title: Gerste (Gattung)

text: Der Karyotyp basiert bei allen Gerstenarten auf einem Chromosomensatz von sieben Chromosomen (x=7). Dabei gibt es diploide (2n=14), tetraploide (2n=28) und hexaploide (2n=42) Arten und bei einigen Arten kommt zudem auch innerhalb der Art eine unterschiedliche Anzahl Chromosomensätze vor. So gibt es die Mäuse-Gerste in der Unterart "Hordeum murinum" subsp. "leporinum" sowohl mit vierfachem wie mit sechsfachem und die Strand-Gerste "Hordeum marinum" subsp. "gussoneanum" mit zwei- und vierfachem Chromosomensatz. Es wird angenommen, dass das Genom der Arten auf vier Grundtypen basiert, die als I, Xa, Xu und H bezeichnet werden. Der H-Typ kommt in der Kulturgerste ("Hordeum vulgare") und "Hordeum bulbosum", der Xu-Typ nur in der Mäuse-Gerste und der Xa-Typ nur in den beiden Strand-Gersten vor. Alle anderen Arten besitzen den I-Typ. Polyploide Arten können mehrere Typen von Genomen vereinen. So bestehen etwa die Genome von Roggen-Gerste ("Hordeum secalinum"), von "Hordeum capense" und von hexaploiden "Hordeum brachyantherum"-Zytotypen aus einer Kombination des I- und Xa-Genoms. Dies belegt, dass es innerhalb der Gersten zu Artbildung durch Hybridisierung kam, was phylogenetische Studien erschwert.


title: Digitale Nachhaltigkeit

text: Das Konzept der Digitalen Nachhaltigkeit beschreibt die langfristig orientierte Herstellung und Weiterentwicklung von digitalen Wissensgütern und behandelt die Tragik der Anti-Allmende. Ausgehend vom Begriff der Nachhaltigkeit, der bisher vorwiegend im Zusammenhang mit ökologischen Themen verwendet wird, beschreibt das Konzept der Digitalen Nachhaltigkeit gemäß Definition der nachhaltigen Entwicklung im Brundtland-Bericht den bewussten Umgang mit Ressourcen in der Weise, dass deren heutige Erstellung und Verwendung die Bedürfnisse kommender Generationen nicht beeinträchtigt.


title: Digitale Nachhaltigkeit

text: "Digitale Ressourcen werden dann nachhaltig verwaltet, wenn ihr Nutzen für die Gesellschaft maximiert wird, sodass die digitalen Bedürfnisse gegenwärtiger und zukünftiger Generationen gleichermaßen erfüllt werden. Der gesellschaftliche Nutzen ist dann maximal, wenn die Ressourcen der größten Anzahl zugänglich und mit einem Minimum an technischen, rechtlichen und sozialen Restriktionen wieder verwendbar sind. Digitale Ressourcen sind Wissen und kulturelle Artefakte digital repräsentiert als Text, Bild, Audio, Video oder Software." (Definition nach Dapp)


title: Digitale Nachhaltigkeit

text: Digitale Nachhaltigkeit grenzt sich in der Weise von der ursprünglichen Definition von Nachhaltigkeit ab, als dass Digitale Nachhaltigkeit ausschließlich immaterielle Güter, sogenannte Wissensgüter, behandelt. Solche nicht-physischen Ressourcen sind nicht-rivalisierend, sodass kein Verzehr der Güter stattfinden kann. Gleichwohl können digitale Ressourcen sowohl ausschließbar (ein so genanntes Klubgut) als auch nicht aus schließbar (ein so genanntes öffentliches Gut) sein. Mittels Schutz des geistigen Eigentums können digitale Ressourcen vom freien Gebrauch und der freien Weiterentwicklung ausgeschlossen werden (siehe auch „Urheberrecht“).


title: Digitale Nachhaltigkeit

text: Anfang 2017 ist eine wissenschaftliche Publikation in "Sustainability Science" im Springer-Verlag und im Juli 2017 ein darauf basierender Fachartikel auf deutsch erschienen, in denen zehn Voraussetzungen der digitalen Nachhaltigkeit beschrieben sind. Die ersten vier Kriterien betreffen die Eigenschaften des digitalen Guts, die weiteren fünf Kriterien die Eigenschaften des Ökosystems und das letzte Kriterium die Auswirkungen auf die Gesellschaft. Als konkrete Beispiele zu digitaler Nachhaltigkeit werden Wikipedia, Linux und OpenStreetMap genannt.


title: Digitale Nachhaltigkeit

text: Zu den folgenden zehn Voraussetzungen der digitalen Nachhaltigkeit wurden im Rahmen der DINAcon 2017 individuelle Icons vorgestellt. Diese sind unter der Creative Commons Zero Lizenz auch auf Wikimedia Commons veröffentlicht.


title: Digitale Nachhaltigkeit

text: Seit 2004 wird die Definition von Marcus Dapp weiterentwickelt und in einer gleichnamigen Vorlesung an der ETH Zürich vermittelt. Auch die studentischen Organisationen "TheAlternative" und "SUBDiN" (Universität Basel) beschreiben diesen neuen Nachhaltigkeitsansatz im Detail. Der historisch erste Text, der das Konzept schriftlich erläutert war ein Wettbewerbsbeitrag zur Jubiläumsschrift „Essays 2030“ der ETH Zürich, Titel „ETH Zurich - A Pioneer in Digital Sustainability“. Ein aktuellerer Beitrag beschreibt Digitale Nachhaltigkeit im Kontext von Open Data und Open-Source-Software.


title: Digitale Nachhaltigkeit

text: Seit 2014 gibt es an der Universität Bern die Forschungsstelle Digitale Nachhaltigkeit. Die Stelle wird geleitet durch Matthias Stürmer und beschäftigt rund 20 Mitarbeitende. Die Forschungsstelle wurde durch eine Anschubfinanzierung der CH Open mit CHF 80'000 am Institut für Wirtschaftsinformatik gegründet. Seit 2019 ist die Forschungsstelle am Institut für Informatik angesiedelt. Die Forschungsstelle behandelt Fragestellungen zu Open-Source-Software, Open Data, Linked Data, Open Government, Smart City, Blockchain, Smart Contracts und öffentlicher Beschaffung in der Forschung, Lehre und bei der Erbringung von Dienstleistungen.


title: Digitale Nachhaltigkeit

text: Ausgehend von der Nachhaltigkeits-Definition beschreibt Thorsten Busch im "Open Source Jahrbuch 2008" den Zusammenhang zwischen Open-Source-Software und dem Begriff Nachhaltigkeit. Die ausführliche Literaturanalyse thematisiert einerseits die ökologischen Aspekte von Informations- und Kommunikationstechnologien, andererseits auch die gesellschaftlichen Einflüsse von digitalen, immateriellen Ressourcen. Im Zentrum steht die Problematik des Digital Divide, der laut Busch bspw. durch die Förderung von Open-Source-Software verringert werden könnte. Busch verwendet den von Volker Grassmuck geprägten Begriff „informationelle Nachhaltigkeit“ für denselben Sachverhalt wie das hier beschriebene Konzept der Digitalen Nachhaltigkeit.


title: Digitale Nachhaltigkeit

text: Um die langfristige und freie Verfügbarkeit von Wissen sicherzustellen und den wohlbedachten Umgang mit Informations- und Kommunikationstechnologien zu fördern, wurde in der Schweiz im Mai 2009 die Parlamentarischen Gruppe "Digitale Nachhaltigkeit" gegründet. Durch politische Vorstösse wie Motionen und Interpellationen wird die verstärkte Verbreitung von freier und Open-Source-Software, Open Standards, Open Content und Open Access gefordert. Verschiedene Medien berichteten ausführlich über die Gründung der Parlamentarischen Gruppe.


title: Digitale Nachhaltigkeit

text: Im Umfeld des Vereins "Linux-User im Bereich der Kirchen e.V." (LUKi e.V.) wurde ein Projekt gegründet, dass das Anliegen digitaler Nachhaltigkeit zum Anliegen und zum Namen hat. Das Projekt "Digitale Nachhaltigkeit" bietet eine leicht verständliche Einführung in das Thema und will einerseits zur Reflexion über digitale Nachhaltigkeit anregen, andererseits zum Mitmachen anstoßen. Dazu wurden zehn Grundsätze formuliert, die digitale Nachhaltigkeit aus Sicht des Projekts ausmachen. Es finden sich zahlreiche Schnittpunkte mit den oben genannten Positionen. Zentral ist die freie Verfügbarkeit und Veränderbarkeit von Wissen – konkretisiert durch offene Formate, offene Standards und freie Lizenzen – im Bereich von Software der Erhalt von Freiheit („keine Abhängigkeiten“) und Transparenz. Genannt werden aber auch Auffindbarkeit und Dokumentation digitaler Güter. Als Beispiele für erste Partizipationsmöglichkeiten nennt das Projekt das Nutzen von freier Software, die Beteiligung an der Wikipedia oder das Verwenden von Creative Commons-Lizenzen.


title: Thank You for the Music

text: Thank You for the Music ist ein Lied der schwedischen Popgruppe ABBA, das 1977 auf dem fünften Studioalbum der Gruppe "ABBA – The Album" erschien. Das Stück war ebenfalls 1978 auf der B-Seite der Single "Eagle" enthalten und wurde 1983 mit der B-Seite "Our Last Summer" nochmal als eigene Single herausgegeben.


title: Thank You for the Music

text: Das Stück wurde von Benny Andersson und Björn Ulvaeus für das Mini-Musical "The Girl with the Golden Hair" geschrieben, das außer diesem Song auch noch aus den drei anderen Liedern "I Wonder (Departure)", "I’m a Marionette" und "Get on the Carousel" bestand. Bereits im Frühjahr 1977 wurde "Thank You for the Music" auf ABBAs Europa-Australien-Tournee in Zusammenhang mit dem Musical aufgeführt, allerdings mit einem leicht anderen Text als in der heutigen Version. Zum Zeitpunkt der Aufführungen existierten noch keine Studioversionen dieser Lieder.


title: Thank You for the Music

text: Ein erster Versuch, das Stück im Studio aufzunehmen, fand am 2. Juni 1977 statt. Allerdings stellte diese erste Version die Musiker nicht zufrieden, weswegen am 21. Juli 1977 ein weiterer Versuch unternommen wurde, der schließlich zum Endergebnis führte. Abgemischt wurde "Thank You for the Music" im November 1977. Die Strophen wurden von Agnetha Fältskog gesungen, im Refrain ist auch Anni-Frid Lyngstad zu hören.


title: Thank You for the Music

text: Im Januar 1980 wurde das Lied als "Gracias Por La Música" in Spanisch erneut aufgenommen und im März desselben Jahres als B-Seite der Single "Fernando" in Spanien veröffentlicht. In Argentinien, Mexiko und Uruguay wurde "Gracias Por La Música" als A-Seite veröffentlicht. Beide Singles wurden ausgekoppelt, um das gleichnamige Album "Gracias por la música" zu bewerben, das am 23. Juni 1980 erschien.


title: Thank You for the Music

text: Die Originalversion von "Thank You for the Music" wurde im Mai 1978 zunächst als B-Seite der Single "Eagle" veröffentlicht, die in vier Ländern in die Top Ten der Charts kam. In Südafrika, Simbabwe und Costa Rica erschien das Lied als A-Seite und erreichte die Top Five. Die Single-Veröffentlichung als A-Seite im Herbst 1983 kam nur in vier Ländern in die Charts, darunter in Frankreich (# 58) und Großbritannien (# 33). Die spanische Version "Gracias Por La Música" mit der B-Seite "¡Dame! ¡Dame! ¡Dame!" war vor allem in den lateinamerikanischen Ländern wesentlich erfolgreicher.


title: Daniel Engelbrecht

text: Engelbrecht wuchs ohne seinen kanadisch-srilankischen Vater auf, der seine Mutter verlassen hatte, als sie im siebten Monat schwanger war. Nach dem Fachabitur machte er eine Ausbildung zum Bürokaufmann.


title: Daniel Engelbrecht

text: In seiner Jugend spielte er Fußball für den SV Grün-Weiß Brauweiler, den "SC Köln Weiler-Volkhoven" und den Bedburger BV. Danach wechselte er in die A-Junioren-Bundesliga zu Bayer 04 Leverkusen. Im Jahre 2009 wechselte er zur zweiten Mannschaft von Alemannia Aachen und erzielte in drei Saisons in der NRW-Liga in 73 Spielen 48 Tore. Daraufhin wurde er zu Beginn der Saison 2012/13 vom VfL Bochum verpflichtet, um vorerst in dessen Reservemannschaft zu spielen. Am 2. Januar 2013 wurde er bis Saisonende an die Stuttgarter Kickers ausgeliehen, um in der 3. Fußball-Liga Spielpraxis zu sammeln. Nachdem Engelbrecht mit den Kickers den Klassenerhalt geschafft hatte und das Leihgeschäft beendet war, kehrte er nach Bochum zurück. Im Profiteam des Vereins absolvierte er noch einige Testspiele in der Saisonvorbereitung; wenige Tage vor dem Saisonstart wechselte er endgültig zu den Stuttgarter Kickers und unterschrieb einen bis 2016 laufenden Vertrag.


title: Daniel Engelbrecht

text: Am 20. Juli 2013, in seinem zweiten Saisoneinsatz im Spiel gegen Rot-Weiß Erfurt, brach Engelbrecht nach einem Herzstillstand auf dem Spielfeld zusammen und musste reanimiert werden. In der Folgezeit wurden eine Herzmuskelentzündung und chronische Herzrhythmusstörungen diagnostiziert, die vier Operationen nach sich zogen, bei denen Engelbrecht unter anderem ein Defibrillator in den Brustkorb eingesetzt wurde. Am 15. November 2014 absolvierte er sein Comeback als erster Fußballprofi in Deutschland, der mit einem Defibrillator aktiv am Leistungssport teilnahm. Am 6. Dezember 2014 erzielte er mit dem Siegtreffer zum 2:1 im Spiel gegen den SV Wehen Wiesbaden in der Nachspielzeit sein erstes Pflichtspieltor nach seinem Comeback.


title: Daniel Engelbrecht

text: Am 10. Januar 2016 wurde sein Vertrag mit den Stuttgarter Kickers aufgelöst. Er wechselte zu seiner alten Wirkungsstätte Alemannia Aachen zurück. Sein Engagement in Aachen dauerte lediglich bis Juni 2016. Im Juni 2016 schloss er sich dem Regionalligisten TSV Steinbach an.


title: Daniel Engelbrecht

text: In der Sommerpause 2017 unterschrieb er einen Vertrag beim Regionalligisten Rot-Weiss Essen. Doch kurz nach seinem Wechsel bekam Engelbrecht erneut Herzprobleme und entschied sich auf Rat seiner Ärzte im Oktober 2017, seine aktive Karriere vorerst ruhen zu lassen, um sich einer Trainerlaufbahn zu widmen. In den darauffolgenden Jahren machte er sich als Motivationstrainer selbstständig. Der eingebaute Defibrillator hatte Engelbrecht Stand Juni 2021 zwei mal das Leben gerettet.


title: Michael Göring

text: Michael Göring (* 30. Juli 1956 in Lippstadt) ist ein deutscher Literaturwissenschaftler und Autor. Er war bis Ende 2021 Vorsitzender des Vorstands der ZEIT-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius. Von 2014 bis 2018 war er Vorstandsvorsitzender des Bundesverbandes Deutscher Stiftungen.


title: Michael Göring

text: Göring wurde als Sohn von Heinz Otto und Marlies Göring in Lippstadt geboren und absolvierte dort 1975 sein Abitur.


title: Michael Göring

text: Nach seinem Studium der Anglistik, Geographie (Schwerpunkt Wirtschaftsgeographie), Amerikanistik und Philosophie an den Universitäten Köln, Swansea (Großbritannien), Wayne State Detroit (USA) legte er 1983 sein Staatsexamen in München ab. Dort promovierte der Stipendiat der Studienstiftung des deutschen Volkes 1986 im Fach englische Literaturwissenschaften mit der Dissertation "Melodrama heute, die Adaption melodramatischer Elemente und Strukturen im Werk von John Arden und Arden/D'Arcy." 1986 war er auch als Hochschulassistent an der Universität München tätig.


title: Michael Göring

text: Nach seinen universitären Diensten als Akademischer Rat an der Ludwig-Maximilians-Universität München wechselte Michael Göring 1988 zur Studienstiftung des deutschen Volkes nach Bonn. Ab 1993 war er Leiter der Förderabteilung der Alfried Krupp von Bohlen und Halbach-Stiftung in Essen. Seit 1997 ist Michael Göring geschäftsführendes Mitglied des Vorstands, seit 2005 Vorsitzender des Vorstands der ZEIT-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius in Hamburg.


title: Michael Göring

text: Seit 2001 lehrt er zusätzlich als Honorarprofessor das Fach Stiftungswesen am Institut für Kultur- und Medienmanagement der Hochschule für Musik und Theater in Hamburg.


title: Michael Göring

text: Professor Michael Göring erhielt 2006 das Bundesverdienstkreuz 1. Klasse der Bundesrepublik Deutschland für seine Verdienste in der Stiftungsarbeit. 2019 wurde Göring für seine Arbeiten auf dem Gebiet der Geisteswissenschaften, des Stiftungswesens und als Romanautor mit dem Dr.-Günther-Buch-Preis 2019 ausgezeichnet.


title: Michael Göring

text: Im Bundesverband Deutscher Stiftungen war Göring seit dem 1. Juli 2008 Vorstandsmitglied, ab dem 1. Juni 2011 stellvertretender Vorstandsvorsitzender und vom 22. Mai 2014 bis 17. Mai 2018 Vorsitzender des Vorstands. Des Weiteren ist er Vorsitzender des Aufsichtsrats der Bucerius Law School, Vorsitzender des Kuratoriums des Bucerius Kunst Forums, Mitglied der Kuratorien der Hamburger Sparkasse, der Stiftung Hamburger Kunstsammlungen und weiterer Stiftungen sowie stellvertretender Vorsitzender des Beirates Hamburg der Deutschen Bank.


title: Michael Göring

text: Im September 2011 erschien sein Roman "Der Seiltänzer", im September 2013 der Roman "Vor der Wand", im Februar 2016 "Spiegelberg – Roman einer Generation", im Herbst 2018 der Roman "Hotel Dellbrück".


title: Michael Göring

text: Göring gehört zu den Initiatoren der Charta der Digitalen Grundrechte der Europäischen Union, die Ende November 2016 veröffentlicht wurde.


title: Kuwaitische Fußballnationalmannschaft

text: Die kuwaitische Fußballnationalmannschaft ist die Nationalmannschaft des Golfstaates Kuwait. Die Nationalmannschaft ist Mitglied des asiatischen Kontinentalverbandes Asian Football Confederation und des Weltverbandes FIFA.


title: Kuwaitische Fußballnationalmannschaft

text: Die Kuwait Football Association (KFA) wurde 1952 gegründet und trat 1962 der FIFA bei. Schon vor dem FIFA-Beitritt nahm Kuwait an den Panarabischen Spielen 1961 in Marokko teil, wo die Mannschaft in ihrem ersten Spiel zwar einen Punkt gegen Libyen gewinnen konnte, die nächsten vier Spieler aber verlor, darunter eine ihrer höchsten Niederlagen beim 0:8 gegen Ägypten. 1980 wurde Kuwait Asienmeister und 1982 nahm Kuwait zum ersten Mal an einer Fußball-Weltmeisterschaft teil.


title: Kuwaitische Fußballnationalmannschaft

text: Bei der Qualifikation zur Fußball-Weltmeisterschaft 2006 warf Kuwait die favorisierten Chinesen aus dem Rennen, konnte sich aber im weiteren Verlauf nicht qualifizieren.


title: Kuwaitische Fußballnationalmannschaft

text: Am 29. Oktober 2007 hat die FIFA bis auf weiteres die Suspendierung Kuwaits aus allen internationalen Wettbewerben beschlossen. Als Grund wurde die Einmischung der Regierung in Angelegenheiten des Verbandes genannt.


title: Kuwaitische Fußballnationalmannschaft

text: Am 9. November 2007 hob die FIFA die Suspendierung provisorisch wieder auf. Sollte der kuwaitische Fußballverband seinen Pflichten nicht nachkommen, tritt die Suspendierung wieder in Kraft.


title: Kuwaitische Fußballnationalmannschaft

text: Kuwait spielte in der dritten Runde Qualifikation für die Weltmeisterschaft 2010 gegen den Iran, die Vereinigten Arabischen Emirate und Syrien. Im Verlauf der Qualifikation holte die Mannschaft lediglich vier Punkte aus sechs Spielen und schied somit als Gruppenletzter aus.


title: Kuwaitische Fußballnationalmannschaft

text: Kuwait ist u. a. mit 10 Meistertiteln im Golfpokal Rekordsieger dieses Fußballwettbewerbs, der alle 2 bis 3 Jahre


title: Kuwaitische Fußballnationalmannschaft

text: Der Kuwaitische Fußballverband wurde am 16. Oktober 2015 mit sofortiger Wirkung suspendiert. Die Suspendierung wurde im Dezember 2017 aufgehoben, nach der Erlassung neuer Sportgesetze, wodurch der KFA und seine Mitglieder (die Klubs) ihre Aktivitäten und Verpflichtungen wieder unabhängig ausüben können.


title: Kuwaitische Fußballnationalmannschaft

text: Nach 1988 hat die A-Nationalmannschaft nicht mehr an den Olympischen Spielen und den Qualifikationsspielen dazu teilgenommen. Die Olympiamannschaft nahm 1992 und 2000 teil, schied aber in der Vorrunde aus.


title: Kuwaitische Fußballnationalmannschaft

text: Bader al-Mutawa hat von allen derzeit noch aktiven Spielern die meisten Länderspiele bestritten. Nur der nicht mehr aktive malaysische Spieler Soh Chin Ann hat mehr Spiele bestritten.


title: Schaumstrahlrohr

text: Schaumstrahlrohre sind speziell zur Herstellung von Löschschaum konzipierte Strahlrohre und gehören damit zu den wasserführenden Armaturen der Wasserabgabe bei der Feuerwehr. Im Schaumrohr wird das Wasser-Schaummittel-Gemisch aus dem Zumischer mit Luft versetzt und als Löschschaum ausgeworfen. Sie waren bis 2014 in DIN 14366 genormt, die grundsätzlich 2 Typen unterschied: Schwer- und Mittelschaumstrahlrohre. Zusätzlich gibt es auch "Kombischaumstrahlrohre", die beide Varianten in sich vereinigen, indem das Schwerschaumstrahlrohr im Mittelschaumstrahlrohr angebracht ist. Über einen Hebel wird zwischen beiden Funktionen umgeschaltet.


title: Schaumstrahlrohr

text: Während mit Schaumstrahlrohren nur Mittel- und Schwerschaum produziert werden kann, benötigt man zur Herstellung von Leichtschaum Leichtschaumgeneratoren.


title: Schaumstrahlrohr

text: Mittelschaumrohre mit dem Zusatz "W" haben eine besonders hohe Wurfweite, dafür jedoch eine geringere Verschäumung. Die Durchflussmengen beziehen sich auf einen Eingangsdruck am Schaumrohr von 5 bar.


title: Schaumstrahlrohr

text: Schwerschaumrohre müssen zusätzlich mit AFFF und Proteinschaummittel eine Verschäumungszahl von mindestens 5 erreichen.


title: Schaumstrahlrohr

text: Schaumstrahlrohre bestehen aus einem Gehäuse mit Festkupplung und Handgriff, einer Düse, einer Luftansaugöffnung und – bei allen Schwerschaumrohren alter Bauart und Mittelschaumrohren – einem Veredlersieb. Das Gehäuse, welches meist aus Stahlblech gefertigt ist, ist bei Schwerschaumrohren schlank und röhrenförmig, während es bei Mittelschaumrohren eher kurz und gedrungen ist. Die Luftansaugöffnungen befinden sich in der Nähe der Düse; ihr Durchmesser richtet sich nach der Art des Schaumrohres.


title: Schaumstrahlrohr

text: Beim Einsatz strömt das Wasser durch die Düse(n) und wird fein verteilt, durch den Zutritt von Luft (Injektor-Prinzip) bilden sich Schaumblasen. Dabei sollte auf einen konstanten Druck (meist 5 bar) geachtet werden, da sonst die Qualität des Schaums sinkt. Besonders bei Mittelschaum sollte darauf geachtet werden, dass bei zu hohem Druck der Schaum bereits wieder im Schaumstrahlrohr zerstört wird. Bei richtigen Druck jedoch zu geringer Durchflussmenge wird nicht die eingestellte Schaumart erzeugt.


title: Schaumstrahlrohr

text: Das grundlegende Funktionsprinzip der Schaumstrahlrohre geht auf den Berliner Patentanwalt Clemens Wagner zurück, dieser erfand im Jahr 1923 ein Luftschaumstrahlrohr, welches unter dem Namen "Kometrohr" bekannt wurde. Im Jahr 1932 meldete Wagner sein Patent an. Allerdings verwendeten die Kometrohre einen Düsenstock aus 3 Düsen, die heutigen Schaumrohre verwenden üblicherweise nur eine Düse.


title: Schaumstrahlrohr

text: DIN EN 16712-XX Tragbare Geräte zum Ausbringen von Löschmitteln, die mit Feuerlöschpumpen gefördert werden – Tragbare Schaumgeräte …


title: Schaumstrahlrohr

text: Neu hinzugenommen ist die Norm über Leichtschaum-Generatoren. Die Leistungsdaten der Schaumrohre nach DIN EN entsprechen in der Praxis weitgehend denen der zuvor erläuterten DIN.


title: Schaumstrahlrohr

text: In die letzte veröffentlichte Fassung von DIN 14384:2011-01 Schaummittel-Zumischer PN 16, selbstansaugend, wurden auf Anwenderwunsch auch Zumischer mit einem Volumenstrom von unter 200 L/min in die Norm aufgenommen. Dies ist in die Euronorm übernommen worden: Das Gesamtspektrum reicht nun vom Z0,5 bis zum Z8 mit Zumischraten jeweils im Bereich zwischen 0,1 % bis 6 %.


title: Schaumstrahlrohr

text: Im Zuge der europäischen Normung ist seit 2015 eine Kennzeichnung des Volumenstromes der am weitesten verbreiteten Schaumgeräte mit Volumenströmen von 200, 400 bzw. 800 L/min festgelegt worden. Es wird empfohlen, diese Kennzeichnungen auch nachträglich an den 65 jeweiligen Geräten anzubringen. Sofern die Kennzeichnungsfarbe derjenigen der Armatur entsprechen würde (z. B. rote Banderole auf Z4), so kann sie entfallen. Leider hat sich diese Kennzeichnung in Deutschland bisher weder bei Neugeräten noch bei Gebrauchtgeräten durchgesetzt.


title: Schaumstrahlrohr

text: Die Schaumpistole ist eine nicht nach DIN genormte Kombination aus Schaumrohr, Zumischer und Schaummittelbehälter. Das Schaummittelkonzentrat befindet sich in einer Kunststoffflasche, die direkt an der Schaumpistole befestigt wird. Die Schaumpistole eignet sich nur für kleine Einsätze.


title: Schaumstrahlrohr

text: Die Wasserabgabe erfolgt entweder mittels eines Hebels, ähnlich dem eines Hohlstrahlrohres, oder mittels eines vor dem Griff befestigten Abzuges, welcher ständig gedrückt bleiben muss.


title: Schaumstrahlrohr

text: Mit der Füllung einer Kunststoffflasche kann man einen Schaumteppich von ca. 5 m² legen, bei einer Höhe von ca. 30 cm. Die Wurfweite beträgt etwa 1 bis 1,5 m.


title: Weiße Wildnis

text: Weiße Wildnis ist ein US-amerikanischer Tierfilm aus dem Jahr 1958. Der Film ist ein Teil der Disney-Serie "Entdeckungsreisen im Reiche der Natur (True-Life Adventures)".


title: Weiße Wildnis

text: Der Film beschreibt das Leben der Lemminge in der Arktis. Auch das Leben anderer Tierarten der Arktis, so beispielsweise das der Eisbären, wird thematisiert.


title: Weiße Wildnis

text: Bei dem Film handelt es sich nicht um einen echten Dokumentarfilm. Nach Recherchen der Canadian Broadcasting Corporation aus dem Jahr 1982 konstruierten Techniker einen schneebedeckten sich drehenden Tisch, um den Eindruck von wild umherirrenden Lemmingen zu erzeugen, die sich dann über eine Klippe in das Meer stürzten. Die Täuschung prägt bis heute das populäre Verständnis von Lemmingen. Tatsächlich bewegen sie sich zwar zeitweise in Schwärmen, unterlassen aber kollektiven Selbstmord. Um dennoch spektakuläre Bilder filmen zu können, kamen bei den Dreharbeiten Hunde zum Einsatz, um die Lemminge zu hetzen, bis sie sich in den Abgrund hinabstürzten. Die Hunde selbst treten im Film jedoch nicht in Erscheinung.


title: Weiße Wildnis

text: Unter anderem durch diesen Film entstand der populäre Mythos, Lemminge würden alle paar Jahre kollektiven Massenselbstmord begehen, indem sie sich zu tausenden ins Meer oder Flüsse stürzen und anschließend ertrinken. Zuvor war diese Legende auch bereits in Teilen Skandinaviens aufgetaucht, vermutlich weil man dort regelmäßig die massenhaften Wanderungen beobachten konnte und oftmals Tiere auf der Suche nach neuen Lebensräumen nicht überlebten. „Wie die Lemminge“ wurde so zu einer sprichwörtlichen Metapher für jede Art von Massenverhalten. Inzwischen weiß man allerdings, dass es zwar regelmäßige Populationsschwankungen unter Lemmingen gibt, diese allerdings nicht durch einen Massenselbstmord verursacht werden, sondern vermutlich hauptsächlich durch nachtaktive Feinde, wie die Schnee-Eule, den Polarfuchs und insbesondere das Hermelin (siehe auch Räuber-Beute-Beziehung). Ebenfalls spricht gegen den Mythos, dass Lemminge sehr gute Schwimmer sind und daher nicht sehr schnell ertrinken würden. Der Disney-Film, aus dem die Legende stammt, wurde in der kanadischen Provinz Alberta gedreht – dort gibt es jedoch gar keine Lemminge. Die Lemminge wurden extra für den Film dorthin gebracht, um anschließend medienwirksam einen Massenselbstmord zu inszenieren. Da dabei angeblich Tiere in das Wasser geworfen wurden, um die Szenen realistischer wirken zu lassen, warfen Tierschützer den Produzenten sogar Tierquälerei vor.


title: Weiße Wildnis

text: 1959 wurde der Film in der Kategorie "Bester Dokumentarfilm" mit dem Oscar ausgezeichnet. Oliver Wallace erhielt für seine Musik eine Oscarnominierung. Bei den Internationalen Filmfestspielen von Berlin 1959 wurde Regisseur Algar mit dem Goldenen Bären für die beste Dokumentation ausgezeichnet.


title: Küss mich, Genosse!

text: Küss mich, Genosse! (Alternativtitel: "1974 – Vorwärts in die Vergangenheit") ist ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 2007.


title: Küss mich, Genosse!

text: Die junge Radiomitarbeiterin Jenny Lütjens bekommt aus Versehen einen Fußball an den Kopf, fällt bewusstlos hin und reist aus dem Jahr 2006 durch die Zeit ins Jahr 1974, das Jahr ihrer Zeugung, zurück. Dort will sie miterleben, wie ihre Eltern, das westdeutsche Mädchen Alexandra und der DDR-Junge Frank, sich kennenlernen. Aus Erzählungen ihrer Mutter weiß Jenny, dass sie in dem Moment gezeugt wurde, als Jürgen Sparwasser während der Fußball-WM 1974 im Spiel zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der DDR das entscheidende Tor schoss. Frank kam später bei einem Fluchtversuch an der innerdeutschen Grenze ums Leben. Jenny, die für die Nichte von Erich Honecker, FDJ-Sekretärin Holzapfel, gehalten wird, bringt die Zeitabläufe in der Vergangenheit durcheinander und hat Schwierigkeiten, ihre Eltern doch noch zusammenzuführen.


title: Küss mich, Genosse!

text: Beim Ausflug einer westdeutschen Schulklasse verpasst die Schülerin Alexandra mit ihrem biederen und gelegentlich fiesen Klassenkameraden Dietmar – Jennys Stiefvater aus der Zukunft, den sie nicht mag – nach einer Buspanne auf der Transitstrecke die Weiterfahrt. Beide gelangen daraufhin durch den Wald zu dem FDJ-Lagerplatz auf einem LPG-Gelände in Bantikow, wo auch Jenny gelandet ist. Zunächst verwundert, wird sich Jenny jedoch schnell der Lage bewusst und erkennt ihre Aufgabe, die sie zielstrebig verfolgt. Frank, der als Diskjockey abends auf einer Feier Platten auflegt, zeigt zunächst mehr Interesse an Jenny als an dem Besuch aus dem Westen. Durch einen Trick von Jenny kommt es aber doch noch zu einer romantischen Begegnung zwischen beiden. Diese wird aber gestört, bevor es zur Zeugung von Jenny kommen kann. Alexandra wird von der Volkspolizei gestellt und nach Hamburg zurückgeschickt.


title: Küss mich, Genosse!

text: Ein Mitarbeiter der Staatssicherheit ist Jenny auf den Fersen. Er weiß, dass sie nicht die FDJ-Sekretärin Holzapfel ist. Als er die Verdächtigen Jenny und Frank verhaften will, wird er von ihnen überrumpelt und niedergeschlagen. Auf Drängen von Jenny legt Frank die Uniform des Stasi-Mitarbeiters an. Jennys Plan ist, dass sie nun zusammen – sozusagen im sozialistischen Staatsauftrag – über die Grenze per Zug zum Fußballspiel nach Hamburg gelangen. Der linientreue Stasi-Führungsoffizier Pfefferkorn lässt sich von Jennys Charme unwissentlich in den Plan einbinden. Jenny kommt sehr gelegen, dass sie das Ergebnis des für das politische Prestige so wichtigen Spiels schon kennt (DDR-Bundesrepublik Deutschland 1:0, siehe Sparwasser-Tor).


title: Küss mich, Genosse!

text: Es gelingt Jenny, Alexandra in ihrem Elternhaus aufzusuchen und somit das Wiedersehen von Frank und Alexandra und damit Jennys Zeugung zu ermöglichen. Die beiden gelangen schließlich ins Stadion, wo Jennys Kräfte zusehends schwinden (der Point of no Return/der Punkt ihrer Zeugung – oder Nicht-Zeugung – muss rasch realisiert werden). Jenny gelingt es, ihre eigene Zeugung einzufädeln, ehe sie von der Stasi gefangen genommen und verhört wird. Weil der Umstände wegen ihr Pass inzwischen blank ist, wird sie von Pfefferkorn für eine Geheimagentin gehalten.


title: Küss mich, Genosse!

text: Unterdessen fallen sich in den Stadionkatakomben Alexandra und Frank nach ihrer Wiedervereinigung in die Arme und ermöglichen so Jennys Geburt in der Zukunft. Während Frank die Umgebung sondiert und versucht zu erkunden, ob sie unbehelligt fliehen können, wird er von Stasi-Leuten überwältigt und abgeführt. Währenddessen kleidet Alexandra sich wieder an und ahnt nicht, dass Frank in Schwierigkeiten ist. Als sie schließlich genauer nachsieht, trifft sie nicht auf Frank, sondern auf Dietmar, der sie gesucht hatte.


title: Küss mich, Genosse!

text: Unterdessen versucht Jenny noch immer, Pfefferkorn davon zu überzeugen, dass sie tatsächlich aus der Zukunft kam und keine Agentin ist. Dies gelingt ihr erst mit der 2006 bei Recherchen gefundenen aktuellen Kamera, die in der Vergangenheit erst in zwei Stunden live gesendet wird. Danach berichtet Jenny Pfefferkorn von den kommenden Entwicklungen und der letztlichen deutschen Wiedervereinigung bis hin zu den in ihrer Zeit geschehenen Dingen, wie die Einführung des Euro als Zahlungsmittel in vielen europäischen Ländern (Eurozone). Während die junge Frau ihr Wissen preisgibt und Pfefferkorn letztlich überzeugt, dass sie die Wahrheit sagt und ihm klarmacht, dass er aussteigen muss, solange er die Wahl hat, und dieser sich sogar überzeugen lässt, werden ihr zukünftiger Vater und ihr zukünftiger Bruder Patrick gestellt und eingesperrt. Pfefferkorn und Jenny ermöglichen kurz nach ihrem Gespräch durch die Freilassung der beiden Frank und Patrick die Flucht. Kurz darauf treffen sie auf (nun ehemalige) Untergebene Pfefferkorns, die dieser mit Franks Hilfe überwältigt, und machen sich auf den Weg zu Alexandra, die sich daheim wegen Frank und dessen offenbarer Festnahme die Augen ausweint und ihre Eltern in die tatsächlichen Geschehnisse einweiht. Überraschend für Alexandra zeigen beide Elternteile Verständnis für ihr Handeln und trösten ihre Tochter. Selbst Dietmar begreift, dass er falsch gehandelt hat, und entschuldigt sich bei Alexandra. Kurz darauf tauchen Frank und Jenny mit Pfefferkorn und Patrick bei Alexandra in der Elbchaussee auf, und Jenny wird Zeuge, wie sich ihre zukünftigen Eltern in die Arme fallen – sehr zum Unmut von Dietmar. Alexandras Eltern werden Zeuge, wie sich die beiden jungen Erwachsenen in die Arme fallen. Doch erst als Jenny Dietmar als Verräter der Zwei vor Alexandras Eltern enttarnt, erkennen die Anwesenden die Wahrheit über Dietmar. Er ist keineswegs der edle Ritter und Retter, für den er sich ausgibt. Das junge, wiedervereinte Paar Alexandra und Frank wirft Dietmar schließlich raus. Dann werden die Anwesenden Zeuge eines weiteren historischen Ereignisses: Pfefferkorn erklärt offiziell, dass er dem DDR-Regime nicht mehr folgen wird und legt demonstrativ seine Anstecknadel ab.


title: Küss mich, Genosse!

text: Glücklich über ihre Liebe und die wiedergewonnene Zweisamkeit beschließen Alexandra und Frank spontan, den ihnen inzwischen sehr ans Herz gewachsenen Waisenjungen Patrick zu adoptieren – sehr zur Überraschung aller und zur Freude Patricks. Verblüfft und sprachlos lassen die Pläne des jungen Paares Alexandras Eltern werden.


title: Küss mich, Genosse!

text: Kurz darauf wird Jenny erneut von einem Fußball am Kopf getroffen und reist – noch während sie versucht zu erklären, dass sie eine Zeitreisende aus dem Jahr 2006 ist – zurück in ihre Zeit.


title: Küss mich, Genosse!

text: Augenblicke später wird sie von einem jungen Mann auf der Couch liegend gefunden, angesprochen und geweckt, in dem er sie mit ihrem Vornamen anspricht. Sie scheint auf der Couch geschlafen zu haben. Sie ist desorientiert und erkennt den jungen Mann, von dem sie geweckt worden ist. Sie ist wieder im Jahr 2006. Und der junge Mann, der sie besorgt ansieht, sie zu kennen scheint und sie dann irritiert fragt, ob sie tatsächlich in dem Sessel geschlafen hat, in dem sie zuvor aufgewacht war, entpuppt sich zur großen Verblüffung Jennys im Verlauf des Gespräches der beiden als der kleine Patrick, der inzwischen erwachsen ist und den ihre Eltern tatsächlich adoptiert haben. Sie fragt Patrick nach dem Datum und stellt fest, dass es der gleiche Tag ist wie vor ihrer Zeitreise und begreift, dass all das, was sie erlebt hat, tatsächlich stattgefunden hat. In ihrer Tasche befinden sich auch die Originalaufnahmen, die sie im FDJ-Ferienlager und später gemacht hat. Dies ist der letzte Beweis, damit Jenny glauben kann, dass sie wirklich in die Vergangenheit gereist ist, ihre Eltern zusammengebracht hat, ihren Vater vor der Erschießung an der „Mauer“ bewahrt und viel Wirbel verursacht hat. Doch auf Jenny warteten noch weitere Überraschungen …


title: Küss mich, Genosse!

text: Es zieht sie in die Redaktion, um ihren Bericht zu schreiben. Patrick bietet ihr an, sie dorthin zu fahren. Dankend nimmt Jenny diesen Vorschlag an.


title: Küss mich, Genosse!

text: Vor der Redaktion erinnert Patrick Jenny daran, dass die Eltern am Nachmittag ein Fest geben werden. Da Jenny noch immer etwas desorientiert ist und wissen will, ob sie ihren Vater tatsächlich hat rückwirkend retten können, fragt sie ihren Bruder, wie der Vater heißt, und Patrick antwortet ihr der Wahrheit entsprechend und nach wie vor verwundert über das seltsame Verhalten seiner Schwester, dass er Frank heiße – auch wenn er seine Schwester nachdenklich mustert. Jenny beginnt zu begreifen, dass alles geklappt hat, was sie geplant hatte: Frank lebt und ihre Mutter hat niemals Dietmar geheiratet. Und gemeinsam haben sie damals wirklich den kleinen Patrick adoptiert. Jenny wird endgültig klar, dass sie in einer völlig anderen Realität wach geworden ist. Von Patrick erfährt sie auch, dass ihr Vater seinen Traum tatsächlich verwirklichen konnte und heute Musik produziert.


title: Küss mich, Genosse!

text: Auch in der Redaktion ist nichts mehr, wie Jenny es kannte. Sie ist bei allen beliebt. Von Tony erfährt sie, dass sie Redakteurin ist und offenbar eine richtig Gute. Er hatte sich, als sie die Redaktion betrat, von hinten an sie herangeschlichen und sie geküsst. Jenny kann es gar nicht fassen. Sie spricht ihn mit „Sie“ an, und Tony amüsiert sich köstlich. Seine Worte machen ihr schlagartig klar, dass sich noch mehr verändert hat. Dieser Kuss war nicht der erste. Tony und sie waren ein festes Paar. Der Mann, in den sie heimlich vor ihrer Zeitreise verliebt gewesen war, war ihr Freund und – wie sich während des Gespräches der beiden herausstellt – bereits seit einem Jahr. Es hatte sich alles verändert um Jenny herum. Der Vater lebte und war mit der Mutter zusammen, ihre Mutter war glücklich, sie hatte einen Bruder, war Redakteurin beim Radio und fristete ihre Tage nicht im Geräuschearchiv. Und sie war bei all ihren Kollegen beliebt – alles was sie immer gewollt hatte.


title: Küss mich, Genosse!

text: Sie schreibt ihren Beitrag, und Tony ist schwer begeistert von ihrem Artikel. Jenny kann es kaum glauben: Sie hatte ihr Ziel erreicht. Tony ging wirklich mit einem Bericht von ihr auf Sendung und begeisterte damit sich, das Redaktionsteam und seine Zuhörer – unter Ihnen auch den ehemaligen Hauptmann Pfefferkorn, den Jenny während ihrer skurrilen Zeitreise vom Untergang der SED-Diktatur in Kenntnis setzen konnte. Jener – so stellt sich heraus – arbeitet 2006 beim Radiosender am Empfang.


title: Küss mich, Genosse!

text: Nach der Sendung wird Jennys sensationeller Beitrag von Tony und dem gesamten Redaktionsteam gefeiert. Jenny kann es noch immer kaum glauben. Sie war eine erfolgreiche und beliebte Journalistin, so wie sie es immer wollte. Und dann küsst Tony sie. Außerdem überrascht er sie anlässlich des ersten Jahrestages mit einer Reise nach Rom.


title: Küss mich, Genosse!

text: Am Abend gehen Tony und Jenny auf das von Patrick angesprochene Fest von Alexandra und Frank, ihren Eltern. Bei dieser Gelegenheit lässt Alexandra in Franks Armen die Geschehnisse von damals noch einmal Revue passieren. Gebannt lauscht Jenny in den Armen von Tony den Worten ihrer Mutter. Der Vater beginnt Saxophon zu spielen, und Jenny kuschelt sich in die Arme des Mannes, den sie liebt.


title: Küss mich, Genosse!

text: Die Handlung von "Küss mich, Genosse!" weist Parallelen sowohl zur britischen Polizeiserie "Life on Mars" von 2006 als auch zum Kultfilm "Zurück in die Zukunft" auf. So wachen beide Protagonisten nach einem Unfall in der Gegenwart in den 1970ern auf, beide können Erkenntnisse aus der Zukunft gewinnbringend einsetzen und beide versuchen einen Weg nach Hause zu finden, der auch beinhaltet, die eigenen Eltern zusammenzuführen (Küss mich, Genosse!) bzw. ihre Trennung zu verhindern (Life on Mars). Die wieder aufgegriffenen Motive aus "Zurück in die Zukunft" sind die Zeitreise und das verschwindende Foto, welches die auf Zeitparadoxa beruhende Unmöglichkeit der eigenen Geburt manifestiert.


title: MLC-Speicherzelle

text: MLC-Speicherzellen ("MLC" kurz für ) sind Speicherzellen, in denen mehr als ein Bit pro Zelle gespeichert wird.


title: MLC-Speicherzelle

text: Um das zu ermöglichen, wird die in einer Speicherzelle hinterlegte Ladungsmenge feiner dosiert und beim Auslesen auch genauer ausgewertet, um mehr als zwei mögliche Zustände zu unterscheiden und mehr als ein Bit abspeichern zu können. Speicher mit nur einem Bit pro Zelle wird als (SLC) bezeichnet.


title: MLC-Speicherzelle

text: Das Abspeichern mehrerer Bits pro Speicherzelle hat den Nachteil, dass im Allgemeinen die Lese- und Schreibgeschwindigkeit geringer ist. Die Zellen reagieren wesentlich empfindlicher auf Ladungsverluste. Geringe Ladungsverluste von 10 Prozent, die bei SLCs keinerlei Rolle spielen, verursachen bei Zellen mit 8 möglichen Zuständen Bitfehler.


title: MLC-Speicherzelle

text: Es werden die gleichen Fehlerkorrekturverfahren wie in SLCs eingesetzt, allerdings mit einem höheren Kontingent an Korrekturdaten, was den Gewinn an Kapazität wieder etwas schmälert. In der Regel kommen hier BCH-Codes (Bose-Chaudhuri-Hocquenghem-Codes) zur Anwendung.


title: MLC-Speicherzelle

text: Die Technik wird vor allem bei NAND-Flash-Speichern verwendet, in denen pro Speicherzelle, welche aus einem MOSFET mit Floating-Gate besteht, mehrere Bits – Stand 2009 bis zu vier ("Quad Level Cell," auch "Quadruple Level Cell") – gespeichert werden können. Dadurch wird die Speicherdichte erhöht. Seit dem Aufkommen von Speicherzellen, die drei Bits pro Zelle speichern können (TLC-Speicherzellen) wird die Bezeichnung MLC-Speicherzelle fälschlicherweise oft synonym für 2-Bit-Speicherzellen verwendet.


title: MLC-Speicherzelle

text: Da MLC-Speicher bei gleicher Speicherkapazität weniger Chipfläche benötigt, ist diese Technik deutlich günstiger als SLC-Speicher und wird vorwiegend bei leseintensiven Speicheranforderungen benutzt. Bei Produkten, die auf Flash-Speichern basieren (z. B. USB-Sticks), können die Abkürzungen SLC oder MLC in der Produktbezeichnung Hinweise auf die Verwendung von SLC oder MLC geben.


title: MLC-Speicherzelle

text: In vielen Speicherbausteinen wird in jeder Speicherzelle ein Bit gespeichert, z. B. in DRAMs, indem in der Zelle einer von zwei möglichen Zustände abgespeichert wird. Dabei ist einem Zustand eine logische 0, einem zweiten Zustand eine logische 1 zugeordnet. Im DRAM entspricht eine Spannung von 0 V in der Zelle der logischen 0, eine Spannung in Höhe der Spannung VBLH (engl. ) der logischen 1.


title: MLC-Speicherzelle

text: Bei verschiedenen Speichertechnologien ist es möglich, mehr als zwei Zustände der Speicherzelle zu unterscheiden und diesen entsprechend mehr als ein Bit zuzuordnen. Das wird bisher vor allem bei Flash-Speichern angewendet, allerdings wird auch für weitere Speichertypen an diesem Thema geforscht.


title: MLC-Speicherzelle

text: Beispielsweise kann bei PCRAM eine Speicherzelle Widerstandswerte in einem weiten Bereich annehmen, z. B. von 10 kΩ bis 10 MΩ. Damit könnten folgende Zuordnungen zu Bit-Werten und die Schwellwerte zwischen den Zuständen definiert werden, so dass pro Zelle mehrere Bits abgespeichert werden (siehe Tabelle).


title: MLC-Speicherzelle

text: Der wesentliche Vorteil bei Multi-Level-Speicherung ist die höhere Speicherdichte, da hier mehr als ein Bit pro Zelle abgespeichert wird. Somit kann auf der gleichen Chipfläche die doppelte (oder eine noch höhere) Informationsmenge gespeichert werden als in einem Speicher mit Single-Level-Speicherung. Insbesondere bei Halbleiterspeichern bietet das erhebliche Kostenvorteile, da die benötigte Chipfläche ein wesentlicher Kostenfaktor bei der Herstellung ist.


title: MLC-Speicherzelle

text: Nachteilig bei Multi-Level-Speicherung ist, dass einerseits die Bewertung des Speicherinhalts langsamer geschieht – da der Abstand zum Schwellwert kleiner ist – und mit aufwändigeren Schaltungen durchgeführt werden muss. Aufgrund des geringeren Abstands zum Schwellwert ist auch die Fehleranfälligkeit größer, da im Vergleich zur Single-Level-Speicherung kleinere Veränderungen des Speicherzustandes reichen, um in einen benachbarten Zustand zu fallen und damit ein oder mehrere Bits zu verändern. Im Vergleich zur Single-Level-Speicherung sind komplexere Fehlerkorrekturverfahren zum Sichern des Informationsgehalts der Daten erforderlich, in der Regel werden bei Flash-Speichern BCH-Codes eingesetzt. Auf Systemebene wird dadurch eine vergleichbare Zuverlässigkeit erreicht.


Der Vehiculo de Combate Transporte de Personal (VCTP) (dt. „Truppenkampffahrzeug“) ist ein seit 1976 eingesetzter Schützenpanzer der argentinischen Streitkräfte. Er basiert auf dem deutschen Schützenpanzer Marder und wurde parallel zum Tanque Argentino Mediano von der Firma TAMSE entwickelt. Mit dem TAM teilt sich der VCTP den Rahmen, Motor und das Getriebe. Es wurde insgesamt 106 VCTP gebaut.


title: Vehiculo de Combate Transporte de Personal

text: Die wesentlichen Unterschiede zum Marder bestehen in dem stärkeren 530-kW-Dieselmotor und einigen kleineren Umbauten zur Anpassung an die lokalen Gegebenheiten.


text: Die Besatzung besteht aus einem Fahrer und einem Schützen. Es können bis zu zehn Infanteristen mitgenommen werden.


text: Die Bewaffnung besteht aus einer 20-mm-Maschinenkanone und einem 7,62-mm-Maschinengewehr zur Fliegerabwehr. Am Heck des Panzers ist ein weiteres 7,62-mm-Maschinengewehr angebracht, das aus der Kabine ferngesteuert werden kann. An den Seiten des Panzers sind Kugelblenden angebracht. Diese erlauben den Infanteristen, ihre Waffen aus dem Schutz des Panzers heraus einzusetzen. Am Heck ist eine hochklappbare Rampe angebracht. Durch diese können die Infanteristen den Panzer besteigen bzw. verlassen (auf- und absitzen).


text: Es gibt weitere Versionen dieses Fahrzeuges, welche unter anderem einen 120-mm-Mörser-Träger umfassen. Der Bergepanzer und die 155-mm-Selbstfahrartillerie waren Fehlkonstruktionen und die Entwicklung wurde aufgegeben. Ebenso wurde mit dem Chassis des VCTP als Träger für Mehrfachraketenwerfer experimentiert, aber diese Versuche kamen nie über das Prototypenstadium hinaus.


title: Frechheit

text: Unter einer Frechheit wird im allgemeinen Sprachgebrauch eine Respektlosigkeit verstanden. Dazu zählt vor allem anmaßendes und unverschämtes Benehmen. Es ist hauptsächlich ein Vorwurf gegen Kinder, hat aber in älterer Literatursprache auch den Beigeschmack von Widersetzlichkeit "(mit frechem Mut)".


title: Goldener Saal (Nürnberg)

text: Als Goldener Saal wird eine Halle in der Zeppelintribüne in Nürnberg bezeichnet. Wände und Boden der ca. 335 m² großen Halle (36,5 × 8,7 Meter plus Nischen der vier Eingangstüren sowie vier Wandnischen) sind aus Lahnmarmorplatten gefertigt, die Decke in 7,8 Meter Höhe ist mit goldschimmernden Mosaiken von Hermann Kaspar verziert.


title: Frechheit

text: Der heutige Sinn von "Frechheit" hat sich erst im Neuhochdeutschen ausgebildet. Zuvor bedeutete im Althochdeutschen "frech" so viel wie „ungezähmt“, „begierig“ und erfuhr im Mittelhochdeutschen dann die Wandlung in "vrech" als „tapfer“, „kühn“, „lebhaft“, „keck“, „dreist“. Zeitweise wurde statt Frechheit auch der aus dem Französischen stammende Begriff Sottise (von frz.: "sot" = Narr) gebraucht, was in diesem Zusammenhang so viel wie "Ungebührlichkeit, Tölpelei" oder auch "dummer Streich" und "beleidigende anzügliche Rede" bedeutete. "Zumutung" ist laut Duden ein Synonym von Frechheit.


title: Goldener Saal (Nürnberg)

text: Der ursprüngliche Zweck und die Nutzung des goldenen Saals während der Reichsparteitage ist heute nicht mehr bekannt. Von 1985 bis 2001 beherbergte er die Ausstellung "Faszination und Gewalt", die den Anstoß für das Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelände gab. 1986 trat im Saal die Post-Industrial-Band Einstürzende Neubauten zum bisher einzigen Konzert in den Räumlichkeiten auf. Frontmann Blixa Bargeld beschrieb den Auftritt als Entgegnung zu deren totalitärer Vorgeschichte.


title: Frechheit

text: Seltener wird das Adjektiv "frech" auch als Kompliment für auffällige Äußerlichkeiten benutzt (Beispiel: "„Sie haben da eine freche Frisur“").


title: Goldener Saal (Nürnberg)

text: Derzeit (Stand 2021) kann der Goldene Saal nur im Rahmen einer Führung über das Reichsparteitagsgelände besucht werden, die dauerhafte Öffnung eines Teilbereichs ist in Planung.


title: Frechheit

text: Frechdachs ist ein Ausruf, der sich als Vorwurf oder leichte Beschimpfung insbesondere an Kinder und Jugendliche richtet, die sich „zu viel herausnehmen“. Doch kann er auch scherzhaft-billigend verwandt werden und findet sich im 21. Jahrhundert als eher liebevoll gemeinte Bezeichnung für Haustiere und Kinder.


title: Frechheit

text: Franz Harder vertritt die Ansicht, dass bei dem . Diese Auffassung ist auch in einer Veröffentlichung des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins so zu finden.


title: Frechheit

text: Anderen Theorien zufolge geht der Ausdruck auf die Gewohnheit des Dachses zurück, wenn er Kinder hat, seinen Bau auch gegen größere Raubtiere zu verteidigen. „Frech“ wird hier in der alten Bedeutung von „mutig“ gebraucht.


title: Frechheit

text: Die Herkunft des Frechdachses könnte auch einfach nur eine Latein-Eselsbrücke sein, nämlich „audax“ (Adjektiv) für ‚frech‘ („frechdax“), wie beispielsweise „clam“ (Adjektiv/Adverb) für ‚heimlich‘, woraus sich „klammheimlich“ entwickelte.


title: Irreguläre Galaxie

text: Irreguläre Galaxien haben stattdessen mehrere, unregelmäßig verteilte kleinere Verdichtungen. Sie lassen sich daher nicht in die Hubble-Sequenz einreihen, sondern bilden eine Sonderklasse, die mit Ir oder Irr (engl.) abgekürzt wird. Die bekanntesten Vertreter dieser Art sind die beiden Magellanschen Wolken.


title: Irreguläre Galaxie

text: Irreguläre Galaxien besitzen sehr viel weniger Masse (zwischen 700 Mio. und 130 Mrd. Sonnenmassen) und ein deutlich geringeres Gravitationsfeld als reguläre Galaxien, außerdem sind sie im Mittel leuchtschwächer. Irreguläre Galaxien machen etwa 4 Prozent aller Galaxien aus.


title: Irreguläre Galaxie

text: Irreguläre Galaxien enthalten viel Gas und Staub und junge Sterne, die sehr unregelmäßig verteilt sind. Die meisten älteren Sterne sind häufig in einer regelmäßigeren, abgeplatteten Struktur verteilt und rotieren wie in Spiralgalaxien.


title: Ferrari SF16-H

text: Der Ferrari SF16-H war der 49. Formel-1-Rennwagen der Scuderia Ferrari. Mit dem Fahrzeug bestritt das Team die Formel-1-Weltmeisterschaft 2016.


title: Ferrari SF16-H

text: Der Wagen wurde am 19. Februar 2016 in Maranello vorgestellt, die Präsentation wurde live im Internet übertragen. Die Bezeichnung des Wagens setzt sich aus der Abkürzung des Teamnamens, "SF", der Jahreszahl und der Abkürzung für Hybridelektrokraftfahrzeug zusammen.


title: Ferrari SF16-H

text: Der SF16-H ist das Nachfolgemodell des SF15-T und ist eine Weiterentwicklung des Vorgängermodells, unterscheidet sich von diesem auf den ersten Blick aber durch eine kürzere Fahrzeugnase, die an das Design des Williams FW37 erinnert. Seitenkästen und Motorabdeckung konnten wegen der besseren Einbauposition der Antriebseinheit deutlich schlanker gestaltet werden.


title: Ferrari SF16-H

text: Nachdem die Ferrari-Formel-1-Fahrzeuge der vorangegangenen Jahre eine Doppelquerlenker-Vorderradaufhängung hatten, deren innenliegende Dämpfer und Drehstabfedern über Umlenkhebel von Zugstangen betätigt wurden, sind es beim SF16-H wieder Schubstangen.


title: Ferrari SF16-H

text: Der SF16-H ist überwiegend im klassischen Rot lackiert, dazu gibt es auf der ganzen Länge des Wagens einen weißen und darunter einen breiten schwarzen Streifen. Der obere Teil der Motorenabdeckung ist komplett in Weiß gehalten. Auf dem Auto sichtbare Sponsoren sind Alfa Romeo, Claro, ein Markenname in mehreren Staaten Lateinamerikas für Mobilfunknetze von América Móvil, Hublot, Kaspersky Lab, Mahle, Santander, Shell, TNT Energy Drink und UPS.


title: Ferrari SF16-H

text: Zu Saisonbeginn war der SF16-H nach dem Mercedes F1 W07 Hybrid der zweitschnellste Wagen im Starterfeld, Räikkönen und Vettel erzielten in den ersten neun Rennen neun Podestplatzierungen. Dann geriet Ferrari bei der Weiterentwicklung des Fahrzeugs ins Hintertreffen, bis zum Saisonende kamen nur zwei dritte Plätze hinzu. Red Bull Racing überholte Ferrari in der Konstrukteurswertung, sodass Ferrari am Saisonende den dritten Rang belegte.


title: Pain of Salvation

text: Der Name „Pain of Salvation“, der auf Deutsch etwa „Schmerz der Erlösung“ bedeutet, stammt von Daniel Gildenlöw, der damit eine Art Gleichgewicht der Gegensätze im Leben darstellen wollte: gut und böse, Licht und Dunkelheit, Schmerz und Erlösung:


title: Pain of Salvation

text: Die Band hieß bis 1991 allerdings noch "Reality". Die Namensänderung begründet Gildenlöw mit seinem persönlichen Charakterwandel:


title: Pain of Salvation

text: Die Band wurde bereits 1984 vom damals elfjährigen Daniel Gildenlöw unter dem Namen "Reality" gegründet. Eines der ersten Mitglieder war Daniel Magdic, der bis nach der Aufnahme des ersten Albums im Jahre 1997 in der Band blieb. 1987 qualifizierte sich Reality für die Teilnahme beim jährlichen schwedischen Bandwettbewerb Rock-SM, durch den Jahre zuvor unter anderem auch Europe bekannt wurden. Sie waren die jüngsten Teilnehmer in der Geschichte des Wettbewerbs, Daniel Gildenlöw gewann dabei den Preis für den besten Sänger.


title: Pain of Salvation

text: Das Jahr 1990 war von verschiedenen Besetzungswechseln geprägt, als Gildenlöw und Magdic Schwierigkeiten hatten, ihre Ideen mit der bisherigen Besetzung musikalisch umzusetzen. Insbesondere stießen der damals 14-jährige Schlagzeuger Johan Langell und der Bassist Gustaf Hielm dazu. Ein Jahr später fand die Umbenennung in „Pain of Salvation“ statt. Die nächsten drei Jahre konnte die Band verschiedene Erfolge bei Wettbewerben in Schweden verbuchen; einige der Lieder aus dieser Zeit befinden sich auf den frühen Alben.


title: Pain of Salvation

text: Gustaf Hielm wurde 1994 von Daniel Gildenlöws jüngerem Bruder Kristoffer Gildenlöw ersetzt; diese neue Bandbesetzung blieb über Jahre hinweg stabil und führte bald zur Aufnahme der ersten ernsthaften Demo „Hereafter“, die sowohl altes als auch neues Material enthielt und als Bewerbung bei einem Plattenlabel gedacht war. Da den Aufnahmen aber noch das Keyboard fehlte, begab sich die Band auf die Suche nach einem geeigneten Keyboarder. Fredrik Hermansson, der über einen Kommilitonen die Hereafter-Aufnahme hörte, wurde zum Probespielen eingeladen und wurde 1996 dann das fünfte Bandmitglied.


title: Pain of Salvation

text: Zwei der ersten Adressaten, an die die Demo geschickt wurde, waren Marquee/Belle Antique (ein japanisches Label) und Roasting House (ein Aufnahmestudio in Malmö). 1997 fanden die Aufnahmen für das erste Album „Entropia“ im Roasting-House-Studio statt. In Asien wurde das Album von Marquees Avalon-Label ab August vertrieben und erntete positives Medienecho. Durch die aufkommende Verbreitung von Online-Musikläden verbreitete sich Entropia international, was Pain of Salvation weiter bekannt machte und einen weiteren Plattenvertrag mit dem rumänischen Label SC Rocris Discs einbrachte.


title: Pain of Salvation

text: Das Album wurde in Europa erst 1999 durch InsideOut Music veröffentlicht, nachdem das zweite Album „One Hour by the Concrete Lake“ sich erfolgreich verkaufte. Auch in Südamerika kam es erst in jenem Jahr zur Veröffentlichung, dort durch Hellion Records.


title: Pain of Salvation

text: Noch während der Vorbereitungen für das zweite Album verließ Daniel Magdic die Band, Grund waren die ständigen Meinungsverschiedenheiten mit den anderen Mitgliedern bezüglich des erfolgsbedingten gestiegenen Zeitaufwandes. Nach einem kurzen Auswahlverfahren wurde er durch Johan Hallgren ersetzt, der bereits vorher mit Magdic in der Band Crypt of Kerberos spielte. Hallgren wurde sofort in die Aufnahme des zweiten Albums eingebunden, obwohl das für ihn einen enormes Lernpensum in kurzer Zeit bedeutete. Da sich Daniel Gildenlöw über die Komplexität der Gitarrenparts bewusst war, bereitete er sich bereits darauf vor, die Parts selbst einzuspielen, doch Hallgren überraschte die Band damit, dass er in nur drei Wochen alle Stücke lernte und somit als vollwertiges Bandmitglied fungieren konnte. Infolgedessen wurde er im April 1998 offiziell Magdics Nachfolger.


title: Pain of Salvation

text: Das entstandene Album „One Hour by the Concrete Lake“ wurde in Asien ab Juli 1998 wieder von Avalon vertrieben und war dabei noch erfolgreicher als der Vorgänger. Schnell wurde es als Meisterwerk betitelt und erhielt große Beachtung von Fans und Magazinen weltweit. Es wurde als schwerer, düsterer und ausgereifter als „Entropia“ beschrieben und erreichte eine so große Resonanz, dass die Begeisterung auch nach Europa überschwappte. Dies führte letztlich zum Plattenvertrag mit dem progressive-rock-orientierten Label InsideOut Music und später auch zum US-amerikanischen Ableger InsideOut Music America. In Südamerika führte wie schon zuvor Hellion das Album ein, es kam im Mai 1999 heraus.


title: Pain of Salvation

text: Ebenfalls im Jahr 1999 bestritt die Band eine Europatournee, bei der sie bei anderen Progressive-Metal-Bands wie Threshold (in Großbritannien) oder Eldritch (in Italien) als Vorband spielten. Auch kam der erste Auftritt beim ProgPower-Festival in den Niederlanden zustande.


title: Pain of Salvation

text: Nach einer kurzen Pause nahm Pain of Salvation die Aufnahme des dritten Albums "The Perfect Element, Part I" im Juli 2000 in Angriff. Nachdem es im Oktober desselben Jahres veröffentlicht wurde, erntete es international enormen Beifall. Die Band tourte daraufhin erneut in Europa und war außerdem in den USA beim ProgPower USA zu hören.


title: Pain of Salvation

text: Bereits ein Jahr später fanden die Aufnahmen für das vierte Album "Remedy Lane" statt, das in nur zwei Monaten der Hand Daniel Gildenlöws entsprang. Als es im Januar 2002 auf den Markt kam, wurde es von der Progressive-Metal-Community mit Lob überschüttet und als das bis dato beste Werk bezeichnet. Während der darauf folgenden Tournee wurde Pain of Salvation als Special-Guest-Vorband von Dream Theater gebucht.


title: Pain of Salvation

text: Beiden Alben wurde nachgesagt, das Genre mit Originalität und Diversität zu erfrischen, nachdem es von vielen bereits als stagnierend empfunden wurde:


title: Pain of Salvation

text: Sie werden oft für den gelungenen Zusammenhang des Konzeptes gelobt. "The Perfect Element, Part I" betrachtet die Ereignisse, die einen Menschen auf seinem Weg von der Jugend in das Erwachsenenalter formen. Das 2007 erschienene Album „Scarsick“ kann trotz des abweichenden Namens als "The Perfect Element, Part II" verstanden werden. "Remedy Lane" beschreibt eine teils autobiografische, teils fiktive Geschichte aus Daniel Gildenlöws Leben, in der er sich mit den Themen Liebe, Wollust und dem Wunder der Geburt auseinandersetzt. Beide Alben wurden erneut im Roasting-House-Studio aufgenommen.


title: Pain of Salvation

text: Am 12. Mai 2003 gab Pain of Salvation ein Akustikkonzert in ihrer Heimatstadt Eskilstuna vor rund 80 Besuchern, das aufgezeichnet und 2004 unter dem Namen „12:5“ veröffentlicht wurde, eine Anspielung auf das Konzertdatum. Die dabei gespielten Lieder, darunter Werke der Alben "Remedy Lane" und "The Perfect Element, Part I", weichen dabei teilweise stark von den Albumversionen ab, weil Daniel Gildenlöw nicht einfach ein Unplugged-Album einspielen, sondern etwas Besonderes schaffen wollte. Daher betrachten sowohl die Band als auch Fans „12:5“ als ein eigenständiges Werk. Während es von vielen für seine mutigen Interpretationen der Stücke positiv aufgenommen wurde, empfanden andere die Akustikversionen als weniger gelungen.


title: Pain of Salvation

text: Ab 2003 verbrachte Pain of Salvation die meiste Zeit mit der Erarbeitung ihres bis dahin ambitioniertesten Albums "BE", einem Konzeptalbum über das Wesen der Existenz von Gott und Mensch. Daniel Gildenlöw arbeitete bereits seit 1996 am Konzept, bei dem neben der eigentlichen Band auch ein kleines Sinfonieorchester teilhaben sollte. Bevor das Material jedoch für eine CD aufgenommen wurde, spielte die Band das gesamte Programm auf Konzerten in Eskilstuna. Die Konzerte waren dabei als vollwertige Shows mit Kostümen, Bühnenrequisiten und Projektionen ausgelegt. Zusammen mit der Band spielte das neunköpfige "Orchestra of Eternity" (dt. Orchester der Ewigkeit), das bei den Liedern stark zur Geltung kommt. Eine herausragende Stellung nimmt hierbei der Track "Vocari dei" ein: Es enthält Aufnahmen eines Anrufbeantworters, den die Band schaltete und Fans weltweit ermunterte, dort anzurufen und eine Nachricht auf den „Anrufbeantworter Gottes“ zu sprechen. Etliche Anrufer nutzten diese Gelegenheit für mitunter sehr bewegende Mitteilungen, bei denen sie lachten, weinten oder ihre Seele ausschütteten. Untermalt wurden die Aufzeichnungen von einer ruhigen Instrumentalbegleitung. Die Band selbst bezeichnet den Song als den ergreifendsten, den sie jemals aufnahmen.


title: Pain of Salvation

text: Erst im Februar 2004, nach Absolvierung der Shows und weiterer Detailanpassungen von Gildenlöw, begannen die Studioaufnahmen. Als das Album dann im September 2004 veröffentlicht wurde, spaltete es prompt die Fangemeinde wegen der musikalischen Experimentierfreudigkeit, der philosophischen Inhalte und auch wegen des geringen Stellenwertes des Progressive Metal bei den einzelnen Stücken. Als erste DVD der Band wurde die Aufnahme einer der Eskilstuna-Shows auf den Markt gebracht.


title: Pain of Salvation

text: Pain of Salvation spielte seit 2004 wegen Daniel Gildenlöws Ablehnung der Fingerabdrucknahme aller ausländischen Besucher und wegen seiner negativen Haltung zur Regierung Bush nicht mehr in den USA. Er findet, dass diese Maßnahmen die demokratischen Rechte und das Recht auf Selbstbestimmung untergrabe. Am 22. Januar 2009 verkündete er seine Unterstützung für den frisch gewählten US-Präsidenten Barack Obama und hob das Konzertembargo auf, beteuerte aber noch einmal seine Haltung zur Fingerabdrucknahme.


title: Pain of Salvation

text: Am 21. Februar 2006 wurde Kristoffer Gildenlöw aus der Band geworfen, nachdem es Unstimmigkeiten wegen seiner geringen Anwesenheit bei Bandproben gab, da er in den Niederlanden wohnte und die restliche Band in Schweden. Gildenlöw hat sich seitdem mit anderen Progressive-Metal-Projekten wie Dial beschäftigt. Die Bassspuren spielte bei den kommenden Aufnahmen sein Bruder Daniel ein.


title: Pain of Salvation

text: Für das folgende Album "Scarsick", das am 22. Januar 2007 herauskam, spielte Daniel Gildenlöw die Bassspuren ein. Das Album wurde gemischt aufgenommen, vor allem die neue Ausrichtung der Band wurde kritisiert. Für die Tournee, die an die Veröffentlichung anschloss, wurde Simon Andersson als Tour-Bassist engagiert und am 10. März 2007 zum vollwertigen Bandmitglied erklärt. Er spielte auch auf den Konzerten mit, die für die zweite Live-DVD "Ending Themes (On the Two Deaths of Pain of Salvation)" aufgenommen wurden. Auf dieser befindet sich unter anderem eine Coverversion des bekannten Leonard-Cohen-Liedes "Hallelujah". Die DVD wurde nach mehreren Verschiebungen am 24. Mai 2009 veröffentlicht.


title: Pain of Salvation

text: Aufgrund seines Wunsches, mehr Zeit für seine Familie zu haben, kündigte der Drummer Johan Langell in einer offiziellen Mitteilung am 29. April 2007 seinen Weggang von der Band an, die er letztlich nach Abschluss der Tournee vollzog. Obwohl man sich als Ersatzmann einen schwedischen Drummer gewünscht hatte, fand man am Ende des länglichen Auswahlverfahrens Léo Margarit aus Toulouse am überzeugendsten. Am 6. Oktober desselben Jahres wurde auf dem Motstøy-Festival in Notodden bekanntgegeben, dass er Langell ablösen werde. Beide waren an diesem Konzert anwesend, Letzterer spielte seinen Band-Einstand mit einem dreiminütigen Schlagzeugsolo am Ende des Stückes "Nightmist". Bereits Ende 2008 verzeichnete Pain of Salvation einen weiteren Abgang: Der Bassist Simon Andersson verließ die Band, um mehr Zeit für seine Nebenprojekte zu haben und um sich von der Scarsick-Tour zu erholen.


title: Pain of Salvation

text: Am 13. Februar 2009 kündigte Pain of Salvation an, dass sie bei der von Dream Theater ausgerichteten US-Tournee "Progressive Nation 2009" teilnehmen würden – dies wäre die erste Tour durch die USA seit mehr als fünf Jahren gewesen. Es wurde allerdings durch die Insolvenz von SPV vereitelt, die Pain of Salvation und Beardfish dazu zwang, mangels Finanzierbarkeit die Tournee abzusagen.


title: Pain of Salvation

text: Die Insolvenz führte auch dazu, dass das ursprüngliche Vorhaben der Band, 2009 ein Doppelalbum zu veröffentlichen, nicht umgesetzt werden konnte, obwohl die Instrumente bereits alle eingespielt waren. Am 1. November 2008 wurde aber ein neues Lied "Mortar Grind" veröffentlicht, das auf dem zukünftigen Album und auch auf einer geplanten EP erscheinen sollte. Das Album sollte dabei ein Konzept ähnlich dem von "Remedy Lane" verfolgen, dabei aber musikalisch „anders als alles sein, was die Band bisher gemacht hatte“. Da InsideOut Music bald von Century Media übernommen wurde, war die Finanzierungsgrundlage wieder gegeben und das Album konnte fertig gestellt werden, jedoch aufgeteilt auf zwei Einzelalben, von denen das erste "Road Salt 1: Ivory" heißen werde. Noch während der Arbeiten kündigte die Band im Dezember 2009 an, dass der Titeltrack "Road Salt" der Beitrag zum Melodifestivalen 2010 werde, dem schwedischen Nationalwettbewerb für den Eurovision Song Contest 2010. Pain of Salvation kam mit diesem Lied bis in das erste Halbfinale, erreichte dort aber nur den vierten von acht Plätzen, womit die Band ausschied.


title: Pain of Salvation

text: "Road Salt One" erschien letztlich am 17. Mai in Europa und am 8. Juni 2010 in den USA in zwei leicht verschiedenen Versionen. Auch diesem Album wurde vorgeworfen, sich weiter vom Progressive Metal zu entfernen; so enthält es neben klassischen Hard-Rock- und Blues-Nummern auch einen Walzer und balladeske Stücke. Die darauf folgende Tournee führte die Band außer innerhalb Europas auch nach Indien auf das Manfest in Chennai.


title: Pain of Salvation

text: Die Arbeiten am nächsten Studioalbum wurden zunächst unterbrochen, weil Sänger Daniel Gildenlöw Vater geworden war und sich um seine Familie kümmerte. Am 23. September 2011 erschien "Road Salt Two" bei InsideOut Music. Es folgte 2012 eine Tournee im Vorprogramm von Opeth sowie 2012 eine Headliner-Tour durch Europa. Auf der Tour im Frühjahr 2013 wurde die Band von Anneke van Giersbergen und der isländischen Band Árstíðir begleitet.


title: Pain of Salvation

text: Im Herbst 2014 erschien das Akustik-Album "Falling Home", das neben einem neuen Song Akustik-Versionen von früheren Werken sowie zwei Coverversionen enthält.


title: Pain of Salvation

text: Der charakteristische Sound der Band setzt sich aus druckvoller, akzentuierter Gitarrenarbeit und Gitarrensoli sowie klar gesungenen und teilweise gesprochenen oder geflüsterten Gesangslinien von Daniel Gildenlöws über mehrere Oktaven reichender Singstimme zusammen.


title: Pain of Salvation

text: In ihren Liedern wechseln sich brachiale Gitarrenriffs mit eher getragenen Passagen ab. Die Band experimentiert vor allem in Sachen Polyrhythmik. Die übrigen Bandmitglieder singen stellenweise Zweit- oder Chorstimmen.


title: Pain of Salvation

text: Bis heute sind sämtliche Alben von Pain of Salvation Konzeptalben, auf denen Daniel Gildenlöw persönliche Erfahrungen, Erinnerungen sowie soziokulturelle Themen textlich verarbeitet. Die meisten CD-Cover gestaltet Gildenlöw selbst.


title: Vermählung Mariä (Raffael)

text: Die Vermählung Mariä ist ein Gemälde von Raffael. In der Literatur wird es auch Vermählung Mariens genannt, in Italien üblich und in kunstgeschichtlichen Darstellungen häufig zu finden ist die Bezeichnung Sposalizio. Geschaffen wurde es in der Stilepoche der Renaissance am Anfang des 16. Jahrhunderts. Das Bild gilt als Raffaels erstes Meisterwerk, mit dem er seinen Lehrer Perugino übertraf. Es ist mit Ölfarbe auf einer Holztafel in Format 120,6 × 174 cm ausgeführt und schließt im oberen Teil bogenförmig ab. Umfasst wird es von einem unregelmäßigen, circa 3 cm breiten Holzrand, der durch den Falz der Rahmenleiste abgedeckt wurde. Die bemalte Fläche beträgt 113,2 × 168,2 cm.


title: Vermählung Mariä (Raffael)

text: Der zum Zeitpunkt der Entstehung des Gemäldes erst im 21. Lebensjahr stehende Raffael erbte die Werkstatt seines Vaters Giovanni Santi im Alter von elf Jahren und war von etwa 1499 bis 1504 ein Schüler Peruginos. In dieser Phase wurde er von Künstlern wie Luciano da Laurana und Melozzo da Forlì beeinflusst. Zudem hatte er wohl Kontakt zu Pinturicchio; unklar ist allerdings, ob dieser auch seine Malerei beeinflusste. Die "Vermählung Mariä" ist das dritte Bild nach dem Christus am Kreuz (heute in London) und der Krönung Mariä (heute im Vatikan), in dem eine Lösung seines Malstils von dem Peruginos festzustellen ist. Nur langsam fand Raffael allerdings seinen eigenen, von der Perugino-Schule unterscheidbaren Stil.


title: Vermählung Mariä (Raffael)

text: Etwa zeitgleich oder jedenfalls kurz zuvor schuf Perugino seine eigene Darstellung des Themas, die Vermählung Mariä. Wegen desselben Motivs und der gleichen Herangehensweise einerseits und der unterschiedlichen Details andererseits lässt sich nachvollziehen, wie Raffael allmählich seinen eigenen Weg fand und entwickelte. Er schuf das Werk ursprünglich für eine Kirche in Città di Castello bei Perugia als eines von drei Altarbildern, die dort von unterschiedlichen geistlichen Orden bestellt worden waren.


title: Vermählung Mariä (Raffael)

text: Die Legenda Aurea des Jacobus de Voragine griff das Thema der Vermählung Mariens wieder auf. Der Ring, den Maria von Josef empfangen hatte, soll der Überlieferung nach in San Lorenzo, der Kathedrale von Perugia, verwahrt werden, auch daher waren Darstellungen dieses Themas in der Malerei Umbriens recht häufig.


title: Vermählung Mariä (Raffael)

text: Die Grundkomposition des Gemäldes beruht auf der Zentralperspektive, der Fluchtpunkt liegt in den beiden geöffneten Türen des Tempels im Hintergrund. Die Vermählung spielt sich auf einem Platz vor dem Tempel ab, im Hintergrund ist eine weitläufige, hügelige und bewaldete Landschaft zu sehen. Die beiden Gruppen links und rechts des Brautpaares sind in halbkreisförmiger Darstellung gemalt und wiederholen damit im umgekehrten Sinn den Halbkreis der vorderen Tempelfassade. Links der Maria werden fünf der sieben Jungfrauen dargestellt, die mit ihr im Tempel aufwuchsen; die rechte Gruppe zeigt die abgewiesenen Freier. Das Paar ist im Moment der Ringübergabe dargestellt, der Ring befindet sich exakt in der Mitte des Gemäldes. Josef trägt, dem Eidesritus entsprechend, keine Schuhe. Die einzige Figur des Bildes, die in einer Bewegung dargestellt wird, ist der erfolglose Bewerber rechts neben Josef: Er zerbricht aus Enttäuschung über seine Ablehnung seinen Stab an seinem Knie. Das Bild der Frauengruppe auf der linken Seite folgt noch ganz den Traditionen der Perugino-Schule. Bei der rechten Gruppe und in der Darstellung insgesamt ging Raffael jedoch bereits seinen eigenen Weg. Die Darstellung insgesamt gilt als „mit einem Schleier der Schwermut“ gearbeitet.


title: Vermählung Mariä (Raffael)

text: Besondere Aufmerksamkeit gilt dem Tempel im Hintergrund. Seine Ähnlichkeit mit dem entweder kurze Zeit zuvor oder zeitgleich entstandenen Tempel des Bramante im Hof der Kirche San Pietro in Montorio in Rom ist bemerkenswert. Es ist nicht bekannt, ob Raffael diesen selbst kannte; sicher ist jedoch, dass er damit das aus der Antike stammende und nun wiederentdeckte Motiv eines kuppelüberwölbten Zentralbaus übernahm, welches zu seiner Zeit neue Bedeutung gewann. Raffael signierte sein Werk auf der Vorderseite des Tempels auf dem Architrav des mittleren Segmentes mit „RAPHAEL URBINAS“ – Raffael stammte aus Urbino – und datierte es weiter unten in den Zwickeln des Bogensturzes mit „M“ links und „DIIII“ rechts, also in römischer Schreibweise das Jahr 1504.


title: Vermählung Mariä (Raffael)

text: Wolfgang Braunfels bemerkt zu diesem Gemälde: „Raffael findet mit der Anordnung der Figuren, ihrer Beziehung zu dem Tempel der oberen Bildhälfte, der rhythmischen, wieder perspektivischen Ordnung, vor allem jedoch mit dem das Ganze beherrschenden Stil für sich jenen neuen Bereich zwischen Früh- und Hochrenaissance, den mit gleicher Präzision von Farben und Figuren sonst nur Giorgione gleichzeitig erreicht hat.“


title: Vermählung Mariä (Raffael)

text: 1622 besichtigte der Perugeser Gelehrte Monsignore Giovanni Battista Lauri (1579–1629) Raffaels Gemälde in der Kirche S. Francesco in Città di Castello und stellte die starke Ähnlichkeit zu Peruginos "Vermählung" fest. Das Motiv manifestiere in seiner Darstellung des Ringrituals durch den Hohenpriester im Tempel zu Jerusalem eine Verbindung des zeitgenössischen Sakraments der Ehe mit der alten jüdischen Tradition. Der italienische Historienmaler und Kunstsammler Elia Volpi (1858–1938) hielt eine Besichtigung des Gemäldes im Sommer 1621 durch Fra Tiferno in einem Gemäldes fest. Raffael, in einem rot-schwarzen Kostüm, steht im Zentrum des Bildes, rechts von ihm, vor der Staffelei, ein Höfling mit pelzbesetztem Wams und blauen Strumpfhosen. Die linke Seite nimmt der sitzende Fra Tiferno ein, der von drei Benediktinermönchen in schwarzen Kutten umgeben wird. Das Gemälde im Format 94 × 132 cm ist rechts unten mit "elia volpi Citta di Castello" bezeichnet und mit "1881" datiert.


title: Vermählung Mariä (Raffael)

text: Franz Liszt komponierte 1858 das Klavierstück "Sposalizio" (Hochzeit der Jungfrau, ein Gemälde von Raphael) das von diesem Bild inspiriert wurde und dessen Namen trägt. Liszt sah das Bild auf seiner Italienreise 1837/38 in der Pinacoteca di Brera in Mailand. Liszts Komposition ist Teil des Klavierzyklus "Années de pèlerinage. Deuxième année: Italie."


title: David Kelly (Mikrobiologe)

text: David Kelly CMG (* 17. Mai 1944 in Rhondda, Wales; † 17. Juli 2003 in Abingdon, Oxfordshire) war ein britischer Mikrobiologe, Biowaffenexperte und Berater des britischen Verteidigungsministeriums. Er wurde vor allem aufgrund seiner mysteriösen Todesumstände einer größeren Öffentlichkeit bekannt.


title: David Kelly (Mikrobiologe)

text: Der auf Viren spezialisierte Wissenschaftler forschte über die Abwehr von biologischen und chemischen Kampfstoffen. Von 1991 bis 1994 untersuchte er das russische Biowaffenprogramm. Kelly war als Mitglied der United Nations Special Commission an der ersten Kontrollmission im Irak beteiligt. Zwischen 1994 und 1997 war er insgesamt 37 Mal am Persischen Golf.


title: David Kelly (Mikrobiologe)

text: Er soll die Hauptquelle (Whistleblower) für einen Bericht der BBC gewesen sein, in dem der britischen Regierung vorgeworfen wurde, Geheimdienst-Berichte über irakische Massenvernichtungswaffen aufgebauscht zu haben. Vor allem Alastair Campbell, der Kommunikationsdirektor des Premierministers Tony Blair, soll darauf bestanden haben, in das Dossier gegen den Widerstand des Secret Intelligence Service folgenden Satz einzubringen: „Irakische ABC-Waffen könnten innerhalb von 45 Minuten gefechtsbereit sein.“ Deshalb wurde Kelly am 15. Juli 2003 von einem Untersuchungsausschuss des britischen Parlaments vernommen. Dabei soll er stark unter Druck gesetzt worden sein. Kelly gab zu, sich mit dem BBC-Reporter Andrew Gilligan getroffen zu haben. Er bestritt jedoch, dass die Informationen zu dem Artikel von ihm stammten.


title: David Kelly (Mikrobiologe)

text: David Kelly verließ am 17. Juli 2003, zwei Tage nach der Anhörung vor dem Untersuchungsausschuss, um 15 Uhr sein Haus in Abingdon, um spazieren zu gehen. Einen Tag später wurde er ein paar Kilometer entfernt von seinem Wohnsitz mit durchgeschnittener Ellenarterie tot aufgefunden. Die Arterie war mit seinem Taschenmesser durchtrennt worden, das jedoch keine Fingerabdrücke aufwies. Neben ihm lag eine leere Schachtel mit Schmerztabletten seiner Frau. Die in seinem Körper gefundene Menge des Schmerzmittels Coproxamol entsprach etwa einem Drittel der tödlichen Dosis.


title: David Kelly (Mikrobiologe)

text: Nach Angaben der Polizei, deren Untersuchung „Operation Mason“ offiziell bereits begann, bevor Kelly zu seinem Spaziergang aufbrach, gab es keinen Hinweis auf Fremdeinwirkung.


title: David Kelly (Mikrobiologe)

text: Fünf Jahre nach seinem Tod zitierte die Daily Mail eine Freundin Kellys mit der Aussage, er habe niemals jemanden töten können, geschweige denn sich selbst.


title: David Kelly (Mikrobiologe)

text: Der am 22. Oktober 2010 vom Ministry of Justice veröffentlichte Bericht des Pathologen sowie das ebenfalls veröffentlichte toxikologische Gutachten belegen die These des Selbstmordes.


title: David Kelly (Mikrobiologe)

text: Die Hauptquelle für den umstrittenen Artikel war nach Aussage der BBC vom 20. Juli 2003 David Kelly. Dieser wurde am 6. August in Longworth beigesetzt. An der Beerdigung nahmen unter den etwa 160 Trauergästen auch Lordrichter Brian Hutton, der die Untersuchung zu den näheren Todesumständen leitete, sowie der stellvertretende Premierminister John Prescott teil.


title: David Kelly (Mikrobiologe)

text: Am 11. August 2003 begann im High Court die richterliche Untersuchung der Todesumstände. Die Ergebnisse wurden im Hutton-Bericht veröffentlicht.


title: Offshore-Leaks

text: Offshore-Leaks (auch OffshoreLeaks) ist ein Leak vom April 2013, das die unternehmensinternen Datenbestände der beiden Weltmarktführer für Gründung und Verwaltung von Trusts an Offshore-Finanzplätzen betrifft. Es handelt sich um einen Auszug eines größeren Datenbestandes, der 2010 an diverse Steuerbehörden und drei Jahre später über eine anonyme Person an die Journalisten des Internationalen Konsortiums für investigative Journalisten (ICIJ) gelangte. Der Umfang der Daten ist weit größer als bei allen vorangegangenen Leaks: Die Dokumente enthalten Daten über die Kundenbeziehungen, die etwa 130.000 Personen aus verschiedenen Ländern betreffen, darunter auch Deutschland, Österreich und die Schweiz. Sie enthalten außerdem Informationen über die Beteiligung zahlreicher Großbanken an diesem Geschäft.


title: Offshore-Leaks

text: Weltweit berichteten Medien über die aufgedeckten Kapitalbewegungen. Die Journalisten behaupten, dass die offengelegten Geschäfte der Steuerflucht in Steueroasen dienten; es wurde aber auch darauf hingewiesen, dass solche Konstrukte die fremde Rechtsordnung nutzen können, um von Bürokratieerleichterungen im internationalen Handelsverkehr und von steuerlichen Gestaltungsmöglichkeiten zu profitieren.


title: Offshore-Leaks

text: Anfang April war erst ein sehr kleiner Teil des Materials gesichtet. Dem Nachrichtenmagazin "Focus", das nicht an der ursprünglichen Enthüllung beteiligt war, liegen nach eigenen Aussagen Datensätze über Ein- und Auszahlungen vor, wonach 100.000 Deutsche Vermögen an Offshore-Finanzplätzen verstecken.


title: Offshore-Leaks

text: Die Festplatte mit der Datensammlung stammt aus einer anonymen Quelle. Es handelt sich um Daten von Firmen, die von den zwei Trust-Gesellschaften „Portcullis TrustNet“ und der „Commonwealth Trust Limited“ (CTL) gegründet wurden. Im Falle der dem Focus vorliegenden Daten ist noch unklar, welche Trust-Gesellschaften betroffen sind.


title: Offshore-Leaks

text: Der Leak umfasst 2,5 Millionen Dokumente mit einem Datenvolumen von 260 Gigabyte. Damit war "Offshore-Leaks" der bis dato größte Leak. Die von der anonymen Quelle übersandten Daten betreffen insgesamt neun Steueroasen: Britische Jungferninseln und Kaimaninseln (britische Überseegebiete), Mauritius, Singapur, Cookinseln, Samoa, Seychellen, Hongkong und Malaysia. Zahlreiche andere Steueroasen sind nicht betroffen. Im Mai 2013 wurde bekannt, dass Steuerbehörden verschiedener Länder ein Datenpaket mit Offshore-Steuerdaten von etwa 400 Gigabyte Größe zugespielt wurde, wobei das ursprünglich nur von Journalisten ausgewertete Datenpaket ein Teilbestand dieses Gesamtpakets gewesen sein soll.


title: Offshore-Leaks

text: „Offshore-Leaks“ ist ein umfangreiches, monatelang währendes Rechercheprojekt, an dem über 86 Journalisten von 38 Zeitungen sowie Hörfunk- und Fernsehstationen aus 46 Ländern beteiligt sind. Die Kooperation ist historisch einzigartig und eine der größten grenzübergreifenden Investigativ-Recherchen in der Geschichte des Journalismus. Zum Auswahlverfahren äußerte sich das Konsortium bisher nicht. An der Analyse beteiligt sind unter anderem Mitarbeiter von der BBC, The Guardian, Washington Post, Le Monde, der Schweizer SonntagsZeitung, sowie in Deutschland vom Norddeutschen Rundfunk (NDR) und von der Süddeutschen Zeitung (SZ). Die Datenmenge wurde mithilfe von Computer-Forensik ausgewertet, indem die Daten erst durchsuchbar gemacht wurden und anschließend Beziehungen zwischen Firmen, Konten und Personen erarbeitet wurden.


title: Offshore-Leaks

text: In einer projektweit konzertierten Aktion begann die Enthüllung über die große Steueroasen-Maschinerie am Donnerstag, dem 4. April 2013. Die Daten umfassen einen Zeitraum von den 1990er Jahren bis 2011. Zum Zeitpunkt der Enthüllung Anfang April 2013 waren nur wenige Prozent des Materials gesichtet worden, zum Beispiel waren österreichische Fälle kaum untersucht worden. Die Auswertung der Daten wird fortgesetzt.


title: Offshore-Leaks

text: NDR und SZ haben sich verpflichtet, das Datenmaterial nicht eigenhändig weiterzugeben. Das Internationale Konsortium Investigativer Journalisten (ICIJ) prüft, ob Teile des Materials unter Beachtung des Quellenschutzes öffentlich zugänglich gemacht werden können.


title: Offshore-Leaks

text: Im Mai 2013 wurde bekannt, dass den amerikanischen, australischen und britischen Steuerbehörden bereits im Jahre 2009 ein Datenpaket mit Offshore-Steuerdaten von etwa 400 Gigabyte Größe angeboten und im Jahre 2010 auch tatsächlich übergeben wurde, wobei das später von Journalisten ausgewertete Datenpaket ein Teilbestand dieses Gesamtpakets sein soll. Warum das den Steuerbehörden im Jahre 2010 übergebene Datenpaket zunächst jahrelang nicht ausgewertet wurde, ist bisher nicht bekannt. Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble bestätigte, dass im Mai 2013 auch das Bundesfinanzministerium über die Existenz der Daten informiert und ihm zugesagt wurde, Zugriff auf die Daten zu bekommen und sie auswerten zu können. Demnach nehmen die USA, Großbritannien, Australien und Deutschland die Auswertung der Daten in einer international koordinierten Aktion gemeinsam vor. Nach Angaben der Behörden handelt es sich unter anderem um Daten über Briefkastenfirmen, Stiftungen und Trusts auf den Cook-Inseln, den Cayman-Inseln, in Singapur und auf den Britischen Jungferninseln. Schäuble gab an, das Bundesfinanzministerium werde die Daten schnellstmöglich zur Auswertung und weiteren Verwendung an die zuständigen Steuerbehörden der Bundesländer weitergeben.


title: Offshore-Leaks

text: In den bekanntgewordenen Daten tauchen zahlreiche Einzelpersonen und alle Großbanken wie die Deutsche Bank, JPMorgan Chase, UBS auf. Unter den wenigen bisher bekanntgewordenen Personen sind Prominente wie der schon 2011 verstorbene Gunter Sachs (Erbe von Opel und ZF Sachs), James Mellon (Erbe der Mellon Bank und der Gulf Oil Company), und Denise Rich (geschiedene Frau von Rohstoffhändler Marc Rich), russische Oligarchen wie Michail Fridman sowie Politikerkinder wie Imee Marcos, Tochter von Ferdinand Marcos, die Töchter Leyla Əliyeva und Arzu Əliyeva des aserbaidschanischen Präsidenten İlham Əliyev und die beiden Söhne des kolumbianischen Ex-Präsidenten Álvaro Uribe Tomás und Jerónimo, die über 2000 Briefkastenfirmen haben.


title: Offshore-Leaks

text: Zu den deutschen Fällen gehören nach NDR-Recherchen „Selbstständige wie eine Steuerberaterin aus Stuttgart oder ein deutscher Winzer mit Wohnsitz Mallorca, ein Technikhersteller aus Kempten, ein Möbelunternehmer aus Nordrhein-Westfalen, wohlhabende Russen mit Wohnsitz Hamburg oder auch Pleitiers wie der ehemalige Eigentümer einer Krankenhauskette in Süddeutschland.“ Im April 2013 wurden auch Verbindungen zu Franz Wolf, dem Sohn des ehemaligen Leiters des Auslandsnachrichtendienstes im Ministerium für Staatssicherheit der DDR Markus Wolf, bekannt.


title: Offshore-Leaks

text: Nach Daten einer dem Focus zugespielten Festplatte sollen in Deutschland weit mehr, nämlich „mindestens 100 000 Menschen aus Deutschland (...) ihr Vermögen in internationalen Steuerparadiesen“ verstecken. Der Datensatz zeige „260 Millionen Ein- und Auszahlungen auf Steueroasen-Konten sowie Anfragen über Kontenstände oder Kundenberatungen“.


title: Offshore-Leaks

text: Am 25. April 2013 wurde bekannt, dass der Vizesprecher der Großen Staats-Chural und ehemalige Finanzminister der Mongolei, Bayartsogt Sangajav (Demokratische Partei), vom Parlament mit 56 zu 8 Stimmen aufgrund der Enthüllungen seines Amtes enthoben wurde. Bayartsogt soll in der Schweiz auf einem Bankkonto zeitweise über 1 Million US-Dollar deponiert haben und war außerdem Miteigentümer einer Firma auf den Britischen Jungferninseln.


title: Offshore-Leaks

text: Die Süddeutsche Zeitung, der Norddeutsche Rundfunk und die SonntagsZeitung recherchierten in Zusammenarbeit die Verstrickungen des 2011 verstorbenen, deutsch-schweizerischen Industriellenerben Gunter Sachs in Offshore-Finanzplätze. Dabei wurden in den Daten zahlreiche gescannte Dokumente wie Urkunden und Verträge, kopierte Personalausweise und Gebührenabrechnungen, interne E-Mails und Telefaxe, aber auch handschriftlich unterschriebene Briefe von Gunter Sachs und den beteiligten Unternehmen, Trusts und Anwälten gesichtet. Steuerlich betreut wurde Sachs dabei mehrfach durch die Schweizer Anwaltskanzlei Lenz & Staehelin.


title: Offshore-Leaks

text: Die Steuerdaten ab 2008 von Gunter Sachs wurden aufgrund der Berichterstattung von der Steuerverwaltung des Kantons Bern geprüft, die keine Verdachtsmomente feststellte, die die Einleitung eines Steuerverfahrens geboten hätten.


title: Offshore-Leaks

text: Nach Recherchen der SZ und des NDR ist die Deutsche Bank unter den Großbanken besonders aktiv, ihren Kunden Steuerfluchtmodelle anzubieten. Allein über ihre Niederlassung in Singapur hat sie 309 Firmen und Trusts gründen lassen. Portcullis TrustNet, Dienstleister in Singapur, registrierte diese Firmen und Trusts für die Deutsche Bank und setzte in mehreren Fällen die Regula Limited, eine Tochterfirma der Deutschen Bank, als Direktorin ein. Die Deutsche Bank bietet in ihren Veröffentlichungen ihren Kunden – in Zusammenarbeit mit deren Rechts- oder Steuerberatern – die „Gründung, das Management und die Verwaltung“ von Trusts, Firmen und Stiftungen in verschiedenen Ländern an. Die Deutsche Bank preist Mauritius ihren Kunden als eine „steuer-neutrale Umgebung“ an.


title: Offshore-Leaks

text: Die spanische Tageszeitung El Confidencial berichtete am 4. April von dem Erwerb des 1884 entstandenen Van Gogh-Werkes "Wassermühle bei Gennep" beim Londoner Auktionshaus Sotheby’s für 589.000 Euro am 24. Juni 1996 durch die "Nautilus Trustees Limited". Ende 1996 wurde das Werk durch eine Leihgabe der "Nautilus Trustees Limited", mit Sitz auf dem Offshore-Finanzplatz Cookinseln, dem Museo Thyssen-Bornemisza in Madrid vermacht. Durch die Datenrecherche konnte festgestellt werden, dass sich das Unternehmen im Besitz der Kunstsammlerin Carmen Cervera, Erbin von Baron Thyssen (Thyssen AG) befindet. Das Bild hat nach Angaben des Boletín Oficial del Estado (BOE) 2004 einen Wert von 2,7 Millionen EUR. Kritisiert wird dabei die Umgehung der spanischen Vermögensteuer auf Kunstwerke. Würden die zahlreichen Werke von Carmen Cervera in Madrid gemeldet, müsste sie jährlich rund 13,4 Millionen Euro an Steuern zahlen.


title: Offshore-Leaks

text: In den Datensätzen sollen 107 Offshore-Firmen mit Verbindung nach Griechenland vorkommen, nur vier hiervon waren dem Staat bekannt. Insgesamt soll es etwa 6500 Offshore-Firmen mit Verbindung nach Griechenland geben. Hierdurch verliert der Staat jährlich sechs Milliarden Euro Steuereinnahmen. Offshore-Firmen dienten hier verschiedenen Zwecken. Immobilienbesitzer verwendeten sie, wenn sie Steuern vermeiden wollten, Unternehmen, wenn sie Gewinne verstecken wollten und Politiker, wenn sie illegale Vermögen angehäuft hatten. Die griechische Zeitung Ta Nea, Teil des Journalistennetzwerks, stellt klar, dass die Veröffentlichungen „in keiner Weise illegale Handlungen der Eigentümer nahelegen“. Denn „alle sagten, dass sie nichts Illegales getan haben“.


title: Offshore-Leaks

text: Die Süddeutsche Zeitung recherchierte zusammen mit der Schweizer SonntagsZeitung, dass hunderte Schweizer Anwälte und andere Finanz-Intermediäre (= Zwischengeschaltete, Mittler, Vermittler; gemeint sind Anwälte, Treuhänder, Steuerberater und Vermögensberater) ihren vermögenden Kunden geholfen haben, zwielichtige Briefkastenfirmen und Trusts in Steueroasen aufzusetzen.


title: Offshore-Leaks

text: Beat von Rechenberg, seit 2011 Präsident des Schweizerischen Anwaltsverbandes, schätzt, dass von den rund 9000 Anwälten in der Schweiz etwa 1000 als Finanzintermediäre arbeiten.


title: Offshore-Leaks

text: Die Schweiz ging zuerst davon aus, nur am Rande betroffen zu sein. Der Bundesanwalt Michael Lauber stellte jedoch fest, dass Schmiergelder für Rüstungsgeschäfte über Offshore-Firmen abgewickelt wurden. Bei der Organisation der Konten habe die Schweiz eine größere Rolle eingenommen. Dies ergab sich in den Ermittlungen gegen den ehemaligen Verteidigungsminister Griechenlands, Akis Tsochatzopoulos.


title: Offshore-Leaks

text: Im Zusammenhang mit der Affäre um den französischen Finanzminister Jérôme Cahuzac geriet die Genfer Bank Reyl & Cie in den Fokus der Berichterstattung in Frankreich. Neben Einlagen von Cahuzac soll sie Konten prominenter und vermögender Kunden aus Frankreich und Belgien auf Finanzplätze in Übersee transferiert haben. Ein französisches Gericht verurteilte die Bank im Dezember 2016 zu einer Buße von 1,875 Million Euro und den Generaldirektor François Reyl zu einer Gefängnisstrafe auf Bewährung von einem Jahr und zu einer Buße von 375'000 Euro. Das Gericht befand, das die Bank Reyl als „Instrument für die Verschleierung von Guthaben“ des früheren französischen Finanzministers Jérôme Cahuzac gedient habe.


title: Offshore-Leaks

text: Im April 2013 berichtet die Süddeutsche Zeitung und die südafrikanische Mail & Guardian Online über ein Waffengeschäft von Pascal Lissouba, dem Präsidenten der Republik Kongo von 1992 bis 1997. Im Vorfeld der für Juli 1997 geplanten Präsidentschaftswahlen kam es zu Spannungen zwischen Lissoubas und Anhängern des früheren Präsidenten Denis Sassou-Nguesso. Als Lissoubas Regierungstruppen am 5. Juni 1997 Sassous Haus in Brazzaville umstellten, befahl dieser seinen Milizen, Widerstand zu leisten. In den Kämpfen wurden große Teile der Hauptstadt Brazzaville zerstört. Die Regierungstruppen griffen die Milizen des Ex-Präsidenten dabei auch mit Hubschraubern an. Anfang Oktober 1997 intervenierten angolanische Truppen auf Seiten des Ex-Präsidenten, Mitte Oktober wurde die Regierung gestürzt. Seitdem ist Denis Sassou-Nguesso wieder Präsident. Wie durch Offshore-Leaks bekannt wurde, erhielten die Truppen von Lissouba kurz vor Ausbruch der Kämpfe die Hubschrauber aus Beständen der South African Air Force (SAAF) – offenbar unter Vermittlung des deutschen Waffenhändlers Rudolph Wollenhaupt (Ebar Management & Trading Ltd. in Jersey) in Johannesburg. Auch in den Folgemonaten wurden an Lissouba noch zwei Hubschrauber des Typs Mil Mi-17 aus früherer sowjetischer Produktion sowie vier Transportflugzeuge und mindestens 290 Lkws geliefert oder waren bereits vorbestellt. Bezahlt wurden die Rüstungsgüter durch ein von Lissouba kontrolliertes Konto bei einer Bank in Paris, auf dem Gelder aus Erdölgewinnen lagen. Um den Deal zu verschleiern, wurden die Zahlungen über die Briefkastenfirma "Exotek Management Services Ltd." auf den Britischen Jungferninseln abgewickelt, dabei wurde nachweislich eine von Lissouba unterschriebene Rechnung von 19,9 Millionen US-Dollar für vier Hubschrauber entdeckt. Als Vermittler für "Exotek Management Services Ltd." agierten der Südafrikaner Esmond Myhill und die beiden US-Bürger Richard Parker und Roy Segers und registrierte die Briefkastenfirma bei der Commonwealth Trust Limited (CTL). Seit 2004 lebt Lissouba im Exil im 17. Arrondissement in Paris. Nach Angaben von Jovial Rantao von der südafrikanischen Independent Online Südafrika vom 5. Oktober 2002 sollen die im Jahr 1997 bei "Armaments Development and Production Corporation (ARMSCOR)" als Vermittler bestellten und generalüberholten vier Hubschrauber des Typs Puma 330L offiziell im Auftrag von Lissouba vor seinem Sturz bezahlt worden sein, aber es erfolgte keine Lieferung.


title: Offshore-Leaks

text: Journalisten der SZ äußerten sich überrascht, wie einfach sich Offshore-Firmen gründen lassen. Schon per E-Mail können Trusts oder Offshore-Firmen gegründet werden. Auch Wünsche (zum Beispiel Direktoren zum Schein zu erfinden oder selbst anonym zu bleiben) seien für die ausführenden Finanzdienstleister kein Problem. Derartige Sonderwünsche kosteten etwa 300 bis 400 US-Dollar. Ein deutscher Kaufmann bot zum Beispiel die Gründung einer Offshore-Firma innerhalb von einer Woche für 1427 Euro an. Gründe für die Gründung einer Offshore-Firma seien Verschleierung von Vermögen (nützlich zum Beispiel bei einer Insolvenz oder einer Scheidung) und die Umgehung von Steuern, z. B. Erbschaftssteuern.


title: Offshore-Leaks

text: Am 21. Januar 2014 wurde eine zweite Welle von Veröffentlichungen zu Rechercheergebnissen des ICIJ gestartet, zu den mehr als 21.000 Offshore-Firmen von Kunden aus China und Hongkong – die zunächst bewusst nicht publik gemacht wurden – gehören. Die Unterlagen belegen, wie Chinas politische Elite seit Jahren heimlich und im großen Stil Finanztransaktionen über Steueroasen im Ausland abwickelt und Milliardenbeträge aus China verschiebt, um ihr Vermögen zu verschleiern. Auch nahe Familienangehörige wichtiger Politiker steuern Transaktionen über anonyme Briefkastenfirmen in der Karibik:


title: Offshore-Leaks

text: Mitglieder des Nationalen Volkskongresses werden dabei ebenso gelistet wie einige der reichsten Menschen des Landes sowie Führungskräfte staatlicher Unternehmen, die in Korruptionsskandale verwickelt waren. Keine der betroffenen Politikerfamilien äußerte sich auf Anfrage.


title: Offshore-Leaks

text: Die Unterlagen dokumentieren, dass westliche Banken – darunter die Deutsche Bank und die Schweizer UBS und Credit Suisse – dabei behilflich sind, für chinesische Kunden klandestine Strukturen (klandestin im Sinne von heimlich und verboten) in Steueroasen zu errichten und instand zu halten. 107 Milliarden US-Dollar werden illegal pro Jahr aus China ins Ausland geschafft, so die Schätzung der Nichtregierungsorganisation Global Financial Integrity. „Diese Dimension zeigt, wie weit sich die chinesische Elite von der normalen Bevölkerung entfernt hat und lässt vermuten, dass unter diesen Firmenkonten einige sind, die Vermögen verschleiern oder Bestechungsgelder verstecken sollen“, sagte Markus Meinzer vom Tax Justice Network.


title: Offshore-Leaks

text: Die Internetaufsichtsbehörde in China blockierte die Webseite des ICIJ in Washington noch in der Nacht zum 22. Januar 2014. Auch die Netzversionen der Medienpartner – wie der britische Guardian, die spanische El País, der NDR und die Süddeutsche Zeitung – wurden teilweise zensiert, ebenso wie Accounts des Kurznachrichtendienstes Weibo. Der Nichtregierungsorganisation GreatFire.org zufolge seien selten zuvor so viele Seiten in China blockiert gewesen.


title: Offshore-Leaks

text: Nach einer auf Daten des IWF basierenden Studie vom Tax Justice Network aus dem Jahr 2012 verstecken Superreiche weltweit zwischen 16,4 und 25 Billionen Euro Finanzvermögen in Steueroasen, um nicht besteuert zu werden. Die EU nimmt an, dass aufgrund von Steueroasen in der EU jährlich eine riesige Summe an Steuern verloren geht, die Zahlen variieren zwischen 836 Milliarden und einer Billion Euro. Das ist deutlich mehr als sämtliche EU-Staaten für die Gesundheitsversorgung ihrer Bürger ausgeben. Der Vorsitzende der Deutschen Steuer-Gewerkschaft schätzt, dass über 400 Milliarden Euro aus Deutschland stammendes Schwarzgeld im Ausland angelegt sind. Da die versteckten Vermögen den Reichsten einer Gesellschaft gehören, führt das Verstecken auch dazu, dass die Vermögenskonzentration deutlich größer ist als öffentlich bekannte Daten ausweisen.


title: Offshore-Leaks

text: Nach dem Schattenfinanzindex des TJN sind die zehn bedeutendsten Länder für Steuerflucht in absteigender Reihenfolge: Schweiz, Kaimaninseln, Luxemburg, Hongkong, Vereinigte Staaten, Singapur, Jersey, Japan, Deutschland und Bahrain.


title: Offshore-Leaks

text: Einer der an der Enthüllung beteiligten Journalisten vom ICIJ erklärt: „Die Superreichen haben viele Möglichkeiten, ihre Finanzen zu regeln. Der Normalbürger hingegen hat kaum eine Wahl. Der Normalbürger ist es, der entweder mehr zur Kasse gebeten wird oder auf mehr verzichten muss, weil er in seinem Heimatland vom Fiskus geschröpft wird.“


title: Offshore-Leaks

text: Die deutsche Regierung und die Landesregierung von Nordrhein-Westfalen haben angekündigt, mögliche Fälle von Steuerhinterziehung zu untersuchen. Auch in anderen Ländern wird auf Grundlage der Daten wegen Steuerhinterziehung ermittelt. Verschiedene Politiker forderten ein gemeinsames europäisches Vorgehen gegen Steueroasen sowie ein (von der EU schon einmal ins Gespräch gebrachtes) Vorgehen nach Art des 2010 in Kraft getretenen US-amerikanischen FATCA-Gesetzes. Damit verpflichten die USA alle Banken dazu, die relevanten Daten aller US-Amerikaner an die US-Steuerbehörden weiterzugeben. Der Deutsche Gewerkschaftsbund forderte, zusätzliche Steuerprüfer einzustellen. Jeder Steuerprüfer bringe im Jahr etwa eine Million Euro ein (etwa das Fünfzehnfache seines Gehalts einschließlich Sozialabgaben), jede einzelne Steuerprüfung bei Millionären führe durchschnittlich zu Nachzahlungen in Höhe von etwa 135.000 Euro.


title: Offshore-Leaks

text: Der bayerische Finanzminister Markus Söder hat angekündigt, die Zahl der Mitarbeiter einer Sonderkommission "Schwere Steuerkriminalität" von 50 auf 100 zu erhöhen (Söder: „Nach der Aufdeckung durch Offshore-Leaks brauchen wir mehr Personal“).


title: Offshore-Leaks

text: Die Bitte des deutschen Finanzministers Wolfgang Schäuble vom 4. April an die Medien, die Daten den Finanz- und Ermittlungsbehörden zu übergeben, wiesen NDR und SZ zurück mit der Begründung, dass eine Weitergabe der Daten an Ermittlungsbehörden den Quellenschutz gefährde und weitere Recherchen in Frage stellen würde. Allerdings prüft das Konsortium, ob ein Teil der Daten der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt wird.


title: Offshore-Leaks

text: Der SPD-Kanzlerkandidat Peer Steinbrück forderte härtere Strafen, bis hin zum Entzug der Banklizenz, für beteiligte Banken. Finanzstaatssekretär Steffen Kampeter erklärte vor dem Hintergrund der Enthüllungen über die Beteiligung der Deutschen Bank an derartigen Aktivitäten, dass schon heute einem Institut, das sich systematisch an Steuerflucht beteiligt, die Lizenz entzogen werden könne.


title: Offshore-Leaks

text: Die Präsidentin der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht Elke König sieht bei den Banken eine „besondere Verantwortung“ bezüglich Steuerflucht und kündigte an, gebe es Anhaltspunkte, „dass ein Institut systematisch gegen Steuerrecht verstößt oder dabei hilft, werden wir dies bankaufsichtlich untersuchen“. Nach Ansicht mehrerer Kommentatoren (unter anderen des Spiegels) zeige die Reaktion der Finanzdienstleister auf die Enthüllungen, dass gerade diese Verantwortung nicht wahrgenommen werde: „Die Branche stiehlt sich aus der Verantwortung – und schiebt die Schuld lieber ihren Kunden zu.“ Am 22. April 2013 berichtet die Süddeutsche Zeitung, dass die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht die Geschäfte deutscher Banken in Steuerparadiesen prüfen wird. Der zuständige Exekutivdirektor Raimund Röseler berichtet, dass die BaFin sich dabei vor allem für die Geschäfte, die die Banken als „Vermögensverwaltung“ bezeichnen, interessiert. „Da finden Sie dann die ganz Reichen dieser Welt. Aber was sich dahinter wirklich verbirgt, wollen wir jetzt genau wissen“ erklärte Röseler.


title: Offshore-Leaks

text: Ein Sprecher des Internationalen Währungsfonds äußerte die These, legale Steueroptimierung richte einen größeren Schaden an als Steueroasen. Maßnahmen hiergegen seien „die Schlüsselfrage“.