 Marlowe goes to Brody's home and finds him with Agnes, the bookstore clerk.Marlowe tells Brody that he knows they are taking over the lending library and blackmailing Carmen with the nude photos.Carmen forces her way in with a gun and demands the photos, but Marlowe takes her gun and makes her leave.