 The same is true for people in common-law relationships, in some provinces.This is not considered a legal name change in most provinces, excluding British Columbia.For federal purposes, such as a Canadian passport, Canadians may also assume their partner's surname if they are in a common-law relationship.