title: Rainer Maria Rilke

text: Aus den Werken der mittleren Phase zwischen 1902 und 1910 ragen vor allem die "Neuen Gedichte" und der Roman "Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge" hervor. Rilke wendet sich in diesen Werken der Welt menschlicher Grunderfahrungen zu; nun aber nicht mehr, indem er das Innenleben beobachtet, sondern in einer das Subjekt zurückdrängenden symbolischen Spiegelung dieses Innen in den erlebten Dingen. So entstehen seine „Dinggedichte“, zu denen die "Blaue Hortensie", "Der Panther" oder der "Archaïsche Torso Apollos" gehören, die den literarischen Symbolismus weiterentwickeln. Dieses Welterfassen bezieht ausdrücklich die schmerzvollen und fremden Aspekte des Lebens ein: Hässliches, Krankheit, Trieb und Tod.


title: Rainer Maria Rilke

text: Im späten Werk (1912–1922) verleiht Rilke seiner Lebensbejahung in den Zyklen "Duineser Elegien" und "Die Sonette an Orpheus" poetische Gestalt und bezieht sich auf das ganze, Leben und Tod umgreifende Dasein. Die Gedichte der letzten Jahre zerfallen in unterschiedliche Gruppen: einerseits heiter-entspannte, oft lakonisch-pointierte Natur- und Landschaftsgedichte, andererseits poetisch kühne Experimente, die rein aus der Sprache herausgearbeitet sind.


title: Rainer Maria Rilke

text: Ein großer Teil von Rilkes schriftstellerischem Nachlass verblieb lange im Familienbesitz, wurde von seinen Nachkommen gepflegt und zusammen mit dem Insel Verlag ausgewertet und war darüber hinaus für die wissenschaftliche Bearbeitung eingeschränkt zugänglich. Rilkes Tochter Ruth Sieber-Rilke zog mit dem Erbe 1949 von Weimar nach Fischerhude um. Nach ihrem Tod brachte ihr Sohn das Archiv ab 1972 in seinem Privathaus in Gernsbach unter, seine Frau Hella Sieber-Rilke betreute es. Nach deren Tod verkauften die Urenkelinnen das "Rilke-Archiv Gernsbach", das seit Februar 2022 ins Verzeichnis national wertvollen Kulturgutes aufgenommen ist, ans Deutsche Literaturarchiv Marbach. Dort lag zuvor bereits ein Teil des Nachlasses. Kulturstaatsministerin Claudia Roth bezeichnete den aus öffentlichen und privaten Mitteln finanzierten Ankauf bei der Bekanntgabe am 1. Dezember 2022 als „vielleicht wichtigste Nachlass-Erwerbung in der deutschen Nachkriegsgeschichte“.


title: Rainer Maria Rilke

text: Weitere wichtige Rilke-Bestände besitzen das Schweizerische Literaturarchiv Bern mit dem "Schweizerischen Rilke-Archiv", die "Fondation Rilke" in Siders sowie die Harvard-Universität.


title: Rainer Maria Rilke

text: Im Aufsatz "Ur-Geräusch" von 1919 vergleicht Rilke die Kronen-Naht des menschlichen Schädels mit „der dicht gewundenen Linie, die der Stift eines Phonographen in den empfangenden rotierenden Zylinder des Apparates eingräbt.“ Rilkes Werke sind häufig vertont oder musikalisch bearbeitet worden. Die folgende chronologisch geordnete Übersicht listet die wichtigsten Werke der ernsten Musik auf:


title: Rainer Maria Rilke

text: Jenseits des engeren Bereiches der E-Musik hat sich die englische Künstlerin Anne Clark 1998 auf ihrem Album "Just After Sunset" musikalisch mit dem Werk Rilkes auseinandergesetzt. Udo Lindenberg vertonte im Jahr 2000 das Rilke-Gedicht "Der Panther".


title: Rainer Maria Rilke

text: Populär geworden ist vor allem die musikalische Annäherung an Rilkes lyrisches Werk durch das Rilke Projekt, das im Jahr 2001 begonnen wurde. In bisher vier CD-Veröffentlichungen interpretieren bekannte zeitgenössische Schauspieler und Musiker Texte von Rilke.


title: Rainer Maria Rilke

text: Seit einigen Jahren verbreitet sich Rilkes Werk auch außerhalb literarisch interessierter Kreise. Ein materieller Grund für diese größere Aufmerksamkeit liegt im Wegfall der Urheberrechtsbindung seines Werkes an den Insel-Verlag im Jahr 1996, 70 Jahre nach Rilkes Tod. Neben musikalischen Vertonungen seiner Gedichte („Rilke Projekt“) wurde unter anderem unter dem Namen „Rilke Zauber“ eine abendfüllende Zaubertheater-Vorführung entwickelt, bei der der Künstler Ulrich Rausch erstmals Gedichte Rilkes mit Zauberkunststücken verknüpft.


title: Rainer Maria Rilke

text: Im Marbacher Literaturmuseum der Moderne sind Manuskripte aus dem Nachlass in der Dauerausstellung zu sehen, so zum Beispiel vom "Stunden-Buch" und von "Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge".


title: Rainer Maria Rilke

text: Im deutschsprachigen Raum und den Nachbarländern sind zahlreiche Straßen nach Rilke (mit oder ohne Vornamen) benannt. Im Prager Stadtzentrum wurden am 7. Dezember 2011 am Gebäude der früheren deutschen Schule eine Gedenktafel und eine Rilke-Büste enthüllt, gestaltet von der tschechischen Bildhauerin Vlasta Prachatická. Es gibt mindestens drei Schulen, die Rilke in ihrem Namen führen: die Rilke-Realschule in Stuttgart (seit 1960), das Rainer-Maria-Rilke-Gymnasium in Icking (Oberbayern) (seit 2011) und in Alaska die "Rilke School" in Anchorage (seit 1997). Paris hat auch eine Médiathèque Rainer Maria Rilke im 5. Arrondissement eröffnet. So steht auch eine Gedenktafel, wegen seiner Militär-Schullaufbahn in der heutigen HTL St.Pölten (Niederösterreich).


title: Rainer Maria Rilke

text: 1986 wurde auf Initiative der Schweizer Gemeinde Siders die "Fondation Rilke" gegründet. Sie organisiert Ausstellungen, Kataloge, Vorträge, Lesungen und wissenschaftlichen Austausch.


title: Rainer Maria Rilke

text: Nach Marbach, Bern und Zürich wurde im Moskauer Literaturmuseum vom 7. Februar bis 31. März 2018 eine Rilke-Ausstellung gezeigt. Vom 21. September 2018 bis 6. Januar 2019 zeigte das Paula Modersohn-Becker Museum in Bremen die Ausstellung „Rilke in Bremen“.


title: Rainer Maria Rilke

text: Im andalusischen Ronda, wo Rilke den Winter 1912/1913 verbrachte und die „Spanische Trilogie“ schrieb, wird mit einer Statue und einer Schulaula des Dichters gedacht.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Eine schrecklich nette Familie (Originaltitel: "") ist eine US-amerikanische Sitcom, die der Sender Fox von 1987 bis 1997 mit 259 Episoden in elf Staffeln produzierte. Die Protagonisten der Serie sind die Bundys, eine vierköpfige Familie der unteren Mittelschicht, die in einem Vorort von Chicago im US-Bundesstaat Illinois lebt.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: In Deutschland lief die Serie von 1992 bis Mai 1996 zunächst auf RTL, die letzten 51 Folgen wurden von Oktober 1996 bis Dezember 1997 bei ProSieben ausgestrahlt. Von 1995 bis 1999 war die Serie in Österreich bei ORF 1 fester Bestandteil des Vorabendprogramms, seit 2006 sind verschiedene Staffeln auf ProSieben, kabel eins, kabel eins classics, ProSieben Maxx, Comedy Central Deutschland, 3+, ATV, ORF 1 und RTL Nitro zu sehen. Seit Juni 2022 strahlt RTL die Serie wieder aus.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Die Serie folgt dem Alltagsleben der Bundys. "Al Bundy" ist ein ehemaliger Highschool-Footballspieler, der sein Leben lang davon zehrt, auf der Polk High School in einem einzigen Spiel vier Touchdowns erzielt zu haben, und seit seiner Heirat gezwungen ist, den Familienunterhalt als Damenschuhverkäufer zu verdienen; seine stets arbeitsunwillige Frau "Peggy" ist bekannt für ihr hochtoupiertes rotes Haar, kitschig/"trashige" Kleidung und ihre starke Abneigung gegenüber dem eigenen Haushalt; schließlich die gemeinsamen Kinder "Kelly" – ihre stets begriffsstutzige und promiske Tochter – und "Bud", der durchaus intelligente, aber bei Mädchen stets erfolglose jüngste Spross der Familie.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Mehr oder weniger gerne gesehene Gäste in ihrem Zuhause sind die Nachbarin "Marcy Rhoades" (nach erneuter Heirat "D’Arcy)", eine gut verdienende Bankangestellte mit feministischen bis männerhassenden Ansichten, sowie ihr erster und späterer zweiter Ehemann "Steve" bzw. "Jefferson".


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Obwohl "Eine schrecklich nette Familie" von Anfang an hohe Einschaltquoten erzielen konnte und dem Sender FOX zum lang ersehnten Durchbruch in der Fernsehlandschaft verhalf, war die Serie stets umstritten. Aufgrund ihres gelegentlich derben Humors, der stereotypen Geschlechterklischees (so zum Beispiel das blonde Dummchen mit den wechselnden Männerbekanntschaften oder die flachbrüstige, feministische Nachbarin, die mit einem devoten Ehemann verheiratet ist) führte die Sitcom zu weitverbreiteten Boykottaufrufen (unter anderem durch die Hausfrau "Terry Rakolta" aus Michigan, die Ende der 1980er-Jahre durch ihre Proteste in den USA großes Medieninteresse auf sich zog) – meist jedoch vergebens, denn die „schlechte Presse“ sorgte für noch größere Popularität unter den Zuschauern. Das Ganze wurde sogar mehr oder weniger in einer Folge verwendet. In Episode 192 (Staffel 9, Episode 9; "No Pot to pease in" dt.: "Bundys mal zwei") wird das Leben der Bundys in eine sehr erfolgreiche TV-Serie verwandelt. Diese wird dann allerdings nach kurzem abgesetzt, weil sie „einer Frau in Michigan nicht gefallen“ habe.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Al, das vermeintliche Oberhaupt der Familie, ist ein ehemals erfolgreicher Footballspieler an der fiktiven "Polk High School" in Chicago. Auf der Position des Fullback (mit der Nummer 33) spielend, erzielte er einst „vier Touchdowns in einem einzigen Spiel“ – eine Geschichte, die er in vielen Folgen der Serie erzählt. Zudem gewann er mit Polk High die Chicagoer Stadtmeisterschaft von 1966 nach einer ungeschlagenen Saison und war dabei, mit einem Sportstipendium an einem College zu studieren – bis er Peggy Wanker kennenlernte, mit der er ein Kind zeugte (das mehrfach benutzte Kondom platzte) und die er heiratete. Daraufhin sah er sich gezwungen, seinen Ferienjob als Damenschuhverkäufer in „Gary’s Shoes and Accessoires“ zum Hauptberuf zu machen. Deswegen betrachtet Al sowohl „Peg“ (der er regelmäßig den Tod oder andere Unannehmlichkeiten an den Hals wünscht) als auch seine beiden Kinder Kelly und Bud als größtes Übel seines Lebens, eine Ansicht, die er der eigens publizierten Lebensweisheit „Heirate nie!“ zu Grunde legt (). Kleine Freuden wie sein „Dodge“, sein „Tittenmagazin“ („Big ’Uns“), sein Klo (eine Original-Ferguson), Bier, Bowling, ein saftiges Steak (eher selten, da Peggy eigentlich nie kocht) oder der Besuch der lokalen Nacktbar („The Jiggly Room“) halten dabei seinen Lebenswillen soweit aufrecht, dass er keinen Suizid begeht. Auch das Beleidigen dicker Kundinnen im Schuhladen bereitet ihm Freude: . Al fühlt sich zu schönen Frauen hingezogen und wird oft von diesen regelrecht paralysiert, so dass er sprachlos wird. Dennoch betrügt Al seine Frau nie. Im Gegenteil: Begegnungen dieser Art steigern das sexuelle Verlangen nach seiner Frau, obwohl er den Sex mit Peggy verabscheut. Die Familie wohnt in einem vergleichsweise respektablen Haus, das nicht recht zu einem ständig am Existenzminimum dahinlebenden Schuhverkäufer passen will.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Al Bundy ist ein bis zur Lächerlichkeit patriotischer US-Amerikaner, der einen schrottreifen 74er Dodge Dart Sport fährt (der aus Geldmangel nie gewaschen und gewartet wird), der jedoch über japanische Autos lästert, die Franzosen hasst und wider jede Vernunft an altmodischen Werten der Gesellschaft festhält. So arbeitet er für den Mindestlohn, der es ihm gerade eben ermöglicht, seine Familie zu ernähren und nimmt dafür Hohn, Spott und Demütigungen – sogar aus der eigenen Familie – in Kauf. Andererseits ist er wie auch seine Familie keineswegs abgeneigt, diese höheren Ideale zu vergessen, wenn es um seinen eigenen Vorteil geht: So klaut er beispielsweise regelmäßig den Nachbarn Steve bzw. Jefferson und Marcy die Zeitung oder das Benzin aus deren Mercedes. Die Versuche Al Bundys, sein Leben zu verbessern, sind stets von einer Pechsträhne gezeichnet und scheitern daher ausnahmslos. Auch sonst wird sein Leben in vielen Folgen dadurch erschwert, dass ihm seine Familie, die Nachbarn (vor allem Marcy), das Schicksal und der Beruf böse zusetzen. Der nie enden wollende Leidensweg und die ständigen Querelen von verschiedenen Seiten, aber vor allem von Seiten seiner Familie, sind ein zentraler Bestandteil der Serie und meistens sogar das Thema der einzelnen Folgen.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Dennoch weiß Al sich im Notfall rührend um seine Familie zu kümmern: So ist er unter anderem darum bemüht, dass Tochter Kelly durch ihre Freunde nicht in schlechte Kreise gerät (er schlägt ihre Besucher regelmäßig zusammen und lässt sie gegen Wände oder die Haustür laufen), Sohn Bud nicht dieselben Fehler wie er selbst begeht und Frau Peggy im äußersten Fall der Fälle auch das bekommt, was sie wirklich will – egal, ob es sich dabei um Sex oder bloß um Geld handelt. Er kümmert sich in der Folge „Al und Kelly allein zu Haus“ rührend um seine kranke Tochter (auch wenn sie dies schamlos ausnutzt) und opfert notgedrungen dafür sein ganzes Peggy-freies Wochenende. Zudem führt er im Kofferraum seines Wagens ein Bild seiner Familie mit sich.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Mit seinen Freunden, die ebenfalls frustrierte Verlierer sind, gründet Al den Verein "NO MA’AM" (ursprünglich ins Leben gerufen, um dem männlichen Feministen Jerry Springer das Handwerk zu legen), dessen Vorsitzender er selbst ist. Dieses Akronym (engl. "no": „nein“ bzw. „kein(e)“ und engl. "Ma’am" (von „Madam(e)“): eine Anrede für Frauen) steht für engl. "National Organization of Men Against Amazonian Masterhood " – „Nationale Organisation von Männern gegen Amazonen-Machtausübung“.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: In einer Titelstory über "Die 70 besten Serien-Helden aller Zeiten" der Dezember-Ausgabe 2011 des deutschen Musikmagazins "Rolling Stone", bei der Al Bundy auf Platz 45 landet, schreibt Journalist Frank Schäfer: „Der desillusionierte White-Trash-Patriarch, der sein kleines bisschen Würde im witzigen Dialog-Fight mit der Welt zu verteidigen gelernt hat, hat fast etwas Heroisches.“


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Margaret „Peg(gy)“ Bundy, geborene Wanker aus dem fiktiven Wanker County, Wisconsin (engl. "wanker" „Wichser“), ist Al Bundys auffallend rothaarige Frau und Mutter seiner beiden Kinder Kelly und Bud. Während ihr Gatte sie als Hauptursache für sein verpfuschtes Leben ansieht, macht Peggy Al für ihr Leben in der oberen Unterschicht verantwortlich – allerdings weigert sie sich strikt, selbst etwas zum Einkommen und Unterhalt der Familie beizutragen. Auch Al ist der Meinung, sie solle nicht arbeiten, da in der Familie Bundy noch nie eine Frau arbeiten musste. So sieht sie sich zwar als Hausfrau, ohne aber jemals zu kochen, zu putzen oder zu waschen. Vor einem Restaurantbesuch warnt Al einmal seine Kinder, dort werde etwas geschehen, was sie noch nie erlebt hätten: eine Frau werde ihnen etwas zu essen geben.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Die meiste Zeit verbringt Peg damit, das Haus nach Geldverstecken ihres Ehemanns zu durchforsten, Talkshows wie "Oprah" und die "Phil-Donahue-Show" von ihrer geliebten Couch aus anzuschauen und Bonbons oder Pralinen zu essen. In den frühen Folgen raucht sie, was später nicht mehr zu sehen ist.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Obwohl Al kaum Interesse an ihrem Äußeren zeigt, bemüht Peggy sich, trotz ihrer Vorliebe für White-trash-Kleidung, stets attraktiv für andere zu erscheinen. Sie muss ihren Ehemann regelrecht zum Sex zwingen; der drückt sich bei jeder Gelegenheit davor und findet immer wieder Ausreden und Wege, seiner Frau in dieser Hinsicht zu entkommen. Da Peggy sich jedoch nach Befriedigung sehnt und ihrem Mann zumindest in dieser Hinsicht treu ist, kommt es mehrfach zu Konflikten zwischen den Ehepartnern. Um sich wenigstens Teilbefriedigung zu verschaffen, verschwendet sie einen großen Teil der Einkünfte, um irgendwelchen Trödel zu kaufen. Ihr Einkaufsrausch und die damit einhergehenden Belastungen für den Familienhaushalt sind ein immer wiederkehrendes Thema in den Folgen, da es immer wieder vorkommt, dass Peg die Kreditkarte ihres Mannes überzieht und ihn damit mehr als einmal in Schwierigkeiten bringt.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Außerdem kommen von ihrer Seite mehrfach Anspielungen auf Selbstbefriedigung, insbesondere im Gespräch mit ihrer Freundin und Nachbarin Marcy.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Peggys Geburtstag ist der 12. April (erwähnt in der 249. Folge "Scheiden tut weh"). Im wirklichen Leben ist das der Geburtstag des Al-Darstellers Ed O’Neill.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Kelly ist das älteste Kind der Bundys und gilt als naives und stereotypes Blondchen der Serie. Die ständige Titulierung als „Dumpfbacke“ durch ihren Vater in der deutschsprachigen Synchronisation scheint dies zu unterstreichen. Im Original nennt Al sie jedoch „pumpkin“, wörtlich „Kürbis“, was als Anrede eher so viel wie „Mäuschen“ oder „Schatz“ bedeutet und liebevoll, nicht beleidigend ist.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Wie spätere Rückblenden (Staffel 11, Episode "Auto am Tropf") aufzeigen, war sie bis zu ihrem sechsten Lebensjahr ein erstaunlich intelligentes Kind, das viel gelesen und seinen Eltern Al und Peggy damit bereits einige Sorgen bereitet hatte. Dies änderte sich jedoch, als Kelly sich während einer Autofahrt den Kopf anschlug und fortan mit einer starken Lernbehinderung zurechtkommen musste. Dieses Trauma verarbeitet sie mit häufig wechselnden Männerbekanntschaften (die so gut wie immer dem Rockerklischee entsprechen). Obwohl dies ihre Frühreife unterstreicht, birgt Kelly auch kindliche Eigenschaften: So interessiert sie sich unter anderem für "Garfield"-Comics und Zeichentrickserien wie "Bugs Bunny" oder "Bullwinkle", den Elch. Beruflich ist Kelly (nach ihrem Highschool-Abschluss im Jahr 1990) phasenweise als Kellnerin, Model, Tänzerin, Wetterfee, Kammerjägerin ("Verminator") und Schauspielerin tätig. In der Folge "Miss Käse" wird sie als äußerst fähige Poolbillard-Spielerin gezeigt.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Vereinzelt wird in der Serie auf ihren Kosenamen „Pumpkin“ angespielt. Durch die ungenaue Übersetzung verlieren diese Gags ihren Witz. Wie in der gesamten Serie sind auch einige Wortwitze von Kelly (' oder ') schlecht oder nur ungenau zu übersetzen.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Die Angabe ihres Geburtstags ist uneinheitlich: zwischen dem 1. und dem 19. Februar ( (lat./engl.: „Aquarius“: „Wassermann“)) oder zwischen dem 30. April und 5. Mai (in der 56. Folge "Tage am Strand" ist es der erste Sonntag im Mai und Kelly hatte am Vortag Geburtstag) oder am 27. November (erwähnt in der 130. Folge "Jeder Bundy hat einen Geburtstag").


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Budrick „Bud“ Franklin ist der jüngere Bruder von Kelly. Da er bei den Frauen wenig erfolgreich ist, überlegt er sich stets neue Wege und Taktiken, seine Chancen bei den „Tussis“ (im Original: „chicks“ und „babes“) zu erhöhen. Sein erfolgreichstes Alter Ego ist dabei – in Anspielung auf den DJ „Grandmaster Flash“ – „Großmeister B“. Neben vielen Rückschlägen erzielt er mit dem Image des einsamen Straßengangsters (dessen „Herkunftsgeschichte“ – wie in der Serie selbst ausgesagt wird – der Story von "Der Prinz von Bel Air" gleicht) tatsächlich einige Erfolge. An dieser Stelle ist die Serie widersprüchlich, da Bud meist als die Jungfrau – der keine abkriegt – dargestellt wird, obwohl er häufig verschiedene und zudem recht attraktive Freundinnen hat (die jedes Mal seine erste zu sein scheinen). In frauenlosen Zeiten sucht Bud Trost bei seiner „einzigen Freundin“, der aufblasbaren Sexpuppe "Isis", die vor allem Kelly zu immer neuen Sticheleien inspiriert und im unpassendsten Moment für die eine oder andere Blamage sorgt (Kelly schaut in den Nacken von Buds Freundin und sagt: „Nanu, kein Ventil? Das ist aber wirklich mal was Neues!“). Er rächt sich für die Sticheleien und Bloßstellungen, indem er sie öfters für dumm verkauft („Bud, sag meinem Freund, ich bin nicht da.“ – „Sag’s ihm selber, Kelly!“ – „Oky, doky.“). Bei seinen ersten echten sexuellen Kontakten zu Frauen, wie zu Amber (eine Nichte von Marcy D’Arcy) oder der französischen Austauschschülerin, bescheinigen die ihm große Liebhaberqualitäten.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Trotz seines familiären Hintergrunds gilt Bud als erfolgreichster Spross der Familie: Im Gegensatz zur Schulversagerin Kelly besteht er den Highschool-Abschluss mit Auszeichnungen und schließt später sein Studium an der Trumaine University erfolgreich ab. Sein Geburtstag ist der 22. Januar (erwähnt in der 130. Folge "Jeder Bundy hat einen Geburtstag").


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Da ihm seine Familie keine Achtung oder Zuneigung entgegen bringt, hat er auch keine Skrupel, sie zu verraten. Als Kelly zum Beispiel mit einem Abgeordneten anbandelt, der sie nur als Seitensprung ansieht, verkauft er heimlich gemachte Fotos von den beiden an die Presse, obwohl die Familie durchaus von der Affäre profitiert. Muss er aber direkt Stellung beziehen, steht er immer zu seiner Familie und hier insbesondere zu Kelly und seinem Vater Al. Mit ihm zusammen beweist er erstaunliche Fähigkeiten bei Straßenkämpfen.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Buck ist der erste Hund der Familie. Seine „Gedanken“ werden in Form von Voice-overs des Öfteren in die Serie eingeblendet, um diverse Situationen zu kommentieren. In der dritten Folge der zehnten Staffel stirbt Buck (man beschloss, den zwölfeinhalb Jahre alten Briard wegen seines Alters aus der Serie zu nehmen, er verstarb rund neun Monate danach), der aufgrund seines katzenfeindlichen Lebens zur Strafe in Form des Spaniels „Lucky“ wiedergeboren wird und in dieser Form wieder bei den Bundys lebt. Die deutsche Synchronstimme blieb beim Wechsel von Buck zu Lucky unverändert, um die Reinkarnation zu verdeutlichen. Im US-amerikanischen Original jedoch wechselte die Stimme.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Marcy ist die direkte Nachbarin der Bundys und Pegs beste Freundin. Sie sieht sich selber deutlich über dem Level ihrer Nachbarn, sinkt aber durch ihre Aktionen oft genug auf dasselbe Niveau. Marcy arbeitet in einer Bank und wird dort mehrmals wegen Al degradiert. Am Anfang der Serie noch eine Frau, die von der Gleichberechtigung in der Ehe überzeugt ist, verwandelt sie sich von Staffel zu Staffel mehr und mehr in eine Feministin, die Als gezielten Anfeindungen gekonnt entgegenzutreten weiß; schließlich sieht sie in ihm nur das Paradebeispiel eines Versagers – und dementsprechend behandelt sie ihn auch. Als Running-Gag wird Marcy in der gesamten Reihe von Al nicht nur als „Hühnchen“ bezeichnet („Jefferson, dir ist da was aus dem Chinarestaurant zugelaufen.“; „Meine Beine werden im Gegensatz zu deinen nicht als Delikatesse serviert.“; „Lass mich dir was erklären Marcy: Took, tok, tok, tok, tok, took!“), sondern auch noch mit Anspielungen auf ihre geringe Oberweite („Es ist ein Wunder, was sollte sonst das Handtuch oben halten?“) überhäuft. Sie rächt sich mit Anspielungen auf seinen Verdienst, Fußgeruch und Haarausfall und manchmal auch unfreiwillig mit Präsentation ihrer nicht vorhandenen Oberweite (Al: „Ich bin blind! Meine Augen! Gott im Himmel! Meine Augen!“; „Jetzt schmeckt mir das Essen nicht mehr.“). Als weiterer Running Gag wird Marcy wegen ihrer fehlenden Oberweite und ihrer Kurzhaarfrisur von Fremden oft für einen Mann gehalten („Schiffsjunge“, „Schiffsmädchenjunge“, „Typ mit dem zweifelhaften Geschlecht“; „Würde der Herr in der dritten Reihe sich bitte setzen?“). Trägt sie zu Beginn der Serie zumeist knieverhüllende Röcke und Kleider, werden die Röcke erst etwas kürzer, was ihr gesteigertes Selbstbewusstsein betont, verschwinden in den späteren Folgen aber oft zugunsten von Hosen gänzlich. In einigen Folgen verhält sie sich dann auch wie ein Mann (schlägt sowohl Steve, Jefferson und den sich nähernden Bud mit einem Schlag k. o.; trinkt mit Al Brüderschaft; lästert über das andere Geschlecht als hübsche, nutzlose Geldverschwender). Marcy ist Vorsitzende der Frauengruppe "F.A.N.G." (Feminists against Neanderthal Guys, fang = Reißzahn).


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Marcy, die im Laufe der Serie von ihrem ersten Ehemann Steve verlassen wird und später im Vollsuff den arbeitslosen Jefferson D’Arcy heiratet, gewährt den Bundys in regelmäßigen Abständen Einblicke in traumatische Begebenheiten ihrer Kindheit, und des Öfteren wird darauf angespielt, dass sie Psychopharmaka gegen diese durch unterschiedlichste Trigger ausgelösten Flashbacks einnimmt.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Steven Bartholomew Rhoades ist Marcys erster Ehemann und wie seine Frau von Beruf Bankangestellter. Ebenso wie Marcy betrachtet er sich als den Bundys in jeder Hinsicht überlegen; dennoch sitzt er oft mit Al auf dem Sofa und lässt sich von ihm die Welt erklären. Steve ist anfangs vom ehelichen Gleichberechtigungsprinzip überzeugt und hält bedingungslos zu Marcy („Wenn du ein Hühnchen bist, lass mich dein Hahn sein.“). Je weiter sich jedoch Marcy in die feministische Richtung entwickelt, desto mehr entwickelt sich Steve unter Als Einfluss zum Macho. Ein Beispiel hierfür ist der Spontankauf eines alten Ford Mustang – ohne Rücksprache mit seiner Frau.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Im Lauf der vierten Staffel verliert Steve seine Stellung wegen eines geplatzten Kredits, den er Al vermittelt hat, um einen bankinternen Wettbewerb zu gewinnen. Zu Marcys Ärger entdeckt er die Vorzüge der Arbeitslosigkeit und macht Ausflüge mit Peg und den Kindern, statt sich um eine neue Anstellung zu kümmern. Nach einem Zoobesuch glaubt er, seine neue Berufung als Naturschützer gefunden zu haben. Er verlässt Marcy und geht als Ranger in die Berge (tatsächlich verließ David Garrison die Serie, um seine Karriere am Broadway weiterzuverfolgen). In einer späteren Folge wird er wegen des Raubes eines seltenen Vogeleis, das er als Ranger im Park vor dem Versuchslabor rettete, vom FBI gesucht. In seinem alten Zuhause erzeugt er, nichts von Marcys erneuter Eheschließung wissend, ein von den Bundys gewolltes Chaos. Wenig später wird er vom FBI verhaftet. In weiteren Folgen hat er dem Naturschutz den Rücken gekehrt und arbeitet als Chauffeur sowie als Dekan an Buds späterem College.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Jefferson Millhouse D’Arcy ist Marcys zweiter Ehemann (ab Folge 92), den sie nach der Trennung von Steve auf einer Banker-Feier kennenlernt und anschließend in volltrunkenem Zustand spontan heiratet. Trotz anfänglicher Ungereimtheiten lernt Marcy den bekennenden Sonnyboy und Draufgänger zu akzeptieren – auch wenn er sich (in etwa dem männlichen Ebenbild von Peg entsprechend) entgegen Marcys Vorstellungen stets vor Arbeit drückt und vielmehr um sein Äußeres besorgt scheint. Jefferson ist außerdem ein Mitglied von NO MA’AM. Falls die Situation für NO MA’AM brenzlig wird und Marcy auftaucht, hat Jefferson unter seinem NO MA’AM-T-Shirt immer ein YES MA’AM-T-Shirt zum Wechsel parat. Bei Hühnchenwitzen über Marcy lacht er hinter ihrem Rücken und wird ernst, sobald sie sich umdreht. Besonderen Wortwitz erhält die Konstellation der Bundy-Nachbarn durch den Nachnamen von Jefferson, welcher sich in Kombination von „Marcy D’Arcy“ äußert (in Anspielung auf die Produzentin der großen Konkurrenzserie "Roseanne", Marcy Carsey).


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Wie im Laufe der Serie hin und wieder durch dubiose Umstände erkennbar wird, war Jefferson weit vor seiner Heirat offensichtlich für die CIA tätig. Ihm wurde allerdings gekündigt, als ein von ihm durchzuführendes Attentat auf Fidel Castro scheiterte. Danach machte er zeitweise als Betrüger Karriere; er verkaufte unter anderem auf Grund von Giftmüll unbewohnbare Grundstücke am Lake Chicamacamico, wofür er ins Gefängnis musste. Sein Knast-Geständnis gegenüber Al wird trotz dessen Beteuerung an Marcy verraten. Im Gegenzug erfährt Al, warum sein "Ruhestandsgrundstück" so billig war. So richtig wird nie erklärt, ob Jefferson für oder gegen die CIA arbeitete. Als Al Bundy Ersatzteile für sein schrottreifes Auto benötigt, besorgt Jefferson die aus Kuba. Dabei ist zu sehen, dass er ein sehr freundschaftliches Verhältnis zu Fidel Castro pflegte, als die beiden zusammen auf einer Kundgebung auftraten, auf welcher Fidel Castro seine Landsleute aufruft, die benötigten Ersatzteile für seinen Freund, den unterdrückten US-Amerikaner, zu besorgen. Als Al Bundy nach Washington zieht, um eine abgesetzte Fernsehserie (Psycho Dad) wieder ins Programm aufnehmen zu lassen, kann Jefferson problemlos alle Türen für Al öffnen, wird vom Secret Service hofiert und selbst der Senat der Vereinigten Staaten unterbricht seine Sitzung, um ihm beziehungsweise Al Bundy Redezeit zu geben.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: McGinley hatte schon vorher einen Gastauftritt im zweiten Teil der Doppelfolge "Frohe Weihnacht": In dieser zeigt ein Schutzengel (gespielt von Sam Kinison, der ursprünglich für die Rolle des Al Bundy vorgesehen war), was aus Als Familie geworden wäre, wenn es Al nicht gäbe. Dort spielt Ted McGinley Peggys Alternativ-Ehemann Norman Jablonsky.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Griff ist ein schwarzer Freund Als und dessen Kollege im Damenschuhgeschäft. Er ist auch ein Mitglied der Organisation NO MA’AM, da er seit seiner Scheidung, die ihn vollständig ruinierte, strikt gegen die Ehe ist. Er besitzt daher auch keinen Nachnamen, da seiner Frau bei der Scheidung selbiger ebenfalls zugesprochen wurde. Griff erscheint erst in späteren Staffeln, nachdem Al jahrelang alleine im Schuhladen gearbeitet hatte. Al wurden schon vorher über einige Folgen hinweg einige Kollegen an die Seite gestellt:


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Diese drei verschwanden aber jeweils recht schnell wieder – meist unbegründet. Griff blieb bis zum Ende der Serie Als Freund und Kollege, obwohl er durch einen von Al gespielten Streich anlässlich der Feier seiner einjährigen Mitgliedschaft bei NO MA’AM am Ende der zehnten Staffel beinahe auf dem elektrischen Stuhl hingerichtet wird. Interessant ist, dass Griff mit Al zusammen genauso erfolglos beim Schuhe verkaufen ist wie Al allein, ohne ihn aber durchaus Verkäuferqualitäten beweist.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Bob Rooney ist NO-MA’AM-Mitglied und dort Schatzmeister. Er arbeitet als Metzger und ist angeblich handwerklich begabt, woran sein Auftritt bei der Suche nach der Funktion des "„mysteriösen Lichtschalters“" jedoch zweifeln lässt, da er in der Hauswand der Bundys landet und tagelang nicht wieder heraus kann. Auf seinem Shirt des Bowlingteams wird sein Name "„Bobrooney“" geschrieben, und tatsächlich wird er nie ohne Nachnamen angesprochen.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Dan ist Polizist und ein Freund von Al. Er versucht immer wieder, seine Pflichten als Polizist und seine Freundschaft zu Al in Einklang zu bringen. So räumt er zwar Jerry Springers Haus, das die „NO MA’AM“-Brüder besetzt halten, ordnet jedoch an, dass der von Al und seinen Kumpanen gefesselte "„männliche Feminist“" gefesselt bleibt ("„Ich kann diesen Kerl nicht ausstehen.“"). Später tritt er dem NO-MA’AM-Verein bei. Über sein Privatleben erfährt man im Laufe der Zeit, dass er verheiratet ist und mehrere Kinder hat. Seine Ehefrau Danielle tauchte in der zweiten Folge "Brüder, Väter und Mafiosi" in der zehnten Staffel auf und wurde von Kym Whitley gespielt.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Ike ist Sergeant vom Dienst des „NO MA’AM“-Klubs. Er fällt immer wieder durch dumme Fragen auf. Außerdem ist er frustriert, weil seine Ehe mit Frannie rechtskräftig ist, obwohl er in einer Opiumhöhle von einem Nudistenpfarrer namens "Reverend Flashback" getraut wurde. Ike ist außerdem ein Fan von Elvis Presley und glaubt, dass dieser immer noch lebt. Das erste Mal taucht Ike in der neunten Staffel auf, zur gleichen Zeit also wie Griff. Seine ersten Folgen waren "Die Nacktbar" und "Der Baseballstreik".


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Roger ist ein Freund von Al und Mitglied des „NO MA’AM“-Klubs. Er und Al beleidigen mit Vorliebe die Ehefrau des jeweils anderen. Er spielte in zwei Folgen mit: "Der männliche Feminist" und "Das Idol". Gespielt wurde er von Chris Latta.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Barney war zwischen der ersten und achten Staffel in sechs Episoden zu sehen. Er ist einer von Als Kumpeln und war in der Folge "Der Gewinn" Als Pokerfreund. Er gehörte wie Roger zu den ersten Mitgliedern von NO MA’AM. Er spielte nur in zwei Folgen als „NO MA’AM“-Mitglied mit: "Der männliche Feminist" und "Das Idol". Gespielt wurde er von Steve Susskind.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Amber ist Marcys sehr gutaussehende Nichte, die ihre Tante besucht und einige Zeit bei ihr bleibt, da sie in ihrer Heimatstadt mit den falschen Leuten und schlechten Freundeskreisen zu tun hat. Bud versucht sofort, bei ihr zu landen, jedoch beachtet die sehr selbstbewusste Amber ihn lediglich in seinen Träumen. Nach kurzer Zeit werden Buds Träume aber Realität und die sehr sexhungrige Amber geht mit ihm eine Beziehung ein. Die Initiative geht dabei von Amber aus, die mittels einer Leiter durch Buds Fenster steigt und ihn immer wieder verführt. Amber bescheinigt Bud große Qualitäten als Liebhaber und ist süchtig nach ihm. Amber verschwindet allerdings nach einigen Folgen wieder, angeblich weil Marcy ihr auf die Schliche gekommen ist und etwas von der Beziehung mit Bud ahnt. Gespielt wurde sie von Juliet Marie Tablak.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Miranda ist eine Reporterin ecuadorianischer Herkunft, die immer genau dann zur Stelle ist, wenn es im TV etwas über die Bundys oder den „NO MA’AM“-Klub zu berichten gibt. Dabei stellt sie sich stets korrekt mit ihrem vollen Namen vor. Nach eigener Aussage hat sie einst mit dem falschen Vorgesetzten geschlafen, wurde daraufhin bei der Vergabe der interessanten Zuständigkeitsbereiche nicht berücksichtigt und verzweifelt nun darüber, dass die Bundy-Themen ihre eigene Karriere ruinieren. Ihr größter Wunsch ist es, einmal eine sehr erfolgreiche Moderatorin zu werden, doch das bleibt ihr bis zum Ende der Serie verwehrt. Gespielt wurde sie von Teresa Parente.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Fawn ist eine ehemalige Schulfreundin von Kelly und dafür bekannt, dass sie mit jedem Mann geschlafen hat und ihr normaler Alltag nur aus Sex besteht (). Sie hat einen Job als Einkäuferin. Weiteres Zitat von Bud: „Früher war es umgekehrt, da hat sie sich verkauft.“ Gespielt wurde sie von Lisa Boyle und tauchte in insgesamt vier Episoden in Staffel 10 auf.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Ashley ist ebenfalls eine ehemalige Schulfreundin von Kelly und genau wie die beiden ist Ashley nicht sehr intelligent. Ihr Sexleben ist fast so ausgeprägt wie das Kellys und Fawns. Bud ist eine Zeit lang verliebt in sie. Als er mit ihr ausgehen will, findet er jedoch nur eine beleidigende Nachricht vor ihrer Haustür. Sie tauchte in drei Episoden in der zehnten Staffel auf und wurde von Heidi Mark gespielt.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Achmed gehört zu Buds Freunden und fällt mit seiner orientalischklingenden Aussprache auf. Er wird von Kyle Simon Parker gespielt und erschien in dieser Rolle in drei Episoden. In "Buds verzweifelte Suche" war er Mitglied in Buds selbstgegründeten Studentenverbindung, um somit Mädchen abzuschleppen, was aber nicht funktionierte. In der Doppelfolge "Ab nach Florida" wollte er mit seinen Freunden Bud, Barney und Hummer in den Frühlingsferien nach Fort Lauderdale, jedoch wurden sie von Kelly und ihren Freundinnen ihrer Flugtickets erleichtert, woraufhin Bud und die anderen Rache schwören und hinterherreisen. Achmed arbeitet in einem Kiosk, dem „Quickies Markt“, und er ist ein Fan von "America", was man an seiner Sommerfreizeitkleidung in den Doppelfolgen "Ab nach Florida" sieht.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Sieben (im Original "Seven") ist ein sechsjähriger blonder Junge, das sechste Kind von Pegs Cousine Ida Mae und deren Mann Seamus, das aufgrund deren Schwierigkeiten beim Zählen Sieben heißt. Er wird in der 1. Episode der 7. Staffel von seinen Eltern bei den Bundys zurückgelassen, worauf er sich glücklich dort einnistet und schließlich sogar von Al adoptiert wird. Trotz seines niedlichen und unschuldigen Aussehens verhält er sich altersuntypisch manipulativ und hinterlistig, seine Äußerungen ähneln den Sarkasmen des heranwachsenden Bud. Von Peggy wird er – zum Unmut aller anderen Bundys – geradezu vergöttert.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Seine Rolle sollte es ermöglichen, nach dem Heranwachsen von Kelly und Bud bereits bewährte Muster fortzuführen, doch es erwies sich als schwierig, ihn in den erwachsenen Kontext der Sitcom einzuarbeiten. Nach der 4. Episode der 7. Staffel trat er nur noch als unbedeutende Randfigur auf und verschwand kurz darauf vollständig aus der Serie, nachdem sich in einer Umfrage 80 % der Befragten gegen seine Rolle ausgesprochen hatten.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: In einer späteren Folge ist Sieben auf einer Milchpackung, aus der Bud trinkt, als vermisstes Kind abgedruckt. Auf einer gleichen Milchpackung, die die Bundys vorher hatten und immer wieder mit Leitungswasser auffüllten, war eine Suchanzeige für das Lindbergh-Baby abgedruckt, das im Mai 1932 tot aufgefunden wurde.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Ephraim Wanker (engl. "wanker": „Wichser“) und seine übergewichtige Frau sind Peggys Eltern; sie sind Hinterwäldler, wie sie im Buche stehen, und leben in "Wanker County" auf einer heruntergekommenen Farm. Sie betrachten die Heirat ihrer Tochter mit dem Stadtmenschen Al als Aufstieg. Peggys Mutter wird oft als extrem fette („380 Pfund“, an anderer Stelle, „3,5 Tonnen, und jetzt hat sie Angst, dass sie dick wird!“) Frau erwähnt, deren wahrer Name nie genannt wird. Obwohl sie eine Zeit lang bei den Bundys wohnt, bekommt man sie nie zu Gesicht. Sie macht sich aber dadurch bemerkbar, dass das gesamte Haus bebt, wenn sie sich bewegt, das Geländer der Treppe am Haus der Bundys verbogen ist oder sie sich lautstark beklagt, dass sie nichts mehr zu essen hat. In einer Folge ist sie Mitarbeiterin einer Telefonsex-Hotline und gibt sich dort als „Lillie Ramer“ aus, in die sich Als Kumpel Griff verliebt, bevor er herausfindet, wer sie wirklich ist. Peggys Vater spielte in ein paar Episoden mit. Unter anderem geht Al mit ihm auf Bärenjagd, um ihn zu überreden, seine Ehe zu retten, damit Peggys Mutter endlich sein Haus verlässt. Ein paar Familienmitglieder von Peg, allesamt gezeichnet von Degeneration und Inzest, kommen in einigen Folgen zu Besuch und sorgen für Chaos. Unter anderem in Folge 35, "Die fürchterlichen Verwandten", der letzten Folge der zweiten Staffel erscheinen Peggys Onkel und Tanten: der übergewichtige Irwin (gespielt von King Kong Bundy), der geschlechtsmysteriöse Otto (gespielt von James Gypsy Haake) und die Wanker-Drillinge (gespielt von den Del Rubio Triplets). Über Peggys Mutter wird nur erzählt, dass sie dabei ist.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Bis auf den Vater sind die Verwandten dabei jedes Mal andere Figuren. Peggys Vater wird vom Komiker Tim Conway gespielt.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Peggy erzählte in der Folge "Ein pfundiger Geburtstag" von ihrer Tante Edna, die von Peggys Mutter gegessen wurde, weil sie zu nahe beim Dessert stand.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Er taucht ab und an in der Sendung auf und bittet um Kleingeld. Meistens wird er irgendwie in die Geschehnisse mit eingebunden, mal als schlechtes Beispiel („Peggy, hier ist jemand, der dir sagen möchte, dass ein Schulabschluss nicht wichtig ist.“), mal als Ablenkungsmanöver für ungeliebte Konkurrenz („Das ist der Schlagzeuger der Gruppe, 15 Minuten mit ihm und du hast die Rolle“) und für Steve, um seine Geringschätzung für Al darzustellen, indem er ihm die von Al zur Verdoppelung gegebenen 5 Dollar schenkt („Tu Gutes, dann passiert dir auch Gutes.“). Der Schuss ging aber nach hinten los, weil ihn danach eine Horde von Pennern verfolgte.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: "Psycho Dad" ist Als Lieblingsfernsehsendung (die Hauptfigur dieser Sendung trägt seit sieben Jahren denselben „Psycho“-Anzug), in der es laut Marcy durchschnittlich 84 Morde pro Folge gibt. Außerdem soll Psycho Dad in einer der Sendungen Präsident Lincoln „aus Versehen“ erschossen haben, da er eigentlich seine Frau treffen wollte, diese sich jedoch im letzten Moment geduckt hat. Übrigens erfährt man in der Weihnachtsepisode, wie genau es zu den acht Rentierköpfen an der Wand seiner Hütte gekommen ist. In einer späteren Folge wird bei der Ankündigung Psycho Dads im Fernsehen gesagt, dass es „jetzt mit weniger Gewalt, dafür aber mehr abwegigem Sex und Nacktheit für ein sauberes und gesundes Amerika“ gibt. Al und seine NO MA’AM-Freunde verpassten keine Folge, bis Marcy und ihre Frauengruppe (in der Folge "Wir wollen Psycho Dad, I") aufgrund von Protestschreiben an den zuständigen Sender wegen übertriebener Gewaltdarstellung die Absetzung der Serie erwirken. Al und seine Freunde treten daraufhin zum Gegenprotest an und fordern die Reaktivierung. Schließlich hält der Hauptdarsteller der Serie Psycho Dad eine Pressekonferenz, in der er einen peinlichen Fanbrief von Al vorliest und diesen als Begründung dafür anführt, für immer mit Psycho Dad aufzuhören. In der Fortsetzung "Wir wollen Psycho Dad, II" gingen Al und seine Kumpane bis nach Washington, um beim Senat der Vereinigten Staaten die Reaktivierung von "Psycho Dad" zu beantragen. Der Senat lehnte diesen Antrag wegen des zu hohen Gewaltpotenzials jedoch ab.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Die schwedische Punk ’n’ Roll-Band The Bones veröffentlichte im Jahr 2006 ein Stück mit dem Titel "Psycho Dad" auf ihrer EP "Partners In Crime Vol. 1". Dieses greift die aus der Serie bekannten Textfragmente und die Melodie auf.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Die erste Staffel ist der Ausgangspunkt und hatte nur 13 Episoden. In dieser Staffel existiert noch eine gewisse Harmonie zwischen Al und Peggy. Doch schon in der zweiten Episode "Lieben macht schlank" wird deutlich, dass Al den Sex mit seiner Frau verabscheut. Hin und wieder kocht Peggy noch für ihre Familie, was in den folgenden Staffeln zunehmend seltener wird. In der dritten Folge wird noch gezeigt, wie sehr Al Peggy liebt, als er ernsthaft niedergeschlagen ist, weil er ihr zu ihrem Hochzeitstag ihre Traumarmbanduhr nicht kaufen konnte. Im Laufe der Serie werden solche Liebesbeweise immer seltener.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Da sich Al und Marcy erst seit der ersten Episode "Wie alles begann" kennen, ist das Verhältnis zwischen beiden Figuren noch ziemlich neutral. Dieses Verhältnis spannt sich jedoch von Folge zu Folge. So träumt Marcy in Episode 12 ("Der Albtraum") von Al, nachdem sie bei einem Disput mit Al im Unrecht war und Al machte sich in Episode 13 ("Johnnys Hamburgerbude") das erste Mal über Marcys „Hühnerbeine“ lustig. In der ersten Staffel ist Luke Ventura – als Arbeitskollege – im Schuhgeschäft. Sein letzter Auftritt war in Episode 7 ("Mit Stewardessen spaßt man nicht"). Man kann die Staffel auch anhand der äußeren Erscheinung der Figuren zuordnen. So ist Bud noch nicht im Stimmbruch und Kelly hat stark gebleichte Haare.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: In der zweiten Staffel wurden 22 Episoden gedreht. Es ist die erste Staffel mit zweiteiligen Episoden (Episoden 2 und 3: "Der Urlaubermörder" und Episoden 6 und 7: "Frauen wollen auch mal Spaß"). In der zweiten Staffel „verdummt“ Kelly zunehmend, was in Episode 14 ("Alte Zeiten") erstmals deutlich wird. Davor hatte sie z. B. keine Probleme damit, ihren Führerschein zu machen (Episode 8: "Wer nimmt mich mit?"). In Episode 9 ("Bundy gegen den Rest der Welt") wird zum ersten Mal der Bundy-Schlachtruf angewandt. In der Folge "Vom Himmel hoch…" (Episode 13) stürzt ein Weihnachtsmanndarsteller bei einem missglückten Fallschirmsprung in den Garten der Bundys. Der kleine Junge Nestor wird in dieser Episode von Michael Faustino gespielt, dem jüngeren Bruder von David Faustino. Des Weiteren hat Michael G. Hagerty eine Rolle als Polizist. In der Folge "Studioluft" (Episode 20) geben sich Al und Peggy als Steve und Marcy aus, um bei einer Gameshow Preise zu gewinnen. Der Moderator in dieser Show wurde von David Leisure gespielt. Einen Gastauftritt in dieser Folge haben zudem Ed O’Neills Ehefrau Catherine Rusoff und Geoffrey Pierson ("Auf schlimmer und ewig") als konkurrierendes Ehepaar der Bundys.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: In der letzten Folge "Die fürchterlichen Verwandten" werden zum ersten Mal mehrere Verwandte vom Wanker-Clan gezeigt, wo auch King Kong Bundy als Onkel Irwin mitwirkt.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: In der dritten Staffel wurden 22 Episoden gedreht. Auffällige Veränderungen sind vor allem Buds Vokuhila-Frisur, sein gesteigertes Interesse an Mädchen und Kellys zunehmend dümmere Sprüche ("Kellyismen"). Diese Staffel betont vor allem, dass die Bundys zu Hause kein Essen haben, außer Peggy, die außer Haus mit Als Geld speist. Darüber hinaus fühlt sich Marcy zunehmend zu anderen Männern hingezogen, was man besonders in den Episoden 3 ("Der Rekord") und 6 ("Das Geburtstagsgeschenk") sehen kann.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Letztere Episode wurde zur Schicksalsepisode der Serie, da sich die Hausfrau Terry Rakolta aus Michigan wegen dieser Folge an die Sponsoren der Serie wandte und sie aufforderte, diese wegen der offensichtlichen Frauenfeindlichkeit und dem rüden, sexistischen Humor zu boykottieren. Zahlreiche Sponsoren kehrten zwar der Serie den Rücken, doch da die Rakolta-Aktion landesweit für Aufsehen sorgte – sie schaffte es bis in die Talkshow "Nightlife" und auf die Titelseite der New York Times – stiegen die Quoten stark an. Man kann also sagen, dass dies den Durchbruch der Serie markierte. Trotzdem hat man sich entschlossen, die Episode 10 ("Sex, Video, Al und Peggy") in den USA vorsichtshalber nicht auszustrahlen. Diese Episode wurde später bekannt als "The Lost Episode" und wurde in den USA erst 13 Jahre später im Jahre 2002 etwas gekürzt zum ersten Mal auf FX (einem FOX eigenen Syndication-Kanal) ausgestrahlt. Außerhalb der USA wurde die Episode jedoch nicht herausgenommen.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Eine weitere Besonderheit in dieser Staffel ist die Folge "Der König der Klos", in der Al seinen Traum verwirklicht und sein eigenes Klo baut. In der Doppelfolge "Meine Frau, die Königin" sind Al und Peggy bei einem Klassentreffen. Dabei wird Peggy am Ende zur Ballkönigin gekrönt und Al bekommt Revanche mit seinem ehemaligen Schulkonkurrenten Jack, den er öffentlich bei einem Zweikampf besiegt.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: In der vierten Staffel wurde das erste Mal in der Episode "Staatlich geprüfte Hausfrau" dem vorher schweigsamen Haushund Buck eine menschliche Stimme (als Voice-over) verliehen. Die deutsche Synchronisationsstimme entsprach noch nicht der, welche in den folgenden Staffeln als Bucks Stimme wirklich bekannt wurde. In der Folge "Frohe Weihnacht – Teil 2" hat Ted McGinley, der ab der 5. Staffel Marcys neuen Ehemann Jefferson spielt, seinen ersten Auftritt als Peggys Ideal-Ehemann Norman Jablonsky. Ab dem Zweiteiler "Las Vegas" ist Marcys Ehemann, Steve (David Garrison), nicht mehr zu sehen. Er verließ die Serie, um seine Karriere am Broadway weiter zu verfolgen. Allerdings hat er noch einige Gastauftritte in späteren Staffeln. Vor seinem Ausscheiden aus der Serie hat man ihn noch abstürzen lassen. Er verliert seinen Job als Banker, bleibt eine Zeit lang arbeitslos und wird verhaftet, weil er versehentlich eine Salzwasserschildkröte getötet hat. In der Folge 6 – "Her mit den kleinen Französinnen" (Fair-Exchange) hat Milla Jovovich ("Resident Evil", "Das fünfte Element") eine Gastrolle als französische Austauschschülerin, die dank Kellys (absichtlicher) „Hilfe“ in allen Fächern (sogar Französisch) durchfällt. Als Bud sie heimlich beim Ausziehen beobachten will, erklärt sie ihm, dass es ihr egal ist, ob er sie nackt sieht. In der Folge 18 "Die Freuden der Rache" ist Tiffani-Amber Thiessen Objekt von Buds Racheplänen. In der Episode "Miss Faltblatt" verscherbelt Peggy die über Jahre archivierten Playboyhefte von Al, um sich einen Glücksbringer zu kaufen. Weil Al dies nicht verhinderte, erscheint ihm der Geist seines Vaters, der ihm die Meinung geigt. Einen Gastauftritt in dieser Folge hat das Playmate Brandi Brandt.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: In dieser Staffel taucht Jefferson D′Arcy als Marcys neuer Ehemann auf (Episode 12 – "Schreckliches Erwachen"). In der gesamten 5. Staffel hat Jefferson noch eine andere deutsche Synchronstimme. Erst ab der 6. Staffel bekommt er die Stimme von Christian Tramitz. Außerdem ist Episode 1 ("Der Super-Stau") die erste Folge, in der die Bundys gemeinsam andere Leute verprügeln, eine Art Running Gag, der sich in späteren Episoden weiterführt. Ein weiterer Running Gag startet in Episode 3 ("Mein Auto – Dein Auto"), in der Bud das erste Mal einen anderen Namen einfordert („Big B.“). In der Folge 2 ("Al und Kelly allein zu Hause") haben Pamela Anderson und Beckie Mullen einen Gastauftritt als sexy Betthäschen von Al. In Folge 5 ("Liebe geht durch den Magen") tritt der bekannte US-amerikanische Synchronsprecher Dan Castellaneta (u. a. Homer Simpson) als Pete auf. In Folge 14 ("Schau mal, wer da bellt") hat B. B. King einen Gastauftritt als Straßenmusiker. In Folge 16 ("Der Nachtwächter") hat Bubba Smith einen Gastauftritt als „Ersatzreifen-Dixon“. In Folge 17 ("Es liegt mir auf der Zunge") tritt Matt LeBlanc als Vincent auf.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Den Auftakt der Staffel bildet der Zweiteiler "Sie erwartet mein Baby", in dem Peggy Al erklärt, sie sei im 5. Monat schwanger. Katey Sagal war im wirklichen Leben schwanger, also band man die Schwangerschaft einfach mit in die Serie ein – mit dem ausdrücklichen Einverständnis von Katey Sagal. Da Katey später jedoch eine Fehlgeburt erlitt, wurde die Schwangerschaft später dadurch erklärt, dass Al die ganze Sache nur geträumt habe. In der Folge 19 – "Bud wirft eine Party (Dinner with Anthrax)" – hat die Band Anthrax einen Gastauftritt. Des Weiteren schlüpft Bud in die Rolle eines weißen Rappers und nennt sich „Großmeister B“. Besondere Folgen in dieser Staffel sind beispielsweise "Fernsehmania 1+2", in denen Kelly ihre eigene Fernsehshow erhält, und auch "Buds 18. Geburtstag", zu dem Al und Bud in die Nacktbar gehen, die dort übrigens das erste Mal auftaucht. In der Folge "Das Ei und ich" taucht nach einigen Jahren wieder Steve Rhoades auf, der vom FBI wegen Diebstahls des Eis eines vom Aussterben bedrohten Vogels verfolgt wird. Die Staffel endet mit dem Dreiteiler "Die Reise nach England", in dessen Handlung die Bundys nach England eingeladen werden, weil das Dorf „Unter Uncton“ von dem Fluch der Finsternis befallen ist, welcher nur vergeht, wenn alle männlichen Bundys getötet werden. Im finalen Kampf besiegt jedoch Al Igor, den Nachfahren der Hexe, die den Fluch heraufbeschworen hat. Dadurch wird der Fluch automatisch gebrochen und Unter Uncton wird von der Finsternis befreit. In diesem Dreiteiler haben viele britische Schauspieler Gastauftritte, u. a. Mark Addy, Steven Hartley als Igor, Alun Armstrong und Bill Oddie.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Zu Beginn der Staffel wird die Bundy-Familie um eine weitere Person, den Jungen „Sieben“, erweitert. Der Versuch, mit einer neuen Person alte Handlungsweisen der inzwischen erwachsenen Kinder Kelly und Bud wieder aufzunehmen, funktionierte aber nicht. Sieben verschwand nach einigen Folgen kommentarlos. Später taucht er als Vermisstenbild auf einer Milchtüte auf, die immer nur mit Wasser nachgefüllt wird und ansonsten das Lindbergh-Baby zeigt. In der Folge "141 – Begrabt mich neben Fuzzy (Death of a Shoe Salesman)" ist ein Schreibfehler im Videotitel, dort steht BEGRAGBT statt BEGRABT. In dieser Folge ist übrigens der Schauspieler Dan Castellaneta zu Gast, der Homer Simpson im Original seine Stimme leiht. Des Weiteren veröffentlicht Peggy eine Zeichnung von Al in der Folge "147 – Der Mann mit der leeren Hose". In der Folge "Peggy und die Piraten" erzählt Peggy dem kleinen Sieben eine Piratengeschichte, wo die Bundys, die D’Arcys und sogar Steve Rhoades mitspielen. In der Folge "Altrocker" gibt sich Al als Rockstar aus, damit er am Flughafen in die Erste Klasse kommt. Dort trifft er auf die berühmten Rockstars Richie Havens, Spencer Davis, John Sebastian, Mark Lindsay, Robby Krieger und Peter Noone. In der Folge "Die Altenspiele" gibt sich Al als 65-Jähriger aus, damit er bei den Seniorenmeisterschaften mitspielen kann. Am Ende gewinnt er. Kelly bekommt ihren ersten festen Job als Kellnerin. Ihr Arbeitgeber wird von Brian Doyle-Murray gespielt.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Weitere Gastauftritte haben Linda Blair und Bobcat Goldthwait als Ida Mae und Zemus, die Eltern von Sieben, Abraham Benrubi als Vetter Jimmy "(Die Nöte eines Ehebrechers)", David Boreanaz als Frank "(Die Bundys im Kino)" sowie Charlene Tilton als Fitness-Trainerin "(Wenn ich mich zur Ruhe setze...)".


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Die Organisation "NO MA’AM" wird in Folge "166 – Der Männliche Feminist" ins Leben gerufen. Jerry Springer spielt sich in dieser Folge selbst. In der Folge "Das Idol" (Originaltitel: "Legend Of Ironhead Haynes") verliest Al die neun Regeln seiner NO MA’AM-Vereinigung, welche von seinem Idol und Guru Ironhead Haynes erstellt wurde. Haynes wird gespielt von Waylon Jennings. Eine weitere wichtige Folge ist "Weg mit dem Ding", in der Al versehentlich beschnitten wird. Al bekommt außerdem seinen neuen Mitarbeiter Aaron. In der Folge "Wo ist der Hund" haut Buck ab, weil er nicht mehr von den Bundys beachtet wird. Sofort kommt er ins Tierheim, wo er in allerletzter Minute wieder von den Bundys herausgeholt wird. Al wird außerdem vom Sensenmann heimgesucht, der mit dem Gesicht von Peggy erscheint. In der Zwischenzeit treten die anderen Bundys als Village People zusammen mit Jefferson bei Marcy als Ersatz für die echte Gruppe auf, weil jene sich verspäten (am Ende der Folge erscheinen dann doch noch die echten Village People).


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Weitere Gastauftritte haben u. a. Danny Bonaduce, Dave Madden, Gary Coleman, Joe Namath, Ernie Banks, Stacy Ann Ferguson und Todd Christensen.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: In Folge 187 (Die böse Nichte) ist zum ersten Mal Als neuer Kollege Griff zu sehen, nachdem sein Kollege Aaron nach nur wenigen Auftritten in der 8. Staffel spurlos verschwindet. Außerdem ist in dieser Staffel besonders auffällig, dass Kelly häufig in Bikinis zu sehen ist und es generell sehr häufig um das Thema Sex geht. Beide Bundy-Kinder haben nun Jobs. Kelly versucht sich als Schauspielerin (meist für billige Werbespots) und Bud ist neben seinem Studium als Fahrprüfer tätig. In der zweiten Doppelfolge (Schlechte Geschäfte) taucht zum ersten Mal Als Chefin Gary auf, die von Janet Carroll gespielt wird. Ebenfalls zum ersten Mal sieht man Als NO MA’AM-Kameraden Ike, gespielt von Tom McCleister. In der Folge "Bundys mal zwei" werden die Bundys und D’Arcys im Fernsehen in einer Sitcom nachgeahmt. Als Lieblingsserie "Psycho Dad" wurde wegen einer Beschwerde Marcys abgesetzt, und Al versucht, mit einer Kampagne von NO MA’AM, die Serie wieder ins Fernsehen zu bringen, was aber nicht gelingt.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: In der neunten Staffel tauchen viele Gaststars auf, wie z. B. George Wyner, Gilbert Gottfried, Wolfman Jack, Keri Russell und berühmte Sportler wie Bubba Smith, Frank Thomas, Joe Morgan, Mike Piazza und Dave Winfield.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Die Staffel beginnt mit einigen Änderungen. Peggys Mutter ist bei den Bundys eingezogen, nachdem sie Peggys Vater verlassen hat, wovon Al alles andere als begeistert ist.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: In den anschließenden Folgen versucht Al, Peggys Vater Ephraim dazu zu bringen, dass dieser sie wieder zurückholt. Doch der denkt gar nicht daran und geht stattdessen in der Folge "221 – Am Rande des Wahnsinns" auf Weltreise. Peggy verfolgt sofort seine Spur und reist ihm hinterher. Peggys Vater wird vom Komiker Tim Conway gespielt. In der Folge "Heiße Weihnachten" arbeitet Peggys Mutter als Telefonsexangestellte.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: In einer weiteren Folge versucht Al mithilfe der NO MA’AM-Truppe, eine Satellitenschüssel auf dem Hausdach der Bundys zu montieren. Außerdem stirbt Buck in dieser Staffel und wird im Anschluss als Lucky wieder auf die Erde geschickt.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Wieder haben einige Prominente Gastauftritte, u. a. Terry Bradshaw, Traci Bingham, Richard Moll, Shannon Tweed, Don Novello, Casper Van Dien, Michael Clarke Duncan, Pat Morita, Jennifer Lyons, die Buds Freundin Ariel spielt, und King Kong Bundy.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: In den zwei Folgen "Auto am Tropf" hat der Dodge seinen Geist aufgegeben, weil Al keine neue Benzinpumpe auftreiben konnte. So beerdigt er ihn im Garten. Erst als Jefferson auf Kuba seinen Freund Fidel Castro (gespielt von Michael Sorich) dazu überredet, ihm eine Benzinpumpe für den Dodge zu beschaffen, kann der „Autoarzt“ Dr. Fisher (Rick Overton) den Dodge wiederbeleben.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Al und Peggy haben sich in den Folgen 249 bis 251 – "Scheiden tut weh" – aufgrund ihrer Unzufriedenheit voneinander getrennt, und erst durch die Trennung wird ihnen klar, dass sie ohne einander nicht können. Es ist eine der wenigen Dreiteiler-Episoden in dieser Serie. In der letzten Folge "Verliebt, verlobt, verratzt" will Kelly einen reichen Unternehmersohn heiraten. Die anderen Bundys befürworten das. Doch Al lässt die Hochzeit platzen, als er erfährt, dass sein Schwiegersohn in spe nicht treu ist und wie ein Playboy lebt.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: In der elften Staffel haben wieder einige Prominente Gastauftritte, u. a. Tammy Wynette, Robert Englund, Howie Long und Sportmoderator James Brown alias J. B.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Als offizieller Grund für die Absetzung der Serie wurde der deutliche Rückgang der Zuschauerzahlen nach einigen Staffeln angegeben. Das war für Fox ein Grund, obwohl der Sender durch "Eine schrecklich nette Familie" erst bekannt geworden war. Mitschuldig dürfte sowohl die Verlegung der Sendezeit von Sonntag auf Samstag gewesen sein, aber auch die Abnutzung des Konzepts der Serie.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Außerdem war Fox nicht bereit, die hohen Gagenforderungen der Mitwirkenden (speziell von Ed O’Neill) zu erfüllen.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Die deutsche Fassung der ersten neun Staffeln entstand bei der Plaza Synchron in München. Die deutschen Dialogbücher schrieb Hans-Peter Kaufmann, Dialogregie führten Erik Schumann (Staffeln 1 bis 8) und Ekkehardt Belle (Staffel 9).


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Nach der Übernahme der Serie durch Pro 7 wurde das konzerneigene Synchronstudio BetaTechnik mit der Bearbeitung der letzten beiden Staffeln beauftragt. Die Dialogbücher dieser Folgen stammen von Erik Schumann, Pierre Peters-Arnolds und Rüdiger Bahr. Dialogregie führten Erik Schumann und Rüdiger Bahr.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Bisher sind die Staffeln 1 bis 11 für die Region 1 sowie für die Region 2 erschienen. Damit ist die komplette Serie für diese Regionen auf DVD zu haben. Ab der dritten Staffel wurde auf den DVDs die Originalmusik "Love and Marriage" entfernt und durch ein Instrumentalmusikstück ersetzt. Als Grund wurden von Sony urheberrechtliche Gründe angegeben.


title: Eine schrecklich nette Familie

text: Am 6. Dezember 2007 wurde die "Bundys Big Box" veröffentlicht. Diese enthält alle elf Staffeln plus erstmals eine Bonus-DVD in einem kompletten Set. Insgesamt enthält die Box 34 DVDs. Auf der Bonus-DVD sind zwei exklusive Interviews mit Katey Sagal und David Faustino.


title: XXXTentacion

text: XXXTentacion, bürgerlich "Jahseh Dwayne Ricardo" "Onfroy" (* 23. Januar 1998 in Plantation, Broward County, Florida; † 18. Juni 2018 in Deerfield Beach, Florida), war ein US-amerikanischer Rapper und Sänger.


title: XXXTentacion

text: Durch die finanziellen Probleme seiner Mutter verbrachte Onfroy die meiste Zeit seiner Kindheit bei seiner Großmutter. Sein Interesse für die Musik wurde geweckt, als seine Tante ihn davon überzeugte, erst den Schulchor und später den Kirchenchor zu besuchen. Kurz nach seinem Beitritt wurde er jedoch aus dem Schulchor geworfen, da er an einem Angriff auf einen anderen Schüler beteiligt war. Onfroy wurde aus der Mittelschule verwiesen, nachdem er sich durch viele weitere physische Auseinandersetzungen mit anderen auffällig gezeigt hatte. Onfroy besuchte die Piper High School, die er jedoch in der 10. Klasse abbrach.


title: XXXTentacion

text: Das erste Lied "News/Flock" veröffentlichte Onfroy im Juni 2013 unter seinem Künstlernamen XXXTentacion auf Soundcloud. Darauffolgend lud er häufig kleine Ausschnitte aus seinen Songs hoch, welche er nach kurzer Zeit oft wieder von der Plattform entfernte. Im Jahr 2014 verbrachte er ein Jahr in einer Haftanstalt für Jugendliche. Dort lernte er Stokeley Clevon Goulbourne (besser bekannt unter seinem Künstlernamen "Ski Mask The Slump God") kennen, der sein bester Freund wurde.


title: XXXTentacion

text: Am 5. März 2014 veröffentlichte Onfroy das Lied "Vice City" auf Soundcloud, welches sein erster professionell im Studio aufgenommener Track ist. Im Laufe des Jahres veröffentlichte er weiter kleinere Ausschnitte aus seinen Liedern, die er entweder später veröffentlichte oder wieder von der Plattform entfernte. Onfroy trat der von Ski Mask The Slump God gegründeten Gruppe "Very Rare" bei, die er jedoch bald wieder verließ, um gemeinsam mit Goulbourne "Members Only" zu gründen. Ende des Jahres, am 21. November 2014, veröffentlichte Onfroy seine EP namens "The Fall".


title: XXXTentacion

text: Im Jahre 2015 erfolgte dann die Veröffentlichung des ersten gemeinsamen Mixtapes mit Ski Mask The Slump God, welches den Namen "Members Only Vol. 1" trägt. Am 23. Oktober 2015 wurde unter dem Namen "Members Only Vol. 2" ein Mixtape veröffentlicht, auf dem Onfroy mit Mitgliedern des von ihm gegründeten Kollektiv zu hören ist. Kurz vor dem Jahresende wurde ein weiteres Lied namens "Look At Me" veröffentlicht, welches später für seinen großen Durchbruch sorgen würde.


title: XXXTentacion

text: Onfroy bezeichnete sich häufig eher als Künstler statt als Rapper, da er viele Musikrichtungen miteinander vermischte und somit keinem Genre zugeordnet werden kann; deutlich wird das in seiner 2016 veröffentlichten EP "Willy Wonka Was a Child Murderer", in welcher die Musik hauptsächlich von Heavy Metal und Indie beeinflusst ist.


title: XXXTentacion

text: 2016 zog Onfroy mit dem amerikanischen Rapper Denzel Curry zusammen, welches auch als "ULT House" bekannt war. Zuvor kündigte er seine Tätigkeit als Mitarbeiter eines Callcenters, da er sich auf seine stetig wachsende Musikkarriere konzentrieren wollte. Im Juni 2016 wurde Onfroy wegen Raubes und des Übergriffs mit einer tödlichen Waffe verhaftet. Nachdem er im Oktober 2016 eine Kaution hinterlegt hatte und freigelassen worden war, wurde er im selben Monat noch einmal verhaftet; die Anklagepunkte waren Freiheitsberaubung, Zeugenmanipulation und gefährliche Körperverletzung seiner Exfreundin. Ob er derjenige war, der an ihrer Körperverletzung schuld war, ist ungeklärt.


title: XXXTentacion

text: Sein acht Titel umfassendes Debütprojekt "Revenge" wurde am 16. Mai 2016 veröffentlicht, sein kollaboratives Mixtape "Members Only Vol. 3" wurde am 26. Juni 2017 über SoundCloud veröffentlicht. Seinen Durchbruch schaffte er im selben Jahr mit dem Lied "Look at Me!". Während er von Juli 2016 bis zum März 2017 die meiste Zeit im Gefängnis war, erlangte dieser 2016 erstveröffentlichte und 2017 erneut veröffentlichte Titel über die Plattformen SoundCloud und YouTube immer mehr Aufmerksamkeit und verhalf ihm schließlich durch den plötzlichen viralen Aufschwung zum weltweiten Durchbruch. Der Song stieg auf Platz 34 in den US "Billboard Hot 100" und in die Top 37 der Canadian Hot 100.


title: XXXTentacion

text: Onfroy wurde am 26. März 2017 gegen Kaution freigelassen und war seitdem auf zweijähriger Bewährung. Am 15. Dezember 2017 folgte in Miami, Florida ein weiteres Gerichtsverfahren, bei dem er in Untersuchungshaft genommen wurde. Am 20. Dezember wurde er zu einem zweimonatigen Hausarrest verurteilt.


title: XXXTentacion

text: Am 25. August 2017 veröffentlichte Onfroy sein Debütalbum 17. Das Album erreichte Platz 2 der US Billboard 200 Charts und verkaufte in der ersten Woche über 86.000 Einheiten. Im September 2017 kündigte er an, dass das Album "Bad Vibes Forever" sich noch in Produktion befinden würde. Sieben Lieder des Albums schafften es auf die Billboard Hot 100 Charts, wobei "Jocelyn Flores" auf Platz 34 der Charts landete, was dadurch Onfroys bisher erfolgreichstes Lied "Look At Me!" ablöste.


title: XXXTentacion

text: Er war Teil der "2017 XXL Freshman Class" des Musikmagazins "XXL". Am 20. Oktober 2017 unterschrieb er einen Vertrag bei dem Major-Label "Capitol Music Group", einem Tochterunternehmen von Universal Music. Nach sechs Tagen kündigte er den Vertrag wieder.


title: XXXTentacion

text: Bei dieser Bekanntgabe erklärte er gleichzeitig, dass sehr lange keine Musik mehr von ihm kommen werde, weil er erschöpft sei. Am 28. Oktober 2017 gab er über Instagram bekannt, seine Karriere komplett zu beenden, was er jedoch am 17. November mit der Ankündigung zum Mixtape "Bad Vibes forever" wieder indirekt zurücknahm.


title: XXXTentacion

text: 2018 veröffentlichte Onfroy auf seinem YouTube-Kanal ein Video namens „#THEHELPINGHANDCHALLENGE“, in dem er Spielzeuge, Musikinstrumente, Spielekonsolen und weitere Geschenke an ein Waisenhaus spendet. Gleichzeitig kündigte er den Beginn der Challenge an, in der er seine Fans dazu auffordert etwas Gutes für die Bedürftigen zu tun. Wenig später erreichte der Hashtag bereits über eine Million Erwähnungen auf Instagram.


title: XXXTentacion

text: Im Februar erschien das Lied "Hope", welches in Gedenken an die Opfer des Schulmassakers in Parkland veröffentlicht wurde. Im März 2018 veröffentlichte er mit "Sad!" und "changes", die ersten Singles aus seinem zweiten Studioalbum "?". "?" erschien am 16. März 2018 und platzierte sich auf Platz eins der US-amerikanischen Albumcharts. Onfroy arbeitete laut eigenen Angaben an seinem zweiten Studioalbum "Bad Vibes" als auch an seinem Mixtape "I Need Jesus."


title: XXXTentacion

text: Onfroy wurde am 18. Juni 2018 in Deerfield Beach im Alter von 20 Jahren beim Verlassen eines Motorsportladens in seinem Auto sitzend von mehreren Tätern ausgeraubt und angeschossen. Er starb rund eine Stunde nach dem Überfall in einem Krankenhaus an seinen Schussverletzungen. Bis zum 7. August 2018 wurden insgesamt vier Verdächtige in Haft genommen. Zwei davon sollen unmittelbar an Onfroys Wagen heran getreten, eine Tasche mit 50.000 US-Dollar sowie Wertsachen geraubt und danach geschossen haben, während die anderen im Fluchtwagen warteten und Onfroy offenbar bereits zuvor im Geschäft ausspähten.


title: XXXTentacion

text: Am 21. Juni 2018 veröffentlichte der amerikanische Rapper Trippie Redd die erste post mortem veröffentlichte Single "Ghost Busters", auf dem auch Ski Mask The Slump God und Quavo vertreten sind.


title: XXXTentacion

text: Im August 2018 veröffentlichte der Rapper Sauce Walka sein Mixtape namens "Drip God", auf dem Onfroy mit dem Lied "Voss" vertreten ist.


title: XXXTentacion

text: Am 19. September erschien post mortem die Single "Falling Down" mit Lil Peep, der bereits am 15. November 2017 verstorben war.


title: XXXTentacion

text: Am 27. September 2018 gab Kanye West bekannt, dass Onfroy auf seinem neunten Studioalbum "Yandhi" vertreten sei. Am selben Tag gab auch Lil Wayne bekannt, dass er auf seinem Album zu hören sein wird.


title: XXXTentacion

text: Im Oktober 2018 wurde das Lied "Arms Around You" veröffentlicht, auf dem unter anderem auch Lil Pump, Swae Lee und Maluma vertreten sind. Ursprünglich war diese Single eine Kollaboration mit dem Sänger Rio Santana, welcher bereits auf Onfroys Album "?" zu hören ist, jedoch entschied man sich letztendlich für die zweite Version.


title: XXXTentacion

text: Am 7. Dezember 2018 erfolgte die Veröffentlichung des Albums "Skins", welches das erste Album nach dem Tod Onfroys ist.


title: XXXTentacion

text: Im Januar 2019 veröffentlichte das von Onfroy gegründete "Members Only" Kollektiv das Album "Members Only, Vol. 4".


title: XXXTentacion

text: Das am 12. Juni 2019 veröffentlichte Album "Broken Kids Club" des Rappers Craig Xen, welcher ein guter Freund von Onfroy und Mitglied von "Members Only" war, beinhaltet mit "Run It Back!" ebenfalls eine Kollaboration mit dem verstorbenen Rapper.


title: XXXTentacion

text: Im Juli erfolgte die Veröffentlichung der Single "Royalty", welches das erste Lied aus dem neuen Album "Bad Vibes Forever" sein würde. Das Lied beinhaltet Features von Ky-Mani Marley (einem Sohn von Bob Marley), Stefflon Don und Vybz Kartel. Im Oktober wurde die zweite Singleauskopplung namens "Hearteater" veröffentlicht. Das insgesamt vierte und letzte Album "Bad Vibes Forever" wurde letztendlich am 6. Dezember 2019 veröffentlicht.


title: XXXTentacion

text: The Guardian beschrieb sein Vermächtnis damit, dass „man sich an ihn vor allem wegen der ungewöhnlich grausamen Gewalt erinnern wird, die er an schutzbedürftigen Menschen, insbesondere an seiner Ex-Freundin, begangen hat, Verbrechen, für die er nie Reue zeigte.“ Dem Artikel zufolge spiegelte seine Musik „ein Leben wider, das mit Missachtung der Menschlichkeit gelebt wurde, sowohl des eigenen als auch des Lebens anderer Menschen“; und er versuchte selten, Tapferkeit oder Prahlerei an den Tag zu legen, sondern konzentrierte sich stattdessen auf „Geisteskrankheit, Selbstmord, extreme Frauenfeindlichkeit und ein vorherrschendes Gefühl der Taubheit“


title: XXXTentacion

text: Ein Artikel in The Atlantic äußerte ähnliche Kritik, obwohl er auch feststellte, dass XXXTentacion „vor allem junge Fans daran erinnerte, dass ihre Verletzung zwar ernst zu nehmen waren, aber nicht die Summe ihres Lebens ausmachten“ und dass er „ihren Unsicherheiten eine Stimme gab“. Diesen Elementen seines Vermächtnisses gegenüber stellte der Artikel fest, dass er zwar seine Karriere damit verbrachte, junge Fans zu ermutigen ihren größeren Wert zu erkennen, dass aber das Vermächtnis XXXTentacions dennoch durch das Trauma gekennzeichnet ist, das er sowohl erlebt als auch verursacht hat.


title: XXXTentacion

text: In der Washington Post kommentierte Chris Richards das komplizierte Vermächtnis des XXXTentacion und kontrastierte, wie er „seine Fans ermutigte, Hoffnung im Nebel ihrer Verzweiflung zu finden, aber enthusiastisch mit der Freude prahlte, die er bei der Brutalisierung anderer empfand.“ Richards zufolge brachte die Musik von XXXTentacion „den depressiven Trost“, während sie die Art von Gewalt, die er praktizierte, bestätigte und den Schmerz seiner Fans legitimierte, während sie das Leiden der Opfer häuslicher Gewalt auslöschte. XXXTentacions Musik dient Richards als Beispiel dafür, wie „ein hasserfülltes Lied“ solche Gefühle in „hasserfüllten Menschen“ normalisieren könnte, was zu der tiefen Paranoia in der Gesellschaft über den Hass beiträgt, der in den Köpfen der anderen herrschen könnte.


title: Jerusalem

text: Jerusalem (; , bekannter unter der Kurzform ; [n. pl.], oder [f., indecl.]; [n. pl. oder f. sg.], "Hierosolymae" [f. pl.], "Hierusalem" oder "Jerusalem" [n., indecl.]) ist eine Stadt in den judäischen Bergen zwischen Mittelmeer und Totem Meer mit rund 925.000 Einwohnern.


title: Jerusalem

text: In Jerusalem begegnen sich viele Kulturen der Antike und Moderne. Die Altstadt ist in das jüdische, christliche, armenische und muslimische Viertel gegliedert und von einer aus osmanischer Zeit stammenden Befestigungsmauer umgeben.


title: Jerusalem

text: Der politische Status der Stadt ist international umstritten und Teil des Nahostkonflikts. Jerusalem wurde 1980 von Israel, das das gesamte Stadtgebiet kontrolliert, durch das Jerusalemgesetz zu seiner vereinigten und unteilbaren Hauptstadt erklärt, aber als solche nur von den USA, Guatemala, Honduras und Nauru anerkannt. In Jerusalem befinden sich der Sitz des Staatspräsidenten, die Knesset und das Oberste Gericht als Teil des politischen Systems Israels, die 1918 gegründete Hebräische Universität sowie die Holocaustgedenkstätte Yad Vashem und der Israel National Cemetery am Herzlberg. Bis zum Sechstagekrieg (1967) befand sich nur Westjerusalem unter israelischer Herrschaft; Ostjerusalem, das bedeutende religiöse Stätten des Judentums, des Christentums und des Islams beherbergt, wird von gemäßigten Palästinenser-Organisationen als Hauptstadt eines zukünftigen palästinensischen Staates beansprucht, während radikale Palästinenser-Organisationen die gesamte Stadt als Hauptstadt fordern.


title: Jerusalem

text: Die Stadt trug historisch verschiedene Namen. In ägyptischen Ächtungstexten aus dem 19. und 18. Jahrhundert v. Chr. erscheint erstmals die Buchstabenfolge "Ꜣw-šꜢ-m-m" als Name dieser Stadt. Sie wurde vermutlich "(j oder u)ruschalimum" ausgesprochen. In den Amarna-Briefen aus dem 14. Jahrhundert v. Chr. ist "ú-ru-sa-lim" belegt, in den assyrischen Annalen des Sanherib, der die Stadt im 8. Jahrhundert v. Chr. belagerte, "ur-sa-li-im-mu". Die im Hebräischen und Aramäischen gebräuchlichste und auch älteste Form ist yrwšlm, "jeruschalem", daneben ist eine Kurzform yršlm und noch kürzer šlm, "schalem" belegt.


title: Jerusalem

text: Die Bedeutung des Namens ist wahrscheinlich „Gründung (yru) des [Gottes] Schalim“ oder eventuell „Palast/Stadt (ūru) des Schalim“. Schalim war die kanaanitische Gottheit der Abenddämmerung, möglicherweise der Patron der Stadt. Die von den Rabbinen gegebene, nach wie vor populäre Deutung des Namens als „Stadt des Friedens (šalom)“ ist eine Volksetymologie. Danach soll die Kurzform des Stadtnamens "Salem" (שלם "šhālêm") mit dem hebräischen Wort Schalom (שלום = „Frieden, Heil“) verwandt sein. Der heute übliche hebräische Name "Jeruschalajim" ist eine feierliche Dualform und kam erst in der Zeit des zweiten Tempels auf. Diese Form wurde später von den Masoreten nachträglich als biblische Lesart festgelegt.


title: Jerusalem

text: Poetische und religiöse Titel wie der biblische Name "Zion" oder "Heilige Stadt" bezeichnen Jerusalem als Stadt des einen, einzigen Gottes, den Juden, Christen sowie Muslime verehren.


title: Jerusalem

text: Die ältesten bisher nachgewiesenen Spuren menschlicher Besiedlung des heutigen Stadtgebiets sind keramische Ausgrabungsfunde der Kupfersteinzeit (um 4500–3150 v. Chr.) in Felstaschen des Südosthügels. Aus der Frühbronzezeit I-II (3150–2650 v. Chr.) ist eine Höhle mit Bestattungen oberhalb der Gihonquelle bekannt sowie zwei Breitraumhäuser am östlichen Abhang des Südosthügels. Dann folgt anscheinend eine Besiedlungslücke von der Frühbronzezeit III bis zur Mittelbronzezeit I. In der Mittelbronzezeit IIA (2000–1750 v. Chr.) entstand auf dem Südosthügel die befestigte Stadtsiedlung "Uruschalimum/Urusalim". Die Gihonquelle wurde mit einer Mauer umfasst und erhielt ein Becken; auch das Warren-Tunnel-System entstand in dieser Zeit.


title: Jerusalem

text: Die Amarna-Briefe aus der Zeit von Pharao Echnaton (Amenophis IV.) belegen, dass der Stadtgouverneur Abdi-Hepa von Urusalim in Konflikte mit Apiru und anderen Stadtgouverneuren verwickelt war.


title: Jerusalem

text: Im Tanach, der hebräischen Bibel, finden sich Angaben zur Frühzeit der Stadt Jerusalem. Für sie fehlt oft eine außerbiblische Bestätigung, auch archäologischer Art, und sie entstanden in der heute überlieferten Form erst Jahrhunderte nach den beschriebenen Begebenheiten. Nach und gehörte die Stadt zur Zeit der Landnahme und der (etwa 1400–1000 v. Chr.) den Jebusitern, in deren Nachbarschaft die Israeliten vom Stamm Benjamin und Juda siedelten. Der Ort hieß damals auch "Jebus"; die Israeliten bezeichneten ihn als "Jebusiterstadt" oder „Stadt der Fremden“ . Deren Könige bildeten nach und mit anderen Gegnern der Zwölf Stämme Israels Kriegskoalitionen. Nach eroberte und zerstörte der Stamm Juda die Stadt als Auftakt zur Eroberung Kanaans. Diese Angabe widerspricht , wonach die Benjaminiter die Jebusiter nicht vertrieben, sondern friedlich neben ihnen wohnen blieben, und wonach erst König David Jerusalem von den Jebusitern eroberte. Ri 1,8 gilt daher als ahistorische, später vorangestellte redaktionelle Notiz.


title: Jerusalem

text: David eroberte Jerusalem laut erst, nachdem er seinen Vorgänger König Saul entmachtet, die Nachbarvölker der Amalekiter und Philister besiegt hatte und dann auch von den daran unbeteiligten Stämmen der Israeliten als ihr König anerkannt worden war . Daraufhin soll er seinen Regierungssitz um 1000 v. Chr. von Hebron nach Jerusalem verlegt haben, das etwa in der Mitte zwischen Norden und Süden Israels lag und auf das bisher kein Stamm der Israeliten Besitzansprüche erhoben hatte. Er nannte die Stadt fortan die „Davidsstadt“. So machte er Jerusalem zur Hauptstadt seines Großreiches. Indem er die Bundeslade, die als beweglicher JHWH-Thron die früheren Feldzüge der Israeliten begleitet hatte, dorthin überführt haben soll, wurde die Stadt auch zum religiösen Mittelpunkt seines Reichs. Damals befand sich das Stadtzentrum südlich der heutigen Altstadt im Hinnomtal, der Platz des späteren Tempels auf einer Anhöhe nördlich der damaligen Stadt.


title: Jerusalem

text: Davids Sohn Salomo (um 969–930) erbaute laut einen Palast und den ersten Tempel für JHWH, den David geplant hatte. Nach Salomos Tod (als Sterbejahr wird 926 v. Chr. angenommen) und der Spaltung des Königreichs in die Staaten Juda (Süden) und Israel (Norden) wurde Jerusalem die Hauptstadt des Südreiches Juda. Im Nordreich Israel wurde der Jerusalemer Tempelkult abgelehnt: Unter den Omriden war Israel mit dem Zentrum in Samaria wirtschaftlich und militärisch dem Südreich überlegen. Es ist anzunehmen, dass zu dieser Zeit der später in der Bibel behauptete Alleinstellungsanspruch Jerusalems als hervorragendes oder sogar einziges politisches und geistiges Zentrum der Israeliten noch nicht umgesetzt war.


title: Jerusalem

text: Königin Atalja (845–840) soll den Baalskult im Tempel eingeführt haben. Unter König Ahas (741–725) wurden vielleicht auch assyrische Götter verehrt. Erst Hiskija (725–697) weihte laut dem biblischen Bericht den Tempel wieder JHWH, sicherte die Stadt durch Mauern und ihre Wasserversorgung durch den Hiskija-Tunnel. Man nimmt an, dass Flüchtlingsströme aus dem Nordreich Israel nach dessen Zerstörung durch die Neuassyrer (722/720) zu einem Aufblühen der Stadt Jerusalem und einer Stadterweiterung nach Westen führten. Joschija (638–609) führte eine Kultzentralisation in seinem Reich durch: Der Tempel von Jerusalem war fortan die einzig legitime Kultstätte des Gottes JHWH.


title: Jerusalem

text: Nebukadnezar II. eroberte Jerusalem erstmals 597, nochmals 586 v. Chr.; beim ersten Mal führte er die jüdische Oberschicht in Gefangenschaft (babylonisches Exil) und setzte Zedekia als Vasallenkönig ein. Nach dessen Bruch mit den Babyloniern ließ Nebukadnezar 586 v. Chr. Jerusalem und seinen Tempel zerstören und führte die Reste der Führungsschicht, darunter Zedekia, ins Exil.


title: Jerusalem

text: Nach der Einnahme Babylons erlaubte der persische König Kyros II. mit dem Kyros-Edikt den dort exilierten Juden 538 v. Chr. die Heimkehr und den Wiederaufbau ihres Tempels, der mehrere Jahrzehnte dauerte. Jerusalem war Hauptort der persischen Provinz Jehud. „Baugeschichtlich lässt sich diese Epoche in Jerusalem nur sehr spärlich durch Mauerreste, eine Toranlage und Kleinfunde belegen.“ (Max Küchler)


title: Jerusalem

text: Unter der Oberherrschaft der Ptolemäer und später der Seleukiden war Jerusalem und Umgebung ein Tempelstaat, der vom jüdischen Hohenpriester regiert wurde. 169 v. Chr. eroberte Antiochos IV. Jerusalem und plünderte den Tempel. 168 eroberte General Apollonios wiederum die Stadt, schleifte die Mauern und errichtete zur Kontrolle der Einwohner eine Burg (Akra). Eine Ringschule und ein Ephebeion, nur literarisch bezeugt, stehen als Neubauten für die konfliktträchtige Hellenisierung der Oberschicht. Im Tempel wurde ein Kult des (mit JHWH identifizierten) Zeus Olympios eingeführt. Der römische Druck auf die Seleukiden ermöglichte für ihre Untertanen in Judäa einen erfolgreichen Freiheitskampf und die Konstituierung eines unabhängigen Staates mit der Hauptstadt Jerusalem. Unter Simon (Hasmonäer)Simon Makkabäus (143/2–135/4) wurde „das Joch der Heiden von Israel genommen“ . Die Akra, Symbol seleukidischer Kontrolle, fiel 141. Nach der Invasion Antiochos’ VII. musste Jerusalem kapitulieren, und die Mauerkronen wurden geschleift. Innersyrische Konflikte ermöglichten aber die Fortsetzung des Unabhängigkeitskampfes, so wurde nördlich des Tempels die Festung Baris gebaut. In der Regierungszeit des Alexander Jannäus, König und Hohenpriester in einer Person (103–76), erreichte der Hasmonäerstaat den Höhepunkt seiner Macht. Gleichzeitig mit der Expansion Roms in der Levante schwand auch die Macht der Hasmonäer. Im Jahr 63 v. Chr. eroberte Pompejus Jerusalem und besichtigte den Tempel, ohne ihn zu zerstören. Jerusalem sank danach ab zu einer tributpflichtigen Bezirkshauptstadt mit aristokratischer Regierung.


title: Jerusalem

text: Unter der Regierung des Herodes, der als römischer Klientelkönig 30 v. Chr. bis 4 v. Chr. über Judäa herrschte, wurde Jerusalem zur jüdischen Metropole und zugleich zur hellenistisch-römischen Königsstadt ausgebaut. Von seinen Großbauten war der Herodianische Tempel das ambitionierteste Projekt. Die große Tempelplattform, die zugleich als Forum genutzt werden konnte, dominierte das Stadtbild und war durch monumentale Treppen und Brücken mit den Wohngebieten im Süden und im Westen verbunden. „Dem dominanten religiösen Zentrum im Osten der Stadt entsprach im Westen der königliche Palast mit seiner Dreiturmfestung und dem prächtigen Mausoleum auf der Westseite des Hinnomtals.“ Diese Metropole und ihr Tempel wurde im Jahre 70 n. Chr. am Ende des Jüdischen Krieges durch Titus zerstört, die jüdische Bevölkerung getötet, versklavt oder vertrieben.


title: Jerusalem

text: Auf dem Gelände der im Jahr 70 zerstörten Stadt Jerusalem existierte ein Militärlager der Legio X Fretensis und wahrscheinlich auch eine kleine Zivilsiedlung (Handwerker, Händler, Wirte).


title: Jerusalem

text: Hadrian besuchte den Ort im Jahr 130 im Rahmen einer Reise durch die Ostprovinzen des Reichs und gründete auf dem Gelände Jerusalems eine römische Kolonie, die er "(Colonia) Aelia Capitolina" benannte, wobei "Aelius" Hadrians Mittelname war und sich "Capitolina" auf den römischen Kapitolhügel bezog, das Zentrum der Verehrung des römischen Hauptgottes Jupiter. Diese Namengebung zeigt die enge Verbindung von Herrscherkult und Jupiter- bzw. Zeuskult, wie sie für die Regierungszeit Hadrians typisch war. De facto waren die Bauarbeiten schon im Gange, als Hadrian diesen Gründungsakt vollzog. An sich war die Koloniegründung eine wohlwollende Geste (die Einwohner erhielten das römische Bürgerrecht und damit verbundene Vorteile) und wurde möglicherweise von einem assimilierten Segment der Bevölkerung begrüßt. Für große Teile der jüdischen Bevölkerung war der Bau einer paganen Stadt mit dazugehörigen Tempeln und öffentlichen Gebäuden an der Stelle Jerusalems aber völlig unakzeptabel; dies war Anlass für den Bar-Kochba-Aufstand. Der Aufstand eskalierte aus dem innerjüdischen Konflikt zwischen Befürwortern und Gegnern der Assimilation.


title: Jerusalem

text: Zwar konnten die Aufständischen Aelia Capitolina zu keinem Zeitpunkt kontrollieren, aber das Umland der Stadt war Kerngebiet des Aufstands. Die römische Kriegführung verwüstete dieses Gebiet so stark, dass es sich erst in der Spätantike erholte, und dies beeinträchtigte die Entwicklung der Stadt, die insofern hinter Hadrians Erwartungen zurückblieb. Antike christliche Autoren bezeugen, dass Hadrian Juden unter Androhung der Todesstrafe den Zutritt zur Stadt verboten habe. Obwohl ein solches Verbot weder von Cassius Dio, der wichtigsten Quelle für den Bar-Kochba-Aufstand, noch von der rabbinischen Literatur erwähnt wird, gilt es als historisch wahrscheinlich. Aelia Capitolina besaß keine Stadtmauern; die Zugänge wurden aber durch Tore architektonisch hervorgehoben (der Ecce-Homo-Bogen gehört zu einer dieser Toranlagen). Das wirtschaftliche Zentrum Aelias befand sich im heutigen christlichen Viertel, und hier waren auch die Hauptheiligtümer, darunter der Jupitertempel. Der zerstörte Herodianische Tempel blieb dagegen als Ruinengelände außerhalb der Stadt. Möglicherweise sollte er bei einer künftigen Stadterweiterung einbezogen werden, zu der es dann aber durch die Nachwirkungen des Bar-Kochba-Aufstands nicht kam. Eigentliche Regierungsgebäude fehlten, da die Provinzhauptstadt nicht hier, sondern in Caesarea Maritima war. Die Hauptachsen von Aelia Capitolina sind bis heute im Straßennetz der Altstadt von Jerusalem erkennbar.


title: Jerusalem

text: Unter Kaiser Konstantin und seinen Nachfolgern wurde Jerusalem zur christlichen Stadt umgebaut. Die Veränderung des Stadtbilds erfolgte in mehreren Schüben und im Zusammenhang mit dogmatischen Entwicklungen:


title: Jerusalem

text: Jerusalem nahm einen wirtschaftlichen Aufschwung durch die Pilgerströme. Da die Legio X Fretensis mittlerweile nach Eilat/Aqaba verlegt worden war, stand der Südteil der Stadt für eine Neubebauung zur Verfügung. Die Madaba-Karte (6. Jahrhundert, siehe Foto) gibt ein detailreiches Bild des byzantinischen Jerusalem: Links erkennt man das Stefanustor (heute Damaskustor) und stadtseitig dahinter einen Platz mit einer Säule, von dem zwei mit Säulengängen gesäumte Straßen abgehen. Die zentrale Straße, die die Stadt in zwei Hälften teilt, ist der Cardo maximus (heute Suq Chan ez-Zeit, in der Verlängerung Suq al-Aṭṭarin), in der Mitte steht die Anastasis (Grabeskirche). Oben verläuft der Cardo secundus (heute Tariq al-Wad), von dem der Decumanus abzweigt, der zum Osttor (heute Löwentor) führt.


title: Jerusalem

text: Der Sassaniden-Herrscher Chosrau II. drang um 613 während des Römisch-Persischen Kriegs (602–628) nach Palästina vor. Die palästinischen Juden begrüßten die Sassaniden als Befreier und vollzogen einen Aufstand gegen Byzanz. Im Juli 614 eroberten die Sassaniden Jerusalem (Zerstörung der Grabeskirche, der Kirche Hagia Sion, der Nea-Maria-Kirche und der Himmelfahrtsrotunde auf dem Ölberg) und übertrugen bis 617 die Verwaltung Jerusalems an die jüdische Bevölkerung, danach aber wieder an die christliche. Die genauen Vorgänge sind aufgrund schwieriger Quellenlage nicht rekonstruierbar, auffällig ist religiöser Hass zwischen beiden Bevölkerungsgruppen, vorbereitet wohl durch christliche antijüdische Gesetzgebung. Einziger Anhaltspunkt ist ein christliches Massengrab am Mamillateich. Nach Antiochos Strategios wurde die christliche Bevölkerung, so weit sie die Einnahme der Stadt überlebt hatte, selektiert: die jungen Leute und Handwerker wurden nach Persien deportiert, der Rest in den Mamillateichen umgebracht; eine byzantinische Kapelle erinnerte später an diese Toten. Unter den Verschleppten war auch Zacharias, der Patriarch von Jerusalem. Möglicherweise standen die Unruhen im Zusammenhang mit der Ermordung des jüdischen Milizenführers und Messiasanwärters Nehemia ben Huschiel, unter dem es nach der persischen Eroberung zu Plänen für einen Tempelneubau, eventuell sogar zur Wiederherstellung des Opferkultes gekommen sein könnte. Jedenfalls gestatteten die Sassaniden den Juden anfangs wieder, sich in Judäa und Jerusalem anzusiedeln. 617/18 verboten die Sassaniden den Juden jedoch wieder das Betreten Jerusalems, möglicherweise wegen anhaltender Probleme mit aufrührerischen Gruppen oder infolge einer strategischen Umorientierung der sassanidischen Eroberungspolitik, die wieder eine stärkere Anlehnung an Byzanz suchte.


title: Jerusalem

text: 629 fiel Jerusalem nach dem Sieg des oströmischen Kaisers Herakleios an Byzanz zurück. Dabei kam es trotz kaiserlicher Versprechen zu neuen Massakern, diesmal von Griechen an Juden. Infolge der Renovierungen durch persische und byzantinische Auftraggeber waren die Zerstörungen von 614 behoben, als das Heer des Kalifen Omar Jerusalem einnahm.


title: Jerusalem

text: Im Zuge der Islamischen Eroberung der Levante gelangten Armeen des wenige Jahre zuvor begründeten Islams nach Palästina. Im Jahre 637 belagerte eine arabische Armee unter dem General Abū ʿUbaida ibn al-Dscharrāh im Auftrag des Kalifen Umar die Stadt und konnte sie nach sechs Monaten durch die Kapitulation der byzantinischen Verteidiger einnehmen. Dem Patriarchen von Jerusalem Sophronius (560–638) war zugesichert worden, dass die christliche Bevölkerung der Stadt diese verlassen durfte, auch wenn dies tatsächlich nur wenige taten. Jerusalem wurde von islamischen Gouverneuren und christlichen Patriarchen verwaltet; der jüdischen Bevölkerung wurde die Rückkehr in die Stadt ermöglicht. Sie erbaute ein bis 1099 bestehendes eigenes Viertel im Umkreis der Westmauer des Tempelbergs. Die Zäsur im Stadtbild ist jedoch nicht das Jahr der islamischen Eroberung, sondern das schwere Erdbeben von 748/749.


title: Jerusalem

text: Im ersten Jahrhundert der islamischen Herrschaft wurde Jerusalem von der Dynastie der Umayyaden kontrolliert, die seit 639 die islamischen Statthalter Syriens stellte und in den Wirren nach dem Tod des ersten umayyadischen Kalifen Uthman mit dem 660 in Damaskus proklamierten Kalifen Muawiya das erbliche Kalifat begründete. Muawiya verlegte die Kalifenresidenz in die syrische Hauptstadt Damaskus. Unter seinen Nachfolgern aus der umayyadischen Seitenlinie der Marwaniden verlagerte sich der Schwerpunkt des Umayyadenreiches um 680 endgültig nach Syrien und Palästina.


title: Jerusalem

text: Jerusalem wurde zu einer islamischen Stadt umgestaltet: Erstmals nach der Zerstörung des Jahres 70 wurden die Mauern des Tempelareals instand gesetzt und die herodianische Tempelplattform für den Islam beansprucht. In einer ersten Phase nahm die islamische Bebauung jüdisch-christliche „Traditionen des Salomonischen Tempels, vom Grundstein der Welt ("ʾeven schetijah"), vom paradiesischen Ort der Fruchtbarkeit und der göttlichen Gegenwart ("schechinah")“ auf, die aber schon im ersten Jahrhundert nach der Vollendung des Felsendoms (um 692) durch eine genuin islamische Tradition in den Hintergrund gestellt wurde: die knappe Anspielung in Sure 17,1 von einer nächtlichen Reise des Propheten Mohammed von der „heiligen Moschee“ in Mekka zu einer „fernen Moschee“ und die in Sure 17,1 angedeutete Himmelsschau (miʿradsch) des Propheten bestimmten fortan die muslimische Rezeption des Tempelbergs. Es gibt auch Anhaltspunkte dafür, dass in der Zeit al-Maliks islamische Riten an dem Felsen vollzogen wurden, die ansonsten nur an der Kaaba in Mekka stattfinden. Abd al-Malik schuf damit in Jerusalem ein religiöses Gegengewicht zum mekkanischen Kalifat unter ʿAbdallāh ibn az-Zubair, mit dem er sich im Bürgerkrieg befand.


title: Jerusalem

text: Im Jahr 750 kam es zum Sturz der Umayyaden, die von den als religiös asketischer geltenden Abbasiden verdrängt wurden. Der einzige den Sturz seines Hauses überlebende Umayyadenprinz Abd ar-Rahman flüchtete über Jerusalem nach Nordafrika und errichtete 755 in Al-Andalus das unabhängige Emirat von Córdoba. In den folgenden zwei Jahrhunderten wurde Jerusalem von abbasidischen Statthaltern regiert. In dieser Zeit wechselten Phasen mit explizit christen- bzw. judenfeindlicher Politik mit Phasen der Toleranz gegenüber jüdischen und christlichen Bewohnern und Pilgern. Im Rahmen des über jüdische Fernhändler vermittelten Gesandtenaustauschs der Karolinger mit den Abbasiden und mit den Patriarchen von Jerusalem wurde Karl der Große zu Beginn des 9. Jahrhunderts nach dem Zeugnis fränkischer Chronisten vom muslimischen Herrscher Harun ar-Raschid als formeller Beschützer der christlichen heiligen Stätten anerkannt, was als ein Affront gegenüber Byzanz zu werten ist. In den letzten Lebensjahren Harun ar-Raschids lebten mindestens 406 Mönche und Nonnen in Jerusalem, darunter knapp 60 aus dem Westen Europas, der Rest aus Byzanz.


title: Jerusalem

text: Kalif al-Ma’mūn besuchte Syrien 831. Er stiftete zwei neue Tore für den Tempelberg, ließ aber auch das Gold von der Kuppel des Felsendoms entfernen, die danach bis in die 1960er Jahre bleigrau blieb. Auf einer Kupfermünze aus der Zeit seines Kalifats (813–833) befindet sich die Inschrift "al-fils bi’l-Quds" (Münze vom Heiligtum), wobei mit "al-Quds" (Heiligtum) der Felsendom bezeichnet wurde. Daraus leitet sich der arabische Name "al-Quds" für Jerusalem ab, der hier erstmals bezeugt ist. Die islamische Münzprägung in Jerusalem bricht danach ab, und erst in der Kreuzfahrerzeit wurden in Jerusalem wieder Münzen geprägt.


title: Jerusalem

text: Der weitere Verlauf des 9. Jahrhunderts ist gekennzeichnet durch einen Verfall der abbassidischen Kontrolle über Palästina und damit auch Jerusalem. In den Jahren 841–842 rebellierten die Bauern und Beduinen Palästinas gegen die Regierung in Bagdad; dies muss auch Jerusalem betroffen haben, doch ist mangels Quellen darüber nichts Genaueres bekannt. Im Jahr 848 gliederte Ahmad ibn Tulun Palästina seinem ägyptischen Herrschaftsgebiet an. Angefangen mit der Schlacht am Yarkon 885, wurde Palästina zum Schlachtfeld zwischen abbassidischen und ägyptischen Armeen. Die Kalifen jener Zeit, besonders al-Muktafi und al-Muqtadir, zeigten besonderes Interesse an Jerusalem, was durch ihre Bauinschriften dokumentiert wird. Das Byzantinische Reich versuchte in der Mitte des 10. Jahrhunderts, die Schwäche der Abbassiden für sich zu nutzen und mit Unterstützung der christlichen Bevölkerung Jerusalems sowie verschiedener Beduinenstämme, besonders der Ṭayʾ, Palästina wieder unter seine Herrschaft zu bringen. Am Vorabend der fatimidischen Eroberung wurde Jerusalem von den Gouverneuren der ägyptischen Ichschididen regiert; 966 unterstützte der Gouverneur (trotz des Verbots der Zentralregierung) Christenverfolgungen in der Stadt; dabei wurden unter anderem die Grabeskirche und die Kirche auf dem Zion geplündert und niedergebrannt. Daran sollen sich auch jüdische Einwohner beteiligt haben.


title: Jerusalem

text: Im Folgejahr 967 brachten die Qarmaten Palästina unter ihre Herrschaft und lieferten sich, verbündet mit den Arabern, Kämpfe mit den Fatimiden. Unterdessen hatte die byzantinische Armee 969 Aleppo unter ihre Kontrolle gebracht und stieß unter den Feldherren, späteren Kaisern Nikephoros Phokas und Johannes Tzimiskes weiter nach Süden vor, offenbar mit dem Ziel Jerusalem. Die Byzantiner verbündeten sich mit den Qarmaten und lokalen arabischen und beduinischen Akteuren; diese Allianz stand den Fatimiden gegenüber, als diese von Ägypten aus Palästina unter ihre Kontrolle brachte. Die Jahre von 973 bis 978 waren durch schwere Kämpfe gekennzeichnet, wobei die Byzantiner Judenverfolgungen in Jerusalem durch ihre Verbündeten organisierten, offenbar im Vorgriff darauf, Jerusalem wieder in eine christlich dominierte Stadt umzuwandeln. Während die Fatimiden von der Bevölkerung in Palästina anscheinend vehement abgelehnt wurden, war das in Jerusalem anders; hier hatten sie die Unterstützung der jüdischen, aber auch der muslimischen Einwohner. Vor Beginn der fatimidischen Zeit war die südliche Stadtmauer auf den jetzigen Verlauf zurückgenommen worden, der Südwesthügel lag nun also außerhalb der Stadt. Einerseits unterstützten die Fatimiden die Einrichtung einer jüdischen Hochschule (Jeschiwa) in Jerusalem, das dadurch erstmals seit dem Jahr 70 wieder zum Zentrum jüdischer Gelehrsamkeit wurde. Andererseits wurde 973 eine diskriminierende Kleiderordnung eingeführt, wonach Juden als Kennzeichen ("ġiyār") einen Gürtel ("zunnār") tragen mussten; nachdem diese Auflage zwischenzeitlich nicht mehr beachtet wurde, erneuerte sie der Kalif al-Hakim.


title: Jerusalem

text: Die Fatimiden festigten ihre Herrschaft sukzessive; erst 983 gelang ihnen der entscheidende Sieg über die Ṭayʾ-Beduinen, und eine byzantinische Delegation erreichte in Ägypten, dass die 966 beschädigte Grabeskirche instand gesetzt wurde. Ein zehnjähriger Frieden zwischen Byzanz und dem Fatimidenreich wurde geschlossen und nach seinem Auslaufen 998 um ein weiteres Jahrzehnt verlängert. Im Jahr 999 bestieg al-Hakim den Thron, und ungeachtet des Vertrages ("hudna") nahmen die Spannungen mit den Byzantinern zu. Die Gründe sind unklar, möglicherweise unterstützte Byzanz Aufständische in Ägypten und Palästina. Außerdem gab es in Ägypten unter den Muslimen Unwillen dagegen, dass Juden und Christen Verwaltungsämter innehatten. All das führte ab 1003 zu Christenverfolgungen, die in der Zerstörung der Grabeskirche am 28. September 1009 (oder 1008) gipfelten. Der Jerusalemer Patriarch war zu jener Zeit Orestes, der Onkel al-Hakims (Bruder seiner Mutter, die Christin war). Orestes hatte seinem Amt im Zuge der Verträge zwischen Byzanz und Kairo stetig mehr politisches Gewicht geben können. Jedes Jahr kamen christliche Pilgerströme nach Jerusalem, um die Osterfeierlichkeiten mitzuerleben. In Reaktion auf die Zerstörung der Grabeskirche kam es zu zwei Aufständen gegen al-Hakim seitens der mit den Christen Jerusalems verbündeten Beduinenstämme, 1011 bis 1014 und 1024 bis 1029. Mufarrij, Emir der Ṭayʾ-Beduinen und zeitweise de-facto-Herrscher in Palästina, setzte Theophilos als Patriarchen von Jerusalem ein (1012) und sagte ihm den Wiederaufbau der Grabeskirche zu. Dass byzantinische Diplomatie im Hintergrund beteiligt war, ist offensichtlich. Um der Ermordung durch die Ṭayʾ zu entgehen, ließen sich einige Jerusalemer Juden von Theophilos taufen. Nach dem Tod al-Hakims (1021) kam es zum zweiten Aufstand der Beduinen unter Mufarrijs Sohn und Nachfolger Ḥassān. Dieser forderte vom Kalifen, als Herrscher über Jerusalem und Nabūlus eingesetzt zu werden, und verfügte über Beziehungen zum fatimidischen Hof. Die fatimidische Armee traf 1025 in Palästina ein, der entscheidende Sieg gelang ihr aber erst 1029. Die Juden in Jerusalem, eindeutige Parteigänger der Fatimiden, waren in den Jahren des Aufstands von den mit den Christen verbündeten Aufständischen praktisch ausgeplündert worden und völlig verarmt.