"The BBC had previously broadcast an earlier production of O'Neil's play as two separate live and unrecorded performances on 11 and 13 May 1938, in which Robert Adams played Jones, and Frederick Burtwell the Trader.