CHEK-DT
後に、最近のアメリカの番組を放送するというスタンスを逆転させた。2010年9月、従業員/投資家の管理下に置かれて以来初めて、アメリカのネットワークテレビシリーズの放送を開始した。スケジュールに追加された番組の多く（『ヤング・スーパーマン』、『スーパーナチュラル』、『ジミー・キンメル・ライブ!』、『チャック』、『60ミニッツ』を含む）は、かつてはバンクーバー〜ビクトリア市場で（チャンネル66）で、トロント/ハミルトンの独立局（所有者であるは、同局のライセンスをのライセンスに置き換える過程にあった。ケベコールは同局を閉局し、2011年にCRTCにCKXTライセンスを放棄した）を介してケーブルで放送されていた。ステーションはまた、CHCH-DTが制作した『I Hate Hollywood』を買収し、言及された全ての番組をピックアップした。