CBCテレビジョンのローカルニュース番組
妥協案として、CBCニュースは、バンクーバーでがホストを務める30分間の全国ニュース放送と、それに続く30分間のローカルニュース放送で構成された北部以外の18:00のニュース放送の代わりとして、『カナダ・ナウ』を導入した。PEIのニュース放送は比較的強いままだったが（島で制作された唯一のニュース放送だったため）、視聴率は全面的に低下し、ニューファンドランドで最も劇的に低下し、CBNTのローカルニュースの視聴率は2000年～2004年の間に50%以上減少した。