ATMエラー
ある日、チョンブリにある銀行のATMの1つでソフトウェアエラーが発生する。日本語で作られたアプリでのソフトアップデートのミスで起きたそれは、ATMが誤動作で、指定した額の2倍を出金すると言うものだった。 プー(タワット・ポーンラタナプラスート)とペット(Chalermpol Tikumporntheerawong)の2人の貧しい男性の会話を通じて、話は急速に広まり、ATMにはサッカーのサポーターが恍惚として群がることになった。そして、機械が停止するまでに13万バーツが余計に引き出されることになった。