 For his actions, Bertuzzi was suspended by the NHL and International Ice Hockey Federation (IIHF) through to the start of the 2005–06 season.He also faced legal action in British Columbia court, while Moore filed lawsuits against him and the Canucks organization in Colorado and Ontario courts.The Canucks went on to win their first Northwest Division title that season, but lost in the first round of the 2004 playoffs to the Calgary Flames.