 At the hotel's restaurant, Odile is briefing Simon about his scheduled interviews.Karamazov arrives, and Odile tells him she has found the next projectionist, who will be joining them.They argue about Karamazov's behaviour in the night club, and Odile reveals that she thinks Bialès is the murderer.