title: Nina Mavis Brunner

text: Brunner legte in der Ostschweiz die Wirtschaftsmatura ab und studierte danach Ethnologie und Filmwissenschaft an der Universität Zürich. Bereits während des Studiums machte sie ein Praktikum bei TV Berlin. Nach dem Studium arbeitete sie zunächst bei B&B Endemol Shine in Zürich als Redakteurin und Moderatorin von Sport- und Nachrichtensendungen. Nach weiteren beruflichen Stationen beim Bayerischen Rundfunk und in der Redaktion der "Rundschau" beim Schweizer Fernsehen wechselte sie 2005 in die Schweizer Redaktion des Senders 3sat. Dort lieferte sie unter anderem Beiträge zur Sendung "Kulturzeit" und berichtete vom Weltwirtschaftsforum in Davos.


title: Nina Mavis Brunner

text: Seit Januar 2006 präsentiert sie die Sendung "Schweizweit", 2007 moderierte sie die Sendung "denkmal". Seit 2010 präsentiert sie das Fernsehmagazin "Tonspur – Der Soundtrack meines Lebens". Seit August 2010 ist sie Moderatorin des Formats "Tonspur – der Soundtrack meines Lebens". Weiterhin moderierte sie den "Thementag: Abenteuer Alpen" auf 3sat.


title: Nina Mavis Brunner

text: Seit dem 6. Februar 2017 moderiert sie auf 3sat, im wöchentlichen Wechsel mit drei weiteren Moderatoren, die Sendung Kulturzeit.


title: John Spencer (Schauspieler)

text: John Spencer (* 20. Dezember 1946 in New York (nach manchen Quellen New Jersey); † 16. Dezember 2005 in Los Angeles; eigentlich "John Speshock") war ein US-amerikanischer Schauspieler.


title: John Spencer (Schauspieler)

text: John Spencer wurde als einziger Sohn einer Kellnerin und eines Kraftfahrers in New York City geboren. Nach dem Wunsch seiner Eltern sollte er Arzt oder Rechtsanwalt werden, um später finanziell besser gestellt zu sein.


title: John Spencer (Schauspieler)

text: Bereits während seiner Schulzeit hatte Spencer mit Alkoholproblemen zu kämpfen und war bis 1999 starker Raucher.


title: John Spencer (Schauspieler)

text: Im Alter von 16 Jahren wandte sich John Spencer der Schauspielerei zu und sammelte Erfahrung an verschiedenen Theatern, bevor er 1963 in der "Patty-Duke-Show" zum ersten Mal vor der Kamera stand.


title: John Spencer (Schauspieler)

text: Ende der 1970er Jahre gab der Schauspieler sein Filmdebüt in dem Science-Fiction-Film "Meteor" an der Seite von Sean Connery und Nathalie Wood. Neben seiner Arbeit als Film- und Fernsehdarsteller stand Spencer danach auch weiterhin vornehmlich in On- und Off-Broadwayproduktionen auf der Bühne. 1982 wurde John Spencer für seine Verkörperung eines Vietnamkrieg-Veteranen in dem Stück "Still Life" mit einem Obie Award ausgezeichnet.


title: John Spencer (Schauspieler)

text: Es folgten Nebenrollen in Kinofilmen wie "WarGames – Kriegsspiele" mit Matthew Broderick und Dabney Coleman sowie Gastauftritte in Fernsehserien wie "Miami Vice" und "Ein Hauch von Himmel". Seinen internationalen Durchbruch hatte er 1990 als Partner von Harrison Ford in dem Thriller "Aus Mangel an Beweisen". Im selben Jahr stieß er zur Besetzung der Serie "L.A. Law – Staranwälte, Tricks, Prozesse", in der er in den folgenden vier Jahren "Tommy Mullaney" verkörperte.


title: John Spencer (Schauspieler)

text: In der erfolgreichen Serie "The West Wing – Im Zentrum der Macht" übernahm Spencer 1999 eine der Hauptrollen als Stabschef des fiktiven Präsidenten der Vereinigten Staaten Josiah „Jed“ Bartlet. Die Figur des "Leo McGarry" war wie sein Darsteller trockener Alkoholiker und erlitt im Verlauf der sechsten Serienstaffel (2005/06) einen Herzinfarkt. Spencer war für seine Darstellung insgesamt fünf Mal für einen Emmy Award nominiert und erhielt die Auszeichnung im Jahr 2002.


title: John Spencer (Schauspieler)

text: Der Schauspieler erlitt, wie später auch sein Serien-Alter Ego, einen Herzinfarkt. Er starb vier Tage vor seinem 59. Geburtstag im Olympia Medical Center in seiner Wahlheimat Los Angeles.


title: John Spencer (Schauspieler)

text: Sein Tod während der Dreharbeiten zur letzten Staffel von "The West Wing" zwang die Produzenten und Autoren der Serie, das Serienkonzept für die verbleibenden Folgen radikal zu überarbeiten. Ursprünglich war geplant, dass die von Spencer dargestellte Figur "Leo McGarry" für die Demokratische Partei das Amt des US-Vizepräsidenten übernehmen sollte. Anfang 2006 wurden in den Vereinigten Staaten zunächst einige bereits abgedrehte Episoden gesendet. Danach kam es zu einer sechswöchigen Unterbrechung des Ausstrahlungsrhythmus. In den anschließend ab März 2006 gesendeten Folgen war Spencer/McGarry nur noch in kurzen Ausschnitten zu sehen, bzw. wurde seine von da an folgende Abwesenheit mehr oder weniger plausibel erklärt. Als dramaturgischer Höhepunkt der Staffel starb McGarry schließlich an den Folgen eines am Wahltag erlittenen zweiten Infarkts.


title: Biathlon-Weltmeisterschaften

text: Die Biathlon-Weltmeisterschaften werden von der Internationalen Biathlon-Union (IBU) in den Jahren ohne Olympische Winterspiele veranstaltet. Die Titelkämpfe finden üblicherweise über zwei Wochen im Februar oder März statt. Die Weltmeisterschaften werden im Rahmen des Biathlon-Weltcups veranstaltet, weshalb bei den Wettkämpfen auch Weltcuppunkte vergeben werden.


title: Biathlon-Weltmeisterschaften

text: Um von der IBU für die Weltmeisterschaften zugelassen zu werden, benötigen die Athleten entsprechende Qualifikationspunkte, die sie in Rennen im Welt- und IBU-Cup erhalten und die unabhängig von Punkten für die Welt- und IBU-Cup-Wertungen vergeben werden.


title: Biathlon-Weltmeisterschaften

text: Die Besetzung der Start- und Quotenplätze für die Weltmeisterschaften wird von den nationalen Verbänden vorgenommen. Für deutsche Starter verlangt der DSV ein Ergebnis in einem Weltcuprennen unter den TOP 8 bzw. zwei Rennen unter den TOP 15 als Grundlage für eine Nominierung.


title: Biathlon-Weltmeisterschaften

text: Die Anzahl der startberechtigten Athleten pro Nation unterscheidet sich von der Quotenregelung im Weltcup, wird aber ebenso wie diese über die Platzierung in der Nationenwertung des Vorjahres geregelt. Die jeweiligen Titelverteidiger in Sprint-, Verfolgungs-, Einzel- und Massenstartrennen des Vorjahres erhalten ein persönliches Startrecht für die jeweilige Disziplin außerhalb der Quotenregelung. Diese Regelung bezieht sich immer auf die Titelkämpfe der vorangegangenen Saison, unabhängig davon ob es sich um Weltmeisterschaften oder Olympische Spiele handelt.


title: Biathlon-Weltmeisterschaften

text: Außerdem erwerben die zehn bestplatzierten Athleten der Qualifikationspunkteliste eine Startquote von bis zu zwei Plätzen für ihre Nation, sofern diese nicht zu den besten 30 in der Nationenwertung zählt.


title: Biathlon-Weltmeisterschaften

text: Der Verfolgungsweltmeister des Vorjahres erhält auch ein persönliches Startrecht im Sprintrennen. Stellt eine Nation jedoch Sprint- und Verfolgungsweltmeister, dann erhöht sich die Quote dieser Nation jedoch nur um einen und nicht um zwei zusätzliche Startplätze.


title: Biathlon-Weltmeisterschaften

text: Während im Weltcup die 25 besten Athleten der aktuellen Weltcupwertung ein Startrecht im Massenstart haben, sind es bei Weltmeisterschaften nur die besten 15. Das Feld wird aufgefüllt mit den Medaillengewinnern der vorangegangenen Rennen, die aufgrund der Platzierung im Weltcup noch kein Startrecht haben. Die restlichen Startplätze werden an die weiteren punktbesten Athleten der Titelkämpfe vergeben. Pro Nation dürfen maximal vier Athleten am Massenstart teilnehmen. Ausnahmen gibt es nur für die Medaillengewinner, diese sind immer startberechtigt. Zudem erhält der Weltmeister bzw. olympische Goldmedaillengewinner des Vorjahres ein persönliches Startrecht im Massenstart, das nicht auf das Kontingent des Nationalverbandes angerechnet wird. Grundlage dafür ist, dass der Athlet bzw. die Athletin sich noch nicht über einen Medaillengewinn, eine Top-15-Platzierung im Weltcup oder entsprechende Ergebnisse bei den vorhergegangenen Weltmeisterschaftsrennen qualifiziert hat.


title: Biathlon-Weltmeisterschaften

text: Mit Einzel, Sprint, Verfolgung, Massenstart, Staffel, Mixed-Staffel und Single Mixed-Staffel besteht das momentane Weltmeisterschaftsprogramm aus sieben Disziplinen. Das "Einzelrennen" ist seit der ersten Biathlon-Weltmeisterschaft 1958 im Programm. Bis 1965 wurden nur für diese Disziplin Medaillen vergeben, da der "Staffellauf" kein offizieller Bestandteil der Biathlon-Weltmeisterschaften war. Es handelte sich dabei von 1958 bis 1963 nur um eine Mannschaftswertung der vier (1958) bzw. der drei besten (1959–1963) Sportler jeder Nation aus dem Einzelbewerb über 20 km. Berechnet wurde die Zeit durch die Addition der Individualzeiten der einzelnen Athleten. 1965 wurde erstmals ein Staffellauf über 3 × 7,5 km ausgetragen. 1966 wurde der Staffellauf mit der heutigen Streckenlänge von 4 × 7,5 km offiziell eingeführt.


title: Biathlon-Weltmeisterschaften

text: Der "Sprint" wurde erstmals 1974 bei Weltmeisterschaften ausgetragen und stellte damit neben dem Einzel die zweite Individualdisziplin dar. Seit Ende der 1980er-Jahre wird das Programm kontinuierlich erweitert. 1989 wurde der "Mannschaftswettkampf" hinzugefügt, der jedoch bereits 1998 wieder gestrichen wurde. Das "Verfolgungsrennen" ist seit 1997 fester Bestandteil von Weltmeisterschaften, der "Massenstart" seit 1999. Bei den Weltmeisterschaften 2007 wurde die "Mixed-Staffel" (auch: "Gemischte Staffel") zum ersten Mal in das Wettkampfprogramm integriert. Dieser Wettbewerb war 2005 und 2006 noch jeweils als eigenständige Mixed-Staffel-Weltmeisterschaft ausgetragen worden. Auch im olympischen Jahr 2010 fand ein separater Titelkampf statt, da die Disziplin noch nicht in das Programm der Olympischen Winterspiele aufgenommen wurde. In der gemischten Staffel starten zunächst zwei Frauen über 6 km, danach zwei Männer über 7,5 km. Die "Single-Mixed-Staffel" (auch: "einfache gemischte Staffel") wurde 2019 erstmals veranstaltet.


title: Biathlon-Weltmeisterschaften

text: In Jahren mit Olympischen Winterspielen wurden Weltmeister nur in jenen Bewerben ermittelt, die nicht zum olympischen Programm gehören. Diese Veranstaltungen wurden von der IBU mit Ausnahme der Bewerbe von 1992 als offizielle Weltmeisterschaften gezählt. Im Gegensatz zu den nordischen oder alpinen Skiwettbewerben gelten die Olympiasieger bis 1980 nicht als Weltmeister. Zuletzt war dies bei der Biathlon-Mixed-Staffel-Weltmeisterschaft 2010 der Fall, die im Rahmen des Weltcups im russischen Chanty-Mansijsk ausgetragen wurde.


title: Biathlon-Weltmeisterschaften

text: Die Ergebnisse der Weltmeisterschaften zählen im Gegensatz zu vielen anderen Wintersportarten auch für den Biathlon-Weltcup, sodass die Athleten für ihre Platzierungen Weltcup-Punkte erhalten.


title: Biathlon-Weltmeisterschaften

text: Die Biathlon-Weltmeisterschaften finden seit 1958 in jedem Jahr statt, in dem keine Olympischen Winterspiele stattfinden. Von 1958 bis 1983 wurden die Weltmeisterschaften nur für Männer ausgeschrieben. Von 1984 bis 1988 fanden eigene Weltmeisterschaften für Frauen statt, die getrennt von denen der Männer an anderen Orten durchgeführt wurden. Seit 1989 tragen Männer und Frauen gemeinsame Weltmeisterschaften aus. Mit den Weltmeisterschaften 2021 in Pokljuka wurden bisher 53 Weltmeisterschaften ausgetragen. Die Weltmeisterschaften der Frauen werden in dieser Zählung nicht berücksichtigt.


title: Biathlon-Weltmeisterschaften

text: Insgesamt fanden bisher in 18 unterschiedlichen Ländern Biathlon-Weltmeisterschaften statt. Die Schweiz und Frankreich waren nur Gastgeber der Frauenweltmeisterschaften.


title: Biathlon-Weltmeisterschaften

text: Häufigster Austragungsort von Weltmeisterschaften ist das italienische Antholz, das fünf reguläre Weltmeisterschaften sowie 1976 den nichtolympischen Sprintwettbewerb veranstaltete. Ebenfalls Austragungsort bei sechs unterschiedlichen Weltmeisterschaften war das norwegische Oslo, das allerdings in den Jahren 1990, 1999 und 2000 nur einen Teil der Wettbewerbe und im Jahre 2002 nur den nichtolympischen Massenstartwettbewerb ausrichtete.


title: Biathlon-Weltmeisterschaften

text: Der erfolgreichste Teilnehmer an Weltmeisterschaften ist Ole Einar Bjørndalen mit 20 Goldmedaillen, 14 Silbermedaillen und 11 Bronzemedaillen. Ihm folgen Emil Hegle Svendsen (12-6-3), Martin Fourcade (11-10-4), Frank Luck (11-5-4) und Alexander Tichonow (11-4-1). Wie auch bei den Olympischen Spielen ist Ole Einar Bjørndalen bei den Weltmeisterschaften der erfolgreichste Teilnehmer in Einzeldisziplinen, insgesamt gewann er elf Gold-, sechs Silber- und neun Bronzemedaillen. Außerdem ist der Norweger der erfolgreichste Athlet bezogen auf die Gesamtanzahl der gewonnenen Medaillen. Mit insgesamt 45 Medaillen liegt er vor dem Franzosen Martin Fourcade mit 25 Medaillen, seinem Landsmann Svendsen mit 21 Medaillen sowie den drei Deutschen Ricco Groß, Frank Luck und Sven Fischer, die je 20 Medaillen erreichten. Bjørndalen, Fourcade und Svendsen haben als einzige Athleten in jeder Einzeldisziplin (Einzel, Sprint, Verfolgung, Massenstart) eine Goldmedaille gewonnen.


title: Biathlon-Weltmeisterschaften

text: Erfolgreichste Teilnehmerin bei Weltmeisterschaften ist mit zwölf Goldmedaillen, vier Silbermedaillen und einer Bronzemedaille die Deutsche Magdalena Neuner gefolgt von der Russin Jelena Golowina (10-1-1). Ihr folgen die deutschen Athletinnen Petra Behle (9-2-2), Uschi Disl (8-8-3) und Andrea Henkel (8-6-2) sowie die beiden Norwegerinnen Tora Berger (8-5-5) und Liv Grete Poirée (8-3-2). Mit sechs Goldmedaillen und zwei Silbermedaillen ist Neuner auch die erfolgreichste Biathletin in der Wertung der Einzeldisziplinen. Erfolgreichste Athletin bezogen auf die Gesamtanzahl der gewonnenen Medaillen ist wie auch bei den Olympischen Spielen Uschi Disl mit insgesamt 19 Medaillen. Ihr folgen die Norwegerin Tora Berger (18 Medaillen), die für die Ukraine und Weißrussland gestartete Alena Subrylawa (17 Medaillen) sowie die Deutschen Magdalena Neuner (17 Medaillen) und Andrea Henkel (16 Medaillen). Henkel und die Französin Marie Dorin-Habert haben als einzige Athletinnen in jeder Einzeldisziplin (Einzel, Sprint, Verfolgung, Massenstart) eine Goldmedaille gewonnen.


Terre Haute Federal Correctional Complex (kurz "Terre Haute FCC") ist ein Bundesgefängnis zwei Kilometer südwestlich von Terre Haute (Indiana / USA).


title: Terre Haute Federal Correctional Complex

text: Am 11. Juni 2001 wurde im USP Terre Haute an Timothy McVeigh für die Beteiligung am Bombenanschlag auf das Murrah Federal Building in Oklahoma City die Todesstrafe vollstreckt.


text: Am 13. Januar 2021 wurde Lisa Montgomery im USP Terre Haute mittels letaler Injektion hingerichtet. Bei dem Vollzug des Todesurteils an Lisa Montgomery handelte es sich um die erste Hinrichtung einer Frau in den Vereinigten Staaten seit 2015. Es war die erste Hinrichtung einer Frau nach US-Bundesrecht seit 1953.


title: Wimbledon Championships 2022/Dameneinzel

text: Vorjahressiegerin Ashleigh Barty beendete ihre Karriere am 23. März 2022. Gewonnen hat das Turnier Jelena Rybakina, im Finale triumphierte sie gegen Ons Jabeur mit 3:6, 6:2 und 6:2. Für beide war es das erste Grand-Slam-Finale.


text: Die Qualifikation der Wimbledon Championships für die Damen fand vom 21. bis 24. Juni 2022 statt. Ausgespielt wurden 16 Qualifikantenplätze für die Teilnahme am Hauptfeld.


title: Bruichladdich (Whiskybrennerei)

text: Bruichladdich wurde 1881 durch die Brüder Robert, William und John Gourlay Harvey an einer perfekten Lage am Rande von Loch Indaal, am Ostufer von the Rhinns, dem westlichsten Ausläufer der Insel Islay, erbaut. Zu dieser Zeit zählte der Betrieb zu den modernsten Destillerien. Ein Großteil der damaligen Ausrüstung wird noch heute verwendet. Im Gegensatz zu den meisten Brennereien, die aus umgebauten Bauernhäusern entstanden sind, wurde Bruichladdich als Destillerie geplant und gebaut. Die Gebäude wurden um einen zentralen Hof angelegt, der die Darren und eine Dampfmaschine zur Stromerzeugung beinhaltete.


title: Bruichladdich (Whiskybrennerei)

text: Von 1929 bis 1937 wurde nicht produziert, danach folgten einige Besitzerwechsel. Invergordon baute 1974 ein weiteres Paar Brennblasen ein. 1994 wurde die Brennerei erneut stillgelegt, bis sie am 19. Dezember 2000 von Mark Reynier und seinen beiden „Murray McDavid“-Kollegen Simon Coughlin und Gordon Wright für 7.500.000 £ gekauft und anschließend vollständig renoviert wurde. Als Brennmeister konnte Jim McEwan (vorher bei Bowmore tätig) gewonnen werden. Die viktorianische Ausstattung wurde größtenteils erhalten. Die Geräte, Brennöfen und Rohrleitungen wurden in ihre Einzelteile zerlegt und durch ein Team von Ingenieuren neu zusammengebaut.


title: Bruichladdich (Whiskybrennerei)

text: Im März 2007 gab Mark Reynier offiziell bekannt, die bereits 1929 geschlossene Lochindaal-Brennerei wieder zu eröffnen.


title: Bruichladdich (Whiskybrennerei)

text: Am 23. Juli 2012 wurde bekanntgegeben, dass Rémy Cointreau die Brennerei für 58.000.000 £ gekauft hat.


title: Bruichladdich (Whiskybrennerei)

text: Zur Finanzierung des Wiederaufbaus bot die Destillerie ab dem Jahre 2002 Interessenten die Möglichkeit, ein eigenes Fass zu erwerben. Hierbei konnte der Käufer den Torfgehalt, die Art des zu verwendenden Fasses, dessen Größe sowie die Lagerdauer wählen. Mit dem Besitzerwechsel in 2012 wurde diese Option, die Whisky-Clubs und Malt-Liebhaber aus der ganzen Welt gerne genutzt hatten, abgeschafft.


title: Bruichladdich (Whiskybrennerei)

text: Die Destillerie verfügt über einen Maischebottich (mit 6,2 t) und sechs Gärbottiche (zusammen 210.000 l). Destilliert wird in zwei Rohbrandblasen (zusammen 23.000 l) und zwei Feinbrandblasen (zusammen 21.000 l), die durch Dampf erhitzt werden. 2010 kam eine Lomond Still aus der stillgelegten Brennerei Inverleven hinzu. Seit dem 25. Mai 2003 ist die eigene Abfüllanlage in Betrieb. Im Mai 2004 wurde die eigene Böttcherei eröffnet, und seit Dezember 2004 wird das Malz zu 7 % aus Bio-Gerste von Islay hergestellt.


title: Bruichladdich (Whiskybrennerei)

text: Von der Destillerie gibt es eine Vielzahl von Abfüllungen. Bis zur letzten Schließung 1994 verwendete man ausschließlich ungetorftes Malz, wodurch sich "Bruichladdich" von den anderen Islay-Brennereien unterschied. Seit der Neueröffnung 2001 gibt es sowohl ungetorfte als auch getorfte Whiskies. Außerdem gab es immer wieder Destillate mit experimentellem Charakter wie z. B. einen dreifach gebrannten ("Trestarig") und einen vierfach gebrannten Whisky ("X4"). Die klassisch-ungetorften Whiskies werden weiterhin unter dem Namen "Bruichladdich" vertrieben. Daneben gibt es noch die Produkt-Linien "Port Charlotte" und "Octomore" für die getorften Whiskies. Einige getorfte Abfüllungen aus den Jahren 2001 bis 2005 wurden ebenfalls unter dem Namen "Bruichladdich" angeboten (z. B. "Bruichladdich Peat" oder "Bruichladdich 3D"). Seit Juni 2012 ist der Name "Bruichladdich" wieder den ungetorften Abfüllungen vorbehalten.


title: Bruichladdich (Whiskybrennerei)

text: Der "Port Charlotte" wird mit ca. 40 ppm Phenol getorft und ist damit ähnlich rauchig wie die Whiskies von Süd-Islay (Laphroaig, Lagavulin, Ardbeg).


title: Bruichladdich (Whiskybrennerei)

text: Ein besonderes Destillat, der torfigste Whisky der Welt, ist nach einer alten Brennerei (1816–1852) namens "Octomore" bei Port Charlotte benannt, die 1816 von George Montgomery, der sie bis 1840 betrieb, gegründet, heute auf dem Hof von James Brown liegt. Als der Whiskyhistoriker Alfred Barnard 1885–1887 insgesamt 162 Brennereien (129 in Schottland, 29 in Irland und 4 in England) besuchte und in seinem 500-Seiten-Werk "The Whisky Distilleries of the United Kingdom" exzellent beschrieb, war die Octomore-Destillerie lange verschwunden.


title: Bruichladdich (Whiskybrennerei)

text: Der "Octomore II" wird seit 2002 bei Bruichladdich gebrannt. Der erste "Octomore"-Jahrgang wurde Ende 2008 in den Handel gebracht, sein Phenolgehalt lag bei 131 ppm. Er stieg beim "Octomore 2" auf 140 ppm, beim "Octomore 3" auf 152 ppm, beim "Octomore 4.1" auf 167 ppm und 2012 beim "Octomore 5.1" sogar auf weltweit einzigartige 169 ppm ("Laphroaig" enthält ca. 35 ppm, "Ardbeg" ca. 40 ppm).


title: Bruichladdich (Whiskybrennerei)

text: Um diesen dominanten Rauchgeschmack mit weiteren Aromen zu ergänzen, erschien im Februar 2012 eine Abwandlung dieser Abfüllung. Der "Octomore 4.2 Comus" wurde dazu für die letzte Phase der fünfjährigen Lagerung (die genaue Zeitspanne wird nicht bekannt gegeben) in Sauternes-Fässer eines französischen Weingutes nachgelagert.


title: Bruichladdich (Whiskybrennerei)

text: Mit dem Octomore 8.3 setzte Bruichladdich eine neue unerreichte Marke mit 309 ppm bei 61,2 % Vol. Alkohol.


title: Bruichladdich (Whiskybrennerei)

text: Ein weiteres Experiment ist ein Gin, dessen Zutaten größtenteils von Islay stammen. Er wurde in der Lomond Still gebrannt und kam als "The Botanist Gin" in den Handel.


title: Bruichladdich (Whiskybrennerei)

text: Bruichladdich bot die Möglichkeit, selbst in der Whiskyproduktion zu arbeiten. In einem fünftägigen Kurs wurden den Teilnehmern die Feinheiten des Whiskybrennens nähergebracht. Ende 2009 wurde dieses Angebot eingestellt.


title: Weis (Jassen)

text: Weis (auch "Wys, Wyys") ist ein Begriff aus der Welt des Jassens (Kartenspiel). Der Weis bezeichnet aufeinander folgende Karten der gleichen Farbe (z. B. Herz 7, 8 und 9) oder vier Karten mit gleichen Bildern (z. B. 4 Könige). Die genauen Regeln unterscheiden sich von Land zu Region, teilweise auch von Region zu Region. In der Schweiz wurden die Jassregeln Ende des 20. Jahrhunderts überarbeitet und insbesondere die Weisregeln vereinfacht und ausgeweitet, weshalb derzeit unterschiedliche Weisregeln zur Anwendung gelangen.


title: Weis (Jassen)

text: Ein Weis muss mit dem Ausspielen der ersten Karte des Spielers angesagt werden. Sobald der nachfolgende Spieler seine Karte gegeben hat, ist kein Weisen mehr möglich. Der letzte Spieler darf weisen, bis der Stich umgedreht ist. Da durch den Weis Rückschlüsse auf die eigenen Karten möglich sind, sagt jeder Spieler nur seinen höchsten Weis an (hat ein Spieler z. B. ein Dreiblatt und ein Vierblatt, wird zunächst nur das Vierblatt angesagt), und zwar als Grösse (z. B. Vierblatt) oder als Punktzahl (z. B. 50), nicht aber die höchste Karte oder gar deren Farbe. Haben mehrere Parteien gleich hohe Weise, ist die werthöchste Karte (aber nicht deren Farbe) anzugeben.


title: Weis (Jassen)

text: Die Weis-Punkte darf nur derjenige Spieler bzw. Team mit dem höchsten Weis schreiben (dann aber natürlich auch tiefere Zeitweise).


title: Weis (Jassen)

text: Obsiegende Weise müssen auf Verlangen gezeigt werden. Es kann vereinbart werden, dass nur die Gegenpartei das Recht hat, sich den Weis vorzeigen zu lassen (verzichtet die Gegenpartei darauf, nimmt es dem weisenden Spieler die Möglichkeit, seinen Weis auch dem Partner zeigen zu können, was besonders bei Bock-Weisen (Weise ab höchster Karte) von Bedeutung ist).


title: Weis (Jassen)

text: Stöck müssen spätestens nach dem Ausspielen der zweiten Stöck-Karte gewiesen werden und ergeben 20 Punkte, dies unabhängig von den restlichen Weisen.


title: Weis (Jassen)

text: Bis Ende des 20. Jahrhunderts galten in der Schweiz andere Jassregeln. Währenddessen bei offiziellen Jassturnieren und bei Jassspielen im Internet in der Regel nach den neuen Jassregeln gejasst wird, werden die alten Jassregeln im Privaten teilweise weiterhin beachtet, insbesondere bei der älteren Generation.


title: Weis (Jassen)

text: Die alten Jassregeln unterschieden sich im Wesentlichen in folgenden Punkten von den aktuellen Regeln:


title: Weis (Jassen)

text: Sowohl von den alten wie von den neuen Jassregeln existieren diverse Variationen und lokale Gepflogenheiten. Zudem wird nicht überall nach den neuen Jassregeln gewiesen. Im Zweifelsfall sind die Weisregeln (wie die übrigen Jassregeln) vor Spielbeginn zu erfragen resp. zu definieren.


title: Weis (Jassen)

text: Beim Weisen darf eine Karte nur einmal verwendet werden (außer Stöck), also nicht z. B. Dreiblatt mit Ober, König und As und gleichzeitig vier Asse. Ein Weis muss beim Auswerfen der ersten Karte des Spielers in der ersten Runde angesagt werden. Es muss nur der höchste Weis (entsprechend Wert in der Tabelle unten) einer Hand angesagt werden. Der Spieler mit dem höherwertigen Weis darf weisen. Wenn mehrere gleichwertige Weise angesagt werden (z. B. Drei Blatt), muss die oberste Karte des Weis genannt werden (z. B. bei Drei Blatt mit 8er, 9er und 10er der 10er). Derjenige Spieler mit der höheren obersten Karte darf dann weisen. Wenn zwei Spieler gleich hohe Karten weisen (z. B. beide haben Vier Blatt bis König), dann zählt derjenige Weis, der zuerst angesagt wurde (also der Spieler, der zuerst beim Auswerfen an der Reihe war), es sei denn, einer dieser weist dieses Blatt in Trumpf, dann zählt der Weis des Spielers mit dem Trumpf-Weis. Nach dieser ersten Runde muss der Spieler bzw. das Team seine Weise zeigen, und diese werden nach unten stehender Tabelle geschrieben. Zu jenem Zeitpunkt dürfen zusätzliche Weise von diesem/n Spieler/n genannt und gezeigt werden.


title: Weis (Jassen)

text: Welches ein höherer Weis ist, ist folgendermaßen geregelt (vom höchsten zum niedrigsten Weis): As, König, … ,7er, 6er. Dies gilt (auch) bei Bock, Geiß und Slalom. Wenn Trumpf gespielt wird, ist der höchste Weis vier Buura, dann vier Nell, dann erst As, König etc.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Die Söhne der Großen Bärin ist eine Indianer-Roman-Hexalogie von Liselotte Welskopf-Henrich, welche besonders in der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) sehr erfolgreich war und auch heute noch viele Anhänger hat. Zunächst erschien 1951 eine einbändige Ausgabe "Die Söhne der großen Bärin", die ab 1963 um die Vorgeschichte der Jugend von Harka zur Trilogie erweitert wird. Es erscheinen "Harka, der Sohn des Häuptlings" und "Top und Harry". Die ursprüngliche Erzählung erscheint als dritter Band und 1982 ein letztes Mal unter dem Titel "Der Häuptling".


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Ab 1970 besteht „Die Söhne der großen Bärin“ aus sechs Bänden; (Band 1: "Harka"; Band 2: "Der Weg in die Verbannung"; Band 3: "Die Höhle in den schwarzen Bergen"; Band 4: "Heimkehr zu den Dakota"; Band 5: "Der junge Häuptling"; Band 6: "Über den Missouri"). Held ist der Dakota-Junge Harka, der sich später als Krieger „Stein mit Hörnern“ und als Häuptling Tokei-ihto nennt. Die Hexalogie besticht dadurch, dass sie mit wissenschaftlichen Kenntnissen und historischen Fakten geschrieben ist, aber auch phantasievolle und spannende Erzählungen über die Kultur der Indianer bereithält.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Die Autorin zeichnet die Hauptfiguren mit ihren biographischen Brüchen durchaus zwiespältig, ohne dass die Sympathie des Lesers mit den indianischen Hauptfiguren darunter leidet. Anders als andere Indianer-Erzählungen beruht der Romanzyklus von Welskopf-Henrich auf wissenschaftlichen Erkenntnissen und ist deutlich weniger von Gut-Gegen-Böse-Schwarz-Weiß-Malerei („Der gute Rote Mann gegen den bösen Weißen Mann“) geprägt.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Unter dem gleichen Titel wie der Romanzyklus entstand 1966 bei der DEFA der ebenfalls sehr erfolgreiche Film "Die Söhne der großen Bärin" mit Gojko Mitić in der Hauptrolle als Tokei-ihto. Die erste Fassung des Drehbuches schrieb abermals Liselotte Welskopf-Henrich; nach Unstimmigkeiten mit den Machern des Filmes – so wurde hinter ihrem Rücken eine zweite Drehbuchfassung geschrieben – zog sie ihren Namen als Drehbuchautorin jedoch letztendlich zurück. Regie führte Josef Mach.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Der Roman beginnt im Frühling 1863, als Gerüchte aufkamen, dass es in den Black Hills (Lakota: Paha Sapa) Gold geben solle. Der elfjährige Harka eifert seinem Vater, dem Kriegshäuptling der Bärenbande, Mattotaupa („Vier Bären“) nach. Er ist der Anführer seiner Altersgenossen (Bund der Jungen Hunde) und sehr geschickt, tapfer und begabt für sein Alter. Die ersten Weißen dringen bereits auf der Suche nach Gold in die Paha Sapa, die heiligen Berge der Sioux–Dakota des Teton-Stammes der Oglala, ein. Das Land ist geprägt von Veränderungen. Als die Bärenbande ihr Winterlager in den Paha Sapa abbricht, um für den Sommer in die offene Prärie zu ziehen, müssen die Lakota gegen die Pani um das Gebiet mit den Büffelherden kämpfen. Die Pani sind in das Gebiet der Dakota eingedrungen, da sie sich durch den Besitz von Feuerwaffen für überlegen hielten. Es kommt zum Kampf, den die Dakota gewinnen, jedoch wird Harkas Mutter durch einen fehlgegangenen Schuss aus der Flinte eines Pani getötet. Die Büffel bleiben jedoch aus. Es stellt sich immer mehr heraus, dass die Weißen südlich des Platte River eine Eisenbahnstrecke quer durchs Land bauen, welche die Büffel in ihrer natürlichen Wanderroute stört. Da die Pani den Weißen zu Diensten sind, bekommen sie von diesen Büffelfleisch und Gewehre. Gewehre gelten bis dahin unter den Dakota als Zauberwaffen bzw. Geheimniseisen („Mazza-waken“), weil sie den Kriegern noch unbekannt sind.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Eines Nachts findet Harka in der Nähe des Dorfes einen fremden Jungen, den Sohn eines entflohenen schwarzen Sklaven, und nimmt ihn mit ins Dorf. Ihm wird der Name Schwarzhaut Kraushaar gegeben. Kraushaars Vater wird inzwischen von den Pani gefangen gehalten und muss dort niedere Dienste verrichten. Die Lakota beschließen, Kraushaars Vater zu befreien, doch dazu kommt es nicht. Kraushaar sieht bei Harka ein großes Goldnugget, welches Harka einmal zufällig gefunden hatte, ohne den Wert und die Bedeutung des Goldes auch nur zu erahnen. Er behielt es nur wegen seines Glanzes, nicht wegen seines ihm unbekannten Werts. Schwarzhaut Kraushaar schlägt nun vor, dieses Nugget zum Tausch gegen seinen Vater zu benutzen. Als der Häuptling nun von dem Goldnugget erfährt, nimmt er es an sich und wirft es wütend in den Fluss. Das Gold bringt nur Unglück und seine Existenz muss für immer ein Geheimnis der Indianer bleiben, denn sonst würden die Weißen die Lakota eben um jenes Goldes wegen töten. Schwarzhaut Kraushaar holt das Goldnugget heimlich wieder aus dem Fluss und der Geheimnismann Hawandschita nimmt es an sich.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Er zieht mit Schwarzhaut Kraushaar angeblich zu Beschwörungen zur Rettung seines Vaters los. In einer gegenüber dem Stamm der Dakota geheim gehaltenen Verhandlung mit den Pani und ihren weißen Verbündeten, erreicht Hawandschita, dass der Vater Kraushaars (Fremde Muschel) freigelassen wird und eine Antilopenherde und wenig später eine Büffelherde zum Indianerdorf getrieben werden. Schwarzhaut Kraushaar und sein Vater müssen schwören, niemals jemandem von den wahren Gründen für diese Ereignisse zu erzählen.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Nach den erfolgreichen Jagden ist die Bärenbande erleichtert, da sie wieder über einen ausreichenden Fleischvorrat verfügt. Hawandschita gilt einmal mehr als großer Geheimnismann, denn die Herden werden ihm und seinen Beschwörungen zugeschrieben.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: In Abwesenheit Hawandschitas tauchen der weiße Maler Morris und sein indianischer Begleiter Langspeer im Dorf auf. Morris ist der erste Weiße, den die meisten Mitglieder der Bärenbande zu Gesicht bekommen. Morris malt die Indianer und begegnet ihnen sehr respektvoll. Der Geheimnismann ist ihnen nach seiner Rückkehr jedoch nicht wohlgesonnen und so verlassen die beiden das Dorf wieder, um keinen Unfrieden unter den Indianern zu stiften. Inzwischen hatte ein Grizzly das Dorf in Atem gehalten: Er hatte den Bruder Mattotaupas und zwei Fohlen der Pferdeherde der Bärenbande getötet. Mattotaupa zieht mit seinem Sohn Harka los, um den Bären zu erlegen. Der Maler Morris entspricht hier sehr dem realen Maler George Catlin, der tatsächlich einen Mandan namens Mattotaupa malte und ein großer Kenner und Kämpfer für die Rechte der Indianer war.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Als Mattotaupa von der Jagd auf den großen grauen Bären zurückkehrt, ist Red Fox, ein weißer Gauner, Gast des Dorfes. Er beschenkt Mattotaupa und Harka erstaunlich reichlich, indem er jedem der beiden eine vergleichsweise moderne doppelläufige Büchse (Hinterlader) schenkt. Er bringt jedoch auch Mattotaupa und andere angesehene Krieger am Abend trickreich mit dem „Feuerwasser“/„Zauberwasser“ (Alkohol / („Mini-waken“)) in Berührung. Harka schleicht zu dem Zelt seines Vaters, welches er für die Nacht des „Saufgelages“ auf Wunsch von Red Fox verlassen musste, und sieht, wie die anderen Krieger unter dem Einfluss des Alkohols zu Narren werden, sein Vater aber nicht. Er erkannte nicht, dass Red Fox vorerst seinem Vater nicht denselben starken Alkohol einflößte wie den anderen Kriegern. Harka zieht sich zurück, fühlt sich nun aber selbst beobachtet, kann aber nicht erkennen, von wem.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Am nächsten Tag ist Red Fox weg und Mattotaupa wird von Hawandschita, der gleich Harka das Saufgelage ausgekundschaftet hat, beschuldigt, im Rausch das Geheimnis des Goldes an den Weißen verraten zu haben. Harka glaubt dieser Verleumdung nicht, aber die Ratsversammlung beschließt, Mattotaupa deshalb aus dem Stamm zu verbannen. Mattotaupa beteuert seine Unschuld. Harka kann ihm nicht beistehen, da er verbotenerweise das Zelt ausgekundschaftet hat, auch war er nicht bis zum Schluss anwesend. Harka ahnt aber nun, wer ihn beobachtet hat.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Noch bevor der Morgen graut, folgt Harka seinem Vater heimlich im Festkleid seiner Schwester Uinonah, um nicht von den Wachen aufgehalten zu werden. Uinonah erkennt dies, als er ihr Kleid anzieht und sie ahnt, dass sie nun auch ihren älteren Bruder verlieren wird. Harka flieht zu seinem Vater, um sich gemeinsam mit ihm auf die Reise zu begeben.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Harka und sein Vater Mattotaupa ziehen sich nach ihrer Verbannung in ein Tal in den Rocky Mountains zurück, wo sie sich mit Jagen und der Herstellung von Waffen beschäftigen, um zu überleben. Eines Tages entdecken sie Krieger der Pani, welche den Dakota feindlich gesinnt sind, die auf dem Weg sind, ihren Stamm anzugreifen. Sie missachten aus Liebe zu ihren Angehörigen das Verbot, die Jagdgründe der Dakota zu betreten, und machen sich auf, um ihrem Stamm in der Not zu helfen. Durch ihr Tun tragen sie entscheidend zum Sieg der Dakota gegen die Pani bei, aber die Hoffnung auf eine Rückkehr zu ihrem Stamm erfüllt sich nicht. Der Krieger Alte Antilope spuckt verächtlich vor seinem ehemaligen Häuptling aus und beleidigt ihn schwer, wofür er kurze Zeit später von Mattotaupa aus Rache getötet wird. Vater und Sohn kehren vorerst wieder zurück in ihr Tal.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Nach einem großen Sandsturm in der Prärie retten die beiden Verbannten eine Gruppe von Weißen, die sich verlaufen hatten und ohne ihre Hilfe verdurstet wären. So gelangen sie schließlich zum Blockhaus des zahnlosen Ben am Niobrara River, der mit dem Schurken Red Fox eine unheilvolle Beziehung pflegt. Hier treffen sie auch wieder auf den Maler mit seinem indianischen Begleiter Langspeer. Als der Maler von Raub bedroht ist, eilt Mattotaupa zur Hilfe, wird dann aber selbst von den Weißen gefangen genommen, da sie von ihm die Lage der Goldvorkommen erpressen wollen. Mattotaupa schweigt trotz der Androhung, dass sein Sohn gemartert werden solle. Gerade noch rechtzeitig taucht Red Fox auf, der entschlossen ist, den guten Freund von Mattotaupa zu mimen, um von ihm schließlich doch noch irgendwann das Versteck des Goldes zu erfahren. Er befreit Mattotaupa und macht sich mit ihm, Harka, dem Maler Morris und Langspeer auf in eine Stadt am Missouri River. Dort gedenken sie den Winter zu verbringen.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Sie treffen auf einen Zirkus, und weil der Maler plötzlich krank wird und die Stadt verlassen muss und auch Red Fox sich verflüchtigt hat (er begeht in der Zeit diverse Überfälle), beschließen Harka und sein Vater, den Winter beim Zirkus zu verbringen, um dort zu leben und zu arbeiten. Auch andere Indianer arbeiten hier; sie werden vom Inspizienten Frank Ellis sehr schlecht behandelt und müssen zudem zutiefst demütigende Rollen im Zirkus übernehmen. So sollen sie die Indianer als schlechte, dumme und ungeschickte Menschen darstellen. Zu so einer Rolle lassen sich Mattotaupa und sein Sohn Harka nicht zwingen. Sie stellen ein eigenes Programm zusammen, was dank ihres außergewöhnlich großen Talents zum Beispiel beim Messerwerfen ermöglicht wird. Harka freundet sich mit einem Clown an, welcher ihm die englische Sprache, aber auch das Lesen und Schreiben beibringt. Nachdem der Winter vorüber ist, beschließen sie, wieder in die Freiheit zu reiten. Am Ende der letzten Vorstellung erschießt Mattotaupa Frank Ellis, den Inspizienten des Zirkus, aus Rache für die Demütigungen und wegen der schlechten und ungerechten Behandlung der übrigen Indianer, welche ebenfalls flüchten. Sie laden Mattotaupa ein, mit ihnen zu gehen, aber er lehnt ab. Sie sind Dakota und von diesen wurde er verbannt. Dann machen sie sich auf den Weg zu den Schwarzfüßen, den Siksikau. Die Siksikau sind ähnlich den Dakota Indianer der Prärie und haben eine den Dakota ähnliche Lebensweise, ihr Stammesgebiet befindet sich nördlich von dem der Dakota im heutigen Kanada. Dort hoffen die beiden, in den Stamm aufgenommen zu werden, und dort will Harka ein geachteter Krieger werden.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Mattotaupa und Harka werden als Gäste bei den Schwarzfüßen aufgenommen. Gleich nach ihrer Ankunft müssen sie gegen Indianer vom Stamm der Dakota kämpfen, da diese das Dorf angreifen, um ein von den Siksikau entführtes Mädchen der Dakota zu befreien. Dabei kommt es auch zu einem Zweikampf zwischen Tashunka-Witko, einem der angesehensten Häuptlinge der Dakota, und Mattotaupa. Tashunka-Witko wird schließlich Gefangener der Schwarzfüße, entkommt aber durch eine List.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Harka freundet sich mit dem Häuptlingssohn „Stark wie ein Hirsch“ an. Sie gehen gemeinsam auf Jagd und auch Mattotaupa beweist seine Geschicklichkeit und Intelligenz bei Schießübungen und auf der Büffeljagd, wo es ihm mit List gelingt, den Stamm der Assiniboine, die auch die Büffel jagen wollten, zu narren. Mit Tashunka-Witko und den Dakota wird das Kriegsbeil vorerst wieder begraben, allerdings kann Mattotaupa es nicht verzeihen, dass Tashunka-Witko ihn einen Verräter genannt hat. Wie schon bei Alte Antilope (Band 2) schwört er auf Rache. Er macht sich auf den Weg zu den heimatlichen Zelten, um seine Tochter zu sich und Harka zu holen und um Tashunka-Witko zu töten.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Da trifft er auf Red Fox, der sich zeitweilig Fred nennt und die Haare schwarz gefärbt hat, weil er wegen verschiedener Delikte gesucht wird. Red Fox erzählt Mattotaupa, dass er von der Polizei wegen des Mordes an Ellis gesucht werde und dass die Schwarzfüße in Gefahr seien, würden sie Mattotaupa nicht ausliefern. Dies ist jedoch eine Lüge, die nur dazu dient, Mattotaupa von den Schwarzfüßen zu trennen, um ihn unter seine Kontrolle und wieder zum Gold in den Schwarzen Bergen zu bringen. Daraufhin beschließt Mattotaupa, nicht zu den Siksikau zurückzukehren, um die Menschen, die ihn und seinen Sohn aufgenommen haben, nicht zu gefährden. In seinem Heimatdorf, wo er Rache an Tashunka-Witko nehmen will, trifft er auf seine Mutter, die ihm bedeutet, dass Red Fox von Mattotaupa getötet werden müsse, um die Dakota wieder milde zu stimmen, erst dann habe er eine Chance, vielleicht wieder in seinen Stamm zurückkehren zu dürfen. Mattotaupa, der den Betrug von Red Fox nicht zu durchschauen vermag, lehnt dieses heftig ab, da er niemals einen „Bruder“ verraten, geschweige denn töten würde. Die Rache an Tashunka-Witko gelingt ihm nicht, er kann gerade noch von seiner Tochter befreit werden und muss fliehen.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Zwischen dem Indianerstamm der Dakota und Landvermessern kommt es zu handgreiflichen Auseinandersetzungen. Die Weißen wollen hier eine Zugstrecke quer durchs Land bauen und die Dakota sehen sich in ihrer Freiheit bedroht und greifen die Weißen immer wieder an. Einmal vergiften sie den Fluss und töten damit einige Arbeiter, andere werden erschossen oder entführt. Red Fox und Mattotaupa machen sich auf zu den Black Hills. Red Fox erhofft sich, dort das Gold zu finden, Mattotaupa erwartet eine zweite Chance, sich an Tashunka-Witko zu rächen.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Inzwischen hat Harka Nachforschungen über den Verbleib des Vaters angestellt und beschließt, ihn aufzusuchen. Mit Stark wie ein Hirsch schließt er Blutsbrüderschaft und verspricht zu den Siksikau zurückzukehren, sobald er ein Mann ist und nicht mehr von den Weißen in ein Erziehungsheim gesteckt werden könne. Denn auch er schenkt dem Gerücht von der Suche der Polizei nach Mattotaupa Glauben. Er findet den Vater, nachdem er vorher eine handgreifliche Auseinandersetzung mit Red Fox im Dunkeln der Berghöhle gehabt hat. Der Vater lässt sich auch von Harka nicht von Red Fox’ üblen Absichten überzeugen. Sie schließen sich der Bahnbaugesellschaft an, die südlich des Platte River die erste Bahnlinie vom Osten bis zur Westküste baut und werden als Kundschafter angeworben. Ein Trupp Soldaten wird von den Weißen ausgesandt, um die Vergifteten zu rächen, sie verwüsten ein Indianerdorf, das Heimatdorf von Mattotaupa und Harka. Dabei sterben nur wenige Menschen, weil die meisten anderen schon geflohen sind, jedoch wird Harka von seinem Vater gezwungen, seinen jüngeren Bruder Harpstenah zu töten.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Mattotaupa als der Ausgestoßene, Geächtete und Vertriebene wird mehr und mehr ein gebrochener Mann, er verfällt zusehends dem Alkohol. Harka ist hin- und hergerissen zwischen der Liebe zu seinem Vater und der Liebe zu seinem Heimatstamm. Er trifft auf Tschetan und Kraushaar und ist erschüttert, dass auch sie seinen Vater als Verräter bezeichnen. Er schwört sich, seinen Vater zur Einsicht zu bekehren, dass Red Fox ein Schurke ist.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Harka als junger Bursche wird Scout beim Eisenbahnbau und dort in Kämpfe mit seinen eigenen Stammesbrüdern verwickelt. Von einer von den Weißen schwer verstümmelten Seminolin erhält er den Wampumgürtel des Häuptlings Osceola, dessen Botschaft besagt, dass Indianer der verschiedenen Stämme nicht gegeneinander kämpfen, sondern zusammenhalten sollen. Da Harka sich schließlich beim Eisenbahnbau zu viele Feinde gemacht hat und dieses Lebens auch überdrüssig ist, kehrt er zurück zu den Schwarzfußindianern. Er fängt sich ein sagenhaftes Pferd, einen Falben, ein, ein Outlaw wie er, und versteht es, dieses Pferd meisterhaft zu zähmen, indem er dessen Vertrauen gewinnt.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Zusammen mit seinem Freund und Blutsbruder "Stark wie ein Hirsch" erwirbt er die Kriegerwürde und trägt den in Trance gesehenen Kriegernamen "Stein mit Hörnern" (Lakota: Inya-he-yukan, eine kleine Muschel, die ihm in seiner Trance als Stein mit Hörnern erscheint). Als Krieger nimmt er zusammen mit Donner vom Berge (ehemals "Stark wie ein Hirsch") bei einem Sommerfest der drei Indianerstämme Dakota, Schwarzfußindianer und Assiniboine am Sonnentanz teil. Da er dem Geheimnismann nicht sagen kann, zu welchem Stamm er gehört – er fühlt sich keinem Stamm mehr wirklich zugehörig, weil die Dakota in ihm den Sohn eines Verräters und die Siksikau einen Dakota sehen –, zieht der Geheimnismann der Siksikau die Riemen nicht wie üblich unter der Haut, sondern durch das Fleisch darunter durch. Er soll so am Ende sich nicht befreien können und sterben. Stein mit Hörnern kann sich nur mit letzter Kraft befreien, als die Sonne längst untergegangen ist. Von den Zuschauern wird dies so gedeutet, dass Stein mit Hörnern ein Lügner sein müsse, den die Sonne nun für seine Unaufrichtigkeit bestrafe. Sie verlassen den Festplatz, ohne sich weiter um ihn zu kümmern. Mattotaupa, der auf Einladung der Schwarzfußoberhäuptlinge auch am Sommerfest teilgenommen hatte, erkennt aber die Wahrheit und pflegt ihn wieder gesund.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Beide stehen wieder vor der Entscheidung, wie ihr Leben weitergehen solle. Zurück zu den Siksikau wollen beide nicht, denn deren Geheimnismann wollte Inya-he-yukan töten. Inya-he-yukan beschließt, in den Black Hills alle Goldsucher zu töten, die er findet, und das Leben eines Outlaws zu führen. Erstmals erlaubt Mattotaupa Inya-he-yukan, Red Fox zu töten, wenn er ihn unter den Goldsuchern finde. Mattotaupa will die Eisenbahn durch Sabotageakte behindern, da er als Scout entlassen wurde. Beide beschließen, sich ab und zu in der Nähe des Blockhauses von Ben zu treffen. Mattotaupa verfällt jedoch immer mehr dem Alkohol. Bei einem Treffen mit Red Fox und weiteren Präriejägern, die jener für eine Goldsuche zusammengetrommelt hat, wird er im Streit im Blockhaus des zahnlosen Ben ermordet. Inya-he-yukan, der Zeuge wurde, wie sein Vater seine Spielschulden mit Gold bezahlte und ermordet wurde, muss erkennen, dass er schlussendlich doch der Sohn eines Verräters ist, und kehrt zur Bärenbande zurück, um sich dem Urteil der Ratsversammlung zu beugen. Der alte Zaubermann Hawandschita beschließt, dass er am Marterpfahl getötet werden solle. Untschida, Uinonah (seine Großmutter und seine Schwester) und Tschetansapa verzögern die Hinrichtung jedoch bis zur Ankunft Tatanka Yotankas, den Tschapa (ehemals Schwarzhaut Kraushaar) holen ließ. Dieser entscheidet, dass Inya-he-yukan nicht getötet wird. Von der Ratsversammlung wird er zum Kriegshäuptling der Bärenbande gewählt und erhält den Namen Tokei-ihto.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Aus dem Blockhaus des zahnlosen Ben ist ein Fort mit Palisaden, Wachturm und Unterkünften geworden. Tokei-ihto und seine Krieger bekämpfen die Soldaten und Rauhreiter in kleineren Kampfeinsätzen, bei denen sie immer wieder einige Gegner töten können. Der höchste Offizier der Soldaten, Major Smith, ein an sich ehrenwerter Offizier, bittet daher um Nachschub von Munition sowie Truppenverstärkung. Tokei-ihto und seine Krieger überfallen jedoch den Nachschubtransport von Fort Randall zum Niobrara. Nur Leutnant Antony Roach sowie seine Verlobte Cate Smith, die Tochter des Majors, überleben, außerdem die Zwillinge Thomas und Theo, die den Häuptling noch aus früheren Tagen kennen und ihm freundschaftliche Gefühle entgegenbringen. Sie waren der Kolonne als Späher vorausgeritten und entkamen so dem Überfall. Sie gehörten auch nicht zu der Gruppe weißer Goldsucher, die Tokei-ihtos Vater töteten, denn von diesen ist kaum noch einer nicht der Rache Tokei-ihtos erlegen. Um das Entkommen der Krieger mit der Munition zu sichern, unternimmt Tokei-ihto ein Ablenkungsmanöver. Zunächst lässt er seine Gefangene Cate Smith frei, um Verwirrung zu stiften. Cate erfährt dabei, dass Roach ihrem Vater ihr Kommen mit der Versorgungskolonne verschwiegen hat, dabei war es Roachs Wunsch, dass sie mitkommt. Leutnant Roach erweist sich zusehends als erbärmlicher Feigling.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Tokei-ihto reitet zu Gesprächen ins Fort, nachdem ihm von Adam Adamson, einem den Indianern freundlich gesinnten Weißen, freies Geleit zugesichert wurde. Dessen Vater hatte von den Indianern rechtmäßig Land erworben. Jetzt droht ihm, dass er es an die Grundstücksgesellschaften verliert. Adam Adamson achtet die Indianer und ist ihnen in seinem tiefsten Herzen freundschaftlich verbunden. Nachdem Major Smith ihm – also Tokei-ihto – freien Abzug bis zur Palisade gewährt, was einem Mord gleichkommt, springt dieser über die Palisade und lässt sich in den Fluss Niobrara direkt dahinter fallen. Dann schwimmt er durch einen ihm bekannten geheimen Tunnel, den schon der zahnlose Ben als Fluchtweg angelegt hatte und der durch das Flusswasser ständig überflutet ist, ins alte Blockhaus, das nun als Munitionskammer dient, und sprengt in der Nacht die Munitionsvorräte in die Luft. Er entkommt kurz vor der Sprengung wieder durch den alten (überfluteten) Tunnel, den die Fortbewohner gar nicht kennen.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Kurz danach erscheint Red Fox beim zerstörten und fast abgebrannten Fort („Hier scheint mein Freund Harry gewirkt zu haben.“) und schickt den indianischen Kundschafter Tobias (ein Delaware) mit einer Einladung zu Verhandlungen an Tatanka Yotanka und Tokei-ihto. Tobias soll die Häuptlinge in den Black Hills suchen. Er arbeitet aber nur notgedrungen für die Weißen und ist seinen Gegnern eher freundschaftlich verbunden. Er kennt somit auch deren wahren Aufenthaltsort und reitet direkt zum Pferdebach. Dabei gerät er in eine Büffeljagd der Dakota, bei der er verletzt wird. Die Dakota nehmen ihn auf und pflegen ihn. Durch seine Anwesenheit kann Red Fox davon abgehalten werden, bei einem geheimen Waffenschmuggel von Tokei-ihto das Geheimnis des Goldlagers zu erpressen. Tobias erneuert seine Freundschaft zu Tokei-ihto und verschafft den Indianern modernste Waffen.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Tatanka Yotanka lehnt die Einladung zu Verhandlungen mit den Weißen ab, weil der große weiße Vater (der Präsident) auch nicht komme. Er schickt jedoch Tokei-ihto mit einigen älteren Ratsmännern zum Fort. Bei Verhandlungen mit den Weißen über das Land, welches schon seit Jahrhunderten den Indianern gehört, zerreißt Tokeih-ihto schon unterzeichnete Verträge. Darin hatten andere Häuptlinge unter Einfluss von Alkohol den Weißen bereits ihr Land abgetreten. Dafür wird er gefangen genommen, seine Begleiter ermordet. Ein Befreiungsversuch durch Thomas, Theo, Adamson und 20 Krieger der Bärenbande schlägt fehl. Danach schickt Red Fox zwei Männer ins Verlies, die Tokei-ihto ermorden sollen, jedoch überlebt er. Die Zwillinge Thomas und Theo sowie Adamson fliehen zu den Indianern, wohin sie ihr Gewissen längst getrieben hatte.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Währenddessen kämpfen die Dakota und andere (auch mit Tokei-ithos Hilfe vereinte) Stämme unter Tatanka Yotanka und Tashunka-Witko gegen die Truppen der Regierung. Nach anfänglichen Siegen, etwa gegen General Custer am Little Big Horn, geht ihnen die Munition aus. Tschetansapa kehrt vom Kriegsschauplatz zurück und versucht, die Frauen und Kinder der Bärenbande in die Black Hills zu führen; sie werden aber von Dragonern unter Führung von Red Fox abgefangen. Der Stamm wird in ein Reservat in den Bad Lands getrieben. Dort sollen sie von nun an von Hilfslieferungen der Weißen und nach deren Vorstellungen leben.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Derweil hat Tokei-ihto den Anschlag in seiner Zelle schwer verletzt überlebt und kommt nach einigen Tagen wieder zu sich. Der Maler Morris erfährt davon. Er nutzt seine guten Kontakte in Washington und setzt sich vehement für die Freilassung Tokeih-ihtos ein.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Es ist ausgerechnet Red Fox, der, ohne es zu wissen, den Freilassungsbefehl für Tokei-ihto bringt. Dieser wird, schwer krank, schließlich entlassen, auch weil die Weißen glauben, dass er keine Gefahr mehr für sie darstelle und bald sterben werde. Er erhält auch seinen Falbhengst zurück, den kein anderer je reiten konnte. Sein die Gegend terrorisierender großer schwarzer Wolfshund, welchen er von seinem Blutsbruder Stark wie ein Hirsch als Geschenk erhielt, findet auch zu ihm zurück. Der indianische Kundschafter Tobias (ein Delaware) erhält den Auftrag, ihn in die Reservation zu bringen, jedoch macht Tobias ihm klar, dass er ihn nicht aufhalten wird, wenn er anderes geplant hat. Er bezeichnet ihn als seinen Häuptling, dessen Aufträge er nur zu gerne erledigen wird.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Tokei-ihto erholt sich langsam von seiner Krankheit und besucht noch einmal seinen Oberhäuptling Tashunka-Witko auf der Reservation; er offenbart ihm seinen Plan, dem dieser zustimmt. Nach einigen Auseinandersetzungen mit seinen alten Widersachern außerhalb und innerhalb des Stammes führt er die Bärenbande aus dem Reservat auf einem schweren und entbehrungsreichen Weg mitten im Winter über den Missouri nach Kanada. Dort will er mit dem Gold aus den Schwarzen Bergen Land, Vieh und Saatgut kaufen. Dieses neue, sesshafte Leben ist die einzige Chance für den Stamm, ein freies und selbstbestimmtes Leben zu führen.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Zur Gruppe der Bärenbande stoßen auch Indianer anderer Stämme hinzu, u. a. sein Blutsbruder Donner vom Berge (als Kind "Stark wie ein Hirsch") mit einer kleinen Schar der Siksikau, Tobias der Delaware, ein von Tokei-ihto besiegter, aber nicht getöteter Ponka, aber auch Weiße wie Cate Smith und der heimatlose Farmer Adam Adamson, die inzwischen ein Paar sind, sowie die glücklosen Zwillinge Thomas und Theo, welche schon Freunde des Jungen Harka waren und die sich bereit erklären, den Indianern Viehzucht und Ackerbau beizubringen. Sie beschließen, das Land nach indianischer Sitte gemeinsam zu kultivieren. Auf dem Weg über den Missouri wird die Bärenbande von weißen Dragonern verfolgt, unter ihnen auch Red Fox. Tokeih-ihto bleibt allein zurück und rächt endlich den Mord an seinem Vater Mattotaupa, indem er im Duell Red Fox, aber auch seinen indianischen Widersacher Schonka tötet.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Inzwischen fliegt bei der Bärenbande Hawandschitas früherer Verrat und falscher Zauber auf. Er hatte bei den Verhandlungen um Kraushaars Vater (Band 1) den Weißen als Erster verraten, dass es im Land der Dakota Goldvorkommen gebe. So hatte er die Freilassung von Kraushaars Vater Fremde Muschel erkauft. Außerdem hatte er erreicht, dass damals Antilopen und Büffel zur Bärenbande getrieben wurden. Seine Stammesbrüder hatte er in dem Glauben gelassen, dass sein Zauber dies bewirkt hatte. So erfuhr auch Red Fox von dem Gold und entschloss sich zu seinem Besuch, wo er Mattotaupa und Harka mit halbwegs modernen Gewehren beschenkte.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Seine Zauberkraft hatte Hawandschita aber schon früher verloren, nämlich als er den jungen Harka einmal dabei beobachtete, wie er ihn, den Geheimnismann, im Spiel mit anderen Kindern nachahmte und sie dabei in seinen Bann zog. Seitdem sprachen die Geister, an die er fest glaubte, nicht mehr zu ihm und er musste auf allerlei Tricks zurückgreifen, um seine Stellung als Geheimnismann bzw. Schamane des Stammesverbands aufrechtzuerhalten. Dadurch wurde sein Hass auf Harka unversöhnlich.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Nachdem die Verräter um Schonka in der Reservation dessen Zelt zerstört hatten, musste Hawandschita nun auch noch Tokeih-ithos Großmutter Untschida bei sich aufnehmen. Er verzweifelte immer mehr. Untschida und Tokeih-ithos Schwester Uinonah besaßen offensichtlich jene Magie, welche er verloren hatte, als Harka sie benutzte. Trotz aller Beteuerungen, dass Tokeih-itho erschlagen wurde (das hatten die nach der missglückten Befreiungsaktion geflohenen weißen Zwillinge Thomas und Theo beteuert), war Uinonah von der Rückkehr des Häuptlings fest überzeugt und hatte bereits Wintersachen für ihn genäht.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Weil Tokeih-itho dann tatsächlich zurückkehrte, den Stamm in seinen Bann zog und aus der Reservation führte, greift der Alte zu seinem letzten Trick. Er benutzt ein ihm von Red Fox geliefertes chinesisches Feuerwerk, um den Stamm gegen die Pläne Tokeih-ithos aufzubringen. Die Weißen, die sich dem Stamm angeschlossen haben, decken diesen Betrug aber auf. Seine Tricks sind damit endgültig entlarvt. Als Hawandschita erkennt, dass er durchschaut ist und sein Ansehen innerhalb des Stammes verspielt hat, richtet er sich selbst, indem er auf einen Scheiterhaufen steigt und sich selbst verbrennt.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Tokeih-ihto kehrt zur Bärenbande zurück und gemeinsam beginnen sie ein neues Leben in den Wood Mountains in Kanada.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Als Quellen verwendete Welskopf-Henrich (wie auch Karl May) beispielsweise George Catlin, aber auch „Ohijesa, der Indianerknabe“ von Charles Eastman und „Das Werden eines Indianerkriegers“ von Büffelkind Langspeer, die alle als völkerkundliche Werke hoch angesehen waren. Später ergänzte sie das Werk dann noch durch Details, die sie direkt bei den Ethnologen Walter Krickeberg und Eva Lips einholte. Auch besuchte sie ab 1963 mehrere Reservationen in Nordamerika und Kanada. Weitere belletristische Werke, mit denen sie sich auseinandersetzte, waren die Bücher von Karl May und James Fenimore Cooper. Von Karl May hat sie sich später in drastischer Form distanziert.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: 1918 im Alter von 17 Jahren fasste Lieselotte Welskopf-Henrich nach eigenen Angaben den Plan, einen Roman über das Schicksal eines jungen Sioux der Teton-Oglala-Gruppe zu schreiben. Vier Jahre später begann sie ihn in die Tat umzusetzen. Die Verlegung des Werkes in einer Fassung der 20er Jahre scheiterte jedoch, weil darin die amerikanische Politik gegen die Indianer scharf kritisiert wurde.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Eine modifizierte Fassung des Buches wurde in den 1930er Jahren fertig. Von 1939 bis 1940 folgte eine dritte Überarbeitung, die im Wesentlichen der Erstausgabe von 1951 entsprach.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Nach dem Zweiten Weltkrieg bot sie das Werk dem Dietz-Verlag an, der ihr aber 1949 mitteilte, dass es nicht ins Verlagsprofil passe. Der Alfred-Holz-Verlag nahm das Manuskript mit Wohlwollen auf, zögerte jedoch eine Veröffentlichung immer wieder hinaus. Erst der „Altberliner Verlag Lucie Groszer“ in Ostberlin veröffentlichte den Roman zu Weihnachten 1951 in einer Auflage von 15.000 Exemplaren. Der Roman war ein voller Erfolg: bis 1961 folgten elf Auflagen mit insgesamt 210.000 Exemplaren.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Nach zahlreichen begeisterten Anfragen entschloss sich die Autorin schon bald nach dem Erscheinen dazu, auch die Vorgeschichte des ostdeutschen Bestsellers zu erzählen. Die drei Teile der Großen Bärin („Zwei Welten im Kampf“, „Die Unterlegenen“ und „Der neue Weg“) fanden dabei überarbeitet Eingang in eine sehr viel umfangreichere Fassung, die Anfang der 1960er Jahre erschien. Welskopf-Henrich nahm dabei auch an den schon erschienenen Teilen deutliche Änderungen vor. Neben einer sprachlichen Überarbeitung (modernisierte Grammatik und Wortwahl) und der Entfernung (vor allem am Schluss) oder Neuschreibung (z. B. die Sage vom Steinmenschen) ganzer Passagen füllte Welskopf-Henrich dabei auch „zeitliche Löcher“ auf, etwa die Rückkehr Harkas zu den Dakota nach der Ermordung Mattotaupas. Vorhandene Anspielungen (so das Wasserloch im Blockhaus des zahnlosen Ben), Beschreibungen (Büffeljagd, Sonnentanz, Bärentanz, Skalptanz u. a.) oder Personen (etwa die Zwillinge Thomas und Theo oder Donner vom Berge) bekamen in der umfangreicheren Fassung einen breiteren Raum mit eigenen Handlungssträngen, was die Handlung insgesamt konsistenter machte. Auch wurde die Dramatik an verschiedenen Stellen behutsam verstärkt (z. B. die „Heimkehr“ Tokei-ithos in das Reservat, der missglückte Fluchtversuch aus dem Fort).


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Auffällig zwischen früherer und späterer Fassung ist eine deutliche Verschiebung des Schwerpunkts. Die immer wiederkehrende Betonung des eurozentrischen Begriffs, dass die Gesellschaftsordnung der Prärieindianer eine Art „Urkommunismus“ war, des „genossenschaftlichen“ Ackerbaus und anderes Ideologisches mehr, prägen die Urfassung der „Söhne der großen Bärin“ noch in einem hohen Maße. In der neueren und umfangreicheren Fassung wurden solche Aspekte von Welskopf-Henrich beinahe vollständig entfernt.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Anfang der 1960er erschien dann beim Altberliner Verlag erstmals die vollständige Ausgabe von "Die Söhne der großen Bärin" in drei Bänden:


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: In der Bundesrepublik wurde der Romanzyklus ab 1964 beim Stuttgarter Unionverlag erstmals als sechsbändige Ausgabe herausgegeben. Der erste Band erschien da noch mit einem längeren Namen. Die Lizenzen für die Veröffentlichung durch österreichische und westdeutsche Verlage hatte sie bereits in den 1950er Jahren vergeben. Die dreibändige Ausgabe, die kurz vorher in der DDR erschienen war, wurde dabei jeweils in zwei Bände aufgeteilt:


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Unter den heute bekannten Einzeltiteln erschien der Zyklus erstmals in der DDR, wiederum beim Altberliner Verlag:


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Weitere Ausgaben in sechs Bänden erschienen im Eulenspiegel-Verlag und zuletzt 2017 im Palisander Verlag.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Die Genese des Werkes ist durch die Autorin gut dokumentiert worden und befindet sich in zahlreichen Schriften in ihrem Archiv, das heute im Archiv der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften gehalten wird. Eine Zusammenfassung des Archivs findet sich im Aufsatz „Tokei-ihto vs. Winnetou“ von Thomas Kramer (Ausgabe 1/2001 des Humboldt-Spektrums).


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Im Buch „Auf den Spuren der Söhne der Großen Bärin“ untersuchen die Autoren Till und Uli Otto den historischen Hintergrund des 6-bändigen Roman-Zyklus. Dabei weisen sie unter anderem auf den akribisch eingearbeiteten historischen Hintergrund der Romane von Welskopf-Henrich hin und versuchen, diese vor allem auch im Hinblick auf die weitaus bekannteren, idealisierten Werke Karl Mays aufzuwerten. In dem Buch „Liselotte Welskopf-Henrich und die Indianer“ wird u. a. auf Grundlage zahlreicher im Archiv der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften aufbewahrter Dokumente diese Thematik aufgegriffen und weiterentwickelt. Darüber hinaus werden darin die Hintergründe des Romanzyklus "Das Blut des Adlers" beleuchtet, in dem die historischen Vorgänge auf dem Pine-Ridge-Reservat von der Mitte der 1960er-Jahre bis zur Besetzung von Wounded Knee 1973 auf realistische Weise dargestellt werden.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Welskopf-Henrichs Romanzyklus "Das Blut des Adlers" handelt vom Leben der Nachkommen Harkas im Reservat. Harka selbst tritt in den beiden ersten Bänden als uralter Mann nochmals unter dem Namen „Harry Okute“ auf. Interessant dabei ist, dass die Autorin mit einem Indianer namens John Okute persönlich bekannt war. Sie traf diesen Schriftsteller auf einer Reise nach Kanada im Jahr 1963 und erhielt später ein Manuskript von dessen Witwe. Jener bewahrte in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts durch mündliche Berichte und schriftliche Aufzeichnungen die Traditionen seines Stammes vor dem Vergessen.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: „Harry Okute“ erzählt vor seinem Tod seinem Urenkel Joe King aus seinem Leben, wodurch das weitere Schicksal einiger Romanfiguren kurz angerissen wird: Tschapa Kraushaar wurde in Kanada ein erfolgreicher Rancher; Tschetansapa konnte sich mit dem neuen Leben nicht abfinden; er starb bei den Kämpfen mit den Assiniboine um die letzten Büffelherden. Harka heiratete Sitopanaki, die Schwester seinen Blutsbruders Donner vom Berge. Dieser heiratete Harkas Schwester Uinonah. Ein Nachfahre Uinonahs wird später Häuptling der Schwarzfüße. Harkas und Sitopanakis Sohn stirbt als Kind bei einem Reitunfall, als er verbotenerweise Harkas Falbhengst reiten wollte. Es gab dann aber wohl noch eine Tochter, deren Enkel Joe King ist.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Harka kehrte kurz vor seinem Tod in die USA zurück, um in der Nähe seines Freundes Tashunka-Witko begraben zu werden.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Im Januar 2008 erschien eine Hörbuchfassung des Romanzyklus auf MP3-CD. Gelesen wurden die Bücher von Jesko Döring.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Der Romanzyklus wurde 1965/1966 unter dem gleichen Titel durch das DEFA-Studio für Spielfilme in Potsdam-Babelsberg (Künstlerische Arbeitsgruppe "Roter Kreis") verfilmt. Der Film fundiert im Wesentlichen auf Handlungssträngen der Bände 5 "Der junge Häuptling" und 6 "Über den Missouri". Die Romanautorin Liselotte Welskopf-Henrich gilt als Drehbuchautorin des Films. Regie führte Josef Mach.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Die Hauptrolle als Häuptling "Tokei-ihto" nahm Gojko Mitić ein. Der damals 26-Jährige übte während der Dreharbeiten den Umgang mit Pferden und als ehemaliger Stuntman auch alle Actionszenen selbst ein. Mit etwa 5 Millionen Zuschauern im Jahr 1966 wurde "Die Söhne der großen Bärin" zum erfolgreichsten DEFA-Film des Jahres. Insgesamt sahen den Film 9.442.395 Zuschauer in den Kinos (Lichtspieltheater) der DDR.


title: Die Söhne der Großen Bärin

text: Der Romanzyklus wurde vom Süddeutschen Rundfunk unter der Regie von Harry Schweizer als achtteilige Hörspielreihe unter dem Titel "Die Söhne der Großen Bärin" produziert und vom 1. Januar 1967 bis zum 19. Februar 1967 gesendet.


title: Kontaktfett

text: Kontaktfett, auch "E-Kontakt-Fett", , ist ein elektrisch leitfähiges Spezial-Schmiermittel mit besonderen Eigenschaften für den Einsatz bei elektrischen Kontakten. Es dient bevorzugt zur Verbesserung des elektrischen Kontakts an Relais, Schaltern, Unterbrechern und Steckkontakten, die mit geringem Anpressdruck arbeiten. Hauptziel ist das Sicherstellen zuverlässigen und störungsfreien elektrischen Kontakts bei geringem Spannungsabfall.


title: Kontaktfett

text: Oftmals wird Kontaktfett mit Batterie-Polfett (Vaseline) gleichgesetzt und teilweise in Produktbeschreibungen ein gleichartiger Einsatz impliziert.


title: Kontaktfett

text: Polfett ist jedoch, wie alle reinen Fette und Öle, nicht elektrisch leitend. Es verbessert den elektrischen Kontakt nicht, sondern schützt die Kontaktflächen vor Korrosion und der Bildung von Oxidschichten durch chemischem Angriff. Polfett wird insbesondere bei Starterbatterien in Autos, Motorrädern, Diesellokomotiven und Flugzeugen verwendet und wird auch als "Säureschutzfett" bezeichnet.


title: Kontaktfett

text: Durch den Zusatz von Kupferpulver, in selteneren Fällen auch Aluminium-Pulver, ist Kontaktfett demgegenüber elektrisch leitfähig.


title: Kontaktfett

text: Die Basis für Kontaktfett bilden Stoffgemische verschiedener lipophiler und aromatischer Verbindungen, welche mit elektrolytisch hergestelltem Kupferpulver versetzt sind. Je nach Hersteller unterscheidet sich das Aussehen von Kontaktfett. Typisch ist in den meisten Fällen durch den Kupferzusatz eine bronze-ähnliche, kupferne und glänzende Farbe. Die Bestandteile und Mischungsverhältnisse weichen je nach Hersteller ab.


title: Kontaktfett

text: Kontaktfett hat eine gute Verträglichkeit gegenüber anderen Materialien, auch gegenüber verschiedenen Kunststoffen. Es lässt sich in einem weiten Temperaturbereich einsetzen, der Flammpunkt liegt bei über 200 °C. Kontaktfett ist auch bei gemäßigten Minustemperaturen stabil.


title: Kontaktfett

text: Kontaktfett ist ein pastöser Schmierstoff und bewirkt eine mechanische Schmierung, kann jedoch für bestimmte Anwendungen spezialisierte Fette nicht ersetzen.


title: Kontaktfett

text: Kontaktfett schützt die behandelten Flächen oder Kontakte vor Verschleiß und Korrosion. Die Schalterverschmutzung im Betrieb nimmt ab. Die Elektroerosion von Kontakten wird reduziert und Wartungsintervalle und daraus folgende Service-Tätigkeiten können in vielen Fällen reduziert werden. Insofern kann die Anwendung von Kontaktfett nicht nur unter technischen, sondern auch unter wirtschaftlichen Aspekten sinnvoll sein.


title: Kontaktfett

text: Kontaktfett wirkt kühlend auf Kontakte. Es unterstützt bei manuell geschalteten Kontakten eine gleichbleibende Haptik ("Schaltgefühl").


title: Kontaktfett

text: Die zu behandelnden Oberflächen der Kontakte oder Steckverbinder sollten sauber bzw. blank sein. Vorhandene Verschmutzung können in der Regel vom Kontaktfett nicht aufgelöst werden, so dass seine Wirkung begrenzt bleibt.


title: Kontaktfett

text: Kupferpaste hat eine ähnliche Zusammensetzung wie Kontaktfett und kann in einfachen Anwendungsfällen als Substitut dienen


title: Quadratfuß

text: Der Quadratfuß ("square foot", Plural "square feet") ist ein Flächenmaß im angloamerikanischen Maßsystem, das in den USA und im Vereinigten Königreich benutzt wird. Als historisches Maß war er in Kontinentaleuropa bis zur Einführung des metrischen Systems in Anwendung.


title: Quadratfuß

text: Ein Quadratfuß ist definiert als eine quadratische Fläche mit einer Kantenlänge von 1 Fuß (entspricht  Yard, 12 Zoll "(inches)" bzw. 0,3048 Meter).


title: Quadratfuß

text: Ein Quadratfuß entspricht ca. 0,092 Quadratmeter und etwa 10,8 Quadratfuß sind notwendig, um einen ganzen Quadratmeter auszufüllen.


title: Quadratfuß

text: In architektonischen Zeichnungen und im Immobilienhandel wird als Symbol auch ein Quadrat verwendet, das durch einen schrägen oder vertikalen Strich geteilt wird.


title: Quadratfuß

text: Vor der Einführung des metrischen Systems im Laufe des 19. Jahrhunderts war der Quadratfuß (Abk.: Qu.-F. oder ◻’) auch in Kontinentaleuropa ein gängiges Flächenmaß. Er differierte, je nach den unterschiedlichen Fuß-Normierungen, von Land zu Land.


title: Quadratfuß

text: In Bayern, gelegentlich aber auch in anderen deutschen Regionen, wurde beim Quadratfuß der zehn- und der zwölfteilige Quadratfuß unterschieden. Ersterer hatte 100, letzterer 144 Quadratzoll.


title: Dreiecks-Fettspinne

text: Die Dreiecks-Fettspinne oder Wärmeliebende Kugelspinne ("Steatoda triangulosa") ist eine Spinne aus der Familie der Kugelspinnen (Theridiidae). Die Art wird auch als Braune Witwe bezeichnet, sollte aber nicht mit der gleichnamigen Braunen Witwe ("L. geometricus"), die zur Gattung der Echten Witwen ("Latrodectus") innerhalb gleicher Familie zählt, verwechselt werden. Die ursprünglich lediglich paläarktisch verbreitete Dreiecks-Fettspinne wurde in Amerika sowie auf der Insel St. Helena und auf den Kanarischen Inseln eingeführt und scheint sich derzeit auch in Europa auszubreiten. In Gebieten, durch deren Klima das Überleben der Spinne in freier Natur nicht möglich ist, lebt sie synanthrop (menschliche Siedlungsbereiche bevorzugend) in und an Bauwerken. Anderweitig nimmt die thermophile (hohe Temperaturen bevorzugende) Art eine Vielzahl an Habitaten (Lebensräumen) an. Für den Beutefang legt die Dreiecks-Fettspinne ein für Haubennetzspinnen typisches und namengebendes Haubennetz an und erbeutet mit dessen Hilfe beliebige Gliederfüßer.


title: Dreiecks-Fettspinne

text: Das Weibchen der Dreiecks-Fettspinne erreicht eine Körperlänge von 3,5 bis 8,6 und das Männchen eine von 3,5 bis 5 Millimetern. Der grundsätzliche Körperbau der Art entspricht dem anderer Fettspinnen ("Steatoda").


title: Dreiecks-Fettspinne

text: Das Prosoma (Vorderkörper) tritt insgesamt faltig in Erscheinung und ist beim Weibchen 1,8 bis 2 und beim Männchen 1,6 bis 2 Millimeter lang. Es ist rot- bis schwarzbraun gefärbt und außerdem stark glänzend. Musterungen weist das Prosoma keine auf. Die ebenfalls glänzenden Cheliceren (Kieferklauen) sind braun gefärbt.


title: Dreiecks-Fettspinne

text: Die Beine haben beim Weibchen eine blassbraune und beim Männchen eine orangefarbene Färbung. Dabei sind die Femora (Schenkel) und die Tibien (Schienen) schwach dunkel geringelt. Die Beine können distal (von der Körpermitte entfernt liegend) auch verdunkelt sein.


title: Dreiecks-Fettspinne

text: Das Opisthosoma (Hinterleib) ist stark aufgewölbt. Seine Farbgebung reicht von rötlich bis fast schwarz. Am häufigsten ist es dunkelbraun gefärbt. Im Gegensatz zum Prosoma ist das Opisthosoma auffällig gemustert. Die Zeichnungen setzen sich aus lateralen (seitlichen) Bändern und einer medianen (mittleren) Längsreihe aus rautenförmigen Flecken zusammen. Durch alle Zeichenelemente ziehen sich feine, netzähnliche und dunkle Linierungen. Diese stehen sehr im Kontrast zur ansonsten eher unauffälligen Farbgebung der Spinne und verleihen dieser somit ein charakteristisches Aussehen. Da die Ausprägung der Zeichenelemente jedoch stark variiert, können Individuen der Dreiecks-Fettspinne sowohl sehr hell als auch sehr dunkel in Erscheinung treten.


title: Dreiecks-Fettspinne

text: Der Konduktor (Leiter) eines einzelnen Bulbus (männliches Geschlechtsorgan) ist verglichen mit dem anderer Fettspinnen ("Steatoda") lang und verläuft außerdem gebogen. Überdies hat beim Männchen die Tibia von je einem Pedipalpus (umgewandelte Extremität im Kopfbereich) eine höher ausfallende Länge als das Cymbium (vorderstes Sklerit bzw. Hartteil des Bulbus). Die Epigyne (weibliches Geschlechtsorgan) wird innerhalb der Gattung durch ihr kleines und gerundetes Erscheinungsbild charakterisiert.


title: Dreiecks-Fettspinne

text: Es bestehen Verwechslungsmöglichkeiten der Dreiecks-Fettspinne mit einigen anderen in Europa vorkommenden Arten der Fettspinnen ("Steatoda"), etwa der ähnlich großen Gewöhnlichen Fettspinne ("S. bipunctata"). Bei dieser ist das Opisthosoma allerdings weniger stark gewölbt, zumal dort die bei der Dreiecks-Fettspinne vorhandene Rautenzeichnung fehlt. Die mit einer Körperlänge von 10 Millimetern beim Weibchen größer werdende Große Fettspinne ("S. grossa") lässt sich vor allem abgesehen von der hier anders ausfallenden Zeichnung auf dem Opisthosoma durch die längeren Beine von der Dreiecks-Fettspinne unterscheiden. Die Falsche Schwarze Witwe ("S. paykulliana") erreicht als Weibchen mit 13 Millimetern eine deutlich höher ausfallende Körperlänge und unterscheidet sich ansonsten von der Dreiecks-Fettspinne durch die dunkelbraun bis schwarz ausfallende Farbgebung mitsamt den deutlich anderen Zeichenelementen auf dem Opisthosoma.


title: Dreiecks-Fettspinne

text: In Nordamerika kann es zusätzlich zu Verwechslungen der Dreiecks-Fettspinne mit der dort vorkommenden Art "S. borealis" kommen, die der Dreiecks-Fettspinne ebenfalls entfernt ähnelt. Das Opisthosoma dieser Art ist allerdings dunkler gefärbte und mit einem schmalen, hellen Medianband versehen.


title: Dreiecks-Fettspinne

text: Die Dreiecks-Fettspinne besitzt ein großes Verbreitungsgebiet, das unter anderem von Europa über die Türkei, Kaukasien, Russland (Europa bis zum Fernen Osten), Kasachstan und den Iran bis nach Zentralasien reicht. Außerdem wurde die Art in Kanada und den Vereinigten Staaten sowie auf den Kanarischen Inseln eingeführt. Daneben sind Vorkommen der Art von der Insel St. Helena und aus Südamerika bekannt.


title: Dreiecks-Fettspinne

text: In Europa selber ist die Dreiecks-Fettspinne ebenfalls flächendeckend vorkommend und wurde auf Kontinentaleuropa bislang lediglich in Finnland, Schweden, Norwegen, Estland, dem westeuropäischen Teil Russlands, Litauen, der Oblast Kaliningrad, Belarus und der Republik Moldau sowie anderweitig auf den Inselgruppen Franz-Josef-Land und Spitzbergen der russischen Doppelinsel Nowaja Semlja, Island und der Insel Irland nicht nachgewiesen. In Kaukasien fehlen Nachweise der Spinne aus Armenien. In Europa zeigt die Dreiecks-Fettspinne Tendenzen für eine Ausbreitung. Als invasive Art gilt sie dennoch nicht, da die Spinne in Europa ohnehin heimisch ist.


title: Dreiecks-Fettspinne

text: Die Populationen der Dreiecks-Fettspinne auf Großbritannien gehen vermutlich ebenfalls auf Einschleppungen zurück. Hier ist die Art vor allem in vom Menschen stark bevölkerten Gebieten Südenglands anzutreffen.


title: Dreiecks-Fettspinne

text: Die Dreiecks-Fettspinne ist thermophil (hohe Temperaturen bevorzugend) und nimmt vor allem Höhlen, Dünen, Wälder, Garigue, Brachen, Sümpfe, felsige Meeresküsten und allgemein salzige Küstengebiete als Habitate (Lebensräume) an. In Südeuropa kann die Art auch an trockenen, sonnigen Plätzen unter Steinen angetroffen werden.


title: Dreiecks-Fettspinne

text: In Mitteleuropa, wo ihr ein Überleben in freier Natur durch die dortigen klimatischen Bedingungen erschwert wird, kommt die Dreiecks-Fettspinne vor allem in Gebäuden vor. Seit der Ausbreitung der Art in Europa mitsamt Mitteleuropa sind einzelne Individuen der Spinne am Sommer jedoch auch in Mitteleuropa vereinzelt an Hauswänden anzutreffen. In Nordamerika zeigt die Dreiecks-Fettspinne ähnliche Präferenzen wie in Mitteleuropa und lebt dort demzufolge synanthrop (menschliche Siedlungsbereiche bevorzugend) in und an Gebäuden.


title: Dreiecks-Fettspinne

text: Die Häufigkeit der Dreiecks-Fettspinne variiert aufgrund der Bevorzugung der von ihr angenommenen Lebensräume je nach geographischer Lage. In Südeuropa ist die Art deshalb häufiger vorfindbar, während sie in Mitteleuropa bislang eher selten anzutreffen ist. In Deutschland kommt die Spinne jedoch in wärmeren Gebieten, darunter dem Gebiet am Main sowie dem des Oberrheins, häufiger vor. Nach Norden hin wird die Dreiecks-Fettspinne deutlich seltener. Dennoch breitet sich die Art vermutlich infolge der Klimaerwärmung in Deutschland verstärkt aus und wird im Land zunehmend häufiger. Als etabliert gilt die Spinne in Deutschland seit frühestens 1937. In Nordamerika ist die Dreiecks-Fettspinne ebenfalls mittlerweile häufig in menschlichen Siedlungsbereichen vorkommend, während sie in Südamerika selten anzutreffen ist.


title: Dreiecks-Fettspinne

text: Auch werden die Bestandsgefährdungen der Dreiecks-Fettspinne je nach Land und Region unterschiedlich gewertet. In der Roten Liste gefährdeter Tiere, Pflanzen und Pilze Deutschlands bzw. der Roten Liste und Gesamtartenliste der Spinnen Deutschlands (2016) werden die Bestände der Art nicht bewertet. In der vorherigen Version der Roten Liste galt die Art noch als ungefährdet. Die Gründe für die Änderung der Kategorie in der darauf folgenden Roten Liste sind jedoch nicht ermittelbar.


title: Dreiecks-Fettspinne

text: In der Roten Liste Großbritanniens (2017) wird die Dreiecks-Fettspinne wie in Deutschland nach IUCN-Maßstab in der Kategorie NA („Not Applicable“ bzw. nicht bewertbar) gewertet. Gleiches ist bei der Roten Liste der Spinnentiere (Arachnida) Norwegens (2015) der Fall, während die Art in der Roten Liste der Spinnen Tschechiens (2015) in der Kategorie in der Kategorie ES („Ecologically Sustainable“ bzw. ökologisch anpassbar) erfasst wird.


title: Dreiecks-Fettspinne

text: Die Dreiecks-Fettspinne ist wie alle Kugelspinnen (Theridiidae) nachtaktiv und legt ein für die Familie übliches Haubennetz an. Dieses dient der wie allen Spinnen räuberisch lebenden Art zum Erwerb von Beutetieren.


title: Dreiecks-Fettspinne

text: Die Dreiecks-Fettspinne ist, wie alle Spinnen, die ein Spinnennetz zum Beutefang anlegen, ein Lauerjäger. Das Netz der Art wird von den Individuen dieser Art in und an Gebäuden besonders gerne in Ecken von Räumen, unter Deckenbereichen und in Nischen von Fenstern angelegt, während im Freiland vor allem die Unterseiten von Steinen beliebte Netzbaustandorte der Spinne bilden. Vom Grundtyp her entspricht es dem für Kugelspinnen (Theridiidae) typischen unregelmäßig angelegten Haubennetz, das auch zum alternativen Namen Haubennetzspinnen für diese Familie geführt hat. Dabei ähnelt das Konstrukt sehr dem Fangnetz der zur gleichen Gattung zählenden Gewöhnlichen Fettspinne ("S. bipunctata"), ist jedoch besonders auf den Fang von bodenbewohnenden Insekten ausgelegt.


title: Dreiecks-Fettspinne

text: Auch die Jagdweise entspricht der anderer Vertreter dieser Familie. Die Dreiecks-Fettspinne wartet also in ihrem Netz auf beliebige Beutetiere. Gerät ein solches in das Netz, begibt sich die Spinne zu dem Beutetier und hüllt es aus sicherer Entfernung mit Spinnseide ein. Dabei kommen auch bei der Dreiecks-Fettspinne die für Haubennetzspinnen üblichen kammartigen Gebilde gezackter Borsten an dem vierten Beinpaar zum Einsatz, die der Bildung klebriger Seide zum Einspinnen von Beuteobjekten dienen. Ist das Beutetier immobilisiert genug, begibt sich die Spinne unmittelbar zu diesem und versetzt ihm einen Giftbiss, der es an einer Flucht und Gegenwehr hindert.


title: Dreiecks-Fettspinne

text: Die Dreiecks-Fettspinne ist grundsätzlich ein opportunistischer Jäger ohne ein spezialisiertes Nahrungsspektrum. Entsprechend dem für den Fang von bodenbewohnenden Gliederfüßern ausgelegten Fangnetz werden insbesondere solche vermehrt von der Art gefangen. Häufige Beutetiere sind Mücken, jüngere Asseln und Pinselfüßer genauso wie andere Spinnen. Auch vergleichsweise große und kräftige Vertreter letzterer Gruppe, etwa Winkelspinnen oder Falltürspinnen, werden von der Dreiecks-Fettspinne erbeutet. Besonders häufig werden jedoch Ameisen erbeutet.


title: Dreiecks-Fettspinne

text: Der Lebenszyklus der Dreiecks-Fettspinne ist noch nicht gänzlich erforscht. Die Phänologie (Aktivitätszeit) ausgewachsener Individuen beläuft bei Weibchen auf den Zeitraum zwischen April und Dezember und bei Männchen etwas verkürzt auf den zwischen Mai und Dezember.


title: Dreiecks-Fettspinne

text: Die Paarung scheint bei der Dreiecks-Fettspinne vom Frühjahr bis zum späten Herbst stattzufinden. Im gleichen Zeitraum sind auch Weibchen der Art mit Eikokons vorfindbar. Dabei kann ein Weibchen mehrere Kokons produzieren, die dann von diesem häufig dicht beisammen in Nischen und Ecken in Gebäuden deponiert werden. Ein einzelner Kokon ist von der Form her nach hinten tränenförmig zugespitzt und in etwa so groß wie sein Erbauer. Er enthält etwa 30 Eier, die durch das lockere Gespinst des Kokons hindurchscheinen.


title: Dreiecks-Fettspinne

text: Die Systematik der Dreiecks-Fettspinne erfuhr mehrfach Veränderungen. Der Artname "triangulosa" ist eine Abwandlung des lateinischen Adjektivs "triangulos", das übersetzt „dreieckig“ bedeutet. Er deutet auf die in Dreiecken erscheinende gelbliche Zeichnung auf dem Opisthosoma der Spinne. Auch der deutschsprachige Trivialname der Art rührt von dieser Eigenschaft.


title: Dreiecks-Fettspinne

text: Die Dreiecks-Fettspinne wurde während ihrer 1802 stattgefundenen Erstbeschreibung vom Autor Charles Athanase Walckenaer wie damals alle Spinnenarten der Gattung "Aranea" als zugehörig angesehen und erhielt die Bezeichnung "A. triangulosa". Eine erstmalige Transferierung in die Gattung der Fettspinnen ("Steatoda") unter der Bezeichnung "S. venustissima" erfuhr die Art bereits 1850 durch Carl Ludwig Koch. Die heute gängige Bezeichnung "S. triangulosa" wurde erstmals 1873 von Tamerlan Thorell angewendet. Seit einer Anwendung der Bezeichnung durch Joon Namkung im Jahr 1964 wird diese Bezeichnung für die Dreiecks-Fettspinne durchgehend verwendet.


title: Dreiecks-Fettspinne

text: 3 einstige Arten wurden mit der Dreiecks-Fettspinne synonymisiert und verloren somit ihren Artstatus. Diese Arten waren:


title: Dreiecks-Fettspinne

text: Neben der Nonimatform "S. t. triangulosa" existiert auch die Unterart "S. t. concolor" der Dreiecks-Fettspinne, die 1933 von Lodovico di Caporiacco erstbeschrieben wurde. Diese Unterart gilt allerdings als Species inquirenda (Phantomart), sodass ihr Status angezweifelt wird.


title: Dreiecks-Fettspinne

text: In der Dreiecks-Fettspinne wird ein Nutzen im Rahmen der biologischen Schädlingsbekämpfung gesehen, da zum Beutespektrum der Art auch Schädlinge, etwa Zecken oder eventuell Rollasseln (Armadillidiidae), zählen. Daneben soll die Spinne als bedeutender Prädator (Fressfeind) der Roten Feuerameise (Solenopsis invicta) in Erscheinung treten, die bei Befall elektrisches Gerät schädigen kann. Auch die für den Menschen potentiell gefährliche Spinnenart "Loxosceles reclusa" lässt sich möglicherweise durch die Dreiecks-Fettspinne von Gebäuden fernhalten, da sie ebenfalls ein häufiges Beutetier der Dreiecks-Fettspinne darstellt.


title: Klimaklasse

text: Eine Klimaklasse gibt einen Temperaturbereich an, in dem ein Gerät oder Bauteil betrieben werden darf oder sollte.


title: Klimaklasse

text: Bisher fehlt die Normierung und Kennzeichnung für eine Klimaklasse von Kühlgeräten, die in einer Umgebungstemperatur unter 10 °C betrieben werden können. Solche Geräte hat zumindest ein deutscher Hersteller bereits auf den Markt gebracht. Manche Verbraucher haben die Möglichkeit, etwa einen Gefrierschrank oder eine Gefriertruhe in Garagen oder anderen Räumen aufzustellen, wo im Winter die Temperatur deutlich darunter liegt. Bei Geräten der Klasse SN und höher besteht die Gefahr, dass Öl oder Kühlflüssigkeit des Gerätes bei zu niedrigen Temperaturen dickflüssig werden und der Motor beim (immer weniger häufig werdenden Einschalten) Schaden nimmt. Natürlich müssen solche Geräte auch bei entsprechend höheren Temperaturen in der warmen Jahreszeit funktionsfähig bleiben.


title: Klimaklasse

text: Auch z. B. bei Türen kennt man Klimaklassen, die Auskunft darüber geben, in welchen Temperatur- und Feuchtigkeitsbereichen eine Tür verwendet werden sollte. Hierzu wurden früher vom RAL Deutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung folgende Klimaklassen definiert.


title: Klimaklasse

text: Die Definitionen dieser Klimaklassen und Einsatzempfehlungen finden sich in der Güterichtlinie RAL-RG 426 "Innentüren aus Holz und Holzwerkstoffen" (letzte Ausgabe: 2.2002), sind jedoch inzwischen durch Normung überholt.


title: Klimaklasse

text: Diese Klimaklassen finden heute in älteren Quellen noch oft Verwendung. Da jedoch die Praxis gezeigt hat, dass diese Dreiteilung nicht ausreicht, wurde die Klassifizierung erweitert und in der EN 1121 und EN 1530 hinterlegt.


title: Klimaklasse

text: In der EN 1530 sind fünf Klassen definiert, welche die zulässigen Verformungen beschreiben. Des Weiteren muss das Prüfklima (EN 1121) angegeben werden, in welchem die zulässige Verformung auftreten darf.


title: Klimaklasse

text: Die komplette Klassifizierung heißt nun z. B. „2d“ statt „Klimaklasse III“ (alt), wobei „2“ für die Toleranzklasse steht, die beim Prüfklima „d“ eingehalten wird. Damit sind insbesondere stark beanspruchte Türen wesentlich besser zu beschreiben, etwa die Haustür, welche in der alten Norm eine minimale Außentemperatur von +3 °C auszuhalten hatte.


title: Klimaklasse

text: Des Weiteren gibt es die VDI-Richtlinie VDI/VDE 3540 Blatt 2 mit dem Thema "Zuverlässigkeit von Mess-, Steuer- und Regelgeräten · Klimaklassen für Geräte und Zubehör". Diese wurde aber zurückgezogen.


title: Fußballerin des Jahres (Deutschland)

text: Als Fußballerin des Jahres wird in Deutschland jährlich eine Spielerin als herausragende der Saison geehrt. Die Fußballerin des Jahres wird von den Mitgliedern des Verbands Deutscher Sportjournalisten (VDS) gewählt und gemeinsam mit dem Fachblatt Kicker geehrt. Als Kandidaten kommen alle deutschen Spielerinnen sowie bei einem Verein der Bundesliga unter Vertrag stehenden ausländischen Spielerinnen in Frage. Die Auszeichnung wird seit 1996 vorgenommen. Martina Voss war die erste Titelträgerin. Aktuelle Fußballerin des Jahres 2022 ist Lea Schüller. Als erste Nichtdeutsche wurde 2020 die Dänin Pernille Harder gewählt. Zuvor war Dzsenifer Marozsán drei Jahre hintereinander von 2017 bis 2019 Titelträgerin. Marozsán war die erste Fußballerin des Jahres, die im Jahr der Ehrung bei einem ausländischen Verein spielte.


title: Fußballerin des Jahres (Deutschland)

text: Erfolgreichste Preisträgerin ist Birgit Prinz, die insgesamt achtmal zur Fußballerin des Jahres gewählt wurde. Inka Grings und Dzsenifer Marozsán liegen mit jeweils drei Auszeichnungen auf dem zweiten Platz vor Martina Voss-Tecklenburg, Célia Šašić und Alexandra Popp, die ihrerseits je zweimal gewählt wurden. Grings war 1999 die jüngste und Martina Voss-Tecklenburg 2000 mit 33 Jahren die älteste gewählte Spielerin. Zwischen der ersten und zweiten Wahl von Inka Grings liegt mit zehn Jahren die längste Zeitspanne bei einer erneuten Auszeichnung. Silke Rottenberg wurde 1998 als bislang einzige Torhüterin gewählt. Erfolgreichster Verein ist der 1. FFC Frankfurt, der neun Mal die Fußballerin des Jahres stellte. In den Jahren 2003, 2004 und 2005 wurde Birgit Prinz sowohl zur deutschen als auch zur Weltfußballerin des Jahres gewählt. Fatmire Bajramaj war die erste nicht in Deutschland geborene Preisträgerin.


title: Pascale Bruderer

text: Pascale Bruderer Wyss (* 28. Juli 1977 in Baden; heimatberechtigt in Baar, Baden, Römerswil und Rorschach) ist eine Startup-Unternehmerin und ehemalige Schweizer Politikerin (SP). Im Amtsjahr 2009/10 war sie Nationalratspräsidentin.


title: Pascale Bruderer

text: Bruderer wuchs als jüngste von drei Töchtern in Baden (AG) auf. Sie besuchte die obligatorische Volksschule in Baden und die Kantonsschule Wettingen, danach studierte sie an der Universität Zürich und in Växjö (Schweden) Politologie, Staatsrecht sowie Sozial- und Wirtschaftsgeschichte. Das Studium schloss sie 2005 mit dem Lizentiat (Master in Political Science) ab.


title: Pascale Bruderer

text: 2002, als sie für die Aargauer SP für den zurückgetretenen Hans Zbinden in den Nationalrat nachrückte, war sie die bis dahin jüngste Nationalrätin. Ein Jahr später wurde sie erstmals in den Nationalrat gewählt. Bei der Wahl 2007 kandidierte sie für einen Ständeratssitz des Kantons Aargau sowie wieder für den Nationalrat. Während sie als Drittplatzierte nicht in den Ständerat einzog, wurde sie als Nationalrätin mit dem dritthöchsten Stimmenanteil unter 15 Gewählten im Amt bestätigt. Am 23. Oktober 2011 wurde Bruderer im ersten Wahlgang zur Ständerätin des Kantons Aargau gewählt und am 18. Oktober 2015 im Amt bestätigt.


title: Pascale Bruderer

text: Pascale Bruderer politisiert am rechten Flügel der SP und gehört zur "reformorientierten Plattform", die sozialliberale Parteimitglieder organisiert.


title: Pascale Bruderer

text: Ihre politischen Schwerpunkte setzte Bruderer besonders bei der Sozial-, Gesundheits- und Energiepolitik. Sie will Jugendliche für die Politik begeistern, wofür sie 2008 den "Prix Jeunesse" erhalten hat. Zudem setzte sie sich für die Inklusion von Menschen mit Behinderung ein, war Präsidentin des Behindertendachverbandes "Inclusion Handicap" sowie der Parlamentarischen Gruppe Gebärdensprache und sass im Co-Präsidium der Parlamentarischen Gruppe für Behindertenfragen. Nachdem sie 2008 als Vizepräsidentin des Nationalrates gewählt worden war, wählte das Parlament sie für das Parlamentsjahr 2009/2010 mit 174 von 182 gültigen Stimmen zur Nationalratspräsidentin. In diesem Amt folgte sie der Tessiner CVP-Parlamentarierin Chiara Simoneschi-Cortesi nach. Am 8. Januar 2011 erhielt Pascale Bruderer den SwissAward in der Sparte Politik.


title: Pascale Bruderer

text: Bruderer wohnt in Nussbaumen AG und ist Mutter zweier Töchter (* 2011, * 2014). 2016 trennte sie sich von ihrem Ehemann Urs Wyss. Neben ihrem Ständeratsmandat arbeitete sie als Geschäftsführerin der Krebsliga Aargau und war Mitglied des Stiftungsrats Pro Seniorweb, der Jury beim Watt d’Or und des Beirats des Digital Festival. Sie gehört zur Community der Young Global Leaders (YGL) des World Economic Forum (WEF), sitzt im Stiftungsrat der "Schwab Foundation for Social Entrepreneurship", im Advisory Board des Swiss Economic Forum (SEF) sowie des SwissMediaForum.


title: Pascale Bruderer

text: Am 25. Januar 2018 gab Bruderer bekannt, dass sie per 2019 nicht für eine weitere Ständeratslegislatur kandidieren werde; ihren Rücktritt begründete sie damit, dass sie sich neu zu orientieren gedenke.


title: Pascale Bruderer

text: Sie gab alle politischen Ämter ab, wechselte nach über zwei Jahrzehnten Parlamentsarbeit von der Politik ins Unternehmertum und ist heute als Teilhaberin sowie exekutive Verwaltungsrätin beim IT-Startup Crossiety. Weiter sitzt Bruderer im Verwaltungsrat der Bernexpo, der TX Group und der Galenica.


title: Clovis Cornillac

text: Cornillac wurde als Sohn des Schauspielerpaares Myriam Boyer und Roger Cornillac geboren. Als Jugendlicher spielte er Theater. Sein Debüt im Kino hatte Cornillac im Jahr 1985 in Robin Davis "Outlaws". Für seine Nebenrollen in "Karnaval" (1998) und "À la petite semaine" (2003) wurde er für einen César nominiert und für die Komödie "Lügen & lügen lassen" (2004) schließlich ausgezeichnet. 2007 spielte er „Asterix“ in der Realverfilmung "Asterix bei den Olympischen Spielen".


title: Aggregat (Technik)

text: Das Aggregat (von lat. "aggregare" ‚beigesellen‘, ‚anhäufen‘) in der Technik, besonders der Elektrotechnik und dem Maschinenbau, ist ein Maschinensatz aus mehreren zusammenwirkenden Einzelmaschinen, -apparaten oder -geräten. Dabei wird meistens eine Kraftmaschine mit einer Arbeitsmaschine zur Erfüllung einer bestimmten technologischen Funktion gekoppelt. Beispiele für Aggregate sind:


title: Aggregat (Technik)

text: Technische Produkte setzen sich häufig aus komplexen und variantenreichen Baugruppen zusammen. In der Betriebswirtschaft, insbesondere der Produktionswirtschaft, werden die charakteristischen Baugruppen, aus denen sich ein Produkt maßgeblich zusammensetzt, auch als Aggregate bezeichnet. Die Anzahl und die Art der Aggregate hängt wesentlich von dem jeweiligen Produkt ab. Bei einem PKW sind dies bspw. der Motor, die Karosserie, das Getriebe und die Achsen, bei einem Flugzeug sind dies der Flugzeugrumpf, das Fahrwerk, die Tragflächen und das Düsentriebwerk bzw. die Propellerturbinen. Die Aggregate bilden die technische Basis eines Produktes und werden durch Basis-Merkmale beschrieben. Jede unterschiedliche Kombination von Basis-Merkmalen ergibt jeweils ein Grundmodell des Produktes, das durch weitere Zusatz-Merkmale (Ausstattungen, Funktionen) variiert werden kann. Die Kombination aller Basis- und Zusatzmerkmale beschreibt ein einzelnes Produkt vollständig und eindeutig. Die Zerlegung von Produkten in Aggregate und deren 'modulare' Beschreibung stellt eine wesentliche Erleichterung für die Produktentwicklung, die Fertigungsplanung, die Auftragsfertigung und die Abwicklung des Kundenauftrags dar. Diese Modularisierung setzt sich fort, bis zur Erstellung Produkt begleitender Benutzerinformationen (Betriebsanleitungen).


title: Ovarialinsuffizienz

text: Bei der Ovarialinsuffizienz (engl. "ovarian insufficiency" oder "ovarian failure") können die Eierstöcke der Frau, die in der Fachsprache Ovarien genannt werden, aus unterschiedlichen Gründen nur ungenügend oder überhaupt nicht mehr ihren Aufgaben nachkommen. Die Aufgaben der Eierstöcke bestehen aus der Ausreifung von Eizellen zur Fortpflanzung und aus der Produktion der weiblichen Sexualhormone wie des Progesterons und des Estrogens, zur Fortpflanzung, zur Regelung des Menstruationszyklus und zur Beeinflussung zahlreicher anderer Prozesse im weiblichen Körper. Die Funktion und die Produktionsmenge der Eierstöcke werden normalerweise vom Hypothalamus und der Hirnanhangsdrüse (Hypophyse) mithilfe des Gonadoliberins (GnRH) und der zwei Gonadotropine luteinisierendes Hormon (LH) und follikelstimulierendes Hormon (FSH) überwacht und fein eingestellt. Ein Fehler auf einer dieser drei Ebenen, das heißt auf der Ebene des Hypothalamus, der Ebene der Hirnanhangsdrüse oder der Ebene der Eierstöcke, führt zu einer Störung der Funktion der Eierstöcke, einer Ovarialinsuffizienz. Abhängig von der Störungsebene wird zwischen unterschiedlichen Formen der Ovarialinsuffizienz unterschieden, die auf verschiedenen Ursachen beruhen. Das Hauptsymptom der Ovarialinsuffizienz ist eine Unregelmäßigkeit des Menstruationszyklus bis zum Ausbleiben der Menstruation mit einer Verminderung der Fruchtbarkeit der betroffenen Frau bis zur Unfruchtbarkeit. Je nach Form und Ursache der Ovarialinsuffizienz können weitere Beschwerden hinzutreten. Zur Diagnose einer Ovarialinsuffizienz werden Gespräch, körperliche Untersuchung, Blutuntersuchungen, bildgebende Verfahren und/oder eine Analyse der Erbinformation verwendet. Die Behandlung bei einer Ovarialinsuffizienz wird durch deren Form und Ursache bestimmt. Es müssen insbesondere die fehlenden weiblichen Sexualhormone ersetzt werden.


title: Ovarialinsuffizienz

text: Bei der Ovarialinsuffizienz ist ein Fehler im Regelkreislauf zwischen dem Hypothalamus, der Hirnanhangsdrüse und den Eierstöcken aufgetreten, sodass die Eierstöcke ihren Aufgaben nur noch ungenügend nachkommen, was sich bei den betroffenen Frauen meist in Form eines unregelmäßigen Menstruationszyklus zeigt. Je nachdem, wo der Fehler aufgetreten ist, wird zwischen einer primären und einer sekundären Ovarialinsuffizienz unterschieden. Die sekundäre Ovarialinsuffizienz kann weiter in eine hypothalamische Ovarialinsuffizienz, eine hypophysäre Ovarialinsuffizienz und eine hyperandrogenämische Ovarialinsuffizienz unterteilt werden.


title: Ovarialinsuffizienz

text: Die "primäre Ovarialinsuffizienz" beruht auf einer Veränderung der Eierstöcke selbst. Es kann sich dabei um eine Fehlbildung oder um eine Funktionsstörung der Eierstöcke handeln, die angeboren sind oder im Laufe des Lebens erworben wurden. Es wird bei der primären Ovarialinsuffizienz auch von einem hypergonadotropen Hypogonadismus gesprochen. Denn die Eierstöcke, die die weiblichen Gonaden sind, werden bei der primären Ovarialinsuffizienz zwar ausreichend vom Hypothalamus und der Hirnanhangsdrüse mithilfe einer erhöhten Menge des Releasing-Hormons GnRH und der Gonadotropine LH und FSH zur Hormonproduktion und zur Eizellreifung angetrieben, deshalb hypergonadotrop, aber sie können wegen einer Veränderung ihren Aufgaben nicht nachkommen, deshalb Hypogonadismus. Normalerweise ist bei weiblichen Neugeborenen in den Eierstöcken ein Vorrat von Eizellen vorhanden, der von der Pubertät bis etwa zum 50. Lebensjahr für einen monatlichen Eisprung ausreicht. Anschließend sind in den Eierstöcken keine Eizellen mehr vorhanden, die reifen könnten, und die Hormonproduktion in den Eierstöcken wird deutlich reduziert. Damit wechselt die Frau von der fruchtbaren in die unfruchtbare Phase. Dieser Übergang wird als Klimakterium oder Wechseljahre bezeichnet. Tritt dieser Übergang bereits vor dem 40. Lebensjahr auf, das heißt, wurden die Eierstöcke entfernt oder sind die Eizellen in den Eierstöcken frühzeitig aufgebraucht, oder sind die Eierstöcke nicht in der Lage, regelmäßig Eizellen ausreifen zu lassen, tritt eine primäre Ovarialinsuffizienz auf, wobei von einem "Klimakterium praecox" oder "vorzeitigen Wechseljahren" gesprochen wird. Weitere mögliche Bezeichnungen für diesen zu frühen Übergang sind "vorzeitige Ovarialinsuffizienz" oder "prämature Ovarialinsuffizienz" (POI) und im englischen Sprachraum "primary ovarian insufficiency" oder "premature ovarian failure" (POF).