チョダイドーク
外部世界は私たちの世界とよく似ており（実際はリシュ語は読者の語である）、2つの大きな国土に分かれた多文化社会である。一つは主導権を握ったマルチンという政治家が動かしているスターユニオン。カベンはこのスターユニオンの一部、すなわちすべての州に存在する、強い伝統を持った信心深く自律的なコミュニティであり、いわゆる政治集団ではない。社会構成も大家族がコミュニティを構成する形で、誰かがこの大家族のいずれかに属していないと、コミュニティにも属していないこととなる。誰かが家族を離れると、カベンも去らなければならない。カベンを離れたは追放、追放された人は遷客やシェユモンと言われている。