ユダ&amp;ブラック・メシア 裏切りの代償
ハンプトンの行動を間近で見ているうちに、オニールの中である疑念が大きくなっていった。「ハンプトンは本当に悪人なのか」と。そんなある日、党の事務所でシカゴ市警と党員による銃撃戦が発生した。オニールは隙を突いて事務所から脱出することに成功したが、事務所が爆破される様子を見たオニールは死の恐怖を感じるようになった。そこで、オニールは内通者を辞めたいとミッチェルに申し出たが、「君は罪を帳消しにするだけの働きをまだしていない」と言われたため続けざるを得なかった。