 In the concluding chapters of the novel, Fandorin kills Achimas, and prepares to flee Moscow (believing himself to be a target of the plotters), but Prince Dolgorukoi's assistant meets him at the train station and tells him that everything has been covered up and he can continue in the service of the state.