 In the theater, Odile is horrified to notice that the wrong reel has been launched, and instructs Karamazov to go check on Simon.Karamazov finds Émile and Simon in a struggle, and exclaims "Simon, so it was you all along!I knew it!