title: Insel-Bücherei

text: Erstmals 1982 trafen sich die Liebhaber der Insel-Bücherei deutschlandweit, teilungsbedingt noch ohne Beteiligung von Sammlern aus der DDR. Bis 1992 fanden die in der Regel in einem zweijährigen Turnus durchgeführten Zusammenkünfte im Klingspor-Museum in Offenbach am Main statt; Ausnahmen gab es lediglich 1988 mit Dreieichenhain und 1989 mit Marbach am Neckar. Der Kreis der Veranstaltungsorte weitete sich ab 1994 im Zuge der Wiedervereinigung mit der erstmaligen Auswahl Leipzigs grundsätzlich. Aufgrund des Reihenjubiläums 2012 fand das 17. Treffen 2012 erstmals am neuen Verlagsort des Insel Verlags in Berlin statt, gefolgt von Worpswede 2014. Die 19. Zusammenkunft 2016 in München diente als Anregung für eine von Jon Baumhauer kuratierte Ausstellung zur Insel-Bücherei an der Münchner Universität unter dem Titel „Eine Insel voller Bücher. Die Insel-Bücherei in der Zeit des Nationalsozialismus“ (11. Juli bis 21. Oktober 2016). Die Buchstadt Leipzig war Austragungsort im September 2018, dem Hamburg im September 2020 folgte. Ein weiteres Treffen soll 2023 in Mannheim stattfinden.


title: Insel-Bücherei

text: In den Jahren 1983 und 1984 wurden auf Bitten des DDR-Kulturministeriums für den in Wien ansässigen Globus-Verlag von insgesamt 5 Titeln der laufenden Jahresprogramme Mitdrucke gefertigt, die in einen einfarbigen Pappband mit Titelbeschriftung auf Vorderdeckel und Buchrücken gebunden waren. Die Bändchen wurden mit dem Globus-Verlagssignet (Globus mit einem „G“) auf dem Schmutztitel, einem leicht veränderten Titelblatt und bei den ersten drei Bändchen auch dem Copyright-Vermerk des Globus-Verlags sowie einer ISBN versehen, die für die Leipziger Insel-Bändchen erst im Laufe des Jahres 1986 eingeführt wurde. Bei den letzten beiden Bändchen lautete der Copyright-Vermerk allerdings „Verlagsgruppe Kiepenheuer“. Sie waren auf jeden Fall nicht ohne weiteres als ursprüngliche Ausgaben der Insel-Bücherei zu erkennen. Dem Band Georg Büchner: "Woyzeck" wurde, wie seinem IB-Original Nr. 1056, ein Berichtigungszettel beigelegt – ein weiterer, deutlicher Hinweis auf seine Herkunft von der Insel-Bücherei.


title: Insel-Bücherei

text: Mit den Auflagen von jeweils 500 Exemplaren sollte dem Verlag, der der Kommunistischen Partei Österreichs gehörte und bis 1990 verlegerisch aktiv war, wohl die Möglichkeit zur Erwirtschaftung von Erlösen aus dem Buchverkauf eröffnet werden. Der Verkaufspreis der in der DDR für nur 1,25 (2 Titel) bzw. 2,50 Mark (3 Titel) vertriebenen Bücher lag immerhin überwiegend bei 53 Schilling, was 7,42 DM entsprach. Er übertraf damit sogar noch den für das Exportgeschäft für die fünf Parallelausgaben in der Leipziger Insel-Bücherei festgelegten damaligen Auslandspreis von 3 Mark für normale Textbände sowie 4,50 Mark für Textbände mit doppeltem Umfang und Bildbände. Zu den ausgewählten Titeln, an denen sämtlich keine Rechte anderer Verlage mehr bestanden, gehörten noch Gellerts "Leben der schwedischen Gräfin von G." (IB 562/2), Georg Heyms "Der Dieb. Ein Novellenbuch" (IB 677/2), "Zeichnungen" von Lucas Cranach dem Älteren (IB 970) und Nikolai Gogols "Wie sich Iwan Iwanowitsch mit Iwan Nikiforowitsch verfeindete" (IB 592/2).


title: Insel-Bücherei

text: Die Verbreitung und politische Unverfänglichkeit der Reihe wurde zumindest in einem Fall auch für politische Zwecke ausgenutzt. In einem nicht ganz formatgerechten (etwas zu breiten) Broschureinband des IB 456 von Otto Nebelthau: „Mein Gemüsegarten“ ist entgegen den Angaben auf dem Titelblatt mit dem Erscheinungsjahr 1950 ein anderer Text enthalten. Nach wenigen Seiten Originaltext über die Pflege eines Gemüsegartens beginnt ab S. 9 das Referat des Leiters des Zentralbüros der Freien Deutschen Jugend (FDJ) in Westdeutschland: „Der Kampf der Freien Deutschen Jugend für Frieden, Einheit und Freiheit und die Vorbereitung zum 2. Deutschlandtreffen“ von 1953 als sogenannte Tarnschrift. Das mit vielen s/w-Abbildungen versehene Referat ist in dem damals üblichen Propagandaton des Kalten Krieges gehalten und stellt im Kern die vermeintlichen Errungenschaften der jungen DDR den vorgeblich negativen politischen und wirtschaftlichen Begleiterscheinungen des beginnenden „Wirtschaftswunders“ in der Bundesrepublik Deutschland gegenüber. Die Buch endet dann wieder mit einem Gartenkalender als ganz normaler IB-Text, so dass die Textvertauschung auf den ersten Blick gar nicht auffällt. Mit einem ähnlichen einfarbigen Einband war der originale IB-Titel bereits 1946 in Wiesbaden erschienen (56.-65.), im Leipziger Verlagshaus (66.-75.) dagegen zuletzt 1950 ausschließlich als grün-weiß gemusterte Broschur.


title: Insel-Bücherei

text: Es ist davon auszugehen, dass diese Schrift auf dem Postweg aus dem Gebiet der DDR zu den Empfängern, zumeist sicher die Mitglieder der ab 1951 in der Bundesrepublik Deutschland verbotenen FDJ, gelangte. Über den genauen Auftraggeber und den Herstellungsort der Schrift liegen keine Informationen vor.


title: Insel-Bücherei

text: Nicht wenige in- und ausländische Verlage versuchten, die Popularität des Erscheinungsbilds der Insel-Bücherei für eigene Reihenprojekte auszunutzen, und ahmten die Einbandgestaltung mit einfarbig oder bunten Pappeinbänden sowie Titel- und Rückenschildern mehr oder weniger nach. Auch ihr inhaltliches Konzept regte andere Verlage zu ähnlichen Reihen an; hier seien insbesondere in der zeitlichen Reihenfolge ihres Erscheinens genannt:


title: Insel-Bücherei

text: Diese Reihen deckten aber zumeist nur einzelne Felder des Editionsprogramms der Insel-Bücherei ab und konnten in keinem Falle die Universalität des Editionsprogramms, die literarische Ausstrahlung und die Beliebtheit der Insel-Bücherei erreichen, so dass viele über kurz oder lang wieder eingestellt wurden.


title: Insel-Bücherei

text: Wenn allerdings die Nachahmung der Ausstattung der Insel-Bücherei ein für den Verleger tolerierbares Maß überschritten hatte, ging Kippenberg wegen unlauteren Wettbewerbs und Verstoßes gegen das Geschmacksmustergesetz auch gerichtlich gegen die Konkurrenz vor, wobei er z. B. gegen die Einbandgestaltung der „Volksbücher“ der Deutschen Dichter-Gedächtnis-Stiftung vor dem Landgericht Hamburg 1919 einen Unterlassungsstitel erwirken konnte.


title: Insel-Bücherei

text: Die Beliebtheit der Reihe veranlasste auch mehrere ausländische Verlage, Titel der Insel-Bücherei in ihr Verlagsprogramm zu übernehmen. Dabei handelte es sich zumeist um in der Insel-Bücherei recht erfolgreiche Autoren und Titel. Teilweise wurden die Bände sogar in laufende Buchreihen übernommen. Mitunter kam es auch zu Raubdrucken. Für Ausbildungszwecke verwendeten deutsche Ausbildungsstätten des Buchwesens und der künstlerischen Gestaltung mit Genehmigung des Verlags aufgrund ihres nicht allzu großen Umfangs gern Texte der Insel-Bücherei. Schließlich nahm in der DDR auch die Leipziger Zentralbibliothek für Blinde Lizenzen von IB-Titeln, um diese für Sehschwache in größerem Format zu verlegen.


title: Insel-Bücherei

text: Zwischen 1943 und 1966 erschienen in den originalen Übersetzungen ins Deutsche insgesamt fünf der bis heute in der Insel-Bücherei verlegten acht Bände des flämischen Autors und Malers Felix Timmermans beim Verein Gute Schriften in Basel, jeweils mit dem Zusatz versehen „Der Abdruck erfolgt mit gütiger Erlaubnis des Insel-Verlages in Leipzig“. Es handelt sich dabei unter anderem um IB 362: "Das Triptychon von den Heiligen Drei Königen" (Gute Schriften Nr. 215, 1943), IB 420: "St. Nikolaus in Not" (Gute Schriften Nr. 35, 1949) oder IB 508: "Ich sah Cäcilie kommen" (Gute Schriften Nr. 10, 1948). Diese Ausgaben sehen den Originalen recht ähnlich, wies diese Reihe gestalterisch doch eine starke Nähe zur Insel–Bücherei auf, in dem sie ihre Bände überwiegend in ein farbiges Musterpapier mit aufgeklebtem Titel- und Rückenschild binden ließ.


title: Insel-Bücherei

text: Sicher den Bedingungen der deutschen Besatzung und Bündnispolitik im Zweiten Weltkrieg zuzurechnen sind die folgenden Ausgaben mit Übersetzungen in die jeweilige Fremdsprache: 1943 erschien in der italienischen Reihe "Il Castello", Verlag Guanda in Modena, als deren Nummer 4 "I casi del Dr. Bürger" ("Die Schicksale Dr. Bürgers", 334/2) von Hans Carossa. Ebenso gelangte 1941 in 500 Exemplaren Karl-Heinrich Waggerls "Wiesenbuch" (IB 426) unter der Nummer 141 der tschechischsprachigen Reihe "Dobrého dilo svazek" mit dem Titel "Knížka o louce" auf den Buchmarkt der damals besetzten Tschechoslowakei. Ernst Bertrams "Von der Freiheit des Wortes" (IB 485/2) wurde in die Reihe „Schouw-Reeks“ des Verlags De Schouw in Den Haag übernommen und erschien dort in der niederländischen Übersetzung "Over de vrijheid van het woord" als Bd. 5. Schließlich sind noch zwei IB-Titel in die serbische Buchreihe „VISERI“ übernommen worden: IB 519, "Kierkegaard-Brevier", und IB 522, Waggerl: "Kalendergeschichten".


title: Insel-Bücherei

text: Ende der 1930er Jahre war zunächst der Verlag Cobden-Sanderson an der Übernahme von 12 farbigen Bildbänden interessiert. Der Druck von jeweils 5.000 Exemplaren sollte sogar in Leipzig unter der Aufsicht des Insel Verlages erfolgen. Als Reihentitel war „Pandora Library“ vorgesehen. Die Verhandlungen über dieses Projekt und auch über Anfragen weiterer Verleger scheiterten letztendlich an der sog. Zerschlagung der Rest-Tschechei im März 1939, die das Verhandlungsklima bis zum Ausbruch des Zweiten Weltkriegs unrettbar vergiftet hatte. In England legte der Penguin Verlag danach ab Herbst 1939 die überwiegend aus farbigen Bildbänden bestehende und der IB sehr ähnliche Reihe King Penguin Books vor.


title: Insel-Bücherei

text: Aufgrund der Mitte der 1950er Jahre noch bestehenden engen Zusammenarbeit der DDR mit der Volksrepublik China konnten auch zwei IB-Titel in Lizenz für chinesische Leser erscheinen. Zunächst gab es 1955 Wilhelm Hauffs Märchen "Das kalte Herz" (IB 479) im Verlag für Kinderliteratur Shanghai, dem 1956 "Der zerbrochne Krug" von Kleist folgte, den nunmehr der Verlag Neue Kunst Shanghai herausbrachte. Die Bände kosteten damals in China 25 Fen, was etwa 2,50 Mark der DDR entsprach. Die Bändchen weisen fast ausschließlich chinesische Schriftzeichen auf, entsprechen inhaltlich aber weitestgehend der Insel–Ausgabe. Aus der Copyright-Angabe in lateinischen Lettern lässt sich die Lizenznahme vom Insel-Verlag und damit die Verbindung zur Insel-Bücherei entnehmen.


title: Insel-Bücherei

text: Besonders der Reihenerstling wurde für Ausbildungszwecke herangezogen. Beispielsweise wurde 1942 eine Auflage als Werkstattübung von Studierenden des 1. Semesters 1942 der Folkwang-Meisterschule der Stadt Essen hergestellt. Ohne Jahresangabe wurde dieser Titel dann in den Werkstätten der Berufsschule III und der Graphischen Fachschule Frankfurt am Main um 1950 aufgelegt, wobei vom Papierforscher Armin Renker gestiftete Zerkall–Bütten für den Druck benutzt wurden.


title: Insel-Bücherei

text: Auch als Lektüre für das Erlernen der deutschen Sprache als Fremdsprache waren einige Titel der Insel-Bücherei gefragt. Bereits 1930 erschien der in Deutschland sehr erfolgreiche Band Stefan Zweigs "Sternstunden der Menschheit" (IB 165/2 von 1927) in einem Auszug im Londoner Verlag George Bell & Sons, bereichert mit Anmerkungen und einer Wortliste als Ausgabe für Germanistik–Studenten und einem neuen Vorwort von Stefan Zweig, das er der geistigen Verbindung aller Nationen miteinander widmete. Für US-amerikanische Germanistiksstudenten folgte 1931 beim New Yorker Verlag Prentice-Hall eine vollständige Ausgabe, auch hier wieder mit Anmerkungen und Vokabeln versehen. In jüngerer Zeit stand Georg Büchners "Woyzeck" aus dem Leipziger Verlagshaus von 1984 (IB 1056) mit seinem Inhalt und Drucksatz Pate für eine US-amerikanische Ausgabe, die 1988 beim Verlag Basil Blackwell mit einer englischsprachigen Einführung und Anmerkungen zum Text in einem leicht vergrößerten Satzspiegel erschienen war. Angeführt sei hier noch eine bereits 1936 bei Farrar and Rinehart, New York City, verlegte Ausgabe, obwohl sie streng genommen nicht zu den Lizenzausgaben gehört. Hier hat der Herausgeber, Nils G. Sahlin, der Erzählung "Die Klabauterflagge" von Hans Leip (IB 448), die als Insel-Buch offensichtlich aus Deutschland importiert wurde, zwei Broschüren als Übersetzungshilfe beigegeben: Die eine enthält ein Foto und eine Kurzbiografie des Autors sowie Textanmerkungen, die andere ein deutsch-englisches Vokabular. Alle drei Teile wurden in einen Klappeinband eingefügt, dem das Insel-Buch zum Lesen zu entnehmen war.


title: Insel-Bücherei

text: Die in den USA aufgrund der Einwanderung bestehende rege Nachfrage nach Texten in deutscher Sprache nutzte während des Zweiten Weltkriegs der in New York ansässige Verlag Frederick Ungar Publishing Co. aus und druckte viele deutsche Autoren im Original nach, unter anderem aus der Insel-Bücherei 1942 von Rilke den "Cornet" (IB 1A) mit einem der Insel–Erstausgabe weitestgehend identischen Satzspiegel, aber ohne Schmutztitel, und "Die Sonette an Orpheus" (IB 115/2). Sie kosteten damals immerhin 1 bzw. 1,5 US$, wie sich aus einem Klappentext des Buchumschlags zum "Cornet" ergibt. Da die Bände keinerlei Hinweis auf eine Lizenznahme beim Insel Verlag aufweisen, kann es sich möglicherweise um kriegsbedingte Raubdrucke handeln.


title: Insel-Bücherei

text: Ohne Impressumsangabe, allerdings mit dem fiktiven Titelblatteindruck „1947“ – ein solches Ausgabejahr gibt es beim Original nicht – und dem Verlagsnamen „Rembrandt Boekhandel“ auf dem Einband und dem Schutzumschlag, erschien in Antwerpen wohl 1947 ein in jedem Fall nicht lizenzierter Nachdruck von Rilkes "Cornet", wobei ein sehr früher Drucksatz faksimiliert wurde.


title: Insel-Bücherei

text: Für Sehschwache wurden in der DDR von 3 IB-Titeln durch den damaligen Verlag Deutsche Zentralbücherei für Blinde zu Leipzig unter Rückgriff auf die dem Insel Verlag eingeräumten Lizenzen Nachdrucke gefertigt. Die Herstellung der laut Nachdruck-Impressum 10 Mark teuren Bücher erfolgte in den Graphischen Werken Zwickau. 1984 erschien zunächst von Stefan Zweig "Schachnovelle und andere" (IB 976), 1989 folgte ein bereits mit einer ISBN versehener Doppelband. Er enthielt jeweils mit separater Seitenzählung Heinrich Bölls "Irisches Tagebuch" (IB 498/2) von 1965 und Elias Canettis "Die Stimmen von Marrakesch" (IB 1066) von 1987. Die beiden fotomechanischen Nachdrucke im A4-Format und einem größeren Satz (sog. Großdruck), die originale Typografie wurde aber beibehalten, erhielten einen robusten Einband aus Kunstleder bzw. Leinen, entbehrten also des IB-typischen Musterpapiereinbands und der anderen Ausstattungsmerkmale der Insel-Bücherei (Titel- und Rückenschild, Bandnummer). Anhand der mit den IB-Titeln identischen Impressen sind sie jedoch als Nachdrucke der Insel-Bücherei zweifelsfrei erkennbar, der Böll-Nachdruck auch an den vom Original übernommenen Bogenzählnummern.


title: Insel-Bücherei

text: Im Zusammenhang mit den gesellschaftsrechtlichen Auseinandersetzungen der Mehrheitsgesellschafter des Suhrkamp Verlages und dem Minderheitsgesellschafter Hans Barlach, die zu einem sog. Schutzschirmverfahren führten, wurde am 3. Juni 2013 auch ein Insolvenzantrag für den Insel Verlag gestellt. Auswirkungen auf die Produktion der Reihentitel waren nicht erkennbar. Da am 21. Januar 2015 das Insolvenzverfahren für das Haupthaus durch Umwandlung des Suhrkamp Verlages in eine Aktiengesellschaft abgeschlossen war, kam es auch für das Verfahren beim Insel Verlag zu einem positiven Abschluss.


title: Mercat de la Boqueria

text: Die Markthallen des  – auch ' oder einfach ' genannt – liegen an der Straße La Rambla in Barcelona (Spanien). Sie haben eine Fläche von 2.583 m² und sind ganz aus Glas und Stahl konstruiert.


title: Mercat de la Boqueria

text: Die Markthallen gehen auf einen Straßenmarkt zurück, der an der Rambla abgehalten wurde. Seit 1217 weiß man von Tischen, die in der Nähe des ehemaligen Stadttors Boqueria aufgestellt wurden, um Fleisch zu verkaufen. Ab 1470 wurde im Dezember dort der Schweinemarkt abgehalten. Der Platz befand sich noch vor den Stadttoren Barcelonas und auch andere Händler boten dort oder in der Nähe ihre Waren feil. Man nannte den Markt damals "Mercat Bornet" oder (bis 1794) einfach "Mercat de la Palla" („Strohmarkt“).


title: Mercat de la Boqueria

text: Die Freifläche war zunächst von einem Säulengang umgeben und sollte auch bebaut werden, doch hatte sie keinen offiziellen Status und man betrachtete sie nur als Verlängerung des Marktes auf der Plaça Nova, der sich bis zur Plaça del Pi erstreckte. Später entschied man sich jedoch dazu, den Markt zu trennen und man baute an der Rambla (de Sant Josep) einen Fischmarkt und auch Stände für Metzger und Geflügelhalter.


title: Mercat de la Boqueria

text: Erst 1826 wurde der Straßenmarkt gesetzlich geregelt, und als 1835 der Konvent von Sant Josep abgerissen wurde, gestaltete man an seiner Stelle einen Platz, der der Plaça Reial aufgrund ihrer nördlichen und südlichen Arkadenreihe entfernt ähnelte. Ein Jahr später wurde der Bau eines Marktes mitten auf dem Platz geplant. Die Bauarbeiten begannen am 19. März 1840 unter Anleitung des Architekten Mas Vilà. Noch im selben Jahr wurde der Markt eröffnet, doch bis 1846 wurden immer wieder Änderungen am Plan vorgenommen und auch ausgeführt. 1848 schließlich wurde noch ein Fischmarkt hinter dem Palau de la Virreina errichtet.


title: Mercat de la Boqueria

text: 1853 erhielt der Markt offiziellen Charakter. 1911 wurde der neue Fischmarkt eröffnet und 1914 wurde das Metalldach, so wie es heute zu sehen ist, eingeweiht. Der bekannte Eingang zum Markt von den Ramblas stammt vom Architekten Antoni de Falguera i Sivilla.


title: Liste der Städte in Pakistan

text: Die beiden größten Agglomerationen in Pakistan sind Karatschi mit einer Einwohnerzahl von 14.910.000 und Lahore mit einer Bevölkerung von 11.126.000 (Stand 2017). Damit konzentrieren sich 13 Prozent der Bewohner des Landes in beiden Regionen.


title: Liste der Städte in Pakistan

text: Die folgende Tabelle enthält die Städte über 100.000 Einwohner, deren Namen in deutscher Transkription und in Urdu, die Ergebnisse der Volkszählungen (Zensus) vom 16. September 1972, 1. März 1981, 1. März 1998 und den 15. März 2017. Aufgeführt ist auch die übergeordnete Verwaltungseinheit (Provinz), zu der die Stadt gehört. Islamabad liegt im Hauptstadtterritorium und gehört keiner Provinz an. Die Einwohnerzahlen beziehen sich auf die Stadt in ihren politischen Grenzen, ohne politisch selbständige Vororten.


title: Tufting

text: Der Begriff Tufting ( ‚mit Büscheln verzieren‘) oder deutsch Tuften bezeichnet eine Technik zur Herstellung dreidimensionaler textiler Flächen. Es ist das weltweit am häufigsten eingesetzte Verfahren zur Herstellung von Teppichböden, hochwertigen automobilen Innen- und Kofferraum-Auskleidungen sowie Kunstrasen. Das Verfahren eignet sich sowohl zur Produktion von Schlingenware als auch von Veloursware.


title: Tufting

text: Die älteste erhaltene Textil mit einem getufteten oder flor-ähnlichen Aussehen stammt aus dem 2. bzw. 3. Jahrhundert nach Chr. und ist ägyptisch-römischen Ursprungs. Tuftähnliche Produkte sind aber auch von südamerikanischen Indianern bekannt. Britische und französische Einwanderer brachten die Handwerkstechnik nach Nordamerika. Frauen in Neuengland nutzten sie zum Beispiel zur Herstellung von Tagesdecken. Von dort breitete sich die Technik im 18. und 19. Jahrhundert immer weiter in Richtung Süden aus, verlor aber zunehmend an Bedeutung und verschwand vor dem Bürgerkrieg nahezu vollständig.


title: Tufting

text: Neue Bedeutung erlangte das Tuften ab 1895. In Dalton (Georgia) experimentierte das damals noch junge Mädchen Catherine Evans, später verheiratete Catherine Evans Whitener und arbeitete eine Tagesdecke nach dem Vorbild eines alten, im Familienbesitz befindlichen Erbstücks aus der Vorkriegszeit. Mit einer Schablone übertrug sie das Muster auf ein ungebleichtes Baumwolltuch und nähte im Bereich der Muster mit einer Nadel dicke Fäden in das Tuch. Die Fäden hatte sie zuvor am Spinnrad ihrer Eltern selbst hergestellt. Nach Abschluss der Näharbeiten durchschnitt sie die aus dem Gewebe herausstehenden Fadenbögen, so dass die durchtrennten Garnbüschel eine samtartige Oberfläche bildeten. Danach wusch sie die Baumwolldecke mehrfach in heißem Wasser, wobei die Fäden durch den Schrumpf der Baumwolle eingeklemmt und fixiert wurden. Schließlich hängte sie das Tuch zum Bleichen und Trocknen auf die Wäscheleine. Dieses von ihr entwickelte Verfahren war der ursprünglichen, vor dem Krieg eingesetzten Technik des Tuftens überlegen.


title: Tufting

text: Die zweite getuftete Bettdecke schenkte Cathrine ihrem Bruder zur Hochzeit. Es dauerte nicht lange, bis sie Aufträge zur Produktion weiterer Decken entgegennahm. Das Herstellen einer Decke war jedoch weiterhin mühsam und langwierig. Cathrine verbesserte zwar den Prozess, konnte jedoch der steigenden Nachfrage allein nicht nachkommen. So begann sie immer mehr Frauen in ihrer Umgebung in die Geheimnisse des Stempelns und der Tuftkunst einzuweihen, die dann für sie arbeiteten. Diese Art der Heimarbeit ermöglichte vielen verarmten Landarbeiterinnen das Überleben. Die Nachfrage erhöhte sich immer weiter und die Tagesdecken wurden mit Lastwagen zu immer entfernteren Absatzmärkten transportiert. Um 1920 begann der maschinelle Durchbruch. Leistungsfähige Nähmaschinen, die der Herstellung von Zeltplanen gedient hatten, wurden in Mehrnadelsysteme umgebaut. Damit war es möglich, das Einbringen des Fadens – später auch den Prozess des Zerschneidens der Kuppen – zu automatisieren und mehrere Velours-Reihen gleichzeitig zu erzeugen. Dies war die Voraussetzung der industriellen Fertigung.


title: Tufting

text: Die Gebrüder Cobble entwickelten um 1940 in Amerika die erste brauchbare Tuftingmaschine mit einer Breite von 50 Inch (1,27 Metern). Die Nadeln waren über die gesamte Breite des Textils angeordnet, so dass Bettumrandungen oder Badezimmervorlagen deutlich kostengünstiger hergestellt wurden. In Deutschland wurde 1955 mit der industriellen Fertigung von „Tufting-Erzeugnissen“ begonnen. Die Konstruktion breiter Maschinen und die Entwicklung synthetischer Fasern und Garne steigerte den Markterfolg des Teppichbodens maßgeblich. Heute erfolgt der größte Teil der Teppichproduktion nach dem Tuftingverfahren.


title: Tufting

text: Tufting funktioniert nach dem Prinzip der Nähmaschine. Nadeln bringen das sogenannte Polgarn in ein Grundmaterial (Gewebe oder Vlies), den sogenannten "Erstrücken" ein. Die Nadeln sind in der Breite des Belags angeordnet und stechen gleichzeitig durch das Grundmaterial. Bevor die Nadeln wieder zurückgezogen werden, wird das eingebrachte Garn von Greifern festgehalten. So entstehen Schlaufen (Polnoppen) auf der Oberseite des Tuftinggewebes. Auf diese Weise ist ein Schlingenflorteppich entstanden. Wenn die Schlingen mit einem Messer aufgeschnitten werden, entsteht ein Schnittflorteppich (Veloursteppich). Das Messer ist häufig bereits am Greifer befestigt, sodass das Halten und Schneiden des Pols in einem Arbeitsgang erfolgt.


title: Tufting

text: Um das eingenadelte Polgarn festzuhalten, muss ein "Zweitrücken" oder eine "Latexierung" aufgebracht werden. Diesen Vorgang nennt man Kaschieren.


title: Tufting

text: Eine häufig verwendete Musterungsmöglichkeit bei Tuftingware ist das Scheren. Hierbei schert ein Rotationsmesser den Flor der Tuftingware, und durch verschiedene Höhen des Flors und den Kontrast von Schlingen und Schnittpolware kann eine Musterung entstehen.


title: Tufting

text: Die Polnoppenzahl ergibt sich aus der Stichdichte und dem Nadelabstand, also die Menge an "Polnoppen pro Quadratmeter". Je höher die Polnoppenzahl, desto hochwertiger ist der Tuftingteppich.


title: Tufting

text: Das Gesamtgewicht eines Teppichs wird pro Quadratmeter angegeben. Es setzt sich zusammen aus dem Gewicht des Flors, des Rückens und der Verbindungsmasse (Kleber). Das Gesamtgewicht pro Quadratmeter ist aber kein besonders guter Indikator, da ein schwerer Erst- oder Zweitrücken nicht zwangsläufig höhere Qualität bedeuten muss. Man unterscheidet:


title: Tufting

text: Der Garnqualitätsfaktor betrifft die Garnqualität und das Garnmaterial. Polyacrylgarne und Polypropylen sind die minderen Ersatzgarne, Polyamid der bessere Faden, aber auch innerhalb der Sorten gibt es Materialunterschiede, die der Laie und oft auch der Fachmann nicht erkennen kann. Starken Einfluss auf die Qualität des Teppichs nimmt z. B. auch die Drehung eines Garns (die wiederum auf das Gewicht des Teppichs einen Einfluss hat) und ob das verwendete Garn dem Heatsetting-Prozess unterzogen wurde.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Die Automobil-Weltmeisterschaft 1967 war die 18. Saison der Automobil-Weltmeisterschaft, die heutzutage als Formel-1-Weltmeisterschaft bezeichnet wird. In ihrem Rahmen wurden über elf Rennen in der Zeit vom 2. Januar 1967 bis zum 22. Oktober 1967 die Fahrerweltmeisterschaft und der "Internationale Pokal der Formel-1-Konstrukteure" ausgetragen.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Denis Hulme gewann zum ersten und einzigen Mal die Fahrerweltmeisterschaft. Brabham wurde zum zweiten Mal Konstrukteursweltmeister.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Der Große Preis von Südafrika auf dem Kyalami Grand Prix Circuit fand am 2. Januar 1967 statt und ging über eine Distanz von 80 Runden à 4,094 km, was einer Gesamtdistanz von 327,520 km entspricht.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Den Start gewann Denis Hulme von der zweiten Position aus und führte das Feld bis zur 59. Runde an, als er seine Bremsen reparieren lassen musste. Dadurch gelangte zunächst John Love in einem privaten Cooper in Führung, die er aber sieben Runden vor Schluss an Pedro Rodríguez verlor, weil er nachtanken musste. Rodriguez gewann seinen ersten von zwei Grand Prix.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Der Große Preis von Monaco auf dem Circuit de Monaco fand am 7. Mai 1967 statt und ging über eine Distanz von 100 Runden à 3,145 km, was einer Gesamtdistanz von 314,100 km entspricht.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Die ersten Runden wurden von Jackie Stewart bestimmt, bis sein Differenzial defekt war. Hulme übernahm die Führung. In der 82. Runde rammte Lorenzo Bandini an zweiter Stelle liegend die Streckenbegrenzung aus Strohballen. Beim Aufprall entzündete sich das auslaufende Benzin des Ferrari und griff schnell auf die Strohballen über. Zwar konnte Bandini nach drei Minuten aus dem Auto geborgen werden, allerdings erlag er am 10. Mai seinen schweren Verbrennungen. Hulme gewann seinen ersten Grand Prix. Die Distanz des GP von Monaco wurde ab 1968 wegen dieses Unfalls von 100 auf 80 Runden verkürzt.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Der Große Preis der Niederlande auf dem Circuit Park Zandvoort fand am 4. Juni 1967 statt und ging über eine Distanz von 90 Runden à 4,185 km, was einer Gesamtdistanz von 376,650 km entspricht.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: In diesem Rennen wurde erstmals der Cosworth-DFV-Motor eingesetzt, zunächst ausschließlich im Lotus 49. Jim Clark gewann mit diesem Wagen das Rennen, nachdem sein Teamkollege Hill in Führung liegend ausgeschieden war.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Der Große Preis von Belgien auf dem Circuit de Spa-Francorchamps fand am 18. Juni 1967 statt und ging über eine Distanz von 28 Runden à 14,100 km, was einer Gesamtdistanz von 394,800 km entspricht.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Das Rennen wurde zunächst von Jim Clark angeführt. Als er einen Boxenstopp einlegen musste, übernahm Stewart die Führung, die er in der 20. Runde wegen Getriebeproblemen an Dan Gurney abgeben musste. Gurney gewann seinen einzigen Grand-Prix in dem von ihm konstruieren Eagle.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Mike Parkes hatte in der ersten Runde des Rennens einen schweren Unfall und musste seine Formel-1-Karriere wegen der erlittenen Beinverletzungen beenden.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Der Große Preis von Frankreich fand am 2. Juli 1967 zum ersten Mal auf dem Circuit Bugatti statt. Es war gleichzeitig auch das bisher einzige Formel-1-Rennen auf dieser Strecke und ging über eine Distanz von 80 Runden à 4,442 km, was einer Gesamtdistanz von 355,360 km entspricht.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Zunächst dominierten die Lotus-Fahrer Clark und Hill. Nach deren Ausscheiden fuhr Jack Brabham seinen ersten Saisonsieg heraus.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Der Große Preis von Großbritannien auf dem Silverstone Circuit fand am 15. Juli 1967 statt und ging über eine Distanz von 80 Runden à 4,711 km, was einer Gesamtdistanz von 376,880 km entspricht.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Zunächst lieferten sich die beiden Lotus-Fahrer Hill und Clark ein Duell um die Spitze, das in der 54. Runde durch einen Boxenstopp Hills zugunsten von Clark entschieden wurde.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Der Große Preis von Deutschland auf dem Nürburgring fand am 6. August 1967 statt und ging über eine Distanz von 15 Runden à 22,835 km, was einer Gesamtdistanz von 342,525 km entspricht.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Wie schon 1966 fuhren beim Großen Preis von Deutschland Formel-1- und Formel-2-Wagen gemeinsam auf der Strecke, aber in getrennter Wertung. Man wollte den Zuschauern auf der langen Strecke mehr Fahrzeuge präsentieren können und die zu erwartende hohe Ausfallquote kompensieren. In der Formel 1 führte Clark die ersten drei Runden, bis er ausfiel. Danach übernahm Gurney die Führung, die er in der 13. Runde an den Sieger Hulme durch eine gebrochene Antriebswelle verlor. Das Formel-2-Rennen gewann Jackie Oliver.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Der Große Preis von Kanada auf dem Mosport Park fand am 27. August 1967 statt und ging über eine Distanz von 90 Runden à 3,956 km, was einer Gesamtdistanz von 356,040 km entspricht.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Alle Fahrer starteten auf Regenreifen. Zunächst lag Hulme in Führung, bis Clark zu ihm aufschloss und die Führung übernahm. In der 67. Runde drehte sich Clark jedoch und fiel zurück, Hulme holte sich an den Boxen ein neues Visier. Dadurch gelangte Brabham in Führung, die er bis ins Ziel hielt.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Brabham war nach diesem Rennen vorzeitig Gewinner der Konstrukteursmeisterschaft. Es war die zweite (nach 1966) und letzte für das Team. In diesem GP fuhr auch der Kanadier Al Pease in einem Eagle-Climax mit, er kam mit 43 Runden Rückstand zwar ins Ziel, wurde aber nicht gewertet, weil er die meiste Zeit an der Box verbracht hatte.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Der Große Preis von Italien auf dem Autodromo Nazionale di Monza fand am 10. September 1967 statt und ging über eine Distanz von 68 Runden à 5,750 km, was einer Gesamtdistanz von 391,000 km entspricht. Das Rennen trug auch den FIA-Ehrentitel "Großer Preis von Europa".


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Wie oft in Monza gab es auch 1967 zahlreiche Windschattenduelle um die Positionen. Gurney, Clark, Brabham, Hulme und Hill wechselten sich zunächst in der Führung ab, bis Hill die Oberhand zu gewinnen schien. In der 57. Runde hatte er jedoch Motorschaden. Dadurch ging zunächst Brabham und dann Clark in Führung. Als Clark in der letzten Runde der Treibstoff ausging, kam Surtees im Honda mit einem Vorsprung von 0,2 Sekunden vor Brabham ins Ziel.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Der Große Preis der USA auf der Rennstrecke Watkins Glen International fand am 1. Oktober 1967 statt und ging über eine Distanz von 108 Runden à 3,701 km, was einer Gesamtdistanz von 399,708 km entspricht.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Im Rennen zeigten sich die Lotus 49 unter Clark und Hill überlegen. Clark siegte vor Hill, die beide eine ganze Runde Vorsprung vor dem Drittplatzierten hatten.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Der Große Preis von Mexiko auf der Rennstrecke Magdalena Mixhuca fand am 22. Oktober 1967 statt und ging über eine Distanz von 65 Runden à 5,000 km, was einer Gesamtdistanz von 325,000 km entspricht.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Vor dem Rennen hatten noch Hulme (47 Punkte) und Brabham (42 Punkte) die Möglichkeit, die Fahrerweltmeisterschaft zu gewinnen. Das Rennen gewann Jim Clark mit einem Start-Ziel-Sieg vor Jack Brabham, dem es aber nicht gelang, seinen Teamkollegen Hulme, der Dritter wurde, noch vom ersten Platz der Fahrerwertung zu verdrängen. So gewann Denis Hulme seinen einzigen Weltmeistertitel.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Die besten fünf Ergebnisse der ersten sechs und die besten vier der restlichen fünf Rennen zählten zur Meisterschaft.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: 1967 wurde die achte Südafrikanische Formel-1-Meisterschaft ausgetragen. Sie bestand aus zwölf Rennen, die vom 7. Januar 1967 bis zum 3. Dezember 1967 auf Rennstrecken in Südafrika, Rhodesien und Mosambik ausgetragen wurden. Fahrer, die in der Formel-1-Weltmeisterschaft antraten, beteiligten sich an diesen Rennen im Regelfall nicht. Eine Ausnahme war Bob Anderson. Meister wurde der rhodesische Rennfahrer John Love, der neun Rennen gewann.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Neben den elf Weltmeisterschaftsläufen fanden 1967 sechs Formel-1-Rennen statt, die nicht zur Weltmeisterschaft oder zu einer anderen Meisterschaft zählten.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Das II. Race of Champions fand am 12. März 1967 auf dem Brands Hatch Circuit statt. Es war das erste europäische Formel-1-Rennen des Jahres. Die Streckenlänge betrug 4265 Meter. Es wurden zwei Läufe zu je zehn Runden gefahren, gefolgt von einem Abschlusslauf mit 40 Runden. Die Gesamtdistanz belief sich damit auf 170,6 km. Die Startaufstellung für den ersten Lauf wurde in einem Qualifikationstraining ermittelt, die des zweiten Laufs entsprach der Reihenfolge der Zielankünfte im ersten Lauf. Die Ergebnisse des zweiten Laufs wurden für die Startaufstellung des Finales zugrunde gelegt. Dan Gurney gewann alle drei Läufe, Lorenzo Bandini wurde Zweiter. Das Race of Champions war das letzte Formel-1-Rennen, das der Italiener, der zwei Monate später beim Großen Preis von Monaco tödlich verunglückt, beendete.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Der I. Daily Express Spring Cup wurde am 15. April 1967 in Oulton Park abgehalten. Die Länge des Kurses betrug 4,442 km. Es wurden zwei Läufe zu je zehn Runden gefahren, dem schloss sich das Finale an, das über 30 Runden ging. Die Gesamtdistanz des Rennens betrug 220 km. Die britischen Formel-1-Werksteams traten zu diesem Rennen jeweils mit mindestens einem Fahrer an, die Scuderia Ferrari hingegen nahm an der Veranstaltung nicht teil. Den ersten und den zweiten Lauf des Rennens gewann Denis Hulme im Werks-Brabham, im Finale siegte Hulmes Teamchef Jack Brabham.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Die XIX. BRDC International Trophy fand am 29. April 1967 auf dem britischen Silverstone Circuit statt. Das Rennen ging über 52 Runden zu je 4,711 km. Die Gesamtlänge des Rennens betrug damit 244,9 km. Das Rennen gewann der Brite Mike Parkes für Ferrari. Sein Vorsprung auf den zweitplatzierten Brabham betrug mehr als eine Drittelrunde. Es war Parkes' einziges Formel-1-Rennen, das er in seinem Heimatland bestritt.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Der XVI. Gran Premio di Siracusa wurde am 21. Mai 1967 in der sizilianischen Stadt Syrakus auf dem Circuito di Siracusa abgehalten. Es ging über 56 Runden zu je 5,612 km (Gesamtdistanz: 314,379 km). An dem Rennen nahmen nur acht Fahrer teil, die britischen Formel-1-Teams waren mit Ausnahme von Cooper werksseitig nicht vertreten. Bob Anderson, David Hobbs, Guy Ligier und André Wicky waren zwar gemeldet, traten aber zum Rennen nicht an. Jo Schlesser erschien zum Training, beschädigte aber im Qualifying sein Auto so stark, dass er am Rennen nicht teilnehmen konnte. Die Ferrari-Piloten Parkes und Scarfiotti erreichten das Ziel jeweils nach 1:40.58,4. Beide wurden als Sieger gewertet; der zweite Platz wurde nicht vergeben. Chris Irwin belegte in Reg Parnells privatem Lotus-BRM den vierten Platz.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Der XIV. International Gold Cup wurde am 16. September 1967 in Oulton Park abgehalten. Es ging über 45 Runden zu je 4,444 km (Gesamtdistanz: 199,975 km). Alle britischen Werksteams waren gemeldet, die Scuderia Ferrari fehlte hingegen. Der Gold Cup war das erste Formel-1-Rennen, bei dem die Tyrrell Racing Organisation an den Start ging, die bislang die Formel-2-Einsätze von BRM geleitet hatte. Sie setzte in Oulton Park vier Matra-Chassis mit Ford-Cosworth-Motoren ein. Tyrrell nutzte das Rennen als Vorbereitung für das Engagement bei den Weltmeisterschaftsläufen der kommenden Saison. Spitzenfahrer des Teams war Jackie Stewart, der in dem von Jack Brabham dominierten Rennen mit vier Sekunden Rückstand auf den Sieger als Zweiter ins Ziel kam.


title: Automobil-Weltmeisterschaft 1967

text: Der XIII. Große Preis von Spanien war das letzte Formel-1-Rennen des Jahres 1967. Er wurde am 12. November 1967 auf dem Circuito del Jarama abgehalten. Das Rennen ging über 90 Runden zu je 3,404 km (Gesamtlänge: 306,36 km). Es war das erste Formel-1-Rennen in Spanien seit 1954. Das Rennen diente der Vorbereitung auf den spanischen Großen Preis des Folgejahres, der nach dem erfolgreichen Neustart 1967 wieder ein Weltmeisterschaftslauf war. Das Rennen 1967 wurde von den Fahrern des Teams Lotus dominiert.


title: Bahai-Weltzentrum

text: Das administrative und geistige Weltzentrum der Bahai "(Baháʼí World Centre)" befindet sich in Haifa, Israel. Neben dem Schrein des Bab befindet sich auf dem Berg Karmel der Sitz des Universalen Hauses der Gerechtigkeit, das Internationale Lehrzentrum, das Internationale Archiv sowie das Zentrum für das Studium der Heiligen Texte.


title: Bahai-Weltzentrum

text: Am Bahai-Weltzentrum befindet sich eine Vielzahl von heiligen Stätten der Bahai. Zu ihnen zählen die Schreine, in denen die sterblichen Überreste des Bab, Bahāʾullāhs, ʿAbdul-Baha's und ihrer nächsten Familienangehörigen verwahrt werden. Außerdem gehören hierzu die Häuser, in denen die Familie Baha’u’llahs während ihrer Verbannung lebte oder die in besonderem Zusammenhang mit den Glaubensereignissen stehen. Viele dieser Gebäude, Monumente und Schreine befinden sich in einer aufwendig angelegten Gartenanlage am Berg Karmel und stehen neben den Bahai-Pilgern Besuchern aus aller Welt offen.


title: Bahai-Weltzentrum

text: Der Berg Karmel ist in der Geschichte der Religion in verschiedenen Quellen aufzufinden. Zum Beispiel wird im Buch Jesaja des Alten Testaments prophezeit, dass es der „Berg des Herren“ sei, zu dem „alle Völker herbeiströmen werden“. Bahāʾullāh besuchte Haifa viermal und schlug auf dem Berg Karmel sein Zelt auf. Bei einem dieser Aufenthalte zeigte er ʿAbdul-Baha' die Stelle, an der das Grabmal des Bab gebaut werden sollte. Ein anderes Mal schrieb er die sogenannte „Tafel vom Karmel“, in der die Bedeutung dieses Berges für die zukünftige Bahai-Gemeinschaft erläutert wird.


title: Bahai-Weltzentrum

text: Dieses Mausoleum birgt die Gebeine des Bab und befindet sich an dem Ort, den Bahāʾullāh selbst bei einem Aufenthalt in Haifa wählte. ʿAbdul-Baha' kam die Aufgabe zu, dieses Bauwerk zu errichten, die sterblichen Überreste des Bab nach 60 Jahren Wanderschaft von Teheran/Iran zum heiligen Berg Karmel/Israel zu bringen und sie beizusetzen. In diesem Gebäude befindet sich außerdem noch das Grabmal ʿAbdul-Baha's.


title: Bahai-Weltzentrum

text: Hier befinden sich die sterblichen Überreste Bahāʾullāhs. Im Selbstverständnis der Bahai ist dieser Ort dadurch ausgezeichnet, dass hier laut Shoghi Effendi „der heiligste Staub, den je die Erde in ihrem Schoß empfing“, bestattet ist. Bahāʾullāh wurde im nördlichsten Zimmer im Haus seines Schwiegersohnes Siyyid ’Ali Afnan am Tag seines Hinscheidens am 29. Mai 1892 kurz nach Sonnenuntergang beigesetzt. Zu diesem Zimmer wurde später ein separater überdachter Zugang gebaut. Täglich kommen etliche Bahai, die meist im Rahmen ihrer Pilgerreise die Heiligen Stätten besuchen, zu stillen Gebeten und Meditationen hierher. Dieser Ort ist aber auch von großer Bedeutung für alle Bahai der Welt, weil er als „Qiblih“ die Richtung für die Pflichtgebete, die Bahai angehalten sind täglich zu sprechen, und das Totengebet vorgibt.


title: Bahai-Weltzentrum

text: Zur Zeit ist ʿAbdul-Baha' noch im Schrein des Bab bestattet. Am 7. Mai 2019 hat das Haus der Gerechtigkeit bekanntgegeben, dass Hossein Amanat mit der Planung des Schreins Abdul-Bahas beauftragt wurde. Am 19. September 2019 wurde vom Haus der Gerechtigkeit der Entwurf für den Schrein vorgestellt. Inzwischen macht der Bau Fortschritte.


title: Bahai-Weltzentrum

text: Diese kleine grüne Insel inmitten eines Flusses wurde von Bahāʾullāh als Garten Ridvan (arabisch: „Paradies“) bezeichnet und ist nicht mit dem Garten Ridvan in Bagdad zu verwechseln, in dem Bahāʾullāh 1863 seine Sendung verkündete. Hier konnte Bahāʾullāh nach fast einem Jahrzehnt Haft in Akko erstmals die Umfriedungen des Gefängnisses Akko verlassen und die Natur erleben. Bis dahin hatten seine körperlichen Bewegungen einzig darin bestanden, fortwährend in seinem Schlafzimmer auf- und abzugehen.


title: Bahai-Weltzentrum

text: Das Landhaus Bahji befindet sich auf einer Anhöhe, die in einer Gegend liegt, die früher als Al-Bahja (arabisch: „Ort der Freude“) bekannt war. Aus diesem ehemaligen Sommerpalast eines reichen Kaufmanns namens Udi Khammar, der ursprünglich die Osthälfte des Hauses Abbud besaß, flohen nach einer Epidemie die Eigentümer. 1879 erwarb ʿAbdul-Baha' dieses Landhaus und es wurde zum Wohnsitz eines Großteils seiner Familie. Verschiedene Räume dieses Hauses sind für die Bahai von besonderer historischer Bedeutung.


title: Bahai-Weltzentrum

text: In dem in zwei Bereiche eingeteilten Gebäude, das als „Haus Abbud“ bekannt war, lebte Bahāʾullāh insgesamt fast sieben Jahre. Es war ein für die Anzahl der Familienangehörigen Bahāʾullāhs viel zu kleines Gebäude, da stellenweise 13 Personen in einem Zimmer leben mussten. Trotz der widrigen Verhältnisse wurde hier 1873 das Heiligste Buch der Bahai, der Kitab-i-Aqdas, offenbart.


title: Bahai-Weltzentrum

text: Die Zelle im Gefängnis Akko, wo Bahá'u'lláh mit Angehörigen zwischen 1868 and 1870 gefangen saß, ist eine Wallfahrtsstätte zugänglich im Museum der Gefangenen des Untergrunds. Israelische Denkmalpflege, der Weltrat der Bahai und die "Gesellschaft zur Entwicklung Alt Akkos" haben die Zelle wiederhergerichtet und im Juni 2004 wiedereröffnet.


title: Bahai-Weltzentrum

text: Im Juli 2008 hat die UNESCO die heiligen Stätten wegen ihrer Funktion als Pilgerstätten der Bahai zum Weltkulturerbe ernannt.


title: Walter Rilla

text: Walter Wilhelm Karl Ernst Rilla (* 22. August 1894 in Neunkirchen (Saar); † 21. November 1980 in Rosenheim) war ein deutscher Schauspieler und Schriftsteller.


title: Walter Rilla

text: Der Sohn des Eisenbahningenieurs Friedrich Wilhelm Rilla und dessen Ehefrau Karoline (geborene Gründer) wurde in Neunkirchen geboren. Bereits im Jahr 1896 zog die Familie, bedingt durch den Beruf des Vaters, aus Neunkirchen weg. Walter Rilla besuchte das Fridericianum und die Universität in Königsberg. Er studierte Literatur, Kunstgeschichte und Philosophie in Breslau, Lausanne und Berlin.


title: Walter Rilla

text: Er heiratete Theresa Klausner († 1948), aus dieser Ehe stammt der Filmregisseur Wolf Rilla. Seit 1959 war er mit der Schriftstellerin Alix Degrelle-Hirth du Frênes verheiratet.


title: Walter Rilla

text: 1919 gründete er die Literaturzeitschrift „Die Erde“. Er engagierte sich zeitweise für die KPD beziehungsweise nach deren Gründung für deren Linksabspaltung KAPD. Ab 1920 arbeitete er als Dramaturg für Berliner Theater. Seit den 1920er Jahren gehörte Walter Rilla zu den wichtigsten deutschen Charakterschauspielern. 1926 spielte er neben Elisabeth Bergner in "Der Geiger von Florenz", 1928 neben Marlene Dietrich in "Prinzessin Olala". 1934 ging er für eine Filmrolle erstmals nach England, gefolgt von seiner endgültigen Emigration 1936. Dort verblieb Rilla bis zum Ende der 1950er Jahre als anerkannter Nebendarsteller in Produktionen wie "Star of India" oder "Sabotage Agent".


title: Walter Rilla

text: Wieder in Deutschland hatte er seine erste Rolle in "Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull" an der Seite von Liselotte Pulver und Horst Buchholz. Er spielte in den Doktor-Mabuse-Filmen "Das Testament des Dr. Mabuse" und "Scotland Yard jagt Dr. Mabuse" sowie in den Edgar-Wallace-Verfilmungen "Der Fälscher von London" und "Zimmer 13". Im letztgenannten Film sowie in "Ich, Dr. Fu Man Chu" trat er jeweils in Vater-Tochter-Konstellationen zusammen mit Karin Dor auf.


title: Walter Rilla

text: Darüber hinaus war Rilla Schriftsteller, Drehbuchautor, Produzent, Regisseur und Fernsehschauspieler. Er hatte seinen letzten Auftritt neben Christoph Bantzer in "Heinrich Heine". 1966 erhielt er das Filmband in Gold für sein Wirken im deutschen Film.


title: Star-Klasse

text: Die "Star"-Klasse ist eine Klasse von fünf RoPax-Fähren, die im Auftrag von Finnlines bei Fincantieri in den Werften von Ancona und Castellammare di Stabia gebaut wurden. Sie werden mehrheitlich im Verkehr zwischen Finnland, Polen und Deutschland sowie Deutschland und Schweden eingesetzt. Fast alle dieser Schiffe wurden verspätet an die Reederei abgeliefert.


title: Star-Klasse

text: Die "Finnstar" (IMO-Nr. 9319442) war das erste fertiggestellte Schiff. Das Schiff wurde von Fincantieri in Castellammare di Stabia gebaut. Es wurde im Juli 2006 an Finnlines übergeben; eigentlich sollte das Schiff bereits im Herbst 2005 übergeben werden. Die "Star"-Klasse ist nach diesem Schiff benannt. Die "Finnstar" wird als Schnellverbindung auf der Strecke Helsinki – Travemünde eingesetzt. Der Heimathafen der "Finnstar" ist Mariehamn, Åland.


title: Star-Klasse

text: Im November 2005 brach während des Baus an Bord ein kleineres Feuer aus, das jedoch schnell unter Kontrolle gebracht werden konnte. Im Januar 2015 wurde das Schiff als erstes Schiff der Klasse mit Scrubbern ausgerüstet.


title: Star-Klasse

text: Die "Finnmaid" (IMO-Nr. 9319466) wurde von Fincantieri in Ancona gebaut und wird auf der Strecke Helsinki – Travemünde eingesetzt. Sie wurde im August 2006 an Finnlines übergeben. Heimathafen der "Finnmaid" ist Mariehamn, Åland.


title: Star-Klasse

text: Unmittelbar nach der ersten Überfahrt nach Finnland musste die "Finnmaid" aufgrund von Problemen mit dem Bugstrahlruder auf der Lloyd-Werft in Bremerhaven gewartet werden.


title: Star-Klasse

text: Die "Finnlady" (IMO-Nr. 9336268) wurde ursprünglich als "Europalink" gebaut, aber "Finnlines" entschied sich aufgrund von Verzögerungen beim Bau der eigentlichen "Finnlady", die Namen und Einsatzgebiete der Schiffe zu tauschen. Die "Finnlady" wurde von Fincantieri in Ancona gebaut und wurde im Februar 2007 an Finnlines übergeben; eigentlich sollte sie bereits im Oktober 2006 übergeben werden. Die "Finnlady" wird auf der Strecke Helsinki – Travemünde eingesetzt. Ihr Heimathafen ist Mariehamn, Åland.


title: Star-Klasse

text: Die "Europalink" (IMO-Nr. 9319454) wurde ursprünglich als "Finnlady" gebaut, aber Finnlines entschied sich aufgrund von Verzögerungen beim Bau, die Namen und Einsatzgebiete der Schiffe zu tauschen. Die "Europalink" wurde von Fincantieri in Castellammare di Stabia gebaut und sollte Mitte 2006 abgeliefert werden. Tatsächlich wurde sie im März 2007 abgeliefert und bis Mitte April 2009 von "Nordö-Link" zwischen Malmö und Travemünde eingesetzt. Ab Mitte April 2009 wechselte sie auf die Route Travemünde – Helsinki. Ab Juni 2009 lief das Schiff auch Gdynia, ab Oktober 2009 außerdem Rostock an. Ab Dezember bediente das Schiff die Routen Helsinki – Travemünde und Helsinki – Gdynia – Rostock. Ihr Heimathafen war Malmö, Schweden.


title: Star-Klasse

text: Im September 2013 wurde die "Europalink" für 86 Millionen Euro an die Grimaldi Group verkauft. Im Oktober 2013 stellte Finnlines das Schiff außer Dienst. Nach einem Umbau in Yalova kam das Schiff unter italienischer Flagge mit Heimathafen Palermo für Minoan Lines zwischen Triest, Ancona, Igoumenitsa und Patras in Fahrt.


title: Star-Klasse

text: Am 20. September 2014 rammte die "Europalink" auf der Fahrt von Igoumenitsa nach Italien in der Straße von Korfu einen Felsen des Inselchen "Peristéres", das der Nordwestspitze von Korfu vorgelagert ist. Der Fähre gelang es trotz Leck und Schlagseite, den Hafen von Kérkyra anzulaufen. Das Schiff wurde am Hafen mit Schleppern stabilisiert. Alle 692 Passagiere blieben unverletzt. Von November 2014 bis September 2015 wurde das Schiff in Yalova repariert. Von September 2015 bis Januar 2018 wurde das Schiff zwischen Palermo und Livorno eingesetzt.


title: Star-Klasse

text: Im Januar 2018 übernahm Finnlines das Schiff und brachte es unter schwedischer Flagge mit Heimathafen Malmö in Fahrt. Von Februar 2018 bis Januar 2022 wurde sie zwischen Malmö und Travemünde eingesetzt.


title: Star-Klasse

text: Zum Januar 2022 entschied sich Finnlines, das Schiff von der Route zwischen Malmö und Travemünde abzuziehen und fortan zwischen Kapellskär und Naantali einzusetzen.


title: Star-Klasse

text: Die "Finnswan" (IMO-Nr. 9336256) wurde ursprünglich als Nordlink von Fincantieri in Castellammare di Stabia gebaut, der Endausbau fand jedoch in Ancona statt. Das Schiff sollte im März abgeliefert werden, die Ablieferung verzögerte sich jedoch auf Juli 2007. Das Schiff kam unter der Flagge Schwedens mit Heimathafen Malmö in Fahrt. Nach ihrer Ankunft in Travemünde ersetzte sie die "Malmö Link" im Verkehr zwischen Travemünde und Malmö. Von Mitte Februar 2009 bis Oktober 2012 bediente sie die Routen Travemünde – Helsinki bzw. Helsinki Gdynia – Rostock. Im Oktober 2012 kehrte sie auf ihre ursprüngliche Route Travemünde – Malmö zurück und ersetzte dort die "Finneagle". Zwischen Dezember 2016 und Januar 2017 sowie Februar und März 2017 wurde das Schiff kurzzeitig zwischen Travemünde und Helsinki eingesetzt. Ihr Heimathafen war Malmö, Schweden.


title: Star-Klasse

text: Im Februar 2017 wurde das Schiff in "Finnswan" umbenannt und kam unter der Flagge Finnlands in Fahrt, Heimathafen wurde Mariehamn. Ab Februar 2018 wurde das Schiff zwischen Travemünde und Helsinki eingesetzt. Seit Mai 2018 wird die "Finnswan" zwischen Naantali, Långnäs und Kapellskär eingesetzt.


title: Ulldart

text: Ulldart ist der Titel einer Serie von Fantasy-Romanen des deutschen Schriftstellers Markus Heitz, deren Bände seit 2002 erscheinen.


title: Ulldart

text: Markus Heitz erschuf eine umfangreiche fiktive Welt, die an den Hintergrund des 17. und 18. Jahrhunderts angelehnt ist. Zentrum dieser Welt ist der Kontinent "Ulldart", der zugleich den Titel der Serie stellt. Den Kern der Handlung bildet eine Prophezeiung, die besagt, dass im Falle des Todes des "Prinzen von Tarpol" die sogenannte "Dunkle Zeit" zurückkehre. Noch lebt die Welt in Frieden, doch gibt es Interpretationsprobleme, ob gemeint sei „beim Tod des Prinzen“ oder „wenn der Tod des Prinzen nicht eintritt“.


title: Ulldart

text: Hieraus wird ein verwobener Handlungsstrang mit zahlreichen modifizierten Anspielungen auf Motive klassischer Romane und moderner Fantasy-Literatur sowie entsprechender Computer-Rollenspiele entwickelt, der sich zunehmend verzweigt und stetig weitere Nebenschauplätze und neue Personen vielfältiger Art einführt. Die Hauptfigur "Lodrik Bardri¢" entwickelt sich im Laufe der ersten sechs Bände von einem verwöhnten, pummeligen Prinzen, der Kekse über alles liebt, zum gutmütigen, geliebten Herrscher des ganzen Kontinents. Er repräsentiert nach Aussage des Autors „"das Motiv des dicken, jugendlichen Versagers, der nach und nach heranreift und alles versucht, um bestehendes Unrecht abzuschaffen und Gerechtigkeit zu erschaffen"“ und „"das Motiv des schuldlos Schuldigwerdens, weil sich die Hauptfigur irgendwann wegen des äußeren Drucks nicht mehr zu helfen weiß und nach dem Dunklen greift, ihn andere regelrecht in die Arme des Bösen treiben"“, „"das einmal in brachialer Gestalt, ein anderes Mal mit perfekter Freundlichkeit und gewissenloser Hinterlist auftritt"“.


title: Ulldart

text: Der erste Roman der Reihe, "Ulldart – Die dunkle Zeit 1", erhielt den "Deutschen Phantastik Preis 2003" in der Kategorie "Bestes Roman-Debüt National".


title: Ulldart

text: Die ersten fünf aufeinander aufbauenden Bände der Reihe wurden unter dem Titel „"Ulldart - Die dunkle Zeit"“ im Heyne Verlag publiziert. Aufgrund umfangreicher Textkürzungen und der Zusammenlegung des fünften und sechsten Bandes durch den Heyne Verlag wechselte Heitz zum Münchener Piper Verlag, wo inzwischen alle sechs Bände in neuer Gestaltung und voller Länge erschienen sind.


title: Ulldart

text: Eine zweite Reihe, „"Ulldart – Die Zeit des Neuen"“, erscheint ebenfalls im Piper Verlag und führt die Geschichte um Ulldart fort. In dieser Reihe sind bislang drei Romane mit den Titeln „"Ulldart – Trügerischer Friede"“, „"Ulldart – Brennende Kontinente"“ und „"Ulldart – Fatales Vermächtnis"“ veröffentlicht worden. Der Autor behält sich eine Fortführung bisher vor.


title: Ulldart

text: Ebenfalls bei Piper sind vier Sammelbände erschienen. Die Bände eins bis drei enthalten jeweils zwei Bände der ersten Reihe „Die Dunkle Zeit“. Der vierte Band beinhaltet die drei Bände der zweiten Reihe „Die Zeit des Neuen“.


title: Ulldart

text: Seit dem Jahr 2006 sind außerdem bislang drei Spielbücher im Verlag Pegasus Press erschienen, in denen der Leser interaktiv die Rolle des Helden übernehmen kann. Sie tragen die Titel „"Todesbote"“, „"Flucht aus Rogogard"“ und „"Perdors Untergang"“.


title: Ulldart

text: Der Romanzyklus beginnt mit einer Reise des verwöhnten, dicklichen „Keksprinzen“ "Lodrik Bardri¢", der von seinem Vater, dem Herrscher, genannt "Kabcar von Tarpol", in eine entfernte Provinz geschickt wird, um dort als Gouverneur politische Erfahrungen zu sammeln. Dabei wird seine wahre Identität geheim gehalten, nur seine Begleiter, der Diener "Stoiko Gijuschka" und sein Leibwächter "Waljakov" kennen sie. Während seines Aufenthaltes in der Provinz entwickelt sich der Prinz mit Hilfe seiner beiden Vertrauten zu einem schlanken und politisch gebildeten jungen Mann. Er erleichtert durch seine Anordnungen der Provinz-Bevölkerung das Leben, schafft sich dadurch jedoch Feinde beim Adel. In dieser Zeit wendet sich Lodrik von "Ulldrael dem Gerechten", dem Hauptgott Ulldarts, ab und "Tzulan, dem Gebrannten Gott", zu. Dadurch erhält er magische Fähigkeiten, ohne dass ihm dies sogleich bewusst wird. In der Provinz lernt Lodrik seinen Freund "Ijuscha Miklanowo" kennen und über diesen seine zukünftige Geliebte "Norina Miklanowo".


title: Ulldart

text: Nach der erfolgreichen Schlacht gegen den wahnsinnigen Carije Govan legt sich wieder der Alltag über Ulldart. Die Reiche haben gemeinsame Ziele und hoffen auf eine friedliche Zukunft. Norina wird Kabcara von Tarpol und auch in den anderen Reichen beginnen vernünftige und vom Krieg verschreckte Herrscher einen Neuanfang. König Perdór von Ilfaris hält als Vermittler die Reiche zusammen und kontrolliert weiterhin – doch nun noch genauer – mit seinen Spionen den Frieden auf dem Kontinent.


title: Ulldart

text: "Lodrik" ist die Hauptfigur des Ulldart-Epos. Er entwickelt sich im Laufe der Handlung von einem noch in kindlichen Verhaltensweisen verhafteten Prinzen des Reiches "Tarpol" auf dem Kontinent Ulldart zum Herrscher dieses Reiches, der bemüht ist, streng aber gerecht zu handeln. Als Kabcar lässt er sich von seinem Berater "Nesreca" negativ beeinflussen. So verrät er seine einst engsten Vertrauten und stürzt sein von ihm geliebtes Volk unbedacht in einen verheerenden Krieg. Als er sich seiner Fehler bewusst wird, ist es zu spät, um das Blatt zu wenden, weil die Ereignisse bereits zu weit fortgeschritten sind. Lodrik ist mit "Aljascha Radka Bardri¢" verheiratet und Vater ihrer Drillinge. Er hat eine Geliebte namens "Norina Miklanowo" und zeugt mit dieser einen weiteren Sohn, welcher den Namen "Lorin" erhält. Außerdem hat er einen Sohn mit einer Magd des Palastes, Tokaro Balasy. Insgesamt hat er fünf Kinder(Nach Zeugung: Lorin, Tokaro, Govan, Zvatochna, Krutor). Lodrik besitzt starke magische Fähigkeiten, wird aber dennoch später von seinem – dann erwachsenen – Sohn "Govan" (einem der Drillinge) ermordet. Dieser übernimmt die Herrschaft mit der Unterstützung bösartiger Mächte und hat das Ziel, die Welt zu erobern. Lodrik stirbt jedoch nicht vollständig, sondern kehrt als Nekromant zurück, um seinen Sohn daran zu hindern, das Böse in Form der "Dunklen Zeit" weiter zu verbreiten. Mit seiner Hilfe gelingt es schließlich den Kontinent von Nesreca und seinen Helfern zu befreien.


title: Ulldart

text: "Stoiko" ist Diener und engster Vertrauter "Lodriks". Er formt den jungen Mann zu einem "würdigen" Herrscher und berät ihn, bis er von "Nesreca" aus seinem Amt gedrängt und wegen angeblichen Verrates eingesperrt wird. In der "Verlorenen Hoffnung", dem größten Gefängnis in Tarpol, trifft er die Magie aufspürende Soscha. Er übernimmt die Vaterrolle für das Mädchen und bringt ihr fast alles bei, was ein Mädchen in ihrem Alter wissen muss. Es gelingt ihm nach 11 Jahren mit der Hilfe von Fiorell zusammen mit Soscha zu entkommen, woraufhin er sich der Opposition gegen Lodrik anschließt und sie im Kampf unterstützt, ohne dabei die Hoffnung zu verlieren, dass sein einstiger Schützling sich noch besinnen könne. Als er diesen schließlich nach seinem vermeintlichen Tode wieder trifft ist er überglücklich, dass Lodrik zu Besinnung gekommen ist und verzeiht ihm seine Fehler.


title: Ulldart

text: "Waljakov" ist ein Nachfahre Sinureds, ein so genannter K'Tar Tur, gibt jedoch nichts auf seine Herkunft. Er floh einst von seinem Stamm und wurde Scharmützelkämpfer Tarpols, wo er auch den jungen Tadc Lodrik kennenlernte.


title: Ulldart

text: "Norina" entstammt der Bevölkerungsgruppe der "Brojaken" und lernt "Lodrik" kennen, als dieser sich zu Ausbildungszwecken in der Provinz "Granburg" befindet. Ohne dass sie seinen Stand kennt, verliebt sich das Paar. Nachdem Lodrik zum Herrscher wird, holt er Norina als seine Geliebte und Beraterin zu sich in den Palast, obwohl er mit "Aljascha" vermählt ist. Als später sein Berater "Nesreca" Lodrik einredet, Norina sei mit dem Kind seines Leibwächters "Waljakov" schwanger, obgleich dies von Lodrik selbst stammt, muss Norina zusammen mit dem Leibwächter fliehen. Sie gebiert ihren Sohn mit Hilfe der "Schicksalsseherin Fatja" auf stürmischer See, wird jedoch schon bald von ihm getrennt. Auf dem Kontinent "Kalisstron" wird sie von Piraten als Sklavin verkauft und verliert ihr Gedächtnis. Sie erlangt dieses schließlich auf Ulldart wieder als sie Lodrik begegnet. Nach dem Krieg wird sie nur durch Vinteras Gnade wiederbelebt und wird von Lodrik zur neuen Kabcara Tarpols erklärt. Sie übernimmt nach der Flucht von Elenja (alias Zvatochna) auch die Rolle als Kabcara Borasgotans, wo sie vom Volk ebenfalls geliebt wird.


title: Ulldart

text: Sie ist Lodriks hochmütige, aber wunderschöne Cousine. Als Vasruca (Baronin) der Baronie "Kostromo" verfügt sie über großen Reichtum, aber nicht viel Macht. Darum kommt es ihr sehr gelegen, dass "Lodrik" aus politischen Gründen und durch das Testament seines Vaters gezwungen ist, sie zu heiraten und somit zusätzlich zur Kabcara von Tarpol zu machen. Sie wird die Mutter der von Lodrik gezeugten Drillinge. Einige Jahre später hat sie eine Affäre mit "Nesreca" und bekommt im Exil in Granburg dessen Sohn "Vahidin". Durch ihn hofft sie, wieder an die Macht zu gelangen, was ihr mithilfe der Tzulani auch gelingt. Kurz darauf wird sie jedoch von ihrer Tochter Zvatochna vergiftet und stirbt.


title: Ulldart

text: "Torben" stammt vom Inselreich "Rogogard" und ist wie die dortige Bevölkerungsmehrheit Pirat; er nennt sich selbst "Freibeuter". Torben rettet dem jungen Lodrik das Leben und wird zu dessen Freund. Er befährt weiterhin als Pirat die Meere. Als Lodrik seine Macht zu missbrauchen beginnt, hilft Torben, den Leibwächter "Waljakov" und Lodriks Geliebte "Norina" nach Rogogard in Sicherheit zu bringen. Als sein Schiff auf dieser Reise versenkt wird, kann Torben von Varla, einer Freibeuterin anderer Herkunft, gerettet werden. Fortan kämpfen die beiden als Paar und versuchen, gegen Lodrik zu kämpfen. Später findet Torben Norina wieder und er kann auch die anderen Überlebenden erfolgreich nach Ulldart zurückbringen.


title: Ulldart

text: Hetrál ist ein Meister der Fernwaffen aus Tûris. Er wird anfangs von Kolskoi angeheuert, um Lodrik zu töten, dieser aber wirbt ihn als Lehrer ab. Hetrál besitzt einen speziell auf ihn abgestimmten Bogen, er ist jedoch stumm und verständigt sich mit Zeichensprache. Später hält er mit einer von Perdórs aldoreelischen Klingen und einigen Soldaten die Festung Windtrutz, diese jedoch wird später von Govan zerstört und er wird unter den Trümmern begraben.


title: Ulldart

text: Soscha ist ein Mädchen, das in Ulsar gelebt hat. Sie hatte im Alter von 10 Jahren das Amulett von Lodrik an sich genommen, mit dessen Hilfe er die "Modrak" rufen konnte. Ihre besondere Fähigkeit liegt darin Magie zu sehen. Die Magie macht sich für sie in einer Art farbiger Aura um magisch begabte Personen oder magische Gegenstände sichtbar. Lodrik findet sein Amulett das er verloren hatte und sperrt die kleine Soscha in die "Verlorene Hoffnung" als Strafe für den Diebstahl, wo sie Stoiko begegnet. Der wird für sie wie ein Ziehvater und bringt ihr Lesen und Schreiben bei. Nach der Befreiung wird sie von König Perdór zu einer Wissenschaftlerin der Magie ernannt und sucht im ganzen Königreich nach magisch begabten Menschen. Sie findet einen Bergarbeiter und versucht ihn zu trainieren. Der wiederum gibt seine Magie absichtlich an Soscha weiter und stirbt danach. Soscha schafft es mit Hilfe von Lorin, Govan zu besiegen und verliert den Großteil ihrer Magie, behält jedoch ihre Fähigkeit, Magie zu sehen. Sie verabscheut Lodrik, da dieser ihr ihre Kindheit genommen hat.


title: Ulldart

text: "Nerestro" ist ein "Angor"-Gläubiger und Ritter des "Ordens der Hohen Schwerter". Nerestro und "Belkala" sind längere Zeit ein Paar und lieben sich auch noch nach ihrer unglücklichen Trennung. Nach der Auslöschung des Ordens durch Lodrik entsteht der Orden mit Nerestro als Großmeister neu, um die aldoreelischen Klingen zu hüten, bis Govan als neuer Kabcar sowohl den Orden als auch den Großmeister des Verrats beschuldigt und alle Mitglieder töten lässt. Nur der adoptierte Sohn Nerestros, Tokaro von Kuraschka, überlebt und schwört Rache.


title: Ulldart

text: Sie ist eine kensustrianische Hohepriesterin des Gottes Lakastra. Wegen angeblichen Frevels gegen ihren Gott wurde sie aus "Kensustria" verstoßen. In Tarpol lernt sie "Nerestro von Kuraschka" kennen und ist für kurze Zeit seine Gefährtin. Nachdem Nerestro sie verstößt, geht sie nach "Amtarra". Sie gibt der Stadt diesen Namen und behauptet, er bedeute in ihrer Sprache "Freundschaft", was sich in ""Zeit des Neuen 1"" als falsch herausstellt. Dort zieht sie auch ihre und Nerestros Tochter "Estra" auf.


title: Ulldart

text: "Matuc" ist Mönch des "Ulldrael", welcher der traditionelle Hauptgott Ulldarts ist. Matuc soll "Lodrik" wegen einer Prophezeiung töten, was ihm jedoch nicht gelingt. Später begegnet er der "Schicksalsseherin" "Fatja" und nimmt diese wie eine Tochter auf. Bald darauf muss er mit ihr und Lodriks Geliebter "Norina" sowie dessen Leibwächter "Waljakov" zum Kontinent "Kalisstron" fliehen. Dort erzieht er Lorin, den Sohn Lodriks und Norinas, gemeinsam mit Fatja auf. Er bringt den Glauben an Ulldrael, "den Gerechten", in jenes Land, in dem bisher ausschließlich die "Bleiche Göttin Kalisstra" verehrt wurde.


title: Ulldart

text: "Fatja" ist eine "Schicksalsseherin" aus dem Ulldart-Reich "Borasgotan". Sie sieht das Schicksal "Lodriks" und des gesamten Kontinents voraus, dessen Zukunft Lodriks Sohn "Lorin" retten muss. Gemeinsam mit dem Mönch "Matuc" zieht sie Lorin auf dem Kontinent Kalisstron wie eine Schwester auf und heiratet dort den Geschichtenerzähler "Anarvaten". Als die Zeit kommt, nach Ulldart zurückzukehren, tut sie dies, um bei der entscheidenden Schlacht zu helfen, geht danach jedoch wieder zurück nach Kalisstron, wo sie mit ihrem Mann Arnarvaten weiterhin lebt.


title: Ulldart

text: Perdór ist der Herrscher von Ilfaris. Er hat mehrere Spitzel in allen Ländern von Ulldart sitzen, die für ihn immer die neuesten Informationen zusammen tragen. Zusammen mit seinem Hofnarren Fiorell wertet er diese Informationen aus und wie er sie am besten einsetzen kann, um z. B. Intrigen zu spinnen oder den Kontinent vor Schaden zu bewahren. Da sein Hofnarr ihn manchmal mit seinen Späßen wütend macht, sagt er oft, eines Tages würd er ihn köpfen lassen. Da zu seinen Lieblingsköstlichkeiten vor allem Pralinen gehören, wird er von Fiorell oft auch "der Pralinige" genannt.


title: Ulldart

text: Fiorell ist Perdórs Vertrauter und Hofnarr, er hilft ihm, Informationen auszuwerten. Er ist sehr geschickt, z. B. kann er mit mehreren Dingen jonglieren oder mit einer Hand einen Handstand machen. Oft neckt er den König oder macht sich hinter seinem Rücken über ihn lustig und muss schließlich vor ihm wegrennen, um den drohenden Schlägen zu entgehen.


title: Ulldart

text: Pashtak ist eines der Sumpfwesen, welche von Tzulan geschaffen wurden. Er ist später einer der Vorsitzenden der Versammlung der Wahren in der verbotenen Stadt(später Ammtara).


title: Ulldart

text: Estra ist die Tochter Belkalas und Nerestros. Sie wächst bei Belkala auf und wohnt später bei Pashtak´s Familie. Pashtak wird später zum Anführer der Stadt gewählt und übergibt ihr sein Amt als Inquisitor. Später reist sie zusammen mit Tokaro und Pashtak nach Kensustria, um die Priesterkaste davon abzuhalten, Ammtara zu vernichten. Dort trifft sie auf ihre Tante und soll auf einen Befehl der Götter hierbleiben, wird jedoch von Tokaro entführt. Es stellt sich heraus, dass die Kensustrianer sie umbringen wollen und die Nicti sie als Heilige verehren und als Königin mit auf ihren Kontinent nehmen wollen. Als Gán, ein Sumpfwesen und Anhänger Angors, die Hälfte ihres Amuletts klaut und nach Kalisstron verschwindet, folgt sie ihm und söhnt sich zwar einerseits mit Tokaro aus, flieht jedoch kurz darauf, als das gleiche bösartige Wesen in ihr erwacht, das einst ihre Mutter vernichtete. Am Ende des Zyklus gelingt es Lodrik die bösartige Hälfte in ihr zu vernichten, die von Zvatochna beherrscht wurde, und sie kann ein glückliches Leben mit Tokaro führen.


title: Ulldart

text: "Lorin" ist der Sohn des Herrschers "Lodrik" und dessen Geliebter "Norina". Er wächst auf dem Kontinent Kalisstron auf, fern von seinem Geburtsort Ulldart. Aufgezogen von dem Mönch "Matuc" und Fatja, im Umgang mit Waffen gelehrt von dem ehemaligen Leibwächter "Waljakov", wächst er zum jungen Mann heran. Trotz Matucs Erziehung fühlt er sich zu keiner Religion besonders hingezogen, betet jedoch zu mehreren Gottheiten. Als ihm offenbart wird, dass es sein Schicksal sei, seine Heimat Ulldart zu retten, sieht er zunächst keinen Grund, einen Kontinent zu retten, dem er sich nie verbunden fühlte, zumal er glücklich mit seiner Geliebten "Jarevrån" auf Kalisstron lebt. Doch als die "Dunkle Zeit" auch auf Kalisstron Einfluss zu nehmen droht, macht er sich mit seinen Freunden auf den Weg, um seinem Halbbruder "Govan" Einhalt zu gebieten.


title: Ulldart

text: Tokaro ist der uneheliche Sohn von Lodrik Bardri¢ und Dorja Balasy, einer Magd am Hofe des Kabcar. In einer Phase des Herrschers, als dieser sich durch den halben Palast schlief, entstand der zukünftige Rennreiter des Kabcar, dessen Vater unbekannt ist. Von Nesreca und Zvatochna des Diebstahls beschuldigt, wird er gebrandmarkt und als Räuber von Nerestro von Kuraschka angeblich getötet, doch eigentlich nimmt sich der Großmeister der Hohen Schwerter dem Jungen an, macht ihn zu seinem Knappen und schließlich sogar zu seinem Sohn. Vor seinem Tode, vermacht ihm Nerestro die letzte aldoreelische Klinge und in der entscheidenden Schlacht um das Schicksal Ulldarts führt er diese gemeinsam mit Lorin gegen den Feind und Halbbruder Govan.


title: Ulldart

text: "Govan" ist einer der Drillinge des Herrschers "Lodrik" und wie sein Vater geübt in der Magie. Bis auf seine äußere Erscheinung hat er jedoch nichts mit ihm gemeinsam, er liebt es, seine Magie gezielt zum Zerstören einzusetzen. Er ermordet Lodrik später heimtückisch, als dieser versucht, Sinured und Nesreca zu vernichten, absorbiert fast seine komplette Magie und wird Herrscher über den ganzen Kontinent Ulldart. Seinem Ziel, der Herrschaft und Verbreitung der "Dunklen Zeit" über die ganze Welt, steht danach nur noch sein Halbbruder "Lorin" im Wege. Machthungrig will Govan schließlich sogar zum Gott werden. Er stibitzt eine aldoreelische Klinge aus Mortas Sammlung und tötet damit Paktaï und Hemeròc. Er liebt seine Schwester Zvatochna und will sie auch später heiraten. Seinem anfänglichen Mentor "Nesreca" gelingt es nicht, ihn zu mäßigen. Von Größenwahn getrieben fällt der unrechtmäßige Kabcar Tarpols schließlich in der letzten Schlacht. Als er von Soscha und Lorin die Magie absorbieren will, kämpft seine erzwungene Magie gegen die von Lorin und er wird in einem Glassarkophag eingeschlossen.


title: Ulldart

text: Die jüngere Drillingsschwester von "Govan". Sie ist ebenfalls magiebegabt. Zudem ist sie noch überirdisch schön und schlägt damit alle Männer in den Bann, was ihr das Intrigieren gegen ihren Bruder erleichtert. Außerdem ist sie bei weitem die intelligenteste der Drillinge, weshalb sie zur Strategin für sämtliche Schlachten wird. Sie kann, genau wie ihre Mutter Aljascha ihren umliegenden Menschen gut etwas vorspielen, so täuscht sie z. B. Nesreca und Govan, als dieser Lodrik tötete vor, dass sein Tod ihr sehr nahe ging, bevor sie lachend fragte, ob sie jetzt wirklich darauf hereingefallen sind.


title: Ulldart

text: Er ist der jüngste der Drillinge. Er ist zwar ein Krüppel und geistig etwas "zurückgeblieben", verfügt aber über einen enormen Wuchs und ebenso enorme Kräfte. Im Gegensatz zu seinen Geschwistern "Govan" und "Zvatochna" liebt er seinen Vater "Lodrik" abgöttisch und ist der einzige der drei, der ein gutes Herz hat. Deshalb stellt er sich in der letzten und entscheidenden Schlacht bei "Taromeel" gegen seine Geschwister.


title: Ulldart

text: "Mortva Nesreca" erschleicht sich als Berater das Vertrauen des Herrschers "Lodrik" und dessen Frau Aljascha und intrigiert gegen Lodriks frühere Vertraute. Er hilft Lodrik und später Govan, mit Magie umzugehen. Später hilft er dessen Sohn und Mörder Govan, dem bösartigen "Gebrannten Gott Tzulan" den Weg auf die Erde zu ermöglichen und damit die Herrschaft der "Dunklen Zeit" zu besiegeln. Es stellt sich heraus, dass er einer der von "Tzulan" geschaffenen "Zweiten Götter" mit dem Namen "Ischozar" ist. Ihm stehen als Helfer die zweiten Götter "Hemeròc" und "Paktaï" zur Seite. Schließlich wird Govan seinem ehemaligen Mentor jedoch überlegen, so dass dieser ihn zu fürchten beginnt. Deshalb konzentriert Nesreca seine Intrigen später auf Govans Schwester "Zvatochna", was ihm jedoch nichts hilft, da er in der letzten Schlacht von Lodrik, gegen dessen Nekromantie er hilflos ist, getötet wird.


title: Ulldart

text: Sinured ist ein legendärer Kriegsfürst und treuer Diener Tzulans, der vor über 400 Jahren die Dunkle Zeit brachte und schließlich versenkt wurde. Durch Tzulans Macht wurde er ein riesiger Kämpfer. Er ist dreimal so groß wie ein normaler Mensch, er trägt eine riesige Rüstung, benutzt eine riesige Deichsel und einen Schild, der so groß wie ein Mühlstein ist, sein Körper ist komplett schwarz, nur seine Haare sind weiß. Er kehrt im Jahre 444 n. S. (siehe Zeitrechnung) zurück, um seinem Gott ein weiteres Mal zu dienen. Er kann schließlich bei der Schlacht von Tammarel getötet werden, bevor die Dunkle Zeit wieder komplett hereinbricht.


title: Ulldart

text: Osbin Leod Varèsz ist Sinureds Stratege und übernimmt für ihn den größten Teil der Kopfarbeit. Er kämpft mit einem Zweihänder. Später, bei der Schlacht in Windtrutz, wird er, kurz nachdem er Hetrál seine aldoreelische Klinge abnahm von Nerestro geköpft.


title: Ulldart

text: "Vahidin" ist der Sohn von Mortva Nesreca und Aljascha Radka Bardri¢ und somit sowohl ein Bardri¢ als auch ein Nachkomme eines Zweiten Gottes. Er ähnelt seinem Vater sehr, sowohl im Aussehen mit seinen silbernen Haaren und magentafarbenen dreischlitzigen Augen, als auch von der Art die durch und durch bösartig und skrupellos ist. Aljascha zieht ihn alleine in Granburg im Exil auf und erzieht ihn zu Bosheit und sichert sich gleichzeitig mit ihm ihre Rückkehr nach Kostromo, da die auf Ulldart übrig gebliebenen Tzulani ihn als ihren "Silbergott" sehen und sich mit ihr verbünden.


title: Ulldart

text: Westlich des Kontinents Ulldart befindet sich der Kontinent "Kalisstron", der der Legende nach von der "Bleichen Göttin Kalisstra", erschaffen wurde.


title: Ulldart

text: Die Kalisstronen verehren die Göttin Kalisstra. Pelz- und Fischereibetriebe sind auf dem kalten Kontinent am verbreitetsten. Standesunterschiede sind dem Kontinent fremd. Er ist in Gebiete eingeteilt, die zu einer Stadt gehören, von der aus ein Bürgermeister, meist ein Cerêler, für Recht und Ordnung sorgt. Kalisstra gilt als die Patronin der heilende Magie beherrschenden Wesen. Ihre Gabe wird jedem zur Verfügung gestellt, der sie benötigt. Ebenfalls hochgestellt sind auf Kalisstron die Geschichtenerzähler, vor allem in den kalten Wintermonaten. Die Verteidigung der Städte übernimmt die jeweilige Miliz, die durch Steuern finanziert wird. Feinde der Kalisstronen sind aufgrund geschichtlichen Gegebenheiten die "Rogogarder", wobei die freien Städte der Ostküste auch mit den eigenen Piraten, den "Lijoki", verfeindet sind.


title: Ulldart

text: Es gibt zwei Besonderheiten der Kalisstri. Sie lehnen Alkohol grundsätzlich ab, stattdessen haben sie ihr Getränk aus Kräutersud, "Njoss" genannt, welches ähnlich berauschend wirkt. Außerdem sind lautes Lachen und Schreien ungern gehört und man verhält sich generell sehr höflich, vor allem den Älteren gegenüber.


title: Ulldart

text: Ausnahme ist das einmal jährlich stattfindende Fest zu Ehren der Bleichen Göttin, bei dem ausgelassen gefeiert wird, ohne Rücksicht auf die Etikette.


title: Ulldart

text: Der Nachbarkontinent im Süden ist nach dem Gott des Krieges, des Kampfes, der Jagd und der Ehrenhaftigkeit benannt. Über das heiße Land im Süden ist recht wenig bekannt, da ulldartische Kaufleute bis jetzt nur die nördlichen Gebiete des Kontinents kennen. Man weiß jedenfalls, dass es auf dem Kontinent unmenschlich heiß ist.


title: Ulldart

text: Die Hauptbevölkerung des Reiches besteht aus den meist hellbraun bis schwarzfarbigen Angorjanern. Regiert wird das Kaiserreich, das fast doppelt so groß ist wie Ulldart, vom Kaiser "Ibassi Che Nars’anamm". Seine 34 Söhne verwalten das riesige Reich in seinem Namen, und über den Thronfolger nach dem Tode des schon alten Kaisers herrscht Unsicherheit. Der drittälteste Sohn des Kaisers, "Lubshá Nars’anamm", ist seit seiner Kindheit mit der Regentin des südlichen Königreichs "Tersion" auf dem Kontinent Ulldart, "Alana II." vermählt. Deshalb erhält Tersion bei Gefahr stets Unterstützung durch jenen reichen und kampfstarken Kontinent der Krieger.


title: Ulldart

text: Die Göttergeschwister "Senera" und "Tzulan" mussten sich einen Kontinent bei der Erschaffung teilen. Als dieser Kontinent bei einem Streit der beiden durch den heißblütigen Tzulan entzweigerissen wurde, arbeitete jeder an seinem eigenen Teil weiter: Senera nannte ihren Kontinent "Sena", Tzulan seinen "Tzulandrien". Über diese beiden Kontinente ist noch weniger bekannt als über Angor, da sie beide fern dem Kontinent Ulldart liegen, um den sich das Epos hauptsächlich dreht. Über die Bevölkerung Senas weiß man nur, dass sie die Erschafferin ihrer Welt Senera verehrt. Ihr zu Ehren wurden Künstlerverbindungen, Freudenhäuser, Diebes- und Händlergilden gebildet, da sie als Göttin der Liebe, aber auch der Kunst, des Ehrgeizes, des Erfolges und des Aufstrebens gilt, die nicht immer zur Ehrlichkeit neigt. Tzulandrien ist mit etlichen bösen Wesen seines Erschaffers durchzogen, der statt friedliebender Menschen fast nur Monster und Bestien schuf. Seine Anhänger, die Tzulandrier, beherrschen den Kontinent. Dort entstanden auch die dunklen Zweiten Götter Hemeròc, Paktaï, Ischozar, Kantrill, Nedror und Jebarro.


title: Ulldart

text: Vintera, die Göttin des Todes, bekam keinen Kontinent zugeordnet und schloss sich auch keinem ihrer Göttergeschwister an, also befasste sie sich mit den zahlreichen Inseln der Welt, die sie formte, denen sie Leben gab und auf denen sie von ihren Geschöpfen verehrt wird.


title: Ulldart

text: "Tarpol" ist eines der größten Reiche Ulldarts. Es ist in neun Distrikte unterteilt, die jeweils nach ihren Hauptstädten benannt sind. Es gibt die Provinzen Ulsar, Juron, Granburg, Karet, Berfor, Worlac, Restyr, Sora und Ker die von den jeweiligen Gouverneuren geleitet werden. Der Kabcar setzt die Gouverneure ein, die für Rechtsprechung, Polizei und Steuern in ihrer Provinz zuständig sind. Außerdem stehen sie über den Landadligen, da sie als königliche Stellvertreter gelten. Die einst eher unwichtigen Großbauern konnten im Laufe der Jahrhunderte ihre Macht immer weiter ausbauen, was hauptsächlich durch die Schulden zahlreicher schwacher Kabcare möglich war. Sie zählen mittlerweile als wichtiger Faktor in der Politik Tarpols, obwohl sie seit dem Jahre 307 n. S. ihre Macht nicht weiter ausdehnen konnten. Die Kabcare herrschen aus der Hauptstadt Ulsar heraus. Einen Tarpoler erkennt man meist an den langen Haaren, die als Statussymbol gelten. Unfreie tragen als Symbol ihres niederen Standes kurzes Haar.


title: Ulldart

text: "Borasgotan" ist weit schlechter organisiert als das Nachbarreich Tarpol, stützt sich jedoch auf ein ähnliches Ständesystem, dem auch ein Kabcar vorsteht. Statthalter versuchen die Gebiete zu kontrollieren, was jedoch sehr schwer ist, da das große Reich von Sumpfgebieten und dichten Wäldern durchzogen ist. Die vier großen Sumpfgebiete machen das Leben in Borasgotan sehr schwer, weswegen es nur dünn besiedelt ist. Die Kälte gibt ihren Teil dazu. In den großen Nadelwäldern des Südens ist das Volk der "Jengorianer" beheimatet, die nicht dem Kabcar unterstehen. Der Süden des Reiches beherbergt die wildesten Sumpfmonster des Reiches, gleichzeitig jedoch auch die größten Schätze.


title: Ulldart

text: "Aldoreel" ist ebenfalls ein großes Reich und zentral gelegen. Bekannt ist es für seine reichen Kornkammern, seinen Wildreichtum, seinen Honig und sein Bier. So ist Aldoreel ein ziemlich wohlhabendes Land, in dem der Adel nur über eine Polizeifunktion verfügt und in dem ein gelockertes Ständesystem herrscht. Seit die Sumpfbestien im Jahre 271 n. S. nach einer Feuersbrunst den Dörflern beim Löschen halfen, herrscht ein Waffenstillstandsabkommen zwischen Menschen und Bestien. Damit ist Aldoreel das einzige Land, das friedlich mit den Wesen Tzulans lebt. Hiermit steht es im Gegensatz zum Nachbarreich Tûris, welches den Wesen besonders feindlich gesinnt ist.


title: Ulldart

text: Das südliche "Palestan" ist vor allem gekennzeichnet durch den Seehandel, da sich der Krämerstaat auf seine genauen Seekarten und robusten Ein- und Zweimaster, vor allem jedoch auf das Seehandelsmonopol stützt, welches das Reich sich mit Agarsien teilt. Obwohl es vom Namen her ein Königreich ist, steht der Kaufmannsrat an der Spitze des Landes und der König dient nur repräsentativ. Die Bevölkerung genießt große Freiheiten. Das Volk der Palestaner ist bekannt für seine Leidenschaft, zu Täuschen, zu Bluffen und zu Feilschen, vor allem bei Verhandlungen. Seit ewigen Zeiten stehen die Händler mit den zähen Rogogardenern auf Kriegsfuß und haben sehr unter den Überfällen der Freibeuter zu leiden. Agarsien gegenüber zeigen sie ebenfalls eine gewisse Feindschaft. Palestaner sind auch für ihren großen Hang zu Prunk und Protz bekannt.


title: Ulldart

text: Das ebenfalls südlich liegende Reich "Agarsien" stützt sich wie der Gegenspieler Palestan hauptsächlich auf den Seehandel. Den Nachteil ihrer schlechteren Karten machen die Agarsiener durch ein ausgeklügeltes Navigationssystem wett, mit dem sie sogar nachts navigieren können. Am Kopf des Staates steht ebenfalls ein König mit nur repräsentativen Aufgaben, er wird Jahr für Jahr aus der Kaufmannsversammlung gestellt, die aus 400 Mitgliedern der Kaufmannsgilde besteht und über Gesetze und anderes entscheidet, hat jedoch keinerlei königliche Rechte. Der Adel hat nur schützende Aufgaben und kaum Privilegien. Er muss sich zum Beispiel um die Kontrolle der relativ zahmen Sumpfbestien kümmern.


title: Ulldart

text: Das Inselreich "Rogogard" im Nordwesten des Kontinents besteht aus vielen einzelnen Inseln. Jeder versorgt sich selbst, Stände sind unbekannt, so genannte "Hetmänner" sorgen für Ordnung. Hauptsächlich besteht das Reich aus Freibeutern, welche vor allem die verhassten Palestaner überfallen. In der Vergangenheit gab es auch Auseinandersetzungen mit Kalisstron. Die Inselfestungen gelten als uneinnehmbar.


title: Ulldart

text: In "Tersion" herrscht immer noch eine strenge Monarchie, die Regentin beherrscht das Land und kontrolliert alle Minen, Handelsverträge und -abkommen. Tersion hat gegenüber den "Ontarianern", Agarsien und Palestan das Handelsmonopol auf alle Bodenschätze gesichert, für die Erteilung einer Handelslizenz werden hohe Summen verlangt. Tersion ist das einzige Reich Ulldarts, in dem noch Sklaven gehalten werden. Diese arbeiten unter Aufsicht der Adligen zum Nutzen der Regentin in den Minen. Dank der reichhaltigen Bodenschätze gilt Tersion als das wohlhabendste der Länder Ulldarts, allerdings besitzt das Reich fast kein Ackerland. Auf Grund des Reichtums muss die Bevölkerung nur geringe Steuern zahlen. Die Regentin pflegt diplomatische Kontakte zum Nachbarkontinent Angor. Die Verteidigung wird durch eine Kriegsflotte Angors und ein Söldnerheer gestellt, welches von 20 K'Tar Tur geführt wird.


title: Ulldart

text: "Ilfaris" ist vor allem für zwei Dinge bekannt: Die überall geschätzte hervorragende Küche und die perfekt ausgeklügelte Spionage. Das Königshaus weiß die gute Küche meist sehr zu genießen. Die Spionage hat in den Ilfariten ihren Meister gefunden. Ein Zehntel der Bevölkerung sollen Spione sein, die auf dem ganzen Kontinent sitzen und Informationen für den König zusammentragen, sodass dieser immer als Erster von allem informiert ist. Nicht selten wurde Ilfaris benutzt, um geheime Verträge abzuschließen, Verhandlungen zu führen oder Intrigen zu spinnen. In Ilfaris wird sogar die Schulung der höfischen Spionage und des Ränkespiels angeboten. Es herrscht ein lockeres Ständesystem und ein Reisekönigtum, das unter anderem sicherstellt, dass die Könige eine abwechslungsreiche Speisenfolge serviert bekommen. Die Könige residieren dabei in den zahlreichen Lustschlössern des Landes, die die Adligen gegen Steuern errichten dürfen. Sumpfloses Gebiet erlaubt den Ilfariten ein unbekümmertes Leben, so dass das Reich auch den Ruf des friedfertigsten Volkes erhielt.


title: Ulldart

text: "Kensustrias" Bevölkerung besteht nicht aus Ureinwohnern Ulldarts, sondern kam erst im Jahre 66 n. S. auf den Kontinent, woher ist unbekannt. Sie legten das sumpfdurchzogene Gebiet trocken und erbauten schon bald ihre wundervollen Städte dort. Die Sumpfkreaturen wurden vor die Wahl gestellt, entweder friedfertig dort zu leben, oder sie wurden getötet. Die Verbindung zu einem anderen Kontinent ist offenbar, vor allem durch die aus fünf Galeeren bestehende Kriegsflotte der Kensustrianer. Als die "Schwarze Flotte" bekannt, segelt die Armada alle fünf Jahre nach Ulldart und verteidigt dabei durch unbekannte fortgeschrittene Waffen ihr Seefahrtsrecht gegenüber Agarsien und Palestan.


title: Ulldart

text: "Rundopâl" ist eines der kleineren Reiche Ulldarts im Nordwesten des Kontinents, wo es direkt an fischreichen Meeresströmungen liegt. Deshalb liegen vor allem auf den vorgelagerten Inseln des Reiches die größten Fischverarbeitungsgegenden Ulldarts. Vom König regiert, besitzt das Reich ein Ständesystem wie der Nachbar Tarpol.


title: Ulldart

text: Auch "Tûris" ist wie Rundopâl ein kleines Land, bedeckt sowohl mit Ackerland, als auch mit großen Sumpfgebieten voller Sumpfbestien. Auf diese Wesen sind vom König Kopfprämien ausgesetzt. Um die "Verbotene Stadt", dem ehemaligen Herrschaftssitz Sinureds, haben sich dichte Moore gebildet und das Betreten der Stadt ist untersagt. Die Feindschaft gegenüber den Wesen Tzulans wird offen gezeigt, und auch den Nachfahren Sinureds, den K'Tar Tur, wird Misstrauen entgegengebracht.


title: Ulldart

text: Die Zeitrechnung auf Ulldart läuft von dem Jahr aus, in dem "Sinured das Tier" fiel. Im Jahre 0 n.S. "(=nach Sinured)" versenkte der rogogardische Freibeuter Tûris das Monster des "Gebrannten Gottes"; Tzulans Armee ging unter, als Ulldrael der Gerechte seinem Volk zu Hilfe eilte. Seitdem zählt man die Jahre der friedlichen Zeit, die der so genannten Dunklen Zeit unter Sinured folgte.


title: Ulldart

text: Eine Prophezeiung besagt: "Immer dann, wenn drei Zahlen in der Reihenfolge der Jahreszählung gleich sind, ist die Gefahr, dass das Unheil wieder nach Ulldart kommt, am größten." Als die Jahre 111, 222 und 333 n.S. nahten, wurde auf dem gesamten Kontinent gebetet, und die Dunkle Zeit bekam keine Gelegenheit, zurückzukehren. Die Menschen gingen wieder ihren Gewohnheiten nach; es wurden Kriege geführt, Königreiche und Kaiserreiche bildeten sich und fielen wieder, doch nie war das Böse stark genug, zurückzukehren. Als schließlich auch die Gebete an Ulldrael nur noch aus Gewohnheit und immer unregelmäßiger kamen, bahnte sich das Böse wieder an und "Ulldrael der Gerechte" schickte im Jahre 436 n.S. durch einen Visionär in einem Kloster eine weitere Prophezeiung, die jedoch von "Tzulan"-Gläubigen verstümmelt wurde. Sie handelte vom jungen "Tadc", seinem Tod und der Dunklen Zeit. Zwei verschiedene Deutungen der Prophezeiung kamen in Umlauf: 1.""Der Tadc muss sterben, damit die Dunkle Zeit vor der Rückkehr bewahrt werden kann."" und ""Der Tadc darf nicht sterben, sonst wird die Dunkle Zeit zurückkehren."" Letztere war die verbreitetste und so wurde der Tadc Lodrik Bardri¢ gehütet und vor Unheil bewahrt.


title: Ulldart

text: Später stellt sich im Handlungsverlauf heraus, dass irgendwann im Jahre 301 ein Rechenfehler in der Zeitzählung begangen wurde, und so wurde das Jahr 443 n.S., welches eigentlich schon das Jahr der Entscheidungen – also 444 – war, überschlafen.


title: Ulldart

text: Taralea ist die Göttermutter aller Götter. Sie schuf die bekannte Welt und sechs Götter. Tzulan wurde dabei zu lange ins Feuer gehalten und entstellt, während Kalisstra zu wenig abbekam und blass blieb. Zu Ehren ihrer Mutter sollten sie die Welt gestalten. Jeder bekam einen Kontinent, Tzulan und Senera teilten sich einen und Vintera begnügte sich mit den vielen großen Inseln. Streit brach zwischen den Geschwistern aus, allen voran der zornige Tzulan, der die Schöpfungen seiner Geschwister angriff und die anderen Kontinente unter seine Herrschaft bringen wollte. Taralea kämpfte schließlich mit ihrem Sohn, tötete ihn und stellte seine Augen als Gestirne ins Firmament. Taralea kann in allen erdenklichen Formen und Gestalten erscheinen und wird ebenso von allen Wesen der Welt angebetet als höchste der Götter.


title: Ulldart

text: "Ulldrael" ist der traditionelle Gott Ulldarts und tritt eher schlicht auf, zum Beispiel als Wanderer. Er steht für das reife Korn und ist zuständig für theoretisches Wissen, wie Mathematik, Lesen und Schreiben. Seine Anhänger sollen Schwächeren gegenüber Gewalt verhindern und ununterbrochen beten. Im Kampf gegen seinen Bruder Tzulan kämpfte er einst gemeinsam mit seinen Anhängern auf Ulldart, um sie vor dem Tyrannen zu bewahren. Seitdem mischte er sich nur durch eine einzige Prophezeiung in das Geschehen auf der Welt ein, so wie es mit den anderen Göttern abgemacht war. Auf Ulldart bildete sich der so genannte "Ulldrael-Orden", der von einem Geheimen Rat geleitet wird. Der Orden mischt sich oft in die Politik ein, da er Ulldrael auf dem Kontinent vertritt.


title: Ulldart

text: "Tzulan" wurde bei seiner Schaffung von Taralea zu lange ins Feuer gehalten und ist dadurch entstellt. Dem Feuer verdankt er auch sein feuriges und gieriges Temperament. Er ist heuchlerisch und sadistisch, für ihn zählt einzig und allein Stärke. Tzulan steht für das durch und durch Böse, für die Zerstörung und für das Streben nach unendlicher Macht. Er verlangt Menschenopfer und Grausamkeiten.


title: Ulldart

text: Kalisstra wurde von Taralea zu kurz ins Feuer gehalten und ist deswegen blass. Daher ihr Beiname "Bleiche Göttin". Sie gilt als Göttin des Winters und der Kälte, aber auch als Meeres- und Regengöttin. Ihre Erscheinungsformen sind entweder eine aus Eis gehauene Frau oder Schneestürme, Schneewehen, Wellen oder Strudel.


title: Ulldart

text: Angor gilt als der Gott des Kampfes und Krieges, der Ehrenhaftigkeit, der Jagd und der Anständigkeit. Schwüre werden meist auf ihn gehalten. Er erscheint den Menschen meist in Form von großen, edlen Raubtieren oder riesenhaften, mächtigen Kriegern und gefolgt von viel Donner, Blitz, Protz und einem großen Gefolge.


title: Ulldart

text: Vintera ist die Göttin des Todes, der Krankheit und Qual, des Mordes, der Angst und der Schatten. In dem Zyklus "Zeit des Neuen" wird ihr weiterhin der lebenspendende und heilende Aspekt zugeordnet. Nur wenige entschließen sich, ihren Lehren zu folgen. Sie erscheint meist als dürre alte Frau mit schwarzer Sichel und Ährenbündel. Zwei Orden sind bekannt: „Vinteras Bund“ und die „Schwarze Sichel“.


title: Ulldart

text: Senera ist die Göttin der Liebe, der Kunst, des Ehrgeizes, des Erfolgs und des Aufstrebens. Sie musste sich bei der Erschaffung der Welt mit den Tzulandriern einen Kontinent teilen, woher ihr Temperament und ihre Lebenslust stammt, die allerdings nichts mit dem Wesen Tzulans gemeinsam hat. Sie tritt meist als eine schöne, nackte Frau mit knöchellangen, roten Haaren auf, doch manchmal auch als heiße Quelle oder Hitzeflirren.


title: Ulldart

text: In "Kensustria", dem südlichsten der Reiche Ulldarts, dass nicht von ulldartischen Ureinwohnern gegründet wurde, werden über 100 verschiedene Gottheiten, Halbgötter oder göttliche Wesen verehrt. Die Götterwelt ähnelt dem des Hinduismus. Trotz der Vielfalt des kensustrianischen Götterhimmels gibt es ca. 20 Götter, die von Mehrheiten verehrt werden. Nach Ulldart mitgebracht wurden vor allem die vier wichtigsten; über die übrigen ist wenig bekannt. Jedes der Götterwesen besitzt ähnlich den Gottheiten aus der Griechischen Mythologie ein eigenes zugeordnetes Gebiet und spezielle Kräfte, über die es verfügen kann. Die vier Hauptgottheiten Kensustrias sind:


title: Ulldart

text: "Tares", der Gott der Schwerter und Lanzen und der Gott des Krieges und Kampfes (in etwa mit Angor gleichzustellen), "Illara", ein geschlechtsloses Götterwesen, das Licht und Dunkelheit beherrscht,


title: Ulldart

text: "Lakastra", der Gott des Wissens und der Technik, dem die Kensustrianer ihre fortgeschrittene Waffentechnik verdanken und "Eolatár", der Gott der Liebe.


title: Ulldart

text: Hier hat den höchsten Rang der "Kaiser", der auf dem Kontinent nicht vertreten ist. Der Kopf der Königreiche ist der jeweilige "König"; in Palestan und Agarsien jedoch nur rein formal, da die dortigen Kaufmannsräte das Land und seine Entscheidungen kontrollieren. In den genannten Reichen, außer Tûris, herrscht ein ziemlich gelockertes Ständesystem. Die Thronfolger dieser Reiche werden einfach als "Prinzen" bzw. "Prinzessinnen" bezeichnet, der älteste Sohn erbt den Thron. Der "Adel" in Form von "Fürsten", "Baronen", "Herzogen", "Grafen" und "Markgrafen" übernimmt in dieser Rangfolge wichtige bzw. eher unwichtigere Aufgaben in den Reichen. So verwalten sie Ländereien im Namen der Könige, die Fürsten und Barone erfüllen außerdem oftmals auch wichtigere Aufgaben wie die eines Statthalters.


title: Ulldart

text: In diesen Ländern des Kontinents "Ulldart" und kommt der "Kabcar" der Funktion eines Königs gleich. Der Kabcar steht an der Spitze seines Reiches und hat die alleinige Macht über dieses. Bei seinem Tod übernimmt sein ältester Sohn die Macht. "Tadc" ist die Bezeichnung für den Stand eines Prinzen in diesen Reichen. Beim Tod eines Kabcar wird der älteste Tadc des Landes zum neuen Kabcar. Die Prinzessinnen der Reiche heißen "Tadca". Der "Harac" entspricht dem Stand eines Herzogs. Die adligen Haracs übernehmen meist wichtige Aufgaben, zum Beispiel die eines Gouverneurs. Herzoginnen werden als "Haracja" bezeichnet. Dem Stand eines Fürsten kommt der "Skaguc" gleich. Auch die Skaguc gehören dem Adel an und übernehmen ähnlich wichtige Aufgaben wie die Haracs. Sie verwalten meist Land und besitzen große Reichtümer. Die weiblichen Vertreter werden "Skaguca" genannt. Der "Vasruc" ist mit einem Baron vergleichbar. Die Vasrucs sind vor allem in den zu Tarpol und Hustraban gehörenden "Baronien" von großer Bedeutung, da sie dort über die Teilgebiete herrschen, wobei sie zwar ihrem Kabcar unterstehen, doch ihre Gesetze selbst festlegen können. Weibliche Regenten der Baronien Jarzewo, Kasan, Kostromo, Bijolomorsk, Serinka und Ucholowo heißen "Vasruca". Eine Bezeichnung für den Rang des Großbauern ist dort der "Brojak". Normalerweise verfügen Großbauern über viel Land, Leibeigene und Kleinpächter, mit denen sie das vom Kabcar verliehene Land bestellen. Über die Jahrhunderte hinweg weiteten sie jedoch ihre Macht immer mehr aus und konnten sich durch die Schulden des Kabcar immer mehr Einfluss am Hof erkaufen, wodurch sie mittlerweile die meisten echten Adligen an Reichtum und auch an Einfluss ausstechen.


title: Ulldart

text: In Tersion herrscht eine strenge Monarchie, an dessen Spitze der "Regent" oder die "Regentin" des Landes stehen. Dieser kontrolliert mit eiserner Hand alle Verträge, Abkommen und Minen des Landes und steht über allem anderen. Das Ständesystem ist noch strenger als beispielsweise in "Tarpol". Der "Adel" in Tersion besteht in absteigender Rangfolge aus "Fürsten", "Baronen", "Grafen" und "Herzögen", die im Königreich für die Verwaltung der zahlreichen Minen verantwortlich sind und im Namen der Regenten über ihre Ländereien herrschen. In Tersion werden immer noch Sklaven gehalten, und die Unfreien haben gegenüber dem Adel keinerlei Rechte.


title: Ulldart

text: Im Inselreich Rogogard gibt es keinerlei Ständesystem und keinen Adel. In einer Versammlung der so genannten "Hetmänner" wird über Gesetze und die Regierung diskutiert und abgestimmt. Die "Obmänner" unterstehen den Hetmännern und haben Aufgaben ähnlich denen eines Bürgermeisters.


title: Ulldart

text: In Kensustria herrscht ein "Kastensystem". Die dortigen Stände sind weitgehend unbekannt. Man weiß nur, dass es drei verschiedene Kasten gibt: die "Krieger-Kaste", die "Kaste der Priester, Gelehrten und Handwerker" und die "Kaste der Bauern". Ganz unten stehen die "Unfreien", welche keiner Kaste angehören. Im ersten Teil des Romans der Romanhandlung steht die Krieger-Kaste an der Spitze und achtzehn Krieger regieren mehr oder weniger als Anführer der Krieger-Kaste über das Land. Später übernimmt die Priester- und Gelehrtenkaste die Regierung. Die Kastenangehörigen unterscheiden sich durch ihr äußeres Erscheinungsbild und durch ihre verschiedenen Rechte.


title: Branntweinsteuer

text: Die Branntweinsteuer war bis zum 31. Dezember 2017 eine deutsche, durch Bundesgesetz geregelte Verbrauchsteuer, deren Aufkommen vollständig dem Bund zustand und die vom Zoll verwaltet wurde.


title: Branntweinsteuer

text: Mit der Branntweinsteuer wurde der Verbrauch von Branntwein und branntweinhaltigen Waren innerhalb Deutschlands besteuert. Rechtsgrundlage für die Erhebung war das Branntweinmonopolgesetz. Das Branntweinsteuerrecht war das Ergebnis des über Jahrzehnte bestehenden Branntweinmonopols in Deutschland. Die Branntweinsteuer gehörte (neben der Schaumwein-, der Zwischenerzeugnis- und der Biersteuer) zu den innerhalb der EG harmonisierten Verbrauchsteuern und unterlag der länderübergreifenden, EG-einheitlichen Überwachung. Wein unterliegt ebenfalls der Steueraufsicht, es wird aber keine Verbrauchssteuer erhoben (Steuersatz: null).


title: Branntweinsteuer

text: Mit einem jährlichen Aufkommen von rund zwei Milliarden Euro stellte die Branntweinsteuer eine der kleineren Verbrauchsteuern dar. Auf die Branntweinsteuer wurde beim Verkauf alkoholischer Getränke nochmals Umsatzsteuer (seit 1. Januar 2007 sind es 19 %) erhoben (Steuer auf die Steuer).


title: Branntweinsteuer

text: Die ersten urkundlichen Erwähnungen über Branntweinabgaben finden sich in Deutschland bereits 1507 in der Stadt Nordhausen (Nordhäuser Korn). Die zu leistende Abgabe wurde entweder nach der eingesetzten Rohstoffmenge oder der Leistungsfähigkeit der Brennblase („Blasenzins“) ermittelt. 1660 wird die erste Branntweinsteuer in England eingeführt. Mit dem norddeutschen Bund und der in diesem Gebiet seit 1873 geltenden „Norddeutschen Branntweinsteuergemeinschaft“ gab es eine erste einheitliche Besteuerung von Branntwein.


title: Branntweinsteuer

text: Mit dem Ziel der Einnahmesteigerung und der weitergehenden Vereinheitlichung wurde 1886 ein erster Gesetzentwurf eingebracht, der die Einführung eines Branntweinmonopols vorsah. Obwohl der Reichstag diesem Gesetz nicht zustimmte, wurde 1887 ein erstes reichsweit geltendes Branntweinsteuergesetz beschlossen.


title: Branntweinsteuer

text: Die in der Folgezeit entstandenen Firmenzusammenschlüsse im Segment der Alkoholherstellung und die im Ersten Weltkrieg vorgenommene Zentralisierung der Alkoholherstellung und des Vertriebs durch die Reichsbranntweinstelle führten faktisch zu monopolartigen Verhältnissen, die mit dem Gesetz über das Branntweinmonopol 1919 im Deutschen Reich auch gesetzlich verankert wurden. Der Reichsmonopolverwaltung wurde das alleinige Recht eingeräumt, die Anlieferung des im Inland von den Brennereien erzeugten Branntweins (Bezugsmonopol) einzufordern, Branntwein aus anderen Ländern einzuführen (Einfuhrmonopol) und Alkohol aus besonderen Rohstoffen herzustellen (Herstellungsmonopol).


title: Branntweinsteuer

text: Nach Ende des Zweiten Weltkriegs wurde das Branntweinmonopol zunächst durch die Bundesländer fortgeführt und später von der Bundesrepublik Deutschland im Wesentlichen beibehalten. Als Finanzmonopol ist es gemäß Artikel 105 des Grundgesetzes auf die Erzielung von Einnahmen für den Bund ausgerichtet.