 Apollo watches behind her.According to Ron Moore's podcast, this episode was heavily re-edited after the initial rough-cut was shot, drastically changing it not merely from the original script, but what was planned when initially shooting.The overall effect is that many details of the plot are very different from what writer Jane Espenson's initial script called for.