ジョン・バテリル
John の祖父母はもともとはスコットランドに住んでいたが、19世紀の終わりごろ、他の多くのイギリス人入植者とともにカナダに移り住んだ。John が誕生した1951年ごろ、John の父はケベックのアルバイダで金属加工技術者としてアルミ製造会社に勤めていた。John は二人兄弟の末っ子で、上には姉がいる。家族が1960年にオンタリオ・フェネロンフォールズに引っ越してからは、父は高校の数学の教師として働き、母は大学の講師だった。両親は第二次世界大戦中、ナチスに虐待されているユダヤ人の情報を聞き、志願してイギリス軍に加わり、オランダでとらわれていたユダヤ人を解放した。しかし、両親は John が16歳のとき離婚したため、そのころからアルバイトをして生活を支えた。母方の叔父に、元 Master Feeds 社 CEO で農林畜産分野で世界トップクラスであるゲルフ大学元副学長の Fred Presant がおり、世の中については学生時代にこの叔父から学んだと言っている。