ブラック・ダック・ブルック・アンド・ウィンターハウス
ブラック・ダック・ブルック・アンド・ウィンターハウス （Black Duck Brook and Winterhouse）は、カナダ、ニューファンドランド・ラブラドール州の指定地域（、カナダ統計局が国勢調査用に指定した地域）。ブラック・ダック・ブルックとウィンターハウスという、ニューファンドランド島ポート・オー・ポート半島にある、合併していない2か所の漁業集落で構成される。2006年のカナダ国勢調査において、人口は57人であった。2つのコミュニティーはフランコ＝テルヌヴィアンの歴史と密接に結びついており、フランス語での地名はランス＝オー＝カナール＝メゾン＝ディヴェール（L'Anse-aux-Canards–Maisons-d'Hiver）である。