 Skoulding is a senior lecturer at Bangor University, where her research focuses on urban space, contemporary women's poetry and translation.She has been involved in several collaborative poetry translation projects, including Metropoetica and poetry of the city, and translated from French the selected poems of Luxembourg poet Jean Portante.Her musical collaborations include the psychogeographical collective Parking Non-Stop and sound art/poetry performances with Alan Holmes.