CIVT-DT
1997年1月31日に発表された委員会の決定は、バトン/エレクトロホームの申請を承認し、他の申請を却下した。ロジャーズ所有局の可能性は主に、タレントビジョンの既存の多国籍番組の一部をアメリカのシンジケート番組に置き換えることになるという理由で却下された。さらに、タレントビジョンの既存の所有者（現在、として知られている会社）は、「現時点で[現在のタレントビジョンライセンス]を放棄する計画はない」と述べている。キャンウエストに関しては、委員会は、CHAN/CHEKツインスティックの存在は、既に市場にサービスを提供している会社に新しい放送局をライセンス供与することを正当化しないと判断した。