title: Upload-Filter

text: Videos, die kritische Themen sachlich oder unterhaltsam behandeln, können ohne Richtlinienverletzung aufgrund des Inhaltes und bestimmter schematischer Merkmale des Filters gesperrt werden. Auch sei es sehr fraglich, einzelne Wörter in einem Video aus dem Kontext herauszuziehen, indem man zum Beispiel eine gespielte Beleidigung als Hass wertet. Damit werde die Kunstfreiheit zum Beispiel bei Satire eingeschränkt.


title: Upload-Filter

text: Manche Upload-Filter sollen jedoch nicht nur bekanntes Material wiedererkennen, sondern auch neue Inhalte basierend auf maschinellem Lernen klassifizieren können, wie beispielsweise die bei Facebook im Einsatz befindlichen Upload-Filter. Hierbei kommt es jedoch immer wieder zu Falscheinstufungen. Um zu erwartenden Fehlerkennungen bei diesem Ansatz entgegenzuwirken, unterzieht Facebook Aufnahmen zusätzlich der manuellen Prüfung.


title: Upload-Filter

text: Bei der Erkennung terroristischer Inhalte auf der Videoplattform YouTube wurden laut Angaben des Anbieters im 1. Quartal 2019 von der eigenen Filtersoftware eine Million Videos als verdächtig eingestuft. Hiervon wurden 90.000 Videos in einer manuellen Prüfung als korrekt klassifiziert bestätigt, was einer Genauigkeit von unter 10 % entspricht.


title: Panda Express

text: Panda Express ist eine US-amerikanische Schnellrestaurantkette, die asiatisches, dabei vor allem chinesisches Essen verkauft. Sie ist Teil der Panda Restaurant Group, Inc., deren Hauptsitz sich in Rosemead, Kalifornien befindet.


title: Panda Express

text: 1973 eröffneten Robert, Andrew und Peggy Cherng in Pasadena, Kalifornien die erste Filiale von "Panda-Inn". 1983 schlug das Donahue Schriber Real Estate den Cherngs vor, eine Fast-Food-Version von Panda-Inn zu entwickeln, die Panda Express genannt wurde.


title: Panda Express

text: Die Kette besteht aus 1.644 Filialen in den Bundesstaaten der USA und Puerto Rico, beschäftigt rund 13.000 Mitarbeiter und ist der Fast-Food-Ableger des Restaurants Panda-Inn. Im Jahr 2005 erzielte die Kette einen Umsatz von etwa 480 Millionen Euro (600 Millionen Dollar). Die Filialen sind größtenteils in Einkaufszentren oder großen Supermärkten angesiedelt. Im Jahr 2011 wurde die erste Filiale außerhalb der Vereinigten Staaten, in Mexiko-Stadt, eröffnet. Als Spezialitäten von Panda Express sind Orange Flavored Chicken, Chow Mein und Kung Pao zu nennen.


title: Panda Express

text: Am 8. August 2022 wurde auf der Militärbasis in Ramstein (Kaiserslautern/Rheinland-Pfalz) das erste Panda Express Restaurant in Europa eröffnet.


title: Nuova Valascia

text: Die Nuova Valascia (, auch "Gotthard-Arena" oder "Gottardo Arena") ist eine Eissport- und Mehrzweckhalle des Eishockeyclubs HC Ambrì-Piotta in der Gemeinde Quinto, Kanton Tessin, in der italienischsprachigen Schweiz.


title: Nuova Valascia

text: Über viele Jahre gab es regelmässig Diskussionen um eine mögliche Renovierung der Pista la Valascia oder einen fälligen Neubau einer Mehrzweckhalle. Die Grundsteinlegung für die neue Valascia erfolgte im Dezember 2018, der Bau der 6'775 Zuschauer fassenden Halle auf dem Gelände des alten Flugfelds von Ambri begann im April 2019. Die totalen Kosten, inklusive des Rückbaus der alten Pista la Valascia, sollen bei 53 Millionen CHF liegen.


title: Nuova Valascia

text: Im März 2020 wurden die Bauarbeiten wegen der COVID-19-Pandemie bis auf Weiteres gestoppt., wurden aber später im Zwei-Schicht-System fortgesetzt. Am 24. April 2021 wurde den Fans in einem Livestream die neue Heimat des HCAP vorgestellt und die Eröffnung zunächst auf August 2021 terminiert. Anfang September wurde das erste Spiel in der neuen Halle auf den 11. September 2021 terminiert. Ambrì-Piotta gewann mit 6:2 gegen Fribourg-Gottéron. Der erste Torschütze war Johnny Kneubuehler. Die offizielle Eröffnung war aufgrund von noch ausstehender Restarbeiten für Dezember 2021 vorgesehen, musste jedoch aufgrund der andauernden Pandemie auf unbestimmte Zeit verschoben werden.


title: Shenandoah River

text: Der Shenandoah ist ein rechter Nebenfluss des Potomac River, etwa 241 Kilometer lang, in den US-Bundesstaaten Virginia und West Virginia. Als Hauptnebenfluss des Potomac entwässert er die seitlichen Täler der Appalachen westlich der Blue Ridge Mountains.


title: Shenandoah River

text: Der Untergrund des Flusstals des "Shenandoah" (das "Shenandoah Valley") besteht aus Kalkstein. Die Karstlandschaft ist bei Touristen beliebt.


title: Shenandoah River

text: Bekannt ist der Fluss auch durch das amerikanische Volkslied "Oh, Shenandoah, I long to hear you …". In John Denvers Lied "Country Roads" wird er ebenfalls erwähnt. "Shenandoah" ist auch der US-Originaltitel des Spielfilms "Der Mann vom großen Fluß".


title: Synagoge Köln

text: Die Kölner Synagoge befindet sich im Stadtteil Neustadt-Süd an der Roonstraße gegenüber dem Rathenauplatz. Sie ist das Zentrum der Synagogen-Gemeinde Köln. Internationale Beachtung fand die Synagoge beim Besuch des Papstes Benedikt XVI. während des Weltjugendtages im August 2005. Er besuchte als erstes katholisches Oberhaupt ein jüdisches Gotteshaus in Deutschland.


title: Synagoge Köln

text: Das Gebäude ist im Stil der Neuromanik gestaltet. Der U-förmige Gebäudekomplex mit Tuffsteinverkleidung weist im Zentrum einen kuppelüberwölbten Zentralraum auf kreuzförmigem Grundriss mit Vorhalle auf, der von viergeschossigen Begleitbauten flankiert wird. Die Hauptfront wird ausgezeichnet durch eine dreibogige Portalanlage (ehemaliger Haupteingang) sowie eine große Giebelfassade mit mittig angeordneter Fensterrosette; der ehemalige zentrale Synagogensaal ist am Außenbau durch einen Kubus mit Rundbogenfenstern, Pyramidendach und schlanken Ecktürmchen in Anlehnung an byzantinische Vorbilder erkennbar.


title: Synagoge Köln

text: Nachdem die im maurischen Stil erbaute, 1861 eingeweihte Synagoge Glockengasse keinen ausreichenden Platz für die gewachsene Gemeinde bot, wurde für die liberaleren Mitglieder an der Roonstraße 1895–99 von den Kölner Architekten Emil Schreiterer und Bernhard Below (Architekturbüro Schreiterer & Below) ein Neubau errichtet. Der Grundstein wurde am 23. Oktober 1895 gelegt, die Einweihung erfolgte am 22. März 1899 durch Rabbiner Abraham Frank. Am 9. November 1938 wurden in der Reichspogromnacht alle sieben Synagogen in Köln von den Nationalsozialisten zerstört beziehungsweise verwüstet. Im Zweiten Weltkrieg wurde der Bau durch Luftangriffe beschädigt.


title: Synagoge Köln

text: Nach dem Krieg setzte sich Konrad Adenauer dafür ein, dass die Synagoge wieder hergerichtet wurde. Wiedereröffnet wurde die im Äußeren mit geringen Veränderungen wiederhergestellte und im Inneren vereinfachte Synagoge (zum Teil mit Bleiverglasung von der Kunstglaserei Lammers & Warzager) nach zweijähriger Bauzeit unter der Leitung des Architekten Helmut Goldschmidt am 20. September 1959. An Heiligabend dieses Jahres wurde das Äußere der Synagoge durch Nazis geschändet, was Bundeskanzler Adenauer in seiner Neujahrsansprache zum Thema machte.


title: Synagoge Köln

text: Für eine aufwändige Umgestaltung der Synagoge im Sinne der Denkmalpflege stellte der Haushaltsausschuss des Deutschen Bundestags im Oktober 2020 auf Antrag der SPD und CDU einstimmig einen Betrag von 42 Millionen Euro zur Verfügung. So sollen etwa Dach und Kuppel, ein Mosaik im Innenraum sowie Fenster in „ursprüngliche[r] Pracht mit modernen Materialien“ wiederhergestellt werden.


title: Synagoge Köln

text: Die Synagoge dient als Versammlungs- und Gotteshaus. Das Gebäude verfügt über ein koscheres Restaurant, eine Bibliothek, ein Museum, ein Jugendzentrum und einen Festsaal. Weitere soziale Einrichtungen wurden in das jüdische Wohlfahrtszentrum mit Alten- und Pflegeheim, das ehemalige Gebäude des „Israelitischen Asyls für Kranke und Altersschwache“ in der Ottostraße/Nußbaumerstraße im Stadtteil Neuehrenfeld, ausgelagert. Der Gebetsraum bietet Platz für 800 Männer- und 600 Frauensitze. In der Gedenkhalle erinnert eine Gedenktafel mit den Worten „Der du diese Halle betrittst – verweile in stillem Gedenken an die über Sechsmillionen unschuldig gemordeten Schwestern und Brüder“ an die Ermordung der Juden durch das NS-Regime (auch „Shoah“ genannt). An der Außenfassade im Mittelteil befindet sich über den drei Fensterbögen die Inschrift:


title: Synagoge Köln

text: Die während der Novemberpogrome 1938 („Reichskristallnacht“) durch den katholischen Priester Gustav Meinertz gerettete Torarolle der Synagoge in der Glockengasse wurde bis 2007 in einer Vitrine im Eingangsbereich ausgestellt. Nach einer Restaurierung, deren Kosten in Höhe von 12.000 Euro das Erzbistum Köln übernahm, kann die 1902 gefertigte Tora nun wieder in der Liturgie benutzt werden.


title: Synagoge Köln

text: In der Synagoge Roonstraße wurde bis zur Schoah der jüdisch-liberale Ritus (mit Orgel und Chor und Trennung zwischen Männern und Frauen) befolgt. Die Synagoge gehörte wie alle anderen Synagogen (bis auf die Austrittsgemeinde Adass Jeschurun unter der Leitung von Emanuel Carlebach) zur jüdischen Einheitsgemeinde. Heute wird hier der orthodoxe Ritus gepflegt. Die heutige Gemeinde bezeichnet sich aufgrund einer historischen Kontinuität seit dem Jahre 321 selbst als „älteste Jüdische Gemeinde nördlich der Alpen“.


title: Rose Bowl (Spiel)

text: Der Rose Bowl ist ein jährlich ausgetragenes Spiel im College Football, dem Hochschulspielbetrieb der National Collegiate Athletic Association (NCAA) im American Football in den USA, das in der Regel am 1. Januar stattfindet. Es ist das älteste und prestigeträchtigste von derzeit rund 30 sogenannten Bowl-Spielen in der Nachsaison "(postseason)", zu denen nach dem Ende der regulären Saison Mannschaften nach festgelegten Auswahlregeln eingeladen werden und um eine Trophäe spielen. Der Rose Bowl wird aufgrund seiner nahezu einhundertjährigen Traditionen auch als „Großvater aller Bowlspiele“ "(The Granddaddy of Them All)" bezeichnet und war Teil der Bowl Championship Series, einer Serie von fünf ausgewählten Bowl-Spielen mit hohem sportlichen Prestige und großer Popularität. Ausgetragen wird das Spiel im Rose Bowl Stadium in Pasadena, Kalifornien.


title: Rose Bowl (Spiel)

text: Der Rose Bowl fand erstmals am 1. Januar 1902 im Tournament Park des California Institute of Technology unter der Bezeichnung "Tournament East-West Football Game" statt und begründete damit die Tradition von Bowl-Spielen zum Jahresbeginn. Das Spiel war Teil des Tournament of Roses, einer Reihe von seit 1890 stattfindenden Neujahrsfeierlichkeiten, deren zentraler Teil ein Festumzug ist. Die Mannschaft der University of Michigan, welche die Ostküste repräsentierte, spielte gegen die Mannschaft der Stanford University von der Westküste. Michigan gewann das Spiel mit 49 zu 0, nachdem Stanford im dritten Viertel das Spiel aufgab, und beendete die Saison mit elf Siegen als ungeschlagener Landesmeister. Aufgrund des einseitigen Spielverlaufs war jedoch das Interesse an weiteren Vergleichen zwischen Mannschaften aus dem Osten und dem Westen des Landes nur gering. Im Rahmen des Tournament of Roses fanden stattdessen in den folgenden Jahren Polo-Spiele, Pferderennen und andere Sportwettbewerbe statt. Erst 1916 wurde das nächste Football-Spiel ausgetragen. Der 14-zu-0-Sieg der Mannschaft der University of Oregon gegen die Mannschaft der University of Pennsylvania im darauffolgenden Jahr beendete die bis dahin bestehende Dominanz der Ostküsten-Teams im College Football. Im Jahr 1923 fand der Rose Bowl erstmals im neugebauten Rose Bowl Stadium statt.


title: Rose Bowl (Spiel)

text: Während des Rose-Bowl-Spiels im Jahr 1929 kam es zu einem Ereignis, das 2003 von einem Ausschuss der "College Football Hall of Fame" zu einem der sechs denkwürdigsten Momente des Jahrhunderts erklärt wurde. Im zweiten Viertel des Spiels zwischen den Mannschaften des Georgia Institute of Technology und der University of California, Berkeley nahm Roy Riegels, Mannschaftskapitän von Berkeley, einen Ballverlust "(fumble)" eines gegnerischen Spielers auf und lief anschließend 69 Yards in Richtung der eigenen Endzone. Sein Mitspieler Benny Lom verfolgte Riegels und versuchte, ihn auf seinen Irrtum aufmerksam zu machen. Riegels, der aufgrund der tobenden Zuschauermenge die Worte seines Mitspielers nicht verstand, nahm an, dass er selbst und der schnellere Lom von gegnerischen Spielern verfolgt würden und Lom ihn deshalb zu einem Pass auffordern würde, um zu einem Touchdown zu vollenden. Drei Yards vor der eigenen Grundlinie erreichte Lom seinen Mitspieler, der nun seinen Fehler verstand. Nur wenige Augenblicke später wurde Riegels jedoch von mehreren Spielern der Mannschaft von Georgia Tech auf der 1-yard-Linie zu Boden gebracht, nachdem diese vorher bereits versucht hatten, Lom an der Verfolgung Riegels zu hindern. Der für das Spiel zuständige Radio-Moderator kommentierte diese Szene, die rund zehn Sekunden dauerte, mit schreiender Stimme mit den Worten "„Was sehe ich da? Bin ich verrückt? Bin ich verrückt? Bin ich verrückt? Bin ich verrückt?“". Berkeley versuchte anschließend durch einen Punt, den Abstand der "Georgia Tech Yellow Jackets" zur eigenen Endzone zu vergrößern, was jedoch durch Safety zu einem Gewinn von zwei Punkten für die Mannschaft der Georgia Tech führte. Das Spiel, das mit einem 8-zu-7-Sieg für Georgia Tech endete, steigerte den landesweiten Bekanntheitsgrad des Rose Bowls schlagartig.


title: Rose Bowl (Spiel)

text: Das Spiel im Januar 1942 wurde aufgrund von Sicherheitsbedenken nach dem japanischen Angriffs auf Pearl Harbor im Dezember 1941 nach Durham, North Carolina verlegt. Zwei Jahre später spielten aufgrund von kriegsbedingten Reisebeschränkungen mit den Mannschaften der University of Southern California und der University of Washington zwei Teams von der Westküste gegeneinander. Der Rose Bowl 1952 war das erste landesweit übertragene College-Football-Spiel in der Fernsehgeschichte der Vereinigten Staaten. Nach dem Ende des Krieges wurde auch die Auswahl der Mannschaften für den Rose Bowl geändert. Während zuvor jeweils eine Mannschaft aus der Pacific Coast Conference, der Vorgängerstaffel der heutigen Pacific-12 Conference (Pac-12), gegen eine Mannschaft aus dem Osten der Vereinigten Staaten antrat, wird das Spiel seit 1947 zwischen den Siegern der Big Ten Conference (Big Ten) und der Pacific-12 Conference beziehungsweise deren Vorläuferinstitutionen, der "Athletic Association of Western Universities", der Pac-8 und der Pac-10, ausgetragen. In den ersten dreizehn Jahren des Bestehens dieser Regelung dominierten Mannschaften aus der Big Ten mit zwölf Siegen. Die Pac-8/ Pac-10 erreichte von 1975 bis 1987 eine ähnliche Dominanz mit ebenfalls zwölf Siegen in 13 Spielen.


title: Rose Bowl (Spiel)

text: Nach der Aufnahme des Rose Bowls in die 1998 eingeführte Bowl Championship Series traten in den Jahren 2002 und 2006, in denen das Rose-Bowl-Spiel als BCS National Championship Game fungierte, die beiden nach der Saison bestplatzierten Mannschaften anstelle der Sieger der Big Ten und der Pac-10 gegeneinander an. Auch in den Jahren 2003 und 2005 spielten mit den "Oklahoma Sooners" und den "Texas Longhorns" Mannschaften im Rose Bowl, die nicht zur Pac-10 oder zur Big Ten gehörten. Neben dem Spiel im Jahr 2006 zählte auch der Rose Bowl im Vorjahr, an dem ebenfalls die "Texas Longhorns" beteiligt waren, nach Einschätzung von Kommentatoren zu den besten Rose-Bowl-Spielen seit der Einführung der Bowl Championship Series. Zusammen mit dem einseitigen Verlauf des Rose Bowls im Jahr 2008 mit einem Ergebnis von 49 zu 17 zwischen den "USC Trojans" und den "Illinois Fighting Illini" führte dies in den letzten Jahren zu verstärkter Kritik an der strikten Bindung des Rose Bowls an die Pac-10/ Pac-12 und die Big Ten. Vertreter beider Conferences sind allerdings als Mitglieder des Organisationskomitees des Rose Bowls direkt an allen Entscheidungen beteiligt, welche die Auswahl der Mannschaften für das Spiel betreffen.


title: Rose Bowl (Spiel)

text: Nach der Saison 2014 fand zum ersten Mal ein Play-off mit den besten vier Mannschaften der regulären Saison statt. Jeweils zwei Spiele der bisherigen Bowl Championship Series fungieren dabei im Wechselzyklus von drei Jahren als Halbfinalspiele der Playoffrunde. Bei der erstmaligen Austragung des Playoffs nach der Saison 2014 betraf dies den Sugar Bowl und den Rose Bowl.


title: Rose Bowl (Spiel)

text: Im Vergleich zu den meisten anderen Bowl-Spielen schlossen die Veranstalter des Rose Bowls, trotz der langjährigen Traditionen und des Prestige des Spiels, erst vergleichsweise spät einen Vertrag mit einem Hauptsponsor ab. Erster Sponsor war ab 1998 das US-amerikanische Telekommunikationsunternehmen AT&T. Nach einer einjährigen Unterstützung durch Sony im Jahr 2002 wurde, beginnend mit dem Jahr 2003, der Finanzdienstleister Citigroup Hauptsponsor des Spiels. Im Gegensatz zu den meisten anderen Bowl-Spielen ist beim Rose-Bowl-Spiel der Name des Hauptsponsors jedoch nicht Teil der Bezeichnung der Veranstaltung, sondern wird in der Form „The Rose Bowl Game presented by …“ genannt.


title: Rose Bowl (Spiel)

text: Die Übertragungsrechte für den Rose Bowl hatte von 1952 bis 1987 die Fernsehgesellschaft National Broadcasting Company (NBC). Seit 1988 und bis mindestens 2014 besteht ein Vertrag mit der American Broadcasting Company (ABC), im Gegensatz zu den anderen vier Spielen der Bowl Championship Series, die seit 2006 durch FOX vermarktet werden. An dem Vertrag mit der ABC sind neben dem Organisationskomitee des Rose Bowls auch die Big Ten und die Pac-12 als Vertragspartner beteiligt, im Gegensatz zu den anderen BCS-Bowl-Spielen, bei denen die Übertragungsrechte direkt von der BCS an FOX vergeben wurden.


title: Rose Bowl (Spiel)

text: Die den teilnehmenden Mannschaften garantierte Auszahlung "(team payout)" beträgt wie in den anderen vier Spielen der Bowl Championship Series rund 14 bis 17 Millionen US-Dollar je Team. Dieser Betrag wird jedoch zwischen allen Mannschaften der jeweiligen Conferences aufgeteilt. Die Besucherzahl liegt bei über 90.000 Zuschauern und ist damit höher als in den drei anderen BCS-Bowl-Spielen sowie den Super-Bowl-Spielen der Profiliga National Football League (NFL). Der Rose Bowl war in allen Jahren seit 1947 ausverkauft. Die Einschaltquote für die Fernsehübertragung liegt je nach Auswahl der Mannschaften bei rund 15 Prozent.


title: Rose Bowl (Spiel)

text: Am häufigsten am Rose Bowl teilgenommen hat die Mannschaft der University of Southern California "(USC Trojans)" mit 34 Spielen, gefolgt von den "Michigan Wolverines" der University of Michigan mit 20 Teilnahmen (Stand vom Januar 2021). Das direkte Aufeinandertreffen beider Mannschaften ist mit bisher acht Spielen auch die häufigste Paarung in der Geschichte des Rose Bowls. Ebenso erreichten diese beiden Teams bisher auch die meisten Siege im Rose Bowl, 25 für die "USC Trojans" und acht für die "Michigan Wolverines". Die Mannschaft der University of Alabama "(Alabama Crimson Tide)" ist mit bisher sieben Teilnahmen das am häufigsten im Rose Bowl vertretene Team, das nicht der Pac-12 oder der Big-10 angehört.


title: Rose Bowl (Spiel)

text: Die höchsten Siege in der Geschichte des Rose Bowls erreichte die Mannschaft der University of Michigan gegen die Mannschaft der Stanford University sowie 1948 gegen die Mannschaft der University of Southern California. Beide Spiele gewannen die "Michigan Wolverines" mit 49:0. Die meisten Punkte in einem Spiel wurden 2016 beim 52:49-Sieg der USC Trojans gegen die Penn State Nittany Lions erzielt, die wenigsten 1922 beim 0:0 zwischen der University of California, Berkeley und dem Washington & Jefferson College.


title: Die Geschichte vom weinenden Kamel

text: Die Geschichte vom weinenden Kamel ist ein deutscher Dokumentarfilm aus dem Jahr 2003. Buch und Regie stammen von der aus der Mongolei stammenden Regisseurin Byambasuren Davaa und dem italienischen Regisseur und Kameramann Luigi Falorni. Beide studierten damals an der Hochschule für Fernsehen und Film München, die den Film in Zusammenarbeit mit dem Bayerischen Rundfunk (BR) und gefördert durch den FilmFernsehFonds Bayern (FFFB) produzierte.


title: Die Geschichte vom weinenden Kamel

text: Der Film erzählt die Geschichte einer Nomadenfamilie, die mit ihrer Schafherde in der Wüste Gobi lebt, und eines neu geborenen weißen Kamels, das von seiner Mutter verstoßen wurde. Durch eine Pferdekopfgeige wird die Kamelmutter in einem Hoos-Ritual dazu gebracht, ihr Junges doch anzunehmen.


title: Die Geschichte vom weinenden Kamel

text: Es handelt sich um eine „Märchenhafte Geschichte,“ meint das Lexikon des internationalen Films, „halb dokumentarisch, halb inszeniert, die mit betörenden Bildern von der Wüste in langsamem Tempo erzählt wird. Dabei geht es auch um die Menschen in einer verlassenen Gegend, die zwischen Tradition und Fortschritt ihren Weg in die Zukunft suchen.“


title: Die Geschichte vom weinenden Kamel

text: Der Film erhielt zahlreiche Auszeichnungen. So wurden die Regisseure von der Gilde der amerikanischen Regisseure für die beste Dokumentation des Jahres ausgezeichnet. Bei der Oscarverleihung 2005 war der Film in der Kategorie "Bester Dokumentarfilm" nominiert.


title: Die Geschichte vom weinenden Kamel

text: Die Deutsche Film- und Medienbewertung FBW in Wiesbaden verlieh dem Film das Prädikat besonders wertvoll.


title: Paul Manafort

text: Paul John Manafort (* 1. April 1949 in New Britain, Connecticut) ist ein US-amerikanischer Lobbyist und Politikberater. Er hat international umstrittene Klienten beraten und wurde 2016 als Wahlkampfmanager Donald Trumps bekannt. Gegen Manafort wurde wegen möglicher Kollusion mit russischen Stellen im Rahmen jenes Wahlkampfs ermittelt. Er wurde im August 2018 wegen nicht unmittelbar damit zusammenhängender Vermögensdelikte verurteilt und einigte sich mit den Sonderermittlern vor einem zweiten Gerichtsverfahren im September 2018 außergerichtlich auf eine Kooperation. Im Dezember 2020 wurde Manafort von Trump begnadigt.


title: Paul Manafort

text: Manafort wuchs in der strukturell mehrheitlich demokratischen Stadt New Britain im Bundesstaat Connecticut auf. Sein Vater war dort über drei Amtszeiten republikanischer Bürgermeister, der neben seiner politischen Arbeit auch die Familienbaugesellschaft "Manafort Brothers Inc." leitete, die von seinem aus Italien eingewanderten Vater gegründet worden war. Manafort entschied sich für eine Karriere in der Politik und studierte an der Georgetown University in Washington, D.C., an der er einen Bachelorabschluss in Wirtschaft und einen Juris Doctor in Rechtswissenschaft erhielt. Nach Abschluss der Ausbildung arbeitete er für eine Anwaltskanzlei, und seine Karriere als politischer Berater und Lobbyist nahm ihren Anfang. Seit den 1970er Jahren knüpfte er ein dichtes Netz von auch moralisch fragwürdigen Verbindungen in die politische Landschaft in Washington und auf der ganzen Welt.


title: Paul Manafort

text: 1976 beriet er mit James Baker die Wahlkampagne des republikanischen US-Präsidenten Gerald Ford, 1980 die für Ronald Reagan, und 1988 managte Manafort gleichzeitig die Wahlkampagnen von drei Republikanern, die um die Nominierung als US-Präsidentschaftskandidaten kämpften: George Bush, Bob Dole und Jack Kemp.


title: Paul Manafort

text: Nach Reagans Amtsantritt gründete Manafort mit Roger Stone und zwei anderen Partnern die Lobby- und Beratungsfirma "Black, Manafort, Stone and Kelly" (oft auch als "Black, Manafort" bezeichnet), die mit allen Konventionen des amerikanischen Lobbywesens brach.


title: Paul Manafort

text: Zu Manaforts Klienten zählten Diktatoren wie Ferdinand Marcos (Philippinen), Siad Barre (Somalia) und Mobutu Sese Seko (Demokratische Republik Kongo), das ins Drogengeschäft verwickelte Regime auf den Bahamas und Nigerias Militärmachthaber Ibrahim Babangida.


title: Paul Manafort

text: 1992 prangerte die Journalistenorganisation Center for Public Integrity in einem Bericht mit dem Titel die Aktivitäten der Manafort-Firma und in einem Bericht mit dem Titel „Die Lobby der Folterer“ an. Die Satirezeitschrift „Spy“ kürte das Unternehmen zur „schmierigsten Lobbyfirma“ des Landes.


title: Paul Manafort

text: Bei Manaforts Engagement im Bürgerkrieg in Angola schloss er 1985 für 600.000 Dollar einen Beratervertrag mit dem wenig bekannten antikommunistischen UNITA-Rebellenführer Jonas Savimbi, der gegen die sozialistische Regierung kämpfte. Seine Armee beging schwerste Menschenrechtsverletzungen, doch stilisierte Manafort Savimbi zum „Freiheitskämpfer“, kreierte den „Savimbi chic“ und vermittelte ihm Besuche bei konservativen Denkfabriken in Washington. Der US-Kongress billigte hunderte Millionen Dollar verdeckte Finanzhilfe für den Kampf gegen die Regierungspartei. Experten sind der Ansicht, Manaforts Firma habe den Krieg in Angola um Jahre bewusst verlängert, indem sie sofort neue Waffenlieferungen organisierte, sobald Friedensverhandlungen in greifbare Nähe kamen. Der Bürgerkrieg dauerte über ein Jahrzehnt lang weiter und kostete Hunderttausende das Leben.


title: Paul Manafort

text: Jahrelang war Manafort Lobbyist für Bandar ibn Sultan aus der Dynastie der Saud, der 1983 bis 2005 Botschafter in Washington gewesen war. Manafort galt generell als einflussreichster ausländischer Agent des Königreichs Saudi-Arabien in den Vereinigten Staaten. Beispielsweise setzte sich Manafort 1986 als Lobbyist bei der Regierung Reagan, dem Außenministerium und dem Kongress für die Genehmigung von Waffengeschäften mit Saudi-Arabien ein.


title: Paul Manafort

text: In den 2000er Jahren suchte Manaforts neue Firma Kontakte und Geschäftsmöglichkeiten bei Oligarchen aus postsowjetischen Ländern. Besonders wichtig wurde der russische Oligarch Oleg Deripaska, der sich ab 2004 von Manafort beraten ließ, um seine Finanzen von der politischen Krise der Ukraine abzuschirmen.


title: Paul Manafort

text: Im März 2017 wurde in internationalen Medien berichtet, dass Manafort für Deripaska auch gearbeitet hatte, um die Interessen des russischen Präsidenten Putin zu fördern und Opposition gegenüber der russischen Politik im post-sowjetischen Raum zu untergraben. Dies geschah, nachdem Wiktor Janukowytsch im Zuge der Orangenen Revolution dem Oppositionskandidaten Juschtschenko unterlegen hatte. Im Juni 2005 bot Manafort in einem Strategieplan an, dass er Politik, Geschäftsbeziehungen und Medienberichterstattung in den Vereinigten Staaten, Europa und den ehemaligen Sowjetrepubliken beeinflussen würde, um der Putin-Regierung zu helfen. „Wir sind nun der Ansicht, dass dieses Modell der Putin-Regierung stark nutzen kann, wenn es auf den korrekten Ebenen mit dem angemessenen Einsatz für Erfolg angewendet wird“, schrieb Manafort an Deripaska. Die Anstrengung werde einen „großen Dienst“ bedeuten, „der die Politik der Putin-Regierung sowohl intern als auch extern neu ausrichten kann.“


title: Paul Manafort

text: Manafort und Deripaska schlossen schließlich einen Vertrag in Höhe von jährlich 10 Millionen US-Dollar ab. Aus den Unterlagen geht außerdem hervor, dass wenigstens ein Teil von Manaforts Arbeit in der Ukraine direkt von Deripaska bestimmt wurde und Manafort ein Büro in Moskau einrichten wollte. In Strategiepapieren schrieb Manafort, Deripaska und Putin würden von Lobbyarbeit bei westlichen Regierungen profitieren, damit Oligarchen ehemalige Vermögen in Staatsbesitz in der Ukraine behalten könnten. Er schlug vor, „langfristige Beziehungen“ mit westlichen Journalisten aufzubauen, sowie diverse Maßnahmen, um die Rekrutierung, Kommunikation und finanzielle Planung prorussischer Parteien in der Region zu verbessern. Manafort bot außerdem an, seine Arbeit in Osteuropa auf Usbekistan, Tadschikistan und Georgien auszuweiten. Dort wolle er die Legitimität von Regierungen stärken, die Putin gegenüber freundlich gestimmt seien und Gegner der russischen Politik durch politische Kampagnen, gemeinnützige Frontorganisation und Medienoperationen untergraben.


title: Paul Manafort

text: Nach der Orangen Revolution gab der Donezker Oligarch Rinat Achmetow Manafort 2005 einen Beratervertrag, und er heuerte als Spin Doctor für Wiktor Janukowytsch an. Manafort organisierte für Janukowytsch ein unerwartetes Comeback. Dass Janukowytsch im Februar 2010 zum Staatspräsidenten gewählt wurde, wird unter anderem Manaforts Aktivitäten zugeschrieben. Manafort arbeitete bis zu den Maidan-Protesten 2013/2014 für Janukowytsch. Manaforts Aktivitäten wurden 2014 von Staatsanwälten wegen Veruntreuung ukrainischen Vermögens nach der Absetzung Janukowytschs untersucht.


title: Paul Manafort

text: Ein weiterer Kunde Manaforts war Dmytro Firtasch. Im Jahr 2008 hatte Manafort mit einem ehemaligen Manager der Trump Organization vereinbart, gemeinsam das Drake Hotel in New York für bis zu 850 Millionen Dollar zu kaufen, wobei Firtasch zusagte, 112 Millionen Dollar zu investieren. Laut einer Klage gegen Manafort und Firtasch ging es bei dem Geschäft vielmehr darum, einen Teil der Gewinne zu waschen, die Firtasch durch die Vermittlung von Erdgasgeschäften zwischen Russland und der Ukraine, mit Semjon Judkowitsch Mogilewitsch als stillem Partner, abgeschöpft hatte. Schließlich scheiterte das Geschäft wegen der Insolvenz von Firtaschs Nadra-Bank.


title: Paul Manafort

text: Als Janukowytschs Handlungen in der Ukraine nach und nach seine Versprechen nicht einlösten, zogen sich Demokratieberater aus Manaforts Team zurück, aber der politische Stratege Manafort selbst, der dem ukrainischen Präsidenten nahe stand, wurde zu seinem inoffiziellen Berater und Gesandten im Umgang mit dem Westen. Achmetow finanzierte Manaforts Arbeit für die Partei der Regionen, nachdem die Einnahmequelle Janukowytsch weg gefallen war – er arbeitete auch etwas an Regionalwahlen, einschließlich der Bürgermeisterwahl in Mariupol 2015, die von Wadym Bojtschenko gewonnen wurde, welcher nach sieben Jahren im Amt die Grauen des russischen Überfalls 2022 beklagen musste.


title: Paul Manafort

text: Während Donald Trumps Präsidentschaftskandidatur war Manafort vom 28. März 2016 bis August 2016 dessen Berater. Mitte August 2016 wurde bekannt, dass Manafort 12,7 Millionen US-Dollar auf illegalem Weg von Janukowytschs Partei der Regionen erhalten hatte; zwei Tage später trat Manafort von seinem Beraterposten zurück und wurde durch Steve Bannon ersetzt.


title: Paul Manafort

text: Nach der Wahl am 8. November 2016 kehrte Manafort jedoch zurück, um Trump bei Personalentscheidungen zur Besetzung seiner Regierung zu beraten. Manafort äußerte im März 2017, er und seine Mitarbeiter hätten weiterhin Kontakte mit Trump. Manaforts ehemaliger Geschäftspartner in Osteuropa, Rick Gates, hat Trumps Amtseinführung mitorganisiert und eine Organisation ins Leben gerufen, die Trump unterstützt.


title: Paul Manafort

text: Manaforts Lobbyaktivitäten und sein Verhalten als Wahlkampfmanager Donald Trumps wurden während der Sonderermittlungen des Federal Bureau of Investigation (FBI) zu möglichen Russland-Verbindungen des Wahlkampfteams Trumps untersucht, die im Sommer 2016 begann. Dabei ging es um die Frage, ob Mitglieder dieses Teams sich mit der russischen Führung kollusiv zum Schaden von Trumps demokratischer Gegenkandidatin Hillary Clinton abgesprochen hatten. Dazu wurde im März 2017 eine Sonderermittlung zur Beeinflussung des Wahlkampfs in den Vereinigten Staaten 2016 eingerichtet.


title: Paul Manafort

text: Dabei geriet im Juli 2017 ein Treffen mit russischen Vertretern am 9. Juni 2016 im Trump Tower in den Fokus der Medien, an dem er mit Trumps ältestem Sohn Trump Jr. und Trumps Schwiegersohn Jared Kushner teilgenommen hatte. Die zuvor ausgetauschten E-Mails zeigen, dass Trump Jr. das Treffen mit einer russischen Anwältin deshalb organisiert hatte, weil diese ihm belastendes Material über Hillary Clinton in Aussicht gestellt hatte. Damit wurde erstmals ein Russland-Kontakt des engsten Wahlkampfteams um Trump in kollusiver Absicht nachgewiesen. Manafort musste am 24. Juli 2017 – wie auch Trump Jr. – in geheimer Sitzung vor dem Justizausschuss des US-Senats aussagen, nachdem sie der Vorsitzende Chuck Grassley unter Androhung einer Subpoena vorgeladen hatte. Im Juli 2017 wurde auch bekannt, dass Briefkastenfirmen Manaforts bis zu seiner (unbezahlten) Tätigkeit für Trump Schulden in Höhe von etwa 17 Millionen US-Dollar aus der Zeit seiner Geschäftstätigkeit in der Ukraine bei pro-russischen Stellen hatten.


title: Paul Manafort

text: Ein Sprecher Manaforts teilte am 9. August 2017 mit, dass dessen Haus im Juli vom FBI durchsucht wurde. Am 30. Oktober 2017 wurde Manafort wegen Verschwörung gegen die Vereinigten Staaten und des Verdachts der Geldwäsche angeklagt. Die vor einem Geschworenengericht erhobene Anklage umfasst insgesamt zwölf Punkte, zu denen auch Falschaussagen und das Verbergen von ausländischen Bankkonten zählen. Die Anklagepunkte haben allerdings nicht direkt mit dem Kern von Robert Muellers Sonderermittlungen zu tun, ob es im Wahlkampf 2016 geheime Absprachen des Trump-Lagers mit der russischen Führung gab. Eine Klage Manaforts gegen das Justizministerium der Vereinigten Staaten, den FBI-Sonderermittler Mueller und den Deputy Attorney General Rod Rosenstein wegen Kompetenzüberschreitung wurde im April 2018 abgewiesen.


title: Paul Manafort

text: Am 8. Juni 2018 wurde Manafort wegen des Versuchs, Zeugen zur Lüge über Lobbyaktivitäten zugunsten der ehemaligen pro-russischen Regierung der Ukraine zu überreden, zusätzlich wegen Justizbehinderung angeklagt. Am 15. Juni 2018 wurde eine Kaution vor Gericht verweigert und Manafort in Haft genommen. Sonderermittler Mueller hatte zuvor beantragt, Manafort wegen Verletzung seiner Kautionsauflagen in Untersuchungshaft zu nehmen.


title: Paul Manafort

text: Am 16. Februar 2018 erweiterte das Team des FBI-Sonderermittlers die Anklagepunkte gegen Manafort und seinen Mitarbeiter Rick Gates, unter anderem um Steuerhinterziehung und Bankbetrug. Bei seinen Berateraktivitäten im Ausland soll Manafort auch mit Hilfe von Offshore-Konten bis zu 75 Millionen US-Dollar an den US-Behörden vorbei geschleust haben. Außerdem wird ihm vorgeworfen, Banken belogen zu haben, um Kredite in Höhe von 20 Millionen US-Dollar zu bekommen. Gates bekannte sich daraufhin am 23. Februar schuldig, was den Druck auf Manafort erhöhte.


title: Paul Manafort

text: Der Prozess gegen Manafort wegen der Anklagepunkte Bankbetrug (bank fraud), Steuerhinterziehung (tax evasion) und das Verbergen ausländischer Bankkonten (failure to report foreign bank accounts) fand vor einem Geschworenengericht in Virginia statt. Der Beginn war zunächst für den 25. Juli 2018 terminiert, wurde aber am 23. Juli auf Antrag der Verteidigung verschoben und begann am 31. Juli 2018.


title: Paul Manafort

text: Am 21. August 2018 wurde Manafort von zwölf Geschworenen in acht von 18 Anklagepunkten, darunter Steuerhinterziehung und Bankbetrug, schuldig gesprochen. Ihm drohte eine Strafe von bis zu etwa 20 Jahren Gefängnis. Am 7. März 2019 wurde Manafort zu einer Haftstrafe von 3 Jahren und 11 Monaten verurteilt.


title: Paul Manafort

text: Am 17. September 2018 sollte ein weiterer Prozess gegen Manafort im District of Columbia wegen Verschwörung gegen die Vereinigten Staaten und Geldwäsche beginnen; er war auf zehn bis zwölf Prozesstage Dauer angesetzt.


title: Paul Manafort

text: Am 14. September, kurz vor dem angesetzten Beginn des zweiten Prozesses, einigte sich Manafort mit den Anklägern auf einen Deal („plea bargain“). Manafort verpflichtete sich, vollständig mit den Sonderermittlern und anderen Ermittlern zusammenzuarbeiten, und bekannte sich in zwei der sieben Anklagepunkte des bevorstehenden Gerichtsverfahrens und in den zehn Anklagepunkten des abgeschlossenen Gerichtsverfahrens, bei denen die Geschworenen nicht zur Einmütigkeit gekommen waren, für schuldig. Im Gegenzug setzen sich die Ankläger dafür ein, dass Manafort für sämtliche der 20 Anklagepunkte, für die er verurteilt wurde oder bei denen er sich schuldig bekannt hat, eine Haftstrafe nicht länger als zehn Jahre erhält. Die übrigen Anklagepunkte werden vorerst fallengelassen. Manafort verpflichtete sich, vollständig und wahrheitsgemäß auszusagen und sämtliche angeforderten Dokumente auszuhändigen. Er verpflichtete sich, an den Staat Vermögenswerte in Höhe von etwa 46 Millionen Dollar abzugeben.


title: Paul Manafort

text: Die Medien spekulierten, dass mit dieser Vereinbarung eine mögliche Begnadigung Manaforts durch Trump unwahrscheinlich sein würde. Auch wenn sämtliche Straftaten, zu denen sich Manafort bekannt hat, die Zeit vor seiner Beschäftigung bei Trump betreffen, galt Manaforts Wissen über Trumps Wahlkampagne als potenziell gefährlich für Präsident Trump selbst, insbesondere im Zusammenhang des Trump-Tower-Treffens mit der russischen Anwältin im Juni 2016. Die "Washington-Post"-Kolumnistin Jennifer Rubin kommentierte, durch Manaforts Aussagebereitschaft könnte Trump anfangen, panisch zu werden.


title: Paul Manafort

text: Im Februar 2019 urteilte eine Bundesrichterin am United States District Court for the District of Columbia, Manafort habe „absichtlich mehrere Falschaussagen“ gegenüber dem FBI, dem Team von FBI-Sonderermittler Robert Mueller und vor der Jury gemacht. Mueller sei nicht mehr an seine Verpflichtungen aus der Vereinbarung vom September 2018 gebunden.


title: Paul Manafort

text: Nach der Verurteilung vom 7. März 2019 wegen Steuerhinterziehung, wurde er am 13. März 2019 als Folge seiner Falschaussagen vor den Sonderermittlern wegen Betruges und Verschwörung verurteilt, das Strafmaß der beiden Urteile beläuft sich zusammen auf 7,5 Jahre Haft. Unabhängig davon wurde gegen Manafort Mitte März 2019 vom Staat New York Anklage erhoben, weil er sich Darlehen erschlichen haben soll. Die Anklage des Staates New York wurde im Dezember 2019 aufgrund des Verbotes der Doppelbestrafung zurückgewiesen.


title: Grätsche (Fußball)

text: Eine Grätsche ist der Versuch eines Fußballspielers, den Ball rutschend mit ausgestrecktem Bein zu erreichen. Ein solcher Versuch gilt laut Fußballregeln als Grätsche, wenn der Spieler mit seinem Rumpf in Berührung mit dem Boden kommt und dabei den Versuch unternimmt, an den Ball zu kommen.


title: Grätsche (Fußball)

text: Die Notwendigkeit ergibt sich beispielsweise, wenn der Ball auf andere Weise nicht mehr erreicht werden kann oder wenn ein Gegenspieler vom Ball getrennt werden soll. Sofern zuerst der Ball gespielt, die Grätsche relativ kontrolliert durchgeführt und somit keine Verletzung des Gegenspielers in Kauf genommen wird, stellt sie eine regelkonforme Spielweise dar. Im Fußballjargon spricht man von "gegrätscht".


title: Grätsche (Fußball)

text: Von einer Blutgrätsche spricht man, wenn mit voller Absicht der Gegenspieler getreten wird, ohne dass eine Chance besteht, den Ball zu treffen. Dies wird als grobes Foulspiel geahndet. Dem Foulenden kommt es dabei nicht darauf an, den Ball zu treffen. Da der foulende Spieler eine Verletzung seines Gegenspielers in Kauf nimmt, wird dieses Foulspiel meist mit einer Roten Karte geahndet.


title: Grätsche (Fußball)

text: Einfache Regelverstöße, insbesondere im Bereich von übereifrigem Spieleinsatz, kampfbetonter Härte oder durch Übermüdung oder Unüberlegtheit sind rechtlich ohne Folgen, während eine Blutgrätsche einen massiven Regelverstoß darstellt und sogar Schadensersatzansprüche des betroffenen Gegners auslösen kann.


title: Justizanstalt Schwarzau

text: Die Justizanstalt Schwarzau ist eine österreichische Strafvollzugsanstalt für weibliche Häftlinge in Schwarzau am Steinfeld in Niederösterreich. Sie befindet sich in den Gebäuden des ehemaligen Schlosses Schwarzau. Die Anstalt ist das einzige Gefängnis in Österreich, in dem vorwiegend Frauen untergebracht werden, da diese lediglich 5 Prozent aller Strafgefangenen im gesamten österreichischen Strafvollzug ausmachen.


title: Justizanstalt Schwarzau

text: Allgemein werden in der Justizanstalt Schwarzau alle Haftstrafen an Frauen vollzogen, die über ein Strafmaß von 18 Monaten hinausgehen und bis zu lebenslänglich dauern können. Außerdem können in Schwarzau auch weibliche jugendliche Straftäterinnen und weibliche Häftlinge des Maßnahmenvollzugs gegen geistig abnorme und entwöhnungsbedürftige Rechtsbrecherinnen, sowie gegen gefährliche Rückfallstäterinnen untergebracht werden. Diese werden in gesonderten Abteilungen inhaftiert. Zudem können in der Justizanstalt Schwarzau auch 22 Männer, die sich im Entlassungsvollzug befinden, im Rahmen des gelockerten Strafvollzugs einquartiert werden. Neben den ausschließlich auf den Vollzug langstrafiger Haftstrafen ausgerichteten Justizanstalten Garsten, Graz-Karlau und Stein ist die Strafvollzugsanstalt in Schwarzau die einzige österreichische Hafteinrichtung, in der lebenslange Freiheitsstrafen im Regelvollzug vollzogen werden.


title: Justizanstalt Schwarzau

text: Insgesamt stehen in der Justizanstalt 193 Haftplätze – davon 171 für Frauen und 22 für Männer – zur Verfügung, wovon zum Stichtag 30. August 2007 nur 147 belegt waren. Damit ist die Justizanstalt Schwarzau mit einer Gesamtauslastung von 80,83 % die am schwächsten ausgelastete Strafvollzugseinrichtung in ganz Österreich. Die meisten anderen Justizanstalten haben mit einer massiven Überbelegung zu kämpfen. Das gesamte Areal der Strafvollzugsanstalt umfasst 24 Hektar.


title: Justizanstalt Schwarzau

text: Etwa jede zweite Insassin hat eine Freiheitsstrafe von über 5 Jahren abzubüßen, jede sechste wurde wegen eines Tötungsdelikts verurteilt. Im April 2008 waren in der Justizanstalt fünf zu einer Freiheitsstrafe auf Lebensdauer verurteilte Gefangene untergebracht.


title: Justizanstalt Schwarzau

text: Die Justizanstalt Schwarzau befindet sich in den Gebäuden des ehemaligen Schlosses Schwarzau. Elias von Bourbon-Parma verkaufte das Anwesen mit Gebäuden und Grundstück am 24. November 1951 an die Republik Österreich, die es einer neuen Verwendung als Justizanstalt zuführte. Die „Frauenstrafanstalt Schwarzau“ wurde nach umfangreichen Umbauarbeiten im Dezember 1957 in Betrieb genommen.


title: Justizanstalt Schwarzau

text: In den Jahren von 1993 bis 1999 wurde unter Mitwirkung des Bundesdenkmalamts eine Generalsanierung der Schlossanlagen vorgenommen, die die Haftbedingungen an moderne Strafvollzugsstandards anpasste.


title: Justizanstalt Schwarzau

text: Der Justizanstalt war bis zum November 2003 ein Gutshof mit etwa 70 Hektar landwirtschaftlich genutztem Ackerland angegliedert, auf dem die Häftlinge zur Arbeit herangezogen wurden. Dieses Agrargebiet wurde mittlerweile verkauft. Für die Betreuung von Kindern der Inhaftierten sowie für die Betreuung der Kinder der Justizwachebeamtinnen steht ein anstaltseigener Kindergarten zur Verfügung. Daneben gibt es auch eine spezielle Mutter-Kind-Abteilung, in der bis zu 10 Strafgefangene mit Kindern unter 3 Jahren gesondert untergebracht werden können. Als weitere Form der Vollzugslockerung gibt es ein vom restlichen Strafvollzug abgesondertes Freigängergebäude, in dem bis zu 24 Insassinnen untergebracht werden können, die tagsüber außerhalb der Anstalt einer Arbeit nachgehen.


title: Justizanstalt Schwarzau

text: Eine prominente Insassin der Justizanstalt war die als „Schwarze Witwe“ in die österreichische Kriminalgeschichte eingegangene Serienmörderin Elfriede Blauensteiner.


title: Justizanstalt Schwarzau

text: Im Jahr 2008 wurde auch in der Justizanstalt Schwarzau ein Langzeitbesucherraum für Familienbesuche eingerichtet.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Der Rechtsbegriff des Betriebsübergangs kennzeichnet den Wechsel des Inhabers eines Betriebs oder Betriebsteils durch eine im weitesten Sinne rechtsgeschäftliche Vereinbarung. Die entsprechenden europarechtlichen Richtlinien aus den Jahren 1977 und 2001 haben zu einer weitgehenden Vereinheitlichung dieses Begriffs im gesamten Rechtsraum der EU geführt und zu einer Angleichung der einzelnen nationalen Rechtsvorschriften, die die Rechte und Pflichten von Arbeitgebern und Arbeitnehmern bei einem Betriebsübergang regeln. Im deutschen Arbeitsrecht wurde erstmals im Jahr 1972 mit BGB eine entsprechende Regelung aufgenommen, die dann später im Wege der Umsetzung der vom 14. Februar 1977 und vor allem zuletzt durch die vom 23. März 2001 ergänzt wurde.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Der Betriebsübergang führt nicht zu einer Beendigung des Arbeitsverhältnisses, wenn der Betrieb oder Betriebsteil auf einen anderen Inhaber übertragen wird. Sinn und Zweck der Regelung des BGB ist vielmehr, einen lückenlosen Bestandsschutz für die betroffenen Arbeitnehmer zu gewähren. Deren Arbeitsverhältnisse gehen „automatisch“ (per Gesetz) auf den neuen Unternehmensträger über. Ferner wird der soziale Besitzstand in gewissem Umfang erhalten (siehe unten bei Rechtsfolgen). Die Bestimmung enthält ferner Haftungsregelungen für Arbeitnehmeransprüche gegen den alten und den neuen Betriebsinhaber. Wichtig sind auch die zum 1. April 2002 in § 613a BGB eingefügten Regelungen der Abs. 5 u. 6 mit den ausführlichen Informationsrechten, um den von einem Betriebsübergang betroffenen Arbeitnehmern eine Entscheidungsgrundlage für die Ausübung ihres Widerspruchsrechts zu gewähren.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Hintergrund dieser Regelung war die bis 1972 bestehende Lücke im Kündigungsschutz: So konnte ein Betriebsinhaber nach altem Recht seinen Betrieb an ein eigens dazu gegründetes Tochterunternehmen veräußern oder verpachten und sich so ganz oder teilweise von seiner Belegschaft trennen, um unter Umgehung des Kündigungsschutzgesetzes Arbeitsplätze abzubauen.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Anwendbar ist BGB auf alle im Zeitpunkt des Betriebsübergangs rechtlich bestehenden Arbeitsverhältnisse, also alle Arbeitnehmer (auch die leitenden Angestellten).


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Freie Mitarbeiter, Handelsvertreter, Organmitglieder (Geschäftsführer und Vorstände) und Beamte fallen nicht in den Schutzbereich des Gesetzes.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Umstritten (und in der deutschen Rechtsprechung eher abgelehnt) war die Auffassung, ob auch die Arbeitsverhältnisse der im Unternehmen eingesetzten Zeit- oder Leiharbeitnehmer im Rahmen des § 613a BGB zu berücksichtigen seien, bzw. ob diese eben auch mit übergehen müssen. Eine neuere Entscheidung des EuGH lässt nunmehr daran zweifeln, ob man diese Arbeitsverhältnisse zukünftig auch unberücksichtigt lassen darf.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Ein Betriebsübergang liegt nur vor, wenn eine Änderung in der Person desjenigen erfolgt, der arbeitsrechtlich die Organisations- und Leitungsmacht über den Betrieb ausübt, unabhängig davon, ob es sich dabei um eine natürliche oder eine juristische Person handelt. Anwendbar ist die Regelung auch bei Übernahmen von Einrichtungen innerhalb der öffentlichen Verwaltung, bei der Privatisierung öffentlicher Einrichtungen oder bei der Rückübertragung privatisierter Einrichtungen auf einen öffentlichen Träger. Nicht ausreichend ist eine bloße Veränderung in der Rechtsform eines Betriebsinhabers oder ein Wechsel von Gesellschaftern einer GmbH.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Auch in Fällen der Verschmelzung, Spaltung oder Vermögensübertragung von Unternehmen findet in der Regel BGB Anwendung (nach UmwG).


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: In der Rechtsprechung lange umstritten war die Definition des zweiten Tatbestandsmerkmals des Betriebs- beziehungsweise Betriebsteilübergangs. Auf Grundlage der Definition der Richtlinie 2001/23 EG gilt als Übergang i. S. d. Richtlinie der Übergang einer ihre Identität bewahrenden wirtschaftlichen Einheit i.S. einer organisierten Zusammenfassung von Ressourcen zur Verfolgung einer wirtschaftlichen Haupt- oder Nebentätigkeit. Auf Grundlage dieser Definition hat der Europäische Gerichtshof (EuGH) in seiner Rechtsprechung entscheidend darauf abgestellt, ob eine wirtschaftliche Einheit vorhanden ist, die trotz des Inhaberwechsels ihre Identität bewahrt hat. Für die Prüfung dieses Merkmals wurden vom Europäischen Gerichtshof sämtliche den betreffenden Vorgang kennzeichnenden Tatsachen im Rahmen einer umfassenden Gesamtwürdigung berücksichtigt. Er hat dabei seine frühere Rechtsprechung nach der Christel-Schmidt-Entscheidung aufgegeben und stellt nun im Rahmen des sog. Sieben-Punkte-Test im Wege einer Gesamtbetrachtung auf


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Das Bundesarbeitsgericht (BAG) stellte in seiner früheren Rechtsprechung im Wesentlichen darauf ab, ob der Erwerber die wesentlichen materiellen Betriebsmittel übernahm. Die Arbeitnehmer sah es selbst dabei nicht als Betriebsmittel an. Erstmals mit seiner Entscheidung vom 22. Mai 1997 schloss das BAG sich der Rechtsprechung des EuGH an. An die Stelle des früheren Betriebsbegriffs ist damit auch in der deutschen Rechtsprechung das Merkmal der auf Dauer angelegten "wirtschaftlichen Einheit" getreten und als entscheidendes Kriterium für die Rechtsfolgen des BGB die Wahrung der Identität dieser Einheit nach dem Inhaberwechsel.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: In welchen Fällen danach ein Betriebsübergang anzunehmen ist, hat das Bundesarbeitsgericht bis in die jüngste Zeit in zahlreichen unterschiedlichste Branchen und Betriebe betreffenden Einzelentscheidungen im Rahmen einer jeweils im Einzelfall vorzunehmenden wertenden Gesamtbetrachtung aller Umstände des jeweiligen Betriebes herausgearbeitet. Dabei geht die Rechtsprechung des BAG davon aus, dass ein Betriebsübergang nicht vorliegt, wenn beim Erwerber lediglich eine bestimmte Tätigkeit fortgeführt wird, ohne dass eine auf Dauer angelegte wirtschaftliche Einheit mit einer bestimmten Organisationsstruktur übernommen wird. In diesen Fällen liegt dann eine bloße Funktionsnachfolge vor, die keinen Betriebs- beziehungsweise Betriebsteilübergang darstellt.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Weitere Voraussetzung für die Anwendbarkeit des BGB ist, dass der Übergang durch einen rechtsgeschäftlichen Akt (also einen zivilrechtlichen Vertrag) zustande kommt. Wenn der Übergang auf einem Gesetz oder einem Verwaltungsakt beruht (wie in Fällen der öffentlich rechtlichen Funktionsnachfolge und der gesetzlichen Erbfolge), soll BGB nicht anwendbar sein. Nicht erforderlich ist allerdings, dass der Betriebsübergang nur durch ein einziges Rechtsgeschäft ausgelöst wird, der Inhaberwechsel kann sich vielmehr auch aus einem Bündel von Rechtsgeschäften, auch von mehreren Rechtsgeschäften mit mehreren Dritten ergeben (wenn etwa Namens- und Markenrechte in einem Vertrag zwischen Veräußerer und Erwerber übergehen, Betriebsanlagen über zwischengeschaltete Maschinenhändler erworben werden und das Betriebsgrundstück durch einen Pachtvertrag mit dem Grundstückseigentümer). Es bedarf nicht einmal eines Vertrages zwischen dem alten und dem neuen Betriebsinhaber; der Erwerb des Betriebes durch "irgendein" Rechtsgeschäft genügt (beispielsweise: Pacht einer früher von einem anderen Pächter betriebenen Gaststätte ausschließlich durch Vertrag mit dem Eigentümer).


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Wichtigste Rechtsfolge ist nach BGB, dass das Arbeitsverhältnis kraft Gesetzes in seinem gesamten Bestand, also mit allen Rechten und Pflichten auf den Erwerber übergeht und die bisherige Betriebszugehörigkeit auch für den neuen Arbeitgeber gilt. Es muss kein neuer Arbeitsvertrag abgeschlossen werden. Dieser Bestandsschutz wird zusätzlich durch ein Verbot der Kündigung eines Arbeitsverhältnisses wegen des Betriebsübergangs abgesichert.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Nach einem Betriebsübergang können die arbeitsvertraglichen Bestandteile jederzeit – auch zum Nachteil der Arbeitnehmer – einzelvertraglich im gegenseitigen Einvernehmen geändert werden. Die einjährige Veränderungssperre aus § 613a Abs. 1 Satz 2 BGB steht dem nicht entgegen, denn sie bezieht sich nur auf solche Arbeitsbedingungen, die zuvor kollektivrechtlich in einem unmittelbar geltenden Tarifvertrag oder einer Betriebsvereinbarung geregelt waren und die nicht durch kollektivrechtliche Regelungen beim Erwerber verdrängt werden.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Die Angehörigen eines Betriebes, der infolge einer Insolvenz auf einen neuen Eigentümer übertragen wird, können nach höchstrichterlicher Entscheidung nicht zum Lohnverzicht als Bedingung für die Übernahme angehalten werden. Eine solche Regelung wäre eine unzulässige Umgehung zwingenden Gesetzesrechts.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Zu den Rechten und Pflichten, in die der Erwerber eintritt, zählen ebenfalls die Ansprüche aus einem Tarifvertrag, der aufgrund einer arbeitsvertraglichen Inbezugnahme anzuwenden ist, und zwar in demselben Umfang wie vor dem Betriebsübergang. Eine "statische Verweisung" (z. B. „auf das Arbeitsverhältnis finden die Bestimmungen des Tarifvertrag XY in der zum Vertragsschluss geltenden Fassung Anwendung“) gilt statisch weiter, für eine "kleine dynamische Verweisung" (z. B. „auf das Arbeitsverhältnis finden die Bestimmungen Tarifvertrags XY in seiner jeweils geltenden Fassung Anwendung“) gilt entsprechendes.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Arbeitsbedingungen, die bis zum Betriebsübergang kraft beiderseitiger Tarifgebundenheit zwingend und unmittelbar gegolten haben, gelten weiter, wenn auch der Erwerber an dieselben Tarifverträge gebunden ist. Gleiches gilt, wenn und soweit der Betrieb in den Geltungsbereich eines allgemeinverbindlichen Tarifvertrags fällt.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Ist der Betriebserwerber nicht tarifgebunden, werden die Inhalte des zuvor wegen der beiderseitigen Tarifgebundenheit zwingend geltenden Tarifvertrags nach § 613a Abs. 1 Satz 2 BGB in den Arbeitsvertrag transformiert. Die Inhalte des Tarifvertrags werden Bestandteil des Arbeitsvertrags.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Ist der Erwerber an einen anderen Tarifvertrag gebunden, der mit einer Gewerkschaft geschlossen wurde, der auch der Arbeitnehmer angehört, so gilt dieser Tarifvertrag, auch wenn sich dadurch Arbeitsbedingungen zuungunsten des Arbeitnehmers verschlechtern sollten. Die Veränderungssperre greift nicht.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Soweit übergehende Arbeitsverhältnisse durch Regelungen von Betriebsvereinbarungen bestimmt sind, verlieren diese Regelungen mit dem Betriebsübergang ihre unmittelbare und zwingende Wirkung und gehen mit dem Inhalt in die Arbeitsverträge der übergehenden Arbeitnehmer ein, den sie im Zeitpunkt des Betriebsübergangs hatten. Vor Ablauf eines Jahres nach dem Betriebsübergang ist eine Veränderung solcher übergegangener Regelungen zum Nachteil des Arbeitnehmers weder im Wege einer Änderungskündigung noch durch Änderungsvertrag möglich. Derartige Vereinbarungen sind nichtig. Diese individualrechtliche Fortgeltung dieser kollektivrechtlichen Regelungen ist aber ausgeschlossen, wenn zu den entsprechenden Fragen beim Betriebserwerber bereits eine andere Betriebsvereinbarung besteht. Soweit im aufnehmenden Betrieb bereits ein Betriebsrat existiert und entsprechende Betriebsvereinbarungen vorhanden sind, verdrängen diese Betriebsvereinbarungen unabhängig davon, ob sie günstiger oder ungünstiger sind, die früheren Betriebsvereinbarungen im Betrieb des Veräußerers.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Der Betriebs(teil)inhaber haftet als neuer Arbeitgeber (§ 613a Abs. 1 S. 1 BGB) für alle offenen Forderungen des Arbeitnehmers – auch für Forderungen die bereits vor dem Betriebsübergang entstanden und fällig waren.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Der Betriebs(teil)veräußerer haftet nach § 613a Abs. 2 S. 1 BGB für alle Verpflichtungen gegenüber dem Arbeitnehmer, wenn sie vor dem Zeitpunkt des Betriebsübergangs entstanden und vor Ablauf eines Jahres nach Betriebsübergang fällig werden, neben dem Betriebserwerber als Gesamtschuldner. Der Veräußerer haftet als Gesamtschuldner voll für Forderungen, die vor dem Betriebsübergang fällig wurden. Für vor dem Betriebsübergang entstandene, aber erst nach Betriebsübergang fällige Verpflichtungen haftet er nur anteilsmäßig in dem Umfang des im Zeitpunkt des Übergangs abgelaufenen Teils des Bemessungszeitraums (§ 613a Abs. 2 S. 2 BGB).


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Für erst nach dem Betriebsübergang entstehende Verpflichtungen haftet der Veräußerer nicht schon aus § 613a BGB, sondern allenfalls auf Grund anderer Anspruchsgrundlagen.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: § 613a Abs. 2 BGB gilt nicht, wenn eine juristische Person oder eine Personenhandelsgesellschaft durch Umwandlung erlischt (§ 613a Abs. 3 BGB).


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Bei der Anwendbarkeit des § 613a BGB ist zwischen einem Erwerb vor Insolvenzeröffnung und einem Erwerb nach Insolvenzeröffnung zu unterscheiden: Im Fall des Erwerbs vor der Insolvenzeröffnung findet § 613a BGB uneingeschränkt Anwendung. Bei einem Betriebsübergang nach Insolvenzeröffnung findet § 613a BGB nach der gemeinschaftsrechtskonformen Rechtsprechung des BAG zwar grundsätzlich auch Anwendung, in teleologischer Reduktion des § 613a BGB haftet der Betriebserwerber im Fall des Betriebserwerbs nach Insolvenzeröffnung jedoch nicht für Altverbindlichkeiten aus der Zeit vor Insolvenzeröffnung.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: § 613a BGB regelt nicht die Frage, wer im sogenannten Innenverhältnis zwischen Betriebsveräußerer und Betriebserwerber letztlich für die Verbindlichkeiten gegenüber dem Arbeitnehmer aufzukommen hat. Dies ist der privatautonomen Vereinbarung zwischen Erwerber und Veräußerer überlassen.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Von dem Verbot, wegen des Betriebsüberganges zu kündigen, werden zulässige Beendigungs- oder Änderungskündigungen aus anderen Gründen nicht berührt, etwa bei einem Rationalisierungskonzept, das vom Betriebsveräußerer im Vorfeld eines geplanten Betriebsübergangs umgesetzt wird. Im Falle einer Insolvenz soll es nach einer Entscheidung des Bundesarbeitsgerichts sogar zulässig sein, dass der Betriebsveräußerer mit einem Rationalisierungskonzept, das erst der Betriebserwerber realisieren kann, trotz eines geplanten Betriebsübergangs betriebsbedingte Kündigungen begründet. Voraussetzung ist allerdings, dass die Durchführung des Konzepts im Zeitpunkt des Zugangs der Kündigungserklärung bereits greifbare Formen angenommen hat.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Gemäß dem mit Wirkung zum 1. April 2002 neu in das Gesetz aufgenommenen Abs. 5 BGB ist der Arbeitgeber verpflichtet, die vom Übergang betroffenen Arbeitnehmer über den Betriebsübergang, seinen Zeitpunkt, den Grund des Übergangs und die Folgen des Übergangs für die Arbeitnehmer zu unterrichten. Jeder Arbeitnehmer kann innerhalb eines Monats nach dieser Unterrichtung dem Übergang seines Arbeitsverhältnisses schriftlich widersprechen. Widerspricht ein Arbeitnehmer rechtzeitig, geht sein Arbeitsverhältnis nicht auf den Betriebserwerber über, sondern er bleibt weiterhin Arbeitnehmer des Betriebsveräußerers. Das Widerspruchsrecht besteht jedoch nicht, wenn das Arbeitsverhältnis aufgrund einer gesellschaftsrechtlichen Gesamtrechtsnachfolge des Erwerbers in das gesamte Vermögen des Betriebsveräußerers übergeht, weil der Betriebsveräußerer mit der Vermögensnachfolge nicht mehr besteht. Die fehlende oder auch nur unzureichende Unterrichtung setzt die Monatsfrist nicht in Lauf, sodass in diesem Fall betroffene Arbeitnehmer auch noch lange Zeit danach wirksam dem Übergang ihres Arbeitsverhältnisses widersprechen können (auch wenn sie etwa tatsächlich vom Betriebserwerber weiterbeschäftigt wurden). Weil die Rechtsprechung des Bundesarbeitsgerichts sehr hohe Anforderungen an die Unterrichtung stellt, liegen hier erhebliche Risiken für einen den Betrieb veräußernden Arbeitgeber.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: „Eine Unterrichtung nach § 613a Abs. 5 BGB erfordert eine verständliche, arbeitsplatzbezogene und zutreffende Information. Sie muss unter anderem Angaben über die Identität des Erwerbers, den Gegenstand und den rechtlichen Grund des Betriebsübergangs sowie eine korrekte Darstellung der rechtlichen Folgen des Betriebsübergangs für den Arbeitnehmer enthalten“.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: In der Praxis sind Unterrichtungen von Arbeitgebern nach § 613a Abs. 5 BGB häufig nicht ordnungsgemäß und damit unwirksam. Die Anforderungen des Gesetzes bzw. des BAG sind kaum zu erfüllen. Entscheidend ist daher meist, ob der Arbeitnehmer das Risiko eines Widerspruchs eingehen möchte oder nicht.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Ein Arbeitnehmer darf gemäß § 613a Abs. 6 BGB kraft Gesetz einem Betriebs(teil-)übergang widersprechen, es sei denn, dass die Ausübung des Widerspruchsrechts im Ausnahmefall verwirkt ist oder sonst wie rechtsmissbräuchlich ( BGB) oder dass der Arbeitnehmer darauf wirksam verzichtet hat. Ein Widerspruchsrecht kann auch dann bestehen, wenn das Arbeitsverhältnis schon beendet worden ist.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Für den widersprechenden Arbeitnehmer birgt ein wirksamer und rechtzeitiger Widerspruch das Risiko einer betriebsbedingten Kündigung, da, unabhängig von der Frage, ob das konkrete Arbeitsverhältnis übergegangen ist, jedenfalls der Arbeitsplatz mit übergeht. D.h. der bisherige Arbeitgeber kann häufig wegen Wegfall des Arbeitsplatzes kündigen. Ein Widerspruch gegen einen Betriebsübergang will daher wohl überlegt sein. Hier findet mitunter auch eine falsche anwaltliche Beratung statt. Im Fall eines Teilbetriebsübergangs, hängt die Beurteilung der Wirksamkeit einer betriebsbedingten Kündigung vor allem von Fragen der Sozialauswahl unter den verbleibenden Arbeitnehmern ab.


title: Betriebsübergang (Deutschland)

text: Widerspricht ein Arbeitnehmer einem Betriebsübergang, so steht das Verbot einer Kündigung "wegen" eines Betriebsübergangs (§ 613a Abs. 4 BGB) einer betriebsbedingten Kündigung durch den Betriebsveräußerer nicht entgegen.


title: Gleitbeutler

text: Die Gleitbeutler (Petauridae) sind eine Familie der Beuteltierordnung der Diprotodontia. Neben Arten mit Gleitmembran gibt es auch welche, die keine haben. Darüber hinaus gibt es auch in anderen Familien Beuteltiere mit Gleitmembran: Der Riesengleitbeutler gehört zu den Ringbeutlern, während der Zwerggleitbeutler mit einer zweiten Art wieder eine eigene Familie bildet.


title: Gleitbeutler

text: Nur die Gleithörnchenbeutler (Gattung "Petaurus") haben eine Gleitmembran, die Streifenbeutler und der Hörnchenbeutler hingegen nicht. Alle Arten sind durch den relativ kurzen Kopf und den buschigen Schwanz gekennzeichnet. Schwarzweiße Musterungen auf dem meist graubraunen Fell sowie im Gesicht sind ebenfalls typisch. Die Gleitbeutler erreichen eine Kopf-Rumpf-Länge von 12 bis 32 cm (der Schwanz kann zusätzlich über 40 cm lang sein) und ein Gewicht von bis zu 0,7 kg.


title: Gleitbeutler

text: Gleitbeutler sind nachtaktive Waldbewohner, die selten bis nie auf den Boden kommen. Tagsüber verstecken sie sich in Nestern oder hohlen Bäumen. Alle Arten sind ausgezeichnete Kletterer und können weite Sprünge über Äste machen. Bei den Gleithörnchenbeutlern kommt noch das Gleiten dazu. Der buschige Schwanz dient der Balance bei den Kletteraktionen, bei den Gleithörnchenbeutlern auch dem Steuern bei den Gleitflügen.


title: Gleitbeutler

text: Die Nahrung der Gleitbeutler besteht aus Insekten, Früchten, Blättern und Blüten. Manche Arten nehmen auch Nektar zu sich oder knabbern Baumrinde an, um Baumsäfte aufzulecken.


title: Gleitbeutler

text: Gleitbeutler haben zwei bis vier Zitzen in einem gut entwickelten Beutel. Außer im australischen Sommer (Dezember bis Februar) kann die Paarung das ganze Jahr über erfolgen.


title: Gleitbeutler

text: Nach 14 bis 21 Tagen Tragzeit kommen ein bis zwei Junge zur Welt. Diese bleiben 70 bis 90 Tage im Beutel, werden mit vier bis fünf Monaten entwöhnt und selbständig und im 2. Lebensjahr geschlechtsreif. Die Lebenserwartung kann in Gefangenschaft bis zu 14 Jahre betragen.


title: Gleitbeutler

text: Die Rodung der Wälder und somit die Zerstörung ihres Lebensraumes stellt das größte Problem für die Gleitbeutler dar. Drei der zehn Arten sind laut IUCN bedroht, zwei weitere gefährdet.


title: Fürstentum Pleß

text: Das schlesische Fürstentum Pleß (polnisch "Księstwo Pszczyńskie", tschechisch "Pštinsko", auch "Pštinské panství") lag im beskidischen Vorland in der Niederung der Plesse (Pszczynka), eines Nebenflusses der Weichsel. Es bestand von 1412 bis 1918, seit 1452 als Freie Standesherrschaft.


title: Fürstentum Pleß

text: Eine Siedlung in Altdorf entstand um 1200 im Wald des ehemaligen „Niemandslands“ zwischen den Wislanen im Osten und den Golensizen im Westen, später an der Grenze der Kastellaneien von Cieszyn "(Teschen)", Racibórz "(Ratibor)" und Oświęcim, "(Auschwitz)". Im 13. Jahrhundert gehörte Woszczyce, 16 km im Nordwesten zum Bistum Krakau, während Wisła, um 10 km im Südwesten zur Teschener Kastellanei im Bistum Breslau. Das Pleßer Land entwickelte sich also im 13. Jahrhundert im Grenzbereich zwischen dem Teil Kleinpolens, das 1177/1179 aus dem Herzogtum Krakau ausgegliedert wurde und zum Herzogtum Ratibor kam, das von den Schlesischen Piasten regiert wurde. Aus dieser Zeit rührte die bis 1821 bestehende Zugehörigkeit der 1326 erstmals erwähnten Pfarrei und des 1350 von Auschwitz ausgegliederten Dekanats von Pleß zum Bistum Krakau (danach im Bistum Breslau, ab 1925 im Bistum Katowice).


title: Fürstentum Pleß

text: Die ehemalige Piastenburg in Pleß an einem Zweig der Landstraße von Krakau nach Mähren wurde 1263 von Truppen des böhmischen Přemyslidenkönigs Ottokar II. zerstört. Herzog Bolko I. aus der Schweidnitzer Linie der Schlesischen Piasten ließ während seiner Herrschaft (1288–1292) erneut eine Burg in Pleß errichten.


title: Fürstentum Pleß

text: 1303 wurde eine eigene Kastellanei von Pleß erstmals erwähnt, die später zu einem Weichbild im Jahr 1422 als "in Plesnischen Weichgebild" erwähnten wurde – beide Verwaltungseinheiten umfassten Ortschaften im Bistum Krakau, sowie im Bistum Breslau.


title: Fürstentum Pleß

text: 1327 huldigte Herzog Lestko von Ratibor dem böhmischen König Wenzel II., wodurch Pless zusammen mit dem Herzogtum Ratibor als ein Lehen der Krone Böhmen unterstellt wurde. Die böhmische Lehenshoheit wurde 1335 mit dem Vertrag von Trentschin vom polnischen König bestätigt. Nach dem Tod des Herzogs Lestko 1336 fiel Pless zusammen mit dem Herzogtum Ratibor als erledigtes Lehen an Böhmen. 1337 übertrug der böhmische König Johann von Luxemburg das Herzogtum Ratibor als ein Lehen an Nikolaus II. von Troppau, der mit Lestkos Schwester Anna verheiratet war und der přemyslidischen Linie der Herzöge von Troppau entstammte. Dessen ältester Sohn Johann I. erhielt 1365 als Alleinerbe das Herzogtum Ratibor und begründete die přemyslidische Stammlinie Troppau-Ratibor. Er verpfändete 1375 das Plesser Land an den Oppelner Herzog Wladislaus II. 1412 verlieh Johann II. von Troppau-Ratibor das gesamte Gebiet von Pleß, Altberun, Myslowitz sowie Nikolai und Sohrau seiner Gattin Helena, Prinzessin von Litauen, auf deren Lebenszeit als Wittum. Dadurch entstand das Herzogtum Pleß, an dessen Spitze von 1424 bis zu ihrem Tode 1449 Herzogin Helena stand.


title: Fürstentum Pleß

text: Nach dem Tode Nikolaus V. von Ratibor-Jägerndorf, Sohn Helenas, im Jahre 1452 wurde das Plesser Land vom Herzogtum Ratibor separiert als böhmische Standesherrschaft ausgetan für Nikolaus' minderjährige Söhne aus seiner Ehe mit Barbara Rockenberg († 1464), die bis 1462 Regentin für ihre Söhne war. Danach diente Pleß als Sekundogenitur zur standesgemäßen Versorgung böhmischer Prinzen, und zwar gemeinsam den Brüdern Heinrich dem Älteren, Heinrich dem Jüngeren und Viktorin, Söhne des böhmischen Königs Georg von Podiebrad und Herzöge von Münsterberg. 1472 teilten die Brüder ihre Besitzungen, wobei Heinrich der Jüngere Pleß erhielt, das er später seinem Bruder Viktorin überließ.


title: Fürstentum Pleß

text: 1480 verkaufte Viktorin Pleß seinem Schwiegersohn Kasimir II. von Teschen, der 1509 Teile des Plesser Landes an den ungarischen Magnaten und Bergwerksbesitzer Thurzó weiterverkaufte (ohne Strumień, das inzwischen zu einer Stadt erhoben wurde und beim Herzogtum Teschen bzw. Teschener Schlesien bis heute blieb). Die Thurzó veräußerten 1548 die Standesherrschaft Pleß dem Fürstbischof von Breslau Balthasar von Promnitz. Dies bestätigte ihm der böhmische und römisch-deutsche König Ferdinand I. durch Erbbelehnung. Diese Maßnahme sollte auch die Ausbreitung der Reformation in diesem Gebiet verhindern. Die damals noch großteils polnischsprachige Landbevölkerung bekannte sich zur katholischen Religion.


title: Fürstentum Pleß

text: Die Standesherrschaft Pleß verblieb bis 1765 im Besitz der Erben des Fürstbischofs, wobei sie bis 1742 der Krone Böhmen unterstand, die seit 1526 die Habsburger trugen. Zusammen mit fast ganz Schlesien fiel sie nach dem Ersten Schlesischen Krieg an Preußen.


title: Fürstentum Pleß

text: 1765 erhielt Prinz Friedrich Erdmann von Anhalt-Köthen von seinem Onkel, Graf Johannes Erdmann von Promnitz, die Standesherrschaft Pleß mit drei Städten und 49 Dörfern, und nahm den Titel eines Fürsten von Anhalt-Köthen-Pleß an. Die im Siebenjährigen Krieg verwüsteten Güter wurden wieder bewirtschaftet, die Glas- und Zinkhütten sowie die Tuchmanufakturen in Pless wieder in Betrieb genommen. Mit Friedrich Erdmanns Tod 1797 fiel die Standesherrschaft nacheinander an seine kinderlosen Söhne Ferdinand Friedrich, Heinrich und Ludwig. 1817 erhob König Friedrich Wilhelm III. die schlesische Standesherrschaft zu einem preußischen Fürstentum.


title: Fürstentum Pleß

text: Nachdem 1847 Heinrich von Anhalt-Köthen, der letzte der Söhne von Friedrich Erdmann von Anhalt-Köthen, gestorben war, erbten die Nachkommen der ältesten Tochter Anna Amalia (1770–1830) die Standesherrschaft. Sie war mit Graf Hans Heinrich VI. von Hochberg-Fürstenstein (1768–1833) verheiratet, der Pleß im Auftrage Heinrichs bereits seit dem Tod von dessen Bruder Ludwig († 1841) verwaltet hatte. Ihm folgte sein ältester Sohn Graf Hans Heinrich X. von Hochberg, der erste Präsident des Preußischen Herrenhauses.


title: Fürstentum Pleß

text: Dessen Sohn Hans Heinrich XI. war der Oberstjägermeister Kaiser Wilhelms I. Er war Mitglied des Preußischen Herrenhauses und von 1867 bis 1884 Abgeordneter der Reichs- und Freikonservativen Partei im Reichstag. 1890 wurde der Fürst Mitglied des Preußischen Staatsrats. 1905 erhob ihn der Kaiser für seine Person zum "Herzog von Pleß". Er war der erste Montanmagnat der deutschen Schwerindustrie. Die Steinkohlenbergwerke bei Waldenburg (Niederschlesien) brachten ihm hohe Gewinne. Zu seinen Besitzungen bei Freiburg in Schlesien gehörte die große burgartige Anlage Schloss Fürstenstein mit umgebenden Gärten und Terrassen. Sie zählte schon seit der Mitte des 19. Jahrhunderts zu den touristischen Attraktionen der Region und wurde entsprechend häufig in der Vedoutengrafik und auf Bädegläsern und Ansichtenporzellanen dargestellt. Der Herzog verstarb 1907 auf Schloss Albrechtsberg in Dresden.


title: Fürstentum Pleß

text: Sein Sohn und Nachfolger Hans Heinrich XV. wurde nach dem Tod des Herzogs als der reichste Fürst des Deutschen Reichs bezeichnet. 1861 in Pless geboren, war nach seinem Universitätsstudium im diplomatischen Dienst des Deutschen Reiches in London tätig. 1891 heiratete er die siebzehnjährige Britin Mary Theresa Olivia Cornwallis-West, genannt Daisy, eine der attraktivsten Frauen der Londoner Salons. Ihre Ehejahre verbrachte die Familie mit ihren drei Kindern im Schloss Fürstenstein. Sie reiste oft und veranstaltete in Fürstenstein aufwendige Festlichkeiten. Vergeblich versuchte Daisy vor Kriegsbeginn zwischen dem deutschen Kaiser und dem britischen König persönlich friedensstiftend zu vermitteln und betätigte sich engagiert in der deutschen Sozialfürsorge als Helferin. Während des Ersten Weltkriegs war sie als Krankenschwester im Deutschen Roten Kreuz auf Bahnhöfen zur Truppenbetreuung tätig. Ihre Ehe war während der Kriegsjahre zerbrochen. 1922 wurde die Ehe geschieden. Sie selbst musste Schloss Fürstenstein verlassen und wohnte mit ihren zwei jüngeren Kindern in München, Berlin und anderen Städten, zuletzt allein in der Villa Pohl im schlesischen Waldenburg, nahe der einstigen Residenz.


title: Fürstentum Pleß

text: Obwohl das Fürstentum Pleß bei der Teilung Oberschlesiens nach 1919 infolge des Friedensvertrages von Versailles an Polen fiel, blieben die Güter und das Schloss bis 1945 im Besitz der Familie Hochberg-Fürstenstein.


title: Fürstentum Pleß

text: 1922 besetzte polnisches Militär die Stadt Pless. Hans Heinrich XV. nahm in diesem Jahr die polnische Staatsangehörigkeit an, wohnte aber zunächst in seiner niederschlesischen Residenz Schloss Fürstenstein, später in Pless. Sein gesamtes Vermögen (mit Ausnahme der Schlösser) brachte er in zwei Kapitalgesellschaften ein: die Fürstlich Plessische Bergwerks AG in Kattowitz und die Fürstliche Brauerei AG in Tichau. Die Gesellschaften wirtschafteten bis 1945 gewinnbringend.


title: Fürstentum Pleß

text: Schloss Pless übernahm im Jahre 1938, nach dem Tod von Hans Heinrich XV., sein zweitältester Sohn Alexander Hochberg, der polnischer Staatsbürger war. Dessen älterer Bruder Hans Heinrich XVII. war bereits nach Großbritannien emigriert, wo er in der britischen Armee diente. Der jüngste Sohn Bolko war schon 1936 gestorben und wurde im Plesser Park beerdigt.


title: Form 10-K

text: Als Form 10-K wird von der SEC, einer US-Behörde für die Kontrolle des Wertpapierhandels, ein Jahresbericht in standardisierter Form bezeichnet (SEC Filing).


title: Form 10-K

text: Im Gegensatz zum Jahresbericht, der oft bunt auf Hochglanzpapier gedruckt wird, ist Form 10-K schlicht und streng genormt. Er enthält Angaben zu Firmengeschichte, zur Struktur, zum Gehalt der Vorstände, zu Tochtergesellschaften und einen genormten Jahresabschluss. Unternehmen mit einem Vermögen von mehr als $10 Millionen und mehr als 2000 Anteilsbesitzern müssen – ob sie Aktiengesellschaften oder aber nicht frei gehandelte Unternehmen sind – einen Bericht nach Form 10-K abgeben. Alle Form-10-K-Berichte sind über die EDGAR-Datenbank der SEC durchsuchbar.


title: Form 10-K

text: Zusätzlich zur jährlichen Form 10-K müssen die Unternehmen für die ersten drei Quartale die Form 10-Q ausfüllen. Wenn im letzten Quartal, vor Abgabe des Jahresberichts, etwas Wichtiges geschieht, wie z. B. ein Bankrott, muss die Form 8-K ausgefüllt werden.


title: Form 10-K

text: Der Name "Form 10-K" stammt aus den Code of Federal Regulations (CFR) nach dem Securities Exchange Act von 1934.


title: Date Masamune

text: Date Masamune ( "Date Masamune"; *1567 in Yonezawa in Japan; † 1636) war der Daimyo von Sendai in der japanischen Region Tohoku und als hervorragender Schwertkämpfer und Taktiker bekannt. Als Kami wird er im shintōistischen Aoba-Schrein in Sendai unter dem Namen Takefuruhiko-no-mikoto verehrt.


title: Date Masamune

text: Date Masamune, Kindheitsname ("yōmyō") "Bontenmaru" (), war der älteste Sohn von Date Terumune und wurde in der Burg Yonezawa in der heutigen Präfektur Yamagata geboren. Mit 18 Jahren folgte er seinem Vater als Daimyo nach, als dieser sich vom Amt zurückzog. Sein Vater sagte, dass er seinem Sohn die Macht bereits in jungen Jahren überlasse, um den kostspieligen Machtkampf zu vermeiden, den er selbst mit seinem eigenen Vater, Date Harumune hatte. Bald darauf desertierte ein Gefolgsmann der Date, Ouchi Sadatsuna, zum Clan der Ashina in der Region Aizu (dem späteren Lehen Aizu). Masamune erklärte für diesen Verrat den Ashina den Krieg.


title: Date Masamune

text: Die Familie der Date wurde in der frühen Kamakura-Zeit von Isa Tomomune gegründet, der ursprünglich aus dem Bezirk Ise in der Provinz Hitachi stammte (heute in der Präfektur Ibaraki). Die Familie nahm ihren Namen vom Bezirk Date (heute Präfektur Fukushima) der Provinz Mutsu, die von Minamoto no Yoritomo, dem ersten Kamakura-Shogun an Isa Tomomune verliehen worden war. Anlass dazu war seine Unterstützung im Genpei-Krieg (1180–1185) und Yoritomos Machtkampf mit seinem Bruder, Minamoto no Yoshitsune.


title: Date Masamune

text: Masamune ist für einige Dinge bekannt, die ihn aus den anderen Daimyo seiner Zeit herausheben. Besonders sein berühmter Helm erlangte einen furchteinflößenden Ruf. Als Kind verlor Masamune ein Auge durch eine Pocken-Infektion (er soll sein Auge selbst herausgerissen haben). Wegen des fehlenden Auges wurde er von seiner Mutter als ungeeignet für die Clanführung angesehen und sie bevorzugte daher seinen Bruder als Erbe. Nach einigen Historikern versuchte seine Mutter ihn sogar eines Abends mit dem Essen zu vergiften. Konsequenterweise tötete Masamune seinen Bruder, um an die Macht zu kommen. Dazu soll er angemerkt haben: „Ich dachte, dass wir als Brüder miteinander auskommen könnten; vielleicht im nächsten Leben...“


title: Date Masamune

text: In den vorherigen Generationen hatte Masamunes Familie ihre Macht über ihr Lehen gefestigt und eine Stabilitätspolitik gepflegt, indem sie Verwandte in benachbarte Clans verheirateten. Mit dem Aufstieg von Masamune wurden jedoch die freundschaftlichen Beziehungen beiseite gefegt, als er begann, alle umgebenden Territorien anzugreifen und zu erobern, selbst diejenigen, die von seinen eigenen Verwandten in den Provinzen Mutsu und Dewa gehalten wurden. Schockiert von seiner Skrupellosigkeit appellierte die benachbarte Familie Hatakeyama an seinen Vater, Date Terumune, die Feldzüge seines Sohnes zu zügeln. Bei einem Essen bei den Hatakeyama, sagte Terumune, dass er nicht in der Lage sei, seinen Sohn zu steuern. In einem unerhörten Akt der Hoffnungslosigkeit kidnappten die Hatakeyama daraufhin Terumune und versuchten ihn mitzunehmen. Masamune, der zur Jagd unterwegs war, wurde davon informiert. Masamune und seine Männer fingen die Entführer bei der Überquerung eines Flusses ab und Terumune rief „Kümmere Dich nicht um mich, eröffne das Feuer! Töte alle.“ Masamunes Männer führten diesen Befehl aus und töteten alle einschließlich Terumune. Masamune führte den Krieg fort und folterte und tötete die Familien derjenigen, die seinen Vater entführt hatten.


title: Date Masamune

text: Im Jahre 1590 begann Toyotomi Hideyoshi Masamune als Bedrohung seiner eigenen Macht zu sehen und besetzte Aizu. Hideyoshi soll dabei Masamunes Armee mit 100.000 Mann umzingelt haben, um ihn zur Unterwerfung zu zwingen. Masamune erwartete, exekutiert zu werden, zog seine besten Kleider an und zeigte keine Furcht. Hideyoshi wünschte jedoch keinen weiteren Ärger und schonte sein Leben. Nachdem er Hideyoshi eine Zeit lang gedient hatte, bekam er die Burg Iwatesawa und das umliegende Land als seine Heimatdomäne. 1591 zog Masamune hier her um und baute die Burg wieder auf. Er förderte die Entstehung einer Stadt an ihrer Basis und blieb 13 Jahre hier. Die Region wurde ein wichtiges politisches und wirtschaftliches Zentrum. Masamune und seine Männer zeichneten sich bei der Invasion Koreas unter Hideyoshi aus. Nach Hideyoshis Tod begann er Tokugawa Ieyasu zu unterstützen.


title: Date Masamune

text: Tokugawa Ieyasu verlieh Masamune die Herrschaft des riesigen und einnahmenreichen Lehens Sendai und machte Masamune damit zu einem der einflussreichsten Daimyo Japans. Tokugawa hatte Masamune ein „Eine-Million-Koku-Lehen“ versprochen, das Gebiet erzeugte aber auch nach bedeutenden Verbesserungen nur 640.000 Koku Reis, von dem das meiste zur Ernährung der Region Edo genutzt wurde. 1604 zog Masamune, begleitet von 52.000 Vasallen und ihren Familien in das damals kleine Fischerdorf Sendai. Seinen vierten Sohn, Date Muneyasu, ließ er zurück, um Iwadeyama zu regieren. Masamune sollte Sendai in eine große, prosperierende Stadt verwandeln.


title: Date Masamune

text: Masamune dehnte den Handel mit der zuvor abgelegenen, meeresfernen Region Tohoku aus. Obwohl er sich anfangs Attacken durch feindliche Clans gegenübersah, gelang es, sie nach einigen anfänglichen Niederlagen niederzuhalten; er regierte schließlich eines der größten Gebiete des späten Tokugawa-Shogunates. Er ließ viele Paläste erbauen und arbeitete an vielen Projekten, um die Region zu verschönern. Er ist auch dafür bekannt, dass er Ausländer ermutigte, in sein Gebiet zu kommen. Es ist möglich, dass Masamune selbst ein christlicher Konvertit war, dies aber geheim hielt. Er begründete Beziehungen zum Papst in Rom, war aber gleichzeitig auch vom Wunsch nach dem Erwerb ausländischer Technologie motiviert, wie sie anderen Herren wie Oda Nobunaga besaßen. Für 270 Jahre war Tohoku ein Reiseziel, Gebiet des Handels und des Wohlstandes. Matsushima, eine Reihe winziger Inseln, wurde z. B. von dem wandernden Haiku-Dichter Matsuo Bashō ihre Schönheit und Ernsthaftigkeit gerühmt.


title: Date Masamune

text: Masamunes größte Errungenschaft war die Finanzierung und Unterstützung einer der ganz wenigen groß angelegten diplomatischen und Entdeckungsreisen dieser Periode in der japanischen Geschichte.


title: Date Masamune

text: Er zeigte Sympathien mit den christlichen Missionaren und Händlern in Japan. Er erlaubte ihnen nicht nur, in seine Provinz zu kommen und dort zu predigen, er entließ auch den gefangenen Missionar Luis Sotelo aus den Händen von Tokugawa Ieyasu. Date Masamune erlaubte Sotelo und anderen Missionaren in Tokukoku ihre Religion zu praktizieren und Konvertiten zu gewinnen.


title: Date Masamune

text: Date Masamune ordnete den Bau des Erkundungsschiffes San Juan Bautista unter Verwendung europäischer Schiffsbautechniken an. Er schickte einen seiner Anhänger, Hasekura Tsunenaga, Sotelo, und eine Gesandtschaft von 180 Personen auf eine erfolgreiche Reise, um Beziehungen mit dem Papst in Rom zu eröffnen. Diese Expedition besuchte die Philippinen, Mexiko, Spanien und Rom.


title: Date Masamune

text: Zuvor hatten japanische Feudalherren niemals derartige Aktivitäten finanziert, so dass es vielleicht die erste erfolgreiche Reise nach Europa und Amerika überhaupt war. Mindestens 5 Teilnehmer der Expedition blieben für den Rest ihres Lebens in Coria (Sevilla) in Spanien, um der Christenverfolgung in Japan zu entgehen. 600 ihrer Abkömmlinge mit dem Nachnamen Japón (Japan), leben heute in Spanien.


title: Date Masamune

text: Obwohl Masamune die Künste förderte und er mit den Ausländern sympathisierte, war er auch ein aggressiver und ambitionierter Daimyo. Als er die Führung des Date-Clans übernahm, erlitt er einige wenige militärische Niederlagen durch mächtige und einflussreiche Clans wie die Ashina. Als Ursache wird auch unvorsichtiges Draufgängertum seitens Masamune gesehen. Kein Feudalherr vertraute Date Masamune vollständig. Toyotomi Hideyoshi verkleinerte seine Ländereien nach seiner Verzögerung im Anmarsch bei der Belagerung von Odawara gegen Hōjō Ujimasa. Später in seinem Leben vergrößerte Tokugawa Ieyasu seine Ländereien wieder, war aber ständig misstrauisch gegenüber Masamune und seiner Politik. Er empfand auch die ausländischen Missionare als Bedrohung seiner Macht. Deshalb befahl er die Hinrichtung von Padre Sotelo nach der Rückkehr von seiner Weltreise. Trotz der Verdächtigungen seitens Tokugawa Ieyasu und anderer Alliierter der Date, diente Date Masamune den Tokugawa und Toyotomi loyal. Er beteiligte sich an Hideyoshis Feldzügen in Korea, und an der Belagerung von Ōsaka. Als Tokugawa Ieyasu auf dem Sterbebett lag, besuchte ihn Masamune und las ihm ein Stück der Zen-Poesie vor.


title: Date Masamune

text: Nach Masamunes Tod töteten sich zwanzig seiner Gefolgsleute selbst, um ihm im nächsten Leben zu dienen. Sie alle wurden im Mausoleum Masamunes, Zuihoden, bestattet.


title: Gerichtslinde

text: Die Gerichtslinde (regional auch Tilly-Linde, Thie-Linde, Mallinde) zählt zu den Gerichtsbäumen und war der Ort einer historischen Gerichtsstätte. Gerichtslinden sind sehr alte Bäume, die einzeln an herausgehobener Stelle in der Nähe eines Dorfes stehen, oder selbst den alten Dorfmittelpunkt bilden. Unter diesen Bäumen wurde im Mittelalter bis in die Frühe Neuzeit das Dorfgericht oder die Ratsversammlung, das sogenannte Thing (Dingtag), unter freiem Himmel abgehalten.


title: Gerichtslinde

text: Ehemalige Gerichtslinden werden in Nordwestdeutschland nach einem Wort für den Dorfplatz (das nicht mit dem Wort "Thing" verwandt ist) als "Thie-Linde" bezeichnet. Der gelegentlich vorkommende Name "Tilly-Linde" wird in örtlichen Sagen auf den Feldherrn Johann T’Serclaes von Tilly zurückgeführt, lässt sich aber von der lateinischen Bezeichnung für Linden "(Tilia)" ableiten.


title: Gerichtslinde

text: Alte Gerichtslinden findet man heute noch in vielen Orten, unter anderem in Bargischow, Berndshausen, Birnfeld, Castell, Collm, Frankfurt am Main, Göttingen in Grone, Großgoltern, Herzogenreuth, Hohenpölz, Kalkar, Kierspe, Lüdenscheid (Stilkinger Lehngericht), Müden an der Örtze, Neuenrade, an der Feldkirche (Neuwied), Hemmendorf (Salzhemmendorf), Schaumburg, Scheeßel, Upstedt und in Warmsen. Auch der womöglich älteste Baum Deutschlands, die Linde in Schenklengsfeld sowie die älteste Linde Sachsens, die Collmer Linde dienten vormals als Gerichtslinden.


title: Gerichtslinde

text: Diese alten, unter Naturschutz stehenden Naturdenkmäler haben laut örtlichen Chroniken oft ein Alter von über 1000 Jahren. Obwohl Linden ein sehr hohes Alter erreichen können, muss die Altersangabe „Tausendjährige Linden“ angezweifelt werden. Wahrscheinlicher ist, dass ein durch Blitz oder Sturm vernichteter Baum wieder an derselben Stelle durch Nachpflanzung ersetzt wurde.


title: Gerichtslinde

text: An der Göttinger Gerichtslinde wurde am 20. Januar 1859 die letzte öffentliche Hinrichtung durch das Schwert in Norddeutschland vollzogen. Die Dienstmagd hatte den Bäckermeister Siebert, der ihr die Ehe versprochen hatte, vergiftet. Zur Abschreckung mussten alle Dienstboten aus Göttingen und dem Umland der Exekution beiwohnen.


title: Travarica

text: Travarica ist ein Kräuterbranntwein aus Kroatien. Grundlage ist Trauben-Trester, daher wird er auf der Karte kroatischer Restaurants gelegentlich mit "Kräuter-Grappa" ins Deutsche übersetzt. Aufgrund der Trester-Grundlage ist der Travarica eine Unterart des Rakija. Die Aromatisierung erfolgt grundsätzlich durch Mazeration, vereinzelt erfolgt aber auch eine ergänzende nachträgliche Aromazugabe.


title: Travarica

text: Als Kräuterbranntwein wird Travarica auch manchmal als kroatischer Gin bezeichnet. Vom Gin unterscheidet ihn aber nicht nur sein Charakter als Obstbrand, sondern auch die Wahl der Kräuter. Statt wie Wacholder beim Gin, ist beim Travarica fast immer Strohblume enthalten, welche im Mittelmeerraum einen Ruf als Heilpflanze genießt. Hinzu kommen je nach Familienrezept eine große Zahl an anderen Kräutern oder Gewürzen, zum Beispiel Salbei, Rosmarin, Fenchel, Walnussblätter oder Steinweichsel.


title: Mohammad Ali Dschafari

text: Mohammad Ali Dschafari (, auch "Aziz Dschafari" oder "Ali Dschafari" genannt; * 1. September 1957 in Yazd) ist ein iranischer Generalmajor und ehemaliger Kommandeur der Iranischen Revolutionsgarde (Pasdaran).


title: Mohammad Ali Dschafari

text: Dschafari studierte ab 1977 an der Universität Teheran Architektur. Während der Islamischen Revolution schloss er sich der Islamischen Studentenbewegung, die sich „Studenten, die der Linie des Imam folgen“ (daneschdschuyan-e chat'-e emam) nannten, an, und beteiligte sich aktiv an den Demonstrationen zum Sturz von Schah Mohammad Reza Pahlavi. Währenddessen soll er mehrfach verhaftet und im berüchtigten Evin-Gefängnis vom Geheimdienst des Schahs (SAVAK) verhört und gefoltert worden sein.


title: Mohammad Ali Dschafari

text: Nach dem Sturz des Schahs gehörte er zu jenen Studenten, die die amerikanische Botschaft in Teheran für 444 Tage besetzt hielten ("siehe: Geiselnahme von Teheran"). Im September 1980, zu Beginn des Iran-Irak-Kriegs meldete er sich als Freiwilliger ("Basidschi") zum Kampfeinsatz und folgte der neu gegründeten Freiwilligen-Miliz Basidsch-e Mostaz'afin an die Front. Infolgedessen wurde er 1981 Mitglied der Iranische Revolutionsgarde, wo er im Krieg gegen den Irak Leiter verschiedener Bodentruppen, wie der Ashura-Einheit und der Nadschaf-Division wurde.


title: Mohammad Ali Dschafari

text: Nach dem Krieg behielt er eine leitende Funktion der Bodentruppen, beendete er sein Architekturstudium und war dreizehn Jahre als Kommandant der Pasdaran tätig. 2005 gründete er das „strategische Zentrum“ der Pasdaran in Teheran namens Sarallah. Mohammad Ali Jafari gilt als Irakexperte und Hardliner innerhalb der Revolutionsgarde.


title: Mohammad Ali Dschafari

text: Am 1. September 2007 wurde Dschafari vom Obersten Rechtsgelehrten und Revolutionsführer des Iran, Ajatollah Seyyed Ali Chamene'i, zum Kommandeur der Iranischen Revolutionsgarde (Pasdaran) berufen. Sein Vorgänger war Generalmajor Yahya Rahim Safavi, der die Revolutionsgarde zehn Jahre lang geleitet hatte.


title: Mohammad Ali Dschafari

text: In Bezug auf einen möglichen Konflikt mit Israel wegen des Aufbaus eines iranischen Atomprogramms erklärte Dschafari am 28. Juni 2008: „Das zionistische Regime wird es mit unseren Streitkräften und unserer Fähigkeit nicht aufnehmen können.“ Jeden Angriff Israels auf seine Atomanlagen werde Teheran, so Dschafari, mit einem Raketen-Gegenschlag vergelten. Gleichzeitig drohte er mit der Sperrung der Straße von Hormus.


title: Mohammad Ali Dschafari

text: Am 25. Juli 2009 erklärte Dschafari: „Sollte das zionistische Regime den Iran angreifen, würden wir mit Sicherheit einen Schlag mit unseren Raketen gegen seine Nukleareinrichtungen führen.“


title: Mohammad Ali Dschafari

text: Im April 2019 wurde Hussein Salami zu Dschafaris Nachfolger als Kommandeur der Revolutionsgarden berufen.


title: Dominic Barto

text: Dominic Thomas Barto (* 20. Dezember 1930 in Pennsylvania; † 10. April 2019 in San Bernardino) war ein US-amerikanischer Schauspieler.


title: Dominic Barto

text: Barto war zunächst Boxer und wurde nicht zuletzt aufgrund seiner markanten, scharfen Gesichtszüge als Gangster in einigen Filmen besetzt. In meist italienischen Filmen erhielt er auch substantiellere Nebenrollen, wobei er dramatische Auftritte mit komödiantischen Parts mischte. Ende der 1970er Jahre kehrte er in sein Heimatland zurück und setzte seine Karriere bis 1995 fort; in der Fernsehserie um Lucky Luke verkörperte er einen der Dalton-Brüder.


title: Invalidenpark

text: Der Invalidenpark ist eine historisch entstandene Grünanlage. Er liegt im Berliner Ortsteil Mitte unweit des Berliner Hauptbahnhofs im Straßenkarree Habersaathstraße /Schwarzer Weg /Invalidenstraße /Scharnhorststraße und umfasst etwa 2,5 Hektar.


title: Invalidenpark

text: Im 18. Jahrhundert diente die Fläche den Insassen des Invalidenhauses als Nutzgarten für die Eigenversorgung. Sie wurde 1843 zum Park umgewidmet und vermutlich von Peter Joseph Lenné gestaltet. In der seit 1850 der Öffentlichkeit zugänglichen Anlage stand ab 1854 die Invalidensäule zu Ehren der in der Revolution von 1848/1849 und im Deutsch-Dänischen Krieg von 1848 bis 1851 gefallenen preußischen Soldaten und die zum Gedächtnis an Kaiserin Augusta in den Jahren 1891–1895 erbaute Gnadenkirche. Nach der Verwüstung im Zweiten Weltkrieg, der Zerstörung der Invalidensäule 1948 und der Sprengung der in der Nachkriegszeit ruinierten Kirche im Jahr 1967 verwahrloste in der DDR-Zeit die unweit der Grenzanlagen der Berliner Mauer liegende Grünfläche.


title: Invalidenpark

text: Von 1992 bis 1997 erhielt die heute von Ministerien gesäumte Freifläche eine neue Gestalt als Übergang zwischen Park und städtischem Platz nach dem Entwurf des französischen "Landschaftsarchitekturbüros Atelier Phusis" mit Christophe Girot. An der Nordseite gibt es einen alten Baumbestand, während sich nach Süden eine Rasenfläche erstreckt, die schließlich in eine Granitpflasterung übergeht. In der Rasenfläche befindet sich ein Bassin, in dessen Mitte eine schmale, begehbare Granitskulptur "(Versunkene Mauer)" aus dem Wasser ragt. Girot deutet sie als „Spur in die Zukunft“. Sie soll an die ehemals dort stehende, im Zweiten Weltkrieg zerstörte Gnadenkirche sowie an die ehemalige Berliner Mauer ganz in der Nähe erinnern. Der Berliner Senat bezeichnet das Wasserkunstwerk als "Sinkende Mauer", früher auch "Mauerbrunnen" oder "Invalidenbrunnen".


title: Invalidenpark

text: Der Invalidenpark wird seit 2019 regelmäßig von Fridays for Future für Klimaschutz-Demonstrationen genutzt.


title: Invalidenpark

text: Die Wasseranlage ist in der Anfangseinstellung des Films "Brüno" von Sacha Baron Cohen zu sehen und soll dort zeigen, dass sich Brüno in Wien befindet.


title: Rubinlaser

text: Der Rubinlaser wurde 1960 von Theodore Maiman auf Grundlage des Rubinmasers als erster Laser überhaupt entwickelt. Er zählt zu den Festkörperlasern ("solid state laser"). Die wichtigste Emissionslinie liegt bei 694,3 nm (entspricht einer Frequenz von 432,1 THz).


title: Rubinlaser

text: Das aktive Medium besteht aus Rubin (Chromaluminiumoxid), das heißt aus einem einkristallinen AlO-Wirtskristall (Saphir/Korund), dotiert mit Chromionen. Da der optimale Dotierungsgrad bei etwa 0,03–0,05 % liegt, kommen nur speziell hergestellte Rubine in Frage (bei natürlichen Rubinen ist der Chromanteil höher). Die Rubine werden in Stabform hergestellt und die Enden sehr glatt poliert. Die Rauheit muss dabei unterhalb der halben Laserwellenlänge liegen, was aufgrund der außerordentlichen Härte von Rubinen ein großes Problem darstellt.


title: Rubinlaser

text: Früher wurden durch Aufdampfen einer Silberschicht auf die Enden des Stabes die Spiegel direkt auf dem Kristall gebildet. Heute werden die Enden meist mit einer Antireflexbeschichtung versehen, und die Spiegel werden extern angebracht.


title: Rubinlaser

text: Gepumpt wird der Kristall optisch mittels Xenon-Blitzlampen, da deren Licht besonders gut absorbiert wird. In sehr seltenen Fällen findet auch kontinuierliches Pumpen statt, zum Beispiel mittels Quecksilberdampflampen. In den ersten Aufbauten wurde eine schraubenförmige Blitz-Lampe verwendet, in deren Zentrum der Rubinstab lag. In modernen Lasern wird zur effektiveren Anregung jedoch meist das Licht einer oder mehrerer ebenfalls stabförmiger Lampen durch einen elliptischen Spiegel direkt auf den Laserkristall fokussiert.


title: Rubinlaser

text: Der Rubinlaser ist ein Drei-Niveau-Laser. Durch das optische Pumpen wird ein Großteil der Elektronen der Chromionen auf eines der Energiebänder F oder F angehoben. Ein geringer Teil davon relaxiert sofort wieder durch spontane Fluoreszenzemission in den Grundzustand A zurück.


title: Rubinlaser

text: Der überwiegende Teil jedoch geht in einem strahlungslosen Übergang in das metastabile Laserniveau E über. Dort verbleiben sie relativ lange. So kann es zur Besetzungsinversion kommen, indem sich mehr Elektronen auf dem Niveau E als im Grundzustand A aufhalten. Aus dem Niveau E relaxieren die Elektronen von sich aus sehr langsam (im Bereich von etwa 3 Millisekunden) unter spontaner Emission von Photonen der Wellenlänge 694,3 nm. Diese wenigen Photonen können jetzt allerdings im angeregten Medium stimulierte Emission hervorrufen, wodurch die kohärente Laserstrahlung entsteht und die angeregten Elektronen in den Grundzustand übergehen.


title: Rubinlaser

text: Aufgrund der hohen Ligandenfeldaufspaltung kann das oberhalb des E-Niveaus liegende T-Niveau thermisch besetzt werden. Dies führt theoretisch zu einer Doppellinie, die allerdings nicht beobachtet wird. Die Emission aus beiden Niveaus tritt dagegen im Bis(N,N′‐Dimethyl‐N,N′‐dipyridin‐2‐ylpyridin‐2,6‐diamino)chrom(III) auf.


title: Rubinlaser

text: Während die meisten Laser sich sowohl im Puls- als auch im cw-Betrieb ("continuous wave") betreiben lassen, ist der Rubinlaser fast ausschließlich in der gepulsten Version anzutreffen, da hier seine Effizienz mit Abstand am höchsten ist. Um ihn kontinuierlich zu betreiben, muss man die Leistung sehr gering halten, da sich die Rubine durch das Pumpen sehr stark aufheizen können und sich die Wärme nur schlecht abführen lässt.


title: Rubinlaser

text: Der Rubinlaser hat heute größtenteils an Bedeutung verloren, da seine Effizienz vergleichsweise gering und die Wellenlänge mittels anderer Laser zugänglich ist.


title: Rubinlaser

text: In der Dermatologie wird er noch aufgrund der hohen Pulsenergie und guten Absorption der Laserwellenlänge durch Melanin zur Behandlung von Pigmentflecken und zum Entfernen von Tätowierungen eingesetzt.


title: Keke Topp

text: Keke Maximilian Topp (* 25. März 2004 in Gnarrenburg) ist ein deutscher Fußballspieler. Der überwiegend bei Werder Bremen ausgebildete Stürmer steht seit Juli 2021 beim FC Schalke 04 unter Vertrag.


title: Keke Topp

text: Topp wurde in Gnarrenburg im niedersächsischen Landkreis Rotenburg (Wümme) geboren und begann in der Saison 2009/10 im Alter von fünf Jahren bei den G-Junioren (U7) des TSV Gnarrenburg mit dem Fußballspielen. Einer seiner Trainer dort war Peter Schlesselmann, der die Anfänge Topps beim TSV mit den Worten kommentierte: „Bei Keke hat man schon früh gesehen, dass er ein ganz besonderer Spieler ist. Er hatte schon in jungen Jahren eine außergewöhnliche Schusstechnik, außerdem war er absolut fußballverrückt und war immer mit dem Ball unterwegs“. Topp zeigte gute Leistungen auch gegen Gegenspieler, die zwei Jahre älter waren. Bei einem Turnier im rund 40 Kilometer von Gnarrenburg entfernten Sittensen wurden Talentsichter auf ihn aufmerksam, und so wechselte Topp 2013 im Alter von neun Jahren in das Nachwuchsleistungszentrum von Werder Bremen.


title: Keke Topp

text: Aufgrund seiner körperlichen Voraussetzungen – mit seiner Körpergröße zählte Topp in den Jugendmannschaften von Werder zu den robustesten Spielern – und vor allen Dingen wegen seines Ehrgeizes gehörte er zu den auffälligen Jugendspielern. 2020 zog er mit 16 Jahren in das Internat der Werderaner. In Bremen spielte der Stürmer zuletzt in der Saison 2020/21 mit den B1-Junioren (U17) in der B-Junioren-Bundesliga. Er erzielte in fünf Spielen fünf Tore, ehe die Saison aufgrund der COVID-19-Pandemie ab November 2020 nicht mehr fortgeführt werden konnte.


title: Keke Topp

text: Zur Saison 2021/22 wechselte Topp zu den A-Junioren (U19) des FC Schalke 04. Als Grund für seinen Wechsel in die „Knappenschmiede“ galt vor allem Norbert Elgert, der seit den 1990er-Jahren die A-Jugend des FC Schalke 04 als Trainer betreut. Nach 8 Spielen in der A-Junioren-Bundesliga, in denen ihm 3 Tore gelangen, debütierte der 17-Jährige, dessen Familie teils in Nordrhein-Westfalen lebt, am 4. Dezember 2021 bei einer 1:2-Niederlage gegen den FC St. Pauli in der 2. Bundesliga, als er in der Schlussphase eingewechselt wurde. Bei den Schalkern waren zuvor die etatmäßigen Stürmer Simon Terodde und Marius Bülter verletzungsbedingt ausgefallen. Im weiteren Saisonverlauf zählte Topp nicht mehr zur Profimannschaft, die als Zweitligameister den direkten Wiederaufstieg in die Bundesliga schaffte. Für die U19 kam er insgesamt 11-mal zum Einsatz und erzielte 4 Tore. Als Vizemeister der West-Staffel qualifizierte man sich für die Endrunde um die deutsche Meisterschaft, in der die Mannschaft im Halbfinale gegen Borussia Dortmund ausschied. Topp kam dabei in beiden Spielen zum Einsatz, blieb aber torlos. Mit seinem Team gewann er jedoch den U19-Westfalenpokal; beim 3:1-Finalsieg über erneut Borussia Dortmund gelang ihm ein Treffer.