 In the novel, Hirono shoots Kaori dead and runs away.In the manga, she expresses interest in Shuya's offer to join him in finding a way out of the Program, but runs away after Kaori shoots her in the shoulder.In the novel and manga, Hirono uses her entire water supply to treat her wounds.