title: Sumba (Indonesien)

text: Sumba hat 685.186 Einwohner (Stand 2010). Die Bevölkerung besteht aus einer Mischung von Malaien und Melanesiern. 1866 wurde die erste christliche Mission von Jesuiten in Laura im Westen Sumbas gegründet. Die ersten protestantischen Missionare folgten 1881 in Melolo im Osten der Insel. Um Rivalitäten zwischen den Konfessionen zu vermeiden, legte die niederländische Kolonialregierung 1913 im "Flores-Sumba-Vertrag" fest, dass die Jesuiten auf Flores missionieren durften, die Protestanten auf Sumba. Heute sind 65 % der Einwohner zumindest nach außen hin Christen. Die Mehrheit der Einwohner sind Calvinisten, nur eine Minderheit bekennt sich zum römisch-katholischen Glauben. Weitere 25–30 % praktizieren die traditionelle Marapu-Religion. Die Angehörigen der muslimischen Minderheit sind vor allem buginesischer Herkunft. Sie leben an der Küste und in den großen Siedlungen, vor allem in Waingapu und in Waikabubak.


title: Sumba (Indonesien)

text: Die Lebensweise der Bewohner Sumbas ist von traditionellen Riten geprägt. Die Ahnenverehrung hat für die Sumbanesen große Bedeutung. Das rituelle Schlachten von Tieren zu Hochzeiten, Beerdigungen und anderen kulturellen Anlässen ist fester Bestandteil des Lebens. Jeden Februar findet das Pasola-Fest statt, eines der bekanntesten traditionellen Feste Indonesiens und die größte Touristenattraktion der Insel. Auch heute noch gibt es ausgeprägte soziale Schichten (Kasten) in der Bevölkerung mit feudalistisch anmutenden Strukturen, wobei dies im Westen der Insel weniger stark ausgeprägt ist.


title: Sumba (Indonesien)

text: Sumba teilte sich in mehrere kleine Reiche, jeweils mit einem Raja als Herrscher. Kopfjagd und Sklavenhandel waren im Konflikt zwischen diesen Reichen üblich. Köpfe erschlagener Feinde wurden auf Schädelbäumen "(Andung)" in der Mitte des Dorfes ausgestellt. Die Dörfer wurden zur Verteidigung oft auf Hügeln errichtet, umgeben von Steinmauern. Möglicherweise waren einige der Rajas ab dem 14. Jahrhundert Vasallen des Reichs von Majapahit, das sich von Java her ausdehnte und Ende des 15. Jahrhunderts wieder zerfiel, später folgten die Bima von Sumbawa und die Gowa von Sulawesi. Gehandelt wurde mit Sandelholz, dessen Bestände heute aber bedeutungslos sind. Daher rührte im 16. und 17. Jahrhundert der Name Sumbas: „Sandelholzinsel“. Daneben wurden Textilien und Lebensmittel an arabische und chinesische Händler verkauft, später an Europäer. Die Sumbanesen erhielten dafür Stoffe, Porzellan, Gold und Metallwerkzeug. Die Araber brachten Pferde nach Sumba.


title: Sumba (Indonesien)

text: 1522 erreichten die Portugiesen als erste Europäer die Insel, die Niederländer und Briten folgten kurz darauf. 1845 schlossen die Niederländer Verträge mit mehreren sumbanesischen Herrschern, in denen die niederländische Oberhoheit anerkannt wurde. Ab 1866 gehörte die Insel zu Niederländisch-Indien, eine wirkliche koloniale Kontrolle konnte aber erst im 20. Jahrhundert aufgebaut werden. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde Sumba Teil des unabhängigen Indonesiens. Aufgrund der Zersplitterung in verschiedene Reiche und Clans, gab es bis 1990 immer wieder kriegerische Auseinandersetzungen innerhalb der Bevölkerung Sumbas. Noch heute kommt es aufgrund dieser Rivalitäten zwischen den Clans in manchen Teilen der Insel zu gegenseitigen Viehdiebstählen sowie zu Selbstjustiz.


title: Sumba (Indonesien)

text: Im Südwesten eignet sich das Land für den Reisanbau. Daneben wird für den Weiterverkauf Cashew angepflanzt. Im sehr trockenen Nordosten werden vor allem für den Eigenbedarf Mais und Erdnüsse angebaut sowie Weidewirtschaft für den Binnenexport betrieben. Gezüchtet werden vor allem Rinder und Pferde. Traditionell werden mit der Ikat-Webtechnik Stoffe hergestellt.


title: Sumba (Indonesien)

text: Es existieren zwei Flughäfen: Waingapu in Ostsumba und Tambolaka in Nordwestsumba. Viermal pro Woche bestehen Verbindungen nach Denpasar auf Bali und Kupang auf Timor. Der Seetransport läuft über die Hafenstädte Waingapu und Waikelo. Die Landverbindung zwischen den wichtigsten Siedlungen (die zentrale West-Ost-Achse) funktioniert durch eine vergleichsweise gut ausgebaute asphaltierte Landstraße. Der Rest der Insel, vor allem die Nord- und Südküste sind infrastrukturell schwach erschlossen. Weite Teile der Bevölkerung Sumbas haben unzureichenden Zugang zu Trinkwasser und medizinischer Versorgung.


title: Inn-Radweg

text: Der Inn-Radweg, auch Inntal-Radweg, ist ein internationaler Fernradweg. Er führt von Maloja in der Schweiz über Innsbruck in Österreich bis Passau in Deutschland und ist ca. 520 km lang. Er folgt dem Lauf des Inn durch Hochgebirge, Hügelland und Flussaue.


title: Inn-Radweg

text: Der Inn-Radweg verläuft zumeist flussnah, aber insbesondere in den Auen nicht immer auf asphaltierten Strecken. Vom Flusslauf wegführende Abschnitte verlaufen auf Wegen und Nebenstraßen, gelegentlich müssen auch Wegstrecken mit stärkerer Autobelastung genutzt werden.


title: Inn-Radweg

text: Der Radwanderweg ist durchgehend, aber nicht einheitlich beschildert; die Qualität der Beschilderung variiert.


title: Inn-Radweg

text: Von der Maloja bis Landeck verliert das Inntal auf 150 km etwa 1000 Meter an Höhe, dabei wechseln Talabschnitte mit geringem Gefälle mit Talstufen und Schluchten. Hier radelt man flussabwärts deutlich leichter als flussaufwärts, obwohl es an nicht wenigen Stellen talabwärts bergauf geht. Von Landeck bis Passau sind es nur 300 Meter Höhenverlust auf 360 km, da ist die Anstrengung in beiden Richtungen insgesamt gleich, hängt fast nur von der Windrichtung ab. Zwischen Kufstein und dem Alpenrand bläst nachmittags oft ein starker Wind taleinwärts.


title: Inn-Radweg

text: Von Kufstein bis Gars am Inn sowie von Schärding bis Passau ist auf beiden Seiten des Flusses ein Radweg angelegt, der dann auch Inn-Radweg Ost bzw. -West benannt wird.


title: Inn-Radweg

text: Die Wegweisung beginnt im Dorf Maloja, nur wenige Höhenmeter unter dem Scheitelpunkt der gleichnamigen Straße nach Italien. Der Weg folgt dem Ufer dreier Seen auf 1800 m Meereshöhe, die Berge dahinter erreichen mehr als 3000 Meter. Der oberste Bahnanschluss (Rhätische Bahn) befindet sich 16 km innabwärts im Kurort St. Moritz, der trotz seiner nur 5205 Einwohner der größte Ort im Engadin ist.


title: Inn-Radweg

text: Der Julierpass, oberste Straßenverbindung mit dem Rheintal, erreicht den Innradweg in Silvaplana, 6 km vor St. Moritz. Der ruhigere Albulapass, Teil der Schweizer Veloroute Nr. 6, ist nur 30 Meter höher und erreicht den Inntalradweg erst 16 km unter St. Moritz. Im weiteren Verlauf berührt der Flussradweg, hier ebenfalls Teil der Route 6, kleinere Alpenstädte wie Ardez und Scuol. Asphaltiert ist er nur vom Anschluss der Albulastraße bis Susch und bei dem Bergdorf Ftan.


title: Inn-Radweg

text: Von Pfunds bis 20 km hinter Landeck ist der Innweg auch Teil des Radfernwegs Via Claudia Augusta, der Augsburg über Fernpass und Reschenpass mit dem Etschtal verbindet, überwiegend nicht genau auf der Trasse der Römerstraße. Landeck ist die oberste österreichische Stadt am Inn und der oberste Hauptbahnanschluss (Arlbergbahn) am Innradweg. Von kurz vor Landeck bis hinter Kufstein verläuft ein Großteil der Route auf Rad- und Wirtschaftswegen direkt am Innufer, manche Abschnitte statt (oder auch) am Ufer direkt neben der Inntalautobahn. Bei Telfs zweigt ein geschotterter Radweg in Richtung Seefeld und Garmisch ab; er führt bei Scharnitz zum Isar-Radweg.


title: Inn-Radweg

text: Innsbruck ist die Landeshauptstadt Tirols mit etlichen sehenswerten Bauten und Museen. Ruhige Nebenstrecken zum Brennerpass zweigen teils hier, teils weiter westlich ab. Es folgen die Städte Hall, Schwaz, Brixlegg und Rattenberg mit historischen Ortskernen aus der Zeit, als der Inn eine wichtige Verkehrsader für den Salz- und Erzhandel war. Zwischen Schwaz und Brixlegg gibt es zwei interessante Abzweigungen: Bei Jenbach und Wiesing kann man zum Achensee hoch radeln und man befindet dann auf der Via Bavarica Tyrolensis. Bei Strass mündet das Zillertal. Ab Kufstein hat das Tal mit dem Durchbruch der nördlichen Kalkalpen einen anderen Charakter.


title: Inn-Radweg

text: Zwischen Kufstein und der deutschen Grenze kann man mit einigen Höhenmetern ostwärts in den Kaiserwinkl abbiegen, ein Ost-West-Tal südlich der nördlichen Kalkalpen, das sich mit dem Tal der Großache kreuzt, die aus dem Kitzbüheler Tal zum Chiemsee fließt. Der tiefst gelegene österreichische Ort am Inn ist das für seine Passionsspiele bekannte Erl.


title: Inn-Radweg

text: Die Berge des deutschen Alpenrandes haben mehr bewaldete Kuppen als schroffe Gipfel. Am Fuß der Alpen stößt von Westen die Mangfallebene an das Inntal, durch die man bequem fast die Hälfte der Strecke nach München radeln kann. In Neubeuern kreuzt zudem der Bodensee-Königssee-Radweg. An der Mangfallmündung liegt Rosenheim, die größte deutsche Stadt am Inn.


title: Inn-Radweg

text: Anschließend bestimmen die Hügel des bayerischen Alpenvorlandes die Landschaft. Streckenweise verläuft der Radwanderweg über diese Hügel weit abseits und weit oberhalb des Flusses.


title: Inn-Radweg

text: Sehenswert ist die in einer Flussschleife im tief eingeschnittenen Tal liegende Altstadt von Wasserburg. Auch die Industriestadt Mühldorf hat eine hübsche Altstadt im Inn-Salzach-Stil.


title: Inn-Radweg

text: Nördlich der österreichischen Grenzstadt Braunau radelt man durch das Europareservat „Unterer Inn“. Der Fluss selber allerdings ist von der Salzachmündung bis Schärding eher eine Kette von Stauseen. In der Dreiflüssestadt Passau mündet der Inn schließlich in die Donau.


title: Jordangraben

text: Der Jordangraben (; ; auch "Jordantal") ist der in Nord-Süd-Richtung verlaufende Riss in der Erdkruste, in dem der Jordan fließt.


title: Jordangraben

text: Der Jordangraben gilt allgemein als Teil des Großen Afrikanischen Grabenbruchs, der sich im Ostafrikanischen Graben fortsetzt. Eine andere Theorie benennt ihn als "Transformstörung am Toten Meer" oder englisch "Dead Sea Transform", kurz DST. Dort reibt seit schätzungsweise 18 Millionen Jahren die Arabische Platte an der Afrikanischen Platte entlang. Die DST erstreckt sich über mehr als 1.000 km vom Golf von Akaba im Roten Meer bis an das Taurusgebirge. Die Geschwindigkeit der Bewegung beträgt durchschnittlich 4 mm pro Jahr. Ihr Antrieb ist der Grabenbruch im Roten Meer.


title: Jordangraben

text: Die Oberfläche des Toten Meeres liegt 420 m unter dem Meeresspiegel. Der Grund des Toten Meeres reicht bis 794 m unter den Meeresspiegel und besteht aus Sedimentablagerungen. Diese Tiefen sind wider Erwarten nicht durch Absinken des Erdbodens oder Weitung quer zum Riss entstanden, sondern durch dessen Sprünge zur Seite und die weitere Bewegung in Längsrichtung.


title: Jordangraben

text: Nach dem südlichen Teil des Toten Meers setzt sich der Große Afrikanische Grabenbruch in der Aravasenke fort in Richtung des Roten Meeres. Die Aravasenke liegt deutlich höher als das Tote Meer und verhindert einen Abfluss nach Süden oder einen Zufluss aus dieser Richtung.


title: Jordangraben

text: Die seismische Aktivität dieser Region gilt als die erdbebengeschichtlich am weitesten zurückreichend dokumentierte. Insgesamt rund 30 Beben mit nennenswerten Schäden sind für die letzten rund 2200 Jahre mit Datum bekannt. Mit dem bekannten Schriftwerk wird insgesamt eine Zeitspanne von ca. 4000 Jahren abgedeckt. Sowohl das Alte Testament in der Bibel wie auch römische Quellen fixieren dabei verschiedenste Beobachtungen, die weitgehend vergleichbar sind zu dem, was in neuerer Zeit registriert werden konnte. Darüber hinausgehende geologische Forschungen lieferten klare Belege für einen erweiterten Zeitraum von rund 10.000 Jahren.


title: Jordangraben

text: Die aufgetretenen Verwerfungen produzierten dabei immer wieder Erdrutsche, die den Jordan für kurze Zeit – etwa 1–2 Tage – aufhielten. Für die letzten 1000 Jahre sind sechs solcher Ereignisse mit Datum dokumentiert sowie mindestens ein weiteres solches Ereignis in biblischer Zeit. Speziell mit dem Beben im Jahr 1546 kam es nicht nur zu einer Verschüttung des Jordans, sondern auch zu einer Springflut (Tsunami) im Bereich des Roten Meers. Bei anderen Beben wurden selbst starke Festungsmauern umgeworfen (Jericho, Massada) oder wichtige Zisternen zerstört, so dass die betroffenen Städte teils für Jahrzehnte verlassen werden mussten. Die Verschiebungen in der Erdkruste führten andernorts weiterhin dazu, dass spontan Grundwasser führende Schichten an die Oberfläche kamen und dadurch zumindest zeitweilig neue Quellen entstanden.


title: Jordangraben

text: Als zentrales Ereignis der Neuzeit gilt bislang das Erdbeben von 1927, bei dem sich die westliche Platte nach Süden und die östliche Platte nach Norden innerhalb kürzester Zeit um rund 50 cm gegeneinander verschoben haben. Dies gleicht zweifelsohne den ältesten Berichten aus der Region.


title: Metin Oktay

text: Metin Oktay (* 2. Februar 1936 in İzmir; † 13. September 1991 in Istanbul) war ein türkischer Fußballspieler.


title: Metin Oktay

text: Mit 217 Toren ist der „Taçsız Kral“ (König ohne Krone) viertbester Torschütze der Süper Lig. Als Spieler von Galatasaray Istanbul (1955 bis 1961 und 1962 bis 1969) gewann Oktay zwei türkische Meisterschaften und viermal den türkischen Pokal. Im Verlauf seiner Karriere wurde Oktay sechsmal Torschützenkönig der Süper Lig.


title: Metin Oktay

text: Er wird sowohl von Galatasaray-Anhängern als auch von vielen anderen Fußballfans in der Türkei als der beste Stürmer in der Geschichte des türkischen Fußballs bezeichnet und gehört zum Kreis der Spieler, welche die Vereinsgeschichte von Galatasaray geprägt haben.


title: Metin Oktay

text: Oktay gilt zudem in der Türkei als Held der linken Bewegung, da er sich öffentlich zur türkischen Arbeiterpartei bekannte und gegen die Verhängung der Todesstrafe an Deniz Gezmiş Unterschriften sammelte.


title: Metin Oktay

text: Metin Oktay war das neunte Kind der Familie Oktay. Fünf seiner insgesamt acht älteren Geschwister verstarben frühzeitig. Er besuchte während seiner Schulzeit die İzmir İnönü und setzte seine schulische Ausbildung an der "Mithatpaşa Erkek Sanat Enstitüsü" im Fachbereich Inneneinrichtung fort.


title: Metin Oktay

text: Oktay begann seine Karriere 1952 in Izmir in der Jugend von "Damlacıkspor". 1953 einigte sich der junge Stürmer mit Adnan Süvari, welcher als Spielertrainer bei "Yün Mensucat" tätig war und wechselte dorthin. Oktay wurde zudem in die Jugendauswahl der Türkei berufen und weckte das Interesse von Beşiktaş Istanbul und Adalet. Es kam zu Gesprächen zwischen Spieler und Verein, jedoch erzielten beide Vereine keine Einigung mit Oktay. Ein Jahr später wechselte Oktay zu İzmirspor und unterschrieb seinen ersten professionellen Vertrag.


title: Metin Oktay

text: Im Trikot von İzmirspor spielte Metin Oktay während der Saison 1954/55 in der İzmir Profesyonel Ligi. Er gewann mit seinen Teamkollegen die Stadtmeisterschaft, er selbst erzielte in 18 Ligaspielen 17 Tore und wurde Torschützenkönig. Gündüz Kılıç, damaliger Cheftrainer von Galatasaray Istanbul beobachtete Oktay und lud ihm zum Probetraining. Am 7. Mai 1955 kam der Stürmer zum ersten Mal im "Gelb-Roten-Trikot" zum Einsatz. Galatasaray spielte im "Atatürk Kupası" gegen Beşiktaş. Am 1. Juli 1955 unterschrieb Oktay einen Fünfjahresvertrag bei Galatasaray Istanbul.


title: Metin Oktay

text: Sein erstes Spiel als Spieler von Galatasaray Istanbul erfolgte am 28. August 1955 im Freundschaftsspiel gegen Beyoğluspor, welches 3:0 zugunsten für die "Gelb-Roten" ausging. In dieser Partie erzielte Oktay sein erstes Tor für Galatasaray. Zwei Monate später folgte sein erstes offizielles Spiel in der İstanbul Profesyonel Ligi gegen Istanbulspor. Die Begegnung gewann "Gala" mit 3:0, Metin Oktay erzielte das dritte Tor. Die Saison 1955/56 beendete Oktay mit seinen Teamkollegen auf dem 1. Platz und wurden Stadtmeister. Er selbst erzielte 17 Tore in 19 Spielen und wurde Torschützenkönig. Mit dem Meistertitel qualifizierte sich Galatasaray als erste türkische Mannschaft für den Europapokal der Landesmeister.


title: Metin Oktay

text: In der Vorrunde traf Galatasaray auf Dinamo Bukarest. Das Hinspiel in Rumänien verloren die Türken mit 3:1, das erste Europapokaltor der türkischen Fußballgeschichte erzielte Metin Oktay in der 77. Spielminute. Im Rückspiel gewann "Gala" durch Tore von Kadri Aytaç und Oktay mit 2:1, schied jedoch vorzeitig aus. Am 19. Spieltag der Spielzeit 1956/57 erzielte Metin Oktay beim 6:1-Heimsieg gegen Kasımpaşa Istanbul zum ersten Mal in seiner Karriere vier Tore in einem Spiel. Mit 17 Toren wurde der Stürmer, am Ende der Saison zum zweiten Mal Torschützenkönig der İstanbul Profesyonel Ligi.


title: Metin Oktay

text: In der nächsten Saison spielte Galatasaray Istanbul im Federasyon Kupası in der 2. Runde der Vorrunde gegen Anadolu. Metin Oktay traf in dieser Begegnung fünfmal. Die Partie endete 10:0 für die "Gelb-Roten". In der Federasyon Kupası erzielten Metin Oktay und Lefter Küçükandonyadis (Stürmer von Fenerbahçe Istanbul), jeweils zehn Tore, welches die beste Leistung war. Im dritten Jahr in Folge wurde Oktay Torschützenkönig der İstanbul Profesyonel Ligi, außerdem wurde er mit Galatasaray zum zweiten Mal Stadtmeister.


title: Metin Oktay

text: Die İstanbul Profesyonel Ligi wurde mit der Saison 1958/59 zum letzten Mal ausgetragen. Metin Oktay erzielte 22 Tore und wurde Torschützenkönig. In vier Spielzeiten der İstanbul Profesyonel Ligi erzielte Metin Oktay in 66 Ligaspielen 77 Tore. 1959 führte der türkische Fußballverband die nationale Meisterschaft "Millî Lig" ein. Im ersten Ligaspiel der Vereinsgeschichte gewann Galatasaray gegen Ankara Demirspor 2:0, beide Tore erfolgten durch Metin Oktay. Die Liga war damals in zwei Gruppen (Rot und Weiß) mit jeweils acht Mannschaften geteilt. Die Mannschaften auf dem 1. Tabellenplatz beider Gruppen qualifizierten sich für das Finale. Im Finale gab es ein Hin- und Rückspiel. Galatasaray beendete als Tabellenerster die Gruppe Rot. Tabellenerster der Gruppe Weiß und somit Gegner im Meisterschaftsfinale wurde Stadtrivale Fenerbahçe. Das Hinspiel im Mithatpaşa Stadyumu begann für Oktay in der 13. Spielminute mit einem Platzverweis. Die Entscheidung vom jugoslawischen Schiedsrichter Marković führte auf dem Spielfeld zwischen beiden Mannschaften zu einer Auseinandersetzung. Marković nahm seine Entscheidung zurück und Oktay durfte am Spiel weiter teilnehmen.


title: Metin Oktay

text: In der 39. Spielminute erlief Metin Oktay einen langen Ball. Er versuchte mit dem Ball an zwei Gegenspieler vorbei zu laufen, wurde dabei immer mehr nach links abgedrängt, sodass der Winkel zum Tor recht spitz war, als er freie Bahn zum Torschuss hatte. Mit dem linken Fuß zog er ab und traf mit einem Schrägschuss in das lange Eck, wo der Ball im Winkel einschlug und durch das Netz hindurchflog. Galatasaray gewann das Hinspiel mit 1:0. Das Rückspiel gewann Fenerbahçe 4:0 und wurde erster türkischer Meister. Metin Oktay wurde mit elf Toren der erste Torschützenkönig der neu eingeführten Liga.


title: Metin Oktay

text: Die Spielzeit 1959/60 endete für "Gala" auf dem 3. Tabellenplatz. Oktay wurde zum zweiten Mal Torschützenkönig der Millî Lig, in 33 Ligaspielen erzielte der Stürmer 33 Tore. Am 15. September 1960 wurde Metin Oktay verhaftet. Der Stürmer hatte acht Tage seines Wehrdienstes früher beendet als erlaubt und wurde deswegen zu einer Haftstrafe von 45 Tagen verurteilt. Er wurde am 28. Oktober entlassen und erzielte einen Tag später gegen Fatih Karagümrük SK zwei Tore. Beim 5:0-Sieg gegen Fenerbahçe erzielte Metin Oktay vier Tore. Er war nach Celal İbrahim und Zeki Rıza Sporel der dritte Spieler, dem diese Leistung gelang. Die Meisterschaft beendete Oktay mit Galatasaray als Vizemeister hinter Fenerbahçe Istanbul. Mit 36 Toren wurde der Stürmer der "Gelb-Roten" zum dritten Mal in Folge Torschützenkönig.


title: Metin Oktay

text: Am 10. Juli 1961 wechselte Metin Oktay nach Italien zum Erstliga-Aufsteiger US Palermo und unterschrieb einen Zweijahresvertrag. Sein Cheftrainer war Leandro Remondini, beide kannten sich bereits aus der gemeinsamen Zeit bei Galatasaray Istanbul (1959/60). Darüber hinaus war Oktay nach Şükrü Gülesin, Bülent Esel, Bülent Eken und Lefter Küçükandonyadis der fünfte Spieler, welcher aus der "1. Lig" in die italienische Serie A wechselte. Sein Debüt für Palermo war am 13. August 1961. Im Vorbereitungsspiel gegen Sporting Lissabon gewann US Palermo 2:0, Doppeltorschütze war Metin Oktay. Das erste Spiel in der Serie A war am 3. September gegen SPAL Ferrara. Das Spiel verlor Palermo 3:1, das einzige Tor für Palermo machte Oktay in der 59. Spielminute. Metin Oktay kam in der Saison 1961/62 zu 12 Ligaeinsätzen und erzielte dabei drei Tore.


title: Metin Oktay

text: Vor Beginn der Saison 1962/63 kehrte Metin Oktay zu Galatasaray zurück und unterzeichnete am 25. Juli einen Zweijahresvertrag. Als amtierender Meister nahmen die "Gelb-Roten" am Europapokal der Landesmeister teil und begegneten in der Vorrunde auf Dinamo Bukarest. Im Hinspiel gelang Galatasaray auswärts ein 1:1-Unentschieden, Metin Oktay traf in der 53. Spielminute zur Führung. Das Rückspiel gewannen die Türken mit 3:0 und zogen eine Runde weiter. Oktay traf per Elfmeter zum 1:0. In der 1. Runde traf Galatasaray auf Polonia Bytom. Im Hinspiel gewann Galatasaray mit 4:1, drei der vier Tore erzielte Oktay. Trotz einer 1:0-Niederlage kam "Gala" eine Runde weiter. Im Viertelfinale war gegen den späteren Pokalgewinner AC Mailand der Europapokal zu Ende.


title: Metin Oktay

text: In der türkischen Liga hingegen, gab es in dieser Spielzeit ein neues Liga-System. 22 Mannschaften wurden in zwei Gruppen geteilt. Die ersten sechs Mannschaften beider Gruppen qualifizierten sich für die Finalrunde. Dadurch erhöhte sich die Anzahl der Spieltage und Oktay kam auf 26 Ligaeinsätze und erzielte 38 Tore. Wie in den Jahren zuvor wurde er Torschützenkönig. Der Torrekord von 38 Treffern wurde 25 Jahre später von Tanju Çolak gebrochen. Çolak erzielte ebenfalls im Galatasaray-Trikot 39 Tore. Oktay wurde am Ende der Saison 1962/63 zum ersten Mal türkischer Meister und Pokalsieger.


title: Metin Oktay

text: Die Meisterschaft konnte in der Spielzeit 1963/64 nicht erneut gewonnen werden, jedoch der türkische Pokal. Zum ersten Mal in seiner Karriere wurde Oktay, während seiner Karriere in der Türkei, am Ende der Saison nicht Torschützenkönig. Das gelang mit 19 Toren Güven Önüt. Eine Saison später folgte erneut der Gewinn des nationalen Pokals und der Titel des besten Torjägers. In seiner letzten Saison als aktiver Spieler wurde Metin Oktay zum letzten Mal Meister und Torschützenkönig.


title: Metin Oktay

text: Zu seinem Abschied wurde am 23. August 1969 ein Spiel mit Fenerbahçe Istanbul ausgetragen. Während des Spiels, tauschte er mit dem Kapitän von Fenerbahçe Can Bartu, die Trikots. Für einige Minuten spielte Oktay in den Farben des Rivalen.


title: Metin Oktay

text: Seinen ersten Einsatz im Rot-Weißen-Trikot hatte Oktay in der U-18-Nationalmannschaft gegen Belgien am 11. April 1954. Die türkischen Junioren gewannen in Leverkusen mit 4:0. Das erste Länderspiel und gleichzeitig erste Tor für die Nationalelf erfolgte am 18. Dezember 1955 gegen Portugal. Metin Oktay spielte in 13 Jahren für die Türkei 36 Länderspiele und erzielte 19 Tore. Mit dieser Anzahl an Tore ist er gemeinsam mit Nihat Kahveci und Cemil Turan fünftbester Spieler der türkischen Nationalmannschaft.


title: Metin Oktay

text: Kurz nach seinem Karriereende wurde er Co-Trainer von Tomislav Kaloperović. Kaloperović wurde nach der Saison 1969/70 von Galatasaray entlassen und Oktay musste ebenfalls den Verein verlassen. Beide arbeiteten 1972 erneut gemeinsam für Bursaspor. Nachdem der jugoslawische Cheftrainer nach einer 1:0-Niederlage gegen Giresunspor zurücktrat, wurde Oktay zum Cheftrainer befördert. Die Spielzeit beendete Bursaspor auf dem 10. Platz. Am 4. Dezember 1973 trennten sich die Wege von Oktay und Bursaspor.


title: Metin Oktay

text: Nach seiner kurzen Trainerkarriere arbeitete Metin Oktay nacheinander für die Zeitungen Tercüman, Güneş und Milliyet.


title: Metin Oktay

text: Im Januar 1959 heiratete Metin Oktay in Izmir Oya Sarı. Im selben Jahr trennte sich das Ehepaar. Der Grund war, dass Oktay ein Angebot von İzmirspor ablehnte und bei Galatasaray blieb. Seine zweite Ehe folgte mit Servet Kardıçalı. Am 9. Februar 1966 wurde Oktay zum ersten Mal Vater, seine neugeborene Tochter mit dem Namen Zeynep verstarb einige Stunden nach der Geburt. Das Paar adoptierte später einen Jungen mit dem Namen Rıfat Halil Pala.


title: Metin Oktay

text: Am 13. September 1991 verunglückte Metin Oktay morgens gegen 4:15 Uhr an der Ausfahrt der Bosporus-Brücke. Der ehemalige Stürmer verstarb später im "Haydarpaşa Numune Krankenhaus", an inneren Blutungen. Es fanden im Ali Sami Yen Stadyumu und vor dem Gebäude der Zeitung Milliyet eine Trauerandacht statt. Als Andenken an den Stürmer wurde das Trainingsgelände von Galatasaray Istanbul in Florya (Istanbul) nach ihm benannt und heißt seit dem "Florya Metin Oktay Tesisleri".


title: Metin Oktay

text: 1963 wurde Metin Oktay als erster türkischer Fußballspieler für den Ballon d’Or nominiert und erhielt eine Stimme.


title: Kottenforst

text: Der Kottenforst ist ein etwa 40 km² großes Waldgebiet im Südwesten und südwestlich der Stadt Bonn. Er gehört zum Naturpark Rheinland (1.045 km²) und bildet dessen Ostrand. Der Naturraum der "Kottenforstterrasse" geht noch geringfügig über das Waldgebiet hinaus.


title: Kottenforst

text: Der Kottenforst ist der südliche und höchstgelegene Teil einer Hochfläche von etwa 100 bis , der Ville, die nach Osten zur Rheinebene der Kölner Bucht steil abfällt, deren Hang nach Westen zur Swist und Erft aber weniger ausgeprägt ist (Geologischer Halbhorst). Die naturräumliche Gliederung fasst die "Kottenforstterrasse" (auch "Kottenforstplatte") hingegen trotz einer in etwa gleichen natürlichen Ausstattung im Unterschied zu dem zur Niederrheinischen Bucht gehörigen Naturraum Ville als nördlichsten Teil der "Rhein-Ahr-Terrassen" des Unteren Mittelrheingebiets auf; anders als dieser ist sie in geologischer Hinsicht – mit Ausnahme des tertiären "Duisdorfer Grabens" (Graben) westlich des Katzenlochbachtals – aufgrund ihres devonischen Untergrunds noch Bestandteil des Rheinischen Schiefergebirges. Flankiert wird die Terrasse von den beiden Hohlformen der Swistbucht im Westen und des Godesberger Rheintaltrichters im Osten, nach Süden geht sie südlich des Godesberger Bachs in das "Oberwinterer Terrassen- und Hügelland" über. Der sich an den Kottenforst anschließende Teil der Ville, der nicht durch den Braunkohleabbau des Rheinischen Braunkohlereviers geprägt wurde, wird auch "Waldville" genannt.


title: Kottenforst

text: In die Kottenforstterrasse greifen von Ost nach West die nordwärts gerichteten Täler des Melbbachs (Melbtal), des Katzenlochbachs und des den Übergang zur Waldville und dem Villehang markierenden Hardtbachs ein. Ihre nördlichste Erhebung ist der Bonner Kreuzberg an der Westseite des Melbtals, auf dessen gegenüberliegender Seite das Hochplateau des Venusbergs die nordöstliche Begrenzung zum Rheintal bildet.


title: Kottenforst

text: Der Kottenforst teilt sich auf in einen südöstlichen Teil zwischen Meckenheim, Bad Godesberg und Bonn, in den sich teilweise naturbelassene Freilandflächen, wie das Katzenlochbachtal, einfügen, sowie einen nordwestlichen Teil zwischen Heimerzheim, Buschhoven und Alfter. Zwischen beiden Teilen liegt das Dorf Witterschlick.


title: Kottenforst

text: Der Boden besteht aus Rheinschottern und Kiesen mit einer Pseudogleyschicht, die durch ihre Wasserundurchlässigkeit zusammen mit dem ebenen Gelände zu einer langanhaltenden Vernässung durch Niederschläge führt. In Bodenvertiefungen sammelt sich Wasser an; diese zahlreichen Tümpel werden Maare genannt. Im Bereich des „Großen Cent“ östlich von Heimerzheim besteht eine ausgedehnte Senke ohne natürlichen Abfluss. Dieses hochmoorartige, ausgedehnte Feuchtgebiet wurde jedoch in den letzten Jahrhunderten durch Entwässerungsmaßnahmen künstlich trockengelegt und aufgeforstet. Der natürliche Wasserhaushalt des Kottenforstes wurde in den vergangenen Jahrzehnten zunehmend auch durch die stark gefallenen Grundwasserpegel infolge der Sümpfungsmaßnahmen für die Braunkohlentagebaue westlich von Köln beeinflusst.


title: Kottenforst

text: Der Name "Kottenforst" stammt von dem keltischen Wort „coat“ für Wald ab. Erstmals urkundlich erwähnt wurde er bereits im 7. Jahrhundert als fränkisches Königsgut.


title: Kottenforst

text: Zur Römerzeit wurde die Eifelwasserleitung zur Versorgung der Stadt Köln quer durch den nördlichen Kottenforst und dann entlang des nordöstlichen Villehangs gebaut. Der Verlauf der Leitung ist heute noch als Graben auf weiten Strecken im Wald leicht zu erkennen. In Teilstücken ist die Leitung sogar vollständig erhalten geblieben. Geborgene Abschnitte sind jetzt in mehreren der umliegenden Orte aufgestellt.


title: Kottenforst

text: Der Kottenforst ist bis heute weitgehend unbesiedelt geblieben. Ausnahmen waren zu römischer Zeit einige Poststationen im Bereich von Buschhoven. Zudem gab es mehrere militärische Lager zwischen Dünstekoven und Oedekoven, etwa in der Gegend, wo heute Breite und Schmale Allee aufeinandertreffen. Zwischen etwa dem 8. und 15. Jahrhundert gab es mit „Hessekoven“ in letzterem Gebiet auch eine Siedlung mitten im Wald. Zum Schutz bei den Ungarneinfällen um 954 ist der Ringwall Venne erhalten, der vom Kloster Marienforst bei Bad Godesberg errichtet wurde.


title: Kottenforst

text: Im Jahr 973 bestätigte Otto II. dem Erzbischof von Köln das Jagdrecht und das Fischereirecht in dem bisherigen Reichsgut.


title: Kottenforst

text: Über lange Zeit, teilweise bis weit in das 19. Jahrhundert hinein, wurde der Kottenforst auch zur Viehweide genutzt. Es bestanden größere Freiflächen mitten im Wald, die beweidet wurden. Zudem wurde ausgedehnte Eichelmast betrieben. So hatte beispielsweise um 820 die adlige Gernhilde, Besitzerin des Herrenhofes von Oberbachem, das Recht, 30 Schweine zur Mast in den Kottenforst treiben zu lassen. Noch heute zeugen ausgedehnte Lichtungen und Flurnamen wie „Dünstekovener Kuhweide“ von dieser Nutzungsform. Auch der Name des Bonner Ortsteils Schweinheim erinnert noch an diese früher im Kottenforst praktizierte Eichelmast. Die meisten Freiflächen des Kottenforsts wurden jedoch, abgesehen von einigen Ackerflächen im nördlichen Teil, inzwischen weitgehend aufgeforstet.


title: Kottenforst

text: Das Grundeigentum am Kottenforst besaß ab 1064 zusammen mit dem Gut Muffendorf (heute Siegburger Hof) die Abtei Siegburg. Als Vasallen dieser Abtei hatten die so genannten „Viermänner“, die Besitzer der Burgen Adendorf und Odenhausen sowie des Thurmhofs und des Binsfelderhofs in Friesdorf, Holz- und Weiderechte im Kottenforst. 1549 verkaufte die Abtei Siegburg diese Grundrechte an die Erzbischöfe von Köln, die im Kottenforst bereits das Jagdrecht auf Hochwild besaßen sowie Jagdschlösser in Poppelsdorf und Buschhoven erbaut hatten.


title: Kottenforst

text: Um 1727 wurde der Kottenforst unter Clemens August von Bayern erstmals systematisch vermessen, um Alleen für seine Parforcejagden anzulegen. Diese meist breiten Alleen wurden schnurgerade aufgeschüttet und wegen des nassen Untergrundes beiderseitig mit Gräben versehen. 1730 ließ Clemens August das Forstdienstgebäude Schönwaldhaus errichten und von 1754 bis 1756 wurde in Röttgen das Jagdschloss Herzogsfreude in das Zentrum dieses Systems von Alleen gebaut. Beachtlich ist die genaue Ausrichtung der Wege in Bezug auf das kurfürstliche Schloss sowie ebenfalls auf Schloss Brühl. Dieses Wegesystem ist bis heute weitgehend erhalten geblieben. Nach dem Einmarsch der Franzosen 1794 war die Zeit der fürstlichen Jagden vorbei; 1807 wurde das Jagdschloss abgebrochen, und der Kottenforst wurde zum "Forêt Impériale" und zur Zeit der Preußen zum Staatsforst.


title: Kottenforst

text: 1879 wurde im Kottenforst unweit von Röttgen die sogenannte „Kaisereiche“ vom damaligen Prinzen Wilhelm von Preußen, dem späteren Kaiser Wilhelm II., der damals an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn studierte, „allerhöchst eigenhändig“ gepflanzt. Sie sollte dem Andenken an seine in diesem Revier genossenen Waidmannsfreuden dienen. Der Kaisereiche direkt gegenüber stehen nördlich die Prinz-Oskar-Eiche und östlich die 1904 gepflanzte Prinz-Friedrich-Eiche. Auch die Prinzen Eitel-Friedrich und Oskar hatten in Bonn studiert. Die drei Eichen befinden sich an der Wegekreuzung, an der auch das Jägerhäuschen steht. Die Eichen sind heute beliebte Ausflugsziele. Nur wenige hundert Meter weiter, am „Communicationsweg“ nach Villiprott, befindet sich das umgestürzte Naturdenkmal Dicke Eiche. Aus einem mächtigen Mittelstück des 2010 umgestürzten Baums schuf der Künstler Klaus Simon Prinzipalien für die Bonner Namen-Jesu-Kirche.


title: Kottenforst

text: Hier und da stehen an den Waldwegen Kreuze. Diese sind zum Teil noch aus der Zeit des Kurfürsten Clemens August, wie das Wolfskreuz an der Villiper Allee, in neuerer Zeit erinnern manche an tödliche Unfälle, wie das Zavelbergkreuz am Professorenweg.


title: Kottenforst

text: Der Kottenforst war 1959 die Keimzelle des "Naturparks Kottenforst", der nach einer Erweiterung 1967 in "Naturpark Kottenforst-Ville" umbenannt wurde und seit 2005 – nach diversen zusätzlichen Erweiterungen – Naturpark Rheinland heißt.


title: Kottenforst

text: Weite Teile des Kottenforstes sind heute Naturschutzgebiete (Fauna-Flora-Habitat). Der Schutzgebietsbetreuer des FFH-Gebietes Kottenforst ist die Biologische Station Bonn e. V. Diese richtet ihre Betreuung in diesem großen Waldgebiet vor allem auf darin befindliche oder angrenzende Offenlandbiotope, wie Wiesen und Weiden, Wildäsungsflächen sowie Gewässer aus, zu denen auch das Katzenlochbachtal zählt.


title: Kottenforst

text: Die erste forstwirtschaftliche Waldbeschreibung von 1829 stellte den damals durch Raubbau heruntergekommenen Zustand des Waldes heraus: Nur 335 ha Eichen- und Buchen-Hochwald und 139 ha Kiefernkulturen waren noch forstwirtschaftlich wertvoll. Der Rest bestand aus ausgelichteten Mittel- und Niederwaldungen. Bereits in der Zeit des preußischen Besitzes wurde der Kottenforst systematisch wieder aufgeforstet. Dabei wurden aber häufig Fichten und Kiefern in Monokulturen gepflanzt. Diese Entwicklung wurde erst in den vergangenen Jahrzehnten wieder korrigiert, indem die Bestände zunehmend durch standorttypischen Laubmischwald ersetzt wurden.


title: Kottenforst

text: Jährlich werden im Kottenforst etwa 20.000 Festmeter Holz geschlagen und in Sägewerken der näheren Umgebung weiterverarbeitet – unter anderem für den Treppenbau in Wachtberg-Fritzdorf. Auch die Bonner Firma Johannes Klais Orgelbau verwendet teilweise Holz aus dem Kottenforst.


title: Kottenforst

text: Am Rande des Kottenforstes kam und kommt es an einigen Stellen zum Konflikt zwischen Ökologie und Ökonomie, vor allem aufgrund der Vorkommen von begehrten Kiesen und Sanden. So lagern Ton und selten hochreiner weißer Quarzkies im Raume Buschhoven – Volmershoven und im nördlichen Teil der Waldville zwischen Weilerswist und Bornheim. Der Abbau geschieht in Form von Tagebaugruben. Wegen der Wünsche der Betreiber nach Erweiterungsflächen kam es bereits zu Protesten, Gründung von Schutzvereinen und gerichtlichen Auseinandersetzungen.


title: Kottenforst

text: Der Haltepunkt Meckenheim Kottenforst liegt am westlichen Rand des Kottenforsts an der Voreifelbahn (Bonn – Euskirchen), auf der im Schienenpersonennahverkehr die S 23 verkehrt. Allerdings halten Züge dort nur am Wochenende sowie an Feiertagen.


title: Kottenforst

text: Der Bahnhof liegt auf Meckenheimer Gebiet im Stadtteil Lüftelberg in unmittelbarer Nähe zum Gebiet der Gemeinde Alfter. Das ehemalige Empfangsgebäude ist ein beliebtes sommerliches Ausflugsziel mit großer Außengastronomie. 2012 wurde der Haltepunkt der Deutschen Bahn auf den aktuellen Bahnhofsstandard umgebaut und verfügt seitdem über einen stufenfreien Zugang.


title: Kottenforst

text: Der Kottenforst kann auch mit mehreren Buslinien gut direkt erreicht werden, beispielsweise die VRS-Linien 602 (Waldau), 603 (Röttgen), 606/607 (Malteser Krankenh.), 608/609 (Hardthöhe Südwache), 630/632 (Uniklinikum Süd), 638/639 (Stadtwald, Ev. Krankenhaus) 800, 843, 845, 855.


title: Kottenforst

text: Eine Besonderheit sind die knorrigen Kopfbuchen. Eine früher hier praktizierte Art der Holzgewinnung führte bei den Buchen zu Krüppelwuchs mit teilweise bizarrem Aussehen (Gespensterwald). Aufgrund des hohen Alters (ca. 250 Jahre) sind diese Kopfbuchen mittlerweile enorm bruchgefährdet oder drohen umzukippen, weshalb die Stadt Bonn bereits Waldwege in der Waldau sperren wollte, was zu heftigen Proteste bei der Bevölkerung führte. Zur Zeit (2018) ist das Betreten im Slalom noch möglich, allerdings wird eigens mit Warnschildern auf das große Risiko hingewiesen.


title: Kottenforst

text: Mittlerweile haben die Schäden in deutschen Wäldern nach Einschätzung von Experten ein historisches Ausmaß erreicht. „Wir erleben gerade die schwerwiegendste Waldschaden-Situation (...) seit Beginn der geregelten nachhaltigen Waldbetreuung und Waldbewirtschaftung, das heißt also seit mehr als 200 Jahren“, sagte Waldschutz-Professor Michael Müller von der TU Dresden in Berlin. Und so leidet auch der Kottenforst seit 2017 unter der extrem gestiegenen Trockenheit und Hitze, die zu starkem Borkenkäferbefall und katastrophalen Baumsterben mit riesigen Kahlschlägen in der Folge geführt hat. Mit der Projektreihe „wald.anders.denken“ möchte das Regionalforstamt „Rhein-Sieg-Erft“ in Zusammenarbeit mit verschiedenen Organisationen und Künstlern die Menschen wachrütteln und auf die Folgen des Klimawandels aufmerksam machen. Eine erste Aktion ist das Projekt „ZEITENWENDE“ im Juni 2020. Am Ende eines etwa 200 Hektar großen Kahlschlags steht vor einer Wand aus toten Fichten mahnend in großen weißen Lettern „ZEITENWENDE“. Vorne am Waldweg befindet sich die Installation Engel der Kulturen der Künstler Carmen Dietrich und Gregor Merten aus Burscheid.


title: Kottenforst

text: Die Installation ist „ein Weckruf für uns alle zum nachhaltigen Wirtschaften, zum Verzicht auf ungezügelten Konsum und zum Ende der weltweiten Umweltzerstörung – für die Hinwendung zum rücksichtsvollen Umgang mit der Natur und zum friedlichen und gerechten Miteinander der Menschen.“ (Auszug aus der Infostele). Die Projektfläche befindet sich am Gudenauer Weg, etwa 2 km südlich von Ippendorf.


title: Kottenforst

text: Mittlerweile (Stand Sommer 2021) sind mit Hilfe des europäischen LIFE+ Naturschutzprojektes „Villewälder“ bereits viele Wiederaufforstungen erfolgt. Vor allem Eichen, Linden, Hainbuchen aber auch Vogelkirschen, Esskastanien und Roterlen wurden gepflanzt mit genug Zwischenräumen für eine natürliche Verjüngung, „so dass sich hier ein artenreicher Mischwald entwickeln kann. So vielfältig und stabil, dass er hoffentlich auch im Klimawandel bestehen kann“. (Auszug aus der Infostele). Zudem wurde mit einem Kleingewässer an der Projektfläche und an vielen anderen Fichtenkahlschlägen neuer Lebensraum für bedrohte Amphibienarten geschaffen, z. B. für Springfrosch, Geburtshelferkröte, Bergmolch und Feuersalamander.


title: Kottenforst

text: "Kottenforst" ist der Titel eines Kriminalromans der Bonner Autorin Alexa Thiesmeyer. Die Handlung spielt sich in dem Waldgebiet und den angrenzenden Stadtteilen, insbesondere Röttgen und Ückesdorf, ab.


title: 4-Fluoramphetamin

text: 4-Fluoramphetamin (4-FA; 4-FMP; PAL-303; Flux), auch bekannt als "para"-Fluoramphetamin (PFA; P-FMP) (Scenename „Fifa“), ist eine psychoaktive Designerdroge aus der Gruppe der Phenethylamine und ist innerhalb dieser Gruppe ein Amphetamin. Es ruft stimulierende, entaktogene und empathogene Effekte hervor. 4-FA ist auf dem Schwarzmarkt nur selten anzutreffen, dennoch wird es teilweise als Designerdroge verkauft.


title: 4-Fluoramphetamin

text: Die Substanz reizt Augen, Atmungstrakt, Haut und Schleimhäute. Im Tierversuch mit Mäusen wurde bei intraperitonealer Gabe ein LD-Wert von 46 mg/kg Körpergewicht ermittelt.


title: 4-Fluoramphetamin

text: Im Allgemeinen wird 4-FA aus 4-Fluorbenzaldehyd mit Hilfe von Nitroethan und einem Amin-Katalysator über das Zwischenprodukt 1-(4-Fluorphenyl)-2-nitropropen gewonnen, welches dann durch Reduktion zu 1-(4-Fluorphenyl)propan-2-amin (4-Fluoramphetamin) umgesetzt wird.


title: 4-Fluoramphetamin

text: Die Wirkung von 4-FA tritt ungefähr 60 Minuten nach oraler Einnahme ein und hält ca. 6–7 Stunden an. Die typische Dosis liegt zwischen 120 und 180 mg des Hydrochloridsalzes. Die subjektiven Effekte von 4-FA sind Euphorie, erhöhte Leistungsfähigkeit, Stimmungsaufhellung, Rededrang, Bruxismus (Kieferverspannungen), Insomnie und Appetithemmung.


title: 4-Fluoramphetamin

text: 4-Fluoramphetamin ist ein potentes Stimulans und bewirkt eine Ausschüttung des Neurotransmitters Serotonin, ähnlich wie andere para-substituierte Amphetamine. Jedoch sind seine serotonerge Wirksamkeit und Neurotoxizität wesentlich geringer als die ähnlicher Substanzen, wie 4-Bromamphetamin und 4-Iodamphetamin. Die serotonerge Potenz und die Neurotoxizität para-Halogen substituierter Amphetamine nimmt mit der Ordnungszahl des Halogen-Substituenten zu (4-FA ≪ 4-CA < 4-BA < 4-IA), während umgekehrt die Dopamin-Wiederaufnahmehemmung bei 4-FA stärker ausgeprägt ist als bei 4-CA oder 4-IA. 4-FA verursacht zudem schwächere Hyperthermie als ähnliche Substanzen wie PMA oder 4-MTA, dennoch können Hyperthermie und Neurotoxizität bei Überdosierung oder exzessivem Gebrauch der Substanz gefährlich werden.


title: 4-Fluoramphetamin

text: In Deutschland ist 4-FA seit dem 26. Juli 2012 ein gemäß dem Betäubungsmittelgesetz (BtMG) nicht verkehrsfähiges Betäubungsmittel.


title: 4-Fluoramphetamin

text: 4-Fluoramphetamin wurde mit Inkrafttreten der revidierten "Betäubungsmittelverordnung Swissmedic" per 1. Dezember 2010 dem Betäubungsmittelgesetz (BetmG, SR 812.121) unterstellt und somit ab diesem Zeitpunkt illegal. Einfuhr, Besitz, Vertrieb etc. werden nach dem Betäubungsmittelgesetz geahndet.


title: Commissario Laurenti

text: Commissario Laurenti ist eine Fernsehreihe, die von der ARD produziert und von 2006 bis 2009 erstmals ausgestrahlt wurde. Die Drehbücher basieren auf den Kriminalromanen von Veit Heinichen. Der von Henry Hübchen verkörperte Proteo Laurenti ist Vice Questore der Triester Kriminalpolizei und ermittelt in Mordfällen, die ihn teilweise in den Bereich der organisierten Kriminalität führen.


title: Commissario Laurenti

text: Im März 2009 entschied sich die ARD die Serie wegen schwacher Einschaltquoten nicht mehr fortzusetzen. Hinzu kam, dass Barbara Rudnik, die Darstellerin der Laura Laurenti, der Ehefrau des Commissarios, am 23. Mai 2009 ihren Kampf gegen den Krebs verlor.


title: Commissario Laurenti

text: Commissario Proteo Laurenti ermittelt für die Triester Kriminalpolizei. Er stößt dabei oft auf Verbrechen, die ihn bei seiner Tätersuche in ein zwielichtiges Milieu führen, wobei er mehr als einmal in Lebensgefahr gerät. Laurenti neigt zu Depressionen, was weder für seine Kollegen noch für seine eigenwillige Frau Laura einfach ist. Nach einer kurzen ehelichen Krise steht sie aber fest zu ihm.


title: Commissario Laurenti

text: Laura Laurenti (Barbara Rudnik) leidet unter der dienstlich bedingten häufigen Abwesenheit ihres Mannes, sodass sie mehr und mehr allein entscheidet, was für die Familie wichtig und richtig ist. So organisiert sie im Alleingang ein neues Heim, das einen idyllischem Blick aufs Meer bietet. Da auch sie beruflichen Verpflichtungen nachgeht, bringt das mit sich, dass dem Ehepaar wenig gemeinsame Zeit verbleibt.


title: Commissario Laurenti

text: Marco Laurenti (Sergej Moya) macht seinen Eltern häufig Probleme. Er schließt sich einer linken Gruppierung an, die gegen die Regierung demonstriert, ist mit seinem unversicherten Motorroller unterwegs, oder nimmt an illegalen Sprayeraktionen teil.


title: Commissario Laurenti

text: Die überaus hübsche achtzehnjährige Tochter Livia Laurenti (Sophia Thomalla) stellt für Laurenti immer wieder eine Herausforderung dar. So präsentiert sie sich gegen den Willen ihres Vaters auf einem Schönheitswettbewerb und macht ihm deutlich, dass sie erwachsen geworden ist und er als Vater loslassen muss.


title: Commissario Laurenti

text: Laurentis Kollege Antonio Sgubin (Florian Panzner) steht ihm treu und kompetent zur Seite. Allerdings ist es für Laurenti ein Schock, als er erfahren muss, dass sich Sgubin für eine andere Dienststelle beworben hat.


title: Commissario Laurenti

text: Marietta (Catherine Flemming), eine Mitarbeiterin im Innendienst, erledigt pflichtbewusst alle erforderlichen Zuarbeiten. Ist einmal nichts zu tun, führt sie ellenlange Telefonate mit ihrem Freund Robert, lackiert sich die Fingernägel, oder legt die Füße auf den Schreibtisch.


title: Commissario Laurenti

text: Laurentis ehemaliger Kollege Galvano (Rolf Hoppe) geht in der Folge "Tod auf der Warteliste" als Rechtsmediziner in Rente. Er bleibt jedoch ein enger Vertrauter Laurentis, den er immer wieder mit hilfreichen Hintergrundinformation zu Triester Bürgern und auch anderen zweckdienlichen Informationen versorgt.


title: Commissario Laurenti

text: Questore (Horst Krause, in Folge 2 Thomas Thieme), ist Laurentis Vorgesetzter und bremst ihn ständig in seinen Aktivitäten. Immer warnt er vor diplomatischen Verwicklungen, negativer Presse oder Querelen durch angesehene Bürger der Stadt, wenn sie in den Fokus der Ermittlungen geraten sollten.


title: Commissario Laurenti

text: Victor Drakic (Christopher Buchholz), Laurentis Dauerwidersacher im Hintergrund, stellt sich in der fünften und letzten Folge der Reihe seinem Erzfeind. In Folge 2 tritt er das erste Mal in Erscheinung. Er wird dort von Aleksandar Jovanovic gespielt und überlebt einen Bootsunfall. Seitdem verunstaltet eine große Brandnarbe seine rechte Gesichtshälfte.


title: Labkrautschwärmer

text: Der Labkrautschwärmer ("Hyles gallii") ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Schwärmer (Sphingidae).


title: Labkrautschwärmer

text: Die Falter erreichen eine Flügelspannweite von 5,5 bis 8 Zentimetern. Im Aussehen ähnelt diese Art sehr stark dem Wolfsmilchschwärmer ("Hyles euphorbiae"). Man kann sie jedoch anhand der Zeichnung der Vorderflügeloberseite unterscheiden. Beim Labkrautschwärmer ist das Rot der Hinterflügel nicht so ausgedehnt und das olivfarbene Band auf den Vorderflügeln ist nicht unterbrochen. Die Raupen werden 70 bis 80 Millimeter lang und sind variabel gefärbt. Eine Variante ist olivgrün mit schwarzen Augenflecken, die gelb gefüllt sind. Die Bauchbeine und das Analhorn sind rot. Eine weitere Farbvariante ist schwarz mit gelben Flecken sowie mit rotem Kopf und rotem Analhorn.


title: Labkrautschwärmer

text: Man findet diese Art auf sonnigen Heideflächen, Schonungen, warmen Waldrändern und überall dort, wo er sonst noch Nahrung findet. Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich über Europa bis zum Polarkreis und in den Alpen bis 2.000 Meter Höhe. Man findet den Labkrautschwärmer aber auch im Norden Asiens und in Nordamerika. In Mitteleuropa kommt diese Art nur im Voralpenraum gehäuft vor.


title: Labkrautschwärmer

text: In den ersten Maitagen schlüpfen die nacht- und dämmerungsaktiven Schmetterlinge, um im Juli nach der Eiablage zu sterben. In günstigen Jahren kann es auch eine zweite Generation geben. Die Raupen findet man von Juli bis September.


title: Labkrautschwärmer

text: Die Raupen leben von Weidenröschen ("Epilobium angustifolium") und natürlich Labkraut ("Galium verum" und "Galium mollugo"). Bevorzugt wird das Waldweidenröschen.


title: Labkrautschwärmer

text: Der Labkrautschwärmer wurde in Mittel- und Nordeuropa bis über den Polarkreis hinaus festgestellt. In den nördlichen Gebieten tritt er aber nur als gelegentlicher Zuwanderer in Erscheinung. In Deutschland wird davon ausgegangen, dass er nur in den mittleren und nördlichen Landesteilen bodenständig ist. In Südeuropa ist er in Nordspanien, Nord- und Mittelitalien, sowie auf dem Balkan mit Ausnahme von Albanien und Griechenland beheimatet. In Kleinasien kann die Art entlang der Schwarzmeerküste und im Kaukasus, weiter durch die gemäßigte Zone Asiens (Himalaja) bis Japan beobachtet werden. Er wird ebenfalls in Nordamerika angetroffen.


title: Großer Preis von Miami 2022

text: Der Große Preis von Miami 2022 (offiziell Formula 1 Crypto.com Miami Grand Prix 2022) fand am 8. Mai auf dem Miami International Autodrome in Miami Gardens statt. Es war das fünfte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2022.


title: Großer Preis von Miami 2022

text: Nach dem Großen Preis der Emilia-Romagna führt Charles Leclerc in der Fahrerwertung mit 27 Punkten vor Max Verstappen und mit 32 Punkten vor Sergio Pérez. In der Konstrukteurswertung führt Ferrari mit elf Punkten vor Red Bull und mit 47 Punkten vor Mercedes.


title: Großer Preis von Miami 2022

text: Yuki Tsunoda, Lance Stroll, Verstappen (jeweils sieben), Nicholas Latifi (sechs), Pérez, Lando Norris, Valtteri Bottas (jeweils fünf), Pierre Gasly, Esteban Ocon (jeweils drei), Lewis Hamilton, Fernando Alonso, Alexander Albon (jeweils zwei), Sebastian Vettel, Daniel Ricciardo, Zhou Guanyu und George Russell (jeweils einer) gingen mit Strafpunkten ins Wochenende. Dazu gingen Tsunoda (drei), Carlos Sainz jr. (zwei), Albon und Stroll (jeweils eine) mit Verwarnungen ins Wochenende.


title: Großer Preis von Miami 2022

text: Da der Große Preis von Miami zum ersten Mal ausgetragen wird, trat kein ehemaliger Sieger zu diesem Grand Prix an.


title: Großer Preis von Miami 2022

text: Pérez fuhr mit einer Rundenzeit von 1:30,304 Minuten im dritten freien Training die Bestzeit vor Leclerc und Verstappen.


title: Großer Preis von Miami 2022

text: Das Qualifying bestand aus drei Teilen mit einer Nettolaufzeit von 45 Minuten. Im ersten Qualifying-Segment (Q1) hatten die Fahrer 18 Minuten Zeit, um sich für das Rennen zu qualifizieren. Alle Fahrer, die im ersten Abschnitt eine Zeit erzielten, die maximal 107 Prozent der schnellsten Rundenzeit betrug, qualifizierten sich für den Grand Prix. Die besten 15 Fahrer erreichten den nächsten Teil. Leclerc war Schnellster. Die beiden Williams-Piloten, sowie Kevin Magnussen, Zhou und Ocon schieden aus.


title: Großer Preis von Miami 2022

text: Der zweite Abschnitt (Q2) dauerte 15 Minuten. Die schnellsten zehn Piloten qualifizierten sich für den dritten Teil des Qualifyings. Leclerc war Schnellster, Alonso, Russell, Vettel, Ricciardo und Mick Schumacher schieden aus.


title: Großer Preis von Miami 2022

text: Der letzte Abschnitt (Q3) ging über eine Zeit von zwölf Minuten, in denen die ersten zehn Startpositionen vergeben wurden. Leclerc fuhr mit einer Rundenzeit von 1:28,796 Minuten die Bestzeit vor Sainz und Verstappen.


title: Großer Preis von Miami 2022

text: Die ersten zehn des Rennens bekamen 25, 18, 15, 12, 10, 8, 6, 4, 2 bzw. 1 Punkt(e). Zusätzlich gab es einen Punkt für die schnellste Rennrunde, da der Fahrer unter den ersten Zehn landete.


title: Paula Radcliffe

text: Paula Radcliffe ("Paula Jane Radcliffe"; * 17. Dezember 1973 in Northwich, Grafschaft Cheshire) ist eine ehemalige Langstreckenläuferin aus dem Vereinigten Königreich.


title: Paula Radcliffe

text: Sie hielt bis zum 13. Oktober 2019, über 16 Jahre, den Weltrekord im Marathon, gelaufen beim London-Marathon 2003 mit einer Zeit von 2:15:25 h, wurde 2005 Weltmeisterin über dieselbe Distanz und gewann jeweils dreimal den New-York-Marathon (2004, 2007, 2008) sowie den London-Marathon (2002, 2003 und 2005).


title: Paula Radcliffe

text: Paula Radcliffe wuchs in einer sportbegeisterten Familie auf. Ihre Großtante Charlotte Radcliffe hatte bei den Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen mit der britischen 4-mal-100-Meter-Freistil-Staffel eine Silbermedaille im Schwimmen gewonnen.


title: Paula Radcliffe

text: Radcliffe errang ihre ersten Erfolge im Crosslauf, darunter den Titel der Juniorenweltmeisterin 1992. Nachdem sie 1994 verletzungsbedingt pausieren musste und gar ein Karriereende in Erwägung zog, erzielte sie in den Folgejahren eindrucksvolle Ergebnisse auf der Bahn. 1996 wurde sie englische Meisterin im 5000-Meter-Lauf, und 1998 brach sie in Lissabon bei ihrem Debüt im 10.000-Meter-Lauf mit 30:48,58 Minuten den fast sieben Jahre alten britischen Rekord von Liz McColgan.


title: Paula Radcliffe

text: Die ganz großen Erfolge bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften und Olympischen Spielen blieben ihr jedoch zunächst versagt. Bei den Weltmeisterschaften 1995 in Göteborg wurde sie Fünfte über 5000 Meter, denselben Platz belegte sie über dieselbe Distanz bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta, und bei den Weltmeisterschaften 1997 in Athen wurde sie Vierte.


title: Paula Radcliffe

text: 1998 holte sie dann bei den europäischen Crosslaufmeisterschaften ihren ersten internationalen Titel im Erwachsenenbereich und bei den Weltmeisterschaften 1999 in Sevilla mit einem zweiten Platz über 10.000 Meter den ersten Treppchenplatz bei diesem Turnier.


title: Paula Radcliffe

text: Die Olympischen Spiele 2000 in Sydney brachten dann wieder eine Enttäuschung, als sie über 10.000 Meter nur einen vierten Platz belegte. Sie hatte 24 der 25 Runden geführt, wurde jedoch auf den letzten Metern von der Siegerin Derartu Tulu sowie Gete Wami und Fernanda Ribeiro überholt. Im Herbst desselben Jahres jedoch siegte sie bei den Halbmarathon-Weltmeisterschaften in Veracruz, und es zeichnete sich ab, dass sie im Straßenlauf die Erfolge erringen könnte, die ihr aufgrund fehlender Endschnelligkeit auf der Bahn verwehrt blieben.


title: Paula Radcliffe

text: Dasselbe Muster wiederholte sich im folgenden Jahr. Die Saison begann vielversprechend mit einem Sieg bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften, aber bei den Weltmeisterschaften 2001 in Edmonton wurde sie vor dem Ziel von drei äthiopischen Läuferinnen überspurtet und belegte den undankbaren vierten Platz. Dagegen konnte sie den Weltmeistertitel im Halbmarathon in Bristol mit 1:06:47 h verteidigen und verpasste dabei nur um drei Sekunden den Weltrekord von Elana Meyer.


title: Paula Radcliffe

text: 2002 verteidigte sie ihren Crosslauf-Weltmeistertitel, holte bei den Commonwealth Games in Manchester über 5000 Meter ihren ersten internationalen Titel auf der Bahn mit britischem Rekord (14:31,42 min) und bei den Europameisterschaften 2002 in München ihren ersten internationalen Titel über 10.000 Meter, wobei sie mit 30:01,09 min einen Europarekord aufstellte, der erst 2008 von Elvan Abeylegesse gebrochen wurde. Trotzdem zog sie – nicht zuletzt auch im Hinblick auf die einzig dort abwesende afrikanische Konkurrenz – aus den Erfahrungen die Konsequenz, sich künftig hauptsächlich dem Marathonlauf zu widmen: Auf der längeren Distanz ließ sich ihre Fähigkeit zur gleichmäßigen, effizienten Krafteinteilung besser ausspielen.


title: Paula Radcliffe

text: Bereits vor den Europameisterschaften 2002 hatte sie den London-Marathon in 2:18:56 h gewonnen und war somit auf Anhieb die zweitschnellste Frau der Welt über diese Distanz. Im Herbst folgte ein Sieg beim Chicago-Marathon 2002 in der Weltrekordzeit von 2:17:18 h. Im gleichen Jahr wurde sie zur Welt-Leichtathletin des Jahres und zur BBC Sports Personality of the Year, zum Sportler des Jahres in Großbritannien, gewählt.


title: Paula Radcliffe

text: 2003 begann sie die Saison beim World’s Best 10K, das sie schon im Vorjahr gewonnen hatte, mit einem Weltrekord (30:21 min) im 10-km-Straßenlauf. Beim London-Marathon stellte sie dann mit 2:15:25 h einen weiteren Weltrekord auf. Eine Verletzung verhinderte die Teilnahme an den Leichtathletik-Weltmeisterschaften, zum Ausgleich jedoch wurde sie im Herbst in Vilamoura erneut Weltmeisterin im Halbmarathon und Europameisterin im Crosslauf. Die italienische Sportzeitung "La Gazzetta dello Sport" wählte sie daraufhin zur Weltsportlerin des Jahres.


title: Paula Radcliffe

text: Nachdem sie im Juni in Bydgoszcz mit 14:29,11 min eine neue Bestzeit über 5000 Meter aufgestellt hatte (womit sie fünftschnellste Frau aller Zeiten über diese Distanz ist), erlebte sie eine große Enttäuschung beim Marathon der Olympischen Spiele 2004 in Athen, als sie wenige Kilometer vor dem Ziel entkräftet aufgeben musste.


title: Paula Radcliffe

text: Als Grund für den plötzlichen Leistungseinbruch so spät im Rennverlauf nannte sie eine empfindliche Reaktion des Magens auf ein entzündungshemmendes Mittel, das ihr zur Behandlung einer kurz vor dem Turnier erlittenen Verletzung verabreicht wurde. Zweifel an ihrer Form ließ sie mit ihrem Sieg beim New-York-City-Marathon noch in der gleichen Saison verstummen.


title: Paula Radcliffe

text: 2005 lief sie im London-Marathon, bei dem die Elitefrauen gesondert ins Rennen gingen, die schnellste Zeit, die jemals in einem reinen Frauenmarathon erzielt wurde: 2:17:42 h.


title: Paula Radcliffe

text: Bei den Weltmeisterschaften 2005 in Helsinki ging sie in den zwei längsten Laufdisziplinen an den Start. Über 10.000 Meter versuchte sie es zunächst erneut mit einem Tempolauf von vorn, konnte dies allerdings nur bis zur Hälfte der Distanz durchstehen. Sie hielt noch bis zum Beginn der Schlussrunde den Anschluss zur Spitzengruppe, dem finalen Sprint der vier äthiopischen Läuferinnen folgte sie jedoch nicht und wurde am Ende Neunte. Ihre eigentlichen Ambitionen galten aber ohnehin dem Marathonlauf, bei dem sie von Beginn an das Tempo bestimmte und mit 2:20:57 h einen neuen Rekord für Weltmeisterschaften aufstellte.


title: Paula Radcliffe

text: Nach einer Babypause von knapp zwei Jahren gelang ihr am 4. November 2007 das Comeback mit einem Sieg beim New-York-City-Marathon in einer Zeit von 2:23:09 h.


title: Paula Radcliffe

text: Das darauffolgende Jahr war von Verletzungen geprägt. Probleme mit den Zehen verhinderten einen Start beim London-Marathon, nach einem Spinnenbiss litt sie an Fieber, und schließlich wurde ein Ermüdungsbruch des Oberschenkelknochens diagnostiziert.


title: Paula Radcliffe

text: Dennoch entschied sie sich kurz vor den Olympischen Spielen in Peking zu einer Teilnahme am dortigen Marathon. Bis Kilometer 30 konnte sie mithalten, danach bereitete ihr die Wade Probleme, so dass sie bei Kilometer 37 kurz stehenbleiben musste, um sie zu dehnen. In einer Zeit von 2:32:38 h belegte sie schließlich den 23. Platz. Ihre Erfolgsbilanz im Marathon wurde bis dato nur von ihren beiden olympischen Marathonläufen getrübt. Bei ihren anderen sieben Starts war sie stets siegreich und erzielte vier der fünf schnellsten je gelaufenen Zeiten (Stand: August 2008). Im November 2008 gewann sie den New-York-Marathon. Ein Jahr später musste sie in New York ihre erste Marathonniederlage außerhalb der Olympischen Spiele hinnehmen; sie litt unter Knieproblemen und erreichte nur den vierten Platz.


title: Paula Radcliffe

text: Im Herbst 2010 bekam Radcliffe ihr zweites Kind. Am 25. September 2011 gab sie beim Berlin-Marathon ihr Comeback, wo sie in 2:23:46 h den dritten Platz belegte. Die Olympischen Spiele 2012 in London musste sie verletzungsbedingt absagen.


title: Paula Radcliffe

text: Paula Radcliffe galt als Tempoläuferin, die ihre Rennen von der Spitze aus gestaltete. Wegen ihres begrenzten Spurtvermögens wurde sie auf der Bahn des Öfteren im Schlussspurt noch abgefangen. Ihr Laufstil war geprägt von „ruckartigen“ Kopfbewegungen.


title: Paula Radcliffe

text: Paula Radcliffe ist 1,73 m groß und hat ein Wettkampfgewicht von 54 kg. Sie ist seit 2000 mit dem Mittelstreckenläufer Gary Lough (Beste Leistung: 3:34,76 min 1995 im 1500-Meter-Lauf) verheiratet.


title: Paula Radcliffe

text: Im Januar 2007 brachte sie eine Tochter zur Welt und im September 2010 wurde sie Mutter eines Sohnes.


title: Paula Radcliffe

text: Radcliffe schloss an der Loughborough University ein Studium der Europawissenschaften mit Auszeichnung ab; sie spricht fließend Deutsch und Französisch.


title: Lavandin

text: Der Lavandin oder Hybrid-Lavendel ("Lavandula" × "intermedia") ist eine Hybride aus der Gattung Lavendel ("Lavandula") innerhalb der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae). Er entstand als natürliche Kreuzung von Echtem Lavendel ("Lavandula angustifolia") und Breitblättrigem Lavendel ("Lavandula latifolia").


title: Lavandin

text: Lavandin wächst als immergrüner Halbstrauch mit Wuchshöhen von 60 bis 150 Zentimeter. Die Blätter sind linear-lanzettlich bis spatelförmig, öfters sehr kurz graufilzig behaart. Der Blütenstand ist verzweigt, meist lockerblütig und oft etwas unterbrochen. Die Tragblätter der Blüten sind rhombisch-eiförmig, die Vorblätter ein bis vier Millimeter lang. Der Kelch ist dreizehnnervig, mit runden bis ovalen Zipfeln. Die Blütenkrone ist violett bis weiß gefärbt und bilateralsymmetrisch.


title: Lavandin

text: Die Blütezeit erstreckt sich von Ende Juni bis September. Lavandin ist ein steriler Hybrid, setzt also auch bei Befruchtung keine Samen an.


title: Lavandin

text: "Lavandula" ×"intermedia" ist eine natürlich auftretende Kreuzung des Echten Lavendels ("Lavandula angustifolia") mit dem Breitblättrigen Lavendel ("Lavandula latifolia").


title: Lavandin

text: Der Name stammte von D. Emeric und die Erstbeschreibung als "Lavandula" × "intermedia" erfolgte durch Jean-Louis-Auguste Loiseleur-Deslongchamps im Jahr 1828 in "Flora Gallica", Band 2, Seite 19.


title: Lavandin

text: Lavandin kommt als primärer Hybrid wild vor, wo beide Elternarten gemeinsam verbreitet sind, in Spanien, Frankreich und Italien. Meist wird er aber als Kulturpflanze angebaut, wobei zahlreiche Sorten und Cultivare bekannt sind.


title: Lavandin

text: Er wird hauptsächlich zur Gewinnung von Duftstoffen und ätherischen Ölen (Lavandinöl) verwendet, die zur Herstellung von Seifen und weniger hochwertigen Parfümen dienen. Wahrscheinlich enthält der Hybrid genauso wie seine beiden Elternarten heilwirksame Stoffe.


title: HS Timber Group

text: Holzindustrie Schweighofer hat seine Wurzeln in einem österreichischen Familienunternehmen mit mehr als 400 Jahren Tradition im Holzgeschäft. Heute ist die Gruppe vor allem in der Holzindustrie tätig, aber auch im Schnittholzhandel und in der Bioenergiegewinnung. Die HS Timber Group ist Teil der Evergreen Privatstiftung, zu der auch Unternehmen im Bereich Forstwirtschaft und Immobilienentwicklung gehören.


title: HS Timber Group

text: Seit 2002 ist die HS Timber Group (vmls. Holzindustrie Schweighofer) in Rumänien aktiv, wo die Firma zwei Sägewerke, eine Post- und Beamsproduktion und ein Tischlerplattenwerk besitzt. Die Unternehmensgruppe, die mittlerweile neben Rumänien und unter anderem auch in Deutschland und Finnland mit Produktionsstandorten vertreten ist, beschäftigt über 3.500 Mitarbeiter. Die HS Timber Group hat vier Produktionsstandorte in Rumänien, ein Sägewerk in Deutschland und ein Sägewerk in Finnland.


title: HS Timber Group

text: Die Holzverarbeitung hat in der Familie Schweighofer, die aus dem Waldviertel stammt, eine lange Tradition. Die erste urkundliche Erwähnung des Stammwerkes Furtmühle in der Nähe der Ortschaft Brand stammt aus dem 17. Jahrhundert.


title: HS Timber Group

text: Die verwandtschaftlichen Beziehungen der Familie Schweighofer zu den Besitzern der Furtmühle reichen bis in das Jahr 1707 zurück. Im Jahr 1724 geht die Mühle in den Besitz der Familie Schießwald über. 1888 übernimmt Johann Schweighofer mit seiner Braut und Mühlenerbin Maria Schießwald den Betrieb.


title: HS Timber Group

text: Im Jahr 1956 übernehmen Franz und Maria Schweighofer das Sägewerk in Brand mit drei Mitarbeitern und wandeln es vom Gewerbe-in einen Industriebetrieb um. Zu dieser Zeit beträgt der Jahreseinschnitt im Stammwerk in Brand 1.000 Festmeter. 1975 tritt der Sohn und heutige Geschäftsführer Gerald Schweighofer in das Unternehmen ein. Im Jahr darauf nimmt er die weltweit erste Profilzerspanerlinie für Schwachholz in Betrieb. (Auf einer Profilzerspaner-Linie wird der Baum beidseitig beschnitten und dieser Beschnitt gleichzeitig in Hackschnitzel zerspant. Unter Schwachholz versteht man Stämme mit einem Durchmesser von max. 7 – 24,5 cm.) Mit der Eröffnung des Standortes in Ybbs an der Donau entsteht 1984 das zu dieser Zeit größte Sägewerk Europas. 1991 erfolgt mit der Übernahme und dem Ausbau des Sägewerks in Sollenau ein weiterer Expansionsschritt. 1996 übernimmt Holzindustrie Schweighofer in Ždírec das größte und modernste Sägewerk in der Tschechischen Republik.


title: HS Timber Group

text: Als eines der ersten europäischen Unternehmen beginnt Holzindustrie Schweighofer im Jahr 1992 mit dem Export von Holzprodukten nach Japan. 1993 starten die Exporte in die USA mit einer US-Schnittholz-Zertifizierung.


title: HS Timber Group

text: Nach den Übernahmen der Werke in Bad St. Leonhard (Österreich) und in Plana (Tschechische Republik) erreicht Holzindustrie Schweighofer 1997 mit sechs Sägewerken eine jährliche Einschnittkapazität von mehr als 3 Millionen Festmeter. Im selben Jahr wird auch die Schweighofer Privatstiftung gegründet und in Sollenau in Kooperation mit dem japanischen Unternehmen Meiken das Leimbinderwerk Lamco errichtet.


title: HS Timber Group

text: Im Oktober 1998 kommt es zur Fusion mit Stora und Enso Timber, wodurch das weltweit drittgrößte Sägewerksunternehmen entsteht.


title: HS Timber Group

text: Am Markt trat das Unternehmen mit der Marke und unter dem Namen "Holzindustrie Schweighofer" auf. Die Holding "Schweighofer Privatstiftung Beteiligungsverwaltung GmbH (SPB)" wurde in dieser Form im Jahr 2000 gegründet und standzu 100 % im Besitz der "Schweighofer Privatstiftung".


title: HS Timber Group

text: Die Schweighofer Privatstiftung verkauft 2001 ihre Anteile an den Mehrheitseigentümer Stora Enso Timber und somit auch alle Sägewerke in Österreich und in der Tschechischen Republik.


title: HS Timber Group

text: 2002 begann Schweighofer den Wiedereinstieg ins Holzgeschäft mit dem Neustart in Rumänien. Im Jahr 2003 nahm das erste Schweighofer Sägewerk in Sebeș in Rumänien seinen Betrieb auf.


title: HS Timber Group

text: 2008 folgte die Inbetriebnahme des zweiten Sägewerks in Rădăuți und 2009 die Übernahme einer Produktionsanlage der IKEA-Tochterfirma Swedwood in Siret. Nach der Modernisierung und Erweiterung des Werks wurden dort Massivholzplatten erzeugt.


title: HS Timber Group

text: 2010 übernahm Schweighofer die Tischler- und Betonschalungsplatten-Produktion von Finnforest Baco in Comănești, die seitdem unter HS Baco Panels firmiert.


title: HS Timber Group

text: Im September 2011 erwarb Schweighofer die M-real Hallein GmbH in Österreich und benannte sie in Schweighofer Fiber GmbH um. In einer Presseaussendung kündigt das Unternehmen an, bis 2013 insgesamt 60 Millionen Euro in den Ausbau bestehender Anlagen und die Erweiterung der Geschäftsfelder zu investieren und den Fokus am Standort auf die Herstellung von hochwertigem Viskosezellstoff und Bioenergie zu legen. Seit 1. Jänner 2013 produzierte Schweighofer Fiber in Hallein hochreinen Viskosezellstoff. Im September 2017 veräußerte die Schweighofer Gruppe den Standort Hallein an TowerBrook Capital Partners, welche das Zellstoffwerk vollumfänglich weiterführen wollten. Begründet wurde das mit der Konzentration auf das Kerngeschäft.


title: HS Timber Group

text: 2013 begann der Bau des fünften Werkes in Rumänien am Standort Reci. Das Werk wurde 2015 in Betrieb genommen. Im selben Jahr hat die Schweighofer-Gruppe das Sägewerk Kodersdorf in Sachsen (Deutschland) von der Klausner-Gruppe übernommen.


title: HS Timber Group

text: 2019 erfolgte die Umbenennung in HS Timber Group, wobei die Eigentümerschaft, Unabhängigkeit und Organisationsstruktur unverändert blieb. Eigentümer ist bis heute die Evergreen Privatstiftung (vormals Schweighofer Privatstiftung).


title: HS Timber Group

text: 2020 erwarb die HS Timber Group die Interfloat Gruppe, die ein führender Zulieferer der europäischen Solarindustrie ist. Bis 2022 hielt die Gruppe 86 % der Anteile, die 2022 an Borosil Renewables Ltd. verkauft wurden.


title: HS Timber Group

text: 2021 gab die HS Timber Group bekannt, dass sie gemeinsam mit dem belgischen Joint-Venture Partner Forestcape einen Sägewerksneubau in Gobernador Virasoro, in der argentinischen Provinz Corrientes plant. Das Sägewerkprojekt ist auf die Verarbeitung von Kiefernschwachholz (Pinus taeda und Pinus elliottii) ausgelegt, welches ausschließlich in der Region von nachhaltig bewirtschafteten Flächen bezogen wird. Baubeginn war im Dezember 2021.


title: HS Timber Group

text: Im April 2022 hat HS Timber Group 100 % der Anteile am finnischen Sägewerk Luvian Saha Oy erworben, dessen Produkte am Markt unter der Marke „Luvia Wood“ bekannt sind. Das Unternehmen liegt in Luvia, im Westen Finnlands.


title: HS Timber Group

text: Zum Nachweis nachhaltiger Holzquellen verfügt die HS Timber Group über ein Chain-of-Custody-(CoC)-Zertifikat von PEFC.


title: HS Timber Group

text: 2016 und 2017 hatte das Unternehmen zudem ein FSC-CoC-Zertifikat. Das CoC-Zertifikat umfasst folgende Unternehmen und Standorte: Holzindustrie Schweighofer GmbH (Wien, Österreich), Holzindustrie Schweighofer GmbH (Kodersdorf, Deutschland), Holzindustrie Schweighofer s.r.o. (Tochterunternehmen in Tabor, Tschechien), Holzindustrie Schweighofer s.r.l. (Sägewerke in Sebes, Radauti, Reci und Plattenwerk Siret, Rumänien), Holzindustrie Schweighofer Baco (Tischlerplattenwerk in Comanesti, Rumänien).


title: HS Timber Group

text: FSC hat Holzindustrie Schweighofer sein Label am 23. Juni 2016 zunächst auf „Bewährung“ entzogen. Im Zertifizierungsprozess bei einer Überprüfung durch "Accreditation Services International" wurden Verfahrensmängel festgestellt. Am 17. Februar wurde 2017 der Entzug des Zertifikats durch FSC bestätigt. Die Untersuchungskommission von FSC habe „eindeutige und überzeugende Beweise“ dafür gefunden, dass Schweighofer in Rumänien „am illegalen Einschlag oder Handel von illegalem Holz beziehungsweise Holzprodukten beteiligt war“. Holzindustrie Schweighofer hat gemeinsam mit FSC einen Roadmap-Prozess zur Beendigung der Dissoziierung definiert. Im November 2021 hat FSC das Ende der Dissoziierung bekannt gegeben und bestätigt, dass die HS Timber Group sämtliche, in der Roadmap definierten Anforderungen erfüllt hat. Das Tischlerplattenwerk in Comănești in Rumänien hat im Jänner 2022 die FSC Zertifizierung wiedererhalten.


title: HS Timber Group

text: Die HS Timber Group hat Produktionsstandorte in Rumänien, Deutschland und Finnland. In Rumänien umfasst die Gruppe zwei Sägewerke in Sebes und Reci, eine Post- und Beamsproduktion in Radauti und ein Tischlerplattenwerk in Comănești. Seit 2015 betreibt die Gruppe das Sägewerk in Kodersdorf in Deutschland und seit 2022 ein Sägewerk in Luvia, Finnland. In Argentinien ist ein Sägewerk in Bau.


title: HS Timber Group

text: Das Sägewerk Sebes war der erste Standort von Schweighofer in Rumänien und startete mit der Produktion im Jahr 2003. Das Werk ist 53 ha groß, beschäftigt rund 700 Mitarbeiter und verarbeitet Fichten- und Tannenholz. Das Unternehmen gibt die Einschnittskapazität mit 1,45 Mio. fm Rundholz an.


title: HS Timber Group

text: 2008 wurde in Radauti ein zweites Sägewerk in Rumänien in Betrieb genommen. Das Sägewerk wurde 2022 eingestellt. Die Post- und Beamsproduktion ist weiterhin in Betrieb.


title: HS Timber Group

text: Auf einer Baufläche von 70ha hat das Unternehmen in Reci (Rumänien) sein drittes Sägewerk errichtet und im August 2015 in Betrieb genommen. Nach eigenen Angaben hat Holzindustrie Schweighofer dafür um die 150 Millionen Euro investiert.


title: HS Timber Group

text: Das Werk beschäftigt 600 Mitarbeiter und hat eine Einschnittskapazität von 1,2 Millionen fm Rundholz.


title: HS Timber Group

text: Die Schweighofer-Gruppe hat das Sägewerk Kodersdorf in Sachsen (Deutschland) von der Klausner-Gruppe 2015 übernommen. Das Werk firmierte danach unter Holzindustrie Schweighofer GmbH und seit 2019 unter HS Timber Productions GmbH. Die operative Leitung wurde im Oktober 2015 übertragen. Alle Mitarbeiter sind von Holzindustrie Schweighofer übernommen worden. Das Werk hat eine Einschnittskapazität von 1,2 Mio. fm Rundholz.


title: HS Timber Group

text: Das 2010 von Finnforest übernommene Tischlerplattenwerk in Comănești ist mit 17ha und 840 Mitarbeitern das weltweit größte Tischlerplattenwerk an einem Standort. Es weist eine jährliche Produktionskapazität für Tischlerplatten & Schalungsplatten von 145.000 m³ auf.


title: HS Timber Group

text: Im April 2022 hat die HS Timber Group das finnische Sägewerk Luvian Saha Oy übernommen. Der Betrieb im Westen Finnlands besteht seit 1976, beschäftigt ca. 120 Mitarbeiter und hat eine Betriebsgröße von 19,6 ha. Im Werk wird Nadelsägerundholz eingeschnitten und weiterverarbeitet, davon 70 % Fichte und 30 % Kiefer.


title: HS Timber Group

text: In einem Joint Venture mit dem belgischen Unternehmen Forestcape baut die HS Timber Group ein neues Sägewerk in Gobernador Virasoro in der Provinz Corrientes in Argentinien. Rund 100 Millionen USD werden investiert. Der Bau des Werkes mit dem Namen Acon Timber hat im Dezember 2021 begonnen.


title: HS Timber Group

text: In Kolomyja in der Ukraine hatte die HS Timber Group ein neues Sägewerk auf einer Fläche von 35 ha geplant. Das Projekt wird aktuell nicht weiterverfolgt.


title: HS Timber Group

text: Im Jänner 2022 hat die HS Timber Group die teilweise Schließung zweier Werke in Rumänien bekannt gegeben. Per 30. März 2022 wurde der Betrieb des Sägewerks in Radauti und des Leimholzplattenwerks in Siret eingestellt.


title: HS Timber Group

text: Das Leimholzplattenwerk in Siret wurde 2009 von der Ikea-Tochter Swedwood übernommen. Der Betrieb hatte eine Größe von 5ha, beschäftigte etwa 270 Mitarbeiter und verarbeitete die Holzarten Fichte, Tanne und Kiefer und verfügte über eine Produktionskapazität für Leimholzplatten und keilgezinkte Produkte von 150.000 m³ Schnittholzeinsatz.


title: HS Timber Group

text: Die Geschäftstätigkeit der HS Timber Group erstreckt sich über die Bereiche Holzindustrie, Forstwirtschaft und Bioenergieerzeugung.


title: HS Timber Group

text: Das Kerngeschäftsfeld der HS Timber Group ist die Holzindustrie. Neben klassischen Sägewerken zählt auch die Weiterverarbeitung zu den Geschäftsbereichen. Zu den wichtigsten Produkten zählen Schnittholz, Konstruktionsholz, Verpackungsholz, gehobelte (Halb-)Fertigprodukte, Leimholz und keilgezinkte Ware, Tischlerplatten, Großformat-Schalungsplatten sowie Massivholzplatten. Auch Heizmaterial wie Pellets gehören zum Produktsortiment des Unternehmens.


title: HS Timber Group

text: Die HS Timber Group betreibt vier Biomasse-Kraftwerke (KWK – Kraft-Wärme-Kopplungsanlagen) in Rumänien sowie eine KWK-Anlage im Werk in Kodersdorf, Deutschland. Das Biogas-Werk in Hallein bei Salzburg wurde im Februar 2016 in Betrieb genommen. Es wurde im September 2017 wieder verkauft.


title: HS Timber Group

text: In diesen Kraft-Wärme-Kopplungsanlagen werden u. a. Rinde, Sägespäne und Hackschnitzel zur Energiegewinnung eingesetzt. Von 2013 bis 2019 war Schweighofer auch am Biomasse-Kraftwerk der rumänischen Stadt Suceava beteiligt.


title: HS Timber Group

text: Zusammen mit der Handelsgesellschaft DABG, einer Tochter der HS Timber Group erfolgt der Handel von Schnittholz. Der Schwerpunkt der DABG liegt auf Nordafrika und dem Mittleren Osten. 2022 wurde die österreichische Handelsgesellschaft HS Timber Trading gegründet.


title: HS Timber Group

text: Die HS Timber Group veräußerte ihre Zellstoffproduktion, die sie seit 2013 aufgebaut hatte am 13. September 2017.


title: HS Timber Group

text: Seit 2013 produziert "Schweighofer Fiber" in Hallein hochreinen Viskose-Zellstoff, welcher u. a. zur Herstellung von Textilfasern verwendet wird. Mit rund 240 Mitarbeitern werden jährlich rund 150.000 Tonnen Zellstoff erzeugt. Dieser Zellstoff wird u. a. zur Herstellung von Viskosefasern, Viskosegarnen und Nitrozellulose verwendet.


title: HS Timber Group

text: Die Zellstoffproduktion bestimmte über die Jahrzehnte den Halleiner Wirtschaftsstandort mit. Im April 2015 feierte die Zellstofffabrik das 125-jährige Bestehen. Heute setzt das Unternehmen neben der Zellstoffproduktion zusätzlich auf Bioenergie und Fernwärme. Der Standort wird weiter modernisiert wie etwa mit einer neuen Umladeanlage, das Pellet- und Brennstoffhändler seit Mai 2015 nutzen können, um bedarfsgerecht Mengen für ihre Endkunden zu entnehmen. Die Befüllstation läuft vollautomatisch. Das dazugehörige Silo wie die Lagerhalle haben eine Lagerkapazität von 1.000 t. Die neue Anlage hat eine jährliche Umschlagkapazität von 40.000 t Pellets.


title: HS Timber Group

text: Im September 2017 wurde die 2011 erworbene Schweighofer Fiber an die Investorengruppe TowerBrook Capital Partners verkauft.


title: HS Timber Group

text: Die Wälder in Tschechien und Rumänien werden nachhaltig und von Forstwirtschaftsexperten verwaltet. Für die in Rumänien bewirtschafteten Wälder wurde das Unternehmen "O.S. Cascade Empire", das Teil der HS Timber Group ist, nach FSC (Forest Stewardship Council) zertifiziert. Die rumänischen Wälder wurden im März 2018 an die schwedische "GreenGold Group" verkauft.


title: HS Timber Group

text: Die Evergreen Privatstiftung, Eigentümer der HS Timber Group, entwickelt und betreibt Immobilienprojekte in Innenstadtlagen in Österreich und Kanada.


title: HS Timber Group

text: Mit dem Schweighofer Prize wurde zwischen 2003 und 2017 alle zwei Jahre ein Europäischer Innovationspreis für Forstwirtschaft, Holztechnologie und Holzprodukte vergeben. Der Hauptpreis ehrt einen Preisträger für sein Lebenswerk – also für besondere Leistungen, die eine nachweisbar positive Auswirkung auf die europäische Forst- und Holzwirtschaft haben. Zusätzlich gab es Innovationspreise für Ideen, Technologien, Produkte und Services entlang der gesamten Wertschöpfungskette. 2011 wurden insgesamt 300.000 Euro an Preisgeldern vergeben. Der Schweighofer Prize war alle zwei Jahre mit insgesamt jeweils 300.000 Euro dotiert.


title: HS Timber Group

text: Anlässlich der 8. Verleihung des Schweighofer Prizes wurde eine Neuausrichtung des Prizes beschlossen. Der Schweighofer Prize wird in der bisherigen Form nicht mehr existieren, d. h. die Ausschreibung und die öffentliche Preisverleihung entfallen. Ausschlaggebend für die Neuausrichtung war der große Erfolg des 2017 eingeführten "Student Awards". Inhaltliches Ziel bleibt dabei die Förderung des forst- und holzwirtschaftlichen Sektors.


title: HS Timber Group

text: 2019 fand das Nachfolgeprojekt – das Evergreen Innovationcamp – als 48h Hackathon erstmals statt. Neben Innovation steht bei diesem Format auch die Vernetzung von Forst-Holzwirtschaftsstudierenden mit anderen Disziplinen im Vordergrund.


title: HS Timber Group

text: Die Evergreen Privatstiftung unterstützt bestehende karitative Projekte in Österreich, Rumänien und Indien. In Österreich engagiert sich Schweighofer u. a. im Rahmen des Vereins „Sinnstifter“. In Rumänien konzentrieren sich die rumänischen Tochterunternehmen der HS Timber Group vor allem auf Projekte in direkter Umgebung der dort angesiedelten Werke. Diese Projekte umfassen u. a. die Finanzierung und Unterstützung von Kinderheimen, Krankenhäusern, mobiler Altenbetreuung, Kinderspielplätzen und Katastrophenhilfe.


title: HS Timber Group

text: Ende September 2017 startete Holzindustrie Schweighofer die Baumpflanzungsinitiative „Tomorrow’s Forest – Pădurea de mâine“ in Rumänien und unterstützt die Aktion mit über 1 Mio. € sowie logistischer Infrastruktur. „Tomorrow’s Forest“ ist eine strategische Partnerschaft der HS Timber Group, des rumänischen privaten Waldbewirtschafterverbands – „Association of Forst Administrators“ (AFA-AAP) und der Stefan cel Mare Universität von Suceava. Dieses Ziel von 1 Million gepflanzter Bäume wurde 2022 erreicht, diese wurden hauptsächliche auf degradierten Waldflächen gepflanzt.


title: HS Timber Group

text: 2019 wurde eine unabhängige gemeinnützige Stiftung gegründet, die diese Initiative mit Unterstützung der HS Timber Group fortführt.


title: HS Timber Group

text: Greenpeace beschuldigt Schweighofer, an der Rodung von Urwäldern in Rumänien (Transsilvanien) beteiligt zu sein. Die Organisation behauptet, dass Schweighofer dort für 50 Prozent der Fällungen von Nadelhölzern verantwortlich ist.


title: HS Timber Group

text: Holzindustrie Schweighofer hat die Beschuldigungen öffentlich als falsch zurückgewiesen und darauf hingewiesen, dass das Unternehmen als Holzverarbeiter in Rumänien nur bereits geschlägertes Holz ankauft und selbst an Schlägerungen – im Gegensatz zu Eigentümern von Wäldern – gar nicht beteiligt sein kann. Laut Greenpeace soll Schweighofer auch illegal gerodetes Holz verarbeiten und dafür Boni bezahlen. In einer eigenen Presseaussendung behauptet das Unternehmen allerdings, diese Vorwürfe widerlegen zu können.


title: HS Timber Group

text: Auch die Organisation Environmental Investigation Agency (EIA) beschuldigt Schweighofer, in illegale Machenschaften verstrickt zu sein. Am 21. Oktober 2015 legte die EIA die neue Studie „Stealing the last forests“ zu Schweighofer vor. Gleichzeitig zeigte der WWF die Firma vor dem Bundesamt für Wald in Wien wegen Verstoßes gegen die EU-Holzhandelsverordnung an. Die Organisation Rettet den Regenwald startete im Juni 2015 eine Petition an das rumänische Umweltministerium, die von mehr als 100.000 Menschen unterschrieben wurde.


title: HS Timber Group

text: Im Februar 2016 veröffentlichte Holzindustrie Schweighofer einen Gegenreport, der den Vorwürfen der "Environmental Investigation Agency" entgegentritt und die gegenteilige Eigenansicht des Unternehmens darstellt.


title: HS Timber Group

text: Nach Überprüfung durch das rumänische Umweltministerium wurden Sanktionen und Konfiszierungen ausgesprochen. Die Prüfberichte gingen an die Staatsanwaltschaft, auch das „Direktorat für die Ermittlungen gegen Organisierte Kriminalität und Terrorismus“ ermittelt. Unregelmäßigkeiten gab es in 13 Forstbezirken.


title: HS Timber Group

text: WWF Deutschland hat im November einen Beschwerdeprozess beim Forest Stewardship Council (FSC) eingereicht. Nach einer Überprüfung durch drei Experten die die Vorwürfe bestätigten und einer 3-monatigen Probezeit wurden Holzindustrie Schweighofer am 16. Februar 2017 nicht nur alle drei FSC-Zertifikate entzogen, sondern auch eine Dissoziierung ausgesprochen. Am 17. Februar 2017 wurde der Rauswurf aus dem FSC bestätigt, nachdem deren Untersuchungskommission „eindeutige und überzeugende Beweise“ gefunden habe, dass die Schweighofer-Gruppe in Rumänien „am illegalen Einschlag oder Handel von illegalem Holz beziehungsweise Holzprodukten beteiligt war“. Holzindustrie Schweighofer hat danach gemeinsam mit FSC einen Roadmap-Prozess zur Beendigung der Dissoziierung definiert. In Reaktion auf die Kritik hat das Unternehmen einen Maßnahmenkatalog vorgestellt. Kernstück ist das selbst entwickelte GPS-Trackingsystem „Timflow“. Damit zeichnet Holzindustrie Schweighofer die Route der Lkw auf, welche Rundholz an seine Sägewerke liefert. Diese Daten werden gemeinsam mit Fotos der beladenen Lkw auf www.timflow.com öffentlich dargestellt. Das Unternehmen will mit diesen Daten beweisen, dass es kein Holz aus illegaler Nutzung erhält und auch sein freiwilliges Bekenntnis zum Verzicht auf Nationalparkholz einhält.


title: HS Timber Group

text: Im November 2021 hat FSC das Ende der Dissoziierung bekannt gegeben und bestätigt, dass die HS Timber Group sämtliche, in der Roadmap definierten Anforderungen erfüllt hat.


title: HS Timber Group

text: In Rumänien war der in Österreich durch die sogenannte Silberstein-Affäre bekannt gewordene Tal Silberstein als Berater für Schweighofer tätig. Ein PR-Beratervertrag, mit einem Honorar von 35.000 € monatlich wurde von März bis Dezember 2017 abgeschlossen. Seit Ende September 2017 ist dieser Vertrag nicht mehr aufrecht.


title: HS Timber Group

text: Laut einem Bericht der ukrainischen Zeitung Kyiv Post ist die Schweighofer in Korruption und illegalen Holzhandel mit der Ukraine verstrickt. Laut der Zeitung hat das Londoner Umweltüberwachungsunternehmen Earthsight herausgefunden, dass die österreichischen Holzunternehmen Schweighofer, Kronospan, Lenzing, JAF Group sowie das Schweizer Unternehmen Swiss-Krono und eine polnische Fabrik des amerikanischen Konzerns International Paper in illegale Machenschaften rund um den Import von ukrainischem Holz in die EU verwickelt seien. Die Untersuchung brachte Beweise dafür, dass Rundholz aus der Ukraine in Zollanmeldungen als Brennholz falsch bezeichnet wurde, um das seit 2015 geltende Verbot von Rundholzexporten und das seit 2017 geltende Verbot von Kiefernholzexporten zu umgehen.


title: HS Timber Group

text: Zuvor hatten Journalisten der Kiewer Post und das Projekt zur Berichterstattung über organisierte Kriminalität und Korruption die Beteiligung der Firma Schweighofer am illegalen Holzeinschlag in der Ukraine untersucht und festgestellt, dass Schweighofer die Europäische Union aufgefordert hatte, Druck auf die ukrainischen Regierungsbeamten auszuüben, um das Moratorium aufzuheben.


title: HS Timber Group

text: Nach einem Bericht des World Wide Fund for Nature (WWF) wird bis zu einem Viertel des Karpatenholzes illegal geschlagen – ohne Genehmigung und in unbefugten Gebieten wie Nationalparks. Das entspricht einer Million Kubikmeter Holz pro Jahr.


title: HS Timber Group

text: Holzindustrie Schweighofer wies die Vorwürfe in einer detaillierten Stellungnahme zurück und legte dar, dass es oberstes Prinzip des Unternehmens sei, sich immer im Rahmen aller Gesetze und Regeln zu bewegen.


title: Flughafen Nikosia

text: Der internationale Flughafen Nikosia (, ) war der einzige öffentliche Flughafen Zyperns. Nachdem sein Gebiet während des Zypernkonflikts 1974 zur UN-Schutzzone erklärt worden war, musste der Flughafen schließen.


title: Flughafen Nikosia

text: Das Flugfeld Nikosia wurde von der Royal Air Force seit den 1930er Jahren genutzt, während des Zweiten Weltkrieges wurde die Landebahn von dem Unternehmen J&P ausgebaut. Am 24. September 1947 nahm Cyprus Airways von diesem den Linienverkehr auf.


title: Flughafen Nikosia

text: Durch die Aufgabe diverser Stützpunkte am Suez-Kanal, im Irak und Jordanien wurde die Royal Air Force Station Nicosia, kurz RAF Nicosia, Ende der 1950er Jahre ein wichtiger Stützpunkt der britischen Middle East Air Force. Die einstmals wichtigste RAF-Station im Nahen Osten wurde 1966 zugunsten des neueren Flugplatzes Akrotiri in einer der beiden Sovereign Base Areas aufgegeben.


title: Flughafen Nikosia

text: Ab 1966 begann der Bau des neuen Terminals, in der Planung involviert war das Wiesbadener Ingenieurbüro "Dorsch und Gehrmann", welches sich auf die Isolierung gegen Fluglärm spezialisiert hatte. 1968 wurde das Terminal eröffnet. Jedoch bereits in den frühen 1970er Jahren geriet der Flughafen an seine Kapazitätsgrenzen, so dass im Juni 1974 Ausbaupläne vorgestellt wurden.


title: Flughafen Nikosia

text: Während des Zypernkonflikts zerstörten die türkischen Luftstreitkräfte zwei der aus drei Trident-Jets bestehenden Flotte von Cyprus Airways (die Reste eines der Flugzeuge sind noch sichtbar). Kurze Zeit später lag der Flughafen zwischen den Fronten im Zypernkonflikt und die UN erklärte diesen zur UN-Schutzzone. Mitten in der touristischen Saison verlor Cyprus Airways sowohl Fluggerät als auch seine Basis. Provisorisch musste in Larnaka auf einem ehemaligen Militärflugplatz ein Flugfeld hergerichtet werden, das im Februar 1975 öffnete und später zum Flughafen ausgebaut wurde.


title: Flughafen Nikosia

text: Mehrere Gespräche, den Flughafen wieder für den zivilen Luftverkehr zu öffnen, scheiterten bisher. Seine Rolle als internationaler Flughafen der Republik Zypern übernahm der Flughafen Larnaka, Flüge in der Türkischen Republik Nordzypern werden vom Flughafen Ercan aus abgewickelt.


title: Flughafen Nikosia

text: Am 11. Februar 2014 diskutierten die Führer der beiden Volksgruppen (Nikos Anastasiades und Derviş Eroğlu) auf dem Gelände des alten Flughafens von Nikosia über die Wiedervereinigung von Zypern. Die Gespräche an diesem symbolträchtigen Ort fanden unter der Schirmherrschaft der Vereinten Nationen statt und waren die ersten seit über zwei Jahren.


title: Liste der Hörfunksender nach Sparten

text: Diese Liste soll einen Überblick über Hörfunksender mit Spartenprogrammen geben. Die betreffenden Radiostationen haben sich entweder auf ein spezielles Thema oder eine besondere Zielgruppe spezialisiert. (Wie auch in der Liste der Hörfunksender werden hier "keine" Internetsender erfasst.)


title: Liste der Hörfunksender nach Sparten

text: Radiosender, die ausschließlich oder fast ausschließlich Wortbeiträge senden; Sammelbegriff für wortorientierte Infoprogramme.


title: Liste der Hörfunksender nach Sparten

text: Nach dem Vorbild des französischen Senders France Info haben fast alle ARD-Anstalten mittlerweile auch reine Nachrichtensender und Informationsprogramme aufgebaut.


title: Liste der Hörfunksender nach Sparten

text: BR24, Inforadio, hr-info, MDR aktuell, SWR Aktuell und Antenne Saar übernehmen nachts die ARD-Infonacht von NDR Info.


title: Liste der Hörfunksender nach Sparten

text: Alle Informationsprogramme sind öffentlich-rechtlich organisiert. Die reinen Nachrichtensender wie BR24, NDR info und hr-info senden tagsüber ständig Nachrichten (BR24, NDR info, MDR Aktuell und SWR Aktuell alle 15 Minuten, rbb Inforadio und hr-info alle 20 Minuten), dazwischen kommen regionale Informationen, Wirtschafts- oder Sportnachrichten, andere strahlen ein Wortprogramm mit hohem Informationsanteil aus (Deutschlandfunk, WDR 5).


title: Liste der Hörfunksender nach Sparten

text: Der Versuch, auch einen privaten Nachrichtensender zu etablieren, ist vorerst gescheitert: Bis 2000 strahlte Radioropa Info über Langwelle und ADR (Astra) aus. Vom 1. August 2005 bis zum 30. September 2008 gab es Radioropa wieder über DVB-T in Berlin und eine UKW-Frequenz in der Eifel. Der Sendebetrieb wurde dann überraschend eingestellt.


title: Liste der Hörfunksender nach Sparten

text: Wellen, die ein Kulturprogramm ausstrahlen, darunter auch Klassikwellen, die sich auf klassische Musik beschränken:


title: Liste der Hörfunksender nach Sparten

text: Jede ARD-Anstalt strahlt ein Mainstream-orientiertes Pop-Programm aus. (Zielgruppe meist 14–49, Format Hot AC oder Current-Based AC) Im Einzelnen sind das:


title: Adam Silver

text: Adam Silver (* 25. April 1962 in New York City, New York) ist der aktuelle Commissioner der nordamerikanischen Basketball-Profiliga National Basketball Association (NBA). Der Jurist übernahm den Posten am 1. Februar 2014 von seinem Vorgänger David Stern.


title: Adam Silver

text: Silver wuchs in Westchester County nördlich von New York City auf. 1984 machte er einen Abschluss in Politikwissenschaften an der Duke University, 1988 erwarb er einen Juris Doctor (J.D.) von der Law School der University of Chicago. Bevor er 2014 Commissioner wurde, war Silver bereits 20 Jahre lang für die NBA tätig und zuletzt sein langjähriger Stellvertreter.


title: Dugh

text: Dugh () oder Tan () ist ein Joghurtgetränk aus der persischen Küche, das unter diesem Namen in Iran, Irak und Afghanistan verbreitet ist. Es ist dem türkischen Ayran und dem indischen Lassi ähnlich.


title: Dugh

text: Dugh besteht aus einer Mischung von Joghurt () mit Molke und Wasser bzw. (kohlensäurehaltigem) Mineralwasser und ist leicht gesalzen. Der Trunk kann auf vielfältige Art verfeinert werden, zum Beispiel durch die Beigabe von kleingehackten Kräutern wie Minze, Dill, Petersilie und Estragon. Auch finden sich Varianten mit kleingeschnittener Gurke. Gewürze wie Muskat, Kardamom und Pfeffer finden ebenfalls Eingang in die Rezeptur. Daneben gibt es auch süßen Dugh, der aber selten getrunken wird. Die Konsistenz variiert von dick- (1 Teil Wasser auf 4 Teile Joghurt) bis dünnflüssig (gleiche Teile). Als Getränk zum Essen wird die gequirlte dünnflüssige Version bevorzugt. Alle Zutaten müssen kalt sein. Zur besonderen Erfrischung wird Eiswasser zugegeben, oder dem fertigen Getränk werden Eiswürfel zugefügt.


title: Dugh

text: Nach heutigen archäologischen Ergebnissen war der Dugh bereits den Ariern und den Achämeniden bekannt. Damit gehört er zu den ältesten bekannten Getränken.


title: Tony Bloom

text: Anthony Grant „Tony“ Bloom (* 20. März 1970 in Brighton) ist ein britischer Pokerspieler aus England und Fußballfunktionär von Brighton & Hove Albion. Seinen Spitznamen „The Lizard“ bekam er von einem alten Freund, der behauptete, Bloom habe Alligator-Blut.


title: Tony Bloom

text: Bloom trat bei "Late Night Poker" auf und saß bei den ersten beiden Austragungen der "Poker Million" am Finaltisch. Seinen ersten Hauptpreis, 426.500 Australische Dollar, gewann er im Januar 2004, als er das Main Event der "Aussie Millions Poker Championship" in Melbourne gewann. Anfang April 2004 saß der Brite am Finaltisch des Main Events der "World Poker Tour" in Reno und wurde Fünfter. Bloom setzte sich am 5. August 2005 beim "VC Poker Cup" in London durch und sicherte sich ein Preisgeld von 200.000 Pfund Sterling. 2005 belegte er beim "World Series of Poker Tournament of Champions" im Caesars Palace am Las Vegas Strip den vierten Platz und erhielt 150.000 US-Dollar. Er war 2006 Mitglied des siegreichen britischen Teams beim "Poker Nations Cup". Mitte Januar 2009 wurde der Brite bei der "A$100.000 Challenge" der "Aussie Millions" Zweiter, was ihm 600.000 Australische Dollar einbrachte. Auch in den nächsten beiden Jahren erreichte er bei diesem Turnier den Finaltisch und belegte 2010 den mit 200.000 Australischen Dollar dotierten Rang, bevor er 2011 als Zweiter knapp eine Million Australische Dollar erhielt. Ende September 2022 gewann der Brite das in der Variante "Pot Limit Omaha" gespielte achte Turnier der "Poker Masters" im Aria Resort & Casino am Las Vegas Strip und sicherte sich eine Siegprämie von 360.000 US-Dollar.


title: Tony Bloom

text: Bloom ist Fußballfunktionär von Brighton & Hove Albion. Im Juni 2018 übernahm er die Mehrheitsanteile an dem belgischen Fußballverein Royale Union Saint-Gilloise, der aktuell in der Division 1A spielt, von dem deutschen Geschäftsmann Jürgen Baatzsch.


title: Freiluftkonzert

text: Ein Freiluftkonzert, auch Open-Air-Konzert ( ‚im Freien‘), ist ein im Freien stattfindendes Konzert. Im Regelfall wird auf einem Freiluftkonzert, dessen Besuch – je nach Veranstaltung – Eintritt kosten kann, moderne Musik wie Pop- oder Rockmusik gespielt. Immer öfter werden aber auch Konzerte mit klassischer Musik im Freien gespielt. Finden mehrere solcher Konzerte (meistens über mehrere Tage) am gleichen Ort statt, wird dieses Freiluftkonzert auch als Musikfestival oder "Open-Air-Festival" bezeichnet.


title: Freiluftkonzert

text: Open-Air-Konzerte gibt es in organisierter und von einer breiteren Öffentlichkeit wahrgenommener Form ab dem späten 19. Jahrhundert. An Londons Themse fanden seit 1894 im Sommer so genannte Promenadenkonzerte am Embankment statt, meist um die Mittagszeit. Das Publikum waren, anders als bei normalen Konzerten in Sälen oder Opernhäusern, vorwiegend Männer, die aus ihren Büros kamen, oder Zeitungsjungs, die stehenblieben und zuhörten. Ein Musikkritiker der Times sah in den Promenadenkonzerten einen anspruchsvollen Kontrast zu den „Easy Listening“-Konzerten in den Londoner Parks, denen man nur nebenbei lauschte. Selbst lange Werke wie Franz Schuberts Symphonie in C-Dur zögen die Menschen in den Victoria-Embankment-Gärten in ihren Bann und seien trotz deutlich schlechterer Akustik von einer Wirkung, die man von Konzertsälen nicht kenne.


title: Freiluftkonzert

text: Mangels elektrischer Verstärkung wählten die Dirigenten für die Freiluftkonzerte eine andere Zusammensetzung der Instrumente. Insbesondere benötige man draußen weniger Streicher. Diese, so der Kritiker, diktierten wie kein anderes Instrument, die Stille. Im Übrigen lerne man beim Promenadenkonzert aus Erfahrungen der Militärmusik, wo zum Beispiel Klarinetten die Streicherparts übernähmen, um sich präsent nach vorn zu spielen.


title: Freiluftkonzert

text: Die Bühne oder Festivalbühne eines Open-Air-Konzerts ist im Regelfall eine aus Traversen zusammengesetzte Konstruktion, die in der Regel ca. 1 bis 3 Tage vor dem Konzert errichtet wird.


title: Freiluftkonzert

text: Zum Schutz der elektronischen Ausrüstung (Licht- und Tonanlage) vor Regen ist die Bühne in den meisten Fällen mit einem Dach versehen. Es gibt jedoch auch kleinere Open-Air-Bühnen, die als ganze auf einem einzigen LKW transportiert werden können. Deren Aufbau vollzieht sich auf die Weise, dass der LKW-Aufleger in die richtige Position gebracht und danach der Bühnenboden „auseinandergefaltet“ und das Dach hydraulisch hochgehoben wird. In dieses wird das Gerüst für die Scheinwerfer („Traverse“) gehängt. An Rigs werden meistens gleiche oder ähnliche Lichteffekte wie in Diskotheken installiert.


title: Freiluftkonzert

text: Die Lautsprecher der Beschallungsanlage sind meistens in links und rechts neben der Bühne aufgebauten Türmen aufgehängt oder dort gestapelt, Bassboxen können sich auch auf dem Boden unterhalb der Bühnenvorderkante oder seitlich davon befinden. Die Mischpulte für Licht und Ton befinden sich bei großen Open-Air-Festivals in einem eigenen Turm vor der Bühne (Front Of House) und werden mit der Bühnentechnik (Backline) über eine Stagebox verbunden. Auch können bewegliche Verfolgerscheinwerfer entweder im FOH-Turm oder in eigenen Traversen untergebracht sein.


title: Freiluftkonzert

text: Bei großen Arealen werden zum Zweck einer besseren Akustik oftmals im Publikumsbereich zusätzliche Türme mit Lautsprechern (sog. „Delay Towers“ / „Line Arrays“) oder auch mit Videoleinwänden von „Stagehands“ aufgebaut.


title: Freiluftkonzert

text: Open-Air-Bühnen müssen wie andere temporäre Fliegende Bauten ab einer bestimmten Größe genehmigt werden. Bei Fahrlässigkeit, Unwetter oder Panik besteht auch für Festivalbesucher ein erhöhtes Unfallrisiko, wie etwa beim Pukkelpop-Festival 2011. Wegen der hohen Lautstärke der Musik können Freiluftkonzerte, die bis spät in die Nacht andauern, im Regelfall nur auf Arealen abseits bewohnter Häuser stattfinden.


title: Freiluftkonzert

text: Gewisse Ähnlichkeiten mit Freiluftkonzerten haben Freiluftdiskos, die auch in Gebäuden mit aufklappbarem Dach wie dem „Mega-Drome“ in Radebeul untergebracht sein können. Hier läuft im Unterschied zu einem Freiluftkonzert meistens keine Live-Musik.


title: Freiluftkonzert

text: Die Einlass-Kontrollen bei kommerziellen Freiluftkonzerten und -festivals sind recht streng; Die sicherheitsbehördlichen Vorgaben sehen meist vor, dass z. B. keine als Waffen geltenden Gegenstände oder oft auch keine spitzen Gegenstände wie Regenschirme (Gefährdung im Gedränge) mitgenommen werden dürfen. Eher aus wirtschaftlichen Gründen dürfen auch z. B. keine eigenen Getränke auf das Gelände mitgenommen werden. Dafür findet man dort eine Vielzahl von Ständen, wobei häufig nur das Bier des Sponsors ausgeschenkt wird.