 From 1931 to 1933 he was a Sterling Fellow at Yale University.He worked as chief field investigator for the Linguistic Atlas of the United States and Canada from 1931 to 1941, interviewing more than a thousand informants along the eastern seaboard of the United States and Canada.He also conducted field interviews in Southern England to find correspondences in English and American dialects.