title: Maury Sterling

text: Maury Sterling stammt aus Mill Valley in Kalifornien und ist seit 1995 als Schauspieler aktiv, nachdem er in einer kleinen Rolle im Film "Outbreak – Lautlose Killer" zu sehen war. In seiner Karriere war er in zahlreichen Serien in Gastrollen zu sehen, darunter "Picket Fences – Tatort Gartenzaun", "Ein Single kommt immer allein", "", "Columbo", "Ein Hauch von Himmel", "JAG – Im Auftrag der Ehre", "Angel – Jäger der Finsternis", "V.I.P. – Die Bodyguards", "Crossing Jordan – Pathologin mit Profil", "Für alle Fälle Amy", "", "Without a Trace – Spurlos verschwunden", "Six Feet Under – Gestorben wird immer", "Nip/Tuck – Schönheit hat ihren Preis", "Charmed – Zauberhafte Hexen", "Monk", "Criminal Minds", "", "24", "Cold Case – Kein Opfer ist je vergessen", "", "", "Lie to Me", "Private Practice", "In Plain Sight – In der Schusslinie", "Longmire", "Masters of Sex" oder "".


title: Maury Sterling

text: Neben diesen Gastrollen, war Sterling im Laufe seiner Karriere auch häufig in Serien-Nebenrollen zu sehen. So spielte er von 1997 bis 1998 die Rolle des "Vaughn Lerner" in der Sitcom "Carol lässt nicht locker". von 2004 bis 2006 war er in einigen Folgen von "Emergency Room – Die Notaufnahme" als "Dr. Nelson" zu sehen. 2014 war Sterling als "Gordon Kern" in der kurzlebigen Serie "Extant" zu sehen. 2016 folgte die Rolle des "Andrew Lippman" in "Murder in the First". Seine bislang bekannteste Rolle übernahm Sterling jedoch im Jahr 2011 als sozial etwas unbeholfener "Max Piotrowski" in der Spionage-Serie "Homeland", den er seitdem spielte. Die Rolle wurde 2018 mit Beginn der siebten Staffel und der anschließenden finalen achten Staffel zu einer Hauptrolle ausgebaut.


title: Maury Sterling

text: Neben seinen Serienrollen ist Sterling auch gelegentlich in Filmen zu sehen. Eine seiner bekannteren Rollen spielte er als "Lester Tremor" in "Smokin’ Aces" aus dem Jahr 2006 und als "Rafferty" in "Beverly Hills Chihuahua" aus dem Jahr 2008. Weitere Filmauftritte verbuchte er etwa mit "Bulletproof", "Behind Enemy Lines", "Impostor", "Das Tribunal", "Das A-Team – Der Film" oder als "Kevin" in "Coherence" aus dem Jahr 2013. Seit Beginn seiner Karriere war Sterling in annähernd 100 Film- und Fernsehproduktionen zu sehen. Darin inbegriffen ist auch das Leihen der Stimme für verschiedene Videospielfiguren, etwa in "", "", "Starhawk" oder "Battlefield Hardline".


title: Maury Sterling

text: Im Frühjahr 2020 wurden er und seine Frau Alexis, mit der er seit 2014 verheiratet ist, Eltern eines Sohnes.


title: Grenze zwischen Bulgarien und Rumänien

text: Die Grenze zwischen der Republik Bulgarien und der Republik Rumänien ist eine 605 km lange Land- und Gewässergrenze in Europa.


title: Grenze zwischen Bulgarien und Rumänien

text: Der Grenzverlauf wurde zuletzt durch den Vertrag von Craiova 1940 geändert. Der bedeutendste Grenzfluss ist die Donau, die Rumänien nach Süden gegen Bulgarien (608 km ≙ 75 % der Grenze zwischen Bulgarien und Rumänien) und nach Südwesten gegenüber Serbien abgrenzt.


title: Iberischer Wolf

text: Der Iberische Wolf ist eine Form des Wolfs, die die Iberische Halbinsel besiedelt. Aufgrund der Unterschiede in Morphologie und Verhalten wurde er 1907 von Ángel Cabrera Latorre als eigene Unterart "Canis lupus signatus" beschrieben. Heute geht man jedoch mehrheitlich davon aus, dass der Iberische Wolf derselben Unterart angehört wie der Eurasische Wolf "(Canis lupus lupus)".


title: Iberischer Wolf

text: Der Iberische Wolf ist graubraun gefärbt und etwas schmaler gebaut als einige andere Formen des "Eurasischen Wolfs". Charakteristisch sind die schwarzen Markierungen an den Vorderläufen und dem Schwanz, sowie die Weißfärbung der Oberlippe. Erwachsene Männchen erreichen eine Länge von 120 bis 140 cm und ein Gewicht von 30 bis 40 kg sowie eine Schulterhöhe von bis zu 70 cm. Weibliche Tiere sind mit 100 bis 120 cm Länge sowie einem Gewicht von 20 bis 35 kg etwas kleiner.


title: Iberischer Wolf

text: Eine weitere Besonderheit der Iberischen Wölfe ist, dass sie im Gegensatz zu anderen Eurasischen Wölfen keine größeren Rudel bilden, sondern in kleinen Familienverbänden, in der Regel bestehend aus den Eltern mit den Jungtieren eines Jahrganges, leben.


title: Iberischer Wolf

text: Den größten Teil der Nahrung der Wölfe in Spanien bilden, laut einer Studie des spanischen Naturforschers Félix Rodríguez de la Fuente, mit etwa 35 % mittelgroße bis große pflanzenfressende Säugetiere, wie z. B. Rot- und Damhirsche, Rehe, Gämsen, Steinböcke, Wildschweine oder Mufflons. An zweiter Stelle folgen bereits Nutztiere, insbesondere Schafe, die etwa 24 % ausmachen. Ebenfalls zur Beute der iberischen Wölfe gehören Hasen, Kaninchen, Wühlmäuse sowie in geringerem Maße Reptilien und Vögel. Gelegentlich reißen sie auch Füchse oder Haushunde. In nahrungsarmen Zeiten frisst der Wolf auch Aas und Abfälle.


title: Iberischer Wolf

text: Bis ins 19. Jahrhundert hinein waren Wölfe auf der gesamten Iberischen Halbinsel heimisch. Im 20. Jahrhundert kam es jedoch zu aktiver Verfolgung der als Schädlinge angesehenen Tiere, was zu einer rapiden Abnahme der Population führte. In den frühen 1970er Jahren erreichte der Bestand einen Tiefpunkt, der Lebensraum beschränkte sich auf den äußersten Nordwesten des Landes, insbesondere entlang des Kantabrischen Gebirges, sowie einigen Rudeln in der andalusischen Sierra Morena.


title: Iberischer Wolf

text: Strenge Schutzmaßnahmen führten ab den 1970er Jahren zu einer Erholung der Wolfspopulation sowie einer Ausweitung des Verbreitungsgebietes. In der Gegenwart leben zwischen 2000 und 2400 Wölfe auf der Iberischen Halbinsel, davon 1500 bis 2000 in Spanien und etwa 300 bis 400 in Portugal, damit bilden die Iberischen Wölfe den größten und stabilsten Bestand im westlichen Europa. Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich über weite Teile Nordwest- und Zentralspaniens sowie den Norden Portugals.


title: Iberischer Wolf

text: Die größte Population ist in der Sierra de la Culebra, Provinz Zamora, zu finden. Weitere wichtige Gebiete befinden sich in den Provinzen León, Palencia und Burgos sowie in den Autonomen Gemeinschaften Asturien, Galicien und Kantabrien. In Galicien gibt es sogar Wolfsrudel an Küstengebieten (Sierra del Barbanza), wo sie ab und zu die halbwilden Pferde angreifen.


title: Iberischer Wolf

text: Kleinere Wolfspopulationen findet man unter anderem in Soria (Sierra de Urbión), Valladolid, Segovia, La Rioja (Sierra de la Demanda), Álava und Guadalajara (Sierra de Ayllón). Die Population in der Sierra de San Pedro (Cáceres, Extremadura) scheint ausgerottet zu sein.


title: Iberischer Wolf

text: Eine kleine und akut vom Aussterben bedrohte Population existiert des Weiteren noch immer in der östlichen Sierra Morena im Norden Andalusiens, insbesondere der Sierra de Andújar (Jaén). Mittelfristiges Ziel von Naturschützern zum Erhalt letzterer ist eine Verbindung des nordwestlichen und des südlichen Lebensraumes der Iberischen Wölfe.


title: Iberischer Wolf

text: Jahrhundertelang wurde der Iberische Wolf von der Landbevölkerung in kleinen, in Trockenmauerwerkstechnik errichteten Pferchen "(corrales", "cortellos" oder "curros)" gefangen, von Männern mit Steinen, Stöcken, Heugabeln etc. traktiert, getötet und in einer Art „Triumphzug“ durch die nahegelegenen Ortschaften geführt. Wolfsgruben etc. gab es im Norden von Spanien und Portugal nicht.


title: Iberischer Wolf

text: In Spanien wird der Wolf nördlich des Duero, wo die Population als stabil gilt, mit Ausnahme der Autonomen Gemeinschaft Asturien, legal bejagt. Südlich des Duero sowie in Portugal steht er unter strengem Schutz. Wilderei sowie das Auslegen von Giftködern stellt jedoch bis heute, insbesondere für die akut bedrohten südlichen Populationen, ein Problem für den Bestand dar.


title: SieMatic

text: SieMatic ist ein deutscher Küchenmöbelhersteller. Das Unternehmen wurde 1929 gegründet und hat seinen Sitz in Löhne. Es liefert seine Produkte in weltweit über 60 Länder. SieMatic zählt zu den bekanntesten deutschen Luxus-Marken. Von 1994 bis 2020 war Ulrich W. Siekmann geschäftsführender Gesellschafter des Unternehmens in dritter Generation. Seit Mitte 2020 gehört SieMatic vollständig zur chinesischen Nison Group.


title: SieMatic

text: In den 1920er Jahren errichtete August Siekmann († 1955) eine Fabrik zur Küchenmöbelherstellung auf einem Gelände der Köln-Mindener Bahn und er gründete im Jahr 1929 die "August-Siekmann-Möbelwerke". Die ersten Küchen trugen die Namen „Erna“, „Hannelore“ und „Ruth“. Während des Zweiten Weltkriegs wurden große Teile des Geländes zerstört, jedoch konnte man bereits 1946 die Produktion von Küchen wieder aufnehmen. 1955 übernahm sein Sohn August-Wilhelm Siekmann († 29. August 2004) die Firmenleitung.


title: SieMatic

text: 1960 stellte SieMatic die erste Küche mit integrierter Griffleiste vor. Außerdem verwendete man fortan SieMatic als Firma und Marke des gesamten Unternehmens. Anfang der 1970er Jahre wurden die Kapazitäten des Stammwerks in Löhne erheblich erweitert. Das Unternehmen erzielte erstmals über 100 Millionen Deutsche Mark Umsatz und gründete Tochtergesellschaften in anderen europäischen Ländern. 1979 trat SieMatic in den US-amerikanischen Markt ein und gründete dort eine Tochtergesellschaft.


title: SieMatic

text: Im Jahr 1994 übernahm Ulrich W. Siekmann die Geschäftsleitung des väterlichen Betriebs. In den 1990er Jahren zählte SieMatic zu den ersten Küchenmöbelherstellern, die mitteldichte Holzfaserplatten für ihre Produkte verwendeten. Nach der Jahrtausendwende gewannen vor allem die Innenausstattung von Küchen an Bedeutung: Zum Beispiel stellte man auf der imm cologne 2003 Küchenmöbel mit integriertem Multimedia-Schrank für Büroarbeiten vor. 2004 eröffnete SieMatic am Hauptsitz ein neues Ausstellungszentrum, das „August-Wilhelm-Siekmann-Forum“. Außerdem errichtete man in der Nähe ein neues Logistikzentrum. Seit einigen Jahren werden Holzspäne und Staub, die bei der Produktion in Löhne anfallen, gesammelt und für die Heizung des Unternehmens verbrannt. Insgesamt erstreckt sich das Betriebsgelände von SieMatic heute auf über 70.000 Quadratmeter.


title: SieMatic

text: Seit Oktober 2017 ist die chinesische Nison Group Mehrheitseigner des Unternehmens Siematic. Die beiden Familiengesellschafter Ulrich W. Siekmann und Kathrin André bleiben als Minderheitsgesellschafter an SieMatic beteiligt. Im März 2020 zog sich die Gründerfamilie aus der Geschäftsführung des Unternehmens zurück und mit Wirkung zum August 2020 wurde das Unternehmen vollständig von der chinesischen Nison Group übernommen.


title: SieMatic

text: SieMatic vertreibt seine Produkte in erster Linie über Händler. Dazu kommen eigene Geschäfte etwa in Amsterdam, New York und Peking. Das Magazin „Kitchen and Bath Business“ zeichnete den Standort in Midtown Manhattan als „Showroom of the Year 2014“ aus. Neben dem Fachhandel ist SieMatic auch im Objektgeschäft tätig, zum Beispiel in den Ritz-Carlton Residences in Chicago.


title: Dumping

text: Dumping (; „abladen“) ist im Außenhandel und im Wettbewerbsrecht der Anglizismus für den Vertrieb von Gütern oder Dienstleistungen zu einem Marktpreis, der unterhalb der Herstellungskosten oder Selbstkosten liegt.


title: Dumping

text: Der Begriff des Dumping stammt aus dem Außenhandel, worunter allgemein der Export einer Ware auf dem Weltmarkt unterhalb des Marktpreises verstanden wird, der auf dem Inlandsmarkt (Binnenmarktpreis) des Exportstaates liegt. Ist der geforderte Preis für ein bestimmtes Gut im Ausland niedriger als im Inland, so spricht man von Dumping. Dumping als eine Form der internationalen Preisdiskriminierung ist auf Wettbewerbsbeschränkungen im Land des Exporteurs zurückzuführen. Hier besteht die Gefahr, dass der Exporteur einen unzulässigen Wettbewerbsvorteil durch Dumping erzielen könnte.


title: Dumping

text: Werden aus inländischer Produktion Waren unterhalb der Herstellungs- oder Selbstkosten im Inland verkauft, handelt es sich um eine systematische Kampfpreisunterbietung, die wegen fehlendem Auslandsbezug nicht Dumping genannt wird (siehe Preisbindung). Der klassische Benrather Tankstellenfall vom Dezember 1931 betraf ein Preiskartell für Autobenzin mit der Absicht eines Verdrängungswettbewerbs, den das Reichsgericht für unzulässig einstufte. Generell gilt heute eine grundsätzliche Preisunterbietungsfreiheit, sofern sie mit dem Lauterkeitsrecht vereinbar ist. Im Inland hergestellte und im Inland verkaufte Waren dürfen mithin unter bestimmten Voraussetzungen auch unterhalb ihrer Herstellungs- oder Selbstkosten verkauft werden.


title: Dumping

text: Die Betriebswirtschaftslehre geht davon aus, dass das Unternehmensziel der Gewinnmaximierung in der Privatwirtschaft nur erreicht werden kann, wenn der Preis formula_1 die Herstellungskosten formula_2 und eine angemessene Gewinnmarge formula_3 deckt:


title: Dumping

text: Entsprechend wird das Kostendeckungsprinzip (in öffentlichen Unternehmen) erfüllt, wenn der Preis die Herstellungskosten (Verwaltungskosten) deckt:


title: Dumping

text: der Preis niedriger ist als Herstellungskosten und Gewinn. Das hat zur Folge, dass Verluste entstehen, durch die der Exporteur zum Grenzanbieter wird und letztlich in die Insolvenz gerät. Der Exporteur muss also versuchen, durch die im Inland erzielten Umsatzerlöse (Inlandsumsatz) auch die Fixkosten seiner – mit niedrigeren Preisen versehenen – Exporte zu decken, so dass die im Ausland erzielten Exporterlöse lediglich die Grenzkosten decken müssten. Gelingt dies nicht und wird trotzdem Dumping betrieben, müssen negative externe Effekte für Ausgleich sorgen. Exporteure von Gütern mit negativen externen Effekten müssen nicht alle Kosten tragen, die durch die Produktion ihrer Güter verursacht werden.


title: Dumping

text: Dies kann dadurch geschehen, dass der Staat seinen Exporteuren eine Exportsubvention gewährt, deren Erträge oder Kostenersparnis den Exporteuren zur Kostendeckung verhelfen. Das gilt auch für staatliche Ausfuhrerstattungen, Exportprämien, Frachtsubventionen oder Zinssubventionen.


title: Dumping

text: Als erstes weltweites "Antidumping-Gesetz" wird in der Fachliteratur der US-amerikanische "Wilson Tariff Act" aus 1884 angesehen, der eine Bekämpfung unterschiedlicher Preise beim Import vorsah. Im Jahre im 1904 führte Kanada mit dem "Custom Tariff Act" ein Antidumping-Gesetz ein. Es ermöglichte einen Importzoll auf ausländischen Stahl, ohne dass andere Importe hiervon betroffen wurden. Das Gesetz erlaubte einen Importzoll auf alle eingeführten Waren, die zu einem unterhalb eines fairen Marktpreises liegenden Importpreis nach Kanada gelangten.


title: Dumping

text: In den USA gab es ein Verbot der Preisdiskriminierung im Inland durch den "Clayton Act" von 1914. Der seit 1916 bestehende "Antidumping Act" erlaubte den Importeuren, gegen ausländische Exporteure gerichtlich vorzugehen, die Waren zu Preisen exportierten, welche deutlich niedriger waren als die Preise, zu denen dieselben Produkte im Land des Exporteurs verkauft wurden. Hintergrund dieses Gesetzes waren die zahlreichen deutschen Kartelle, die damals in den USA verboten waren. Deutsche Kartelle konnten auf dieser Grundlage den US-Markt penetrieren wie beispielsweise das Farbstoffkartell, das mit 90 % Weltmarktanteil den Weltmarkt beherrschte. Im Jahre 1921 gab es eine Anpassung des Antidumping Acts von 1916. Auf diesen beiden Gesetzen baute das Allgemeine Zoll- und Handelsabkommen (GATT) auf, das im Januar 1948 in Kraft trat. Im Dezember 1994 kam es zu einem Übereinkommen zwischen GATT und der WTO („Antidumping-Übereinkommen“), das die Bestimmungen des GATT konkretisierte. Seit April 1994 ist die WTO Rechtsnachfolgerin des GATT.


title: Dumping

text: Das GATT – dessen Antidumping-Regeln noch heute gelten – ist ein völkerrechtlicher Vertrag, der den Freihandel propagiert und den fairen Handel () unterstützt. Dumping widerspricht den Regeln des fairen Handels.


title: Dumping

text: Gemäß Abs. 1 GATT liegt Dumping vor, wenn Waren zu einem geringeren als dem normalen Warenwert in den Handel eines anderen Landes exportiert werden. Als „normaler Preis“ werden die Herstellungskosten zuzüglich einer angemessenen Gewinnmarge verstanden. Der Exportpreis einer Ware muss bei Dumping also unter dem Inlandspreis liegen oder dem Preis, zu dem die Ware in einen Drittstaat exportiert wurde oder der unter den Herstellungskosten liegt. Dumping ist in diesen Fällen bekämpfbar, wenn es zu einer materiellen Schädigung der Industrie des Importstaates kommt oder eine bedeutende Verzögerung der Errichtung einer heimischen Industrie verursacht oder zu verursachen droht.


title: Dumping

text: Dumping in diesem Sinne ist Teil der Preispolitik, die auf einen Preiswettbewerb abzielt. Wenn die im Ausland gültigen Preise dem Exporteur keine (volle) Kostendeckung mehr gewährleisten, handelt es sich um Dumping im engeren Sinne.


title: Dumping

text: Dumping kann in der Ausnutzung regional unterschiedlicher zyklischer Nachfrageschwankungen bestehen (), im schnellen Marktzutritt auf Auslandsmärkten (), der Abschreckung potenzieller Konkurrenten () oder im Verdrängungswettbewerb (). Sinkt die Nachfrage konjunkturbedingt in einem Importstaat, kann ein Exporteur individuell für diesen Importstaat seine Preise senken, um von dort mehr Nachfrage zu generieren (). Wird beim Marktzutritt das Preisniveau dieses Marktes durch Dumpingpreise eines neu hinzugekommenen Wettbewerbers unterschritten, kann er Nachfrage generieren, die den etablierten Konkurrenten entzogen wird ().


title: Dumping

text: Weitere Formen sind das Lohndumping und "Steuerdumping", die im Rahmen der Globalisierung entstehen können. Lohndumping wird von der WTO als legales Mittel der Wettbewerbsfähigkeit eines Staates anerkannt und betrifft niedrigere Exportpreise, die durch geringere Arbeitskosten (Personalkosten und Lohnnebenkosten) im Niedriglohnland verursacht werden. Ein Lohndumping liegt nicht vor, wenn das Arbeitsentgelt der Grenzproduktivität der Arbeit entspricht.


title: Dumping

text: Um Steuerdumping handelt es sich, wenn Staaten im Steuerwettbewerb miteinander stehen und versuchen, durch Ausgestaltung ihres nationalen Steuersystems bestimmte Steuerarten unter ein international übliches Niveau zu senken und zu Niedrigsteuerländern oder Steueroasen werden. Geringere Ertrag- oder Kostensteuern verringern die Gesamtkosten und ermöglichen den begünstigten Exporteuren niedrigere Preise auf dem Weltmarkt. Das von der WTO erlaubte Agrardumping wird bei Agrarprodukten dadurch betrieben, dass die Agrarpreise teilweise erheblich unter den Produktionskosten liegen.


title: Dumping

text: Schließlich kann unterschieden werden danach, ob der Exporteur selbst Preispolitik betreibt oder der Staat eingreift:


title: Dumping

text: Im Rahmen der Preispolitik trifft der Exporteur autonome Entscheidungen (Aktionsparameter), während er bei staatlichen Maßnahmen auf die Wirtschaftspolitik seines Staates angewiesen ist (Datenparameter), um Dumping betreiben zu können.


title: Dumping

text: Dumping betrifft den internationalen Handel und ist eine geografische Preisdifferenzierung, die durch unterschiedliche Nachfragebedingungen ausgelöst wird und fehlende Arbitrage durch Reimport voraussetzt. Aus der Perspektive des Exportstaates ist Dumping insbesondere dann bedenklich, wenn die Preisdifferenzierung zu einer unerwünschten Einkommensverteilung im Exportstaat wegen gestiegener Produzenten- und gesunkener Konsumentenrenten führt. Im Importland bewirkt die Einfuhr von Dumping-Gütern eine Verbesserung der Terms of Trade und damit eine Erhöhung der Versorgungssicherheit. Allerdings kommt es als Folge eines langfristigen Dumpings im Worst Case zu einer Veränderung der Produktionsstruktur und zu einem Verdrängungswettbewerb, der konkurrierende Unternehmen im Importland in die Insolvenz treiben kann. Die Kosten- und Wettbewerbsvorteile des Exporteurs sind nicht auf einen natürlichen komparativen Kostenvorteil zurückzuführen und haben zur Folge, dass die Produktion im Importland sinkt und die Arbeitslosigkeit zunimmt. Während die Wettbewerbsfähigkeit im Exportland steigt, sinkt sie im Importland.


title: Dumping

text: Das GATT erlaubt in solchen Fällen Antidumpingzölle des importierenden Staats, welche die Importpreise erhöhen und damit den Dumping-Effekt kompensieren. Dabei müssen die Kennzahlen


title: Dumping

text: berechnet werden. Sie bilden die Grundlage für einen Anti-Dumping-Zoll, der maximal die Höhe der kleineren der beiden Zahlen haben darf.


title: Dumping

text: Kein Dumping liegt vor bei "Valutadumping", Sozialdumping oder "Ökodumping", weil es an einer Preisdiskriminierung fehlt. Valutadumping ist bei Waren in Fremdwährung jede Form des Exports durch Abwertung der Währung des Exportlandes. Es entsteht durch Unterbewertung der Währung des Exportlandes, ohne dass der Exporteur seine Verkaufspreise senken muss. Sozialdumping bedeutet, dass im Exportstaat schlechtere Arbeitsbedingungen durch niedrigere Sozialstandards herrschen, so dass Exportgüter international preisgünstiger angeboten werden. "Echtes Sozialdumping" liegt vor, wenn soziale Standards partiell außer Acht gelassen werden z. B. im Falle von Schwarzarbeit außerhalb der Arbeitszeit durch sozialversicherte Vollzeitbeschäftigte. Der günstige Endpreis kann nur deswegen angeboten werden, weil der Leistungserbringer die Kosten der sozialen Absicherung nicht auch auf die Schwarzarbeit umlegt. Ökodumping schließlich geschieht dadurch, dass ein Exportland niedrigere oder keine Umweltstandards besitzt und dabei bewusst auf eine vollständige Internalisierung inländischer Schadenskosten verzichtet. Folge ist für einen Exporteur, dass er durch fehlende Umweltkosten niedrigere Gesamtkosten aufweist und deshalb niedrigere Preise verlangen kann.


title: Dumping

text: Häufig wird der Dumping-Vorwurf auch unberechtigterweise erhoben, um handelspolitische Maßnahmen zu rechtfertigen oder ausländische Anbieter zur freiwilligen Selbstbeschränkung zu zwingen, so zum Beispiel beim Byrd Amendment.


title: Silbertal

text: Silbertal ist eine von Landwirtschaft und Tourismus geprägte Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Bezirk Bludenz in Vorarlberg (Österreich).


title: Silbertal

text: Der Ort Silbertal ist eine Streusiedlung und liegt im westlichsten Bundesland Österreichs, Vorarlberg, im Bezirk Bludenz auf Höhe im Silbertal in der Verwallgruppe. Sein Name entstand infolge des früher dort betriebenen Kupfer- und Silberbergbaus.


title: Silbertal

text: Das Gemeindegebiet umfasst fast das ganze "Silbertal", ein Seitental des Montafons, das von der Litz durchflossen wird. Es erstreckt sich weit nach Osten und endet am "Silbertaler Winterjöchle" (Übergang aus dem Silbertal in das "Schönverwall" an der Landesgrenze Vorarlberg–Tirol). Der höchste Punkt des Gemeindegebietes mit liegt auf der Südlichen Pflunspitze. Nur das untere Ende des Silbertals teilen sich die Nachbargemeinden Bartholomäberg und Schruns, wo die Litz in den Talgrund der Ill eintritt. Das Tal hat zwei kleinere Nebentäler am unbesiedelten Oberlauf, das "Gaflunatal" mit dem Gaflunabach, und das "Wasserstubental" mit dem Burtschabach. In die Litz münden zahlreiche weitere kleine Bäche.


title: Silbertal

text: Der im Osten über dem Ort markant aufragende Berg ist entsprechend "Silbertaler Lobspitze" () genannt.


title: Silbertal

text: Die "Silbertaler Straße" (Landesstraße 95) endet im östlichen Teil des Ortes, so dass dieser nicht unter Durchgangsverkehr leidet. Ab dort beginnen Forststraßen zum Anfahren der zahlreichen Alpen.


title: Silbertal

text: Die Gemeinde umfasst nur eine Katastralgemeinde und Ortschaft "(Silbertal)". In älteren Werken findet sich die bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts übliche Schreibweise "Siberthal".


title: Silbertal

text: Alpen sind die "Alpguesalpe, Fanesklaaalpe, Fresch (Untere Alpe Fresch), Giesela, Gretsch, Kapell (Innerkapell), Käfera, Muttalpe, Untere" und "Obere Dürrwaldalpe, Untere" und "Obere Gafluna, Untere" und "Obere Wasserstube, Platina, Putzkammer, Rona, Stöfeli". Im Gemeindegebiet liegt auch die "Neue Reutlinger Hütte."


title: Silbertal

text: Schon vor über 1000 Jahren wurde hier Bergbau betrieben und die Bergknappen schürften auf den Höhen des Kristberghanges nach Silber, Kupfer und Eisen, was auch die Namensherkunft erklärt: Silbertal hieß bis ins 17. Jahrhundert „Silberberg“. In den Gunstlagen am Talgrund siedelten sich die rätoromanischen Hofjünger des Hofes Bludenz an.


title: Silbertal

text: Das Silbertal wurde von den zugezogenen Walsern erstmals im Zeitraum zwischen 1100 und 1200 besiedelt. Den ersten Nachweis liefert eine urkundliche Erwähnung 1319 sowie die Weihe der "Kapelle im Silberberg", durch die Walser im Jahr 1332.


title: Silbertal

text: Das ganze Gebiet Silbertal-Bartholomäberg ist ein Bergbaugebiet, das bis in prähistorische Zeit zurückreicht, und im Hochmittelalter seine letzte Blüte erlebte. Mit der Entdeckung der neuen Welt wurden von 1520 bis 1550 circa 263 Tonnen Silber aus Amerika nach Europa überführt, wodurch der Silberpreis massiv fiel. Der Bergbau in Silbertal mit 0,5 Tonnen/Jahr und Schwaz mit 15 Tonnen/Jahr trug sich finanziell nicht mehr und kam zum Erliegen.


title: Silbertal

text: Silbertal war bis 1453 Sitz eines eigenen Walsergerichtes und kam 1420 zusammen mit dem Montafon an Österreich.


title: Silbertal

text: Das Montafon hatte bis 1806 auf der rechtlichen Grundlage des Montafoner Landsbrauches (seit 1554) eine gewisse Unabhängigkeit. Die Habsburger regierten die Orte in Vorarlberg wechselnd von Tirol und Vorderösterreich (Freiburg im Breisgau) aus. Von 1805 bis 1814 gehörte der Ort zum Königreich Bayern, dann wieder zu Österreich. Seit der Gründung 1861 gehört Silbertal zu (dem österreichischen Kronland, dann Bundesland) Vorarlberg. Der Ort war 1945 bis 1955 Teil der französischen Besatzungszone in Österreich.


title: Silbertal

text: Auf dem Vorplatz vor der Pfarrkirche Silbertal, rechts vor der Friedhofsmauer, befand sich von 1968 bis 2009 das Kriegerdenkmal Silbertal zum Gedenken an die im Ersten und Zweiten Weltkrieg gefallenen Söhne des Ortes. Im Zuge einer geschichtlichen Aufarbeitung zu dem bei den Namensinschriften der Gefallenen auch genannten NS-Täter Josef Vallaster wurde das Denkmal von der Gemeinde im Juni 2009 entfernt. Anstelle des bisherigen Kriegerdenkmals wurde 2010 ein Erinnerungsplatz geschaffen.


title: Silbertal

text: Schon seit 1981 war die Wanderungsbilanz negativ, konnte jedoch durch die positive Geburtenbilanz ausgeglichen werden, sodass die Einwohnerzahl nahezu konstant blieb.


title: Silbertal

text: Das "Montafoner Bergbaumuseum Silbertal" ist ein Museum, das die Bergbaugeschichte des ganzen Montafon, im Besonderen der Reviere am Kristberg und der "Knappgruaba" Worms (Gemeinde Bartholomäberg) dokumentiert.


title: Silbertal

text: Die Freilichtbühne Silbertal ist mit ca. 20.000 m² Spielfläche einer der größten Bühnen in Europa und sie widmet sich dem Kulturgut der Sagen.


title: Silbertal

text: Im Ort gab es im Jahr 2003 13 Betriebe der gewerblichen Wirtschaft mit 61 Beschäftigten und 4 Lehrlingen. Lohnsteuerpflichtige Erwerbstätige gab es 399.


title: Silbertal

text: Die Kristbergbahn führt vom Silbertal auf den etwa 1430 Meter hohen – ganzjährig bewohnten – Ortsteil Kristberg mit dem Kristbergsattel (), ein alter Fußwegübergang nach Dalaas. Dort liegt ein kleines Schigebiet. Im Südwesten besteht mit der "Kapellbahn" eine Anbindung an das Skigebiet Silvretta Montafon, dem Zusammenschluss der "Silvretta Nova Bergbahnen" und dem Schigebiet Hochjoch-Schruns.


title: Silbertal

text: Die Volksschule Silbertal ist im Ortsteil Innertal, mit etwa 60 Schülern (Januar 2003: 64). In Silbertal gibt es zudem einen Kindergarten.


title: Silbertal

text: Ab 1835 wurde an der einklassigen Volksschule Kristberg (mitten am Kristberghang) Unterricht erteilt, diese Schule wurde 2003 wegen Schülermangels geschlossen. 1949 wurde das heute leerstehende, kleine Schulhaus in Silbertal-Buchen erbaut, das nur bis 1959 in Betrieb war.


title: Silbertal

text: Als Bürgermeister wurde Thomas Zudrell in der Bürgermeister-Direktwahl 2015 mit 79,79 und 2020 mit 69,75 Prozent bestätigt.


title: Silbertal

text: "Im blauen Schild ein goldener Schlüssel nach rechts mit einem silbernen Hammer gekreuzt. Das Schildhaupt ist gespalten von Rot und Weiß und mit drei fünfzackigen Sternen in wechselnden Farben belegt."


title: Silbertal

text: Das Wappen wurde im Auftrag der Gemeinde Silbertal gestaltet vom aus Bludenz stammenden Götzner Grafiker Markus Bachmann. Mit Beschluss der Vorarlberger Landesregierung vom 12. Mai 1964 wurde die Gemeinde berechtigt, dieses von ihr vorgeschlagene Wappen zu führen.


title: Mateo Klimowicz

text: Mateo Klimowicz (* 6. Juli 2000 in Buenos Aires) ist ein argentinisch-deutscher Fußballspieler. Er steht seit der Saison 2022/23 als Leihspieler des VfB Stuttgart bei Arminia Bielefeld unter Vertrag.


title: Mateo Klimowicz

text: Mateo kam am 6. Juli 2000 in Buenos Aires als Sohn des damaligen Profifußballers Diego Klimowicz zur Welt. Nach dessen Wechsel zum VfL Wolfsburg 2001 zog Mateo als Einjähriger nach Deutschland. Dort lebte er mit seiner Familie in Parsau und begann 2005 im Alter von fünf Jahren bei den G-Junioren (U7) der JSG Bergfeld/Parsau/Tülau mit dem Fußballspielen. Als sein Vater später bei Borussia Dortmund (2007–2008) und beim VfL Bochum (2009–2010) spielte, lebte die Familie in Kamen. Klimowicz spielte während dieser Zeit zunächst in der Jugend des BVB, von August 2008 bis Juni 2009 im Kamener Stadtteil Kaiserau bei SuS Kaiserau und anschließend für sieben Monate beim Kamener SC. Als sein Vater 2010 seine Karriere für beendet erklärte, zog Klimowicz im Alter von 10 Jahren gemeinsam mit seiner Familie nach Argentinien zurück. Dort schloss er sich 2011 den Reihen von Instituto Córdoba an. Während eines Besuchs in Wolfsburg im Jahr 2016 trainierte Klimowicz zudem einige Einheiten mit den B1-Junioren (U17) des VfL.


title: Mateo Klimowicz

text: Klimowicz gab sein professionelles Debüt am Ende der Saison 2016/17 in der zweiten argentinischen Liga (Primera B Nacional) und nahm im Alter von 16 Jahren an Begegnungen gegen Juventud Unida und Nueva Chicago teil, als sein Klub den sechsten Platz in der Endplatzierung erreichte. Klimowicz erzielte sein erstes Profitor am 14. Oktober 2017 bei einem 1:1 gegen Aldosivi.


title: Mateo Klimowicz

text: Zur Saison 2019/20 kehrte Klimowicz nach neun Jahren nach Deutschland zurück und wechselte zum VfB Stuttgart, bei dem er einen Vertrag mit einer Laufzeit bis zum 30. Juni 2024 erhielt. Am Ende seiner ersten Saison in Stuttgart gelang ihm mit dem VfB der direkte Wiederaufstieg in die Bundesliga. Zur Saison 2022/23 wechselte er leihweise zum Zweitligisten Arminia Bielefeld. Im Zuge dessen verlängerte er seinen Vertrag beim VfB bis zum 30. Juni 2025.


title: Mateo Klimowicz

text: Aufgrund seiner doppelten Staatsbürgerschaft ist Klimowicz für den argentinischen Fußballverband und den DFB spielberechtigt. Im März 2021 nominierte Stefan Kuntz ihn in den Kader der deutschen U21-Nationalmannschaft für die U21-Europameisterschaft 2021 in Slowenien und Ungarn, die aufgrund der COVID-19-Pandemie in zwei Teilen stattfand. Während in der März-Länderspielpause die Vorrunde ausgetragen wurde, fand die K.-o.-Runde nach dem Saisonende von Ende Mai bis Anfang Juni statt. Bei der Vorrunde kam Klimowicz in allen drei Spielen zum Einsatz, davon einmal in der Startelf. In der Finalrunde, die die deutsche U21 mit dem Gewinn des Europameistertitels abschloss, kam er im Viertelfinale gegen Dänemark zu seinem einzigen Einsatz.


title: Mateo Klimowicz

text: Neben seinem Vater Diego waren auch seine Onkel Javier und Nicolás Profifußballer. Klimowicz ist polnischer Abstammung über seinen Urgroßvater. Er besitzt sowohl die argentinische als auch die deutsche Staatsangehörigkeit. Nachdem er die Sprache zwischenzeitlich fast verlernt hatte, spricht Klimowicz neben Spanisch auch wieder Deutsch.


title: Landespolizei (Liechtenstein)

text: Die Landespolizei ist die einzige Polizeibehörde des Fürstentums Liechtenstein. Sie ist gemäss Polizeigesetz zuständig für die Aufrechterhaltung von Ordnung und Sicherheit, die Verfolgung von Straftaten, den Staatsschutz und die internationale Polizeizusammenarbeit. Darüber hinaus ist sie auch für den Betrieb des einzigen Gefängnisses im Fürstentum verantwortlich.


title: Landespolizei (Liechtenstein)

text: Die Landespolizei steht seit dem 2. Juli 2013 unter der Leitung des Polizeichefs Jules S. Hoch und ist dem Ministerium für Inneres der Regierung des Fürstentums Liechtenstein unterstellt. Sie gliedert sich in das Polizeikommando mit verschiedenen Stabsstellen, die beiden operativen Abteilungen der Sicherheits- und Verkehrspolizei sowie der Kriminalpolizei und die Serviceabteilung Kommandodienste.


title: Landespolizei (Liechtenstein)

text: Von den knapp 130 Angestellten haben zwei Drittel den Polizistenstatus, ein Drittel sind Zivilangestellte. Darüber hinaus unterhält die Landespolizei mit der Bereitschaftspolizei eine Einheit nebenamtlicher Polizisten, welche als Unterstützung des Schichtdienstes sowie zur Bewältigung spezieller sicherheitspolizeilicher Lagen eingesetzt wird.


title: Landespolizei (Liechtenstein)

text: Die Sicherheits- und Verkehrspolizei ist die grösste Abteilung der Landespolizei. Die uniformierten Polizisten sind in vier Kommissariate aufgeteilt und für die Aufrechterhaltung von Ordnung und Sicherheit zuständig. Sie repräsentieren in ihren Patrouillenfahrzeugen die Landespolizei in der Öffentlichkeit und treffen bei allen polizeilich relevanten Ereignissen wie Häuslicher Gewalt, Einbrüchen und Diebstählen, Sachbeschädigungen und Verkehrsunfällen die ersten Massnahmen vor Ort. Die öffentliche Sicherheit bei Grossanlässen wie Fussballspielen zu gewährleisten gehört ebenso zu ihren Aufgaben wie durch regelmässige Kontrollen und Verkehrspräventionskampagnen Unfälle zu reduzieren.


title: Landespolizei (Liechtenstein)

text: Seit 1937 unterhält die Landespolizei zur Unterstützung der uniformierten Polizei eine Einheit aus nebenamtlichen Polizisten. Die Bereitschaftspolizei ist der Sicherheits- und Verkehrspolizei angegliedert und unterstützt die Landespolizei in erster Linie in sicherheitspolizeilichen Belangen, sei dies zur Verstärkung der Polizeipatrouillen oder bei Einsätzen im Ordnungs- und Sicherheitsdienst.


title: Landespolizei (Liechtenstein)

text: Die rund 40 Bereitschaftspolizisten sind berufstätige liechtensteinische Staatsbürger, die von der Landespolizei rekrutiert und sicherheitspolizeilich ausgebildet werden. Sie werden von der Landespolizei bei Bedarf in den Dienst versetzt und auf Stundenbasis entschädigt.


title: Landespolizei (Liechtenstein)

text: Die Kriminalpolizei unterteilt sich in fünf Kommissariate und ermittelt aus eigenem Antrieb oder im Auftrag von Staatsanwaltschaft und Gericht. Ihre Ermittlungszuständigkeit reicht von Sexual- und Betäubungsmitteldelikten über Wirtschafts- und Eigentumsdelikte bis hin zu Kapitaldelikten.


title: Landespolizei (Liechtenstein)

text: Ebenfalls verfügt die Kriminalpolizei über eine eigene Kriminaltechnik, die für die forensische Spurensicherung an Tat- und Einsatzorten sowie erkennungsdienstliche Aufgaben zuständig ist. Auch fällt der polizeiliche Staatsschutz in die Zuständigkeit der Kriminalpolizei. Dieser ist umso bedeutender, als Liechtenstein keinen eigenständigen Nachrichtendienst unterhält.


title: Landespolizei (Liechtenstein)

text: Die Kommandodienste sind eine klassische Dienstleistungsabteilung, die vielfältige Unterstützungsleistungen für die operativen Einheiten erbringt. Die zentrale Stelle ist dabei die "Landesnotruf- und Einsatzzentrale", bei der jegliche Notrufe, Telefonate und Alarme über die Notrufnummern 112, 117 sowie 118 eingehen. Die zuständigen Disponenten koordinieren dort die Einsätze, bieten die nötigen Sicherheits- und Rettungsorganisationen auf und tätigen diverse Abfragen. Ebenfalls bei den Kommandodiensten angegliedert sind weitere Bereiche wie die Logistik, die IT sowie der Bereich der Internationalen Polizeikooperation mit dem Sirene-Büro, dem "National Central Bureau" von Interpol und der Kontaktstelle zu Europol. Das Büro der Internationalen Polizeikooperation dient als Single Point of Contact (SPOC) für sämtliche ein- und ausgehenden internationalen Informationsersuchen der Landespolizei.


title: Landespolizei (Liechtenstein)

text: Auch das Landesgefängnis ist organisatorisch der Abteilung Kommandodienste angegliedert. Die fachliche Zuständigkeit für Vollzugsfragen liegt jedoch beim Ministerium für Justiz. Das Gefängnis verfügt über 18 Hafträume, einen eigenen Frauentrakt und zwei Freiganghöfe. Es werden Untersuchungs- und Administrativhaften vollzogen. Für den Vollzug von Haftstrafen werden die Häftlinge in österreichische Justizanstalten verlegt.


title: Landespolizei (Liechtenstein)

text: Im Jahr 1932 wurde das "Fürstlich Liechtensteinische Sicherheitskorps" als uniformierter und bewaffneter Zivilwachkörper zur Aufrechterhaltung von Ruhe, Ordnung und Sicherheit konzipiert. Sieben Polizisten traten im April 1933 nach ihrer Ausbildung an der österreichischen Gendarmerieschule Bregenz ihren Dienst an und wurden im Regierungsgebäude in Vaduz einquartiert. Unterstützt wurden sie ab 1937 durch einen stetig wachsenden Bestand an Hilfspolizisten, den heutigen Bereitschaftspolizisten.


title: Landespolizei (Liechtenstein)

text: Schon Ende der 1950er Jahre zeigte sich, dass die bestehende Struktur des Sicherheitskorps als Einheitspolizei nicht mehr zeitgemäss war. Deshalb wurde zu Beginn der 1960er Jahre vom damaligen Polizeichef Josef Brunhart eine Reorganisation eingeleitet, welche im Jahr 1964 von der Fürstlichen Regierung genehmigt wurde. Durch die erstmalige Gliederung des Korps in die drei operativen Abteilungen Verwaltungs-, Fahndungs- und Verkehrsdienst konnte eine Spezialisierung der Polizeiarbeit erreicht werden. Der zunehmenden Internationalisierung der Polizeiarbeit wurde 1960 mit dem Beitritt zu Interpol Rechnung getragen.


title: Landespolizei (Liechtenstein)

text: Ende der 80er Jahre wurde ein zeitgemässes Polizeigesetz erarbeitet und aufgrund der Ermordung des Chefs der Kriminalpolizei, Heinz Hassler, im Jahr 1986 die Interventionseinheit aus Polizeigrenadieren aufgebaut. Aus Platzmangel im Regierungsgebäude wurde ein neues, den Bedürfnissen einer modernen Polizeiorganisation angepasstes Polizeigebäude in Vaduz errichtet, welches 1991 bezogen werden konnte.


title: Landespolizei (Liechtenstein)

text: 1995 wurden die ersten Frauen als Polizistinnen bei der Landespolizei vereidigt. Im Jahre 1997 fand eine Neuuniformierung statt, welche optisch den Wandel des Sicherheitskorps zur Landespolizei markierte. Ein Jahr danach lancierte die Regierung eine Überprüfung der Organisationsstruktur der Landespolizei, um diesen Wandel auch innerorganisatorisch abzubilden. Diese Überprüfung führte schliesslich zur Reduktion auf zwei operative Abteilungen – die Sicherheits- und Verkehrspolizei sowie die Kriminalpolizei.


title: Landespolizei (Liechtenstein)

text: Im Jahr 2000 löste ein vertraulicher Bericht des deutschen Bundesnachrichtendienstes über angebliche Geldwäscheaktivitäten in Liechtenstein, welcher den Medien zugespielt wurde, eine Finanzplatzkrise in Liechtenstein aus. Liechtenstein wurde vom "Arbeitskreis Maßnahmen zur Geldwäschebekämpfung" (FATF) auf eine schwarze Liste nicht-kooperativer Staaten bei der Geldwäschebekämpfung gesetzt. Die Fürstliche Regierung setzte einen Sonderstaatsanwalt ein und liess die erhobenen Vorwürfe untersuchen. Zur Unterstützung weilten von Mai 2000 bis März 2001 fast ein Jahr lang österreichische Wirtschaftsermittler in Liechtenstein, um die Kriminalpolizisten der Landespolizei bei den komplexen Abklärungen und Sachverhaltsermittlungen zu unterstützen.


title: Landespolizei (Liechtenstein)

text: Die Vorwürfe stellten sich mehrheitlich als haltlos heraus, jedoch deckten die Ermittlungen des Sonderstaatsanwalts Defizite im behördlichen Abwehrdispositiv gegen Geldwäscherei auf. Dies löste eine Reihe von organisatorischen und gesetzgeberischen Massnahmen aus. Unter anderem wurde eine Geldwäschemeldestelle, die Financial Intelligence Unit (FIU), geschaffen und bei der Landespolizei 2001 eine Einheit zur Bekämpfung von Wirtschaftsdelikten und organisierter Kriminalität (EWOK) aufgebaut, die noch heute als Kommissariat Wirtschaftskriminalität innerhalb der Kriminalpolizei besteht.


title: Landespolizei (Liechtenstein)

text: Die internationale Polizeikooperation gewann immer mehr an Bedeutung, speziell seit eine Wirtschaftseinheit der Landespolizei Finanzdelikte professionell zu untersuchen begann. So wurde 2001 der trilaterale Polizeikooperationsvertrag über die grenzüberschreitende Polizeizusammenarbeit zwischen Liechtenstein, Österreich und der Schweiz abgeschlossen, der eine enge und weitreichende Polizeikooperation mit den unmittelbaren Nachbarstaaten Liechtensteins ermöglicht. Im Dezember 2011 ist Liechtenstein dem Schengenraum beigetreten, womit einerseits die Grenzkontrollen zu Österreich wegfielen, zum anderen aber auch die Landespolizei über ihr SIRENE-Büro in das Schengener Informationssystem zur Personen- und Sachfahndung eingebunden wurde. Seit 2014 ist Liechtenstein Mitglied bei Europol und die Landespolizei kann vom grossen Verbindungsbeamtennetz am Hauptsitz in Den Haag genauso profitieren wie von den fundierten Analysen verschiedener Kriminalitätsphänomene. Die Landespolizei wird zudem einen Verbindungsbeamten bei Europol akkreditieren und damit zum ersten Mal auch ausserhalb Liechtensteins präsent sein.


title: Landespolizei (Liechtenstein)

text: Das Ärmelabzeichen der Landespolizei besteht aus dem, mit einem Fürstenhut gekrönten, kleinen Wappen des Hauses Liechtenstein auf blauem Grund, das von zwei roten und goldenen Lorbeerzweigen umrahmt wird. Darüber steht der Schriftzug «Landespolizei», darunter «Fürstentum Liechtenstein». Die Landespolizei verfügt über Motorräder und Streifenwagen.


title: Landespolizei (Liechtenstein)

text: Der Dienst bei der Landespolizei ist grundsätzlich nur für liechtensteinische Staatsbürger möglich. Der Landtag kann jedoch Ausnahmen bewilligen, wenn aus ganz speziellen Gründen ausländische Spezialisten als Polizisten bei der Landespolizei benötigt werden. Dies war etwa im Jahr 2001 der Fall, als im Zuge der Finanzplatzkrise in Liechtenstein rasch eine Wirtschaftseinheit bei der Landespolizei aufgestellt werden musste und entsprechend qualifizierte Finanzermittler in Liechtenstein nicht in ausreichender Zahl rekrutiert werden konnten.


title: Landespolizei (Liechtenstein)

text: Werden bei der Landespolizei Spezialisten für Führungs- und besondere polizeiliche Fachfunktionen benötigt, so können diese auch extern rekrutiert werden, sofern sie ein einschlägiges Hochschul- oder Fachhochschuldiplom oder einen gleichwertigen Ausbildungsnachweis besitzen. Die polizeiliche Ausbildung hat dann berufsbegleitend intern und an ausländischen Polizeiausbildungseinrichtungen zu erfolgen. Auf diesem Weg fanden in der Vergangenheit verschiedene Finanzermittler wie auch Abteilungsleiter und Polizeichefs zur Landespolizei.


title: Landespolizei (Liechtenstein)

text: Normalerweise führt der Weg zur Landespolizei jedoch über die Polizeischule Ostschweiz in Amriswil (Kanton Thurgau), an der auch die Liechtensteiner Polizeiaspiranten ausgebildet werden. Die Landespolizei unterhält aufgrund der Korpsgrösse keine eigene Ausbildungseinrichtung. Die Voraussetzungen, welche Interessenten zu erfüllen haben, damit sie zur schriftlichen Aufnahmeprüfung und dem Sporttest zugelassen werden, sind im Polizeigesetz festgehalten.


title: Samba in Mettmann

text: Samba in Mettmann ist eine deutsche Filmkomödie aus dem Jahr 2003 und startete am 29. Januar 2004 in den deutschen Kinos. Die Premiere erfolgte drei Tage vorher, am 26. Januar 2004 in Essen, die Publikumspremiere am 28. Januar 2004 in Mettmann. Der Film basiert auf dem Drehbuch von Hape Kerkeling und Angelo Colagrossi. Der Film konnte bis zum Jahresende 2004 283.550 Besucher verzeichnen und erreichte bei der Fernsehausstrahlung auf RTL einen Marktanteil von 23,5 % Am 15. November 2004 wurde die zugehörige DVD veröffentlicht.


title: Samba in Mettmann

text: Die Kritiken zum Film waren überwiegend, aber nicht durchweg negativ. Der Film wird als „Provinzposse“ oder „Provinz-Satire“ und die Outtakes im Abspann als „zu ernst“ und „nicht witzig“ bezeichnet.


title: Samba in Mettmann

text: Olaf Kischewski betreibt mit seinem Vater Benno die Wäscherei „Fleck weg“. Vater, Sohn und Opa verbringen ein ordentliches, bürgerliches, manchmal spießiges Leben. Eines Tages platzen drei junge Brasilianerinnen in die Kleinstadt Mettmann und in das Leben der Kischewskis.


title: Samba in Mettmann

text: Die Brasilianerin Felicidade wollte eigentlich Wolfgang Pfeffer, den Sohn und Erben von Frau Pfeffer, der Besitzerin einer gutgehenden Brauerei, heiraten. Doch Frau Pfeffer fand, dass Felicidade nicht gut genug für ihren Sohn ist. Sie lässt Felicidade sowie ihre zwei Brautjungfern entführen und mitten in Mettmann aussetzen. Olaf nimmt die drei aus Mitleid mit nach Hause.


title: Samba in Mettmann

text: Doch eigentlich hat Olaf schon selbst genug Sorgen: Seine Verlobte Vera will erst wieder nach der Hochzeit mit ihm schlafen, denn sie besucht seit einiger Zeit die Kurse des US-amerikanischen Friedensaktivisten und selbsternannten Gurus Anthony, der Enthaltsamkeit vor der Ehe predigt.


title: Samba in Mettmann

text: Schließlich beschließen Olaf Kischewski, sein Freund Ralf und Kischewskis Opa bei den Pfeffers einzubrechen, um die Sachen der drei Damen zu holen. Wolfgang Pfeffer hat gerade Besuch von seiner Ex-Geliebten Ursel Rehbein und seiner jetzigen Geliebten Juliane Wollberg, die gerade auf dem Balkon eine Zigarette raucht, als Ursel Rehbein Wolfgang eröffnet, dass sie von ihm schwanger sei. Das regt den herzkranken Wolfgang so sehr auf, dass er einem Herzinfarkt erliegt.


title: Samba in Mettmann

text: Derweil dringen Olaf und Alegra ins Haus ein und holen die Sachen der drei Brasilianerinnen. Alegra ist immer noch sehr wütend auf Wolfgang, weil sie glaubt, dass er die drei hat entführen lassen. Sie entdeckt ihn auf dem Bett und schlägt auf ihn ein, als sie feststellt, dass er tot ist. Schnell flüchten Olaf, Alegra und die anderen. Es klärt sich auf, dass Alegra den Ex-Verlobten von Felicidade nicht ermordet hat und schließlich stellt sich heraus, dass Felicidade eine Transsexuelle ist, und Pfeffer sie deshalb nicht heiraten wollte.


title: Samba in Mettmann

text: Am Ende des Films heiraten schließlich Vera und Olaf, Ursel Rehbein und Anthony und viele Charaktere mehr. Alegra kommt allein aus der Kirche und fängt alle Brautsträuße.


title: SC Dynamo Berlin

text: Der SC Dynamo Berlin war ein DDR-Sportclub, der von 1954 bis 1991 existierte. Er war ein Zentrum leistungssportlicher Förderung der Sportvereinigung Dynamo (Sportvereinigung des Ministeriums des Innern/Polizei und des Ministeriums für Staatssicherheit).


title: SC Dynamo Berlin

text: Das Sportartenspektrum war besonders in den 1950er und 1960er Jahren sportpolitisch motivierten Änderungen unterworfen. In den 1980er Jahren gab es im SC Dynamo Berlin die Sektionen Handball, Leichtathletik, Schwimmen, Turnen, Radsport, Eisschnelllauf, Eiskunstlauf, Eishockey, Fechten, Rudern, Boxen und Volleyball. Die Sektion Judo wurde 1966 in den SC Dynamo Hoppegarten eingegliedert. Die Sektion Fußball wurde 1966 ausgegliedert, es entstand der Fußballclub Berliner FC Dynamo.


title: SC Dynamo Berlin

text: Der SC Dynamo Berlin nutzte einen großzügigen, noch heute existierenden Sportkomplex in Berlin-Alt-Hohenschönhausen, das sogenannte Sportforum (auch Dynamo-Sportforum) mit Leichtathletikstadion, Turnhallen, Schwimmhalle, Rollschuhbahn, Eishockeyhalle, Eiskunstlaufhalle, Eisschnelllaufbahn, und Radrennbahn.


title: SC Dynamo Berlin

text: Der SC Dynamo hat zahlreiche bekannte Sportler hervorgebracht, so Christoph Höhne (Leichtathletik – Olympiasieger im Gehen), Ilona Slupianek-Briesenick (Leichtathletik – Olympiasiegerin im Kugelstoßen), Karin Janz (Olympiasiegerin im Turnen), Axel Peschel (Radsport – Sieger der Friedensfahrt), die Eishockeyspieler Joachim Ziesche und Dietmar Peters, die Olympiasiegerin im Eisschnelllauf Helga Haase, die Olympiasiegerin im Schwimmen, Barbara Krause, den Volleyball-Weltauswahlspieler Günther Thomae und die Volleyball-Nationalspielerinnen Christine Mummhardt, Maike Arlt, Monika Beu, Susanne Lahme, Ute Langenau, Grit Jensen-Naumann, Ines Pianka und Ariane Radfan.


title: SC Dynamo Berlin

text: Das Abzeichen des SC Dynamo Berlin, welches es auch in gestickter Form für den Trainingsanzug gab, zeigt das Logo der Sportvereinigung Dynamo auf rotem gekörnten Grund mit dem verschlungenen D. Dieses wird beidseitig von je einem Lorbeerzweig flankiert. An der unteren Spitze des Abzeichens ist auf schwarzem Grunde der Schriftzug Sportclub zu lesen. Die Rückseite des Abzeichens ist glatt und zeigt eine waagerecht verlötete Broschiernadel.


title: SC Dynamo Berlin

text: Mit dem Beginn der Wende in der DDR 1989 und der Auflösung des MfS, fiel auch die hauptsächliche Unterstützung für Dynamo weg. Daher wurde der SC Dynamo Berlin am 21. März 1990 in "1. Polizei-Sportclub (PSC) Berlin" umbenannt, der dabei die zwölf Sektionen Boxen, Eiskunstlauf, Eisschnelllauf, Fechten, Handball, Judo, Leichtathletik, Radsport, Rudern, Schwimmsport, Turnen, Volleyball übernahm. Zeitgleich machte sich die ehemalige Sektion Eishockey des SC Dynamo als EHC Dynamo Berlin selbstständig. Träger beider Clubs wurde das Ministerium für Innere Angelegenheiten, als Clubvorsitzender des PSC fungierte Harold Dimke.


title: SC Dynamo Berlin

text: Im weiteren Verlauf wurde der PSC am 23. April 1990 in "1. SC Berlin" umbenannt, aus dem im Dezember 1990 bzw. Januar 1991 der SC Berlin als Rechtsnachfolger hervorging. Auch von den übernommenen Sektionen machten sich in der Folge einige selbstständig: Die Handballer gründeten den HC Preußen Berlin, Judoka und Budosportler 1996 den "Budoverein" SC Dynamo Hoppegarten e.V., die Volleyball-Männer wechselten zum SCC Berlin, die Volleyball-Frauen hingegen zum CJD Berlin.


title: Staatspräsident (Slowenien)

text: Der slowenische Staatspräsident () ist das Staatsoberhaupt Sloweniens. Sein Amtssitz befindet sich in der "Prešernova"-Straße in der Hauptstadt Ljubljana.


title: Staatspräsident (Slowenien)

text: Die Stellung des Staatspräsidenten innerhalb des politischen Systems Sloweniens ist vorwiegend repräsentativer Natur. Er wird auf fünf Jahre direkt vom Volk gewählt, eine einmalige Wiederwahl ist möglich. Der Präsident ist der Repräsentant der Republik sowohl in den Außen- wie auch in den Innenbeziehungen und der Oberbefehlshaber der slowenischen Streitkräfte.


title: Staatspräsident (Slowenien)

text: Nach Artikel 111 der Verfassung schlägt der Staatspräsident der Staatsversammlung "()", nach Konsultation mit den Vorsitzenden der in das Parlament gewählten Parteien, einen Kandidaten für das Ministerpräsidentenamt vor.


title: Staatspräsident (Slowenien)

text: Im Fall, dass die Staatsversammlung aufgrund eines Ausnahmezustands oder Krieges nicht zusammentreten kann, hat er die Möglichkeit, Notverordnungen mit Gesetzeskraft zu erlassen (jedoch nur auf Vorschlag der Regierung). Solche Notverordnungen müssen aber von der Staatsversammlung bei ihrer nächsten Sitzung bestätigt werden.


title: Staatspräsident (Slowenien)

text: Der Staatspräsident spielt auch eine wichtige Rolle in der Besetzung der wichtigsten Ämter innerhalb des slowenischen Justizwesens: So hat er das Recht, alle neun Mitglieder des Verfassungsgerichtshofs "()" und fünf Mitglieder des elfköpfigen Justizrats "()" der Staatsversammlung zur Wahl vorzuschlagen. Letzterer spielt eine wichtige Rolle in der Besetzung von Richterämtern.


title: Staatspräsident (Slowenien)

text: Wenn die Staatsversammlung es fordert, muss der Staatspräsident in einer bestimmten Sache seine Meinung kundtun. Nach der gegenwärtigen Verfassung genießt der Präsident – im Gegensatz zum Oberhaupt der meisten anderen Staaten – keine politische Immunität.


title: Staatspräsident (Slowenien)

text: Die Staatsversammlung kann den Staatspräsidenten vor dem Verfassungsgerichtshof anklagen, wenn dieser gegen die Verfassung beziehungsweise gravierend gegen ein Gesetz verstößt. Eine Zweidrittelmehrheit der Richter kann in der Folge den Präsidenten seines Amtes entheben. Bis zu einer Entscheidung über das Zutreffen der Anklage kann der Gerichtshof den Präsidenten vorübergehend von der Ausübung seines Amtes entbinden.


title: Anett Fritsch

text: Fritsch absolvierte das Adolph-Diesterweg-Gymnasium in ihrer Heimatstadt und studierte danach bei Jürgen Kurth an der Hochschule für Musik und Theater „Felix Mendelssohn Bartholdy“ in Leipzig. Sie wurde von Ruth Ziesak und Anna Reynolds (1930–2014) und wird von Carol Vaness gesangstechnisch begleitet. Zwischen 2001 und 2007 konnte sie einige Gesangswettbewerbe gewinnen.


title: Anett Fritsch

text: Während ihres ersten Engagements an der Oper Leipzig sang sie eine Reihe von kleineren Rollen, wie die Giannetta im "L’elisir d’amore" oder die Frasquita in der "Carmen". Es folgten die Mimi in "La Bohème" am Theater Bielefeld und die Marzelline im "Fidelio" bei den Tiroler Festspielen in Erl. Seit 2009 gehört Fritsch dem Ensemble der Deutschen Oper am Rhein an, wo sie neben zentralen Mozart-Rollen – Pamina, Konstanze und Susanna – auch die Marie in Donizettis "La fille du régiment" sang, ebenso die Anne Trulove in Strawinskys "The Rake’s Progress" und die Blanche in


title: Anett Fritsch

text: 2011 debütierte Fritsch erfolgreich beim Glyndebourne Festival als Almirena in Händels "Rinaldo", 2012 im Theater an der Wien als Merione in Glucks "Telemaco" unter René Jacobs und schließlich 2013 am Teatro Real in Madrid als Fiordiligi in der umjubelten Michael-Haneke-Inszenierung von Mozarts "Così fan tutte". In dieser Produktion war Fritsch auch am Théâtre de la Monnaie in Brüssel und bei den Wiener Festwochen 2014 zu sehen und zu hören. Auf einer Konzerttournee mit René Jacobs und dem Freiburger Barockorchester im Herbst 2013 – unter anderem in Paris, Lyon und Barcelona – sang sie konzertant erstmals den Cherubino. Im Juli 2014 folgte ihr Debüt bei den Salzburger Festspielen, als Donna Elvira in einer neuen "Don-Giovanni"-Inszenierung von Sven-Eric Bechtolf mit Christoph Eschenbach am Pult.


title: Anett Fritsch

text: Im September 2014 sang sie am Teatro Real von Madrid erstmals die "Figaro"-Gräfin, die sie im April 2015 auch im Theater an der Wien übernahm und auch bei den Salzburger Festspielen 2015 in einer Sven-Eric Bechtolf-Inszenierung verkörperte. Dazwischen folgte im Juni 2015 das szenische Debüt als Cherubino an der Bayerischen Staatsoper in München. Damit zählt Fritsch zu den wenigen Sängerinnen, die alle drei zentralen Frauenrollen in "Le nozze di Figaro" verkörperten.


title: Klaviersonate Nr. 21 (Beethoven)

text: Die Klaviersonate Nr. 21 (op. 53) „Waldstein“ ist eine dreisätzige Sonate von Ludwig van Beethoven. Gewidmet ist sie dem Freund und Förderer Grafen Waldstein. Beethoven skizzierte sie im Dezember 1803, unmittelbar vor Beginn der Arbeit an der Oper "Fidelio". Im August 1804 bot er sie mit den Sonaten op. 54 und op. 57 dem Leipziger Verlag Breitkopf & Härtel an.


title: Klaviersonate Nr. 21 (Beethoven)

text: Streng in der Sonatensatzform, kristallklar in Ton und Struktur, sind der erste und dritte Satz von orchestraler Klangfülle. Mehr als alle anderen Beethoven-Sonaten trägt die Waldstein-Sonate Züge eines Klavierkonzerts ohne Orchester.


title: Klaviersonate Nr. 21 (Beethoven)

text: Das Thema, eingeleitet von einem klopfenden C-Dur-Dreiklang mit Achteln in Basslage und gefolgt von einem „Echo“ im Diskant, baut die große Spannung und Dynamik des Satzes auf. Mit Sechzehntel-Oktaven anstelle der Eingangsachtel wird das Thema wiederholt. Über eine figurative H-Dur-Passage findet es zum ruhigen Seitenthema in der Obermediante E-Dur, "dolce e molto legato". Nach der wiederholten Exposition beginnt die Durchführung in der Subdominante F-Dur. Dem launigen Spiel mit dem Anfangsmotiv folgt eine weiträumige Modulation von C-Dur über F-Dur, B-Dur, es-moll, Fis-Dur, h-moll und c-moll zur Dominante G-Dur. Die gebrochenen Triolenakkorde antizipieren den 2. Satz. Die Dominantsepte zwischen Bass und Diskant ballt sich in einem Takt zur Reprise in der Tonika, von "fortissimo" zu "pianissimo". Die zweite Hälfte der acht Takte wendet sich in düsteres d-Moll, das durch die ganztaktigen Fermaten auf As und B sogleich gemildert wird, noch einmal aufkommt und über das anschwellende E-Dur zum orchestralen Seitenthema in A-Dur findet. Noch einmal kehrt das klopfende Eingangsmotiv in Des-Dur zurück, nach einer schlichten Kadenz auch "dolce" das Seitenthema in der Tonika.


title: Klaviersonate Nr. 21 (Beethoven)

text: Beethoven hatte ursprünglich einen Mittelsatz vorgesehen. Da er im Tonfall nicht so ganz zu den Ecksätzen passte und vor dem langen Schlusssatz das Gleichgewicht der Sonate gefährdete, veröffentlichte Beethoven ihn als separates "Andante favori" (WoO 57); formal kommt die Einleitung des 2. Satzes der Sonatensatzform aber nahe. Nach dem sinfonischen 1. Satz ist er der „Haltepunkt“ der Sonate. In F-Dur, der Subdominante des strahlenden C-Dur, und durchweg leise gehalten, ist er ein „gedämpftes Farbenspiel von gelösten Akkordfiguren“. Die Rhythmisierung und die am Ende einsetzenden Zweiunddreißigstel im Bass lassen ahnen, was folgt. Nach der Wendung in die Dominante G-Dur folgt "Attacca subito" das Rondo.


title: Klaviersonate Nr. 21 (Beethoven)

text: Es beginnt ein konzertanter Satz, der sich nach Tonfall und Weite ohne weiteres neben den 1. Satz des 4. Klavierkonzerts stellen lässt. Die überschlagene linke Hand spielt das sangliche Thema, während die rechte den inneren Schwung gibt. Das Pedal hält die Orgelpunkte C und G und trägt durch das gelassene Spiel mit Tonika und Dominantseptakkord. Das Thema entwickelt sich über Trillern der rechten Hand, während die linke Tonleitern in Zweiunddreißigsteln zu bewältigen hat. Dieser Themenentfaltung folgt ein trotziges, nachgeschlagenes Seitenthema in der Paralleltonart a-moll mit Sechzehntel-Triolen im Bass. Der Aufruhr des c-moll-Zwischenteils – gebrochene Sechzehntel-Akkorde rechts und pedalisierte Grundtöne links – kommt in Doppeloktaven des Themas zur Ruhe. Nach der Wiederholung des zweiteiligen Anfangs mündet das Rondothema in die Kadenz mit pausenlosen Sechzehntel-Triolen in beiden Händen. Prestissimo im Allabreve, aber leise und leicht beginnt die Coda. Mit ihren Oktavläufen und mehrstimmigen Trillern stellt sie auch Virtuosen vor sehr hohe Hürden.


title: Legio XIII Gemina

text: Die Legio XIII Gemina (13. Zwillingslegion) war eine Legion der römischen Armee, die seit ihrer Aufstellung durch Julius Caesar im Jahre 57 v. Chr. bis in das 5. Jahrhundert mit Unterbrechungen aktiv war. Das Legionsemblem war ein Löwe.


title: Legio XIII Gemina

text: Inwieweit Octavians "Legio XIII" und die caesarische Legion als dieselbe Einheit anzusehen sind, ist ungeklärt, doch wird zumindest von einer starken Bezugnahme auf die Tradition der „alten Legion“ ausgegangen.


title: Legio XIII Gemina

text: Im Jahr 57 v. Chr. wurde die Legion gegen die Stämme der Belger, Nervier eingesetzt. Den Winter 54/53 v. Chr. verbrachte die "Legio XIII" mit ihrem Legaten, dem Quaestor Lucius Roscius Fabatus, in einem Lager im befriedeten Teil Galliens, dem Gebiet der Esubier. Dort begann ein Aufstand der aremoricanischen Stämme, der jedoch bald darauf zusammenbrach. Während des gallischen Aufstandes kämpfte sie 52 v. Chr. unter anderem in Gergovia und Alesia gegen die Truppen des Vercingetorix.


title: Legio XIII Gemina

text: Caesar überschritt im Jahr 49 v. Chr. mit der "Legio XIII" den Rubicon und löste damit den Römischen Bürgerkrieg aus. Zunächst wurde die "XIII" in "Ariminum" (Rimini) stationiert. Dann gelang der Legion unter Caesars Führung die Vertreibung der senatorischen Truppen aus "Auximum" (Osimo).


title: Legio XIII Gemina

text: Nach der Eroberung Italiens wurde die Legion kurzzeitig nach Apulien verlegt. Im Januar 48 v. Chr. nahm die Legion an der Schlacht von Dyrrhachium und im August 48 v. Chr. an der Schlacht von Pharsalos teil. Danach wurde die Legion nach Italien geschickt und ausgemustert. Im Jahr 46 v. Chr. wurde die Legion reaktiviert und bei Caesars Feldzug nach Africa in der Schlacht von Thapsus eingesetzt. Möglicherweise nahm die Legion 45 v. Chr. noch an der Schlacht von Munda teil.


title: Legio XIII Gemina

text: Um 46/45 v. Chr. wurde die Legion aufgelöst. Die Veteranen wurden bei "Hispellum" (Spello) in der italienischen Provinz Perugia angesiedelt.


title: Legio XIII Gemina

text: Für eine mögliche „Reaktivierung“ der caesarischen Legion fehlen Beweise; es kann sich bei der von Octavian, dem späteren Kaiser Augustus, um 41/40 v. Chr. (wieder-)aufgestellten Legion auch um eine zufällige Nummerngleichheit handeln.


title: Legio XIII Gemina

text: Sie kämpfte seit 41/40 v. Chr. im Krieg auf Sizilien gegen Sextus Pompeius, der die Getreidelieferungen nach Rom bedrohte. Im Jahr 36 v. Chr. wurde die Legion bei Puteoli eingesetzt und möglicherweise im Jahr 31 v. Chr. in der Schlacht von Actium. Nach der Schlacht wurde die Legion wohl mit anderen Truppenteilen verschmolzen und erhielt den Beinamen "Gemina". 30 v. Chr. wurde die Legion auf den Balkan verlegt.


title: Legio XIII Gemina

text: Von 30 bis 16 v. Chr. war die Legio vermutlich im dalmatischen "Burnum" (Kistanje in Kroatien) stationiert und danach von 16 v. Chr. bis 9 n. Chr. in Aemona auf dem Gebiet des heutigen (Ljubljana in Slowenien).


title: Legio XIII Gemina

text: Drusus besetzte im Jahr 15 v. Chr. Raetia und setzte die Legionen XXI Rapax und XIII Gemina als Besatzungstruppen ein. Im Jahr 6 rüstete Tiberius gegen Marbod, den König der Markomannen. Es wurden insgesamt zwölf Legionen mit Hilfstruppen aufgestellt. Kurz nach Beginn des Feldzugs im Frühjahr des Jahres 6 brach Tiberius ihn wieder ab und schloss einen Freundschaftsvertrag mit Marbod, als er die Nachricht vom Pannonischen Aufstand erhielt. Von 6 bis 9 n. Chr. warf Tiberius mit größten Anstrengungen, unter Aufbietung einer Armee von 15 Legionen, was die Hälfte des gesamten Militärpotentials der Römer zu der Zeit darstellte, den Aufstand in Pannonien und Illyrien nieder, an dessen Niederwerfung die Legion ebenfalls beteiligt war.


title: Legio XIII Gemina

text: Nach dem Verlust von drei Legionen in der Varusschlacht wurde die "Legio XIII Gemina" im Jahr 9 n. Chr. als Ersatz nach Germania superior (Obergermanien) geschickt, wo sie bis 17 n. Chr. in Mogontiacum (Mainz) stationiert war. Nach Augustus’ Tod im Jahr 14 n. Chr. meuterten die Legionen in Germanien, wurden aber durch Zugeständnisse des Germanicus bald wieder beruhigt. Acht Legionen nahmen an den Germanicus-Feldzügen im rechtsrheinischen Germanien in den Jahren 14 bis 16 n. Chr. teil. Die Legionen II Augusta, XIII Gemina, XIIII Gemina und XVI Gallica gehörten zur oberrheinischen Heeresgruppe des Germanicus, während die I Germanica, V Alaudae, XX Valeria Victrix und XXI Rapax zur niederrheinischen Heeresgruppe des Aulus Caecina Severus zählten. Im Jahr 17 n. Chr. wurde die Legion nach Vindonissa (Windisch) verlegt. Sie baute den Stützpunkt zu einem aus Holzbauten bestehenden Legionslager aus. Um 45/46 n. Chr. wurde die Legion in "Vindonissa" von der "Legio XXI Rapax" abgelöst und an die mittlere Donau nach Poetovio (Ptuj) in Pannonien verlegt, wo sie die Legio VIII Augusta ersetzte.


title: Legio XIII Gemina

text: Im Bürgerkrieg des Vierkaiserjahres 69 n. Chr. stand die Legion zunächst auf der Seite Othos. In der ersten Schlacht von Bedriacum am 14. April 69 wurden Othos Legionen von Vitellius geschlagen. Vitellius setzte die Legion zum Bau von Amphitheatern in "Bedriacum" (Cremona) und "Bononia" (Bologna) ein und verlegte sie dann nach Pannonien. Dort schloss sich die Legion Vespasian an. In der zweiten Schlacht von Bedriacum am 24. Oktober 69 siegten Vespasians Truppen. Die "Legio XIII Gemina" gehörte zu den insgesamt neun Legionen, die den Bataveraufstand im Jahr 70 niederschlugen.


title: Legio XIII Gemina

text: Kaiser Domitian verlegte sie kurz nach 90 an die Donaugrenze nach Vindobona (Wien), wo sie wesentlich am Aufbau des Legionslagers beteiligt war. Im Jahr 92 nahm die Legion unter ihrem Legaten Lucius Caesennius Sospes an Domitians Krieg gegen die Sueben und Sarmaten teil.


title: Legio XIII Gemina

text: Der Bau des pannonischen Legionslagers Brigetio, das nach älterer Meinung während der Regierungszeit des Kaisers Trajan (98–117) oder laut der im Lager geborgenen Bauinschrift um 124/128 n. Chr. errichtet wurde, entstand durch die seit 89 n. Chr. in Pannonien eingesetzte "Legio I Adiutrix", wobei sie laut der vorgefundenen Ziegelstempel von Vexillationen (Abteilungen) der drei anderen pannonischen Legionen an der suebischen Front – der "XIII Gemina", der "XIIII Gemina" und der "XV Apollinaris" – unterstützt wurde. Sollte Brigetio eine trajanische Gründung sein, verließ die "Legio I Adiutrix" 100/101 n. Chr. Brigetio und kam in einen Bereitstellungsraum für den ersten Dakerkrieg (101–102). Dabei könnte auch der Bautrupp der "XIII Gemina" aus Brigetio abgezogen worden sein, da diese Legion gleichfalls am ersten Dakerkrieg Trajans teilnahm. Anschließend bildete sie mit der Legio IIII Flavia Felix unter dem Militärstatthalter Cn. Pinarius Aemilius Cicatricula Pompeius Longinus die Besatzungsmacht des eroberten Gebietes. Ein Aufstand führte im Jahr 105 zum zweiten Dakerkrieg, der im Jahr 106 mit einem römischen Sieg und der Gründung der Provinz Dacia endete. Nach den Dakerkriegen wurde die Legion in Apulum (Alba Iulia; dt.: Karlsburg) stationiert. Die Legio I Adiutrix wurde 115 wieder abgezogen. In den Jahren 116 bis 119 führten sarmatische Angriffe dazu, dass einige exponierte Randgebiete Dakiens aufgegeben wurden. Im Jahr 119 wurde die Legio IIII Flavia Felix abgezogen und die "Legio XIII Gemina" blieb, neben mehreren Auxiliareinheiten, als Besatzungstruppe zurück.


title: Legio XIII Gemina

text: Vexillationen wurden auch in „Außenposten“ stationiert, um die "aurariae Dacicae" (Goldminen Dakiens) z. B. bei "Ampelum" (Zlatna), Alburnus Maior (Roșia Montană), Pianu de Jos zu überwachen. Mit dem Kürzel LEG XIII GEM gestempelte Ziegel weisen auf Bautätigkeiten an diesen Orten hin. Auch die in Vețel ("Micia") und Bulci aufgefundenen Ziegelstempel, die Weihesteine der Zenturionen Lucius Licinius Messalinus und Caius Iulius Iulianus bestätigten die Identifizierung dieser Fundplätze als römische Militäranlagen des 2. Jahrhunderts n. Chr., vermutlich wurde diese Kastelle ebenfalls von Vexillationen dieser Legion erbaut. Vetel/"Micia" wurde und im Rahmen diverser Aufgaben auch im weiteren Verlauf des 2. Jahrhunderts immer wieder von Angehörigen der XIII Gemina aufgesucht, wie die Datierungen der Weihesteine vermuten lassen.


title: Legio XIII Gemina

text: Eine Vexillation nahm 115 bis 117 an Trajans Feldzug gegen die Parther teil. Die Legion muss sich bei unbekannten Anlässen, möglicherweise während des Bar-Kochba-Aufstandes, ausgezeichnet haben, denn um 136 n. Chr. trug sie den Titel "Pia Fidelis" (pflichtbewusst und treu) und erhielt von Antoninus Pius (138–161) den Beinamen "Antoniana". Vor 150 n. Chr. wurde eine Vexillation nach "Dalmatia" verlegt.


title: Legio XIII Gemina

text: Um 156/158 führte Marcus Statius Priscus, der Statthalter der Provinz Dacia Superior, einen Krieg gegen Daker und Iazygen in dem sich die "Legio XIII Gemina" auszeichnen konnte. Zwischen 162 und 166 wurde die Legion im Partherkrieg des Lucius Verus eingesetzt. Lucius Verus führte im Osten das Kommando über die römische Strafexpedition gegen die Parther, die 161 römische Territorien überfallen hatten.


title: Legio XIII Gemina

text: Zu Beginn der Markomannenkriege (166–180) griffen Vandalen und Sarmaten 166/167 die Goldbergwerke in Westdakien an. Nähere Angaben zur Rolle der "Legio XIII Gemina" in diesen Kämpfen fehlen, doch war die Legion sicherlich daran beteiligt. Um 182–184 kämpften die Legionen "XIII Gemina" und "V Macedonica" unter Pescennius Niger und Clodius Albinus gegen die Sarmaten.


title: Legio XIII Gemina

text: Im Zweiten Vierkaiserjahr 193 stellte sich die Legion auf Seite des pannonischen Statthalters Septimius Severus, der ihr den Beinamen "Severiana" verlieh. Eine Vexillation aus Legionären der "V Macedonica" und der "XIII Gemina" siegte gegen Pescennius Niger, den Gegenkaiser im Osten, an der Kilikischen Pforte und 194 in der Schlacht bei Issos. Möglicherweise nahm sie auch an Severus’ Partherfeldzug teil, der 198 mit der Einnahme der Hauptstadt Ktesiphon endete.


title: Legio XIII Gemina

text: Eine Weihung an "Hercules" und "Silvanus", den Gott der Hirten und Wälder aus den Jahren 211 bis 222 beweist, dass eine Vexillation der "Legio XIII Gemina " auch noch im 3. Jahrhundert im Kastell Vețel stationiert war. Von Caracalla (eigentlich Marcus Aurelius Severus Antoninus) 217 oder Elagabal (eigentlich Marcus Aurelius Antoninus) erhielt die Legion den Beinamen "Antoniniana".


title: Legio XIII Gemina

text: Um 240 wurde die Legion unter dem Namen "Legio XIII Gemina Gordiana" überliefert. Durch Grabsteine in Apamea am Orontes ist die Teilnahme zumindest einer Vexillation der Legion an einem Sassanidenfeldzug in der Mitte des 3. Jahrhunderts belegt.


title: Legio XIII Gemina

text: 244 setzte Valerius Valens, der Signifer der "XIII Gemina", den Merkurtempel von Aquileia instand. Als Decius (249–251) 249 von den Donautruppen zum Kaiser ausgerufen wurde, verlegte Philippus Arabs die Legio XIII Gemina nach Aquileia um Oberitalien zu schützen.


title: Legio XIII Gemina

text: Wahrscheinlich nahm die Legion an den Kriegen des Kaisers Gallienus (253–268) teil, der Münzen zu Ehren der Legion prägen ließ und ihr den Beinamen "Gallieniana" verlieh. Bereits unter Gallienus begann ein allmählicher Abzug aus Dakien. Um 260 waren Teile der Legion wieder in Poetovio stationiert und baute dort das Mithraeum aus.


title: Legio XIII Gemina

text: 271/272 konnte Aurelian die in Dakien eingefallenen Goten besiegen, doch war die Provinz auf Dauer nicht zu halten. Als Aurelian Dakien 275 n. Chr. endgültig aufgab, wurde die Legion in Ratiaria (Arcar in Nordbulgarien) in der neugebildeten Provinz Dacia ripensis stationiert. Einige Exklaven nördlich der Donau wurden noch gehalten: beispielsweise "Desa", wo eine der Vexillation der "XIII Gemina" zwischen 275 und 305 nachgewiesen wurde.


title: Legio XIII Gemina

text: 295/296 kämpften Teile der Legion unter Diokletian in Ägypten und wurden 296 in der ägyptischen Provinz Herculia (NO- & Zentralägypten) stationiert.


title: Legio XIII Gemina

text: Vermutlich gliederte bereits Konstantin der Große (306–337) die Legion in mehrere Detachments unter jeweils eigenen Präfekten auf.


title: Legio XIII Gemina

text: Im frühen 5. Jahrhundert waren die fünf dakischen Detachments der "Legio Tertiadecima Gemina" mit ihren "Praefecti" in "Aegeta" (Serbien), "Transdrobeta", "Burgo Novo", "Zernis" (auch Dierna, heute Orșova) und "Ratiaria" als Limitanei (Grenzlegion) dem Dux Daciae ripensis unterstellt. Eine in Babylonia (Kasr-Ash-Shama, Ägypten) stationierte "Legio Tertiadecima Gemina" unterstand dem "Comes limitis Aegypti". Die zu Comitatenses (Feldheer) mobilisierten "Tertiodecimani" unterstanden dem "Magister militum per Thracias".


title: Taken by Force

text: Taken by Force ist das fünfte Studio-Album der deutschen Hard-Rock-Band Scorpions, welches Ende des Jahres 1977 in Europa und im Januar 1978 auch z. B. in den USA veröffentlicht wurde. Als letztes Studio-Album mit dem Lead-Gitarristen Uli Jon Roth kann es als Abschluss einer Ära angesehen werden, da Roth sich von je her stark am Songwriting beteiligte und mit seinem Jimi-Hendrix-artigen Gitarrenspiel (nach Roths großem Vorbild) stark den Stil der Gruppe in den 1970er Jahren mitgeprägt hat. Des Weiteren ist hier erstmals Herman Rarebell am Schlagzeug zu hören, der schließlich die nächsten 20 Jahre Mitglied der Scorpions blieb.


title: Taken by Force

text: Zwischen Juni und Oktober 1977 war es für die Band wieder Zeit ein neues Album aufzunehmen. Der Belgier Rudy Lenners musste hier jedoch aus gesundheitlichen Gründen die Band verlassen, woraufhin schließlich Herman Rarebell als neuer Schlagzeuger der Band engagiert worden war. Wieder in Dieter Dierks' Kölner Studios unter dessen Leitung produziert, zeichnete sich neben dem kurzfristig entlassenen Lenners ein weiterer Ausstieg ab: Der Lead-Gitarrist Uli Jon Roth gab der Band bei den Aufnahmen seinen Ausstieg bekannt, da er sich mit dem musikalischen Weg der Scorpions nicht mehr identifizieren konnte. „Während der "Virgin Killer"-Tour hatte Uli seinen großen Traum erlebt“, verriet Bandgründer Rudolf Schenker Jahre später. „Wir spielten im Londoner Marquee, und Uli lernte dort Monika Dannemann (die letzte Hendrix-Freundin) kennen. Von da an war für ihn klar, dass er mit der Scorpions-Geschichte nichts mehr am Hut haben, und sich anderweitig orientieren wollte. Wir versuchten gar nicht erst, ihn umzustimmen.“ Demnach verließ Roth nach der an das Album anschließenden Japan-Tournee die Gruppe. Herman Rarebell, der auf diesem Album das erste Mal mit den Scorpions trommelte, urteilte im Jahr 1980 gegenüber dem Musikexpress über dieses Album: "Die (Platte) hat mir überhaupt nicht gepasst. Das war keine Gruppe, das war Ulrich Roth und Begleitband. Uli war für die Scorpions als Instrumentalist einfach zu stark."


title: Taken by Force

text: Auf "Taken by Force" geht die Band wieder in eine etwas andere Richtung als bei den beiden Vorgängern. Waren diese von meist recht einfach strukturierten und relativ kurzen Stücken (ohne Ausnahmen) geprägt, so zeigt sich die Band hier wieder deutlich vielfältiger und experimentierfreudiger, auch was die Instrumentierung betrifft (Beispiel: "Born to Touch Your Feelings"). Hier treten wieder Lieder mit etwas Überlänge und zum Teil etwas komplexeren Strukturen auf. So ist z. B. "We’ll Burn the Sky" eine knapp sechseinhalb-minütige Komposition, die für den mehrmaligen Wechsel von Ballade und Rocksong bekannt ist. Da die Band hier bis auf den Gitarristen Roth bereits in der Besetzung spielt, die schließlich gute anderthalb Jahrzehnte so bestehen blieb und die die erfolgreichsten Jahre der Bandgeschichte begründete, ist dieses Werk der Roth-Ära am ehesten mit späteren Werken der Band zu vergleichen. Anhand der Tatsache, dass Roth hier nicht mehr, wie bei den letzten drei Alben der Band, als Sänger auftritt bzw. auch die alleine von Roth geschriebenen Songs von Klaus Meine gesungen werden, kann man erkennen, dass Roth seinen Ausstieg aus der Band 1978 längerfristig geplant hat und er sich auf diesem Album musikalisch eher zurückzuziehen scheint.


title: Taken by Force

text: Die Autoren der Texte sind auch hier relativ unterschiedlich. So ist Ulrich Roth lediglich an drei der acht Liedern als Autor beteiligt (womöglich ein weiteres Zeichen seines musikalischen „Rückzuges“). Außerhalb der Kompositionen von Roth wurden alle Lieder von Rudolf Schenker komponiert, was sich im Großen und Ganzen bereits zuvor herauskristallisiert hat und bis heute auch der Regelfall ist. Der neue Schlagzeuger Herman Rarebell ist bereits auf seinem ersten Album mit der Band als (Teil-)Autor eines Textes aufgetreten – bei dem Lied "He’s a Woman – She’s a Man".


title: Taken by Force

text: Eine für dieses Album große Bedeutung stellt das Lied "We’ll Burn the Sky" dar, das nicht nur in seiner musikalischen Struktur, sondern auch hinsichtlich seines Textes eine Besonderheit für die Band darstellt. So ist dieser Text, wie für Scorpions-Texte im Allgemeinen meist eher unüblich, von keinem unmittelbaren Bandmitglied, sondern von Monika Dannemann, der letzten Lebensgefährtin des 1970 verstorbenen Jimi Hendrix, geschrieben worden und ist demnach von der Band zu Ehren Hendrix’ gewidmet worden. Da Roth, der Hendrix als sein großes Idol nennt, zu Zeiten der Aufnahmen dieses Albums bereits kein wirkliches Interesse mehr an dem Hard Rock hatte, den die Scorpions in dieser Zeit spielten, lässt sich vermuten, dass dieses Lied womöglich das Einzige war, das ihn noch ein Album (und ein Live-Album) länger in der Band bleiben ließ.


title: Taken by Force

text: Ein weiterer erwähnenswerter Text ist das von Uli Jon Roth geschriebene Stück „The Sails of Charon“, welcher sich mit der gleichnamigen Gestalt aus der Griechischen Mythologie beschäftigt. Charon brachte nach griechischen Überlieferungen die Toten über den Fluss Acheron zum Eingang des Hades, dem Totengott und Herrscher der Unterwelt. Roths Text befasst sich hierbei hauptsächlich mit den Gefühlen der Toten auf den Weg in die Unterwelt.


title: Taken by Force

text: Wie auch bei den meisten zuvor veröffentlichten Albencovern der Band existieren auch von diesem Cover zwei unterschiedliche Versionen, da die ursprüngliche Version zensiert werden musste. Das eigentliche Cover, zum dritten Mal in Folge von Michael von Gimbut fotografiert, zeigt zwei Jungs auf einem Friedhof, die sich mit Revolvern zwischen zahlreichen Kreuzen „bekriegen“ (bzw. auf kindliche Art so tun als ob). Zwar wurde laut Uli Jon Roth auch hier keine „böse“ Absicht von der Band verfolgt, doch wie so oft wurde offensichtlich die Absicht der Band in der Öffentlichkeit falsch verstanden. Daher wurde auch dieses ursprüngliche Cover durch ein anderes ersetzt, welches im oberen Bereich das Logo der Band in fünffacher Ausführung nebeneinander zeigt, darunter befinden sich Einzelporträts der Bandmitglieder, auf deren Foto unterhalb jeweils der vollständige Name des jeweiligen Musikers zu lesen ist (von links nach rechts: Rudolf Schenker, Uli Jon Roth, Klaus Meine, Herman Rarebell und Francis Buchholz). Kurz darunter befindet sich ein relativ großer Schriftzug mit dem Albumtitel, welcher auf drei einzelne Zeilen (ein Wort pro Zeile) verteilt ist. Der restliche Anteil des Covers ist in schwarz gehalten. Bevor 2001 eine neu-gemasterte CD-Version erschien, war bei diesem Cover zuvor bei jedem Mitglied rechts auch ein Schriftzug der Plattenfirma "RCA" zu sehen, dieser wurde seither allerdings entfernt.


title: Taken by Force

text: Zur Promotion des Albums gingen die Scorpions mit dem Album auf Tournee. Diese Tour führte die Band u. a. durch Deutschland, die Niederlande und Japan. Im Jahr 1978 erschien mit "Tokyo Tapes" ein auf dieser Tournee aufgezeichnetes Live-Album der Gruppe.


title: Taken by Force

text: Der "Record Mirror" urteilte: „"Scorpions" ist eine der wenigen Bands in diesem Genre mit der Fähigkeit, einen in Mark und Bein zu erschüttern und den Zuhörern Wonneschauer über den Rücken zu jagen. Es ist natürlich der reinste präpotent angeberische Eskapismus, den wir von Zeit zu Zeit brauchen. Dabei verdient es die Gruppe wirklich ernst genommen zu werden.“ Christof Leim, Autor beim "Metal Hammer", kam beim Hören von "Taken by Force" zu folgender Kritik: „Das letzte und beste Werk der Uli Jon Roth-Phase. Die Mixtur aus reifer Kompositionskunst, eingängigen Melodien, eigenständigem Gesang und Selbstbewusstsein sorgt für etliche Klassiker.“ ("Metal Hammer"-Bericht „40 Jahre Scorpions“, September 2009)


title: Taken by Force

text: Wie auch das Vorgängeralbum erhielt "Taken by Force" Gold in Japan. Weltweit wurden von dem Album über eine Million Exemplare verkauft.


title: Taken by Force

text: Das Lied "He’s a Woman – She’s a Man" erschien 1977 zusammen mit der seltenen B-Seite "Suspender Love" als Single.


title: Taken by Force

text: zusammen mit mehreren älteren Scorpions-Alben in einer remasterten Edition herausgebracht, welche folgende Bonus-Tracks enthält:


title: Taken by Force

text: Letzterer resultiert aus der Tatsache heraus, das im Rahmen dieser Neuveröffentlichung diverser Alben der Band aus dem ursprünglichen Doppel-Album "Tokyo Tapes" (alle vorangegangenen CD-Ausgaben sind Doppel-CDs) eine Einzel-CD gemacht worden ist, was zur Folge hat, etwa fünf Minuten des Doppel-Albums jedoch zeitlich nicht auf die Einzel-CD passen und daher entschieden worden ist, ein Lied dieser zeitlichen Größenordnung als Bonus-Track auf einem anderen Album zu übertragen, damit diese Aufnahme des Live-Albums bei dem remasterten Ausgaben nicht völlig verloren geht.


title: Taken by Force

text: Des Weiteren ist auf den meisten Veröffentlichungen eine kürzere, geschnittene Version des Liedes "The Sails of Charon" enthalten. Die ursprüngliche Länge dieses Liedes beträgt 5 Minuten und 16 Sekunden und enthält diverse „psychedelische“ Soundeffekte. Auf CD ist diese längere Version zunächst nur auf einer im Jahr 2010 ausschließlich in Japan herausgebrachten Version des Albums, ehe sie 2015 auf der "50th Anniversary Deluxe Edition" des Albums auch weltweit genutzt wurde.


title: Taken by Force

text: Auf dem 1992 veröffentlichten Remix-Album "Still Loving You" ist u. a. auch ein Remix des Songs "Born to Touch Your Feelings" enthalten. Dieser Song wurde zudem für das Album "MTV Unplugged - in Athens" von 2013 in einer rein akustischen Version eingespielt. Das Lied "We’ll Burn the Sky" präsentierte die Band im Jahr 2000 im Rahmen ihres Projektes "Moment of Glory" im Jahr 2000 zusammen mit den Berliner Philharmonikern in einer neuen Version. Diese ist auf der DVD zum Konzert enthalten.


title: Taken by Force

text: Das Live-Album "Tokyo Tapes" aus dem Jahre 1978 enthält u. a. Live-Versionen der Songs "We’ll Burn the Sky", "Suspender Love", "He’s a Woman, She’s a Man" und "Steamrock Fever". Der 2009 aufgezeichnete USB-Stick "A Night to Remember – Live in Essen" enthält eine Live-Aufnahme von "We’ll Burn the Sky", welche mit Uli Jon Roth als Gast gespielt wurde.


title: Adrian Kilian

text: Adrian Kilian (* 1994) ist ein deutscher Synchronsprecher. Der hauptsächlich durch die Synchronisierung von Angus T. Jones (Jake Harper in der Sitcom Two and a Half Men) bekannte Sprecher hatte seine ersten Rollen bereits im Alter von vier bis fünf Jahren.


title: Adrian Kilian

text: Im Urlaub mit den Eltern lernte der damals Vierjährige einen Supervisor von Disney kennen, der ihm, nachdem sich herausstellte, dass die Familie in Berlin-Lankwitz ganz in der Nähe der Berliner Synchron AG wohnte, ein Vorsprechen und daraufhin einige Rollen offerierte. Angefangen mit kleinen Hintergrundrollen bekam Kilian mit zunehmender Erfahrung auch größere Rollen, wie im Alter von sechs Jahren die erste Hauptrolle als Peter Sullivan in Road to Perdition oder mit neun die des Jake Harper.


title: Adrian Kilian

text: Nach seinem Abitur entschied er sich für ein Studium der Zahnmedizin und tritt damit in die Fußstapfen seiner Eltern. Eine Ausbildung als Synchronsprecher hält er durch seine Erfahrung vorerst für unnötig.


title: Artaxerxes II.

text: Artaxerxes II. (Mnemon) (; * etwa 453 v. Chr.; † 359/58 v. Chr.; ursprünglich hieß er wohl "Arsikas" bzw. "Arsakes") war von 404 v. Chr. bis zu seinem Tod persischer Großkönig aus der Dynastie der Achämeniden. Er war der am längsten regierende Achämenidenkönig und konnte nach anfänglichen inneren Problemen Persiens Großmachtstellung wiederherstellen, nachdem diese jahrzehntelang unter den Erfolgen der Griechen und besonders des von Athen geführten Seebundes gelitten hatte.


title: Artaxerxes II.

text: Plutarch berichtet, dass Artaxerxes (wobei Plutarch die Namensform "Artoxerxes" benutzt) bei seinem Tod 94 Jahre alt gewesen und 62 Jahre regiert haben soll, wenngleich hier auch ein Fehler vorliegen kann. Plutarchs Angaben zufolge wäre er 421 v. Chr. zum designierten Thronfolger seines Vaters aufgestiegen, was den persischen Sitten entsprechen würde. Die Angabe Diodors, dass Artaxerxes 42 Jahre regiert habe, ist bei näherer Betrachtung nicht widersprüchlich, da Diodor im Gegensatz zu Plutarch die Herrschaftsdauer erst ab der offiziellen Thronbesteigung 404 v. Chr. berechnete und seinen Tod auf 362/361 v. Chr. datierte. Die restlichen Überlieferungen erlauben ergänzend den Schluss, dass Artaxerxes auf jeden Fall vor der Thronbesteigung seines Vaters, der später als Großkönig den Thronnamen Dareios II. annahm, geboren wurde. Nach den Ausführungen von Plutarch ergibt sich für Artaxerxes etwa 453 v. Chr. als Geburtsjahr. Die in babylonischen Quellen aufgezeichneten Mondfinsternisse der Jahre 397 v. Chr., 378 v. Chr., 371 v. Chr., 367 v. Chr. und 360 v. Chr. sowie zwei Inschriften über die Sonnenfinsternis 369 v. Chr. belegen, dass sein erstes Regierungsjahr offiziell am 1. Nisannu (8. April) des Jahres 404 v. Chr. begann.


title: Artaxerxes II.

text: Auch Artaxerxes trug vor seiner Thronbesteigung einen anderen Namen. Plutarch, der eine (heute noch erhaltene) Biografie über Artaxerxes schrieb, gibt an, er habe in seiner Jugend Arsikas (bzw. Arsakes) geheißen. Einschränkend fügt er zwar hinzu, dass Dinon von Kolophon Artaxerxes als "Oarses" bezeichnete, dass aber der Bericht des Ktesias von Knidos hier mehr Glaubwürdigkeit besitze. Als Dareios bereits Großkönig war, gebar ihm seine Frau Parysatis als Mutter des Arsakes mit Kyros den zweiten Sohn. Neben Kyros hatte Arsakes noch weitere Geschwister, zumal Dareios neben Parysatis noch andere Ehefrauen hatte. Mit Parysatis soll Dareios insgesamt 13 Kinder gezeugt haben, berichtet Ktesias.


title: Artaxerxes II.

text: Arsakes soll in seiner Jugend sanftmütig und großzügig gewesen sein. Plutarch, dem wir diese Schilderung verdanken, beschreibt ihn als das genaue Gegenteil seines aufbrausenden und ehrgeizigen Bruders Kyros. Auf Wunsch seiner Eltern heiratete Arsakes Stateira, deren Bruder jedoch bald bei Dareios in Ungnade fiel und von diesem ermordet wurde. Als Dareios auch Stateira umbringen lassen wollte, konnte Arsakes seine Mutter Parysatis davon überzeugen, sie zu verschonen und auch die Ehe fortbestehen zu lassen.


title: Artaxerxes II.

text: Als Dareios im Winter 405/04 v. Chr. im Sterben lag, soll Parysatis versucht haben, ihn davon zu überzeugen, Kyros, der Plutarch zufolge ihr Lieblingssohn war, nach dem Recht der Purpurgeburt zum Thronfolger zu bestimmen. Dareios lehnte dies jedoch ab und ernannte Arsakes, den Erstgeborenen, zu seinem Nachfolger. Kyros sollte seine alte Position als Satrap von Lydien behalten und weiterhin als Oberbefehlshaber ("karanos") in Kleinasien fungieren. Pierre Briant zufolge ist es allerdings fraglich, ob Dareios wirklich bis zum letzten Augenblick gewartet hat, um seinen Nachfolger zu bestimmen. Briant nimmt vielmehr an, dass Arsakes bereits einige Zeit vorher von Dareios dazu auserwählt worden war.


title: Artaxerxes II.

text: Als Dareios 404 v. Chr. starb, wurde Arsakes als Artaxerxes II. in Pasargadai zum Großkönig gekrönt. Kyros fand sich jedoch nicht damit ab und soll geplant haben, seinen Bruder zu ermorden. Der Plan wurde durch das Eingreifen des Satrapen Tissaphernes vereitelt. Kyros jedoch wurde auf Drängen seiner Mutter von Artaxerxes begnadigt.


title: Artaxerxes II.

text: 404 v. Chr. ging zudem Ägypten dem Perserreich nach längeren Unruhen und Kämpfen verloren. Kyros, der in Kleinasien Truppen gesammelt hatte, vor allem mehrere Tausend griechische Söldner, nutzte die Situation aus und begann im Frühjahr 401 v. Chr. den Feldzug gegen seinen Bruder. Als Vorwand für den Marsch von Sardis, der Residenz des Kyros, nach Osten diente ihm die Niederschlagung eines Aufstands in Kleinasien. Gleichzeitig hatte Sparta, wo man Kyros für dessen Unterstützung während des Peloponnesischen Krieges dankbar war, die Stellung von Schiffen versprochen.


title: Artaxerxes II.

text: Unter den Griechen im Heer des Kyros befand sich auch der spätere Geschichtsschreiber Xenophon, dem wir eine detaillierte Schilderung der folgenden Ereignisse verdanken (siehe "Anabasis"). Der Plan des Kyros wäre vielleicht aufgegangen, doch hatte der Satrap Tissaphernes den Großkönig vor der Rebellion gewarnt, so dass Artaxerxes Truppen zusammenziehen konnte. Im Herbst 401 v. Chr. kam es in Babylonien bei Kunaxa zur Schlacht. Die Truppen des Kyros schienen bereits zu siegen, als Kyros selbst einen waghalsigen Vorstoß unternahm, um seinen Bruder zu töten. Stattdessen wurde jedoch Kyros schwer verwundet und starb kurz darauf. Der Rückzug der (siegreichen) griechischen Söldner, der von Xenophon beschrieben wurde, stieß auf halbherzigen Widerstand der einzelnen Statthalter, gelang am Ende jedoch ohne nennenswerte Verluste.


title: Artaxerxes II.

text: Nach seinem Sieg ordnete Artaxerxes die Bestrafung der Anhänger des Kyros an, während er die ihm loyal gebliebenen Würdenträger reich belohnte. Bald schon hatte der Großkönig seine Position wieder gefestigt.


title: Artaxerxes II.

text: Kurz nach dem Aufstand des Kyros konnte eine Invasion der Spartaner unter deren König Agesilaos II. abgewehrt werden. Die Spartaner hatten, wie bereits beschrieben, zu Kyros gehalten. Nach dessen Tod hatten sich auch mehrere griechische Städte in Kleinasien, die dieselbe Politik verfolgt hatten, an Sparta gewandt. Sie fühlten sich von der Politik des neuen persischen Generalgouverneurs Tissaphernes bedroht. Sparta reagierte und schickte Truppen. Von 399 bis 394 v. Chr. zogen sich die Kämpfe hin, schließlich mussten sich die Spartaner jedoch zurückziehen, nachdem die persische Flotte unter dem aus Athen stammenden "Nauarchos" (Admiral) Konon mehrere Siege errungen hatte und in Griechenland selbst die spartanische Hegemonie bedroht war.


title: Artaxerxes II.

text: Artaxerxes schien dem Ägäisraum mehr Bedeutung zuzumessen als seine Vorgänger. Im Korinthischen Krieg (399–386 v. Chr.) verbündete er sich mit Athen und Theben gegen Sparta. Als die Spartaner in Griechenland die Oberhand gewannen, sich aber nicht gegen die Perser durchsetzen konnten, wurde 387 v. Chr. in Sardis ein Friedensvertrag, der so genannte "Königsfrieden", ausgehandelt, der im Folgejahr allen beteiligten Parteien vorgetragen wurde. Dabei hatte vor allem der spartanische Unterhändler Antalkidas den Großkönig zu überzeugen versucht, dass ein Bündnis mit Sparta für Persien vorteilhafter wäre. Der Wortlaut des Vertrages, der im Grunde ein persisches Diktat war, lautete:


title: Artaxerxes II.

text: Als Garant für den Frieden trat also der Großkönig ein. Sparta wurde hierfür als eine Art Vollstrecker eingesetzt, was praktisch bedeutete, dass die fast schon verlorene Rolle Spartas als Hegemon bestätigt wurde, was freilich in Griechenland für viel Unmut sorgte. Sparta sollte denn auch nur für wenige Jahre seine alte Machtstellung mühsam erhalten, nach der Niederlage gegen Theben 371 und 362 v. Chr. war auch dies vorbei. Persien hingegen hatte seine alte Vormachtstellung im östlichen Mittelmeerraum wieder errungen und konnte sich als der eigentliche Sieger fühlen.


title: Artaxerxes II.

text: Nachdem mit dem Königsfrieden die Westgrenze des Perserreiches, die seit den Perserkriegen für die Perser ein Problem darstellte, gesichert war, richtete Artaxerxes sein Augenmerk nun auf das abtrünnige Ägypten. Etwa um 375 v. Chr. wurde Datames, der Satrap von Kilikien, zum Oberbefehlshaber einer persischen Streitmacht ernannt, die das Land am Nil zurückgewinnen sollte. Da Datames jedoch in Kleinasien seine Macht beträchtlich ausweiten konnte, kam Artaxerxes ihm zunehmend mit Misstrauen entgegen und entzog ihm schließlich das Kommando. Stattdessen beauftragte er Pharnabazos und Iphikrates, doch der Feldzug scheiterte an dem erbitterten Widerstand der Ägypter, die von griechischen Hilfstruppen unterstützt wurden. Diese Niederlage war ein herber Schlag für Artaxerxes, der der Rückgewinnung Ägyptens höchste Priorität eingeräumt hatte. Es kam ebenfalls zu einem Aufstand der Kadusier, gegen die Artaxerxes persönlich zu Felde zog.


title: Artaxerxes II.

text: Im Westen hatte der Vertrauensverlust gegen Datames dazu geführt, dass dieser um 370 v. Chr. einen Aufstand anfachte, der bis vor kurzem als „großer Satrapenaufstand“ bekannt war und als für die Perserherrschaft unglaublich bedrohlich angesehen wurde. Die Forschung geht mittlerweile jedoch davon aus, dass es zu keinem Aufstand von solchen Ausmaßen gekommen war. Viele Details sind jedoch umstritten. Dennoch hatten im Westen mehrere Statthalter große Macht an sich gerissen, insbesondere Maussollos, der praktisch unabhängig vom Großkönig herrschte. In Griechenland entstand dadurch offenbar der Eindruck, dass Artaxerxes ein schwacher Herrscher war und seine Macht beschränkt war. Deshalb konnten Athen und Theben ihre Macht beträchtlich ausweiten und schließlich die Vorherrschaft der Spartaner bei Leuktra und Mantineia beenden. Artaxerxes war inzwischen ein alter Mann und hatte die Macht an der Westgrenze vor allem den dortigen Satrapen in die Hände gegeben, die hauptsächlich im eigenen Interesse handelten.


title: Artaxerxes II.

text: Währenddessen gab es Streitigkeiten um die Nachfolge des Artaxerxes. Dieser hatte seinen Sohn Dareios zum Nachfolger bestimmt, doch dessen jüngerer Bruder Ochos beanspruchte die Nachfolge für sich. Artaxerxes konnte wohl aufgrund seines hohen Alters seine Regelung nicht durchsetzen und Ochos ermordete seine Brüder Dareios, Ariaspes und Arsames und folgte seinem Vater nach dessen Tod als Artaxerxes III. auf den Thron. Das genaue Todesdatum ist unbekannt. Nach babylonischen Tafeln starb Artaxerxes zwischen November 359 v. Chr. (46. Regierungsjahr) und April 358 v. Chr. (47. Regierungsjahr).


title: Artaxerxes II.

text: Die griechischen Schriftsteller vermitteln häufig das Bild eines schwachen und machtlosen Herrschers. Daneben stellen sie auch seinen gütigen, gnädigen und sanften Charakter heraus, den sie allerdings gleichermaßen als Symbol der Verweichlichung des persischen Adels darstellen. Mit 45 Jahren war die Regierungszeit des Artaxerxes die längste aller Achaimenidenkönige, und er war einer der wenigen, die eines natürlichen Todes starben. Dies spricht dafür, dass Artaxerxes in seinem unmittelbaren (wenn auch nicht familiären) Umfeld viel Zustimmung und Unterstützung erhalten hat.


title: Artaxerxes II.

text: Als Bauherr war Artaxerxes in Ekbatana und Babylon, vor allem aber in Susa aktiv, das er anscheinend zu seiner Hauptresidenz machte. Jedenfalls wurde hier neben dem des Dareios I. ein zweiter großer Palast unter seiner Herrschaft gebaut. Als erster Achaimenidenkönig seit Kambyses II. wurde Artaxerxes nicht in Naqsch-e Rostam beigesetzt, sondern in Persepolis, wie auch sein Nachfolger Artaxerxes III.


title: Artaxerxes II.

text: Aus der Ehe mit Stateira sind drei Söhne des Artaxerxes bekannt: Dareios, Ariaspes und Ochos, von denen letzterer seine beiden Brüder sowie den unehelichen Bruder Arsames umbrachte und seinem Vater unter dem Namen Artaxerxes III. als Großkönig nachfolgte. Artaxerxes II. war zudem Onkel von Dareios III.


title: Artaxerxes II.

text: Die parthische Dynastie der Arsakiden berief sich auf Artaxerxes als Stammvater. Seine Tochter Apama wurde die Gattin von Pharnabazos, seine Tochter Rhodogune wurde Gattin des Orontes I. und begründete so die Verwandtschaft zu den Orontiden.


title: Artaxerxes II.

text: Zu den Primärquellen für Artaxerxes II. gehören die Königsinschriften aus dem Kernland, archäologische Zeugnisse und Tontafeln aus Kleinasien, Judäa und Samaria und Babylonien.


title: Artaxerxes II.

text: Von Artaxerxes II. sind sieben eindeutig identifizierte Inschriften überliefert: drei aus Hamadan (A2Ha, A2Hb, A2Hc) und vier von Susa (A2Sa, A2Sb, A2Sc, A2Sd). Die Inschrift aus Persepolis (A2Pa) ist in der Zuweisung umstritten.


title: Artaxerxes II.

text: Artaxerxes ist bei den griechischen Schriftstellern der Antike einer der am häufigsten erwähnten Großkönige des Perserreiches, wahrscheinlich weil sein Einfluss in Griechenland größer war als der aller anderen Großkönige seit Xerxes I.


title: Artaxerxes II.

text: Als Hauptquelle für das politische Handeln des Artaxerxes II. verfügen wir über die beiden Geschichtswerke des Zeitgenossen Xenophon: die "Anabasis" und die "Hellenika". Xenophon berichtet detailliert, ist jedoch aufgrund seiner Parteinahme für Kyros und Sparta nicht immer neutral. Des Weiteren liefert die Hellenika von Oxyrhynchos einige Hinweise auf das Eingreifen des Artaxerxes im Westen. Der griechische Arzt und Geschichtsschreiber Ktesias von Knidos, der einige Jahre am persischen Königshof verbracht hatte und auch der Leibarzt des Artaxerxes war, verfasste eine „Persische Geschichte“ ("Persika"), von der aber nur einige Fragmente erhalten sind. Diese bieten teils interessante Einblicke in die Zustände am persischen Hof, sind aber sehr anekdotenhaft verfasst und nicht immer zuverlässig.


title: Artaxerxes II.

text: Der in der römischen Kaiserzeit schreibende Plutarch hat zwar ebenfalls eine recht umfangreiche Biografie in griechischer Sprache über den Großkönig verfasst, allerdings ist der historische Nutzen begrenzt, da er hauptsächlich über die Intrigen am persischen Königshof und die damit verbundenen Probleme berichtet. Dabei folgte er wohl Ktesias, Herakleides von Kyme und Dinon von Kolophon, die er wiederholt als Quellen anführt. Dennoch bietet er auch wertvolle Schilderungen.


title: Artaxerxes II.

text: Bis auf wenige Fragmente verloren ist der Bericht des Sophainetos von Stymphalos, der ebenfalls die "Anabasis" des Kyros schilderte.


title: Liste von Notensatzprogrammen

text: Im Folgenden sind kostenpflichtige Notensatzprogramme mit WYSIWYG-Benutzeroberfläche aufgeführt. Besonderheiten, Alleinstellungsmerkmale oder Einsatzgebiete können der vorletzten Spalte entnommen werden. In der letzten Spalte stehen Musikverlage, die das jeweilige Programm zur Veröffentlichung von Partituren verwenden bzw. verwendet haben.


title: Liste von Notensatzprogrammen

text: Die folgende Tabelle listet Open-Source-Projekte und Freeware aus dem Bereich Notensatz, die eine WYSIWYG-Benutzeroberfläche haben.


title: Liste von Notensatzprogrammen

text: Die folgenden Notensatzprogramme erfordern keine Installation. Sie sind direkt aus einem Webbrowser aufrufbar und funktionieren per Cloud Computing. Die Grundfunktionen sind meist kostenlos nutzbar, wobei erweiterte Notenfunktionen und ein größerer Onlinespeicher an ein Abonnement gebunden sind. Daher bezeichnet man diese Art der Lizenzierung als Software as a Service (SaaS, deutsch: „Software als Dienstleistung“).


title: Liste von Notensatzprogrammen

text: Folgende Sequenzer beinhalten neben ihrem Hauptanwendungsfeld der Audio- und MIDI-Bearbeitung auch Notensatzfunktionalitäten.


title: Liste von Notensatzprogrammen

text: Folgende Software wird nicht mehr weiterentwickelt und ist technisch veraltet, hat jedoch historische Bedeutung.


title: Biathlon-Weltcup 2019/20

text: Der Biathlon-Weltcup (offiziell: "BMW IBU World Cup Biathlon") wurde in 33 von geplanten 38 Wettbewerben zwischen dem 1. Dezember 2019 und dem 14. März 2020 zum 43. Mal ausgetragen. Saisonhöhepunkt waren die Biathlon-Weltmeisterschaften 2020 im italienischen Antholz. Die Ergebnisse der Weltmeisterschaften flossen mit in die Weltcupwertungen ein.


title: Biathlon-Weltcup 2019/20

text: Titelverteidiger des Gesamtweltcups waren der Norweger Johannes Thingnes Bø sowie die Italienerin Dorothea Wierer.


title: Biathlon-Weltcup 2019/20

text: Unterhalb des Weltcups war der IBU-Cup 2019/20 als zweithöchste Wettkampfserie des Winters angesiedelt.