"The Chicago Manual of Style", however, requires capitalization only when the colon introduces a direct quotation, a direct question, or two or more complete sentences.In many European languages, the colon is usually followed by a lower-case letter unless the upper case is required for other reasons, as with British English.