オリシェ
1936年のスペイン内戦勃発後にはフランス、アルゼンチン、エルサルバドル、グアテマラを転々とした。グアテマラにいた1950年には、私財を投じたホキン・サイテギにオリシェやアンディマ・イビナガベイティアが協力し、バスク語雑誌『バスク精神』を創刊した。『バスク精神』に占める各分野の割合は文学が57%、哲学が3.5%であり、その他芸術や音楽などの論文を掲載した。バスク地方に住むガブリエル・アレスティ、、などの著作家、スペイン国外に亡命した知識人やイエズス会の神父などが文章を執筆した。1934年には全15章11,842行の詩『バスク民族』を完成させており、1950年に『バスク民族』が出版されると、批評家のアントニオ・マリア・ラバイェンは「バスクのカレワラ」（カレワラはフィンランド神話のひとつ）と称賛した。