 However, both share a core vocabulary of native Prakrit and Sanskrit-derived words, with large numbers of Arabic and Persian loanwords.Because of this, as well as the fact that the two registers share an identical grammar, a consensus of linguists consider them to be two standardised forms of the same language, Hindustani or Hindi-Urdu.Hindi is the most commonly used official language in India.