 The time is during the night, just after the storm has "gotten worse" and grounded all the planes.After all the characters have gone to sleep, Bill, in an attempt to break out of his "predictable" nature, makes a pass at the Stewardess, but is shocked to find the Steward instead.The two of them agree to venture up to the heights of the control tower.