 He then suggests that Ada and Garrick could have been prevented from marrying by death, break-up or other external factors, and thus his story would not be contradictory to history.The story is, according to the title page of most printed versions, "Adapted from the French of "Sullivan", which was founded on a German Dramatization of a pretended Incident in Garrick's Life.