 Another version, less "drastic", says rather that this secretly recorded conversation was between Paul Rose's brother, Jacques, and his lawyer, Robert Lemieux.Jacques Rose then told that Pierre Laporte was accidentally strangled during a struggle after he tried to escape while two of the kidnappers were about to release him.As this conversation was recorded without the consent of Rose and Lemieux, it could not be used as evidence.