ブランズウィック襲撃
翌日、大尉のウィリアム・ドライ3世（）はマスケット銃とピストルで武装した約67人の民兵呼び集めて町を奪回しようとした。ドライはウィリアム・モア（）、シェンク・モア（）、エドワード・ウィンゲート（）、コーネリアス・ハーネット・ジュニア（）、ウィリアム・ロード（）らの助けを借りて、9月6日に反撃を開始した。またジョージ・ロナルズ（）が奴隷を1人提供した。スペイン人たちは不意を突かれ、銃撃戦ののち敗退して町から逃げた。スペイン人のうち10人が戦死、30人が捕虜にされた。撤退と砲撃の応酬の最中、ラ・フォルトゥーナが突如爆発し、船上のスペイン人のほとんどが死亡した。ラ・ロレッタの乗員たちはいずれ同じ運命をたどると考えて、離脱への許可を条件として降伏した。