title: Coffein

text: In höheren Dosen verhindert Coffein den enzymatischen Abbau von cyclischem Adenosin-3’,5’-monophosphat. Dieses spielt im menschlichen Organismus als second Messenger eine wichtige Rolle in der Regulation zellulärer Vorgänge. Coffein hemmt jene Enzyme, spezifische Phosphodiesterasen, die für den Abbau von cyclischem zu acyclischem AMP verantwortlich sind. So kommt es durch den gehemmten Abbau zu einem Anstieg der cAMP-Konzentration in den Zellen. cAMP führt unter anderem zur Aktivierung der Proteinkinase A, die wiederum (abhängig vom Gewebe) eine Vielzahl an Funktionen vermittelt, darunter die Freisetzung von Glucose in der Leber (über Gluconeogenese und Glycogenspaltung) und die ATP-Produktion zur Muskelkontraktion im Skelettmuskel. Darüber hinaus führt cAMP über die Aktivierung von Lipasen (HSL, ATGL) in Fettzellen zur Verstoffwechselung der dort gespeicherten Fette.


title: Coffein

text: Eine Studie am Duke University Medical Center in Durham, North Carolina, aus dem Jahre 2004 zeigte auf, dass die Zufuhr von Coffein in Kombination mit dem Konsum einer kohlenhydrathaltigen Mahlzeit den Blutzuckerwert sowie den Insulinwert bei Personen mit Diabetes Typ 2 erhöht.<ref name="DOI10.2337/diacare.27.8.2047">J. D. Lane, C. E. Barkauskas, R. S. Surwit, M. N. Feinglos: "Caffeine Impairs Glucose Metabolism in Type 2 Diabetes." In: "Diabetes Care." Band 27, 2004, S. 2047, .</ref>


title: Coffein

text: Wenn ein Mensch über längere Zeit hohe Dosen Coffein zu sich nimmt, verändern sich die Nervenzellen. Sie reagieren auf das fehlende Adenosin-Signal und bilden mehr Rezeptoren aus, so dass wieder Adenosin-Moleküle an Rezeptoren binden können. Die Nervenzellen arbeiten langsamer. Die anregende Wirkung des Coffeins ist also stark eingeschränkt. Bereits nach kurzer Zeit entwickelt sich eine derartige Toleranz.


title: Coffein

text: Wird der Coffeinkonsum stark verringert, können Entzugserscheinungen auftreten (siehe unten), die aber meistens nur von kurzer Dauer sind. Coffein ist preisgünstig und legal verfügbar und das weltweit am häufigsten konsumierte Stimulans. Aus der wissenschaftlichen Literatur geht nicht klar hervor, ob Coffein als Suchtmittel anzusehen ist, es hat jedenfalls einige Gemeinsamkeiten mit typischen Suchtmitteln. Zu den wichtigsten gehören die Entwicklung von Toleranz sowie psychischer und körperlicher Abhängigkeit mit Entzugserscheinungen. Toleranz tritt bei nicht unbedingt übermäßigem, aber bei regelmäßigem Coffeingenuss auf.


title: Coffein

text: Als Entzugssymptome wurden in einer empirischen Studie beobachtet: Kopfschmerzen, Erschöpfung, Energieverlust, verminderte Wachsamkeit, Schläfrigkeit, herabgesetzte Zufriedenheit, depressive Stimmung, Konzentrationsstörungen, Reizbarkeit und das Gefühl, keine klaren Gedanken fassen zu können. In einigen Fällen kamen auch grippe-ähnliche Symptome hinzu. Die Symptome setzen 12 bis 24 Stunden nach dem letzten Coffein-Konsum ein, erreichen nach 20 bis 51 Stunden das Symptommaximum und dauern etwa 2 bis 9 Tage. Bereits eine geringe Menge Coffein führt zur Rückfälligkeit.


title: Coffein

text: Bei Überdosierung (Dosen von über 1 g beim erwachsenen Menschen) treten Angst- sowie Erregungserscheinungen, stark beschleunigter Puls und Extrasystolen auf; zur Therapie können Kohletabletten, Verapamil und Diazepam gegeben werden.


title: Coffein

text: In sehr hoher Konzentration (ab etwa 10 mM im Zellaußenraum) setzt Coffein Calcium-Ionen aus dem Endoplasmatischen Retikulum (ER) frei. Das geschieht durch seine spezifische Bindung an Ryanodin-Rezeptoren. Aufgrund dieser Eigenschaft wird Coffein in der physiologischen Forschung verwendet. Die benötigte Dosis übersteigt die letale Dosis von Säugetieren bei weitem, deshalb wird Coffein nur bei "in vitro"-Experimenten eingesetzt.


title: Coffein

text: Es gibt u. a. Wechselwirkungen mit Arzneistoffen. Dies ist bei allen Untersuchungen entsprechend zu berücksichtigen. Eine Studie der EFSA (Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit) wies zum Beispiel darauf hin, dass nur der Konsum coffeinhaltiger Getränke untersucht wurde und nicht die Wirkung von Coffeinzusätzen in Lebensmitteln. Mit kohlensäurehaltigen Getränken wird Coffein rascher aufgenommen.


title: Coffein

text: Disulfiram und Cimetidin reduzieren den Coffeinabbau im Körper. Rauchen sowie Barbiturate beschleunigen den Coffeinabbau im Körper.


title: Coffein

text: Bei gleichzeitiger Einnahme von Antibiotika der Gruppe Gyrasehemmer (Chinolon-Antibiotika) ist eine mögliche Verzögerung der Ausscheidung von Coffein und seinem Abbauprodukt Paraxanthin gegeben.


title: Coffein

text: Personen mit Leberzirrhose (mögliche Coffein-Anreicherung), Personen mit Herzarrhythmien, wie Sinustachykardien/Extrasystolen (mögliche Verstärkung), Personen mit Hyperthyreose (mögliche Verstärkung der Nebenwirkungen von Coffein) und Personen mit Angstsyndrom (mögliche Verstärkung) sollten Coffein nur in geringen Dosen einnehmen.


title: Coffein

text: Coffein kann die Symptome von Angststörungen intensivieren. Umgekehrt kann das Vermindern der Coffeineinnahme eine symptomlindernde Wirkung haben.


title: Coffein

text: Von regelmäßiger Einnahme hoher Dosen wird wegen des möglichen Auftretens von Coffeinismus abgeraten. Während einige Forscher aufgrund von Studien an Mäusen dazu raten, in der Schwangerschaft auf Coffein zu verzichten, hält das American College of Obstetricians and Gynecologists in einer 2010 herausgegebenen Empfehlung eine Tagesdosis von 200 Milligramm Coffein für unbedenklich. Eine brasilianische Studie ergab, dass moderater Coffeinkonsum in Schwangerschaft und Stillzeit in den ersten drei Lebensmonaten keinen Einfluss auf den Schlaf von Säuglingen zu haben scheint.


title: Coffein

text: Eine Studie der EFSA (Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit), die den Konsum coffeinhaltiger Getränke untersuchte und auf Beobachtungen an rund 66.000 Personen beruht, kommt zu dem Schluss, dass eine Coffeinzufuhr von bis zu 400 mg pro Tag (das entspricht ungefähr 5,7 mg/kg Körpergewicht bei einer 70 kg schweren Person) als unbedenklich einzustufen ist. Auch für Schwangere, Stillende und Kinder wurden Richtwerte ermittelt: Für schwangere und stillende Frauen gilt, dass eine über den gesamten Tag verteilte Coffein-Aufnahme aus allen Quellen von bis zu 200 mg pro Tag für den Fötus unbedenklich ist. Für Kinder und Jugendliche pendelt sich der Richtwert bei 3 mg/kg Körpergewicht ein und gilt bei dieser Dosierung als unbedenklich.


title: Coffein

text: Zur Pharmakoepidemiologie des Coffeins liegen Untersuchungen zum Einfluss des Coffeins auf den Blut-Lipidstatus aus nationalen Untersuchungen in der Bevölkerung der Bundesrepublik Deutschland vor. Unter anderem konnte eine Erhöhung der Triglyceride im Blutserum bei Probanden mit einem Gebrauch coffeinhaltiger Arzneimittel nachgewiesen werden. Auch zum Coffein-Einfluss auf den Glucose- und Magnesium-Gehalt des Serums wurden Ergebnisse veröffentlicht. Danach wurden höhere Glucosespiegel und erniedrigte Magnesiumspiegel in Seren von Probanden gemessen, die coffeinhaltige Arzneimittel verwendeten.


title: Coffein

text: Auf Bakterien, Pilze und Algen kann Coffein mutagen wirken; dies wird vermutlich durch Hemmung von Reparaturmechanismen der DNA bei diesen Lebewesen verursacht. Bei höheren Tieren oder dem Menschen konnte eine solche Wirkung bisher nicht nachgewiesen werden.


title: Coffein

text: Die Pharmakokinetik von Coffein hängt von vielen inneren und äußeren Faktoren ab. Die Resorption von Coffein über den Magen-Darm-Trakt in die Blutbahn erfolgt sehr rasch und nahezu vollständig: Etwa 45 Minuten nach der Aufnahme ist praktisch das gesamte Coffein aufgenommen und steht dem Stoffwechsel zur Verfügung (Bioverfügbarkeit: 90–100 %). Die maximale Plasmakonzentration wird 15–20 Minuten nach der Aufnahme des Coffeins erreicht. Die Verabreichung von 5–8 mg Coffein/kg Körpergewicht resultiert in einer Plasma-Coffeinkonzentration von 8–10 mg/l.


title: Coffein

text: Der Metabolismus von Coffein ist speziesspezifisch. Außerdem erfolgt der Abbau, zumindest beim Menschen, individuell unterschiedlich, wobei Alter, Geschlecht und Hormone, Lebererkrankungen, Fettleibigkeit, Rauchen und Ernährung sowie Medikationen Einfluss nehmen. Bei erwachsenen Menschen werden etwa 95 % des aufgenommenen Coffeins durch das Enzym Cytochrom P450 1A2 zu Paraxanthin demethyliert. Da das Enzym CYP1A2 in Isoformen (genetische Varianten) auftritt, ist seine Aktivität erblich unterschiedlich. Parallel können bis zu 16 % des Coffeins in der Leber zu Theobromin und Theophyllin umgesetzt werden. Durch weitere partielle Demethylierung und Oxidation entstehen Urate- und Uracil-Derivate. Aus dem Urin können etwa ein Dutzend unterschiedlicher Coffein-Metaboliten extrahiert werden, aber weniger als 3 % des ursprünglich aufgenommenen Coffeins. Die Hauptausscheidungsprodukte im Urin sind Di- und Monomethylxanthin sowie Mono-, Di- und Trimethylharnsäure.


title: Coffein

text: Die biologische Halbwertszeit von Coffein im Plasma beträgt zwischen 2,5 und 4,5 Stunden (andere Quellen sprechen von 3–5 h) bei gesunden Erwachsenen. Dagegen erhöht sich die Halbwertszeit auf im Mittel 80 Stunden (36–144 h) bei Neugeborenen und auf weit über 100 Stunden bei Frühgeburten. Bei Rauchern "reduziert" sich die Coffein-Halbwertszeit um 30–50 %, während sie sich bei Frauen, die orale Verhütungsmittel einnehmen, "verdoppelt". Bei Frauen, die sich im letzten Trimenon der Schwangerschaft befinden, steigt sie auf 15 Stunden an. Ferner ist bekannt, dass das Trinken von Grapefruitsaft vor der Coffeinzufuhr die Halbwertszeit des Coffeins verlängert, da bestimmte Inhaltsstoffe der Grapefruit die Metabolisierung des Coffeins in der Leber hemmen.


title: Coffein

text: Zur Analytik des Coffeins werden chromatographische Verfahren bevorzugt. Insbesondere die Gaschromatographie, die HPLC und Kopplungen dieser Trenntechniken mit der Massenspektrometrie sind in der Lage, die geforderte Spezifität und Sensitivität bei der Analytik komplexer Matrices in der physiologischen Forschung und in der lebensmittelchemischen Analytik zu gewährleisten. In der pharmazeutischen Analytik wird auch die Dünnschichtchromatographie zur qualitativen und quantitativen Bestimmung von Coffein eingesetzt. Auch Enzymimmunoassays (EIA) für die Routineanalytik von Serum- oder Harnproben stehen zur Verfügung. Die damit erzielten Ergebnisse können in Zweifelsfällen durch GC-MS- oder HPLC-MS-Verfahren überprüft werden.


title: Coffein

text: Isoliertes natürliches oder synthetisches Coffein wird wegen seiner anregenden Wirkung manchen Erfrischungsgetränken (Cola-Getränke), Energy-Drinks und Süßwaren zugesetzt.


title: Coffein

text: Coffein erhöht die analgetische Wirkstärke von Acetylsalicylsäure oder Paracetamol um den Faktor 1,3 bis 1,7.


title: Coffein

text: Dies wird von der Pharmaindustrie gezielt ausgenutzt. Derzeit existieren auf dem deutschen Markt elf Kombinationsanalgetika mit Coffein. Acht davon enthalten gleich "zwei verschiedene" Analgetika, nämlich Acetylsalicylsäure 250 mg, Paracetamol 200–250 mg plus Coffein 50 mg. „Koffein wirkt stimulierend und kann 'Entzugskopfschmerz' und dadurch Analgetika-Dauergebrauch auslösen bzw. verstärken, wenn die Analgetika zur Linderung des Entzugskopfschmerzes eingenommen werden.“ Außerdem steigt das Risiko der Analgetikanephropathie bei zwei verschiedenen Analgetika-Inhaltsstoffen. „Aus Gründen des vorbeugenden Gesundheitsschutzes halten wir ein Verbot […] [dieser] Mischanalgetika für angebracht.“


title: Coffein

text: "Coffeincitrat" wird unter dem Handelsnamen "Peyona" zur Behandlung der primären Apnoe (Atemstillstand ohne offensichtliche Ursache) bei Frühgeborenen angewendet. Apnoe bei Frühgeborenen bezeichnet ein Aussetzen der Atmung über mehr als 20 Sekunden. Da es nur wenige Patienten mit primärer Apnoe gibt – 32.000 Betroffene in der EU – gilt die Krankheit als selten und Coffeincitrat wurde am 17. Februar 2003 in dieser Indikation als Arzneimittel für seltene Leiden („Orphan-Arzneimittel“) ausgewiesen. Coffeincitrat wird als Infusionslösung (20 mg/ml) verabreicht. Die Lösung kann auch eingenommen werden und ist auf ärztliche Verschreibung erhältlich.


title: Coffein

text: Coffein ist in Dosen von 50 bis 200 mg zur kurzfristigen Beseitigung von Ermüdungserscheinungen angezeigt.


title: Coffein

text: "Coffein-Natriumsalicylat", ein Salz des Coffeins, das im menschlichen Körper besser resorbiert wird als Coffein, wurde früher als Kreislauf- und Atemstimulans und Diuretikum verwendet. Heute ist diese Anwendung obsolet.


title: Coffein

text: Seit April 2014 hat "Coffeincitrat" zur Vorbeugung gegen die bronchopulmonale Dysplasie den Status eines Orphan-Arzneimittels.


title: Coffein

text: Coffeinhaltige kosmetische Produkte wie Haarshampoos werden beworben, gegen Haarausfall zu helfen – sie sollen die Haarwurzeln anregen und ein Haarwachstum auslösen. Für diese Versprechungen fehlen aber Wirksamkeitsbelege.


title: Coffein

text: Den folgenden Produkten wird üblicherweise synthetisch erzeugtes Coffein beigemischt. Teilweise wird aber auch natürliches Coffein, gewonnen bei der Kaffee-Entkoffeinierung, verwendet. Besonders sogenannten Wellness-Produkten wird häufig natürliches Coffein als Guaraná-Extrakt zugesetzt.


title: Coffein

text: Im Jahre 1997 erklärten Wissenschaftler in einem Appell an die Food and Drug Administration, es sei bedeutend, die Deklaration des Coffein-Gehalts in Lebensmitteln zur Pflicht zu machen. Gemäß der Lebensmittel-Informationsverordnung müssen in der EU Getränke, die einen Coffeingehalt von mehr als 150 Milligramm pro Liter aufweisen, mit dem Hinweis gekennzeichnet werden. Zusätzlich dazu muss der Coffeingehalt in Milligramm pro 100 Milliliter angegeben werden. Davon ausgenommen sind Tee, Kaffee und darauf basierende Getränke, wenn sie „Tee“ oder „Kaffee“ im Namen tragen (zum Beispiel Eistee). Erfrischungsgetränke dürfen in Deutschland maximal 320 Milligramm Coffein pro Liter enthalten.


title: Amanda Seyfried

text: Amanda Michelle Seyfried [] (* 3. Dezember 1985 in Allentown, Pennsylvania) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin.


title: Amanda Seyfried

text: Amanda Seyfried wurde als Tochter von Ann, einer Ergotherapeutin, und Jack Seyfried, einem Apotheker, geboren. Sie entstammt einer Familie mit überwiegend deutschen Wurzeln und hat eine ältere Schwester namens Jennifer. 2003 machte sie ihren Abschluss an der Highschool in ihrer Geburtsstadt Allentown.


title: Amanda Seyfried

text: Zwischen 2008 und 2010 waren Seyfried und Dominic Cooper ein Paar. Von 2013 bis 2015 war sie mit Justin Long liiert. Im März 2017 heiratete sie den Schauspieler Thomas Sadoski. Sie sind Eltern einer 2017 geborenen Tochter und eines 2020 geborenen Sohnes.


title: Amanda Seyfried

text: Bereits mit elf Jahren begann sie ihre Karriere als Kindermodel, später erst startete sie ihre Schauspielkarriere als Darstellerin in Seifenopern, unter anderem in "As the World Turns" und "All My Children". Zwischenzeitlich studierte sie an der New Yorker Fordham University. Ihr Durchbruch als Filmschauspielerin gelang Seyfried 2004 als eine der Hauptdarstellerinnen in der Teenie-Komödie "Girls Club – Vorsicht bissig!".


title: Amanda Seyfried

text: In der UPN-Fernsehserie "Veronica Mars" spielte Seyfried die Rolle der "Lilly Kane". In dem Kinofilm "Alpha Dog – Tödliche Freundschaften" war sie 2006 erstmals an der Seite von Justin Timberlake zu sehen. Als "Sarah Henrickson" hatte sie bis 2011 eine Hauptrolle in der HBO-Serie "Big Love" inne, an der Seite ihrer ehemaligen "Veronica-Mars"-Kollegen Tina Majorino und Kyle Gallner. Eine ihrer bekanntesten Filmrollen ist "Sophie" in dem Musicalfilm "Mamma Mia!", in der sie neben Filmgrößen wie Meryl Streep, Pierce Brosnan und Colin Firth zu sehen ist. 2009 spielte Seyfried neben Megan Fox im Film "Jennifer’s Body". Im Folgejahr trat sie in "Das Leuchten der Stille" neben Channing Tatum sowie in "Briefe an Julia" neben Christopher Egan und Vanessa Redgrave auf. In dem Film "Red Riding Hood – Unter dem Wolfsmond" spielte sie die Hauptrolle des Dorfmädchens "Valerie". Im Kinofilm "In Time – Deine Zeit läuft ab" von 2011 spielen Timberlake und Seyfried die Hauptrollen.


title: Amanda Seyfried

text: 2012 hat sie neben Anne Hathaway, Hugh Jackman und Russell Crowe in der Filmadaption "Les Misérables" des gleichnamigen Musicals mitgespielt. Sie übernahm außerdem die Hauptrolle in der Biografieverfilmung "Lovelace" über das Leben der US-amerikanischen Pornodarstellerin Linda Lovelace. Außerdem ist sie im 2015 erschienenen Film "Ted 2" als Anwältin Samantha Leslie Jackson zu sehen.


title: Amanda Seyfried

text: 2017 wurde sie in die Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) aufgenommen, die jährlich die Oscars vergibt.


title: Amanda Seyfried

text: 2021 wurde Seyfried bei den Satellite Awards als Beste Nebendarstellerin im Film "Mank" ausgezeichnet und erhielt im selben Jahr eine Oscar-Nominierung. Ein Jahr später erhielt sie für ihre Darstellung der Unternehmerin und Hochstaplerin Elizabeth Holmes in der Miniserie "The Dropout" einen Emmy.


title: Maria Furtwängler

text: Maria Furtwängler-Burda (* 13. September 1966 in München) ist eine deutsche Schauspielerin. Sie ist unter anderem für ihre Rolle als "Tatort"-Kommissarin Charlotte Lindholm bekannt, die sie seit 2002 spielt. Bevor sie sich 2001 ganz der Schauspielerei widmete, arbeitete sie als Ärztin.


title: Maria Furtwängler

text: Maria Furtwängler ist die Tochter der Schauspielerin Kathrin Ackermann und des Architekten Bernhard Furtwängler. Sie hat zwei ältere Brüder. Ihr Großonkel ist der Dirigent Wilhelm Furtwängler, ihre Urgroßmutter die Politikerin Katharina von Kardorff-Oheimb, ihr Onkel der Regisseur Florian Furtwängler.


title: Maria Furtwängler

text: Nach dem Abitur studierte Maria Furtwängler Humanmedizin an der Universität Montpellier in Frankreich. 1996 wurde sie an der Technischen Universität München promoviert. Danach arbeitete sie als Ärztin, entschied sich jedoch 2001, ihr Berufsleben ganz der Schauspielerei zu widmen.


title: Maria Furtwängler

text: Furtwängler lernte den Verleger Hubert Burda 1985 auf der zweiten Hochzeit ihres Vaters kennen und heiratete ihn am 8. November 1991. Sie haben einen Sohn (* 1990) und die Tochter Elisabeth (* 1992). Im August 2022 wurde die längere Zeit zurückliegende Trennung des Paares bekannt.


title: Maria Furtwängler

text: Bereits als Siebenjährige stand Maria Furtwängler für den Fernsehfilm "Zum Abschied Chrysanthemen" unter der Regie ihres Onkels Florian Furtwängler vor der Kamera. Ihre erste große Rolle spielte sie von 1987 bis 1993 in der Fernsehserie "Die glückliche Familie" an der Seite von Maria Schell, Siegfried Rauch und ihrer Mutter Kathrin Ackermann. Gloria Behrens besetzte sie an der Seite von Christian Kohlund im ARD-Liebesfilm "Das Glück ist eine Insel" in der Rolle der Rechtsanwältin Corinna Jakobs. In Stephan Meyers Wirtschaftskrimi "", Furtwänglers erste Arbeit für den NDR, spielte sie 2001 die EU-Mitarbeiterin Katja Schütte im Ressort für Wirtschaftskriminalität.


title: Maria Furtwängler

text: Ihr Debüt als "Tatort"-Kommissarin Charlotte Lindholm gab sie im April 2002 in "", weitere Episoden der Reihe, in der sie in ganz Niedersachsen, vorwiegend auf dem Land, ermittelt, folgten. Die Mutterrolle in der Serie übernahm ihre Mutter Kathrin Ackermann.


title: Maria Furtwängler

text: 2007 spielte Furtwängler in Kai Wessels Fernsehzweiteiler "Die Flucht" Lena Gräfin von Mahlenberg, die im Winter 1945 einen Flüchtlingstreck von Ostpreußen nach Bayern führte. 2008 übernahm sie an der Seite von Maximilian Brückner in dem Kinofilm "Räuber Kneißl" die Rolle der Mutter Theresia Pascolini des bayerischen Räubers Mathias Kneißl. 2011 war sie in dem ZDF-Fernsehzweiteiler "Schicksalsjahre" als Pianistin Ursula Heye in der Hauptrolle zu sehen. In dem 2016 in den Kinos gestarteten, preisgekrönten Film "Das Wetter in geschlossenen Räumen" verkörperte sie eine Entwicklungshelferin und Spendensammlerin, die sich vom Elend der Krisengebiete mit Designerklamotten, Longdrinks und einem 20 Jahre jüngeren Liebhaber ablenkt. 2018 spielte sie in der Kinofilmkomödie "100 Dinge" von Florian David Fitz die Rolle der Antonietta Kärcher. In Detlev Bucks "Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull" nach dem gleichnamigen Roman von Thomas Mann verkörperte sie die Madame Houpflé.


title: Maria Furtwängler

text: Mit "Alles muss glänzen" ("The Homemaker") von Noah Haidle stand sie 2017 im Berliner Theater am Kürfürstendamm erstmals in einer Hauptrolle auf der Bühne. Im November 2018 hatte sie einen Gastauftritt in dem neuen Album "MTV Unplugged 2" von Udo Lindenberg, wo sie mit ihm im Duett "Bist du vom KGB" sang.


title: Maria Furtwängler

text: Furtwängler unterschrieb im Herbst 2013 als eine der Ersten den von Alice Schwarzer in deren Zeitschrift "Emma" initiierten Appell gegen Prostitution.


title: Maria Furtwängler

text: Für die Rechte diskriminierter Mädchen und Frauen gründete sie 2016 mit ihrer Tochter Elisabeth die MaLisa Stiftung und MaLisa Home auf den Philippinen, das Mädchen und jungen Frauen einen Weg aus dem Menschenhandel ermöglicht.


title: Maria Furtwängler

text: Sie ist zudem Mitbegründerin der Digital-Life-Design-Konferenzreihe "DLDwomen", Kuratoriumspräsidentin der Hilfsorganisation German Doctors sowie Mitglied im Stiftungsrat der "Hubert-Burda-Stiftung". Für die Kampagne ONE, die sich für das Ende extremer Armut und vermeidbarer Krankheiten vor allem in Afrika einsetzt, ist sie Botschafterin für Frauen, Mädchen und Kindergesundheit. Sie nimmt auch selbst an Hilfseinsätzen teil.


title: Maria Furtwängler

text: 2017 initiierte sie mit der MaLisa Stiftung eine Studie zur Repräsentation von Frauen und Männern im Film. Das Ergebnis der Universität Rostock zeigte die Unterrepräsentanz von Frauen im Film vor allem als Heldinnen und Expertinnen. 2020 setzte sich Furtwängler mit anderen Frauen für die Kampagne #ichwill ein, deren Ziel eine Frauenquote für Unternehmensvorstände ist.


title: Maria Furtwängler

text: Aufgrund ihres sozialen Engagements wurde im März 2018 eine Berufliche Schule im südbadischen Lahr nach ihr benannt.


title: Kraftwerk (Band)

text: Kraftwerk ist eine deutsche Band aus Düsseldorf, die 1970 von Ralf Hütter und Florian Schneider gegründet wurde. Kraftwerk gilt als wesentlicher Mitbegründer der Düsseldorfer Schule in der elektronischen Musik und wird auch als Multimedia-Projekt bezeichnet.


title: Kraftwerk (Band)

text: Kraftwerk ist vor allem durch Pionierarbeit auf dem Gebiet des Elektropop (und Krautrock) bekannt geworden. Musikstücke von Kraftwerk beeinflussten zahlreiche Musikstile, wie beispielsweise Synthiepop, Electro, Detroit Techno, House, Disco, und übten ebenfalls entscheidenden Einfluss auf die Anfänge des Hip-Hop aus. Die "New York Times" bezeichnete Kraftwerk 1997 als die „Beatles der elektronischen Tanzmusik“. Einige bewerten sie auch international als die einflussreichste Musikgruppe aller Zeiten.


title: Kraftwerk (Band)

text: 1968 gründeten Ralf Hütter und Florian Schneider die Gruppe "Organisation" (kurz für "Organisation zur Verwirklichung gemeinsamer Musikkonzepte"), den Vorläufer von Kraftwerk, die nur ein Album, "Tone Float", hervorbrachte. Anfang 1970 richteten sie ihr "Kling-Klang-Studio" ein und starteten das Musikprojekt Kraftwerk. Das Album "Kraftwerk" wurde im Juli und August mit den Studioschlagzeugern Klaus Dinger und Andreas Hohmann aufgenommen und durch das Philips-Label veröffentlicht. Das Album stieg bis auf Platz 30 der deutschen LP-Charts. Der Titel "Ruckzuck" wurde als Titelmusik für die Sendung "Kennzeichen D" ausgewählt. Am 15. November 1970 haben sie in Soest das Konzert im sogenannten „Karussell für die Jugend“ auf dem Domplatz während der Allerheiligenkirmes gespielt. Der Mitschnitt existiert bis heute. Ralf Hütter verließ Ende desselben Jahres für einige Monate Kraftwerk, um sein Architekturstudium zu beenden. Am 26. Dezember gab Kraftwerk ein Konzert in der Besetzung Florian Schneider-Esleben, Eberhard Kranemann (Bass, Cello), Charly Weiss (Schlagzeug).


title: Kraftwerk (Band)

text: Durch den Einstieg des Gitarristen Michael Rother und Klaus Dinger als Ersatz für Charly Weiss bestand Kraftwerk Anfang 1971 für ein paar Monate aus Schneider, Hohmann, Kranemann, Rother und Dinger. Im Studio von Conny Plank wurde eine Session aufgenommen, die aber nie veröffentlicht wurde. Als Trio (Schneider, Dinger, Rother) hatte Kraftwerk in der Sendung "Beat-Club" mit dem Song "Rückstoß Gondoliere" einen Live-Auftritt im deutschen Fernsehen. Ende 1971 nahmen Ralf Hütter und Florian Schneider "Kraftwerk 2" zwischen dem 26. September und dem 1. Oktober in ihrem eigenen Studio auf. Kraftwerk tourte fast ununterbrochen von 1971 bis 1972 in der Besetzung Plato Rivera, Florian Schneider, Ralf Hütter und Emil Schult.


title: Kraftwerk (Band)

text: Das zweite Album "Kraftwerk 2" erschien im Januar 1972 bei Philips. Kraftwerk wurde durch das Magazin "Sounds" zur beliebtesten Band des Jahres gewählt. Florian Schneider belegte den zweiten Platz in der Rubrik "Musiker des Jahres" und der Titel "Ruckzuck" wurde Song des Jahres.


title: Kraftwerk (Band)

text: Das dritte Album "Ralf und Florian" entstand im Juli 1973 und wurde im Oktober auf dem Philips-Label veröffentlicht. Der Verlag Kling-Klang wurde von Ralf Hütter und Florian Schneider gegründet. Wolfgang Flür wurde als Schlagzeuger für den Fernsehauftritt in "aspekte" im ZDF verpflichtet.


title: Kraftwerk (Band)

text: Die ersten drei Kraftwerk-Alben von Hütter und Schneider waren noch teilweise akustisch und experimentell ausgerichtet, bis sich Kraftwerk 1973 entschloss, den Kraftwerk-Sound ausschließlich elektronisch zu gestalten und melodische Pop-Elemente zu integrieren. Das Ergebnis war das Album "Autobahn", das nach Meinung vieler Experten einen Wendepunkt bedeutete und als erstes Album des Elektropop gilt. Die Songs bestehen zunehmend aus reduzierten Melodiefragmenten, die sich mit Phasen von Soundeffekten abwechseln, ein Merkmal, das bis heute im Wesentlichen die Musik von Kraftwerk bestimmt. Zudem integrierten Hütter und Schneider erstmals gesungene Melodien, die sich durch eine von allen Emotionen befreite, „kalte“ Singweise (Sprechgesang) auszeichnen. "Autobahn" war das letzte Kraftwerk-Album, das bei Philips erschien. Für "Autobahn" erhielt Kraftwerk erstmals weltweit Goldene Schallplatten und die Single-Auskopplung des Titelstückes erklomm in den USA die Billboard-Charts. Beflügelt durch den großen Erfolg gründete Kraftwerk 1974 ihr durch das Musiklabel EMI unterstütztes eigenes Kling-Klang-Label.


title: Kraftwerk (Band)

text: Im Februar 1975 verließ Klaus Röder die Band. Er wurde durch den Schlagzeuger und Studiomusiker Karl Bartos ersetzt. Im Sommer 1975 wurde das Album "Radio-Aktivität" aufgenommen, das im November 1975 erschien. Erneut hatte Kraftwerk mit der Auskopplung des Titelsongs Erfolg: "Radio-Aktivität" stand im Frühsommer 1976 wochenlang auf Position 1 der französischen Charts. Hütter und Schneider besuchten daraufhin mit dem Trans-Europ-Express mehrmals Frankreich, wo der begeisterte Radrennfahrer Ralf Hütter die Einladung annahm, als Beobachter die Tour de France zu begleiten.


title: Kraftwerk (Band)

text: Ende 1976 nahm Kraftwerk das sechste Album "Trans Europa Express" auf, das im ersten Quartal des Jahres 1977 veröffentlicht wurde. Schon kurz nach der Veröffentlichung übte "Trans Europe Express" Einfluss auf frühe Hip-Hop-DJs, speziell auf Afrika Bambaataa, aus.


title: Kraftwerk (Band)

text: Nach fünf Jahren Fernsehabstinenz kehrte Kraftwerk am 29. März 1978 im ZDF auf den Bildschirm zurück. Als lebende Roboter (mit grauen Hosen, roten Hemden, schwarzen Krawatten mit sequenzierenden roten LEDs) präsentierten sie der Öffentlichkeit die neue Single "(Wir sind …) Die Roboter". Im April 1978 erschien das nächste Kraftwerk-Album "Die Mensch-Maschine" mit dem Hit "Das Model". Erneut setzte dieses Album Maßstäbe für die Musikindustrie und die folgenden Musikstile.


title: Kraftwerk (Band)

text: Als Gruppen wie Depeche Mode oder Ultravox, die sich am Sound von "Die Mensch-Maschine" orientierten, erfolgreich wurden, hatte sich Kraftwerk bereits weiterentwickelt. Das achte Album "Computerwelt" erschien 1981. "Computerwelt" gilt deshalb als wichtiger Vorläufer der Musikrichtungen Electro und Techno. 1981 ging Kraftwerk auf eine große Welttournee und konnte vor allem in Japan große Erfolge feiern. Eigens für die Tour ließ sich Kraftwerk vier den Gruppenmusikern identisch nachgebildete Roboter bauen, die bei diversen Promotion-Auftritten die echten Musiker ersetzten.


title: Kraftwerk (Band)

text: Im Juni 1983 erschien die Single "Tour de France". Die Veröffentlichung des 1983 nahezu fertig produzierten Albums "Techno Pop" wurde verworfen. Die darauf enthaltenen Tracks erschienen, stark verändert und erstmals in digitaler Produktionstechnik, im November 1986 unter dem Titel "Electric Café". Das Video zum ausgekoppelten Titel "Musique Non Stop" wurde im Institute of Technology in New York produziert und beim Musiksender MTV in stündlicher Wiederholung gezeigt. Als zweite Auskopplung wählte man das von Karl Bartos gesungene "Der Telefonanruf".


title: Kraftwerk (Band)

text: Das gesamte Klangmaterial im Archiv des Kling-Klang-Studios wurde auf digitale Technik umgestellt, was sich auch auf die Bühnenshow auswirkte. Im Juni 1991 erschien der Remix von "Die Roboter" als Single (Top 10 der Charts in Deutschland, Frankreich, USA und Japan). Karl Bartos indessen verließ die Band vor Veröffentlichung des zehnten Albums "The Mix". Es enthält neu digital produzierte und gemischte Klassiker.


title: Kraftwerk (Band)

text: Im Juli begann Kraftwerk eine ausgedehnte Europatour mit den neuen speziell entwickelten beweglichen Robotern, die auch bei Fernseh- und Fototerminen und bei Videos präsentiert wurden. 1992/93 steuerte Kraftwerk eine Titelmusik zur MTV-Sendung "Music Non Stop" bei, wobei es sich nicht um eine Variation des gleichnamigen Titels aus der "TechnoPop"-Ära zwischen 1983 und 1986, sondern um eine völlig neue Komposition handelte.


title: Kraftwerk (Band)

text: Auch gab es weitere Konzertserien und einen Auftritt im Rahmen einer großen Greenpeace-Aktion im Jahre 1992 sowie 1993 Konzerte bei der Ars Electronica in Linz (A) und der KlangArt-Biennale in Osnabrück. Parallel spielte in Linz das Balanescu-Quartett seine Interpretationen der Kraftwerk-Klassiker. Es folgten 1997 Konzerte auf dem Electro-Festival "Tribal Gathering" 1997 und zur Eröffnung des Zentrums für Kunst und Medientechnologie in Karlsruhe.


title: Kraftwerk (Band)

text: Florian Schneider wurde am 5. Februar 1998 als Professor für Medienkunst und Performance an die Karlsruher Hochschule für Gestaltung (HfG) berufen. 1998 folgte eine weitere Welttournee durch Japan, USA, Europa und erstmals Südamerika mit Auftritten auf dem Sonar-Festival in Barcelona und dem Roskilde-Festival in Dänemark.


title: Kraftwerk (Band)

text: "Kraftwerk" meldete sich 1999 mit dem Jingle (und einer dazugehörigen Single inklusive Remix von dem Detroiter Technoprojekt Underground Resistance) für die Expo 2000 in Hannover zurück. 2002 fanden in der Besetzung Hütter, Schneider, Hilpert und Schmitz die ersten Konzerte mit rein virtueller Technik in der "Cité de la Musique" in Paris statt. Die umfangreiche Hardware der 1990er-Jahre wurde auf vier Laptops mit einigen zusätzlichen MIDI-Controllern reduziert. Gespielt wurde von nun an auf Software-Synthesizern und -Sequencern. Nach dem Auftritt auf dem Electraglide Festival in Tokio und Osaka im Dezember folgte eine Australien-Tour im Frühjahr 2003.


title: Kraftwerk (Band)

text: Kraftwerk veröffentlichte nach der Tour de France 2003 das Konzeptalbum "Tour de France Soundtracks". Es war das erste der Band, das sofort Platz 1 der deutschen Albumcharts erreichte. Mit "Tour de France Soundtracks" knüpfte Kraftwerk thematisch an den bereits 1983 erschienenen Song "Tour de France" an und verliehen so ihrer Leidenschaft für den Radsport Ausdruck.


title: Kraftwerk (Band)

text: 2004 setzte Kraftwerk die Welttournee fort. Die Tour war nahezu ausverkauft und umfasste insgesamt 105 Konzerte bis Mitte 2005. Am 6. Juni 2005 erschien zeitgleich mit dem letzten Tourabschnitt die Doppel-Live-CD/4-fach-Vinyl-Box mit dem Titel "Minimum-Maximum". Für dieses Album wurde Kraftwerk für die Grammy Awards 2005 in der Rubrik "Best Electronic Dance Album" nominiert. Die Doppel-DVD im DTS-Format mit gleichnamigem Titel, sowie eine mit "Notebook" betitelte Box mit CD, DVD und 88-seitigem Buch zur Tour, erschien am 2. Dezember 2005. Eine Veröffentlichung als Doppel-SACD ist ebenfalls erfolgt.


title: Kraftwerk (Band)

text: 2006 ging Kraftwerk in der Besetzung Hütter, Schneider, Schmitz und Hilpert auf eine Sommer-Tour mit Auftritten in Bergen, Oslo, Saalburg (SonneMondSterne), Pardubice ("Summer of Love") und Gent ("I Love Techno").


title: Kraftwerk (Band)

text: Die Kraftwerk-Tour 2008 mit Konzerten in den Vereinigten Staaten, Polen und Irland fand in der Besetzung Hütter, Schmitz, Hilpert und Stefan Pfaffe (als Video-Operator), ohne Florian Schneider, statt. Im November und Dezember wurden weitere Auftritte, unter anderem in Australien und Neuseeland, absolviert. Kurz nach den Konzerten gab Florian Schneider seinen Austritt bekannt. Dies wurde nun offiziell durch einen Sprecher des Musiklabels EMI bestätigt. Für diverse Festival-Auftritte im Jahr 2009 wurden einige Songs aus der Set-Liste entfernt, die anderen Stücke wurden in verkürzten Versionen gespielt. Ebenfalls 2009 wurden alle Alben von "Autobahn" bis "Tour de France" unter dem Titel "Kling Klang Digital Remaster 2009" wiederveröffentlicht. Dabei wurden die vier in den 1970er-Jahren erschienenen Alben jeweils mit neuen Covergestaltungen versehen, die damals schon für die Veröffentlichungen vorgesehen waren. Weiterhin wurde der Name „Electric Cafe“ in, wie ursprünglich geplant, „Techno Pop“ geändert.


title: Kraftwerk (Band)

text: Von 15. Oktober bis 13. November 2011 stellte der Kunstbau der städtischen Galerie im Lenbachhaus in München unter dem Titel "Kraftwerk 3-D" eine mehrkanalige 3D-Videoinstallation aus. Zur Eröffnung der Ausstellung gab Kraftwerk drei ausverkaufte Konzerte in München, in denen die Band erstmals die komplette Aufführung vor einer 3D-Videoprojektion spielte. Seitdem ist die Band mit ihrem 3D-Konzept auf Tour.


title: Kraftwerk (Band)

text: 2012 spielten sie acht Konzerte (zu jedem ihrer Alben jeweils eines) im Museum of Modern Art (MoMa), in New York, die ebenfalls binnen kurzer Zeit ausverkauft waren. 2013 wurde dieses Konzept an einigen anderen Orten aufgeführt. Im Umfeld der Auftritte in Düsseldorf fand dabei erstmals ein wissenschaftlicher Kongress zum Phänomen Kraftwerk, sowie eine Fotoausstellung mit Bildern von ihrem Bandfotografen Peter Boettcher statt. Hier stand auch erstmals Falk Grieffenhagen, der unter anderem mitverantwortlich für die Umsetzung des 3D-Konzeptes gewesen war, an Stelle von Stefan Pfaffe auf der Bühne.


title: Kraftwerk (Band)

text: Mitte 2013 gab Sprüth Magers bekannt, dass Kraftwerk im Juli und August in der Galerie in Berlin eine ähnliche 3D-Ausstellung wie im Lenbachhaus präsentieren wird.


title: Kraftwerk (Band)

text: Am 26. Januar 2014 wurde ihnen – neben den Beatles und weiteren Künstlern – der Grammy Award für ihr Lebenswerk verliehen. Im Mai 2014 präsentierte die Band im Rahmen der Wiener Festwochen die 3D-Konzertreihe "Katalog" in acht ausverkauften Konzerten im Burgtheater.


title: Kraftwerk (Band)

text: Am 26. Mai 2017 veröffentlichte Kraftwerk "3-D Der Katalog". Die neuen Aufnahmen der acht offiziellen Alben entstanden von 2012 bis 2016 weltweit bei Konzerten in 13 Städten. "3-D Der Katalog" liegt auf vier verschiedenen Medien vor: Langspielplatte (Doppelalbum und Box-Set mit allen acht Alben), CD (8 Disk Box-Set), Blu-ray 3D (2D kompatibel) und DVD. Die komplette Vinylausgabe enthält zusätzlich eine Download Card.


title: Kraftwerk (Band)

text: Am 1. Juli 2017 spielten Kraftwerk anlässlich des "Grand Départ" der Tour de France 2017 ein Open-Air Konzert vor 15.000 Zuschauern im Ehrenhof in ihrer Heimatstadt Düsseldorf. Am 28. Januar 2018 wurde Kraftwerk für "3-D Der Katalog" der Grammy in der Sparte „Bestes Dance-/Electronic-Album“ verliehen.


title: Kraftwerk (Band)

text: Im Juli 2018 wurde der deutsche Astronaut Alexander Gerst bei einem Konzert in Stuttgart zugeschaltet. Kraftwerk und Gerst spielten dabei das Lied "Spacelab" aus dem Jahr 1978 als Duett. Allerdings ist die deutsche Formation nicht die erste Gruppe mit einer Liveschaltung in den Weltraum gewesen, zuvor hatte der kanadische Raumfahrer Chris Hadfield 2013 aus dem All an einem Konzert mit einem Chor auf der Erde vor Livepublikum teilgenommen. Kraftwerk hingegen waren mit ihrem Auftritt das erste Musikensemble, das ein Lied mit einem Astronauten dargeboten hat, der dabei einen Alltagsgegenstand (Tablet) verwendete.


title: Kraftwerk (Band)

text: Vom 27. Mai bis zum 10. Juli 2022 unternahm die Formation eine erfolgreiche Nordamerika-Tour und spielte dabei in 24 Städten.


title: Kraftwerk (Band)

text: Die Band inspirierte unzählige Künstler, darunter David Bowie, Dr. Dre, Siouxsie and the Banshees, Joy Division, The Jesus and Mary Chain, Primal Scream, Björk, The Human League, Depeche Mode, Duran Duran, Alphaville, Simple Minds, O.M.D., Rammstein, Ultravox, Moby, New Order (Krafty) und Front 242. Außerdem haben sie einen großen Einfluss in der US-amerikanischen Electro-Funk-Szene (Afrika Bambaataa). Der Einfluss von Kraftwerk erstreckte sich später auch auf die Detroit-Techno-Szene, die von Kraftwerks minimalistischen Arrangements und ihren tanzbaren Beats vor allem in der Anfangszeit stark geprägt wird. Jeff Mills und Derrick May, zwei der bedeutendsten Pioniere der Detroit-Techno-Szene, berufen sich direkt auf Kraftwerk als Inspirationsquelle für ihr künstlerisches Schaffen.


title: Kraftwerk (Band)

text: Auch Jahre später inspirierte Kraftwerk noch andere Musikkünstler. 1994 veröffentlichten slowenische Bands ein Kraftwerk-Tributealbum mit dem Titel „Trans-Slovenia-Express“. Das Projekt wurde 2005 mit „Trans-Slovenia-Express Vol.2“ fortgesetzt (Beide CDs: Mute Records). So sind charakteristische Sequenzen in Musikstücken wie Jay-Z feat. Foxy Browns – "Sunshine" (Die Mensch-Maschine) oder Coldplays – "Talk" (Computerliebe) wiederzufinden. 2000 veröffentlichte Uwe Schmidt alias "Señor Coconut" das Album "El Baile Alemán", welches ausgewählte Stücke Kraftwerks als Latin-Versionen neu interpretiert.


title: Kraftwerk (Band)

text: Während der letzten Jahre hat die Düsseldorfer Formation Kraftwerk einen bemerkenswerten Prozess hin zum postmodernen Gesamtkunstwerk vollzogen. Ausgehend von der Ausstellung ausgewählter Videoprojektionen im Münchner Lenbachhaus (2011) bis zu Werkretrospektiven, die seitdem u. a. im MoMA New York, der Londoner Tate Modern, dem Burgtheater in Wien oder in der Berliner Neuen Nationalgalerie stattfanden, inszenierte Kraftwerk sich als Kunstobjekt. Mit der Änderung der Plattform von der Konzertbühne ins Museum hat die Band erneut ihre Fähigkeit Trends zu setzen unter Beweis gestellt. Der 2019 veröffentlichte Titel "Radio" von Rammstein ist eine deutlich erkennbare Hommage an "Radioaktivität". Auch das zugehörige Musikvideo enthält typische Kraftwerk-Motive wie vier hinter Keyboards stehende Musiker.


title: Kraftwerk (Band)

text: 2021 wurden Kraftwerk aufgrund ihrer Bedeutung für die Rockmusik in die Kategorie „Frühe Einflüsse“ in die Rock and Roll Hall of Fame aufgenommen.


title: Kraftwerk (Band)

text: Kraftwerk entwickelte mit der Zeit ein griffiges Image-Konzept, mit dem sie sich deutlich von anderen elektronisch orientierten Rock- und Popbands abgrenzten. Schon der Name deutet auf das Hauptthema ihrer Songs, die moderne Technik und ihre Beziehung zum Menschen, hin. Mit dem Albumtitel "Die Mensch-Maschine" lässt sich ihr Image am besten beschreiben. Dem Personen- und Starkult setzte Kraftwerk das Konzept der "Entpersonalisierung" entgegen.


title: Kraftwerk (Band)

text: Ralf Hütter beschreibt sich häufig als Musik-Arbeiter, die einzelnen Bandmitglieder treten hinter dem Bild der Gruppe als System, als Maschine, zurück. Als Ausdruck dieses Konzepts kann man die Gewohnheit der Gruppe ab der zweiten Hälfte der 1970er Jahre betrachten, Puppen und Roboter, die die Bandmitglieder darstellen, bei Presseauftritten anstatt der wirklichen Bandmitglieder fotografieren zu lassen. Auch bei Liveauftritten werden die echten Musiker zum Teil von den Bandrobotern ersetzt. Mit diesem „Mensch-Maschinen“-Image geht die Band gerne humorvoll um, was die diversen Fotos auf den Albumcovern und bestimmte phrasenhafte Aussagen der Bandmitglieder bei Interviews beweisen.


title: Kraftwerk (Band)

text: Ein weiterer wichtiger Faktor ist die Tatsache, dass sie sich schon von Anfang an eindeutig zu ihrer deutschen kulturellen Identität bekennen und ihre Songtitel im Gegensatz zu den meisten anderen Bands der 1960er und 1970er Jahre auf Deutsch formulieren. Später lockerten sie diesen Grundsatz allerdings etwas auf und veröffentlichten ihre Titel grundsätzlich in mehreren Sprachen. Auf "Radio-Aktivität" wurden einige Lieder zweisprachig gesungen, ab "Trans Europa Express" erschienen ihre Alben mit Ausnahme von "Tour de France Soundtracks" als deutsche und englische Version. Bei Live-Auftritten außerhalb des deutschsprachigen Raumes singen sie gelegentlich in der Sprache ihres Gastlandes, unter anderem bereits auf Japanisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Polnisch und Russisch.


title: Kraftwerk (Band)

text: Seit 1999 klagen Ralf Hütter und weitere Kraftwerk-Mitglieder gegen Moses Pelham, der für das Stück "Nur mir" für Sabrina Setlur ein 2-sekündiges Sampling des Liedes "Metall auf Metall" ohne vorherige Zustimmung seitens Kraftwerk verwendet hatte.


title: Kraftwerk (Band)

text: Seit März 2015 klagt Kraftwerk gegen das deutsche Startup-Unternehmen Ezelleron, das eine Minibrennstoffzelle mit dem Zusatz „Kraftwerk“ herausgebracht hatte. Eine einstweilige Verfügung in Deutschland ist gescheitert, das Verfahren in den USA ist (mit Stand 2015) noch offen.


title: Die Sopranos

text: Die Sopranos ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die vom Leben einer italo-amerikanischen Mafiafamilie in New Jersey handelt. Die Serie, die in den Jahren 1999 bis 2007 auf HBO zu sehen war, wurde unter anderem mit 21 Emmys und fünf Golden Globes ausgezeichnet. Die Writers Guild of America wählte "Die Sopranos" auf Platz 1 der "101 Best Written TV Series". Auf der Website Metacritic, die Kritiken von verschiedenen Redaktionen zusammenfasst, hält die letzte Staffel einen Metascore von 96 Prozent.


title: Die Sopranos

text: Der Autor und Regisseur David Chase wurde von dem Produzenten Brad Grey angesprochen, ob er „den "Paten" fürs Fernsehen“ machen wolle. Er wollte schon ablehnen, als ihm einfiel, das Thema mit einer Filmidee zu kombinieren, die er schon länger geplant hatte – ein Mafiaboss in Psychotherapie. Der Produzent akzeptierte das Konzept und die Fox Broadcasting Company kaufte die Rechte. Allerdings fiel das Drehbuch des Pilotfilms durch, da die Konstellation für das frei empfangbare Fernsehen der USA kaum geeignet schien. Auch alle anderen Networks lehnten ab, weshalb die Produzenten das Skript dem Kabelkanal Home Box Office anboten.


title: Die Sopranos

text: Der Co-Präsident von HBO, Richard Plepler, erinnert sich an die Vorstellung der Serie bei ihm und Chris Albrecht, dem Programmchef:


title: Die Sopranos

text: "Die Sopranos" nimmt in vielfältiger Weise Bezug auf andere klassische Mafiafilme. So sieht man Tony am Tag der Beerdigung seiner Mutter tränenüberströmt vor dem Fernseher sitzen, in dem "Der öffentliche Feind" läuft. Ein wichtiger Impuls war die Filmreihe "Der Pate", aus der die Figuren häufig und durchaus bewusst zitieren; Silvio Dante kann sogar ganze Monologe daraus auswendig. Der stärkste Einfluss dieser Traditionslinie ist "Goodfellas" – ein Film, den Schöpfer und Showrunner David Chase als seinen „Koran“ bezeichnete und der nach Art und Häufigkeit so oft anklingt, dass es von Kritikern durchaus auch als bereits überzogen wahrgenommen wurde.


title: Die Sopranos

text: Einige Einflüsse stammen auch aus anderen inhaltlichen Zusammenhängen. Hier sticht besonders die Serie "Detektiv Rockford – Anruf genügt" hervor, an der David Chase von 1976 bis 1980 als Drehbuchautor und Produzent mitwirkte und die ebenfalls ein wöchentlich ausgestrahltes Hybridformat aus Krimi-, Comedy- und Dramaserie darstellte. Hier lassen sich teilweise sogar direkt übernommene Ideen einzelner Episoden feststellen.


title: Die Sopranos

text: Auch im Ensemble sind die Bezüge auf das Genre des Mafiafilms deutlich erkennbar; nicht nur waren zahlreiche der Darsteller im Film "Goodfellas" zu sehen, sondern z. B. auch in "Der Pate von Manhattan" oder "Mickey Blue Eyes".


title: Die Sopranos

text: Regisseur und Produzenten machten ungewöhnlich viele Vorsprechtermine und entschieden sich teilweise dafür, Rollen mit Schauspielern zu besetzen, die sie ursprünglich für andere Charaktere vorgesehen hatten. Die Rolle des Consigliere Silvio Dante wurde nach langer Suche mit dem Rockmusiker Steven Van Zandt besetzt. Die Drehbuchautoren arbeiteten eng mit den Schauspielern zusammen, die dadurch ihre persönlichen Erfahrungen und auch sprachlichen Besonderheiten einbringen konnten.


title: Die Sopranos

text: David Chase, der Schöpfer der Serie, wählte zusammen mit dem Musikproduzenten Martin Bruestle und der Musikredakteurin Kathryn Dayak die Lieder zur Serie aus, manchmal stand ihm Steven Van Zandt beratend zur Seite. Stilistisch reicht das Musikspektrum der Serie von Mainstream-Pop über Oldies und Classic-Rock bis hin zu Jazz, Soul und Hip-Hop.


title: Die Sopranos

text: Die Premiere in den USA lief am 10. Januar 1999 auf HBO. Die Dreharbeiten für die sechste und letzte Staffel begannen im Frühjahr 2005. Mit 21 Folgen war diese die umfangreichste. Die Ausstrahlung der ersten zwölf Episoden begann auf HBO am 12. März 2006 und endete am 4. Juni 2006. Ab 8. April 2007 um 21 Uhr wurden die letzten neun „Bonusepisoden“ in den USA auf HBO gesendet. Das Serienfinale "Die Sopranos schlagen zurück" wurde am 10. Juni 2007 zur Hauptsendezeit auf dem Heimatsender der Serie (HBO) ausgestrahlt.


title: Die Sopranos

text: Ab 12. März 2000 wurden in Deutschland die ersten drei Staffeln im ZDF gezeigt, wobei der Ausstrahlungszeitpunkt von anfänglich Samstagabend sukzessive nach Sonntagnacht verschoben wurde, bis die Ausstrahlung mangels Interesse seitens der Zielgruppe und wegen ausbleibenden Erfolgs eingestellt wurde. Die Serie wurde außerdem von September bis Dezember 2005 bei kabel eins ausgestrahlt, aber auch hier wegen schlechter Quoten zunächst abgesetzt. Erst im Januar 2007 wurde sie mit der zweiten Staffel und mäßigem Erfolg fortgesetzt.


title: Die Sopranos

text: In Österreich lief die Serie 2002 auf ORF 1 an. Auch in der Schweiz wurden "Die Sopranos" zeitweise gesendet, zuletzt auf SF 1, die letzte Staffel wurde nach mehreren Verschiebungen ab dem 21. November 2010 auf SF zwei in Zweikanalton gesendet.


title: Die Sopranos

text: Beginnend im September 2004 strahlte bereits der Pay-TV-Sender Premiere "Die Sopranos" aus, wo auch die vierte, fünfte und sechste Staffel erstmals in Deutschland, Österreich und der Schweiz gesendet wurden. Premiere hatte den ersten Teil (zwölf Folgen) der sechsten und letzten Staffel der "Sopranos" ab dem 20. September 2006 auf "Premiere Serie" ausgestrahlt, die restlichen 9 Bonusepisoden waren dort ab dem 5. Dezember 2007 zu sehen. Mittlerweile wurden alle Folgen auf Sky bzw. "Fox Serie" ausgestrahlt und wiederholt. Zum Sendestart am 23. Mai 2012 zeigte "Sky Atlantic HD" alle Folgen im deutschen Fernsehen erstmals in HD-Qualität.


title: Die Sopranos

text: Tony Soprano fährt mit seinem Auto aus dem Lincoln-Tunnel und auf den New Jersey Turnpike. Zu sehen sind Orte in Newark und Elizabeth. Tony raucht dabei eine Zigarre, er fährt schließlich in die Einfahrt seines Hauses und steigt aus. Bei den ersten drei Staffeln ist im Vorspann das World Trade Center zu sehen. Nach den Terroranschlägen am 11. September 2001 wurde die Szene durch neue Aufnahmen ohne die Twin Towers ersetzt.


title: Die Sopranos

text: Tony Soprano hat Probleme mit seiner eigenen Familie und seinen Mafiakollegen. Von Gedächtnislücken und Panikattacken geplagt, wendet er sich an die Psychotherapeutin Dr. Jennifer Melfi. Er versucht dies vor seinen Mafiakollegen geheim zu halten, da dies als ein Zeichen von Schwäche angesehen werden könnte. Gleichzeitig bekleidet er die Stellung als Acting Boss der Mafiafamilie Soprano, nachdem der alte Boss Jackie Aprile, Sr. an Krebs verstorben ist. Tonys Onkel Junior, ein Gangster alter Schule, wird von den Capos der Familie zu ihrem eigenen Schutz insgeheim in dem Glauben gelassen, das Sagen zu haben. Gleichzeitig wagt er sich allerdings mit einigen Männern auf Tonys Territorium vor.


title: Die Sopranos

text: Tonys Neffe Chris begeht einen Mord an einem jungen tschechischen Gangster, dessen Bande in Konkurrenz zu den Mafiosi steht. Man streitet sich um Marktanteile in der Abfallwirtschaft, welche den Gangstern eigentlich als Tarnung für zahlreiche andere Geschäfte dient. Tony Soprano stellt Chris zur Rede. Onkel Junior will den Gangster Little Pussy Malanga in dessen Stammlokal ermorden. Wirt des Lokals ist Tonys Freund Artie Bucco, dessen Existenz durch einen Mord in seinen Räumen ruiniert wäre. Tony Soprano beschließt, das Restaurant des Freundes durch Brandstiftung zu vernichten. Der geplante Mordanschlag seines Onkels Junior wird verhindert, und Artie Buccos Ruf als Wirt wird nicht beschädigt. Jedoch plagen Tony Schuldgefühle wegen des Brandanschlags. Seine Frau Carmela veranstaltet eine große Benefizveranstaltung in ihrem Haus.


title: Die Sopranos

text: Der aufbrausende Chris und sein Freund Brendan Filone versuchen, durch Überfälle auf Lastwagen Geld zu verdienen. Jedoch gehören die LKWs einem Mann namens Comley, der in Onkel Juniors Geschäftsbereich fällt. Junior verlangt seinen Anteil an dem Deal.


title: Die Sopranos

text: Bei einem Zusammentreffen wird die vollständige Mafiabande, darunter auch Tony, vom FBI gefilmt. Junior macht einen Kurzurlaub in Boca Raton. Dort trifft er sich mit seiner heimlichen Liebe Roberta wieder.


title: Die Sopranos

text: Tony sieht sich mit seiner Tochter Meadow in Maine einige Colleges an. Zu Hause verbleibt Carmela mit einer Grippe und kommt Pfarrer Phil näher. Anthony Jr. bekommt Probleme in der Schule: Er hat den Messwein gestohlen und ist betrunken zum Sportunterricht erschienen. Der Schulpsychologe schickt Anthony Jr. in psychiatrische Behandlung. Tony verdonnert ihn außerdem zu regelmäßigen Besuchen bei Oma Livia im Altersheim. Auf Anraten seiner Ärztin sucht sich Tony neue Freunde. Doch die sind nur an möglichst spektakulären Geschichten über den Mob interessiert und verhalten sich Tony gegenüber abweisend. Währenddessen suchen Chris und dessen Freundin Adriana ihr Glück im Musikbusiness, geraten jedoch an eine erfolglose Band.


title: Die Sopranos

text: Es kommt zu Anklageerhebungen durch die Bundesbehörden. Tony und seine Männer lassen daraufhin sämtliche Beweise aus ihren Wohnungen verschwinden. Salvatore „Big Pussy“ Bonpensiero wird verdächtigt, eine Wanze zu tragen. Tony lässt Pussy beschatten und findet heraus, dass Vin Makazian Pussy 30.000 Dollar schuldet. Bevor Tony ihn zur Rede stellen kann, begeht Makazian Selbstmord. Pussy ist jedoch verschwunden. Im Laufe der Zeit stellt sich heraus, dass Jimmy Altieri der Verräter zu sein scheint, woraufhin er umgebracht wird.


title: Die Sopranos

text: Tonys Mutter Livia, die immer noch verbittert darüber ist, dass ihr Sohn Tony sie in ein Altersheim abgeschoben hat, erzählt Gangsterboss Junior, dass Tony sich regelmäßig einer Psychiaterin anvertraut. Zuvor hatte Tony etwas über Juniors heimliches Liebesleben ausgeplaudert. Die beiden setzen einen Mordanschlag durch zwei Attentäter auf Tony an, den dieser überlebt. Seine Psychiaterin Melfi muss zu ihrer eigenen Sicherheit vorübergehend die Stadt verlassen. Juniors Offiziere werden getötet und er selbst vom FBI festgenommen. Livia erleidet unterdessen einen Schlaganfall. Tony gesteht nun seinen Männern, dass er in psychiatrischer Behandlung ist, was zum größten Teil akzeptiert wird.


title: Die Sopranos

text: „Big Pussy“ Bonpensiero, der als verschollen galt, taucht plötzlich wieder auf. Dieser scheint eine Beziehung zum FBI zu pflegen und Informationen an den Agenten Skip Lipari zu liefern.


title: Die Sopranos

text: Onkel Junior bricht sich bei einem Sturz in der Badewanne seine Hüfte und wird klinisch behandelt. Weil die Behandlungsräume in der Klinik nicht vom FBI verwanzt werden dürfen, nutzt Junior diese Räume für Geschäftsgespräche mit Tony. Onkel Junior Soprano kann später aus gesundheitlichen Gründen aus der Untersuchungshaft entlassen werden, er muss sich allerdings in seinem Haus aufhalten. Anwalt Melvoin macht Junior keine Hoffnungen auf einen positiven Ausgang des Gerichtsverfahrens, weist aber auch darauf hin, dass er mit 400.000 Dollar Kosten rechnen könne. Onkel Junior ist entsetzt und schickt Richie zu Albert Barese, um ihn auf seine Seite gegen Tony Soprano zu ziehen. Albert Barese spielt dieses Spiel nicht mit, das geplante Komplott gegen Tony scheitert. Onkel Junior zieht seinen Kopf aus der Schlinge.


title: Die Sopranos

text: Da Tony sich nicht mehr um seine Mutter kümmern möchte, erscheint seine Schwester Janice, die diese Aufgabe übernimmt. Richie Aprile, der nach zehn Jahren aus dem Gefängnis entlassen wird, sorgt für einige Probleme. Er nimmt Kontakt zu Tonys Schwester Janice auf und beginnt erneut eine Beziehung mit ihr. Schließlich ziehen sie in das Haus von Tonys Mutter. Richie Aprile fährt den Pizzeria-Besitzer Beansie Gaeta brutal an, nachdem er keine Schutzgeldzahlungen geleistet hat, woraufhin dieser gelähmt bleibt. Tony verlangt von Richie, dass er Gaetas Haus behindertengerecht umbaut, noch bevor Gaeta aus der Reha entlassen wird. Tony untersagt Richie außerdem entschieden, weiterhin mit Drogen auf den Mülltouren zu dealen. Richies Neffe Jackie Aprile Junior unterstützt die Forderungen seines Onkels.


title: Die Sopranos

text: Dr. Melfi lehnt es oftmals ab, Tony weiterhin therapeutisch zu behandeln. Weil sie aber Mitleid für Tony empfindet und ein schlechtes Gewissen hat, lässt sie sich von ihrem Kollegen Dr. Kupferberg behandeln. Um die Geschäfte von Onkel Junior fortsetzen zu können, machen Tony und seine Mafia-Kollegen eine Reise nach Neapel, wo sie mit Capo Zi Vittorio Furio Autogeschäfte abschließen. Furio, ein Mitglied der italienischen Mafia-Familie, reist mit in die Staaten, um die Crew zu unterstützen.


title: Die Sopranos

text: Christopher Moltisanti überlebt einen Mordanschlag durch Sean und Matthew Bevelaqua, die dadurch versuchten Richie Aprile zu beeindrucken. Daraufhin wird Matthew Bevelaqua von Tony und Pussy erschossen, wovon allerdings die Polizei erfährt. Der einzige Zeuge widerruft seine Aussage, als er erfährt, dass es sich um einen Rachemord in Mafia-Kreisen handelt. Durch Tonys Aktivitäten in der Mafia leidet seine Ehe. Schließlich entwickelt seine Ehefrau Carmela Gefühle für den Tapeziermeister Vic. Dieser hat aber Angst, sich auf ein solches gefährliches Verhältnis einzulassen.


title: Die Sopranos

text: Weil Pussy sich endgültig als Verräter entpuppt, wird er von seinen Mafiakollegen während einer Bootsfahrt ermordet. Richie Aprile wird bei einem handgreiflichen Streit von Janice erschossen – diese verlässt daraufhin fluchtartig New Jersey. Meadow, die Tochter von Tony, erreicht ihren High-School-Abschluss. Sie will die Universität von Berkeley besuchen, wird aber später an der Elite-Universität „Columbia“ angenommen.


title: Die Sopranos

text: Zu Beginn der Staffel wird das Haus der Sopranos vom FBI verwanzt. Die Lampe, an der sich die Wanze befindet, wird jedoch später von Tonys Tochter Meadow mitgenommen und ist somit für das FBI nutzlos.


title: Die Sopranos

text: Patsy Parisi, der Zwillingsbruder des auf Tonys Befehl hin ermordeten Philly Parisi, scheint etwas über die Hintergründe des Mordes herausgefunden zu haben. Tonys Mutter Livia Soprano stirbt an einem Schlaganfall. Weil Livia die wertvolle Plattensammlung der russischen Pflegerin Svetlana vermacht hat, stiehlt Janice Soprano ihr Kunstbein, um im Tausch die Plattensammlung zu bekommen. Daraufhin wird sie von ihren russischen Freunden übel zugerichtet.


title: Die Sopranos

text: Weil Jennifer Melfi immer noch Tony therapeutisch behandelt, bekommt sie unter anderem Probleme mit ihrem geschiedenen Mann Doktor Richard La Penna und ihrem Analytiker Elliot Kupferberg. Später wird Melfi in einer Tiefgarage vergewaltigt. Der Vergewaltiger, der wenig später verhaftet wird, wird aufgrund eines Verfahrensfehlers bei der polizeilichen Ermittlung freigelassen. Sie spielt kurz mit dem Gedanken, Tony zu informieren, entscheidet sich jedoch dagegen.


title: Die Sopranos

text: Mustang Sally verletzt den Schergen Bryan mit einem Golfschläger lebensgefährlich. Bobby Bacala Sr., der schwer erkrankt ist, bekommt den Befehl, Mustang Sally zu töten. Nach dem Rachemord stirbt Bacala gleich darauf bei einem schweren Hustenanfall am Steuer seines Wagens. Onkel Junior Soprano möchte an der Beerdigung von Bacala nicht teilnehmen, da er an Krebs erkrankt ist und eine Chemotherapie bekommen muss. Tony bemüht sich währenddessen um ärztliche Hilfe für Onkel Junior, unter anderem auch bei Dr. Kennedy. Er ist im Unklaren darüber, welche Behandlungsmethode für Onkel Junior die beste sei.


title: Die Sopranos

text: Tracee, eine Tänzerin in Silvio Dantes Strip-Club „Bada Bing“, erwartet ein zweites Kind und wendet sich Hilfe suchend an Tony. Eines Tages wird Tänzerin Tracee von ihrem Freund Ralph bei einer Auseinandersetzung tödlich verletzt, was für eine schlechte Stimmung zwischen Tony und Ralph sorgt. Nachdem Ralph sich bei Tony entschuldigt hat und der bisherige Capo Gigi plötzlich gestorben ist, wird Ralph schließlich von Tony zum Capo befördert.


title: Die Sopranos

text: Meadow Soprano kommt mit dem afroamerikanischen Noah Tannenbaum zusammen, was dem Vater allerdings nicht gefällt. Später beendet Noah die Beziehung. Jackie Aprile Junior, Drogendealer und Sohn des verstorbenen Mafia-Chefs, bemüht sich nun intensiv um Meadow. Nach dem abgebrochenen Studium scheint er sich für Herrenmode zu interessieren.


title: Die Sopranos

text: Tonys Neffe Christopher Moltisanti wird als Vollmitglied der Mafia aufgenommen und übernimmt den Sportwettenbereich und später zusammen mit seiner Freundin Adriana einen heruntergekommenen Club. Paulie Gualtieri nimmt Chris Moltisanti mit, um bei dem russischen Gangster Valery Geld einzutreiben. Dabei kommt es zu einer körperlichen Auseinandersetzung, bei der Valery scheinbar tödlich verletzt wird. Als sie ihn in den Wäldern von Süd-Jersey begraben wollen, kann Valery in die Wälder fliehen. Paulie und Chris verirren sich bei der Suche nach ihm im Wald und geraten in eine lebensbedrohliche Lage. Kurz vor Weihnachten fährt Tony Soprano mit Paulie an die Küste, um sein Boot winterfest zu machen.


title: Die Sopranos

text: Tony Soprano und seine Ehefrau Carmela besuchen einige Therapiesitzungen auch zu zweit. Später wendet sich Carmela Soprano an Psychiater Doktor Krakauer, der ihr dazu rät, Tony Soprano und dessen kriminelles Milieu zu verlassen. Bei einer weiteren Therapiesitzung lernt Tony in der Praxis die attraktive Autohändlerin Gloria Trillo kennen und kommt ihr näher. Im Laufe der Affäre stellt sich allerdings heraus, dass Gloria eine Borderline-Patientin ist. Ihre Ausraster führen schließlich dazu, dass Tony mit ihr bricht. Da sie ihn aber weiter unter Druck setzt, lässt er ihr von Patsy Parisi eine Morddrohung formulieren, falls sie versuchen sollte, jemals wieder Kontakt zu Tony aufzunehmen.


title: Die Sopranos

text: Janice lädt die Familie zu Ente ein. Währenddessen versucht sie, sich im Christentum zu verwirklichen, und möchte religiöse Popmusik veröffentlichen.


title: Die Sopranos

text: Jackie Aprile Junior überfällt mit seinen Freunden Carlo und Dino maskiert eine Pokerrunde der Mafia. Die Situation gerät außer Kontrolle, wobei einer der Spieler erschossen und Tonys rechte Hand Furio durch einen Beinschuss schwer verletzt wird. Carlo und Dino werden dabei getötet – während Jackie zwar entkommen kann, aber dennoch enttarnt wird. Tony setzt Ralphie Cifaretto unter Druck, das Problem mit Jackie Junior zu lösen. Ralphie beauftragt dazu Vito Spatafore als Killer, der daraufhin Jackie Junior in Boonton ermordet.


title: Die Sopranos

text: Weil Anthony Soprano Jr. bereits in der High School durch Vandalismus negativ aufgefallen ist und eine Prüfungsarbeit gefälscht hat, wird er von der High School verwiesen und soll auf eine Militärschule kommen. Am Tag der Einschulung erleidet er allerdings eine Panikattacke und wird nicht aufgenommen.


title: Die Sopranos

text: Tochter Meadow will zunächst nach Europa reisen und dort an einem Dogmafilm mitarbeiten, arbeitet später jedoch ehrenamtlich im South Bronx Law Center.


title: Die Sopranos

text: Nachdem Ralph Cifaretto einen unangebrachten Witz über die Frau des New Yorker Mafioso Johnny Sack gemacht hat, wirkt dieser sehr aufgebracht. Tony lehnt Johnnys Bitte, Ralph umzubringen, ab. Nur knapp entkommt Ralph einem Attentat. Tony Soprano geht eine Beziehung mit Valentina La Paz ein, die mit Ralph verbandelt ist. Ralphs zwölfjähriger Sohn Justin hat beim Spielen mit einem Pfeilbogen einen Unfall erlitten und liegt nun schwer verletzt im Krankenhaus.


title: Die Sopranos

text: Ralphs Rennpferd Pie-O-My wird durch einen Brand so schwer verletzt, dass es eingeschläfert werden muss. Tony verdächtigt Ralph, dass er das Feuer gelegt hat, um die Versicherungssumme einzukassieren. Die beiden geraten in einen Kampf, bei dem Ralph getötet wird. Zusammen mit Christopher beseitigt Tony Ralphs Leiche heimlich.


title: Die Sopranos

text: Nachdem Bobby Baccalieris Frau bei einem Autounfall gestorben ist, beginnt Janice mit Bobby eine Beziehung.


title: Die Sopranos

text: Der Bruder der Hostess Elodi will sich von Artie Bucco Geld für ein geschäftliches Unterfangen im Ausland leihen. Das Geld bekommt Artie von Tony, aber das Geschäft scheint geplatzt. Artie will sich das Leben nehmen, kann aber gerettet werden.


title: Die Sopranos

text: Adriana freundet sich mit einer Frau namens Danielle an, welche insgeheim eine FBI-Agentin ist. Nachdem Adriana ihre Freundschaft beendet hat, wird sie, anstatt wegen Drogenhandel angeklagt zu werden, unfreiwillig zur Informantin des FBI. Sie glaubt, dass sie nach einer Heirat von Gesetzes wegen nicht zur Aussage gegen ihren Ehemann gezwungen werden kann, was sich jedoch nicht unbedingt als richtig erweist. Christophers Drogensucht verschlimmert sich, worauf seine Freunde ihn dazu bewegen, noch vor der Hochzeit mit Adriana eine Entzugstherapie zu machen.


title: Die Sopranos

text: Junior kommt vor ein Gericht (RICO-Prozess), wo ihm eine lebenslange Gefängnisstrafe droht. Beim Verlassen des Gerichtsgebäudes stürzt Junior die Treppe hinunter, nachdem er von einem Mikrofon am Kopf berührt worden ist. Er wird umgehend in ein Krankenhaus gebracht. Juniors Anwalt entwickelt eine Strategie, Junior als unzurechnungsfähig zu erklären, was jedoch der Richter zu durchschauen scheint. Nachdem einer der Geschworenen unter Druck gesetzt worden ist, endet der Prozess ohne Ergebnis und Junior kommt frei.


title: Die Sopranos

text: Paulie war für vier Monate inhaftiert. Nach seiner Freilassungsfeier gibt Brian Cammarata für Tony und Ralph einige Tipps zu einer Investitionsidee, wobei sie mit staatlich subventionierten Wohnhäusern Profit machen können. Tony rekrutiert unter anderem die Hilfe des Abgeordneten Ron Zellman. Später schlägt Tony den Abgeordneten, als er erfährt, dass er sich mit seiner ehemaligen Geliebten Irina eingelassen hat.


title: Die Sopranos

text: Es kommt zunächst zu Uneinigkeiten über die Beteiligungen zwischen Tony, Johnny Sack und dem New Yorker Boss Carmine Lupertazzi an den Gewinnen durch die Newark-Riverfront-Esplanade-Baustelle. Tony wird von Johnny Sack gebeten, Carmine umzubringen, was Tony jedoch ablehnt. Tony besucht Carmines Sohn in Miami. Erst später können für beide Seiten akzeptable Konditionen beschlossen werden.


title: Die Sopranos

text: Paulie versucht seine Mutter Nucci ins Altersheim und die soziale Welt von "Green Grove" zu integrieren. Er scheint später Anschluss bei Carmine zu suchen, doch dieser erkennt Paulie nicht einmal wieder.


title: Die Sopranos

text: Tony weigert sich, in einen Aktiendeal von Carmelas Cousin zu investieren. Später weigert er sich auch, seine Unterschrift unter Papiere zu setzen, die Carmela bei seinem Ableben entschädigen könnten. Wegen dieser finanziellen Uneinigkeiten und Tonys Seitensprüngen kommt es zwischen Carmela und Tony zu Spannungen, worauf Carmela sich in Furio verliebt.


title: Die Sopranos

text: Gloria Trillo, die attraktive Autoverkäuferin aus Staffel 3, hat sich währenddessen das Leben genommen. Furio, der auch starke Gefühle für Carmela empfindet, kehrt unangekündigt nach Italien zurück, da er sich vor den Konsequenzen einer Beziehung mit Carmela fürchtet und sich zu einem Mord an Tony nicht traut. Tony will für die Familie ein Haus am Strand anschaffen. Nachdem Tonys ehemalige Geliebte Irina betrunken bei Carmela angerufen und Details über ihre Beziehung ausgeplaudert hat, scheint die Ehe zerstört zu sein. Tony will die wöchentlichen Sitzungen bei Dr. Melfi beenden, scheint aber am Ende der Staffel seine Therapie erneut aufnehmen zu wollen.


title: Die Sopranos

text: Bobby Bacala Jr. heiratet Tonys Schwester Janice. Der Senior Angelo Garepe, Phil Leotardo, Feech La Manna und Tonys Cousin Tony Blundetto werden aus der Haft entlassen. Carmine erleidet einen Schlaganfall. Jack Massarone wird verwanzt und soll in einem Restaurant Details über laufende Geschäfte aus Tony Soprano herausbekommen. Der aus der Haft entlassene Feech La Manna sorgt für einige Probleme und verfeindet sich mit Paulie. Lorraine Calluzzo und ihre rechte Hand Jason Evanima werden später ermordet.


title: Die Sopranos

text: Christopher Moltisanti, der gerade sein Zwölf-Schritte-Programm macht, bekommt Ärger mit dem Fernsehautor J.T., einem Bekannten aus dem Entzugsprogramm. Dieser häuft durch eine Pokerrunde knapp 60.000 Dollar Schulden an, die Christopher ihm vorschießt. J.T. nimmt später wieder Heroin zu sich. Tony und Adriana kommen sich immer näher, weswegen Tony auch Rat bei Dr. Melfi sucht. Während Christopher in geschäftlicher Mission zeitweise die Stadt verlässt, haben Tony und Adriana einen Unfall auf einer verlassenen Landstraße. Es wird das Gerücht verbreitet, Adriana hätte Tony oral befriedigt. Christopher erfährt davon und taucht betrunken und bewaffnet im Bada Bing auf.


title: Die Sopranos

text: Der aus der Haft entlassene Tony Blundetto strebt ein ehrliches Leben an und nimmt einen Job in einer Textilreinigung an. Er macht ein Examen zum Heilmasseur. Sein asiatischer Arbeitgeber will als Hauptinvestor einsteigen, worauf dieser von Blundetto geschlagen wird. Später findet Blundetto auf der Straße eine Tasche voller Geld. Blundetto wird von Angelo Garepe freiberuflich angeheuert, Joseph Peparelli zu töten, wodurch er sich viele Feinde macht. Auch die Geschäftsbeziehungen zwischen Tony und Johnny Sack sind davon betroffen. Schweren Herzens tötet Tony später seinen Cousin Blundetto.


title: Die Sopranos

text: Adriana, die Freundin von Christopher, gesteht ihm, dass sie dem FBI Informationen über die kriminellen Machenschaften von Tony Sopranos Crew geliefert hat. Sie versucht Christopher davon zu überzeugen, am Zeugenschutzprogramm teilzunehmen. In Absprache mit Tony und Christopher wird sie von Silvio „Sil“ erschossen und ihre Leiche beseitigt.


title: Die Sopranos

text: Tony und Carmela leben am Anfang der Staffel getrennt. Anthony Juniors Leistungen in der Schule sind alarmierend abgefallen. Trotz der ausdrücklichen Missbilligung ihres Pfarrers beginnt Carmela mit A.J.s Lehrer eine Affäre. Hugh, Carmelas Vater, besteht zur Feier seines 75. Geburtstages darauf, dass auch Tony eingeladen wird. Tony und Carmela kommen sich, nachdem sie Marco Polo gespielt haben, im Swimmingpool wieder näher, jedoch will Carmela sich am Tag darauf dennoch scheiden lassen. Es lässt sich jedoch kein Anwalt finden, der sie vertreten kann, da Tony dies bereits verhindert hat. Tonys Tochter Meadow bekommt einen Heiratsantrag von ihrem Freund Finn. Janice wird während eines Fußballspiels ihrer Stieftochter handgreiflich. Bobby zwingt sie später dazu, ein Wut-Seminar zu besuchen. Am Ende der Staffel versöhnen sich Carmela und Tony wieder.


title: Die Sopranos

text: Die Staffel endet mit der Verhaftung von Johnny Sack durch das FBI. Der im Garten von Sack anwesende Tony kann entkommen und läuft durch tiefen Schnee zu Fuß nach Hause.


title: Die Sopranos

text: Zu Beginn der Staffel wird Tony Soprano vom geistig verwirrten Onkel Junior angeschossen und dabei lebensgefährlich verletzt. Der New Yorker Mafiaboss Johnny „Sack“ Sacramoni sitzt im Gefängnis.


title: Die Sopranos

text: Im Koma träumt Tony von einer Geschäftsreise als Vertreter. Zu dieser Zeit ist Silvio sein Stellvertreter. Christopher Moltisanti hat eine neue Freundin, die schwanger ist. Er versucht wieder ins Filmgeschäft einzusteigen.


title: Die Sopranos

text: Jason Barone hat nach dem Tod seines Vaters eine Entscheidung über die Zukunft von „Barone Sanitation“ zu treffen, jedoch kennt er die Abläufe der Geschäfte nicht und versteht nicht, warum Tony auf der Gehaltsliste an zweiter Stelle steht.


title: Die Sopranos

text: Johnny Sack bekommt für die Hochzeit seiner Tochter Hafturlaub. Tony engagiert einen neuen Leibwächter. Durch Johnny Sacks Haft werden die Beziehungen zwischen den Familien aus New York und New Jersey noch stärker auf die Probe gestellt.


title: Die Sopranos

text: Nachdem Vito Spatafores Homosexualität innerhalb der Mafia bekannt geworden ist, flieht er. Tony soll währenddessen Rusty erledigen und dafür Unterstützung aus Italien bekommen.


title: Die Sopranos

text: Arties Lokal bekommt Konkurrenz und unangenehme Besuche. Chris trifft sich in Los Angeles mit Ben Kingsley, um ihn für seinen Film zu gewinnen. Jedoch begeht Chris auch in LA einige Straftaten.


title: Die Sopranos

text: Vito lernt den „Johnny-Cakes“-Bäcker Jim kennen, mit dem er zusammenzieht. Unterdessen fällt das Gericht in New York das Urteil über Johnny Sack. Carmela reist mit Rosalie nach Paris. Vito bittet währenddessen Tony um Erlaubnis, sich in Atlantic City niederzulassen, wird jedoch wenig später von Phil Leotardo ermordet. Das Verhältnis zwischen Chris und Pauli wird immer gespannter und Chris verfällt erneut den Drogen und dem Alkohol. Tony und Chris interessieren sich zeitgleich für die gleiche Frau, Julianna. Nach einem Gespräch in New York haben Chris und Tony einen schweren Autounfall. Da Chris am Steuer sitzt, bittet er Tony, ihn aus dem Wagen zu ziehen, weil er nicht durch den Drogentest kommen und seinen Führerschein verlieren würde. Tony humpelt mit einer bösen Knieverletzung zur Fahrerseite. Dort schlägt er das Seitenfenster ein und versucht zunächst, dem verletzten Chris zu helfen. Als er gerade im Begriff ist, den Notruf zu wählen, überlegt er es sich anders und hält Chris die Nase zu, so dass dieser am eigenen Blut erstickt. Bei einer späteren Obduktion bestätigt sich, dass Chris Kokain im Blut hatte und wohl deshalb von der Straße abkam.


title: Die Sopranos

text: A.J. lernt in seinem Job eine Frau kennen, mit der er zusammenkommt. Carmela glaubt immer mehr daran, dass Adriana nicht vermisst, sondern tot sei. Die Beziehung zwischen A.J. und Blanca Selgado hält nicht sehr lange und nach der Trennung versucht sich A.J. umzubringen, was aber misslingt. Er wird von Tony gerettet und in einer Anstalt untergebracht. Dr. Melfi bricht die Behandlung von Tony ab, da er laut Studien nicht geheilt, sondern nur noch weiter zu Straftaten ermutigt werden kann.


title: Die Sopranos

text: Bei Johnny Sack wird Lungenkrebs diagnostiziert. Kurze Zeit später stirbt er daran und Phil Leotardo übernimmt die New Yorker Familie. Er zettelt einen Krieg zwischen den Familien an, dem Bobby „Bacala“ Baccalieri zum Opfer fällt. Bei einem Schusswechsel wird Silvio Dante schwer verletzt. Ein Attentat auf Phil Leotardo scheitert. Phil versteckt sich und gibt nur noch telefonische Weisungen. Tony und die Familie tauchen unter. Little Carmine, Tony und der Rest der New Yorker Familie treffen sich und beschließen Frieden, jedoch muss Phil entfernt werden. Phil wird schließlich entdeckt und erschossen.


title: Die Sopranos

text: Die Serie schließt mit einem überraschenden Ende: Die letzte Szene spielt in einem Restaurant, bei dem Tony mit seiner Familie zu Abend isst, während im Hintergrund das Lied "Don’t Stop Believin’" von Journey zu hören ist. Nachdem zuerst seine Frau, dann sein Sohn eingetroffen sind, wird gezeigt, wie seine Tochter Probleme beim Einfahren in eine Parklücke hat. Mehrere unbekannte Männer betreten nach und nach das Lokal. Zuletzt steuert Meadow auf die Tür des Lokals zu. Als man die Türglocke hört, blickt Tony Soprano auf und müsste Meadow sehen. Man sieht und hört jedoch nichts mehr. Das Bild bleibt schwarz und die Musik stoppt abrupt. Nach einer Weile beginnt der Abspann. Dieses vermeintlich offene Ende wird von den Fans der Serie bis heute kontrovers diskutiert. "(Siehe hierzu auch Die Sopranos schlagen zurück – Interpretation der finalen Szene.)"


title: Die Sopranos

text: In den Figuren der Sopranos spiegelt sich ein Patchwork von Perspektiven wider, an die die Zuschauer andocken können. So vertritt zum Beispiel Carmela Soprano „die Zuschauerfrage nach der Liebe“ oder Christopher jene nach Macht, Respekt und Hierarchie. Beide Figuren verkörpern traditionelle Zuschauerperspektiven; anders ist es mit der Figur von Dr. Jennifer Melfi. Ebenso wie der „gebildete“ Zuschauer geht sie rational und distanziert an die Erzählung heran und identifiziert sich nicht mit den Figuren. Ab der zweiten Staffel aber gerät ihre Haltung deutlich außer Tritt, als das Interesse für die von Tony Soprano erzählten Geschichten über das professionelle Interesse hinausgeht. Ihre Figur ist plötzlich mit demselben Widerspruch aufgeladen, dem der gebildete Zuschauer unterliegt, der die Serie en bloc als Staffel sieht und in den Konflikt zwischen ironischer Distanz und der Sucht nach der nächsten Folge gerät.


title: Die Sopranos

text: Die deutsche Synchronisation entstand nach einem Dialogbuch von Jürgen Neu unter seiner Dialogregie im Auftrag der Studio Hamburg Synchron in Hamburg.


title: Die Sopranos

text: Staffel 1 und 2 erschienen am 15. April 2005 in Deutschland auf DVD, am 16. September 2005 folgten die Staffeln 3 und 4. Die Staffel 5 wurde am 24. Februar 2006 veröffentlicht. Der erste Teil von Staffel 6 erschien am 1. Mai 2008, der zweite Teil am 16. Mai 2008. Ebenfalls am 16. Mai 2008 erschien "Die Sopranos – Die ultimative Mafiabox", die alle Staffeln der Serie sowie ein Poster mit dem Bild des Covers von Staffel 5 enthält. Im Gegensatz zur Einzelausgabe (die im 4:3-Format veröffentlicht wurde) enthält diese Ausgabe eine Neuauflage der ersten Staffel im 16:9-Format, mit englischem 5.1-Ton und Extras. Am 20. November 2009 erschien zudem eine Version der Gesamtausgabe in einer Geschenkbox, die zusätzlich zu allen Staffeln zwei Bonus-DVDs enthält. Am 4. Dezember 2009 erschien die erste Staffel auf Blu-ray Disc. Am 23. Oktober 2014 erschien die komplette Serie auf Blu-ray Disc.


title: Die Sopranos

text: Die fiktive DiMeo-Familie aus den "Sopranos" ist von einigen Aspekten der italo-amerikanischen Cosa-Nostra-Familie namens DeCavalcante inspiriert worden, die ihren Hauptsitz in Elizabeth (New Jersey) hat. Die Soprano-Familie weist einige Parallelen zu den DeCavalcantes auf:


title: Die Sopranos

text: Im September des Jahres 2021 erscheint ein von Alan Taylor inszenierter "Sopranos"-Prequel-Film namens "The Many Saints of Newark", basierend auf einem Drehbuch von "Sopranos"-Schöpfer David Chase und Lawrence Konner. Der Film erzählt eine Vorgeschichte zur Serie und ist in den 1960er Jahren angesiedelt.


title: Die Sopranos

text: Im April des Jahres 2020 veröffentlichen die "Sopranos"-Stars Michael Imperioli und Steve Schirripa den offiziellen "Sopranos"-Podcast "Talking Sopranos", der diverse Insider-Informationen, Geschichten hinter den Kulissen und wenig bekannten Fakten für jede Episode der Serie und Interviews mit weiteren Darstellern, Produzenten, Autoren und weiteren Gästen beinhaltet.


title: Manuka-Honig

text: Manuka-Honig ist ein von Honigbienen aus dem Blütennektar der Südseemyrte ("Manuka") erzeugter Honig, der traditionell als Naturheilmittel verwendet wird. In vitro konnten antibakterielle Eigenschaften des Honigs nachgewiesen werden. Die Südseemyrte (lat.: "Leptospermum scoparium"), eine Verwandte des australischen Teebaums, hat ihre Heimat in den entlegenen, bergigen Regionen Neuseelands und Südost-Australiens.


title: Manuka-Honig

text: Die Ureinwohner Neuseelands, die Maori, verwenden traditionell Blätter und Rinde bzw. Auszüge daraus sowie den Honig des Manuka-Baums äußerlich zur Desinfektion und Unterstützung der Heilung von Wunden und Entzündungen, ferner innerlich bei Erkältungen, Blasenentzündungen und anderen Infektionen. Neuseeländische Farmer sollen bereits in den 1930er Jahren Manuka-Honig an ihre Kühe verfüttert haben, um diese robuster gegen Krankheiten zu machen.


title: Manuka-Honig

text: Mit der steigenden internationalen Nachfrage erhöhte sich der Preis von 37 NZD für ein Kilo im Jahr 2010 auf über 100 NZD im Jahr 2015. Die Zahl der Imker wuchs sprunghaft und die Menge an produziertem Honig erreichte 2015 20.000 Tonnen. Mit der wachsenden Konkurrenz um die begrenzte Zahl an Futterpflanzen kam es zu zahlreichen Konflikten und steigender Kriminalität im Manuka-Imkermilieu. Dabei wurden allein 2015 hunderte Bienenvölker vergiftet oder gestohlen.


title: Manuka-Honig

text: Die wesentlichen Inhaltsstoffe des Manuka-Honig sind neben den Zuckern des Honigs in wechselnden Mengen das nicht-peroxidisch antibakteriell wirksame Zuckerabbauprodukt Methylglyoxal (MGO). Methylglyoxal entsteht in der Honigwabe durch Dehydratation des im Nektar der Blüten des Manukastrauchs enthaltenen Stoffes Dihydroxyaceton (siehe unten). Im Nektar selbst ist noch kein Methylglyoxal vorhanden. Offenbar entwickelt sich dieser Stoff erst nach der Aufnahme des Nektars durch die Bienen und den Transport in den Bienenstock.


title: Manuka-Honig

text: In Arbeiten des Instituts für Lebensmittelchemie der Technischen Universität Dresden konnte die Konzentration des Stoffwechselproduktes Methylglyoxal in bestimmten Manuka-Honigen aus Neuseeland gemessen und dessen antibakterieller Einfluss quantitativ "in-vitro" nachgewiesen werden. Besonders bakterizide Eigenschaften wurden gegen die Erreger "Staphylococcus aureus" und "Escherichia coli" festgestellt. Für Methylglyoxal wurde die minimale Hemmkonzentration gegenüber beiden Keimen ermittelt als 1,1 Millimol pro Liter (entsprechend 75 Milligramm Methylglyoxal pro Kilogramm). Der mittels einer HPLC-Methode ermittelte Methylglyoxal-Gehalt war in Manuka-Honig mit 20 bis 800 Milligramm pro Kilogramm bis zu 100fach höher als in konventionellen Honigsorten. In kleineren Studien hat der Honig auch Wirkungen gegen "Helicobacter pylori", gegen chronische Wunden und Hautinfektionen gezeigt.


title: Manuka-Honig

text: Methylglyoxal hat aufgrund seiner molekularen Eigenschaften und im Gegensatz zu Wasserstoffperoxid eine hohe Stabilität. Man kann den Honig sogar erhitzen, ohne den Methylglyoxalgehalt zu verringern.


title: Manuka-Honig

text: Forscher der Universität von Waikato (Neuseeland) fanden heraus, dass Methylglyoxal hauptsächlich durch einen katalytischen Effekt entsteht. So lösen verschiedene Anionen offenbar im „jungen“ Manuka-Honig eine Dehydratation des Inhaltsstoffes Dihydroxyaceton (DHA) zu Methylglyoxal aus. Dieser Prozess findet nach Einbringen des Honigs in den Bienenstock statt. Die MGO-Konzentration im „reifen“ Honig korreliert mit der DHA-Konzentration im Nektar, welche wiederum von Strauch zu Strauch schwankt. Die TU Dresden hat ein Messverfahren entwickelt, mit dem sich die durch Lagerung erzielbare MGO-Konzentration im Honig vorhersagen lässt. Dies könnte mittelfristig zur gezielten Züchtung und zum Anbau von Manukasträuchern führen und dadurch die Produktion eines hochwirksamen Honigs ermöglichen.


title: Manuka-Honig

text: Der Honig aus dem Nektar der verwandten "Kunzea"-Art Kanuka kann kein MGO entwickeln; es fehlt DHA als Ausgangsstoff für die MGO-Synthese. Da aber die Pollen von Manuka und Kanuka praktisch nicht zu unterscheiden sind, wird auch Kanuka-Honig häufig als Manuka-Honig ausgewiesen. In der freien Natur Neuseelands wachsen Kanuka und Manuka oft in unmittelbarer Nachbarschaft, blühen aber nacheinander. Die Imker lassen teilweise die Bienenstöcke in der Nähe dieser Mischvegetation stehen, so dass auch durch die natürliche Mischung der Trachten Honige unterschiedlichen MGO-Gehalts entstehen.


title: Manuka-Honig

text: Die ferner im Manuka-Honig enthaltenen Phenolcarbonsäuren (etwa Kaffeesäure, Ferulasäure, Syringasäure) und Flavonoide (Quercetin, Isorhamnetin, Luteolin) kommen in geringen Konzentrationen vor, ohne eine antibakterielle Wirkung zu entfalten.


title: Manuka-Honig

text: Dagegen wurde vom Honig anderer Spezies der Gattung "Leptospermum" eine vergleichbare antibakterielle Wirkung bestätigt.


title: Manuka-Honig

text: Kommerzielle Manuka-Honige werden hinsichtlich ihrer nicht-peroxidischen antibakteriellen Aktivität mit einem sogenannten "" = UMF (übersetzt „einzigartiger Manuka-Faktor“) gekennzeichnet, welchen der neuseeländische Verband "Active Manuka Honey Association Inc." (AMHA) an Lizenznehmer für entsprechende Honigqualitäten vergibt. Zur Bestimmung dieses Faktors wird die antibakterielle Wirkung des Manuka-Honigs mit der einer Phenollösung verglichen: beispielsweise hat ein Manuka-Honig UMF 20+ die gleiche nicht-peroxidische antibakterielle Wirksamkeit "in-vitro" wie eine 20-prozentige phenolische Lösung. Im Gegensatz zur MGO-Messung handelt es sich hierbei um eine Messung der Wirksamkeit ohne Zugrundelegung eines speziellen Inhaltsstoffes. Zur Referenzmessung benötigt man mindestens zwei Petrischalen mit gleichen Bakterienkulturen und misst nach der Behandlung mit Honig bzw. Phenol die Größe des entstandenen Hofes. Die Methode wird in Neuseeland heute noch von einigen Firmen angewandt, hat aber den Nachteil, dass wegen der physikalischen Rahmenbedingungen (Abweichungen der Bakterienkulturen, Ungenauigkeiten in der Kreisbildung des jeweiligen Hofes) die Ergebnisse stark variieren können, so dass erst mehrere Messungen einen annähernd verlässlichen Mittelwert ergeben.


title: Manuka-Honig

text: 2006 wurde an der Technischen Universität Dresden Methylglyoxal (MGO) als antibakteriell aktive Komponente im Manuka-Honig identifiziert. Die mit einer eigens entwickelten HPLC-Methode gemessenen Konzentrationen betrugen je nach Sorte des Manuka-Honigs zirka 20 bis 800 Milligramm pro Kilogramm. Auch konnte eine Korrelation zwischen den nach der UMF-Methode ermittelten Werten und den gemessenen Methylglyoxalgehalten hergestellt werden. Die Firma "Manuka Health New Zealand Ltd." charakterisiert den Methylglyoxalgehalt der von ihr vertriebenen Manuka-Honige mit dem Markenzeichen MGO, gefolgt von einer Zahl, die den Mindestgehalt an Methylglyoxal in Milligramm pro Kilogramm Honig angibt. Andere Anbieter folgen mittlerweile dieser Methodik, indem sie ebenfalls einen MGO-Wert (Methylglyoxalgehalt) zur Charakterisierung der nicht-peroxidischen antibakteriellen Wirkstärke angeben. Ferner wird der Methylglyoxalgehalt auch als Basis für die rechnerische Ermittlung des UMF-Werts verwendet anstelle dessen experimenteller Ermittlung mittels des Hemmhoftests.


title: Manuka-Honig

text: Die Bedeutung des Methylglyoxalgehaltes im Manuka-Honig wurde sowohl hinsichtlich der antibakteriellen Wirksamkeit als auch der toxikologischen Unbedenklichkeit kontrovers diskutiert. Der Lebensmittelchemiker Thomas Henle von der TU Dresden hält die in Manuka-Honigen gefundenen 300 bis 700 mg pro Kilogramm „für den menschlichen Organismus (…) möglicherweise nicht mehr unbedenklich“. Zudem könne es sein, „dass der Manuka-Baum das Methylglyoxal selbst produziert – als Schädlingsabwehr oder durch Stress“. Auch Mikroorganismen von Bienen oder sogar synthetische Produktion und anschließende Beimischung könnten die hohen MGO-Gehalte erklären.


title: Manuka-Honig

text: Im August 2005 wurde ein zur Behandlung von Wunden ausgewiesenes Fertigpräparat unter der Bezeichnung "Medihoney" europaweit als Medizinprodukt zugelassen. "Medihoney" wird aus dem Blütennektar verschiedener Leptospermum-Arten gewonnen und enthält als weitere Komponente einen Blütenhonig mit einem hohen Anteil des Enzyms Glucose-Oxidase. Medihoney ist eine eingetragene Warenmarke von "Derma Sciences" und wird zur Behandlung von Brandwunden und zum generellen Wundmanagement vermarktet.


title: Manuka-Honig

text: Das Gemisch wird durch Bestrahlung keimfrei gemacht. Der Hersteller hatte in dem vorausgegangenen Zertifizierungsverfahren behauptet, die Wirkung beruhe auf dem osmotischen Effekt, käme also auf rein physikalischem Wege zustande. Dies wird nach den heutigen Kenntnissen über die antibakteriellen Eigenschaften des Inhaltsstoffes Methylglyoxal und dessen hohen analytisch nachgewiesenen Konzentrationen im Handelspräparat in Frage gestellt.


title: Manuka-Honig

text: Für eine arzneiliche Verwendung von Manuka-Honig existieren keine zugelassenen Fertigarzneimittel, so dass ein Bezug nur als Rezeptur bzw. verlängerte Rezeptur in der Apotheke zulässig ist.


title: Manuka-Honig

text: Manuka-Honig wird ferner gesundheitsbezogen als Lebensmittel angeboten sowie kosmetisch in Hautpflegepräparaten verwendet.


title: Manuka-Honig

text: Mittlerweile wird Manuka-Honig in klinischen Studien erforscht und teilweise angewendet. Die Kinderklinik der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn setzt das auf Manuka-Honig basierende Medizinprodukt "Medihoney" in der Wundpflege bei Kindern ein. In der Abteilung für Diabetologie einer Berliner Klinik für Anthroposophische Medizin wird Manuka-Honig komplementär zu konventionellen Methoden in der Behandlung des diabetischen Fußsyndroms und anderer schwer heilender Wunden eingesetzt.


title: Manuka-Honig

text: Durch den Einsatz des Honigs als Wundauflage soll ein feuchtes Wundmilieu erzeugt werden. Dieses soll in der Lage sein, sich ständig selbst zu desinfizieren, die Wunde nach außen abzuschließen und sie mit wichtigen Nährstoffen zu versorgen. Diese Eigenschaften sind besonders wichtig bei Brandwunden, bei denen Sekundärinfektionen eine häufige und gefürchtete Komplikation darstellen. Sekundärinfektionen können durch die große Angriffsfläche für Keime schnell entstehen. Der Honig soll bewirken, dass Wunden schneller heilen und sich weniger Narben bilden.


title: Manuka-Honig

text: Eine systematische Übersichtsarbeit der Cochrane Collaboration aus dem Jahr 2015 stellte fest, dass sich aufgrund der Unterschiede in den Wundarten und Vergleichsbehandlungen keine allgemeinen Schlussfolgerungen über die Wirkung von Honig auf die Wundheilung ziehen lassen. Die Evidenz für die meisten Vergleiche sei von niedriger oder sehr niedriger Qualität. Allerdings bestehe Evidenz hoher Qualität dafür, dass Teilschichtverbrennungen mit Honig etwa vier bis fünf Tage schneller heilen als mit konventionellen Verbänden. Es bestehe Evidenz moderater Qualität dafür, dass Honig wirksamer zur Wundheilung von infizierten Wunden nach chirurgischen Eingriffen ist als Antiseptika mit anschließendem Mullverband. Unklar sei, ob die Behandlung mit Honig bei Verbrennungen, gemischten akuten und chronischen Wunden, Dekubitus, Fournier'schen Gangränen, venösen Beingeschwüren, kleinen akuten Wunden, diabetischen Fußgeschwüren und Leishmaniose besser oder schlechter als andere Behandlungen ist, da die bestehende Evidenz meist von niedriger oder sehr niedriger Qualität sei.


title: Manuka-Honig

text: Heuer et al. befürworteten 2011 die Anwendung von Manuka-Honig nur auf nicht-chronischen Wunden, wie sie zum Beispiel infolge einer Verletzung, eines chirurgischen Eingriffs oder nach Strahlentherapie vorkommen. Zum Bewertungszeitpunkt lagen nur wenige tierexperimentelle oder klinische Studien über diese Variante der feuchten Wundbehandlung vor.


title: Manuka-Honig

text: Die Deutsche Gesellschaft für Wundheilung und Wundbehandlung e. V. rät in ihrer S3-Leitlinie zur Lokaltherapie chronischer Wunden von der Verwendung ab. Das Hauptproblem in der Behandlung mit Manuka-Honig sei die Schmerzentwicklung, die auf das Methylglyoxal zurückgeführt werden kann.


title: Manuka-Honig

text: Manuka-Honigsorten mit einem hohen Gehalt an Methylglyoxal wirken "in vitro" antibakteriell auf "Porphyromonas gingivalis", das für schwere und aggressive Formen der Parodontitis und damit für den Verlust von Zähnen verantwortlich ist.


title: Manuka-Honig

text: Nach neuseeländischem Recht durfte in der Vergangenheit uneingeschränkt jeder Honig, der von einem Bienenvolk produziert wurde, das in der Nähe von Manukapflanzen aufgestellt ist, von den Imkern als „Manuka“ vermarktet werden, auch wenn die Manukaanteile im Honig kaum mehr nachweisbar waren. Die Deutsche Apothekerzeitung berichtete im Juni 2011, dass mit MGO, das als preiswerte Laborchemikalie zur Verfügung stehe, versetzt werde, . Das entsprechende Verfahren sei zum Patent angemeldet worden.


title: Manuka-Honig

text: 2013 warnte die britische Agentur für Lebensmittelstandards (Food Standards Agency) Konsumenten vor zunehmenden Betrügereien mit falschem Manuka-Honig. Analyse-Ergebnisse würden zeigen, Die neuseeländischen Produzenten gaben 2013 eine jährliche Produktion von nur 1700 Tonnen an, weltweit wurden jedoch jährlich 10.000 Tonnen angeblicher Manuka-Honig verkauft. Nur jeder fünfte bis sechste verkaufte „Manuka-Honig“ sei demnach authentisch. Bei dem Rest handele es sich in Wahrheit um andere Honige. Eine Gruppe Dresdner Lebensmittelchemiker um Thomas Henle konnte auch unter den in Deutschland angebotenen „Manuka-Honigen“ eine ganze Reihe identifizieren, in denen kein Methylglyoxal enthalten ist. Diese Honige würden mit entsprechenden wie zum Beispiel "active plus" oder "active 10" verkauft. Auf der Verpackung vorhandene Prüfsiegel zum Methylglyoxal-Gehalt, bezeichnet mit "MGO" oder auch "UMF", seien hingegen ein Indiz für echte Manuka-Honige. 2013 wurde in 14 von 55 in Hongkong getesteten Manuka-Honigen eine Streckung mit Sirup festgestellt.


title: Manuka-Honig

text: Im Dezember 2017 stellte das neuseeländische Ministerium für Grundstoffindustrien (MPI) eine Definition und ein Analyseverfahren vor, die für die Authentifizierung von „neuseeländischem Manuka-Honig“ verwendet werden können. Mit diesem Analyseverfahren, welches nur für die neuseeländischen Exporteure von Manuka-Honig vorgeschrieben ist, kann zwischen monofloralen und multifloralen Manuka-Honigen unterschieden werden. Monofloraler Manuka-Honig stammt überwiegend aus einer einzigen Blütenquelle – der Manukapflanze, wohingegen multifloraler Manuka-Honig aus mehreren unterschiedlichen Quellen stammen kann. Die Typisierung wird mit Hilfe von Pollenanalysen, Gentests sowie chemischen Analysen durchgeführt.


title: Manuka-Honig

text: Mit der Einführung separater Warennummern für Manuka-Honig – zur Unterscheidung des Honigs von anderen Blütenhonigen im internationalen Zollkodex – war es möglich, die tatsächlichen Exportmengen eines Jahres für Manuka-Honig zu beziffern. 2019 betrugen diese weltweit für monofloralen Manuka-Honig 4.499 Tonnen und für multifloralen Manuka-Honig 2.270 Tonnen. Deutschland liegt im internationalen Vergleich mit einer Importmenge von ca. 314 Tonnen monofloralem, 2 Tonnen multifloralem und folglich einer Gesamtmenge von 316 Tonnen Manuka-Honig. auf Platz 6, hinter China, USA, Australien, UK und Japan


title: Manuka-Honig

text: Ein zusätzliches Merkmal für die Echtheit ist das neuseeländische Trademark-Zeichen und die dazugehörige „Fernmark Licence Number“. Ein paar wenige Anbieter setzen so genannte Trustcodes ein, die nach dem Einscannen auf eine Website führen, die den jeweiligen Honig authentifiziert sowie Informationen zur Chargennummer und zum Ort der Verarbeitung enthält.


title: Fulda

text: Die Stadt Fulda am gleichnamigen Fluss ist das Oberzentrum der Region Osthessen und die neuntgrößte Stadt Hessens. Sie ist die Kreisstadt des Landkreises Fulda und eine von sieben Sonderstatusstädten Hessens. Fulda ist die größte Stadt in der Region Osthessen und deren politisches und kulturelles Zentrum. Die Stadt gehört trotz Zugehörigkeit zum nordhessischen Regierungsbezirk Kassel zum Rhein-Main-Gebiet, eine der elf europäischen Metropolregionen in Deutschland.


title: Fulda

text: Fulda war Sitz des Klosters Fulda und ist eine Hochschul-, Barock- und Bischofsstadt mit Bischofssitz des gleichnamigen Bistums. Wahrzeichen der Stadt ist der Dom St. Salvator.


title: Fulda

text: Die Stadt Fulda liegt nahe der Mitte Deutschlands in Hessen; die Landesgrenzen zu Bayern und Thüringen liegen 15 km südsüdöstlich und 25 km östlich. Am Oberlauf des Flusses Fulda ist sie eingebettet in die Fuldaer Senke zwischen dem Fulda-Haune-Tafelland im Norden sowie den Mittelgebirgen Rhön im Osten und Vogelsberg im Westen. Das Stadtzentrum liegt auf Höhe. Fulda gehört zum östlichen Teil des Rhein-Main-Gebietes.


title: Fulda

text: Seit dem Stichtag, Dienstag, den 16. August 2022, steht fest, dass Fulda mit 70.011 Einwohnern wieder eine 10.000er-Marke überschritten hat. Zuletzt geschah dies 1995 mit der 60.000er-Marke.


title: Fulda

text: Die nächste Großstadt ist das circa 71 km entfernte Hanau. Weitere Großstädte in der Umgebung sind im Südwesten Frankfurt am Main und Offenbach am Main, im Südosten Würzburg, im Nordosten Erfurt sowie im Norden Kassel. Außerdem befinden sich Bad Hersfeld, Gelnhausen, Gießen und Marburg in der Nähe.


title: Fulda

text: Fulda ist umgeben von den Umlandgemeinden Petersberg, Künzell und Eichenzell und bildet mit diesen drei Gemeinden eine Agglomeration von etwa 112.000 Bewohnern (Stand 2020). Weitere Nachbargemeinden sind: Großenlüder, die Stadt Hünfeld, Neuhof, die alle im Landkreis Fulda liegen und die Stadt Schlitz im Vogelsbergkreis.


title: Fulda

text: Die Kernstadt von Fulda ist zusätzlich in elf statistische Bezirke bzw. innerstädtische Viertel unterteilt, die jedoch keine eigenen Stadtteile bilden:


title: Fulda

text: Die Stadt Fulda wurde durch die hessische Gebietsreform am 1. August 1972 um die oben genannten 24 Umlandgemeinden vergrößert, verlor aber am 1. Juli 1974 ihre Kreisfreiheit. Dafür wurde sie wie sechs weitere hessische Städte mit mehr als 50.000 Einwohnern zur Sonderstatusstadt. Das bedeutet, dass die Stadt mehr Aufgaben und Rechte hat als sonstige kreisangehörige Städte, aber weniger als kreisfreie Städte.


title: Fulda

text: Anfang der 1970er Jahre entstand auf dem Aschenberg ein neuer Stadtteil, dessen Bebauung durch Wohnblocks und Hochhäuser geprägt ist. Die heutige Stadtentwicklung wird am westlichen Rand der Innenstadt fortgeführt. Außerdem entstand im Westen der neue Stadtteil "Fulda-Galerie". Im Jahre 2005 wurde das neue Kultur- und Kongresszentrum "Esperanto" fertiggestellt und eingeweiht. Darin befindet sich ein neues Schwimmbad, das das alte Zentralbad ersetzt. Weitere größere Bauprojekte in der Innenstadt waren die Neugestaltung des Gemüsemarkts, die Umgestaltung des Universitätsplatzes sowie die Umgestaltung und Neubebauung von innerstädtischen Industriebrachen wie dem ehemaligen Emaillierwerk und den stillgelegten Milchwerken.


title: Fulda

text: Durch seine Lage in Mitteleuropa befindet sich Fulda in der kühlgemäßigten Klimazone. Die Winter sind kalt mit einem Durchschnitt von 0,6 °C im Januar, die Sommer sind kühl mit einem Durchschnitt von 17,7 °C im Juli. Dennoch kann es im Sommer über 30 °C warm werden.


title: Fulda

text: Am 17. Januar 1963 wurde in Fulda mit −27,5 °C die niedrigste bestätigte Temperatur an einem bewohnten Ort in Hessen gemessen.


title: Fulda

text: Die Herkunft des Namens Fulda ist ungeklärt. Urkundlich sind folgende Namen überliefert: aus dem Jahr 750 "Uulta" und "Uulthaha", von 751 Fulda, von 752 "Uuldaha", vor dem Jahr 769 "Fulde", und im 16. Jahrhundert "Fuld", "Fult" und "Fuldt".


title: Fulda

text: Die wahrscheinlichste Herkunft ist eine sogenannte Hydronymie (Gewässernamengebung) aus altsächsisch "folda" „Erde, Boden“ und dem Grundwort "-aha", das mit dem lat. "aqua" „Wasser“ verwandt ist und in vielen deutschen Flussnamen auftritt (vgl. "Ache", "-a"); die zugrundeliegenden rekonstruierten urgermanischen Wörter lauten "*fuldō" „Erde, Erdboden; Feld; Welt“ und "*ahwō" „Fluss“.


title: Fulda

text: Aufgrund der Tatsache, dass es im Indogermanischen eine große Zahl von Wörtern mit der Wurzel "*pel-/ pol-" gibt, besteht auch die Möglichkeit, dass "Fulda" eine Variante des indogermanischen "polota" wäre. Für den Namen "Fulda" lassen sich demzufolge auch gewisse Verwandtschaftsbeziehungen im östlichen Mitteleuropa finden: Neben dem allgemein Slawischen "pole" (tschechisch wie polnisch, vgl. russisch поле), „Feld“, gibt es im Lettischen "palts, palte" „Pfütze, Lache“, aber auch den Fluss Pelta oder Peltew.


title: Fulda

text: Nach der wechselvollen Erdgeschichte des Fuldaer Raumes sind auch hier steinzeitliche Zeugnisse zu finden. Erste Besiedlungen sind in der Zeit um 5000 v. Chr. nachweisbar (siehe Zeitleiste). Kulturen entwickelten sich, die Völkerwanderung brachte neue Siedler in die Region. Eine keltische Stadt entstand an der Milseburg. Das Fränkische Reich entwickelte sich nach dem Zerfall des Römischen Reichs zum Machtzentrum in Mitteleuropa. Der Frankenkönig Chlodwig I. sicherte sich mit seiner Taufe die Unterstützung Roms, eine breitangelegte Christianisierung setzte ein. Bonifatius wurde vom Papst beauftragt, die germanischen Stämme in diesem Raum zu missionieren und der römisch-katholischen Kirche zu unterstellen.


title: Fulda

text: Mit der Gründung des Klosters Fulda durch Sturmius im Auftrag von Bonifatius begann 744 die Entwicklung des Ortes. Im Jahre 754 wurde Bonifatius in diesem Kloster beigesetzt. Durch Karl den Großen erhielt das Kloster 774 die Immunität und ist somit zu einem Reichskloster geworden. Zwischen 791 und 819 wurde die Ratgar-Basilika (benannt nach dem Abt Ratgar) erbaut, zu dieser Zeit der größte Kirchenbau nördlich der Alpen. Gleichzeitig siedelten sich erste Bauern und Handwerker um das Kloster an.