 Nancy accepts the role, though she is unaware that Ricardo has already promised it to her mother.Seeking the quiet she needs to study for the part, Nancy follows her mother and grandfather to Rio.On board the ship, businessman Paul Berten overhears Nancy rehearsing her lines and mistakenly concludes that she is a deserted wife and an expectant mother.