 Following a dispute with the Malay College's principal about this, Burgess was reposted to the Malay Teachers' Training College at Kota Bharu, Kelantan.Burgess attained fluency in Malay, spoken and written, achieving distinction in the examinations in the language set by the Colonial Office.He was rewarded with a salary increase for his proficiency in the language.