 Until "", it was the last episode to feature the hologram Rimmer.Kristine Kochanski is trying to get back to her own dimension, as she is having a hard time adjusting to life on a 'Boys ship', and finds a possible link-way back but only has hours to get there.Meanwhile, Kryten is still jealous of the relationship that she could potentially have with Lister, but he is more angry at the effect that her presence is having on his running of the ship