title: Castells

text: Der erste Nachweis von Colles Castelleres stammt aus der Stadt Valls im Alt Camp, wo schon 1801 zwei "Colles Castelleres" rivalisierten. Die "Colla dels Pagesos" („… der Bauern“) und die "Colla dels Menestrals" („… der Bürger“) waren die Vorläufer der heute bestehenden "Colla Vella dels Xiquets de Valls" („Ältere Gruppe der Jungs von Valls“) und der "Colla Joves Xiquets de Valls" („Jüngere Gruppe …“). Valls gilt daher als „Wiege der Castells“.


title: Castells

text: Die Entwicklung der Castells war von Anfang an eng mit der wirtschaftlichen und sozialen Situation verbunden. So verschwanden die Castells in der Folge des Unabhängigkeitskrieges gegen Napoleon (1808–13) fast vollständig. Doch bereits 1819 wurde wieder das erste Castell mit acht Ebenen erbaut. Die erbitterte Rivalität der "Collas" aus Valls und die teilweise gewalttätigen Ausschreitungen zwischen ihren Anhängern führten zwischen 1819 und 1834 zu einem Verbot von Aufführungen in ihrer Heimatstadt. Die Castells wurden daraufhin verstärkt in den umliegenden Städten aufgebaut. In Vilafranca del Penedès entwickelte sich so eine große Anhängerschaft für diese zwei "Collas", und sie wurden während des Aufführungsverbots in Valls jährlich bis zu dreimal zum Wettbewerb gegeneinander eingeladen. Unter Beteiligung zahlreicher Castellers aus Valls entstanden in dieser Zeit auch in Tarragona zwei "Colles", die ersten außerhalb von Valls.


title: Castells

text: Mit Beginn der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts waren die Aufführungen der Castellers so eindrucksvoll geworden, dass sie sich zum Hauptereignis bei den Festen in der Region entwickelten. Zu dieser Zeit wurden bereits die größten Castells errichtet und sie gilt daher als das erste goldene Zeitalter der Castells.


title: Castells

text: Bereits 1851 gelang mit dem 3de9f "Tres de Nou amb Folre" die erste neunstöckige Konstruktion und 1853 wurden bei einer "Diada Castellera" in Torredembarra sechs Castells der höchsten Schwierigkeitsstufe errichtet, unter ihnen der erste 4de9 "Quatre de Nou". Nach einer mehrjährigen Unterbrechung als Folge einer Choleraepidemie lebte die Rivalität der "Collas" aus Valls erneut auf. Kaum hatte die eine am 19. August 1858 in Vallmoll den ersten Pde8fm "Pilar de Vuit am Folre i Manilles" vollendet, ein achtstöckiger Pfeiler mit Unterstützungen auf der zweiten und dritten Ebene, zog die andere nur fünf Tage später in Alió nach. Dabei ist zu berücksichtigen, dass damals nur vollendete, das heißt wieder abgebaute Castells zählten und zuvor eingestürzte Konstruktionen oft nicht einmal erwähnt wurden. Alle Orte im Dreieck der Städte Vilafranca, Tarragona und Valls sahen in den folgenden Jahren die Vervollkommnung aller Typen von Castells.


title: Castells

text: Den Höhepunkt erreichten die Castells ab 1877 mit den höchsten Schwierigkeitsstufen bei nahezu jeder Veranstaltung. Die "Diada Castellera" zu Santa Tecla am 23. September 1881 in Tarragona gilt als die beste aller Zeiten. Die "Collas" aus Valls errichteten dabei unter anderen drei „saubere“ "(net)" Castells, das heißt ohne Unterstützung durch einen zweiten Stützring "(folre)". Beide "Collas" vollendeten den 2de8 net, die zwischenzeitlich "Colla Nova" genannte zweite "Colla" den 3de9 net und die "Colla Vella" den bis heute einzigen 4de9 net der Geschichte. Für den 3de9 net gibt es aber keine belastbaren historischen Quellen, im Gegensatz zum 4de9 net. Am 29. August desselben Jahres versuchte dies auch die "Colla Nova", konnte ihn aber nur aufbauen. Eine weitere historische Diada war Santa Úrsula im Oktober 1883 in Valls. Die "Colla Vella" vollendete im dritten Versuch den 5de9f "Cinc de Nou amb Folre", genannt "la Supercatedral". Unmittelbar zuvor hatte sie das Castell zunächst nur aufbauen können und nach dem Einsturz einen weiteren Versuch abbrechen müssen.


title: Castells

text: Das letzte Castell mit neun Ebenen des 19. Jahrhunderts wurde 1889 errichtet. Von da an nahmen die Anzahl der Veranstaltungen und die Qualität der Castells stetig ab.


title: Castells

text: Das zwanzigste Jahrhundert begann mit einem steten Niedergang der Castells. Er ging einher mit der Reblauskatastrophe im katalanischen Weinbau, dem Spanisch-Amerikanischen Krieg und dem Ersten Weltkrieg. Innerhalb weniger Jahre waren nur noch Castells mit sechs oder sieben Ebenen zu sehen. Neben der Plage und den zwei kriegerischen Konflikten war der Niedergang aber auch auf einen ungenügenden Generationenwechsel in den vergangenen Jahren zurückzuführen; die Jüngeren wandten sich verstärkt anderen Aktivitäten wie dem Sport oder den Sardanes zu.


title: Castells

text: Der "Concurs de Castells de Barcelona 1902" war der letzte Castells-Wettbewerb für die nächsten 30 Jahre. Es nahmen nur die zwei "Collas" aus Valls teil und die Türme bestanden aus maximal sieben Ebenen. Der letzte Vierer mit acht Ebenen wurde 1903 in Valls vollendet und fünf Jahre später noch einer in Vilafranca aufgebaut. Aber jedes Jahr waren es weniger Orte, die eine "Diada Castellera" veranstalteten und die Castells wurden immer seltener und minderwertiger. Die wenigen "Collas" außerhalb von Valls hatten sich längst aufgelöst.


title: Castells

text: Vilafranca hatte in den guten Jahren die eindrucksvollsten Castells gesehen. Aber auch jetzt in der Krise fanden noch regelmäßige Veranstaltungen statt. In manchen Jahren war am 30. August, zu "Sant Felix", die einzige "Diada Castellera" des Landes und die "Collas" übten daher ausschließlich, um dort ihr Bestes zu geben. Möglicherweise wären die Castells vollständig verschwunden, wenn Vilafranca nicht Jahr für Jahr die "Collas" aus Valls verpflichtet hätte. Aus diesem Grund trägt der Platz vor dem Rathaus in Vilafranca den Ehrenzusatz "Plaça més castellera" („Castell-freundlichster Platz“).


title: Castells

text: Erste Anzeichen für einen erneuten Aufbruch wurden in den 1920er Jahren sichtbar. Und wieder gab die Rivalität unter den "Collas" den Antrieb. Zunächst gelang 1922 in Valls der 3de7ps "Tres de Set per sota" („von unten aufgebaut“) und der 3de8. Drei Jahre später erschien wieder eine "Colla" in Tarragona und 1926 auch eine in El Vendrell. Jede dieser jetzt vier "Collas" wollte die besten Castells bauen. Und so kamen 1932 zum ersten "Concurs de Castells de Tarragona", dem ersten seit 1902 in Barcelona, fast 10.000 Zuschauer – aus Vilafranca verkehrte ein Sonderzug. Den Vorsitz der Jury hatte Pau Casals, ein begeisterter Anhänger der Castells, der sich schon seit drei Jahren für Ausrichtung dieses Wettbewerbs eingesetzt hatte.


title: Castells

text: Jetzt auch mit den "Collas" aus El Vendrell und Tarragona im Nacken, errichtete die "Colla Vella" 1932 endlich den lang ersehnten ersten 4de8 "Quatre de Vuit" des Jahrhunderts, der 4de8 („Großen Wagen“). Das war das Startsignal zur Rückeroberung der Castells. 1933 vollendete die "Colla Nova" dieses Castell und ein weiteres Jahr später gelang ihr auch der 3de8 "Tres de Vuit". Diese hoffnungsvolle Entwicklung wurde aber bald durch den Bürgerkrieg von 1936 bis 1939 unterbrochen. Vorübergehend lösten sich alle bestehenden Collas auf.


title: Castells

text: Die Wiedererlangung der Castells war aber nicht mehr aufzuhalten. Unmittelbar nach Kriegsende bildeten sich 1939 die zwei Collas von Valls neu, mussten aber auf Druck der franquistischen Autoritäten zunächst fusionieren. Obwohl diese ungeliebte Zwangsgemeinschaft nicht einmal eine einheitliche Hemdenfarbe besaß, weil jeder seine bisherige behalten wollte, gelang ihr noch im selben Jahr erneut der „Großer Wagen“. 1947 trennten sie sich schließlich wieder, und in Valls herrschte wieder die gewohnte Rivalität. 1946 und 1947 gründeten sich auch die Rivalen aus El Vendrell und Tarragona neu. Den 4de8 sah man von da an mit einer gewissen Regelmäßigkeit. Nach mehreren vergeblichen Versuchen gelang 1948 endlich die Gründung einer eigenen "Colla Castellera" auch in Vilafranca. Damit gab es nun jeweils zwei "Collas" in Valls und Tarragona und jeweils eine in El Vendrell und Vilafranca.


title: Castells

text: In den Jahren 1964, 1965 und 1966 fanden in Barcelona auf Initiative eines Unternehmens Castells-Wettbewerbe statt. Da diese intensiv von den regionalen Medien begleitet wurden, erlebte die Welt der Castells von da an eine hohe öffentliche Aufmerksamkeit auch außerhalb des traditionellen Stammlandes der Castells.


title: Castells

text: Die stärkste Rivalität in den 1950er und 1960er Jahren bestand zwischen der "Colla Vella" aus Valls und den "Nens del Vendrell". 1969 war der Höhepunkt dieser Rivalität erreicht. Zunächst vollendeten die "Nens" am 21. September den ersten sechsstöckigen Pfeiler (Pde6) des Jahrhunderts. Die "Colla Vella" antwortete am 12. Oktober mit dem ersten 5de8(c) des Jahrhunderts, der „Kathedrale“. Drei Tage später vollendeten die "Nens" innerhalb einer Veranstaltung den 4de8, den 3de8 und den Pde6. Eine solche Aufführung hatte noch niemand zu Lebzeiten gesehen. Am 26. Oktober wiederholte die "Colla Vella" ihre „Kathedrale“ und versuchte den ersten 2de8f "Dos de Vuit amb Folre" des Jahrhunderts. Als dann am 23. November die "Nens" auf eigenem Platz den Pde7f "Pilar de Set amb Folre" vollendeten, war dies die Krönung des Jahres. Dies war der Beginn einer mehrjährigen Vorherrschaft der "Nens del Vendrell" beim Bau der "Pilars".


title: Castells

text: Mit Beginn der 1970er Jahre erstarkten die jetzt "Colla Joves" genannte zweite "Colla" aus Valls und die "Castellers de Vilafranca", während die "Nens del Vendrell" ab 1975 deutlich abfielen. Von da an führten die zwei "Collas" aus Valls wieder die Welt der Castells an, dicht gefolgt von den "Castellers de Vilafranca".


title: Castells

text: Die "Diada de Santa Úrsula" im Oktober 1981 in Valls wird als Beginn des zweiten goldenen Zeitalters der Castells angesehen. Die "Colla Joves" vollendete die erste „Kathedrale“ (5de8) und die "Colla Vella" vollendete gleich im ersten Versuch den 4de9f "Quatre de Nou amb Folre". des Jahrhunderts. Der erste Neuner-Turm des Jahrhunderts öffnete das Tor zu zahlreichen Konstruktionen, die bisher als Utopien betrachtet werden mussten, da man darüber teilweise nur über 100 Jahre alte Berichte und Bilder Kenntnis hatte.


title: Castells

text: Diese "Diada Castellera" gab der Entwicklung der Castells in vielerlei Hinsicht einen deutlichen Impuls. Zum einen gab es immer häufiger hochwertige Castells, auch mit neun Ebenen. Zweitens entstanden als Folge der Berichterstattung durch Presse und Fernsehen (während der TV-Übertragung der Eröffnungszeremonie der Olympischen Spiele 1992 in Barcelona bauten 16 "Collas" auf der Laufbahn des Olympiastadions ihre Türme vor den Augen der Welt, was die "Castells" auf einen Schlag auch außerhalb Kataloniens bekannt machte) zahlreiche neue "Collas Castelleras" auch an Orten, in denen zuvor noch niemand etwas von Castells gehört hatte, sogar in Nordkatalonien und auf den Balearen. Und drittens verloren die "Collas" aus Valls und Vilafranca ihre Exklusivität bei den höherwertigen Castells. Diese wurden jetzt auch von zwei "Collas" aus Terrassa, zweien aus Tarragona und jeweils einer aus Reus und Barcelona errichtet.


title: Castells

text: Nur ein Jahr nach dieser denkwürdigen "Diada" von 1981 gelang der "Colla Vella" das erste 3de9f "Tres de Nou amb Folre" des Jahrhunderts, und sie behielt für die folgenden Jahre die Überlegenheit bei den Neuner-Türmen. Erst als 1985 auch der "Colla Joves dels Xiquets de Valls" ihr 4de9f gelang, gab es zwei „Neuner-Collas“. 1987 stießen die "Castellers de Villafranca" zu diesem exklusiven Grüppchen hinzu und errichteten ein Dreier- und Vierer-Castell mit jeweils neun Ebenen. Bis dahin hatte niemals eine "Colla" von außerhalb Valls einen Neuner-Turm errichtet. Als dann 1988 auch die "Minyons de Terrassa" einen 3de9f errichteten, gab es vier „Neuner-Collas“ und eine gewisse Verunsicherung bei den Puristen, denn auch eine "Colla" außerhalb der Stammlande der Castells hatte jetzt das höchste Niveau erreicht.


title: Castells

text: 1990 vollendeten die "Castellers de Vilafranca" erstmals zwei Neuner-Türme in einer Veranstaltung. 1992 steigerte die "Colla Joves" aus Valls diese Leistung, indem sie in einer "Diada" zusätzlich zu diesen Türmen auch die „Kathedrale“ (5de8) vollendete. Diese Kombination von 4de9f, 3de9f und 5de8 wird auch mit dem Begriff "Tripleta Màgica" – (‚Magisches Triple‘) zusammengefasst.


title: Castells

text: Im folgenden Jahr errichteten dann die "Minyons de Terrassa" ein Castell, das im vergangenen Jahrhundert nicht einmal versucht worden war: Der 2de9fm "Dos de Nou amb Folre i Manilles", den ersten Turm mit zusätzlicher Stützkonstruktion auf der dritten Ebene, den „Manilles“. Dieses Castell markiert damit auch den Beginn des "erweiterten Repertoires" ("Gamma extra"). Im gleichen Jahr 1993 stieß mit der "Colla Jove de Tarragona" die fünfte "Colla" in den „Club der Neuner“. Jedes Jahr wurden neue Rekorde aufgestellt. 1994 wurden allein 34 Neuner-Türme vollendet und weitere zehn aufgebaut.


title: Castells

text: Ab 1995 entwickelten sich die "Castellers de Vilafranca" zur führenden "Colla". Nachdem ihnen im Mai der Pde7f "Pilar de Set amb Folre" gelungen war, endete keine größere Veranstaltung ohne einen Pfeiler jenseits der Reichweite eines jeden Rivalen. Zu "Sant Felix" im August errichteten sie dann ihre ersten 2de9fm "Dos de Nou amb Folre i Manilles" und Pde8fm "Pilar de Vuit amb Folre i Manilles". Diesen Pfeiler hatte man seit über hundert Jahren nicht mehr gesehen. Nur einen Monat später nutzten sie dann ihre Souveränität beim Bau von Pfeilern und Vierer-Konstruktionen und errichteten den ersten 4de8a "Quatre de Vuit amb l’Agulla" des Jahrhunderts. Dabei wird innerhalb des Vierer-Turms mit acht Ebenen ein Pfeiler mit sechs Castellers aufgebaut, der nach dem Abbau des Vierers alleine stehen bleibt. Einen weiteren Monat später folgte dieser Konstruktion eine weitere Steigerung. Das Castell erhielt einen "Folre" auf der zweiten Ebene und in den jetzt neun Ebenen hohen Vierer wurde ein Pfeiler von sieben Castellers errichtet. Diesen 4de9fa "Quatre de Nou amb Folre i l’Agulla" hatte es noch nie gegeben. Aber auch den "Minyons de Terrassa" gelang in diesem Jahr ein kaum für möglich gehaltenes Castell, der erste 5de9f "Cinc de Nou amb Folre" des Jahrhunderts, die "Supercatedral".


title: Castells

text: Auch das bemerkenswerte Jahr 1998 wurde von den vier führenden "Collas" beherrscht. Zunächst gelang den "Castellers de Vilafranca", das erste Castell mit zehn Ebenen der Geschichte aufzubauen, der 3de10fm "Tres de Deu amb Folre i Manilles". Nur eine Woche später wiederholten die "Minyons de Terrassa" diese Konstruktion und bauten sie sogar ab. Außerdem vollendeten sie den ersten 4de9 (ohne "Folre") des Jahrhunderts, der zweite überhaupt in der Geschichte der Castells. Die "Colla Vella" aus Valls errichtete zweimal den 4de9fa "Quatre de Nou amb Folre i l’Agulla" und es gelang ihr als zweite "Colla" die Vollendung eines Pfeilers mit acht Ebenen ("P8fm"). Die "Colla Joves de Valls" schließlich konnte ebenfalls den 5de9f in ihr Repertoire aufnehmen. Den letzten Achter-Turm, der seit dem 19. Jahrhundert nicht mehr errichtet worden war, vollendete die "Colla Vella" 1999, den 3de8ps "Tres de Vuit per sota". Diese Dreier-Konstruktion wächst, indem sich die Castellers jeweils unter den Turm schieben und ihn um eine Ebene heben.


title: Castells

text: 2000 war das Jahr der "Collas" aus Valls. Die "Colla Vella" gewann den Wettbewerb von Tarragona mit ihrem ersten 3de10fm und die "Colla Joves" errichtete in diesem Jahr allein sechsmal den 4de9 (ohne "Folre"). Einen vollkommen neuen Turm vollendete die "Vella" von Valls 2001: Eine achtstöckige Dreier-Konstruktion mit drei seitlich angeschlossenen Zweier-Türmen. Dieser 9de8 "Nou de Vuit" wurde durch drei "Enxanetes" abgeschlossen. Ihre technische, organisatorische und personelle Überlegenheit demonstrierten in diesem Jahr aber erneut die "Castellers de Vilafranca". Als erste "Colla" baute sie zwei Neuner-Türme, einen 4de9f und einen 3de9f, simultan auf und wieder ab.


title: Castells

text: Der aktuellen Höhepunkte sind der Zweier-Turm mit neun Ebenen und nur einer Verstärkung und die Neuner-Säule mit vier Verstärkungen. Der 2de9f "Dos de Nou amb Folre" wurde zum ersten Mal 2005 durch die "Castellers de Vilafranca" errichtet. Gleichfalls wurde von den "Castellers de Vilafranca" 2022 zum ersten Mal der Pde9fmp aufgebaut.


title: Castells

text: Jedoch werden diese "Castells" in der Punktwertung übertroffen, da sie zwar auf- aber nicht abgebaut wurden. Die "Minyons de Terrassa" konnten am 22. November 2015 den so höherbewerteten 4de10fm als Allererste auf- und auch abbauen. Das ist das "Castell", mit der größten Anzahl an "Castellers". Ca. 700 Personen sind für den Bau nötig.


title: Castells

text: Die bis dato höchstbewerteste Diada (die klassischen drei "Rondes" ("Runden") mit drei Castells und einem Pilar zum Abschluss) gehört aktuell (2022) der 'Colla Vella dels Xiquets de Valls mit der bislang einzigen Tripleta neta (den "sauberen Triple") 4d9sf, 3d9sf(c), 2d8sf und dem Pd8fm an St. Ursula 2019.


title: Castells

text: Die Perspektive und der Wunsch das 3d9sf nach dieser sensationellen "Diada" 2020 vielleicht auch zu vollenden ("descarregar"), wurde durch die Covid19-Pandemie zerschlagen. Die letzten "Castells" wurden am 8. März 2020 errichtet, bevor Spanien in einen langen Lockdown ging. Das erste "Castell" (3d6) während der noch anhaltenden Pandemie im Rahmen der spanischen Hygieneregeln (die zu diesem Zeitpunkt bis zu 25 Personen bei einer Zusammenkunft erlaubten) wurde von den "Castellers d’Esplugues" am 17.November 2021 gebaut. Dazwischen kam der Trainingsbetrieb und die sozialen Zusammenkünfte aufgrund der hohen Infektionszahlen und der im Vergleich zu anderen europäischen Ländern sehr rigiden Hygieneregeln fast vollständig zum Erliegen. Mit Erstaunen wurde im Jahr 2022 das Niveau der "Diades" registriert, die in der Spitze das präpandemische Level wieder erreichten: mit den Zehnercastells, einen fast gelungenen "Intent" des 3d9sf und der Höhepunkt mit dem Pd9fmp: das erste "Castell" mit vier Stützringen ("folre, manilles i puntals").


title: Castells

text: Der Aufschwung der Castells in den neunziger Jahren hat nicht nur dazu geführt, dass bis dahin undenkbare Konstruktionen errichtet wurden. Mit Unterstützung der Medien haben sich die "Castells" in diesen Jahren zu einer Art Modeerscheinung entwickelt. Große Aufmerksamkeit erhielten insbesondere die Castells, die im Rahmen der Eröffnungsfeier für die Olympischen Spiele 1992 in Barcelona vor den Augen der Welt errichtet wurden. 16 "Colles" errichteten 12 "Castells" auf der Laufbahn des Olympiastadions – gleichzeitig eines der wenigen Ereignisse, bei denen zwei "Colles" ein "Castell" gemeinsam bauten. Diese Medienpräsenz führte zur Gründung von "Collas Castelleras" auch an Orten ohne jede Tradition für Castells.


title: Castells

text: Bemerkenswert erscheint hier die Gründung der "Colla Castellera de Madrid ". Diese Colla „outete“ sich erstmals Anfang 2017. In ihren Wappen wird als Reminiszenz an den Ursprung der Castells in Katalonien, die Farben der Senyera (Katalanische Flagge) neben den Zeichen der Farben der Stadt Madrid getragen. Dies ist insofern einzigartig, da es in vielen Bereichen des Lebens eine klare Distanz zwischen Katalonien und (Rest)Spanien und Madrid (als Hauptstadt Spaniens) im Speziellen gibt!


title: Castells

text: Diese Präsenz machte sie zu einem katalanischen Nationalsymbol. Beim "Concurs de Castells" in Tarragona und anderen wichtigen "Diades" wird oft die katalanische (National)hymne "Els Segadors" vor Beginn der "Castells" angestimmt und meistens sind die Gebäude an der "Placa Castellera" ("Platz für Castells") mit "Senyeras" (katalanischen Flagge) beflaggt. Inzwischen gibt es auch zahlreiche "Apps", die sich mit den Castells (bspw. "Baròmetre Casteller" ) oder speziell mit den biannualen Wettbewerb ( "Concurs de Castells" ) beschäftigen.


title: Castells

text: 2016 wurde qualitativ, wie auch quantitativ das bislang höchste Niveau erreicht. Insgesamt konnten ganze 22 Colles, ihre bisherigen erreichten Leistungsniveaus (die bestbewerteste Diada) 2016 übertreffen. Das konnte man auch in der Spitze feststellen, als ganze 67 Castells "enmanillats" (mit der dritten Stützebene) errichtet wurden – in den 3 Jahren zuvor wurden jährlich um die 20 dieser Castells errichtet. Der bis dato für unmöglich gehaltene Superkoloss 4de10fm verlor 2016 seine singuläre Exklusivität aus dem Jahre 2015 – indem er ganze 6 Mal von drei Colles errichtet wurde.


title: Castells

text: Eine Erklärung hierfür ist zum einen die verkürzte bzw. abgeschaffte Trainingsphase ( "Assaig" ) im Winter. Das Training wurde intensiviert – die "Colles" üben statt der traditionellen zwei Mal, inzwischen dreimal die Woche. Die "Castellers" arbeiten auch gruppenspezischer ("Pinya, Folre...", "Tronc" und "Canalla"), an den jeweilig erforderlichen Techniken für ihre Positionen. Die Trainings- und Organisationsmethoden der Colles werden immer professioneller [bspw. der Einsatz von Sicherungsnetzen ("Xarxes") im Training – dadurch probierten 1999 die "Bordegassos de Vilanova" im "Assaig" den wohl unbezwingbaren Pde7net (siebenstöckige Säule ohne 2. Verstärkung) und die "Enxaneta" oder eben "Sete" (7. „Stockwerk“) schaffte es bis auf die Position des "Quint" (5. „Stockwerk“ )], das inzwischen sehr verbreitete Wissen über die genaue Konfiguration der Castellers je nach Castell, und Evaluation der Assaigs und Diades durch Videostudium. Dadurch konnte auch zum ersten Mal eine ausländische Colla, die "Xiquets de Hangzhou" aus China 2016 ein Neunercastell auf- und abbauen. Sie bekommen seit einigen Jahren von der "Colla Vella dels Xiquets Valls" „Entwicklungshilfe“. Seit 2017 gibt es mit appsistencia.cat eine App, die den Colles nicht nur die Organisation der "Assaigs" erleichtern, sondern auch die Konfiguration der "Pinyes" und "Folres" in Echtzeit vor Ort. Zum einen soll jeder Casteller, der auf die Placa kommt seine Ankunft bestätigen – so wissen die "Chefs" der jeweiligen Turmelemente ("els Caps de...Pinya, ... Folre, ... Canalla") wer zur Verfügung steht. Zum anderen gilt ja um die teils 200 "Castellers" auf dem Platz für die "Pinya" genau zu positionieren. Wenn bspw. bei den "Castells enmanillats" die "Manilles" oben sind, gesellen sich dann ca. weitere 300 "Castellers" oder auch Zuschauer vor Ort um die "Kern"-"Pinya". Diese Verstärkung bedarf nicht mehr einer exakten Positionierung, sondern ist für den weiteren Druck ins Zentrum um den unteren "Tronc" so stabil wie möglich zu machen und den größeren Schutz bei "Llenyas" nötig.


title: Castells

text: Eine neue Innovation stellt die erweiterte Nutzung von Stangen ("Barres") und Leitern dar, die an den Wänden der Trainingshallen befestigt werden. Früher wurden sie genutzt, damit sich für die "Pilars" (Säulen) sich v. a. die unerfahrene "Canalla" an die Höhe gewöhnt. Inzwischen werden die "Castells amb folre i manilles (i amb puntals)" auch daran geübt – dabei wird nur die Hälfte der "Castellers" für den "Assaig" (Training) benötigt; den anderen "Part" übernimmt die Wand. Denn es ist sehr schwierig die große Anzahl der Leute, die für den Bau dieser komplexen "Castells" nötig ist beim Assaig zusammen zu bekommen.


title: Castells

text: "Força, Equilibri, Valor i Seny" („Kraft, Gleichgewicht, Mut und Geist“) ist der Wahlspruch der Castellers. Damit werden die wesentlichen Eigenschaften beschrieben, die für ihre Werke erforderlich sind.


title: Castells

text: Die Castells haben sich aus den "Balls de Valencians" entwickelt. Dabei hat sich die musikalische Begleitung durch die " Gralla", eine katalanische Schalmei, und die Timbales-Trommeln erhalten. Zu jeder "Colla Castellera" gehört daher eine Gruppe mit Musikanten, die "Gralles".


title: Castells

text: Im Laufe jeder Vorführung von Castells, einer "Diada Castellera", werden verschiedene traditionelle Melodien gespielt. Die bekannteste und unverzichtbare Melodie der "Gralles" ist der Toc de Castells („Lied der Castells“). Sie entstand gegen Ende des 18. Jahrhunderts gemeinsam mit der Verselbständigung der Castells aus den Tänzen. Die älteste erhaltene Notation stammt von 1834.


title: Castells

text: Der "Toc de Castells" begleitet die verschiedenen Phasen beim Aufbau eines Castells. Er setzt ein, sobald die Castellers den Turm auf fünf Ebenen unter den geplanten Turm gestellt haben. Bei einem Achterturm setzt die Musik also ein, wenn die "Terços" den Turm bis dahin für stabil genug halten und das Okay geben. Erst mit dem Einsetzen der "Gralles" wird dies als ein gültigen Versuch ("Intent valid") gewertet.


title: Castells

text: Die Melodie beginnt mit einem Aufruf als Hinweis auf den „gültigen Versuch“. Anschließend wird der Aufbau musikalisch von zwei sich wiederholenden Elementen begleitet, bis der "Enxaneta" seinen Platz fast erreicht hat. Nach einem Übergang der Spannung wird die Krönung des Castells durch eine feierliche Tonfolge angezeigt. Durch die musikalische Begleitung erfahren alle Mitwirkenden den aktuellen Zustand des Castells, auch wenn sie keine Sicht darauf haben. Zum Abstieg setzen wieder die sich wiederholenden Elementen ein, bis sich die "Pinya" auflöst. Je nach Schwierigkeitsgrad des Castells folgt ein längerer oder kürzerer Ausklang. Falls das Castell einstürzt, endet die Begleitung sofort.


title: Castells

text: Üblicherweise betreten die einzelnen "Collas" den Platz mit einem "Pilar caminant" („gehender Pfeiler“), der in einer Seitengasse errichtet wurde. Während seines Aufbaus wird der erste Teil des "Toc de Castells" gespielt. Dieser geht dann über in den Toc d’Entrada a Plaça („Lied zum Einzug auf den Platz“), der gespielt wird, so lange der "Pilar" auf den Platz getragen wird und dort eventuell noch eine Drehung ("girar el Pilar") macht und alle Zuschauer grüßt. Sobald der "Enxaneta" mit dem Abstieg beginnt, wird der "Toc de Castells" wieder aufgenommen und beendet.


title: Castells

text: Auf einigen Plätzen ist es Tradition, dass die abschließenden "Pilars" („Pfeiler“) zum Balkon des Rathauses getragen werden und der "Enxaneta" jeweils an einer Schärpe ("Faixa") heraufgezogen wird. Auch dafür gibt es eine eigene Melodie.


title: Castells

text: Den Aufbau von Castells bei Veranstaltungen nennt man eine "Diada Castellera". Neben der örtlichen "Colla" – falls es eine gibt – werden zu einer "Diada" auch auswärtige "Collas" eingeladen. Sie bauen in der Regel jeweils drei Castells und zum Schluss einen "Pilar" („Pfeiler“). Neben den Hochburgen in Valls, Vilafranca, Tarragona oder neuerdings auch Terrassa oder Mataró kann auch in kleineren Orten mit großer Tradition der direkte Vergleich von Spitzen-Collas betrachtet werden. Beispielsweise treffen sich zwei bis drei „Große“ regelmäßig auch auf den "Diades" von Dörfern wie L’Arboç oder El Catllar.


title: Castells

text: Die "Diada Castellera" findet in der Regel auf dem wichtigsten Platz des Ortes statt, meist nahe dem Rathaus. Wenn dort regelmäßig "Diadas" abgehalten werden, hat der Platz meistens den Zusatz "Plaça Castellera" („Platz für "Castells"“). Je nachdem welche Konstruktionen in der Vergangenheit dort zu sehen waren, wird er als "Plaça de 8" bezeichnet, falls bereits Castells mit acht Ebenen zu sehen waren. Entsprechend gibt es auch eine "Plaça de 9" oder "Plaça de 10".


title: Castells

text: Zahlreiche Orte haben ihren "Collas Castelleras" oder außergewöhnlichen Veranstaltungen in ihren Mauern Denkmälern gewidmet. Es ist nicht verwunderlich, dass das erste Denkmal 1951 in Valls errichtet wurde. Weitere folgten in ganz Katalonien. Ein besonders bemerkenswertes entstand 1989 in Altafulla, wo in natürlicher Größe ein Pde8fm "Pilar de Vuit amb Folres i Manilles" in einer Häuserecke auf dem Rathausplatz nachgebildet wurde.


title: Castells

text: Das über zehn Meter hohe Monument wurde als Hommage an den mythischen "Pilar de Vuit" des Jahres 1878 der "Colla Vella dels Xiquets de Valls" auf diesem Platz errichtet. Zur Einweihung bauten 19 "Collas" ihre Pilars auf dem Platz auf. 1999 errichteten die "Castellers de Vilafranca" direkt vor dem Denkmal den zweiten Pde8fm in der Geschichte dieses Platzes.


title: Castells

text: Eine weitere Großplastik befindet sich seit 1999 in Tarragona. Ebenfalls in natürlicher Größe steht in der "Rambla Nova" ein elf Meter hoher und zwölf Tonnen schwerer 4de8 "Quatre de Vuit", der Klassiker der Castells "(Bild siehe oben)". Es besteht aus 219 detailliert herausgearbeiteten Figuren, unter denen auch Pau Casals, Pablo Picasso und Joan Miró in der "Pinya" zu erkennen sind.


title: Castells

text: Immer wieder beschäftigen sich Künstler in ihren Werken mit den Castellers und deren Menschentürmen: Um 1902 setzte sich Picasso schon im Alter von etwa 20 Jahren früh in seinem Werk intensiv mit den Castells und ihrer kulturellen Bedeutung auseinander und fertigte entsprechende Skizzen an. Eine dieser Skizzen ist groß als Fries am Gebäude des Col·legi Oficial d’Arquitectes de Catalunya (COAC) in Barcelona abgebildet. Jahrzehnte später schuf der katalanische Künstler Miró ebenfalls ein sehr bekanntes Werk, das die Castells zum Thema hat: "Els Castellers". Dieses abstrakte Bild von ihm entstand 1973. Und weitere nicht ganz 50 Jahre danach schuf das deutsch-russische Künstlerpaar Römer + Römer ihr Ölgemälde "Castellers en la iglesia de Sagrada de Familia de Antonio Gaudí", das sie nach einem längeren Aufenthalt in der Künstlerresidenz "Espronceda" in Barcelona malten.


title: Castells

text: Der Platz einer "Diada" füllt sich meist sehr spät. Zunächst sieht man die Castellers vereinzelt, danach immer häufiger und in kleineren Gruppen in ihren jeweiligen Farben im Ort und in den Bars. Die Hosen sind traditionell weiß, die Hemden in der für die jeweilige "Colla" charakteristischen Farbe mit einem Wappen. Manchmal sind es ganze Familien. Erst unmittelbar vor Beginn der Vorführung sind die Castellers einsatzbereit.


title: Castells

text: Die "Diada" beginnt. Aus einer Seitenstraße ertönt der Toc d’Entrada a Plaça („Lied zum Einzug auf den Platz“) und eine Menschengruppe mit einem "Pilar" („Pfeiler“) in der Mitte nähert sich dem Platz in erstaunlicher Geschwindigkeit. Meist besteht der "Pilar" aus vier oder fünf Castellers. Manche "Collas" machen nach diesem Einzug, der durchaus auch über hundert Meter lang sein kann, noch eine vollständige Drehung ("girar el Pilar") um ihre Achse, damit der "Enxeneta" alle Anwesenden grüßen kann. Sobald der Pilar abgebaut ist, wiederholen die anderen "Collas" den Einzug, bis alle auf dem Platz sind. Anschließend ist die Mitte des Platzes gefüllt von Gruppen von Castellers mit jeweils gleichfarbigen Hemden.


title: Castells

text: Nach kurzer Zeit beginnen die eigentlichen Castells. Traditionell erstellen die "Collas" jeweils eine gleiche Anzahl von Konstruktionen. Die Reihenfolge der "Collas" und der Standort auf dem Platz wurden zuvor ausgelost. Sobald sich aus einem rot- grün- oder blaufarbenen Menschenhaufen Arme in die Luft strecken, erkennen bereits viele Anhänger der Castells, welche Konstruktion vorbereitet wird.


title: Castells

text: Die Grundlage eines jeden Castells bilden stets die Unterleute in der "Pinya", die "Baixos". Im Fall eines 4de8, müssen diese vier "Baixos" ein gleichmäßiges, stabiles Quadrat bilden. Damit es nicht auseinandergedrückt wird, stellt sich jeweils ein weiterer Casteller hinter die "Baixos". In den Innenraum zwängen sich ebenfalls vier Castellers ("Agulles"), stützen mit der Brust das Quadrat und heben die Arme, um später die Unterschenkel der Castellers der zweiten Ebene zu stützen. Weitere Castellers ("Crosses") schieben sich jeweils unter jede Schulter der "Baixos". Wegen der geringeren Körpergröße sind das öfters auch Frauen. Schließlich werden die "Baixos" und deren Hintermänner seitlich gesichert ("Laterals") und es werden Arme (" Primeres y Segones Mans") gehoben, um auch von der Rückseite die zweite Ebene stützen zu können. Die restliche "Pinya" bildet sich dahinter.


title: Castells

text: Anschließend steigen die Castellers der zweite Ebene, die "Segons", auf die "Pinya" und stellen sich auf ihre jeweiligen "Baixos". Sie stützen sich mit den Armen ab und die entsprechenden Leute der Pinya stützen ihre Beine. Wenn das Quadrat weiterhin stabil ist, steigen die Castellers der dritten Ebene auf, die "Terços". Hat sich auch jetzt die Struktur des Castells nicht verzogen, ertönt ein lautes "amunt!" („aufwärts“) und die Castellers der vierten Ebene, die "Quarts", steigen auf. In diesem Augenblick beginnen auch die "Gralles" mit dem Toc de Castells („Lied der Castells“). Das ist das Zeichen für einen gültigen Versuch ("Intent valid") – es gibt kein Zurück mehr. Wenn die "Terços" nicht gut aufgestellt gewesen wären, hätte man den Turm wieder abgebaut ("desmuntar") und die "Gralles" hätten nicht eingesetzt. Nach einigen Minuten wäre ein neuer Versuch unternommen worden.


title: Castells

text: Spätestens ab jetzt übernimmt der "Cap de Colla" (der Leiter der "Colla") die Koordination des Aufbaus und gibt die Kommandos ( "Amunt! Rauf!) für den Aufstieg der jeweiligen "Castellers" an ihre Positionen. Während sich die "Quarts" der vierten Ebene auf den "Terços" positionieren, stehen die "Quints" bereits auf der "Pinya" und beginnen den Aufstieg. Gleichzeitig steigen die vier Kinder ("Canalla"), die den "Pom de Dalt" („Kuppel“) bilden werden, auf die "Pinya". Sobald die "Quints" stehen, steigt die "Canalla" auf. Zunächst steigen die zwei "Dosos" auf zwei entgegengesetzten Seiten auf, halten sich an den Schultern und schließen so das Castell. Sie werden unmittelbar gefolgt durch den "Aixecador", der sich auf die "Dosos" kauert. Er bildet die siebte Ebene des Castells. Gleich darauf folgt der "Enxaneta" als achte Ebene und als Abschluss. Er übersteigt den "Aixecador" und hebt den Arm, er macht "l’Aleta"". Damit ist das erste Ziel erreicht und das Castell errichtet ("carregat").


title: Castells

text: Damit das Castell als abgeschlossen gilt, muss es wieder abgebaut werden. Dazu übersteigt der "Enxaneta" den "Aixecador" vollständig und klettert auf der entgegengesetzten Seite des Castells ab. Der "Aixecador" folgt auf der anderen Seite. Sobald diese ihre Plätze verlassen haben, folgen die zwei "Dosos" gleichzeitig und anschließend nach und nach der restliche Stamm. Wenn nur noch die "Segons" auf der "Pinya" stehen, ist das Castell abgebaut ("descarregat") und damit vollendet.


title: Castells

text: Wie die Sardana, bei der sich jeder, ob jung oder alt, einbringen kann, gelten auch die Castells als ein Symbol der Solidarität unter den Katalanen. So tragen die Starken die Schwachen und dennoch kommt es auf jeden einzelnen an. Für jeden findet sich eine geeignete Funktion. In den Hochburgen der Castells gibt es Mitglieder von Castellers-Familien, die im Laufe der Jahre vom "Pom de Dalt" eines Turms über den Stamm bis zur "Pinya" alle Aufgaben erfüllt haben.


title: Castells

text: Die "Colles Castelleras" haben sich über viele Jahre zu einem Katalysator für die soziale Integration entwickelt. In ihnen kann jeder mit dem Willen mitmachen, beim Aufbau eines gemeinsamen Projektes zu helfen und die Erfolge nicht individuell, sondern nur gemeinschaftlich zu erringen. Daher fühlen sich viele Menschen von der Welt der Castells unmittelbar angezogen, unabhängig von Geschlecht, sozialem Stand, religiöser oder ethnischer Zugehörigkeit. Auch ist der Aufbau eines Castells so vielfältig, dass er für jede Körpergröße, Gewicht oder Stärke einen Platz bietet.


title: Castells

text: Das erste Ziel einer "Colla" ist immer die Steigerung ihrer eigenen Leistung, von Castell zu Castell und von "Diada" zu "Diada". Dabei hängt die Leistung der einzelnen "Colla" nicht allein von der Höhe der Castells ab. Es spielen auch technische, organisatorische und personelle Schwierigkeiten eine Rolle. Obwohl die eigene Leistungssteigerung das erste Ziel ist, spornen auch die Erfolge der rivalisierenden Gruppen zum Aufbau immer komplexerer Strukturen an. Dies war schon so seit Gründung der ersten "Collas Castelleras" in Valls.


title: Castells

text: Außer dem Errichten von Castells bieten die größeren Collas umfangreiche soziale und Freizeitaktivitäten, insbesondere für die Kinder.


title: Castells

text: Heute gibt es rund 60 "Collas Castelleras". Sie sind in der "Coordinadora de Colles Castelleres de Catalunya (CCCC)" organisiert.


title: Castells

text: Nach dem Niedergang der Castells zu Beginn des 20. Jahrhunderts übernahm die "Colla Vella dels Xiquets de Valls" ab 1932 die Führerschaft bei der Wiedererlangung der Castells. Gemeinsam mit der "Colla Joves", dem damals einzigen ernsthaften Rivalen aus derselben Stadt, bestimmten sie die neue Entwicklung in der Welt der Castells bis Ende der 1970er Jahre. Dann stießen zunächst die "Castellers de Vilafranca" und ab den 1990er Jahren auch die "Minyons de Terrassa" in den engeren Kreis an der Spitze der Castells. Seither führen diese vier "Collas" regelmäßig die Bestenliste in abwechselnder Reihenfolge, wenn auch in den letzten Jahren mit einem deutlichen Vorteil für die "Castellers" aus Vilafranca. Seit dem Concurs de Castells im Jahre 2014, zählt auch die "Colla Jove Xiquets de Tarragona", als sie den 3de10fm aufbauten zum „Club der Zehner“, was der "Colla Joves de Xiquets de Valls" bislang noch nicht gelungen ist.


title: Castells

text: Die "Colla Vella dels Xiquets de Valls" hat eine über 200 Jahre alte Geschichte. Ihre Ursprünge liegen um das Ende des 18. Jahrhunderts, im Umfeld der religiösen Tänze "Balls de Valencians". Dokumentiert wird die Colla erstmals 1801 als "Colla dels Pagesos" („…der Bauern“), die Castells errichtet. Im 19. Jahrhundert war sie der Pionier aller großen Konstruktionen, die teilweise erst nach über hundert Jahren wieder erreicht wurden.


title: Castells

text: Die Colla Vella hat seit ihrem Bestehen an nahezu allen Wettbewerben teilgenommen. Den seit 1980 regelmäßig stattfindenden Wettbewerb in Tarragona gewann sie zuletzt im Jahr 2000 mit einem 3de10fm. In den anderen Jahren erreichte sie immer einen der ersten drei Plätze. Im Jahre 2018 konnten sie mit dem Sieg nach 18 Jahren Durststrecke wieder die "Ehre" nach Valls zurückbringen.


title: Castells

text: Im sozialen Bereich hat sich die "Colla Vella" ausgezeichnet durch große Projekte wie eine eigene Wohnungsbaugenossenschaft oder durch das erste Freizeitheim einer "Colla Castellera", aber auch durch eine enge Zusammenarbeit mit ihrer Stadt Valls bei Sozialthemen. Neben vielen anderen Ehrungen erhielt die "Colla Vella dels Xiquets de Valls" auch den "Creu de Sant Jordi-Preis" der Generalitat de Catalunya.


title: Castells

text: Heute besteht die "Colla" aus rund 500 aktiven Castellers, einer Gruppe von Musikanten, den "Gralles", und weiteren rund 1000 Mitgliedern. Die Castellers der "Colla Vella" tragen roséfarbene Hemden zu ihren weißen Hosen.


title: Castells

text: Obwohl die "Colla Joves" in der heutigen Form erst 1971 gegründet wurde, kann sie auf eine ununterbrochenen Reihe von Vorgängervereinen bis in die Anfänge der Castells zurückblicken. Als "Colla dels Menestrals" („… der Bürger“) wird sie bereits 1801 in Valls dokumentiert. Ihr hochwertigstes Castell ist der 4de9 "Quatre de Nou", den sie im August 2000 in Vilafranca zum ersten Mal vollendeten. Den Creu de Sant Jordi-Preis erhielt die "Colla Joves" 1993.


title: Castells

text: Die Castellers der Colla Joves tragen rote Hemden zu ihren weißen Hosen. Die Farben orientieren sich am Stadtwappen von Valls.


title: Castells

text: Trotz der großen Leidenschaft in Vilafranca del Penedès von Beginn an für die "Castells" gelang es erst 1948, eine "Colla" zu gründen. Schon zu Beginn gelangen dank der engen Bindungen zu anderen Gruppierungen die ersten Castells mit sieben Ebenen. Der bedeutende qualitative Sprung gelang Ende der 1960er Jahre und es wurden die ersten achtstöckigen Castells errichtet. 1972 gewannen sie schließlich den Wettbewerb von Tarragona. Größere vereinsinterne Umstrukturierungen führten dazu, dass erst Mitte der 1980er Jahre weitere Steigerungen möglich waren. 1987 konnten der erste 3de9f und 4de9f "(tres-" und "quatre de nou amb folre)" errichtet werden.


title: Castells

text: Ab 1995 folgte ein Erfolg dem anderen, unter anderem gelangen der erste P8fm "Pilar de Vuit amb Folre i Manilles" und 4de8a "Quatre de Vuit amb l’Agulla" des 20. Jahrhunderts sowie der erste 4de9fa "Quatre de Nou amb Folre i l’Agulla" der Geschichte. Ein Höhepunkt stellte im wahrsten Sinne des Wortes dann die Errichtung des ersten zehnstöckigen Castells, den 3de10fm am 15. November 1998 dar. Sie schafften es erst 15 Jahre später, den 3de10fm am 30. August 2013 auf- und abzubauen Am 1. November 2010 bauten die Vilafranquins den ersten Torre de vuit neta auf und ab. Die Temporada 2010 wurde mit neuer Rekordpunktzahl abgeschlossen. Seit 1996 wurde der zweijährige Wettbewerb von Tarragona bis auf das Jahr 2000, indem die Colla Vella dels Xiquets de Valls reüssierten, ausschließlich von den "Castellers de Vilafranca" gewonnen. Die Eigenschaft eines „Seriensiegers“ und das manchmal überheblich erscheinende Auftreten mancher Castellers und Anhänger dieser "Colla" führt dazu, dass sie außerhalb von Vilafranca öfters ambivalent aufgenommen wird: man bewundert ihre Leistung, gönnt ihnen aber auch eine Niederlage.


title: Castells

text: Heute besteht die "Colla" der "Castellers de Vilafranca" aus über 400 Aktiven jeden Alters. Die "Castellers de Vilafranca" tragen grüne Hemden zu ihren weißen Hosen.


title: Castells

text: Die "Minyons" aus Terrassa hatten ihren ersten Auftritt am 14. Juli 1979. Obwohl Castells in der Stadt keinerlei Tradition hatten, eignete sich die "Colla" in kürzester Zeit die technischen Grundlagen an und eroberte sich rasch einen Spitzenplatz. Ihre Entwicklung in der Welt der Castells ist einmalig, sowohl was das Tempo betrifft, in dem sie sich die Castells der höchsten Kategorie mit neun und zehn Ebenen eroberten, als auch in der Rolle, die sie bei der Erneuerung der teilweise erstarrten Traditionen spielte. So waren die "Minyons de Terrassa" von Beginn an Pioniere bei der vollständigen Einbeziehung der Frauen und Mädchen in die Castells. Und sie widerlegten die traditionelle Überzeugung, dass es für einen guten Casteller, der große Konstruktionen meistern will, unabdingbar sei, sich über viele Jahre im Castell von oben nach unten durchzuarbeiten. Diese Überzeugung hatte schon manche neue "Colla" zu einer sehr langsamen Entwicklung verurteilt. 1993 erhielten die "Minyons" den Creu de Sant Jordi-Preis.


title: Castells

text: Die "Minyons" waren die erste "Colla", der es gelungen ist, den 3de10fm, den "Tres de Deu amb Folre i Manilles" wie auch das "Castell total", den 4de9 auf- und auch wieder abzubauen. Mit der "Basilica", dem 5de9f und dem 4de9 waren sie auch die ersten, die diese mythischen Castells im 20. Jhd. wieder errichten konnten. Sie konnten auch als erste Colla ein gänzlich neues "Castell" des 20. Jhd., die "Torre de Nou amb folre y manilles" – 2de9fm errichten. Dies markiert auch den Beginn der "platinen" Ära, der "Gamma extra" – das besondere Repertoire. Am 22. November 2015 bauten sie als erste "Colla" zwei "Castells" mit 10 Ebenen auf und wieder ab – wobei sie mit den Auf- und Abbau des 4de10fm, den "Quatre de Deu amb Folre i Manilles" das bis dato höchstdotierte "Castell" nach der derzeitigen Punktetabelle des Concurs de Castells errichteten.


title: Castells

text: Obwohl sie eine Spitzenstellung in der Welt der Castells haben, lehnen die "Minyons de Terrassa" regelmäßig die Einladung zu dem zweijährigen Wettbewerb (Concurs de Castells de Tarragona) ab. Sie betrachten diese Veranstaltung mit ihrem rein wettbewerblichen Charakter als nicht geeignet, Castells angemessen zu präsentieren. Die "Minyons" tragen malvefarbene Hemden zu ihren weißen Hosen.


title: Castells

text: Die "Colla Jove dels Xiquets de Tarragona" wurden 1979 gegründet. Sehr schnell erweiterte sie ihr Repertoire, bis sie bereits im Jahre 1993 zum „Club der Neuner“ vorstieß. Sie versuchten sich dann im Jahre 1994 als erste an der "Basilica", den bis dahin im 20. Jhd. nicht errichteten 5de9f – als sie nach Höhen und Tiefen im Jahre 2011 diesen Koloss endlich aufbauen konnten, kulminierte der darauffolgend einsetzende „Höhenflug“ neben weiteren Castells der "Gamma extra" im Aufbau des 3de10fm am 5. Oktober 2014 während des "Concurs de Castells" in Tarragona, und den sie am 16. Oktober 2016 auch abbauen konnten. Sie sind nun die vierte Colla, die einen „Zehner“ bauen konnte.


title: Castells

text: Heute gibt es rund 60 "Colles Castelleres". Sie sind im Verband "Coordinadora de Colles Castelleres de Catalunya (CCCC)" organisiert. Er wurde 1989 in Sant Pere de Ribes gegründet und vertritt die Interessen der "Colles" in Katalonien, den Balearen und Nordkatalonien. Eine ihrer wichtigen Aufgaben ist auch die Sicherung eines angemessenen Versicherungsschutzes für die Mitglieder.


title: Castells

text: Die angeschlossenen "Colles" wählen jeweils auf drei Jahre einen Rat, der sich aus zwölf Vertretern unterschiedlicher "Colles" zusammensetzt.


title: Castells

text: Nachfolgend eine Auswahl größerer regelmäßiger Gelegenheiten, die Castells zu sehen. Darüber hinaus werden bei vielen Patronatsfesten (Festa Major) Castells errichtet.


title: Damian

text: Der Name Damian wird aus der griechischen Form "Damianos" abgeleitet. Diese wiederum hat ihren Ursprung in dem griechischen Wort "daman" (dt. "mächtig"). Der Name bedeutet also so viel wie „der mächtige Mann“. Die lateinische Form ist "Damianus".


title: Basketball (Sportgerät)

text: Nahezu alle Basketbälle bestehen aus einer aufblasbaren Gummiblase, auf welche eine haftende Schicht aus Natur-, Synthetik- oder Kunstleder aufgebracht ist. Die Oberfläche ist durch ein „Gerippe“ überzogen, welches den Basketball in acht Paneele teilt. Eine orange Oberfläche mit schwarzen Linien (dem „Gerippe“) ist das traditionelle und am meisten verbreitete Farbschema.


title: Basketball (Sportgerät)

text: Basketbälle werden meistens für den Hallengebrauch (üblicherweise mit einer Lederoberfläche), oder auch für den Außengebrauch z. B. Streetball (mit einer Gummioberfläche oder anderen haltbaren Materialien) produziert. Neue Indoorbälle brauchen am Anfang eine Einspielzeit, in welcher sie ein wenig abgenutzt werden, um sie optimal in Wettkämpfen oder im Spiel benutzen zu können. Außerhalb der Halle ist es jedoch nicht ratsam, Indoorbälle zu verwenden, da diese auf Asphalt und härteren Untergrund schnell abgenutzt werden.


title: Basketball (Sportgerät)

text: In den ersten beiden Jahren des Basketballs wurde mit Paneel-Bällen gespielt. Diese Paneel-Bälle waren mit aktuellen Volleybällen vergleichbar. Von 1894 bis in die 1940er Jahre wurden geschnürte Basketbälle bei Wettkämpfen und Spielen verwendet. Hierbei war bereits die „typische“ Form der Linien des Basketballs zu erkennen.


title: Basketball (Sportgerät)

text: Die ersten speziell nur für Basketball hergestellten Bälle bestanden aus zusammengenähten Lederstücken mit einer Gummiblase im Inneren. Später wurde unter das Leder ein Gewebe gelegt. Eine anvulkanisierte Form des Basketballes wurde 1942 erfunden. Viele Jahre lang war Leder das am meisten verbreitete Material bei Basketbällen. Jedoch wurden in den späten 1990ern verstärkt synthetische Ledermischungen eingesetzt, welche schnell aufgrund ihrer Spieleigenschaften in den Ligen Akzeptanz fanden.


title: Basketball (Sportgerät)

text: Professionelle Basketballligen haben üblicherweise strikte Vorgaben für Bälle, welche in offiziellen Wettkämpfen benutzt werden. Geregelt werden dabei das Gewicht, Balldruck, Umfang, Rückprall, Farbe und die benutzten Materialien. Die meisten Ligen benutzen ähnliche Vorgaben, wie zum Beispiel die einheitliche Ballgröße 7 (bei Herren-Bällen) und 6 (bei Damen-Bällen).


title: Basketball (Sportgerät)

text: Üblicherweise wird heute mit Kunststoffbällen gespielt, in der NBA sind aber nach wie vor Lederbälle vorgeschrieben. Zum Beginn der Saison 2006/07 führte die NBA einen neuen Ball aus Mikrofaser ein, aufgrund von Beschwerden von Spielern und Trainern wurden aber schon ab dem 1. Januar 2007 wieder die vorher genutzten Lederbälle verwendet.


title: Basketball (Sportgerät)

text: Verschiedene Größen des Balls werden für Frauen, Männer und unterschiedliche Altersgruppen genutzt. Die geläufigen Größen sind in der folgenden Tabelle aufgeführt.


title: Basketball (Sportgerät)

text: Spalding war der erste Hersteller, der einen Ball nur für Basketball herstellte. Der Firmengründer ließ den ersten Ball im Auftrag von James Naismith herstellen, seitdem produziert Spalding Basketbälle. Der bekannteste Ball aus ihrer Produktpalette war der ehemalige offizielle Spielball der NBA, welchen Spalding bereits seit 1984 herstellt.


title: Basketball (Sportgerät)

text: Im Juni 2006 verkündete Spalding, dass man einen neuen Spielball für den Beginn der Saison 2006/07 einführen wolle. Dieser Ball bestand aus einem Mikrofasergemisch mit Feuchtigkeitsregelung, welches ein besseres Ballhandling und Spielgefühl bieten sollte. Jedoch gab es von den Spielern schon früh Beschwerden, dass der Ball rutschig und schwer zu halten sei, und dass er durch die höhere Reibkraft Schnitte an den Händen der Spieler verursache. Schließlich verkündete Commissioner der National Basketball Association David Stern im Dezember 2006, dass der alte Ball ab dem Jahr 2007 wieder eingeführt werden würde.


title: Basketball (Sportgerät)

text: Spalding stellt auch die offiziellen Spielbälle der Basketball-Bundesliga, der österreichischen Basketball-Bundesliga und der österreichischen 2. Basketball-Bundesliga her.


title: Basketball (Sportgerät)

text: Spalding-Bälle sind seit der Saison 2012/13 die offiziellen Spielbälle der EuroLeague, des ULEB Eurocup und der spanischen Basketballliga ACB.


title: Basketball (Sportgerät)

text: Wilsons bekanntestes Modell ist die SOLUTION-Serie. Dieser Ball ist der offizielle Ball der NCAA und wird von vielen ihrer Mannschaften, als auch von High-School-Mannschaften benutzt.


title: Basketball (Sportgerät)

text: Die National Basketball Association (NBA) und Wilson Sporting Goods Co. gaben am 13. Mai 2020 eine mehrjährige globale Partnerschaft bekannt, die Wilson zum offiziellen Spielball der NBA, Women's National Basketball Association (WNBA), NBA G League, NBA 2K League und Basketball Africa League (BAL) macht.


title: Basketball (Sportgerät)

text: Molten, ein japanischer Sportartikelhersteller, ist vor allem durch internationale Turniere bekannt. Das Modell GL6/GL7 ist der Spielball der Basketball-Weltmeisterschaft, der Basketball-Europameisterschaft, der Basketball-Asienmeisterschaft, der Basketball-Amerikameisterschaft, der Basketball-Ozeanienmeisterschaft, der Olympischen Sommerspiele und Spielball aller von FIBA Asien, FIBA Europa und FIBA Ozeanien ausgetragenen nationalen Wettbewerbe.


title: Basketball (Sportgerät)

text: Neben den oben genannten Herstellern gibt es eine ganze Reihe weiterer Sportartikelfirmen, die Basketbälle in unterschiedlichen Größen, Qualitätsstufen und Preisklassen herstellen. Darunter Nike, Adidas, Reebok, Under Armour, Champion und Rawlings.


title: Sacha Distel

text: Alexandre Sacha Distel (geboren am 29. Januar 1933 in Paris; gestorben am 22. Juli 2004 in Rayol-Canadel-sur-Mer, Frankreich) war ein französischer Chansonnier, Jazzgitarrist und Komponist.


title: Sacha Distel

text: Sacha Distel wurde als Sohn eines russisch-französischen Chemieingenieurs geboren. Léon, sein Vater, ein ehemaliger zaristischer Offizier, war 1918 aus Russland nach Frankreich geflohen. Die Mutter Andrée Ventura, eine Pianistin, entstammte einer jüdischen Pariser Familie.


title: Sacha Distel

text: Distel erhielt bereits im Alter von fünf Jahren Klavierunterricht; sein erster Klavierlehrer war sein Onkel Ray Ventura. 1942 wurde Sachas jüdische Mutter von den deutschen Besatzern in ein Arbeitslager verschleppt und fand ihren Sohn erst nach dem Krieg wieder. Der Vater versteckte den neunjährigen Sacha in einer Priesterschule in Laval, ließ ihn als Alexandre Ditel anmelden und tauchte selbst unter.


title: Sacha Distel

text: Mit 15 Jahren wechselte Sacha Distel zur Gitarre; sein Gitarrenlehrer wurde Henri Salvador. Die professionelle musikalische Karriere Distels begann, als er 16 Jahre alt war. Dennoch studierte er zunächst Philosophie, etablierte sich zugleich aber auch als Jazzgitarrist und wechselte unter dem Eindruck eines Konzertes von Dizzy Gillespie 1948 zum Modern Jazz.


title: Sacha Distel

text: Mit Mimi Perrin, Jean-Marie Ingrand und Jean-Louis Viale gründete Distel seine erste Band; dann arbeitete er in Pariser Jazzclubs mit Art Simmons und Pierre Michelot. Seit 1950 gehörte er dem Trio von Gérard Gustin an. Bei einem New-York-Aufenthalt nahm Distel Unterricht bei Jimmy Raney und arbeitete danach in Paris mit Barney Wilen und Bobby Jaspar. 1953 wurde er als "bester Gitarrist Frankreichs" ausgezeichnet. 1954 begleitete er Billie Holiday, Clifford Brown und Kenny Clarke. In den folgenden Jahren nahm er mit Lionel Hampton ("Crazy Rhythm," 1955), Jean-Pierre Sasson ("Two Guitar Blues," 1956) und John Lewis ("Afternoon in Paris," 1958) auf. Auch arbeitete er mit Henri Renaud, Stan Getz, Tony Bennett und dem Modern Jazz Quartet zusammen und war zudem musikalischer Begleiter der Chansonnière Juliette Gréco.


title: Sacha Distel

text: Ab 1958 konzentrierte sich Distel auf das Chanson. Einem breiteren Publikum wurde er mit Erfolgen wie "Toute la pluie tombe sur moi" ("Raindrops Keep Fallin’ on My Head") und "Scoubidou" (1958) bekannt. Beliebt waren auch "La belle vie" und insbesondere "Le soleil de ma vie," das er im Duett mit Brigitte Bardot sang, mit der er eine einjährige Liebesbeziehung unterhielt. Ab 1962 eroberten Lieder wie "Adios Amigo, Der Platz neben mir, Die Frau mit dem einsamen Herzen, Frauen und Rosen, Ein Frauenfreund" und "Unverstanden" obere Plätze in den Hitparaden deutschsprachiger Radiosender. Mit "Adios Amigo" trat Distel auch in dem 1963 erschienenen Schlagerfilm "Sing, aber spiel nicht mit mir" auf.


title: Sacha Distel

text: Im Jahr 1968 kehrte Distel zum Jazz zurück und nahm ein Album mit Slide Hampton ("Bird") auf. Am Sanremo-Festival 1968 nahm er mit dem Lied "No amore" an der Seite von Giusy Romeo teil. Auch in den frühen 1970er Jahren hatte Sacha Distel noch einige große Hits wie "Bonjour Barbara, Was man liebt hält man fest, Sonne und Liebe, Sie bleibt bei uns die alte Dame" oder "Der Jahrmarkt von Paris."


title: Sacha Distel

text: Insgesamt nahm der für seinen Charme berühmte Sänger mit seiner leicht rauchigen Stimme rund zweihundert Titel in mehreren Weltsprachen auf; außer auf Französisch veröffentlichte er seine Lieder auch in englischen, italienischen, spanischen und deutschen Versionen. Von ihm komponierte Stücke wurden u. a. von Frank Sinatra, Petula Clark und Dionne Warwick gesungen. Sein Titel "Le Sifflet" („Die Trillerpfeife“) wurde von Hans Bradtke ins Deutsche übersetzt zu "Wie ein Tiger" und von Peggy March auf ihrem 1970er Album Mein Lied für Peggy veröffentlicht.


title: Sacha Distel

text: Das Album "My Own Blues" veröffentlichte er 1983. Seine Erinnerungen publizierte er 1985 unter dem Titel "Les pendules à l’heure" 1993 stellte er ein großes Orchester zusammen, um eine Hommage an die "collégiens" (Schüler) seines Onkels Ray Ventura aufzunehmen, dem zwei Jahre später "Swinguer la vie" folgte. 2001 trat er in der Londoner Aufführung des Musicals "Chicago" in der Rolle des Anwalts Billy Flynn auf.


title: Sacha Distel

text: Neben seiner musikalischen Laufbahn trat er in den 1960er und 1970er Jahren auch in einigen Filmen auf und war 1962 bis 1972 Moderator einer Varieté-Sendung im französischen Fernsehen.


title: Sacha Distel

text: Distel war seit 1963 mit der Skifahrerin Francine Bréaud verheiratet. Am 22. Juli 2004 erlag er im Alter von 71 Jahren einer Krebserkrankung.


title: Sacha Distel

text: Distel wird in dem Lied "Where Do You Go To (My Lovely)" von Peter Sarstedt aus dem Jahre 1969 erwähnt. Der britische Rock-Sänger Morrissey verwandte bei seiner Ringleader-of-the-Tormentors-Tour 2006 in Großbritannien ein Foto von Sacha Distel als Bühnenbild.


title: Berlin/Bonn-Gesetz

text: Das Berlin/Bonn-Gesetz regelt unter anderem den Umzug von Parlament und Teilen der Regierung von Bonn nach Berlin sowie den Umzug von Bundesbehörden und anderer Bundeseinrichtungen in die Bundesstadt Bonn. Es ist eine Folge des sogenannten Hauptstadtbeschlusses vom 20. Juni 1991, in dem Berlin auch zum Regierungssitz bestimmt wurde. Hauptstadt des vereinigten Deutschlands war Berlin bereits mit dem Einigungsvertrag zum 3. Oktober 1990 geworden. Das Berlin/Bonn-Gesetz wurde am 26. April 1994 verabschiedet.


title: Berlin/Bonn-Gesetz

text: Das Gesetz legte fest, welche Bundesministerien in die Bundeshauptstadt umziehen sollten. Zudem gibt es der Stadt Bonn Zusagen über den Erhalt des Politikstandortes Bonn, für den () Außerdem darf Bonn seit der Verkündung des Berlin/Bonn-Gesetzes den deutschlandweit einmaligen Namenszusatz „Bundesstadt“ führen. Eine sogenannte „Ausgleichsvereinbarung“, die die weiteren Modalitäten regelt und das Gesetz ergänzt, wurde am 29. Juni 1994 verabschiedet.


title: Berlin/Bonn-Gesetz

text: Die Umsetzung erfolgte schrittweise. Den Höhepunkt erreichte der Umzug 1999 mit dem Wechsel des Bundestages in das Reichstagsgebäude in Berlin. So transportierten im Juli desselben Jahres 24 Züge etwa 50.000 Kubikmeter Umzugsgut, darunter ca. 36.000 Bücher und 11.000 Meter Akten nach Berlin. Ebenfalls wechselten zwei der über 20 Bundesbehörden aus Berlin und dem Rhein-Main-Gebiet in jenem Jahr nach Bonn: der Bundesrechnungshof und das Bundeskartellamt.


title: Berlin/Bonn-Gesetz

text: Das Kabinett Merkel IV erklärte sich 2018 dazu bereit, mit der Region Bonn einen „Bonn-Vertrag“ auszuverhandeln. Die Umsetzung obliegt seit dem Regierungswechsel 2021 der Bundesministerin für Wohnen, Stadtentwicklung und Bauwesen, die gleichzeitig „Beauftragte der Bundesregierung für den Berlin-Umzug und den Bonn-Ausgleich“ ist.


title: Berlin/Bonn-Gesetz

text: Der Bundesrat als zweites Organ der Gesetzgebung und Vertretung der Länder auf Bundesebene wird von dem Gesetz nicht umfasst, da er 1991 noch dafür gestimmt hatte, in Bonn zu verbleiben und der Beschluss, nach Berlin, umzuziehen, erst 1996 nach der Verabschiedung dieses Gesetzes gefällt wurde.


title: Berlin/Bonn-Gesetz

text: Das Bundeskanzleramt sowie das Bundespräsidialamt unterhalten seit dem Umzug nach Berlin einen Zweitsitz in Bonn, das Bundeskanzleramt im Palais Schaumburg, das Bundespräsidialamt in der Villa Hammerschmidt. Sie dienen sowohl der jeweiligen Behörde als Zweitsitz, als auch Bundeskanzler und Bundespräsidenten selbst.


title: Berlin/Bonn-Gesetz

text: Gemäß § 4 des Berlin/Bonn-Gesetzes befinden sich Bundesministerien in der Bundeshauptstadt Berlin und in der Bundesstadt Bonn. Die in der Bundesstadt verbleibenden Bundesministerien sollen auch einen Dienstsitz in der Bundeshauptstadt erhalten; dementsprechend sollen die ihren Sitz in Berlin nehmenden Bundesministerien auch einen Dienstsitz in Bonn behalten. Derzeit (Kabinett Scholz, Stand 2022) haben neun Ministerien ihren ersten Dienstsitz in Berlin und folgende sechs Ministerien in Bonn:


title: Berlin/Bonn-Gesetz

text: Das Berlin/Bonn-Gesetz ist auch Grundlage der "Vereinbarung über die Ausgleichsmaßnahmen für die Region Bonn" vom 29. Juni 1994, die ein Fördervolumen von 1,437 Milliarden Euro im Zeitraum 1995 bis 2004 vorsah. Zur Konkretisierung der in der Ausgleichsvereinbarung festgelegten sowie der noch nicht festgelegten Maßnahmen und zur Koordination des Einsatzes der Fördermittel wurde der sog. "Koordinierungsausschuss" gebildet. Den Vorsitz in diesem Ausschuss hatte der jeweilige Bundesbauminister inne, der „Beauftragter der Bundesregierung für den Berlin-Umzug und den Bonn-Ausgleich“ ist. Von den zwölf Stimmen in dem Ausschuss entfielen drei auf den Bund, der ein Vetorecht besaß, sowie insgesamt neun auf die Länder Nordrhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz, die Stadt Bonn sowie den Rhein-Sieg-Kreis und den Landkreis Ahrweiler. Die konstituierende Sitzung des Ausschusses erfolgte im April 1995, die letzte im Jahre 1999.


title: Berlin/Bonn-Gesetz

text: Mit der Ausgleichsvereinbarung wurden verschiedene Ausgleichsmaßnahmen und konkrete Aktionspläne wie die Gründung der Hochschule Bonn-Rhein-Sieg gefördert, ein Großteil des Geldes entfiel dabei mit 861 Millionen Euro auf den Wissenschaftsbereich. Die restlichen Gelder teilten sich wie folgt auf: der Kulturstandort wurde mit 60 Millionen Euro gefördert, der wirtschaftliche Strukturwandel der Region (u. a. Gewerbegebiete) mit rund 74 Millionen Euro, in den Verkehrsbereich (Bahnanbindung des Flughafens) flossen circa 256 Millionen Euro, an Soforthilfe wurden 97 Millionen Euro gezahlt und auf Grundstücksleistungen entfielen ungefähr 51 Millionen Euro. Das bedeutendste Ausgleichsprojekt, die 2015 weitgehend abgeschlossene Erweiterung des Internationalen Kongresszentrums Bundeshaus Bonn "(World Conference Center)" wurde mit einer Rücklage von 43,42 Millionen Euro sowie der Überlassung von Grundstücken im Wert von 43,46 Millionen Euro unterstützt.


title: Berlin/Bonn-Gesetz

text: Im März 2018 erklärte sich die Bundesregierung dazu bereit, mit der Region um Bonn einen das Gesetz und die Ausgleichsvereinbarung ergänzenden „Bonn-Vertrag“ auszuverhandeln, der unter anderem einen weiteren finanziellen Ausgleich Bonns vorsieht. Im Gegenzug könnten Arbeitsplätze der Ministerien allerdings nach Berlin verlagert werden. Mit der Verabschiedung eines ersten Eckpunktepapiers durch Bundesbauministerin Klara Geywitz wurde im Sommer 2022 für das Ende desselben Jahres gerechnet.


title: Berlin/Bonn-Gesetz

text: Die im Berlin/Bonn-Gesetz geregelte Eigenschaft Berlins als Bundeshauptstadt wurde im Rahmen der Föderalismusreform mit Wirkung vom 1. September 2006 in das Grundgesetz (GG) übernommen. Art. 22 GG lautet nunmehr: „Die Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland ist Berlin. Die Repräsentation des Gesamtstaates in der Hauptstadt ist Aufgabe des Bundes. Das Nähere wird durch Bundesgesetz geregelt.“ Die bisherige Regelung über die Bundesflagge („Die Bundesflagge ist schwarz-rot-gold.“) wurde Art. 22 Abs. 2 GG. Ein Ausführungsgesetz zum neuen Verfassungsartikel existiert bislang nicht.


title: Leopold Pfefferberg

text: Leopold „Poldek“ Pfefferberg (* 20. März 1913 in Krakau; † 9. März 2001 in Beverly Hills, Los Angeles), auch bekannt unter dem Namen Leopold Page, war einer der polnisch-jüdischen Holocaust-Überlebenden, die zu den so genannten „Schindlerjuden“ gezählt wurden. Er war sowohl für den Roman "Schindlers Liste" (1982) als auch für den Hollywood-Film "Schindlers Liste" (1993) als Berater und Initiator tätig. Im Film wurde er von Jonathan Sagall verkörpert.


title: Leopold Pfefferberg

text: Geboren in einer jüdischen Familie in Krakau (damals Österreich-Ungarn, heute Polen), besuchte Leopold Pfefferberg nach seiner Schulausbildung die Jagiellonen-Universität und machte seinen Abschluss als Lehrer und in Philosophie. Anschließend arbeitete er als Sportlehrer an einer jüdischen Oberschule in Krakau. Diesen Beruf übte er bis zum Beginn des Zweiten Weltkrieges aus, als alle jüdischen Schulen geschlossen wurden. 1939 schloss er sich der polnischen Armee an, um gegen die Wehrmacht beim Überfall auf Polen zu kämpfen. Pfefferberg wurde am Fluss San verwundet und in ein Krankenhaus gebracht.


title: Leopold Pfefferberg

text: Als Häftling des KZ Plaszow (Plaschau) benutzte er gefälschte Papiere, um sich als Deutscher auszugeben und damit verwundete Kameraden und seine Mutter im Krankenhaus besuchen zu können. Dort machte er auch Bekanntschaft mit Oskar Schindler, der gerade eine heruntergekommene Emailwarenfabrik von Juden übernommen hatte. Schindler beauftragte Pfefferbergs Mutter, die Innenarchitektin war, mit der Renovierung seiner Wohnung.


title: Leopold Pfefferberg

text: Nach der Räumung des Krakauer Ghettos im März 1943 kam Pfefferberg in das Zwangsarbeitslager Plaszow, welches unter der Leitung von Amon Göth stand. Durch die Verbindung mit Schindler kam er zusammen mit seiner Frau Ludmila Pfefferberg, mit welcher er zwei Kinder hatte, auf die Liste derjenigen, die ins mährische KZ-Außenlager Brünnlitz verlegt werden durften. Als sogenannter "Schindlerjude" überlebte Pfefferberg als einer der wenigen der drei Millionen polnischen Juden. Pfefferberg beschrieb Schindler als einen "„modernen Noah“".


title: Leopold Pfefferberg

text: Nach Ende des Zweiten Weltkrieges zog Pfefferberg nach Budapest, später nach München, wo er eine Schule für Flüchtlingskinder gründete. 1948 emigrierte er in die USA, wo er den Namen "„Leopold Page“" benutzte. Gemeinsam mit seiner Frau Ludmila wohnte er in Los Angeles, wo sie ein Lederwarengeschäft in Beverly Hills führten.


title: Leopold Pfefferberg

text: 1980 lernte er in seinem Geschäft den Schriftsteller Thomas Keneally kennen und zeigte ihm Unterlagen über Oskar Schindler. Keneally zeigte Interesse und Pfefferberg wurde Berater des Buches "Schindler's Ark". Pfefferberg erklärte die Gründe für seine Bemühungen der Schindler-Story: "„Schindler rettete mir mein Leben, und ich versuche nun, ihm Unsterblichkeit zu geben“."


title: Leopold Pfefferberg

text: Nach der Veröffentlichung 1982 von "„Schindler's Ark“" versuchte Pfefferberg Steven Spielberg dazu zu überreden, Keneallys Buch zu verfilmen. Nach eigenen Angaben rief Pfefferberg wöchentlich in Spielbergs Büro an, bis dieser schließlich nach elf Jahren seine Zusage gab. Pfefferberg war für den 1993 produzierten Spielfilm "Schindlers Liste" als Berater tätig und reiste mit Spielberg nach Krakau, um mit ihm die Schauplätze zu besichtigen. Pfefferberg kommt auch in der Dokumentation "Stimmen von Menschen auf der Liste" zu Wort, welche auf der DVD von "Schindlers Liste" enthalten ist.


title: Leopold Pfefferberg

text: Pfefferberg war Gründer der „Oskar Schindler Humanities Foundation“. Er begründete dies mit den Worten: "„Nur wenn diese Organisation Wirklichkeit ist, werde ich meine Verpflichtungen erfüllt haben. Denn wenn ich nicht mehr am Leben bin und die Schindler-Juden ebenfalls verstorben sind, wird diese Organisation und ihr Zweck immer noch bestehen“".


title: Pariser Frieden (1856)

text: Der Pariser Frieden wurde am 30. März 1856 in Paris zwischen dem Osmanischen Reich und seinen Verbündeten Frankreich, Großbritannien und Sardinien einerseits und Russland andererseits geschlossen. Der Friedensvertrag beendete den Krimkrieg.


title: Pariser Frieden (1856)

text: Bereits am 22. Juli 1854 wurden von den Regierungen in Paris und London Friedensartikel entworfen. Die vier Punkte umfassende Note sollte die Grundlage für zukünftige Friedensverhandlungen sein, waren aber gleichzeitig die Kriegsziele der europäischen Verbündeten des Osmanischen Reiches. Vereinbart wurde eine europäische Garantie der staatsrechtlichen Stellung der Donaufürstentümer an Stelle des bisherigen russischen Protektorates, die Sicherung der freien Schifffahrt in den Donaumündungen, die Beschränkung der russischen Macht auf das Schwarze Meer und gemeinsame Bemühungen der Staaten für den Schutz der nichtmuslimischen Bevölkerung in der Türkei ohne Beeinträchtigung der Souveränität des Sultans.


title: Pariser Frieden (1856)

text: Die deutschen Großmächte Preußen und Österreich erklärten sich mit diesen vier Punkten einverstanden und versuchten den russischen Zaren dafür zu gewinnen, der sie aber schroff abwies. Österreich schloss darauf hin einen Allianzvertrag mit England und Frankreich, worin sich die drei Regierungen verpflichteten, keine Separatverhandlungen mit Russland aufzunehmen und sich vorbehielten, noch weitere Bedingungen über die vier Punkte hinaus zu stellen. Die Verteidigung der Donaufürstentümer übernahm Österreich, das mit Truppen in die von Russland geräumten Gebiete einrückte und diese besetzt hielt. Österreich selbst griff jedoch nicht militärisch in den Konflikt ein, band aber mit seiner militärischen Präsenz in den Fürstentümern einen erheblichen Teil der russischen Kräfte. Preußen und der Deutsche Bund erklärten sich neutral.


title: Pariser Frieden (1856)

text: Nach dem Sturm auf die Festung Sewastopol und die Besetzung durch alliierte Truppen am 8. September 1855 änderte sich die Lage grundlegend. Die österreichische Regierung sandte, mit Einwilligung der Westmächte und der Unterstützung Preußens, den Grafen Esterhazy nach Sankt Petersburg, wo er die vier Punkte in einer neuen Formulierung als Grundlage für ultimative Verhandlungen anbot. Am 16. Januar 1856 ließ der russische Staatskanzler Nesselrode dem Grafen Esterhazy ausrichten, dass Zar Alexander II. die vier Punkte ohne weitere Vorbehalte als Friedenspräliminarien annehme.


title: Pariser Frieden (1856)

text: Am 1. Februar 1856 kamen die Vertreter Großbritanniens, Frankreichs, des Osmanischen Reichs und Russlands in Wien zu einer Konferenz zusammen, bei der die österreichische Note definitiv als Verhandlungsgrundlage angenommen wurde. Zur endgültigen Vereinbarung sollten innerhalb von drei Wochen die Bevollmächtigten der Regierungen in Paris zusammenkommen.


title: Pariser Frieden (1856)

text: Am 25. Februar kam es in Paris im Amtssitz des französischen Außenministers Walewski, der auch die Verhandlungen leitete, zur Eröffnung des Friedenskongresses. Eingeladen waren außer dem Verhandlungsleiter der französische Botschafter in Wien Bourqueney, der österreichische Vertreter Graf Buol-Schauenstein und der Botschafter Österreichs in Paris Baron Hübner, die englischen Bevollmächtigten Lord Clarendon und Lord Cowley, die osmanischen Vertreter Großwesir Ali Pascha und der osmanische Gesandte in Paris Djemil Bey, von russischer Seite Graf Alexei Orlow und der Gesandte beim Deutschen Bund Philipp von Brunnow und, sehr zum Ärger Österreichs, der sardinische Minister des Auswärtigen, Graf Cavour, und der Gesandte Viktor Emanuels am französischen Hof, der Marquis von Villamarina.


title: Pariser Frieden (1856)

text: Erst in der siebten Sitzung wurde beschlossen, auch Preußen am Kongress teilnehmen zu lassen. Bei der Lösung der allgemeinen Probleme konnte man auf die Zustimmung und Mitarbeit der fünften europäischen Großmacht nicht verzichten. Gegen den Widerstand von Großbritannien hatten Österreich und Frankreich die Einladung Preußens, aber nicht des Deutschen Bundes durchgesetzt. Ab der elften Sitzung, am 18. März, nahm der Außenminister Preußens Otto von Manteuffel mit dem preußischen Gesandten in Paris Maximilian von Hatzfeldt-Trachenberg an den Verhandlungen teil.


title: Pariser Frieden (1856)

text: Auf die Etikette, auf die sonst bei europäischen Kongressen großer Wert gelegt wurde, verzichtete man größtenteils. Die alphabetische Reihenfolge der Teilnehmerstaaten bestimmte die Ordnung bei Unterschriften der Protokolle und Noten. Protokollführer und Sekretär des Kongresses war der französische Staatssekretär im Außenministerium Graf Benedetti.


title: Pariser Frieden (1856)

text: Die ersten 19 von insgesamt 24 Sitzungen befassten sich ausschließlich mit den orientalischen Angelegenheiten. Das Ergebnis war der als Pariser Frieden bezeichnete Vertrag. Die Unterzeichnung erfolgte am 30. März 1856 in Paris, die Ratifikationsurkunden wurden am 27. April von den Bevollmächtigten in einer feierlichen Sitzung ausgetauscht. Signatarstaaten waren Russland, Frankreich, Großbritannien, Sardinien-Piemont, das Osmanische Reich, Österreich und Preußen (unterzeichnet wurde mit einer Feder, die extra von einem großen Adler aus dem Jardin des Plantes „beschafft“ worden war).


title: Pariser Frieden (1856)

text: Ergänzt wurde der Friedensvertrag durch einen am 30. April 1856 ratifizierten Vertrag zwischen Frankreich, Großbritannien und Österreich, worin die drei Staaten erklärten, dass jede Verletzung des Pariser Friedens als feindseliger Akt und Kriegsfall anzusehen wäre. Dem Osmanischen Reich wurde damit die Integrität und Unabhängigkeit garantiert. Außerdem hatte "Walewski" eine Reform des Seerechts angeregt, die in einem Protokoll vom 16. April 1856 schriftlich fixiert wurde. Die Kaperei sollte damit für immer abgeschafft werden und der Grundsatz gelten, dass die neutrale Flagge die feindliche Ware decke, vorausgesetzt, sie bestünde nicht aus Kriegskonterbande.


title: Pariser Frieden (1856)

text: An den Vertragsverhandlungen waren unter dem Vorsitz Napoleons III. Delegierte aller europäischen Großmächte – auch der nicht am Krimkrieg beteiligten –, sowie Sardinien-Piemonts und des Osmanischen Reichs zugegen.


title: Pariser Frieden (1856)

text: Der Hauptvertrag enthielt 34 Friedensartikel. Vereinbart wurden die sofortige Räumung der eroberten Gebietsteile und der Austausch der Kriegsgefangenen. Das Osmanische Reich wurde in das europäische Mächtesystem aufgenommen und seine staatliche Unabhängigkeit von den Unterzeichnern garantiert (Artikel 7). Die Lage der osmanischen Untertanen nichtmuslimischen Glaubens (wörtlich: „ohne Unterschied der Religion“) sollte nach dem Reformgesetz des Sultans vom 25. Januar 1856 verbessert werden (Artikel 9). Das Schwarze Meer wurde für neutral erklärt und der Dardanellenvertrag von 1841 im Wesentlichen bestätigt. Die Handelsschifffahrt wurde allen Nationen gestattet, Fahrten ihrer Kriegsschiffe aber verboten (Artikel 11).


title: Pariser Frieden (1856)

text: In einer besonderen Konvention zwischen Russland und dem Osmanischen Reich wurde eine genaue Anzahl von kleineren Kriegsschiffen festgelegt, welche zur Aufrechterhaltung von Polizei- bzw. Zollaufgaben notwendig waren. Die Schifffahrt auf der Donau wurde für frei erklärt und unter die Garantie der europäischen Mächte gestellt. Zur Regelung der bis dahin einschlägigen Fragen aber eine Kommission der Vertragsmächte (die Europäische Donaukommission) und eine zweite Kommission der Uferstaaten eingesetzt, die Kommission der Donau-Uferstaaten. Zur Kontrolle durfte jeder Staat zwei leichte Kriegsfahrzeuge an der Mündung stationieren.


title: Pariser Frieden (1856)

text: Russland musste unter der Bezeichnung „Grenzberichtigung“ den Süden Bessarabiens abtreten: den Budschak, zwischen Schwarzem Meer und Pruth. Der südliche Teil des Budschaks, mit dem strategisch wichtigen Donaudelta, zwischen dem Kilija-Arm und dem St.-Georgs-Arm, fiel an das Osmanische Reich. Der nördliche Teil, mit der Festungsstadt Ismail, ging an das Fürstentum Moldau. Die russisch-moldawische Grenze verlief streckenweise nur wenige Kilometer oberhalb des einstigen Trajanswalls, vom nun moldawischen Tuzla am Schwarzen Meer nach Westen, bis zum ebenfalls moldawisch gewordenen Bolhrad. Dort vollzog die Grenze einen plötzlichen Schwenk nach Norden, bis etwa Sărăteni (früher: Sărătsika bzw. Sărătica). Ab dort verlief die Grenze in nord-westlicher Richtung bis Nemțeni (früher: Nemtseni), von wo an der Pruth die beiden Länder Moldau und Russland schied. Die verlorenen Gebiete, jedoch nicht das Donaudelta, erhielt Russland auf dem Berliner Kongress 1878 wieder zurück.


title: Pariser Frieden (1856)

text: Den Fürstentümern Moldau und Walachei wurde die Aufrechterhaltung ihrer alten Privilegien und Immunitäten zugesichert, auch dem Fürstentum Serbien, wobei das dortige osmanische Besatzungsrecht (in Belgrad usw.) gewahrt blieb, und diese unter der Garantie der Vertragsmächte gestellt. Ihnen wurde gestattet, eine nationale Armee zum Schutz ihrer Grenzen und zur Sicherheit im Inneren aufzustellen.


title: Pariser Frieden (1856)

text: Eine weitere Konvention regulierte die Schließung des Bosporus und der Dardanellen und das Verbot einer Befestigung der Ålandinseln, vor allem eine erneute Armierung von Bomarsund, durch Russland.


title: Pariser Frieden (1856)

text: Der Pariser Frieden führte zu einer neuen Mächtekonstellation in Europa. An Stelle der alten Kontinentalmacht Russland trat als führende europäische Macht nun Frankreich. Die Heilige Allianz zerbrach und die Beziehungen zwischen Russland und Österreich blieben nachhaltig gestört. Russland wendete sich nun Frankreich und Preußen zu. Österreich blieb isoliert. Der russisch-britische Gegensatz hatte sich vertieft und bestand noch bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts.


title: Pariser Frieden (1856)

text: Die militärische Macht Russlands wurde nicht entscheidend geschwächt. Eines der wichtigsten Zugeständnisse Russlands, die Neutralisierung des Schwarzen Meeres, wurde bereits 1871 revidiert. Während des Deutsch-Französischen Krieges hob Russland am 9. November 1870 einseitig die Bestimmungen auf. Am 13. März 1871 wurde im Vertrag von London die Entneutralisierung des Schwarzen Meeres beschlossen. Die Meerengen blieben allerdings für fremde Kriegsschiffe gesperrt. Nur der Sultan durfte Kriegsschiffe befreundeter Staaten passieren lassen. Russland konnte jetzt jederzeit Schiffe und Festungen bauen und Sewastopol wurde wieder Kriegshafen. Es wurde im Russisch-Osmanischen Krieg 1877–1878 auch wieder militärisch gegen das Osmanische Reich aktiv.


title: Pariser Frieden (1856)

text: Auch die Erwartungen des französischen Kaisers und Gastgebers Napoleon III. wurden nicht erfüllt. Er erhoffte vergeblich von Großbritannien und Österreich die Zustimmung zu einer umfassenden Neuordnung Europas mit der Einigung Italiens und der Wiederherstellung eines Polnischen Staates.


title: Pariser Frieden (1856)

text: Die Bestimmungen über die neutrale Handelsschifffahrt waren allerdings von bleibender Wirkung. So sprach man davon, zum Teil auch noch heute, dass die Seerechtsdeklaration von Paris vom 16. April 1856 eine neue Ära im internationalen Seerecht einleitete.


title: Ġgantija

text: Die Ġgantija-Tempel [] auf der Insel Gozo im Archipel von Malta gehören zu den ältesten noch halbwegs erhaltenen freistehenden Gebäuden der Welt. Sie wurden 1980 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. 1992 wurde dieser Status fünf weiteren Tempeln zuerkannt. Sie bilden die Welterbestätte Megalithische Tempel von Malta und wurden in das Nationale Inventar der Kulturgüter der maltesischen Inseln aufgenommen.


title: Ġgantija

text: Der etwa 5600 Jahre alte Komplex besteht aus zwei zusammengebauten Tempeln, von denen der kleinere etwa 150 Jahre später gebaut wurde. Die Anlage erhielt den Namen von den seinerzeit angenommenen Giganten, welche dieses Bauwerk wohl errichtet haben müssten. Sie wurde während des gesamten Chalkolitikums von der Żebbuġ- (ca. 3.800 v. Chr.) bis zur Tarxienphase (2.500 v. Chr.) etwa zeitgleich zu Mnajdra genutzt.


title: Ġgantija

text: Jeder Tempel hatte einst Trilithen als Ein- und Durchgangkonstruktionen auf der Achse und besteht aus fünf ahornblattartig angeordneten Apsiden, wobei die Kopfnische des kleineren Nordtempels nur rudimentär ausgebildet ist. Die Lage der Altäre ist in einigen Apsiden des Südtempels und in einer des Nordtempels noch zu erkennen. Der Mittelgang und der Vorhof waren vermutlich mit Platten gepflastert, darauf verweist zumindest der im Unterbau besser erhaltene ältere drei-Apsiden Tempel von Kordin III (Bild s. Geschichte Maltas) und Reste im Gang des Südtempels der Ġgantija.


title: Ġgantija

text: Die Außenmauern der Anlage sind an einer Stelle noch über 6 Meter hoch. Aufgrund des Volumens der teilweise über 50 Tonnen schweren Steinquader aus Korallenkalkstein ist anzunehmen, dass die Kultstätte ursprünglich höher war. Die Tempel waren mittels Kraggewölben überdacht (so zeigen es gefundene Modelle). Jedoch wurde der obere Bereich im Laufe der Zeit völlig abgetragen. Die Reste vermitteln aber noch einen sehr guten Eindruck von der einstigen Höhe des Bauwerkes.


title: Ġgantija

text: Die Ġgantija liegt auf einem 115 m hohen Hügel über dem Ort Xagħra (gesprochen "Shahra"). Es liegt am Ende des Xagħra-Plateaus und ist nach Südosten ausgerichtet. Der Ort ist touristisch erschlossen. In der Nähe befinden sich auch der Brochtorff Circle und die Höhle Għar ta’ Għejżu sowie etwa einen Kilometer westlich die Reste des Tempels von Santa Verna. Bis zur Entdeckung der etwa 11.000 Jahre alten Tempel auf dem Göbekli Tepe in Ostanatolien galt die Ġgantija zwar als ältester Tempel der Welt (aus bearbeiteten Steinen), aber die Megalithbauten in der Bretagne wie der Cairn von Barnenez sind Jahrhunderte älter.


title: Ġgantija

text: Der Legende nach soll eine Riesin in einer einzigen Nacht das Bauwerk errichtet haben, wobei sie noch ihr Kind auf dem Arm hielt.


title: Maracaibo

text: Maracaibo ist eine Hafenstadt am Lago de Maracaibo im Nordwesten des südamerikanischen Landes Venezuela. Sie ist die Hauptstadt des Bundesstaats Zulia, bildet mit über zwei Millionen Einwohnern nach Caracas das zweitgrößte Ballungsgebiet des Landes und gehört zu den größten Städten der Karibik.


title: Maracaibo

text: Die Stadt liegt am westlichen Ufer einer 8 km breiten Meerenge, "Canal de San Carlos", die den Maracaibosee im Süden mit dem nördlich gelegenen Golf von Venezuela und damit mit der Karibik verbindet. Diese Meerenge wird von der 9 Kilometer langen General-Rafael-Urdaneta-Brücke überquert.


title: Maracaibo

text: Im Norden der Stadt erstreckt sich die Guajira-Halbinsel, die zum größten Teil zum Nachbarland Kolumbien gehört. Die Grenze Kolumbiens ist im Westen und Norden nur 100 km von Maracaibo entfernt. 250 km östlich liegt die Stadt Coro.


title: Maracaibo

text: Das Klima der Stadt ist semiarid, und die Tageshöchsttemperaturen liegen übers Jahr gesehen recht konstant zwischen 29 und 32 °C. Maracaibo ist die heißeste Stadt Venezuelas und wird von September bis November von Regenfällen heimgesucht.


title: Maracaibo

text: 2006 wurde eine U-Bahn-Linie (die "Metro del Sol Amado") mit 6 Stationen eröffnet. Der weitere Ausbau ist geplant. Den größten Teil des öffentlichen Nahverkehrs bewältigen Busse: neben Linienbussen "(Bus)" gibt es mittelgroße Busse "(Buseta)" und Kleinbusse, die "Microbus" oder "Colectivo" genannt werden.


title: Maracaibo

text: Der internationale Flughafen Maracaibo (Aeropuerto Internacional La Chinita) (MAR) befindet sich ca. 15 km entfernt von der Stadtgrenze in südwestlicher Richtung. Er bietet Verbindungen mit Bogotá, Miami, Panama-Stadt sowie zu Caracas und weiteren venezolanischen Städten.


title: Maracaibo

text: Die "Maracuchos" sind sehr stolz auf ihre Stadt und ihre Kultur. Indianische Einflüsse sind überall greifbar. Die meisten Einwanderer kamen aus Spanien, besonders Andalusien, daneben aber auch aus Italien und Deutschland. Die "Gaita Zuliana", eine ursprünglich zu Weihnachten gespielte Musik, verband sich mit anderen Musikstilen.


title: Maracaibo

text: In der Stadt ist Baseball (Verein: "Águilas del Zulia"), Fußball ("UA Maracaibo" und "Zulia FC") und Basketball "(Gaiteros del Zulia)" beliebt.


title: Maracaibo

text: Das Estadio José Encarnación Romero ist ein Multifunktionsstadion für 42.000 Zuschauer, das überwiegend für Fußballspiele genutzt wird.


title: Maracaibo

text: Maracaibo wurde am 8. September 1529 vom damaligen Gouverneur von Klein-Venedig, Ambrosius Alfinger (oder Ehinger), als Neu-Nürnberg gegründet. Entsprechende Dokumente von 1555, die von dem Priester Juan de Robledo stammen, wurden erst 1938 wiederentdeckt. Die Siedlung wurde aber nicht als Stadt anerkannt, da sie kein Rathaus besaß und politisch-juristisch von Coro abhängig war. Die teilweise verwendete Bezeichnung „Villa de Maracaibo“ geht auf einen gleichnamigen Coquibacoa-Häuptling zurück. Die Siedlung lag wahrscheinlich weiter nördlich des heutigen Maracaibos, auf der Guajira-Halbinsel, und wurde 1535 aufgrund der zunehmenden Feindseligkeit der indigenen Bevölkerung wieder aufgegeben.


title: Maracaibo

text: Am 4. August 1569 wurde Maracaibo als "Ciudad Rodrigo de Maracaibo" zum zweiten Mal gegründet, diesmal vom Trujillo-Gouverneur Alonso Pacheco mit Zustimmung des General-Kapitäns von Venezuela, Don Pedro Ponce de León. Ein Rathaus wurde gebaut und damit der Status einer Stadt erreicht, aber 1573 verließ die Bevölkerung – gerade mal 30 Familien – den Ort wieder.


title: Maracaibo

text: Ein Jahr später gründete Pedro Maldonado die Stadt mit 35 Menschen zum dritten Mal. Ihr Name "Nueva Zamora de la Laguna de Maracaibo" verweist auf Zamora in Spanien, dem Geburtsort von Gouverneur Diego de Mazariego, dem Maldonado unterstand.


title: Maracaibo

text: 1667 überfiel der Pirat François l’Olonnais die Stadt. Die Bevölkerung sah sich mehrere Wochen lang massiven Übergriffen ausgesetzt, es kam zu Plünderungen, Vergewaltigungen und anderen Drangsalierungen. Im März 1669 erfolgte ein weiterer Piratenüberfall durch Henry Morgan.


title: Maracaibo

text: 1810 schloss sich die Provinz Maracaibo nicht der ersten Republik von Venezuela an, sondern verhielt sich loyal zu Spanien. 1821 kam es zu Kämpfen zwischen den Royalisten unter Francisco Tomás Morales und den Anhängern der Unabhängigkeit unter Rafael Urdaneta, die 1823 gewannen.


title: Maracaibo

text: Eine lange Zeit war die Stadt nur per Fähre mit dem Rest von Venezuela verbunden, Kolumbien war einfacher zu erreichen. Diese Isolation förderte Bestrebungen nach einem von Venezuela unabhängigen Staat, genannt "La República Independiente del Zulia", zu dem es jedoch nie kam.


title: Maracaibo

text: Maracaibo blühte mit der steigenden Nachfrage des damaligen Luxusguts Kaffee aus den Bergregionen Venezuelas auf. Die fünf deutschen Häuser des Kaffeehandels, die sich daraufhin in Maracaibo ansiedelten, zählten bis zum Staatsstreich zu den bedeutendsten Unternehmen Venezuelas. Die wichtigste Person der Stadt war der Chef des Hauses „Montovio Minlos & Unternehmen“. Emil Minlos bekleidete von 1858 bis 1866 das dortige Amt des königlich preußischen Konsuls. Ein schweres Erdbeben im Maracaibo-See erschütterte den dortigen Kaffeehandel 1865 nur kurzfristig.


title: Maracaibo

text: 1962 wurde die "General-Rafael-Urdaneta-Brücke" über den Maracaibo-See eröffnet; damit war Maracaibo auch über den Landweg vom östlichen Venezuela her erreichbar.


title: Maracaibo

text: Heute besteht die Stadt aus dem nördlichen Maracaibo und dem südlichen, 1995 gegründeten San Francisco.


title: Maracaibo

text: Die Kirche „La Chinita“ ist ein berühmter Wallfahrtsort, dort soll einer Frau am Platze auf ihrem Waschbrett die heilige Jungfrau Maria erschienen sein. Das Brett dekoriert heute noch den Altar und wird täglich von hunderten Gläubigen besucht.


title: Maracaibo

text: Die 1891 gegründete Zulia-Universität („La Universidad del Zulia“, LUZ) bildet die größte von fünf staatlichen und privaten Universitäten (z. B. URBE und URU).


title: Maracaibo

text: Maracaibo diente als Kulisse für den Film "Zwei Missionare" mit den Darstellern Bud Spencer und Terence Hill.


title: Maracaibo

text: Des Weiteren wird die Stadt auch häufig in Piratenfilmen erwähnt, wo sie entweder als Sitz von spanischen Gouverneuren oder als Piratenzuflucht dient.


title: Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg

text: Der Mexikanische Unabhängigkeitskrieg war der von 1810 bis 1821 dauernde bewaffnete Kampf der Mexikaner gegen die spanische Kolonialherrschaft. Er endete mit der Unabhängigkeit Mexikos.


title: Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg

text: Seit der Eroberung Mexikos durch die Spanier stand das heutige Mexiko unter spanischer Herrschaft; ab 1530 war es (zusammen mit Teilen Mittelamerikas und der Karibik) Teil des Vizekönigreiches Neuspanien. Regiert wurde es durch einen Vizekönig, der vom spanischen König ernannt wurde und in der Regel aus einer hochrangigen spanischen Adelsfamilie stammte. Die obersten Verwaltungsposten wurden mit Männern besetzt, die dafür aus Spanien entsandt waren und gebürtige Spanier waren ("peninsulares"); von Anfang an kehrten nicht alle von ihnen nach Ende ihrer Amtszeit nach Europa zurück. Diese gründeten Familien und bildeten mit den Jahren eine Oberschicht „einheimischer“ Landbesitzer, Kaufleute und Handwerker, die man "Criollos" (deutsch: Kreolen) nannte. Die indigene Bevölkerung spielte im politischen Leben keine Rolle.


title: Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg

text: Die europäische Kolonialherrschaft über Amerika wurde mit dem Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg erstmals schwer erschüttert. 1776 erklärten die 13 britischen Kolonien an der Ostküste Nordamerikas ihre Unabhängigkeit von England und bildeten die Vereinigten Staaten von Amerika. Spanien hatte die Amerikaner mit Waffen und Logistik unterstützt, um den Erzrivalen England zu schwächen. Dabei warnten auch in Spanien Stimmen davor, dass die Unabhängigkeitsbewegung auf andere Teile Amerikas überschwappen könnte und das spanische Kolonialreich gefährden würde. Der Ministerpräsident Jerónimo Grimaldi trat zurück, nachdem seine Warnungen ungehört blieben.


title: Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg

text: Die zweite Gründung eines unabhängigen Staates hatte weniger Einfluss auf die Ereignisse in Mexiko: Ab 1791 erkämpften sich aufständische Sklaven im französischen Teil der Insel Hispaniola die Freiheit und gründeten die Republik Haiti.


title: Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg

text: Erste Anzeichen einer mexikanischen Unabhängigkeitsbestrebung zeigten sich im Oktober 1799, als eine Gruppe unzufriedener "Criollos" unter Führung von Pedro de la Portilla einen Putsch gegen Vizekönig Miguel José de Azanza versuchte und die Unabhängigkeit Mexikos ausrief. Die Aufständischen waren allerdings ein kleiner isolierter Haufen, der militärisch schnell besiegt war. Das Ereignis blieb als Machetenverschwörung (spanisch: "Conspiración de los Machetes") eine Fußnote der spanischen Kolonialgeschichte.


title: Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg

text: Die Rechtmäßigkeit der spanischen Kolonialverwaltung wurde in Frage gestellt, als in Europa Napoleon Bonaparte 1808 Spanien besetzte. König Karl IV. hatte zugunsten seines Sohnes Ferdinand VII. abgedankt. Napoleon hielt ihn im französischen Exil gefangen und ließ Joseph Bonaparte als neuen spanischen König ausrufen. Spanien wurde von französischen Truppen besetzt.


title: Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg

text: Bei der spanischen Bevölkerung stieß das auf Widerstand. Überall in Spanien formten sich örtliche Kriegs- und Regierungsräte ("Juntas"), die weiterhin König Ferdinand die Treue hielten und den Guerilla-Kampf gegen die französischen Besatzer aufnahmen, der mit britischer und portugiesischer Unterstützung zum Befreiungskrieg wurde. Oberstes Organ der spanischen Widerstandsbewegung war die "Junta Suprema Central", die sich vor den vorrückenden Franzosen nach Sevilla und später nach Cádiz zurückzog. Hier traten die Cortes von Cádiz zusammen, um in Abwesenheit des Königs eine Verfassung für Spanien zu entwerfen und eine königstreue Übergangsregierung (die "Regencia") zu bilden.


title: Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg

text: Die Nachrichten aus Spanien von der Absetzung und Gefangennahme von König Ferdinand erreichten Mexiko Mitte Mai 1808. Sie führten zu einem tiefen Riss durch die Kolonie, der sich an der Frage festmachte, mit welcher Legitimation und in welcher Form Mexiko regiert werden sollte, wenn das Mutterland Spanien nicht in der Lage war, seine Kolonien wie gewohnt zu steuern.


title: Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg

text: Auf der einen Seite standen die "Peninsulares", die im Mutterland geborenen Spanier, vertreten durch die Juristen der Real Audiencia von Mexico; sie beharrten auf der Fortführung der bisherigen Ordnung und zählten auf eine baldige Rückkehr Ferdinands auf den Thron. In der Zwischenzeit hatten nach ihrer Vorstellung die Kolonien abzuwarten.


title: Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg

text: Auf der anderen Seite fanden sich die "Criollos" (Kreolen), die in Amerika zur Welt gekommene Oberschicht, im Vizekönigreich prominent vertreten durch den Magistrat ("Ayuntamiento") von Mexiko-Stadt. Sie sahen im Aufstand, der sich im Mutterland bildete, ein Vorbild dafür, auch in Mexiko mehr lokale Selbstbestimmung und Unabhängigkeit zu erreichen.


title: Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg

text: Die Bandbreite der Meinungen war groß: Sie reichte von Pragmatikern, die nur eine kurzzeitige Übergangslösung anstrebten, um die öffentliche Ordnung aufrechtzuerhalten, bis zu entschiedenen Vertretern von Volkssouveränität und Unabhängigkeit nach dem Vorbild der Vereinigten Staaten.


title: Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg

text: Für den 9. August 1808 rief Vizekönig José de Iturrigaray alle Honoratioren der Hauptstadt zu einer beratenden Versammlung. Die Kreolen vertraten die Auffassung, dass die königlich spanische Herrschaft nicht handlungsfähig sei und daher das Volk in Neuspanien sich selbst organisieren müsse und eine eigene Gesetzgebung anzustoßen sei. Diese Position wurde von den Vertretern der Audiencia zurückgewiesen, Neuspanien sei eine Kolonie und ohne Mutterland nicht handlungsberechtigt, sondern unterliege unverändert den Entscheidungen von König Ferdinand. Eine politisch tragfähige Einigung konnte nicht erzielt werden.


title: Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg

text: Die Lage wurde komplizierter, als Mitte August zwei Vertreter der "Junta" von Sevilla nach Neuspanien kamen: Manuel Francisco Jáuregui und Juan Jabat verlangten, Neuspanien habe der Junta als legitimer Vertretung des legitimen Königs zu folgen. Wenig später traf ein Brief mit gleichlautender Forderung von der Junta von Asturien aus London ein, wo der einstige Ministerpräsident Pedro Ceballos Guerra eine Art Exilregierung aufbaute und publizistisch die Sache Ferdinands gegen Bonaparte vertrat.


title: Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg

text: Für die Audiencia waren die widersprüchlichen Vorgaben der Juntas ein klares Zeichen dafür, keinem von beiden nachzugeben, sondern auf direkte Order des Königs zu warten. Die radikaleren Kreolen hingegen sahen das Signal, keinen Befehlen aus Europa mehr zu folgen, sondern die Regierung Mexikos selbst in die Hand zu nehmen.


title: Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg

text: Vizekönig Iturrigaray neigte der kreolischen Seite zu und befürwortete die Bildung einer Junta vor Ort, die unter seiner Oberherrschaft die Regierung führen sollte.


title: Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg

text: Die "Peninsulares" reagierten am 15. September 1808 mit einem Staatsstreich. Unter Führung des Kaufmanns Gabriel de Yermo drangen mehrere hundert Bewaffnete in den Palast des Vizekönigs ein und nahmen ihn und seine Familie gefangen. Auch die Wortführer der Kreolen, Primo Verdad, Juan Francisco Azcárate, Melchor de Talamantes und José María Beristáin wurden festgesetzt und eingesperrt. Die Verschwörer erklärten den Vizekönig für abgesetzt und benannten an seiner Statt den Feldmarschall Pedro de Garibay als Nachfolger.


title: Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg

text: Die Audiencia erhob Klage gegen Iturrigaray; der Prozess sollte in Spanien in Cádiz stattfinden. Der abgesetzte Vizekönig wurde nach Europa gebracht.


title: Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg

text: Pedro de Garibay versuchte, die Kolonie wieder zu befrieden. Er ging mit großer Härte gegen vermeintliche Vertreter einer Unabhängigkeitsbewegung vor, ließ aber auch die Übergriffe der siegreichen Verschwörer begrenzen, die eine Freiwilligenmiliz gebildet hatten. Politisch war er freilich unerfahren und wurde im Juli 1809 durch Erzbischof Francisco Javier de Lizana y Beaumont ersetzt.


title: Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg

text: Ab 1809 verschärfte sich der Konflikt zwischen Kreolen und "Peninsulares" zunehmend. Lizana fürchtete eine offene Rebellion der Einheimischen und Unabhängigkeitsbefürworter und bemühte sich um eine Politik behutsamer Zugeständnisse und des Ausgleichs. Aus diesem Grund geriet er mehrfach in Konflikt mit den "Oidores" der Audiencia und mit Juan López Cancelada, dem Herausgeber der "Gazeta de México". Zugleich suchte er militärische Sicherheit, indem er die konzentrierte Militärpräsenz auf mehrere Orte verteilte.


title: Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg

text: Die Politik der Verständigung, die Lizana verfolgte, stieß bei den Peninsulares auf vehemente Ablehnung. Sie betrieben seine Absetzung, und wie im Jahr zuvor schrieb der Bischof von Michoacán, Manuel Abad y Queipo, einen Brandbrief nach Spanien, in dem er die Politik des Vizekönigs scharf verurteilte und die Entsendung eines neuen Mannes forderte.


title: Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg

text: Die zentrale Junta in Spanien hatte im Januar 1810 die Exekutivaufgaben an die "Regencia" in Cádiz übertragen. Dieses Gremium bereitete die Einberufung der verfassungsgebenden Cortes von Cádiz vor und organisierte die Wahlen der Vertreter. Am 7. Mai 1810 erreichte ein Schreiben mit den Wahlunterlagen der Regierung Mexiko-Stadt. Mit gleicher Post kam ein Schreiben, in dem der Vizekönig aufgrund seines Alters und seiner angeschlagenen Gesundheit entlassen wurde. Vorerst solle die Audiencia die Regierungsgeschäfte fortsetzen.


title: Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg

text: Die Audiencia, welche die verfassungsgebende Versammlung mit Misstrauen sah, verschob die Deputiertenwahlen noch bis in den Juni und Juli. Ende August traf dann der neue Vizekönig Francisco Javier Venegas in Mexiko ein. Er übernahm am 14. September 1810 das Amt.


title: Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg

text: Der bewaffnete Kampf gegen die spanischen Kolonialherren begann mit dem Aufstand einer Gruppe von Einheimischen, die von Miguel Hidalgo, einem Priester aus Dolores, und Juan Aldama geführt wurde. Hidalgo, ein republikanisch gesinnter, sozial engagierter Gemeindepfarrer, gehörte einem Geheimbund ("Guadalupanos") an, der am 1. Oktober 1810 den bewaffneten Kampf für die Unabhängigkeit Mexikos beginnen wollte. Als das Vorhaben der Gruppe rund um Hidalgo, Ignacio Allende, Juan Aldama und Mariano Abasolo entdeckt und an die spanische Garnison von Querétaro verraten wurde, entschieden sich die Aufständischen, den Spaniern zuvorzukommen und den Zeitpunkt der Revolte vorzuziehen. Am 16. September 1810 sammelten Hidalgo und Allende von Dolores aus mit dem Ruf „"Viva México!"“ und „"Independencia!"“ etwa 600 Mitstreiter, die dem "Schrei von Dolores" (spanisch: "Grito de Dolores") folgten.


title: Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg

text: Die Menge der Aufständischen wuchs schnell auf mehrere Zehntausend an, die meisten von ihnen waren aber nicht militärisch ausgebildet und schlecht bewaffnet. Am 21. September nahmen die Aufständischen Celaya gewaltlos ein und rückten auf Guanajuato, die Hauptstadt der Provinzverwaltung ("Intendencia"), vor. Dort verschanzte sich der "Intendente" Juan Antonio de Riaño y Barcena im städtischen Kornspeicher, welcher aber von Hidalgos Leuten beim Sturm auf die "Alhóndiga de Granaditas" am 28. September eingenommen werden konnte. Die Stadt wurde daraufhin zwei Tage lang geplündert.


title: Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg

text: Hidalgo nahm am 17. Oktober 1810 ohne größere Gegenwehr Valladolid (heute Morelia) ein. Am 30. Oktober 1810 schlugen die Aufständischen die Regierungstruppen in der Schlacht von Las Cruces und erbeuteten dabei zahlreiche Kanonen; dabei erlitten sie aber auch erhebliche Verluste. Mit dem Sieg von Las Cruces und der Artillerie, die den Rebellen dabei in die Hände fiel, stand ihnen der Marsch auf das weitgehend unverteidigte Mexiko-Stadt offen.


title: Mexikanischer Unabhängigkeitskrieg

text: Während Allende darauf drang, die Hauptstadt einzunehmen, zögerte Hidalgo und befahl schließlich am 1. November den Rückzug. Die Gründe, die Hidalgo leiteten, sind bis heute unbekannt.