title: Steele (Essen)

text: Für den Bau des Kaufhauses Wertheim im Jahr 1972 wurde bedeutende historische Bausubstanz im ältesten Siedlungskern Steeles zerstört. Das Kaufhaus wurde im Februar 1979 wieder geschlossen, worauf das Gebäude bis 1985 leer stand. Die ab 1985 neue Ansiedlung von Supermärkten, wie Globus und Spar, scheiterte, gab dem Komplex jedoch seinen heutigen Namen "Globus-Center". Heute wird das Haus von einem Elektronik-Markt sowie der Stadt Essen und Einzelhandelsgeschäften genutzt. Im Souterrain stehen auch heute (Stand: September 2019) Ladenflächen leer. Ebenfalls später stark kritisiert wurde der Bau des Wohnhochhauses der GAGFAH in der Bochumer Straße 64, das entgegen den ursprünglich im Bebauungsplan festgelegten zwölf Etagen auf Drängen des Investors mit 21 Etagen genehmigt und gebaut wurde. Ein weiterer Skandal der Sanierungsgeschichte war der Bau des Möbelhauses Kröger. Bei Baubeginn war aufgrund des Bebauungsplans ein nur maximal viergeschossiger Neubau gestattet. Kröger erlangte daraufhin eine Ausnahmegenehmigung zum Bau von sechs Geschossen. Entgegen dieser Genehmigung wies der Neubau allerdings sieben Etagen auf, woraufhin die Bauverwaltung nach Kenntnis dessen im Januar 1972 die Baustelle stilllegte und dem Bauherrn lediglich gestattete, das oberste, nicht genehmigte Geschoss winterfest zu machen. Ungeachtet dessen wurde aber – ohne Wissen der Verwaltung – das betreffende Geschoss vollständig fertiggestellt. Im November 1973 wurde durch nachträgliche Höherstufung des Bebauungsplans der fertiggestellte Bau doch genehmigt und schließlich abgenommen, somit also der zuvor durch Kröger begangene Rechtsbruch legalisiert. Der dadurch in starke öffentliche und politische Kritik geratene Essener Baudezernent Hans Helm konnte in diesem Vorgehen aber kein Zugeständnis an Kröger erkennen und sprach stattdessen von einer „städtebaulich erstrebenswerten“ Anpassung des Bebauungsplans. Vollends zum Skandal wurde die Angelegenheit, als 1974 bekannt wurde, dass die Akten des städtischen Rechtsamtes zu dem inzwischen in dieser Sache aufgenommenen Rechtsstreit „Stadt Essen / Josef Kröger“ in der Essener Verwaltung „im Geschäftsgang“ spurlos verloren gegangen waren.


title: Steele (Essen)

text: Im Zusammenhang mit den Steeler Umstrukturierungsmaßnahmen wurde auch der "Verkehrsknoten S-Bahnhof Essen-Steele West" als zentraler Verknüpfungspunkt zwischen S-Bahn, Stadtbahn und Bus angelegt. Er übernahm danach den Namen von dem etwa einen Kilometer entfernten alten Bahnhof "Essen-Steele", der in Essen-Steele Ost umbenannt wurde. Am 1. Februar 1978 wurde die aufgeständerte Verbindungskurve von der Ruhrbrücke zum Bahnhof Essen-Steele West (dann Bahnhof Essen-Steele) eröffnet.


title: Steele (Essen)

text: Im Rahmen der Sanierung in den 1970er Jahren wurden mehrere vormals stark befahrene Durchgangsstraßen im Stadtkern zu Fußgängerzonen mit diversem Einzelhandel umgewandelt. Das Stadtbild von Steele zeigt nach der Sanierung auch noch Bauten der Gründerzeit und des Jugendstils. Mittelpunkt des urbanen Lebens sind der Kaiser-Otto-Platz und der Grendplatz. Sie sind auch Schauplatz zahlreicher Veranstaltungen, die der Einzelhandel, der Steeler Werbering, im Laufe des Jahres durchführt. Dazu gehören unter anderem das Weinfest, die Frühlingskirmes, die Herbstkirmes, "Ruhr in Flammen" und der seit 1976 stattfindende Steeler Weihnachtsmarkt. Ein- bis zweimal pro Jahr findet in Steele ein Motorradgottesdienst statt. Im ehemaligen Kassenhaus von Steele entstand das "Kulturforum", kurz "Kufo", das ein Café, eine Weinstube und einige Räume der Volkshochschule beherbergt. In der alten Steeler Rektoratsschule an der Westfalenstraße ist das Kulturzentrum "Grend" mit dem "Theater Freudenhaus" und Gastronomie zu Hause. Zu den historischen Quartieren am Rande der Steeler Altstadt zählt das "Denkmalgebiet Hünninghausenweg".


title: Steele (Essen)

text: An der Ruhr gibt es eine Promenade und ein kleines Freibad. Steele liegt direkt an verschiedenen Rad- und Wanderwegen. So führen der RuhrtalRadweg, die Kaiser-Route und die Route der Industriekultur an den Steeler Ruhrufern entlang.


title: Steele (Essen)

text: Die Herrenmannschaft des Volleyball-Vereins Humann Essen trägt ihre Heimspiele der Zweiten Bundesliga in Steele in der Sporthalle Wolfskuhle aus.


title: Steele (Essen)

text: Diese Sporthalle gehört zur Schule an der Wolfskuhle am Pinxtenweg, die im Sommer 1968 als Gymnasium gegründet wurde. Wenig später kamen Real- und Hauptschule zum Gesamtkomplex hinzu. Letztere beiden wurden 1988 zur Erich-Kästner-Gesamtschule zusammengeführt, das Gymnasium an der Wolfskuhle blieb eigenständig.


title: Steele (Essen)

text: Der Bahnhof Essen-Steele gehört zum im Mai 1977 in Betrieb gegangenen Steeler Verkehrsplatz, der nach dem Hauptbahnhof zu den wichtigsten Verkehrsknoten Essens zählt. In den 1970er Jahren entstand das noch heute gültige Konzept, mit Bussen zentral den Verkehrsplatz anzusteuern und von dort aus die Fahrgäste mit der S-, Regional- oder Straßenbahn in Richtung Stadtmitte zu befördern.


title: Steele (Essen)

text: Der Verkehrsplatz wurde von Anfang 2009 bis August 2010 in seinem bisherigen Umfang funktional neugebaut. Am 28. August 2010 ging er wieder in Betrieb. Beispielsweise wurden Ankunfts- und Abfahrtsorte der Straßenbahnen so angelegt, dass die Busse bequemer erreicht werden können. Hinzu kam eine neue Überdachung der Verkehrswege und der Wartebereiche sowie eine Barrierefreiheit über alle Ebenen bis zu den Bahnsteigen. Die Umbaukosten lagen bei rund neun Millionen Euro, von denen zwei Drittel das Land Nordrhein-Westfalen trug. Drei Millionen Euro teilten sich Stadt Essen und Verkehrsbetriebe.


title: Steele (Essen)

text: Darüber hinaus gibt es die S-Bahn-Station "Essen-Steele Ost", welche von den Linien S 1 und S 3 bedient wird und Anschluss zu einigen Buslinien hat.


title: Steele (Essen)

text: In Steele gibt es alle Schulformen, das Alfried Krupp Krankenhaus Steele (vormals Lutherkrankenhaus) mit angrenzendem Hospiz, das Knappschafts-Krankenhaus, Pflegeeinrichtungen, das Waisenhaus der Fürstin-Franziska-Christine-Stiftung, ein Theater, ein Amtsgericht und das Amt für Verkehrswesen der Stadt Essen.


title: Steele (Essen)

text: Das 1945 eröffnete Freibad Steele liegt direkt am Ruhrufer und besitzt ein kleines Mehrzweckbecken. Das Freibad wird vom Schwimmverein Steele 11 gepachtet, ist jedoch öffentlich zugänglich.


title: Midnight Lady

text: Midnight Lady ist eine Rock-Ballade, die von Dieter Bohlen geschrieben und vom früheren Smokie-Sänger Chris Norman gesungen wurde. Sie war im Mai und Juni 1986 sechs Wochen auf Platz eins der deutschen Charts.


title: Midnight Lady

text: Bohlen schrieb den Song für die "Tatort"-Folge "" mit Götz George als Kommissar Horst Schimanski, die am 13. April 1986 gesendet wurde und in der er unter anderem als Titelmelodie Verwendung fand. Chris Norman hatte schon seit 1982 versucht, eine Solokarriere zu starten, doch mit wenig Erfolg. Bohlen schrieb über die erste Begegnung der beiden in seiner Autobiographie: „Bei ihm lief sozusagen gar nichts mehr außer der Nase!“ Norman erinnerte sich wie folgt:


title: Midnight Lady

text: Einige Tage später hatte Bohlen den Song fertig, er produzierte ihn auch; laut Norman wurde er in weniger als einer Stunde aufgenommen.


title: Midnight Lady

text: Die Single verkaufte sich in Deutschland laut Angaben des NDR nahezu eine Million mal. Er war ein Nummer-eins-Hit in Deutschland und wurde auch in der Schweiz und Österreich erfolgreich, wo er ebenfalls die Spitzenposition der Charts erklomm. Auch in den Niederlanden und Belgien war "Midnight Lady" ein Hit, und erreichte dort Platz neun und Platz 16. Am 6. Dezember 1986 führte Chris Norman den Song in "Peters Pop Show" im ZDF auf.


title: Midnight Lady

text: Die deutsche Version, "Midnight Lady (Einsam so wie ich)", wurde von Roland Kaiser mit einem von Kaiser und Norbert Hammerschmidt verfassten Text gesungen. Sie erschien am 12. Mai 1986. Kaiser trat mit dem Song dreimal in der ZDF-Hitparade auf; er wurde per TED-Abstimmung am 18. Juni 1986 auf den ersten Platz gewählt und durfte daher in der folgenden Ausgabe am 17. Juli (Sommerhitparade auf der Insel Mallorca) den Song erneut singen. Am 14. Januar 1987 trat er zudem mit dem Lied in der Hitparaden-Ausgabe "Hits des Jahres ’86" auf. Kaisers Version erreichte in Deutschland und Österreich jeweils Platz 16. 1997 wurde die Version als eine Art Hommage in "" verwendet.


title: Midnight Lady

text: Ben Zucker und Bonnie Tyler sangen 2019 in der für Kaiser gesendeten ARD-Show "Alle singen Kaiser" ein deutsch-englisches Duett des Songs.


title: Rhens

text: Rhens (//) ist eine Stadt im Landkreis Mayen-Koblenz in Rheinland-Pfalz und zweiter Verwaltungssitz der zum 1. Juli 2014 neu geschaffenen Verbandsgemeinde Rhein-Mosel, der sie auch angehört. Rhens ist gemäß Landesplanung als Grundzentrum ausgewiesen.


title: Rhens

text: Die Lage der Stadt am relativ flachen Westufer des Rheins ist durch den Gegensatz zu den Steilhängen der Ostseite geprägt, über denen – schräg gegenüber der Stadt – die Marksburg thront. Rhens gehört seit 2002 zum UNESCO-Welterbe Oberes Mittelrheintal.


title: Rhens

text: Verkehrsmäßig ist Rhens durch die Bahn und die B 9 gut erschlossen, und ins hügelige Hinterland führen zwei Routen der Rheingoldstraße.


title: Rhens

text: Zu Rhens gehören die Gemeindeteile bzw. Wohnplätze Am Samberg, Haus Waldfriede, Hünenfeld, Kronenhof, Mühlental, Philippsberg, Schauren (Siedlung), Viktor-Jaeger-Stiftung und Haus Wolfsdelle.


title: Rhens

text: Die erste urkundliche Erwähnung des Ortes erfolgte am 29. September 874, als der Trierer Erzbischof Bertolf dem Kunibertstift in Köln den Besitz von Gütern in Boppard, Spay, Oberspay und Rhens bestätigte.


title: Rhens

text: Die Vogtei über Rhens war 1174 im Besitz der Grafen von Saffenburg, die sie für 200 Mark an den Erzbischof von Köln verkauften. Seit dieser Zeit gehörte Rhens zum Kurfürstentum Köln.


title: Rhens

text: Das bedeutendste Ereignis in der Geschichte der Stadt war 1338 die Bildung des Kurvereins zu Rhense, in dem sich die sieben Kurfürsten auf die künftigen Modalitäten der Wahl eines deutschen Königs einigten und dem Papst das von ihm beanspruchte Approbationsrecht absprachen. An dieses Ereignis erinnert bis heute der Königsstuhl von Rhens.


title: Rhens

text: 1400 wurde Wenzel, Sohn Kaiser Karls IV., als römischer König von den drei geistlichen Kurfürsten und von Ruprecht III., dem Pfalzgrafen bei Rhein, auf der Burg Lahneck in Oberlahnstein abgewählt. Ruprecht wurde daraufhin in Rhens zum neuen König gewählt.


title: Rhens

text: Anzumerken ist, dass der Königsstuhl vor 1929 direkt am Rhein stand und sich nun auf einer Anhöhe in Richtung Waldesch befindet.


title: Rhens

text: Von 1575 bis 1647 kam es in Rhens zu Hexenverfolgungen. In den Hexenprozessen wurden 26 Menschen, 23 Frauen und drei Männer, wegen angeblicher Zauberei hingerichtet. Prominentestes und letztes Opfer war Margarethe Altenhofen, Frau des Bürgermeisters Gerhard Altenhofen, die am 7. März 1646 hingerichtet wurde. Die Einkerkerung und Folterung fand im „Scharfen Turm“ (Teil der Stadtmauer, direkt am Rhein) statt. Die Hinrichtungen wurden an mindestens zwei verschiedenen Orten durchgeführt.


title: Rhens

text: Auf eine lange Tradition kann sich der Rhenser Mineralbrunnen berufen. Erstmals im 16. Jahrhundert erwähnt, wird hier seit über 150 Jahren Mineralwasser industriell abgefüllt. Das Unternehmen gehört zu den bedeutendsten Anbietern von Mineralwässern und Süßgetränken in Deutschland. Es bietet u. a. die Marken „Rhenser“, „Perling“ und „Silvetta“ an.


title: Rhens

text: Am 7. November 1970 wurde der Gebietsteil Kripp mit 248 Einwohnern nach Koblenz umgemeindet. Seit dem 6. September 1984 hat Rhens erneut das Stadtrecht.


title: Rhens

text: Die Entwicklung der Einwohnerzahl von Rhens, bezogen auf das heutige Stadtgebiet; die Werte von 1871 bis 1987 beruhen auf Volkszählungen:


title: Rhens

text: Der Stadtrat in Rhens besteht aus 20 Ratsmitgliedern, die bei der Kommunalwahl am 26. Mai 2019 in einer personalisierten Verhältniswahl gewählt wurden, und dem ehrenamtlichen Stadtbürgermeister als Vorsitzendem.


title: Rhens

text: Stadtbürgermeister von Rhens ist Raimund Bogler (CDU). Bei der Direktwahl am 26. Mai 2019 wurde er mit einem Stimmenanteil von 70,84 % wiedergewählt.


title: Rhens

text: Der Wappenschild zeigt in seiner linken Hälfte das schwarze kurkölnische Kreuz und in seiner rechten Hälfte zwei goldene Stadtschlüssel.


title: Rhens

text: Rhens gehört zum „Weinbaubereich Loreley“ im Anbaugebiet Mittelrhein. Im Ort sind zwei Weinbaubetriebe tätig, die bestockte Rebfläche beträgt 2 ha. Etwa 90 % des angebauten Weins sind Weißweinrebsorten (Stand 2007). Im Jahre 1979 waren noch zwölf Betriebe tätig, die Rebfläche betrug 10 ha.


title: Rhens

text: Rhens besitzt einen Bahnhof an der Linken Rheinstrecke. Hier halten stündlich Regionalbahnen der von Trans regio betriebenen Linie RB 26 zwischen Mainz und Köln.


title: Rhens

text: Durch die Regionalbuslinie 670 des VRM besteht im Halbstundentakt eine Direktanbindung an die Koblenzer Innenstadt sowie montags bis freitags nach Boppard.


title: Rhens

text: Durch die Bundesstraße 9 sind im Straßenverkehr Koblenz und Bingen am Rhein (und von dort aus die A 60) direkt erreichbar.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Das Ende 2019 erstmals aufgetretene Virus SARS-CoV-2 breitete sich von China ausgehend weltweit aus und verursacht die COVID-19-Pandemie. In Frankreich war anfangs eines der am stärksten betroffenen europäischen Länder der Pandemie; im Januar 2020 wurden dort die ersten europäischen Krankheits- und Todesfälle gemeldet. Mitte März wurde ein strenger Lockdown verhängt; die Krankheit hatte sich auf das ganze Land ausgedehnt. Frankreich zählte am 23. Januar 2021 72.255 registrierte Tote, nach Großbritannien (95.981), Italien (84.674) und vor Spanien (55.041). Gesundheitsminister Olivier Véran bestätigte Ende Februar 2021 etwa 25.000 Neuinfektionen. Staatspräsident Emmanuel Macron zeigte Mitte April 2021 trotz unvermindert hoher Infektions- und Todeszahlen eine Lockerungsperspektive für Mitte Mai auf.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Im Juli 2021 stieg die Zahl der Neuinfektionen stark an. Macron kündigte im Juli einen verpflichtenden Gesundheitspass ("pass sanitaire") für Gastronomie, Kulturstätten, Sportveranstaltungen und Fernreisen an. Millionen Franzosen buchten danach Termine und ließen sich impfen. Auch eine Mehrheit der 12- bis 17-Jährigen ließ sich impfen. Im September 2021 wurde eine Impfpflicht für das Personal in Krankenhäusern, Altenpflegeheimen und allen Einrichtungen des Gesundheitswesens mit Publikumsverkehr eingeführt. Allen Franzosen über 65 Jahren, die bis zum 15. Dezember 2021 keine Auffrischungsimpfung erhalten haben, wird ihr Gesundheitspass nicht verlängert.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Die hochansteckende Omikron-Variante ist seit Dezember 2021 auch in Frankreich die dominierende Variante. Am 4. Januar 2022 wurden 271.686 Neuansteckungen registriert und die Sieben-Tage-Inzidenz betrug 1851. Mitte Januar betrug sie über 2800.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Vom 24. Januar 2022 bis zum 14. März hatten Ungeimpfte und Nicht-Genesene keinen Zugang mehr zu Restaurants, Bars, Kultureinrichtungen, Sportveranstaltungen und Fernzügen. In diesem Zeitraum musste der neu eingeführte "pass vaccinal" (Impfpass: Nachweis über Genesung oder Impfung) bei deren Betreten vorgelegt werden. Der Nachweis über einen negativen Corona-Test reichte nicht mehr aus. In Altenheimen, Krankenhäusern und anderen Orten mit vielen Vulnerablen muss weiterhin der "pass sanitaire" vorgezeigt werden.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Am 12./13. Juli 2022 versuchte die Minderheitsregierung unter Premierministerin Élisabeth Borne vergeblich, angesichts steigender Infektionszahlen (182.000 registrierte Neuinfektionen an einem Tag, 19.159 COVID-Erkrankte im Krankenhaus, davon 1158 auf der Intensivstation) vergeblich, im neuen "Gesundheitsschutzgesetz" die Möglichkeit zu verankern, bei Einreisenden und Ausreisenden den Impfstatus (Gesundheitspass) überprüfen zu können. 195 Abgeordnete stimmten im Unterhaus dafür und 219 dagegen.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Ende Januar 2020 wurden drei Erkrankte positiv auf COVID-19 getestet. Am 14. Februar starb einer von ihnen, ein 80-jähriger Tourist aus China. Er gilt als der erste COVID-Todesfall außerhalb Asiens.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Am 25. Februar 2020 wurden zwei neue Infektionen gemeldet, ein aus der Lombardei zurückgekehrter Franzose und eine junge Chinesin, die Anfang Februar aus China zurückgekehrt war. Viele der anfänglichen Infektionen werden auf ein viertägiges Treffen von 2.000 Anhängern der evangelikalen Freikirche "Église Porte ouverte chrétienne" in Mülhausen Mitte Februar zurückgeführt. Ein weiterer früher Hotspot der Pandemie lag im Département Oise (bei Paris), wo am 28. Februar 18 der landesweit 57 registrierten Erkrankten lebten und drei Tage später Frankreichs dritter COVID-Todesfall registriert wurde.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Möglicherweise war das Virus in Frankreich vorher präsent. Ein möglicher Fall im Großraum Paris stammt vom 27. Dezember 2019, als ein damals 42-Jähriger in einem Krankenhaus im im Norden der Hauptstadt wegen einer Lungenentzündung behandelt wurde; eine nachträgliche PCR-Untersuchung der dabei genommenen zwischenzeitlich eingefrorenen Sputum-Proben ergab Anfang Mai 2020, dass der Patient mit dem Corona-Virus infiziert gewesen war. Er hatte zuletzt nur eine Reise im August 2019 in sein Heimatland Algerien unternommen und war nur mit seiner Familie in engerem Kontakt gewesen. Seine beiden Kinder waren ebenfalls erkrankt, seine Ehefrau nicht. Die Ehefrau des Patienten hatte direkt neben einem Sushi-Stand mit chinesischen Kollegen gearbeitet. Der deutsche Virologe Christian Drosten äußerte am 12. Mai 2020 im NDR Zweifel an den Schlüssen, zu denen die Forscher in diesem Fall gelangt waren, und beklagte methodische Mängel. Möglicherweise gab es im Elsass noch früher einen COVID-Fall. Dort wurde am 2. Dezember 2019 im Albert-Schweitzer-Krankenhaus in Colmar ein 57-Jähriger mit Atemwegsentzündung aufgenommen und etwa eine Woche lang stationär behandelt. Eine nachträgliche Untersuchung von Computertomographie-Bildern auf Covid-19-typische Symptome und PCR-Tests brachten Anfang Mai Ärzte des Krankenhauses zu der Überzeugung, dass der inzwischen Genesene an Covid-19 erkrankt war. Im Sommer 2020 hat man am selben Krankenhaus einen COVID-19 Fall auf radiologischen Aufnahmen vom 16. November 2019 nachweisen können.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Am 9. März 2020 gab es in Frankreich 1116 bestätigte Infizierte, 19 von ihnen waren gestorben. Bis zum 2. April erhöhte sich die Zahl der registrierten Infizierungen auf 59.105. Die Zahl der Toten wurde bis zum 2. April nur für die in Krankenhäusern Gestorbenen tagesaktuell gemeldet. Erst seit 3. April enthalten die offiziell bekanntgegebenen Zahlen auch die in Alters- und Pflegeheimen sowie anderen sozialen und medizinisch-sozialen Einrichtungen ("", ESMS) Gestorbenen. Am 2. April wurde zum ersten Mal überhaupt seit Beginn der Epidemie eine Zahl von bis dahin in ESMS an Covid-19 Gestorbenen veröffentlicht. Bis April stieg die Zahl der wöchentlichen Todesopfer stetig an und erreichte in der 15. Kalenderwoche (6. bis 12. April) mit 6315 in dieser Woche registrierten bestätigten Covid-19-Todesfällen ihren Maximalwert; ab dann sank diese Zahl (siehe unten). Am 24. Mai nannte die amtliche Statistik 144.921 Infektionsfälle seit Beginn der Epidemie, darunter 28.367 Tote. Von diesen waren 18.022 in Krankenhäusern gestorben und 10.345 in ESMS. Insgesamt waren etwa die Hälfte der Toten (14.061 Personen) Heimbewohner.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Diese Zahlen beinhalten allerdings nicht alle ESMS. Covid-19-Tote, die in der eigenen Wohnung starben, sind darin auch nicht enthalten. Ärztevertreter schätzten Anfang Mai, dass die Todesfälle aus einem Drittel aller ESMS immer noch nicht in den offiziell veröffentlichten Zahlen enthalten seien. Die Zahl der in der eigenen Wohnung an Covid-19 Verstorbenen schätzten sie auf 8.000 bis 10.000. Für den Zeitraum vom 1. März bis zum 20. April 2020 gab es in einigen Départements, darunter im Großraum Paris und im Elsass, eine Übersterblichkeit von über 40 %. Für die schlecht funktionierende Erfassung und Analyse wurde unter anderem ein veraltetes Meldewesen verantwortlich gemacht. So wurden 2020 noch 4 von 5 Totenscheinen auf Papier ausgestellt (was die zentrale Erfassung verzögert), obwohl das seit 2007 landesweit elektronisch möglich ist.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Nach dem starken Anstieg der Infektionszahlen im September 2020 waren am 1. Oktober im Großraum Paris 263 von 100.000 Einwohnern (bei den 60- bis 69-Jährigen 133 von 100.000) COVID-19-infiziert. 34 Prozent der Intensivbetten in den Krankenhäusern waren belegt.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Der französische Gesundheitsminister Olivier Véran berichtete im Februar 2020, Frankreich bleibe in höchster Alarmbereitschaft. Man erhöhe die Zahl der Labore, die Infektionen nachweisen können und wolle die Kapazität von 400 Tests pro Tag auf mehrere Tausend Tests pro Tag erhöhen. Véran rief die Bevölkerung dazu auf, auf Wangenküsse bei der Begrüßung zu verzichten.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Am 1. März blieb der Louvre für einen Tag geschlossen, nachdem Mitarbeiter aus Sorge über die Infektionsgefahr die Arbeit niedergelegt hatten.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: In den Schuldistrikten von Paris wurden Eltern angewiesen, ihr Kind für zwei Wochen zu Hause zu behalten, falls es kürzlich in China, Hongkong, Macao, Singapur, Korea, der Lombardei oder Venetien war. Kinder in Krippen sollten in diesem Fall ebenfalls zu Hause bleiben.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Am 4. März wurden Apotheken angewiesen, Atemmasken nur noch auf Rezept zu verkaufen, dann wurde eine Reserve von 10 Millionen Atemmasken auf Apotheken im ganzen Land verteilt.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Bildungsminister Jean-Michel Blanquer empfahl am 5. März 2020 das von der staatlichen Fernschule "Centre national de l’Enseigenement à distance" (CNED) betriebene virtuelle Klassenzimmer. Deutsche Medien betonten, dass – im Unterschied etwa zu Deutschland – das Unterrichtsprogramm in Frankreich landesweit identisch ist, so dass der Fernunterricht die Schüler auf das zentrale Abitur in Frankreich vorbereiten kann. Am 6. März legte die damalige französische Regierung (Kabinett Philippe II) per Dekret einen Maximalpreis für Desinfektionsmittel fest.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Nachdem Véran am 8. März angekündigt hatte, dass öffentliche Versammlungen mit mehr als 1.000 Teilnehmern landesweit nicht mehr genehmigt würden, durften etliche Sport-Großveranstaltungen, darunter die beiden Abschlussbegegnungen des Tournoi de France, nur noch ohne Zuschauer ausgetragen werden.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Am 11. März wurden Besuche in Alters- und Pflegeheimen, auch durch engste Angehörige der Bewohner wie etwa deren Ehepartner oder Kinder, untersagt. Am 12. März gab die französische Regierung die Schließung aller Schulen, Kitas und Universitäten ab dem 16. März bekannt. Am 14. März kündigten viele Kultureinrichtungen ihre Schließung an, zum Beispiel der Louvre, das Centre Pompidou, der Eiffelturm, das Musée d’Orsay und das Schloss Versailles, aber auch um Institutionen in den Provinzen wie das Château de Montsoreau – Musée d’Art Contemporain oder das MUCEM in Marseille.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Am 14. März wurde die Schließung fast aller öffentlich zugänglichen Einrichtungen (bspw. – mit Ausnahmen – Geschäfte, Restaurants, Kinos) angeordnet. Am 16. März ordnete der französische Staatspräsident Emmanuel Macron eine landesweite, partielle Ausgangssperre ("confinement") ab dem 17. März an. Die Notwendigkeit, das Haus zu verlassen, ist durch eine vom Arbeitgeber ausgestellten Bescheinigung oder eine Eigenerklärung nachzuweisen.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Am 25. März wurden erstmals 20 Intensivpatienten in einem umgerüsteten TGV aus dem Grand Est in andere Landesteile verlegt. Mehrfach wurden Patienten aus den am stärksten betroffenen Gebieten Grand Est und Île-de-France in andere Regionen und nach Deutschland, Österreich oder Luxemburg verlegt, weil die Intensivstationen ausgelastet waren (Details siehe unten).


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Am 13. April 2020 kündigte Staatspräsident Macron an, die Ausgangssperre bis zum 11. Mai zu verlängern und anschließend schrittweise Schulen und Geschäfte wieder zu öffnen. Gaststätten und Hotelbetriebe sollten auch nach dem 11. Mai noch geschlossen bleiben. Senioren und chronisch Kranke sollten weiterhin zu Hause bleiben.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Mitte April 2020 wurde bekannt, dass etwa 1080 Besatzungsmitglieder des französischen Flugzeugträgers Charles de Gaulle und seiner Begleitschiffe positiv getestet worden. Alle 2300 Besatzungsmitglieder wurden getestet, die Soldaten in Toulon und Umgebung für 14 Tage isoliert; das Schiff hatte zuletzt vom 13. bis 16. März einen Zwischenstopp in Brest eingelegt.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Am 17. April verbot der Präfekt des Départements Morbihan in der Bretagne, Patrice Faure, bis zum 11. Mai den Verkauf alkoholischer Getränke mit Ausnahme von Bier, Wein und Cidre. Er begründete dies mit dem Ziel, häusliche Gewalt einzudämmen. Die Präfektur des nordfranzösischen Départements Aisne hatte am 24. März eine ähnliche Maßnahme verkündet, sie jedoch noch am selben Tag wieder zurückgenommen. Um wirtschaftliche Folgen der Epidemie für Arbeitnehmer und Beschäftigte abzufedern, weitete die Regierung die Möglichkeiten der bis dahin in Frankreich wenig verbreiteten Kurzarbeit von März 2020 an drastisch aus. Am 22. April sagte Arbeitsministerin Muriel Pénicaud, mehr als 10 Millionen Arbeitnehmer seien in Kurzarbeit (activité partielle) und 60 % der französischen Unternehmen nutzten das Instrument. Im Hotelgewerbe seien 90 % der Beschäftigten in Kurzarbeit, im Baugewerbe 93 %, d. h. 1,2 Millionen Personen. Am 15. März 2020 hatte es in Frankreich noch weniger als 106.000 Kurzarbeiter gegeben.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Frankreich war es bis Mitte April nicht gelungen, in großem Ausmaß Tests durchzuführen. So waren nach Angaben der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) bis zum 15. April 2020 in Frankreich nur 5,1 von 1000 Bewohnern getestet worden, fast dreimal weniger als im Mittel der OECD-Mitgliedstaaten, weniger als zum Beispiel in der Türkei (5,3) und deutlich weniger als in den USA (9,3) und Deutschland (17). Ein zentrales Problem war nach Medienberichten die Nichtnutzung existierender Kapazitäten in staatlichen Labors. So war bereits Ende März bzw. Anfang April bekanntgeworden, dass ab dem 15. März die tierärztlichen Labors der Départements, die landesweit etwa 100.000 Tests pro Woche hätten durchführen können, ihre Dienste den regionalen Gesundheitsämtern ("," ARS) angeboten hatten. Wegen schleppender Bearbeitung und administrativer Hürden wurden diese Ressourcen aber erst ab dem 5. April allmählich für Tests an menschlichen Proben genutzt. Ähnliche Schwierigkeiten bestanden bei der Nutzbarmachung von Laborkapazitäten in Forschungseinrichtungen. Ab dem 22. März hatten die großen, landesweit tätigen Forschungseinrichtungen CNRS, Inserm, INRAE, CEA und Inria etwa 50 ihnen unterstehende Labors identifiziert, die geeignete Testkapazitäten hatten. Am 21. April waren jedoch weniger als fünf davon tatsächlich mit Covid-19-Tests betraut. Wissenschaftler der Labors beklagten nie zuvor erlebte bürokratische Schwierigkeiten sowie das Verbot durch ihre Arbeitgeber, sich kritisch zum Krisenmanagement der Regierung zu äußern. Auch Verbandsvertreter der kommerziell tätigen medizinisch-biologischen Labore für klinische Tests kritisierten, dass sie ab März mehrere Wochen lang von den Behörden daran gehindert worden seien, Tests durchzuführen, da die politisch Verantwortlichen diese ausschließlich durch Krankenhäuser hätten durchführen lassen wollen. Unter anderem war die Kostenerstattung verweigert worden. Erst nach juristischen Schritten der privaten Labore hätten diese tätig werden können.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Am 30. April brach der französische Fußballligaverband LFP die laufende Saison der Ligue 1 vorzeitig ab. Paris Saint-Germain wurde zehn Spieltage vor Saisonschluss zum Fußballmeister erklärt. Die Liga reagierte damit auf das Verbot der Politik, Sport- und Großveranstaltungen auszutragen.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Am 2. Mai beschloss die Regierung Philippe II, den Gesundheitsnotstand bis zum 24. Juli zu verlängern. Zugleich kündigte sie eine 14-tägige Quarantänepflicht für Rückkehrer aus dem Ausland (nicht aber für solche aus anderen EU-Staaten, dem Schengen-Raum oder Großbritannien) an.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Am 5. Mai wurde bekanntgegeben, dass die französische Regierung nach Kritik von Medienvertretern eine Webseite namens ' vom Netz genommen habe, die seit Anfang April online gewesen war. Auf der Webseite hatte der Kommunikationsdienst der Regierung (' SIG) eine Auswahl von Presse-Websites und Artikeln präsentiert und verlinkt, die ihrer Meinung nach . Die von der Regierung derart ausgezeichneten Medien waren France Info, Libération, 20 minutes, Le Monde und die Agence France-Presse. Mehrere leitende Vertreter der ausgewählten Medien hatten sich gegen das Vorgehen der Regierung verwahrt und kritisiert, die Regierung mache sich damit zum Schiedsrichter über journalistische Angebote.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Ab dem 11. Mai wurden die Quarantänebestimmungen schrittweise gelockert; ab dem 2. Juni gab es kaum noch Einschränkungen des öffentlichen Lebens.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Am 2. Juni wurde eine Kontakt-Nachverfolgungs-App namens StopCovid bzw. StopCovid France (später umbenannt in TousAntiCovid) veröffentlicht.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Der Busfahrer Philippe Monguillot (58) forderte am 5. Juli in Bayonne einige junge Männer auf, einen Mund-Nasen-Schutz aufzusetzen. Zwei der Männer griffen ihn an und fügten ihm so schwere Kopfverletzungen zu, dass er im Krankenhaus für hirntot erklärt wurde und einige Tage später starb. Am 8. Juli nahmen etwa 6000 Menschen an einem Trauermarsch teil. In Paris, Straßburg, Bordeaux und weiteren Städten stoppten Busse um 19.30 Uhr für eine Schweigeminute.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Paris (Département 75) und das Département Bouches-du-Rhône, in dem die Stadt Marseille liegt, gelten per Erlass vom 14. August 2020 wegen gestiegener Zahl der Corona-Neuinfektionen wieder als Zonen, in denen COVID-19 aktiv zirkuliert. Die zuständigen Behörden können seitdem dort das öffentliche Leben einschränken.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Am gleichen Tag reagierte Frankreich auf die von Großbritannien eingeführte Quarantänepflicht für Reisende aus Frankreich und führte eine gleichwertige Maßnahme für Reisende aus Großbritannien ein. Man bedauere die Entscheidung der Regierung Johnson und hoffe auf eine baldige Rückkehr zur Normalität. Reisende aus Frankreich und den Niederlanden müssen nach ihrer Ankunft in Großbritannien vom 15. August 2020 an wieder in eine zweiwöchige Selbstisolation gehen. Großbritannien ist von der COVID-19-Pandemie ähnlich stark betroffen wie Frankreich.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Am 28. August 2020 meldete das französische Gesundheitsministerium 7379 neue Infektionen binnen 24 Stunden. In der letzten Augustwoche wurden in Frankreich über 900.000 Tests durchgeführt; 3,9 Prozent davon waren positiv. Die französische Regierung (seit dem 3. Juli unter Premierminister Jean Castex) hat 21 von insgesamt 101 Départements zum Risikogebiet („zone rouge“) erklärt. Die meisten dieser Départements liegen an der Mittelmeerküste oder in der Metropolregion Paris.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Nach einem starken Anstieg des Infektionsgeschehens im September 2020 einigte sich die französische Regierung (Kabinett Castex) Anfang Oktober 2020 mit der Pariser Bürgermeisterin Anne Hidalgo und der Polizeipräfektur Paris auf die Verhängung des höchsten Alarmzustands sowie die Verhängung umfangreicher Maßnahmen für die Pariser Bevölkerung. Angeordnet wurde die Schließung aller Cafés und Bars; Restaurants dürfen unter verschärften Sicherheitsvorkehrungen geöffnet bleiben. Ebenfalls untersagt wurden alle Messen und Kongresse, auch Sporthallen und Schwimmbäder wurden geschlossen; für Fitnessclubs galt dies bereits zuvor. Die Maskenpflicht bestand ebenfalls bereits. Besuche in Altenheimen dürfen nur noch nach Vereinbarung stattfinden und sind auf zwei Personen begrenzt; Versammlungen von mehr als zehn Personen werden untersagt. Der Verkauf und Konsum von Alkohol auf der Straße wurde ebenfalls verboten. Alle Maßnahmen begannen am 6. Oktober, vorläufig für 15 Tage bis zu einer Neubewertung der Sachlage.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Am 14. Oktober kündigte Staatspräsident Macron an, dass in stark betroffenen Städten (Paris, Lille, Rouen, Saint-Étienne, Toulouse, Lyon, Grenoble, Aix-en-Provence und Marseille) von 21 Uhr bis 6 Uhr mindestens vier Wochen lang Ausgangssperren verhängt werden. Sie galten ab dem 17. Oktober 2020. Für den 25. Oktober wurden die nächtlichen Ausgangssperren auf insgesamt 54 Départements in Frankreich sowie auf das französische Überseegebiet Französisch-Polynesien ausgeweitet. Damit waren 46 Millionen der französischen Bevölkerung von der nächtlichen Ausgangssperre betroffen. Wer gegen die Ausgangssperre verstieß, musste 135 Euro Strafe zahlen. Wenige Tage nach Verhängung der nächtlichen Ausgangssperren, wurden diese auch auf den Tag und bis zum 1. Dezember ausgeweitet.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Nach dem abermaligen Anstieg der Infektionsrate im März weitete Präsident Emmanuel Macron Ende März den in Teilen Frankreichs bereits geltenden Lockdown für mindestens vier Wochen (April) auf das ganze Land aus.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Trotz bereits bestehender Pflichten für Reisende, wie das Vorlegen eines negativen COVID-Tests und anschließende Quarantäne, wurden am 13. April zusätzlich alle Flüge aus Brasilien nach Frankreich verboten, um das Einschleppen neuer Virusmutationen zu verhindern.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Im Juli 2021 verursachte die Delta-Variante des Virus über 60 % der Neuinfektionen. Die Zahl der Neuinfektionen stieg von 1851 (26. Juni) auf 21.387 am 21. Juli – auf das 11,5-fache. Die Zahl der Neuinfektionen nahm täglich durchschnittlich um 10 % zu. In den Urlaubshochburgen in der Bretagne, an der Atlantikküste, am Mittelmeer und in den Alpen stiegen die Zahlen noch rasanter als im übrigen Frankreich.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Staatspräsident Macron sagte in einer Fernsehrede am 12. Juli 2021, auch für die Gesamtbevölkerung stelle sich die Frage der Impfpflicht. Frankreich führt angesichts der stark gestiegenen Zahlen und der besonders ansteckenden Delta-Variante eine verpflichtende Corona-Impfung für Personal im Gesundheitsbereich ein. Die Nationalversammlung hat das Gesetz am 23. Juli gebilligt und der Senat am gleichen Tag seine Beratungen begonnen. Der Senat hat das Gesetz am 26. Juli gebilligt und einige Regelungen abgemildert. Der Verfassungsrat muss das Gesetz noch prüfen; dann kann es in Kraft treten. Diese Entscheidung wird am 5. August erwartet.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Premierminister Jean Castex kündigte an, dass in der letzten Juliwoche und der ersten Augustwoche insgesamt fünf Millionen neue Impftermine freigegeben werden. Er verkündete das Ziel, dass bis Ende August 50 Millionen Franzosen eine erste Impfung erhalten haben. Ende Juli fand die 40-millionste Erstimpfung statt. Am Sonntag, 25. Juli wurden 22.727 Neuinfektionen und 22 COVID-Tote registriert. Am 6. August 2021 wurden 26.314 Neuinfektionen an einem Tag registriert. Nach Massenprotesten am 7. August hat die Regierung Lockerungen bei der Testpflicht für Ungeimpfe angekündigt.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Anfang Dezember erreichte die Zahl der Covid-19-Patienten in den Krankenhäusern Frankreichs mit 11.000 das Niveau von Ende August. Die Diskotheken und Nachtklubs des Landes mussten für vier Wochen schließen. Im Schulunterricht wurde die Maskenpflicht wieder eingeführt. Mitte des Monats wurden erstmals seit Mai 2021 wieder mehr als 3.000 Covid-19-Patienten in den Intensivstationen des Landes registriert. Die Zahl der täglichen Neuinfektionen überschritt zudem 50.000, weshalb eine 2G-Pflicht am Arbeitsplatz diskutiert wurde. Da daneben eine große Zahl von gefälschten Tests aufgedeckt wurde, wurde eine Anpassung des Gesundheitspasses angekündigt, der in einen Impfpass umgewandelt werden soll.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Um einen Stillstand des Landes zu verhindern, verkürzte die Regierung Anfang Januar die Quarantänezeiten. Die Quarantäne für geimpfte Kontaktpersonen wurde unter der Bedingung aufgehoben, dass sie sich alle zwei Tage testen lassen. Zugleich gelten angesichts gestiegener Infektionszahlen seitr dem 3. Januar bestimmte Verschärfungen: In öffentlichen Verkehrsmitteln müssen Kinder ab sechs Jahren (zuvor: ab elf Jahren) eine Maske tragen; das Essen und Trinken in Zügen ist für zunächst drei Wochen verboten. Bereits einige Tage zuvor hatten einige Départements und Städte eine Maskenpflicht für den Aufenthalt im Freien für Menschen ab elf Jahren verhängt.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Bei einer Nachtsitzung der Nationalversammlung am 3./4. Januar 2022 war die Regierungsfraktion von La République en Marche in Unterzahl. Die anwesenden Abgeordneten der Oppositionsparteien überstimmten die Regierungsfraktion und verweigerten eine Fortsetzung der Debatte. Verabschiedet werden sollte ein Gesetz, laut dem Ungeimpfte sich ab dem 15. Januar nicht mehr mit einem negativen Testergebnis 'freitesten' können. Nur noch Geimpfte sollen Zugang zu Restaurants, Cafés, Kinos oder Konzerten erhalten oder Fernreisen mit Bahn, Bus oder Flugzeug machen können. Am 10. April 2022 findet die Präsidentschaftswahl statt; der Wahlkampf hat begonnen.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Am Morgen des 7. Januar billigte die Nationalversammlung das Gesetz. Am 5. Januar wurden mehr als 332.000 Neuinfektionen registriert; die Sieben-Tage-Inzidenz betrug 1908.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Mitte Januar lag die Sieben-Tage-Inzidenz über 2800. Am 16. Januar 2022 billigte die Nationalversammlung das Gesetz endgültig Ungeimpfte Menschen ab 16 Jahren sollen künftig keinen Zugang mehr zu Gastronomie, Kultureinrichtungen und dem Fernverkehr haben.Die Neuerung ist am 24. Januar 2022 in Kraft getreten.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Auch die französischen Überseegebiete blieben nicht von der Pandemie verschont. In Guadeloupe gab es bis zum 26. März 2020 84 Erkrankungen und einen COVID-19-Toten. Am 5. März 2020 gab es die erste COVID-19-Erkrankung in Martinique. Am 15. März wurde dort der erste COVID-Tote gemeldet und es gab 15 registrierte Infizierte in Martinique. Bei einem Bewohner der Insel Saint-Barthélemy wurde am 1. März 2020 eine COVID-19-Erkrankung diagnostiziert. Seine Eltern auf dem französischen Teil der Nachbarinsel St. Martin wurden ebenfalls positiv getestet.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: In Französisch-Guayana wurden bis zum 4. März 2020 fünf COVID-19-Erkrankungen bestätigt, alle in Saint-Laurent du Maroni. Der erste Todesfall wurde am 20. April 2020 gemeldet.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Am 11. März 2020 wurde der erste Covid-19-Fall auf Réunion registriert; es war ein 80-Jähriger, der kurz zuvor von einer Reise in die USA über Paris auf die Insel zurückgekehrt war. Am 18. März 2020 stieg die Fallzahl auf 14. Bis zum 23. April 2020 wurden insgesamt 412 COVID-19-Erkrankungen registriert. Am 10. März 2020 wurde auf Mayotte die erste Infektion registriert und am 31. März der erste COVID-Tote.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Der erste Fall der COVID-19-Pandemie auf Französisch-Polynesien wurde am 11. März 2020 bei der Politikerin Maina Sage diagnostiziert, die das Überseegebiet in der französischen Nationalversammlung vertritt. In Neukaledonien gab es am 19. März 2020 zwei COVID-19-Erkrankungen.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Im November 2021 schickte die französische Regierung Spezialeinheiten nach Guadeloupe, nachdem es Ausschreitungen gegen Corona-Maßnahmen gegeben hatte.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Ein Journalist namens Pierre-Jean Chalençon behauptete Anfang April 2020 im Fernsehsender M6, es fänden trotz COVID-Einschränkungen in gehobenen Pariser Restaurants illegale Dinner statt, an denen auch Minister teilnähmen. Später behauptete er, dies sei ein Scherz gewesen. Innenminister Gérald Darmanin forderte eine polizeiliche Untersuchung, um dies zu klären.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Am 11. März 2020 wurde die Region Grand Est vom deutschen Robert Koch-Institut als Risikogebiet eingestuft. Die besonders betroffene französische Region umfasste das Elsass, Lothringen, die Champagne und die Ardennen.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Am 21. März 2020 gab Baden-Württemberg bekannt, dass die Unikliniken in Freiburg, Mannheim, Heidelberg und Ulm Beatmungspatienten aus dem Elsass aufnehmen. In der Folge nahmen auch die Uniklinik in Homburg (Saarland) und der Standort Kandel der Asklepios Südpfalzkliniken (Rheinland-Pfalz) Beatmungspatienten aus Frankreich auf. Die drei Schweizer Nachbarkantone Basel-Stadt, Basel-Landschaft und Jura nahmen ebenfalls je zwei schwer kranke Patienten aus dem Elsass auf. Das Nachbarland Luxemburg nahm sieben Patienten auf.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Am 28., 29. und 31. März 2020 erfolgten Transporte von jeweils zwei Patienten mit einem NH90-Hubschrauber der Aviation légère de l’armée de Terre von Metz zum Universitätsklinikum Essen.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Am 29. März 2020 flog ein Militärflugzeug der Luftwaffe zwei COVID-19-Patienten vom Flughafen Straßburg nach Stuttgart, von wo aus sie zum Bundeswehrkrankenhaus Ulm gebracht wurden.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Am 31. März 2020 brachte ein Militärflugzeug der Armée de l’Air sechs Corona-Patienten aus dem Oberelsass vom Flughafen Basel-Mülhausen nach Hamburg. Von dort wurden sie nach Schleswig-Holstein gebracht, zu den UKSH-Standorten Lübeck und Kiel.


title: COVID-19-Pandemie in Frankreich

text: Am 1. April 2020 wurden drei französische Intensivpatienten aus dem Elsass an die Universitätskliniken Salzburg verlegt.


title: BMW N74

text: Der BMW N74 ist ein mit einem Doppel-Abgasturbolader aufgeladener V12-Motor des Automobilherstellers BMW. Bis Mai 2020 wurden von allen 12- Zylindermotoren seit dem M70 1987 über 80.000 Stück hergestellt.


title: BMW N74

text: Der Zylinderbankwinkel beträgt 60°. Motorblock in Closed Deck-Bauweise, Ölwanne und Kolben bestehen aus Aluminium.


title: BMW N74

text: Der N74 hat eine Benzindirekteinspritzung, zwei Turbolader (Garett GT2260S), die speziell für diesen Motor entwickelt wurden und unterhalb der Zylinderbänke an der Außenseite des Motors angebracht sind, Vierventiltechnik und eine variable Ventilsteuerung mit dem Markennamen Valvetronic. Die Einspritzdüsen sind Einlochdralldüsen, der Einspritzdruck beträgt bis zu 12 MPa. Das Aggregat arbeitet mit einem konventionellen Dreiwegekatalysator und ist für den Betrieb mit minderwertigem, schwefelhaltigen Benzin geeignet.


title: BMW N74

text: Die erste Version N74B60 erfüllte die EU 5-Abgasnorm, ab 2013 auch die EU6, die N74B66TÜ, bei der Pleuel und Zylinder überarbeitet sind, erfüllt die Abgasnorm EU6. Die TÜ-Version bekam 2019 einen Ottopartikelfilter, wodurch die Leistung um 20 kW (etwa 4 Prozent) auf 430 kW (585 PS) abnahm.


title: Connacht

text: Connacht (; alte englische Schreibweise "Connaught"; ir.: Connachta , "Land der Nachkommenschaft von Conn") ist die nordwestliche der historischen Provinzen von Irland und umfasst heute die Grafschaften () Galway, Mayo, Sligo, Leitrim und Roscommon. Die Provinz hat 550.742 Einwohner (Stand 2016) und eine Fläche von 17.713 km. Die größte Stadt ist Galway.


title: Connacht

text: Connacht spielte eine maßgebliche Rolle in der irischen Mythologie. Es ist die Region, in der Medb und Ailill mac Máta auf Rathcroghan oder Rath Cruachain herrschten und in Irland die Macht im Kampf gegen Cuchulain anstrebten. Cet mac Mágach ist ihr großer Held. Connacht wurden vom weisen Fintan die Eigenschaften Gelehrsamkeit, Geschichte, Geschichten-Erzählen und Wissen zugeordnet.


title: Connacht

text: Als König Conchobor über die Provinz Ulster herrscht, unterhalten sich Medb und Ailill darüber, wer von ihnen in seiner Herde den besten Stier hat. Es stellt sich heraus, dass der König den besseren Stier besitzt, die Königin möchte deshalb einen noch besseren. Den gibt es allerdings nur in Ulster, den Donn Cuailnge. So werden Boten zu Conchobar geschickt, doch gibt der den Stier nicht heraus. Dies führt zu einem großen Krieg, der in der Realität den letzten Versuch einer Göttin darstellt, die Herrschaft über Irland zu erlangen. Die Provinz Ulster ist einerseits geschwächt, weil der König die besten Helden aus seinem Land verbannt hat und diese auf der Seite des Gegners kämpfen, und andererseits, weil Ulster unter dem Bann einer Fee steht, der bewirkt, dass seine Männer für einige Zeit kampfunfähig sind. Aber es gibt den siebzehnjährigen Cuchulain, eine Heldengestalt, die außer ihrer übermenschlichen Stärke auch ihren Körper verändern kann, so dass es sich hier also um einen jungen Gott (einen neuen Glauben) handelt. Cuchulain steht letztlich dem feindlichen Heer bzw. Teilen daraus allein gegenüber. Beim Feind kämpfen noch dazu seine Freunde, die verbannten Helden. Cuchulain gelingt es, den Kampf so lange zu bestehen, bis die Männer von Ulster wieder kampffähig sind. Zuletzt kämpfen die beiden Stiere gegeneinander: Der Stier von Ulster siegt zwar, stirbt aber nach dem Kampf an Erschöpfung.


title: Connacht

text: In der Republik Irland haben die Provinzen heute keine Bedeutung mehr für die Verwaltung des Staates, sie spielen aber im Sport eine Rolle, da dieser in Irland oft auf regionaler Basis organisiert ist.


title: Connacht

text: Connacht war immer die ärmste und am stärksten benachteiligte Region Irlands, in der zu leben als Strafe angesehen wurde. Es galt lange als „Sibirien Irlands“. "To hell or to Connacht" („Zur Hölle oder nach Connacht“) – dies war die Wahl, die vielen Iren blieb, als Oliver Cromwell im 17. Jahrhundert Irland eroberte. So war Connacht auch die am stärksten von der Großen Hungersnot von 1845–1849 betroffene Provinz.


title: Lernen durch Lehren

text: Lernen durch Lehren (abgekürzt LdL) ist eine handlungsorientierte, konstruktivistische Unterrichtsmethode, bei der Schüler oder Studenten lernen, indem sie sich den Stoff gegenseitig vermitteln. Es kann in allen Fächern, Schultypen und Altersstufen eingesetzt werden. Begründer des Konzeptes Lernen durch Lehren ist Jean-Pol Martin, der von 1981 bis 2018 das Verfahren zu einem pädagogischen Gesamtkonzept entwickelte und mit Hilfe eines Kontaktnetzes verbreitete. Martin hat von Anfang an die Methode auf neurowissenschaftliche Basis gestellt.


title: Lernen durch Lehren

text: „"Wenn Schüler einen Lernstoffabschnitt selbständig erschließen und ihren Mitschülern vorstellen, wenn sie ferner prüfen, ob die Informationen wirklich angekommen sind und wenn sie schließlich durch geeignete Übungen dafür sorgen, dass der Stoff verinnerlicht wird, dann entspricht dies idealtypisch der Methode Lernen durch Lehren (LdL)."“


title: Lernen durch Lehren

text: LdL bezieht sich grundsätzlich auf Verfahren, bei denen Schüler ihre Mitschüler arbeitsteilig im Klassenverband unterrichten. Infolge der Verbreitung der Methode wurde der Terminus „Lernen durch Lehren“ auf andere Unterrichtssettings ausgedehnt, beispielsweise auf Techniken, bei denen ältere Schüler oder Studenten jüngere unterrichten (Tutorensystem). Da für solche Verfahren andere theoretische Begründungen gelten als für LdL, werden sie im folgenden Artikel nicht behandelt.


title: Lernen durch Lehren

text: Die Erfahrung, dass durch das Lehren Lernprozesse in Gang gesetzt werden, ist schon seit der Antike bekannt. Der römische Philosoph Seneca schreibt in seinen Epistulae morales an Lucilius: "Homines dum docent discunt" („Die Menschen lernen, indem sie lehren“). Hierauf beruht das lateinische Sprichwort "Docendo discimus" („Durch Lehren lernen wir“), das weltweit zahlreichen Bildungsinstitutionen als Motto dient.


title: Lernen durch Lehren

text: Eine genauere Beschäftigung mit Lernen durch Lehren als didaktisches Konzept erfolgte im englischen Sprachraum ab den 1970er Jahren, wie beispielsweise in dem 1971 erschienenen Buch von Alan Gartner. Besonders förderlich für diese Entwicklung war, dass die Dominanz des Behaviorismus in der Pädagogik durch die kognitivistische Wende verdrängt und der Lernende stärker als Subjekt des Lernprozesses betrachtet wurde.


title: Lernen durch Lehren

text: Die erste Monographie in Deutschland zum Thema Lernen durch Lehren wurde von Rudolf Krüger 1975 veröffentlicht. 1985 erschien von Wolfgang Steinig die wissenschaftliche Aufarbeitung einer einjährigen empirischen Untersuchung im Fach Deutsch als Fremdsprache mit türkischen Schülern. Steinig beschreibt in seinem Werk die Effekte eines Fremdsprachenunterrichts in Zweierschaft. Zum gleichen Zeitpunkt wurde die Dissertation von Jean-Pol Martin zu Lernen durch Lehren im Französischunterricht veröffentlicht. Hier lag der Schwerpunkt auf der Interaktion im Klassenverband. Zum ersten Mal wurde versucht, das Verfahren theoretisch – lernpsychologisch und neurophysiologisch sowie diskursanalytisch – zu begründen.


title: Lernen durch Lehren

text: Chronologisch betrachtet, wurden in der Folge die Aufsätze von Udo Kettwig 1986, Theodor F. Klassen 1988, und das von Ursula Drews 1997 herausgegebene Themenheft: "Schüler als Lehrende" publiziert. In diesen Schriften, auch im 1997 erschienenen Themenheft, wurden die zwölf Jahre vorher veröffentlichten Arbeiten von Steinig und Martin sowie die zwischen 1983 und 1997 zahlreich im Umfeld von Martin erschienenen Publikationen nicht einbezogen. Dies zeigt, dass verschiedene Gruppen unabhängig voneinander an dem Thema Lernen durch Lehren arbeiteten und sich nur mangelhaft gegenseitig rezipierten. Nach 1997 wurde weiterhin über Lernen durch Lehren intensiv geforscht und wissenschaftlich publiziert. Der jüngste Artikel in einer breit zugänglichen Fachzeitschrift erschien 2015, verfasst von Laura Cau, einer ehemaligen Schülerin und Studentin von Jean-Pol Martin. 2018 veröffentlichte Martin einen seine Theorie zusammenfassenden Aufsatz in "Das große Handbuch Unterricht & Erziehung in der Schule" (Carl Link Verlag). Gegenwärtig erfährt Lernen durch Lehren eine breite Präsenz im Schulbereich dank der umfangreichen Aktivitäten von Isabelle Schuhlade Le Bourhis.


title: Lernen durch Lehren

text: Jean-Pol Martin kam 1980 durch die Lektüre von Ludger Schifflers Buch "Interaktiver Fremdsprachenunterricht" auf die Idee, seine Schüler sich im Französischunterricht gegenseitig unterrichten zu lassen. Die erzielten Erfolge bewogen ihn, die entsprechende Technik in Fortbildungsveranstaltungen vorzustellen. Da er auf Widerstand stieß, begann er dieses von ihm zunächst als schlichte Unterrichtstechnik betrachtete Verfahren wissenschaftlich zu untermauern (Dissertation 1985) und mithilfe des FWU (Institut für Film und Bild in Wissenschaft und Unterricht) systematisch und als Langzeitstudie zu dokumentieren. Gleichzeitig war Martin bemüht, das Curriculum, das den Französischunterricht vom ersten Lernjahr bis zum Abitur umfasste, theoretisch zu fundieren, und legte mit seiner Habilitation die entsprechende Schrift vor.


title: Lernen durch Lehren

text: Die Basis lieferten Elemente aus der humanistischen Psychologie, der Kognitionspsychologie und der Neurowissenschaften. Parallel dazu veröffentlichte er zahlreiche Aufsätze zu diesem Thema. Früh in diesem Prozess, da Martins Ansatz nur sehr zögerlich vom Bildungssystem aufgenommen wurde, rief er 1987 das LdL-Kontaktnetz ins Leben, das zu Beginn zwölf Lehrer umfasste und bis 1995 zu fünfhundert anwuchs. Die beteiligten Pädagogen erprobten die Methode in allen Fächern, dokumentierten ihren Unterricht und stellten LdL in Lehrerfortbildungen vor.


title: Lernen durch Lehren

text: Ab 2001 erlebte LdL einen Aufschwung im Zusammenhang mit den in allen Bundesländern eingeleiteten Schulreformen (vgl. insbesondere den Bayerischen Modellversuch MODUS21). Im Anschluss fand „Lernen durch Lehren“ Einzug in die Erwachsenenbildung und die Hochschullehre (siehe unter anderem Joachim Grzega in Deutschland und Guido Öbel in Japan).


title: Lernen durch Lehren

text: Das Konzept LdL enthält eine pädagogisch-anthropologische sowie eine fremdsprachendidaktische Komponente.


title: Lernen durch Lehren

text: LdL ist zum einen der humanistischen Psychologie, zum anderen der Forschung über Systemdenken von Dietrich Dörner verpflichtet. Die pädagogisch-anthropologische Komponente bezieht sich auf die Bedürfnispyramide von Maslow. Die Aufgabe, anderen einen Wissensstoff zu vermitteln, soll die Bedürfnisse nach Sicherheit (Aufbau des Selbstbewusstseins), nach sozialem Anschluss und sozialer Anerkennung sowie nach Selbstverwirklichung und Sinnfindung befriedigen. Dabei erweisen sich exploratives Verhalten und Netzsensibilität als entscheidend beim Einleiten einer zur Bedürfnisbefriedigung führenden Handlungskette.


title: Lernen durch Lehren

text: Ausgehend von im Unterricht bereitgestellten, aber noch nicht geordneten Informationen stehen die Lerner bei LdL vor der Aufgabe, diese Informationen durch Bewerten, Gewichten und Hierarchisieren zu Wissen umzuformen (Linearität a posteriori). Dieser Prozess kann nur auf der Grundlage intensiver Kommunikation erfolgen. Hierzu wird auf die Struktur von neuronalen Netzen verwiesen, in der durch intensive Interaktionen Problemlösungen entstehen. So betrachtet soll die Gruppe als Ganzes lernen, indem stabile Interaktionsstrukturen zwischen den Schülern entstehen, wie dies beim Lernen im Gehirn erfolgt, wenn durch anhaltende Zufuhr von Impulsen dauerhafte synaptische Verbindungen zwischen den Neuronen aufgebaut werden. Bei Ausbleiben dieser Impulse und Interaktionen zerfallen diese Neuronenverbindungen wieder (vergessen).


title: Lernen durch Lehren

text: Sprachdidaktischer Aspekt: Die traditionelle Didaktik sieht einen unaufhebbaren Widerspruch zwischen den drei klassischen Lern-Paradigmen Habitualisierung (behavioristische Komponente), Stoffbezogenheit (kognitivistische Komponente) und authentischer Interaktion, einer Kommunikation, in der die Schüler nicht vom Lehrer vorgelegte Sätze wiederholen, sondern echte Anliegen versprachlichen (kommunikative Komponente):


title: Lernen durch Lehren

text: LdL möchte die drei Komponenten vereinen: Die Schüler müssen a) die Inhalte kognitiv durchdringen, b) intensiv miteinander sprechen, um den anderen den Stoff zu vermitteln, und c) dadurch bestimmte Sprachstrukturen immer wieder anwenden. Diese drei Schritte greifen dabei ineinander, da sie im Rahmen der Lernmethode iterativ und über Rückkopplungen gesteuert immer wieder von neuem vorgenommen werden müssen.


title: Lernen durch Lehren

text: Inhaltlicher Aspekt: In der Lehrbuchphase stellen die Schüler die Inhalte des Lehrwerkes vor. Wenn die Lehrbuchphase abgeschlossen ist, liegt es in der Logik des Ansatzes, dass die Schüler selbst im Rahmen von Projekten neues Wissen erarbeiten und im Klassenverband weitergeben. In dieser Phase (11. Klasse bis Abitur) hängt die Motivation der Schüler stark von der Qualität der Inhalte ab. Die Schüler sollen spüren, dass sie bei deren Behandlung auf die Zukunft vorbereitet werden (Bedürfnis nach Sinn).


title: Lernen durch Lehren

text: Von Beginn an war Martin bemüht, interessierten Lehrern konkrete praktische Handlungsanweisungen zu liefern (siehe didaktische Briefe 1985–1988).Zum Verfahren: Vor jeder Lektion teilt der Lehrer den Stoff in zu bearbeitende Teilabschnitte ein. Es werden Lernergruppen aus maximal drei Schülern gebildet, und jede Gruppe bekommt einen abgegrenzten Stoffabschnitt sowie die Aufgabe, diese Inhalte der Gesamtgruppe zu vermitteln. Die Schüler bereiten den Stoff didaktisch auf (spannende Impulse, Abwechslung in den Sozialformen usw.). Bei dieser Vorbereitung, die im Unterricht stattfindet, steht der Lehrer den einzelnen Lernergruppen zur Seite und gibt Impulse und Ratschläge. Falls der Unterricht in geeigneten Räumen stattfindet, sollten Zusatzinformationen aus dem Internet geholt werden und die Vorbereitungen in Schülerwikiseiten hochgeladen werden. Bei den LdL-Sequenzen werden die Wikiseiten per Beamer auf die Leinwand projiziert. Grundsätzlich neigen Lehrer dazu, die didaktischen Fähigkeiten von Lernern stark zu unterschätzen. Nach einer Eingewöhnungsphase zeigen Schüler meist ein beachtliches pädagogisches Potenzial. Im Sinne optimierter Didaktik verlangt LdL, dass die selbstgestalteten Lehreinheiten nicht als ein durch Lerner gehaltener Frontalunterricht oder ein Unterricht durch Vortrag von Referaten missverstanden werden. Die unterrichtenden Schüler sollen sich ständig mit geeigneten Mitteln versichern, dass jede Information von den Adressaten verstanden wird (kurz nachfragen, zusammenfassen lassen, kurze Partnerarbeit einflechten). Hier muss der Lehrer intervenieren, wenn er feststellt, dass die Kommunikation nicht gelingt oder dass die von den Lernern eingesetzten Motivationstechniken nicht greifen.


title: Lernen durch Lehren

text: Martin hat sich bemüht, die Funktionsweise von neuronalen Netzen in schematisierter Form zur Beschreibung des LdL-Unterrichts heranzuziehen. Der Ablauf der Unterrichtsphasen sowie die Unterschiede, die LdL von anderen Methoden abgrenzen, werden in dieser Übersicht zusammengefasst:


title: Lernen durch Lehren

text: An der Universität wurde LdL zunächst vereinzelt von Universitätsdozenten, meist sprachpraktischer Kurse, aufgegriffen. Ab 2008 hat LdL vor dem Hintergrund der Bachelorisierung aller Studiengänge im Rahmen des Bologna-Prozesses stärker Eingang in die Hochschule gefunden.


title: Lernen durch Lehren

text: Ein Hauptakteur für die Weiterentwicklung und Verbreitung der LdL-Methode in Deutschland ist Joachim Grzega, der sich mit eigener Akzentsetzung sowohl im Schul- als auch im Hochschulbereich einsetzt. Nach Grzega soll Unterricht aus drei Säulen bestehen:


title: Lernen durch Lehren

text: Als Sprachwissenschaftler geht es Grzega dabei vor allem um die Rolle von Sprache und Kommunikation im Wissenstransfer. Einerseits sei Sprache Informationsträger (hier hebt er insbesondere die Fähigkeit zur Experten-Laien-Kommunikation als wichtige Kompetenz, die es an Universitäten und Fachhochschulen zu vermitteln gelte, hervor), andererseits sei Sprache Mittel zur Schaffung von sozialen Bindungen, so dass die Art des Umgangs der einzelnen Beteiligten am Lernprozess zu thematisieren sei.


title: Lernen durch Lehren

text: Über Joachim Grzega und Bea Klüsener hinaus sorgten auch Christian Spannagel und Oliver Tacke für die Verbreitung von „Lernen durch Lehren“. Bei ihren Aktivitäten konnten sie falsche Vorstellungen über die LdL-Praxis, die in der Fachöffentlichkeit im Laufe der Jahre entstanden sind, identifizieren und korrigieren: beispielsweise die Tatsache, dass der Lehrer nicht passiv im Hintergrund bleibt, sondern sehr aktiv und kontinuierlich in den Prozess eingreift, dass eine Stunde nicht als durchgängige Präsentation von zwei Schülern, sondern von Anfang an diskursiv verläuft und schließlich, dass nicht Laissez-faire die Stimmung prägt, sondern hohe Konzentration und Disziplin.


title: Lernen durch Lehren

text: Im Zuge der Digitalisierung rücken konstruktivistische und konnektivistische Begründungsmodelle für Lernarrangements in den Vordergrund. Dass LdL konstruktivistische Wünsche erfüllt, zeigt die Untersuchung von Marc Steen.


title: Lernen durch Lehren

text: Die Wissenschaftlerin und Bildungspolitikerin Margret Ruep stellt fest: „Ein besonderer Wert des Konzepts liegt auch in seinen zutiefst demokratischen Prinzipien und Handlungsmustern, was für die globalisierte Welt mit ihren Unsicherheiten und Unwägbarkeiten von herausragender Bedeutung ist. Insoweit trägt der Ansatz von LdL seinerseits zu einer Weltverbesserung bei.“


title: Lernen durch Lehren

text: „Starting in the eighties, Martin, professor in languages didactics, used the approach of „Lernen durch Lehren“ to develop the teaching of the French language to German students. This educational method will then widely spread in France then, during recent years, in educational robotics.“


title: Lernen durch Lehren

text: Seit 2021 liegt im Schulbereich das Lernen durch Lehren Projekt in den Händen von Isabelle Schuhladen Le Bourhis. Auf dem Hintergrund der Corona-Krise hat sie zusammen mit Schülern und Schüler-Eltern interessante Modelle für den Einsatz von LdL im Distanz-Unterricht entwickelt. Ein entscheidendes Element für Isabelle Schuhladens Erfolg ist, dass sie als erstes den Schülern in allen Klassenstufen die komplexe Theorie der LdL-Methode vorstellt und verinnerlichen lässt. Die Schüler erleben auf diese Weise den konkreten Unterricht als Umsetzung der Theorie und erkennen jede Maßnahme als theoretisch begründet, was ihre Motivation sichert. Dadurch vollzieht sie den Paradigmenwechsel von Top-down zu Bottom-up und zur Herausbildung der Eigenschaften, die durch VUCA verlangt werden und „Agilität“ ausmachen. Insbesondere fordert Schuhladen durch die hohe Komplexität der von ihr angebotenen Inhalte intensives Denken, also Informationsverarbeitung und Konzeptualisierung.


title: Lernen durch Lehren

text: Seit 2021 zeigen Überblicksartikel und wissenschaftliche internationale Untersuchungen, dass LdL sich in Schulen und Hochschulen weltweit etabliert hat.


title: Chruschtschowka

text: Chruschtschowka () ist eine in Russland und anderen Nachfolgestaaten der Sowjetunion geläufige umgangssprachliche Bezeichnung für einen meist in den 1960er oder 1970er Jahren errichteten fünfstöckigen Plattenbau. Einst wurden solche Mietshäuser auf Gutheißen Nikita Chruschtschows (daher auch der Name) für das einfache Volk in Städten und Siedlungen städtischen Typs massenweise errichtet, um Wohnungsknappheit möglichst kostensparend und schnell zu beseitigen. Aufgrund ihrer billigen Bauweise und des damit verbundenen geringen Wohnkomforts werden die Häuser oft auch als "Chruschtschoba" (russ. , ein Wortspiel bzw. Kofferwort aus Хрущёв ("Chruschtschow") und трущоба ("truschtschoba" = Slum)) bezeichnet.


title: Chruschtschowka

text: Unter einer Chruschtschowka versteht man nicht jeden Plattenbau, sondern einen für seine Zeit typischen Plattenbautyp, der aufgrund seiner relativ billigen Bauweise eine Reihe besonderer Merkmale hat, von denen sich die meisten nachteilig auf die Wohnqualität auswirken. Diese Merkmale sind vor allem die folgenden:


title: Chruschtschowka

text: Die erzwungene Kollektivierung und Industrialisierung der Sowjetunion in den 1930er Jahren und die resultierende massenweise Landflucht, aber auch die Zerstörungen während des Zweiten Weltkriegs führten in allen sowjetischen Städten zu einer verheerenden Wohnungsnot, an der besonders größere Familien zu leiden hatten. Aufgrund der Wohnungsknappheit mussten sich einfache Bürger jeweils mit einem Zimmer in den sogenannten Kommunalkas zufriedengeben, also einer Art „Zwangsgemeinschaftswohnungen“, in denen in der Regel eine Küche, ein Badezimmer und eine Toilette zur Benutzung durch mehrere Familien vorgesehen waren. Dem riesigen und stetig wachsenden Bedarf an Wohnfläche konnte mit der bisher praktizierten, massiven Bauweise nicht nachgekommen werden.


title: Chruschtschowka

text: Mit der aus dieser großen Not heraus erfolgten Erfindung „der“ Billig-Mietskaserne für den kleinen Mann schlug nun Mitte der 1950er Jahre die Geburtsstunde des Plattenbaus. Der Entwurf des schlichten Einheitsbaus geht auf den Ingenieur und Schtschussew-Schüler Witali Lagutenko zurück. 1955 gab der Ministerrat der UdSSR mit seinem Dekret „über die Entwicklung des Wohnungsbaus in der UdSSR“ grünes Licht für den Plattenbau in der Sowjetunion. Die ersten Chruschtschowkas entstanden 1958 im Moskauer Neubauviertel Tscherjomuschki, wo an der Stelle eines ehemaligen Dorfes versuchsweise ein ganzes Wohnviertel mit den neuartigen fünfstöckigen Neubauten bebaut wurde. Wenige Jahre später begann man mit der Errichtung ähnlicher Wohnviertel in allen anderen Regionen des Landes.


title: Chruschtschowka

text: Anfangs galt der neue Wohnraum noch als begehrt, da eine eigene Wohnung – egal welcher Qualität – für einen einfachen Sowjetbürger jener Zeit noch eine Rarität darstellte. Ihre abwertende Bezeichnung erhielten die Chruschtschowkas erst Jahrzehnte später, als die Qualität des Plattenbaus allgemein erheblich gestiegen und der Wohnraum nicht mehr ganz so knapp war. Vereinzelt wurden Chruschtschowkas jedoch noch bis in die 1980er Jahre hinein gebaut.


title: Chruschtschowka

text: Auf dem Gebiet des heutigen Russland wurden während der Sowjetzeit insgesamt 290 Millionen m² Wohnfläche in Form von Chruschtschowkas errichtet. Ein erheblicher Teil davon wird bis heute genutzt und macht etwa 10 Prozent der gesamten Wohnfläche des Landes aus. Problematisch ist hierbei, dass viele Chruschtschowkas zur Zeit ihrer Entstehung als eine Art Übergangslösung gedacht waren, so dass ihre voraussichtliche Nutzungsdauer jeweils nur etwa 20 Jahre betragen sollte. Demnach haben viele der heute noch genutzten Chruschtschowkas ihre Lebensdauer deutlich überschritten und stellen eine Gefahr für ihre Bewohner dar, ganz abgesehen von ihrer niedrigen und längst nicht mehr zeitgemäßen Wohnqualität und meist auch dem gut sichtbaren äußeren Verfall.


title: Chruschtschowka

text: In Moskau und einigen anderen Städten bemüht man sich in den letzten Jahren verstärkt darum, die ältesten Chruschtschowkas abzureißen und ihre Einwohner in neu errichtete Ersatzwohnungen umzusetzen. Ärmere Städte können sich das jedoch finanziell kaum leisten, so dass die Chruschtschowkas dort bis auf weiteres zum Stadtbild gehören werden.


title: Nudelman-Richter NR-23

text: Die Nudelman-Richter NR-23 () war eine Maschinenkanone aus sowjetischer Produktion. Sie ersetzte ab 1949 die Nudelman-Suranow NS-23.


title: Nudelman-Richter NR-23

text: Die NR-23 war eine einläufige vollautomatische Waffe vom Kaliber 23 × 115 mm speziell für den Einsatz als Bordwaffe in Flugzeugen. Gegenüber der NS-23 wurde die Mechanik verbessert, so dass sich eine höhere Schussfolge von bis zu 850 Schuss/min ergab, obwohl sie in der Praxis eher bei 650 Schuss/min lag. Es konnten bis zu 6.000 Schuss abgegeben werden, bevor der Lauf getauscht werden musste. Die Waffe kam bei allen in Großserie gefertigten Jagdflugzeugen der 1950er-Jahre – also der MiG-15, der MiG-17, der Jak-23 und der La-15 – zum Einsatz.


title: Nudelman-Richter NR-23

text: Die Nudelman-Richter NR-23 war auf mindestens einer sowjetischen Almas-Raumstation (Saljut 3) zur Abwehr US-amerikanischer Abfangsatelliten installiert.


title: Scheherazade (Rimski-Korsakow)

text: Scheherazade (), Opus 35, ist eine sinfonische Dichtung von Nikolai Rimski-Korsakow aus dem Jahr 1888. Das Orchesterwerk, das auf der Erzählung "Tausendundeine Nacht" beruht, zeichnet sich durch zwei typische Merkmale der russischen Musik und speziell der Kompositionen von Rimski-Korsakow aus: eine farbenfrohe Instrumentation und ein im russischen Reich weit verbreitetes Interesse für alles Orientalische.


title: Scheherazade (Rimski-Korsakow)

text: Die Komposition wurde am 28. Oktober 1888 in Sankt Petersburg unter der Leitung von Rimski-Korsakow uraufgeführt.


title: Scheherazade (Rimski-Korsakow)

text: Romantisches Orchester: 3 Flöten (3. nur, 2. auch Piccolo), 2 Oboen (2. auch Englischhorn), 2 Klarinetten in A und B, 2 Fagotte, 4 Hörner in F, 2 Trompeten in A und B, 3 Posaunen, Tuba, Pauken, große Trommel, kleine Trommel, Becken, Triangel, Tamburin, Tamtam, Harfe, Streicher mit obligater Solovioline.


title: Scheherazade (Rimski-Korsakow)

text: Die Suite besteht aus vier Sätzen. Der Komponist ließ sich zunächst überreden, ihnen die folgenden programmatischen Titel zu verleihen, entfernte sie aber später wieder zugunsten reiner Tempobezeichnungen und wandte sich dagegen, ein „Geschichtenerzählen“ in die Musik hineinzuinterpretieren.


title: Scheherazade (Rimski-Korsakow)

text: (In den Hörbeispielen spielt das San Francisco Symphony Orchestra unter der Leitung von Pierre Monteux in einer Aufnahme von 1942; Violinsoli: Naoum Blinder)


title: Scheherazade (Rimski-Korsakow)

text: Das Motiv am Anfang des ersten Satzes steht für den tyrannischen Sultan. Doch nach einigen Akkorden der Holzbläser, die an die Einleitung der Ouvertüre "Ein Sommernachtstraum" von Mendelssohn erinnern, erklingt das einzige Thema, das in jedem Satz wiederaufgenommen wird; es versinnbildlicht die Figur der Erzählerin selbst, Scheherazade, seine Frau, der es letztlich gelingt, ihn mit ihren Geschichten zu besänftigen. Die Melodie wird von einem Rezitativ der Solo-Violine vorgetragen und dabei von der Harfe begleitet. Das Thema steht in der Tonart a-Dorisch.


title: Scheherazade (Rimski-Korsakow)

text: Der US-amerikanische Musiker Skip Martin (1916–1976) veröffentlichte 1959 eine Jazz-Adaption unter dem Titel "Scheherajazz".


title: Labor omnia vincit

text: Labor omnia vincit, auch Labor omnia vincit improbus, (lat.: „Arbeit besiegt alles“ bzw. „Harte Arbeit siegt über alles“) ist ein lateinisches Motto, das weitreichende Verbreitung gefunden hat.


title: Labor omnia vincit

text: Der Satz geht auf die Abhandlung des Ackerbaus in Vergils Lehrgedicht "Georgica" zurück. Er findet in Buch I, Vers 145 f., Erwähnung in der Form: "Labor omnia vicit improbus" (lat.: „Die mühsame Arbeit besiegte alles“).


title: Labor omnia vincit

text: Vergil kontrastiert in den Versen der "Georgica" das Goldene Zeitalter mit der späteren „mühsamen“ Arbeit ("labor improbus") der Bauern, die diese quält und die mitunter vergebens ist. Später stellt er der „mühsamen“ Arbeit dann die „harte“ Arbeit ("labor durus") gegenüber, die jedoch nicht vergebens ist und den Bauern die Freuden der Ernte ermöglicht. "Improbus" ist, im Widerspruch zu vielen Beispielen der Verwendung dieses Satzes in der Neuzeit, ein negativ konnotiertes Adjektiv.


title: Paranuss-Effekt

text: Der Paranuss-Effekt oder Müsli-Effekt tritt in gemischten granularen Medien auf. Dabei finden sich nach mehrfachem Schütteln einer Packung, die Partikel verschiedener Größen enthält, die größten oben.


title: Paranuss-Effekt

text: Der Begriff entstammt dem Alltagsleben: Öffnet man eine Packung Müsli oder gemischter Nüsse, so liegen die größten Nüsse meist obenauf. Da die dicksten Stücke im Müsli in den USA oft Paranüsse sind, wird dieses Phänomen auch als Paranuss-Effekt bezeichnet. Fachsprachlich handelt es sich um eine Entmischung oder Segregation.


title: Paranuss-Effekt

text: Ursächlich für die Entmischung der unterschiedlich großen Bestandteile ist der Transport. Durch die rüttelnde Bewegung entstehen kurzzeitig Hohlräume, in die bevorzugt die kleineren Bestandteile des Müslis rutschen. Die größeren passen nicht hinein, sodass sie effektiv nach oben „wandern“, je länger man schüttelt.


title: Paranuss-Effekt

text: Die genauen Wege der Nüsse hängen von ihrer Dichte, Form und Oberflächenbeschaffenheit sowie der äußeren Bewegung ab. So kann es auch sein, dass die dicken Nüsse unten liegen. Man spricht dann vom "umgekehrten Paranuss-Effekt". Dass eine große Nuss am Boden bleibt, kann zum Beispiel durch die anfängliche Orientierung der Nuss beeinflusst werden.


title: Paranuss-Effekt

text: Der Paranuss-Effekt spielt nicht nur bei Müsli eine Rolle, sondern ist für die Dynamik aller granularen Medien und somit etwa in der Geophysik und Geotechnik in Bezug auf sandige und kiesige Böden von Bedeutung. Der Paranuss-Effekt ist das Funktionsprinzip des Lawinenairbags.


title: Hinrich Baller

text: Hinrich Baller wuchs in einem Musikerhaushalt auf, seine Mutter war Pianistin. Das führte dazu, dass er sich nach der Beendigung der Schule an der Musikschule in Berlin einschrieb. Doch bald wechselte er auf die Technische Universität Berlin, um Musik und Architektur zu studieren. Nach 20 Semestern erwarb er das Diplom und sah sich nun nach Schaffensmöglichkeiten um. In der Schweiz fand Hinrich Baller einen Gönner, der ihm Bauland auf einem Plateau im Zürcher Oberland bereitstellte, wo zusammen mit Inken Baller das Haus Bachmann entstand. So entstand Ballers erstes selbst entworfenes Haus im Jahr 1966 und prägte nach eigener Aussage seinen naturbezogenen Baustil.


title: Hinrich Baller

text: In Berlin wurde er wissenschaftlicher Mitarbeiter bei Bernhard Hermkes an der TU Berlin. Bei dieser Tätigkeit lernte er seine erste Frau Inken kennen, und sie führten zwischen 1967 und 1989 in Berlin ein gemeinsames Architekturbüro. 1995 folgte die Scheidung. Von 1972 bis 2021 war Hinrich Baller Professor für Architektur an der Hochschule für Bildende Künste Hamburg. Obwohl er in der Hansestadt unterrichtete, lebte und arbeitete er in Berlin, wo er sich an zahlreichen Wettbewerben beteiligte, bis 1989 mit seiner ersten Ehefrau Inken Baller und ab den 1990er Jahren mit Doris Piroth, die er 1995 heiratete.


title: Hinrich Baller

text: Ballers Architektur ist sehr eigenständig und folgt keiner zeitgenössischen Hauptströmung. Sie erinnert in Zügen an den Jugendstil oder die Organische Architektur, stützt sich aber verstärkt auf moderne Konstruktionen, wie Beton, Stahl und Glas. Seine Wurzeln sieht Baller bei den Architekten Bruno Taut, Bernhard Hermkes und Hans Scharoun. Beschreiben lässt sich der Stil vor allem durch die Wahl organischer freier Formen mit Verzierungen, aufschwingende Balkonlinien, spitze Ecken, schiefe Winkel, tiefe Fenster und Räume, die sich ins Grüne hin öffnen. Darüber hinaus werden fast alle äußeren Metallteile der Bauten in mintgrün (= Farbe von oxidiertem Kupfer) lackiert, alle seine Wohnungen besitzen "offene Küchen". Einen ähnlichen Baustil weisen in Berlin Gebäude des Architekten Johannes Friedrich Vorderwülbecke auf, die mit den Häusern von Hinrich Baller zunächst leicht zu verwechseln sind; sie kennzeichnen sich durch mehr Expressivität und weniger Farben.


title: Hinrich Baller

text: Als einem von wenigen Architekten gelang es Hinrich Baller an einigen Orten, die Berliner Stadtstruktur in ihrer hohen Baudichte und -schwere („steinernes Berlin“) aufzulockern. Er sieht seine Bauten auch als Beitrag des Konzeptes „Biotope City“, das in Großstädten weltweit Naturbereiche einzugliedern versucht. Die ebenso eindrucksvolle Landschafts- und Gartengestaltung vieler Bauten geht oft zurück auf seinen langjährigen Landschaftsarchitekten Raimund Herms.


title: Hinrich Baller

text: In der Fachliteratur zu Architektur der Gegenwart und Architekturgeschichte kommen die Bauten von Baller kaum vor oder werden als allenfalls als exotische Randerscheinung erwähnt. Die Wahrnehmung durch populäre Medien ist deutlich stärker. In den Jahren 2020 und 2021 erschienen Artikel auf den Webseiten von Monopol und Tip-Berlin. Das Newsletter-Magazin "Ex Libris" widmete Hinrich Baller eine ganze Ausgabe.


title: Hinrich Baller

text: Sporthalle und Kindertagesstätte am Winterfeldplatz:Weil die Umzäunung des Gebäudes bisher eher schmückendes Zierrat im Baller-Stil darstellte, haben sich wegen Leerstand des Gebäudes seit 2017 immer wieder Vandalen und Obdachlose Zugang in das Haus verschafft. Der Leerstand hat seine Ursache in Baumängeln, die seit etwa dem Jahr 2000 bekannt geworden sind: das Dach der Turnhalle ist undicht und die Folgen führten zu einem jahrelangen Rechtsstreit, der den Verursacher klären soll. Laut Architekt ist das Dach mit dem falsch aufgeschäumten Glas die Ursache für eindringende Nässe. Zudem hat das Bezirksamt die Gebäudenutzung ab 2017 untersagt, weil ein zweiter Fluchtweg fehlt und weil Bauprüfungen ergeben haben, dass die Holzkonstruktionen unter den Fenstern marode sind und ausgebessert werden müssen. Das Bezirksamt beruft sich auf die Verantwortung eines Architekten für seinen Bau.


title: Hinrich Baller

text: Wohn- und Geschäftshauskomplex "Castello" (200 Wohnungen und einer Gewerbe-Nutzfläche von 5500 Quadratmeter an der Landsberger Allee 171):Der Bau dieses Wohn-Gewerbebaus hat 85 Millionen Mark gekostet. Im Jahr 2015 begann ein schleichender Wegzug von Nutzern, insbesondere gab ein großer Lebensmittelanbieter auf. Bis zum Jahr 2018 nahmen Baumängel zu, sodass seither in kleinen Schritten Reparaturen und Erneuerungen stattfinden. Die Vermietung liegt weit unter 100 Prozent (Herbst 2019).


title: Hinrich Baller

text: Nutheschlange "Potsdam" (Wohnhäuser an der Nuthestraße [stark befahrene Ausfallstraße] in Potsdam):Hier wurden zwei- bis dreigeschossige Reihenhäuser (mit mehr als 200 Wohnungen) im Verbund auf insgesamt 200 Pfähle gesetzt und stehen so teilweise an, teilweise in einem künstlichen Wasserlauf. Seit der Fertigstellung treten immer häufiger gravierende Schäden auf, die auf Ausführungsfehler und/oder auf Planungsfehler zurückgeführt werden. Inzwischen bezeichnet der Bauherr und Verwalter "(Pro Potsdam)" die Nutheschlange als „totalen Sanierungsfall“, für den mehrere Millionen Euro ausgegeben werden müssten: Dächer werden undicht, Keller nass, Wände feucht oder Fenster blind. Dadurch ist eine hohe Fluktuation zu verzeichnen und das einstige Prestigeobjekt kann nur noch in Teilen oder befristet vermietet werden (alles Stand Anfang 2011). Wohl erst ab Ende der 2010er Jahre werden die in typischem "Baller-Stil" (eiserne, grün gestrichene Geländer, Wasser als Dekoelement) errichteten Häuser wieder voll nutzbar sein.


title: Hinrich Baller

text: Terrassenhaus "Potsdam" (Humboldt-Ring in Potsdam Ost im Bereich der "Nuthe-Schlange"):Auch hier gibt es Streit über die Ursache gravierender Baumängel, die laut den Architekten in der Bauausführung liegen. Das Gebäude muss sehr wahrscheinlich abgerissen werden. Im Internet gibt es einen Aufruf zum Unterzeichnen einer Petition an den Potsdamer Bürgermeister, die eine aktive Bürgerbeteiligung im Zusammenhang mit einem möglichen Abriss fordert. Die Unterschriftensammlung ist jedoch bereits beendet (Stand September 2019), eine Entscheidung des Stadtparlaments noch nicht getroffen.


title: Dookie

text: Dookie ist das dritte Studioalbum der US-amerikanischen Punkrock-Band Green Day und ihr erstes bei einem Major-Label (Reprise Records). Es wurde am 28. Januar 1994 in Deutschland und am 1. Februar in den USA veröffentlicht.


title: Dookie

text: Nachdem das 1992er Album "Kerplunk" Green Day in den Vereinigten Staaten bekannt gemacht hatte, zeigten mehrere Major-Labels Interesse an der Band. Green Day unterschrieben schließlich einen Vertrag mit dem Warner-Sublabel Reprise Records. Mit dieser Unterstützung im Rücken nahm die Gruppe das Album "Dookie" zusammen mit Produzent Rob Cavallo auf. Cavallo war auch der A&R, der für den Vertrag verantwortlich war, und vorher vorwiegend Black Sabbath betreut hatte und dem schon mit den Goo Goo Dolls ein Coup im Alternative-Rock-Sektor geglückt war. Das Album war Cavallos zweite Musikproduktion. "Dookie" wurde in etwas weniger als drei Wochen eingespielt, die Gesangsaufnahmen dauerten gerade mal zwei Tage.


title: Dookie

text: Der Name spielt auf die Verdauungsstörungen an, die die Bandmitglieder von der ungesunden Ernährung auf Tour bekamen – „dookie“ ist ein amerikanischer Slang-Ausdruck für Kot.


title: Dookie

text: Alle Lieder wurden von Billie Joe Armstrong geschrieben – bis auf das von Mike Dirnt stammende "Emenius Sleepus". Nach "F.O.D." folgt der von Tré Cool geschriebene Hidden Track "All By Myself". "Welcome to Paradise" erschien bereits auf dem vorangegangenen Album "Kerplunk!" der Band, wurde aber für "Dookie" neu eingespielt.


title: Dookie

text: Green Day spielen auf "Dookie" einen Musikstil, der sich an den Punk und Power Pop der späten 1970er/frühen 1980er in Großbritannien anlehnt. Zu den Vorbildern der Gruppe gehören The Jam und die Buzzcocks. Dieser Stil wurde in den 1980ern von Poppunkbands wie ALL aufrechterhalten, geriet aber zunehmend in eine Underground-Nische. Zu diesen melodischen Vorbildern tritt eine an Nirvana erinnernde Selbstironie.


title: Dookie

text: Das Album wurde ein riesiger Erfolg und verkaufte sich weltweit über 20 Millionen Mal. In den Vereinigten Staaten wurde das Album für über 10 Millionen verkaufte Platten mit einer Diamantenen Schallplatte ausgezeichnet. In Deutschland, Österreich und der Schweiz kam es in die Top 10 der Charts, in den Vereinigten Staaten stieg es bis auf Platz 2 der Billboard-Charts. Nur in Großbritannien erreichte es keine Top-10 Platzierung, sondern stieg bis auf Position 13.


title: Dookie

text: Neben dem Aufstieg der Band Green Day zu Superstars sorgte es auch dafür, dass Produzent Cavallo "Senior Vice President" of A&R bei Warner Music/Reprise wurde. Als Produzent war er anschließend an sechs weiteren Alben der Gruppe beteiligt.


title: Dookie

text: Nachdem zu Beginn der 1990er Grunge-Bands wie Nirvana, Soundgarden und Alice in Chains den Musikmarkt im Alternative Rock dominierten und so den Markt für härtere Musik wieder öffneten, stieß das Album "Dookie" zusammen mit "Smash" von The Offspring eine Welle von Epigonen an, die von den beiden Überraschungserfolgen profitierten.


title: Dookie

text: Allmusic bezeichnet das Album als annähernd so revolutionär wie "Nevermind" ("nearly as revolutionary as Nevermind") von Nirvana. Das Album habe die Musikszene Mitte der 1990er nachhaltig geprägt. Die Attitüde der Band erinnere an „hochnäsige Punkrocker“ ("snotty punkrockers"), während das Album selbst ein „brillantes Meisterstück modernen Punks“ ("stellar piece of modern punk") sei.


title: Dookie

text: Der US-amerikanische Rolling Stone wählte das Album 2003 auf Platz 193 der 500 besten Alben aller Zeiten. In der von der deutschen Redaktion erstellten Liste dagegen wurde das Album nicht aufgeführt.


title: Dookie

text: Das kleine Schlagzeugsolo in "Burnout" wurde später von der deutschen Band Oomph! in dem Stück "Down in This Hole" auf dem Album "Wunschkind" zitiert.


title: Washington Heights (New York City)

text: Washington Heights ist ein Stadtteil im Stadtbezirk Manhattan in New York City, USA. In Washington Heights liegen die höchsten Erhebungen des Stadtbezirks und er ist ein dichtbesiedelter insbesondere von Hispanics bewohnter Stadtteil.


title: Washington Heights (New York City)

text: Im Jahr 2020 hatte Washington Heights laut United States Census 151.128 Einwohner. Es ist Teil des Manhattan Community Districts 12 und gehört zum 33. und 34. Bezirk des New Yorker Polizeidepartements. Die Postleitzahlen (ZIP Codes) sind 10032, 10033 und 10040. Kommunalpolitisch wird es vom 7. und 10. Bezirk des New York City Council vertreten.


title: Washington Heights (New York City)

text: Washington Heights liegt in Upper Manhattan im Norden der Insel Manhattan. Der Stadtteil wird von der "Dyckman Street" im Norden, dem Harlem River im Osten, der "155th Street" im Süden und dem Hudson River im Westen begrenzt. Benachbarte Stadtteile sind Inwood im Norden und Harlem (Viertel Sugar Hill) im Süden. Auf Höhe der 179th Street führt der Highway Interstate 95 über die George Washington Bridge und den Hudson nach Fort Lee in New Jersey.


title: Washington Heights (New York City)

text: Der Stadtteil ist nach Fort Washington benannt, das am höchsten natürlichen Punkt der Insel Manhattan als Verteidigungsanlage im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg errichtet wurde. Zu Washington Heights gehören die Viertel "Fort George" an der nördlichen Grenze zu Inwood und Hudson Heights, gelegen auf auf einem langgezogenen Plateau nahe am Hudson, das die höchste Erhebung von Manhattan bildet.


title: Washington Heights (New York City)

text: Die Bevölkerung besteht heute größtenteils aus Emigranten aus der Dominikanischen Republik. Das Quartier bietet preiswerteren Wohnraum und wird bei sozialem Aufstieg gerne verlassen. Es gibt auch Gegenden mit signifikanten jüdischen Bevölkerungsteilen.


title: Washington Heights (New York City)

text: Der repräsentativste Teil von Washington Heights ist das Viertel Hudson Heights. Es befindet sich am Hudson im Nordwesten des Stadtteils und besitzt seinen eigenen Charakter. In den 1930er Jahren zogen viele jüdische Deutsche und Österreicher hierher, die vor den Nazis flohen – darunter auch Henry Kissinger. Ihre Zahl wurde in den 1940er Jahren auf rund 60.000 geschätzt. Diese Emigranten nannten das Viertel „Frankfurt-on-the-Hudson“, weil sehr viele Einwanderer aus Frankfurt am Main stammten, oder „Viertes Reich“ als ironische Antithese zu Hitlers „Drittem Reich“.


title: Washington Heights (New York City)

text: Im Jahr 2020 hatte das United States Census Bureau die statistischen Zählbezirke (Areas und Tracts) neu konfiguriert. Somit sind die vor 2020 erzielten Daten meist nicht mehr mit den ab 2020 erhobenen Daten vergleichbar, des Weiteren sind die Zählbezirke meist nicht deckungsgleich mit den Stadtteilgrenzen.


title: Washington Heights (New York City)

text: In Washington Heights leben überwiegend Hispanics und Latinos mit einem Bevölkerungsanteil von rund 63 %; jeder fünfte Bewohner ist Weiß. Laut Volkszählung von 2020 betrug die Einwohnerzahl 151.128 bei einer Einwohnerdichte von rund 29.000 pro km². 2020 lebten hier 95.723 (63,3 %) Hispanics und Latinos, 31.236 (20,7 %) Weiße, 5.153 (3,4 %) Asiaten, 14.152 (9,4 %) Afroamerikaner, 1.414 (0,9 %) aus anderen Ethnien und 3.450 (2,3 %) aus zwei oder mehr Ethnien.


title: Washington Heights (New York City)

text: Washington Heights hat Anschlüsse an die New York City Subway. Durch Hudson Heights und anschließend Richtung Amsterdam Avenue verläuft die Linie , die von Inwood durch Manhattan, Brooklyn und Queens nach Far Rockaway führt und die sieben Stationen "Dyckman Street", "190th Street", "181th Street", "175th Street", "168th Street", "163th Street" und "155th Street" bedient. Ab der Station "168th Street" verkehrt hier des Weiteren südwärts die Linie . Entlang der "Saint Nicholas Avenue" und dem Broadway verkehrt die Linie . Sie führt von der Bronx zur Station "South Ferry" am Fährterminal Staten Island Ferry Whitehall Terminal an der Südspitze von Manhattan und bedient im Viertel die Stationen "Dyckman Street", "181th Street", "168th–Washington Heights" und "158th Street".


title: Kloster Clairvaux

text: Clairvaux (von ) ist eine ehemalige Primarabtei des Zisterzienserordens und liegt etwa 55 Kilometer östlich und zehn Kilometer südlich von Troyes im Tal der Aube zwischen nordwestlichen Ausläufern des Plateaus von Langres, 15 Kilometer flussaufwärts der Stadt Bar-sur-Aube. Sie gehört heute zum Gemeindegebiet von Ville-sous-la-Ferté im Département Aube im Süden der Region Grand Est.


title: Kloster Clairvaux

text: Die Abtei wurde am 25. Juni 1115 durch Bernhard von Clairvaux und zwölf Mönche im von Bernhard so genannten "", einem ‚hellen Tal‘, das zuvor als „Wermuttal“ ("Valle de l’absinthe") bekannt war, gegründet. Es ist eine der vier Primarabteien (ersten Tochterklöster) von Cîteaux. Clairvaux war Ausgangspunkt einer bedeutenden Filiation.


title: Kloster Clairvaux

text: Die Zisterzienserabtei Clairvaux wurde 1791 infolge der Französischen Revolution aufgehoben und ab 1808 (bis 2022) größtenteils als Gefängnis genutzt. In den übrigen Gebäudeteilen ist ein Museum untergebracht, das frei zugänglich ist.


title: Kloster Clairvaux

text: Neben den politischen, geostrategischen und wirtschaftlichen Auswirkungen, die mit der Filiation von Clairvaux verbunden sind, kommt der Architektur, die durch das Mutterkloster Clairvaux entwickelt und verbreitet wurde, besondere Bedeutung zu. Generell waren Entwurf und Ausführung von klösterlichen Bauaufträgen den Terziaren („Laienbrüdern“) des jeweiligen Klosters übertragen. Die Tochterklöster von Clairvaux waren nicht nur in theologischer Hinsicht personell mit dem Mutterkloster verbunden, sondern auch in der spezifischen Form der architektonischen Gestaltung, die allen Tochterklöstern Clairvaux’ gemeinsam ist. Die einzelnen Tochterklöster wurden dabei leitend von Baumeistern gestaltet, die vom Mutterkloster dorthin entsandt worden waren. Festmachen lässt sich dies neben dem generellen Festhalten an einer spezifischen, romanisch geprägten Gestaltung des Außen- und Innenbaus besonders an einem Detail innerhalb der Kreuzrippengewölbe. Es handelt sich dabei um die spezielle Form der Kreuzrippen-Gestaltung, die dem Mutterkloster Clairvaux und allen seinen Tochterklöstern gemeinsam ist. Die Gestaltungsweise der Kreuzrippen war im Mittelalter sehr variabel und konnte die unterschiedlichsten Querschnittsformen annehmen. In Clairvaux herrscht eine spezielle Form vor: die sogenannte Kastenrippe. Dabei handelt es sich um eine Kreuzrippe von kastenförmigem bzw. quadratischem Querschnitt. Diese lässt sich ausschließlich in Clairvaux und seinen Tochterklöstern feststellen. Die übrigen zisterziensischen Klöster (bzw. die Klöster anderer Orden) bevorzugten andere Rippenformen.


title: Kloster Clairvaux

text: Eine wichtige Auswirkung dieser Formtreue ist, dass sich damit Überschneidungen zum weltlichen Baubetrieb nachweisen lassen. Generell ist der weltliche Baubetrieb des Mittelalters sehr viel schlechter erforscht als der kirchliche. Die Quellenlage ist auf diesem Gebiet meist wesentlich dünner als im kirchlichen Bereich. Im Falle der Architektur im Herrschaftsgebiet Friedrichs II. von Hohenstaufen ist es möglich, diese Rippenform auch an zahlreichen Burgenbauten nachzuweisen, die während seiner Herrschaftszeit dort errichtet worden sind. Das gilt etwa für Castel del Monte, aber auch für viele andere Burgen. Quellenmäßig belegt ist, dass Friedrich II. von den italienischen Tochterklöstern Clairvaux’ Tertiaren anforderte, und zwar nicht nur für die Verwaltung seines sizilianischen Königreichs, sondern auch für die Ausführung der zahlreichen Bauprojekte, die er in der Frühzeit seiner Kaiserzeit (ab 1220) in Süditalien in Auftrag gab. Die Verwendung dieser auffälligen, spezifisch mit Clairvaux und seinen Tochterklöstern verbundenen Rippenform ist ein zusätzlicher, augenfälliger Nachweis für die personelle Verbindung, die es zwischen den Klosterbaubetrieben und den Bauhütten gab, die die kaiserlichen Burgen und Kastelle ausführten.


title: Der Müll, die Stadt und der Tod

text: Der Müll, die Stadt und der Tod ist ein umstrittenes Theaterstück von Rainer Werner Fassbinder, verfasst 1975. Die Verfilmung unter dem Titel "Schatten der Engel" (1976) durch Daniel Schmid stand im Wettbewerb um die Goldene Palme bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes 1976.


title: Der Müll, die Stadt und der Tod

text: Fassbinder verarbeitete Motive des 1973 erschienenen Romans "Die Erde ist unbewohnbar wie der Mond" von Gerhard Zwerenz. Zu diesem Roman hatte Fassbinder zunächst ein komplettes Drehbuch ausgearbeitet; das Filmprojekt zu Zwerenz’ Roman kam aber nicht zustande.


title: Der Müll, die Stadt und der Tod

text: Die Straßenprostituierte "Roma B." (im Film "Lily Brest", dargestellt von Ingrid Caven) wird von ihrem Zuhälter "Franz B." (im Film "Raoul", dargestellt von Fassbinder selbst) regelmäßig misshandelt, weil sie erfolglos in ihrem Gewerbe ist. Das Mädchen ist zu zart für die Ansprüche der Freier. Weil der Zuhälter sie immer wieder auf den Straßenstrich schickt, ist sie krank geworden.


title: Der Müll, die Stadt und der Tod

text: Eines Tages wird sie von einem Immobilienspekulanten engagiert, der sich selbst als der "reiche Jude" bezeichnet (dargestellt von Klaus Löwitsch). Dieser erwartet von ihr nicht sexuelle Dienstleistungen, sondern nur, dass sie ihm zuhört. Dafür bezahlt er sie großzügig; sie wird selbst reich, zugleich aber einsam: Die anderen Strichmädchen wenden sich ebenso von ihr ab wie Raoul, der homosexuell ist.


title: Der Müll, die Stadt und der Tod

text: Der Spekulant benutzt sie, um sich zu rächen; über Lily will er an deren Vater Müller kommen – der auch als Transvestit in einer Bar singt. Der "reiche Jude" macht Müller für den Tod seiner Eltern verantwortlich. Von der Tochter zur Rede gestellt, erweist sich der Vater als Prototyp des überzeugten nationalsozialistischen technokratischen Mörders, der von der Richtigkeit seines Handelns überzeugt bleibt.


title: Der Müll, die Stadt und der Tod

text: Lily verzweifelt an dieser Situation; auf ihren Wunsch hin tötet der Immobilienmakler sie, für ihren Tod wird ihr ehemaliger Zuhälter Franz B. verantwortlich gemacht.


title: Der Müll, die Stadt und der Tod

text: Das Geschehen spielt in der düsteren Atmosphäre einer maroden, verrotteten Stadt, bei deren Sanierung sich Politiker und Immobilienspekulanten gegenseitig in die Taschen arbeiten, unterstützt vom korrupten Polizeipräsidenten (dargestellt von Boy Gobert).


title: Der Müll, die Stadt und der Tod

text: Fassbinder plante, das Stück als seine letzte Arbeit am Frankfurter TAT zu inszenieren, konnte das Vorhaben jedoch nicht umsetzen, weil der Rechtsträger die Gage eines Darstellers nicht bewilligte. Das Werk wurde in den 1970er und 1980er Jahren, z. B. von Joachim Fest, Ignatz Bubis, Salomon Korn, als Teil der politischen Auseinandersetzung im sogenannten Frankfurter Häuserkampf verstanden und Fassbinder wurde des Antisemitismus beschuldigt. Manche glaubten, in der Figur des jüdischen Immobilienspekulanten Ignatz Bubis erkennen zu können, der Anfang der 1970er Jahre in die Auseinandersetzungen um die Sanierung des Frankfurter Westends als Investor verwickelt war. Tatsächlich kannte Fassbinder Bubis nicht, was spätestens bei den Prozessen um eine Miturheberschaft von Gerhard Zwerenz geklärt wurde.


title: Der Müll, die Stadt und der Tod

text: Im Januar 1979 wurde das Stück in einer von Fassbinder selbst autorisierten Amateur-Aufführung an der Studio-Bühne der Ruhr-Universität Bochum gezeigt. Die öffentliche Aufführung wurde in der Lokalpresse angekündigt und rezensiert.


title: Der Müll, die Stadt und der Tod

text: Nachdem bereits für die „Frankfurt Feste 1984“ die Uraufführung im vor der Alten Oper befindlichen Rohbau der U-Bahn-Station vorgesehen war, plante der neuberufene Intendant des Schauspiels Frankfurt Günther Rühle im Jahr darauf die Uraufführung in der Regie von Dietrich Hilsdorf für den 31. Oktober, wogegen sich heftiger Protest entwickelte. An diesem Tag demonstrierten ca. 1.000 Personen vor dem Theater gegen die Uraufführung. Drinnen besetzten ca. 30 Mitglieder v. a. der Jüdischen Gemeinde die Bühne und entfalteten das Transparent „subventionierter Antisemitismus“. Eine Wiederholungsprobe vor ca. 200 Kritikern und Beschäftigten des Schauspiels am 4. November wurde später vom Verlag als Uraufführung gewertet. Am 31. Oktober 2015, dem 30. Jahrestag der Bühnenbesetzung, gab es eine szenische Lesung des Stücks im Rahmen des Symposiums „Der Müll, die Stadt und der Skandal“. Die Mitwirkenden waren überwiegend die Schauspieler, die das Drama 1985 hätten uraufführen sollen. Auf dem Symposium wurde mit Vertretern der Bühnenbesetzer die Frage neu diskutiert, ob das Stück antisemitisch sei.


title: Der Müll, die Stadt und der Tod

text: 1987 wurde „Der Müll, die Stadt und der Tod“ in New York City inszeniert. Etwa die Hälfte des Premierenpublikums waren deutsche Journalisten. Im selben Jahr folgte eine Inszenierung in Kopenhagen, seither wurde das Werk wiederholt im europäischen Ausland und in den USA gespielt.


title: Der Müll, die Stadt und der Tod

text: Im November 1998 fand die bemerkenswerte italienische Erstaufführung im Mailänder Teatro dell’Elfo statt. Das Regieteam Elio De Capitani und Ferdinando Bruni vergewisserte sich schon während der Proben, dass von Seiten der Jüdischen Gemeinde keine Einwände erhoben würden. Der Mailänder Oberrabbiner Giovanni Laras enthielt sich vor der Premiere eines Urteils, und nicht nur die linksdemokratische Fraktion in der jüdischen Gemeinde, vertreten durch Stefano Levi Della Torre, sondern auch „das traditionelle, religiöse Judentum“ sah „Fassbinders Intentionen vorsichtig positiv“. Das Theater demonstrierte mit seiner erfolgreichen Inszenierung (24 ausverkaufte Vorstellungen), dass das Stück nicht zwingend antisemitisch gelesen wurde.


title: Der Müll, die Stadt und der Tod

text: Am 1. Oktober 2009 fand schließlich im Theater an der Ruhr in Mülheim an der Ruhr die deutsche Erstaufführung statt. Noch vor der Premiere forderten der Zentralrat der Juden in Deutschland und die Jüdische Gemeinde Duisburg/Mülheim den Theaterleiter Roberto Ciulli auf, das Stück abzusetzen. Das Theater solle aus „Respekt vor den wenigen Überlebenden des Holocaust und den Millionen von Toten auf die Aufführung verzichten“. Ciulli sei mit dem Versuch gescheitert, dem Werk eine „aufklärerische Zielsetzung zu verleihen, die den Antisemitismus entlarvt und damit bekämpft“, kommentieren der Generalsekretär des Zentralrats, Stephan Kramer und Jacques Marx, der Vorsitzende der Jüdischen Gemeinde Duisburg/Mülheim. Das Theater sah dagegen in der Inszenierung den Versuch, den „bewussten und unbewussten Antisemitismus als Tatsache der bundesrepublikanischen Wirklichkeit festzustellen“.


title: Der Müll, die Stadt und der Tod

text: Nach Auffassung Martin Gubsers finden sich in dem Stück Elemente des literarischen Antisemitismus. Offensichtlich habe Fassbinder auf Ignatz Bubis anspielen wollen und sei mit der unsympathisch gezeichneten Figur dem gängigen antisemitischen Klischee vom jüdischen Kapitalisten entgegengekommen.


title: Der Müll, die Stadt und der Tod

text: Joachim Fest ging trotz des ungenauen, oft in polemischen Kontexten verwendeten Begriffs von einem aktuellen Fall des „Linksfaschismus“ aus. Zwar sei es mittlerweile möglich, Stücke mit einer jüdischen Negativfigur zu schreiben; dieses literarisch wertlose Stück, das auch auf pornographische Elemente nicht verzichte, zeichne den „reichen Juden“ hingegen bloß als Mörder und Betrüger, so dass es sich um „billige, von ordinären Klischees inspirierte Hetze“ handele. Der Antisemitismus des Stücks war für Fest indes weniger Ausfluss des Ressentiments als vielmehr Taktik und Teil des „radikalen Schicks“.


title: Der Müll, die Stadt und der Tod

text: Hellmuth Karasek hielt die Darstellung von Fest für polemisch und widersprach seiner Deutung. Von einem geplanten, linken Antisemitismus bleibe nach der Lektüre des Stücks wenig übrig.