title: Paternion

text: Der Markt Paternion liegt im Unteren Drautal rund 18 km nordwestlich von Villach. Das Gemeindegebiet umfasst Teile des Unteren Drautales und der Gailtaler Alpen.


title: Paternion

text: Die Gemeinde ist in sechs Katastralgemeinden (Feistritz an der Drau, Kamering, Kreuzen, Nikelsdorf, Paternion, Rubland) gegliedert. Das Gemeindegebiet umfasst folgende 20 Ortschaften (in Klammern Einwohnerzahl Stand ):


title: Paternion

text: Wie verschiedene Funde (Steinbeile, Grab) am Gemeindegebiet zeigen, ist das Gebiet seit der Hallstattzeit permanent besiedelt. Eine erste namentliche Stammeszuordnung der Bewohner der Gegend ist zu den Norikern ab dem 3. vorchristlichen Jahrhundert möglich. Die hallstattzeitlichen Bewohner wurden vermutlich durch Zuwanderung von Kelten aus Südwestdeutschland und Ostfrankreich assimiliert. Die Annahme, dass die Illyrer in Kärnten gesiedelt hätten, gilt als überholt. Die Noriker waren ursprünglich Teilstamm der Taurisker, die vermuteten Urheber der hallstattzeitlichen Stierkopfgefäße, in der Benennung der Römer ein Teil der Gallier. Mit der steigenden Bedeutung der Noriker für Rom als Bergbauregion, kehrte sich die stammeskundliche Hierarchie um und die Taurisker wurden als Teil der Noriker gesehen.


title: Paternion

text: Nördlich von Feistritz im Zwickel von Drau und Weißenbach liegt die ca. 11 Hektar große Niederterrasse "Auf der Görz", auf der sich wie am Holzer Berg bei Lendorf Siedlungsspuren eines keltischen Oppidums aus der Latène-Zeit finden. Bereits Ende der 1920er Jahre wurde hier ein zweiperiodiger Wall identifiziert. Eine genaue chronologische Einordnung der aufwendigen Wallanlage war aufgrund der bisherigen Funde noch nicht möglich. Das Verhältnis dieser Siedlung zum ca. 20 km entfernten Teurnia ist ungeklärt.


title: Paternion

text: Wichtig dafür waren die Blei-, Zink-, Kupfer- und Eisenvorkommen, aber auch die goldhaltigen Schotter und Sande einiger Bäche. An der südlichen Außenmauer der Kirche befindet sich eine römerzeitliche Grabinschrift für die Einheimischen Tinco, Banana und Ambidrabus, eines mit 20 Jahren verstorbenen Auxiliarreiters, dem seine Eltern auf der Görz bei Feistritz einen Grabstein errichteten. Dieser Stein gilt als wichtiger Indikator für die Festlegung der Ambidravi (lat.), den "Umwohners des Dravus", der "Drautaler", die ein ursprünglich keltischer oder stark keltisierter alteuropäischer Volksstamm im Königreich Noricum "(Regnum Noricum)" bzw. der späteren gleichnamigen römischen Provinz waren und in den Jahrhunderten vor Christi Geburt in Oberkärnten ihr Stammesgebiet hatten. Möglicherweise war die Siedlung auf der Görz einer der Zentralorte der Ambidravi.


title: Paternion

text: Bei einer Siedlung auf dem Nikelsdorfer Feld handelte es sich um eine Mithrasgemeinde, hier wurde ein dem „unbesiegten Gotte Mithras“ geweihter Stein gefunden, der sich über dem Südportal der Pfarrkirche befindet und dessen Inschrift erst vor einigen Jahrzehnten abgemeißelt wurde.


title: Paternion

text: Entlang der bereits in der Antike wichtigen Verkehrsachse durch das Drautal entstanden schon früh geschlossene Ansiedlungen. Auf dem Dueler Hügel wurde um 400 n. Chr. eine spätantike Befestigungsanlage errichtet. Hier stand auch eine frühchristliche Pfeilerbasilika, von der nur Fundamente erhalten sind. Die Anlage wurde um 600 zerstört. Burg und Kirche auf dem Dueler Hügel wurden 1928/29 unter der Leitung von Rudolf Egger ausgegraben.


title: Paternion

text: 1296 wurde der Name "St. Paternianus" erstmals urkundlich erwähnt, der auf den Bischof Paternianus († um 340) des Bistums Aquileia zurückgeht, zu dem Kärnten südlich der Drau von 811 bis 1786 kirchenrechtlich gehörte. Aus der Bezeichnung in der slowenischen Mundart "Š(ent)patrjan" entstand der Ortsname "Paternion". Der Ort wird kurz auch "Markt" oder "Pateriân" bzw. ost- und südwärts "Špatrjan" genannt. Der alte Sankt-Name ist ab 1341 als "eccl. sancti Paterniani" fassbar. 1372 heißt es "sand Patrian", im 15. Jahrhundert, in der Zeit der ersten Markterwähnung 1424, "Patnian".


title: Paternion

text: Die Burg wurde 1354 erstmals erwähnt. Ab dem 14. Jahrhundert war Paternion ein Zentrum für den Blei- und Eisenerzabbau, ab dem 15. Jahrhundert auch für Gold. Im nahen Buchengraben wurde nach Zinnober und Quecksilber geschürft. In dieser Blütezeit des Bergbaus kamen Zuwanderer u. a. aus Deutschland ins Land, deren Familiennamen sich noch heute in der Gegend finden wie z. B. die "Stabers".


title: Paternion

text: Ferdinand I. verlieh Paternion als Hauptort zwischen Spittal und Villach am 28. Juni 1530 die Marktrechte. Im 16. Jahrhundert bestand auch ein Landgericht.


title: Paternion

text: 1599 erwarb "Bartholomäus (Barthlme) Khevenhüller" die Herrschaft Paternion. Er starb im Jahre 1613. Der Erbe Hans VI. Khevenhüller, Sohn aus dritter Ehe des Barthlme Khevenhüller, musste im Jahre 1629 aus Glaubensgründen Kärnten verlassen und die Herrschaft veräußern. Daraufhin kaufte der aus Villach stammende venezianische Kaufmann Hans Widmann Schloss Paternion und die zugehörige Herrschaft, die sich heute noch im Besitz seiner Nachkommen, der Familie Foscari-Widmann-Rezzonico befinden.


title: Paternion

text: Im frühen 18. Jahrhundert war die Herrschaft St. Paternion eine Hochburg des Untergrund-Protestantismus. Nach Religionsunruhen in Salzburg bekannten sich immer mehr Menschen offen zum lutherischen Glauben, in unbetreuten Kirchen (etwa in Feistritz an der Drau) fanden alternative Gottesdienste statt. Die Herrschaft ging daraufhin massiv gegen die „Ketzerei“ vor. Bekennende Protestanten landeten im Gefängnis, wurden zwangsrekrutiert und schließlich deportiert: In fünf Transporten wurden zwischen 1734 und 1736 insgesamt etwa 100 Menschen unter Militärbegleitung nach Siebenbürgen verbracht. Die Deportationen lösten eine Fluchtwelle unter den zurückgebliebenen Protestanten aus. Trotz der Maßnahmen der Gegenreformation des 17. und 18. Jahrhunderts blieben viele protestantische Bewohner Paternions ihrem Glauben treu, so dass die Gemeinde auch heute noch mit rund 30 % einen vergleichsweise hohen Anteil von Einwohnern protestantischen Glaubens hat.


title: Paternion

text: Im Jahr 1850 konstituierte sich die Großgemeinde Paternion, an die 1865 die aufgelöste Ortsgemeinde Rubland angeschlossen wurde, die Katastralgemeinden Kellerberg und Töplitsch hingegen wurden 1899 abgetrennt, aus ihnen entstand vorübergehend die eigenständige Ortsgemeinde Kellerberg, die schon 1905 in der Gemeinde Weißenstein aufging. Die Gegend blieb 1918 von der Spanische Grippe nicht verschont. Von der Herbstwelle der Pandemie waren im Bezirke Paternion noch im Dezember „über 1000 Leute“ betroffen.


title: Paternion

text: Von den Einwohnern der Marktgemeinde Paternion (Stand 2001) besitzen 93,4 % die österreichische, 2,5 % die bosnische und 1,2 % die deutsche Staatsbürgerschaft.


title: Paternion

text: 61,9 % der Bevölkerung bekennen sich zur römisch-katholischen und 30,2 % zur evangelischen Kirche, 2,6 % zum Islam, 4,2 % sind ohne religiöses Bekenntnis. In Feffernitz steht eine evangelische Kirche.


title: Paternion

text: Bei der Volkszählung 1869 verzeichnete Paternion 2.490 Einwohner. 1951 wurde der bisherige Höchststand, eine Spitze mit 7.670 Einwohnern erreicht. Von 1991 auf 2001 gab es einen Zuwachs der Bevölkerung, der auf einer positiven Geburtenbilanz und einer positiven Wanderungsbilanz beruhte. Von 2001 bis 2011 gab es zwar eine leicht positive Wanderungsbilanz (+24), aber eine stark negative Geburtenbilanz (–208).


title: Paternion

text: Laut Volkszählung 2001 gibt es 251 Arbeitsstätten mit 1.830 Beschäftigten in der Gemeinde und 1.618 Auspendler sowie 1.014 Einpendler (2001). Es gibt 130 land- und forstwirtschaftliche Betriebe (davon 53 im Haupterwerb, 1999). Die forstwirtschaftliche Nutzfläche beträgt 74,3 km², die landwirtschaftliche Nutzfläche 16,6 km².


title: Paternion

text: Von den 105 landwirtschaftlichen Betrieben des Jahres 2010 wurden 43 im Haupt-, 69 im Nebenerwerb, 1 von einer Personengemeinschaft und 2 von juristischen Personen geführt. Die Personengemeinschaft bewirtschaftete 68 Prozent der Flächen. Im Produktionssektor arbeiteten 361 Erwerbstätige in der Bauwirtschaft, 249 im Bereich Herstellung von Waren, 154 in der Wasserver- und Abfallentsorgung und 6 im Bergbau. Die wichtigsten Arbeitgeber des Dienstleistungssektors waren die Bereiche soziale und öffentliche Dienste (343), Handel (265), Verkehr (130) und Beherbergung und Gastronomie (106 Mitarbeiter).


title: Paternion

text: In der Marktgemeinde gibt es neben einer Schihauptschule eine weitere Hauptschule, vier Volksschulen, eine Sonderschule und drei Kindergärten.


title: Paternion

text: Eine Wappen- und Siegelführung ist für die Marktgemeinde bereits seit mindestens 1713 nachgewiesen, es wurde dem Markt vermutlich im 17. Jahrhundert verliehen oder einfach übernommen. Die Vorlage für das heutige Wappen lieferte das älteste überlieferte Siegel aus dem Jahr 1713. Da Paternium nie ummauert war, symbolisieren die bezinnten Mauern und der Turm im Schildfuß wohl die bürgerliche Selbstverteidigung, aus der der Pfarr- und Marktpatron Paternianus als Wächter und Verteidiger herauswächst.


title: Paternion

text: Wappen und Fahne wurden der Marktgemeinde am 2. Juni 1980 offiziell verliehen. Die heraldische Beschreibung lautet: "In Rot aus silberner vierzinniger Mauer mit dreizinnigem Torturm wachsend der Heilige Paternianus in silbergefasstem blauen Mantel, gleicher Mitra und violettem Unterkleid, in der linken ein offenes silbernes Buch, in der Rechten einen silbernen Bischofsstab haltend. Die Fahne zeigt die Farben Rot-Weiß mit eingearbeitetem Wappen."


title: Oleg Anatoljewitsch Salenko

text: Oleg Anatoljewitsch Salenko (; * 25. Oktober 1969 in Leningrad, Russische SFSR, UdSSR) ist ein ehemaliger Fußball-Nationalspieler, der für die Sowjetunion (U-20), die Ukraine und Russland antrat.


title: Oleg Anatoljewitsch Salenko

text: Von 1986 bis 1988 spielte Salenko für Zenit Leningrad. In seinem ersten Jahr bei Zenit belegte die Mannschaft Platz vier in der höchsten sowjetischen Liga. Im Folgejahr sicherte man sich knapp den Klassenerhalt. Nachdem sich Salenko zum Stammspieler entwickelte, wechselte er zu Beginn des Jahres 1989 zu Ligakonkurrent Dynamo Kiew. Er war der erste sowjetische Fußballer, für den bei seinem Wechsel innerhalb des Landes eine Ablöse – 36.000 Rubel, damals etwa 55.000 $ – gezahlt wurde. Dort bildete er zusammen mit Oleh Protassow das Sturmduo des Klubs. In seinem ersten Jahr in Kiew gelangen dem Angreifer jedoch nur drei Treffer. Die Mannschaft belegte 1989 Rang drei.


title: Oleg Anatoljewitsch Salenko

text: Ein Jahr spätere sicherte sie sich den Sowjetischen Fußballpokal durch einen 6:1-Erfolg gegen Lokomotive Moskau. Dabei gelangen Salenko drei Treffer für sein Team. Zudem konnte man in der Liga die vier Moskauer Mannschaften ZSKA, Dynamo, Torpedo und Spartak hinter sich lassen und die Meisterschaft gewinnen. 1991, im letzten Jahr der sowjetischen Liga, endete für Salenko und Dynamo auf Rang fünf. 1992 wurde die Ukrainische Premjer-Liha ins Leben gerufen. Diese wurde in zwei Staffeln ausgetragen, wobei sich Kiew in Staffel B und Tawrija Simferopol in Staffel A durchsetzen konnte. In einem Endspiel zwischen diesen beiden Teams wurde die Meisterschaft ausgespielt. Hier unterlag Dynamo mit Salenko in der Startelf 0:1.


title: Oleg Anatoljewitsch Salenko

text: Nach Beendigung der Liga wechselte Salenko nach Spanien, wo er sich dem spanischen Klub CD Logroñés anschloss. Mit seinem neuen Klub spielte der Offensivakteur ständig gegen den Abstieg aus der Primera División. Im Sommer 1994 verließ er den Verein wieder und unterzeichnet beim FC Valencia. Dort konkurrierte er im Sturmzentrum mit Ljuboslaw Penew.


title: Oleg Anatoljewitsch Salenko

text: Nach nur einem Jahr verließ er die Stadt wieder und schloss sich den Glasgow Rangers in Schottland an, wo er nur kurz blieb und schon bald in der Türkei das Trikot von İstanbulspor AŞ trug. Zu dieser Zeit hatte er bereits Probleme mit Verletzungen, so dass er zu nur wenigen Einsätzen kam. 1999/00 versuchte er nochmals in Spanien sein Glück, ohne dem FC Córdoba richtig helfen zu können.


title: Oleg Anatoljewitsch Salenko

text: Einen letzten Comebackversuch startete Salenko beim polnischen Klub Pogoń Stettin. Dieser scheiterte jedoch und er musste seine aktive Karriere beenden.


title: Oleg Anatoljewitsch Salenko

text: Salenko spielte in den Juniorenauswahlen der UdSSR, bevor er in den russischen A-Kader aufgenommen wurde. 1989 nahm der Stürmer mit der U-20 an der Junioren-Fußballweltmeisterschaft 1989 teil, wo man im Viertelfinale an Nigeria im Elfmeterschießen scheiterte. Mit fünf Treffern in vier Spielen wurde Salenko zum Torschützenkönig des Wettbewerbs.


title: Oleg Anatoljewitsch Salenko

text: Nachdem sie die UdSSR auflöste stellte sich für Salenko die Frage, für welche Nationalmannschaft er spielen sollte. Da er gerade in Kiew unter Vertrag stand, entschied er sich vorerst für die Nationalmannschaft der Ukraine. Für diese gab er am 29. April 1992 gegen Ungarn sein Debüt.


title: Oleg Anatoljewitsch Salenko

text: Doch bereits im Folgejahr lief der Angreifer wieder für sein Heimatland auf, als er am 17. November 1993 erstmals das Trikot der russischen Fußballnationalmannschaft trug. 1994 wurde Salenko in den Kader für die Fußball-Weltmeisterschaft 1994 berufen.


title: Oleg Anatoljewitsch Salenko

text: Bei der WM schrieb Salenko dann Geschichte, als er gegen Kamerun (Endstand 6:1) im letzten Spiel der Vorrunde fünf Treffer erzielte und damit neben Christo Stoitschkow zum besten Torschützen der WM wurde, obwohl Russland trotz dieses Erfolges nach der Vorrunde ausschied. Mit seinen fünf Treffern in einem Spiel stellte er einen Rekord für WM-Spiele auf. Dieses Fünf-Tore-Spiel war zudem die letzte Begegnung, in der Salenko für Russland spielte. Er ist der einzige Spieler, der mit der U-20- und der A-Nationalmannschaft WM-Torschützenkönig wurde.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Die deutsch-nordkoreanischen Beziehungen waren seit der Gründung der Demokratischen Volksrepublik Korea von den unterschiedlichen Ausrichtungen der DDR und der Bundesrepublik Deutschland geprägt. Während die DDR von Beginn an bilaterale Beziehungen zu Nordkorea pflegte, nahm die Bundesrepublik erst im Jahr 2001 diplomatische Beziehungen auf. Offizielle Besuche einer Delegation der Bundesrepublik auf Ministerebene in Nordkorea kamen bisher nicht zustande.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Deutschland verfolgt sowohl im eigenen Dialog mit Nordkorea als auch im Rahmen der gemeinsamen europäischen Außen- und Sicherheitspolitik sein Interesse zur Wiederaufnahme der Sechs-Parteien-Gespräche und die Aufgabe des nordkoreanischen Kernwaffenprogramms. Des Weiteren kritisiert Deutschland vor allem die Menschenrechtssituation in Nordkorea.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Die ebenfalls sozialistisch ausgerichtete DDR war im Ostblock einer der engsten Verbündeten Nordkoreas. Die diplomatischen Beziehungen beider Staaten wurden durch einen Beschluss der nordkoreanischen Regierung vom 6. November 1949, knapp einen Monat nach der Gründung der Demokratischen Volksrepublik Korea, initiiert. Die Akkreditierung der Botschafter fand jedoch erst nach dem Koreakrieg im Jahr 1954 statt. Dabei kam es bis zum Antritt des Botschafters Richard Fischer in Pjöngjang zunächst zu Kommunikationsschwierigkeiten, da sowohl die nordkoreanische und deutsche Botschaft in Peking als auch die Botschaften in Moskau miteinander kommunizierten und sich beide für deutsch-koreanische Angelegenheiten zuständig fühlten. Der Botschafter in Peking Johannes König wurde daher zur offiziellen Kontaktperson ernannt und dies dem nordkoreanischen Außenminister in einem Schreiben vom 13. Juli 1951 mitgeteilt, das dieser am 18. August bestätigte. Trotzdem beauftragte Nordkorea seine Botschaft in Warschau damit, sich bilateraler Angelegenheiten der beiden Staaten anzunehmen.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Der damalige Ministerpräsident der DDR Otto Grotewohl bereiste auf einer Asienreise im Dezember 1955 erstmals die DVRK. Im folgenden Jahr besuchte der damalige Machthaber Kim Il-sung im Rahmen einer fast sechswöchigen Reise durch die Sowjetunion und andere osteuropäische Staaten erstmals die DDR und bat dort um Unterstützung in Form von Geld und Gütern. Differenzen zwischen den beiden Staaten entstanden mit dem aufkommenden Personenkult um Kim Il-sung und der beginnenden Entstalinisierung in der DDR.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Erich Honecker wurde von Kim als „Bruder und bester Freund“ benannt. Bei dem ersten Staatsbesuch Honeckers in Nordkorea vom 8. bis 11. Dezember 1977 gab Kim vor, die Existenz der beiden deutschen Staaten zu begrüßen. Die DDR und die DVRK hatten jedoch unterschiedliche Auffassungen gegenüber einer Wiedervereinigung ihres jeweiligen Landes. Während Kim Il-sung die Koreanische Wiedervereinigung als eines seiner wichtigsten Ziele und die DVRK als den einzigen koreanischen Staat betrachtete, legte die Staatsführung der DDR besonderen Wert auf die Anerkennung als eigenständiger und unabhängiger Staat. Bei einem weiteren Staatsbesuch Honeckers im Jahr 1984 unterzeichneten die beiden Staatsmänner einen Freundschaftsvertrag zur „Stärkung der Geschlossenheit zwischen den sozialistischen Staaten“. Ende Mai 1984 besuchte Kim Il-sung die DDR zum zweiten und letzten Mal. Honecker stattete der DVRK vom 18. bis 21. Oktober 1986 einen dritten Staatsbesuch ab. In der Zeit zwischen 1984 und 1989 wurden zudem mehrere Abkommen zwischen dem Ministerium für Nationale Verteidigung und Nordkorea unterzeichnet.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Das Politbüro der SED beschloss am 15. August 1950, nach dem Ausbruch des Koreakriegs, eine von der Nationalen Front geleitete Spendenaktion für Nordkorea, in deren Rahmen das Land bis zum Jahr 1960 mit insgesamt 122,7 Millionen Rubel, bis 1962 mit etwa 495,35 Millionen Rubel (520,11 Millionen Mark), unterstützt wurde (der Nominallohn eines sowjetischen Industriearbeiters betrug im Jahr 1960 monatlich 89,9 Rubel). Damit war die DDR nach der Sowjetunion und der Volksrepublik China der dritt-wichtigste Partner Nordkoreas. Die Tageszeitung Neues Deutschland, das Zentralorgan der SED, bewarb die Kampagne mit dem Slogan „Wer Korea hilft – hilft Deutschland“.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Die Hilfsleistungen der DDR umfassten vier Abkommen über Warenlieferungen und den Aufbau verschiedener Industrieanlagen (178 Millionen Rubel/186,9 Millionen Mark), die Ausbildung von 600 Waisenkindern (19 Millionen Rubel/19,5 Millionen Mark) und 286 Studenten (18 Millionen Rubel/18,9 Millionen Mark), den Wiederaufbau der Stadt Hamhŭng, einen Solidaritätsausschuss (72 Millionen Rubel/75,6 Millionen Mark), Unterstützung durch das Deutsche Rote Kreuz (0,25 Millionen Rubel/0,26 Millionen Mark) und ein Bodenprüflabor der Akademie der Landwirtschaftswissenschaften (0,1 Millionen Rubel/0,105 Millionen Mark). Außerdem richtete sie bis 1957 in Pjöngjang ein automatisches Telefonamt mit 6000 Anschlüssen ein.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Am 25. Juni 1952 schlossen die beiden Staaten ein Waren- und Zahlungsverkehrsabkommen, sowie eines der drei Hilfsabkommen über Warenlieferungen im Wert von 30 Millionen Rubel (31,5 Millionen Mark). Ein weiteres Hilfsabkommen über Warenlieferungen in gleichem Volumen wurde in jenem Jahr am 14. November abgeschlossen. Warenlieferungen für die Jahre 1954 bis 1956 wurden in einem in Berlin unterzeichneten Abkommen vom 6. Oktober 1953 geregelt. Das vierte Hilfsabkommen umfasste einen Wert von 80 Millionen Rubel. Es beinhaltete neben Warenlieferungen zusätzlich den Aufbau eines Dieselmotorenwerks, eines typografischen Kombinats und einer Lepol-Anlage in einem Zementwerk.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Zu Beginn unterstützte die DDR das Land vor allem mit technischer Hilfe im Berg- und Maschinenbau. Nordkorea bat zudem mehrmals um Unterstützung im Textil- und Bekleidungsbereich. So beispielsweise in einem Treffen zwischen dem nordkoreanischen Außenminister Nam Il und dem DDR-Botschafter Richard Fischer am 25. Mai 1956, bei dem Nam Il außerdem nach einem Kredit, weiterer Hilfe im Bergbau und speziell einer Schuhlieferung anfragte.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: 1956 begab sich eine nordkoreanische Delegation auf eine sechswöchige Reise in die Sowjetunion und nach Osteuropa und bat die kommunistischen Staaten, im Juni auch die DDR, um wirtschaftliche und finanzielle Hilfe für den ersten Fünfjahresplan, dem die DDR allerdings nur teilweise, nämlich in Form von 50 Millionen Rubel für Massenbedarfsgüter, eines Abkommens über wirtschaftliche und kulturelle Zusammenarbeit und einer Gemeinsamen Erklärung, entgegenkam.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Den vorgeblichen Erfolgen der Jahrespläne Kim Il-sungs zum Wiederaufbau der nordkoreanischen Wirtschaft stand die Botschaft der DDR auf Grund fehlender Daten und unüberprüfbarer Zahlen skeptisch gegenüber.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Im November 1960 kündigte Otto Grotewohl in einem Schreiben an Kim Il-sung an, die Hilfsleistungen auf Grund wirtschaftlicher Schwierigkeiten einschränken zu müssen, was seitens Nordkoreas auf Verständnis stieß. Am 18. September 1962 wurde ein Protokoll unterzeichnet, als sich eine Delegation der DDR zu einer Brückeneinweihung in Hamhŭng befand. Damit endete die seit 1952 von der DDR gewährte materielle Hilfe.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Mehrere Arbeiter aus der DDR wurden am 4. Oktober 1983 in Pjöngjang für den Bau eines Automatisierungsgerätewerkes unter anderem mit dem Staatsbannerorden 2. und 3. Klasse ausgezeichnet.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Am 9. September 1950 wurde in der DDR der „Korea-Hilfsausschuss“ gegründet. Seine Aufgabe lag primär in der Sammlung von Spenden und der Export-Organisation der daraus erworbenen und produzierten Hilfsgüter für Nordkorea. Darunter befanden sich Medikamente, Gebrauchsgegenstände, Maschinen und Fahrzeuge. Insgesamt wurden im Rahmen der Ausschuss-Tätigkeiten Sachspenden in Höhe von 18 Millionen und Geldspenden in Höhe von 22 Millionen Mark verschickt. Finanziert wurden von dem Geld unter anderem der Bau einer Poliklinik für Haut- und Geschlechtskrankheiten in Pjöngjang, eines Tuberkulose-Ambulatoriums, sowie mehrerer Schulen und Kindergärten.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Des Weiteren förderte der Ausschuss den kulturellen Austausch zwischen den beiden Staaten und stellte Informationen über Nordkorea zur Verfügung. Er bestand aus Mitgliedern der Parteien, des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten der DDR und des Nationalrats. Der Hilfsausschuss appellierte besonders durch Aufrufe an die Bevölkerung zur Spendenbereitschaft. Außerdem koordinierte er die Lieferung von Gütern die in eigens dafür vorgesehenen Überstunden produziert und beispielsweise von Bauern der Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaft geleistet wurden. Unter anderem übernahm der Ausschuss beispielsweise im September 1953 die Frachtkosten für vier Traktoren, eine Traktor-Drillmaschine, vier Sätze Traktoren-Eggen, Pflüge und einen LKW, die von der Demokratischen Bauernpartei Deutschlands gespendet wurden.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Am 11. November 1954 wurde der „Korea-Hilfsausschuss“ auf Beschluss des Nationalrates der Nationalen Front in den „Solidaritätsausschuss für Korea und Vietnam“ umgewandelt und sämtliche Leistungen fortan im Verhältnis 1:2 zwischen den beiden Ländern aufgeteilt.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Im Rahmen der kulturellen Tätigkeiten organisierte der Ausschuss in Zusammenarbeit mit der Gesellschaft für Kulturelle Verbindungen mit dem Ausland den zehnten Gwangbokjeol, der in zwei Betrieben mit besonderem Spendenvolumen gefeiert wurde.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Während des Koreakrieges (1950–1953) wurde die nordkoreanische Hafenstadt Hamhŭng durch Luftangriffe US-amerikanischer Bomber zu etwa 80–90 Prozent zerstört.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Bei einem Besuch des nordkoreanischen Außenministers im Juni 1954, bekam dieser von dem damaligen DDR-Ministerpräsidenten Otto Grotewohl Hilfe beim Wiederaufbau Nordkoreas zugesagt, woraufhin der nordkoreanische Präsident Kim Il-sung ein gemeinsames Wiederaufbauprojekt der Stadt Hamhŭng als Industriezentrum vorschlug.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Das Hilfsprojekt wurde am 17. Februar 1955 von der DDR beschlossen. Es bestand aus Stadtplanern, Architekten, technischem Personal und Handwerkern, die bis 1962 als Deutsche Arbeitsgruppe Hamhŭng die Koordination des Wiederaufbaus übernahmen und Wohnviertel, Industriegebiete, Theater, Schulen, Hotels, ein Freibad und Krankenhäuser errichteten. Insgesamt investierte die DDR laut unterschiedlicher Quellen 118 Millionen DDR-Mark oder 208 Millionen Rubel (218,4 Millionen Mark) in das Projekt. Der erste von der Deutschen Arbeitsgruppe Hamhŭng realisierte Bau war eine Mittelschule für 1200 Schüler, der 1956 durch Spenden der ostdeutschen Bevölkerung finanziert wurde. Seitens dieser Schule bestand bis in die 1980er-Jahre eine Partnerschaft zu einer Dresdener Schule.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Das erste Handelsabkommen zwischen der DDR und Nordkorea wurde am 3. März 1955 abgeschlossen. In dem Jahr exportierte die DVRK erstmals Güter nach Ostdeutschland, überwiegend Rohstoffe, darunter vor allem Metalle, und landwirtschaftliche Erzeugnisse. Die DDR lieferte vor allem Technik und Maschinen. Vereinbart worden war ein Warenaustausch in Höhe von jeweils 15,75 Millionen Mark. Tatsächlich jedoch exportierte die DDR Waren im Wert von nur 10,05 Millionen und Nordkorea lediglich im Wert von 0,52 Millionen. In dem am 25. Februar geschlossenen Handelsabkommen für das Jahr 1956, war, unter Berücksichtigung der noch fälligen Warenlieferungen, ein Exportvolumen über 21,9 Millionen Mark für Deutschland und 30,9 Millionen Mark für Korea vorgesehen. Auch dem konnten beide Länder nicht vollständig nachkommen. Gegen Ende des Jahres hatte die DDR ein Defizit von 5,88 Millionen Mark zu verzeichnen. Nordkorea war mit 19,5 Millionen Mark im Rückstand. Aus diesem Grund wurde die Höhe der Exportvereinbarung des folgenden Handelsabkommen erneut verringert, sodass nur noch 9,9 Millionen für die DDR und 17,3 Millionen für Nordkorea vereinbart wurden. Diese konnten ebenfalls nicht eingehalten werden.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Gegenstand der Verhandlungen des am 22. Februar 1957 abgeschlossenen ersten Protokolls der beiden Staaten über den Waren- und


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Zahlungsverkehr von 1958 bis 1961 war unter anderem die Frage um den Export nordkoreanischer Zigaretten, den die DDR wegen ausreichender Eigenproduktion strikt ablehnte. Trotzdem konnte Nordkorea später die Vereinbarung eines Zigarettenexports von 90 Tonnen durchsetzen. In einem Protokoll für das Jahr 1960 scheiterte die DDR dabei höhere Exporte an Metallen und Ölfrüchten aus der DVRK durchzusetzen, die Nordkorea wegen Eigenbedarf ablehnte. Aus diesem Grund und wegen wirtschaftlicher Probleme der DDR nach Kündigung des Interzonenhandelsabkommens durch die Bundesrepublik Deutschland ging das Handelsvolumen zwischen den beiden sozialistischen Staaten um etwa 50 Prozent zurück. Zur Unterstützung der DDR in dieser Zeit lieferte Nordkorea zusätzlich 400 Kilogramm Gold, zwei Tonnen Silber sowie diverse Buntmetalle aus. Nordkorea reduzierte folgend die Rohstoffausfuhr in die DDR zu Gunsten eines erhöhten Exports verarbeiteter Metallerzeugnisse.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Um 1963 wies die DDR die Einfuhr von angeblich minderwertigen Produkten wie Hopfen und Frottierhandtüchern ab. Nordkorea verzeichnete Ende des Jahres einen Lieferrückstand von 5,9 Millionen Mark, darunter Tabak und Zigaretten im Wert von 4,4 Millionen und Seidenprodukte im Wert von 1,5 Millionen.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Nach erfolglosen Versuchen Nordkoreas, den Handel mit nichtkommunistischen Staaten auszubauen, gab Kim Il-sung in seinem Zehnpunkteprogramm von 1967 bekannt, sich auf den Ausbau des Handels mit dem sozialistischen Ausland konzentrieren zu wollen, und ließ sich erstmals auch auf langfristige Handelsverträge mit der DDR ein. Folglich wuchs das bilaterale Handelsvolumen zwischen den beiden Staaten bis 1972 kontinuierlich. Im Dezember 1968 wurden ein längerfristiges Zahlungsabkommen und das Handelsabkommen für 1969 abgeschlossen. Der Warenaustausch stieg im Vergleich zum Vorjahr um etwa 50 Prozent. Während Nordkorea gegenüber anderen kommunistischen Handelspartnern weiterhin vergleichsweise hohe Exportdefizite aufwies, baute das Land seine Lieferrückstände gegenüber der DDR allmählich ab und konnte Ende 1969 erstmals einen positiven Saldo gegenüber der DDR in Höhe von 0,2 Millionen Mark verzeichnen. Mit dem Handelsprotokoll für 1970 sollte der das Handelsvolumen mit 138 Millionen massiv ausgebaut werden. Im Laufe der 1970er Jahre pendelte es sich auf 100 bis 150 Millionen Mark ein. Nordkorea konnte seinen positiven Gesamtsaldo bis August 1970 auf 20 Millionen ausweiten, wobei es mit einzelnen Posten wie der Lieferung von Magnesitklinkern im Verzug blieb und damit die Produktionsabläufe in der DDR beeinträchtigte. Nordkoreas Bitte, neben den vereinbarten 7.500 Kilometern Schwarz-Weiß-Filmen weitere 19.500 Kilometer zu liefern, konnte die DDR nicht nachkommen. Weitere Verhandlungen über die zukünftigen wirtschaftlichen Beziehungen fanden im November des Jahres zwischen der Staatlichen Plankommission und dem Komitee für Außenwirtschaftsbeziehungen Nordkoreas statt.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Da sich Nordkorea in den Folgejahren erneut bei der Erfüllung seiner Exportzusagen schwer tat und vereinbarten Kredittilgungen durch Rohstofflieferungen nicht vollständig nachkam, verzeichnete es 1972 Exportdefizite in Höhe von 65 Millionen Mark. Die beiden Staaten gründeten daraufhin im Jahr 1973 den Beratenden Ausschuss für wirtschaftliche und wissenschaftlich-technische Fragen zur Kontrolle und Verbesserung der bilateralen Handelsbeziehung. Bis 1975 konnte die DVRK ihre Exportdefizite aufarbeiten und ihre vertraglich vereinbarten Lieferungen vorübergehend einhalten. Anfang der 1980er Jahre war Nordkorea vor allem bei der Lieferung von Buntmetall-Halbzeugen im Rückstand und kam auch in den Folgejahren seinen Verpflichtungen nicht vollständig nach. Während Nordkorea bisher vor allem Maschinen für die metallverarbeitende Industrie importierte, stieg Mitte der 1980er Jahre die Nachfrage nach chemischen Produkten.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Die DDR war dagegen bemüht, deutlich größere Mengen an Agar zu beziehen und dafür den Import aus Spanien und Japan entsprechend zu verringern. Mit dem Austausch von 50 LKW aus Ostdeutschland und Gold- und Silberschmuck aus Nordkorea vereinbarten die beiden Länder erstmals ein Kompensationsgeschäft. Das Handelsabkommen vom November 1985 war langfristig für die Jahre 1986 bis 1990 angelegt. Darin sollte der Handel im Jahr 1990 um zehn Prozent gegenüber 1985 erhöht werden. Nach einem Beschluss auf der 9. Tagung des Beratenden Ausschusses im Jahr 1986 wurde eine gemeinsame Arbeitsgruppe für die Leichtindustrie eingerichtet.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Da Nordkorea seine Ressourcen auf die Ausrichtung der 13. Weltfestspiele der Jugend und Studenten konzentrierte, mehrere Produktionsstätten wegen mangelhafter Energieversorgung brachlagen und die Agrarwirtschaft unter Unwettern zu leiden hatte, kam Nordkorea 1986 den Exportzusagen gegenüber seinen sozialistischen Handelspartnern nur etwa zur Hälfte nach, was sich im Folgejahr auch nur geringfügig änderte. Das Protokoll aus dem Jahr 1987 umfasste neben Warenlieferungen auch Produktionslizenzen der DDR für bipolare Schaltkreise und Werkzeugmaschinen.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Auf Initiative des Beratenden Ausschusses kam ein Abkommen zur gemeinsamen Produktion von Berufskleidung zustande, in dem die Produktion in Nordkorea mit Baumwolle aus der DDR vorgesehen war. Nordkorea konnte jedoch den Qualitätsansprüchen seines Partners nicht gerecht werden, was im Mai 1988 zu einem Ende des Kleidungsexports führte. Unter anderem zur Qualitätssteigerung wurden ab April des Jahres in der DDR hundert koreanische Textilfacharbeiterinnen zwei Jahre lang ausgebildet. Außerdem bildete die DDR seit Mai 1987 ungefähr 200 koreanische Arbeiter im Werkzeugmaschinenbau aus.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: 1989 wurde anlässlich der in Pjöngjang stattfindenden 13. Weltfestspiele der Jugend und Studenten, in der DDR eine Briefmarke herausgegeben, auf der die Ch’ŏllima-Statue und die Große Studienhalle des Volkes abgebildet sind.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Die DDR gewährte Nordkorea in den 1950er Jahren mehrere Kredite. Dabei wurde die Verwendung der vergebenen Mittel vertraglich an die Investition in DDR-Produkte gebunden. Als Rückzahlung war die Lieferung von Buntmetallen aus Korea vereinbart worden.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: In den früheren 1960er Jahren stellte die DDR die Kreditvergabe wegen wirtschaftlicher Probleme im eigenen Land zunächst für einige Jahre ein. Nach dem Abschluss eines Abkommens vom 5. Februar 1966 wurde wieder ein Kredit, diesmal über 59 Millionen Mark bei einer Laufzeit von sieben Jahren und einem Zinssatz von drei Prozent, vergeben. Er beinhaltete unter anderem die Lieferung von Gerätschaft zum Bergbau. Teile der vereinbarten Lieferungen wurden jedoch seitens der DDR wieder storniert oder konnten erst 1973 geliefert werden.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Bei einem Besuch einer nordkoreanischen Delegation im April 1967 wurde die DDR erneut um die Vergabe eines Kredits gebeten. Die angefragte Summe belief sich auf 165 Millionen Mark und sollte die Lieferung von Anlagen für eine Zementfabrik, eine Papierfabrik und Spinnereimaschinen beinhalten. Zuletzt wurde am 4. November 1968 jedoch lediglich ein Kredit mit einer Laufzeit von sieben Jahren und einem Zinssatz von 2,5 Prozent in Höhe von 88 Millionen Mark zur Lieferung der Spinnereimaschinen vereinbart. Die Anlagen für die Zementfabrik wurden aus Polen bezogen. Zur Lieferung der Mittel zum Bau einer Papierfabrik hätte die DDR bis zur Hälfte der benötigten Bestandteile gegen Devisen aus westlichen Staaten beziehen müssen. Die Kreditrückzahlung hatte zu 30–50 Prozent in Tabak, zu 20–30 Prozent in Buntmetallen, zu 10–20 Prozent in nicht spezifizierten Warenlieferungen und zu 10–20 Prozent in sonstigen landwirtschaftlichen Produkten zu erfolgen. Ein weiteres Kreditabkommen mit einem Volumen von 82 Millionen Mark und einer Laufzeit von zehn Jahren sowie einem Zinssatz von zwei Prozent beinhaltete Lieferungen für das buntmetallurgische Kombinat Namp’o. 1972 war die DDR ihren Lieferungen großteils nachgekommen. Nordkorea war dagegen mit der Lieferung von Elektrolytzink, Feinsilber und legierten Werkzeugstählen um etwa zehn Millionen Mark im Verzug. Im November 1972 bat Kim Il-sung den Ministerratsvorsitzenden Willi Stroph um einen weiteren Kredit für Spinnerei- und Bergbauanlagen. Der nach DDR-Schätzungen auf 165 Millionen Mark veranschlagte Kredit wurde jedoch unter anderem mit Verweis auf die noch ausstehenden Zahlungen Nordkoreas in einem Schreiben vom 9. März 1973 abgelehnt. Stattdessen wurde Nordkorea allerdings ein Kredit über 55 Millionen Mark für die Lieferung einer Erzaufbereitungsanlage zugesagt sowie eine Stundung der noch ausstehenden Rückzahlungen angeboten, worum eine nordkoreanische Delegation im Oktober gebeten hatte. Außerdem stimmte die DDR 1976 weiteren Stundungen für Rückzahlungen der Jahre 1977 bis 1979 zu.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Am 27. Januar 1955 schlossen die beiden Staaten ein Abkommen für wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit und legten auf einer Tagung im Jahr 1956 die diesbezüglichen Ziele fest. Darin versprach die DDR die technische Unterstützung beim Wiederaufbau von Bergbau- und Hüttenbetrieben und der Wiederinbetriebnahme chemischer Anlagen in Nordkorea und vergab Praktikumsplätze in Deutschland. Bis 1963 wurden insgesamt 125 Vereinbarungen zur technisch-wissenschaftlichen Zusammenarbeit getroffen. Darunter 110 im Interesse Nordkoreas und 15 im Interesse der DDR.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Zwischen 1952 und 1956 wurden 600 nordkoreanische Waisenkinder (darunter etwa 80 Prozent Jungen) und 357 Studenten (unter zehn Prozent davon Mädchen und Frauen) in die DDR entsandt, die auf Kosten der DDR in 46 verschiedenen Berufen und naturwissenschaftlichen Fachrichtungen ausgebildet wurden. Sie bildeten dort einen Anteil von 37 Prozent der ausländischen Studierenden.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Im August 1957 verhängte die nordkoreanische Botschaft in Berlin eine Ost-Berlin-Sperre für alle in Ostdeutschland lebenden Nordkoreaner, um Fluchtversuche in den Westen zu verhindern. Dennoch gelang 1958 elf Koreanern die Flucht.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Einige nordkoreanische Studenten entstammten keinen Arbeiter- und Bauernfamilien, wie sie es bei ihren Bewerbungen um einen Studienplatz in der DDR falsch angegeben hatten. Diese Angaben wurden 1958 erstmals nach dem Koreakrieg von der nordkoreanischen Regierung überprüft. Etwa ein Drittel der Studenten kehrte anschließend nach einer Urlaubsreise nach Nordkorea nicht mehr in die DDR zurück.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Mit einem Studentenabkommen aus dem Jahr 1959 wurde Nordkorea verpflichtet, für Reise und Unterkunft der Studenten aufzukommen. In der Folge sank die Zahl der Auslandsstudenten.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Mit dem chinesisch-sowjetischen Zerwürfnis ordnete die nordkoreanische Regierung 1962 an, dass alle ihre im Ausland befindlichen Staatsangehörigen, mit Ausnahme derer in China und Albanien, nach Hause zurückzukehren hatten. Die Universitäten führten daraufhin einige Spontanprüfungen durch, um Studenten in höheren Semestern vorzeitig das Diplom aushändigen zu können. Die Rückholung betraf auch Nordkoreaner, die zwischenzeitlich in der DDR geheiratet und eine Familie gegründet hatten. Eine Integration der Nordkoreaner sowie binationale Beziehungen beziehungsweise Ehen waren zwar möglich, jedoch sowohl seitens der Regierung der DDR als auch der Nordkoreas unerwünscht, was besonders nach der Rückführung der Nordkoreaner zu Kontaktabbrüchen und Trennungen junger Familien führte. Manche Frauen gingen zusammen mit ihren Männern nach Nordkorea, andere Paare wiederum, darunter 20 nordkoreanische Studenten, flüchteten nach West-Berlin oder in die Bundesrepublik. Laut Abschlussbericht wurden die Rückkehrer in Nordkorea „oftmals in hohe verantwortliche Funktionen eingesetzt“. In den deutsch-nordkoreanischen Familien sollen etwa 25 bis 30 Kinder geboren worden sein.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Während der Wende studierten etwa 200 Nordkoreaner in der DDR. Sie wurden im November 1989, vorgeblich für eine Fortbildung, in ihr Heimatland geholt. Nach der deutschen Wiedervereinigung schickte die Pjöngjanger Regierung erneut einige Studenten zu einer technischen Ausbildung nach Deutschland.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Nach dem Mauerfall wurden ausgesandte Nordkoreaner aus der DDR und anderen sozialistischen Staaten von Kim Il-sung nach Nordkorea zurückgerufen. Erich Honecker bekam von Kim aus „humanitären Gründen“ Asyl angeboten.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Nach der Wende wurden die bisherigen Räumlichkeiten der DDR-Botschaft in Pjöngjang im Jahr 1991 zunächst in eine Ständige Vertretung der Bundesrepublik umgewandelt. Das Königreich Schweden agierte zunächst als Schutzmacht, bis im Jahr 2001 reguläre diplomatische Beziehungen zwischen Deutschland und Nordkorea aufgenommen wurden.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: In den Räumen der ehemaligen nordkoreanischen Botschaft in Ost-Berlin wurde unter der Schutzmacht der Volksrepublik China ein „Büro für den Schutz der Interessen der Demokratischen Volksrepublik Korea“ eingerichtet.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Der damalige Außenminister Joschka Fischer gab im Oktober 2000 die Entscheidung für die Aufnahme diplomatischer Beziehungen mit Nordkorea bekannt. Gleichzeitig hatte die angekündigte Ausweisung des deutschen Arztes Norbert Vollertsen, der für die Hilfsorganisation Cap Anamur/Deutsche Not-Ärzte in Nordkorea tätig war, für Irritation gesorgt. Fischer gab auf einer Asienreise in Südkorea zudem an, dass Deutschland den Annäherungsprozesses zwischen Nord- und Südkorea unterstützen wolle "(siehe auch Koreanische Wiedervereinigung)". Japan und Südkorea, die beide in einem angespannten Verhältnis mit Nordkorea stehen, äußerten sich positiv über die Ankündigung Fischers.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Am 1. März 2001 nahm die Bundesrepublik Deutschland erstmals diplomatische Beziehungen mit Nordkorea auf. Die Ständige Vertretung der Bundesrepublik in Pjöngjang wurde am gleichen Tag in eine Botschaft umgewandelt. Nach Großbritannien war Deutschland damit der zweite Staat innerhalb der Europäischen Union, der mit Nordkorea in einen bilateralen Austausch ging. Innerhalb der viertägigen Verhandlungen wurden die Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen, Fortschritte im innerkoreanischen Dialog und eine Verbesserung der Menschenrechtssituation in Nordkorea als Ziele der diplomatischen Kontakte vereinbart. Gesprochen wurde außerdem über die Bewegungsfreiheit von Diplomaten und Vertretern von Hilfsorganisationen in Nordkorea, sowie den Austausch von Journalisten.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Am 19. Dezember 2008 verabschiedete der Deutsche Bundestag einstimmig die Entschließung mit dem Titel „Die deutsch-koreanischen Beziehungen dynamisch fortentwickeln“, der von den Fraktionen von CDU/CSU, SPD, FDP und Bündnis 90/Die Grünen aus Anlass des 125. Jahrestages der Aufnahme offizieller Beziehungen eingebracht wurde.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Den Start einer nordkoreanischen Langstreckenrakete im April 2012 wurde von der Bundesregierung als „deutliche Provokation“ aufgefasst und scharf verurteilt. Nachdem Nordkorea Anfang Dezember des gleichen Jahres angekündigt hatte noch in dem Monat erneut eine Trägerrakete für Satelliten testen zu wollen, bestellte der deutsche Außenminister Guido Westerwelle den nordkoreanischen Botschafter ins Auswärtige Amt, um ihm nachdrücklich die ablehnende Haltung gegenüber dem Vorhaben zu vermitteln.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Als sich der Korea-Konflikt im Jahr 2013 verschärfte, bestellte Guido Westerwelle den Botschafter Nordkoreas in Berlin ein, um ihm seine Bedenken bezüglich des Konflikts zu vermitteln. Am gleichen Tag empfahl Nordkorea neben weiteren Staaten auch der Bundesrepublik ihre Botschaft in Pjöngjang zu räumen, da sie im Falle einer Eskalation ab dem 10. April nicht mehr für deren Sicherheit garantieren könne. Deutschland gab jedoch bekannt seine acht Diplomaten in Nordkorea zunächst nicht abziehen zu wollen. Außerdem hielten sich zu dem Zeitpunkt aus Deutschland etwa 20 Touristen und zwölf Mitarbeiter humanitärer Organisationen in Nordkorea auf.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Unter Leitung von Kim Yŏng-nam fand im Jahr 1981 erstmals ein Besuch einer nordkoreanischen Delegation in der Bundesrepublik Deutschland statt.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Außerdem gab es bisher mehrere offizielle Besuche von Abgeordneten des Deutschen Bundestages in Nordkorea. Im Mai 2010 begab sich beispielsweise der stellvertretende Vorsitzende der SPD-Bundestagsfraktion Ulrich Kelber (SPD) auf eine Dienstreise nach Nordkorea. Der einzige Besuch auf Ministerebene wurde bisher von Sportminister Pak Myong-chol abgehalten, der im Juni 2011 zum Eröffnungsspiel der Frauen-Fußballweltmeisterschaft nach Deutschland reiste. Im Vorfeld derselben Weltmeisterschaft reiste erstmals eine größere deutsche Delegation mit 30 Personen nach Nordkorea, darunter Claudia Roth (Bündnis 90/Die Grünen), DFB-Präsident Theo Zwanziger, Thomas Feist (CDU), Katrin Kunert (Die Linke) und Patrick Kurth (FDP). Die Reise fand gegen den Willen des deutschen Auswärtigen Amts statt. Innerhalb der Delegation hatte es während der Visite einen Konflikt um den Besuch im Kumsusan-Palast, dem Mausoleum Kim Il-sungs gegeben, der von Feist und Kurth verweigert wurde.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Der Bundestagsabgeordnete Thomas Lutze (Die Linke), Mitglied im Tourismusausschuss und der Deutsch-Koreanischen Parlamentariergruppe, reiste ebenfalls im Jahr 2011 zwecks eines Austauschs in den Bereichen Tourismus und Verkehr nach Nordkorea. Am 9. November des gleichen Jahres empfing Bundestagsvizepräsident Hermann Otto Solms den Vorsitzenden der Koreanisch-Deutschen Parlamentariergruppe der Obersten Volksversammlung Ri Jong-hyok mit Delegation zu einem Gespräch.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Bei einem Besuch im Jahr 2012 reisten Mitglieder der Deutsch-Koreanischen Parlamentariergruppe mit deren Vorsitzendem Stefan Müller (CSU) für jeweils vier Tage nach Nord- und Südkorea, um dort unter anderem Gespräche mit Vertretern der 12. Obersten Volksversammlung zu führen.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: 2014 fand eine weitere Delegationsreise der Deutsch-Koreanischen Parlamentariergruppe statt. Vorsitzender war diesmal Hartmut Koschyk (CSU), der auf den Vorsitzenden des für Europa und Deutschland zuständigen Ausschusses der Obersten Volksversammlung Ri Jong-hyok, den Präsidenten der Obersten Volksversammlung Chae Thae-bok, den nordkoreanischen Vizeaußenminister Ri Kil-song, den stellvertretenden Leiter der Internationalen Abteilung des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Nordkoreas Ri Yong-chol und den deutschen Botschafter in Nordkorea Thomas Schäfer traf. Gesprochen wurde unter anderem über die innerkoreanischen Beziehungen, den Entschließungsantrag des Deutschen Bundestages „Die deutsch-koreanischen Beziehungen dynamisch fortentwickeln“ vom 25. Juni 2013, der auch einen Passus zu den Beziehungen Deutschlands zu Nordkorea beinhaltet und laut Koschyk auch für die 18. Legislaturperiode die parlamentarische Grundlage für die Fortentwicklung der Beziehungen Deutschlands zu Nordkorea sei und eine Unterstützung für den Tierpark Pjöngjang, die von dem nordkoreanischen Botschafter in Deutschland Si Hong-ri geäußert wurde. Die Mitglieder der Deutsch-Koreanischen Parlamentariergruppe erklärten, eine mögliche Kooperation mit einer zoologischen Einrichtung in Deutschland gegebenenfalls unterstützen zu wollen. Das Programm umfasste einen Besuch an der Germanistischen Fakultät der Kim-Il-sung-Universität und der Jangchung-Kirche, sowie Besuche bei Kooperationsprojekten deutscher Stiftungen und Hilfsorganisationen im Landwirtschafts-, Umwelt-, Energie- sowie Sozialbereich und Tourismus-, Kinder-, Freizeit- und Gesundheitseinrichtungen.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Am 5. Februar 2015 erfolgte der Kinostart des US-amerikanischen Spielfilms The Interview in Deutschland. Der Film handelt von einem Mordkomplott der CIA gegen Nordkoreas Staatsoberhaupt Kim Jong-un und hatte bereits im Vorfeld zu diplomatischen Verwicklungen zwischen Nordkorea und den Vereinigten Staaten geführt. Ebenfalls für den 5. Februar war die Eröffnung des Berliner Filmfestivals Berlinale geplant. In Nordkorea entstand daraufhin das Missverständnis, dass der Film auf der Berlinale gezeigt werden sollte, woraufhin das nordkoreanische Außenministerium dem Filmfestival im Falle einer Ausstrahlung mit einer „gnadenlosen Bestrafung“ drohte. Der Leiter des Filmfestivals Dieter Kosslick traf sich daraufhin am folgenden Tag mit dem nordkoreanischen Botschafter Si Hong-ri zu einem klärenden Gespräch.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Bekannte deutsche Auslandsstudenten an der Kim-Il-sung-Universität in Pjöngjang waren der Ökonom und Ostasienwissenschaftler Rüdiger Frank und die Koreanistin Helga Picht. Deutschland akzeptiert aufgrund des UN-Sanktionsregimes keine nordkoreanischen Ingenieure und Wissenschaftler. Ab den 1990er Jahren wurden deutsche Studenten oder Forscher einige Zeit nach der Wende in Nordkorea nicht mehr zu Studienaufenthalten zugelassen. Ein wissenschaftlicher Austausch zwischen den beiden Staaten findet daher nur begrenzt statt. Es existiert jedoch ein Programm zur Ausbildung deutschsprachiger Mediziner aus Nordkorea in deutschen Krankenhäusern. Außerdem begingen 16 nordkoreanische Wissenschaftler und Dozenten aus Pjöngjang im Rahmen eines 2011 gestarteten EU-Projekts eine zweijährige Ausbildung zum Thema „Ernährungssicherheit im Ökolandbau“ in Witzenhausen.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Als einziger deutscher Lektor unterrichtet der vom Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) gesandte Armin Herdegen Germanistik an der Kim-Il-sung-Universität in Pjöngjang. Der DAAD stellt seit 2001 einen deutschen Lehrstuhl. Durch die Kooperation mit dem Austauschdienst wurde zwei deutschen Wissenschaftlern und Hochschullehrern einen Aufenthalt in Nordkorea, sowie 13 Nordkoreanern ein Studium in Deutschland ermöglicht.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Nordkoreanische Musiker nehmen regelmäßig am Bayreuther Osterfestival teil. Im November 2012 initiierte das Goethe-Institut ein musikalisches Gemeinschaftsprojekt mit dem Münchener Kammerorchester und Studenten der Kim-Won-Gyun-Hochschule für Musik in Pjöngjang unter Leitung des Dirigenten Alexander Liebreich. Dieser war bereits im Herbst 2003 über den Deutschen Akademischen Austauschdienst als Gastprofessor an der University of Music and Dance in Pjöngjang.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Die Aktivität ausländischer Organisationen ist in Nordkorea an die Partnerschaft mit einer Regierungsinstitution gebunden. In engerem Dialog mit Nordkorea stehen vier deutsche parteinahe Stiftungen. Sie alle besitzen Büros in Südkorea und pflegen einen regelmäßigen Kontakt nach Nordkorea:


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: 2001 trat das Goethe-Institut über die Familie des deutschen Komponisten koreanischer Abstammung Yun I-sang mit den nordkoreanischen Behörden in Kontakt. Yun I-sang ist in Nordkorea populär, weshalb Uwe Schmelter seine Familie um Vermittlung bat. Nach neunmonatigen Verhandlungsgesprächen eröffnete das Institut Anfang Juni 2004 als erste westliche Kultureinrichtung in Nordkorea einen Lesesaal im Chollima-Kulturhaus in Pjöngjang. Ziel war die Einrichtung einer „Vermittlungsstelle für deutsche wissenschaftliche und technische Literatur im Goethe-Informationszentrum Pjöngjang“. Darin wurden auf einer Fläche von über hundert Quadratmetern etwa 8000 Medien bereitgestellt, darunter Bücher, aktuelle Presse, Videokassetten und DVDs mit dem Schwerpunkt auf naturwissenschaftlich-technischen Themen. Laut der vertraglichen Abmachungen setzte sich der Bestand auf nordkoreanischen Wunsch zur Hälfte aus Fach- und Lehrbüchern zusammen, die andere Hälfte konnte vom Goethe-Institut frei gewählt werden und bestand aus Tageszeitungen und Romanen sowie Werken zur deutschen Kultur, Geschichte und Gesellschaft. Weiterer Vertragsbestandteil war die Bekanntmachung der Einrichtung im Land und der freie und unzensierte Zugang interessierter Bevölkerungskreise. Personal und Räumlichkeit wurden von Nordkorea gestellt. Das Institut wurde zunächst von täglich etwa 60–100, später noch von etwa 30–40 Lesern besucht und galt als bemerkenswerter Schritt hin zur Öffnung des Landes.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Im Sommer 2006 wurde die Auslage von Zeitungen und Zeitschriften wie der Süddeutschen Zeitung und dem Spiegel untersagt, nachdem eine japanische Zeitung berichtet hatte, dass in dem Lesesaal kritisch über Nordkorea berichtende Medien auslägen. Nach einem im Sommer 2009 gefassten Beschluss des Goethe-Instituts wurde das Informationszentrum im November des gleichen Jahres geschlossen und eine zukünftige Zusammenarbeit mit Nordkorea auf den Filmbereich beschränkt, da das Institut die Vertragsbedingungen nach freiem und unzensierten Zugang verletzt sah. Zugang hätten von Beginn an lediglich parteitreue Kader erhalten.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Vom 4. bis 8. November 2013 fand im Taedongmun-Kino erstmals eine Deutsche Filmwoche in Nordkorea statt, auf der die vier deutschen Produktionen Das Wunder von Bern, Goethe!, Almanya – Willkommen in Deutschland und Der ganz große Traum gezeigt wurden.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Bereits seit 1989 besteht ein regelmäßiger Austausch zwischen deutschen und nordkoreanischen Christen, als Nordkoreaner am Kirchentag in Berlin teilnahmen. Auf deutscher Seite ist dabei die Evangelische Kirche in Deutschland (EKD) federführend. Die nordkoreanischen evangelischen Christen werden vertreten von ihrer staatlichen Organisation, der Korean Christian Federation (KCF). Im Rahmen dieses Austauschs kam es 1997, 2001, 2002 und 2004 zu Besuchen nordkoreanischer Christen. Vertreter der EKD besuchten Nordkorea 2004, 2005 und zuletzt 2009. Damals besuchte eine EKD-Delegation unter Leitung von Bischof Wolfgang Huber, dem damaligen Vorsitzenden des Rates der EKD, Nord- und Südkorea.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Im Bereich der Entwicklungshilfe sind mehrere deutsche Organisationen in Nordkorea aktiv und führen dort mit Geldern Deutschlands und der Europäischen Union Hilfsprojekte in unterschiedlichen Bereichen durch.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Die humanitäre Hilfe seitens Deutschlands wurde 2006 von der nordkoreanischen Regierung aufgekündigt, jedoch als „entwicklungsorientierte Not- und Übergangshilfe“ über die Europäische Union fortgesetzt. Von 1997 bis 2011 gab die Bundesregierung insgesamt etwa 32 Millionen Euro für solche Maßnahmen aus. In den Jahren 2009 bis 2011 wurden Mittel in Höhe von gut drei Millionen Euro zur Ernährungssicherung bereitgestellt, die Projekten des Deutschen Roten Kreuzes, der Caritas und der Deutschen Welthungerhilfe zugutekamen. Seit 1997 ist die Deutsche Welthungerhilfe in Nordkorea aktiv und hatte bis 2010 Projekte der humanitären Hilfe und der Entwicklungszusammenarbeit im Umfang von 55 Millionen Euro eingesetzt, die sowohl von Steuergeldern als auch Spenden finanziert wurden. Der seit 2003 als Projektleiter der Welthungerhilfe in Nordkorea tätige Entwicklungshelfer Karl Fall wurde 2011 für sein Engagement mit dem Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: 2008 wurde in Berlin der Verein "Zusammen – Bildungszentrum für gehörlose, blinde und nichtbehinderte Kinder Hamhung" gegründet. Er organisiert unter anderem Berufs- und Fortbildungsmaßnahmen für Kinder und übte erfolgreich Einfluss auf die nordkoreanische Regierung, die 2012 in Helsinki das „Momorandum of Underständig“ des "World Federation of the Deaf" und der "Koreanischen Vereinigung für den Schutz der Behinderten" zustimmte.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Zwischen der Bundesrepublik Deutschland und Nordkorea gibt es kein Abkommen über wirtschaftliche, finanzielle oder wissenschaftlich-technologische Zusammenarbeit. Dementsprechend sind die wechselseitigen wirtschaftlichen Beziehungen relativ schwach ausgeprägt.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Im Rahmen wirtschaftlicher Öffnungsbestrebungen, die Kim Jong-un zu Beginn 2013 angekündigt hatte, soll sich das Land jedoch in Beratungen mit deutschen Wirtschaftswissenschaftlern und Juristen begeben haben.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Die Metro Pjöngjang nutzt ehemalige Züge der Berliner U-Bahn. Die Berliner Verkehrsbetriebe verkauften Nordkorea im Jahr 1996 120 Doppeltriebwagen des Typs GI („Gisela“) aus dem ehemaligen Ost-Berlin und in den Jahren 1998 und 1999 105 Doppeltriebwagen des Typs D („Dora“) aus dem ehemaligen West-Berlin.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Im Jahr 2011 belief sich der Handel zwischen der Bundesrepublik Deutschland und Nordkorea auf insgesamt nur 42,5 Millionen Euro. Nordkorea lag damit auf Platz 155 in der Rangfolge der Handelspartner im Außenhandel der Bundesrepublik. Die Einfuhren nach Deutschland hatten einen Wert von 30 Millionen Euro (Platz 133), die Ausfuhren summierten sich auf 12,4 Millionen Euro (Platz 174). Auch in den Vorjahren erreichte der Warenaustausch zwischen beiden Ländern keine wesentlich größeren Dimensionen. Jedoch existierten auf Unternehmensebene einige weitere Kontakte zwischen beiden Ländern.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Vom Jahr 2003 an bis Mitte 2010 hatte das in Berlin ansässige Unternehmen Korea Computer Center Europe (KCCE) als Ableger des nordkoreanischen Korea Computer Center einen Exklusivvertrag für die Errichtung, Einrichtung und kommerziellen Nutzung des Internets in Nordkorea. Unter anderem hostete das Unternehmen die nordkoreanische Top-Level-Domain .kp und die wenigen Seiten, die zu dieser Zeit unter dieser TLD betrieben wurden. Mitte 2010 stellte KCCE den Betrieb ein und einige Zeit später wurde die TLD .kp an das thailändisch-nordkoreanische Star Joint Venture übertragen.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Die Stadt Frankfurt am Main ließ im Jahr 2005 die Bronzefiguren des Frankfurter Märchenbrunnens vom nordkoreanischen Unternehmen Mansudae Overseas Projects sanieren, das zum Mansudae-Kunststudio gehört. Die Entscheidung für das Unternehmen fiel dabei einerseits aufgrund der kostengünstigen und gleichzeitig relativ seltenen Kompetenz bei der Rekonstruktion solcher Figuren. Andererseits bestand die Hoffnung, so Nordkorea für die Frankfurter Buchmesse gewinnen zu können.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Im Jahr 2007 begann die deutsche Firmengruppe Prettl als erstes deutsches Unternehmen in der Sonderwirtschaftszone Kaesŏng mit dem Bau einer Produktionsstätte. Jedoch entschloss sich das Unternehmen nach dem Untergang der südkoreanischen Fregatte Cheonan, den Fabrikbau einzustellen und die Fabrikfläche zu verkaufen.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Im Jahr 2008 wurde das deutsch-nordkoreanische Joint Venture Nosotek gegründet. In der Firma programmieren nordkoreanische IT-Spezialisten Software für den internationalen Markt.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Laut einem Bericht des Experten-Panels zur Überprüfung der Sanktionen der Vereinten Nationen gegen Nordkorea aus dem Jahr 2010, unterhielten zu diesem Zeitpunkt die deutsche Commerzbank und die Landesbank Hessen-Thüringen (Helaba) geschäftliche Beziehungen zu nordkoreanischen Banken.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Die Helaba stand dem Bericht zufolge mit der Koryo Commercial Bank in geschäftlicher Beziehung. Die Commerzbank hatte Verbindungen zur Korea United Development Bank und der Amroggang Development Bank. Diese fällt seit Ende 2011 unter das Sanktionsregime der Europäischen Union gegen Nordkorea.


title: Deutsch-nordkoreanische Beziehungen

text: Bis 2011 ließ das Modeunternehmen Gerry Weber in Nordkorea produzieren. Der Standort wurde aufgegeben, weil die Firma bei dem nordkoreanischen Hersteller keine Möglichkeit sah, „einen Verbesserungsprozess in Bezug auf soziale und qualitative Standards zu erreichen“.


title: Hr1

text: hr1 ist die Bezeichnung für das erste Hörfunkprogramm des Hessischen Rundfunks. hr1 setzt auf eine Musikmischung aus fünf Jahrzehnten mit dem Fokus auf Pop- und Rockmusik der achtziger Jahre. Dazu bietet das Programm alles Wichtige aus Hessen, Reportagen aus der Region und aller Welt sowie Lifestyle- und Servicethemen.


title: Hr1

text: Das Programm ging hervor aus den Sendungen von "Radio Frankfurt, Sender der Amerikanischen Militärregierung", die vom 1. Juni 1945 zunächst in provisorischen Studios in Bad Nauheim entstanden. Nachdem der Hessische Landtag am 2. Oktober 1948 ein "Gesetz über den Hessischen Rundfunk" verabschiedet hatte, erfolgte am 28. Januar 1949 die offizielle Übergabe von "Radio Frankfurt" in deutsche Hände durch den amerikanischen Militärgouverneur, General Lucius D. Clay.


title: Hr1

text: Die offizielle Bezeichnung des Programms war bis weit in die 1980er-Jahre hinein „Erstes Programm“. Die Abkürzung "hr1", hausintern schon länger üblich, setzte sich erst Mitte der 1980er-Jahre – zunächst als Ergänzung zum offiziellen Namen – auch in der Außendarstellung durch. Mit Einführung des Programms hr4 am 6. Oktober 1986 wurden dann alle hr-Hörfunkprogramme einheitlich hr1, hr2, hr3 und hr4 benannt.


title: Hr1

text: War das Programm bis zum Sommer 2004 noch das Informationsradio des Hessischen Rundfunks, wurde es unter dem Claim „hr1 bewegt“ zu einer tagesbegleitenden Welle für die Zielgruppe der 40- bis 60-jährigen Hörer mit hohem Musikanteil (im Kern die Top-Titel aus den Jahren 1965 bis 1985) ausgebaut. Dieser Umbau rief anfangs erhebliche Kritik hervor, die rasch auch durch schwindende Hörerzahlen bestätigt wurde.


title: Hr1

text: Durch die massiven Hörerproteste wurde die langjährige Sendung „Der Tag“, die ursprünglich ersatzlos gestrichen werden sollte, zur gleichen Sendezeit in das Programm von hr2-kultur übernommen und wird seit Juli 2009 zusätzlich ab 22.05 Uhr in hr-info wiederholt. Eine ebenfalls langjährige und bekannte Sendung war „Schwarz-Weiß – Musik in Farbe“, die täglich zunächst zwei-, danach dreistündig von 20 bis 23 Uhr Musikthemen abseits des Mainstreams behandelte und wegen ihrer umfangreichen Recherche und Berichterstattung über das eigentliche Sendegebiet hinaus bekannt war.


title: Hr1

text: Kritisiert wurde u. a., dass die Verlegung von Sendungen in die Programme hr2 und hr-info der sozialen Selektion Vorschub leiste, weil diese Inhalte, vor allem die politische Berichterstattung, dort nur noch von einer geringen Zahl von Hörern wahrgenommen werde.


title: Hr1

text: hr1 sendet derzeit (Stand 2021) von Montag bis Freitag zwischen 5 und 24 Uhr sowie samstags und sonntags zwischen 6 und 24 Uhr ein eigenes Programm. Wochentäglich von 5 bis 9 Uhr bietet „Koschwitz am Morgen“ Informationen und Nachrichten aus Hessen und der Welt, Updates zu Wetter und Verkehr sowie Interviews mit Studiogästen aus Politik, Wirtschaft und Kultur. Weitere regelmäßige Sendungen sind der wöchentliche „hr1-Talk“ sowie „hr1-Mixtape“ und „Reinke am Samstag“. Zwischen Mitternacht und 5 Uhr morgens wird das ARD-Nachtprogramm ARD-Popnacht übernommen. Im April 2021 hat hr1 das Abendprogramm neu strukturiert: Montags gibt es in der „Live Lounge“ Konzert-Highlights mit Daniella Baumeister, am Dienstag führt Jürgen Rasper musikalisch durch popmusikalische Dekaden von den sechziger bis zu den neunziger Jahre. Mittwochs präsentiert Tommy Stärker Jahrestage, musikalische Neuheiten und Tipps aus der hr1-Musikredaktion. Der Donnerstag abend mit Sylvia Homann läuft unter der Rubrik „hr1-Rock“ in allen Facetten, und freitags spielt Marion Kuchenny in der Sendung „hr1-Dancefloor“ tanzbare Hits und Klassiker.


title: Hr1

text: Weiterhin tritt der Sender mit dem „hr1 Dancefloor“ seit gut einem Jahrzehnt als Veranstalter von DJ Partys für die Babyboomer-Generation in Erscheinung. Im Rahmen der „hr1 Live Lounge“ finden in unregelmäßigen Abständen exklusive Hörerkonzerte an besonderen Orten statt. In der restlichen Zeit wird das ARD-Nachtprogramm ARD-Popnacht übernommen.


title: Hr1

text: Bis August 2018 gab es in hr1 das Morgenmagazin hr1-Start, dass montags bis freitags zuletzt von Marion Kuchenny und Lars-Hennig Metz oder Detlef Budig und Nicole Abraham und samstags von Markus Schmitz moderiert wurde.


title: Hr1

text: Auf hr1-Start folgte das Vormittagsmagazin hr1-Vita. Dann kam das Mittagsmagazin hr1-Metro. Nachmittags sendete man unter dem Namen hr1-Meridian. Am frühen Abend gab es ein Magazin namens hr1-Prisma.


title: Hr1

text: Bekannte Moderatoren sind u. a. Detlef Budig (hr1 am Nachmittag Ehemals hr1-Start), Thomas Koschwitz (Koschwitz am Morgen), Klaus Reichert (hr1-Metro bzw. hr1-12 bis 14 oder hr1 am Mittag, hr1-Talk Ehemals hr1-Arena, hr1 am Sonntag), Werner Reinke (Reinke am Samstag Ehemals Hitparade International) und Simone Reuthal (Koschwitz am Morgen, hr1 am Samstagmorgen).


title: Hr1

text: Wie alle Sender des Hessischen Rundfunks nutzt auch hr1 beim RDS die Funktion des dynamischen RDS-PS und sendet in der Regel den Sendernamen sowie den gespielten Titel mit Interpret und unregelmäßig auch Telefonnummern (z. B. Stauhotline).


title: Hr1

text: Das Programm ist über UKW und Kabelanschluss in Hessen und den angrenzenden Gebieten sowie europaweit über DVB-S zu empfangen. Seit März 2007 wird hr1 auch per Streaming Audio im MP3- und WMA-Format über das Internet verbreitet. Im Rhein-Main-Gebiet wird das Programm auch per Digitalradio über den hr-Multiplex im Standard DAB+ verbreitet. Dieser nahm den Betrieb am 1. Dezember 2011 auf.


title: Hr1

text: Die Veränderung vom Informationsradio hin zu einem tagesbegleitenden Programm hatte erhebliche Auswirkungen auf die Hörerzahlen. So büßte hr1 vom Erhebungszeitraum MA 2004(II) zu MA 2005(II) über 25 Prozent seiner vorherigen Hörer ein. Danach stagnierte die Hörerschaft zunächst auf niedrigem Niveau.


title: Hr1

text: Die im März 2007 veröffentlichte Media-Analyse (MA) wies für hr1, bezogen auf die Messgröße „Hörer gestern, Montag bis Freitag, 5 bis 24 Uhr“, täglich wieder 260.000 Hörer aus (5,6 %) gegenüber 230.000 im Herbst 2006. Laut MA 2008/1 stieg danach die Reichweite von hr1 aber sprunghaft an: von 280.000 (MA 2007/2) auf 380.000 (8,3 %). Die im März 2013 veröffentlichte Media-Analyse wies für hr1 eine Reichweite von 216.000 Hörern pro Stunde nach, im Juli 2015 wurden – auf Basis einer stark veränderter Erhebungsmethodik – 183.000 Hörer pro Stunde ausgewiesen.


title: Hr1

text: Aktuell schalten rund 577.000 Menschen jeden Tag hr1 ein, in der Durchschnittsstunde erreicht das Programm 171.000 Hörer (Stand Juli 2022, aktuelle Zahlen aus der MA II 2022 - ).


title: Lost-Penis-Syndrom

text: Das Lost-Penis-Syndrom (engl. "lost penis syndrome", in etwa für „Syndrom des verlorenen Penis“, abgekürzt LPS) bezeichnet das Ausbleiben einer befriedigenden genitalen Stimulation der Sexualpartner aufgrund einer dauerhaften Erweiterung der weiblichen Scheide. Infolgedessen spürt der Mann beim vaginalen Geschlechtsverkehr kaum Reibung und Gegendruck in der Scheide, woraus die Bezeichnung resultiert („der Penis fühlt sich wie im Niemandsland verloren an“). Nicht zuletzt, weil diese Situation wiederum zum Verlust der Erektion beim Mann führen kann, ist auch das Empfinden der Frau erheblich beeinträchtigt. Vielfach ist es beiden Partnern unmöglich, einen genitalen Orgasmus zu erreichen, was eine sexuelle Beziehung erheblich belasten und auch psychische Probleme bereiten kann.


title: Lost-Penis-Syndrom

text: Der Begriff Lost-Penis-Syndrom war zunächst nicht medizinisch definiert, sondern stammt ursprünglich aus der englischen Umgangssprache zur Beschreibung der dadurch ausgelösten Probleme. Über Internetforen u. ä. gelangte der Begriff schließlich auch ins Deutsche, wo man indes umgangssprachlich bis heute – nicht ganz unzutreffend – auch von einem „ausgeleierten“ Beckenboden spricht. Als sexualmedizinische pathologische Entität wurde die Symptomatik erst in jüngster Zeit von der Wissenschaft aufgegriffen und als Syndrom definiert.


title: Lost-Penis-Syndrom

text: Als anatomisch-funktionelle Ursachen des Lost-Penis-Syndroms gelten eine fehlende Rückbildung der im Zusammenhang mit Geburten gedehnten Scheidenwände sowie eine krankhafte Erschlaffung der weiblichen Beckenbodenmuskulatur, wie sie ebenfalls im Gefolge von (insbesondere mehrfachen) Geburten auftreten kann. Offensichtlich spielen hierbei auch erbliche Veranlagungen eine Rolle. Eine Erschlaffung des Beckenbodens kann jedoch auch unabhängig von Geburten vorliegen, etwa durch das Ausbleiben der Sexualhormonwirkungen nach der Menopause oder bei neurologischen Störungen, aber auch bei starker Gewichtszunahme. Darüber hinaus gibt es angeborene Formen des LPS. Nicht selten ist das LPS mit Harninkontinenz bei der Frau kombiniert. Da Störungen der sexuellen Funktion erheblich schambesetzt sind, ist die Dunkelziffer der Erkrankung wahrscheinlich hoch. Wissenschaftlich anerkannt ist jedenfalls, dass es sich um ein nicht nur ausnahmsweise auftretendes Phänomen handelt, und dass es nicht selten andere sexuelle Dysfunktionen, auch auf Seiten des Partners, nach sich ziehen kann bzw. mit ihnen kombiniert ist. Nach der Ätiologie lassen sich vier Untertypen des Syndroms identifizieren; demzufolge gibt es ein anatomisch bzw. funktionell verursachtes, verhaltensbedingtes, psychopathologisches und iatrogenes LPS, wobei natürlich auch Mischformen existieren.


title: Lost-Penis-Syndrom

text: Die Therapie erfolgt in Abhängigkeit vom jeweiligen Untertyp. und umfasst ein breites Spektrum von Maßnahmen. Als wesentlich wird eine Tonussteigerung des Beckenbodens angesehen, was durch Beckenbodentraining, aber gegebenenfalls auch durch plastisch-chirurgische Maßnahmen mit Straffung der Muskulatur und der Haltebänder geschehen kann. Auch die zusätzliche medikamentöse Therapie des männlichen Partners (z. B. mit Phosphodiesterasehemmern oder Testosteron) kann im Einzelfall zielführend sein. Bisweilen ist eine flankierende Psychotherapie zweckmäßig.


title: Lost-Penis-Syndrom

text: Abseits einer chronischen Störung kann das Lost-Penis-Syndrom auch vorübergehend auftreten. Eine harmlose Erschlaffung der Muskulatur nach akuter Überbeanspruchung ist aber prinzipiell von einer pathologischen Dysfunktion verschieden, wenngleich umgangssprachlich nicht immer ein Unterschied gemacht wird.


title: André Ayew

text: André Morgan Rami Ayew (bekannt als "Dede Ayew)" (* 17. Dezember 1989 in Seclin im Département Nord, Frankreich) ist ein ghanaischer Fußballspieler. Der Offensivspieler steht seit 2021 beim al-Sadd Sports Club unter Vertrag und ist Kapitän der ghanaischen Nationalmannschaft.


title: André Ayew

text: Ayew wurde in Seclin, einer Gemeinde im französischen Département Nord, als Sohn einer ghanaischen Mutter geboren. Ayew stammt aus einer Fußballerfamilie. Sein Vater, Abédi Pelé, war Fußballprofi und spielte zum Zeitpunkt seiner Geburt für den OSC Lille. Er ist der Neffe von Kwame Ayew und Sola Ayew, die beide ehemalige internationale Fußballer sind. Ayew hat zwei Brüder, die Profifußballer sind; Ibrahim und Jordan und eine Schwester, Imani. André Ayew ist ein praktizierender Muslim.


title: André Ayew

text: Er begann seine Karriere im Alter von zehn Jahren beim FC Nania Accra in Ghana. Allerdings hatte er bereits zwischen 1996 und 1998 in der U-9-Jugendmannschaft des TSV 1860 München gespielt, bei dem sein Vater zu diesem Zeitpunkt im Profiaufgebot stand. Nachdem er vier Jahre der Jugendakademie des ghanaischen Klubs angehört hatte, wurde er in die von seinem Vater trainierte erste Mannschaft des Vereins befördert. Nach zwei weiteren Profijahren für Nania, in denen er auch bei den Junioren zum Einsatz kam, kehrte er nach Frankreich zurück, um für Olympique Marseille, dem Verein in dem sein Vater seine größten Erfolge feierte, zu spielen. Dort spielte er zunächst im U17-Team des Vereins, schoss in seiner ersten Saison elf Tore und trainierte an der Seite von Salomon Olembé, Habib Beye und Bixente Lizarazu bereits mit der ersten Mannschaft. Im Mai 2007 unterschrieb er einen Drei-Jahres-Profivertrag und wurde fester Bestandteil der Ligue-1-Mannschaft Marseilles. Sein erstes Profispiel bestritt er am 3. Spieltag der Saison 2007/08 am 15. August bei der 1:2-Niederlage gegen den FC Valenciennes, als er in der 89. Minute für Modeste M’Bami eingewechselt wurde. Wenig später debütierte er am 24. Oktober 2007 im Heimspiel gegen den portugiesischen Meister FC Porto in der Champions League. In seiner ersten Spielzeit kam Ayew in Liga, Pokal und Champions League insgesamt 13 Mal zum Einsatz.


title: André Ayew

text: Zur Saison 2008/09 wurde Ayew an den Ligakonkurrenten FC Lorient ausgeliehen, wo er von Trainer Christian Gourcuff in der Offensive neben Fabrice Abriel, Kevin Gameiro und Rafik Saïfi eingesetzt wurde und am 16. August 2008 in der Partie gegen den FC Lyon zu seinem ersten Spiel kam. Einen Monat später erzielte er mit dem 1:0-Führungstreffer gegen den FC Sochaux sein erstes Profitor. Trotzdem wurde er in der Folgezeit nur als Ersatzspieler berücksichtigt. Er beschloss die Saison mit 22 Ligaspielen, bei denen ihm drei Tore gelangen, und kehrte zum 30. Juni 2009 nach Marseille zurück.


title: André Ayew

text: Da er vom neuen Trainer Didier Deschamps in Marseille nicht berücksichtigt wurde, verpflichtete ihm der Ligue-2-Neuling AC Arles-Avignon am 31. August 2009 für eine Saison auf Leihbasis. Mit Arles-Avignon erreichte Ayew, der dort auf der rechten Außenposition eingesetzt wurde, den Aufstieg in die Ligue 1. Er kam in der gesamten Saison auf 25 Ligaspiele und vier Tore.


title: André Ayew

text: Nach der erfolgreichen Spielzeit beim AC Arles-Avignon kehrte Ayew erneut nach Marseille zurück. Nachdem zuerst gemutmaßt wurde, dass er den Verein verlassen würde, verlängerte er seinen Vertrag im August bis 2014. In der Spielzeit 2010/11 konnte sich Ayew bei Marseille etablieren und wurde in der Hinrunde 18 mal eingesetzt, davon stand er 16 mal in der Anfangself.


title: André Ayew

text: Im Sommer 2015 gab Ayew seinen ablösefreien Wechsel zum Premier-League-Klub Swansea City bekannt. Nach überzeugenden Leistungen bei Swansea City wechselte er zur Saison 2016/17 zu West Ham United. Im Januar 2018 wechselte Ayew zurück zu Swansea City.


title: André Ayew

text: Aufgrund seiner doppelten Staatsbürgerschaft hätte André Dede Ayew international sowohl für Frankreich als auch für Ghana spielen können. Zunächst entschied er sich für Frankreich und spielte einmal in der französischen U18-Nationalmannschaft, bevor er vier weitere Berufungen aufgrund von Verletzungen absagen musste. Im Herrenbereich entschied er sich aufgrund der Herkunft seines Vaters für Ghana, obwohl er auch vom französischen Verband umworben wurde. Im August 2007 berief ihn der ghanaische Nationaltrainer Claude Le Roy für das Freundschaftsspiel gegen Senegal in den Kader der A-Nationalmannschaft. Er wurde gegen Ende der Partie, die im Londoner New Den Stadium stattfand, eingewechselt und kam somit zu seinem ersten Länderspieleinsatz. In den folgenden Monaten wurde er schrittweise in das ghanaische Nationalteam eingebaut, welches sich auf die im eigenen Land stattfindende Afrikameisterschaft Anfang des Jahres 2008 vorbereitet. Ayew schaffte schließlich den Sprung in den 23-köpfigen Nationalkader und nahm an vier der sechs Partien teil. Im Halbfinale des Turniers stand er bei der 0:1-Niederlage gegen Kamerun in der Startformation. Am Ende belegte er mit Ghana den dritten Platz.


title: André Ayew

text: Unter dem neuen Nationaltrainer Milovan Rajevac wurde Ayew zunächst nur wenig berücksichtigt. Dies änderte sich nach seinen hervorragenden Leistungen bei der Junioren-Weltmeisterschaft im Herbst 2009 in Ägypten, bei der Ghana erstmals den Titel gewann. In der Folge kam André Dede Ayew auch wieder für die A-Nationalelf zum Einsatz. Er nahm an der Afrikameisterschaft 2010 teil, bei der Ghana erst im Endspiel der Mannschaft Ägyptens mit 0:1 unterlag, und Ayew in allen fünf Spielen teilnahm. Im Mai 2010 wurde er für Ghanas Kader bei der Weltmeisterschaft in Südafrika nominiert. Ghana überstand die Vorrunde und gewann im Achtelfinale gegen die USA, wobei Ayew das entscheidende 2:1-Siegtor Ghanas vorbereitete und zum "Man of the Match" gekürt wurde. Im Viertelfinale, bei dem Dede Ayew aufgrund einer Gelbsperre nicht auflaufen konnte, verlor Ghana im Elfmeterschießen gegen Uruguay und schied aus. Er wurde hinter dem deutschen Thomas Müller zum zweitbesten Nachwuchsspieler der WM 2010 gewählt.


title: André Ayew

text: Am 13. Mai 2014 wurde er in den Kader der ghanaischen Fußballnationalmannschaft für die Weltmeisterschaft 2014 berufen und konnte dort in der Gruppenphase gegen die USA und Deutschland jeweils einen Treffer erzielen. Ghana wurde Gruppenletzter mit einem Punkt.


title: Agent ohne Namen

text: Agent ohne Namen (Originaltitel: "The Bourne Identity") aus dem Jahr 1988 ist eine zweiteilige US-amerikanische Fernseh-Verfilmung des Bestsellers "Die Bourne Identität" von Robert Ludlum. Die Titelrolle des Agententhrillers spielt Richard Chamberlain.


title: Agent ohne Namen

text: An der französischen Küste wird ein unbekannter, schwer verletzter Mann angespült. Der „versoffene“ Dorfarzt Dr. Geoffrey Washburn kümmert sich um den Fremden, der in Albträumen verschiedene Sprachen spricht. In einer Hautfalte des Oberschenkels findet Washburn einen Mikrofilm mit der Nummer eines Nummernkontos einer Schweizer Bank. Im Dorf wird der Fremde, der sich nicht an sein früheres Leben oder seinen eigenen Namen erinnern kann, von Unbekannten angegriffen.


title: Agent ohne Namen

text: Da er auch weiterhin nicht weiß, wer er ist, machen sie sich auf die Suche nach seiner Vergangenheit. Bei der Bank in der Schweiz beginnt er seine Nachforschungen und sieht sich bald mit noch mehr Rätseln konfrontiert. Nach diversen Attentatsversuchen in der Bank flüchtet er in sein Hotel und will abreisen, um seinen auftauchenden Verfolgern zu entkommen schließt er sich einer jungen Frau an, die an einer Konferenz teilnimmt. Zusammen mit "Marie" geht er weiter der Suche nach seiner Identität nach, dabei verliebt sie sich zunehmend in ihn. Aufgrund seiner Entdeckungen und zurückkehrenden Erinnerungen ist er überzeugt, dass er ein international tätiger Profikiller ist, der unter dem Namen "Jason Bourne" aktiv war. Allein Marie, die ihn aufrichtig liebt, glaubt an seine Unschuld und überzeugt ihn, nicht aufzugeben und weiter nach den wahren Hintergründen zu suchen. Dies zieht die beiden immer weiter in das Netz aus Spionage und Terror hinein, das Jason halbtot an die Küste Frankreichs geführt hat…


title: Agent ohne Namen

text: Die Filmmusik orientiert sich thematisch zum Teil an der Filmmusik Nino Rotas zu Federico Fellinis Casanova.


title: Agent ohne Namen

text: Durch ihre Aufmachung als zweiteiliger TV-Thriller sollte es "Agent ohne Namen" ermöglicht werden, den sehr umfangreichen Entwicklungsprozess der Figur Jason Bourne im Buch so werksgetreu wie möglich zu adaptieren. So wollte man ermöglichen, dass auch auf Nebencharaktere genauer eingegangen werden konnte. Bis heute gilt diese Version als die dem Buch am nächsten kommende.


title: Agent ohne Namen

text: Trotz durchaus positiver Resonanz wurden keine weiteren Bourne-Romane mit Richard Chamberlain verfilmt. Erst über zehn Jahre später, nach dem Tod von Robert Ludlum, kam die wesentlich freier gestaltete und modernere Neuadaption "Die Bourne Identität" (2002) in die Kinos, die mit "Die Bourne Verschwörung" (2004), "Das Bourne Ultimatum" (2007), "Das Bourne Vermächtnis" (2012) und "Jason Bourne" (2016) fortgesetzt wurde.


title: Ariela Bogenberger

text: Ariela Bogenberger (* 27. Februar 1962 in München) ist eine deutsche Drehbuchautorin, Produzentin, Kabarett-Regisseurin und Journalistin.


title: Ariela Bogenberger

text: Bogenberger arbeitete als Journalistin für die Badische Zeitung, den Münchner Merkur, die "Münchner Theaterzeitung" und im BR-Hörfunk. Sie war für mehrere Folgen der kabarettistischen Fernsehreihe "Das Brettl" als Autorin und Produzentin verantwortlich. Zudem war sie als Kabarett-Regisseurin und als Autorin für die BR-Produktionen "Live aus dem Schlachthof" und "Frauensache" tätig. 2000 war sie Stipendiatin der Celler Schule. In den Jahren 2002/2003 absolvierte sie die Drehbuchwerkstatt München, seitdem ist sie als Drehbuchautorin aktiv. Ihr erstes Buch war die Vorlage zu Rainer Kaufmanns vielfach ausgezeichnetem Fernsehfilm "Marias letzte Reise".


title: Ariela Bogenberger

text: 2017 berichtete sie in Petra K. Wagners Dokumentarfilm "Aussteigen" von ihrer 18-jährigen Mitgliedschaft (1997–2015) in der sektenartigen "Kirschblütengemeinschaft" des Gurus Samuel Widmer.


title: Ariela Bogenberger

text: Sie lebt mit ihrem Mann, dem Komponisten und Krimi-Autor („Chiemsee Blues“) Thomas Bogenberger, und drei gemeinsamen Kindern in Prien am Chiemsee.


title: Barbara Dainton

text: Barbara Dainton, geborene "Barbara Joyce West" (* 24. Mai 1911 in Bournemouth; † 16. Oktober 2007 in Camborne) war eines der Babys, die sich als Passagiere an Bord der "Titanic" befanden und den Untergang des Passagierschiffs überlebten. Bei ihrem Tod war sie die vorletzte Überlebende der Katastrophe. Millvina Dean (1912–2009) war die letzte Überlebende der Schiffskatastrophe. Zum Zeitpunkt des Unglücks war auch sie ein Baby gewesen.


title: Barbara Dainton

text: Barbara Joyce war eines von drei Kindern des Ehepaares Edwy Arthur und Ada Mary West. Ihre Eltern nahmen sie mit ihrer Schwester Constance Miriam mit auf die Reise nach Amerika, wo sich der Vater in Florida um Arbeit kümmern und niederlassen wollte.


title: Barbara Dainton

text: Die weiblichen Familienmitglieder gelangten beim Untergang in der Nacht zum 15. April 1912 an Bord eines Rettungsbootes der "Titanic". Von dort nahm sie das Rettungsschiff "Carpathia" auf. Es wird vermutet, dass das Schiff "Celtic" Mutter und beide Töchter nach England zurückbrachte. Der Vater starb beim Schiffsunglück. Seine Brüder kümmerten sich um die heimgekehrten Verwandten.


title: Barbara Dainton

text: Nach Schulausbildungen in Purley, Truro und Exeter war sie Hauslehrerin bei einer Familie aus Cornwall und begleitete diese nach Spanien. Sie kehrte beim Ausbruch des spanischen Bürgerkriegs im Jahr 1936 zurück. Als Lehrerin war Barbara danach in Guildford, Truro und Plymouth tätig.


title: Barbara Dainton

text: Von 1938 bis zu seinem Tod im Jahr 1951 war sie in ihrer ersten Ehe mit Stanley Winder verheiratet. Im Jahr 1952 heiratete Barbara William Ernest B. Dainton und verbrachte ihr weiteres Leben in Truro. In ihren letzten Lebensmonaten war sie pflegebedürftig.


title: Barbara Dainton

text: Über die Katastrophe sprach sie mit Fremden nicht. Eine unmittelbare Erinnerung an das Ereignis hatte Barbara im Gegensatz zu Lillian Asplund nicht mehr. Sie wollte kein großes Aufsehen um ihre Person. So wurde der Tod der 96-Jährigen am 16. Oktober auch erst mit der Trauerfeier am 5. November 2007 in der Kathedrale von Truro ins öffentliche Bewusstsein gerückt.


title: TAU (Film)

text: TAU ist ein Science-Fiction-Thriller von Federico D’Alessandro, der am 29. Juni 2018 in den USA in das Angebot von Netflix aufgenommen wurde.


title: TAU (Film)

text: Um dem Hightech-Gefängnis des sadistischen Genies Alex zu entfliehen, muss Julia versuchen, die künstliche Intelligenz TAU zu überlisten, die ihr rätselhafter Entführer heimlich entwickelt hat. Mit Julias unfreiwilliger Hilfe will er das Projekt abschließen. TAU ist mit einem Bataillon aus Drohnen und Robotern bewaffnet, zwingt Julia bestimmte Aufgaben auszuführen und droht ihr mit Schmerzen. Mit der Zeit freunden sich die beiden an, da Julia TAU hilft zu lernen, indem sie ihm aus Büchern vorliest. Es bleibt offen, ob TAU Gefühle für sie hat.


title: TAU (Film)

text: Nachdem Julia Alex die Hand abgetrennt hat, um zu entkommen, stürzt das ganze Haus mit TAU zusammen ein.


title: TAU (Film)

text: Regie führte Federico D’Alessandro. Das Drehbuch schrieb Noga Landau. Die Filmmusik wurde von Bear McCreary komponiert.


title: TAU (Film)

text: Gary Oldman übernahm die Sprechrolle der tödlichen Künstlichen Intelligenz TAU. Maika Monroe ist in der Rolle von Julia zu sehen, und Ed Skrein spielt Alex.


title: TAU (Film)

text: Die deutsche Synchronisation entstand nach einem Dialogbuch und der Dialogregie von Sabine Sebastian im Auftrag der BTI Studios, London. Victoria Frenz leiht in der deutschen Fassung Julia ihre Stimme, Manuel Straube spricht Alex und Udo Schenk die künstliche Intelligenz TAU.


title: TAU (Film)

text: Netflix hatte sich im Herbst 2017 die Rechte gesichert und nahm den Film am 29. Juni 2018 in sein Angebot auf.


title: TAU (Film)

text: Bernd Haasis von den "Stuttgarter Nachrichten" meint, die inhaltliche Wucht helfe hinweg über inszenatorische Schwächen in Federico D’Alessandros Horror-Kammerspiel. TAUs Antlitz sei ein oszillierendes Echo des Bordcomputers HAL in Stanley Kubricks "", der wohl prominentesten Kino-KI, so Haasis weiter. Auch wenn die Freundschaft Julias zu TAU nicht die Tiefe der Romanze in Spike Jonzes "Her" habe, in der sich Joaquin Phoenix’ Figur in ein Betriebssystem verliebt, sei diese aber näher an der Gegenwart und ganz nah bei Harari.


title: Chlorpyrifos

text: Chlorpyrifos ist ein Insektizid, das von Dow Chemical Mitte der 1960er-Jahre eingeführt wurde. Es zählt bis heute zu den am häufigsten eingesetzten landwirtschaftlichen Pestiziden in den USA. Handelsnamen sind unter anderem Dursban, Empire, Eradex, Lorsban (Dow), Pyrinex und Stipend. In Deutschland wurde Chlorpyrifos unter Namen wie Schwabex, Hyganex, Insektenil, Microsol, Killgerm und Ketolac vertrieben. Chemisch ist Chlorpyrifos ein Thiophosphorsäureester.


title: Chlorpyrifos

text: In der EU wurde die Zulassung als Wirkstoff in Pflanzenschutzmitteln im Januar 2020 nicht verlängert.


title: Chlorpyrifos

text: Die deutschen Behörden bereiteten im Auftrag der EU eine Nominierung von Chlorpyrifos zur Aufnahme in die Liste der verbotenen Stoffe nach dem Stockholmer Übereinkommen vor. 2021 reichte die EU das Nominationsdossier ein.


title: Chlorpyrifos

text: Chlorpyrifos (3) wird industriell durch Umsetzung von 3,5,6-Trichlor-2-pyridinol (TCPy) (1) mit "O","O"-Diethylchlorthiophosphat (2) in Gegenwart von Natronlauge unter Abspaltung von Salzsäure hergestellt:


title: Chlorpyrifos

text: Es wurde seit Mitte der 1960er-Jahre von Dow Chemical hergestellt und unter den Handelsnamen "Dursban" und "Lorsban" vertrieben.


title: Chlorpyrifos

text: Chlorpyrifos hat Kontakt-, Fraß- und Atemgiftwirkung. Es wirkt auf das Nervensystem von Insekten, indem es das Enzym Acetylcholinesterase hemmt.


title: Chlorpyrifos

text: Chlorpyriphos wird vielfältig zur Bekämpfung saugender und beißender Insekten sowie gegen Bodenschädlinge in zahlreichen landwirtschaftlichen Kulturen, gegen Ameisen in Haus und Garten, gegen Hausfliegen, Haushalts- und Lagerschädlinge, gegen Kleidermotten, zur Moskitobekämpfung, als Stallspritzmittel sowie gegen Ektoparasiten an Tieren eingesetzt. In der Forstwirtschaft werden die Polter oft mit Chlorpyrifos behandelt um sie vor Borkenkäfern und anderen Forstschädlingen zu schützen.


title: Chlorpyrifos

text: Bis zum Verbot gemäß der "EG-Biozid-Richtlinie 98/8/EG" ab August 2008 wurde Chlorpyrifos als Insektizid mit Langzeitwirkung gegen schwer zu bekämpfende Parasiten wie Bettwanzen eingesetzt.


title: Chlorpyrifos

text: In der Europäischen Union galt seit 2005 eine Zulassung dieses Wirkstoffs für Pflanzenschutzmittel.<ref name="2005/72/EG">.</ref> Ursprünglich lief die Zulassung am 30. Juni 2016 aus. Da die Prüfung des Antrags auf Zulassungsverlängerung nicht in der vorgesehenen Zeit abgeschlossen werden konnte, wurde die Zulassung zunächst auf den 31. Januar 2018, dann auf den 31. Januar 2019 und am 20. November 2018 schließlich auf den 31. Januar 2020 verlängert. Auf nationaler Ebene sind Pestizide mit diesem Wirkstoff in 20 EU-Staaten zugelassen. Die erlaubte Tagesdosis beträgt 0,01, die akute Referenzdosis 0,1 und die annehmbare Anwenderexposition 0,01 Milligramm pro Kilogramm Körpergewicht und Tag.


title: Chlorpyrifos

text: In Österreich waren chlorpyrifoshaltige Produkte für eine Vielzahl von Anwendungen im Acker-, Obst- und Weinbau sowie im Forst zugelassen.


title: Chlorpyrifos

text: Nachdem die Verwendung von Chlorpyrifos in Deutschland und in sieben anderen EU-Ländern schon Jahre zuvor verboten worden war, weiterhin auf importierten Zitrusfrüchten nachgewiesen werden konnte, stimmte der zuständige Ausschuss der EU-Kommission am 6. Dezember 2019 dafür, die zum Jahr 2020 auslaufende Zulassung nicht zu verlängern. Zugleich wurde die Variante Chlorpyrifos-methyl verboten. Die Kommission folgte dabei einer Einschätzung der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA), die vor Gefahren besonders für Kinder warnte. Die Mitgliedstaaten mussten spätestens am 16. Februar 2020 ihre Zulassungen für Pflanzenschutzmittel, die Chlorpyrifos als Wirkstoff enthalten, widerrufen. Etwaige Aufbrauchfristen endeten spätestens am 16. April 2020.<ref name="Durchführungsverordnung (EU) 2020/18"></ref>


title: Chlorpyrifos

text: In der Schweiz wurde Chlorpyrifos im Jahr 2013 zur Bekämpfung des Rapsglanzkäfers neu zugelassen und ab Juli 2020 wegen Umweltbedenken wieder zurückgezogen. Im Mai 2019 entschied das Bundesamt für Landwirtschaft, allen Pflanzenschutzmitteln mit den Wirkstoffen Chlorpyrifos und Chlorpyrifos-methyl die Bewilligung zu entziehen. Laut Bundesverwaltungsgericht waren acht Beschwerden gegen diesen Entscheid eingegangen; gemäß Greenpeace und WWF Schweiz u. a. von Dow AgroSciences, Syngenta und Sintrago. Auch den letzten drei noch zugelassenen Pflanzenschutzmitteln mit dem Wirkstoff Chlorpyrifos wurde aber die Bewilligung entzogen und die Aufbrauchsfrist auf den 28. Mai 2021 festgelegt.


title: Chlorpyrifos

text: Zur zuverlässigen qualitativen und quantitativen Bestimmung kommt nach angemessener Probenvorbereitung die Kopplung der HPLC oder Gaschromatographie mit der Massenspektrometrie zum Einsatz. Diese Verfahren kommen auch zur Anwendung bei Untersuchungen zum Bienensterben durch Pestizide.


title: Chlorpyrifos

text: Vergiftungserscheinungen entsprechen denen anderer Inhibitoren von Cholinesterasen: Es treten unter anderem Koliken, Übelkeit, Durchfälle und Erbrechen, Schwindelgefühl, Kopfschmerzen, unscharfes Sehen (Akkommodationsstörungen), zusammengezogene und nichtreagierende Pupillen (Miosis), Bradykardie, Blutdruckabfall bis hin zu Krämpfen und Atemstillstand auf. Chlorpyrifos ist mit "O","O","O","O"-Tetraethyl-dithiopyrophosphat (Sulfotep) verunreinigt, das als toxikologisch bedenklich gilt. Der Höchstgehalt an Sulfotep wurde von der EU auf 3 g/kg Chlorpyrifos festgelegt. In der Schweiz gilt u. a. für Keltertrauben und Himbeeren ein relativ hoher Rückstandshöchstgehalt von 0,5 Milligramm Chlorpyrifos pro Kilogramm.


title: Chlorpyrifos

text: Bei Kindern, die im Mutterleib subtoxischen Dosen Chlorpyrifos ausgesetzt waren, wurden morphologische Veränderungen des Großhirns, unter anderem von geschlechtstypischen Merkmalen, sowie Beeinträchtigungen der geistigen Leistungsfähigkeit festgestellt.


title: Chlorpyrifos

text: Studien in den USA zeigten, dass sich vor dem Verbot Chlorpyrifos in der Raumluft von fast allen überprüften Wohnungen sowie im Blut der Mehrheit der afro-amerikanischen Mütter in bestimmten Wohngebieten in New York nachweisen ließ. Ebenfalls wurde gezeigt, dass die im Körper von Kindern gefundenen Chlorpyrifos-Werte drastisch abnahmen, nachdem die Ernährung der Kinder von konventionellen auf Bio-Produkte und damit chlorpyrifos-freie Nahrungsmittel umgestellt worden war.


title: Chlorpyrifos

text: 2018 stellten Wissenschaftler bei einer für die Zulassung vorgelegten Herstellerstudie von 1998 Unstimmigkeiten fest. Sie fanden in den Rohdaten deutliche Hinweise auf Beeinträchtigungen im Gehirn schon bei geringen Dosen. Im Fazit der Studie blieben diese Effekte jedoch unerwähnt.


title: Police Story 3

text: Police Story 3 (Originaltitel: , alternativer Titel: "Police Story 3 – Supercop" oder nur "Supercop") ist ein 1992 in Hongkong und Kuala Lumpur gedrehter Action, komödie und Martial-Arts-Film mit Jackie Chan und Michelle Yeoh. Es ist nach Police Story und Police Story 2 der dritte Teil der gleichnamigen Reihe.


title: Police Story 3

text: Der „Supercop“ Chan und seine Kollegin, Inspector Yang, versuchen als angebliches Gangsterpärchen an den großen Drogenboss Chaibat heranzukommen, um ihm das Handwerk zu legen. Der erste Teil des Planes gelingt, als sie durch eine Befreiungsaktion aus dem Gefängnis das Vertrauen des Bruders von Chaibat gewinnen können. Und auch die Behörden waren nicht untätig und haben zwischenzeitlich die Frau des Drogenbosses verhaftet.


title: Police Story 3

text: Doch dann trifft das Polizistenpaar bei weiteren Ermittlungen in Kuala Lumpur zufällig auf Chans Freundin May, die ihn nicht hier vermutet hätte. Dadurch fliegt die Deckung auf und die Gangster entführen May, um die Freilassung der Frau des Drogenbosses zu erpressen. Es kommt zu einer rasanten Verfolgungsjagd, an deren Ende die Polizisten triumphieren können.


title: Police Story 3

text: Nach dem Erfolg von Rumble in the Bronx in den USA kam der Film erneut in die Kinos, allerdings mit neuer Synchronisation, neuem Soundtrack und um 5 Szenen gekürzt.


title: Wer hat meinen Vater umgebracht

text: Wer hat meinen Vater umgebracht (französischer Originaltitel: "Qui a tué mon père") ist ein autobiographisches Essay des französischen Schriftstellers Édouard Louis. Zentral ist die Beziehung zwischen dem Autor und seinem Vater, die sich von einer anfänglichen beiderseitigen, schweigenden Verachtung zu einem gegenseitigen Verständnis und einer spät eingestandenen Liebe entwickelt. Das Essay mündet in eine scharfe Anklage gegen einzelne Politiker und die Politische Klasse im Allgemeinen, deren Entscheidungen nach Ansicht des Autors für die Schwächsten der Gesellschaft eine Frage von Leben oder Tod bedeuten können. Das Essay knüpft inhaltlich an seinen Roman "Das Ende von Eddy an."


title: Wer hat meinen Vater umgebracht

text: Das Essay erzählt in nicht-chronologischen Episoden aus der von ärmlichen Verhältnissen und häuslicher Gewalt beherrschten Kindheit und Jugend des Autors. Der Autor beschreibt ein durch den Männlichkeitswahn des Vaters bestimmtes Familienleben in einem Dorf der Picardie. Die Angehörigen schwanken zwischen Anpassung an die kärglichen Lebensumstände und einer paradoxen Selbstbehauptung, die Würde und Selbstwirksamkeit in Äußerlichkeiten und damit letztlich doch in Anpassung findet. Die beschriebenen Situationen aus dem Leben im Unterschichtenmilieu sind von Hilflosigkeit, Demütigung, Scham und Alkohol geprägt. Obgleich immer wieder ein Ausbruch aus diesem Teufelskreis möglich scheint, gelingt er vor allem dem Vater nicht. Der Autor, der homosexuelle Sohn, berichtet in vielen Episoden, wie er und der machistische und rassistische Vater sich durch Einsicht in die Lebensweise des anderen schließlich doch noch annähern.


title: Wer hat meinen Vater umgebracht

text: Der nach einem schweren Arbeitsunfall dem Wandel der französischen Sozialleistungen ausgelieferte Vater führt den Autor dazu, die Reihe der für die Kürzungen verantwortlichen Politiker Kriminellen gleichzustellen: „Emmanuel Macron stiehlt dir das Essen direkt vom Teller.“ Wie auch schon der den Tod des Vaters vorwegnehmende Titel zeigt, wandelt sich die disparate Liebeserklärung an den Vater zu einer politischen Kampfschrift gegen Konservatismus, Neoliberalismus und eine neoliberal auftretende Sozialistische Partei.


title: Wer hat meinen Vater umgebracht

text: Gegen Ende des Buches rückt Louis die genannten Regierungschefs und weitere, namentlich aufgeführte, verantwortliche Minister in die Nähe von Mördern, „die dank der Anonymität oder des Vergessens der Schande entgehen“ und die er deshalb der immer wieder mystifizierend behaupteten Anonymität des Systems entreißen will: „Ich möchte ihre Namen in die Geschichte einschreiben, das ist meine Rache.“ Diese Personalisierung von Verantwortung für soziale Schieflagen sorgte in liberalen und konservativen Kreisen für Empörung. Das Buch schließt mit den dem Vater in den Mund gelegten Worten: „ich glaube, was es bräuchte, das ist eine ordentliche Revolution.“


title: Wer hat meinen Vater umgebracht

text: Die größte Pariser Boulevardzeitung "Le Parisien" wertet das Buch als "wütend und ergreifend" („rageur et poignant“). Im französischen Nachrichtenmagazin "L’Express" wird das Buch als "sofort berührend" bezeichnet, aber bedauert, dass das nur 85 Seiten umfassende Werk "dünn bis kärglich" („maigre, voire étriqué“) sei. Die französische Fassung umfasst 85 Seiten, die deutsche 77.


title: Köln-Innenstadt

text: Innenstadt ist einer der neun Stadtbezirke der kreisfreien Stadt Köln. Er trägt in der offiziellen Nummerierung die Nummer 1. Geschaffen wurde er im Zuge der kommunalen Neugliederung am 1. Januar 1975. Der Stadtbezirk liegt links- und rechtsrheinisch. Er umfasst die Stadtteile Altstadt-Nord, Altstadt-Süd, Deutz, Neustadt-Nord, Neustadt-Süd.


title: Köln-Innenstadt

text: Die Geschichte der Stadt Köln ist bis zum späten 19. Jahrhundert mit der Geschichte der Altstadt identisch. Der Stadtkern ist die römische Kolonie – die Colonia Claudia Ara Agrippinensium (CCAA), der Köln seinen Namen verdankt.


title: Köln-Innenstadt

text: Die alte Römerstadt wurde im Frühmittelalter durch einige kleinere Erweiterungen ergänzt. Schließlich entschloss sich der Stadtrat Kölns – damals mit Abstand die größte Stadt Deutschlands – zu einem Großprojekt: Eine gewaltige Stadtmauer sollte nicht nur den historischen Stadtkern, sondern auch die vor den bisherigen Stadtmauern liegenden Klöster und Stiftskirchen mit ihrer Umgebung einschließen. Diese Mauer umgab seit ca. 1225 die gesamte Stadt Köln. Im Jahre 1248 wurde der Grundstein zum heutigen gotischen Dom gelegt. Die Fläche innerhalb des Mauerrings reichte bis in die erste Hälfte des 19. Jahrhunderts aus. Als die Stadt immer weiter wuchs und immer mehr Menschen die Stadt bevölkerten, wurde 1881 die Stadtmauer abgerissen, um für Neubauten außerhalb des Mauerrings Platz zu schaffen.


title: Köln-Innenstadt

text: In den nächsten Jahrzehnten entstand das Gebiet der Neustadt, welche größtenteils bis um 1910 fertiggestellt war. Die Aufteilung der Neustadt in die beiden Stadtteile Neustadt-Nord und -Süd ist rein verwaltungsmäßiger Natur, denn der zugrunde liegende Bebauungsplan war für beide Teile gleich: Wenige Meter vor der alten Stadtmauer wurden die Kölner Ringe als ein großzügiger Prachtboulevard angelegt, der die gesamte Altstadt halbkreisförmig umschloss. An den Kreuzungspunkten der Ringstraße mit den Ausfallstraßen wurden große Plätze angelegt. Heute sind diese Plätze zum Teil reine Verkehrsknotenpunkte, insbesondere der Barbarossaplatz hat seinen Charakter völlig verloren, während städtebauliche Maßnahmen der letzten 20 Jahre Friesenplatz und Rudolfplatz einen Teil des alten Charakters wiedergaben.


title: Köln-Innenstadt

text: Von den Plätzen ausgehend wurden weitere Straßen angelegt, an verschiedenen Blickpunkten wurden große, repräsentative Kirchenbauten errichtet.


title: Köln-Innenstadt

text: Auch große öffentliche Gebäude wurden errichtet, so zum Beispiel das im Zweiten Weltkrieg zerstörte Opernhaus am Rudolfplatz oder das Oberlandesgericht am Reichenspergerplatz.