 Rimmer decides to lead the heroes into battle and trains them up into a fighting unit, devising a strategy to send them in as a distraction, while Kryten is smuggled into the villain's HQ and turns up the building's thermostat to melt them.The plan succeeds and the device is recovered, though Rimmer is forced to admit that all the droids were destroyed as a result.Disgusted by the pointlessness of war and Rimmer's plan, Lister requests Rimmer's hologram-projecting light bee and swallows it, assuring Kryten he will be okay for the next couple of days, before the group use the paddle to return to "Red Dwarf".