ジャン＝マリー・ボーデ
1932年に帰国して聖ドミニク教会のオルガニストに就任し、同時にラヴァル大学でも教鞭をとり、指揮者、ピアニストとしても活動を始めた。1937年にはカナダ放送協会（CBC）に入社し、ケベック州のプログラム・ディレクター、国家の音楽のスーパーヴァイザー等を務め、エクトル・ベルリオーズの《キリストの幼時》やアルテュール・オネゲルの《ダヴィデ王》、ヒーリー・ウィランのオペラ等を積極的に紹介した。CBCに勤務していた頃から、自らも指揮者、ピアニストとして関わり、1943年にはメトロポリタン歌劇場のプロダクションを聖ドニ劇場に呼び寄せてビゼーの《カルメン》を上演したり、1946年にはプラハの春音楽祭に行ってカナダの音楽を紹介したり、ドビュッシーのピアノ曲のリサイタルを開いたりしていた。