"Literatura na Świecie", as edited by Piotr Sommer, is a modern and highly competent periodical that not only publishes translations of literary texts, but has also expanded its profile to include ever more frequent forays into the presentation of the texts of contemporary philosophers.