 The Penguin volumes each provide an extensive set of brief, non-scholarly endnotes that help identify cultural references perhaps unfamiliar to contemporary English readers.Reviews which discuss the merits of both translations can be found online at the "Observer", the "Telegraph", "The New York Review of Books", "The New York Times", "TempsPerdu.com", and Reading Proust.Most recently, Yale University Press has begun to issue "In Search of Lost Time" at the rate of one volume every two or three years.