title: Die Nachtwache

text: Während sich im Dekorationsprogramm des Kloveniersdoelen ein Regentenporträt und fünf weitere Schützenstücke an früheren Werken orientieren, wagt Rembrandt mit der "Nachtwache" die Darstellung zahlreicher einzelner Handlungen, die die individuellen Porträts bis zur Unkenntlichkeit gegenüber der Kompanie als Ganzem zurückstellen. Bereits die Anzahl der dargestellten Personen ist nur schwer zu ermitteln, da viele Nebenfiguren nur in kleinen Ausschnitten dargestellt sind. Ausgenommen sind die Offiziere, von denen durch die Anordnung im Bild und Körpersprache der Hauptmann Frans Banninck Cocq dem Leutnant und dieser allen anderen Musketieren übergeordnet wird. Darüber hinaus waren die früheren Gruppenporträts dadurch ausgezeichnet, dass die Figuren den Blick auf den Betrachter richten, ihn damit einbeziehen und sich selbst ihm unterordnen. Rembrandt brach in der Nachtwache auch mit dieser Tradition, nur noch Frans Banninck Cocq, das ältere der beiden Mädchen und der Trommler am rechten Bildrand schauen den Betrachter an, während die übrigen Figuren einander anschauen oder sich auf eine Tätigkeit konzentrieren. Samuel van Hoogstraten war während Rembrandts Arbeit an der "Nachtwache" dessen Schüler. Jahrzehnte später formulierte er in seiner "Einführung in die Hohe Schule der Malkunst" die Anforderung an ein gelungenes Gruppenporträt, der die "Nachtwache" wie kein anderes Gemälde seiner Zeit entsprach: „Achte auf eine angenehme Staffelung, also eine geschickte aber scheinbar zufällige Anordnung der Figuren, so dass man sie sozusagen nicht alle mit einem Hieb enthaupten könnte – wie in manchen Schützenstücken“ ().


title: Die Nachtwache

text: Einer Reihe von Bildelementen der "Nachtwache" wird eine allegorische Funktion zugeschrieben, von denen nur wenige entschlüsselt werden konnten. So sind sowohl die Klauen des Huhns als auch die Radschlosspistole am Gürtel der Marketenderin Symbole der Amsterdamer Büchsenschützen, die auch in anderen Gemälden auftauchen. Beispiele sind das 1557 von einem unbekannten Meister gemalte frühe Schützenstück "Siebzehn Schützen der Rotte F des Kloveniersdoelen" mit einer Radschlosspistole im Zentrum des Vordergrunds und das 1642 von Govaert Flinck für den Großen Saal des Kloveniersdoelen gemalte Regentenstück, auf dem rechts eine Klaue in einem Rahmen enthalten ist. Die kleinen Mädchen selbst sind als Marketenderinnen aufzufassen, die in Darstellungen des Militärs des 16. Jahrhunderts bisweilen maßstäblich verkleinert oder als Kinder dargestellt wurden. Diese Verkleinerung war ein Mittel, ihre im Vergleich zu Soldaten, und besonders den Offizieren, geringere Bedeutung hervorzuheben. Das betrifft auch den nach links fortlaufenden Jungen mit dem Pulverhorn, dessen Auftreten in einem Abbild der Realität kaum vorstellbar ist.


title: Die Nachtwache

text: Rembrandt malte in der "Nachtwache" drei Musketiere in unterschiedlichen Stadien des Schießtrainings, Laden, Schießen und das Abblasen der Pulverreste von der Pfanne. Dabei bediente Rembrandt sich offensichtlich im 1607 erschienenen Waffenbuch Jakob de Gheyns II. ("Wapenhandelinghe van Roers, Musquetten ende Spiessen", deutsch: "Waffenkunde der Rohre, Musketen und Spieße"). Die Darstellung dreier Musketiere, die inmitten einer Menschengruppe mit ihren Waffen hantieren und sogar schießen, ist ebenso unrealistisch wie ihre Details, zum Beispiel das Einschütten des Pulvers in das Rohr einer frei in der Hand gehaltenen Muskete durch den rot gekleideten Musketier links. Dafür waren zeitgenössische Musketen zu schwer, und de Gheyn zeigt richtig das Laden einer auf dem Boden abgestützten Muskete. Insgesamt sind die Figuren der drei Musketiere nicht als Wiedergabe eines realen Geschehens, sondern als Allegorie des Schützenwesens zu sehen.


title: Die Nachtwache

text: Die architektonischen Elemente mit dem Torbogen und dem schweren, horizontal verlaufende Gesims wurden 1715 ebenfalls beschnitten. Dadurch verloren sie einen Teil ihrer Funktion als ein Ruhe und würdevolle Hoheit bezeugender Rahmen. Der Torbogen war zusammen mit der Fahne nicht als beliebiger Hintergrund, sondern als ein Triumphbogen und als Symbol der wehrhaften und siegreichen Stadt Amsterdam zu sehen.


title: Die Nachtwache

text: Als widerlegt gilt die Deutung, Frans Banninck Cocq verkörpere auf der "Nachtwache" den Helden aus Joost van den Vondels Tragödie "Gijsbrecht van Aemstel", die im Januar 1638 in Amsterdam uraufgeführt wurde und in ihrer Zeit sehr populär war.


title: Die Nachtwache

text: Weder von Rembrandt noch von der Amsterdamer Gilde der Büchsenschützen ist ein zeitgenössischer Titel der "Nachtwache" überliefert. Im 17. Jahrhundert war es nicht üblich, Gemälden einen besonderen Namen zu geben. Die heute den Werken zugeschriebenen Titel sind meist von der bildlichen Darstellung abgeleitet oder aus Dokumenten erschlossen, die von den Künstlern oder ihren Auftraggebern überliefert wurden. Vielfach kann nur ein Notname vergeben werden, wenn eine porträtierte Person oder ein Motiv nicht zu identifizieren ist. Ein Beispiel für die Schwierigkeit, einem Werk einen angemessenen Titel zu geben, ist Rembrandts um 1626 gemaltes "Historiengemälde mit Selbstporträt des Malers". Es war vielfach der Gegenstand von Betrachtungen der kunsthistorischen Forschung, dennoch existieren bis heute keine überzeugende Erläuterung des dargestellten Motivs und kein allgemein akzeptierter Titel.


title: Die Nachtwache

text: Der holländische Diplomat Gerrit Schaep kehrte im Februar 1653 nach Amsterdam zurück und erstellte eine im Amsterdamer Stadtarchiv erhaltene Liste der Gemälde in den drei Schützenhäusern. Die "Nachtwache" führt er mit den sechs anderen Bildern des Großen Saals des Kloveniersdoelen auf, wobei er nur die Namen der Offiziere angibt: "Desgleichen als nächstes folgend Frans Banning Cock Hpt., und Willem van Ruytenburg, Lt., gemalt von Rembrandt anno 1642" (). Die Form "Die Kompanie von Hauptmann X und Leutnant Y, gemalt von Z" war über Jahrhunderte und ist auch heute noch eine übliche Form der Bezeichnung von holländischen Schützenstücken.


title: Die Nachtwache

text: Frans Banninck Cock hat ein zweibändiges Familienalbum hinterlassen, das eine aquarellierte Kopie der "Nachtwache" enthält, wahrscheinlich von Jacob Colijns nach der Kopie von Gerhard Lundens gemalt. Gegenüber dem Aquarell befindet sich die folgende Beschreibung: "Skizze des Gemäldes im Großen Saal des Schützenhauses, auf dem der junge Herr von Purmerland als Hauptmann seinem Leutnant, dem Herrn von Vlaardingen, den Marschbefehl für seine Kompanie erteilt" (). Es ist nicht sicher, dass dieser Text von Frans Banninck Cocq stammt, da an seinem Familienalbum von einem Nachfahren einige Manipulationen vorgenommen wurden. Dessen ungeachtet ist die Beschreibung die älteste überlieferte Deutung des Gemäldes. Sie diente zudem als Vorlage für jüngere Versuche, von dem objektiv falschen Titel "Die Nachtwache" fortzukommen.


title: Die Nachtwache

text: Die Bezeichnung "Nachtwache" wurde erstmals 1781 von dem englischen Maler Joshua Reynolds verwendet, der allerdings auch Rembrandts Urheberschaft zugunsten Ferdinand Bol bezweifelte und sich von den Alterungserscheinungen der Firnis und der Verschmutzung des Gemäldes durch Staub und Ruß leiten ließ. Darüber hinaus waren die Bürgerwehren des späten 18. Jahrhunderts tatsächlich nur noch als Nachtwachen im Einsatz. Seither hat sich der Titel "Die Nachtwache" zu Lasten anderer Vorschläge durchgesetzt, obwohl sich die dargestellte Szene sicher nicht in der Nacht abspielt. Eine Anekdote des 19. Jahrhunderts begründet den Titel "Die Nachtwache" mit der düsteren Erscheinung des Gemäldes. Die sei wiederum darauf zurückzuführen, dass das Gemälde während der französischen Besatzung unter den Fußböden des Trippenhuis versteckt worden war, wo es derart verschmutzte, dass Napoleons Gier darauf verflogen sei.


title: Die Nachtwache

text: Der niederländische Schriftsteller Everhardus Johannes Potgieter, Herausgeber der Literaturzeitschrift "De Gids", zog den Titel "Vogelschießen" () vor, während der Kunsthistoriker Frederik Schmidt Degener sich stets für "Schützenaufzug" () eingesetzt hat.


title: Die Nachtwache

text: In der kunsthistorischen Literatur wurde das Gemälde mit verschiedenen Titeln bezeichnet. Wilhelm von Bode nannte das Gemälde 1900 im vierten Band seines Katalogs "Der Auszug von Frans Banning Cocqs Schützenkompanie", mit dem Zusatz "fälschlich „Die Nachtwache“ genannt" (). In seinem 1915 erschienenen Werkverzeichnis nennt Cornelis Hofstede de Groot das Gemälde "Auszug der Schützenkompagnie des Hauptmanns Frans Banning Cocq", mit dem Hinweis "bekannt als „Die Nachtwache“". Abraham Bredius nannte es 1935 in einer Bildunterschrift seines Werkverzeichnisses "Das Ausrücken der Schützen unter Hauptmann Frans Banning Cocq" (), verwendete aber ansonsten die Bezeichnung "Die Nachtwache". Horst Gerson wählte in seinem Werkverzeichnis Rembrandts 1969 die Bildunterschrift "Der Schützenaufmarsch der Kompanie des Hauptmanns Frans Banning Cocq und seines Leutnants Willem van Ruytenburch, im Volksmund bekannt unter dem Namen „Die Nachtwache“". Im Katalogteil wählte er hingegen den Titel "Die Schützenkompanie des Hauptmanns Frans Banning Cocq („Die Nachtwache“)". In der wissenschaftlichen Literatur hat sich für die "Nachtwache" wie für die meisten holländischen Schützenstücke die formelle Bezeichnung nach den abgebildeten Offizieren durchgesetzt, also "Porträt der Kompanie von Hauptmann Frans Banninck Cocq und Leutnant Willem van Ruytenburgh" oder ähnliche Titel in zahlreichen Varianten. Daneben wird meist die Bezeichnung "Die Nachtwache" als Trivialname erwähnt, und auch in wissenschaftlichen Texten als Alternative zur wiederholten Angabe des recht langen Titels genutzt.


title: Die Nachtwache

text: Das Rijksmuseum Amsterdam als ausstellendes Museum nennt das Gemälde "Die Nachtwache" () mit dem Untertitel "Offiziere und andere Schützen des Bezirks II in Amsterdam, unter Führung von Hauptmann Frans Banninck Cocq und Leutnant Willem van Ruytenburch, bekannt als ‚Die Nachtwache‘" (). Die Gemeinde Amsterdam, die Eigentümerin des Gemäldes, nennt es lediglich "Die Nachtwache".


title: Die Nachtwache

text: Die Amsterdamer Bürgerwehr des Goldenen Zeitalters – Bogenschützen, Armbrustschützen und Arkebusiere oder Musketiere – war den Regenten von Amsterdam unterstellt. Ihre ursprüngliche und vorrangige Aufgabe war die Verteidigung der Stadt gegen äußere Feinde. Hinzu kam die Bekämpfung innerer Unruhen, die aber von den Schützen, die häufig einer der streitenden Parteien angehörten, nicht unbedingt zuverlässig geleistet wurde. Theoretisch waren alle erwachsenen Einwohner der Stadt bis zum sechzigsten Lebensjahr zum Dienst in der Bürgerwehr verpflichtet. Da die Mitglieder der Bürgerwehr selbst für ihre Bewaffnung sorgen mussten waren die ärmeren Schichten der Bevölkerung praktisch ausgeschlossen. Die Mitglieder der Schützenkompanien gehörten meist der Mittel- und die Offiziere der Oberschicht an. Amsterdam wurde 1620 in zwanzig Bezirke aufgeteilt, jeweils einen Wehrbezirk mit eigenen Schützenkompanien bildeten. Für deren Mitglieder galt eine Residenzpflicht, nur Offiziere durften ausnahmsweise außerhalb des Bezirks ihrer Kompanie wohnen. Die meisten der auf der "Nachtwache" dargestellten Personen sind Musketiere, Pikeniere, Sergeanten und Offiziere der Amsterdamer Bürgerwehr des zweiten Bezirks. Dieser befand sich im Westen der Stadt, unmittelbar südlich der Nieuwe Kerk zwischen Damrak und Singel.


title: Die Nachtwache

text: Alois Riedl lieferte als Vertreter der Wiener Schule der Kunstgeschichte mit seinem 1902 erschienenen Werk "Das holländische Gruppenporträt" eine formalistische Darstellung des holländischen Gruppenporträts. Er sah als Voraussetzung der Gruppenporträts die Einzelporträts, wie sie in Holland mit identifizierbaren Porträts von Stiftern seit dem frühen 15. Jahrhundert gemalt wurden. Das nach 1484 von Geertgen tot Sint Jans gemalte "Schicksal der irdischen Überreste Johannes d. Täufers" gilt als das älteste überlieferte holländische Gruppenporträt, es zeigt im Mittelgrund die Mitglieder der Haarlemer Johanniterkommende und nutzt noch die traditionelle Form des Historienbildes, um einen äußeren Anlass für das geschlossene Auftreten der Gruppe zu schaffen. Spätere Gruppenporträts mit religiösem Hintergrund sind die zwischen 1525 und 1530 von Jan van Scorel gemalten Bildnisse der Haarlemer und Utrechter Jerusalemfahrer. Von Scorel stellt die Porträtierten nunmehr dicht gestaffelt in einem nur sparsam gestalteten Hintergrund dar, so dass die Aufmerksamkeit der Betrachter uneingeschränkt den dargestellten Personen zukommt.


title: Die Nachtwache

text: Eine ähnliche Form weist das älteste bekannte holländische Schützenstück auf. Es ist das um 1529 von Dirck Jacobsz. im Auftrag des Amsterdamer Kloveniersdoelen gemalte dreiteilige Bild der Amsterdamer Büchsenschützen mit 31 Porträts. Die Porträts sind gleichwertig neben- und in zwei Etagen übereinander gestellt, und nichts außer den unterschiedlichen Gesten der Hände bringt eine Handlung in die Tafeln, die von den Porträts ablenken könnte. Der Rahmen, in dem sich die dargestellten Mitglieder der Schützengilde wiederfinden, ist die gemeinsame Aufgabe, die Verteidigung der Stadt, und die zu diesem Zweck gegründete Gemeinschaft. Ein von Dirck Barendsz. gemaltes Schützenstück von 1566, das "Bankett von 18 Amsterdamer Schützen", weist bereits mit seiner Auflösung der strengen geometrischen Anordnung der einzelnen Porträts und der Darstellung einer Mahlzeit mit Brot und Fisch auf die spätere Entwicklung, in der die Porträts wieder in eine Handlung eingebettet werden. Die 1596 von Pieter Isaacsz. für den Kloveniersdoelen gemalte "Schützenkompanie von Hauptmann Jacob Hoynck and Lieutenant Wijbrand Appelman" zeigt mit den architektonischen Elementen des Hintergrunds und der Staffelung der Figuren die Nutzung der Tiefe des Raums. Zudem sind die Figuren auch in ihrer Kleidung, den Attributen ihres Rangs und ihrer Bewaffnung stärker individualisiert als früher. 1625 malte Werner van den Valckert die "Schützen der Kompanie von Albert Burgh", in der die Individualisierung und die Auflösung der Ordnung noch weiter fortgeschritten ist, aber im Vergleich zu den nach 1640 gemalten Schützenstücken noch statisch wirkt. Das holländische Gruppenporträt des 17. Jahrhunderts erreichte mit der "Nachtwache" einen künstlerischen Höhepunkt. Wenige Jahre später, 1648, wurde von Bartholomeus van der Helst mit der "Schützenmahlzeit zur Feier des Friedens von Münster" noch ein herausragendes Werk gemalt und 1650 folgte mit der "Schützenmahlzeit mit Oberst Jan van de Poll und Hauptmann Gijsbert van de Poll" von Johannes Spilberg das letzte großformatige Schützenporträt. Andere Formen der holländischen Porträtmalerei wie das Regentenporträt und anatomische und andere Vorlesungen bestanden hingegen weiter.


title: Die Nachtwache

text: Zwischen 1640 und 1645 wurden für den Großen Saal im Obergeschoss des Hauptquartiers der Büchsenschützen, des Kloveniersdoelen, bei verschiedenen Malern sieben großformatige Gemälde in Auftrag gegeben. Es handelte sich dabei um ein Regentenporträt und sechs Schützenstücke, darunter auch "Die Nachtwache", die sich heute im Rijksmuseum Amsterdam befinden. Die Darstellungen der Schützen auf Gruppenporträts mussten selbst bezahlt werden, auch wenn die Gemälde auf Dauer bei der Schützengilde verblieben.


title: Die Nachtwache

text: Durch die Kunsthistorische Literatur zieht sich seit Generationen der Mythos, die Auftraggeber, also die porträtierten Schützen, seien mit Ausnahme Frans Banninck Cocqs mit ihrer Darstellung unzufrieden gewesen. Diese Unzufriedenheit sei auch der Grund gewesen, dass Rembrandt nach 1642 deutlich weniger Porträt-Aufträge erhalten hat und letztendlich in existenzbedrohende wirtschaftliche Schwierigkeiten geriet. Tatsächlich ist nur von Banninck Cocq bekannt, dass er für sich zwei Kopien der "Nachtwache" malen ließ. Andere dargestellte Schützen ließen sich später porträtieren, aber von anderen Malern. Der Rückgang von Rembrandts Produktivität kann aber zwanglos mit einer Krise nach dem Tod von Rembrandts Ehefrau Saskia kurz vor der Vollendung der "Nachtwache" begründet werden, mit den hohen Preisen, die Rembrandt verlangte, und mit einem gewandelten Zeitgeschmack, der nunmehr hellere Darstellungen als die des „düsteren“ Rembrandt bevorzugte. Der Mythos der unzufriedenen Schützenkompanie ist bislang nicht überzeugend belegt worden.


title: Die Nachtwache

text: Der Maler, Rembrandt-Schüler und Kunsttheoretiker Samuel van Hoogstraten merkte 1678 zur "Nachtwache" an, dass viele der Auffassung waren, Rembrandt habe mehr an dem Gesamtwerk als an den einzelnen Porträts gearbeitet, mit denen er beauftragt war. Er selbst war voller Lob für das Werk, neben dem alle anderen (im Kloveniersdoelen) "wie ein paar Spielkarten" aussähen. Er hätte sich nur mehr Licht darin gewünscht.


title: Die Nachtwache

text: Der britische Maler Joshua Reynolds kritisierte die "Nachtwache" 1781: "Es liegt mir so fern den großartigen Ruf des Gemäldes als berechtigt anzuerkennen, dass ich mich nur schwer davon überzeugen ließ dass es von Rembrandt gemalt wurde; es scheint mir mehr vom gelblichen Stil Bols zu haben. Der Name Rembrandt steht sicher darauf, mit dem Jahr 1642. Es macht einen stark beschädigten Eindruck, aber was erhalten ist scheint auf dürftige Weise gemalt zu sein" ().


title: Die Nachtwache

text: Der Kunsthistoriker Alois Riegl sah in der Reduzierung des Schützenstücks auf die beiden Offiziere vor einem mit sonstigen Personen belebten Hintergrund eine Vernichtung der dem Gruppenporträt eigenen Koordination und damit des Gruppenporträts überhaupt. Das war Riegl zufolge auch der Grund für die zeitgenössische Kritik des unbeteiligten Amsterdamer Publikums. Das nur ein Jahr nach der "Nachtwache" fertiggestellte Schützenstück "Die Kompanie von Hauptmann Roelof Bicker" von Bartholomeus van der Helst, das ebenfalls zum Dekorationsprogramm des Kloveniersdoelen gehörte, bezeichnete Riegl wegen seiner Rückbesinnung auf überlieferte Formen – das helle Licht, die Koordination der Figuren und ihr zum Betrachter gerichteter Blick – als gemalte Kritik an der "Nachtwache".


title: Die Nachtwache

text: Während des 19. Jahrhunderts führte das auch in den Niederlanden erstarkende Nationalbewusstsein zu einer neuen Bewertung. Eine der ersten Stimmen in der neuen Tonlage kam von dem Schriftsteller und Literaturkritiker Conrad Busken Huet: "Rembrandts Anatomische Vorlesung, sein Auszug zum Schießstand, sind Gedichte. (...) Er sah gewöhnliche Menschen und gewöhnliche Dinge auf eine besondere Weise. Seine Kunst ist die fortwährende Anwendung eines Verherrlichungsprozesses. Ob man ihn Saskia malen lässt, Hendrickje, einen Professor der Chirurgie, einen Offizier der Amsterdamer Bürgerwehr oder einen Rabbiner in seinem Studierzimmer, er macht aus ihnen übernatürliche Wesen" (niederländisch: "Rembrand's Anatomische Les, zijn Uittogt naar het schietterrein, zijn gedichten. (...) De gewone menschen en de gewone dingen zag hij op eene bijzondere wijs. Zijne kunst is de aanhoudende toepassing van een verheerlijkingsprocédé. Hetzij gij hem Saskia te schilderen geeft, Hendrikje Jaghers, een professor in de chirurgie, een officier der amsterdamsche schutterij, een rabbijn in eene studeerkamer, hij maakt er bovenaardsche wezens van").


title: Die Nachtwache

text: Doch der niederländische Kulturhistoriker Johan Huizinga fand noch 1932 in einem Vortrag in Köln kritische Worte für die "Nachtwache": "Alle Schätze des Lichtes und der Farbe in diesem wunderbaren Bilde können mich nicht darüber hinwegtäuschen, daß hier ein Wollen versagt hat, daß hier eine Heldentat des großen Stiles nicht gelungen ist".


title: Die Nachtwache

text: Zu Lebzeiten und weit darüber hinaus stand Rembrandt im Schatten seines Zeitgenossen Bartholomeus van der Helst, und im 17. und 18. Jahrhundert wurden seine Werke von Kunsttheoretikern abgelehnt, obwohl sie bei Kunstsammlern bereits begehrt waren. Im 19. Jahrhundert galt zunächst nicht Rembrandt, sondern der Antwerpener Peter Paul Rubens als bedeutendster Maler der Niederlande. Als Belgien nach der Belgischen Revolution von 1830 unabhängig wurde musste für die Niederlande ein neuer Nationalmaler gefunden werden, was zu einer neuen Wertschätzung der "Nachtwache" und des Werks von Rembrandt insgesamt führte. Wenige Jahre später erschien ein erstes Werkverzeichnis seiner Gemälde, 1853 wurde auch als Ausdruck des erwachten Nationalbewusstseins ein Rembrandt-Denkmal auf dem Amsterdamer "Botermarkt" eingeweiht und 1876 der Platz in Rembrandtplein umbenannt. Als das größte überlieferte Gemälde Rembrandts und sicher auch wegen der unter anderen Schützenstücken des 17. Jahrhunderts herausragenden Darstellung des wehrhaften Amsterdamer Bürgertums wurde auch die "Nachtwache" zu einem Symbol von nationaler Bedeutung. Als das Gemälde Anfang Juli 1885 in das neu erbaute Rijksmuseum Amsterdam gebracht wurde, sangen die 24 Träger "Wien Neêrlands Bloed", die damalige Nationalhymne der Niederlande.


title: Die Nachtwache

text: Am Ende des 20. und Beginn des 21. Jahrhunderts wurde die Frage aufgeworfen, ob es sich bei der Schützenkompanie der "Nachtwache" um eine homosoziale Gruppe handele ("eine Interpretation der "Nachtwache" als homoerotisches Pastorale"). Den Offizieren Banninck Cocq und Willem van Ruytenburgh wurde eine homoerotische Beziehung zugeschrieben, die vornehmlich mit dem auf van Ruytenburghs Genitalbereich weisenden Schatten der Hand Banninck Cocqs begründet wurde.


title: Die Nachtwache

text: Es war die Auffassung der auf den holländischen Gruppenporträts des 17. Jahrhunderts dargestellten Personen, dass ihre Porträts, für die sie bezahlt hatten, auch ihnen gehörten. In der Praxis hatte das keine Bedeutung, auch die "Nachtwache" war faktisch das Eigentum der Schützengilde. Zu einem nicht bekannten Zeitpunkt im 18. oder 19. Jahrhundert ging das Eigentum von der Schützengilde auf die Stadt Amsterdam über. Die Stadt ist auch heute noch Eigentümer des Gemäldes, das sich als Dauerleihgabe im Rijksmuseum befindet.


title: Die Nachtwache

text: Rembrandt malte sein Gemälde für die Aufhängung im Großen Saal des Kloveniersdoelen, dem Hauptquartier der Amsterdamer Büchsenschützen, wo es als Teil eines Dekorationsprogramms an der Längsseite des Saals gegenüber den Fenstern hing.


title: Die Nachtwache

text: 1715 wurde die "Nachtwache" vom Kloveniersdoelen in das Paleis op de Dam auf dem Amsterdamer Dam gebracht, das zu jener Zeit als Rathaus diente. Um dort in einem Saal des ersten Obergeschosses zwischen zwei Türen aufgehängt zu werden, wurde das Gemälde an allen vier Seiten beschnitten.


title: Die Nachtwache

text: Im Februar oder März 1808 wurde die "Nachtwache" auf Anweisung der Stadtverwaltung vorübergehend in das Trippenhuis am Kloveniersburgwal 29 gebracht, dessen eine Hälfte von dem Kunsthändler Cornelis Sebille Roos (1754–1820) als Direktor des Rijksmuseum Amsterdam bewohnt wurde. Bereits im August dieses Jahres wurde das Gemälde zum Paleis op de Dam zurückgebracht, das zu diesem Zeitpunkt durch den von Napoleon Bonaparte zum holländischen König ernannten Lodewijk Napoleon als holländisches Nationalmuseum () vorgesehen war. 1815, nach der Befreiung der Niederlande, kam die "Nachtwache" erneut in die zweite Etage des Trippenhuis, in dem nun das Rijksmuseum Amsterdam untergebracht war.


title: Die Nachtwache

text: 1885 wurde die "Nachtwache" in das neu gebaute Rijksmuseum Amsterdam gebracht und am Ende der „Ehrengalerie“ aufgehängt. Der niederländische Kunsthistoriker Henk van Os, von 1989 bis 1996 Direktor des Rijksmuseums, nannte das von Pierre Cuypers entworfene Rijksmuseum eine Kathedrale, mit der "Nachtwache" als dem bedeutendsten Werk auf dem Hauptaltar. Das Rijksmuseum Amsterdam wurde am 13. Juli 1885 eröffnet. Von Anfang an kam es allerdings zu Beschwerden seitens der Besucher, dass die Beleuchtung im Trippenhuis besser gewesen sei. Als Reaktion darauf wurde vor der "Nachtwache" ein dunkler samtener Baldachin aufgestellt, der die Besucher das Gemälde aus dem Schatten betrachten ließ.


title: Die Nachtwache

text: Von September bis November 1898 wurde die "Nachtwache" im Rahmen einer großen Rembrandt-Ausstellung im Stedelijk Museum präsentiert. Der Transport des Holzverschlags mit dem Gemälde erfolgte durch zahlreiche Träger über Museumsplein und Paulus Potterstraat, wo der Verschlag durch ein großes Fenster im ersten Obergeschoss des Museums gehievt wurde. Die gegenüber dem Standort im Rijksmuseum veränderte Beleuchtung im Stedelijk Museum führte zu einer stark veränderten Wahrnehmung der Farben, die von der Fachwelt als "Wiederentdeckung Rembrandts" gefeiert wurde. Demgegenüber wurde die Rückkehr ins Rijksmuseum als "Beerdigung" empfunden: „Der herrliche rote Musketier wurde in ein schmuddeliges schmutzigrotes Kostüm gesteckt, er existiert nicht mehr“. In der Folgezeit wurde die angemessene Beleuchtung des Gemäldes anhaltend und intensiv erörtert.


title: Die Nachtwache

text: Letztendlich wurde das Rijksmuseum 1906 mit einem wiederum von Cuypers entworfenen Anbau versehen, in dem die "Nachtwache" nicht mehr von oben, sondern von der Seite beleuchtet wurde. Damit wurde die "Nachtwache" allerdings in einem Nebenraum ausgestellt. Ende der 1920er Jahre wurde das Gemälde wieder in den Nachtwachensaal zurückgebracht, aber an einer Seitenwand mit seitlichem Lichteinfall aufgehängt.


title: Die Nachtwache

text: In der Befürchtung eines Krieges wurden bereits in den 1930er Jahren Vorbereitungen getroffen, um die niederländischen Kulturgüter zu schützen. 1934 wurde dem Fußboden im Nachtwachensaal eine langgestreckte Öffnung hinzugefügt, der „Nachtwachenschlitz“, der ein Herablassen des Gemäldes auf das Straßenniveau ermöglichte. 1938 reisten Willem Sandberg, Kurator des Museums für moderne Kunst und nach dem Krieg Direktor des Stedelijk Museum in Amsterdam, und Johan Brouwer, ein Hispanist und späterer Widerstandskämpfer gegen die deutschen Besatzer, nach Spanien, um sich dort über die Erfahrungen beim Schutz der Kulturgüter während des Spanischen Bürgerkriegs zu informieren. Am 4. September 1939, wenige Tage nach dem deutschen Überfall auf Polen, wurde die "Nachtwache" zunächst mit einem Glastransportwagen in die Burg Radboud am Hafen von Medemblik gebracht und dort im Rittersaal verstaut. Vom 1. Januar bis zum 10. April 1940 wurde in der Geversduin bei Castricum ein Schutzraum gebaut. Am 13. und 14. Mai, während des Einmarsches der deutschen Wehrmacht, wurde das Gemälde im Auftrag von Frederik Schmidt Degener, Direktor des Rijksmuseums, zu diesem Schutzraum gebracht. Es zeigte sich, dass das Gemälde wegen seiner Größe nicht durch den Eingang passte. Daher wurde es draußen aus dem Rahmen gelöst und mit der Bildseite nach außen auf einer Spindel aufgerollt. Nach anderen Angaben kam das Gemälde bereits auf einem Zylinder aufgerollt an, der zu groß für die Einlagerung war und ein Wechsel auf einen kleineren Zylinder erforderte. Der Direktor des Stedelijk Museum, David Röell, und sein Kurator Wilhelm Sandberg bezogen eine Baracke in der Nähe des Schutzraums.


title: Die Nachtwache

text: Während der folgenden Monate wurde im nahegelegenen Heemskerk ein größerer Schutzraum gebaut, in den am 21. März 1941 auch die "Nachtwache" gebracht wurde. 1942 waren die Küstengebiete von den Arbeiten zur Errichtung des Atlantikwalls betroffen. Daher wurde die "Nachtwache" am 24. März 1942 ein letztes Mal verlegt, in einen Stollen im Sint Pietersberg bei Maastricht. Nach der Kapitulation der deutschen Besetzer konnte die "Nachtwache" im Juni 1945 nach Amsterdam zurückkehren. Da die niederländischen Binnenwasserstraßen teilweise unbefahrbar waren erfolgte der Rücktransport über Belgien. Das war das einzige Mal, dass die "Nachtwache" die Niederlande verlassen hatte.


title: Die Nachtwache

text: Im Zusammenhang mit der Flüchtung der "Nachtwache" und anderer niederländischer Kulturgüter entstand die Legende, dass es gelungen sei, die in Schutzräume verbrachten Kunstschätze vor den deutschen Besatzungsbehörden zu verbergen. Tatsächlich war den Deutschen sehr wohl bekannt, wo die "Nachtwache" untergebracht war. Wahrscheinlich hielt man die Unterbringung für sicher und wollte erst nach Kriegsende über die Kulturgüter verfügen. Ein am 12. August 1940 ausgefüllter Vordruck des Reichskommissars für die Niederlande lautet:


title: Die Nachtwache

text: Nach ihrer Rückkehr wurde die "Nachtwache" an ihrem alten Platz im Nachtwachensaal aufgehängt, wo sie von Juli bis September 1945 das bedeutendste Stück der Ausstellung "Weerzien der meesters in het Rijksmuseum" (deutsch: "Wiedersehen der Alten Meister im Rijksmuseum") war. Bereits 1947 musste das Gemälde erneut das Rijksmuseum verlassen und zur Restaurierung in den Druckerflügel des Rijksmuseum gebracht werden, da das Gemälde für die Restaurierungswerkstatt zu groß war. Am 9. Juli 1948 erfolgte der Rücktransport über die Straßen um das Museum.


title: Die Nachtwache

text: Nach der Restaurierung wurde die "Nachtwache" zunächst wieder an der Seite des Nachtwachensaals aufgehängt. 1984 erfolgte eine Renovierung des Rijksmuseum, in deren Verlauf der Zustand von 1885 weitgehend wieder hergestellt werden sollte. Die "Nachtwache" wurde an ihren ursprünglichen Ort gehängt, so dass sie wieder am Ende der Ehrengalerie zu sehen ist.


title: Die Nachtwache

text: 2003 verließ die "Nachtwache" anlässlich der bevorstehenden Restaurierung des Rijksmuseums zum dritten Mal den Nachtwachensaal. Sie wurde durch den Nachtwachenschlitz herabgelassen und über die angrenzenden Straßen zum Südflügel des Museums – dem Philipsflügel – transportiert und bis zum Abschluss der Umbaumaßnahmen dort präsentiert. Im April 2013 erfolgte der Rücktransport auf demselben Weg.


title: Die Nachtwache

text: Möglicherweise wurden die "Nachtwache" und die übrigen Gemälde im Kloveniersdoelen ohne Rahmen in die Wandvertäfelung eingepasst. Das wurde auch als Grund für die um 1653 nachträglich aufgemalte Kartusche mit den Namen von 18 Musketieren genannt. Diese Einschätzung ist allerdings eine nicht belegte Spekulation, dagegen sprechen die stark unterschiedlichen Formate der Gemälde und ihre Fertigstellung in verschiedenen Jahren. Auch von der Aufhängung im Palais op de Dam sind keine Einzelheiten bekannt. Die älteste Überlieferung zu diesem Thema nennt 1854 einen schweren und wie ein Portal wirkenden Rahmen, an dessen Oberrand in etwa dreißig Zentimeter hohen gebrochenen Majuskeln Rembrandts Name angebracht war.


title: Die Nachtwache

text: Zur Aufhängung im 1885 neu eröffneten Rijksmuseum Amsterdam wurde vom Architekten des Museumsbaus, Pierre Cuypers, auch ein neuer breiter Rahmen mit rechteckigen Zierfeldern für die "Nachtwache" entworfen. Am Unterrand befand sich in Majuskeln die zweizeilige Aufschrift "Het korporaalschap van den kapitein Frans Banning Cock". Während der Ausstellung im Stedelijk Museum von September bis November 1898 befand sich das Gemälde vorübergehend in einem glatten Rahmen, es wurde aber bei der Rückkehr wieder in den Cuypers-Rahmen gespannt. Dieser wurde bis 1939 benutzt, als die "Nachtwache" kriegsbedingt in einen Schutzraum gebracht wurde.


title: Die Nachtwache

text: Nach dem Zweiten Weltkrieg und der Restaurierung erhielt die "Nachtwache" einen breiten Rahmen mit einem Stufenprofil, in dem sie im Juli 1945 von der niederländischen Fotografin Emmy Andriesse und ihrem Kollegen Charles Breijer aufgenommen wurde. Eine Aufnahme im Nationaal Archief vom Juli 1952 zeigt das Gemälde wieder im Cuypers-Rahmen. 1959 wurde die "Nachtwache" mit einem 45 Zentimeter breiten Rahmen mit einem abgestuften Profil versehen, der bis zum Anschlag von 1975 in Benutzung war. Im Zuge der danach durchgeführten Restaurierung wurde ein schmalerer, profilierter Rahmen mit einer Breite von nur noch 19 Zentimeter angefertigt, da die in der Vergangenheit bevorzugten sehr breiten Rahmen jetzt als störend empfunden wurden.


title: Die Nachtwache

text: Die "Nachtwache" musste in den vier Jahrhunderten ihrer Existenz wiederholt restauriert werden, um Schäden durch den natürlichen Verfall des Trägermaterials, Unfall und Vandalismus zu beheben. Die Aufhängung in den Fest- und Veranstaltungssälen des Kloveniersdoelen und des Palais op den Dam setzte die "Nachtwache" über fast zwei Jahrhunderte der ständigen Gefahr der Beschädigung durch mitgeführte Waffen und durch den Festbetrieb aus.


title: Die Nachtwache

text: Die erste dokumentierte und schwerwiegendste Beschädigung des Gemäldes erfolgte 1715 aus Anlass der Aufhängung im Amsterdamer Rathaus, dem heutigen Paleis op de Dam. Das Gemälde war mit etwa 4,02 Meter Höhe und 5,10 Meter Breite zu groß, um an dem vorgesehenen Platz zwischen zwei Türen aufgehängt zu werden. Daher schnitt man an allen Seiten Streifen ab, insbesondere am linken Rand, wo drei Figuren entfernt wurden. Die Oberfläche des Gemäldes wurde so um etwa zwanzig Prozent verringert, die abgeschnittenen Streifen sind nicht erhalten. Nur durch die beiden vor der Verkleinerung gemalten Kopien des Gemäldes, vor allem die von Gerrit Lundens gemalte Kopie im Besitz der National Gallery in London, kann der ursprüngliche Zustand erschlossen werden.


title: Die Nachtwache

text: Bereits 1717, zwei Jahre nachdem das Gemälde stark beschnitten worden war, berichtete der Maler und Restaurator Jan van Dijk, dass es sich in einem sehr schlechten Zustand befinde. Die zahlreichen Firnisschichten ließen das Motiv kaum noch erkennen, und der Besatz auf dem gelben Wams des Leutnants sei derart pastos, "dass man darauf Muskatnüsse reiben" könne. Van Dijk gab zudem an, dass die Szene in starkes Sonnenlicht getaucht sei. 1715 und 1751 oder 1752 wurde die "Nachtwache" durch van Dijk gereinigt.


title: Die Nachtwache

text: Die Zersetzung der Leinwand erfordert nach heutiger Auffassung die Doublierung der "Nachtwache" in Abständen von etwa einhundert Jahren, um für die Grundierung und die Farbschichten eine tragfähige Grundlage zu erhalten. Über die erste Doublierung, die im 18. Jahrhundert angestanden hat, ist nichts bekannt. Günther Gensler (1803–1884) gab nach seinem Aufenthalt 1837 in Amsterdam an, dass der Maler und Bildreiniger Nicolaas Hopman (1794–1870) (Gensler schreibt "Hogman") das bei seinem Besuch sehr schadhafte Gemälde später unter anderem auf eine neue Leinwand aufgezogen habe. Hopmann war Maler und arbeitete zwischen 1841 und 1870 als privater Restaurator für das Mauritshuis und das Rijksmuseum. Die Arbeiten an der "Nachtwache" haben 1851 stattgefunden. In der Vergangenheit erfolgte die Doublierung in der Weise, dass zunächst auf die Bildseite mit wasserlöslichem Kleber eine Papierschicht aufgeklebt wurde. Sie fixierte im Verlauf der weiteren Behandlung die Farbschicht an ihrem Platz. Anschließend wurde auf der Rückseite der Leinwand oder nach deren Entfernung auf der Rückseite der Grundierung organischer Leim aufgetragen, die neue Leinwand aufgelegt und mit einem heißen Bügeleisen blasenfrei auf die alte Leinwand aufgedrückt. Bei diesem Verfahren war es unabdingbar, das Eisen in permanenter Bewegung zu halten, da es anderenfalls unwiderruflich einen Abdruck auf dem Gemälde hinterlassen hätte. Zum Abschluss der Prozedur wurde die Papierschicht auf der Bildseite mit lauwarmem Wasser abgelöst. Das Verfahren sicherte einerseits den Erhalt des Gemäldes, führte aber auch zur Nivellierung der Oberflächenstruktur.


title: Die Nachtwache

text: 1889 wurde durch Hopmans Sohn Willem Anthonij Hopman (1828–1910), der im letzten Viertel des 19. Jahrhunderts ebenfalls als privater Restaurator für Mauritshuis und Rijksmuseum arbeitete, eine Reinigung und Auffrischung nach dem Verfahren Max von Pettenkofers durchgeführt. Dabei wurde die Oberfläche des Gemäldes zunächst mit Ethanol abgerieben, um Ablagerungen zu entfernen. Anschließend wurde die Farbschicht einer Kombination aus Kopaivabalsam und Ethanoldämpfen ausgesetzt, wodurch der rissig, spröde oder matt gewordene Firnis sich glättet und die Farben wieder leuchtend werden. 1896 wurde, wiederum durch Hopman, eine Reinigung mit Terpentin durchgeführt. 1906 wurde durch Hendrik Heydenrijk (um 1848–1918), ein Mitarbeiter, der 1900 die Werkstatt Hopmans übernommen hatte, der Firnis erneuert.


title: Die Nachtwache

text: Am 13. Januar 1911 ritzte der 28-jährige arbeitslose Seemann Roelof Antoon Sigrist die Firnisschicht in der Mitte des Gemäldes mit einem Schustermesser kreisförmig ein, ohne die Farbschicht zu beschädigen. Der Schaden am Firnis war nur gering und konnte ohne bleibende Spuren behoben werden. Sigrist gab an, er habe sich mit seiner Tat am Staat rächen wollen. Er wurde zu einer einjährigen Haftstrafe verurteilt.


title: Die Nachtwache

text: Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs wurde die "Nachtwache", die fünf Jahre lang aufgerollt eingelagert war, und während dieser Zeit mehrmals transportiert wurde, auf ihren Zustand untersucht. Die Flüchtung hatte keine Schäden verursacht, es wurde allerdings eine neuerliche Doublierung empfohlen. Die Leinwand aus dem Jahr 1852 war zu dünn und qualitativ mangelhaft um die Farbe und die ursprüngliche Leinwand weiter zu tragen. Zudem bestand sie aus drei waagerechten Streifen, deren Nähte sich auf der Bildseite störend abzeichneten. Die neue Doublierung erfolgte in der Restaurierungswerkstatt des Rijksmuseum. Ein weiteres Problem war das Vergilben und Dunkeln des alten Firnis, die durch das üblich Auffrischen mit Kopaivabalsam und Ethanol stets nur für kurze Zeit gemildert werden konnten und den Eindruck vermittelten, man betrachte das Gemälde durch ein braun getöntes Fenster. Der alte Firnis wurde bis auf eine dünne Schicht abgetragen und erneuert. Die Restaurierung wurde in der Presse überwiegend positiv aufgenommen. Die wiedergewonnene starke Differenzierung zwischen Farben und Tönen verschaffte dem Gemälde eine Tiefe, die in der Vergangenheit verloren gegangen war. Auch die bereits von van Dyck zu Beginn des 18. Jahrhunderts bemerkte raspelartige Oberfläche der Farbschicht war nach dem Entfernen des alten Firnis wieder erkennbar.


title: Die Nachtwache

text: Die von 1945 bis 1947 währende Restaurierung, die das Erscheinungsbild des Gemäldes grundlegend veränderte, war nicht unumstritten. Vor der Restaurierung warnte der Maler Jan Sluijters, ein Gemälde gewinne im Laufe der Jahre einen spezifischen Glanz, mit dem es sich von dem Zustand bei seiner Fertigstellung unterscheide und oft gewinne. Es sei natürlich gut, Verschmutzungen zu entfernen, aber man müsse darauf achten, nicht mehr zu entfernen. Der Maler Carel Willink gehörte der Kommission an, die die Restaurierung befürwortet hatte. Er äußerte sich begeistert: "Die Nachtwache ist nicht länger eine pietätvoll bewahrte Erinnerung in einem monumentalen Rahmen. Die riesige Leinwand, die in den vergangenen Jahrzehnten so unaussprechlich dreckig und dunkel geworden war (...) ist als ein Phoenix aus der Asche erstanden" (). Eine kritische Haltung nahm die Malerin Lizzy Ansingh ein, die beklagte, dass die "Nachtwache" ihren einzigartigen Charakter und sogar ihren Namen verloren habe.


title: Die Nachtwache

text: Die 1947 aufgetragene neue Firnisschicht alterte frühzeitig, so dass bereits Anfang der 1970er Jahre ihre Erneuerung beschlossen wurde. Am Nachmittag des 14. September 1975, eines Sonntags, fügte ein psychisch kranker arbeitsloser Lehrer aus Haarlem dem Gemälde im Bereich der Figuren von Hauptmann Frans Banninck Cocq und Leutnant Willem van Ruytenburgh mit einem Tafelmesser zwölf Schnitte zu, deren Länge von 39 bis 100 Zentimeter reichte. Einige Schnitte beschädigten nur den Firnis, andere durchdrangen auch die Farbschicht und die ursprüngliche Leinwand, gingen aber nicht durch die Doublierung. Wenige Schnitte durchdrangen auch diese, und im Schritt von Banninck Cocq wurde ein dreieckiges Stück von 28 Zentimeter Höhe und sechs Zentimeter Breite vollständig herausgetrennt. Entlang der Schnitte kam es jeweils zu erheblichem Farbverlust. Der Täter konnte durch herbeieilendes Museumspersonal und einen Rotterdamer Studenten überwältigt werden und wurde wenige Tage später in eine psychiatrische Klinik eingewiesen.


title: Die Nachtwache

text: Bei einer eingehenden Untersuchung während der Restaurierung, zu der auch Röntgenaufnahmen herangezogen wurden, konnten mehrere alte Beschädigungen festgestellt werden. So befinden sich an der Unterkante, unterhalb des linken Fußes von Hauptmann Cocq, im unteren Teil von Leutnant van Ruytenburghs rechtem Stiefel, und in der Mitte der Trommel Löcher, die bei früheren Restaurierungen mit etwa drei mal vier Zentimeter messenden Leinwandflicken geschlossen wurden. Ein viertes geflicktes Loch befindet sich in der Körpermitte des rot gekleideten Schützen, ein fünftes rechts vom Kopf des fortlaufenden Jungen. Rechts von Jan Ockensen, dem Pikenier mit Harnisch und Zylinder, und durch dessen Hut, verläuft ein etwa 25 Zentimeter langer vertikaler Riss. An der Oberkante, etwa 130 Zentimeter von der rechten Seite, ist ein weiterer etwa 25 Zentimeter langer vertikaler Riss. Eines der drei erstgenannten Löcher ist 1843 entstanden, als beim Aufstellen neuer Bänke im Trippenhuis ein fallengelassener Zimmermannshammer das Gemälde durchschlug.


title: Die Nachtwache

text: Am 6. April 1990 versprühte ein 31-jähriger psychisch kranker Mann aus einer Flasche Schwefelsäure auf das Bild. Dass die Säure aus der Pumpflasche lediglich die Lackschicht des Anstrichs angreifen konnte, lag zum einen daran, dass die Wachen in Geistesgegenwart Wasser auf das Gemälde spritzten, zum anderen an einer kurz nach dem Attentat 1975 vorsorglich aufgebrachten Firnisschicht, die vollständig wiederhergestellt werden konnte.


title: Die Nachtwache

text: Am 8. Juli 2019 begannen umfangreiche Untersuchungen an dem Gemälde. Unter dem Namen "Operation Nightwatch" („Operation Nachtwache“) wird das Bild zunächst hochauflösend digital fotografiert sowie mittels Röntgenfluoreszenzanalyse und Spektroskopie erfasst. Dazu wurde das Gemälde entrahmt und um seinen Ausstellungsbereich ein Glaskasten gebaut, in dem die Untersuchungen während des Museumsbetriebs ablaufen und von den Gästen verfolgt werden können. Darüber hinaus werden die Arbeiten gefilmt und ihr Stand wird regelmäßig live online von den Restauratoren dokumentiert. Im Anschluss ist die Restaurierung des Gemäldes geplant.


title: Die Nachtwache

text: Die älteste überlieferte Kopie der Nachtwache ist ein im Auftrag von Frans Banninck Cocq gemaltes und Jacob Colijn zugeschriebenes Aquarell im Familienalbum Banninck Cocqs. Ebenfalls von Banninck Cocq wurde die wahrscheinlich kurz vor 1653 in Öl auf Holz gemalte Kopie von Gerrit Lundens in Auftrag gegeben. Sie befindet sich heute als Dauerleihgabe der National Gallery in London im Rijksmuseum Amsterdam. Die Kopie ist wegen der Darstellung der 1712 abgeschnittenen Teile von großer kunsthistorischer Bedeutung. Ob Restauratoren der Kopie im späteren 17. oder 18. Jahrhundert mit einem ergänzenden gelb-braunen Firnis zu einem sogenannten „Galerieton“ verhalfen, ist nicht geklärt.


title: Die Nachtwache

text: Die zunächst wenig beachtete "Nachtwache" ist seit dem frühen 19. Jahrhundert ein beliebtes Motiv, was auf die zunehmende Wertschätzung des Gemäldes und seines Malers zurückzuführen ist. Während der Aufhängung im Trippenhuis, zwischen 1815 und 1885, waren häufig mehrere Kopisten mit ihren Staffeleien anwesend, was den regulären Besucherbetrieb beeinträchtigte. Später wurde die "Nachtwache" vielfach als Druckgrafik reproduziert und schon früh fotografiert.


title: Die Nachtwache

text: Anlässlich der Eröffnung des Rijksmuseum Amsterdam malte der später als Militärmaler bekannt gewordene Jan Hoynck van Papendrecht ein Aquarell der Ehrengalerie, das er dem Direktor des Rijksmuseum, Frederik Obreen, zum Geschenk machte. Im Hintergrund ist, größtenteils durch einen Vorhang verdeckt, die "Nachtwache" mit Frans Banninck Cocq abgebildet. Das Aquarell wurde 2002 vom Rijksmuseum Amsterdam im Kunsthandel erworben.


title: Die Nachtwache

text: Die bronzene Figurengruppe "Die dreidimensionale Nachtwache" (niederländisch: "Nachtwacht 3D" oder "De Nachtwacht in drie dimensies") der russischen Bildhauer Michail Dronow und Alexander Taratynow wurde von 2005 bis 2009 auf dem Rembrandtplein in Amsterdam präsentiert. Nach einer mehrjährigen Reise zu verschiedenen Standorten befand sie sich von 2012 bis 2020 auf dem Rembrandtplein, direkt vor dem Rembrandtmonument.


title: Die Nachtwache

text: Anlässlich der Wiedereröffnung des renovierten Rijksmuseum Amsterdam im April 2013 führte eine Gruppe von Schauspielern in einem belebten Einkaufszentrum in Breda unter dem Titel "Unsere Helden sind zurück" () einen Flashmob auf. In dessen Verlauf liefen als Figuren der "Nachtwache" kostümierte Teilnehmer herbei, nahmen die entsprechenden Haltungen ein und stellten hinter einem von oben herabgelassenen Rahmen die "Nachtwache" nach. Die vermeintlich im 21. Jahrhundert entstandene Kunstform weist Ähnlichkeiten mit den "Tableaux vivants" des 19. Jahrhunderts auf. Seinerzeit wurden häufig von Vereinigungen von Kunstfreunden szenische Aufführungen organisiert, mit denen bedeutende Gemälde oder andere Kunstwerke nachgestellt wurden. 1852 wurde nach der Enthüllung des von Louis Royer geschaffenen Rembrandtdenkmals im Amsterdamer Theater eine "Nachtwache" nachgestellt, davor wurde Royer mit einem Lorbeerkranz bekrönt. Der Haager Kunstverein Pulchri Studio führte am 23. April 1864 unter anderem die "Nachtwache" als "Tableau vivant" auf.


title: Die Nachtwache

text: In dem 1936 entstandenen britischen Spielfilm "Rembrandt" von Alexander Korda, mit Charles Laughton in der Titelrolle, baut die Handlung zunächst auf der Herstellung der "Nachtwache" und der Ablehnung des Resultats durch die Auftraggeber auf. Das Drehbuch schrieb Carl Zuckmayer, es wurde von Lajos Biró ins Englische übertragen. Der Film zeigt eine Nachbildung des Gemäldes im beschnittenen Zustand von 1715.


title: Die Nachtwache

text: Im November 1940 drehte Andor von Barsy den Dokumentarfilm "Rembrandt im Bunker" (), der 1946 fertiggestellt wurde und die Flüchtung der "Nachtwache" und anderer Kunstschätze während des Zweiten Weltkriegs thematisiert.


title: Die Nachtwache

text: "Die Nachtwache" ist ständiger Bestandteil der Dauerausstellung des Rijksmuseum Amsterdam. Aufgrund seiner großen Bedeutung für das Rijksmuseum, die Stadt Amsterdam und die Niederlande sowie wegen seiner Empfindlichkeit und seines großen Formats wird das Gemälde nicht verliehen. Die nachfolgende Ausstellung ist daher weitgehend auf Ausstellungen im Rijksmuseum Amsterdam beschränkt, in deren Katalogen die "Nachtwache" aufgeführt ist.


title: Prinz Pi

text: Prinz Pi (* 23. Oktober 1979 in West-Berlin, bürgerlich "Friedrich Kautz") ist ein deutscher Rapper. Er ist auch unter dem Pseudonym "Prinz Porno" bekannt.


title: Prinz Pi

text: Kautz wuchs in der Marinesiedlung am Berliner Schlachtensee im gleichnamigen Ortsteil (vor 2020 Teil von Zehlendorf) auf. Er besuchte das grundständige altsprachliche Gymnasium Steglitz. Kautz bezeichnet Schlachtensee als eine der teuersten Ortslagen Berlins, seine ursprünglichen Familienverhältnisse jedoch als arm. Seine Großeltern waren Heimatvertriebene. Seit 1998 trat er auch gelegentlich unter den Pseudonymen "Doc Murdock", "Doc Mabuse", "Slick Spingo" und "Prinz Porno One" in der deutschen Hip-Hop-Szene auf. Später nannte er sich lange Zeit "Prinz Porno", was seinem Künstlernamen als Graffiti-Sprayer entsprach.


title: Prinz Pi

text: Neben seinem musikalischen Engagement studierte Kautz von 2002 bis 2008 Kommunikationsdesign an der Kunsthochschule Berlin-Weißensee. Prinz Pi gestaltet den Großteil seines Artworks selbst.


title: Prinz Pi

text: Im Sommer 2015 wurde er Vater eines Sohnes. Im August 2020 kam sein drittes Kind, eine Tochter, zur Welt.


title: Prinz Pi

text: 1998 war Pi unter seinem alten Künstlernamen Prinz Porno auf dem Sammelalbum "Berlin Nr. 1 Vol.1" mit einem Song vertreten. 1998 gelangte sein Album "Porno Privat," welches als Privatkopie eigentlich nur für Bekannte und Freunde gedacht war und von dem es nur zwölf Kopien gab, auf (nach seinen Angaben) bisher unbekanntem Wege ins Internet. Darauf befand sich der Track "Keine Liebe", der ihn in der Berliner Rapszene bekannt machte.


title: Prinz Pi

text: Im Jahre 2000 wurde das Tape "An der Front" veröffentlicht. Ein Jahr danach folgte das erste CD-Album "WortShots". Außerdem veröffentlichte Prinz Pi mit "Mix Master Müller" unter dem Pseudonym "Soziale Kontakte" mehrere LPs


title: Prinz Pi

text: Prinz Pi war von 2002 bis 2004 bei dem Berliner Untergrundlabel Royal Bunker unter Vertrag. Dort war er unter anderem als Mitglied in den Formationen "Promolle" und "Panz Dominanz" vertreten, die wiederum der Beatfabrik entsprangen, welche zahlreiche Veröffentlichungen hervorbrachte.


title: Prinz Pi

text: 2001 veröffentlichte er auf der Internetseite von Royal Bunker die EP "Radium" als kostenlosen Download. Aus dieser EP entwickelte sich das 2002 veröffentlichte Album "Radium Reaktion". Es folgten weitere Projekte, wie zum Beispiel das ebenfalls 2002 erschienene "Blackbooktape 2: Jung, Schön und Stylisch," bis Pi 2004 seinen vorläufigen Ausstieg aus dem Rap-Business bekannt gab. Prinz Pi beendete vorübergehend seine Royal Bunker-Koop mit dem Kollabo-Album "1. Liga," das aus der Zusammenarbeit mit seinem Kollegen Separate entstand. Das Album wurde über Separates Label "Buckwheats Music" veröffentlicht.


title: Prinz Pi

text: Anfang Mai 2005 erschien Pis Soloalbum "Teenage Mutant Horror Show," welches wieder über das Mainzer Label "Buckwheats Music" veröffentlicht wurde, innerhalb von zwei Wochen komplett geschrieben wurde und aus einer Wette mit Separate heraus entstand. Das Album beinhaltet unter anderem 13 Produktionen vom Album "Rap Art War" von Kinder des Zorns (Casper, Separate, Fadee & Abroo), welche jedoch mit neuen Texten von Prinz Porno aufgenommen wurden. Nach dieser Veröffentlichung erfolgte seine Umbenennung zu Prinz Pi, da er es leid war, von oberflächlichen Magazinen die CDs ungeöffnet zurückgeschickt zu bekommen, da diese „nicht noch so eine CD von einem dieser Porno-Rapper“ haben wollten.


title: Prinz Pi

text: Auf dem "Splash!"-Festival 2005 stellte Pi sein Streetalbum "Zeit ist Geld" vor und trat mit "Kid Kobra" und "Smexer" auf der MZEE.com-Bühne auf. Am 17. November 2005 folgte mit "Geschriebene Geschichte (1998–2005)" ein 'Best of' Album. Auf der CD befinden sich neben drei Remixen auch zwei komplett neue Tracks.


title: Prinz Pi

text: Am 4. August 2006 erschien die EP "Instinkt". Mittlerweile hatte Pi zusammen mit Freunden das Label "No Peanuts" gegründet. Am 22. September 2006 erschien das bisher umfangreichste Album "!DonnerwetteR!", das fast ausschließlich von Biztram produziert wurde. Dieses mit der Chartplatzierung 56 bis dahin kommerziell erfolgreichste Werk wird von Pi als sein erstes richtiges Album bezeichnet. Es erschien in einer Standardversion mit zwei CDs und einer Limited Edition mit 3 CDs. Während man auf der ersten CD 22 Lieder findet, befinden sich auf der zweiten "Herr der Dinge" benannten CD 30 Stücke, die bis auf eine Ausnahme ohne elektronisch produzierte Musik auskommen und komplett orchestriert sind. Angelehnt an Heldenepen im Stile von Herr der Ringe oder dem Nibelungenlied verpackt Pi hier die Geschichte des deutschen Raps in eine große Geschichte.


title: Prinz Pi

text: Am 9. Februar 2007 erschien die DVD + Streetalbum "Das PrinzIP Prinz PI". Die DVD beinhaltet Material wie Tourberichte und Liveausschnitte von der „Nicht-auf-die-Tour“, dem Splash! 2006 in Chemnitz sowie humoreske Clips wie „Crossgolf“ mit Frank Zander und mehr. Das der DVD beigefügte Streetalbum enthält 17 Titel mit Gastbeiträgen von Kobra und Jonarama.


title: Prinz Pi

text: Am 6. Juli 2007 trat Prinz Pi mit einigen Liedern aus seinem aktuellen Album "!Donnerwetter!" und älteren Stücken wie "Keine Liebe" auf der Mainstage " (Vulcano-Stage)" des Splash! Festivals 2007 und einen Tag später auf der Rheinhiphop-Stage auf dem Rheinkultur in Bonn auf.


title: Prinz Pi

text: Im Februar 2008 flog Pi mit anderen Musikern nach Tansania. Dort nahm er an der "Virus Free Generation HipHop Tour" teil, bei der der Rapper mit Jugendlichen Lieder aufnahm, die sich thematisch mit der Immunschwächekrankheit AIDS beschäftigen. Im Rahmen der Tournee wurde des Weiteren eine Dokumentation gedreht und ein Konzert veranstaltet. Der Berliner kehrte am 12. Februar nach Deutschland zurück. Nach seiner Rückkehr unterzog sich Prinz Pi einer Operation an seinen Stimmbändern.


title: Prinz Pi

text: Auf dem am 9. Mai 2008 veröffentlichten Album "Hin zur Sonne" von Casper war Prinz Pi bei dem Song "Der letzte Tanz" beteiligt.


title: Prinz Pi

text: Am 24. Oktober 2008 erschien sein neues Album "Neopunk". Davon gibt es zwei Varianten, eine normale Version und die Deluxe-Version, mit vier Bonustiteln.


title: Prinz Pi

text: Ende 2008 arbeitete er noch einmal mit Frank Zander zusammen. Biztram produzierte mit ihnen den Track „Wo gehst du hin meine Schöne“ über die Zerstörung der Erde und die Selbstausrottung der Menschheit, in dem Frank Zander sogar selbst rappt.


title: Prinz Pi

text: Im Juni 2009 wurde bekannt, dass Universal und das Label No Peanuts sich von Prinz Pi trennen. Am 13. Juli 2009 ließ er auf seinem offiziellen Weblog verlauten, dass er das Label "Keine Liebe Records" gegründet habe. Bisher erschien auf diesem Label im Jahre 2009 das Album "Teenage Mutant Horror Show 2" und im Jahre 2010 die "Illuminati" EP.


title: Prinz Pi

text: Am 28. Januar 2011 erschien sein zehntes Soloalbum "Rebell ohne Grund". Es stieg auf Platz 9 in die Charts ein und enthielt Gastbeiträge von E-Rich, Chefkoch, Frauenarzt, Timi Hendrix, Mudi und RAF Camora. Die erste Single "Du bist" wurde am 14. Januar veröffentlicht.


title: Prinz Pi

text: Im November 2012 ging er auf Deutschlandtournee. Diese trug den Namen "Rebell mit Band", in Anlehnung an sein Soloalbum "Rebell ohne Grund". Mit ca. 14.000 Besuchern und zehn Konzerten (fünf davon ausverkauft) war es bis jetzt seine größte Tournee.


title: Prinz Pi

text: Prinz Pis elftes Soloalbum "Kompass ohne Norden" erschien am 12. April 2013 und stieg auf Platz 1 in die deutschen Albumcharts ein, was für den Künstler die erste Spitzenposition seiner Karriere bedeutet.


title: Prinz Pi

text: Am 9. Januar 2015 erschien sein zwölftes Soloalbum "pp=mc²", bei dem er wieder unter seinem früheren Künstlernamen "Prinz Porno" auftritt. Es erreichte erneut die Spitze der deutschen Charts.


title: Prinz Pi

text: Prinz Pis 13. Soloalbum "Im Westen nix Neues" folgte am 5. Februar 2016 und erreichte ebenfalls Platz 1 in Deutschland. Unter anderem wurde die Single "1,40m" veröffentlicht, welche kommerziell erfolgreich war.


title: Prinz Pi

text: In der TV-Sendung Kulturzeit des Fernsehkanals 3sat erklärte Prinz Pi im Februar 2018: "Eigentlich wäre ich viel lieber Schriftsteller geworden. Aber weil halt heutzutage fast niemand mehr vernünftig schreibt und auch die Leute immer weniger Bücher lesen und auch die Bücher immer weniger Impact auf das Leben haben. […] Da hab’ ich mir gedacht: Musiker, da erreichst du mehr." Im gleichen Kulturzeit-Interview erläuterte Prinz Pi metaphorisch: "Ich finde Pathos ist ein Gewürz. Das ist so ein bisschen wie Glutamat: Das bringt halt die Inhaltsstoffe besser raus. Aber man darf nicht zu viel reinmachen, weil dann wird’s billig und kitschig. Aber ein bisschen davon kann man ruhig reinmachen, weil dann schmeckt’s halt einfach besser." Darüber hinaus schilderte Prinz Pi: "Weißt du, die Leute sagen, dass Kalender-Sprüche seicht sind. […] Die meisten Leute, die es später zum Kalender-Spruch schaffen, sind von relativ großen Denkern."


title: Prinz Pi

text: Seit 2019 hat er bei DefShop seine eigene Modemarke "Keine Liebe Berlin". Am 14. Februar 2020 veröffentlichte er ein neues Prinz Pi Album "Wahre Legenden" und ein neues Prinz Porno Album "Mit Abstand." Seit dem 24. Februar 2020 hat er bei Spotify seinen eigenen Podcast "Pi‘s Podcast".


title: Prinz Pi

text: Seine Texte behandeln vornehmlich sozialkritische Themen, Verschwörungstheorien und gesellschaftliche Trends. Ein weiteres Thema seines Frühwerks war das Leben im Jetset.


title: Prinz Pi

text: Inzwischen reflektiert Prinz Pi in seinen Texten die Lebensabschnitte der jeweiligen Zeitpunkte, in denen die Werke entstehen. Als zentrale Motive treten dabei – in sozialkritischer Manier – Tod und dessen Bewältigung, Liebe und deren Scheitern sowie das Entstehen und Vergehen von Freundschaft hervor. Er selbst bezeichnet sich als „bester deutscher Themen-Rapper“. In seinen oft ironischen Texten benutzt er Doppel- und auch Dreifachreime.


title: Prinz Pi

text: 2016 trat Prinz Pi im "Neo Magazin Royale" in einem weißen Pullover mit dem Logo der palästinensischen Entwicklungshilfeorganisation "Sharek Youth Foundation" auf und rappte u. a. die Zeilen "Ich hab ein Mikroskop, gib mir dein Telefon/Wie Ahmadinedschad mach ich eine Kernfusion/Dann kriegst du ein Teleskop – ich hab ein Mikrofon/ […]" Diesen Verweis auf den aufgrund seiner israelfeindlichen Rhetorik, Holocaustleugnung und atomaren Pläne in der Kritik stehenden ehemaligen iranischen Präsidenten kritisierte Konstantin Nowotny ("Die Welt") wie auch den Umstand, dass die von Prinz Pi beworbene Organisation in ihren Pressepublikationen von israelischer „Aggression“ und einer „Belagerung“ des Gazastreifens spreche. Auf Kritik stieß auch die erste Zeile des Songs "Schläferstündchen" auf dem Album "Neopunk" (2008), in der im Zusammenhang mit dem Abu-Ghuraib-Folterskandal von „Prinz Pi, Sympathie für Hisbollah“ die Rede ist, einer Terrororganisation, deren Ziel die Vernichtung Israels ist.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Californication ist eine US-amerikanische Fernsehserie von Tom Kapinos, die von 2007 bis 2014 vom Pay-TV-Sender Showtime produziert wurde. Die Hauptrolle spielt David Duchovny. Die Serie ist eine schwarzhumorige Persiflage auf das „Haifischbecken Hollywood“, die dem Zuschauer die „ungeschminkte Seite“ von Los Angeles näherbringen soll. Themen wie Sexualität und Promiskuität spielen darin eine ebenso große Rolle wie missbräuchlicher Konsum von Alkohol und anderen Drogen.


title: Californication (Fernsehserie)

text: "Californication" handelt vom erfolgreichen, aber unproduktiven Schriftsteller Hank Moody, der seit einiger Zeit in Los Angeles lebt. Er wurde vor Beginn der Serienhandlung durch die Verfilmung seines Buchs „Gott hasst uns alle“ bekannt. Hank selbst hält nicht viel von diesem Film, da sein Werk zu einer Hollywood-Schmonzette mit dem Titel "Eine verrückte Nebensache namens Liebe" uminterpretiert wurde. Aus Rache schläft Hank mit der Frau des Regisseurs Todd Carr, die in der ersten Episode von seiner Tochter Becca im Schlafzimmer aufgefunden wird. Obwohl Hank ständig wechselnde Partnerinnen hat, trauert er der gescheiterten Beziehung zu Karen, der Mutter ihrer gemeinsamen 12-jährigen Tochter Becca, nach. Karen dagegen ist an einer Beziehung mit Hank scheinbar nicht mehr interessiert und bereitet während der ersten Staffel die Heirat mit dem Verleger Bill Lewis vor. Währenddessen nimmt Hank einen Blogger-Job beim "Hell-A Magazine" an, nicht ahnend, dass Bill der Verleger der Zeitschrift ist. Zudem lernt Hank in einer Buchhandlung die laszive 16-jährige Mia kennen und hat mit ihr einen One-Night-Stand, ohne zu wissen, dass sie noch minderjährig und Bills Tochter ist.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Wiederkehrende Hauptthemen der ersten Staffel sind die Beziehungen der genannten Personen untereinander sowie Hanks ausschweifende Erfahrungen mit wechselnden Sexualpartnerinnen, Alkohol und anderen Drogen. Regelmäßig wird außerdem Hanks Agent Charlie Runkle, dessen Ehefrau Marcy sowie beider Beziehung zu Charlies Sekretärin Dani thematisiert, die sadomasochistische Elemente aufgreift.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Gegen Ende der ersten Staffel stirbt Hanks Vater, was ihn seelisch sehr trifft. Karen schläft mit Hank, scheinbar um ihn zu trösten, jedoch lässt sich erahnen, dass sie ihn immer noch liebt. Er reist jedoch kurz darauf für einige Zeit in seine Heimatstadt New York, um an der Beerdigung seines Vaters teilzunehmen. Nach einem Monat kehrt er mit der erfreulichen Nachricht zurück nach Los Angeles, einen Entwurf für ein neues Buch geschrieben zu haben. Das Werk mit dem Arbeitstitel „Ficken und Schläge“ ("Fucking and Punching") enthält unter anderem das kurze Verhältnis von Hank und Mia. Kurz darauf entwendet Mia den Entwurf und versucht, eine leicht geänderte Fassung als ihr eigenes Werk auszugeben. Hank muss dem tatenlos zusehen, da ihn Mia damit erpresst, Sex mit einer Minderjährigen gehabt zu haben. Kurze Zeit später kann sie tatsächlich Verleger für sich begeistern. Bill bangt jedoch um seinen Ruf und verbietet seiner Tochter zunächst die Veröffentlichung unter ihrem Namen.


title: Californication (Fernsehserie)

text: In der letzten Episode erfolgt die Trauung von Karen und Bill. Obwohl Hank Karen immer noch liebt, interveniert er während der Trauung nicht. Stattdessen ist es die betrunkene Mia, die behauptet, Karen würde ihren Vater nicht lieben. Dies tut sie besonders aus Frust darüber, dass ihr Vater „ihr“ freizügiges Werk nicht veröffentlichen möchte. Im Zuge ihres Auftritts verkündet sie auch, dass sie mit Hank geschlafen habe, nimmt dies jedoch später als Scherz zurück. Der Vater, der schon etwas geahnt hatte, glaubt ihr erleichtert und erlaubt die Veröffentlichung. Mia bezeichnet Hank und sie später als „quitt“, weil sie die Tatsache, dass die beiden Sex hatten, nun gewissermaßen aus der Welt geschafft habe und sie nun sein Buch unter ihrem Namen veröffentlichen würde. Als Hank nach der Hochzeitsfeier mit seiner Tochter nach Hause fahren will, springt jedoch überraschend Karen im Hochzeitskleid in sein Porsche 911 Cabrio, während Bill versucht, sie einzuholen.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Hank und Karen sind wieder zusammengezogen und leben mit Becca gemeinsam als „richtige“ Familie. Hank lässt sich sterilisieren, um nicht mehr auf Kondome angewiesen zu sein. Kurz darauf hat er auf einer Party in einem dunklen Raum versehentlich Oralverkehr mit einer Unbekannten, die er für Karen hält. Karen verzeiht ihm diesen Zwischenfall zunächst. Auf der Rückfahrt von der Feier geraten Karen und Hank in eine Polizeikontrolle. Es kommt zu einem Streit, wobei Hank vom Polizisten niedergeschlagen und festgenommen wird. Im Gefängnis trifft Hank auf Lew Ashby, einen Musikproduzenten und Veranstalter besagter Party. Lew bittet Hank seine Biografie zu schreiben und zahlt sogar die Kaution für Hank. Dieser willigt ein und verbringt die folgenden Tage in Lews Haus. Dort trifft er die Prostituierte Trixie aus der ersten Staffel (Folge 8) wieder. Im folgenden Wortgefecht versucht Trixie Lew und Hank zu einer Wette zu drängen, wer von den beiden besser im Bett sei. Sie selbst stellt sich als Testerin zur Verfügung. Währenddessen taucht Karen vor Lew Ashbys Villa auf. Nachdem sie von der Wette erfährt, wird sie wütend auf Hank.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Nach der Versöhnung am Morgen macht Hank Karen einen Heiratsantrag. Später am Tage hat die Familie einige Gäste zum Essen eingeladen. Unter den Gästen ist auch Sonja, eine ehemalige Affäre von Hank. Die Dinnerparty gerät zum Fiasko, als Mia den Verdacht äußert, Hank könne der Vater von Sonjas ungeborenem Kind sein, was diese bestätigt. Charlie, Marcy, Lew und dessen Geliebte Destiny (mit der Hank zu Anfang der Staffel Oralverkehr hatte) koksen in Beccas Zimmer. Als Hank ihnen das Kokain wegnimmt und in der Toilette entsorgen will, wird er zudem von Karen erwischt. In der Folge weist Karen Hanks Antrag ab. Daraufhin fällt Hank wieder in seine gewohnte Lebensart zurück. Er zieht vorübergehend in Lews Villa ein, beginnt wieder zu rauchen und schläft schließlich mit einer prominenten Fernseh-Köchin, die bei Lew zu Besuch ist. Charlie wird Investor eines Pornofilms namens „Vaginatown“, in dem seine neueste Klientin Daisy mitspielt. Charlies Haus wird währenddessen für eine Szene des Pornofilms verwendet. Der männliche Hauptdarsteller fällt jedoch aus, da er zusammen mit Marcy Kokain konsumierte, weswegen Charlie als „Stuntpenis“ einspringt. Nach einer Schulveranstaltung kommt es zwischen Hank und einer Lehrerin Beccas zum Geschlechtsverkehr. Wie sich herausstellt, ist sie die Mutter von Damien, Beccas Freund. Charlie erfährt in der Zwischenzeit, dass Marcy den gemeinsamen Notgroschen für Kokain ausgegeben hat, und zwingt sie, zu ihrer Mutter zu fahren, um Abstand von den Drogen zu gewinnen. Mia und Lew haben wiederholt gemeinsam Sex, obwohl Hank versucht, gut auf Lew einzureden. Als Karen davon erfährt, stellt sie Lew zur Rede, jedoch verläuft ihr Treffen anders als geplant. Lew versucht, Karen zu einem Date zu überreden, was ihm schließlich auch gelingt.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Hank sucht wiederholt Lews ehemalige Geliebte Janie Jones auf, um mit ihr ein Interview für sein Buch zu führen. Bei beiden Dates bleibt es jedoch bei einem Kuss. Im Anschluss daran treffen sich Hank und Karen und kommen wieder zusammen.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Inzwischen wird „Mias“ Buch veröffentlicht und am Abend wird das in Lew Ashbys Villa gefeiert. Als Charlie erklärt, sich von Marcy trennen zu wollen, um mit Daisy zusammenzuleben, kommt es zum Eklat. Die anschließende Rauferei wird von Hank durch einen Warnschuss mit Lews Pumpgun beendet. Schließlich taucht Janie unerwartet vor Lew Ashbys Villa auf und erklärt sich bereit, Lew wiederzusehen. Diesem fehlt jedoch zunächst der Mut, er schnupft herumliegendes Heroin, das er fälschlicherweise für Kokain hält. Als er sich dann entschließt, Hank zu Janie zu folgen, bricht er zusammen und stirbt an einer Überdosis.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Hank schreibt daraufhin Lews Biografie zu Ende. Karen eröffnet ihm kurz darauf, dass sie einen Job in New York angeboten bekommen hat, Hank aber nicht in ihre Planung einbezieht. Währenddessen bekommt Charlie zunehmend Zweifel, ob seine Entscheidung, sich von Marcy zu trennen, richtig war. Sonjas Kind wird geboren und Hank ist eindeutig nicht der Vater (das Kind ist schwarz). Karen geht nach New York und lässt Rebecca bei Hank.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Dekan Koons und seine Frau laden Hank zu einem Abendessen mit Freunden ein. Dort trifft Hank auf den Schriftsteller Richard Bates. Weil Bates beim Abendessen dem Alkohol verfällt, woran Hank nicht unschuldig ist, wird Hank an seiner Stelle als Gastdozent im College von Ehepaar Koons angestellt.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Charlie Runkle arbeitet in der Agentur der nymphomanen Sue Collini. Weil Charlie mit Hanks neuem literarischen Werk keinen Erfolg hatte und Marcy das letzte Geld für Kokain ausgegeben hat, ist er pleite. Obwohl seine Ehefrau nach wie vor die Scheidung will, sieht Charlie keine andere Möglichkeit, als bei ihr einzuziehen. Während Marcy beabsichtigt, ihr Eigenheim zu verkaufen, versucht Runkle die Ehe mit Marcy zu retten. Charlie versucht, Rick Springfield für Sue Collinis Agentur zu verpflichten, der jedoch für Marcy so etwas wie ihr Jugendschwarm gewesen ist. Nachdem Rick Springfield bei Runkle nach Kokain verlangt, um die Dreharbeiten überhaupt in Angriff zu nehmen, und er gleichzeitig eine Affäre mit Marcy hat, wird die Zusammenarbeit zwischen Rick und der Agentur beendet.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Während Becca nach New York reist, um ihre Mutter zu besuchen, bekommt Hank einen kurzweiligen Besuch von Zloz, seinem besten Freund aus Jugendtagen.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Nach der neuerlichen Trennung von Karen fällt Hank in seinen gewohnten Lebenswandel zurück. Kaum am College angekommen, beginnt er nahezu zeitgleich mit seiner Assistentin Jill, der Studentin Jackie und sogar mit seiner Vorgesetzten Felicia Koons eine Affäre. Hanks Versuche, die Affären vorzeitig zu beenden, scheitern jedoch. Karen, die zu Besuch kommt und von den Affären erfährt, verzeiht ihm jedoch ein weiteres Mal die Fehltritte. Die beiden beschließen, zusammen zurück nach New York zu gehen.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Marcy und Charlie finden einen potentiellen Käufer für ihr Haus und erhalten die Scheidungspapiere zugestellt. Sue Collini schließt ihre Agentur und engagiert Runkle als Agenten für ihre Memoiren.


title: Californication (Fernsehserie)

text: In der letzten Folge der Staffel kommt Mia von ihrer Promotiontour zurück. Ihr Agent und neuer Freund Paul erzählt Hank, dass er um die wahre Geschichte hinter „Ficken und Schläge“ wisse. Da Mia unfähig ist, einen eigenen Roman zu schreiben, verlangt er, die Sache öffentlich zu machen, um an der Vermarktung verdienen zu können. Im Gegenzug bekomme Hank „sein“ Buch zurück. Hank geht nicht darauf ein und schlägt ihn mehrmals ins Gesicht. Er fährt zu Karen und gesteht ihr die Geschichte. Karen reagiert hysterisch, und als Hank versucht, sie zu beruhigen, wird er von einer Polizeistreife verhaftet.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Eine Filmproduktionsfirma aus Hollywood will den Roman „Ficken und Schläge“ verfilmen. Nachdem Hank in der Öffentlichkeit als wahrer Autor des Romans bekannt wird, bekommt er das Angebot, auch das Drehbuch zum Film zu schreiben. Hank wird nach einer kurzen Haft aus dem Gefängnis entlassen. Karen und Becca verwehren ihm wegen seiner Taten den Zutritt zur Wohnung, sodass er nun quasi obdachlos ist. Hank lernt die Schauspielerin Sasha Bingham kennen, welche die Figur der Mia im Film „Ficken und Schläge“ verkörpern soll. Er schläft mit ihr und zieht auch für eine kurze Zeit in dasselbe Hotel ein. Danach quartiert er sich zeitweise bei Marcy und Charlie ein.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Aufgrund seines One-Night-Stands mit Mia, die zu diesem Zeitpunkt (ohne Hanks Wissen) noch minderjährig war, wird Hank der Verführung Minderjähriger angeklagt. Die attraktive Anwältin Abby Rhodes übernimmt seine Verteidigung, ist aber mit Hanks Verhalten überfordert.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Hank unternimmt einen erfolglosen Versuch, sich mit Becca zu versöhnen. Am selben Abend besucht er Sasha Bingham in ihrer Hotelsuite, wo er auf der Toilette ihre Schlaftabletten findet und diese an sich nimmt. Hank konsumiert einige dieser Tabletten zusammen mit Alkohol und schreibt anschließend einen Brief an Becca, in dem er seine Gefühle zum Ausdruck bringt. Der Brief endet mit „Es wird dunkel … Zu dunkel noch etwas zu sehen …“, dann bricht Hank aufgrund einer Überdosis zusammen.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Hank wacht in einem Krankenhaus wieder auf, wo er von Karen besucht wird. Karen glaubt, dass Hank einen Selbstmordversuch unternommen habe. Sie versöhnt sich wieder mit Hank und lässt ihn bei sich einziehen. Hank beichtet Becca, dass er gar keinen Selbstmord begehen wollte, sondern dass es ein Unfall war. Nachdem Karen davon erfährt, wirft sie ihn wieder hinaus. Diese Situation bringt Hank endlich dazu, das Drehbuch zu „Ficken und Schläge“ zu schreiben.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Ein Milliardär namens Zig Semetauer (Fisher Stevens) plant, den Film zu finanzieren. Hank besucht ihn mit Agenten in seiner Villa, um zum Vertragsabschluss nähere Details zu klären. Dort spielt Hank eine Szene des Drehbuchs mit zwei Hostessen vor. Die Szene gefällt dem Milliardär so gut, dass er seine erste Erektion seit zehn Jahren bekommt, die er nicht verschwenden will und ins Bad geht. Dort findet man ihn wenig später tot vor – er erlitt einen autoerotischen Unfall, als er sich mit einem Gürtel beim Masturbieren würgte. Damit scheint die finanzielle Unterstützung des Films unmöglich.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Karen lernt bei einer Probe von Beccas Band Ben, den Vater eines anderen Bandmitglieds (Pearl) kennen. Aus Eifersucht feindet Hank seinen neuen Rivalen Ben an.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Während er müde im Bett liegt, greifen ihm die beiden Frauen zum Spaß in die Hose. Als das Foto öffentlich im Internet auftaucht, beendet die Anwältin Abby die Zusammenarbeit mit Hank. Erst Karen kann sie davon überzeugen, Hank noch eine Chance zu geben. Nachdem die Anwältin das Mandat wieder aufnimmt, entwickelt sich zwischen ihr und Hank eine Affäre.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Stu Beggs, der neue Produzent des Films „Ficken und Schläge“, verabredet sich mittlerweile mit Marcy. Marcy stellt fest, dass sie schwanger ist. Sie ist sich jedoch zunächst unklar darüber, wer der Vater sein könnte, da Charlie aufgrund seiner Vasektomie zunächst ausscheidet. Nachdem Charlie sich versehentlich bei einer Intimrasur selbst verletzt, begibt er sich mit Marcy in ein Krankenhaus. Bei der ambulanten Behandlung erfährt Marcy, dass der Arzt, der Charlies Vasektomie durchgeführt hat, mit hoher Wahrscheinlichkeit gepfuscht hat, sodass Charlie nun doch als Vater des Kindes in Frage kommt. Charlie bekommt dies nicht mit, da er bei der Untersuchung in Ohnmacht gefallen ist. Marcy lässt Stu dennoch weiterhin im Glauben, dass das Kind von ihm sei. Nach dem gescheiterten Verkauf von Charlies und Marcys Haus beginnt Charlie eine Affäre mit der Maklerin Peggy.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Hank bekommt Probleme mit Sasha Bingham, nachdem er mit ihrer Mutter geschlafen hat. Nachdem Hank die Rechnungen für sein Hotelzimmer nicht begleichen kann, zieht er wieder bei Karen und Becca ein. Während Karen zusammen mit Ben ausgeht, passt Hank auf Becca und Pearl auf. Während Hank abends schläft, stehlen die beiden Kinder seinen Porsche und werden in einen Unfall mit Totalschaden verwickelt. Hank kauft sich daraufhin vom Honorar für das Filmdrehbuch einen neuen Porsche, dem er als Erstes einen Scheinwerfer einschlägt um ihm das Aussehen seines alten Wagens zu verleihen.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Bei Hanks Gerichtsverhandlung kommt heraus, dass er Mia schon vor dem Abend, an dem sie gemeinsam Sex hatten, bereits einmal gesehen hat. Hank war dabei jedoch so betrunken, dass er weder Mia richtig gesehen hat, noch sich an dieses Treffen erinnern konnte.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Es stellt sich zudem heraus, dass Hank aus Rache Sex mit der Frau des Regisseurs hatte, der sein Buch entgegen seinen Vorstellungen verfilmt hat. Daher entsteht der Eindruck, dass Hanks Techtelmechtel mit Mia ebenfalls nur von dem Rachemotiv bestimmt war, ihrem Vater Bill eins auszuwischen. Mia bestätigt zwar noch einmal, dass Hank sie nicht kannte, da er bei ihrem ersten Zusammentreffen zu betrunken war, um sich an sie zu erinnern. Trotzdem wird Hank vom Gericht schuldig gesprochen.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Bevor am letzten Verhandlungstag das endgültige Strafmaß verkündet wird, richten Karen, Charlie, Marcy und Becca eine Überraschungsparty für Hank aus, bei der sie in Erinnerungen schwelgen und Hank und Karen ein „letztes Mal“ miteinander schlafen, da sie davon ausgehen, dass Hank zu einer mehrjährigen Haftstrafe verurteilt werden wird. Hank wird schließlich vom Gericht nur zu drei Jahren auf Bewährung, Sozialarbeit und zu einer Geldstrafe von 25.000 $ verurteilt, weil die Richterin nicht davon ausgeht, dass Hank den Geschlechtsverkehr mit Mia aus Bosheit vollzogen hat.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Auf einer Party in Stus Haus feiern Hank, Abby, Karen, Ben, Charlie und seine neue Freundin Peggy, Stu, Marcy, Eddie Nero (Rob Lowe), Sasha Bingham und der Regisseur den Beginn der Dreharbeiten von „Ficken und Schläge“. Hank erscheint mit Abby, reagiert dennoch erneut mit Eifersucht, nachdem er Karen zusammen mit Ben sieht. Im Verlauf des Abends gesteht Charlie vor allen Anwesenden, dass er Marcy noch liebt. Peggy reagiert daraufhin wütend und rammt Charlie ein Messer in die Hand, worauf diese von Marcy attackiert wird. Außerdem deckt Marcy nun auf, dass Charlie höchstwahrscheinlich der Vater ihres Kindes ist, worauf Stu sehr geschockt ist. Kurz darauf offenbart Karen Hank, dass sie und Ben zusammen mit den Kindern einen mehrmonatigen Roadtrip unternehmen wollen. Nachdem sich der gesamte Streit gelegt hat, wandert Hank betrunken am Rand von Stus Swimmingpool umher. Er stürzt, schlägt sich den Kopf an und versinkt ohnmächtig im Wasser. Ben zieht ihn aus dem Wasser und rettet ihm so das Leben. Hank und Ben vertragen sich anschließend. Am nächsten Tag verabschiedet sich Becca vor Antritt des Roadtrips von ihrem Vater.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Am Ende der Staffel besucht Hank das Filmset, welches seiner gemeinsamen Wohnung mit Karen nachempfunden ist. Er schläft anschließend mit der Schauspielerin, die Karen darstellen soll.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Fast drei Jahre nach den Ereignissen der vierten Staffel hat sich vieles geändert. Hank ging zurück nach New York und schrieb „Californication“, ein erfolgreiches Buch über sein Leben in L.A. Als seine Freundin Carrie eine langfristige, ernste Beziehung will, nimmt er ein Angebot von Charlie an und flüchtet nach L.A. Später erfährt Hank, dass sein Apartment in New York von Carrie in Brand gesteckt wurde.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Karen hat mit ihrem ehemaligen Professor Richard Bates eine ältere, reifere Version von Hank geheiratet. Hanks Tochter Becca hat einen neuen Freund namens Tyler, eine jüngere Ausgabe von Hank. Bates und Hank können ihn von Anfang an nicht leiden. Marcy ist mit Stu verheiratet, außerdem hat sie mit Charlie einen Sohn namens Stuart, der zweieinhalb ist, aber bisher nicht spricht. Charlie schafft es, mit seiner hundertsten Frau zu schlafen, sehnt sich aber wieder nach einer echten Beziehung und beginnt eine Affäre mit dem neuen Kindermädchen Lizzie. Dies führt mehrmals zu Streitigkeiten mit Marcy. Später wird die Beziehung dadurch belastet, dass Lizzie Oralverkehr mit Stu hat, um eine Rolle in Samurai Apocalypses Film zu erhalten.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Im Flugzeug hatte Hank Kali kennengelernt und war beim Küssen mit ihr gestört worden. Bei einer neuen Begegnung stellt sich heraus, dass Kali die Freundin von Samurai Apocalypse ist, für den Hank ein Drehbuch verfassen soll. Samurai umwirbt ihn und lässt Tyler zusammenschlagen, nachdem Hank Tyler beim Küssen mit einer Anderen erwischt. Da Samurai Kali vernachlässigt, schläft sie zweimal mit Hank.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Carrie schafft es, Hank in L.A. aufzustöbern, verlässt ihn aber, als sie realisiert, dass er Karen immer noch liebt.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Hank kann zunächst vertuschen, dass er hinter dem Anschlag auf Tyler steckt. Ihre gemeinsame Liebe zu Becca bringt die beiden Männer einander schließlich näher. Richard Bates ist der Leidtragende dieser neuen Freundschaft: Nachdem Becca von Bates’ Trinksucht erzählt hat, gibt Tyler diesem heimlich Alkohol. Bates läuft nackt durch die Stadt und beendet seine Abstinenz. Als er nach einer Sauftour seinen Ehering nicht mehr findet, versucht Hank ihn zu decken und gibt eine Prostituierte, mit der Bates geschlafen hat, als seine eigene Freundin aus. Trotzdem wird Bates von Karen aus dem Haus geworfen und beginnt einen neuen Entzug, während Hank in seinem Haus wohnt.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Als herauskommt, wer Tyler zusammengeschlagen hat, ist das Verhältnis zwischen Hank und seiner Familie belastet. Hank liest Becca zuliebe ein Skript von Tyler und entdeckt dessen literarische Qualitäten. Ungeachtet seiner Proteste nimmt Charlie Tyler unter Vertrag. Ein Blowjob der Hauptdarstellerin der aktuellen Filmproduktion führt dazu, dass Hank von Stu gefeuert und durch Tyler ersetzt wird, weswegen Hank seinerseits Charlie feuert. Nachdem Bates aus der Entzugsklinik heimkehrt und Hank aus dem Haus wirft, beschließt Hank, nach New York zurückzukehren.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Eine Überraschungsparty für Hank in Charlies Haus setzt die Konflikte in Gang. Lizzie bläst Stu erneut und Hank erwischt Bates mit dessen AA-Sponsor beim Oralverkehr. Tyler verschwindet mit Kali im Badezimmer, Hank erwischt die beiden und schlägt Tyler.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Am nächsten Tag löst Bates seine Ehe mit Karen, um wieder frei zu sein, während sie und Hank wieder zueinander finden. Tyler macht Becca einen Heiratsantrag, den diese annimmt. Am Filmset kann Hank verhindern, dass Samurai Tyler wegen Kali erschießt. Nachdem Hank sein Verhältnis mit Kali beichtet, schießt Samurai auf ihn, Charlie wirft sich in die Flugbahn und bekommt einen Streifschuss ab. Dies stellt die Freundschaft mit Hank wieder her, während Marcy Stu verlässt als sie von den beiden Blowjobs erfährt. Marcys und Charlies Sohn spricht sein erstes Wort: „Blowjob“.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Auf dem Heimweg zu Karen macht Hank bei Charlies Wohnung Halt. Dort stößt er auf Carrie, die sich und ihn mit Tabletten vergiftet.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Hank überlebt die Überdosis, doch Carrie stirbt daran. Da Hank mit seinen Schuldgefühlen, für Carries Tod verantwortlich zu sein, nicht umgehen kann, verbringt er einen Monat lang ungewaschen in einer Bar und ertränkt seinen Schmerz in Alkohol. Der Rockstar Atticus Fetch möchte aus Hanks Roman „God Hates Us All“ ein Broadway Musical machen, wobei Atticus für die Musik und Hank für den Text verantwortlich sein soll, wovon Hank jedoch nicht begeistert ist. Als Hank sich seiner Familie allmählich wieder annähert, beschließt er, eine Entzugsklinik zu besuchen. Hank freundet sich mit der Mitbewohnerin Faith an, die als Groupie und Muse nach dem Tod eines befreundeten Musikers in der Klinik eine Auszeit nimmt, und begleitet sie zu dessen Beerdigung, wo er erneut auf Atticus trifft. Währenddessen erhält Karen von Atticus’ Ehefrau Natalie den Auftrag, als Innenarchitektin deren Haus umzugestalten.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Charlie lernt in Hanks Entzugsklinik den Schauspieler Robbie Mac kennen und gibt sich als homosexuell aus, um ihn als neuen Klienten zu gewinnen. Für ein Remake des 1970er Jahre Filmes „Cruising“ wird Hank engagiert. Als Charlie zugibt, dass er ihn über seine angebliche Homosexualität angelogen hat, wird er von Robbie gefeuert; das Filmprojekt wird abgesagt. Zudem wird er als Agent von seiner Firma entlassen. Charlie und Hank wenden sich wieder dem Projekt mit Atticus Fetch zu. Charlie wird Atticus’ Manager; zwischen Hank und Faith entwickelt sich eine Affäre.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Unterdessen entdeckt Becca ihren Drang, selbst Autorin zu werden, was Hank große Probleme bereitet. Sie bricht das College ab und möchte ihre eigenen Erfahrungen sammeln, unter anderem auch mit Drogen und Sex. Sie beendet ihren ersten Roman, lässt ihren Vater den Erstentwurf lesen und erhält von ihm schlechtes Feedback. Eine noch schlechtere Kritik erhält Hank von Atticus für seinen Entwurf des Broadway-Musicals. Die Überarbeitung hingegen findet Anklang, auch Eddie Nero soll Teil des Projektes werden. Als Atticus in der Entzugsklinik landet, geschieden werden soll und das Musical-Projekt abbrechen will, wird er von Hank überredet weiterzumachen.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Marcy will mit Hilfe der Schriftstellerin und Männerhasserin Ophelia Robbins der Männerwelt entsagen. Ihre Ehe mit Stu scheitert trotz dessen hartnäckiger Bemühungen, und sie und Charlie nähern sich wieder an. Ophelia, die Gefallen an Marcy gefunden hat, ist von Marcys Verhalten so sehr enttäuscht, dass sie diese mit einem Elektroschocker überwältigt und bei sich zu Hause festhält. Charlie, der Marcy zur Hilfe kommen will, wird ebenfalls von Ophelia überwältigt. Bevor sie sich aus der Gefangenschaft befreien können, gestehen Marcy und Charlie einander, dass sie sich noch immer lieben, und beschließen, zum zweiten Mal zu heiraten.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Becca fasst den Entschluss, zusammen mit ihrem neuen Freund Ross eine Auslandsreise als Inspiration für ihre Schriftstellerei anzutreten. Nach Beccas Abreise bekommt Hank das Angebot, Atticus auf dessen Konzerttour zu begleiten, wobei auch Faith Teil der Crew wäre. Charlie und Marcy heiraten im Rahmen des ersten Konzerts auf Atticus’ Tour, wobei Atticus als Offiziant fungiert. Hank verpasst die Gelegenheit, Karen einen Heiratsantrag zu machen, und tritt stattdessen die Tour an. Schon nach kurzer Zeit realisiert er, dass er Faith verlassen und die Tour abbrechen muss, um zu Karen nach L.A. zurückzukehren.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Hank versucht, sich wieder mit Karen zu versöhnen. Gleichzeitig verpflichtet er sich als Autor für die Fernsehserie „Santa Monica Cop“ des Produzenten Rick Rath. Beides wird dadurch erschwert, dass er von Levon aufgesucht wird, der unter dem Vorwand eines Schulinterviews Kontakt zu Hank aufnimmt. Dieser gibt sich als Hanks Sohn aus einer Affäre mit Julia, vor seiner Zeit mit Karen, zu erkennen. Hank verschafft Levon ebenfalls einen Job am Filmset für Santa Monica Cop. Julia arbeitet in einer Zahnarztpraxis, hegte allerdings immer den Wunsch Schauspielerin zu werden. In der Folge entwickelt Rath Interesse für Levons Mutter Julia, während Levon versucht, bei Raths Assistentin zu landen. Gleichzeitig nähern sich Julia und Hank wieder einander an und Hank scheint an dem Leben mit seiner „neuen“ Familie Gefallen zu finden.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Als Karen von Hanks zweiter Familie erfährt, macht sie Hank klar, dass dies das Ende jeder Beziehung zwischen ihnen beiden ist. Das ändert sich, als Karen einen Autounfall erleidet. Als Hank von dem Unfall erfährt, macht er sich auf den Weg zum Krankenhaus. Während Marcy, Charlie und Hank auf eine Nachricht über Karens Gesundheitszustand warten, suggeriert der Einblick in Hanks Gedanken, dass die Beziehung zu Karen schon immer von Hoch und Tiefs geprägt war, sie jedoch seine wahre Liebe ist. Diese Einsicht wird durch ein Gespräch mit der Pastorin der Krankenhauskapelle verstärkt. Als der Stationsarzt Informationen über Karens Gesundheitszustand überbringt, darf Hank, der sich als Ehemann bezeichnet, zu ihr. Karen gibt ihm jedoch zu verstehen, dass dies nichts zwischen ihnen ändern werde. Nachdem Karen wieder genesen ist, lädt Hank sie zu einem Dinner ein, das in Charlies Wohnung stattfindet. Dort kommt Romantik zwischen den beiden auf, die durch die Ankunft von Julia und anderen abrupt endet. Als Becca von ihrer Reise zurückkommt und Hank die Kunde ihrer bevorstehenden Hochzeit in New York überbringen möchte, erfährt sie von Hanks zweiter Familie. Daraufhin ist sie erneut enttäuscht von Hank. Nicht nur, dass er ihr seine zweite Familie verschwiegen hat, sondern auch, dass seine Reaktion bezüglich ihrer Hochzeit sehr negativ ausfällt.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Charlie macht seine erektile Dysfunktion zu schaffen. Er und Marcy haben finanzielle Probleme, weshalb Stu ihnen eine Million Dollar bietet, um nochmals mit Marcy zu schlafen. Das Angebot stiftet Unfrieden in ihrer Ehe, trotzdem beschließen Marcy und Charlie, es anzunehmen. Im Gegenzug darf Charlie mit einer anderen Frau schlafen. Beiden ist anzumerken, dass sie sich mit der Situation nicht wohl fühlen.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Die Serie endet damit, dass Hank versucht, alle Angelegenheiten zu regeln. Seinem Sohn Levon erteilt er Ratschläge, die diesem helfen sollen, eine normale Beziehung zu führen. Ebenso lockt er unter einem Vorwand Rick und Julia zu einem gemeinsamen Date. Charlie wird von ihm dazu gebracht, Marcy aus Stus Haus zurückzuholen. Beide behalten die Million und ziehen in Hanks ehemalige Wohnung. Hank schreibt einen Brief an Karen, in dem er ihr seine Gefühle offenbart, da ihm das auf diese Weise leichter fällt. Diesen Brief möchte er Karen auf dem Flug nach New York geben. Bevor Hank den Flug antritt, lässt er seinen Porsche, der nicht mehr anzuspringen scheint, in der Nähe des Flughafens stehen. Im Flugzeug übergibt er Karen seinen Brief, die diesen nicht lesen möchte. Aus diesem Grund trägt Hank ihn vor allen Reisegästen laut vor. Im Outro küssen sich Karen und Hank.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Die Serie wurde erstmals am 13. August 2007 auf dem Kabelsender Showtime ausgestrahlt. Nach der Ausstrahlung der ersten Folgen gab "Showtime" Anfang September 2007 die Produktion einer zweiten Staffel mit erneut zwölf Episoden bekannt, die vom 28. September bis zum 14. Dezember 2008 ausgestrahlt wurde. Im Dezember 2008 gab Showtime bekannt, dass die Serie eine dritte Staffel erhalten wird. Die Ausstrahlung der dritten Staffel war in den USA vom 27. September bis zum 13. Dezember 2009 zu sehen. Schon kurz nach dem Start der dritten Staffel im September 2009 hat Showtime eine vierte Staffel in Auftrag gegeben. Für die vierte Staffel wurden wieder 12 Episoden bestellt. Die vierte Staffel war vom 9. Januar bis zum 27. März 2011 in den USA zu sehen. Showtime verlängerte die Serie, nach nur einer ausgestrahlten Folge, am 14. Januar 2011 um eine fünfte Staffel, die zwischen dem 8. Januar und dem 1. April 2012 ausgestrahlt wurde.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Anfang Februar 2012 gab Showtime die Produktion einer sechsten Staffel bekannt. Sie war vom 13. Januar 2013 bis zum 8. April 2013 auf Showtime zu sehen. Ende Januar 2013 gab Showtime die Verlängerung um eine siebte Staffel bekannt, mit der die Serie beendet werden soll. Die Ausstrahlung der siebten Staffel begann am 13. April 2014 und endete am 29. Juni 2014.


title: Californication (Fernsehserie)

text: In Deutschland startete die Serie am 14. Mai 2008 auf dem Sony-Pay-TV-Sender AXN. Ab dem 1. August 2009 wurde die zweite Staffel auf AXN ausgestrahlt. Die dritte Staffel war ab dem 19. August 2010 auf AXN als deutsche Erstausstrahlung zu sehen. Die vierte Staffel zeigte AXN ab 13. Oktober 2011 und die fünfte ab dem 24. Januar 2013 jeweils als Deutschlandpremiere. Die sechste Staffel strahlte AXN ab dem 13. Februar 2014 jeweils donnerstags in Doppelfolgen aus. Die finale siebte Staffel zeigte AXN ab 14. Oktober 2014 jeweils dienstags in Doppelfolgen.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Im deutschen Free-TV sendete RTL II die erste Staffel zwischen dem 29. September und dem 16. Dezember 2008 in der Montags-Primetime. Die zweite Staffel wurde ab dem 30. Juli 2010 freitags in Blöcken von je vier Folgen gezeigt, im Verlauf der Ausstrahlung wurden die Folgen, um höhere Quoten zu erzielen, immer weiter in die Nacht verlegt. Die dritte Staffel wurde am Stück am späten Abend des 17. Mai und in der Nacht zum 18. Mai 2012 durch RTL 2 ausgestrahlt. Dabei erreichte sie im Schnitt lediglich 4,0 Prozent in der werberelevanten Zielgruppe. Die komplette vierte Staffel war in der Nacht vom 7. auf den 8. Februar 2013 auf dem Free-TV-Sender RTL 2 zu sehen. Über ein Jahr später wurde die komplette fünfte Staffel an zwei Tagen in den Nächten des 13. und 14. August 2014 bei RTL 2 ausgestrahlt. Wenig später folgte die sechste Staffel vom 2. auf den 3. Oktober 2014 beim gleichen Sender. In der Nacht vom 18. auf den 19. Juni 2015 war die letzte Staffel auf RTL 2 zu sehen.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Als erster deutschsprachiger Free-TV-Sender zeigte SRF zwei vom 10. Juli bis zum 26. September 2008 die erste Staffel. SRF zwei zeigte die zweite Staffel ebenfalls als Free-TV-Premiere zwischen dem 6. August und dem 22. Oktober 2009. Die dritte Staffel wurde ab dem 25. November 2010 als Free-TV-Premiere und im Zweikanalton ausgestrahlt.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Der ORF 1 zeigte die erste Staffel zwischen dem 5. September und dem 10. Oktober 2008 exklusiv im Zweikanalton (deutsch, englisch). ORF 1 strahlte die zweite Staffel ab dem 13. Juli 2010, die dritte Staffel ab 8. August 2011 aus. Seit 2011 strahlt auch ATV die Serie aus.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Der Titel „Californication“ ist ein aus „California“ (engl. für Kalifornien), dem Schauplatz der Handlung, und dem Wort „Fornication“ (dt. Unzucht) gebildetes Kofferwort. Sowohl das Musikalbum "Californication" der Band Red Hot Chili Peppers als auch der Serientitel spielen damit auf die als kaputt-verkommen verrufene Lebensweise im Westküstenstaat an. Ferner bezeichnet der Ausdruck den Zuzug kalifornischstämmiger Amerikaner in die umliegenden Bundesstaaten.


title: Californication (Fernsehserie)

text: "Californication" ist auch der Titel des bisher erfolgreichsten Albums der Red Hot Chili Peppers, was bei der Band für Einspruch gegen den Serientitel sorgte. Frontmann Anthony Kiedis betrachtet die Lage wie folgt:


title: Californication (Fernsehserie)

text: Die Titel, die Hank Moodys Bücher tragen („South of Heaven“, „Seasons in the Abyss“ und „God Hates Us All“), sind Alben-Titeln der US-Thrash-Metal-Band Slayer entliehen.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Am 15. September 2009 veröffentlichte "Simon Spotlight Entertainment" Moodys Roman aus Californication "God Hates Us All", das mit Hank Moody als Autor verkauft wird.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Die Titelmusik für "Californication" ist ein Lied, das von Tyler Bates und Tree Adams komponiert wurde. Die Gitarre spielt dabei eine übergeordnete Rolle, da es auch das Instrument ist, auf das in der Serie mehrmals Bezug genommen wird. Hanks Tochter Becca spielt in einer Folge Gitarre auf der Straße. In einer anderen Folge kauft er für sie eine Gitarre von einem Verkäufer, der von Zakk Wylde gespielt wird.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Barbara Gärtner bezeichnete "Californication" in der Süddeutschen Zeitung als großartig, finster, lustig und so kaputt-verkommen wie Los Angeles.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Claudius Seidl schrieb für die Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, Californication verhalte sich zur Filmgeschichte von Los Angeles so, „wie sich die Sopranos zum Paten oder zu Goodfellas verhalten: Man zitiert daraus und beschwört die Größe, schon weil man die Bibel vergessen und Shakespeare nie gelernt hat.“ Weiter hieß es, „das Missverständnis, wonach Californication bloß das Porträt eines attraktiven Mannes mit einer ziemlich coolen Form der Verzweiflung sei, genau das ist die Ursache dafür, dass die Serie, außer der Coolness und der Sophistication auch Wahrheit und Tiefe hat“.


title: Californication (Fernsehserie)

text: Harald Keller schätzte in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung besonders Hank Moodys freche Sprüche als „unglaublich geistreich“, was – auch wenn man nicht jeden Verweis verstehen müsse – die nur mäßig originelle Grundkonstellation wettmache:


title: Fibrom

text: Das Fibrom (umgangssprachlich auch „Stielwarze“, obwohl es sich medizinisch nicht um eine Warze handelt) ist eine gutartige mesenchymale Geschwulst, die durch Wucherung von Fibrozyten entsteht. Echte Fibrome treten häufig in der Haut von Armen und Beinen als bis zu 1 cm große rundliche Vorwölbung auf. Davon abzugrenzen sind "Reizfibrome" oder "fibroepitheliale Polypen", die überwiegend an der Mundschleimhaut entstehen und Zeichen einer chronischen Entzündung oder eines chronischen mechanischen Reizzustandes sind. Reizfibrome am Zahnfleisch werden als Epulis bezeichnet.


title: Fibrom

text: Das harte Fibrom ("Fibroma durum") ist faserreich oder zellarm und wird an der Haut auch als Dermatofibrom, "Nodulus cutaneus" („Hautknoten“) oder "Fibrinöses Histiozytom" bezeichnet. Fließende Übergänge bestehen zum zellreicheren Histiozytom, das auch als Reaktion auf Mikrotraumata wie Insektenstiche angesehen wird und vor allem an den Beinen auftritt.


title: Fibrom

text: Eine Sonderform stellt das Keloid dar, das sich bei entsprechender Veranlagung als hyperplastische Narbe, seltener spontan entwickelt.


title: Fibrom

text: Das weiche Fibrom ("Fibroma molle"), auch als "Fibroma pendulans", „gestieltes Fibrom“ oder „pendelndes Fibrom“ bezeichnet, ist zellreich und faserarm oder besteht aus locker maschenartig angeordneten Fasern. Es ist recht häufig und kommt vor allem im Hals-, Augen-, Achsel-, Gesäß- und Leistenbereich vor.


title: Fibrom

text: Bei gehäuftem Auftreten von Fibromen spricht man von einer „Fibromatose im engeren Sinn“. Zu den „Fibromatosen im weiteren Sinn“ gehört u. a. das Desmoid, ein semimaligner, rasch wachsender Bindegewebstumor.


title: Fibrom

text: Fibrome werden heute chirurgisch entfernt und anschließend feingeweblich untersucht, um sie von bösartigen Sarkomen, zum Beispiel dem malignen fibrösen Sarkom, abzugrenzen.


title: Swissair-Flug 111

text: Am 2. September 1998 stürzte eine McDonnell Douglas MD-11 (Luftfahrzeugkennzeichen: HB-IWF) auf dem Swissair-Flug 111 vom New Yorker John F. Kennedy International Airport nach Genf vor Peggy’s Cove, Kanada, in den Atlantik, nachdem es zu einem Kabelbrand in der Bordelektronik gekommen war. Bei diesem schwersten Unglück der Swissair und einer MD-11 kamen alle 215 Passagiere und 14 Besatzungsmitglieder ums Leben.


title: Swissair-Flug 111

text: Es war das schwerste Flugunglück über kanadischem Hoheitsgebiet seit dem Absturz des Arrow-Air-Flugs 1285 am 12. Dezember 1985; damals starben alle 256 Menschen an Bord. Zudem ist Swissair-Flug 111 bis heute der schwerste Zwischenfall einer Fluggesellschaft aus dem deutschsprachigen Raum.


title: Swissair-Flug 111

text: Swissair-Flug SR 111 startete planmässig um 00:18 Uhr UTC (20:18 Ortszeit) vom Flughafen John F. Kennedy (JFK) in New York, nach Genf. Neben den beiden Piloten waren 215 Passagiere und 12 Flugbegleiter an Bord. Um 00:58 Uhr erreichte der Flug ohne Zwischenfälle die Reiseflughöhe von 33.000 Fuss.


title: Swissair-Flug 111

text: Um 01:10 Uhr UTC bemerkte der Kopilot einen ungewöhnlichen Geruch im Cockpit, vom Flugschreiber aufgezeichnete Kommentare deuten darauf hin, dass eine geringe Menge Rauch ausgetreten sein könne. Um 01:11 Uhr stellte der Kopilot, der seinen Sitz verlassen und sich auf die Suche nach der Ursache gemacht hat, fest, dass «oben» nichts mehr sei. Der Kapitän stellte daraufhin fest, dass es definitiv Rauch gewesen sei. Eine ins Cockpit gerufene Flugbegleiterin bestätigte den Geruch und sagte, dass er in der Kabine nicht wahrnehmbar gewesen sei. Die Piloten waren sich einig, dass ein Problem mit der Klimaanlage vorliegen müsse und leiten entsprechende Massnahmen ein.


title: Swissair-Flug 111

text: Um 01:13 Uhr nahmen beide erneut Rauch in der Kabine wahr und besprachen mögliche Ausweichflughäfen, über ACARS wurde die Wetterlage für die Flughäfen Genf, JFK, Boston und (durch einen Tippfehler inkorrekt) Moncton angefordert. Nachdem ein erster Versuch, das ACC Moncton zu erreichen durch gleichzeitige Funksprüche anderer Flugzeuge verhindert wurde, erklärt der Kapitän um 01:14 Uhr Pan-pan und beantragte Boston als Ausweichflughafen, was ihm sofort genehmigt wurde. Das Flugzeug leitete eine Rechtskurve mit Kurs Boston ein, der Maître de Cabine wies einen anderen Flugbegleiter darauf hin, wegen des Rauchs nicht die Tür zum Cockpit zu öffnen.