ドラネール
リエージュで生まれた。父親は出版会社、書店を経営し、リエージュの暦(Almanac of Mathieu Lansberg)を出版したこともあった。学校を卒業した後、亜鉛鉱山の会社（Société des Mines et de Zinc de la Vieille Fonderies-Montagne、後のユミコア）で事務職として働き始めた。余暇に似顔絵を描き始め、姓の「Renard」のアナグラムから「Draner」のペンネームで地元の新聞の挿絵を描くようになり 、1852年から1861年の間は版画家のフェリシアン・ロップスが創刊したブリュッセルの風刺雑誌「Uylenspiegel」のために働いた。ペンネームは「Paf」を使うこともあった。