 Hence the name is an occupational name for a clergyman or perhaps a servant of one.From there the word and name spread.Modern Variations on Kaplan include Caplan, Chaplain, Chapling, Caplen, Copland, Kapelaan, and Kaplin.