"El Moudjahid" was originally conceived as an FLN guerrilla information bulletin during the 1954-62 Algerian War, circulated among resistance fighters.Its name, a French transliteration of the Arabic مجاهد (Mujahid), means "holy warrior", which the FLN called its fighters.