ブラッディ・マーシュの戦い
1737年、オグルソープは資金集めのために、および兵士を招集する許可を得るためにイングランドへ戻り、見事に議会からの許可を勝ち得た。彼は（人数は少ないものの）サウスカロライナとジョージア植民地のイギリス軍総司令官に任命された。その後、彼はインヴァネスでスコットランド人兵士を招集、兵士たちには家族とともにアメリカ本土の河口にある（当時は短期間「ニュー・インヴァネス」（）と名付けられた）に移住させた。このとき招集された兵士は現地でハイランド独立中隊（）として知られたが、イギリスの正式な記録ではオグルソープの歩兵連隊（）という名前で記録され、1747年には第42歩兵連隊であったが1749年5月29日に解散された。