 Belfour posted a 40-win season in as the Hawks looked to go deep yet again, and Chelios accumulated career-high penalty time with 282 minutes in the box, but St. Louis stunned Chicago with a first-round sweep to continue Chicago's playoff losing streak.Although they finished near .500 in 1994, the Blackhawks again qualified for the playoffs.They were eliminated by eventual Western Conference finalist Toronto, but broke their playoff losing streak at 10 games with a game three win.