 When making "Épaves", Cousteau could not find the necessary blank reels of movie film, but had to buy hundreds of small still camera film reels the same width, intended for a make of child's camera, and cemented them together to make long reels.Having kept bonds with the English speakers (he spent part of his childhood in the United States and usually spoke English) and with French soldiers in North Africa (under Admiral Lemonnier), Jacques-Yves Cousteau (whose villa "Baobab" at Sanary (Var) was opposite Admiral Darlan's villa "Reine"), helped the French Navy to join again with the Allies; he assembled a commando operation against the Italian espionage services in France, and received several military decorations for his deeds.At that time, he kept his distance from his brother Pierre-Antoine Cousteau, a "pen anti-semite" who wrote the collaborationist newspaper "Je suis partout" ("I am everywhere") and who received the death sentence in 1946.