ブラック・ダック・ブルック・アンド・ウィンターハウス
ニューファンドランド西海岸にフランス語話者が暮らすようになったのは、19世紀初頭の数十年にさかのぼる。ポート・オー・ポート半島はコート・フランセーズ・ド・テール＝ヌーヴの一部で、頻繁にサンマロからやってくる、それも季節労働する漁民に対して開かれていた。フランス人漁民が恒久的に生活基盤を置くための建物を建設することは、イギリスによって半島から追放される危険にさらされるため、禁止されていた。1904年、フランス側はニューファンドランド島に対する権利放棄を行った。島に残留した漁民たちは、ランス＝オ＝カナール、メゾン＝ディヴェール、グラン・テール、カップ・サン・ジョルジュなどのコミュニティーをつくった.。