オーグレイズ郡 (オハイオ州)
証明されていない「粘土の水」（"eau glaise"）や「粘土の土壌」（"terre glaise"）には異論があり、ラムゼイとスチュワートはどちらも、Auglaize （およびその派生語、"*"aux glaises""を示唆する）は「粘土の所」を意味する 'at the lick(s)' のアメリカ式フランス語であり、野生動物が塩や土壌に含まれる鉱物をなめにくる場所を意味し、標準フランス語の "salt lick" の欠落部を埋めたものということで合意している。"glaize" という綴りは古語である。さらにアーカンソー州では、グレイジポーというクリークと山があり、これはフランス語の"glaise à Paul" すなわち「ポールの岩塩」を意味している。インディアン語（アルゴンキン語）の「倒木」あるいは「伸びすぎた低木」という説は証明された語源がないものであり、ショーニー族の場合は音声学的に合わない。