 When he gets home, he finds Carmen has snuck into his bed, and he rejects her, too.A man named Harry Jones, who is Agnes's new partner, approaches Marlowe and offers to tell him the location of Mona.Marlowe plans to meet him later, but Eddie’s henchman Canino is suspicious of Jones and Agnes's intentions, and kills Jones first.