 At a night club, Simon finds Karamazov completely drunk and ranting about his inability to seduce Odile.Meanwhile, at Bialès's apartment, the two have just had sex, and Odile accidentally discovers the killer's costume in a wardrobe.Horrified, she rushes to the night club, where she finds Karamazov enthusiastically insulting her.