ウラジーミル・グレボヴィチ (ペレヤスラヴリ公)
一方、1185年のイーゴリのステップへの遠征（いわゆる『イーゴリ軍記』の題材となった遠征）の失敗の後、ポロヴェツ族のハン・コンチャークがペレヤスラヴリ公国へ侵略した。ウラジーミルは都市の防壁の前に軍勢を配備して迎え撃ったが、傷を負って城塞内に退いた。ポロヴェツ軍は包囲戦へと移行したが、それはキエフ大公スヴャトスラフ、オーヴルチ公リューリクに兵力の集中運用・攻勢を許すことになった。スヴャトスラフらがザルブからドニエプル川の強行渡河を行うと、コンチャークは包囲を解いて帰還した。