text: 1997/1998 war die Regierung Aserbaidschans dabei, SOCAR zu privatisieren. Im Jahr 2009 wurden Frederic Bourke, Gründer des Modeunternehmens „Dooney & Bourke“, und der tschechische Finanzier Viktor Kožený von einem Gericht in Manhattan wegen der Zahlung von Bestechungsgeldern verurteilt. Die Geschworenen sahen es als erwiesen an, dass Bourke und Kožený dem ehemaligen Präsidenten von Aserbaidschan, Heydər Əliyev, seinem Sohn und damaligen ersten Vizepräsidenten von SOCAR, İlham Əliyev, und anderen aserbaidschanischen Regierungsvertretern Bestechungsgelder gezahlt hatten, um sie zu veranlassen, die Privatisierung von SOCAR zu Gunsten von Bourke und Kožený zu manipulieren. Bourke bestritt, von den Bestechungsgeldern gewusst zu haben, während Kožený zugab, aserbaidschanische Führer bestochen zu haben. Der Anklageschrift zufolge belief sich der Gesamtbetrag der Bestechungsgelder auf 11 Millionen US-Dollar.


title: State Oil Company of Azerbaijan Republic

text: Laut einem vertraulichen Ethikbericht finanzierte SOCAR im Jahr 2013 heimlich eine Reise zu einer Konferenz in Baku für 10 amerikanische Kongressabgeordnete und 32 ihrer Mitarbeiter. Drei ehemalige hochrangige Berater des damaligen Präsidenten Barack Obama traten bei der Veranstaltung als Redner auf. Die Abgeordneten und ihre Mitarbeiter erhielten die Reisekosten und Luxusgeschenke im Wert von Hunderttausenden von Dollar. Die Gelder in Höhe von 750.000 US-Dollar soll SOCAR durch gemeinnützige Unternehmen mit Sitz in den Vereinigten Staaten geschleust haben, um die Herkunft der Geldmittel zu verschleiern. Die an der Reise teilnehmenden Kongress-Mitglieder gaben später an, nicht gewusst zu haben, dass die Reise von SOCAR finanziert worden sei. SOCAR selbst erklärte, dass ihr Sponsoring nie geheim gewesen sei.


text: 2017 wurde bekannt, dass SOCAR 2012 illegale Zahlungen in Höhe von insgesamt 28.000 Euro an den CDU-Kreisverband Frankfurt getätigt hatte. Die Partei verstieß durch Annahme der Spenden gegen das Parteiengesetz, da Unternehmensspenden aus dem Nicht-EU-Ausland verboten sind. Der Fall führte unter Ausschluss der Öffentlichkeit zu einem jahrelangen Rechtsstreit mit der Bundestagsverwaltung.


text: SOCAR ist zudem Teil von Korruptionsenthüllungen, die im Oktober 2017 zur Ermordung der maltesischen Investigativjournalistin Daphne Caruana Galizia führten. Der maltesische SOCAR-Chef sitzt im Zusammenhang mit dem Mord als Hauptverdächtiger in Untersuchungshaft.


text: 2018 wurde bekannt, dass SOCAR im Jahr 2014 eine umstrittene Spende in Höhe von 3.000 Euro an den Sportverein „TuS Dexheim“ zahlte. Organisiert wurde die Spende vom damaligen Bürgermeister von Oppenheim und ehemaligen SPD-Bundestagsabgeordneten Marcus Held.


text: 2020 geriet SOCAR in die Kritik, nachdem es im Zuge des 44-tägigen Bergkarabach-Krieges zwischen Armenien und Aserbaidschan öffentlich Kriegspropaganda gegen Armenien im Sinne des aserbaidschanischen Regimes betrieb.


text: Im April 2021 wies ein Schweizer Gericht eine Klage von SOCAR ab, mit dem Aserbaidschans Staatsunternehmen versuchte, die Weitergabe von Bankinformationen an die lettische Polizei zu verhindern. Lettland untersucht verdächtige Zahlungen in Höhe von rund 28 Millionen Euro durch aserbaidschanisch kontrollierte Briefkastenfirmen, die im Zusammenhang mit einem Abkommen zwischen der maltesischen Regierung und SOCAR stehen. Das Abkommen wurde im Rahmen der investigativen Recherchen der ermordeten Journalistin Daphne Caruana Galizia publik. Die lettischen Behörden konnten erzwingen, dass Schweizer Banken entsprechende Informationen über SOCAR in Zusammenhang mit der Untersuchung eines internationalen Geldwäscheskandals herausgeben müssen.


title: Korbschläger

text: Ein Korbschläger ist eine studentische Fechtwaffe, die bei Mensuren verwendet wird. Der Handschutz dieser Hiebwaffe ist ein Drahtkorb. Die andere Form des studentischen Schlägers ist der im Osten Deutschlands verbreitete Glockenschläger.


title: Korbschläger

text: Der Korbschläger (in der stumpfen Version als Übungswaffe früher auch „Haurapier“ genannt) entwickelte sich nach 1767 aus dem Göttinger Hieber. Er teilt sich ein in Klinge und Gefäß. Bestandteile des Korbschlägers sind Klinge, Korb, Griff, Schlaufe, Nuss und Mutter. Bestandteile des Korbes sind Hauptparierbügel, Nebenparierbügel, Hiebblech, Terz- und Quartbügel.


title: Birria

text: Birria (span. für "Plunder", "wertloses Zeug") ist eine traditionelle mexikanische Speise, die besonders im Bundesstaat Jalisco populär ist, wo der Eintopf ursprünglich entstand.


title: Birria

text: Nach traditioneller Art der Küche von Jalisco ist die Birria ein Gericht aus Ziegenfleisch, das in einer Soße mit diversen Gewürzen und gekochtem Chili im Ofen gegart wird und bei entsprechender Zubereitung als "Birria Jalisciense" bekannt ist.


title: Birria

text: Nach der spanischen Eroberung Mexikos im 16. Jahrhundert vermehrten sich die Ziegen vor allem im Gebiet des heutigen Bundesstaates Jalisco rasant und entwickelten sich bald zu einer regelrechten Plage. Sie trampelten zahlreiche Beete und Saatfelder nieder und sorgten für ein ernsthaftes Versorgungsproblem und Hunger in der Bevölkerung. So kam es, dass die Ziegen schließlich getötet und verzehrt wurden. Schon bald entstanden die ersten "birrierias"; Lokale, die speziell diese Speise anboten. Während die traditionelle und ursprüngliche Birria aus Ziegenfleisch bestand, werden heute auch andere Fleischsorten wie Lamm, Schwein, Rind und Geflügel verwendet.


title: Birria

text: Eine der Hochburgen der Birria ist Guadalajara, die zweitgrößte Stadt Mexikos und Hauptstadt des Bundesstaates Jalisco. In den Straßen rund um die "Plaza Nueve Esquinas" (dt. "Platz der Neun Ecken"), die sich im Stadtzentrum südlich der Avenida Libertad befindet, befinden sich einige Lokale, in denen die traditionelle "birria de chivo" (dt. "Birria aus Ziegenfleisch") serviert wird. Die Birria ist traditionell vor allem ein Essen der einfachen Leute und fast folgerichtig befindet sich die Plaza de Las Nueve Esquinas in einem Gebiet, das früher als traditionelles Arbeiterviertel galt.


title: Stefanie Ludwig

text: Stefanie Ludwig stand 1984 das erste Mal für die ZDF-Sendung "Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm" vor der Kamera. Bereits neben ihrem Germanistikstudium in Frankfurt hat sie als Hörfunkmoderatorin bei hr3 gearbeitet. Beim Hessischen Rundfunk war sie seit 1986 die weibliche Stimme am Morgen ("hr3 Pop und Weck"). Zusammen mit Thomas Koschwitz, Jörg Bombach und Mathias Münch gehörte sie zu den bekanntesten Moderatoren des Senders. 1990 spielte sie in dem ARD-Film "Frauen sind keine Engel" aus der Reihe "Liebesgeschichten" an der Seite von Sabine Kaack und Helmut Zierl. Von 1992 bis 1995 moderierte sie beim Hessischen Rundfunk die Fernsehsendungen "Sportjournal" und "ARD Sport Extra".


title: Stefanie Ludwig

text: 1994 übernahm sie von Sigi Harreis die Südwestfunk-Fernsehsendung "Spass auf der Gass", die sie zusammen mit SWR3-Moderator Sascha Zeus präsentierte. Stefanie Ludwig moderierte ab 1997 zusammen mit Markus Brock die tägliche ZDF-Show "701 – die Show". 1999 spielte sie eine Journalistin im Action-Thriller der Senator Film von Thomas Bohn "Straight Shooter" zusammen mit Dennis Hopper, Heino Ferch, Katja Flint u. a.


title: Stefanie Ludwig

text: Bekannt wurde Ludwig als Schauspielerin auch durch viele Rollen in der ZDF-Serie "SOKO" und ZDF-Reihe "Streit um drei". Seit Oktober 2004 ist sie als Moderatorin und Modedesignerin bei HSE24 tätig.


title: Stefanie Ludwig

text: Stefanie Ludwig war mit dem Schauspieler und Moderator Alexander-Klaus Stecher verheiratet. Im Herbst 2007 trennte sich das Ehepaar, im Juli 2010 wurde es geschieden. Stefanie Ludwig lebt mit ihren beiden Söhnen in München.


title: Titan Quest

text: Im Verlauf des Spiels versuchen die Titanen, die Macht auf der Erde zurückzuerobern. Als Helfer dienen hierbei (mythologisch inkorrekt) mächtige Telkine, die es zu stoppen gilt. Das gesamte Spiel ist in den antiken Kulturen Griechenlands, Ägyptens und Chinas (unter der historischen Sammelbezeichnung Orient) angesiedelt. Die über 80 zu bekämpfenden Kreaturenarten sind der realen und mythologischen Tierwelt der drei Regionen entliehen. Diverse antike Städte und Schauplätze sind im Spiel zumeist symbolisch dargestellt, so zum Beispiel Delphi, der Palast von Knossos oder das antike Memphis.


title: Titan Quest

text: Der Spieler startet in der Nähe eines in Lakonien gelegenen Dorfes namens Helos. Dort wird er vom Dorfältesten gebeten, einen Satyrschamanen zu töten. Nach getaner Arbeit bittet er den Spieler, nach Sparta zu reisen und den General Leonidas um Verstärkung für das Dorf zu ersuchen. Für eine Audienz muss aber zunächst der Zentaur Nessos getötet werden. Nachdem Leonidas versprochen hat, der Bitte des Dorfältesten von Helos nachzukommen, wird der Spieler nach Delphi geschickt, um das Orakel nach der Quelle der Monster zu fragen. Zuvor kommt man noch durch die Stadt Megara, wo man mit einem Freund des Generals namens Timon spricht. In Delphi lautet die Prophezeiung der Pythia, dass durch die Höhlen des Parnass gelaufen werde müsse, um auf der anderen Seite die Antwort zu erfahren. Dort erwartet einen ein großes Monsterlager, an dessen Ende die drei Gorgonen zu bekämpfen sind. Danach spricht man mit einer Gesandten des erfundenen „Ordens des Prometheus“ namens Feiyan. Sie erzählt, dass ein Telkine zur Zeit Athen angreift. Wenn man dort eintrifft, ist dieser zwar schon weiter gezogen, aber vor den Mauern trifft man erneut auf General Leonidas. In der Stadt wird der Spieler von einem Mann namens Kyros, der ebenfalls dem Orden des Prometheus angehört, gebeten, die Katakomben von Athen unter dem Parthenon aufzusuchen und den Anführer des Ordens, Phaedrus, zu befreien, der von einem Untoten bewacht wird. Nach gelungener Rettung erhält der Spieler die Aufgabe, nach Knossos zu reisen, da befürchtet wird, dass der Telkine versucht, ein altes Artefakt im minoanischen Labyrinth zu zerstören. Nachdem zuvor noch der Minotaurus getötet wurde, gelangt man in den „Kanalraum“, wo man gerade noch mitbekommt, wie der Telkine Megalesios ein Wasserbecken zerstört. Hat man ihn getötet, erscheint Kyros, der sich in einem Geheimgang versteckt hat, und erklärt, dass das Artefakt der Kanal zwischen dem Reich der Götter und dem der Menschen war. Dadurch, dass dieser nun zerstört ist, können die Götter nicht mehr in die Geschehnisse auf der Erde eingreifen. Der Spieler soll sich nach Ägypten, besser gesagt nach Rhakotis, dem heutigen Alexandria begeben, um dort einen Weisen namens Imhotep zu treffen.


title: Titan Quest

text: Am Hafen wird man von ihm schon erwartet, und er gibt dem Spieler die Aufgabe, in der großen Bibliothek die „Schriftrolle der Beschwörung“, welche von einem großen Skarabäus bewacht wird, zu finden und zum Tempel des Ptah im Dorf „Sais“ zu bringen. Er erhofft sich damit, eine Zeremonie abhalten zu können, durch welche die Götter angerufen werden könnten. Dort aber findet man nur Ruinen, und ein Promethianer, wie sich die Angehörigen des Ordens des Prometheus nennen, erklärt, dass der Tempel von einem zweiten Telkine angegriffen wurde, und dass Imhotep geflohen ist und sich nun in Memphis aufhält. Dort gibt man ihm die Schriftrolle, und man wird gebeten, das „Auge des Chaos“ und die „Hand des Gleichgewichts“ zu finden. Die Hand ist unter der großen Sphinx in Gizeh und wird von vier großen Steinstatuen bewacht. Um das Auge zu bekommen, muss man in der Nähe einer Oase namens „Fayum“ auf einem Tempel des Atum einen Skorpionmann töten. In Memphis erklärt Imhotep, dass die beiden Artefakte das „Zepter der Ewigkeit“ bilden, mit dem man die Götter rufen könne. Die Beschwörung funktioniert aber nicht, was Imhotep darauf schließen lässt, dass die Götter die Menschen schon verlassen hätten. Man wird daraufhin nach Theben und dann weiter ins Tal der Könige geschickt, um den Telkine aufzuhalten. Nachdem man ihn im Grab des Ramses gefunden und getötet hat, lässt er eine Keilschrifttafel fallen. In Theben zeigt man diese Imhotep, der erklärt, dass auf der Tafel steht, dass in Babylon im Tempel des Marduk die Sichel des Kronos verborgen sei. Dies scheint auch die Erklärung zu sein, warum die Stadt gerade von einem dritten Telkine angegriffen wird. Man erhält das Zepter der Ewigkeit, um damit im nahe gelegenen Tempel der Hatschepsut ein Portal zu öffnen, welches einen direkt nach Babylon befördert.


title: Titan Quest

text: Unter dem Tempel muss der Spieler zunächst eine Chimäre bekämpfen. Danach kommt man in einen Raum, in dem Feiyan am Boden liegt. Diese erklärt, dass sie in einen Kampf mit dem Telkine verwickelt gewesen sei, verloren habe und der Telkine mit der Sichel entkommen konnte. Diesen gilt es nun eine ganze Weile lang zu verfolgen. Dabei reist man auf der Seidenstraße über die große Mauer bis zur Hauptstadt Chang’an. Dort trifft man wieder auf Feiyan, welche dem Spieler aufträgt, den Jadepalast aufzusuchen und mit dem Gelben Kaiser zu sprechen, um zu erfahren, was der Telkine mit der Sichel vorhat. Dieser sagt, dass unter dem Berg Wusao der Titan Typhon nach der Titanomachie von den Göttern angekettet wurde und der Telkine ihn zu befreien beabsichtigt, damit er sich an den Göttern rächen kann. Dort angekommen wird man genau davon Zeuge: Der Telkine durchtrennt Typhons Fesseln, welcher sofort in einem Portal verschwindet. Nachdem man auch den dritten Telkine getötet hat, geht man ebenfalls durch das Portal und landet auf dem Olymp. Auf dessen Gipfel trifft man auf den Titan, und es kommt zum finalen Kampf. Hat man Typhon besiegt, ertönt Zeus' Stimme, welche dem Spieler für seine Taten dankt. Ein Portal öffnet sich, und der nächste Schwierigkeitsgrad wird freigeschaltet.


title: Titan Quest

text: Am 9. März 2007 erschien mit Immortal Throne das erste Add-on zum Spiel. Es schließt als 4. Akt unmittelbar an die Handlung des Grundspiels ein und führt den Spieler in das Totenreich des Hades, wo er sich neuen Herausforderungen stellen muss. Ähnlich wie z. B. in "Diablo II" muss der Spieler den 3. Akt des Hauptspiels beendet haben, um die neuen Gebiete betreten zu können. Die generellen Änderungen am Gameplay wirken sich aber auf das ganze Spiel aus. Die Spieldauer beträgt laut Herstellerangaben etwa zehn Stunden.


title: Titan Quest

text: Neu sind die Meisterschaft "Traumbeherrschung", 20 neue Monsterarten, 30 neue Quests und 250 neue Gegenstände. Der Charakter kann jetzt maximal bis Stufe 75 aufsteigen (statt vorher bis 65). Ein NPC-Dienst, der Verzauberer, erstellt aus mehreren Zutaten mächtige Artefakte für den Spieler. Mit Relikten oder Talismanen verzauberte Items kann der Spieler wieder beim Verzauberer voneinander trennen, wobei nach Wahl eine Komponente zerstört wird. Eine Karawane, die in fast allen Siedlungen verfügbar ist, bietet erweiterbaren Stauraum, um mehr Gegenstände abzulegen. Der Übergaberaum ist für alle Charaktere des Spielers zugänglich, um Items zu transferieren. Darüber hinaus gibt es eine ganze Reihe von Verbesserungen im Benutzerinterface.


title: Titan Quest

text: Als Bonusfeature erhielten Käufer bei der Registrierung von "Immortal Throne" einen Satz Bonus-Gegenstände per Zahlencode. Diese sind jedoch eher als Gag gedacht, da sie abgesehen von Aussehen und Namen keinen besonderen Nutzen haben.


title: Titan Quest

text: Hat man das Add-on installiert, so gelangt man mithilfe des Portals auf dem Olymp nach Rhodos, wo der Seher Teiresias dem Spieler den Auftrag erteilt, die „Hexe vom Ixischen Wald“ zu finden, welche niemand anderes als Medea von Kolchis ist. Sie soll dem Spieler helfen, in den Hades zu gelangen. Sobald man sie gefunden hat, willigt sie ihre Hilfe ein, unter der Bedingung, dass der Spieler zuvor das „Auge der Grauen Schwestern“ besorgt. Diese findet man in den (fiktiven) „Tsakonischen Ruinen“. Um das Auge zu bekommen, muss man sie zuerst alle besiegen. Kehrt man danach zu Medea zurück, öffnet diese ein Portal für den Spieler, welches in die Region Epirus führt. Dort durchquert man die von Dämonen fast vollständig zerstörte Stadt „Paseron“, um daraufhin eine Höhle zu betreten, welche den Spieler direkt an die Ufer des unterweltlichen Flusses Styx bringt. Diesen kann man aber nicht mit dem Boot des Charon überqueren, da der Fährmann seine Arbeit aus unergründlichen Motiven seit geraumer Zeit niedergelegt hat. Man trifft ihn auf einer Brücke ein Stück abseits des Fährhafens, jedoch muss man ihn töten, um zum anderen Ufer zu gelangen. Dort trifft ein zweites Mal auf Teiresias, der den Auftrag erteilt, die Gefilde von Elysion aufzusuchen und mit dem Helden Agamemnon zu sprechen. Vorher passiert man zunächst die „Stadt der verlorenen Seelen“, der Ort, an dem jene Schatten ihr Dasein fristen, deren Taten weder ausreichten, um zu den Feldern von Elysion zu gelangen, noch schlimm genug für den Tartaros waren. Von dort aus gelangt man zum Turm des Gerichtes, doch bevor man die drei Richter Minos, Rhadamanthys und Aiakos (im Spiel Aecus) sprechen kann, muss man den Kerberos besiegen. Die Richter enthüllen, dass Hades hinter all den Angriffen und der Bekehrung Charons auf die Seite der Dämonen steckt, da er das Zeitalter der Menschen, welches mit dem Sieg über Typhon begonnen hat, nicht akzeptieren und die Welt der Menschen unterjochen will. Sie gewähren dem Spieler Eintritt nach Elysion, wo die gefallenen Helden bereits mit Hades’ Dämonen kämpfen. Dort trifft man ein drittes und letztes Mal auf Teiresias, welcher erklärt, dass die Rettung der Menschheit vom Sieg des Spielers über den Gott der Unterwelt im Zweikampf abhängt. Agamemnon schickt den Spieler zu Odysseus auf dem Schlachtfeld, der für den Spieler mithilfe einer Art Kanone ein Loch in die Wand von Hades’ Palast schießt. Direkt dahinter trifft man auf einen alten Bekannten: Typhons untotes Skelett stellt sich dem Spieler in den Weg. Hat man den Titan ein zweites Mal besiegt, findet man Hades’ Gattin Persephone auf einem Divan angekettet, die erklärt, dass sie bei den Plänen zur Welteroberung nicht mitmachen wollte und deshalb gefangen gehalten wurde. Hat man den weiträumigen Palast durchquert, trifft man den Gott in seinem Thronsaal an und es kommt zum finalen Kampf. Sobald man gewonnen hat, erscheint Persephone, welche dem Spieler zum Sieg gratuliert und ein Siegesportal öffnet, welches den nächsten Schwierigkeitsgrad freischaltet.


title: Titan Quest

text: Am 17. November 2017 erschien mit Ragnarök das zweite Add-on. Für "Ragnarök" ist die installierte Anniversary Edition notwendig. Erhältlich ist es auf den Download-Plattformen Steam und GOG.com. Die Erweiterung wurde von Pieces Interactive entwickelt.


title: Titan Quest

text: Mit dem Runenmeister wurde eine zehnte Meisterschaft eingefügt, außerdem gibt es zusätzliche Monster, Quests und auch Neuerungen in den vorherigen Akten. Zudem wurde die maximale Stufe des Charakters auf 85 angehoben.


title: Titan Quest

text: Im letzten Akt gelangt man in den hohen Norden und begibt sich auf die Reise der nordischen Mythologie. Dort muss der Held allerlei Quests der nordischen Götter (Thor, Loki etc.) erledigen.


title: Titan Quest

text: Im Mai 2019 wurde mit Atlantis überraschend ein drittes Add-on veröffentlicht, für das ebenfalls die Anniversary Edition vorausgesetzt wird.


title: Titan Quest

text: Wie die vorherigen Add-ons fügt auch Atlantis einen neuen Akt hinzu, in dem man in die namensgebende Stadt reist. Eine neue Meisterschaft gibt es nicht, allerdings wurden die bisherigen Meisterschaften um neue Talente erweitert.


title: Titan Quest

text: Am 3. Dezember 2021 wurde erneut ohne Vorankündigung die vierte Erweiterung Eternal Embers veröffentlicht. Das Add-on spielt im Fernen Osten. Nach einem langen Abstecher ins alte Ägypten geht es später wieder zurück in den Fernen Osten. Mit dem DLC wurde die Meisterschaft "Neidan" hinzugefügt.


title: Titan Quest

text: Das Beutesystem unterscheidet sich insofern von anderen Rollenspielen, dass die getöteten Monster fast nur Gegenstände fallen lassen, die sie auch benutzen; Waffen und Rüstungen sind so also meist bei Humanoiden zu bekommen, während bei Tieren z. B. verwendbare Trophäen zu finden sind.


title: Titan Quest

text: Im Gegensatz zu anderen Spielen des gleichen Genres wie Sacred oder Diablo wählt der Spieler nicht zu Spielbeginn eine Charakterklasse aus, sondern entscheidet sich im Laufe des Spiels für zwei von mittlerweile elf Spezialisierungen, die als "Meisterschaften" bezeichnet werden. Die hierzu benötigten Punkte erhält er rollenspieltypisch bei jedem Stufenaufstieg oder durch Lösen bestimmter Aufgaben. Die maximale Stufe, die ein Charakter bei diesem Spiel erreichen kann, liegt bei 65. Mit dem Add-on "Immortal Throne" wird die maximale Stufe auf 75 erhöht, mit dem zweiten Add-on "Ragnarök" dann auf 85.


title: Titan Quest

text: Die acht Meisterschaften in "Titan Quest" sind: Jagd, Kriegskunst, Verteidigung, Gaunerei, Erde, Sturm, Natur und Geist. Mit dem Add-on "Immortal Throne" kommt mit Traum eine neunte Meisterschaft hinzu, mit "Ragnarök" die zehnte in Form des Runenmeisters, mit der letzten Erweiterung die Meisterschaft "Neidan".


title: Titan Quest

text: Titan Quest kann mit bis zu sechs Spielern im LAN oder per Internetverbindung gespielt werden. Ein zentraler Server existiert nicht, so dass einer der Spieler die Funktion des Hosts übernimmt. Die Charaktere der Spieler werden lokal gespeichert.


title: Titan Quest

text: Bei mehr Spielern im Spiel wird die Stärke und Anzahl der Gegner sowie die Menge an gefundenen Gegenständen in diversen Behältnissen dynamisch angepasst. Nimmt nur ein Spieler Teil, sind die Bedingungen die gleichen wie im Einzelspieler-Modus.


title: Titan Quest

text: Das gesamte Spiel spielt in einer zoombaren 3D-Welt mit Licht- und Schatteneffekten, Reflexionen sowie Tag-Nacht-Wechsel. Es ist das erste Hack-&-Slay-Spiel mit einem umfangreichen Physiksystem. So werden erlegte Gegner teilweise durch den Waffenhieb weggeschleudert (Ragdoll-Engine), hohe Gräser werden von hindurchlaufenden Personen zur Seite gedrückt und Objekte von den Gegnern deutlich sichtbar fallen gelassen beziehungsweise aus sich öffnenden Truhen herausgeschleudert. Fallen diese dabei ins Wasser, bewegt sich dieses ebenso, wie wenn es durchlaufen wird. Das gesamte Spiel stellt sich für den Spieler (abgesehen von den Wechseln in andere Länder und dem Teleportieren via Portalen) als eine einzige zusammenhängende Welt dar; die Daten werden permanent dynamisch im Hintergrund nachgeladen, ohne dass der Spieler hiervon etwas mitbekommt.


title: Titan Quest

text: Um die fehlende Übersetzung der gesprochenen Texte zu beheben, stellten Fans im Oktober 2006 einen inoffiziellen, 235 MB großen Stand-alone-Sprachpatch zur Verfügung, der alle Synchronstimmen ins Deutsche übersetzt. Der Patch wurde nicht automatisch über die Update-Funktion im Spielmenü aktualisiert. Mit der Erweiterung "Immortal Throne", der "Deluxe Edition" von "Titan Quest" oder einem separaten Patch steht inzwischen auch eine offizielle Übersetzung zur Verfügung. Des Weiteren gibt es noch eine "Gold Edition", die sowohl die "Deluxe Version" als auch das Add-on "Immortal Throne" beinhaltet.


title: Titan Quest

text: Titan Quest bietet in der Version für Windows dem Spieler die Option, über einen sehr umfangreichen Editor sowie diverse Entwicklertools eigene Modifikationen zu entwerfen, die das Spielprinzip sowie die Umgebung umfassend verändern können. Die knappe bis fehlende Dokumentation dazu wurde durch die gemeinsame Arbeit der bis heute aktiven Community ergänzt.


title: Titan Quest

text: Da Iron Lore Entertainment 2008 seine Pforten schloss und damit auch der Support für das Spiel eingestellt wurde, versuchten zunächst Fans diesen über Fan-Patches aufrechtzuerhalten, um so verbliebene Bugs zu beheben.


title: Titan Quest

text: Andere Änderungen reichen von neuen Welten und Quests über die Modifikation der Gegnerzahl, Gegenstände und Meisterschaften, bis hin zum deren komplettem Austausch durch neue.


title: Titan Quest

text: Nach der Insolvenz und anschließenden Zerschlagung THQs gingen die Rechte an "Titan Quest" nach einer Versteigerung am 15. April 2013 zusammen mit 150 anderen Titeln für insgesamt 4,9 Millionen US-Dollar an den schwedischen Publisher Nordic Games AB. 2015 wurde "Titan Quest" von DotEmu für die mobilen Plattform iOS veröffentlicht. Im April 2016 veröffentlichte Nordic Games über die Vertriebsplattform Steam überraschend neue Fehlerbehebung für das Programm. Am 31. August 2016, zehn Jahre nach dem Erscheinen von "Titan Quest", veröffentlichte das inzwischen in THQ Nordic umbenannte Unternehmen auf Steam und GOG.com die "Titan Quest: Anniversary Edition". Diese umfasst das Hauptspiel sowie die Erweiterung "Immortal Throne" in einer überarbeiteten Fassung.


title: Titan Quest

text: In dieser Variante ist das Spiel am 20. März 2018 auch für PlayStation 4 und Xbox One erscheinen. Die Version für Nintendo Switch wurde erst am 31. Juli 2018 veröffentlicht.


title: BLS Re 465

text: Die Re 465 ist eine von der BLS Lötschbergbahn beschaffte elektrische, vierachsige Universallokomotive mit Umrichtertechnik. Sie ist eine Variante der Re 460 der SBB und gehört zur Lok-2000-Familie.


title: BLS Re 465

text: Die Re 465 stellen eine Weiterentwicklung der Re 460 dar. Wie diese hat sie GTO-Thyristoren als Ventile im Stromrichter und Drehstrom-Asynchronmotoren. Der Unterschied liegt in der Umrichteranlage. Im Fall der Re 460 besteht ein Traktionsstromrichter (in der Lok sind zwei Geräte verbaut, ein Gerät pro Drehgestell) aus zwei Vierquadrantenstellern die den Zwischenkreis parallel versorgen und einem Motor-Wechselrichter der zwei Motoren parallel speist. Die Stromrichter der Re 465 gruppieren sich zu drei Vierquadrantenstellern parallel an einem Zwischenkreis mit zwei Wechselrichtern, je einen Motor im Drehgestell speisend. Somit lässt sich eine schleudernde Achse schneller und effektiver wieder in normalen Lauf bringen. Wurde bei der Entwicklung der Re 460 auf Dreipunkt-Stromrichter gesetzt, wurde im Gegensatz dazu die Re 465 mit Zweipunkt-Technik ausgestattet. Die Zwischenkreisspannung senkte man entsprechend von 3,5 kV (Re 460) auf 2,8 kV (Re 465). Zudem besitzt die Re 465 sechspolige Asynchron-Fahrmotoren (Re 460: vierpolige Asynchronmotoren). Daraus resultiert eine gegenüber der Re 460 erhöhte Dauerleistung von 6270 kW (Stundenleistung von 7000 kW).


title: BLS Re 465

text: Zudem ist die Re 465 im Unterschied zur Re 460 mit der Vielfachsteuerung des Systems IIId und (mit Übergangskabel) BLS/BBC ausgerüstet. Dies erlaubt die Vielfachsteuerung zum Beispiel mit Re 4/4, Re 4/4, Re 6/6, Re 425 oder Ae 415.


title: BLS Re 465

text: In den Jahren 2020 bis 2022 ist vorgesehen, die Lokomotiven einem Refit zu unterziehen. Darin enthalten ist unter anderem der Einbau der Vielfachsteuerung ZMS für den Güterverkehr mit Traxx- und Vectron-Lokomotiven und ETB (Ethernet Train Backbone) für den Autoverlad am Lötschberg. Die Kästen werden saniert und neu in hellem BLS-Lindengrün mit blauem Logo lackiert. Die Arbeiten wird die BLS in der eigenen Werkstätte in Bönigen ausführen, die Kosten belaufen sich auf 18 Millionen Franken.


title: BLS Re 465

text: Nachdem die Kinderkrankheiten bei den Re 460 behoben waren, waren die Re 465 erfolgreiche Konstruktionen. Dank ihnen gewann das schweizerische Konsortium SLM/ABB Ausschreibungen von Hochleistungslokomotiven in Norwegen (NSB El 18), Finnland (VR-Baureihe Sr2) und Hongkong (KCRC TLN/TLS).


title: BLS Re 465

text: Nach der Erstbestellung der BLS über acht Maschinen (001–008), sollten weitere zehn Loks für den BLS-Anteil am Huckepackkorridor bestellt werden. Aus finanztechnischen Gründen beauftragte der Bund die SBB zehn Maschinen (009–018) zu beschaffen und an die BLS zu vermieten. Die Loks erschienen deshalb von Anfang an im BLS-Design und wurden auch in der Werkstätte Spiez unterhalten. 2003 gingen die Loks käuflich an die BLS AG über. Die Re 465 ist sowohl im Güterverkehr wie auch im Personenverkehr anzutreffen, anfänglich mit Einheitswagen (EW) IV, seit 2004 meist mit EW-III-Pendelzügen; vereinzelt auch Pendelzüge mit EW I/II.


title: BLS Re 465

text: Am 28. April 2006 kollidierte um 6:31 Uhr ein von Interlaken kommender ICE-1-Triebzug vor der Einfahrweiche des Bahnhofs Thun mit zwei Lokomotiven der BLS AG. Die beiden Fahrzeuge der Baureihe Re 465 (465 014 und 465 017) waren als Rangierbewegung unterwegs und sollten einen Güterzug übernehmen. Die Untersuchung des Unfalls ergab, dass der Lokführer der Rangierbewegung von einem auf „Halt“ stehenden Rangiersignal (Zwergsignal) überrascht wurde. Trotz unmittelbar eingeleiteter Schnellbremsung (aus 29 km/h) rutschten die Fahrzeuge mit 9 km/h in das Lichtraumprofil der ICE-Fahrstrasse durch. Unmittelbar darauf stiessen die beiden Lokomotiven mit dem noch 56 km/h schnellen ICE zusammen, der ebenfalls noch eine Schnellbremsung eingeleitet hatte. Die Lokomotiven wurden dabei etwa 63 Meter zurückkatapultiert und mehrere Wagen des ICE entgleisten.


title: BLS Re 465

text: Der Unfall ist ausserdem darauf zurückzuführen, dass der zuständige Fahrdienstleiter eine Dienstvorschrift missachtet hatte und so nur das letzte von drei Zwergsignalen „Halt“ zeigte, während das erste „Fahrt“ und das mittlere „Fahrt mit Vorsicht“ signalisierte. Normalerweise müssen jedoch die letzten beiden Zwergsignale vor einer Zugfahrstrasse auf „Halt“ stehen.


title: BLS Re 465

text: Bei dem Unfall wurden 30 Reisende und der Triebfahrzeugführer des ICE leicht verletzt. Der Lokführer der beiden Re 465 konnte sich noch rechtzeitig durch einen Sprung aus dem Führerstand in Sicherheit bringen. Der Sachschaden an den beiden Re 465 betrug knapp 3,5 Mio. CHF, beim ICE ca. 10 Mio. Euro und bei der Infrastruktur fast 800'000 CHF. Beide Lokomotiven wurden repariert und sind wieder im Planeinsatz, ebenso der ICE.


title: BLS Re 465

text: Die BLS taufte die Re 465 nach touristischen Zielen und Bergen in der Schweiz, wobei der Bezug nicht immer klar war. Später wurde davon abgerückt, nimmt man die Taufen auf "Eurotunnel" oder "Spalenberg". Bei den Werbeloks 465 004 und 008 haben die neuen Namen nun einen Bezug zur Werbung. Im Zuge des Refits wurden Taufnamen und Bilder entfernt.


title: BLS Re 465

text: Die Re 465 wurden und werden auch für Ganz- oder Teilwerbung genutzt, teils als Eigenwerbung. Auch die an die Railcare vermieteten Lokomotiven trugen einen speziellen Anstrich. Der letzte Eintrag entspricht jeweils dem heutigen Farbschema.


title: Hendrik Witbooi

text: Hendrik Witbooi (auch Hendrik Wittboy), eigentlich (* um 1830 in Pella, Kapkolonie, heute Südafrika; † 29. Oktober 1905 auf Fahlgras, westlich Koës, Deutsch-Südwestafrika, heute Kleinvaalgras, Namibia), war seit Ende des Jahres 1888 Kaptein des mit den Nama verwandten Volks der Orlam, der Witbooi.


title: Hendrik Witbooi

text: Hendrik Witboois Familie gehörte über Generationen zur führenden Schicht der Nama, sowohl sein Großvater Kido Witbooi () als auch sein Vater Moses Witbooi () waren Nama-Kapteine. Sein Großvater führte ab 1855 den Stamm aus der Kapprovinz nach Norden über den Oranje-Fluss in das spätere Nama-Land. Die Familie lebte im christlichen Glauben, nachdem der Großvater 1868 getauft worden war. Hendrik Witbooi selbst hatte zwölf Kinder: sieben Söhne und fünf Töchter.


title: Hendrik Witbooi

text: Das Geburtsjahr Hendrik Witboois ist unbekannt, die Quellen schwanken zwischen 1824 und 1838. Sicher ist, dass er in Pella aufwuchs, dem damaligen Siedlungsort der Witbooi, unweit des Südufers des Oranje-Flusses auf dem Gebiet der Kapprovinz. Als junger Mann erlebte er den Zug seines Stammes nach Norden mit. Die Witbooi-Nama ließen sich etwa 160 Kilometer nördlich des Oranje in dem von ihnen mit dem biblischen Namen Gibeon benannten Ort nieder. Da sie bereits in ihrer früheren Heimat von christlichen Missionaren betreut worden waren, baten sie die in Südwestafrika tätige Rheinische Missionsgesellschaft um die Entsendung eines Missionars nach Gibeon. Die Aufgabe wurde 1868 Johannes Olpp übertragen. Er baute einen engen Kontakt zur Kapteinsfamilie der Witbooi auf und taufte bereits im ersten Jahr seiner Tätigkeit die gesamte Familie. Für viele Jahre war Olpp eine wichtige Bezugsperson für Hendrik Witbooi.


title: Hendrik Witbooi

text: Hendrik Witbooi beschäftigte sich intensiv mit dem christlichen Glauben, darüber hinaus erlernte er mehrere europäische Sprachen. 1875 ernannte ihn Olpp zum Ältesten der Kirchengemeinde Gibeon. Andererseits hatte Hendrik Witbooi auch ein ausgeprägtes Machtstreben, wobei er es ausgezeichnet verstand, seine daraus resultierenden Handlungen mit christlichen Argumenten zu untermauern.


title: Hendrik Witbooi

text: Dies wurde besonders deutlich, als er gegen den Willen seines Vaters den Witbooi-Stamm weiter nach Norden führen wollte. Dieses Vorhaben begründete er mit der Behauptung, Gott sei ihm erschienen und habe ihm den Auftrag gegeben, sein Volk nach Norden zu führen. Er stellte sich mit seinem Plan nicht nur gegen seinen Vater, der inzwischen Kaptein geworden war und durch das Handeln seines Sohnes die eigene Autorität schwinden sah, er schlug auch die eindringlichen Warnungen der Missionare in den Wind. Diese Warnungen waren nicht unbegründet, denn der Zug der Witbooi nach Norden bedeutete unweigerlich einen Konflikt mit den Herero, die in diesem Gebiet siedelten.


title: Hendrik Witbooi

text: Unter Berufung auf den göttlichen Befehl brach Hendrik Witbooi im Mai 1884 mit dem größten Teil der Bewohner Gibeons nach Norden auf. Der Zug kam etwa 200 Kilometer voran, ehe er nördlich von Rehoboth von den Herero angegriffen wurde. Als Witbooi die Übermacht des Gegners erkannte, bat er den Herero-Häuptling Maharero in einem Brief um Friedensschluss und unbehelligten Weiterzug. Die Kontaktaufnahme mit seinen Gegnern über Briefe war auch später immer wieder eine typische Handlungsweise Witboois. Maharero akzeptierte zwar das Friedensangebot, lehnte aber den Weitermarsch der Witbooi ab, sodass Hendrik Witbooi am 14. Juli 1884 nach Gibeon zurückkehren musste.


title: Hendrik Witbooi

text: Dort sah er sich erneut heftigem Tadel der Missionsgesellschaft ausgesetzt, die ihn obendrein seiner kirchlichen Ämter enthob und ihm die Abendmahlszulassung entzog. Davon tief getroffen, wandte sich Witbooi in einem langen Brief an den neuen Missionsleiter Friedrich Rust, in dem er sich mit der ihm erteilten göttlichen Weisung rechtfertigte, einen erneuten Zug nach Norden ankündigte und Rust aufforderte, den Zug zu begleiten.


title: Hendrik Witbooi

text: Rust lehnte das Ansinnen ab, aber trotzdem brach Witbooi im Juli 1885 mit etwa 600 Leuten erneut gen Norden auf. Ziel des Zuges war diesmal der Ort Okahandja, der Sitz des Herero-Häuptlings. Dort besetzten die Witbooi eine Wasserstelle und wurden daraufhin erneut von den Herero angegriffen, die sich diesmal auf keine Friedensangebote einließen und Witbooi und seinen Mannen eine verheerende Niederlage beibrachten. Obwohl Hendrik Witbooi die verlorene Schlacht auch noch mit dem Tod zweier Söhne bezahlen musste, gab er den Kampf nicht auf. Nachdem er hatte erkennen müssen, dass die Herero seinen göttlichen Auftrag vereitelt hatten, war nun die Bestrafung des Gegners sein neues Ziel. Er führte über Jahre hinweg gegen die Herero einen Guerillakrieg.


title: Hendrik Witbooi

text: Im Jahre 1887 war Witboois Vater Moses durch seinen Konkurrenten Paul Visser als Kaptein abgesetzt worden und wurde am 22. Februar 1888 von diesem ermordet. Visser rief den Ort Hornkranz, fast 200 Kilometer nördlich der bisherigen Siedlung Gibeon, als neuen Sitz der Witbooi aus. Dort stellte ihn Hendrik Witbooi am 12. Juli 1888 zum Kampf und tötete ihn. Die Witbooi ernannten ihn daraufhin zum neuen Kaptein. Um seine Macht noch weiter auszubauen, veranlasste Witbooi die anderen Namagesellschaften, teilweise unter Gewaltanwendung, ihn als Herrscher des gesamten Namavolkes anzuerkennen.


title: Hendrik Witbooi

text: In der Zwischenzeit war Witbooi mit den deutschen Einwanderern ein neuer Störfaktor erwachsen. Die Herero hatten schon 1885 nach Hendrik Witboois zweitem Marsch in das Hereroland einen „Schutzvertrag“ mit der deutschen Kolonialverwaltung abgeschlossen. Als Witbooi seine Überfälle ständig weiterführte, beriefen sich die Herero auf den zugesicherten deutschen Schutz und forderten, Witboois Angriffe durch die deutsche Schutztruppe zu unterbinden. Diese hatte jedoch zu wenig Soldaten, um militärisch eingreifen zu können, und auch Vermittlungsgespräche mit dem Reichskommissar Ernst Heinrich Göring führten zu keinem Erfolg.


title: Hendrik Witbooi

text: Daraufhin verstärkte das Deutsche Reich 1889 seine Schutztruppe und ernannte den Hauptmann von François zu deren Kommandeur. Auch dieser führte zunächst Verhandlungen mit Witbooi und bot den Nama ebenfalls einen Schutzvertrag an, doch Hendrik Witbooi wies alle Angebote mit Hinweis auf die Souveränität des Namavolkes zurück. Als François daraufhin ein militärisches Vorgehen ankündigte, besann sich Witbooi und schloss im November 1892 Frieden mit den Herero.


title: Hendrik Witbooi

text: François kam zu der Überzeugung, dass Witbooi auf Dauer für die Weiterführung der deutschen Kolonisation in Südwestafrika ein Hindernis sein würde und beschloss, Witboois Macht endgültig zu brechen. In der Hoffnung, ihn zu stellen, überfiel er am 12. April 1893 das Namalager in Hornkranz und ließ das Feuer auf die Bewohner eröffnen (Gefecht von Hornkranz). Witbooi gelang es jedoch, mit seinen Kriegern zu fliehen, ließ aber Frauen und Kinder zurück, die im Kugelhagel der Schutztruppe getötet wurden. François ließ Hornkranz besetzen und machte zunächst vergeblich weiter Jagd auf Witbooi. Diesem gelang es, sich über ein Jahr lang in den Naukluftbergen zu verstecken oder weiteren Angriffen zu entkommen, er griff seinerseits deutsche Posten und Farmer an. Erst als François durch den Major Leutwein ersetzt wurde, konnte Witbooi in der felsigen Naukluft aufgespürt und nach zweiwöchigen Kämpfen am 11. September 1894 zu Verhandlungen gezwungen werden. Leutwein verzichtete angesichts der deutschen Verluste auf die endgültige Vernichtung des Gegners, zwang Witbooi allerdings, einen so genannten Schutzvertrag abzuschließen, der den Nama auferlegte, wieder in ihr ursprüngliches Siedlungsgebiet in Gibeon zurückzukehren, sich unter die Aufsicht einer deutschen Garnison zu stellen und der deutschen Schutztruppe Heerfolge zu leisten. Witbooi durfte Nama-Kaptein bleiben und erhielt obendrein eine Jahresrente von 2.000 Mark. Für diese milde Behandlung erntete Leutwein viel Unverständnis, doch belehrte Witbooi selbst die Kritiker eines Besseren, denn er hielt sich zehn Jahre lang an den Vertrag.


title: Hendrik Witbooi

text: 1904 begann der Aufstand der Herero und Nama. Wie Witbooi sich vertraglich verpflichtet hatte, beteiligten sich die Nama anfangs an der Niederschlagung der aufständischen Herero. Geschockt durch das unmenschliche Vorgehen des Generalleutnants von Trotha flohen mehrere der auf Seiten der deutschen Truppen kämpfenden Nama. Sie berichteten Mitte September Witbooi von der Schlacht am Waterberg und der Kriegführung der Deutschen.


title: Hendrik Witbooi

text: Wie schwer ihm die Vertragstreue fiel, lässt er in einem Brief deutlich werden, den er im Oktober 1904 an zwei Namaführer richtete:


title: Hendrik Witbooi

text: Ab September 1904 gelangten die Nama unter den Einfluss des „Propheten“ Shepherd Stuurman (auch Hendrik Bekeer), einem Vertreter der „Äthiopischen Bewegung“, die sich gegen die europäischen Missionare richtete und ein rein afrikanisches Christentum anstrebte. Stuurman stammte aus der britischen Kapkolonie, wo diese häretische Bewegung um 1900 eine große Rolle spielte. Es ist ungeklärt, ob Hendrik Witbooi selbst der Äthiopischen Bewegung anhing oder ob er sich ihrer nur bediente, um seine Leute dem Einfluss der Missionare zu entziehen.


title: Hendrik Witbooi

text: Beide Ereignisse heizten die Stimmung gegen die Deutschen in einem Maße an, dass Witbooi sein Volk in den Kampf gegen die deutschen Truppen führte, zumal sein ehemaliger Vertragspartner Leutwein nicht mehr Befehlshaber war. Gegenüber von Trotha fühlte sich Witbooi nicht mehr verpflichtet.


title: Hendrik Witbooi

text: In einem Brief vom 3. Oktober 1904 an den Bezirkshauptmann Henning von Burgsdorff kündigte er den Schutzvertrag auf, v. Burgsdorff wurde ermordet, und am gleichen Tage begannen die Angriffe sowohl gegen die deutsche Truppe als auch gegen die deutschen Siedler. Witbooi, mittlerweile über 70 Jahre, übergab kurz nach dem Ausbruch der Kämpfe seinem Sohn Isaak Witbooi die Führung. Allerdings beteiligte er sich weiter an den Gefechten und beriet seinen Sohn in taktischen Fragen. Die Nama wandten wieder ihre altbewährte Guerillataktik an und waren so schwer zu stellen. Sie operierten zeitweise von dem unwegsamen Gelände der Karasberge im Süden des Landes aus.


title: Hendrik Witbooi

text: Der deutsche Oberbefehlshaber von Trotha ging mit etwa 1.500 Soldaten, zwanzig Geschützen und zwei Maschinengewehren gegen die ca. 750 mit Gewehren bewaffneten Kämpfer Witboois vor. Einem Versuch, sie einzukesseln, konnten sich die Witbooi entziehen. Stattdessen kam es periodisch zu heftigen Gefechten. Am 24. Oktober 1905 scheiterte ein Versuch Witboois, die Station Kiriis-Ost anzugreifen. An der etwa 60 Kilometer westlich von Koës gelegenen Wasserstelle Fahlgras (heute Ortschaft Kleinvaalgras) überfiel Witbooi am 29. Oktober mit seinen Männern einen Wagen der deutschen 3. Batterie. In dem folgenden Gefecht wurden die Witbooi zur Flucht gezwungen. Hendrik Witbooi war bei dem Überfall durch eine Gewehrkugel in den Oberschenkel getroffen worden und starb wenig später an der Verwundung. Laut einer Meldung des neuen kommissarischen Kommandeurs der Schutztruppe, Oberst Dame, vom 25. November 1905 starb Witbooi noch am 29. Oktober. Der mit den Deutschen verbündete Kapitän Johann Christian Goliath gab an, Witbooi sei am 3. November gestorben.


title: Hendrik Witbooi

text: Witboois Stamm zerfiel in mehrere Gruppen, von denen sich Samuel Isaak und Hans Hendrik mit ihren Gefolgsleuten schon am 26. November 1905 kampflos den deutschen Truppen ergaben. Vier Monate später ergab sich auch Hendrik Witboois Nachfolger Isaak Witbooi () mit 278 Männern und 306 Frauen und Kindern. Hendrik Witboois Schwiegersohn Cornelius Frederiks, Jakobus Morenga und weitere Anführer aus dem Süden setzten den Kampf fort; Frederiks ergab sich im März 1906 mit 235 Männern, 176 Frauen und Kindern. Die milden Friedensbedingungen, die den sich ergebenden Nama zugesichert worden waren, wurden vom neuen Gouverneur, Friedrich von Lindequist, außer Kraft gesetzt. Die Gruppen unter Samuel Isaak und Hans Hendrik wurden 1906 zunächst in einem Lager in Windhoek interniert und anschließend auf die Haifischinsel in der Lüderitzbucht verbracht. Die Bethanier unter Cornelius Fredericks mussten zunächst in Karibib an der Eisenbahnstrecke nach Tsumeb arbeiten, bevor auch sie auf die Haifischinsel kamen. Durch die schlechten Zustände, die unzureichende Versorgung und Zwangsarbeit starben dort viele Gefangene. Auf der Haifischinsel betrug die Sterblichkeit zwischen 1905 und 1908 ca. 70 %. Die 119 Witbooi, die im Oktober 1904 in den deutschen Streitkräften gedient hatten, waren bereits in die anderen deutschen Kolonien Togo und dann Kamerun deportiert worden. Bis zum Juni 1906 waren fast zwei Drittel von ihnen tot.


title: Hendrik Witbooi

text: Nach der Unabhängigkeit Namibias 1990 wurde Hendrik Witbooi zum Nationalhelden des Landes ausgerufen. Er war auf allen Banknoten des Namibia-Dollar der ersten Serie (1993–2012) und ist auf den 50-, 100- und 200-Dollar-Noten der zweiten Serie (seit 2012) abgebildet.


title: Hendrik Witbooi

text: Witboois Tagebücher, die im Nationalarchiv von Namibia in Windhoek aufbewahrt werden, wurden im Jahr 2005 in die Liste des Weltdokumentenerbes aufgenommen, und zwar wegen der darin enthaltenen Einsichten in die Natur des Kolonialismus, der Ansätze zur Formulierung afrikanischer juristischer Konzepte und zum Pan-Afrikanismus sowie allgemein wegen ihrer poetischen und visionären Qualität.


title: Hendrik Witbooi

text: Nach dem Gefecht von Hornkranz kam es vermutlich zu einer Plünderung des Kraals der Witboois. Im Raubgut befanden sich sehr wahrscheinlich auch die Familienbibel mit handschriftlichen Anmerkungen des Kapteins und seine Peitsche. Beide Objekte wurden im Jahr 1902 dem Linden-Museum in Stuttgart als Schenkung übereignet und befanden sich noch bis kurz vor der Restitution im staatlichen Museum für Völkerkunde. Die Artefakte des bedeutenden Kämpfers gegen den Kolonialismus sind von höchstem symbolischen Wert für die Menschen Namibias und wurden im Rahmen einer feierlichen Zeremonie am 28. Februar 2019 zurückgegeben.


title: Hendrik Witbooi

text: Ein Enkel Witboois war der 1903 geborene Markus Witbooi, der als Evangelist unter den Nama wirkte, als diese im Jahre 1946 die Rheinische Missionsgesellschaft verließen und sich der African Methodist Episcopal Church (AMEC) anschlossen.


title: Hendrik Witbooi

text: Ein Urenkel von Witbooi war der 1934 geborene und 2009 verstorbene Hendrik Witbooi (), SWAPO-Politiker und langjähriger Vizepräsident der SWAPO sowie Vize-Premierminister Namibias.


title: Honda CBF 500

text: Der flüssigkeitsgekühlte Reihenmotor hat zwei Zylinder und einen Hubraum von 499 cm³. Die Standardversion verfügt über je eine Scheibenbremse vorne und hinten – optional ist auch ein Antiblockiersystem erhältlich. Da der ungeregelte Katalysator nur die Abgasnorm Euro-2, nicht aber die Euro-3-Norm erfüllt, kann das Motorrad in der Europäischen Union seit dem 1. Januar 2008 nicht mehr neu zugelassen werden.


title: Honda CBF 500

text: Der Viertakt-Twin-Motor der CBF 500 mit Vierventiltechnik und kontaktloser Thyristorzündung entwickelt auch im unteren Drehzahlbereich ausreichend Drehmoment. Zum Massenausgleich arbeiten die beiden Kolben gegenläufig, die sich daraus ergebenden Kippschwingungen werden durch eine vor der Kurbelwelle angeordnete und in Gegenrichtung dazu drehende Ausgleichswelle unterdrückt. Durch den 180°-Versatz ist die Zündfolge unregelmäßig (180° und 540°), was dem Motor einen kernigen Klang verleiht.


title: Honda CBF 500

text: Fahrbereit wiegt das Motorrad knapp 210 kg. Der spurstabile Mono-Backbone-Rahmen stammt ursprünglich von der Hornet, die Sitzbank ist relativ breit und eignet sich auch für längere Touren.


title: Honda CBF 500

text: Entwicklungsgeschichtlich basiert die CBF 500 auf der Honda CB 450 aus den 1960er-Jahren, dem so genannten „Black Bomber“. Dieses Motorrad hatte mit 43 PS soviel Leistung, wie die damals bekannten schweren Maschinen von BMW, Norton oder BSA. Ansonsten ist die CBF500 das Nachfolgemodell der Honda CB 500.


title: Torben Ulrich

text: Torben Ulrich (* 4. Oktober 1928 in Frederiksberg) ist ein dänischer Schriftsteller, Musiker, Filmemacher und professioneller Tennisspieler.


title: Torben Ulrich

text: Ulrich ist der Sohn von Ulla und Einer Ulrich, einem bekannten Tennisspieler. Torben Ulrich spielte auf der Tennis-Tour von den späten 1940er Jahren bis in die 1970er Jahre und auf der Tennis-Grand-Masters-Tour in den 1970er und 1980er Jahren. Im Jahr 1976 war er der top-rangige Senior-Spieler in der Welt. Zwischen 1948 und 1977 spielte er für Dänemark im Davis Cup in 102 Einsätzen. Seine besten Platzierungen bei Grand-Slam-Turnieren waren im Doppel das Erreichen des Viertelfinales bei den French Open 1968 sowie im Einzel das jeweilige Erreichen des Achtelfinales bei den US Open 1953, 1956, 1964 und 1968 und bei den French Open 1959. Letztmal im Profitennis spielte er am 25. August 1975 bei den US Open im Doppel mit Jeff Borowiak.


title: Torben Ulrich

text: Torben Ulrich führte Regie in zwei Dokumentarfilmen und veröffentlichte mehrere Bücher zum Thema Musik.


title: Torben Ulrich

text: Er lebt heute in Seattle, Washington, in den Vereinigten Staaten. Er ist der Vater von Metallica-Schlagzeuger Lars Ulrich; selbst spielt er bei der Gruppe "Instead of" unter anderem mit der Cellistin Lori Goldston.


title: Toyota Fortuner

text: Der Toyota Fortuner (auch als Toyota SW4 und Toyota Hilux SW4 vermarktet) ist ein SUV, das der japanische Automobilhersteller Toyota für einige Märkte in Asien, Afrika und Südamerika herstellt.


title: Toyota Fortuner

text: Der Fortuner wird in Südafrika, Thailand und Südamerika gebaut und basiert auf dem Pick-up Hilux. Er besitzt drei Sitzreihen und ist mit Hinterradantrieb oder Allradantrieb erhältlich. Der Fortuner ist ein Teil von Toyotas "IMV-Projekt" in Thailand, das auch den Hilux und den Innova in Indonesien umfasst. Der Wagen wurde in Thailand von thailändischen und japanischen Ingenieuren entworfen.


title: Toyota Fortuner

text: Je nach Verkaufsort gibt es unterschiedliche Motoren, z. B. den 2,7 l-R4, Typ Toyota 2TR-FE, den 4,0 l-V6, Typ Toyota 1GR-FE mit variabler Ventilsteuerung (VVTi), den 2,5 l-R4-Turbodiesel, Typ Toyota 2KD-FTV, und den 3,0 l-R4-Turbodiesel, Typ Toyota 1KD-FTV mit Common-Rail-Einspritzung.


title: Toyota Fortuner

text: Die Ausstattungslinien heißen "G" und "G Luxury" für die Modelle mit Hinterradantrieb – Diesel oder Benzin – und "V" für die Allradantriebsmodelle – Diesel oder Benzin. Der Common-Rail-Turbodiesel im Ladeluftkühler hat eine Hutze auf der Motorhaube.


title: Toyota Fortuner

text: 2007 stellte Toyota Thailand die Fertigung des benzingetriebenen Allradmodells ein und baute stattdessen eine hinterradgetriebene Benzinversion.


title: Toyota Fortuner

text: Der 2.7 V hat einen Reihenvierzylindermotor mit 16 Ventilen, zwei obenliegenden Nockenwellen (DOHC) und variabler Ventilsteuerung (VVTi), leistet 160 bhp (118 kW) bei 5.200 min und liefert ein maximales Drehmoment von 241 Nm bei 3.800 min. Er ist mit einem 4-stufigen Automatikgetriebe mit ECT ausgestattet.


title: Toyota Fortuner

text: Der 2.5 G hat einen Reihenvierzylinder-Turbodieselmotor mit zwei obenliegenden Nockenwellen (DOHC), leistet 102 bhp (75 kW) bei 3.600 min und hat ein maximales Drehmoment von 260 Nm bei 1.600–2.400 min. Ursprünglich gab es den 2.5 G nur mit Fünfgang-Schaltgetriebe, aber seit dem Facelift 2009 wird ein 4-stufiges Automatikgetriebe geliefert.


title: Toyota Fortuner

text: Dort wurde der Fortuner 2005 eingeführt und ergänzte das bisherige SUV-Angebot mit dem RAV4 und dem Land Cruiser. Er wird in drei Varianten verkauft: als "2.7 G" (Benzin), als "2.5 G" (Diesel) und als "3.0 V" (Diesel).


title: Toyota Fortuner

text: Das Modell 2.7 G ist mit dem 2,7 l-R4-Motor mit VVTi, Typ Toyota 2TR-FE, ausgestattet, der 160 bhp (118 kW) bei 5.200 min und ein Drehmoment von 241 Nm bei 3.800 min produziert. Das Modell 2.5 G hat den 2,5 l-R4-Turbodieselmotor, Typ Toyota 2KD-FTV, mit Common-Rail-Einspritzung (D-4D), der 102 bhp (75 kW) bei 3.600 min leistet und 260 Nm Drehmoment bei 1.600–2.400 min bietet. Das Spitzenmodell 3.0 V wird nur mit Allradantrieb geliefert und besitzt den 3.0 l-R4-Motor mit D-4D-Einspritzung, einer Leistung von 163 bhp (120 kW) bei 3.400 min und einem maximalen Drehmoment von 343 Nm bei 1.400–3.200 min. Alle drei Modelle sind nur mit Automatikgetriebe verfügbar.


title: Toyota Fortuner

text: Der Fortuner ist zurzeit trotz neuerer Konkurrenz das am häufigsten verkaufte SUV auf den Philippinen. Der Ford Everest und der Mitsubishi Montero Sport verkaufen sich schlechter.


title: Toyota Fortuner

text: Dort wurde der Fortuner erstmals auf der "Jakarta International Motor Show" 2005 präsentiert. Er füllt die Lücke zwischen dem RAV4 und dem Land Cruiser.


title: Toyota Fortuner

text: Ursprünglich gab es ihn als "2.7 G" und "2.7 V". Später kam das Modell "2.5 G" dazu. Der 3,0 l-V6-Turbodiesel wird in Indonesien nicht offiziell angeboten, wurde aber speziell für den Einsatz auf Sumatra und Kalimantan eingeführt, wo er sich als sehr begehrt erwies.


title: Toyota Fortuner

text: Der 2.7 G hat den bekannten 2,7 l-R4-Motor mit vierstufiger Automatik und Hinterradantrieb. Besonders beliebt ist dieses Modell in großen Städten wegen seines Automatikgetriebes. Der 2.7 V hat zusätzlich Allradantrieb und hat sich außerhalb Javas bewährt, wo es durchgängig schlechte Straßen gibt. Der 2.5 G kam später dazu, aber gilt wegen seines Dieselmotors mit nur 102 bhp (75 kW) als untermotorisiert für seine Größe. Er hat ein manuelles Fünfganggetriebe. Seine Version mit größerer Bodenfreiheit wurde als unsicher und nicht aerodynamisch bei höheren Geschwindigkeiten kritisiert. Dennoch verkauft sich der Wagen ganz gut, da viele Indonesier der Marke Toyota vertrauen. Außerdem gilt er auf lange Sicht als wirtschaftlich.


title: Toyota Fortuner

text: Bei seinem Erscheinen verkaufte sich der Fortuner gut in Indonesien, konnte aber die kleineren Honda CR-V und den Nissan X-Trail nie überflügeln, da diese SUV als effektiver und besser für den Gebrauch in Städten geeignet gelten. Auf dem Land hat aber der Fortuner Vorteile, da man mit ihm viele Leute transportieren kann. Der ehemalige Präsident von Indonesien, Susilo Bambang Yudhoyono, besaß privat einen grauen Fortuner mit Allradantrieb, mit dem er öfters bei seinen Kampagnen zur Präsidentenwahl 2009 gesehen wurde.


title: Toyota Fortuner

text: In Singapur wurde der Fortuner 2005 eingeführt und sofort begeistert aufgenommen. Das Problem bestand darin, im städtischen Dschungel einen Parkplatz für dieses SUV zu finden. Insbesondere in Parkhäusern kann seine Höhe von 1,85 m Schwierigkeiten bereiten. Vom Modell 2009 verkauften sich bisher weniger als 1.000 Stück (Stand August 2009).


title: Toyota Fortuner

text: In Südamerika wurde das Modell zunächst als Hilux SW4, ab dem Facelift einfach als SW4 angeboten. Es trat hier die Nachfolge des Toyota 4Runner (N180) an, der ebenfalls unter diesem Namen angeboten worden war. Die Produktion begann bei Toyota Argentina im Jahr 2005.


title: Toyota Fortuner

text: Im August 2008 kam ein geringfügig überarbeitetes Modell des Fortuner heraus. Es hat neue Scheinwerfer mit Projektorlinsen, ein neues Armaturenbrett, neue Rückleuchten, ein DVD-basiertes Navigationssystem, einen Bluetooth-Anschluss, eine neue Innenausstattung in hellbeige, bei den Allradantriebsmodellen einen elektronisch einstellbaren Fahrersitz, Luftauslässe der Klimaanlage für die zweite und dritte Sitzreihe, eine neu entwickelte Stabilitätskontrolle, Traktionskontrolle und elektronische Bremskraftverteilung mit Bremsassistent. Seine Front ähnelt der des Land Cruiser.


title: Toyota Fortuner

text: 2015 wurde auf Basis des Hilux AN120/AN130 ein neues Modell auf den Markt gebracht. Es ist optional mit einem neu entwickelten 2,8-Liter-Dieselmotor und fünf oder sieben Sitzen erhältlich. 2020 wurde eine überarbeitete Version präsentiert.


title: Black and Blue (2019)

text: Black and Blue ist ein Action-Thriller von Deon Taylor, der im Oktober 2019 in die US-amerikanischen und im November 2019 in die deutschen Kinos kam.


title: Black and Blue (2019)

text: Nachdem sie zunächst in Afghanistan für die US-amerikanischen Streitkräfte tätig war und anschließend die Polizeiakademie mit Auszeichnung abgeschlossen hat, kommt Alicia West als Neuling zur Polizei in New Orleans, wo sie früher selbst aufgewachsen ist. Bei ihrer Arbeit wird sie in einem stillgelegten Kraftwerk Zeuge des Mordes an einem jungen Drogendealer durch korrupte Polizeibeamte. Ihre Körperkamera hält die Tat ihrer Kollegen fest. Als die Polizisten den Zeugen ihrer Tat bemerken, machen sie Jagd auf Alicia und versuchen die Körperkamera in ihren Besitz zu bekommen. Alica wird hierbei angeschossen, kann aber fliehen. Da der getötete Drogendealer einem bedeutenden Drogendealer nahestand und die Polizisten Alicia als seine Mörderin ausgeben, wird Alicia nachfolgend nicht nur von den korrupten Polizisten, sondern auch von der Drogenszene gesucht. Mit der Hilfe ihres Freundes Milo „Mouse“ Jackson, der in einem Supermarkt arbeitet, versucht Alica das belastende Filmmaterial zu sichern und die korrupten Kollegen zur Strecke zu bringen.


title: Black and Blue (2019)

text: Regie führte Deon Taylor, das Drehbuch schrieb Peter A. Dowling In den Hauptrollen sind Naomie Harris als Alicia West und Tyrese Gibson als Milo „Mouse“ Jackson zu sehen. Weitere Rollen wurden mit Frank Grillo, Mike Colter und Nafessa Williams besetzt.


title: Black and Blue (2019)

text: Die Dreharbeiten fanden in Algiers statt, einem Stadtteil von New Orleans in Louisiana. Die Filmmusik komponierte Geoff Zanelli.


title: Black and Blue (2019)

text: Eine erste Vorstellung erfolgte im September 2019 im Rahmen des UrbanWorld Film Festivals, wo er als Abschlussfilm gezeigt wurde. Der Film lief am 25. Oktober 2019 in den US-Kinos an. Er startete in Deutschland am 14. November 2019. Hier wurde der Film von der FSK ab 16 Jahren freigegeben. In der Freigabebegründung heißt es, der Film habe nahezu durchgehend eine düstere, bedrohliche und angespannte Atmosphäre und es gebe zahlreiche Actionszenen und Schießereien, mit teilweise massiven Gewaltdarstellungen und Tötungen. Die Darstellung der Gangsterwelten sei für Zuschauer ab 16 Jahren jedoch als Teil des filmischen Konstrukts erkennbar, das keine reale Vorbildfunktion hat, und zudem stehe am Ende ein klarer Sieg des Guten über Korruption und Verbrechen.


title: Black and Blue (2019)

text: Die Filmkritikerin Antje Wessels schreibt, wenn sich die Opfer von Polizeiwillkür zusammenschließen, sei dies ein sehr symbolischer Akt, bei dem Deon Taylor zwar nicht gerade in subtilen Bahnen fahre, dennoch aber sowohl inhaltlich als auch in der Aussage funktioniere: „Denn je öfter die Macher hier Szenen wahlloser Machtausübung an Schwarzen wiederholen und ebenjene ihre Erfahrungen mit der Obrigkeit schildern dürfen, desto mehr werden einem die Ausmaße derartiger realer Probleme bewusst – und Erinnerungen an den tonal vollkommen anders verortbaren aber inhaltlich nicht minder deutlichen "The Hate U Give" werden wach.“ Wessels beschreibt "Black and Blue" als „Rassismusanklage trifft Cop-Thriller“, was die meiste Zeit erstaunlich gut funktioniere. Erst wenn in der zweiten Hälfte des Films die Genreklischees Überhand nehmen, verliere der Film an Glaubwürdigkeit und Spannung.


title: Black and Blue (2019)

text: Dem Budget von rund zwölf Millionen US-Dollar stehen bisher weltweite Einnahmen von 22,7 Millionen US-Dollar gegenüber, von denen der Film allein rund 22 Millionen im nordamerikanischen Raum einspielen konnte.


title: Black and Blue (2019)

text: Die deutsche Synchronisation entstand nach der Dialogregie von Tim Sander im Auftrag der SDI Media Germany GmbH, Berlin.


title: Welterbe in Österreich

text: Zum Welterbe in Österreich gehören (Stand 2021) zwölf UNESCO-Welterbestätten, darunter elf Stätten des Weltkulturerbes und eine Stätte des Weltnaturerbes.


title: Welterbe in Österreich

text: Mit der Auszeichnung verpflichtet sich – wie bei den anderen UNESCO-Kultur-und-Naturerbe-Programmen – der Heimatstaat, im Dienste der Weltgemeinschaft für die „Erhaltung und Verfügbarkeit“ der jeweiligen Stätte zu sorgen.


title: Welterbe in Österreich

text: Österreich hat die Welterbekonvention 1992 ratifiziert, die ersten zwei Welterbestätten wurden 1996 in die Welterbeliste aufgenommen. Die bislang letzte Welterbestätte wurde 2021 eingetragen, eine Stätte steht auf der Roten Liste des gefährdeten Welterbes.


title: Welterbe in Österreich

text: Die folgende Tabelle listet die UNESCO-Welterbestätten in Österreich in chronologischer Reihenfolge nach dem Jahr ihrer Aufnahme in die Welterbeliste (K – Kulturerbe, N – Naturerbe, K/N – gemischt, (R) – auf der Roten Liste des gefährdeten Welterbes).


title: Welterbe in Österreich

text: In der Tentativliste sind die Stätten eingetragen, die für eine Nominierung zur Aufnahme in die Welterbeliste vorgesehen sind.


title: Welterbe in Österreich

text: Mit Stand 2021 sind zehn Stätten in der Tentativliste von Österreich eingetragen, die letzte Eintragung erfolgte 2016.


title: Welterbe in Österreich

text: Die folgende Tabelle listet die Stätten in chronologischer Reihenfolge nach dem Jahr ihrer Aufnahme in die Tentativliste.


title: Welterbe in Österreich

text: Diese Stätten standen früher auf der Tentativliste, wurden jedoch wieder zurückgezogen oder von der UNESCO abgelehnt. Stätten, die in anderen Einträgen auf der Tentativliste enthalten oder Bestandteile von Welterbestätten sind, werden hier nicht berücksichtigt.


title: New Spider-Man

text: New Spider-Man (engl. "Spider-Man" oder "Spider-Man: The Animated Series") ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, welche auf den Comic-Abenteuern des Spider-Man des Marvel-Verlages basieren. Sie war die erste Zeichentrickserie, die in der damals neugegründeten Marvel Films Animation Firma produziert wurde. Animiert wurde die Serie bei dem japanischen Animationsstudio Tokyo Movie Shinsha.


title: New Spider-Man

text: Der von einer radioaktiven Spinne gebissene Teenager Peter Parker muss sich in seiner Heimatstadt New York vielen Ganoven und Superschurken stellen, hat sich aber auch gegen die Presse und die Falschmeldungen des Daily Bugle zu verteidigen.


title: New Spider-Man

text: FOX, der ursprüngliche Sender der Serie in den USA, wollte, dass die Serie sich mit den sozialen Problemen von Jugendlichen auseinandersetzt, wie zum Beispiel dem Frieden zwischen verschiedenen Ländern („Der Tag des Chamäleon“), Kulten („Der Kampf der Mächte“), dem schlechten Einfluss von Straßengangs auf ihre Mitglieder („Der junge Robert“ und „Die Rückkehr des Tombstone“), unveräußerliche Rechte („Die Falles“), Drogenabhängigkeit („Ein würdiger Nachfolger“) und den Problemen mit Stalkern („Hydroman“).


title: New Spider-Man

text: Um die Schauplätze der Serie so originalgetreu wie möglich wirken zu lassen, wurden viele Illustrationen der New Yorker Skyline und viele Karten der Stadt selbst zu Rate gezogen. Ursprünglich sollten die Stadt und viele Hintergründe in der Serie selbst mithilfe von CGI nachempfunden werden, während Fahrzeuge und Figuren nach wie vor auf traditionelle Weise animiert wurden. Aus Kostengründen wurde allerdings nur ein kleiner Teil von New York auf diese Art nachempfunden und das Produktionsteam war ebenfalls gezwungen, viele Szenen aus früheren Folgen wiederzuverwenden, wodurch man oft ein Deja vu erlebte.


title: New Spider-Man

text: Wie bereits bei "" wurden auch in "New Spider-Man" Gewaltdarstellungen zensiert. Realistische Waffen durften zu keiner Zeit gezeigt werden und wurden in jeder Folge durch Laser ersetzt, trotzdem wirft Cletus Cassidy in der Folge „Venoms Rückkehr“ eine realistisch aussehende Handgranate und auch in „Die sechs vergessenen Krieger“ sieht man in einer Rückblende einen Gangster mit einem echten Maschinengewehr feuern. Spider-Man und die restlichen Charaktere durften bis auf Ausnahmen nicht mit den bloßen Fäusten zuschlagen. Weiterhin durfte Blut nie gezeigt werden, infolgedessen trinkt der Vampir Morbius in der original Fassung Plasma, in der dt. Synchronfassung wurde dies jedoch wieder in Blut umgeändert. Trotz dieser kleinen Änderung nimmt Morbius weiterhin kein Blut durch Biss in den Hals zu sich, sondern hat stattdessen an den Händen Saugknöpfe, die er auf das Gesicht seiner Opfer legt. Menschen sterben nur in wenigen Fällen, meist werden sie rechtzeitig gerettet oder verschwinden durch Dimensionslöcher in andere Dimensionen. Schimpfworte werden immer gemieden und Gespräche über den Tod ebenfalls oder verharmlost, so dass die Frage „Ist er …“ zwar angefangen wird, aber rechtzeitig durch die Antwort „Nein!“ unterbrochen wird. Auch die Persönlichkeiten von manchen Figuren wurden in der Serie verändert. So wurde Cletus Kassidy/Carnage von einem Serien-Killer zu einem einfachen Geisteskranken und als Carnage darf er nicht wie in den Comics Menschen töten, sondern entzieht diesen einfach ihre Energie.


title: New Spider-Man

text: Nach den Terroranschlägen vom 11. September in New York City erfuhr die Folge „Der Tag des Chamäleon“ umfangreiche Änderungen in ihrem finalen Akt: Das World Trade Center wurde zusammen mit einem Großteil der Skyline New Yorks entfernt, ebenso ein Helikopter, der in einen Wolkenkratzer fliegt und explodiert sowie auch viele ähnliche Szenarien. Dialoge in der Folge wurden entfernt und durch andere aus späteren Folgen ersetzt oder immer wieder wiederholt.


title: New Spider-Man

text: Die Doppelfolge „Mutanten gegen Mutanten“ ist ein Crossover zwischen der "New Spider-Man" Serie und der X-Men Serie, welche ebenfalls im Marvel Animated Universe angesiedelt ist. Hierfür wurden die Sprecher der Original Fassung der X-Men Serie von Kanada nach Los Angeles geflogen, damit sie ihren Figurenpendanten in der "New Spider-Man" Serie ebenfalls sprechen konnten.


title: New Spider-Man

text: Auch in der deutschen Fassung wurden fast alle Sprecher der X-Men-Serie für ihre Rollen verpflichtet, lediglich Professor X wurde anstelle von Christoph Lindert von Thomas Rauscher gesprochen.


title: New Spider-Man

text: In der drei-teiligen Episoden-Saga „Die Herausforderung“ hatten ebenfalls Helden aus anderen Marvel Animated Universe Serien einen Auftritt: die fantastischen Vier aus der Serie Die Fantastischen Vier mit neuen Abenteuern, Iron Man aus der Serie Der unbesiegbare Iron Man und Storm aus der Serie "X-Men". Auch hier hat man erneut auf Kontinuität zu den anderen Serie geachtet und musste lediglich 2 Rollen umbesetzen: Johnny Storm (die menschliche Fackel) wird anstelle von Christian Tramitz von Pascal Breuer und Iron Man anstelle von Crock Krumbiegel von Bernd Simon gesprochen.


title: New Spider-Man

text: Alle 65 Folgen wurden in fünf Doppel-DVD-Sets durch Clear Vision Ltd. in Deutschland veröffentlicht. Zudem erschien Ende 2010 in Form eines Hardcover-Comics eine limitierte Collectors Edition mit allen Folgen.


title: Alex Smith (Footballspieler)

text: Alexander Douglas „Alex“ Smith (geboren am 7. Mai 1984 in Bremerton, Washington) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Quarterbacks. Er spielte College Football für die University of Utah. Im NFL Draft 2005 wurde Smith als Gesamterster von den San Francisco 49ers ausgewählt. Nach einem schwachen Start in San Francisco entwickelte er sich ab 2009 zu einem soliden Stammspieler. In der Saison 2012 verlor er seinen Platz als Starting Quarterback verletzungsbedingt an Colin Kaepernick und wurde nach der Saison per Trade an die Kansas City Chiefs abgegeben. Bei den Chiefs war er fünf Jahre lang Passgeber und wurde dreimal in den Pro Bowl gewählt. In der Saison 2017 war er Mentor für Erstrundenpick Patrick Mahomes, der ihn in der folgenden Saison als Starting Quarterback ersetzte. Daher gab Kansas City Smith 2018 an die Washington Redskins ab, die ihren Namen zur Saison 2020 änderten und fortan als Washington Football Team antraten. In der Saison 2018 verletzte sich Smith schwer am Bein, nach langer Verletzungspause gab er 2020 sein Comeback. Nach der Saison 2020 verkündete er sein Karriereende.


title: Alex Smith (Footballspieler)

text: Smith besuchte die "Helix High School" in La Mesa, Kalifornien. Er spielte College Football für die Utah Utes von der University of Utah, für die er in den Spielzeiten 2003 und 2004 als Starting Quarterback spielte. Smith stand in 22 Spielen von Beginn an als Passgeber der Utes auf dem Feld, von denen er 21 gewann. Utah gewann mit Smith zweimal die Meisterschaft in der Mountain West Conference (MWC) sowie den Liberty Bowl 2003 und den Fiesta Bowl 2005. In der Saison 2004 erzielte Smith 2952 Yards Raumgewinn im Passspiel und warf 32 Touchdownpässe bei vier Interceptions, zudem erlief er 631 Yards und 10 Touchdowns. Er wurde als "Offensive Player of the Year" in der Mountain West Conference ausgezeichnet. Bei der Wahl für die Heisman Trophy 2004 belegte Smith den vierten Platz.


title: Alex Smith (Footballspieler)

text: Smith wurde im NFL Draft 2005 von den San Francisco 49ers als erster Spieler ausgewählt. Dabei setzte er sich gegen Aaron Rodgers durch, der ebenfalls als erster Pick für San Francisco gehandelt wurde. Bei den Niners unterschrieb er einen Sechsjahresvertrag über 49,5 Millionen Dollar, davon 24 Millionen garantiert. Als Rookie sah Smith ab dem vierten Spieltag nennenswerte Spielzeit, in den folgenden beiden Wochen war er Starting Quarterback. In seinem ersten Spiel als Starter warf Smith vier Interceptions, auch im Spiel darauf konnte er nicht überzeugen, sodass er in der Folge wieder auf die Bank gesetzt wurde. In den letzten fünf Partien der Saison spielte Smith dann wieder von Beginn an. Insgesamt kam er in neun Partien zum Einsatz, in denen er nur einen Touchdownpass bei elf Interceptions warf. Bei einer Passquote von rund 50 % kam er auf ein Quarterback Rating von 40,8.


title: Alex Smith (Footballspieler)

text: In der Saison 2006 spielte Smith in allen Spielen als Starting-Quarterback und spielte deutlich besser als im Vorjahr. In der Saison 2007 verletzte er sich am vierten Spieltag an der Schulter und beendete daher die Spielzeit drei Wochen später, da ihn die Schulterverletzung beeinträchtigte und er nur auf 48,7 % seiner Pässe ans Ziel bringen konnte. Wegen einer gebrochenen Schulter verpasste Smith die Saison 2008 vollständig, bereits zuvor hatte er in der Saisonvorbereitung die Position als Starting Quarterback an J. T. O’Sullivan verloren. Vor der Saison 2009 einigte sich Smith mit den 49ers auf eine Gehaltskürzung, um beim Team bleiben zu können. Am siebten Spieltag der Saison 2009 wurde Smith für Shaun Hill eingewechselt, konnte mit soliden Leistungen seinen Platz festigen und blieb für den Rest der Saison der Starting Quarterback der 49ers. Er brachte 60,5 % seiner Pässe an und warf erstmals in seiner NFL-Karriere mehr Touchdowns (18) als Interceptions (12). Auch in der Saison 2010 war Smith der etatmäßige Passgeber der Niners, wobei er mit Troy Smith konkurrierte und verletzungsbedingt einige Spiele verpasste.


title: Alex Smith (Footballspieler)

text: In der Saison 2011 führte Smith die San Francisco 49ers bis ins NFC Championship Game, in dem sie gegen die New York Giants in der Overtime verloren. Mit 17 Touchdowns bei fünf Interceptions und einer Passquote von 61,3 % spielte er seine bis dahin beste Saison.


title: Alex Smith (Footballspieler)

text: Im Jahr darauf ersetzte ihn Head Coach Jim Harbaugh nach einer Gehirnerschütterung im November durch Colin Kaepernick, der nach guten Leistungen Starter blieb und die 49ers bis in den 47. Super Bowl führte, in dem sie den Baltimore Ravens 31:34 unterlagen. Bevor Smith durch Kaepernick ersetzt worden war, zeigte er seine mit Abstand besten Leistungen. Mit einer Passquote von über 70 % war er einer der besten Quarterbacks der Liga.


title: Alex Smith (Footballspieler)

text: Nach der Saison 2012 wurde Alex Smith für ein Draft-Recht in der zweiten Runde der NFL Draft 2013 (und einen möglichen "Pick" in der NFL Draft 2014) an die Kansas City Chiefs abgegeben. Bei den Chiefs ersetzte er Matt Cassel als Starting Quarterback. In seiner ersten Saison als Starter der Chiefs kam Smith auf 3313 Passing Yards, 23 Touchdowns und sieben Interceptions. Er führte sein Team in die Play-offs, wo sie in der Wild Card Round mit 44:45 den Indianapolis Colts unterlagen. Nach der Saison 2013 wurde Smith, trotz einer eher schwachen ersten Saisonhälfte, als Ersatz für Tom Brady, erstmals in den Pro Bowl berufen.


title: Alex Smith (Footballspieler)

text: Kurz vor Beginn der Saison 2014 einigten sich die Chiefs mit Smith auf eine Vertragsverlängerung um vier Jahre für 68 Millionen Dollar, von denen 45 Millionen garantiert waren. In der Saison 2015 wurde Smith, zusammen mit Safety Eric Berry, mit dem "Derrick Thomas Award" als Most Valuable Player (MVP) der Chiefs ausgezeichnet. Nach nur einem Sieg aus den ersten sechs Spielen gewann Kansas City die verbleibenden zehn Spiele der Regular Season. Mit einem 30:0 über die Houston Texans gelang dem Franchise der erste Sieg in einem Play-off-Spiel seit 22 Jahren. In der folgenden Runde unterlagen die Chiefs den New England Patriots. Smith brachte in dieser Saison 65,3 % seiner Pässe für 3486 Yards Raumgewinn und 20 Touchdowns an, dabei unterliefen ihm 7 Interceptions. Mit 84 Läufen erzielte er 498 Yards Raumgewinn und zwei weitere Touchdowns. In der Saison 2016 wurde Smith zum zweiten Mal in den Pro Bowl gewählt. Mit 3502 Passing Yards konnte er einen neuen Karrierebestwert aufstellen.


title: Alex Smith (Footballspieler)

text: Im NFL Draft 2017 wählten die Chiefs in der ersten Runde Quarterback Patrick Mahomes von Texas Tech aus, um diesen als Nachfolger von Smith zu entwickeln. Smith blieb Starting Quarterback und diente als Mentor für Mahomes, der nur im letzten Spiel der Regular Season zum Einsatz kam, als die Chiefs schon sicher für die Play-offs qualifiziert waren. Mahomes übernahm in der Saison 2018 als Starter bei den Chiefs. Er gewann 2018 den NFL Most Valuable Player Award und führte die Chiefs zum Sieg im Super Bowl LIV. Smith wurde in seiner letzten Saison in Kansas City zum dritten Mal in den Pro Bowl gewählt. Mit 4042 Passing Yards und 26 Touchdownpässen erreichte er neue Karrierebestwerte, mit einem Quarterback Rating von 104,7 führte er die Liga in dieser Statistik an.


title: Alex Smith (Footballspieler)

text: Im Januar 2018 wurde Alex Smith von den Chiefs im Tausch gegen Cornerback Kendall Fuller und einen Drittrundenpick zu den Washington Redskins transferiert. Smith unterschrieb bei den Redskins einen Vierjahresvertrag mit einem Gehalt von 94 Millionen US-Dollar, davon 71 Millionen garantiert.


title: Alex Smith (Footballspieler)

text: Am 11. Spieltag brach Smith im Spiel gegen die Houston Texans das Schienbein und das Wadenbein, nachdem er von Kareem Jackson und J. J. Watt gesackt wurde, was für ihn das Saisonende bedeutete. Zuvor hatte er sechs von neun Spielen mit den Redskins gewonnen. Nach der anschließenden Operation entzündete sich sein Bein, sodass Smith die ganze Saison 2019 nicht zum Einsatz kam. Infolge einer Sepsis und lebensgefährdender nekrotisierender Fasziitis drohte Smith der Verlust seines Beines, allerdings konnte er sich nach zahlreichen Operationen vollständig von seiner Verletzung erholen.


title: Alex Smith (Footballspieler)

text: Am 11. Oktober 2020 gab er sein Comeback, als er im Verlauf des Spiels gegen die Los Angeles Rams eingewechselt wurde. Er führte das Football Team in einer schwachen Division in die Play-offs und wurde als Comeback Player of the Year ausgezeichnet. Nach der Saison trennte Washington sich von Smith, um Cap Space zu sparen. Am 19. April 2021 verkündete Smith sein Karriereende.


title: Wolf Ackva

text: Wolf Ackva (* 30. Juli 1911 in Montigny-lès-Metz, Reichsland Elsaß-Lothringen/Deutsches Kaiserreich, heute Frankreich; † 16. Januar 2000 in Viehbach, Bayern) war ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher.


title: Wolf Ackva

text: Ackva arbeitete zunächst in Berlin als Autor des Mosse-Verlags. 1931 begann er in Leipzig ein Medizinstudium, nahm dann jedoch bei Otto Falckenberg in München ein Schauspielstudium auf. Sein Theaterdebüt gab Ackva in Düsseldorf, seine künstlerische Heimat fand er nach Stationen in den 1930er Jahren in Berlin und Königsberg nach dem Krieg an verschiedenen Bühnen Münchens, vor allem den Münchener Kammerspielen. Im Zweiten Weltkrieg wurde er zum Wehrdienst eingezogen und kehrte erst 1948 aus der Kriegsgefangenschaft heim.


title: Wolf Ackva

text: Sein erster größerer Theatererfolg in München war 1950 an Herbert Weickers Atelier-Theater die Rolle des „Fred“ in Jean-Paul Sartres "Die ehrbare Dirne". An den Münchener Kammerspielen wirkte Ackva unter anderem 1956 an der berühmten Aufführung von Friedrich Dürrenmatts "Der Besuch der alten Dame" mit Therese Giehse mit, während er an der Kleinen Komödie in Komödien und Kriminalstücken auftrat.


title: Wolf Ackva

text: Wolf Ackva ging häufiger auf Tournee. Seine Paraderollen waren unter anderem der Konsul Werle in Henrik Ibsens "Die Wildente", der Sultan Saladin in Gotthold Ephraim Lessings "Nathan der Weise" und Sir Wilfrid Robarts in Agatha Christies "Zeugin der Anklage".


title: Wolf Ackva

text: Daneben war Ackva auch als Darsteller in Film und Fernsehen tätig. Zu den Kinofilmen, in denen er auftrat, gehören "Nachts auf den Straßen" (1952) und "Rommel ruft Kairo" (1959). Einem breiten Publikum wurde er durch seine Rolle als Beppo Brems Kollege "Oberinspektor Steiner" bekannt, den er ab 1965 in 100 Folgen der ARD-Krimiserie "Die seltsamen Methoden des Franz Josef Wanninger" spielte.


title: Wolf Ackva

text: Außerdem war Ackva als Regisseur, in der Synchronisation und als Sprecher tätig. Dabei lieh er seine Stimme international bekannten Kollegen wie Henry Fonda ("Keine Zeit für Heldentum"), Clark Gable ("U 23"), Marcello Mastroianni ("Eine Frau für schwache Stunden"), Gregory Peck ("Begrabt die Wölfe in der Schlucht"), Dirk Bogarde in "Die Brücke von Arnheim" und Vincent Price in "Theater des Grauens". In der Rolle des Geheimdienstchefs "M" synchronisierte er zwei verschiedene Darsteller in insgesamt sieben Filmen der James-Bond-Reihe: Bernard Lee in "Der Mann mit dem goldenen Colt", "Der Spion, der mich liebte" und "Moonraker" sowie Robert Brown in "Octopussy", "Im Angesicht des Todes ", "Der Hauch des Todes" und "Lizenz zum Töten". Die Synchronrolle, die ihm selbst am besten gefiel, war William Holden in "Network". Seine würdevolle, patriarchalische Stimme passte zudem exzellent zu der wichtigtuerischen Muppet-Figur "Sam, der Adler". Ackva sprach die Texte der Tierdokumentationen von Eugen Schuhmacher.


title: Wolf Ackva

text: Wolf Ackva starb im Alter von 88 Jahren. Seine Grabstätte befindet sich auf dem Friedhof im Ortsteil Viehbach der Gemeinde Fahrenzhausen im Landkreis Freising.


title: Wolf Ackva

text: Wolf Ackva war bekannt als Filmschauspieler, seine Karriere und seine Leidenschaft lagen aber „auf den Brettern, die die Welt bedeuten“.


title: Wolf Ackva

text: Seine Laufbahn begann Wolf Ackva im Sommer 1940 in Berlin im „Kabarett der Komiker“ mit einer Tournee mit Gastspiel in Leipzig. Das Motto: „Frühling und Liebe“. Mitwirkende waren neben Wolf Ackva auch Hermann Noack, Marianne Santor, Günther Schmerkolt, Edith von Ebeling und Henry Lorenzens. Während dieser Tournee kam die Einberufung an die Front.


title: Wolf Ackva

text: Wolf Ackva wirkte des Weiteren an zahlreichen Hörspielen für den Bayerischen Rundfunk und für den Schulfunk mit.


title: Spiegelstadium

text: Das Spiegelstadium () bezeichnet in der Theorie des französischen Psychoanalytikers Jacques Lacan eine Entwicklungsphase des Kindes um den 6. bis 18. Lebensmonat, innerhalb der die Entwicklung des Ichs stattfindet. Lacan versucht mit dieser Theorie, eine Antwort auf die Frage zu geben, wie im Menschen Selbstbewusstsein entsteht und funktioniert.


title: Spiegelstadium

text: Die Konzeption des Spiegelstadiums zählt zu den bekanntesten und einflussreichsten Theorien Lacans. Sie wurde erstmals 1936 auf dem "14. Internationalen Kongress für Psychoanalyse" in Marienbad vorgestellt. Eine überarbeitete Form stellte Lacan auf dem 16. Kongress 1949 in Zürich vor. Schriftlich wurde der Aufsatz nur in der zweiten Fassung von 1949 in den "Écrits" veröffentlicht. In deutscher Sprache erschien diese Theorie im Band "Schriften I" unter dem Titel "Das Spiegelstadium als Bildner der Ichfunktion [fonction du Je], wie sie uns in der psychoanalytischen Erfahrung erscheint".


title: Spiegelstadium

text: Lacan geht nach eigenem Bekunden von einer Beobachtung des Psychologen James Mark Baldwin aus, der feststellte, dass Kinder zwischen dem 6. und dem 18. Lebensmonat ihr eigenes Bild in einem Spiegel erkennen. Das Kind betrachte sich, so Lacan, eingehend im Spiegel und begrüße sein Bild mit einer „jubilatorischen Geste“ der Verzückung. Diese Verzückung interpretiert Lacan als Identifikation des Kindes, das sich dort zum ersten Mal selbst begegnet, mit seinem Bild. Diese Begegnung ist vor allem deshalb ein Anlass zur Freude, weil sich das Kind im Spiegel zum ersten Mal "vollständig" sieht, anstatt „zerstückelt“ aus der Leibperspektive – aus welcher man das eigene Gesicht nie sieht und seine eigenen Gliedmaßen daher unzusammenhängend als abgetrennt erscheinende „Partialobjekte“ erfährt.


title: Spiegelstadium

text: Im Gegensatz zum Menschen lässt die meisten "Tiere" ihr Spiegelbild gleichgültig, indem sie sich beispielsweise rasch von ihm abwenden. Tiere, die im Spiegelbild ein fremdes Individuum vermuten und mit Drohgebärden reagieren, bestehen den Spiegeltest nicht. Es wird außerdem unterschieden, ob das Tier nur die Funktion des Spiegels versteht (der Spiegel als Hilfsmittel um verstecktes Futter sichtbar zu machen) oder das eigene Spiegelbild darin erkannt wird.


title: Spiegelstadium

text: Mit dem ersten Blick auf das Ich als Ganzes konstituiert sich nach Lacan die psychische Funktion des Ichs (frz. "je"). Erst durch das im Spiegel erblickte Selbstbild entwickelt das Kind ein Bewusstsein von sich selbst. War es zuvor noch symbiotisch mit seiner Außenwelt – v. a. in Form der Mutter(brust) – verbunden, beginnen sich nun Ich und Nicht-Ich voneinander zu trennen. Das Kind erfährt sich zum ersten Mal als autonomes, kohärentes, vollständiges Lebewesen.


title: Spiegelstadium

text: Weil das Ich, das im Spiegelstadium entsteht, auf einem Bild basiert, konstituiert es nach Lacan eine ganze Sphäre des Bildhaften innerhalb des Psychischen, die Lacan mit dem einflussreich gewordenen Begriff des Imaginären bezeichnet. Das Imaginäre ist jene Existenzweise des Subjekts, die auf dem Blick und der Identifikation beruht, und in der das Selbstbewusstsein angesiedelt ist.


title: Spiegelstadium

text: Das Imaginäre ist aber auch der Ort von narzisstischen Größen- und Allmachtsphantasien, die eben auf dem Bild der Vollständigkeit beruhen, welches das Kind im Spiegel erfährt. Durch den Blick in den Spiegel nimmt es „in einer Fata Morgana die Reifung seiner Macht vorweg“, indem es sich als mächtig und autonom erlebt, auch wenn es real noch fast vollständig von seiner Umgebung abhängig ist. Das Kind sieht seine körperliche Einheit als „totale Form des Körpers“, aber es "fühlt" diese Einheit noch nicht. Das spiegelbildliche Ich ist eine Täuschung in Form eines narzisstischen „Größen-Selbst“, wie auch schon von Sigmund Freud beschrieben, auf dessen Begriff des „primären Narzissmus“ Lacan ausdrücklich zurückgreift.


title: Spiegelstadium

text: Die Bedeutung dieses vollständigen Selbstbildes für das Subjekt wird daran deutlich, dass in psychotischen Zuständen des Wahnsinns diese Vollständigkeit oft zerbricht und dem Psychotiker in Träumen Partialobjekte wie z. B. abgehackte Hände erscheinen, welche er als traumatische Bedrohung wahrnimmt. Bekannte Beispiele für solche Partialobjekte sind nach Lacan in den Gemälden von Hieronymus Bosch zu finden. Auch im Verlauf psychoanalytischer Therapien tauchen manchmal angstauslösende Bilder von zerstückelten Körpern auf. Der primäre Narzissmus ist also lebenswichtig innerhalb der Phase der Adoleszenzentwicklung.


title: Spiegelstadium

text: Bei dem Narzissmus im engeren Sinn führt die Selbstbespiegelung zu einer Erstarrung, welche tiefere zwischenmenschliche Beziehungen verhindern kann. Das imaginäre Bild im Spiegel hält das Subjekt wie in einem Bann gefangen: Es erstarrt im Anblick seiner imaginären Größe, es klammert sich an sein Größen-Selbst, es verliebt sich in sein Ich und schließt sich durch eine Form von „Trägheit“ psychisch gegen die Erfahrung von Andersheit ab. Der Andere wird zum Rivalen, welcher die narzisstische Beziehung zum eigenen Spiegelbild bedrohen kann. Lacan schreibt in diesem Kontext von einem „Knoten imaginärer Knechtschaft, den die Liebe immer neu lösen oder zerschneiden muß.“ (S. 70)


title: Spiegelstadium

text: Die Vollständigkeit, die das Kind im Spiegel erfährt und die es mit seiner jubilatorischen Geste feiert, ist aber, obwohl der Mensch nicht ohne sie auskommt, wie gesagt eine Täuschung: Die imaginäre Einheit des Körpers im Spiegel ist noch keine reale Einheit. Die Identifikation des Kindes mit seinem Bild besitzt eine „Verkennungsfunktion“ ("Das Spiegelstadium", S. 69) – das Erkennen (me connaître) ist zugleich ein Verkennen (méconnaître). Das Kind sieht nicht "sich" im Spiegel, sondern eben nur sein "Bild". Der Ort dessen, was es sieht, befindet sich außerhalb seiner selbst: im Spiegel. Das Spiegelstadium geht daher auch mit der Erfahrung der Entfremdung einher und bewirkt eine "Spaltung des Subjekts". Lacan unterscheidet deshalb zwischen zwei Formen des Ichs: dem "Ich (je)" und dem "Ich (moi)", auch wenn diese beiden Aspekte des Ichs im "Spiegelstadium"-Aufsatz nicht deutlich und systematisch voneinander abgegrenzt sind.


title: Spiegelstadium

text: Das Ich (je) ist der unmittelbare Anblick des Ichs als ein anderes im Spiegel (je spéculaire), also der Blick auf das eigene Ich aus einer Außenperspektive, durch die das Kind sich überhaupt als jemand erfährt, der von anderen gesehen werden kann. Dieses „je spéculaire“ entwickelt sich schließlich zu einem sozialen Ich (je social). Bei der Entwicklung dieses sozialen Ichs fungiert das Spiegelbild als die „symbolische Matrix […], an der das "Ich" (je) in einer ursprünglichen Form sich niederschlägt.“ ("Das Spiegelstadium", S. 64)


title: Spiegelstadium

text: Dem Ich (je) entspricht der Begriff der Sozialen Rolle, der Maske oder Persona. Im Englischen wird es in Anlehnung an die Rollensoziologie George Herbert Meads oft mit „I“ übersetzt (vgl. Dylan Evans: "Wörterbuch der Lacanschen Psychoanalyse", S. 141).


title: Spiegelstadium

text: Das "Ich (moi)" ist ebenfalls im ‚je speculaire‘ bereits angelegt, stellt aber eine „sekundäre Identifikation“ dar bzw. den „Stamm der sekundären Identifikationen“, das heißt den Ursprung der narzisstischen Identifikation des Ichs mit seinem Größen-Selbst. Das Ich (moi) ist eine Form der „Imago“ ("Das Spiegelstadium", S. 65), nach welcher sich das Subjekt hin orientiert und das ihm als Ideal gilt, dem es sich „asymptotisch“ anzunähern versucht (S. 64). Letztlich ist dieses idealisierte Bild aber unerreichbar, weil es „auf einer fiktiven Linie situiert“ ist (S. 64). Es funktioniert nur als „Versprechen zukünftiger Ganzheit“ (Evans: "Wörterbuch der Lacanschen Psychoanalyse", S. 279).


title: Spiegelstadium

text: Wenn das Ich (je) mit „I“ übersetzt werden kann, so wird das Ich (moi) im Englischen gelegentlich mit dem Begriff „Ego“ übersetzt. Lacan bezeichnet es auch in Anlehnung an Sigmund Freud als „Ideal-Ich“ ("Das Spiegelstadium", S. 64). Obwohl er im "Spiegelstadium"-Aufsatz von einem „je-idéal“ schreibt (wovon er sich seit einer Neuauflage des Aufsatzes 1966 in einer Anmerkung ausdrücklich wieder distanziert), verwendet er im weiteren Verlauf seines Werkes den passenderen Begriff „moi-idéal“, um den Freudschen Begriff des Ideal-Ichs zu bezeichnen.


title: Spiegelstadium

text: Dieses imaginäre „Ideal-Ich“ ist für Lacan jedoch nicht zu verwechseln mit dem „Ich-Ideal“, das dem Subjekt als Vorbild dient und auf dem seine symbolische Existenz beruht. Das Ich-Ideal beruht auf der Einführung des Subjekts in die Ordnung der Sprache und des Symbolischen, das Ideal-Ich dagegen auf der imaginären Erfahrung des Spiegelstadiums. Im ersten Fall unterwirft sich das Subjekt dem großen Anderen und seinen Signifikanten, im zweiten Fall bespiegelt es sich selbst im Bild seiner körperlichen Einheit. (Mehr zu den Begriffen Ich, Ich-Ideal, Ideal-Ich und Über-Ich vgl. Evans: "Wörterbuch der Lacanschen Psychoanalyse", S. 139–143.)


title: Spiegelstadium

text: Die Spaltung des Ichs in "je" und "moi" (die im Deutschen sprachlich kaum adäquat darstellbar ist) führt Lacan zu seinem berühmt gewordenen Satz: „Das Ich ist nicht das Ich.“ („Le je n’est pas le moi.“) Denn: „Ich ist ein Anderer“, wie Lacan den Dichter Arthur Rimbaud zitiert – der Andere, dessen Bild dem Subjekt als Ideal-Ich (moi) gilt, und dem es sein Ich (je) anzunähern versucht, liegt außerhalb des eigenen Körpers.


title: Spiegelstadium

text: Im Spiegelstadium beginnt das Kind, nicht nur sich selbst, sondern auch "andere" wahrzunehmen. Dies kann sogar im Spiegel selbst geschehen, wenn das Kind mit der Gestalt im Spiegel zu spielen und es nachzuahmen beginnt. Im Spiegel sieht es sich, als wäre es ein anderer, und erfährt dadurch zugleich, wie es selbst von anderen gesehen wird. Vor allem ist es der Blick der Mutter, durch den das Kind diese Außenperspektive auf das eigene Selbst erfährt. In diesem Alter beginnt für das Kind eine der grundlegenden Fragen seiner weiteren Existenz: ‚Wie sehen mich die anderen?‘


title: Spiegelstadium

text: So entsteht durch den Blick der Mutter (oder einer anderen Person) eine erste duale Beziehung zwischen Ich und Nicht-Ich, welche die Grundlage aller weiteren zwischenmenschlichen Objektbeziehungen bildet. Diese Beziehungen sind stets von einem Mangel geprägt, weil das Objekt, der „kleine andere“ (Objekt klein a), prinzipiell unerreichbar ist – unerreichbar sowohl in Form des Spiegelbilds als auch in Form des anderen Menschen, mit dem eine Rückkehr in den Zustand der frühkindlichen Symbiose, in dem Ich und Nicht-Ich noch ungeschieden waren, unmöglich ist.


title: Spiegelstadium

text: Dieser Mangel, der zum Wesen des Imaginären gehört, bildet die Grundlage des Begehrens des Subjekts und damit die Ursache seiner gesamten Psychodynamik, seines inneren Antriebs. Auch in diesem Sinne ist das Spiegelstadium also die Grundlage der Ich-Konstitution: Erst durch den Anderen wird das Ich zu einem Wesen, das sich zu seiner Außenwelt tätig verhält, indem es begehrt.


title: Spiegelstadium

text: Nachdem das Konzept des Spiegelstadiums bereits recht früh formuliert worden war, arbeitete Lacan zeit seines Lebens mit dieser Konzeption, auch wenn er sie später eher allgemein unter dem Begriff des Imaginären fasste. Im Verlauf seines weiteren Werks korrigierte er auch einige Einseitigkeiten seiner ursprünglichen Konzeption, indem er etwa das Spiegelstadium immer weniger als biographisches Ereignis betonte, sondern es vielmehr als grundlegende Struktur des Subjekts begriff:


title: Spiegelstadium

text: Die 1936 erstmals der Öffentlichkeit vorgestellte Theorie des Spiegelstadiums stellte Lacans erste bedeutende Neuerung innerhalb der psychoanalytischen Lehre dar und machte ihn sowohl innerhalb der Psychoanalyse wie auch darüber hinaus schlagartig bekannt. Der Einflussbereich der Theorie erstreckte sich dabei bis ins Feld der Kulturtheorie und der psychoanalytischen Filmtheorie. Der französische Antikolonialist Frantz Fanon verwendete Lacans Konzeption, um die Selbstwahrnehmung kolonialer Minderheiten zu erklären. Sie beruhe auf einem entfremdeten Selbstbild, das durch den verinnerlichten Blick der fremden Kolonialherren verzerrt sei.


title: Spiegelstadium

text: Gleichwohl war das Konzept des Spiegelstadiums innerhalb der Psychoanalyse – wie Lacans Theorie überhaupt – nicht unumstritten. Bereits die Frage, inwiefern Lacans Interpretation des kindlichen Verhaltens vor dem Spiegel wirklich aus einer „Verzückung“ über die erstmalige Vollständigkeit des Selbstbildes und damit als erster Schritt zur Herausbildung des Ichs zutreffend ist, ist nicht eindeutig zu beantworten. Ob Lacan die Vorgänge im Inneren des Kindes mit seiner Theorie korrekt nachzeichnet, muss letztlich offenbleiben und ist experimentell nur schwer oder gar nicht überprüfbar. Die Konzeption des Spiegelstadiums, die zwar auf empirischen, letztlich aber auf in verschiedenen Weisen interpretierbaren Beobachtungen beruht, fußt auf metapsychologischen Annahmen, die sich aufgrund ihres spekulativen Charakters einer empirischen Überprüfbarkeit tendenziell entziehen. So gehört die Frage nach der Entstehung und Funktionsweise des Selbstbewusstseins zu den noch immer ungelösten Fragen sowohl der Psychologie wie auch der Philosophie.


title: Spiegelstadium

text: Konkret kritisiert wurde an der Theorie des Spiegelstadiums unter anderem Lacans biologistische Tendenz. So zieht Lacan immer wieder Sachverhalte aus der Tierwelt heran, um das Spiegelstadium beim Menschen zu erklären, indem er sowohl Tauben als auch Wanderheuschrecken als allgemeine Belege für die Existenz von Spiegelbeziehungen und Formen von Mimikry anführt, ohne ihre Übertragbarkeit und Bedeutung für psychologische Zusammenhänge zu hinterfragen. (Vgl. Hanna Gekle: "Tod im Spiegel. Zu Lacans Theorie des Imaginären", S. 53)


title: Spiegelstadium

text: Auch wurde oft die Unangemessenheit des Lacanschen Konzepts im Ganzen kritisiert. Ganz wörtlich verstanden würde das Spiegelstadium ja etwa bedeuten, dass ein Kind, das nicht mit Spiegeln in Berührung kommt, Störungen in der Ich-Entwicklung aufweisen müsste. Auch erscheint die Fokussierung auf das ‚technische‘ Spiegelbild der Komplexität des Prozesses der Ich-Entstehung nicht angemessen. Jedoch ist fraglich, ob Lacan selbst diese Fokussierung so beabsichtigte. Eine weiter gefasste Interpretation des Spiegelstadiums als Beziehung zwischen Kind und Mutter leistet Peter Widmer in seinem Buch "Subversion des Begehrens. Eine Einführung in Jacques Lacans Werk" (S. 26–36). Auch Dylan Evans schreibt: „Auch wenn es keinen Spiegel gibt, sieht der Säugling sein Verhalten im imitierenden Verhalten der Erwachsenen oder in dem anderer Kinder reflektiert. Durch diese Imitation fungiert die andere Person als Spiegelbild.“ ("Wörterbuch der Lacanschen Psychoanalyse", S. 276)


title: Spiegelstadium

text: Eine alternative psychoanalytische Konzeption der Entstehung des Ichs bietet die durch die Arbeiten Melanie Kleins geprägte Objektbeziehungstheorie, die von Psychoanalytikern wie William R. D. Fairbairn oder Donald Winnicott vertreten wird, wobei Winnicott sich ausdrücklich positiv auf Lacans Thesen zum Spiegelstadium bezieht. Winnicott bezeichnet den Blick der Mutter als „Vorläufer des Spiegels“: Die Augen der Mutter spiegeln, einem menschlichen Spiegel gleich, den Blick des Kindes zurück und vermitteln so Geborgenheit, Zuwendung und Akzeptanz. „Die Mutter schaut das Kind an, und "wie sie schaut, hängt davon ab, was sie selbst erblickt."“ (Winnicott: "Vom Spiel zur Kreativität", S. 129). Der Begriff der Spiegelung sowie der „Spiegelübertragung“ spielt auch in Heinz Kohuts Theorie des Narzissmus eine entscheidende Rolle, wobei Kohut unter der Spiegelübertragung ausschließlich eine zwischenmenschliche Übertragungsbeziehung versteht. Andere Leseweisen zum Verhältnis zwischen dem Kind und seinem Bild bieten auch Julia Kristeva, Jessica Benjamin oder Jean Laplanche.


title: Spiegelstadium

text: In Bildungs- und Entwicklungsromanen wie Johann Wolfgang von Goethes "Wilhelm Meisters Lehrjahre" und anderen Texten entwickelt sich der Protagonist durch Reflexion. Diese lässt sich mit Lacans Theorie auf ein Gespräch mit sich selbst, also zwischen "je" und "moi", herunterbrechen. In Sehnsucht nach der Reduktion der Differenz besteht für den Protagonisten und seine Psyche die Möglichkeit, die Differenz – also das Erkennen der Zerstückelung und Unvollständigkeit – zu akzeptieren oder durch Taten zu vervollständigen. (Siehe: "Pagel, Gerda: Lacan Einführung: Im Banne des Spiegels –„Ich ist ein anderer“")


title: Spiegelstadium

text: Im Kampf zwischen den beiden Polen „Ich“ (moi) und „Du“ (je) steht in Lacans erstem Spiegelstadium des Ich nur die Sehnsucht nach Anerkennung durch das Du. Der Andere fungiert hier nur als Spiegel, der die Vollständigkeit des Ich bestätigen soll und damit eines eigenen Wertes beraubt wird. Für das Ich ist hier das Du zuallererst nur ein Instrument zur Stärkung des Egos. Doch Ziel des reflektierenden Gespräches ist es, das Du als eigenständiges Ich anzuerkennen und ihm damit eine eigene Existenzberechtigung zuzuschreiben. Sprachtheoretisch nach Ferdinand de Saussure steht hier die Integration ins Relationssystem der Sprache (Langage) an vorderster Stelle, ansonsten gleicht die Art des Gesprächs einem Monolog. (Siehe: "Lang, Hermann: Die Sprache und das Unbewusste. Jacques Lacans Grundlegung der Psychoanalyse, Frankfurt am Main 1998")


title: Spiegelstadium

text: Bei Jaques Lacan sind die Spiegelstadien Stufen der Persönlichkeitsentwicklung und so mit dem Prinzip der Reflexion verbunden. Diese Stadien können in Texten inhaltlich gekennzeichnet sein:


title: Alexander Finkenwirth

text: Finkenwirth wuchs in Frankfurt am Main auf. Seine Mutter stammt aus Brasilien, sein Vater aus Deutschland. Des Weiteren hat er auch russischstämmige Vorfahren, weswegen er unter anderem fließend Russisch spricht.


title: Alexander Finkenwirth

text: Nach dem Abitur begann er zunächst ein Jura-Studium, das er jedoch nach zwei Semestern abbrach. Durch eine Freundin kam er in Frankfurt in Kontakt zu einer Theatergruppe. Er absolvierte von 2009 bis 2013 eine Schauspielausbildung an der Filmhochschule Babelsberg Konrad Wolf (HFF).


title: Alexander Finkenwirth

text: Ab der Spielzeit 2012/13 war er als festes Ensemblemitglied am Hans Otto Theater in Potsdam engagiert. Zu seinen Bühnenrollen dort gehörten u. a. Franz/Karl Moor in "Die Räuber" (2012; in der Abschlussinszenierung der Studierenden der HFF), die Hauptrolle des Wiggo Ritter in der Uraufführung des Theaterstücks "Der Eisvogel" von Uwe Tellkamp (2013; Regie jeweils Stefan Otteni), Höfling und Schäfer in "Das Wintermärchen" (2013; Regie: Tobias Wellemeyer), die Titelrolle in "Torquato Tasso" (2013; Regie: Tina Engel), Sebastian in "Was ihr wollt" (2014; Regie: Michael Talke), Sascha in der Uraufführung von "Der Kirschgarten – Die Rückkehr" von John von Düffel (2014), Erich in "Geschichten aus dem Wiener Wald" (2015; Regie: Alexander Nerlich) sowie die Titelrolle in der Uraufführung des Stückes "Meine Schwester ist eine Mönchsrobbe" von Christian Fascella (2014). In der Spielzeit 2014/15 übernahm er am Hans Otto Theater die Titelrolle in "Hamlet" (2015; Regie: Alexander Nerlich). In der Spielzeit 2015/16 trat er am Hans Otto Theater in Neuinszenierungen von "Peer Gynt" (als junger Peer Gynt; Regie: Alexander Nerlich, Premiere: April 2016) und "Ein Sommernachtstraum" (als Lysander; Regie: Kerstin Kusch, Premiere: Juni 2016) auf. Zum Ende der Spielzeit 2015/16 schied er aus dem festen Ensemble des Hans Otto Theaters aus, um sich zukünftig verstärkt auch weiteren Filmaufgaben zu widmen. Als Gast war Finkenwirth u. a. für die Rollen Peer Gynt und Lysander auch in der Spielzeit 2016/17 weiterhin engagiert.


title: Alexander Finkenwirth

text: Finkenwirth arbeitet seit 2011 regelmäßig auch für Film und Fernsehen. Im "" (Erstausstrahlung: Januar 2015) war er in der Rolle des Harald Wagner zu sehen; er spielte einen drogenabhängigen Tatverdächtigen. Im "" (Erstausstrahlung: April 2016) spielte er den Ukrainer Anton Shevshenko, der für einen Autoschieberring arbeitet. In dem Psychothriller "Neben der Spur – Todeswunsch" (Erstausstrahlung: November 2016), mit Ulrich Noethen und Juergen Maurer in den Hauptrollen, spielte er in einer größeren Nebenrolle den gerade aus der Haft entlassenen Sexualstraftäter Leo Barreis.