 Chaudhary, who had just voted against a ballot measure to ban same-sex marriage, had received a letter containing a picture of himself with a bullet hole through his forehead.The picture was attached to a newspaper ad run promoting the constitutional amendment to ban same-sex marriage and civil unions.In a media statement, Chaudhary denounced the letter as political hate speech.