 After amputating her left arm she reveals that it was actually Caroline Carmen's arm, and that her own left arm is intact.Kryten and Kochanski then revive the now virus-free but now one-armed Lister.For Paul Alexander's second script, he used an old Jasper Carrot joke for the premise of the plot – "What if your flu could talk to you?