 He became the deputy director of China International Publishing Group () and also general manager (i.e., chief executive) of CIBTC in July 2002.He sat on the board that determined translation and interpretation standardized testing regulations in China.On October 11, 2013, Qi was detained by the Central Commission for Discipline Inspection.