ビブリオテーカ＝イタリアーナ
オーストリア帝国は高圧的な検閲などを行う代償として愛国的性格を持った文学者たちを糾合し、「ビブリオテーカ＝イタリアーナ」を創刊させた。イタリア語での執筆が認められたこれは、ドイツ文学などひろく外国文学への関心を養うことによって、イタリア文学やイタリアの文学的伝統に対する固執をやめさせて、ひいては反ゲルマン的民族感情を忘れさせる効果が狙われた。イタリア思想の弾圧ではなく、ゲルマン思想の浸透を目的としたものだったのである。