title: Pluton (Kurzstreckenrakete)

text: Die Pluton-Raketen waren mit dem "AN-51"-Nukleargefechtskopf mit einem Gewicht von rund 500 kg bestückt. Der AN-51-Nukleargefechtskopf war so aufgebaut, dass die Sprengkraft vor dem Raketenstart in zwei Stufen gewählt werden konnte: 15 kT (gegen taktische Ziele) oder 25 kT (gegen strategische Ziele). Der Nukleargefechtskopf konnte wahlweise in einer Höhe von 600 m oder 180 m zur Detonation gebracht werden.


title: Pluton (Kurzstreckenrakete)

text: Die fünf Pluton-Regimenter waren im Nordosten Frankreichs stationiert. Jedes Regiment verfügte über sechs Startfahrzeuge mit 24 Raketen:


title: Pluton (Kurzstreckenrakete)

text: Im Jahr 1993 wurden die Pluton-Kurzstreckenraketen ausgemustert. Ende 1994 wurde die letzte Rakete verschrottet. Das Nachfolgesystem Hadès wurde nicht eingeführt.


title: Berliner Postbezirke 1920 bis 1993

text: Die Liste der Posteinrichtungen im Berliner Weichbild ist eine Zusammenstellung aller Postämter, Postagenturen, Poststellen und Posthilfstellen, die ab der Bildung der Großgemeinde Berlin am 1. Oktober 1920 zu den bereits im vorigen Jahrhundert bestehenden Postbezirken in Alt-Berlin hinzukamen. Sie endet mit der Einführung der fünfstelligen Postleitzahlen im Jahr 1993. Ausgenommen sind hier die Posteinrichtungen des früheren Kerngebiets von Berlin, also Mitte, Friedrichshain, Kreuzberg, Prenzlauer Berg, Tiergarten und Wedding.


title: Berliner Postbezirke 1920 bis 1993

text: Mit dem Groß-Berlin-Gesetz vom 27. April 1920 wurden sieben umliegende Städte (Charlottenburg, Cöpenick, Berlin-Lichtenberg, Neukölln, Berlin-Schöneberg, Spandau, Berlin-Wilmersdorf) sowie 59 Landgemeinden und 27 Gutsbezirke aus den Kreisen Niederbarnim, Osthavelland und Teltow nach Berlin eingemeindet. Bei der Einführung des Zweckverbandes Groß-Berlin im Jahr 1912 hatten Lichtenberg, Schöneberg und Wilmersdorf bereits die amtlichen Namen Berlin-Lichtenberg, Berlin-Schöneberg bzw. Berlin-Wilmersdorf erhalten.


title: Berliner Postbezirke 1920 bis 1993

text: Die postalischen Einrichtungen der Reichspost in Berlin und dem Umland gehörten zur Oberpostdirektion Berlin. Ab 1934 trug sie die Bezeichnung Reichspostdirektion. 1945 wurde sie wieder zur Oberpostdirektion Berlin. Nach der Spaltung der Stadt hieß die Behörde in Berlin-West ab 1954 Landespostdirektion Berlin. In Ost-Berlin wurde 1954 die Bezirksdirektion Berlin der Deutschen Post gebildet. 1991 fusionierten beide Institutionen wieder zur Oberpostdirektion Berlin.


title: Berliner Postbezirke 1920 bis 1993

text: Die Postämter Charlottenburg 1, Lichtenberg 1 und Pankow 1 sind bereits in der Zusammenstellung der Berliner Postbezirke zwischen 1862 und 1920 enthalten. Wesentliche Änderungen nach 1920 werden jedoch in der folgenden Aufstellung angegeben.


title: Berliner Postbezirke 1920 bis 1993

text: Die Postämter im Berliner Stadtgebiet vor der Entstehung Groß-Berlins im Jahr 1920 waren durchnummeriert. Vorangestellt war die Abkürzung der Himmelsrichtung (W, N, NO usw. oder ein C für Centrum). Die Ämter der 1920 eingemeindeten Orte erhielten die Bezeichnung „Berlin“ vor ihrem bisherigen Namen (Berlin-Spandau, Berlin-Köpenick usw.). 1941 wurden in Deutschland erstmals Postleitzahlen eingeführt. Berlin erhielt die 1, die in Klammern vor den Namen der Stadt gesetzt wurde, so z. B. (1) Berlin-Schöneberg. Die Zahlen wurden nach dem Zweiten Weltkrieg weiterverwendet.


title: Berliner Postbezirke 1920 bis 1993

text: Im Jahr 1962 wurden im Westteil der Stadt wie in der gesamten Bundesrepublik neue vierstellige Postleitzahlen eingeführt. Berlin erhielt die Zahl 1000. Hinzu kam die zweistellige Nummer des Zustellpostamtes (z. B. 1000 Berlin 62). Im Ostteil Berlins gab es seit 1965 Postleitzahlen. Alle Anschriften erhielten eine vierstellige Postleitzahl, wobei die beiden ersten Zahlen 10 oder 11 lauteten.


title: Berliner Postbezirke 1920 bis 1993

text: Nach dem Fall der Mauer und dem Zusammenschluss der Berliner Postverwaltungen erhielten die Ost-Berliner Adressen vor die bis dahin gültigen vierziffrigen Postleitzahlen zusätzlich den Buchstaben „O“ (für Ost-Berlin) mit Bindestrich. 1993 wurde bundesweit ein neues System mit fünfstelligen Postleitzahlen eingeführt. Aus finanziellen Gründen schloss die damalige Deutsche Bundespost seit Mitte der 1990er Jahre die meisten Postämter, verkaufte die Immobilien und arbeitet mit "Partnerfilialen" zusammen, die Postdienstleistungen ergänzend zu ihrem Kerngeschäft anbieten.


title: Berliner Postbezirke 1920 bis 1993

text: Die folgende sortierbare Tabelle enthält alle Postämter, Postagenturen, Poststellen und Posthilfstellen alphabetisch vorsortiert nach ihren in den 1920er Jahren amtlichen Schreibweisen. Nach Möglichkeit sind auch die genauen Adressen angegeben und Hinweise, wann und wohin Umzüge erfolgten.


title: Berliner Postbezirke 1920 bis 1993

text: Mit der Einführung der vierstelligen Postleitzahlen im Jahr 1962 wurden die Postämter und Poststellen in West-Berlin neu nummeriert. Die historischen Bezeichnungen wurden nicht mehr verwendet. Die 30 Zustellpostämter erhielten zweistellige, alle anderen Postämter und Poststellen dreistellige Nummern, deren erste Stellen auf das zugehörige Zustellpostamt Bezug nahmen. Beispiel: Steglitz 1 wurde "1 Berlin 41", Steglitz 5 wurde "1 Berlin 415". Die zweistellige Nummer des Zustellpostamtes musste in der Anschrift angegeben werden.


title: Berliner Postbezirke 1920 bis 1993

text: Die Nummerierung war nicht fortlaufend und systematisch, weil einige alte Nummern beibehalten wurden, doppelte Nummern vermieden werden sollten (Postämter in Ostberlin) und nur frei gewordene Nummern neu vergeben werden konnten. Folgende alte Nummern wurden nach 1962 weiterverwendet: 15, 21, 30, 36, 61 und 65 (ehemals W15, NW 21, W 30, SO 36, SW 61, N 65). Die Nummern wurden, soweit möglich, blockweise vergeben. So erhielten z. B. die südlichen Stadtteile die Nummern von 41 bis 49.


title: Berliner Postbezirke 1920 bis 1993

text: Mit der Einführung des fünfstelligen Postleitzahlensystems blieb die Nummerierung der Postämter erhalten. Die zweistellige Nummer des Zustellpostamtes musste nicht mehr angegeben werden.


title: Berliner Postbezirke 1920 bis 1993

text: Die fünfstelligen Postleitzahlen für Berlin beginnen mit den Ziffern 10, 12, 13, und 14. Jedes Zustellpostamt hat einen festen Ziffernblock. Berlin 21 (das ist Moabit) hat z. B. den Ziffernblock von 10551 bis 10559 für die Zustellung. Der 10er-Bereich umfasst das Zentrum von Berlin und wird vom Briefzentrum in Tempelhof versorgt. Für den 12er-Bereich (Süden und Osten) ist das Briefzentrum in Schönefeld verantwortlich. Der 13er-Bereich (Norden von Berlin) wird vom Briefzentrum in Hennigsdorf, der 14er-Bereich (Südwesten Berlins, dazu gehört auch Potsdam) vom Briefzentrum in Stahnsdorf versorgt.


title: Heckantrieb

text: Der Heckantrieb ist eine Ausführung des Hinterradantriebs bei Kraftfahrzeugen, bei dem die gesamte Antriebseinheit (bestehend aus Heckmotor, Getriebe und Antriebsachse) auf bzw. direkt hinter der Hinterachse zusammengefasst ist. Diese Bauweise ist auch als "Hecktriebblock" bekannt.


title: Heckantrieb

text: Die weit verbreitete Standardbauweise unter den hinterradangetriebenen Fahrzeugen (Motor und Getriebe vor den Insassen, Hinterradantrieb) erfordert wegen des Abstandes zwischen Getriebe und Achsdifferential zusätzliche Komponenten und Bauraum. Um die Kraft zu übertragen, ist eine Kardanwelle notwendig, die meist im Wageninnern durch einen „Tunnel“ verborgen ist. Durch den Interessenskonflikt bei Kosten, Raum und Gewicht ist die Standardbauweise für Kleinwagen nicht oder nur bedingt geeignet.


title: Heckantrieb

text: Eine Lösungsmöglichkeit ist die Zusammenfassung von Motor, Getriebe und Antriebsachse zu einer kompakten Antriebseinheit. In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts wurde dies vorwiegend als "Heckantrieb" umgesetzt, um den konstruktiven Aufwand einer angetriebenen und gelenkten Vorderachse zu umgehen. Diese Bauweise wird auch als "Hecktriebblock" bezeichnet.


title: Heckantrieb

text: Ab den 1970er Jahren wurde der Frontantrieb die vorherrschende Antriebsart, der Heckantrieb wurde zu einer Nischenlösung bei Sportwagen (zum Beispiel Porsche), Kleinstwagen (Smart) und großen Bussen. In Amerika gibt es seit der Einstellung des Chevrolet Corvair 1969, der als „Heckschleuder“ berüchtigt war, keine Heckmotorlimousinen mehr. In Europa entwickelten und fertigten die tschechischen Automobilhersteller Škoda (mit dem Škoda Rapid bis 1990) und Tatra (mit dem Tatra 700 bis 1999) Limousinen mit Heckmotor.


title: Heckantrieb

text: Als „Väter“ des Heckantriebs gelten Hans Ledwinka und Ferdinand Porsche, wiewohl schon der erste Patent-Motorwagen von Carl Benz den Motor im Heck hatte.


title: Heckantrieb

text: Außer den Vorteilen des Hinterradantriebs bietet der Heckantrieb noch weitere Vorteile gegenüber Antriebskonzepten mit Frontmotor:


title: Heckantrieb

text: Der Hanomag 2/10 PS (Kommißbrot) hat keinen Heckantrieb, sondern einen Hinterradantrieb, da zwischen dem Mittelmotor und Achse eine Übertragungseinrichtung (hier: Kette statt Kardanwelle) eingebaut und damit nicht der gesamte Antrieb zu einer Einheit zusammengefasst ist (Hinterradantrieb).


title: Springerproblem

text: Das Springerproblem ist ein kombinatorisches Problem, das darin besteht, für einen Springer auf einem leeren Schachbrett eine Route zu finden, auf der dieser jedes Feld genau einmal besucht.


title: Springerproblem

text: Eine mehrerer möglicher Verallgemeinerungen besteht darin, zweidimensionale Bretter beliebiger Größe n × m oder gar n-dimensionale Bretter zu verwenden.


title: Springerproblem

text: Eine Springertour heißt geschlossen, wenn das Endfeld des Springers einen Springerzug vom Startfeld entfernt ist. Anderenfalls heißt der Weg offen (wie im Diagramm).


title: Springerproblem

text: Das Springerproblem ist auch unter dem Namen Rösselsprung bekannt. Letzterer Ausdruck bezeichnet allerdings häufiger das Rösselsprungrätsel, bei dem Buchstaben oder Silben in den Feldern des Brettes eingetragen sind, die in der richtigen Reihenfolge durch eine Springertour besucht, einen Lösungssatz oder ein Lösungswort ergeben. Es sei ferner angemerkt, dass das Springerproblem etwas völlig anderes als das Damenproblem ist, doch haben sich die beiden Bezeichnungen historisch eingebürgert.


title: Springerproblem

text: Das Problem findet sich in einem Sanskrit-Gedicht von Rudrata aus dem 9. Jahrhundert. Im Westen wird es in einem Codex des 14. Jahrhunderts der Pariser Nationalbibliothek erwähnt. Abraham de Moivre und Pierre Rémond de Montmort gaben Anfang des 18. Jahrhunderts Lösungen an. Der Schweizer Mathematiker Leonhard Euler behandelte das Springerproblem 1759 mathematisch. Seitdem haben sich viele weitere Mathematiker (unter ihnen Legendre und Vandermonde) und unzählige Hobby-Tüftler mit der Materie beschäftigt.


title: Springerproblem

text: In den 1950er Jahren entwickelte der Apotheker Gerard D’Hooghe einen Automaten, der eine Springerrundreise von einem beliebig vorgegebenen Ausgangsfeld demonstriert. Die Grundlagen für diesen Automaten stellte er 1962 in dem Buch "Les Secrets du Cavalier, Le Problème d’Euler" dar. Sein sogenannter "t’Zeepaard" wurde 1960 während der Schacholympiade in Leipzig öffentlich gezeigt.


title: Springerproblem

text: Das Springerproblem ist ein Spezialfall des Hamiltonpfadproblems, eines bekannten Problems der Graphentheorie, bei dem in einem Graphen alle Knoten genau einmal besucht werden müssen. Wenn von dem letzten Feld der Zugfolge das erste Feld erreicht werden kann, hat man einen Hamiltonkreis gefunden. Das Hamiltonpfadproblem ist NP-vollständig, ein effizienter Lösungsalgorithmus ist also nicht bekannt und existiert, wie allgemein vermutet wird, auch nicht. Dagegen existieren für das Springerproblem effiziente Algorithmen, die unten vorgestellt werden.


title: Springerproblem

text: Ein erster Ansatz für einen Algorithmus besteht darin, ein einfaches Backtracking-Verfahren anzuwenden. Hierbei wählt man eine willkürliche Route und nimmt, wenn man in einer Sackgasse angelangt ist, den jeweils letzten Zug zurück und wählt stattdessen einen alternativen Zug aus. Dieser Algorithmus findet auf jeden Fall eine Lösung, sofern eine existiert, er ist jedoch sehr langsam. Auf größeren Brettern kann ein Mensch durch geschicktes Ausprobieren innerhalb viel kürzerer Zeit eine Lösung finden, als dass der einfache Backtracking-Algorithmus zum Ziel kommt.


title: Springerproblem

text: Das folgende Computerprogramm in der Programmiersprache C++ findet eine Lösung des Springerproblem mit Hilfe eines rekursiven Algorithmus, der Backtracking verwendet. Wenn eine gefundene Tour alle formula_1 Felder des Schachbretts durchläuft, wird die Lösung ausgegeben und das Programm beendet.


title: Springerproblem

text: // Diese rekursive Methode bestimmt eine Springertour und gibt true zurück, wenn gefunden, sonst false


title: Springerproblem

text: bool getKnightsTourRecursive(int x, int y, int moveNumber, int knightsTour[n][n], int xMove[n], int yMove[n])


title: Springerproblem

text: // Diese Methode bestimmt eine Springertour mithilfe von Backtracking und gibt true zurück, wenn vorhanden, sonst false


title: Springerproblem

text: Im Jahr 1823 schlug H. C. von Warnsdorf eine heuristische Regel vor, die das Finden einer Lösung stark vereinfacht. Nach der Warnsdorfregel zieht der Springer immer auf das Feld, von dem aus er für seinen nächsten Zug am wenigsten freie (d. h. noch nicht besuchte) Felder zur Verfügung hat. Diese Regel ist unmittelbar einleuchtend; sie verhindert beispielsweise, dass eines der beiden Felder, die der Springer von einer Ecke aus erreichen kann, frühzeitig besucht wird, so dass er später nicht mehr aus der Ecke entkommen könnte.


title: Springerproblem

text: Die Warnsdorfsregel gibt keine Anweisung, was zu tun ist, wenn es mehrere Felder gibt, von denen es gleich wenige im nächsten Zug erreichbare Felder gibt.


title: Springerproblem

text: Die Warnsdorfregel kann, auch wenn eine Lösung existiert, nicht garantieren, dass diese gefunden wird, und in der Tat gerät der Springer für große Bretter zunehmend oft in eine Sackgasse. Selbst auf einem Schachbrett (n = 8) kann der Algorithmus scheitern, wenn man unter mehreren möglichen Alternativen die falschen auswählt, dies ist allerdings sehr unwahrscheinlich.


title: Springerproblem

text: Hier ansetzend wurden verbesserte Heuristiken entwickelt, unter anderem ein Algorithmus von "Squirrel", der recht komplizierte Entscheidungsregeln für den Fall mehrerer nach der Warnsdorfregel gleichwertiger Alternativen angibt, jedoch anscheinend für alle Bretter größer als n = 75 in linearer Zeit eine Lösung findet (der formale Korrektheitsbeweis ist bisher nur für n = 7 mod 8 geführt).


title: Springerproblem

text: Die Verbindung von Warnsdorfregel und Backtracking-Verfahren ist möglich, führt aber bei großen Brettern wiederum zu exponentiell anwachsender Laufzeit.


title: Springerproblem

text: Im Rahmen einer Arbeit für Jugend forscht entwickelte eine Gruppe verschiedene Algorithmen, mit denen für beliebig große formula_2 Felder eine Lösung in einer Laufzeitkomplexität von formula_3 gefunden werden kann. In ihrem 1994 veröffentlichten Aufsatz stellten sie ein Verfahren vor, bei dem sie beliebige Schachbretter in kleinere Teilrechtecke mit Größen von 5 × 5 bis 9 × 9 aufteilen, für die spezielle Lösungen existieren.


title: Springerproblem

text: Für jedes formula_4 Brett, mit formula_5, formula_6, gibt es eine geschlossene Springertour, es sei denn, einer der folgenden drei Fälle liegt vor:


title: Springerproblem

text: Ein Beweis lässt sich anhand der in der oben genannten Jugend-forscht-Arbeit dargestellten Algorithmen herleiten. Unter den genannten Bedingungen können beliebige Start- und Zielfelder gewählt werden, also auch solche, bei denen von dem Zielfeld wieder auf das Startfeld gesprungen und damit die Springertour geschlossen werden kann.


title: Springerproblem

text: Man stelle sich vor, die Felder seien schachbrettartig schwarzweiß gefärbt. Start- und Endfeld müssen bei einem geschlossenen Weg verschiedene Farben haben. Da der Springer nach jedem Zug seine Feldfarbe wechselt, muss er auf seinem Weg genauso viel weiße wie schwarze Felder überschreiten, also eine gerade Zahl an Feldern.


title: Springerproblem

text: Ist formula_12 oder formula_13, so kann der Springer offensichtlich nicht jedes Feld erreichen (es sei denn im trivialen Fall des 1 × 1-Bretts).


title: Springerproblem

text: Ist formula_14, so sei formula_15 die Menge der weißen Felder, formula_16 die Menge der schwarzen Felder,


title: Springerproblem

text: formula_17 die Menge der Randfelder an den beiden gegenüberliegenden längeren Brettkanten und formula_18 die Menge aller Felder, die nicht zu formula_17 gehörten, sprich formula_20. formula_18 hat gleich viele Elemente wie formula_17.


title: Springerproblem

text: In jedem Zug ändert der Springer die Feldfarbe und die Feldart zwischen formula_17 und formula_18. Letzteres folgt aus folgender Überlegung: Von einem Randfeld (Menge formula_17) kann der Springer nur auf ein Feld in der Mitte gelangen (Menge formula_18). Würde der Springer nun einen Zug innerhalb von formula_18 ausführen (was möglich ist), würde er mehr Felder von formula_18 besuchen als von formula_17, was zu keiner Lösung führen kann, weil die beiden Mengen gleich viele Felder umfassen.


title: Springerproblem

text: Ohne Einschränkung ist das Anfangsfeld ein Element aus formula_15 und formula_17. Vertausche hierfür notfalls die Rollen von formula_15 und formula_16 und die Rollen von formula_17 und formula_18.


title: Springerproblem

text: Im nächsten Zug ist die Feldfarbe Element aus formula_16 und formula_18, dann wieder aus formula_15 und formula_17 und so weiter.


title: Springerproblem

text: Dies zeigt zum einen, dass formula_15 die gleichen Elemente wie formula_17 hat, und zum anderen, dass


title: Springerproblem

text: Wege für die Brettgrößen 3 × 10, 3 × 12, 3 × 14 usw. sind möglich, wobei sich das Lösungsmuster wiederholt.


title: Springerproblem

text: Die Anzahl der Lösungen für ein formula_2-Schachbrett steigt schneller als exponentiell mit formula_8. Für formula_48 ist die Anzahl der möglichen Touren bekannt:


title: Springerproblem

text: Auf Brettern mit einer ungeraden Anzahl Feldern gibt es aus Paritätsgründen keine geschlossene Tour (siehe 1. Fall von Schwenksches Theorem).


title: Bodensee-Königssee-Radweg

text: Der Bodensee-Königssee-Radweg führt vom Bodensee aus durch das gesamte deutsche Voralpenland zum Königssee.


title: Bodensee-Königssee-Radweg

text: In Lindau beginnend durchquert er zunächst das Allgäu, führt dann immer am Alpenrand entlang vorbei an vielen der bayerischen Seen und erreicht schließlich südlich von Berchtesgaden in Schönau den Königssee.


title: Bodensee-Königssee-Radweg

text: Der Bodensee-Königssee-Radweg verläuft in einer Höhe zwischen 400 m und 1000 m und ist größtenteils recht hügelig.


title: Bodensee-Königssee-Radweg

text: Der Bodensee-Königssee-Radweg verläuft größtenteils auf asphaltierten Wirtschaftswegen und wenig befahrenen Straßen. Kurze Strecken sind unbefestigt und mit Rädern mit Gepäck mit Vorsicht zu befahren. Einige längere Abschnitte verlaufen direkt neben Bundesstraßen, so dass hier mit Lärmbelästigung zu rechnen ist. Stellenweise ist der Radweg noch nicht fertiggestellt, so dass auf stärker befahrenen Straßen gefahren werden muss.


title: Bodensee-Königssee-Radweg

text: In den nachfolgenden Karten ist der "Bodensee-Königssee-Radweg" als solcher eingezeichnet und farblich hervorgehoben, meist mit den Abkürzungen BK oder auch BoKö.


title: Rotorua

text: Die Stadt wurde bei ihrer Gründung nach dem gleichnamigen See benannt, der von einem Urahn des Stammes der nach dem als zweiter See entdeckt und deshalb von ihm auch so benannt wurde. In der Sprache der steht "„rotu“" für See und "„rua“" für zwei.


title: Rotorua

text: Die Stadt befindet sich rund 53 km südlich von am südlichen Endes des , dem nach dem zweitgrößten See der Nordinsel. Die Stadt befindet sich rund 94 km westnordwestlich und die Stadt und 62 km südsüdwestlich.


title: Rotorua

text: ist bekannt für seine "blubbernden Tümpel" und dem allgegenwärtigen Geruch von Schwefel in der Stadt, die mit ihrem Umland Teil des ist und hier im Speziellen geothermische und vulkanische Aktivitäten, wie Geysire, Heißwasserquellen und brodelnde Schlammtümpel und Teiche zu beobachten sind. An vielen Stellen in der Stadt tritt heißer Dampf mit Schwefelgeruch aus Tümpeln und Erdspalten hervor, was zum einen eine touristische Attraktion darstellt und zum anderen darauf hinweist, dass die Stadt auf einem Vulkan gebaut wurde. Viele seiner Thermalquellen werden für Bäder und Kureinrichtungen oder auch zum Heizen in den kühleren Jahreszeiten verwendet.


title: Rotorua

text: Nach anhaltenden schweren Regenfällen, mit einem lokalen Rekordwert an stündlichem Niederschlag, bildete sich bei Rotorua in einer Wiesen-Weide-Landschaft eine rund 200 m lange und bis zu 30 m breite und bis zu 20 m tiefe Erdspalte.


title: Rotorua

text: Die Gegend um war seit dem 14. Jahrhundert das Siedlungsgebiet des Stammes der . In den 1860er Jahren war die Gegend ein bedeutender Schauplatz der Neuseelandkriege. Zwanzig Jahre später wurde das Gebiet um Rotorua zu einem ""special town district"", einem besonderen Stadt-Distrikt, ausgerufen, um Rotoruas Potential als Kurort zu privilegieren. Bis 1886 befanden sich unweit von hier bei Tarawera die Pink and White Terraces, ein beliebtes Ausflugsziel, das beim Ausbruch des Tarawera-Vulkans vollständig zerstört wurde.


title: Rotorua

text: Rotorua war unter anderem einer der Austragungsorte bei der Rugby-Union-Weltmeisterschaft 1987 und der Rugby-Union-Weltmeisterschaft 2011.


title: Rotorua

text: Zum Zensus des Jahres 2013 zählte die Stadt 53.265 Einwohner. Nahezu 40 % der Bevölkerung zählen sich zur Ethnie der , damit ist nach die Stadt mit dem zweithöchsten Anteil an innerhalb der Stadtbevölkerung.


title: Rotorua

text: Den mit Abstand wichtigsten Wirtschaftszweig der Stadt stellt der Tourismus dar. ist aber auch das Handels- und Dienstleistungszentrum des Distriktes, in dem nach dem Tourismus die Farm- und Forstwirtschaft mit die wichtigsten Einkommensquellen darstellen. In der Landwirtschaft besitzt die Schaf- und Rinderzucht eine große Bedeutung. In der Stadt selbst finden sich auch Industrieunternehmen wieder, die Baustoffe herstellen, Drahtseile produzieren oder auch chemische Endprodukte für den Endverbraucher fertigen.


title: Rotorua

text: In und um treffen vier zusammen, von denen zwei durch die Stadt führen. Der , kommt von Nordwesten aus der Richtung , durchquert die Stadt und führt nach Süden zur Stadt . Der hingegen kommt von Osten von , führt ebenfalls quer durch die Stadt und geht in Richtung Südwesten zum Kraftwerk ab. Von , von Nordnordwesten kommt der und verbindet sich bei , rund 7 km vor der Stadt mit dem und von von Nordnordost kommend, endet der bei "" auf dem , rund 9 km nordöstlich der Stadt.


title: Rotorua

text: Der letzte Abschnitt der Bahnstrecke Morrinsville–Rotorua und damit auch die Bahnanbindung der Stadt wurde am 8. Dezember 1894 eröffnet. Hier verkehrte der "Rotorua Express", der 1930 in "Rotorua Limited" umbenannt wurde – damals der prestigeträchtigste Zug Neuseelands. Später verkehrte der "Rotorua Express", dessen Fahrplan mehr Halte aufwies. 1959 wurde der lokomotivbespannte Zug durch Dieseltriebwagen der Baureihe RM mit 88 Sitzplätzen ersetzt. Als diese 1968 zu störanfällig und unzuverlässig wurden, stellte die Bahn den Personenverkehr auf der Strecke komplett ein. 1989 wurde der Personenbahnhof von Rotorua aufgegeben, die letzten 2 km der Strecke abgebaut und das Streckenende zum Güterbahnhof Koutu an den Stadtrand von Rotorua verlegt. Ab 1991 fand erneut Schienenpersonenverkehr auf der Strecke statt, nun mit "Silver Fern"-Triebwagen (Baureihe RM24). Da der Personenbahnhof von Rotorua nicht mehr existierte, endeten die Züge auf dem Güterbahnhof bis 1995 ein kleiner provisorischer Personenbahnhof vom "Second Chance Train Trust" eröffnet wurde. Das war als vorübergehend gedacht, bis die Strecke wieder zu einem neuen Personenbahnhof in der Innenstadt würde verlegt werden können, der vom "Second Chance Train Trust" und der Stadtverwaltung von Rotorua angestrebt wurde. Der neue Bahnhof wurde nie gebaut. 2001 wurde der Personenverkehr erneut eingestellt. Der planmäßige Güterverkehr wurde 2002 aufgegeben. 2012 wurde für ein Straßenprojekt auch die Anbindung des Bahnhofs Rotorua-Koutu abgeschnitten, der nun auch nicht mehr angefahren werden kann.


title: Rotorua

text: Neben den Geothermalparks stellt der " ", die Thermalfelder von nahe der Stadt und die einzige Schnitz- und Kunstakademie der die wichtigsten Attraktionen der Stadt dar. Auch der botanische Garten besitzt eine gewisse Bekanntheit. Das früher sowohl von als auch von Europäern gegründete , eine kleine Ortschaft unweit s, die bis 1886 als Ausgangspunkt zu den "" diente, wird immer öfter besucht. In dem einst durch einen Vulkanausbruch verschütteten und wieder ausgegrabenen Dorf wurde ein Museum zur Geschichte der Siedlung eingerichtet.


title: Ali Campbell

text: Alistair Ian Campbell (* 15. Februar 1959 in Birmingham) ist ein britischer Reggae-Musiker mit einer Vorliebe für Dub.


title: Ali Campbell

text: Ali Campbell wuchs in Birmingham auf, besuchte die "St. Luke’s Junior School" und die "Moseley Road School of Art". Er kaufte sich seine ersten Musikinstrumente von den 4.000 Pfund Schmerzensgeld, die ihm nach einer Kneipenschlägerei an seinem 17. Geburtstag zugesprochen wurden. 1978 gründete er zusammen mit Schulfreunden eine Band, nachdem er zuvor drei Jahre lang arbeitslos gewesen war. Sie hieß nach einem Formular der Arbeitslosenhilfe UB40. Als Solo-Künstler debütierte er im Sommer 1995 mit dem Album "Big Love" und den Auskoppelungen "That Look In Your Eye" und "Let Your Yeah Be Yeah". Mit seiner Tochter Kibibi nahm er im Dezember 1995 eine Coverversion von"Somethin’ Stupid" auf, im Original von Carson [Parks] And Gaile [Foote] (1966, USA, Kapp Records).


title: Ali Campbell

text: 2007 erschien das Album "Running Free" und im Januar 2008 gab er seine Trennung von UB40 bekannt, da er sich zukünftig auf seine Solokarriere konzentrieren will. Seit seinem Ausstieg erschienen die Alben "Flying High" 2009 sowie das aus Coverversionen verschiedener britischer Sänger und Bands bestehende "Great British Songs" 2010.


title: Ali Campbell

text: Campbell singt, spielt Gitarre und Schlagzeug. Aus einer geschiedenen Ehe hat er vier Kinder, aus der Beziehung mit seiner jetzigen Lebensgefährtin zwei Kinder.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Die Sōryū (jap. ‚blauer Drache‘) war ein Flugzeugträger der Kaiserlich Japanischen Marine. Der in Kure gebaute Träger war das Typschiff der "Sōryū"-Klasse. Bis zu ihrem Untergang am 4. Juni 1942 wurde sie im Pazifikkrieg eingesetzt.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Die "Ryūjō", die 1929 auf Kiel gelegt worden war, hatte in puncto Flugzeugkapazität starke Defizite. Die Versuche, dieses Problem durch Anbauten zu lösen, führten zu Vertrimmungsproblemen.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Bei den Planungen zur Nachfolgeklasse wurde das berücksichtigt und die "Sōryū" wurde mit der Rumpfform eines Schweren Kreuzers und deutlich größeren Hangars als die "Ryūjō" gebaut. Um die Stabilität zu erhöhen, wurde das untere Hangardeck dabei so weit nach unten gezogen, dass es bis in den Rumpf reichte. Die Abgase wurden an Steuerbord seitlich über zwei Schornsteine abgeleitet und die "Sōryū" trug, anders als ihr Vorgänger, einen kleinen Brückenturm auf der Steuerbordseite des Flugdecks.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Nach ihrer Teilnahme am Angriff auf Kanton 1938 wurde die "Sōryū" am 7. Dezember 1941 als Bestandteil der Kidō Butai beim Angriff auf Pearl Harbor eingesetzt.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Anschließend flogen ihre Kampfflugzeuge zwischen dem 21. und dem 23. Dezember Angriffe gegen Wake. Im Januar 1942 unterstützte sie erfolgreich die Landungen auf Palau und Ambon.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Am 19. Februar 1942 wurden von ihr aus Luftangriffe auf Darwin in Australien durchgeführt. Von der "Sōryū" aus wurden dabei zwischen 6:30 Uhr und 12.00 Uhr 18 B5N-Torpedobomber und 18 Sturzkampfflugzeuge gegen die im Hafen liegenden Schiffe eingesetzt.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Im März 1942 war sie an der Schlacht in der Javasee beteiligt, in der ihre Flugzeuge den Marinetanker "Pecos" versenkten.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Im April 1942 nahm sie an der Attacke im Indischen Ozean teil, bei der unter anderem die Marinebasis der Royal Navy auf Ceylon am 5. April 1942 angegriffen sowie die britischen Kreuzer "Cornwall" und "Dorsetshire" sowie am 9. April der britische Flugzeugträger "Hermes" und der australische Zerstörer "Vampire" in Trincomalee versenkt wurden.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Nach dem vom amerikanischen Flugzeugträger "Hornet" aus gestarteten Doolittle Raid auf Tokyo am 18. April 1942 verfolgte die "Sōryū" die amerikanische Trägerflotte, allerdings ohne Erfolg.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Im Juni 1942 war die "Sōryū" Teil der japanischen Flugzeugträgerflotte, welche die Invasion japanischer Truppen auf die Midwayinseln absichern sollte.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Die "Sōryū" gehörte gemeinsam mit der "Hiryū" zur Zweiten Trägerdivision, über die Kaigun-Shōshō Yamaguchi von der "Hiryū" aus das Kommando führte. Kommandant der "Sōryū" war Kaigun-Taisa Ryūsaku Yanagimoto.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Der Flugzeugträger trug 18 Mitsubishi A6M2-Jagdflugzeuge, 18 Aichi D3A1-Sturzkampfbomber und 18 Nakajima B5N2-Torpedobomber. Hinzu kamen zwei experimentelle Yokosuka D4Y, die der "Sōryū" zu Testzwecken zugeteilt waren. Weiterhin führte sie für jeden der drei Standardtypen zwei zerlegte Reservemaschinen mit und hatte drei zerlegte Flugzeuge der Gruppe 6 an Bord, die später auf der Insel Midway stationiert werden sollten.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Zur leichteren Identifikation durch eigene Piloten war auf dem vorderen Viertel des Flugdecks ein roter Kreis mit weißer Umrandung über die gesamte Breite des Decks aufgemalt. Unmittelbar an der hinteren Kante des Flugdecks war an Backbord das Katakana-Schriftzeichen für "SA" auf das Deck gepinselt, um den Träger für Piloten im Landeanflug als "Sōryū" auszuweisen.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Um 4.30 Uhr starteten von der "Sōryū" 18 B5N-Torpedobomber, allerdings bewaffnet mit "Nummer-80"-Fliegerbomben (805 kg), zum Angriff auf amerikanische Verteidigungsanlagen auf dem Midway-Atoll. Begleitet wurden sie von neun A6M2-Jagdflugzeugen. Um 6:34 Uhr griffen sie das Ziel an und warfen aus großer Höhe (2700 und 3400 Meter) ihre Bomben ab. Sie meldeten die Ausschaltung einer Flugabwehrstellung, Schäden an der Startbahn und den Hangars des Flugfeldes. Ein B5N-Torpedobomber wurde von amerikanischen Jagdflugzeugen abgeschossen, alle übrigen erlitten Beschussschäden.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Die Jagdflugzeuge der "Sōryū" wurden über dem Atoll in Luftkämpfe mit Jagdflugzeugen des US Marinecorps verwickelt, wobei keiner ihrer A6M2-Jäger abgeschossen wurde und vier gegnerische Maschinen als sichere Abschüsse deklariert wurden.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Die Jagdflugzeuge der "Sōryū", die zum Schutz der eigenen Flotte eingesetzt waren, wurden zwischen 7:05 Uhr und 10:15 Uhr mehrfach in Luftkämpfe mit angreifenden amerikanischen Fliegerstaffeln verwickelt. Diese setzten sich aus B-26, B-17-Bombern und anderen Flugzeugen zusammen, die von Midway gestartet wurden. Hinzu kamen dann am Vormittag Fliegerstaffeln der Flugzeugträger "Enterprise", "Hornet" und "Yorktown". Insgesamt 21 gegnerische Flugzeuge wurden dabei von den Piloten der A6M „Zero“ der "Sōryū" als Abschüsse gemeldet.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Auf der "Sōryū" wurden die D3A-Sturzkampfflugzeuge, die an der Bombardierung am Morgen nicht teilgenommen hatten, zum Angriff auf mögliche feindliche Schiffsziele in Bereitschaft gehalten. Um 7.15 Uhr erging der Befehl, eine zweite Welle gegen Midway zu starten. Dafür mussten die Bomben an den Flugzeugen, die zum Angriff auf Schiffe vorgesehen waren, gegen solche zum Angriff auf Landziele ausgetauscht werden. Die Arbeiten der Wartungsmannschaften wurden um 7.45 Uhr unterbrochen, als der Befehl erging, die Umrüstung zu stoppen, da eine feindliche Flotte gesichtet worden war.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Als die Flugzeuge der ersten Welle zurückzukehren begannen und amerikanische Flugzeuge die Flotte durch verlustreiche Angriffe unter Druck setzten, entschied der Kommandeur, Vizeadmiral Nagumo, um 9.05 Uhr, dass erst alle Flugzeuge der ersten Welle landen sollten, damit die Flotte nach Norden laufen könnte. Sie sollte die gegnerische Flotte, zu der nach Beobachtung eines Aufklärungsflugzeuges ein Flugzeugträger gehörte, gemeinsam angreifen.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Um 9.15 Uhr meldeten die "Sōryū" und die übrigen Träger, dass sie zwischen 10.30 Uhr und 11.00 Uhr die Betankung und Bewaffnung aller Flugzeuge abgeschlossen haben würden. Um 10.15 Uhr startete eine neue Gruppe von drei A6M2-Zero-Jagdflugzeugen von der "Sōryū" zur Eigensicherung des Verbandes, um die Maschinen zu ersetzen, die ihre Munition bei der Abwehr vorangegangener Angriffe weitgehend verschossen hatten. Sie wurden jedoch unverzüglich auf niedriger Höhe in Luftkämpfe mit amerikanischen Torpedobombern verwickelt.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Um 10.25 Uhr wurde die "Sōryū" von Douglas-SBD-Sturzkampfbombern des amerikanischen Flugzeugträgers "Yorktown" angegriffen. Sie wurde innerhalb von 5 Minuten von drei 1.000-lb.-(453-kg)-Bomben getroffen. Zwar wurden "Akagi" und "Kaga" nahezu zeitgleich getroffen, doch die Schäden auf der "Sōryū" waren besonders schwer.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Der erste Bombentreffer lag auf der vorderen Schiffshälfte, durchschlug das 4,5 cm dicke hölzerne Flugdeck und explodierte im oberen Hangar. Die Explosion setzte dort mehrere Flugzeuge in Brand und die Druckwelle schleuderte den vorderen Aufzug nach achtern. Die zweite Bombe explodierte zwischen Flugzeugen, die auf ihren Start an Deck warteten und setzte sofort mehrere davon in Brand. Der auslaufende Treibstoff breitete sich über das Flugdeck aus und entzündete sich. Die dritte Bombe traf die hintere Schiffshälfte, durchschlug das Flugdeck, explodierte im hinteren Hangar und setzte auch dort abgestellte Flugzeuge in Brand. Als Folge stand die "Sōryū" bereits kurz nach dem Angriff vom Bug bis zum Heck in Flammen. In einem der Lager im Schiffsinneren, in dem Bomben und Torpedos aufbewahrt wurden, gab es gegen 10.30 Uhr eine schwere Explosion.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Ihr Kommandant Yanagimoto führte zunächst von der Signalplattform des Brückenturms aus das Kommando weiter, hatte aber schwere Verbrennungen erlitten. Zahlreiche Sekundärexplosionen von Torpedos und Bomben in den Hangars erschütterten den Schiffskörper und töteten viele Besatzungsmitglieder. Die Maschinenanlage fiel bereits kurz nach den Treffern gegen 10.40 Uhr aus und es wurde schnell klar, dass das Schiff nicht zu halten war. Bereits um 10.45 Uhr gab Yanagimoto den Befehl, das Schiff zu verlassen. Er selbst entschied sich, an Bord zu bleiben und verbrannte auf der Signalplattform.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Nachdem die Seeleute den Träger verlassen hatten, wurden sie von einem Kutter des Kreuzers "Chikuma" aufgenommen und später auf die Zerstörer "Hamakaze" und "Isokaze" gebracht.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Da das Schiff zwar Schäden davongetragen hatte, aber zunächst keine Wassereinbrüche zu verzeichnen waren, ist umstritten, ob sie später infolge progressiver Flutungen, ausgelöst von Explosionen im Schiff, oder durch einen Typ 93 Torpedo der "Isokaze" untergegangen ist.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Die "Sōryū" begann um 19.12 Uhr zu sinken und war innerhalb weniger Minuten untergegangen. Die "Hamakaze" meldete um 19:15 Uhr den Untergang des Schiffes an Vizeadmiral Nagumo, der sich mittlerweile auf dem Leichten Kreuzer "Nagara" aufhielt. Um 19.20 Uhr ereignete sich eine starke Explosion unter Wasser, an der Stelle, an der die "Sōryū" untergegangen war. Diese Explosion stammte vermutlich von heißen Dampfkesseln, die beim Kontakt mit dem kalten Seewasser explodierten.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Es wurde einige Zeit vermutet, dass möglicherweise das U-Boot "Nautilus" die beschädigte "Sōryū" versenkt hätte, was jedoch als unwahrscheinlich gilt.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Neben Kapitän Yanagimoto kamen 717 von 1.100 Besatzungsmitgliedern ums Leben. Der erste Offizier der "Sōryū", Ohara, ging davon aus, dass 30 von 40 Piloten, die zum Zeitpunkt des Angriffs an Bord waren, getötet wurden. Die genaue Zahl der Personen, die auf der "Sōryū" getötet wurden, festzustellen, gestaltete sich schwierig, da sich auch zivile Reporter an Bord befunden hatten.


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Bisher wurden keine ernsthaften Versuche unternommen, das Wrack der "Sōryū" aufzuspüren. Der vermutete Untergangsort lag etwa bei .


title: Sōryū (Schiff, 1935)

text: Die "Sōryū"-Klasse, eine Klasse neuer japanischer U-Boote, trägt den Namen des Schiffes. Das erste Boot der Klasse, die "Sōryū", lief am 5. Dezember 2007 vom Stapel.


title: Schuhsohle

text: Die Schuhsohle ist die allgemeinsprachliche Bezeichnung für die Lauffläche eines Schuhs, also den unteren Teil des Schuhbodens, der sich in direktem Kontakt zum Untergrund befindet, und den der Fachmann "Laufsohle" oder "Außensohle" nennt.


title: Schuhsohle

text: Der "Schuhboden" (der Teil des Schuhs, der sich in Abgrenzung zum "Schuhschaft" unterhalb des Fußes befindet) kann aus mehreren Lagen/Schichten (= Sohlen) bestehen.


title: Schuhsohle

text: Eine mögliche und oft anzutreffende Aufteilung des Schuhbodens (vom Fuß in Richtung Untergrund) sähe wie folgt aus:


title: Schuhsohle

text: Die "Innensohle" bezeichnet den Teil des Schuhbodens, der innerhalb des Schuhs liegt und direkt mit der Fußsohle in Berührung kommt (es sei denn, es befindet sich eine Deckbrandsohle darüber). Die "Außensohle" oder "Laufsohle" ist dementsprechend der äußere Teil des Schuhbodens, der mit dem Untergrund in Kontakt ist.


title: Schuhsohle

text: Eine "Einlegesohle" ist eine lose in den Schuh gelegte zusätzliche Innensohle. Einlegesohlen sind Hilfsmittel, die Mängel des Schuhs ausgleichen sollen (Fußschweiß aufsaugen, gegen Auskühlung isolieren, mechanische Dämpfung bieten, Größenausgleich und so weiter). Bei einer medizinischen Indikation kann eine Einlage (Fußbettung) auch der Gesundung des Fußes oder Schmerzlinderung dienen (orthopädische Einlage).


title: Schuhsohle

text: Mehrheitlich werden aber aus Kostengründen Innensohlen aus imprägnierter Pappe oder Kunststoffgeweben verbaut. Um dies zu verbergen, werden häufig zusätzliche Deckbrandsohlen aufgeklebt.


title: Schuhsohle

text: "Zwischensohlen" dienen meist der Dämpfung beziehungsweise dem Design und sind entweder aus synthetischem Material (zum Beispiel aus Ethylenvinylacetat), oder – bei Lederschuhen, oft aus Leder.


title: Schuhsohle

text: Einzelne Schuhmodelle können von diesen Anforderungen abweichen. Die Außensohle eines Tanzschuhs beispielsweise soll eine hohe Abriebfestigkeit bieten und gleichzeitig ein definiertes Rutschen auf dem Tanzboden erlauben. Die Wasserzügigkeit und -dichtigkeit spielt für diese Art von Schuhen keine Rolle. Oder zum Beispiel bei Plateausohlen ist das Gewicht des Sohlenmaterials sehr entscheidend. Je nach den jeweiligen Anforderungen (und dem Verkaufspreis der Schuhe) werden verschiedene Materialien in unterschiedlichen Qualitäten verarbeitet.


title: Schuhsohle

text: So sind Außensohlen zumeist aus Leder, Gummi, Kautschuk (auch als Naturlatex- oder Krepp- / Crepesohle bezeichnet) oder einer Mischung aus künstlichem Gummi mit Naturgummi oder Kunststoff gefertigt. Neben den am meisten verbreiteten und in sehr unterschiedlichen Qualitäten erhältlichen Gummi- und Ledersohlen werden bei bestimmten Schuhmodellen auch Holzsohlen, Korksohlen oder Sohlen, die zu Modezwecken aus ungewöhnlichen Materialien (z. B. Plexiglas) bestehen, verarbeitet.


title: Schuhsohle

text: Der durch das Tragen von Schuhen hervorgerufene Abrieb von Schuhsohlen gilt als eine der größten Quellen für Mikroplastik. So entstehen für Deutschland je Person etwa 100 Gramm Abrieb pro Jahr.


title: Schuhsohle

text: In Sohlen integrierte Elektroteile, die z. B. für „Blinkschuhe“ von Kindern oder zur Stromerzeugung verwendet werden, sorgen dafür, dass entsprechende Schuhe als Elektronikschrott zu betrachten und zu entsorgen sind.


title: Natürliche Theologie

text: Als Natürliche Theologie (auch theologia naturalis oder philosophische bzw. rationale Theologie, teilweise identisch mit "Natürlicher Religion") wird der Versuch bezeichnet, aus natürlichen Quellen Erkenntnis über Gott zu gewinnen.


title: Natürliche Theologie

text: Mit „natürlichen Quellen“ sind hier vor allem die menschliche Vernunft und die Betrachtung der Schöpfung, insbesondere der mit den Sinnen wahrnehmbaren Welt, gemeint. Obwohl von Gott geredet wird, handelt es sich bei der natürlichen Theologie dem Anspruch nach nicht um Glauben und Religion, sondern um die denkerische Durchdringung des Weltzusammenhangs mit wissenschaftlich verantworteter und nachvollziehbarer Methodik. Der Denker David Hume benutzte die Begriffe „Natürliche Theologie“ und „Natürliche Religion“ in gleicher Bedeutung. Im Zeitalter des Rationalismus schrieb Hermann Samuel Reimarus über „Die vornehmsten Wahrheiten der Natürlichen Religion“ (1754), um einen von Offenbarungen unabhängigen Vernunftglauben aufzustellen. Die natürliche Theologie als eine nicht auf Offenbarung zurückgreifende Methode wurde und wird insbesondere im Judentum, Christentum und Islam angewendet.


title: Natürliche Theologie

text: Die Wurzeln natürlicher Theologie reichen zurück bis zu Platon (Idee der Ideen bzw. Idee des Guten); vertieft wurde sie dann vor allem in der Scholastik und Neuscholastik. Meist in ihrem Stellenwert klarer gefasst, wirkt sie teils bis heute weiter.


title: Natürliche Theologie

text: Die Natürliche Theologie wird von der Offenbarungstheologie abgegrenzt, welche die übernatürliche Offenbarung Gottes als Quelle der Gotteserkenntnis einbezieht.


title: Natürliche Theologie

text: Zur Religionsphilosophie wird sie im Regelfall dahingehend abgegrenzt, dass die Religionsphilosophie als eine "philosophische" Disziplin neben anderen prinzipiell auch solche religiöse Themen diskutieren kann, die theologisch gesehen auf Offenbarung zurückgehen und im Allgemeinen konfessionell neutral ist. Viele Theologen und Philosophen akzentuieren gleichwohl beide Begriffe auf je eigene Weise. Hegelianisch verstanden, bezieht sich Religionsphilosophie beispielsweise auf das "Verhältnis" von Subjekt und Absolutem.


title: Natürliche Theologie

text: Die Natürliche Theologie setzt die grundsätzliche Möglichkeit objektiver Erkenntnis voraus. Des Weiteren beansprucht sie zumeist, dass die gesamte Welt und ihr Verhältnis zu Gott davon bestimmt wird, dass jede Wirkung und jedes kontingente Seiende eine Ursache besitzt. Genauer gesagt argumentiert die Natürliche Theologie mit dem metaphysischen Kausalprinzip bzw. dem Satz vom zureichenden Grund.


title: Natürliche Theologie

text: Diese Voraussetzung bestreitet etwa der Empirismus, der Ursachen nur für die erfahrbaren Wirklichkeiten annimmt bzw. alles Darüberhinausliegende ablehnt. David Hume hat Kausalität selbst problematisiert, etwa mit dem Hinweis, dass Wissen über Naturgesetze nie Zukünftiges einschließen könne. Auch der Fideismus stellt sich Voraussetzungen natürlicher Theologie entgegen: Aussagen über Gott sind demnach ausschließlich durch Glauben, Offenbarung und Gnade Gottes möglich. Alle drei Optionen werden durch Immanuel Kant kritisiert. Kausalrelationen gelten Kant zufolge nur im Bereich des Empirischen, der Empirismus ruht auf nicht geklärten Voraussetzungen, und eine Ergebenheit des Menschen in Demut gerate schnell zu einer selbst verschuldeten Unmündigkeit, welche durch Aufklärung zu überwinden sei.


title: Natürliche Theologie

text: Der römische Gelehrte Marcus Terentius Varro (116–27 v. Chr.) benutzte in seinen 41 Büchern über die „Antiquitates rerum humanarum et divinarum“ (Die Altertümer der menschlichen und göttlichen Dinge) eine Unterscheidung von drei Arten der Theologie: der „mythischen“, der „politischen“ und der „natürlichen“ Theologie. Letztere frage, "was die Götter sind". Varros Antwort ist eine entmythologisierende Reduktion von Religion auf Physik: „Götter“, das könnten Zahlen, Atome oder das Feuer sein.


title: Natürliche Theologie

text: Kirchenvater Augustinus zitierte die „Antiquitates“ des Varro in seinem eigenen Werk "De civitate dei" (Vom Gottesstaat) so oft, dass die moderne Philologie daraus den Inhalt der „Antiquitates“ teilweise wiederherstellen konnte. Varro verwandte für die von ihm gemeinte Art der Theologie noch das griechische Adjektiv "physikos", das Augustinus mit dem lateinischen "naturalis" übersetzte. Über Augustinus ist der Begriff Natürliche Theologie geschichtsmächtig geworden. Varro selbst stützt sich auf stoische Quellen. Ob er den Ausdruck Natürliche Theologie selbst geprägt hat, ist nicht bekannt.


title: Natürliche Theologie

text: Platon gilt der Sache nach als der älteste bekannte Vertreter einer Natürlichen Theologie, auch wenn sich dieser Begriff erst viel später eingebürgert hat. In seinem Dialog über den Staat "(Politeia)" bedeutet „Theologie“ zunächst ganz allgemein „das Reden von Gott“. Im 10. Buch seines Alterswerkes "Die Gesetze" legt er „das Dasein der Götter“ dar, und zwar „durch Beibringung überzeugender Gründe“.


title: Natürliche Theologie

text: Aristoteles argumentiert in seiner Metaphysik für die Annahme eines (ersten) unbewegten Bewegers. Auf die aristotelische Argumentation stützt sich später die Scholastik. Genau besehen ist Aristoteles’ Argument für den ersten unbewegten Beweger weniger ein ontologisches, als vielmehr ein logisches Argument, das zur Bewegungslehre gehört: Da in der aristotelischen Bewegungslehre die Bewegung eines Körpers immer nur durch die Bewegung eines anderen Körpers verursacht sein soll, so ergäbe sich ein unendlicher Regress, wenn man nicht die Bewegung sozusagen „am Anfang von allem“ aus einer unbewegten Quelle hervorgehen lässt; diese Quelle ist der allein aus logischen Gründen postulierte unbewegte Beweger. Mit der christlichen „ontologischen“ Vorstellung eines real existierenden Geistwesens namens Gott, der zugleich der Schöpfer aller Dinge ist, fällt dies zunächst nicht zusammen.


title: Natürliche Theologie

text: Der äußere geschichtliche Anlass für die Entstehung der Natürlichen Theologie im heutigen Sinn war die Begegnung des jungen Christentums mit der hellenistischen Philosophie. Wie schon der Apostel Paulus sahen sich nach ihm auch die Kirchenväter zur Auseinandersetzung mit der Philosophie genötigt, „um die Irrtümer der Heiden zu widerlegen, deren Meinung sie kennen konnten, weil sie selbst Heiden gewesen waren oder zumindest unter Heiden gelebt hatten und deshalb in ihren Lehren unterrichtet waren“ (Thomas von Aquin).


title: Natürliche Theologie

text: Der bekannteste und vermutlich einflussreichste Philosoph des Mittelalters ist Thomas von Aquin. Seine Bemühungen um eine Synthese von Philosophie und christlicher Theologie betrafen zunächst die wissenschaftstheoretische Bestimmung der beiden Disziplinen und ihrer Zuständigkeiten und dann die Ausgestaltung einer philosophischen Theologie etwa in der bekannten Formulierung der „fünf Wege, das Dasein Gottes zu beweisen“ (siehe unten). Damit hat er wesentlich zur Grundlagenbereitung einer natürlichen Theologie im heutigen Sinne beigetragen.


title: Natürliche Theologie

text: Auch der katalanische Philosoph Raimundus Sabundus nimmt in seiner Schrift "Liber creaturarum" die Position einer philosophischen Theologie ein.


title: Natürliche Theologie

text: In der Renaissance wurde die Idee einer natürlichen Theologie durch die Erneuerung der platonischen Philosophie ab dem 15. Jahrhundert (besonders in Florenz durch Marsilio Ficino) gefördert. Zu ihren Befürwortern zählten Galileo Galilei (1564–1642) und Isaac Newton (1643–1727), die Naturphilosophie auch als Gottsuche verstanden. Isaac Newton erklärte 1713 im "Scholium generale" zur 2. Ausgabe seiner "Principia" die Existenz Gottes zur wissenschaftlich beweisbaren „unausweichlichen Tatsache“ und formulierte den Satz, die Rede von Gott gehöre unbedingt zur Naturlehre hinzu.


title: Natürliche Theologie

text: Die Philosophie nach Newton schließt wieder in vielem an scholastische Traditionen an, wie die religionsphilosophischen Systeme der Aufklärung von Francisco Suárez, Gottfried Wilhelm Leibniz oder Christian Freiherr von Wolff zeigen.


title: Natürliche Theologie

text: Später verfolgten zahlreiche Philosophen und Theologen das Projekt natürlicher Theologie weiter, im 19. und frühen 20. Jahrhundert oft im Kontext der Neuscholastik und des Thomismus.


title: Natürliche Theologie

text: Das Erste Vatikanische Konzil erklärte 1870 in der dogmatischen Konstitution „Dei Filius“, dass Gott mit Hilfe der menschlichen Vernunft sicher aus der geschaffenen Welt erkannt werden könne („Ecclesia tenet et docet, Deum, … naturali humanae rationis lumine e rebus creatis certo cognosci posse.“). Derjenige, der diese Lehre bestreitet („Si quis dixerit … cognosci non posse …“), wird mit dem Ausschluss aus der katholischen Kirche (Anathema) bedroht („… anathema sit“).


title: Natürliche Theologie

text: Auch der Weltkatechismus der römisch-katholischen Kirche hält die natürliche Theologie für möglich und nötig und verweist dabei insbesondere auf eine in diesem Sinne verstandene Interpretation des Römerbriefs (Kapitel 1).


title: Natürliche Theologie

text: In seinem Hauptwerk "Summa theologiae" führte Thomas von Aquin „fünf Wege“ (quinque viae) an, die es gebe, „das Dasein Gottes zu beweisen“. Dabei griff er auf Gedankengänge zurück, die sich schon bei Platon und Aristoteles finden:


title: Natürliche Theologie

text: Die fünf Wege des Thomas von Aquin sind Versuche, das Dasein Gottes „aus der Erfahrung“ (a posteriori) zu beweisen. Die Möglichkeit eines Gottesbeweises a priori, z. B. in Form des ontologischen Gottesbeweises des Anselm von Canterbury in seinem Proslogion, wurde von Thomas von Aquin bestritten.


title: Natürliche Theologie

text: Dass Gott existiert, sagt aber zunächst noch nichts darüber aus, "was" Gott ist. Um eine bestimmte Vorstellung von Gott zu beweisen (z. B. die Vorstellung von einem persönlichen Gott), bedarf es weiterer Argumente, die z. B. Thomas von Aquin in der „Summe der Theologie“ "(Summa theologiae)" oder „Summe gegen die Heiden“ "(Summa contra gentiles)" darlegt. Die Gotteslehre wird darin im Anschluss an die Gottesbeweise vor allem auf drei Wegen entwickelt: dem „Weg des Heraushebens“ (via eminentiae), dem Weg der „Analogie“ und dem „Weg der Verneinung“ (via negationis, vgl. Negative Theologie). Grundsätzlich gilt auch für Thomas, dass wir von Gott immer eher wissen, was er nicht ist, als was er ist.


title: Natürliche Theologie

text: Vertreter der natürlichen Theologie argumentieren in Bezug auf das Wesen Gottes stark zusammengefasst wie folgt: Als „unbewegter Beweger“ und „erste Ursache“ ist Gott unveränderlich und ewig, ist er frei von jeglicher Potenz, also reiner Akt (actus purus) und reiner Geist, ohne materielle Beschränkungen und Mängel, also vollkommen. Bei ihm fallen Sein (esse) und Wesen (essentia) zusammen. Als vollkommenem Urgrund allen Seins muss Gott zukommen, was immer es in der von ihm geschaffenen Welt, namentlich im Menschen, an Wahrem und Gutem gibt: Sein, Leben, Wissen, Macht, Personalität, Liebe, Glück – nur in unvergleichlich höherer Weise. Er ist deshalb das Sein und das Leben selbst, allgegenwärtig, allwissend und allmächtig, absolute Personalität, unendliche Liebe und vollkommene Glückseligkeit.


title: Natürliche Theologie

text: Zu den bekanntesten Kritikern der Gottesbeweise zählt Immanuel Kant. Dieser versucht in der Kritik der reinen Vernunft (A 620 ff.) den ontologischen Gottesbeweis zu widerlegen, hält aber – angesichts der Beschränkung der Reichweite menschlicher Erkenntnis – auch a-posteriorische Gottesbeweise wie die des Thomas von Aquin für nicht möglich. Bis in die Gegenwart wird die Schlüssigkeit der klassischen Gottesbeweise, aber auch die kantsche Kritik daran, unter Philosophen kontrovers diskutiert.


title: Natürliche Theologie

text: Aus (offenbarungs)theologischer Sicht gibt es unterschiedliche Einordnungen der Natürlichen Theologie. Das Spektrum reicht von entschiedener Ablehnung bis zu eindeutiger Zustimmung.


title: Natürliche Theologie

text: Harscher Kritik wurde die natürliche Theologie unterzogen, sofern sie überhaupt eine eigenständige Gotteserkenntnis zu erreichen beansprucht. Dabei wird oft nicht zwischen "natürlicher Theologie" im oben erklärten Sinne und "natürlicher Religion" als etwa einer Form der Gottesbeziehung, welche für ihre Form nicht in Offenbarungsdaten begründet angenommen wird, unterschieden. Wichtige Stationen solcher Kritik sind:


title: Michael Tschuggnall

text: Michael Tschuggnall (* 26. März 1982 in Hall in Tirol) ist ein ehemaliger österreichischer Pop-Sänger sowie Informatiker an der Universität Innsbruck. Er ist der Bruder des Jazz-Schlagzeugers Christian Tschuggnall.


title: Michael Tschuggnall

text: Michael Tschuggnall stammt aus einer musikalisch interessierten Familie, sein Vater war Musiklehrer und leitete bis Herbst 2008 die Anton-Auer-Hauptschule in Telfs, seine Mutter arbeitet als Lehrerin für Deutsch, Musik und Maschinenschreiben in der benachbarten Hauptschule Dr. Aloys Weissenbach. Tschuggnalls Bruder Christian Tschuggnall ist Schlagzeuger, der unter anderem bei der Band Bluatschink aus dem Tiroler Lechtal mitspielt.


title: Michael Tschuggnall

text: Mit sechs Jahren lernte Michael Tschuggnall Klavier, mit 14 Jahren Bassgitarre. Mit zwölf Jahren gewann er die wichtigsten lokalen Tennisturniere in Tirol und wurde Tiroler Meister. Seine sportlichen Ambitionen gab er aber auf, da ihm die Musikausbildung wichtiger war. Nach seiner HTL-Matura (Wirtschaftsingenieurwesen mit Schwerpunkt Betriebsinformatik, HTL Anichstraße Innsbruck) begann er ein Informatikstudium an der Universität Innsbruck, das er nach einer Unterbrechung abschloss. Tschuggnall arbeitet nun als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Informatik der Universität Innsbruck, wo er auch das Master- und das Doktoratsstudium mit Auszeichnung beendet hat.


title: Michael Tschuggnall

text: Mit seiner Eigenkomposition „Tears of Happiness“, die er am Klavier begleitend vortrug, gewann Michael Tschuggnall 2003 das Finale der ORF-Castingshow Starmania. Kurioserweise war er zwar in der Vorrunde ausgeschieden gewesen, da aber der Südtiroler Finalist Martin Perkmann nach der ersten Finalrunde aufgab, durfte er nach einem Voting dessen Platz einnehmen.


title: Michael Tschuggnall

text: Im März 2003 erreichte Tschuggnall mit dieser Single die Spitze der österreichischen Charts. 2004 wurde er drei Mal für einen Amadeus nominiert.


title: Michael Tschuggnall

text: Sein Debütalbum „Michael Tschuggnall“ enthielt lediglich drei Eigenkompositionen. Es erreichte Rang 2 der österreichischen Charts und hielt sich zehn Wochen darin. Da seine zweite Singleauskoppelung es nicht in die Top 40 schaffte, sprach man von einem Flop. Danach wurde es still um den Musiker. Der Erfolg der damals im Casting Zweitplatzierten Christina Stürmer hielt allerdings an, weshalb die Medien Tschuggnall als „One-Hit-Wonder“ abschrieben. Doch im Sommer 2004 steuerte er den Titelsong zur ORF-Show Expedition Österreich bei – „Kein Weg zu Weit“ kam allerdings über einen 44. Platz der Charts nicht hinaus. Des Weiteren trug er zwei Gruppensongs zu Starmania NG – der zweiten Staffel von Starmania – bei.


title: Michael Tschuggnall

text: Tschuggnall arbeitete über ein Jahr an seinem zweiten Album „Phoenix“, das er selber produzierte und nur Eigenkompositionen enthält (darunter zwei im ungewöhnlichen 7/8-Takt). Da Universal an einer Publikation kein Interesse zeigte, veröffentlichte er es über das kleine Label "Fechter GmbH", eine Tochterfirma von Edel Records. Das Album erreichte lediglich Rang 52 der österreichischen Charts. Von Tschuggnall kam im Jahre 2005 beim selben Label die Single „Europe“ anlässlich der Österreichischen EU-Ratspräsidentschaft heraus.


title: Michael Tschuggnall

text: Im Frühjahr März 2007 versuchte Michael Tschuggnall durch die Teilnahme an der dritten Staffel von Dancing Stars, einer Tanzshow des ORF, verstärkt Medienpräsenz zu erlangen. Seine Tanzpartnerin war Alice Guschlbauer, mehrfache Tiroler Landesmeisterin und österreichische Meisterin. Er erreichte den vierten Endrang bei zehn Teilnehmern.


title: Mapping

text: Der Begriff Mapping (zu deutsch Abbildung oder Kartierung, wörtlich "eine Karte machen") hat in den letzten Jahrzehnten eine Reihe zusätzlicher Bedeutungen erhalten. Zum ursprünglichen Inhalt – ein begrenztes Gebiet kartografisch erfassen; erhobene Daten in eine Landkarte eintragen – kamen Bedeutungen aus der Computergrafik und -technik hinzu, aus der allgemeinen Technik, Meteorologie, Medizin sowie Inhalte aus den Planungsmethoden.


title: Hotel 13

text: Hotel 13 ist eine deutsche Jugend-Seifenoper, die gemeinschaftlich von Studio 100 und Nickelodeon produziert und vermarktet wurde. Die Serie wurde ab dem 3. September 2012 auf Nickelodeon ausgestrahlt. Die deutsche Version wurde international synchronisiert und dann auf den nationalen Nickelodeon-Ablegern ausgestrahlt. In Deutschland hatte die Serie 8- bis 12-Jährige als Zielgruppe, in den Niederlanden 6- bis 12-Jährige.


title: Hotel 13

text: Im Hotel 13, das am Meer liegt, lernen sich sechs Teenager kennen. Tom (Patrick Baehr) und Anna (Carola Schnell) wollen in den Ferien im Hotel arbeiten, Flo (Marcel Glauche) macht in der Küche eine Ausbildung, Victoria (Hanna Scholz) ist ein verwöhnter Gast und Jack (Gerrit Klein) ist der Sohn des Hoteleigentümers. Hinzu kommt Annas Freundin Liv (Julia Schäfle). Doch Zimmer 13 birgt ein Geheimnis von geheimnisvollen Uhren bis zur mysteriösen Zeitmaschine.


title: Hotel 13

text: Als Tom seinen Goldfisch beerdigen will, findet er unter dem Baum ein Kästchen mit einer alten Postkarte und der Botschaft, er solle in acht Jahren im Hotel 13 das verborgene Zimmer 13 finden. So macht sich Tom auf den Weg, um dort zu jobben. Als er auf Anna trifft, die ebenfalls im Hotel 13 einen Ferienjob will, funkt es zwischen den beiden. Tom sucht das Zimmer 13, doch das Zimmer ist nicht zu finden. Kurz darauf kommt Victoria, die Tochter einer Hotelkritikerin, im Hotel an. Jack, der Sohn des Hotelchefs kann Tom und Anna nicht leiden und will, dass sie aus dem Hotel wieder verschwinden. Zudem verfolgt er zusammen mit seinem Vater eigene Ziele.


title: Hotel 13

text: Später kommt die Mutter von Victoria, Frau Lippstein ins Hotel. Sie bemerkt erst jetzt, wie verwöhnt ihre Tochter ist und verdonnert sie dazu ebenfalls im Hotel zu arbeiten. Annas beste Freundin Liv ist angereist, um Anna zu unterstützen. Tom sucht in Herrn Leopolds Büro nach einem Grundriss des Hotels. Er vermutet ihn unter dem Schreibtisch in einem Safe. Herr Leopold hätte ihn beinahe auf frischer Tat ertappt. Anna kann Tom aus der Patsche helfen, jedoch will sie jetzt wissen, was er dort gemacht hat. Tom erzählt ihr von dem Auftrag, doch Anna glaubt ihm nicht.


title: Hotel 13

text: Die verwöhnte Victoria versucht alles um gefeuert zu werden, aber Flo, der Küchenjunge, der sich in sie verliebt hat, behebt alle ihre absichtlichen Fehler. Doch er kann damit Victoria nicht beeindrucken. Mit Hilfe von Flo kommen Tom und Anna endlich an den Grundriss des Hotels, darauf befindet sich auch das Zimmer 13. Nun erfährt auch Liv von der Sache und beteiligt sich an der Suche. Sie finden heraus, dass das Zimmer irgendwas mit der Jukebox zu tun hat und teilen sich auf. Anna hat die Jukebox eingewickelt, damit niemand hört, wenn sie spielt, Tom schaut sich das Bild genauer an, und Liv beobachtet den Flur und tatsächlich, als Anna die Jukebox spielen lässt, erscheint das Zimmer 13. Tom und Liv stehen genau davor. Doch die Freude ist nur von kurzer Dauer, denn die Tür ist abgeschlossen und mit dem Ende des Liedes verschwindet auch Zimmer 13 wieder. Sie brauchen also den Zimmerschlüssel, doch da dieser nicht vorhanden ist, benötigen sie den Generalschlüssel des misstrauischen Herrn Leopold, der diesen aber nicht aus der Hand gibt. Überhaupt verhält sich Herr Leopold oft recht merkwürdig. Außerdem erhält er immer geheimnisvolle Päckchen.


title: Hotel 13

text: Jack und Victoria haben schon wieder einen neuen hinterlistigen Plan. Sie haben das letzte Päckchen aus Herrn Leopolds Büro entwendet und auf Toms Schreibtisch gestellt und behaupten, er hätte es geklaut. Natürlich hat Tom es auch geöffnet und in dem Päckchen eine Uhr gefunden. Doch genau in dem Moment kommt Herr Leopold herein. Für ihn gibt es nur eine Möglichkeit: Kündigung für Tom! Aber dann hilft Flo, denn er weiß, dass Jack das Paket entwendet hat. Nun muss Jack auch als Ferienjobber arbeiten. Durch Zufall bekommt Anna doch den Generalschlüssel. Tom macht einen Abdruck davon und fertigt ein Duplikat an. Es funktioniert nicht, da das Schloss zwischenzeitlich ausgetauscht wurde. Doch mit Hilfe von Frau Hennings finden sie den richtigen Schlüssel zu Zimmer 13. Endlich können sie hinein. Das Zimmer ist mit altem Inventar eingerichtet. Es gibt eine Standuhr, die rückwärts geht. Sie merken, dass die Jukebox nur an einer Steckdose das Zimmer zu Vorschein bringt. Tom, Anna und Liv verfolgen die Leitung, die zur Wandlampe vor Zimmer 13 führt. Dort finden sie einen Münzeinwurf, sie werfen die Münze von Zimmer 13 hinein, das Zimmer 13 erscheint und mit Livs Hilfe können sie hinter der Standuhr im Zimmer 13 einen weiteren Raum mit einer riesigen Maschine entdecken.


title: Hotel 13

text: Der berühmte Star Brandon Goodman zieht ins Hotel, um dort eine Szene für seinen Film zu drehen, aber er hat keine Ruhe vor Liv und Victoria. Tom beschmutzt die Wand. Um sie überzustreichen, hängt er eine Plane hin und ölt den Aufzug zu Zimmer 13 ein. Jetzt sieht und hört niemand, wenn sie in das Zimmer 13 gehen. Im Zimmer sind Anna und Tom überrascht, denn an der Maschine ist eine Tür aufgetaucht. In der Maschine ist ein Kaninchen, das sie Gismo nennen. Victoria ist immer noch sauer auf Jack. Liv bekommt die Rolle mit Brandon, doch bei ihrem Date mit ihm verliebt sie sich in ihn und als sie erfährt, dass Brandon nur eine Rolle geübt hat und nicht in sie verliebt ist, ist sie am Boden zerstört. Schließlich bekommt Victoria die Rolle dank Flo.


title: Hotel 13

text: Aus Versehen setzt Liv die Maschine in Gang und plötzlich ist Gismo verschwunden. Jack wird immer misstrauischer, da er gesehen hat, wie Tom, Anna und Liv hinter der Plane verschwinden. Ein weiteres Mal starten sie die Maschine mit einer eingebauten Kamera, um herauszufinden, was die Maschine kann. Als sich die Tür öffnet, ist Gismo wieder da, mit einem Zettel um den Hals. Professor Magellan möchte eine Zeitung, aber es gibt ein Problem, sie können nicht wegen jeder Nachricht wieder in das Zimmer. Sie beschließen, selbst in die Maschine zu gehen. Doch als sie wieder aussteigen, hat sich die ganze Einrichtung verändert. Sie finden heraus, dass sie im Jahr 1927 gelandet sind. Die Maschine ist eine Zeitmaschine. Sie sehen auch Paul und Robert, die Vorfahren von Jack und Richard. Tom und Anna müssen Liv retten, die sich in einer Kiste mit Fischen versteckt hat und aus Versehen entführt wurde. Flo glaubt immer noch, dass er Tom, Anna und Liv weggezaubert habe, aber Vincent sagt ihm, dass es keine Magie gebe. Anna, Tom und Liv reisen wieder zurück. Robert redet mit Magellan, denn er hat vor ins Jahr 2013 zu reisen.


title: Hotel 13

text: Flo sucht immer noch verzweifelt nach Lukas, der mittlerweile schon das ganze Hotel auf den Kopf gestellt hat. Lukas ist sehr froh, dass er Flo so viel bedeutet. Eigentlich müssten alle arbeiten, denn im Hotel herrscht Hochbetrieb. Victoria bittet Jack den anderen freizugeben. Als Anna, Liv und Tom nicht im Hotel sind nutzt Jack das schamlos aus und durchsucht die Zimmer der Anderen. Er findet bei Tom die alte Postkarte von Magellan. Richard ist geschockt, als er feststellt, dass er an der falschen Stelle gesucht hat. Er beobachtet Tom die ganze Zeit, denn Richard ist sich sicher, dass sie das Zimmer noch nicht gefunden haben. Jack wird wieder der Boss und Victoria ist auch wieder von ihm beeindruckt. Tom versucht sich immer mehr Anna zu nähern. Liv ist in der Vergangenheit die Muse für einen sehr berühmten und auch längst verstorbenen Musiker geworden. Tom will Anna unbedingt seine Liebe gestehen und ihr den Liebesbaum zeigen in den er „T + A“ für Tom + Anna geritzt hat. Doch etwas Seltsames ist passiert, der Liebesbaum ist weg, da Liv in der Vergangenheit unbewusst einen Fehler gemacht hat.


title: Hotel 13

text: Victoria möchte unbedingt, dass Jack und Flo Freunde werden und sie verlangt sogar, dass Jack Flo zum Golf einlädt. Liv hat sich in einen Jungen aus der Vergangenheit verliebt. Richard fragt Tom, Anna und Liv aus und konfrontiert sie mit der Postkarte. Tom macht einen entscheiden Fehler als er behauptet, dass er die Karte nicht kenne, aber er sprach von dem Jahr der Karte und nun ist sich Richard sicher, dass sie mehr über das Zimmer wissen als er und sein Vater Paul. Tom hat ein Picknick organisiert, aber bei Anna ist das Hauptgesprächsthema immer Liv.


title: Hotel 13

text: Lenny will dem Restaurantkritiker von seinen Kochkünsten zu überzeugen, doch es klappt nicht immer. Mit der Hilfe von Victoria und Flo schafft er es doch noch den Kritiker mit seiner klassischen Küche zu überzeugen. Liv, die allein in die Vergangenheit gereist ist, um ihren Schwarm wieder zu treffen, macht eine Entdeckung. Sie sieht Magellan, der in einem Versteck hinter den Büchern eine kleine Kiste hervorhebt. Sie ist sich sicher, es muss sich um diese kleine Kiste handeln, die Tom suchen sollte. Sie reist zurück, holt die Kiste und will zu Tom und Anna. Doch Jack hält sie auf. Liv lässt die Münze von Zimmer 13 fallen und Jack nimmt sie ihr ab.


title: Hotel 13

text: Liv will Tom und Anna nicht sagen, dass Jack die Münze hat, und gibt ihnen die Kiste. Lenny freut sich, denn dank Flo und Victoria hat er eine gute Kritik für seine Kanonenkugeln bekommen. Herr Leopold und Jack installieren Kameras im Hotel, um zu sehen, wann Anna, Tom und Liv in Zimmer 13 gehen. Liv erzählt Anna, dass Tom in sie verliebt wäre, doch als sie ihn darauf anspricht, will er es nicht zugeben. Tom und Anna finden in der Kiste ein Bild, auf dem sie zusammen im Cafe sitzen. Sie denken, es wäre ein Scherz von Liv. Flo versucht Victoria beim Toiletten putzen zu helfen. Victoria möchte nichts mehr mit Jack zu tun haben. Flo hat sich selbst gefesselt und der Topf brennt, zum Glück kann Lenny das Schlimmste verhindern. Tom, Liv und Anna machen sich auf den Weg zu dem Cafe, doch Jack verfolgt sie. Kaum haben sie sich gesetzt, wird ein Foto geschossen, doch nicht von Magellan, sondern von einem jungen Mädchen. Das Bild ist mit dem aus der Kiste identisch. Victoria hat sich in einen Schlagzeuger namens Danny verliebt, was Flo weniger freut. Bald stellt sich jedoch heraus, dass Danny ein Mädchen und sogar eine alte Freundin von Flo ist. Als Jack duscht versucht Liv ihm die Münze abzunehmen was ihr zwar gelingt aber dank der Kameras kann Richard sie ihr sofort wieder abnehmen. Tom und Anna bemerken, dass die Münze weg ist. Liv gesteht Anna und Tom, dass Jack sie ihr abgenommen hat. Liv erzählt Jack, dass die Münze Unglück bringt, und sie sabotieren ihn. Doch bevor Jack ihr die Münze wieder gibt, zeigt Richard ihm, dass er sabotiert wurde. Mit einer Alterungs-App findet Liv heraus, dass Tom Magellan ist.


title: Hotel 13

text: Jetzt ergibt alles Sinn. Sie finden Frau Hennings auf dem Gang dort, wo normal Zimmer 13 ist, und diese warnt Anna vor einem Mann mit schwarzen Augen. Richard holt eine Pflegerin für Frau Hennings. Ruth und Lenny üben für einen Tanzwettbewerb. Frau Hennings redet nicht mehr. Jack sabotiert Flo, um bei Victoria gut dazustehen. Doch Liv klärt sie über Jack auf. Victoria hilft Liv und dank ihr haben sie die Münze wieder. Sie wollen in das Zimmer 13, doch zum Glück bemerkt Tom in letzter Sekunde die Kamera. Victoria ist völlig abweisend zu Jack. Tom hat einen Plan, Liv lenkt Jack und Herr Leopold ab, währenddessen manipulieren Anna und Tom die Kameras, indem sie Bilder davor hängen. Flo hat Victoria gesagt, er könne tanzen und muss nun mit ihr tanzen.


title: Hotel 13

text: Tom, Anna und Liv gehen nun in Zimmer 13, doch das Bild vor der Kamera verschiebt sich und Herr Leopold und Jack sehen Zimmer 13. Zum Glück ist der Aufzug schnell genug heruntergefahren, bis die beiden da sind. Ruth hilft Flo tanzen zu lernen, denn der ist ein mehr als miserabler Tänzer. 1927 hat Diederich Liv schon sehr vermisst. Beim Tanztraining für Flo trampelt der ihr andauernd auf die Füße. Liv und Anna vermuten, dass Mister X der Mann mit den schwarzen Augen ist. Anna rempelt ein Hotelmädchen an – das lässt den Kaviar fallen, daraufhin feuert Robert sie. Während Liv mit Diederich tanzt, beobachten Anna und Tom Herrn Leopold und Mr. X. Herr Leopold gibt Mr. X den Auftrag, Magellan nach seiner Rückkehr zu töten. Frau Hennings malt ein Bild von einem Leuchtturm und Blitzen und Richard sieht sich dieses nachdenklich an. Anna, Tom und Liv reisen zurück in die Gegenwart, doch dort hat sich einiges verändert; in der Küche steht die unfreundliche Frau Foster, die die beiden zum Töpfe-Schrubben verurteilt.


title: Hotel 13

text: Flo ist total übermüdet und will schlafen, doch die Frau hat auch für ihn noch Arbeit. Tom bemerkt schnell, sie müssen in der Vergangenheit etwas verändert haben, das auch die Gegenwart veränderte. Und noch mehr Dinge sind anders, die Zimmer sind total rustikal, Tom und Anna haben eine neue Zimmerbewohnerin namens Suzie, Herr Leopold und Frau Foster sind verlobt, Jack ist freundlich und hat eine Brille, Ruth ist Personalchef, Victoria ist wieder ein verwöhnter Gast und Lenny ist ein armer Bettler.


title: Hotel 13

text: Sie bemerken auch schnell den Grund für die Veränderungen: Anna hat das Mädchen angerempelt und sie war Lilly Bode, Lennys Oma, weil sie entlassen wurde, war sie nie Köchin im Hotel und konnte Lenny nie kochen beibringen. Livs Armbanduhr ist weg und die Münze auch, da in Hotel 13 ein Dieb ist. Das Hotel ist pleite und Frida bestellt Essen, statt zu kochen. Tom findet heraus, dass jemand die Münze unter dem Namen „DesignSpecials123“ verkauft, und der Computer des Verkäufers steht in Richards Büro. Liv macht gerade ein Zimmer sauber und kaum ist sie weg, wurden auch die Grauschleiers bestohlen. Paul erwischt die drei im Büro seines Vaters, aber er hilft ihnen zu entkommen. Am nächsten Tag bekommt Tom einen Zettel in die Hand gedrückt, auf dem steht „Heute Nacht in der Küche, die Anti-Frosta-Verschwöhrung L.R.“. Nachts in der Küche treffen sie auf Ruth, Jack und Flo und LR ist Lady Rose eigentlich Victoria. Sie hecken einen Plan aus. Sie wollen die teure Tasche von Victoria in ihr Zimmer stellen und Frau Foster dabei erwischen, wie sie klaut. Und ihr Plan geht auf, nur erwischen sie nicht Frida, sondern Suzie.


title: Hotel 13

text: Frida nimmt sie mit in ihr Büro. Und Suzie arbeitet nur für Frida Foster. Aber Tom hat schon einen neuen Plan. Flo gibt sich als Kunde aus und kauft etwas von ihr, dabei filmen sie Foster und der Plan geht auf und Herr Leopold wirft die Foster raus. Sie haben Livs Uhr und die Münze wieder zurück. Doch Anna und Victoria bekommen richtig Streit, als Anna erfährt, dass Tom und Victoria nun ein offizielles Paar sind. Tom und Anna reisen wieder zurück in das Jahr 1927 und finden heraus, dass Magellan noch ein Zimmer hat, während Liv im Gästebuch schaut, horchen Tom und Anna Robert und Mister X aus. Liv findet im Gästebuch das Zimmer von Nallegam, was rückwärts Magellan heißt, doch sie wird erwischt.


title: Hotel 13

text: Zum Glück kann Diederich ihr aus der Patsche helfen. Tom geht in Magellans Zimmer und findet ein Buch seiner Erfindungen. Liv gab Diederich einen Kuss. Sie entdecken Lilly am Strand und nehmen sie mit ins Hotel. Zum Glück konnte Tom Mister X in Magellans Zimmer entkommen. Diederichs Vater ist Winston von Burghart; der soll für ihn ein gutes Wort für Lilly einlegen. Winston gibt Herr Leopold eine Vorauszahlung und Robert stellt Lilly wieder ein. Die Drei reisen wieder in die Gegenwart, doch kaum kommen sie aus Zimmer 13, ist Jack drin. Richard hat Liv, Anna und Tom fristlos gekündigt. Als Jack in das Zimmer geht, fährt es hinunter und er ist darin gefangen. Ruth ist entsetzt, dass Richard die drei vor die Tür setzt bei dem Unwetter. Lenny und Flo haben für sie ein Zelt aufgebaut mit Leuchten und Nahrung. Flo wurde vom Blitz getroffen und er hört nicht mehr gut. Ruth soll auf einen kleinen Hund aufpassen. Jack versucht weiterhin aus Zimmer 13 zu kommen, aber sein Vater ignoriert das völlig und daher schickt er einen Hilferuf per Video an Victoria, die Tom holen soll. Ruth hat den Hund verloren und Lenny muss ihr suchen helfen. Flo bringt „Tiger“ zurück und Stellas Vater will Flo als Dank in „Star Total“ auftreten lassen. Anna und Liv befreien Jack aus Zimmer 13, doch sie haben vergessen, dass sie von Kameras Überwacht werden.


title: Hotel 13

text: Anna und Liv haben die Etikette der Überwachungs-DVDs vertauscht. Anna rastet gegenüber Victoria vor Eifersucht aus. Lenny gesteht Flo, dass es keine Zauber-, sondern eine Tanzshow ist. Richard findet heraus, dass in Zimmer 13 eine Uhr ist. Ruth bringt Anna, Liv und den kranken Tom in einem Zimmer unter. Jack lässt Frau Hennings hypnotisieren, doch das funktioniert nicht. Flo übt weiter tanzen, das sieht aber gar nicht gut aus. Frau Hennings hat eine Vision einer Kutsche. Flo versucht, ein Bad Boy zu werden, was Victoria aber gar nicht gefällt und sie daher mit Jack Pizza essen geht. Frau Hennings besitzt eine zweite Münze für Zimmer 13 und sie hat furchtbare Albträume von der Kutsche. Richard lässt Tom, Anna und Liv wieder ins Hotel. Am nächsten Tag kommt eine Ärztin, die ihm Medikamente verschreibt. Liv trickst Richard und Jack aus, während Flo mit Victoria beim Casting ist und zittert.


title: Hotel 13

text: Liv findet im Internet heraus, dass Diederich eine Freundin bekommt, und ist traurig, da Anna nur noch Zeit für Tom hat. Tom und Anna haben ihren ersten Kuss, doch Liv bemerkt es. Die Jury lobt Flos Auftritt und er ist weiter. Ricardo will Flo managen, doch der plant nichts Gutes mit Flo. Jack und Herr Leopold bemerken den Münzeinwurf an der Lampe von Zimmer 13 und Frau Hennings plagen weitere Visionen. Jack schläft vor Zimmer 13 ein und Frau Hennings verlässt ihr Zimmer. Liv will in die Vergangenheit zu Diederich, doch als sie die Tür öffnet, traut sie ihren Augen nicht, wer in Zimmer 13 steht, Frau Hennings.


title: Hotel 13

text: Liv bringt Frau Hennings wieder auf ihr Zimmer. Tom ist in der Stadt, um sich nach dem Cafe Albertros umzusehen. Anna bemerkt, dass Liv nicht in ihrem Bett ist. Liv erzählt Anna, Tom wäre in die Vergangenheit gereist und sie reist hinterher, doch Frau Hennings hat große Angst und will sie unbedingt davon abhalten. Magellan ist einen Tag früher da und Liv gesteht Tom, dass Anna alleine in die Vergangenheit gereist ist. Der unfreundliche Ricardo zieht Flo gegen Lenny, Ruth und Victoria auf. Anna klopft bei Magellan an und der sieht endlich seine junge Liebe wieder. Tom und Liv sind in die Vergangenheit gereist, um Anna zu retten. Anna verfolgt Robert Leopold und Magellan ins Zimmer 13, doch als Magellan Robert zeigen will, wie man die Maschine von innen bedient, schubst Robert ihn hinein und schickt ihn in das Jahr 1842 zurück. Flo möchte keinen Kontakt mehr zu seinen Freunden und Anna ist Robert weiterhin auf der Spur. Tom, Diederich und Liv versuchen sie zu finden. Flo findet heraus, dass Ricardo ihn nur für die Outtakes benutzt. Flo ist zu Ruth, Lenny und Victoria zurückgekehrt und sie verzeihen ihm. Frau Hennings Horrorvisionen von Anna, Robert und der Kutsche gehen weiter. Robert Leopold hat Anna entdeckt und rennt ihr hinterher und hält sie fest. Plötzlich taucht eine Kutsche mit dem Kutscher mit schwarzen Augen auf. Er überfährt Anna und Robert und sie fallen zu Boden. Frau Hennings Albtraum ist wahr geworden.


title: Hotel 13

text: Ruth hat währenddessen Herrn Leopold weisgemacht, dass Tom, Anna und Liv bei Livs kranker Oma sind. In der Vergangenheit eilen alle Menschen zur Unfallstelle und ein Arzt stellt die Diagnose, dass Anna noch lebt, aber Robert Leopold ist tot. Paul macht sich auf zur Unfallstelle und auch Tom, Diederich und Liv sind unterwegs. Anna kommt ins Stadtkrankenhaus. Flo muss mit Victoria für den Tanzwettbewerb tanzen. Lenny tanzt mit Ruth so wild, dass die sich am Fuß verletzt und nicht am Wettbewerb teilnehmen kann. Richard weiß, dass Liv nicht bei ihrer Oma ist. Paul ist im Krankenhaus bei Anna. Diederich sieht, wie Tom und Liv in das Zimmer 13 gehen und traut seinen Augen kaum.


title: Hotel 13

text: Winston will von Paul den Zeitregler, mit dem man in verschiedene Zeiten reisen kann, haben, denn er hat für ihn schon viel Geld ausgegeben. Liv und Tom erzählen Diederich die Wahrheit über Magellan, Frau Hennings und der Zeitmaschine, der es Anfangs nicht glaubt, bis sie es ihm beweisen. Victoria lügt ihre Mutter an, damit sie nicht mit ihr Essen gehen muss. Paul und Mister X sind im Krankenhaus bei Anna und Mr. X gibt sich als ihr Onkel aus. Sie bedrängen Anna sehr, doch die hat ihr Gedächtnis verloren. Auch die zweite Oma von Liv weiß nichts von Ruths Lüge. Nun muss Victoria mit ihrer Mutter Essen gehen. Jetzt bleibt nur noch eine Möglichkeit: Flo muss sich als Frau verkleiden.


title: Hotel 13

text: Tom geht in das Zimmer 13, um die Pläne in Sicherheit zu bringen, doch Paul kommt rein und als er gehen will, schließt er ihn ein. Dank eines Zimmermädchens kommt Tom wieder frei. Diederich und Liv gehen zum Kutscher und wollen ihn zum Unfall befragen und finden heraus, dass er Anna umgefahren hat. Liv tickt völlig aus. Jetzt stellt sich auch heraus, warum Victoria mit ihrer Mutter Essen gehen muss, eine Lüge von Jack ist Schuld. Für Lenny und Flo läuft alles gut beim Wettbewerb. Victoria ist sauer auf Jack und geht. Anna kann mit Paul und Mr. X nun das Krankenhaus verlassen und ins Hotel gehen. Lennys Nichte Caro kommt zu Besuch. Serena von Lippstein ist im Hotel, sie will Victoria in einen Wellnessclub mitnehmen. Im Krankenhaus dürfen Diederich, Tom und Liv nicht zu Anna, deshalb versuchen sie durch ein offenes Fenster im Krankenhaus zu Anna zu gelangen. Bei der Verabschiedung von Victoria ist sie echt sauer, denn Jack scheint sich weniger für sie und mehr für Caro zu interessieren. Aber Flo bietet Victoria doch noch eine gute Verabschiedung. Paul nimmt Anna mit, er setzt sie in den Wagen und fährt davon. Tom, Diederich und Liv können nur hilflos dabei zusehen.


title: Hotel 13

text: Das Auto holen sie nicht ein, aber Tom fällt ein mysteriöser Mann auf, der ein Bild von ihm hat. Paul bringt Anna in Zimmer 10 unter – also Frau Hennings Zimmer, denn Anna ist Frau Hennings. Flo versteht sich sehr gut mit Caro, was Jack nicht sehr freut. Ruth muss wegen Jack mit Frau Hennings spazieren gehen und die erkennt den Ort wieder an dem damals der Unfall geschah und sie überfahren wurde. Der mysteriöse Mann rettet Tom, Liv und Diederich in letzter Sekunde vor Mr. X. Frau Hennings muss Tom sprechen und Paul setzt Anna unter Druck. Jack ist auf Flo eifersüchtig und Victoria ist freundlich zu dem Wellness-Personal. Richard bohrt ein Loch in die Wand zu Zimmer 13. Tom holte sich den Schlüssel zu Zimmer 10, doch Mister X war schneller und warnte Paul. Victoria langweilt sich mit ihrer Mutter. Tom, Diederich und Liv kommen zu spät, Anna ist weg. Als Tom und Liv Diederichs Vater sehen, ist Tom geschockt, dass es Winston ist, der die Zeitmaschine kaufen will.


title: Hotel 13

text: Herr Leopold belauscht Ruth und Lenny, als diese über Frau Hennings reden. Später redet Ruth mit Frau Hennings und Richard belauscht sie. Doch glücklicherweise kann Lenny Ruth warnen. Liv zuliebe hat sich Tom entschlossen, mit zu dem Essen mit Diederichs Vater zu gehen. Als ihm das Buch herunterfällt, entdeckt Winston die Zeichnungen. Winston schöpft Verdacht, aber Liv rettet die Situation. Doch Tom wird von Mr. X verfolgt. Doch der Notar, der der mysteriöse Mann ist, rettet ihn in letzter Sekunde. Victorias Abneigung gegen Caro wächst. Mr. X will Diederich entführen und Paul soll Tom und Liv herausschmeißen. Mister X klopft an der Tür von Magellans Notar, aber zum Glück sieht er Tom und Liv nicht. Herr von Burghard macht bei Paul immer mehr Druck. Sie müssen nun Diederich entführen. Tom bekommt einen Brief von Magellan aus 1842. Diederich schwört, dass er seinem Vater nichts gesagt hat. In der Gegenwart verliert Victoria ihre Sonnenbrille an die Freundin eines Schlägers, aber Caro eilt ihr zur Hilfe. Liv verkleidet sich als Zimmermädchen und geht ins Zimmer zu Anna, doch Paul erwischt sie.


title: Hotel 13

text: Paul fällt auf den Trick rein und glaubt tatsächlich Liv wäre Marie, aber er will ihr kündigen. Zum Glück kann Liv ihn davon abbringen, doch nun muss sie Schreibarbeiten im Büro bearbeiten. Dank Caro hat Victoria ihre Sonnenbrille wieder, aber Victoria kann sie immer noch nicht leiden, vor allem als diese ein Lied über Victorias verschwitzte Haare singt. Das Hotel ist voll von Beamten, weil der Vizepräsident und seine Familie einchecken wollen. Winston fragt Tom aus und er versucht ihm etwas vorzuspielen. Außerdem setzt Winston Paul weiter unter Druck. Richard Leopold findet im Zimmer von Frau Hennings eine Zeichnung von Tom. Flo heitert Victoria auf und sie erzählt ihm ihr Geheimnis: Sie wurde in ihrer Jugendzeit „hässliches Metallmonster“ genannt und sie zeigt ihm ein Bild von sich mit Pickel und Zahnspange, aber Jack sieht das Bild auch. Liv erzählt Tom, dass in Zimmer 20 Anna ist und er soll zu ihr. Victoria entschuldigt sich bei Caro und Jack klaut Victoria das Bild.


title: Hotel 13

text: Als Tom vor Annas Zimmer ist, ist er Paul und X nur knapp entkommen. Als Richard seinem Sohn das Bild zeigen möchte, ist da nicht Tom zu sehen, sondern ein völlig fremder Mann. Frau Hennings hat es ausgetauscht. Liv lenkt Mister X ab und Tom gelangt in das Zimmer, doch Anna erkennt ihn nicht mehr. Anna ruft X und Paul um Hilfe und Liv und Tom können ihnen nur knapp entkommen. Jack erzählt Ruth, Lenny und Caro Victorias Geheimnis in Flos Namen und Caro ermutigt er sogar dazu, einen Song darüber zu schreiben. Mister X und Paul stellen den dreien eine Falle: Die drei öffnen die Tür von Zimmer 20, doch Anna ist nicht da. Diederich gerät in die Falle, doch Liv kann ihn retten. Paul bringt Amalia – der, laut Paul, „richtige“ Name von Anna – in den Buchhandel „Gulliver“ zur Inhaberin Petronella Pastel. Sie ist die Schwester von Mister X und Paul hat sie angeheuert, Amalia auszuhorchen.


title: Hotel 13

text: Liv, Diederich und Tom kehren zurück in Zimmer 13 und Tom baut eine Brücke in die Maschine, die sie wieder 85 Jahre in die Zukunft bringt. Diederich ist nun das erste Mal in der Gegenwart bzw. für ihn 85 Jahre in der Zukunft. Beim Essen stürmt Victoria völlig aufgelöst und wütend in ihr Zimmer, nachdem Caro begonnen hat ihr Lied zu singen. Victoria ist sauer auf Flo, da sie denkt, er habe ihr Geheimnis verraten. Jack versucht Flo zu helfen, was sehr verwunderlich ist und er heitert Victoria auf. Amalia malt sehr viel, unter anderem auch das Bild von Tom, das Herr Leopold gefunden hat. Nach einer Standpauke und vielen Fragen von Herrn Leopold dürfen Tom, Liv und Diederich wieder anfangen zu arbeiten. Liv erzählt allen, dass Anna auf Livs Oma aufpasse und dass Diederich Livs Cousin aus Lappland da sei. Annas Mutter hat währenddessen sehr oft angerufen und möchte wissen, wo Anna ist. Liv schreibt ihr eine SMS.


title: Hotel 13

text: Das gesamte Personal ist am Eingang, um den Vizepräsidenten zu empfangen, nur Tom fehlt. Die Tochter des Vizepräsidenten hat ein Auge auf Jack geworfen. Tom befragt Frau Hennings Dinge zu dem Unfall, doch die gerät in Panik. Richard hat ihn erwischt, aber Tom hatte eine Ausrede parat und durfte gehen. Winston vermisst seinen Sohn und Richard lässt ein Mikro an Frau Hennings Rollstuhl bauen. Caro hat sich langsam in Diederich verliebt und Jack macht Kopien von dem Bild von Victoria. Paul hat sich in Amalia verliebt, doch Mister X gefällt das nicht, denn der will sie sogar ermorden. Victoria ist völlig aufgelöst, als sie in ihr Zimmer kommt und es voll von Kopien ihres Jugendfotos ist. Sie macht Flo dafür verantwortlich.


title: Hotel 13

text: Tom heitert Flo auf, und Richard schiebt Frau Hennings den manipulierten Rollstuhl unter. Amalia hat das Gefühl, dass die Bücher im Buchhandel alt wären, obgleich sie brandneu sind, und es wird immer merkwürdiger. Als Amalia ihren angeblichen Onkel, Mr. X, fragt, wer ihre Mutter sei, und er ihr zwei verschiedene Namen nennt, wird es noch mysteriöser. Tom, Diederich und Liv gehen zu Frau Hennings, und Richard beginnt sie abzuhören. Die Kinder des Vizepräsidenten wollen unbedingt mit Jack an den Strand; als sie dort sind, vermisst ihre Mutter sie plötzlich; alle Beamten suchen sie. Durch einen unbewussten Fehler von Diederich kann er gerade noch verhindern, dass Richard Leopold zu viel mitbekommt.


title: Hotel 13

text: Die Tochter des Vizepräsidenten schließt ihren kleinen Bruder in einer Strandhütte ein, um allein mit Jack zu sein. Als die Beamten Jack mit der Tochter sehen, legen sie ihn auf den Boden, damit er sich nicht bewegen kann, da sie denken, er habe sie entführt. Amalia zeichnet den Kutscher und belauscht ein Gespräch zwischen Petronella und Paul, das sehr merkwürdig ist. Die Beamten halten Richard und Jack fest, der seine Verabredung mit Victoria verpasst. Als Paul Amalia besuchen kommt, ist sie sauer auf ihn und hat viele Fragen. Paul belügt sie weiterhin. Als sich herausstellt, dass die Tochter des Vizepräsidenten ihren Bruder eingesperrt hat, darf Jack gehen, doch Victoria ist schon mit Caro ins Kino gegangen. Jack muss jetzt auf den Sohn des Vizepräsidenten aufpassen, doch er schiebt ihn an Flo ab. Tom hat das Mikro bemerkt, und Richard will von den dreien, dass sie mit Frau Hennings spazieren gehen, um sie abzuhören. Tom nimmt ein Tonband auf, auf dem Frau Hennings wirres Zeug erzählt. Am Kino entschuldigt sich Jack, und Victoria verzeiht ihm. Als er ihr gerade ein Eis ausgeben möchte, fällt ihm Victorias Jugendbild aus der Hose. Victoria ist geschockt und völlig aufgelöst, sie klatscht ihm den Becher Eis auf den Kopf und geht.


title: Hotel 13

text: Richard durchsucht Frau Hennings Badezimmer nach angeblichen Hinweisen, während Tom, Diederich, Liv und Frau Hennings bowlen sind, Frau Hennings schreibt ihrer Mutter eine Karte, dass sie ein Praktikum bei einem Fotografen macht, denn die ist im Hotel, um ihre Tochter Anna zu besuchen. Lenny kann Frau Jung eine Weile ablenken. Paul verbietet Mr. X, Amalia auch nur ein Haar zu krümmen, doch der stürmt in den Buchhandel Gulliver und bedroht sie.


title: Hotel 13

text: Sie wirft ihm ein Buch ins Gesicht und flüchtet aus dem Geschäft, doch X verfolgt sie. Tom, Diederich und Liv geben Frau Jung die Karte und Annas Mutter glaubt die Geschichte. Als Frau Jung gerade geht, begegnet sie Frau Hennings, die nimmt ihre Hand, kuschelt sich an sie und weint, denn da Frau Hennings 100 Jahre alt ist, ist ihre Mutter schon längst verstorben. Flo und Victoria kommen sich langsam näher, und auch zwischen Caro und Diederich knistert es, was Liv nicht passt. Frau Hennings gibt Tom ein Heft voll mit Liebesgedichten, aber darin steht auch, wo Anna jetzt ist: im Buchhandel Gulliver, Petronella Pastel, Marktplatz 9.


title: Hotel 13

text: Tom will alleine ins Jahr 1927 zu Anna, er versucht bei Richard einen Tag frei zu bekommen wegen eines angeblichen Arztbesuches. Dieser wird genehmigt. Er zieht sich einen Anzug an und verkleidet sich als Agent, um in Zimmer 13 zu kommen. Paul ist sauer auf X, da er sich nicht an seine Anweisungen gehalten hat. Amalia irrt auf dem Friedhof herum und flüchtet dort weiterhin vor X. An der Kapelle entdeckt sie einen Engel und erinnert sich plötzlich an Robert Leopold und den Zeitregler. Tom versteckt sich unter einem Essenswagen, um zu Zimmer 13 zu kommen. Nur knapp entwischt er Jack Leopold III. und reist zurück. Richard findet Toms Rucksack in der Küche, was bedeutet, dass er nicht beim Arzt ist.


title: Hotel 13

text: Caro erzählt Victoria, dass sie in Diederich verliebt sei, und Diederich lernt etwas über Technik. Caro veranstaltet einen Surf-Wettbewerb. Winston sucht weiterhin nach seinem Sohn. Tom ist am Buchhandel angekommen und dort sitzt Amalia, doch er ist nicht der einzige, der sie gefunden hat, denn Paul ist schneller und Amalia geht mit ihm mit. Der Vizepräsident, seine Familie und die Beamten müssen aus dem Hotel ausziehen, aus Sicherheitsgründen, was Richard Leopold sehr freut. Während Petronella einkaufen geht, kommt Tom in den Buchhandel, um Anna zu zeigen, wer sie wirklich ist, aber sie glaubt ihm nicht und er will mit Beweisen wiederkommen. Als Petronella wieder zurückkommt, rennt Tom weg. Diederich nimmt Surf-Unterricht bei Flo.


title: Hotel 13

text: Mr. X und Paul haben Angst, da sie Winston noch Geld schulden. Mister X nimmt Tom gefangen. Paul fragt Tom aus, aber Tom kann beweisen, dass er ein Zimmer hat und kein Spion für Winston ist. Paul Leopold und Mister X finden heraus, dass Diederich weg ist, und planen eine Entführung vorzutäuschen, um es Magellan in die Schuhe zu schieben. Die Ferienjobber lernen einen Jungen namens Davy kennen, der auch bei dem Wettbewerb mitmacht, und Jack will Unterricht bei Flo. Jack mischt den anderen faule Muscheln ins Essen, um die Konkurrenz zu eliminieren. Lenny wollte, dass er auch eine isst, und jetzt ist ihm schlecht.


title: Hotel 13

text: Keiner isst die faulen Muscheln. Mister X und Paul schreiben einen Erpresserbrief, und Petronella erzählt Paul von dem seltsamen Kunden, also Tom. Paul legt den Brief vor die Tür von Herrn von Burghart, und Winston glaubt wirklich, dass er von Magellan ist. Tom ist zurückgereist, doch die Brücke wurde zerstört, was er auch Diederich erzählt. Lenny leiht Diederich seinen alten Surfanzug, der ihm jetzt nicht mehr passt. Paul und Mr. X fordern von Winston, dass er die Suche nach Zimmer 13 aufgibt. Mister X will von Petronella, dass sie den Brief wegbringt, und Amalia bekommt das mit. Als Petronella ihre Jacke holen geht, liest Amalia den Erpresserbrief.


title: Hotel 13

text: Paul gibt sich am Telefon als Magellan aus und fordert von Winston, dass er in einer Stunde zur Bank im Friedhof kommt. Richard hat sich einen Presslufthammer gekauft. Amalia folgt Petronella auf den Friedhof und glaubt, dass Mister X und seine Schwester Petronella unter einer Decke stecken. Paul geht mit Winston zur Friedhofsbank und findet dort den Brief. Frau Hennings gab Tom eine Zeichnung von dem Engel an der Kapelle und Tom geht mit ihr an den Friedhof, dort finden sie ihn auch. Richard und Jack bohren ein Loch durch die Wand von Zimmer 13, doch eine Platte versperrt ihnen den Weg. Amalia geht, als sie auf dem Friedhof Paul sieht, zu ihm und sagt ihm, dass X und Petronella Diederich entführt haben. Frau Hennings erinnert sich an Herrn Leopold und den Zeitregler. Paul ist sauer auf Petronella und schimpft mit ihr.


title: Hotel 13

text: Lenny schenkt Diederich sein altes Surfbrett namens Helena. Paul versichert Petronella, dass sie nicht wisse, was in dem Brief steht. Auf dem Friedhof flüchten Tom und Frau Hennings vor einem Wachmann. Richard versucht weiter, die Platte zu vernichten. Während des Surf-Wettbewerbs bemerkt Davy, wie Jack die Bretter der Konkurrenz manipuliert. Frau Hennings und Tom haben den Wachmann abgehängt. Lenny hat bemerkt, dass seine Finne kaputt ist, und als Davy Jack beschuldigt, will der den Verdacht auf Davy lenken, aber keiner glaubt Jack. Amalia bemerkt weitere seltsame Gespräche zwischen Paul und Petronella. Auf dem Friedhof entdeckt Tom das Grab von Magellan, er ist 1851 gestorben.


title: Hotel 13

text: Mr. X und Paul haben einen Plan, als Beweis, dass Diederich noch lebt, verkleidet sich Paul als Diederich. Den Surf-Wettbewerb hat Davy gewonnen und Diederich macht einen guten 2. Platz. Jack war Letzter und hat damit verloren und sich blamiert. Als Amalia aus dem Buchhandel flüchten will, kommt gerade Paul herein. Er schenkt ihr einen Wellensittich. Und ein weiteres Mal findet Amalia bestimmte Dinge merkwürdig wie z. B. einen neuen Fotoapparat, doch für Amalia ist er alt. Diederich bezahlt mit einer alten Münze ein paar Drinks, die Münze ist ein Vermögen wert, denn es ist ein amerikanischer Silberdollar, und Jack zeigt sie seinem Vater. Sie glauben, dass sie aus Zimmer 13 ist.


title: Hotel 13

text: Tom, Liv und Diederich sind geschockt, als sie bemerken, dass ein riesiges Loch in der Wand zu Zimmer 13 ist. Und wenn sie die Münze in den Schlitz werfen, passiert nichts. Richard erwischt sie vor Zimmer 13, doch er lässt sie einfach laufen und tut so, als wäre nichts. Doch Jack gefällt der Plan überhaupt nicht. Diederich passt sich immer mehr der neuen Welt an und versteht sich super mit Davy. Richard und Jack durchsuchen die Zimmer, aber Jack versteht diesen Plan auch nicht. Auf den Trick mit dem Foto ist Winston nicht hereingefallen, da man Diederichs Gesicht kaum sieht und er niemals einen Ring tragen würde. Diederich findet heraus, dass er der Urgroßvater von Davy ist, aber Liv ist nicht seine Uroma, also heiratet er ein anderes Mädchen.


title: Hotel 13

text: Amalia redet von einer CD, aber Petronella weiß nicht, was das ist, und sie weiß auch nicht, was „herunterladen“ bedeutet. Lenny hat ein Date mit einer alten Freundin namens Helena und will dafür abnehmen. Jack und Richard streiten sich und Richard zieht aus dem Hotel aus und macht Urlaub. Bis er wiederkommt, ist Jack Chef. Petronella erzählt Paul von der CD und der glaubt nun, dass Amalia für ihn gearbeitet hat. Caro weiß nun, dass Diederich nicht Livs Cousin ist.


title: Hotel 13

text: Doch anders als erwartet ist Jack ein sehr netter Chef. Liv hat weiterhin schlechte Laune, weil sie glaubt Diederich und Caro Händchen halten gesehen zu haben. Flos und Ruths Diät bringt Lenny an seine Grenzen. Diederich erzählt Tom, dass Davy sein Urenkel sei. Paul glaubt Amalia nicht, dass sie nichts über Professor Magellan weiß, und langsam wird Paul sogar gewalttätig. Zwischen Liv und Diederich ist alles wieder gut, nur dass sie nicht weiß, dass Davy sein Urenkel ist. Liv entschuldigt sich bei Caro. Paul und Mister X wollen Winston von Burghart mit einem Bombenanschlag auf sich selbst Angst einjagen. Ins Hotel bucht ein mysteriöser Mann namens Herr Christo ein.


title: Hotel 13

text: Mister X und Paul begegnen einem Psychologen; den beauftragen sie, Amalia zum Sprechen zu bringen. Tom, Diederich und Liv gehen nachts auf den Friedhof, um den Zeitregler zu holen. Sie wollen in die Kapelle, doch der Wachmann kommt ihnen in die Quere. Lenny trainiert sogar noch mitten in der Nacht Rumpfbeugen. Herr Christo scheint sich sehr für Frau Hennings zu interessieren. Bei der Abfrage von Amalia von Doktor Freud darf niemand dabei sein, vor allem nicht Mister X, da sie vor ihm Angst hat. Paul ruft in Freuds Zimmer in seinem Büro an, um mitzuhören. Diederich lenkt den Wachmann ab und der Wachmann tappt in eine Falle. Jack wird auffallend nett als Chef Caro und Victoria dürfen einen Liebesfilm ansehen und Ruth darf sogar Musik hören und dazu tanzen.


title: Hotel 13

text: Dr. Freud ist schon weit gekommen; Amalia redet sogar von einem „Tablet-Computer“ und „Touchscreen“, doch dann kommt Mister X herein und zerstört alles. Victoria will den Film nicht weiter ansehen, wenn Jack mitsieht. Freud hat die Bindung zu Amalia völlig verloren und Paul ist sauer auf ihn. Aber der Psychologe empfiehlt, Amalia nicht mehr in den Buchhandel zu schicken, da sie sich da nicht wohl fühle. Tom schließt mit seinem selbst erfundenen Universalschlüssel die Kapelle auf und Tom, Diederich und Liv gehen hinein. Unter der Kapelle ist ein unterirdischer Gang, der zu einem Grabmal führt. Tom, Diederich und Liv öffnen das Grab und holen den Zeitregler. Nur haarscharf können die drei dem Wachmann, der sich wieder aus der Falle befreit hat, entkommen. Zurück im Hotel versucht Tom herauszufinden, wie der Zeitregler funktioniert. Herr Christo belauscht Tom, Diederich und Liv.


title: Hotel 13

text: Jack wird immer netter und alle glauben, er bessert sich, nur Victoria glaubt nicht daran. Paul bringt Amalia, die wieder in ihrem Zimmer lebt, ihren Wellensittich. Herr Christo fragt Frau Hennings über Zimmer 13 aus. Tom findet heraus, dass man den Strom 30 Minuten lang ausschalten muss, damit die Metallplatte vor Zimmer 13 verschwindet. Victoria spioniert Jack nach. Sie hört, wie Jack sagt, dass alle auf den Plan hereingefallen seien, doch keiner will ihr glauben, vor allem Ruth nicht. Flo gibt Lenny einen angeblichen „Mega-Powerdrink“ zum Abnehmen, doch leider ist es eigentlich nur Orangensaft. Tom hört an Frau Hennings Zimmer, wie Herr Christo sie ausfragt. Für Lenny ist die Enttäuschung umso größer, als er merkt, dass er immer noch dick ist, aber dafür gewinnt er an Selbstvertrauen.


title: Hotel 13

text: Winston von Burghart sucht sich nun professionelle Hilfe in Form eines Detektivs. Diederich ist traurig, da er Liv verlassen muss. Diederich gesteht Liv, dass er der Urgroßvater von Davy ist und er eine andere Frau heiraten wird. Liv ist völlig traurig und bricht in Tränen aus. Paul und Mr. X haben eine Rauchbombe hergeholt, um den Anschlag vorzutäuschen. Herr Christo befragt Diederich nach den alten Münzen. Mister X findet in Diederichs Zimmer eine alte Kette von ihm. Lenny bereitet sich auf sein Date mit Helena vor. Bei dem Date läuft zunächst alles schief, sogar der Teller brennt. Aber nicht nur Lenny hat sich verändert, denn Helena hat pinke Haare. Mister X und Paul zerstören im Zimmer alles, damit es echt aussieht, und schminken sich, sie reißen sich sogar die Hemden auf. Paul holt sehr auffällig an der Rezeption ein Päckchen, das er mit ins Büro nimmt, und plötzlich knallt es laut. Und die beiden kommen mit einem angeblichen Brief von Magellan aus dem Büro, als hätte der Blitz eingeschlagen.