 The first season of 26 episodes began airing on 30 October 2008, and new episodes continued to air into June 2010 on France 3.The show is animated with Adobe Flash software; all the production is done in France except episode 22 "Rubilax" and the special episode "Noximilien", both produced in Japan.The series is directed by Anthony "Tot" Roux, and character design is directed by Xavier "Xa" Houssin and Kim "Tcho" Etinoff.