title: DB-Baureihe E 41

text: Bereits Ende der 1980er Jahre stellte die Deutsche Bundesbahn Überlegungen an, sich mittelfristig von der Baureihe 141 zu trennen. So erfolgten erste Bestandsreduzierungen bereits 1987, weit früher als bei den anderen Einheitslok-Baureihen. Folgerichtig sollte die Baureihe 141 nicht mehr in das orientrote Farbschema integriert werden, von auf spezielle Einsatzgebiete (Citybahn Hamburg – Stade, „Wiesbaden City“ Frankfurt – Mainz – Wiesbaden) zugeschnittenen Maschinen abgesehen. Die deutsche Wiedervereinigung, die zunehmende Vertaktung des Nahverkehrs, welche enorme Mehrleistungen besonders für wendezugfähige Lokomotiven im Regionalverkehr erforderte, und nicht zuletzt die infolge der Bahnreform durchgeführte Verteilung der Baureihen auf bestimmte Geschäftsbereiche der DB, die vor allem einen Einsatz der DB Cargo zugeschlagenen Baureihe 140 in den Plänen der zu DB Regio gehörenden Baureihe 141 unterband, sorgten jedoch dafür, dass eine frühzeitige Ausmusterung der Baureihe sich als nicht praktikabel erwies. Ab Mitte der 1990er Jahre wurden die Maschinen schließlich orientrot lackiert, ab 1997 wurden sie auch in das neue verkehrsrote Farbkonzept der DB AG miteinbezogen.


title: DB-Baureihe E 41

text: So konnten bis zum Ende der 1990er Jahre die Leistungen in den angestammten Einsatzgebieten weitestgehend erhalten werden; die Anzahl der aktiven 141er zum 31. Dezember 1999 belief sich auf 334 von ehemals 451 Maschinen, die sich auf die Standorte Braunschweig (nach Übernahme der Seelzer und Hamburger Bestände während des Jahres 1999), Dortmund, Frankfurt/M., Nürnberg und Saarbrücken verteilten und von ihren Einsatzstellen weiträumig eingesetzt wurden.


title: DB-Baureihe E 41

text: Erst die Auslieferung der Elektrotriebwagen der Baureihen 424–426, die Ausrüstung einer größeren Zahl von Lokomotiven der Baureihen 110 und 143 mit der 36-poligen Wendezugsteuerung sowie die Vergabe von Regionalverkehrsleistungen an private Eisenbahnunternehmen bedeuteten massive Einschnitte in die Einsatzfelder der Baureihe 141, die sich zunächst aus Franken und Bayern, dem Saarland, vorläufig aus Hessen, schließlich aus Rheinland-Pfalz, Nordrhein-Westfalen, Hamburg und Schleswig-Holstein, zum Schluss auch aus Bremen und Niedersachsen verabschiedete.


title: DB-Baureihe E 41

text: Die nicht mehr benötigten Lokomotiven wurden größtenteils verschrottet. Besondere Verwendungsmöglichkeiten fanden sich für 141 046, die von 1995 bis zu ihrer Verschrottung im Jahr 2007 als elektrische Heizlok in Hannover eingesetzt wurde, 141 068, die zu Schulungszwecken im Bw Frankfurt (Main) erhalten blieb, 141 160, 1989 bis 2005 ebenfalls als Heizlok in Northeim eingesetzt wurde, und 141 161, die in Kreiensen als Übungsobjekt für DB Netz Notfalltechnik diente und seit 2005 bis heute (31. Dezember 2011) im Bw Fulda abgestellt ist.


title: DB-Baureihe E 41

text: Am 31. Dezember 2005 betrug die Stückzahl an Betriebslokomotiven der Baureihe 141 noch fünf Exemplare (exklusive der von DB Regio Frankfurt an das Eisenbahnmuseum Darmstadt-Kranichstein verliehenen betriebsfähigen 141 228), auf die Standorte Frankfurt (141 400, 401, 402 sowie 439), wohin die Maschinen aufgrund eklatanten Lokmangels noch einmal zurückgekehrt waren, und Braunschweig (141 083) verteilt.


title: DB-Baureihe E 41

text: Nach Abstellung des letzten Braunschweiger „Knallfrosches“ (141 083) im Februar 2006 wurde Frankfurt am Main das Auslauf-Betriebswerk der Baureihe 141. Von Dezember 2005 bis Anfang Juni 2006 verkehrte eine der vier letzten Maschinen planmäßig im RegioTram-Ersatzverkehr zwischen Kassel und Melsungen; bei Bedarf liefen die Loks in Umlaufplänen anderer Baureihen quer durch Hessen. Nach Abstellung sechs wesentlich jüngerer Frankfurter 143er im Oktober 2006 kamen die letzten vier Maschinen zusammen mit der Museumslok 141 228 noch einmal planmäßig auf der Main-Weser-Bahn zwischen Kassel, Gießen und Dillenburg oder vor Sonderleistungen zum Einsatz. Nach der Umstellung der lokbespannten Main-Weser-Regionalbahnen auf den mit Triebwagen gefahrenen Mittelhessen-Express zum Fahrplanwechsel am 10. Dezember 2006 verloren sie ihr letztes Einsatzgebiet. Nach sechsmonatiger Abstellung in Frankfurt wurden drei (400, 402 und 439) der vier letzten noch nicht ausgemusterten, aber seit dem 29. Dezember 2006 zurückgestellten 141er zur Verschrottung nach Opladen überführt, 141 401 ist als Ausstellungsstück bei Bombardier in Kassel neben einer Lok der Baureihe 44 erhalten geblieben. Sie wurde von der Museumslok 141 228 im Dezember 2007 nach Kassel überführt.


title: DB-Baureihe E 41

text: Lange Zeit erhalten geblieben und deswegen erwähnenswert ist auch 141 160, die als erste Lok der Baureihe 141 1988 ausgemustert und bis Dezember 2005 als stationäre Heizanlage im Betriebswerk Northeim diente; sie wurde inzwischen an Ort und Stelle zerlegt. Auch 141 046 (Lackierung: ozeanblau-beige, ehemalige Trafolok im Ausbesserungswerk Hannover-Leinhausen) ist zwischenzeitlich vor Ort verschrottet worden.


title: La Bombonera

text: Das La Bombonera, offiziell Estadio Alberto Jacinto Armando, ist ein Fußballstadion im Stadtteil La Boca der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires. Es ist die Heimspielstätte und Eigentum des Fußballclubs CA Boca Juniors (CABJ). Der Name „La Bombonera“ () kommt von der rechteckigen Form des Stadions. Da für den Bau des Stadions nur sehr wenig Platz vorhanden war, gibt es entlang einer Geraden des Stadions eine kleine Tribüne und darüber liegende V.I.P.-Kabinen.


title: La Bombonera

text: La Bombonera wurde am 25. Mai 1940 mit einem Freundschaftsspiel der Boca Juniors gegen San Lorenzo (2:0) eingeweiht. Erster Torschütze im neu eröffneten Stadion war Ricardo Alarcón. Während dies nur ein inoffizielles Spiel war, erzielte Alarcón eine Woche später am 2. Juni 1940 gegen Newell’s Old Boys (ebenfalls 2:0) auch das erste Pflichtspieltor im neuen Stadion.


title: La Bombonera

text: In den Jahren 1995 und 1996 wurde das Stadion renoviert und die Kapazität auf 57.395 Plätze erhöht. Die Gesamtkapazität verteilte sich auf 37.538 Sitzplätze, 17.077 Stehplätze und 2780 Plätze in den V.I.P.-Kabinen. Gegenwärtig bietet es 54.000 Zuschauern Platz. Aus Sicherheitsgründen dürfen aber nur 49.000 Besucher in das Stadion. Der derzeitige offizielle Name "Estadio Alberto Jacinto Armando" erinnert an einen ehemaligen Präsidenten der Boca Juniors. Früher hieß es "Estadio Camilo Cicher", ebenfalls nach einem Klubpräsidenten.


title: La Bombonera

text: Die Tribünen steigen steil an, der Abstand der ersten Sitzreihe vom Spielfeld beträgt an den kurzen Seiten weniger als zwei Meter. Die Architektur des Stadions dient als Verstärker für die Gesänge der Fans, an Spielabenden kann man sie in ganz La Boca hören. Die Akustik von La Bombonera soll eine einschüchternde Wirkung auf Gästemannschaften haben.


title: La Bombonera

text: Die Arena ist mit vielen Wandbildern geschmückt, die vom Künstler Pérez Celis gemalt wurden, und legendäre Spieler des Vereins sowie die Kultur von La Boca darstellen. Im Stadion befindet sich auch ein 2001 eröffnetes Vereinsmuseum, in dem ein ganzer Saal dem größten Sohn des Klubs, Diego Maradona, gewidmet ist.


title: Gitanes

text: Gitanes ( für „Zigeunerinnen“) ist eine französische Zigarettenmarke; die seit 1910 existierenden Zigaretten werden von Altadis hergestellt. In Frankreich ist die Marke verbreiteter als in Deutschland. Im Jahr 2008 wurde Altadis von der britischen Imperial Tobacco Group PLC übernommen. Dadurch wird die Zigarette in Deutschland von Reemtsma vertrieben, die Teil der Imperial Tobacco Group sind. Seit April 2010 sind die Zigaretten dünner, die Packung kleiner und der Tabak hat eine mildere Zusammensetzung.


title: Gitanes

text: Die Bezeichnung „Light“ ist seit dem 30. September 2003 für Tabakwaren innerhalb der EU aufgrund der EU-Rechtssache C-491/01 verboten. Der EuGH hat das Verbot bereits vor Inkrafttreten bestätigt. Das ehemalige Produkt "Gitanes Blondes Lights" trägt nunmehr die Bezeichnung "Gitanes Blanc".


title: Gitanes

text: Bei „Gitanes Maïs“ wird statt normalem Zigarettenpapier Maispapier verwendet, das den ohnehin starken (kratzigen) Geschmack des in allen Gitanes (nur nicht in den Blondes) verwendeten schwarzen Tabaks noch mehr verstärkt. Diese Variante darf in Deutschland nicht mehr verkauft werden.


title: Gitanes

text: Einer breiteren Masse wurde die Marke durch ihre Werbe-Sponsoring und Image-Etablierung von 1976 bis 1995 des französischen Formel-1-Teams Ligier bekannt. Zum selben Zweck (Image-Etablierung) investierten sie auch im Musikbereich (Jazz) und gaben unter anderem mit der französischen Universal eine Reihe "Jazz in Paris" von rund 113 CD-Neuauflagen heraus.


title: Rothaarsteig

text: Der Rothaarsteig (Wegzeichen R) ist ein 156,8 km langer und 2001 eröffneter Fernwanderweg, der insbesondere auf dem Hauptgebirgskamm des Rothaargebirges verläuft, einem Mittelgebirge in Nordrhein-Westfalen (NW) und Hessen (HE), und im Rahmen der Westerwaldvariante einen Abstecher im Westerwald, einem Mittelgebirge in Nordrhein-Westfalen, Hessen und Rheinland-Pfalz, hat.


title: Rothaarsteig

text: Das "Deutsche Wanderinstitut" in Marburg zeichnete den Rothaarsteig mit dem "Deutschen Wandersiegel Premiumweg" aus, das drei Jahre lang bis Dezember 2014 galt. Seit 2. Dezember 2016 ist der Steig als "Qualitätsweg Wanderbares Deutschland" beim Deutschen Wanderverband zertifiziert.


title: Rothaarsteig

text: Der Rothaarsteig wurde am 6. Mai 2001 auf der Ginsburg eröffnet. Sein Hauptweg führt von Brilon (NW) durch das Rothaargebirge überwiegend südsüdwestwärts unter anderem über den Langenberg (höchster Berg Nordrhein-Westfalens) nach Dillenburg (HE).


title: Rothaarsteig

text: Der größte Teil des Rothaarsteigs liegt im Naturpark Sauerland-Rothaargebirge. Er verläuft zumeist entlang der Rhein-Weser-Wasserscheide über meist bewaldete Berge, durch von Wald gesäumte Täler, vorbei an Fließgewässerquellen, passiert Natur- und Kulturdenkmäler und führt unter anderem durch Naturschutzgebiete. Der Steig benutzt das vorhandene Netz von befestigten und unbefestigten Waldwegen und verbindet in dünn besiedeltem Gebiet Berge und Sehenswürdigkeiten wie die Bruchhauser Steine, den Langenberg, den Kahlen Asten, den Rhein-Weser-Turm, die Ginsburg sowie die Ruhr-, Eder-, Sieg- und Lahnquelle. Mehrmals kreuzt er den abschnittsweise sich mit ihm die Strecke teilenden Europäischen Fernwanderweg E1 und zwischen Schmallenberg und Bad Berleburg trifft er auf den WaldSkulpturenWeg.


title: Rothaarsteig

text: Trotz seines Verlaufs innerhalb eines Mittelgebirges ist der Rothaarsteig größtenteils bequem zu gehen. Er berührt die Gebiete mehrerer Mittelstädte, dazu zählt Winterberg, durch das er direkt verläuft. Ergänzt wird der Steig vom insbesondere durch Täler verlaufenden "Talweg" ("Hochsauerlandvariante"; 13,7 km lang) und von der durch den Westerwald führenden "Westerwaldvariante" (52,5 km).


title: Rothaarsteig

text: Das Wegzeichen (Wanderzeichen) des Rothaarsteigs ist ein auf dem Rücken liegendes, weißes R auf rotem Grund. Die aus den Tälern zum Steig führenden Anbindungswege zeigen das gleiche Zeichen, allerdings in schwarz auf gelbem Grund.


title: Rothaarsteig

text: Der 156,8 km lange Rothaarsteig-Hauptweg, zu dem der "Bergweg" zählt und der den parallel verlaufenden "Talweg" "(Hochsauerlandvariante)" als Steigvariante hat, führt überwiegend durch das Rothaargebirge. Folgend ist der Hauptweg etwa in Nord-Süd-Richtung (Brilon→Dillenburg) betrachtet beschrieben – Höhen der Hauptwegpunkte im Regelfall in Meter (m) über Normalhöhennull (NHN; wenn nicht anders angegeben laut /) oder in Ausnahmefällen in Meter über Normalnull (NN; explizit genannt laut) und teils auch mit Strecken-Kilometrierung (km; wenn nicht anders angegeben laut ):


title: Rothaarsteig

text: Der auf der Briloner Hochfläche in Brilon auf dem Marktplatz (ca. 450 m) beginnende Steig führt anfangs nach Süden im Tal der Möhne aufwärts zur Möhnequelle (556 m), dann vorbei am Briloner Bürgerwald mit dem Holzkunstwerk "Kyrill-Tor" (536 m) bei Gudenhagen-Petersborn (415 bis 580 m) und etwas später nach Westen abwärts durch das Tal des Aa-Zuflusses Hillbringse ("Einsel"). Danach verläuft er westlich des kleinen Hillbringse-Zuflusses "Deitmecke" aufwärts zur Westschulter des Borbergs (670,2 m); dort befinden sich der Borbergskirchhof (max. 602 m; km 8,5), Fundamentreste einer Klosterkirche und die Briloner Friedenskapelle ("Marienkapelle").


title: Rothaarsteig

text: Danach führt der Steig südostwärts zum Habberg (653,3 m), nach Süden zum Ginsterkopf (663,3 m) und über den Kamm zwischen der Schmala im Osten und dem Gierskoppbach-Zufluss "Limmecke" im Westen. Die auf dem Kamm zwischen Brilon-Wald und Elleringhausen angelegte Landesstraße 743 kreuzend verläuft er westwärts zum Informationszentrum an den Bruchhauser Steinen (bis 756 m; km 17,6), um diese östlich oberhalb von Bruchhausen gelegenen Felsen in langgestrecktem Linksbogen nach Süden zu umrunden.


title: Rothaarsteig

text: Dann verläuft der Steig, sich von Westen wieder dem Tal der Schmala nähernd, zum südlich von deren Quelle direkt auf der Grenze von Nordrhein-Westfalen und Hessen gelegenen "Richtplatz" (762,6 m), einer einstigen Gerichtsstätte des alten Kurkölner Gogerichts; etwa 800 m nordöstlich davon liegt der Hoppernkopfgipfel (805 m). Am Richtplatz knickt der Steig nach Südwesten ab und führt zum und über den Langenberg (843,2 m; km 24,7), dem höchsten Berg Nordrhein-Westfalens.


title: Rothaarsteig

text: Danach verläuft der Steig über die Wegekreuzung "Oberer Burbecker Platz" (ca. 795 m) südwärts zur "Rothaarsteighütte" (knapp 800 m). Dort knickt er nach Osten ab und führt direkt südlich des Naturschutzgebiets Neuer Hagen und nördlich eines Diabasbruchs, der in der Westschulter des Clemensbergs (ca. 837 m; mit "Clemenskreuz") liegt, zur am Ostrand des Schutzgebiets auf der Grenze von Nordrhein-Westfalen und Hessen befindlichen Hoppeckequelle (ca. 780 m; km 29,3).


title: Rothaarsteig

text: Entlang dieser Grenze führt der Steig anschließend südwärts. Dabei passiert er die Itterquelle (ca. 770 m) wenige Meter westlich und dann, wieder gänzlich in Nordrhein-Westfalen verlaufend, den Hopperkopf () etwa 300 m südwestlich, und verläuft in gleicher Richtung zum Hillekopf (804,9 m), den er nordöstlich umrundet. Danach führt der Steig hinab in den Medebacher Stadtteil Küstelberg (666,1 m) mit der südlich davon gelegenen Orkequelle (646 m). Im Dorf knickt er in Richtung Westen ab und führt etwas später die Landesstraße 872 kreuzend zum Steinbruch "Wagenschmier" (ca. 645 m). Hiernach kreuzt der Steig die Landesstraße 740 und passiert die gefasste Ruhrquelle (666,5 m; km 39,4), die mit Picknickplatz rund 330 m nordöstlich des Ruhrkopfgipfels (695,7 m) liegt.


title: Rothaarsteig

text: Nach gipfelnahem Queren der Ruhrkopf-Ostflanke verläuft der Steig südlich vorbei am Dumel (720,1 m) südwestwärts in die Kernstadt von Winterberg (667,9 m), um nach Durchqueren von deren Innenstadt etwa 600 m nordöstlich des Herrlohtunnels den gemeinsamen Straßenabschnitt der Bundesstraßen 236 und 480 auf einer Brücke zu überqueren. Danach führt er zur auf dem Herrloh (732,9 m) stehenden St.-Georg-Schanze. Dann verläuft der Steig über die südöstlichen und südlichen Flanken von Poppenberg (745,8 m) und Bremberg (ca. 810 m), wonach er die Landesstraßen 640 und 540 kreuzt und durch die "Hochheide Kahler Asten" auf den Kahlen Asten (841,9 m; km 49,3) führt, auf dem sich der "Astenturm" (Aussichtsturm) und knapp 400 Wegmeter westlich davon die Lennequelle (825 m) befinden.


title: Rothaarsteig

text: Dann führt der Steig von der Lennequelle südsüdostwärts vom Kahlen Asten hinab und kreuzt die Landwehr im Astengebiet (ca. 780 m), die einst als Befestigungsanlage besonders zum Schutz der Stadt Winterberg diente. Von dort wendet er sich auf dem Bergkamm zwischen der Lenne im Nordwesten und der auch am Kahlen Asten entspringenden Odeborn im Südosten südwestwärts vorbei am Gerkenstein (792,7 m), auf dem ein Sendeturm und Wasserbehälter stehen, und führt durch die Dörfer Lenneplätze (ca. 735 bis 778 m), Neuastenberg (ca. 680 bis 780 m), Langewiese (ca. 680 bis 723 m) und Hoheleye (657,4 bis 712,5 m; km 56,1) oder teils etwas an diesen vorbei.


title: Rothaarsteig

text: Hiernach erreicht der Steig den Wandererparkplatz "Albrechtsplatz" (729,0 m), von dem er südwestwärts über den Albrechtsberg (770,8 m) führt. Die "Friedensquelle" (740 m), die den kleinen "Emmegraben" als Dödesbach-Zufluss im Einzugsgebiet der Odeborn speist, passierend verläuft er zum südwestlich des Bergs gelegenen "Heidenstock" (752,2 m), einer einstigen Grenzmarkierung. Etwa 500 m südwestlich davon teilt sich der Steig an einem Abzweig (752,0 m; km 60,0) in eine Berg- und Talvariante:


title: Rothaarsteig

text: Der 9,6 km lange "Bergweg" kreuzt, nach Passieren des "Heidenstocks", als Teil des Rothaarsteig-Hauptwegs einen Abschnitt des WaldSkulpturenWegs, der teilweise auf ihm verläuft. Anfangs führt er, nach Passieren der Skulptur "Kein leichtes Spiel", in Richtung Südwesten vorbei am nördlichen Bad Berleburger Weiler Kühhude (697,2 m) und passiert den Saukopfgipfel (716,3 m) knapp 50 m östlich. Dann verläuft er nach Westen zur Hängebrücke am Quellbereich des Hochgelmker Siepens (680,5 m), der zum Einzugsgebiet der Latrop gehört, mit angegliedertem Lehrpfad "Ökosystem Wald", und dann weiter südwestwärts zum und über den Großen Kopf (740,3 m). Anschließend führt der "Bergweg" in Richtung Westnordwesten vorbei an Großer (614,5 m) und Kleiner Bamicke (661,4 m), deren Gipfel beide einiges nördlich des Steigs liegen, zur Waldwegkreuzung (632,4 m; km 69,6) an der Schutzhütte "Millionenbank", wo er auf den "Talweg" stößt.


title: Rothaarsteig

text: Der 13,7 km lange "Talweg", auch "Hochsauerlandvariante" genannt, ist der wichtigste Nebenweg des Rothaarsteigs. Er verläuft, nach dem "Heidenstock" beginnend, anfangs westwärts vorbei an einem "Soldatengrab" (711,7 m) zum Dorf Schanze (680 bis 733 m), einem ostsüdöstlichen Stadtteil von Schmallenberg. Nahe dem östlichen Dorfrand liegt, etwas abseits vom Steig, ein "Kyrill-Lehrpfad", der an der Skulptur "Krummstab" des "WaldSkulpturenWegs" beginnt. Am Nordostrand des Dorfs passiert der Steig das Kulturdenkmal "Wegesperre" (mit Parkplatz bei 715,9 m) als einstige Landwehr. Hiernach führt er bergab und leicht südostwärts zum Schladebach "(Grubensiepen)" und dann entlang dieses Latrop-Zuflusses überwiegend nach Westen zum Kulturdenkmal "Altarstein", der sich als einstige heidnische Opferstätte wenige Meter östlich einer Waldwegkreuzung (536,2 m) befindet. Anschließend verläuft er im Grubental, in dem der Grubensiepen einmündet, südwestwärts vorbei am Naturdenkmal "Dicke Eiche" (482,7 m) und dann nach Westen zum im Tal der Latrop gelegenen Dorf Latrop (420 bis 470 m; südöstlicher Stadtteil von Schmallenberg). Danach führt der "Talweg" in südwestlicher Richtung aufwärts im Tal des Lüttmeckesiepens und dann, wie auch der "Bergweg", südlich um die "Große Bamicke" (614,5 m) und "Kleine Bamicke" (661,4 m) herum zur Waldwegkreuzung (632,4 m; km 69,6) an der Schutzhütte "Millionenbank", wo er auf den "Bergweg" stößt.


title: Rothaarsteig

text: Von der "Millionenbank" führt der Rothaarsteig-Hauptweg weiter westwärts nach Jagdhaus (600 bis 660 m; südlicher Stadtteil von Schmallenberg) und über die Südflanke des dortigen Heidkopfs (665,9 m) mit dem Naturdenkmal "Kapellenwäldchen" zur Schutzhütte "Trudes Sonnenbank" (663 m). Vorbei an der Sombornquelle ("Sommborn"; 675 m), die sich am Südosthang des Härdlers (756,3 m) befindet und den "Gutmannsaatbach" im Eder-Einzugsgebiet speist, verläuft er südwärts zur Wegekreuzung "Potsdamer Platz" (678,1 m), die nordwestlich unterhalb der Bergkuppe "Sommborn" ("Somborn"; 709,4 m) liegt; der Steig führt dort über eine 665,1 m hohe Stelle. Dann verläuft er südwestwärts vorbei an der Schutzhütte am "Margaretenstein" (683,4 m) zur Südsüdwestflanke des Bergs Wildhöfer (727,9 m), wo sich oberhalb der Quelle des Hundem-Zuflusses Wigge ("Wiggesiepen") neben einer Weggabelung (673,2 m) im Gewann "Wildhöfe" eine Aussichtsplattform befindet. Von dort südwärts strebend passiert er die Hohe Hessel (743,6 m) westlich und verläuft über die Ostflanke des Stengenbergs (706,8 m). Anschließend kreuzt er die Landesstraße 553 (Oberhundem–Rüspe–Röspe) und erreicht jenseits davon den Rhein-Weser-Turm (ca. 680 m; km 82,6), der als Aussichtsturm etwas unterhalb einer bewaldeten Kuppe (684,6 m) nahe dem etwas abseits vom Steig gelegenen Westerberg (662,1 m) steht.


title: Rothaarsteig

text: Vom Rhein-Weser-Turm führt der Steig südwestwärts zur Quelle des Eder-Zuflusses Röspe (größtenteils auch "Schwarzbach" genannt) und dann am Bach entlang, wobei er den am Westerberg und Eggenkopf (647,3 m) gelegenen Panorama-Park Sauerland Wildpark knapp 250 m östlich passiert. Nach Überqueren des Bachs verläuft er in Richtung Südwesten aufwärts entlang des Schwarzbach-Zuflusses "Habecker Bach" zur südlich von dessen Quelle gelegenen Weggabelung (621,1 m) bei der Schutzhütte am Rastplatz "Hochheide", wo sich der von aus Richtung Heinsberg zu erreichende Wandererparkplatz "Heinsberger Hochheide" befindet. Dort knickt er nach Südosten ab und führt zwischen dem Vogelsberg (642,6 m) im Norden und Dreiherrnstein (673,9 m) im Süden durch das Naturschutzgebiet "Schwarzbachsystem mit Haberg und Krenkeltal". Dabei verläuft er über den 637,9 m hohen Kamm zwischen beiden Erhebungen und zwischen dem Tal des "Krenkelsbachs" (Ruhr-Einzugsgebiet) mit dortigem Krenkelsbachaquädukt im Westen und jenem der "Kurzen Dörnbach" (Eder-Einzugsgebiet) im Osten über den stillgelegten Heinsberger Tunnel (1.303 m lang); eine Stelle am Wanderweg ziemlich genau über dem Tunnel, dessen Portale recht weit vom Steig entfernt sind, liegt auf 636,5 m Höhe. In Richtung Süden erreicht der Steig den "Dreiherrnstein" (673,9 m; km 90,5); dort befinden sich ein gleichnamiger Grenzstein und eine Schutzhütte.


title: Rothaarsteig

text: Anschließend verläuft der Steig zum Riemen (677,7 m), um dessen Ostflanke rund 150 m entfernt vom Gipfel nach Süden zu queren. Kurz darauf knickt er westwärts zum Tal des Elberndorfer Bachs (westlicher Eder-Zufluss) ab. Nach Kreuzen (600,4 m) des Bachs durch eine Furt verläuft er südwestwärts, das Kulturdenkmal "Oberndorfer Schlag" (597,8 m; an der Landesstraße 713 am Wandererparkplatz "Oberndorfer Höhe" gelegen) etwas südöstlich passierend und dabei auf der Nordwestflanke des Wollbergs (649 m) verlaufend, zum Grillplatz (621,0 m) am Kulturdenkmal "Helberhauser Schlag" (ca. 610 m); wenige Meter nordwestlich dortiger Wegkreuzungen liegt die Ferndorfquelle (ca. 602 m). Fortan südwärts führt der Steig über die Buchhelle (619,3 m) zum Kulturdenkmal "Schlag Schrammer Heide" (581,2 m) mit der etwas westlich davon befindlichen Quelle des Ferndorfbach-Zuflusses Wälderbachs (ca. 575 m) und dann weiter zum Kulturdenkmal "Schanze" (ca. 606 m). Wenige Meter südwestlich davon liegt der Hof Ginsberg mit den Ursprüngen der Quellbäche des "Kleinen Wähbachs" (Eder-Einzugsgebiet). Von dort verläuft der Steig südwestwärts zur über dem "Schloßberg-Tunnel" (270 m lang) der Bahnstrecke Kreuztal–Cölbe gelegenen Waldwegkreuzung (563,9 m) an der direkt westlich davon befindlichen Ruine der Ginsburg (587,6 m; km 98,2), die von der Bundesstraße 508 hufeisenförmig umrundet wird.


title: Rothaarsteig

text: Von der Ginsburg führt der Steig, den Sportplatz am zum Hilchenbacher Ortsteil Grund gehörenden "Gillerheim" (605,2 m) südlich passierend, ostsüdostwärts auf den zum Hilchenbacher Ortsteil Lützel zählenden Giller (653,5 m), auf dem der Aussichtsturm Gillerturm steht. Danach verläuft er südlich vorbei am Berg "Pfaffenhain" (658,2 m) und von dessen Südostflanke in Richtung Süden durch Lützel (ca. 542 bis 627 m). Erst die Bundesstraße 62 und die Bahnstrecke Kreuztal–Cölbe (555,3 m) und dann den Lützelbach kreuzend führt der Wanderweg dann bachabwärts nach Osten. Etwa von dessen Mündung (ca. 519 m) in die Eder verläuft er, anfangs den jungen Fluss kreuzend, flussaufwärts nach Südsüdosten zum geographischen Mittelpunkt des Kreises Siegen-Wittgenstein (), an dem ein etwa 8 Tonnen schwerer Findling mit Metallplatte und Inschrift steht. Danach erreicht der Steig die nahe dem Ederkopf (650,0 m) gelegene Ederquelle (ca. 621 m; km 107,9).


title: Rothaarsteig

text: Hiernach führt der Steig südsüdostwärts zur einstigen "Kohlenstraße"; etwas südwestlich der Stelle, wo er auf diesen Waldweg trifft (633,6 m), liegt ein weiterer "Kyrilllehrpfad", von dem man auf der "Kohlenstraße" zum Wandererparkplatz "Ederquelle" an der nahen Eisenstraße des Rothaargebirges (656,4 m; Landesstraße 722) laufen kann. Jedoch führt der Steig ostwärts auf der "Kohlenstraße" nach Benfe (550 bis 590 m), einem südlichen Ortsteil von Erndtebrück, wo er die Landesstraße 720 und den Eder-Zufluss Benfe (568 m) kreuzt. Dann verläuft er in Richtung Südosten zur Landesstraße 719, nach deren Kreuzen er knapp am westlichen Ortsrand von Großenbach, einem westlichen Stadtteil von Bad Laasphe, vorbeiführt. Dort knickt der Steig für wenige Hundert Meter südwestwärts zur Siegquelle (603 m) ab, welcher der Rhein-Nebenfluss Sieg entfließt. Dann verläuft er, die "Eisenstraße" (L 722) mehrmals kreuzend, südwärts entlang der Straße zur Ilmquelle (ca. 623 m; Lahn-Zufluss) und erreicht, nach Überqueren des Grauhains (ca. 638 m) und westlichem Passieren des Lahnkopfs (624,9 m), in Lahnhof (Ortsteil des Netphener Stadtteils Nenkersdorf) die Lahnquelle ("Lahntopf"; 603 m; km 116,4).


title: Rothaarsteig

text: Anschließend führt der Steig in Richtung Osten – nördlich vorbei am Jagdberg (675,9 m) und südlich vorbei an Heiligenborn – zur in Nordrhein-Westfalen unterhalb des Bergs Kompass (694,1 m) gelegenen Ilsequelle (608,2 m). Dann verläuft er südwestwärts zur Grenze zum Nachbarbundesland Hessen, wobei er auf der "Kohlenstraße" den nördlich befindlichen Jagdberg erneut passiert. Fortan führt er südwestwärts entlang dieser Grenze, passiert den Herrenberggipfel (624,2 m) und verläuft unter anderem vorbei am nahe dem Weg stehenden Naturdenkmal "Kaffeebuche" (580 m) zur in Hessen nahe Hainchen an der Haincher Höhe (605,9 m) gelegenen Dillquelle (ca. 567 m). Dann führt der Steig über die Gernsbacher Höhe (540,6 m) und kurz vor der wie diese auch auf der Grenze gelegenen Tiefenrother Höhe (552,3 m) an der gipfelnahen Aussichtsplattform Nase im Wind vorbei, von welcher der Blick in das Siegerland fällt. Hiernach erreicht er Wilgersdorf, ein Ortsteil von Wilnsdorf.


title: Rothaarsteig

text: Dann gelangt der Steig – die Ostausläufer der nordrhein-westfälischen Kalteiche (579,3 m; km 134,5) passierend – endgültig nach Hessen. Dort führt er in Richtung Südosten bergab vorbei am Naturdenkmal "Lucaseiche" (ca. 445 m) und Forsthaus "Steinbach" (ca. 390 m) nach Rodenbach (305 bis 340 m), das als nördlicher Stadtteil von Haiger an der Dill liegt. Dann verläuft er ostwärts nach Manderbach (300 bis 385 m), einem nordnordwestlichen Stadtteil von Dillenburg, und in Richtung Süden nach Galgenberg-Löhren, einer nordwestlichen Dillenburger Ortslage, über den Dillenburger "Galgenberg" (301,8 m). Früher führte der Steig nach Überqueren der Dill bergauf zum Wilhelmsturm (ca. 260 m; früher bei km 152,4) und von diesem Dillenburger Wahrzeichen wieder bergab in die Innenstadt. Seit einigen Jahren kreuzt er den Fluss in der Stadt nicht mehr und führt auch nicht mehr vorbei am Wilhelmsturm, sondern auf einer attraktiveren Route vorbei am Bismarcktempel (ca. 300 m), einem kleinen Aussichtspavillon mit Blick auf Dillenburg samt Turm. Vom Tempel verläuft er bergab, um nach erneutem Kreuzen des Flusses und Passieren des ehemaligen Hofgartens, der 1489 erstmals erwähnt wurde, und nochmaligen Flusskreuzen am Bahnhof Dillenburg (ca. 235 m; km 156,8) zu enden.


title: Rothaarsteig

text: Die 52,5 km lange "Westerwaldvariante" ist eine vom Rothaarsteig-Hauptweg abzweigende Wegvariante, die durch Teile des Westerwaldes und dort auch durch Rheinland-Pfalz verläuft. Sie zweigt im Gebiet der Kalteiche nach Südsüdwesten ab, führt hinüber zum "Hohen Westerwald" und von dort nordostwärts nach Dillenburg. Dabei verläuft sie auch über Berge und zum Beispiel vorbei an Quellen und Natur- und Kulturdenkmälern. Dazu gehören ab Brilon – mit Höhe in Meter (m) über NHN (wenn nicht anders angegeben laut /) und teils auch mit Strecken-Kilometrierung (km; wenn nicht anders angegeben laut ):


title: Rothaarsteig

text: Die "Westerwaldvariante" führt aus dem Gebiet von Kalteiche (579,3 m) und Hirschstein (562,9 m) in Richtung Südsüdwesten durch Würgendorf im Tal des Sieg-Zuflusses Heller zum auf dem Bergkamm Die Höh (598,0 m) gelegenen Naturschutzgebiet "Großer Stein" (546,0 m; km 12,6) und vorbei an der "Tongrube Niederdresselndorf" (560 m) zum Naturdenkmal Ketzerstein (610 m). Danach verläuft sie zur Fuchskaute (657,3 m; km 26,5), dem höchsten Berg des Westerwaldes, an dem sie nach Nordosten abknickt. Dann führt sie am Naturdenkmal "Basaltsteinbruch" (450 m) vorbei und durch die Naturschutzgebiete Wildweiberhäuschen (486 m; km 38) und "An der Alten Rheinstraße" am Kornberg (454,0 m) zum Naturdenkmal "Kornberg", um auch in Dillenburg (ca. 235 m; km 52,5) zu enden.


title: Rothaarsteig

text: Seit 2004 findet alljährlich im Oktober der Rothaarsteig-Marathon mit Start in Fleckenberg statt, bei dem die Läufer einen Höhenunterschied von 838 m zu bewältigen haben. Neben der vollen Marathondistanz ist auch ein Halbmarathon möglich.


title: Rothaarsteig

text: Der Rothaarsteig ist gut mit dem ÖPNV zu erreichen. Die parallel zu ihm verlaufenden oder ihn querenden Bus- und Eisenbahnstrecken werden mindestens einmal in der Stunde bedient. Folgende Ortschaften besitzen einen Bahnhof oder sind an ein Liniennetz angeschlossen, liegen jedoch teilweise mehrere Kilometer vom Steig entfernt:


title: Rothaarsteig

text: Der 156,8 km lange "Rothaarsteig" wird normalerweise in acht Etappen ("Hauptweg") durchwandert; es besteht allerdings auch die Möglichkeit ihn gemütlich in zwölf oder sportlich in sechs Etappen zu absolvieren. Hier die 8-Etappen-Version, wobei nur direkt am Steig gelegene Objekte genannt sind:


title: Rothaarsteig

text: Außer dem Rothaarsteig gibt es elf "Rothaarsteig-Spuren", von denen die neuste der 2019 eröffnete "Sorper Panoramapfad" ist. Es sind Rundwege links und rechts des Hauptweges, die als Halb- und Ganztagestouren angelegt wurden, als Premiumwege nach dem Deutschen Wandersiegel zertifiziert und mit einem weißen, auf dem Rücken liegenden Rothaarsteig-R auf schwarzem Grund gekennzeichnet sind. Dies sind etwa von Norden nach Süden betrachtet:


title: Rothaarsteig

text: Zudem gibt es 10 "Rothaarsteig Audiowege". Informationen zu lokalen Besonderheiten entlang der Rundwege können direkt vor Ort per QR-Code mit GPS-Tracks auf Smartphones heruntergeladen werden. Diese Wege sind:


title: Rothaarsteig

text: Außerdem gibt es die WanderHöhepunkte links und rechts des Rothaarsteigs – 12 Rundwanderwege beiderseits des Hauptwanderweges von 7,3 bis 38,1 km Länge im Kreis Siegen-Wittgenstein. Sie befinden sich im Naturpark Sauerland-Rothaargebirge, im Rothaargebirge, Westerwald und Biggehochland.


title: Tropische Frucht

text: Tropische Frucht (seltener Tropenfrucht) ist eine im Lebensmittelbereich übliche Bezeichnung für Früchte, die in den Tropen und häufig auch in den Subtropen angebaut werden.


title: Tropische Frucht

text: Südfrüchte ist eine vor allem historische, aber noch gebräuchliche Bezeichnung für Obstsorten, die im deutschsprachigen Raum als nicht einheimisch betrachtet werden und aus südlichen Ländern importiert werden. Südfrüchte, zu denen in erster Linie Zitrusfrüchte zählen, werden zum Teil auch in der gemäßigten Klimazone angebaut.


title: Tropische Frucht

text: Als exotische Früchte (seltener Exotenfrüchte, kurz auch Exoten) werden meist wild wachsende oder kultivierte Früchte bezeichnet, die in vergleichsweise geringen Mengen aus fernen Ländern importiert werden und den Verbrauchern in Mitteleuropa noch nicht so vertraut sind wie etwa Orangen oder Bananen. Exotische Früchte stammen ebenfalls aus tropischen und subtropischen Ländern. Nach einem anderen Verständnis können auch etablierte Importfrüchte, die in großen Mengen eingeführt werden, zu den exotischen Früchten gerechnet werden, etwa Bananen. Nach Angaben aus dem Jahr 2001 war es damals üblich, speziell Zitrusfrüchte nicht zu den exotischen Früchten zu rechnen. Die Gegenüberstellung von „Exoten und Zitrusfrüchten“ als zwei getrennte, einander ergänzende Gruppen findet sich auch in aktuellen Publikationen. In den meisten Handelsstatistiken werden Zitrusfrüchte, Bananen und Kiwis nicht mehr zu den Exoten gezählt (Stand 2018).


title: Tropische Frucht

text: Es gibt keine allgemein anerkannte, einheitliche Definition. So werden beispielsweise Nussfrüchte (wie die Macadamianuss) und nussartige Früchte (wie die Kokosnuss) teils zu den tropischen Früchten gerechnet, teils nicht. Die Unterschiede in den Definitionen beruhen zum Teil, wie auch sonst bei Früchten und Obst, auf den verschiedenen Sichtweisen von Biologen, Händlern und Konsumenten. Der allgemeine Sprachgebrauch hält sich auch nicht an Begriffsbestimmungen in der Fachliteratur.


title: Tropische Frucht

text: Die Begriffe überschneiden sich und werden teilweise als Synonyme behandelt, obwohl sie nicht deckungsgleich sind. Beispielsweise gelten Orangen und Zitronen als klassische Südfrüchte; weil sie in großen Mengen eingeführt werden und den Konsumenten in den Importländern schon lange vertraut sind, werden sie meist nicht zu den exotischen Früchten gerechnet.


title: Tropische Frucht

text: Bei den exotischen Früchten sind Grenzziehungen zwischen „exotisch“ und „nicht exotisch“ notwendigerweise willkürlich und verschieben sich, da viele als mehr oder weniger „exotisch“ empfundene Früchte in zunehmenden Mengen angeboten werden und im Lauf der Zeit den Konsumenten vertrauter werden. In einem Artikel aus dem Jahr 2010 wurde diese Entwicklung mit zwei Beispielen erläutert: „Waren Früchte wie Kaki und Feige früher echte Exoten, haben sie heute zahlreiche Obststände erobert.“ Nach Angaben aus dem Jahr 2018 werden Zitrusfrüchte, Bananen und Kiwis „in den meisten Statistiken nicht mehr unter den Exoten aufgeführt“, weil sie mittlerweile „selbstverständlich zum hiesigen Speiseplan gehören“. Wenn man Zitrusfrüchte, Bananen und Kiwis nicht zu den Exoten zählt, sind Mango, Ananas, Papaya und Avocado die vier bedeutendsten exotischen Früchte (gemessen an der Produktionsmenge weltweit).


title: Tropische Frucht

text: Laut dem Bundeszentrum für Ernährung (BZfE) sind die folgenden Exoten im deutschen Handel verfügbar. Andere Quellen bieten umfangreichere Listen (so auch Wikipedia unter Liste der Obstarten) oder eine kürzere Auswahl.


title: Tropische Frucht

text: Viele der oben genannten Früchte werden wegen der begrenzten Lagerfähigkeit und der weiten Transportwege vorwiegend in verarbeiteter Form angeboten, beispielsweise als Zutat in Fruchtsäften, und sind eher selten als frische Frucht erhältlich.


title: Apostolischer Palast

text: Der Apostolische Palast (auch: "Papstpalast", "Vatikanpalast") ist die offizielle Residenz des Papstes in der Vatikanstadt. Er beherbergt neben den päpstlichen Appartements auch Kapellen und Büros der römischen Kurie sowie Teile der Vatikanischen Museen. Er ist nicht zu verwechseln mit dem "Lateranpalast" im etwa fünf Kilometer östlich gelegenen offiziellen Papstsitz Lateran.


title: Apostolischer Palast

text: Der Palast ist ein Gebäudekomplex mit etwa 1.400 Räumen und 55.000 m² Grundfläche. Der heute als Papstresidenz genutzte Bau wurde 1508–1519 von Antonio da Sangallo d. J. errichtet und erstreckt sich rund um den zentralen "Cortile San Damaso" (Damasus-Hof), der bis 1519 von Donato Bramante gestaltet wurde. Er steht unter Denkmalschutz.


title: Apostolischer Palast

text: Ältere Teile des Palastes sind in die Vatikanischen Museen integriert (so zum Beispiel die Sixtinische Kapelle, die Cappella Niccolina, die Stanzen des Raffael und das Appartamento Borgia).


title: Apostolischer Palast

text: Die päpstlichen Gemächer lagen zunächst im zweiten Stockwerk, die letzten drei Fenster rechts. Hier befindet sich bis heute rechts außen das Schlaf- und Sterbezimmer von Papst Leo XIII. (1878–1903). Es ist deshalb bis heute unberührt geblieben, da sein Nachfolger, Pius X. (1903–1914) in das dritte Stockwerk, die Zimmer genau über dem zweiten, umzog. Hier residierten die Päpste bis 2013. Seit diesem Zeitpunkt starben im letzten Zimmer rechts im dritten Stockwerk folgende Päpste: Pius X. (1903–1914), Benedikt XV. (1914–1922), Pius XI. (1922–1939), Johannes XXIII. (1958–1963), Johannes Paul I. (1978) und Johannes Paul II. (1978–2005). Die Päpste Pius XII. (1939–1958) und Paul VI. (1963–1978) starben jeweils in der päpstlichen Sommerresidenz Castel Gandolfo.


title: Apostolischer Palast

text: Bis 1871 war die offizielle Sommerresidenz der Quirinalspalast. Nachdem der Kirchenstaat 1870 dem Königreich Italien einverleibt wurde, wurde der Quirinalspalast zur Residenz des Königs und nach 1946 zur Residenz des Präsidenten der italienischen Republik.


title: Apostolischer Palast

text: Papst Franziskus entschied sich nach seiner Wahl im April 2013, vorerst nicht in den Apostolischen Palast zu ziehen. Er wohnt weiterhin im Vatikanischen Gästehaus, der "Casa Santa Marta", wo sich sein Appartement befindet. Er nutzt den Apostolischen Palast für den Empfang von Staatsgästen und für besondere Audienzen.


title: Bacillus cereus

text: Bacillus cereus ist ein bewegliches, grampositives, stäbchenförmiges, katalasepositives, sporenbildendes, fakultativ anaerobes Bakterium der Gattung "Bacillus".


title: Bacillus cereus

text: Es kommt natürlich im normalen Erdboden in einer Konzentration von bis zu einer Million pro Gramm vor und zählt damit zu den häufigsten kultivierbaren Bodenbakterien. Er bildet zusammen mit anderen Arten (z. B. "Bacillus anthracis", "Bacillus thuringiensis" und "Bacillus cytotoxicus") die "Bacillus cereus"-Gruppe, deren Mitglieder genetisch nahe verwandt sind und sich ein Kerngenom von etwa 3100 Genen teilen. Historisch dienen die Krankheiten, die durch sie ausgelöst werden, als Unterscheidungsmerkmal. Als genetisches Unterscheidungsmerkmal dient der Satz von 400 bis 800 individuellen Genen (akzessorisches Genom, bei "Bacillus cereus" etwa 420 Gene) der jeweiligen Art.


title: Bacillus cereus

text: "Bacillus cereus" wächst je nach Stamm im Temperaturbereich von 4 °C bis 55 °C (die meisten im Bereich von 10 °C bis 50 °C), mit einem Optimum von 28–35 °C.


title: Bacillus cereus

text: "Bacillus cereus" ist ein Lebensmittel vergiftendes Bakterium, das besonders im Reis auftritt. "Bacillus cereus"-Sporen, die im rohen Reis vorkommen, überleben das Kochen und vermehren sich, wenn der Reis unterhalb von 65 °C warmgehalten oder aufgewärmt wird. Durch Warmhalten oberhalb dieser Temperatur wird die Ausbreitung des Bakteriums verhindert, was sich Reiskocher mit ihrer Warmhaltefunktion zunutze machen. Es kann jedoch auch über Staub- und Erdpartikel in die Nahrung (Gewürze, Trockenpilze, Milch) gelangen. Auch in abgepackten Salaten wurde Bacillus cereus in fast der Hälfte der Proben gefunden.


title: Bacillus cereus

text: "Bacillus cereus" bildet bei Keimzahlen von über 100.000/g Lebensmittel zwei für Lebensmittelvergiftungen verantwortliche Toxine, wobei auch Vergiftungsfälle bekannt sind, bei denen die Konzentration deutlich darunter bis herunter zu 6.000/g lag. Das Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR) empfiehlt der behördlichen Lebensmittelüberwachung eine Schnellwarnung im RASFF bei über 10 KbE/g während


title: Bacillus cereus

text: der Haltbarkeitsfrist. Die Deutsche Gesellschaft für Hygiene und Mikrobiologie (DGHM) stellt in Zusammenarbeit mit dem Beuth Verlag Richt- und Warnwerte für ausgewählte Risikolebensmittel bereit. Die Lobbyorganisation Bund für Lebensmittelrecht und Lebensmittelkunde (BLL) kritisiert die Hilfsnorm, da auch das biologische Pflanzenschutzmittel "Bacillus thuringiensis" bei den Richt- und Warnwerten für Mischsalate mit erfasst wird, und argumentiert, dass hierdurch eine Wettbewerbsverzerrung entsteht. Die EFSA empfiehlt zur abschließenden Risikobewertung die Anwendung der Ganzgenomsequenzierung.


title: Bacillus cereus

text: "Bacillus cereus" führt in pasteurisierten, nicht fermentierten Milcherzeugnissen zu Bitterkeit und zur Süßgerinnung (Gerinnung durch eiweißabbauende Enzyme und nicht durch Säurebildung). Wegen der in diesem Fall durch diesen Keim mittels Lecithinasewirkung verursachten Geschmacksveränderungen ist die Gefahr einer Intoxikation nicht sehr groß.


title: Bacillus cereus

text: Da "Bacillus cereus" in Milchprodukten bei einer Temperatur im Kühlschrank ab 10 °C (einige Stämme ab 4 °C) wächst, wurde die Deklaration der Haltbarkeit bei Frischmilch von "bei +10 °C mindestens haltbar bis:" durch "bei +8 °C mindestens haltbar bis:" geändert. Die EFSA verlangt in der gesamten Kühlkette Temperaturen von ≤ 7 °C (besser noch ≤ 4 °C) einzuhalten.


title: Bacillus cereus

text: Bereits 2004 wurde "B. cereus" als Erreger milzbrand-ähnlicher Erkrankungen beim Menschen identifiziert.


title: Bacillus cereus

text: 2016 wurde die Varietät "B. cereus biovar anthracis" vom Robert Koch-Institut als Ursache für neuartige Milzbrand-Erkrankungen und -Todesfälle in Afrika ausgemacht. Bis dahin waren verschiedene Säugetierarten betroffen, neben Elefanten und Ziegen sind insbesondere Menschenaffen (Schimpansen und Gorillas) betroffen.


title: Bacillus cereus

text: 2017 fand man heraus, dass diese Varietät von "B. cereus" gegenüber der gewöhnlichen Form zwei zusätzliche Plasmide (DNA-Ringe) besitzt. Die beiden Plasmide enthalten alle wesentlichen Gene, die "B. anthracis", den klassischen Milzbranderreger, zur tödlichen Gefahr machen. Inzwischen waren auch Erkrankungen bei Waldantilopen


title: Bacillus cereus

text: und beim Stachelschwein festgestellt worden. Bislang sind noch keine Erkrankungen beim Menschen registriert und es ist nicht bekannt, ob auch der Mensch an dieser Form von Milzbrand erkranken kann. Es wird aber befürchtet, dass der Erreger lokale Populationen des Westlichen Schimpansen ("Pan troglodytes verus", eine Unterart des Gemeinen Schimpansen) dezimieren oder gar auslöschen könnte.


title: Bacillus cereus

text: Mittels kultureller Verfahren ist nur eine Bestimmung sogenannter präsumtiver "Bacillus cereus" möglich. Mittels MALDI-TOF MS kann die "Bacillus cereus" Gruppe bestätigt werden. Nur "Bacillus cytotoxicus" kann bei Vorlage eines geeigneten Datenbankeintrages sicher differenziert werden. Die NHE und HBL-Toxine sind immungängig und können mittels GLISA nachgewiesen werden. Zudem ist eine PCR der "nhe/hbl"-Gene möglich. Für Cereulid produzierende "B. cereus" kann auf einer "ces"-Gen PCR zurückgegriffen werden. Das hitzestabile und womöglich nach einer Entkeimung immer noch vorhandene emetische Toxin Cereulid ist mittels LC/MS im Lebensmittel nachweisbar. Biomarker Cereulid bildender "Bacillus cereus" lassen sich zudem mittels MALDI-TOF MS nachweisen.


title: Hochdachkombi

text: Ein Hochdachkombi (kurz: HDK) ist ein PKW mit überdurchschnittlicher Innenraumhöhe, der vom Konzept des Kleintransporters ausgehend zur Personenbeförderung entwickelt wurde. Der Begriff wird heute für die Fahrzeugklasse verwendet, die 1996 durch den Citroën Berlingo geschaffen wurde und hauptsächlich in Europa vertreten ist.


title: Hochdachkombi

text: Bei einer der Kompaktklasse entsprechenden Grundfläche haben Hochdachkombis eine Dachhöhe von 1,7 bis 1,9 m, eine Innenhöhe von 1,0 bis 1,2 m und ein daraus resultierendes Ladevolumen von 2,5 m³ bis 4,0 m³. Weitere Gemeinsamkeiten sind ein oder zwei Schiebetüren für die hinteren Passagiere und eine senkrechte Heckklappe oder Hecktüren. Zielgruppe sind vor allem junge Familien, da die Fahrzeuge preisgünstig sind und beispielsweise ein Kinderwagen ohne Zusammenklappen in den Kofferraum gestellt werden kann. Bei den meisten Hochdachkombis besteht zudem die Möglichkeit, drei Kindersitze im Fond unterzubringen.


title: Hochdachkombi

text: Anders als Vans bauen Hochdachkombis konstruktiv auf das Konzept eines Kleintransporters auf. Sie entsprechen konzeptionell daher eher den Anforderungen eines Nutzfahrzeugs, sind jedoch auf die Personenbeförderung abgestimmt. Die Karosserie ist vollverglast; sie weisen eine komfortablere Ausstattung, teilweise geringere Nutzlast und stets eine zweite Sitzreihe auf. Zur Unterscheidung vom Nutzfahrzeug tragen die Hochdachkombis oft einen Zusatz in der Modellbezeichnung, beispielsweise Opel Combo "Tour" oder VW Caddy "Life". Die meisten Hochdachkombis sind in der entsprechenden Nutzfahrzeug-Variante als Kastenwagen ausgeführt, es gibt mitunter auch abgeleitete Pritschen, etwa vom Fiat Doblo. Nur von wenigen Hochdachkombi-Modellen gibt es keine dazugehörige Nutzfahrzeug-Variante, dies ist etwa beim Mercedes Vaneo der Fall. Von größeren Kleintransportern abgeleitete Kombis mit mehr als zwei Sitzreihen werden in der Regel als Kleinbus bezeichnet, während Modelle ohne Hochdach Kombi genannt werden.


title: Hochdachkombi

text: Frühere Varianten wie der Opel Combo B, Seat Inca oder Renault Rapid sind in ihren PKW-Versionen umgewandelte Kastenwagen, die keine seitlichen Türen besitzen. Sie werden nicht als Hochdachkombis geführt.


title: Hochdachkombi

text: Mit dem Trio um den Peugeot Bipper wurde ab 2008 die Klasse der Hochdachkombis in der Höhe nach unten ausgedehnt, seitdem die ersten Hochdachkombis dieser Hersteller in der zweiten Generation stark gewachsen sind. Trotzdem haben diese Modelle durch ihre Breite von ca. 1,65 m ein Ladevolumen von 2,5 Kubikmetern (bzw. 2,8 Kubikmetern mit eingeklapptem Beifahrersitz). Ford erweiterte seine Transit-Reihe durch den Courier ebenfalls nach unten.


title: Hochdachkombi

text: Hochdachkombis mit größeren Abmessungen weisen oft mehr als zwei Sitzreihen auf und bilden den Übergang zu Kleinbussen. Dies sind meist Modelle ab 4 Kubikmeter Ladevolumen wie z. B. die Modelle:


title: Hochdachkombi

text: Im unteren Grenzbereich der Klasse der Hochdachkombis finden sich Kombis, die nur leicht höher sind als typische Kombis. Dazu kommen noch Microvans oder Minivans mit höherer Bauform.


title: Hartmann Gruppe

text: Die Hartmann-Gruppe (Eigenbezeichnung: HARTMANN GRUPPE, handelsrechtlich: Paul Hartmann AG) ist ein international tätiges Unternehmen, das Medizin- und Pflegeprodukte produziert und vertreibt. Das Stammhaus der Hartmann-Gruppe, die Paul Hartmann AG mit Sitz in Heidenheim an der Brenz ist die älteste deutsche Verbandstofffabrik.


title: Hartmann Gruppe

text: Basis des Unternehmens war die 1818 von Kommerzienrat Ludwig von Hartmann von der "Firma Meebold & Co." übernommene mechanische Heidenheimer Spinnerei, die im damaligen Königreich Württemberg eine der größten Spinnereien war. 1843 vermachte Hartmann das verschuldete Unternehmen dreien seiner Söhne. Unter dem Namen "„Ludwig Hartmanns Söhne“" übernahm "Karl Hartmann" (* 26. August 1799; † 31. Mai 1865) die Führung der 1811 durch den Vater erworbenen Weißbleiche, "Eduard Hartmann" (* 6. Mai 1816; † 10. März 1894) die Spinnerei in Herbrechtingen und Paul Hartmann sen. die Baumwollspinnerei in Heidenheim. Gemeinsam erreichten sie die wirtschaftliche Sanierung des Betriebs. Die gemeinschaftliche Führung des Unternehmens scheiterte später, als Paul Hartmann sen. 1867 in Heidenheim die Scheckenbleiche erwarb und die "Paul Hartmann – Bleiche, Färbereigeschäft und Appreturanstalt" gründete. Weil nach Ende des Deutsch-Französischen Krieges die Konkurrenz zunahm, begann er, unterstützt durch seinen Sohn Ing. Albert Hartmann, 1873 mit der Produktion von Verbandwatte nach einem von Victor von Bruns entwickelten Verfahren zur Entfettung von Baumwolle. 1874 folgte die Herstellung von Wundverbänden in industriellem Maßstab. Die Verbände aus sogenannter "Lister’scher Carbol-Gaze" waren mit Antiseptika nach einem von Joseph Lister, 1. Baron Lister entwickelten Verfahren imprägniert und hatten keimtötende Wirkung. 1883 erhielt die Firma den ersten Großauftrag über 400 Pfund Verbandwatte aus dem "Jakobsspital" in Leipzig, die "Paul Hartmann sen." abends noch persönlich verpackte und mit von Frauen per Hand geschnittenen Etiketten versah, einem roten Kreuz, umgeben von vier Äskulapstäben. Das Logo wurde 1906 erstmals wegen der Verwechslungsgefahr mit dem Roten Kreuz zu einem weißen Kreuz auf rotem Grund abgeändert. Um die Jahrhundertwende war das Unternehmen für seine wegweisenden neuen Verbandstoffe bekannt. Es begann mit der Herstellung von sterilem Verbandszeug. Unter Generaldirektor Walther Hartmann wurde das Unternehmen 1912 eine Aktiengesellschaft. 1920 erfuhr das Firmenlogo eine erneute Änderung, diesmal wegen der Ähnlichkeit mit der Schweizer Flagge.


title: Hartmann Gruppe

text: Bis 2005 produzierte Hartmann die Windelmarke "Fixies" und hatte damit 15 % Marktanteil in Deutschland.


title: Hartmann Gruppe

text: Kerngeschäftsfelder der Hartmann Gruppe sind Wundbehandlung (beispielsweise Wundauflagen, Fixierbinden und Pflaster), Inkontinenzversorgung (beispielsweise Einweg-Inkontinenzslips und -einlagen sowie Produkte zur Hautpflege bei Inkontinenz) und Risikoschutz im OP (beispielsweise OP-Abdeckungen und OP-Bekleidung, eingriffsspezifische OP-Komplettsets). Ergänzt wird das Portfolio durch Produkte für die Kompressionstherapie, Immobilisation und Erste Hilfe. Darüber hinaus bietet die Hartmann-Gruppe Lösungen für professionelle Zielgruppen im Medizin- und Pflegebereich und seit 2009, durch die Übernahme der Bode Chemie, auch im Bereich Desinfektion.


title: Hartmann Gruppe

text: Das Unternehmen ist keine börsennotierte Gesellschaft im Sinne des Aktienrechts, die Aktie wird nur im Segment Open Market der Frankfurter Wertpapierbörse gehandelt. Der weitaus größte Teil der wenigen Aktionäre war bis zum 28. November 2015 in einer sogenannten Schutzgemeinschaft zusammengeschlossen, die Aktien nur untereinander veräußerte und sich über die Ausübung ihrer Stimmrechte gegenseitig verständigte. Seit deren Auflösung sind die Aktien frei handelbar.


title: Hartmann Gruppe

text: Im März 2006 hat ein Unternehmen der Schwenk-Gruppe mitgeteilt, dass ihr eine Mehrheitsbeteiligung an der Paul Hartmann AG gehört. Die Paul Hartmann AG ist damit dem Einflussbereich der Familie Schleicher zuzuordnen.


title: Hartmann Gruppe

text: Ehemals Richter & Co., eine Verbandstoff- und Gummiwaren-Fabrik ursprünglich aus Brüx, heute Most, Tschechische Republik, wurde 1991 von Hartmann übernommen. Heute firmiert das Unternehmen als HARTMANN-RICO a.s., Firmensitz ist Veverská Bítýška.


title: Hartmann Gruppe

text: Die Paul Hartmann AG erwarb 2001 80 % der Unternehmensanteile der Firma Kneipp GmbH (vormals Kneipp-Werke, Kneipp-Mittel-Zentrale GmbH & Co KG). Seit April 2008 handelt es sich um eine hundertprozentige Tochtergesellschaft.


title: Hartmann Gruppe

text: Die CMC Consumer Medical Care GmbH wurde im Juli 2005 als hundertprozentige Tochter der Paul Hartmann AG gegründet.


title: Hartmann Gruppe

text: Der Desinfektionsmittel- und Hygieneproduktehersteller Bode Chemie GmbH wurde zum 1. Januar 2009 zu 100 % von der Hartmann-Gruppe übernommen.


title: Hartmann Gruppe

text: Die KOB GmbH (Karl Otto Braun) mit Hauptsitz in Wolfstein (Rheinland-Pfalz/Deutschland) und einer weiteren Produktionsstätte in Coimbatore (Indien) ist der weltgrößte Hersteller elastischer Spezialgewebe für die Medizin, unter anderem von Trägermaterialien von transdermalen Systemen und sportmedizinischem Gewebe. Sie gehört seit 2000 zur Hartmann-Gruppe.


title: Hartmann Gruppe

text: Die SANIMED GmbH mit Sitz in Ibbenbüren im Tecklenburger Land vertreibt in Deutschland Produkte und Dienstleistungen für die ambulante Patientenversorgung. Sie wurde 1983 gegründet und 2001 durch die Paul Hartmann AG mehrheitlich übernommen. Zum 1. April 2020 wurde sie an die "Palero Capital GmbH" verkauft. Seit Mitte 2021 gehört Sanimed zur "Löwenstein Medical SE & Co. KG" in Bad Ems.


title: Hartmann Gruppe

text: Die Hartmann-Gruppe ist Hauptsponsor des an ihrem Hauptsitz ansässigen Fußball-Zweitligisten 1. FC Heidenheim 1846.


title: Furlanische Sprache

text: Das Furlanische, auch Friaulisch oder Friulanisch genannt (furlanisch "furlan", italienisch "friulano"), ist eine romanische Sprache. Furlanisch wird im italienischen Friaul von etwa 600.000 Menschen gesprochen und ist dort als regionale Amts- und Schulsprache anerkannt. Es wird als Literatursprache genutzt.


title: Furlanische Sprache

text: Nach einigen Forschern bildet das Furlanische mit dem (Dolomiten-)Ladinischen und dem Bündnerromanischen die Gruppe der rätoromanischen Sprachen. Diese Theorie ist jedoch bis heute sehr umstritten (siehe Questione Ladina).


title: Furlanische Sprache

text: Auch die in der Gegend von Görz lebenden Slowenen und die Angehörigen der kleinen deutschsprachigen Minderheit im Friaul nutzen mehrheitlich Furlanisch als Zweit- oder Drittsprache neben Slowenisch oder Deutsch und neben Italienisch.


title: Furlanische Sprache

text: Die Ursprünge des Friaulischen sind äußerst unklar. Ein Streitpunkt ist dabei der Einfluss des um Aquileia gesprochenen Lateins; von einigen Seiten wird behauptet, dass diverse Merkmale später ins Friaulische übernommen wurden. Allerdings weisen die in dieser Gegend gefundenen Inschriften lediglich auf Abweichungen vom Standard-Latein hin, von denen die meisten im restlichen Römischen Reich ebenfalls geläufig waren. Die ersten Einwohner Friauls waren nach Norditalien eingewanderte keltische Karnier, daher war in der Region bis zur Ankunft der Römer im Jahr 181 v. Chr. eine Varietät des Keltischen am weitesten verbreitet. Der Anteil des keltischen Substrats am modernen friaulischen Wortschatz ist gering; lediglich die Ortsbezeichnungen lassen oft keltischen Ursprung erkennen (z. B. Ortsnamen auf „-acco“ oder „-icco“).


title: Furlanische Sprache

text: Der Einfluss des Langobardischen ist ebenfalls sehr gering, woraus geschlossen werden kann, dass sich das Friaulische um das Jahr 1000 entwickelte, etwa zur selben Zeit wie andere Dialekte, die sich vom Standard-Latein abspalteten (siehe Vulgärlatein). Die ersten schriftlichen Aufzeichnungen des Friaulischen sind in Verwaltungsakten des 13. Jahrhunderts zu finden. Diese Aufzeichnungen tauchen im folgenden Jahrhundert häufiger auf, als auch erste literarische Zeugnisse in Erscheinung treten (so z. B. die „Frammenti letterari“).


title: Furlanische Sprache

text: Wie das Altfranzösische und das Altokzitanische kannte das Altfriaulische eine Zweikasusflexion. Diese hatte einen Fall für den Nominativ und einen weiteren für alle weiteren Kasus. Dadurch ergab sich folgende Opposition:


title: Furlanische Sprache

text: Im Altfranzösischen sah die Opposition Rectus vs. Obliquus analog aus: "murs/mur" „die Mauer“/„die Mauern“ (Nominativ), "mur/murs" „der Mauer“/„den Mauern“ (Dativ).


title: Furlanische Sprache

text: Das Friaulische des 14. Jahrhunderts ähnelt im Wortschatz noch stark dem Lateinischen und ist in Texten wie dem "Quaderno di Foncasio da Gemona" (1336–37) stark latinisiert. So finden sich hier Formen wie "ego" für neufriaulisch "jo" (dt. „ich“), "filius" für neufriaulisch "fi" (dt. „Sohn“) oder "die" für neufriaulisch "di" (dt. „Tag“). Der Wandel a→e ist ebenfalls noch nicht vollzogen, so finden sich etwa Formen wie "glesia", "chasa" für neufriaulisch "glesie", "cjase" („Kirche“/„Haus“). Der Artikel lautet häufig "lu" und im Plural "li", wo heute im Standard "il" bzw. "i" stehen. Die für das Friaulische so typische Fusion von Artikel und Präposition zu Artikelpräpositionen ist noch nicht vollzogen. So finden sich etwa im "Registro dei Pelliciai di Udine" (zwischen 1400 und 1430 verfasst) Formen wie "in lo" und "in lu" statt neufriaulisch "intal" („in dem“, „im“) etc. Die schriftlichen Aufzeichnungen unterstreichen jedoch bereits die Existenz der für das Friaulische typischen Palatalisierung von /k/ vor /a/: altfriaulisch "la chasa" für neufriaulisch "la cjase" („das Haus“). Eine ähnliche Palatalisierung findet sich sonst auch im Französischen.


title: Furlanische Sprache

text: Beispiel für einen altfriaulischen Text ("Quaderno di Odorlico da Cividale", 1360 ca., Karte 10r, Abgedruckt in Vicario (2005: 104))


title: Furlanische Sprache

text: Der Romanist Graziadio Isaia Ascoli vertrat im Jahre 1871 die Vorstellung von einer Einheit zwischen Ladinisch, Bündnerromanisch und Friaulisch. Dieser Theorie zufolge gehören jene drei Sprachen derselben Familie an, die sich in der Vergangenheit von der Schweiz über Muggia bis nach Istrien erstreckte. Heutzutage lassen sich diese drei Sprachen nur noch als voneinander isolierte Inseln erkennen. Der Sprachwissenschaftler Francescato behauptete darüber hinaus, dass das Venetische bis zum 14. Jahrhundert viele phonetische Merkmale mit dem Friaulischen und Ladinischen gemeinsam hatte.


title: Furlanische Sprache

text: Die heute am meisten vertretene Meinung ist, dass die oben genannten Sprachen ursprünglich zwar zur selben Familie gehörten, aber sich vor vielen Jahrhunderten bereits auseinanderentwickelten. Außerdem gibt es viele Merkmale, welche von Ascoli als typisch rätoromanisch angesehen wurden, die aber auch in norditalienischen Varietäten vorkommen.


title: Furlanische Sprache

text: Seit 2001 koordiniert die Regionalagentur für die friaulische Sprache die Aktivitäten zum Schutz und zur Förderung der friaulischen Sprache in der Region.


title: Furlanische Sprache

text: Friaulisch wird heutzutage vor allem in den ehemaligen Provinzen Pordenone und Udine sowie in den karnischen Alpen gesprochen. Weit verbreitet ist es darüber hinaus in der ehemaligen Provinz Gorizia und im Osten der Region Venetien. In der Vergangenheit war das Friaulische jedoch noch weiter verbreitet, da es auch in Triest und Muggia gesprochen wurde.


title: Furlanische Sprache

text: Bis in die 1960er Jahre war Friaul eine Gegend, die von hoher Armut geprägt war, weshalb viele Einwohner nach Frankreich, Belgien und in die Schweiz auswanderten. Außereuropäische Emigrationsziele waren Kanada, Australien, Argentinien, Brasilien, die USA und Südafrika. Dort gibt es auch Gemeinschaften friaulischer Emigranten („Fogolâr furlan“), die ihre Traditionen und vor allem die friaulische Sprache aufrechterhalten wollen.


title: Furlanische Sprache

text: Die ersten Schriftzeugnisse des Friaulischen reichen bis in das 13. Jahrhundert zurück und sind meist wirtschaftlicher oder juristischer Natur. Vor allem im verwaltungstechnischen Bereich sind viele Beispiele zu finden, in denen Latein und Friaulisch nebeneinander verwendet wurden. Die ersten literarischen Erzeugnisse bestehen aus Liebesdichtung des 14. Jahrhunderts, welche wohl vom Dolce stil novo inspiriert worden war. Das berühmteste Werk dieser Zeit stellt "Piruç myò doç inculurit" („Meine süße, farbige Birne“) dar, das von einem anonymen Autor aus Cividale del Friuli um 1380 verfasst worden war.


title: Furlanische Sprache

text: Da sich bei der Übertragung nur wenige Unterschiede ergeben, kann man davon ausgehen, dass sich die Sprache nicht über die Maßen weiterentwickelt hat. Abgesehen von obsoleten Wörtern (so z. B. "dum(n) lo") hätte ein moderner Friaulisch-Sprecher keine Probleme, dieses Gedicht zu verstehen.


title: Furlanische Sprache

text: Die zweite wichtige Ära der friaulischen Literatur ist das 16. Jahrhundert, obwohl die Sprache in dieser Zeit als Geschäftssprache durch das venezianische Italienisch verdrängt wurde und ein reformatorisches und daher auch gegenreformatorisches Schrifttum fehlt, wie es für die Rätoromanische Literatur prägend war. Die Hauptgestalt dieser Zeit ist der Autor Ermes di Colorêt; sein Gesamtwerk, in dem er die italienische Kunstdichtung nachahmte, umfasst über 200 Gedichte. Im 19. Jahrhundert blühte die friaulische Literatur parallel zur italienischen Mundartdichtung erneut auf. Bekannt wurde vor allem Pieri Zorut.


title: Furlanische Sprache

text: Auch Pier Paolo Pasolini schrieb Texte in furlanischer Sprache. 1944 gründete er eine Akademie für die furlanische Sprache, die "Academiuta di lenga furlana," aus der Widerstandshaltung gegen den Faschismus heraus, aber auch um dem katholischen Klerus nicht allein den Gebrauch des von der Linken als rückständig empfundenen Dialekts zu überlassen.


title: Furlanische Sprache

text: Heute gilt als der wichtigste Vertreter der friaulischen Literatur Hans Kitzmüller, der diese auch verlegt und vermarktet.


title: Furlanische Sprache

text: Lange Vokale sind typisch für das Friaulische, was wiederum die italienische Aussprache von Friaulern beeinflusst.


title: Furlanische Sprache

text: Das Friaulische unterscheidet zwischen kurzen und langen Vokalen, so dass sich aus diesem quantitativen Unterschied Minimalpaare ergeben. Lange Vokale werden durch einen Zirkumflex-Akzent gekennzeichnet.


title: Furlanische Sprache

text: Die Varietäten des Friaulischen lassen sich anhand ihres Umgangs mit Langvokalen unterscheiden. So werden in manchen Varietäten besagte Langvokale diphthongiert. Die folgende Grafik stellt vier Wörter aus dem Standard-Friaulischen ("pît" Fuß, "sêt" Durst, "pôc" ein bisschen, "fûc" Feuer) und ihre Realisation in vier Varietäten dar. Dabei sind Monophthonge blau und Diphthonge gelb gekennzeichnet.


title: Furlanische Sprache

text: Die Aufzählung hier beschreibt die Aussprache der furlanischen Sprache nach der offiziellen Rechtschreibung. Folgende Konsonanten und Konsonantenkombinationen weichen in ihrer Aussprache vom Deutschen ab:


title: Furlanische Sprache

text: Doppelkonsonanten (ll, rr etc.), wie sie im Italienischen üblich sind, sind im Friaulischen fast nicht existent.


title: Furlanische Sprache

text: Das Friaulische kennt zwei grammatische Geschlechter, nämlich männlich und weiblich, so z. B. "il mûr" (die Wand), "la cjadree" (der Stuhl).


title: Furlanische Sprache

text: Vor einem Vokal können il und la zu l’ abgekürzt werden. Die manchmal, vor allem in den alpinen Gebieten noch zu hörende Form "lu" (< lat. "illu") für den maskulinen Artikel gilt heute als veraltet, ist jedoch die historisch ältere Form.


title: Furlanische Sprache

text: Bei diesen Formen handelt es sich um diejenigen des Standard-Friaulischen. Örtliche Varianten umfassen "el" (Nordfriaul) oder "al" (Süd- und Westfriaul) für den bestimmten Artikel maskulin Singular.


title: Furlanische Sprache

text: Es gibt (vor allem im Nordfriaul) darüber hinaus auch noch "las" oder "li" anstelle von "lis" und "le" anstelle von "la". Der Plural des indefiniten Artikels "uns", "unis" (der zum Beispiel auch im Spanischen vorkommt) gilt heute als veraltet.


title: Furlanische Sprache

text: Wie in anderen romanischen Sprachen auch der Fall, teilen sich die friaulischen Substantive in maskuline und feminine auf.


title: Furlanische Sprache

text: Die meisten femininen Substantive enden auf –e. (Dieses –e wird im Gegensatz zum Französischen auch ausgesprochen).


title: Furlanische Sprache

text: Einige feminine Substantive enden jedoch auf Konsonant, so auch die aus dem Lateinischen abgeleiteten Substantive auf –zion.


title: Furlanische Sprache

text: Einige maskuline Substantive enden auf –e, wie z. B. "sisteme" (System) und "probleme" (Problem); dabei handelt es sich normalerweise um Wörter, die ihre Wurzeln im Altgriechischen haben. Man kann allerdings auch assimilierte Formen wie "problem" oder "system" finden.


title: Furlanische Sprache

text: Gerade heutzutage kann man immer häufiger Lehnwörter aus dem Italienischen antreffen, wie z. B. "treno", obwohl das finale –o für das Friaulische äußerst untypisch ist. Viele dieser Wörter übernehmen jedoch den friaulischen Plural auf –s (also "trenos"). Dieser Trend trifft bei vielen Sprachpuristen auf Widerstand, die darauf bestehen „echte“ friaulische Wörter anstatt der italienischen Versionen zu verwenden. Oft wird das finale –o (als eine Art Mittelweg) schlicht und einfach weggelassen, so dass das Substantiv wieder auf Konsonant endet ("tren"). Gerade in von Sprachpuristen dominierten Printmedien wird dieser Trend konsequent verfolgt.


title: Furlanische Sprache

text: Die friaulischen Adjektive weisen Genus- und Numerus-Kongruenz auf, so dass sich für die meisten Adjektive vier Formen ergeben; hier das Beispiel "brut" (hässlich):


title: Furlanische Sprache

text: In nördlichen Varietäten lässt sich auch die Form "brutes" anstatt der Standard-Form "brutis" finden.


title: Furlanische Sprache

text: In einigen friaulischen Varietäten gibt es viele Substantive, deren finaler Konsonant verstummt, wenn das Plural-s angehängt wird. So wird der Plural von "gjat" beispielsweise wie "gjas" ausgesprochen, obwohl die Schreibung "gjats" lautet. Auch Substantive mit finalem –ç (was ähnlich wie das deutsche "tsch" ausgesprochen wird) nehmen das Plural-s an, wie z. B. messaç/messaçs.


title: Furlanische Sprache

text: Maskuline Substantive auf –l oder –li bilden den Plural, indem diese Endungen durch –i ersetzt werden.


title: Furlanische Sprache

text: Eine besondere Eigenschaft des Friaulischen sind pleonastische Pronomen, die in der Aussprache nie betont sind. Sie sind obligatorisch und stehen in Aussagesätzen vor dem Verb. In Fragesätzen und Hortativsätzen werden sie an das Verb gehängt.


title: Furlanische Sprache

text: Es gibt vier Konjugationen im Friaulischen, die sich durch die Verbalendungen im Infinitiv unterscheiden: –â, –ê, –i, –î. Werden diese Endungen weggenommen, so erhält man den Stamm, der für die Bildung der restlichen Formen verwendet wird. Darüber hinaus gibt es auch einige irreguläre Verben, von denen die häufigsten wohl "jessi" (sein), "vê" (haben), "podê" (können) und "lâ" (gehen) sind.


title: Furlanische Sprache

text: Indem man an die feminine Form eines Adjektivs die Endung -mentri anhängt, erhält man das entsprechende Adverb, z. B. "lente", "lentementri" (langsam). Eine Ausnahme bilden die Adjektive auf -il, welche die maskuline Form zur Adverbbildung verwenden: "facil", "facilmentri" (einfach). Diese Adverbbildung ist jedoch ein Italianismus. Das Friaulische kennt anstelle dieser Adverbbildung zahlreiche Umschreibungen des Typs "a … vie" („auf … Art“) z. B. "a stupit vie" („dummerweise“). Wie in den meisten romanischen Populärsprachen, im Rumänischen und Sardischen wird ansonsten das maskuline Adjektiv auch als Adverb verwendet.


title: Furlanische Sprache

text: Der Wortschatz des Friaulischen basiert zum Großteil auf dem Lateinischen, wobei sich hier natürlich einige phonologische und morphologische Veränderungen abgespielt haben. Viele Wörter sind daher anderen romanischen Sprachen gemein.


title: Furlanische Sprache

text: Das Friaulische ist in Italien durch das Gesetz 482/1999 offiziell als Minderheitensprache anerkannt. So wurde Friaulischunterricht in vielen Grundschulen eingeführt, aber nur als Wahlfach.


title: Furlanische Sprache

text: Die größte Organisation zur Erhaltung des Friaulischen ist die "Societât filologjiche furlane," die im Jahre 1919 in Görz gegründet wurde. Es gibt Online-Zeitungen und viele friaulische Musikgruppen, die diese Sprache auch in ihren Texten verwenden. In neuerer Zeit wurden zwei Filme auf Friaulisch "(Tierç lion" und "Lidrîs cuadrade di trê)" herausgebracht und stießen dabei in italienischen Zeitungen auf positive Kritik. Es existiert auch eine friaulische Übersetzung der Bibel. Der Dichter und Schriftsteller Ermes Culos hat verschiedene Literaturwerke wie z. B. Dantes Göttliche Komödie und Miguel de Cervantes’ Don Quijote ins Furlanische übersetzt.


title: Furlanische Sprache

text: An den Schulen des Friauls ist Furlanisch ein ordentliches Fach im Lehrplan. Die Schüler können allerdings bei der Anmeldung auf den Unterricht verzichten. 61 % der Schüler in der ehemaligen Provinz Udine, 46 % in der ehemaligen Provinz Gorizia und 30 % in der ehemaligen Provinz Pordenone haben sich dabei für den Unterricht entschieden.


title: Furlanische Sprache

text: Jeder Ort Friauls besitzt sowohl einen friaulischen als auch einen italienischen Namen. Da das Italienische jedoch die offizielle Staatssprache ist, sind analog auch die italienischen Ortsbezeichnungen offiziell. Zweisprachige (italienisch und friaulisch) Ortsschilder trifft man in etwa 40 Prozent der Gemeinden der ehemaligen Provinz Udine an. Seit 2004 werden auch einsprachig-italienische Straßenwegweiser sukzessive durch zweisprachige ersetzt. Zwei Beispiele: die friaulische Bezeichnung für Udine lautet "Udin," diejenige von Tolmezzo "Tumieç".


title: Furlanische Sprache

text: Wie anderen Minderheitensprachen stellt sich dem Friaulischen auch die Problematik der Standardisierung, was nicht nur die Schaffung einer Standardsprache, sondern auch ein einheitliches Schriftsystem betrifft. In der Regel wird das Zentralfriaulische als Standard anerkannt, was allerdings immer noch als kontrovers betrachtet wird.


title: Furlanische Sprache

text: Die vier größeren Dialektgruppen des Friaulischen unterscheiden sich in erster Linie anhand der Endvokale von Substantiven oder Adjektiven:


title: Furlanische Sprache

text: So entsprechen dem zentralfriaulischen "cjase" in anderen Gegenden die Versionen "cjasa" oder "cjaso". Der wohl bekannteste Vertreter des Friaulischen im 20. Jahrhundert, Pier Paolo Pasolini, verfasste seine Werke auf Westfriaulisch, das er von seiner Mutter erlernt hatte.


title: Furlanische Sprache

text: Die ersten literarischen Werke aus dem 13. Jahrhundert basieren auf dem Friaulischen, das um Cividale del Friuli gesprochen wurde, das zur damaligen Zeit die wichtigste Stadt Friauls gewesen war; so findet sich hier interessanterweise sehr häufig der Endvokal -o, was heutzutage nur noch auf einige Dörfer in Karnien beschränkt ist. Udine, wo die Endung -a am häufigsten war, löste später Cividale del Friuli als bedeutendste Stadt im Friaul ab. Erst ab dem 16. Jahrhundert findet sich die Endung -e.


title: Furlanische Sprache

text: Das offizielle Schriftsystem, das von der Provinz Udine in offiziellen Dokumenten verwendet wird, besteht aus dem lateinischen Alphabet und dem c mit Cédille (ç). Der Buchstabe q wird nur für Eigennamen und historische Ortsnamen verwendet und wird in allen anderen Fällen durch c ersetzt. Die Buchstaben k, w, x und y kommen lediglich in Lehnwörtern vor. Sie werden nicht als Teil des Alphabets gesehen:


title: Furlanische Sprache

text: Darüber hinaus existieren auch Gravis-, Lenis- und Zirkumflex-Akzent, wobei letzterer einen Langvokal anzeigt, um so Minimalpaare zu unterscheiden, so z. B. "lât" vs. "lat".


title: Gödel, Escher, Bach

text: Gödel, Escher, Bach – ein Endloses Geflochtenes Band, kurz "GEB", ist ein Buch von Douglas R. Hofstadter aus dem Jahr 1979, die deutsche Übersetzung erschien 1985. Der Originaltitel lautet "Gödel, Escher, Bach – An Eternal Golden Braid".


title: Gödel, Escher, Bach

text: Hofstadter sieht in bestimmten selbstbezüglichen Mustern, den von ihm so genannten seltsamen Schleifen, den Schlüssel zum Verständnis von Phänomenen wie Sein oder Bewusstsein. Er stellt diese Muster in seinem Buch vor.


title: Gödel, Escher, Bach

text: Seine Systematik verbindet das mathematische Werk Kurt Gödels mit den kunstvollen Illustrationen M. C. Eschers und der "Kunst der Fuge" Johann Sebastian Bachs. Diese schöpferischen Werke setzt er in Beziehung zur Informatik, wie selbstbezüglichen Computerprogrammen, den sogenannten Quines, und den Strukturen der DNS, mithin der Molekularbiologie.


title: Gödel, Escher, Bach

text: Jedem Kapitel geht ein kurzer Dialog mit den Hauptfiguren "Achilles" und "Theo Schildkröte" voran, in dem das Thema des Kapitels spielerisch veranschaulicht wird. Dies geschieht durch die geschilderten Ereignisse, aber teilweise auch durch literarische Stilmittel. Einer der Dialoge ist ein Nachdruck von Lewis Carrolls Text "What the Tortoise Said to Achilles".


title: Gödel, Escher, Bach

text: 1980 wurde das Buch mit dem Pulitzer-Preis in der Kategorie "General Non-Fiction" und dem American Book Award in der Kategorie "Science Hardback" ausgezeichnet. Es wurde in Deutschland ein Bestseller und stand 1985 19 Wochen lang auf Platz 1 der "Spiegel"-Bestsellerliste.


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: Frauentausch ist eine deutsche Doku-Soap, die auf der Idee zur britischen Sendung "Wife Swap" basierte. Das Konzept beinhaltet den zeitweiligen Austausch eines Familienangehörigen zwischen zwei Familien.


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: Die Doku-Soap wurde erstmals am 14. Juli 2003 ausgestrahlt. Die auf dem Privatsender RTL II jeweils einmal wöchentlich im Abendprogramm laufende Sendung, donnerstags um 21:15 Uhr, wird von Constantin Entertainment GmbH produziert. Ältere Sendungen werden werktags morgens wiederholt. Das österreichische Format zu "Frauentausch" war "Tausche Familie".


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: In der Doku-Soap geht es jeweils meist um zwei Frauen (gelegentlich auch Männer), die für zehn Tage den Haushalt tauschen und bei einer anderen Familie leben. Aber auch homosexuelle Paare und Wohngemeinschaften können teilnehmen. Es wird in der 90-minütigen Sendung (Nettolaufzeit) geschildert, wie die Betroffenen unter anderem mit Heimweh, Sehnsucht nach ihren Familien oder Freunden, Vorurteilen oder mit Anpassungsproblemen zu kämpfen haben.


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: Zur Erhöhung der Spannung und auch des Konfliktpotentials neigen die Verantwortlichen der Sendung oft dazu, die Teilnehmer aus stark kontrastierenden Lebensentwürfen oder Milieus auszuwählen wie beispielsweise Land- und Großstadtfamilie oder religiöse Fundamentalisten und Atheisten.


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: Zu Beginn der Serie werden die Mitglieder zweier Familien mit Namen und Alter und manchmal auch die Tätigkeit dargestellt, wobei in der Regel eine als Verlierer und eine als erfolgreich dargestellt wird; ein Motiv, das im weiteren Verlauf der Sendung vertieft wird. Danach wird das Leben beider Familien etwas gezeigt.


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: Im Vorfeld wird mit jeder Tauschmutter eine Videobotschaft aufgenommen, die jeweils für die andere Mutter gedacht ist. Am Anfang des Frauentausches erhalten die Frauen kleine Zettel beziehungsweise Kärtchen, auf die sie eine Kurzzusammenfassung in einigen Wörtern schreiben, die zur Orientierung der Tauschperson helfen sollen. Beispielsweise schreibt die Tauschmutter auf ein Kärtchen, dass die „neue“ Mutter täglich die Wäsche waschen soll und hängt diesen Zettel an einen geeigneten Ort wie die Waschmaschine. Anschließend packen die Ersatzmütter ihre Koffer und verabschieden sich von ihrer Familie.


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: Wenn die Frauen mit den Autos der Produktionsunternehmen zum jeweils anderen Zielort gefahren werden, wird in einigen Folgen gezeigt, wie sich die Frauen mit verbundenen Augen auf halber Strecke bzw. Entfernung ihrer Wohnorte begegnen, um sich einen kurzen Eindruck voneinander zu verschaffen. Hin und wieder fahren sie mit dem Zug zu ihrer Tauschfamilie. Wohnt die Tauschfamilie in einem fremden Land, so fliegen die Tauschmütter mit dem Flugzeug zur Tauschfamilie.


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: Die Ankunft im „neuen Zuhause“ wird grundsätzlich mit der Tauschperson alleine dargestellt; die dort heimische Familie ist in dieser Zeit außer Haus. In dieser Zeit werden vom Produktionsteam auch Manipulationen an der Wohnung vorgenommen, die die anfangs geschilderten Klischees bestärken sollen – etwa die Wohnung bewusst verdreckt. Den Tauschpersonen wird nun eine Videobotschaft der anderen Tauschfrau oder des anderen Tauschmanns gezeigt, in denen sie sich ein Bild voneinander machen können. In der Botschaft stellen sich die Ersatzpersonen eventuell kurz vor und erwähnen mehr oder weniger wichtige Dinge, die die neue Mutter einhalten soll oder zu erledigen hat. Nahezu bei jedem Frauentausch geben die Frauen jeweils der anderen diverse Aufgaben, beispielsweise ein Bild zu Ende malen, Arbeit für eines der Familienmitglieder finden oder auf einer Party singen. Nach einiger Zeit treffen die Familien zu Hause ein und machen Bekanntschaft mit der bislang unbekannten Person.


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: Die Tauschperson schläft im Verlauf des Experiments in einem Hotel, wobei dies in der Sendung abweichend dargestellt wird. Das normale Leben in den Familien kommt in der Zeit zum Erliegen und spielt nur zur Bestärkung der Klischees eine Rolle.


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: Am fünften Tag darf die Tauschmutter eigene Regeln in ihrer Tauschfamilie aufstellen, was nahezu immer Anlass zu Diskussion schafft. Am neunten Tag des Experiments erhalten die zwei Tauschpersonen eine Videobotschaft von ihren Familien. In dieser letzten Botschaft erfahren die Ersatzpersonen, wie es ihrer Familie geht und eventuell wie sie mit der Tauschfrau oder dem Tauschmann klarkommen.


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: Am zehnten und letzten Tag des Frauentausches bereiten sich die Tauschmütter auf ihre Heimreise vor und verabschieden sich von ihren Ersatzfamilien. Auf halber Entfernung treffen sie sich – zum Beispiel in einem Restaurant oder in einem Park – um sich auszusprechen. Sie geben sich eventuell Ratschläge, was in der eigenen Familie geändert werden könnte oder reden über ihre Probleme. Manchmal entwickeln sich aus den Diskussionen Beleidigungen oder gar Gewaltübergriffe. In den allermeisten Fällen entwickelt sich mindestens eine starke Meinungsverschiedenheit, welche dann im Streit endet. Doch in manchen Fällen ist die Aussprache ruhig und die Tauschpersonen lachen miteinander. Es kamen auch schon andere Varianten der Aussprache vor: In einer Folge brach eine Mutter das Experiment ab und fuhr eher nach Hause, da sie sich den Aufenthalt in der anderen Familie nicht weiter zumuten wollte. Die Aussprache fand ausnahmsweise in der Wohnung der das Experiment abbrechenden Tauschmutter statt. In einer weiteren Folge wollten sich die Tauschmütter weder sehen noch aussprechen, daher sprachen die Männer der Tauschfrauen per Telefon miteinander.


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: Zuletzt wird dokumentiert, wie die Tauschpersonen im eigenen Hause ankommen und wie die Familien sie wieder aufnehmen.


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: Die Personen der Familien und weite Teile der Handlung sind real, werden jedoch teilweise aus dramaturgischen Gründen in abweichender Reihenfolge dargestellt oder nicht zusammenhängende Szenen zu einer zusammengeschnitten. Die Szenen sind jedoch nicht spontan, sondern werden – teilweise durch Regieanweisungen verändert – nachgestellt. Damit ähnelt das Konzept der Scripted Reality mit dem Unterschied, dass keine Laienschauspieler nach einem streng vorgegebenen Drehbuch agieren. Insbesondere die Biographie der „Verlierer“-Familie ist zudem teilweise stark von der Realität abweichend verändert.


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: Im Jahre 2016 wurde die Serie mit einer neuen Titelmusik und neuen Animationen überarbeitet. Der generelle Ablauf der Sendung blieb gleich, allerdings treten nun die Tauschmütter gegeneinander an, mit dem Ziel, eine Reise zu gewinnen. Dabei können die Zuschauer online für die bessere Tauschfamilie abstimmen. Außerdem werden nun die Geschehnisse vom Produktionsteam stärker kommentiert und es werden mit den Teilnehmern Gespräche während des Experiments geführt.


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: Aufmerksamkeit erlangte vor allem der Kandidat Andreas Höber durch seine Teilnahme an der Sendung im Jahr 2011, auf deren Grundlage Zitate Höbers in den nachfolgenden Jahren nachhaltigen Einzug in die deutsche Jugend-, Internet- und Protestkultur Einzug gehalten haben. Besonders sein impulsiver Ausruf "„Halt Stop! [...]“" hat innerhalb der deutschen Protestkultur Bekanntheit erlangt und wurde als offizielles Motto von Veranstaltungen der Klimabewegung Fridays for Future medial vielfach rezitiert. Zusätzliche Verwendung fand der Slogan zusammen mit Höbers Konterfei auf Demonstrationen gegen das Anti-Counterfeiting Trade Agreement sowie durch die politische Organisationen wie Die Linke. Der Rapper Bass Sultan Hengzt veröffentlichte im Jahr 2014 auf seinem Album "Endlich erwachsen" das Lied "Halt Stop" (feat. Sido), in das Tonaufnahmen von Höber eingebunden sind.


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: Weiteres großes Interesse fand 2009 die Teilnahme der Familie Leps aus Zerbst in Sachsen-Anhalt, deren Ausstrahlung zu Protesten der Stadtspitze sowie von ca. 15.000 Zerbstern gegen die in ihren Augen herabwürdigende Berichterstattung über die Stadt geführt hatte. Als Reaktion auf eine Reihe von Konflikten, die vor allem der Familienvater während der Aufzeichnung mit seiner Tauschmutter hatte, wurde Medienberichten zufolge der „Briefkasten der Leps mit Frühstücksbrettchen verstopft, ihr Haus mit Eiern beworfen, die Familie gemieden und unter Polizeischutz gestellt“. Nach Kündigung ihrer Wohnung durch die Vermieterin zog die Familie schließlich nach Berlin.


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: Am 18. Mai 2006 wurde die 100. Folge mit einem großen Jubiläumsspezial ausgestrahlt. Den Zuschauern wurde in dieser Spezialsendung unter anderem gezeigt, wie einige Teilnehmerinnen auf den Tausch zurückblicken. In Folge 112 kam es zwischen zwei Müttern zu Handgreiflichkeiten, bei der eine der Frauen mit einer Handprellung in ein Krankenhaus eingeliefert wurde. Sie sei festgehalten worden, gestrauchelt und gestürzt. Der Grund hierfür lag in unterschiedlichen Ansichten in Hinblick auf Haushaltsführung und Kindererziehung. Diese Auseinandersetzung geschah, als die Kamera bereits ausgeschaltet war. Am 29. Januar 2009 wurde die 200. Folge ausgestrahlt. In dieser Folge tauscht eine Mutter von 15 Kindern mit einer Mutter, die mit ihrer Familie in Namibia lebt. Zum ersten Mal in der Geschichte von Frauentausch wurden Kontinentsgrenzen überschritten.


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: RTL II strahlt in unregelmäßigen Abständen Sonderausgaben wie beispielsweise ein "Promi-Spezial" oder ein "Urlaubsspezial" aus. 2007 spielte zum Beispiel Radiomoderator und Komiker Hans Blomberg mit.


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: Die erste Folge sahen 1,28 Millionen Zuschauer – dies entspricht einem Marktanteil von 5,3 Prozent. Durchschnittlich erreicht "Frauentausch" eine Quote von rund 10 Prozent der relevanten Zielgruppe, was etwa einer Million Zuschauer pro Sendung entspricht. Den bisher höchsten Marktanteil erzielte die 100. Jubiläumsfolge mit 18,1 Prozent in der werberelevanten Zielgruppe der 14- bis 49-Jährigen. Die Doku-Soap erreicht laut Eigenangabe der Constantin Entertainment GmbH eine Quote bis zu 18 Prozent in der Zielgruppe der 14- bis 49-Jährigen.


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: In den ersten Folgen konnten die Fernsehzuschauer telefonisch abstimmen, welche Frau die Herausforderung des ungewohnten Umfeldes besser bewältigen konnte. Diese Möglichkeit schaffte der Sender später ab. In der Staffel, die seit Mai 2016 ausgestrahlt wird, kann auf der Internetseite von RTL 2 wieder abgestimmt werden, welche Frau die Situation besser bewältigt hat.


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: Für sieben bis zehn Drehtage zahlt das Produktionsunternehmen den Familien jeweils 1500 Euro Aufwandsentschädigung. Allerdings muss der durch die Produktion entstehende Stromverbrauch von der teilnehmenden Familie selbst bezahlt werden; die Mehrkosten hierfür bewegen sich – nach Angaben mehrerer Familien – im vierstelligen Bereich. Seitens der Produktionsfirma wird der zu erwartende Betrag im Vorfeld mit 10 bis 90 Euro beziffert.


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: Eine Ausstrahlung vom 8. Januar 2009 wurde kritisiert, da eine Familie, ihr Umfeld und ihre Heimatstadt Zerbst nach Ansicht der Kritiker entwürdigend dargestellt wurden. Infolgedessen kam es zu Demonstrationen und Ausschreitungen gegenüber der Familie, die unter Polizeischutz gestellt werden musste. Thomas Langheinrich, Vorsitzender der Kommission für Zulassung und Aufsicht (ZAK) der Landesmedienanstalten, kündigte daraufhin eine Prüfung der Sendung an. Er sagte: „Auch wenn die Teilnehmer sich freiwillig für eine solche Doku-Soap bewerben und umfangreiche Verträge unterschreiben, berechtigt das die Sender nicht, sie medial hinzurichten. Jeder hat ein Recht auf Menschenwürde.“


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: Das NDR-Medienmagazin "Zapp" berichtete 2009 von schweren Vorwürfen gegen die Produzenten. Unter anderem wird Frauentausch vorgeworfen, Teilnehmer zu täuschen, zu manipulieren und absichtlich herabzuwürdigen. Dabei wird auch aus dem Vertragswerk zitiert, das zu unterschreiben ist.


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: Am 26. Juli 2012 entschied das Landgericht Berlin, dass eine bereits gesendete Folge, unter Androhung eines Ordnungsgeldes, nicht nochmal gesendet werden darf. Die Klägerin sah ihre Persönlichkeitsrechte verletzt; so sei sie gezielt lächerlich gemacht worden, bestimmte Szenen und Aussagen seien durch Druck des Produktionsteams und auf Anleitung entstanden. Unter anderem Aussagen der Kinder in der Videobotschaft wie: „Hallo Mama, kannst ruhig zu Hause bleiben [...]. [...] ist viel besser als Mama.“ oder „Tschüss! Komm nicht wieder, bleib, wo Du bist“. Im Anschluss an die Sendung seien die Kinder massiv gehänselt und geärgert worden. Der Zahlung einer Entschädigung widersprach das Gericht allerdings, da die Verletzung des Persönlichkeitsrechtes der Klägerin nicht so schwerwiegend sei.


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: Das Aschenputtel-Experiment ist eine ab 12. November 2007 bei RTL 2 ausgestrahlte 60-minütige (brutto) Doku-Soap. Sie ist am Konzept von "Frauentausch" angelehnt. Das Zusatzformat wurde bis 2015 montags um 21:15 Uhr ausgestrahlt.


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: Der Unterschied zwischen beiden Formaten ist, dass bei der Zusatzausgabe von "Frauentausch" in jeder Folge ein „Aschenputtel“ und eine attraktive, meist wohlhabende Frau die Familien tauschen. Das „Aschenputtel“ erfährt, wie es sich im Luxus lebt, die attraktive und wohlhabende Frau jedoch, was es bedeutet, auf sämtlichen Luxus zu verzichten.


title: Frauentausch (Fernsehsendung)

text: Promi-Frauentausch ist eine ab 2013 bei RTL II ausgestrahlte Doku-Soap. Sie ist am Konzept von "Frauentausch" angelehnt. Das Zusatzformat wurde bis 2014 sonntags um 20:15 Uhr ausgestrahlt.


title: NVA (Film)

text: NVA ist eine Filmkomödie des Regisseurs Leander Haußmann aus dem Jahr 2005. Haußmann schrieb zusammen mit Thomas Brussig auch das Drehbuch. Der Film karikiert das Leben in der Nationalen Volksarmee (abgekürzt: NVA) in der Endphase der DDR.


title: NVA (Film)

text: Der Film beginnt mit der Ankunft der neuen Wehrdienstleistenden in der "Fidel-Castro-Kaserne". Darunter sind der verträumte und sensible Henrik und der renitente und draufgängerische Krüger. Krüger fällt durch seine langen Haare und seine provokante Art sogleich negativ bei den Offizieren auf. Als die Rekruten untereinander Fotos ihrer Freundinnen zeigen, hat nur Krüger keins vorzuweisen; als Grund gibt er an, er hätte gerade wegen des Wehrdienstes mit seiner Freundin Schluss gemacht.


title: NVA (Film)

text: Beide Rekruten geraten mit den Offizieren und den älteren Wehrpflichtigen, den sogenannten EKs (Entlassungskandidaten) öfter aneinander. Es werden diverse Riten und Schikanen der EKs gezeigt, v. a. wie diese die Jungsoldaten („Glatte“) herabwürdigend behandeln und sogar quälen. Nachdem sich die bisherige Freundin des sensiblen Henrik wegen der langen Dienstzeit von ihm per Brief getrennt hat, ist er auf der Suche nach einer neuen Freundin, was im Leben eines Wehrpflichtigen in der DDR kaum möglich erscheint. Bei einer Übung lernt er jedoch durch ein Missgeschick ein junges Mädchen kennen, das sich später als die Tochter des humorlosen Standortkommandanten Oberst Kalt entpuppt. Zwischen den beiden entwickelt sich trotz aller wehrpflichtbedingten Hindernisse eine Liebesbeziehung. Henriks Kamerad Krüger wird wegen Krankheits-Simulation und unerlaubtem Entfernen von der Truppe von Oberst Kalt auf Zeit in die berüchtigte Strafkompanie nach Schwedt/Oder versetzt. Als er eines Tages wieder zurückkehrt, erscheint sein Charakter wie umgekrempelt. Nichts ist mehr geblieben von seiner rebellischen Art und seinem Humor. Krüger ist nun der „perfekte Soldat“, aber er ist psychisch stark mitgenommen und als Mensch gebrochen. Als ein Mädchen Krüger mittels eines Songs an seine rebellischen Zeiten erinnern kann, bricht Krüger in Tränen aus und besinnt sich auf seine früheren Tage und somit auch auf seine Freunde zurück.


title: NVA (Film)

text: Eher untypisch für den Film sind die enthaltenen Musikstücke: So ist schon zu Anfang des Films "Bad Moon Rising" von Creedence Clearwater Revival zu hören. Für ehemalige DDR-Bürger ist dieser Song allerdings eng mit der Wehrdienstzeit verbunden (Text damals: „Abschied von Sex und geilen Weibern, Abschied von Schnaps und LSD, Abschied von allem, was wir lieben, Scheiße wir müssen zur Armee“). Die Berliner Band Element of Crime steuert zwei Titel bei: Eine Neuaufnahme des englischen Volksliedes "My bonnie is over the ocean" sowie eine Coverversion von Bob Dylans "It's all over now, baby blue". Bei der Liebesszene im Wachturm wird das Stück "Lucky Man" von Emerson, Lake & Palmer eingespielt. Weiterhin gibt es – als Referenz an die „Verherrlichung der Obdachlosigkeit beim Klassenfeind“ – eine Diskussion über das Lied "Ein Bett im Kornfeld" von Jürgen Drews. Hinzu kommen noch "Gänselieschen" von der ersten LP der Klaus Renft Combo, "Light and Day" von The Polyphonic Spree und "Oh very young" von Cat Stevens.


title: Franzose (Werkzeug)

text: Er ist ein universelles Handwerkzeug zum Lösen und Anziehen von Schraubverbindungen. Durch Drehen des Handgriffes kann der Abstand der beiden Spannbacken stufenlos verstellt werden. Somit kann er für Schraubenköpfe und Muttern verwendet werden, die über parallele Außenkanten verfügen, ohne Rücksicht auf das Einheitensystem. Metrische und zöllige Schrauben lassen sich ebenso betätigen wie Schraubenköpfe, die z. B. durch Rostfraß keinerlei Normmaßen entsprechen. Zusätzlich können flache Werkstücke miteinander verspannt werden.


title: Franzose (Werkzeug)

text: Im Unterschied zum "Engländer" ermöglicht das feine Gewinde eine wesentlich stärkere Klemmung. Durch das beidseitig vorhandene Maul kann zudem bei stark festsitzenden Schrauben eine zweite Mutter gleicher Größe in das gegenüberliegende Maul geklemmt werden. So wirkt kein Biegemoment auf das Werkzeug und die Backen bleiben trotz starker Klemmung parallel ausgerichtet. Ein Engländer lässt sich hingegen auch bei beengten räumlichen Verhältnissen einsetzen.


title: Franzose (Werkzeug)

text: Steck- und Ringschlüssel haben gegenüber Verstellschlüsseln den Vorteil, dass sie auf alle Flanken des Schraubenkopfes wirken, und können dadurch bei Sechs- und Mehrkantschrauben größere Drehmomente übertragen als einstellbare Schlüssel, die nur auf zwei Seiten angreifen.


title: Kurpfälzische Dialekte

text: Kurpfälzisch ist eine Untergruppe der vorderpfälzischen Dialektgruppe. Es ist der einzige rechtsrheinische pfälzische Dialekt. Lexikographisch erfasst und bearbeitet werden die kurpfälzischen Dialekte im Badischen Wörterbuch.


title: Kurpfälzische Dialekte

text: Das Kurpfälzische wird in der rechtsrheinischen Kurpfalz gesprochen, der Unterschied zum linksrheinischen Vorderpfälzischen ist minimal. Eigentlich sind die Vorderpfalz und die Kurpfalz als "ein" Sprachraum zu sehen, umrahmt von den eher singenden Versionen in Odenwald und Pfälzerwald. Das kurpfälzische Sprachgebiet erstreckt sich im Raum um Mannheim und Heidelberg entlang des Rheins von Lampertheim im Norden bis südlich von Hockenheim und entlang des vorderen Odenwalds und Kraichgaus von Weinheim und Viernheim im Norden bis südlich von Wiesloch; im Osten reicht es in den badischen Odenwald hinein über Neckargemünd bis nach Eberbach, Mosbach und Sinsheim. Etwa 1.500.000 Personen wohnen im Gebiet des kurpfälzischen Sprachraums.


title: Kurpfälzische Dialekte

text: In den östlichen Teilen des badischen Odenwaldes spricht man einen südrheinfränkischen Dialekt, das so genannte "Odenwäldische". Der auffälligste Unterschied zwischen dem kurpfälzischen Dialekt und dem ähnlich aufgebauten, aber trockener klingenden Dialekt des "hessischen" Odenwaldes ("Odenwälderisch") im Norden ist das typische kurpfälzische „Singen“, das oft die Betonung am Ende eines Satzes oder gemeinhin unbetonter Satzteile ansteigen lässt.


title: Kurpfälzische Dialekte

text: Im Südosten grenzt das Kurpfälzische an das Ostfränkische im nördlichen Württemberg, im Süden an das Südfränkische (Nordbadische). Allerdings ist die Abgrenzung des Kurpfälzischen nach Süden und Osten nicht ganz eindeutig festgelegt. Linguistisch korrekt ist es die Speyerer oder „Appel/Apfel-Linie“, die das Mitteldeutsche vom Oberdeutschen trennt (siehe auch unten), allerdings klassifizieren die meisten Bewohner der Gebiete um Mosbach und Sinsheim, die zur historischen Kurpfalz gehörten, und auch viele Sprecher um Bruchsal ihren Dialekt selbst als Kurpfälzisch.


title: Kurpfälzische Dialekte

text: Aufgrund der historischen Entwicklung der Region hatte die französische Sprache einen deutlichen Einfluss auf die Entwicklung der kurpfälzischen Dialekte („Droddwaa“ = Trottoir, „Schässlong“ = Chaiselongue, „alla“ = à la prochaine, „allé“ = "Allez", „mallad“ = "malade"). Ebenso hinterließen das Rotwelsche und Jiddische deutliche Spuren. Auch mit den Amischen (USA), die teilweise heute noch das vom Pfälzischen abstammende "Pennsilfaanisch Deitsch" sprechen, ist eine Verständigung relativ einfach möglich.


title: Kurpfälzische Dialekte

text: Dabei ist das Kurpfälzische von seinen Nachbardialekten stark beeinflusst und weicht so teilweise vom restlichen Pfälzisch ab; für „ich“ wird großenteils „isch“ verwendet, wie westlich des Rheins ausschließlich, aber je nach Region auch wie im Badisch-Schwäbischen „i“.


title: Kurpfälzische Dialekte

text: Der für das Westmitteldeutsche und Pfälzische so typische Erhalt des „p“ in Wörtern wie „Palz“, „Parrer“, „Appl“, „Peif“, „Pund“, „Plaum“ im Gegensatz zum hochdeutschen „pf“ infolge der Zweiten Lautverschiebung ist im Kurpfälzischen als Übergangsdialekt von Ort zu Ort verschieden: In Schwetzingen und Heidelberg heißt es „Appl“, „Plaum“ und „Pund“, in Leimen, Nußloch, Wiesloch und Hockenheim schon „Apfl“, in St. Leon-Rot, Oberhausen-Rheinhausen und Bammental auch „Pflaum“, in Dielheim, Tairnbach, Mühlhausen, Bad Schönborn und Sinsheim dann auch „Pfund“. Diese und andere kleinräumige Unterschiede sind für Fremde oft sehr verwirrend, allerdings gibt es auch hier Tendenzen zur regionalen Vereinheitlichung des gesprochenen Dialekts.


title: Kurpfälzische Dialekte

text: In einigen Dialekten gibt es ein langes offenes "o", das hochdeutschem "au" bzw. "ei" entspricht, wenn diese beiden Diphthonge sich aus Mittelhochdeutsch "ou" bzw. "ei" entwickelt haben (Wiedergabe gelegentlich mit "å", Bsp. "Da Borris Begga kummt vun Låme" – Der Boris Becker kommt von/aus Leimen). Auch ein nasaliertes offenes "o" kommt vor (Wiedergabe mit ã, Bsp. "Gebb net so ã" – Gib nicht so an). Wenn das lange offene "o" einem hochdeutsch "ei" und mittelhochdeutschen "ei" entspricht, ist es heute vielfach durch ein langes "e" ersetzt.


title: Kurpfälzische Dialekte

text: In einigen Orten gibt es traditionell das Phänomen des Lambdazismus, bei dem ein "d" oder "t" durch "l" ersetzt wurde. Das Phänomen ist aber heute so weit zurückgedrängt, dass es kaum noch zu hören ist, lediglich in wenigen sehr häufigen Wörtern wie "olla" für "oder" oder "holla" für "hat er" ist es noch manchmal anzutreffen, sowie in Relikt-Wörtern, wie etwa „Do bin do "wella" gerennt“ („Da bin ich dort dagegen gestoßen“; wörtlich: „Da bin ich da wider gerannt“), also "wella" für "wider".


title: Kurpfälzische Dialekte

text: Schon kleinräumig unterscheiden sich lautliche Eigenheiten, etwa der kurze betonte Vokal im Namen, den die "Mannemer" [] bzw. "Monnemer" [] ihrer Stadt geben.


title: Kurpfälzische Dialekte

text: Typische Merkmale des Kurpfälzischen, die es vom linksrheinischen Vorderpfälzisch unterscheiden, sind die Flexionsformen "ihr hedd" „ihr habt“ und die Mehrzahlendung der Verkleinerungsform "-lin," z. B. "Schäflin, Blimmlin" „Schäfchen, Blümchen“ (Mehrzahl). Diese Verkleinerungsform findet sich angrenzend auch im Südfränkischen (Nordbadisch).


title: Kurpfälzische Dialekte

text: Von der älteren Bevölkerung auf dem Land wird der angestammte Dialekt wie selbstverständlich gesprochen, Hochdeutsch wird zwar nicht als Fremdsprache empfunden, aber in der Aussprache nicht immer perfekt beherrscht und nur bei Bedarf halbwegs gesprochen. Jüngere Leute bevorzugen eine je nach Gesprächssituation mehr oder weniger abgeschwächte, vereinfachte Dialektform. In größeren Städten, allen voran Heidelberg, ist der Dialekt aufgrund der zahlreichen zugezogenen Einwohner („Neigschneide“, „Neigschneggde“ oder „Neigeplaggde“) auf dem Rückzug zugunsten eines Regiolekts oder eines dialektal gefärbten Hochdeutschs. Bei den meisten gebürtigen Kurpfälzern ist aber die Herkunft auch noch an der Klangfarbe des gesprochenen Hochdeutsch erkennbar, was auch für viele andere Regionen Deutschlands (zum Beispiel Schwaben) oder für Österreich gilt; ein prominentes Beispiel ist der aus Leimen stammende Boris Becker.


title: Kurpfälzische Dialekte

text: Eine Förderin des Kurpfälzischen war die Mannheimerin und Heidelbergerin Elsbeth Janda, die unter anderem dem "Schlabbinsche" im SWR/ARD-Werbefernsehen, einer Hundedame an der Seite von Äffle und Pferdle, ihre Stimme lieh.


title: Kurpfälzische Dialekte

text: Überregional bekannt ist auch der Comedian Bülent Ceylan, der besonders mit der Mannheimer Ausprägung des Dialektes in seinen Programmen spielt. Ebenso bekannt und mit mehr oder weniger starkem typischem Dialekt sind der Schauspieler Uwe Ochsenknecht, die Moderatorin Christine Westermann, die Sängerin Joy Fleming, der Kabarettist Christian Habekost, der Kabarettist/Autor Arnim Töpel und der Soziologe, Autor und Kabarettist Hans-Peter Schwöbel.


title: Kurpfälzische Dialekte

text: Einige dieser Begriffe sind nur in einzelnen Ortschaften gebräuchlich. Viele von ihnen sind noch der älteren Generation geläufig, sonst aber im Verschwinden begriffen und werden durch dem Standarddeutschen nähere Wörter ersetzt. Weil eine Verbreitung auch in Nachbardialekten bzw. im ganzen süddeutschen Raum möglich ist, werden einige auch unter Odenwälderisch, Odenwäldisch, süd-rheinfränkische Dialektgruppe, Schwäbische Dialekte etc. aufgeführt.


title: Führerbegleitkommando

text: Das Führerbegleitkommando (FBK) war eine am 29. Februar 1932 auf Veranlassung von Heinrich Himmler ins Leben gerufene Einheit, die mit dem Personenschutz von Adolf Hitler betraut war. Das Führerbegleitkommando ist nicht zu verwechseln mit dem 1933 als unabhängige Einheit ins Leben gerufenen „Kommando zum Schutz des Führers“ (Kriminalkommando, Kommando z. b. V.) oder dem von der Wehrmacht während des Zweiten Weltkriegs gestellten Führer-Begleit-Bataillon. Während das Kriminalkommando 1934 im Reichssicherheitsdienst aufging, blieb das Führerbegleitkommando bis 1945 als eigenständige Einheit bestehen.