バルセロンヌ＝デュ＝ジェール
シャルル・マティとミシェル・アントワーヌ・ボードランが記した地名辞典（Dictionnaire géographique universel）によれば、バルセロンヌ＝デュ＝ジェールの古い名はバルセロンヌ（Barselone）で、ラテン語の古い形式ではバルキノ・ウァスコニクス（Barcino Vasconix）であった。バルキノとは、アウグストゥス帝がつくったローマ植民地としてのバルセロナの最も古い名である（Barcino Catalaunix、全名はColonia Julia Augusta Faventia Paterna Barcino）。