ルイス・フィルミン・デ・カルバハル (ラ・ウニオン伯爵)
1794年4月、再編され増援を受けたフランスのはジャック・フランソワ・デュゴミエを指揮官として攻勢を再開した。そして、4月30日から5月1日にかけてので勝利してスペイン軍をピレネー山脈の南側に追い返し、5月末にはコリウール港を再占領、ル・ペルテュの山道でスペイン軍の駐留するを封鎖した。ラ・ウニオン伯爵は包囲の突破を2度試みたが、1度目は6月7日にで撃退され、2度目は8月13日ので敗れて失敗した。結局、ベルガルド要塞は9月17日に降伏した。