ウィリアム・H・ベイツ (原子力潜水艦)
1月後半に帰国の途に就き、ウィリアム・H・ベイツはバージニア州ポーツマスのポーツマス海軍工廠で修理が行われた。その後1975年の夏までフロリダ州フォートローダーデール沖での活動に従事する。間もなくヨーロッパ海域に配備され、対潜水艦戦訓練演習に参加する。11月にウィリアム・H・ベイツはNATOの演習「モビー・ディック」および「オーシャン・サファリ '75」に参加し、12月にニューロンドンに帰還した。