 Such terse archival references and so many existing ancient versions make archival identification of the Roman copies insecure, though some include a water jar and/or an additional figure of Eros which make identification easier (e.g.the Hermitage example, and here).The "Crouching Venus" was often paired with the other famous crouching sculpture of Antiquity, the "Arrotino".