 Cartwright's first publication, "Letters on Female Education, addressed to a Married Lady" (1777), offers advice to a mother on how to bring up her daughter(s).It was translated into German in 1778 alongside works by Hannah More and Hester Chapone.One critic thought, "These letters have as much originality in them as we generally find in compositions of this nature.