 Ní Dhomhnaill has published extensively and her works include poetry collections, children's plays, screenplays, anthologies, articles, reviews and essays.Her other works include "Féar Suaithinseach" (1984); "Feis" (1991), and "Cead Aighnis" (1998).Ni Dhomhnaill's poems appear in English translation in the dual-language editions "Rogha Dánta/Selected Poems" (1986, 1988, 1990); "The Astrakhan Cloak" (1992), "Pharaoh's Daughter" (1990), "The Water Horse" (2007), and "The Fifty Minute Mermaid" (2007).