アダム&amp;アダム
怪我をしているため安全装置により飛行できないため、アダムは若いアダムを連れてきて、彼のDNAを使ってジェット機に乗り込まなければならなかった。やがてふたりはディストピア世界のリーダー、マヤ・ソリアンとその助手クリストスに襲われるが、死を偽装して未知の場所でオフグリッドで過ごしていたローラに救われる。襲撃を生き延び、情報を交換したローラとアダムスは、ルイス・リードによるタイムトラベルの発明とその後の死後、ソリアンがその発見を独占していたことに気づく。2018年を訪れたローラは、ソリアンが将来の富と権力を確保するために、頻繁に過去の自分に会いに来て助言していることを知る。自分の秘密を守るため、ソリアンはローラの死を命じる。ローラは暗殺を免れたものの、タイムジェットを破壊され、過去に取り残された。突然のソリアンの襲撃を受けたローラは、二人のアダムスが2018年に脱出するまでの間、その襲撃を食い止める。