 After solid displays in his first two seasons in the Bundesliga, adding the conquest of the German Cup in his second, to which he contributed with two goals and two assists in six games, Pinola joined Nürnberg on a permanent basis.He played 19 matches in his first year in his second spell, suffering team relegation.Pinola continued to be a defensive mainstay for the Franconians in the following campaigns, renewing his contract first until 2013 then 2015 but leaving eventually at the end of 2014–15 after rejecting a new offer.