title: Schwarzkopf-Stiftung Junges Europa

text: Eine Hauptaktivität ist die Organisation von politischen Bildungsveranstaltungen für Jugendliche. Dazu gehören Diskussionen mit hochrangigen Politikern und anderen Entscheidungsträgern, Seminare und Tagungen zu europapolitischen Themen, Besuche in den Botschaften europäischer Länder und Reisen zu den Institutionen der EU.


title: Schwarzkopf-Stiftung Junges Europa

text: Im Rahmen des „Europa Verstehen“-Programms bietet die Stiftung vierstündige EU-Kompakt-Kurse an Schulen in Nordrhein-Westfalen, Berlin, Brandenburg und Hamburg an:


title: Schwarzkopf-Stiftung Junges Europa

text: Dabei gehen junge, eigens geschulte Trainer in Teams in die Schulen und führen den EU-Kompakt-Kurs nach dem Peer-Education-Ansatz durch. Die Jugendlichen arbeiten in Kleingruppen, haben Raum ihre Fragen zu stellen und gemeinsam zu überlegen, wo und wie die EU Einfluss auf ihr tägliches Leben hat.


title: Schwarzkopf-Stiftung Junges Europa

text: Des Weiteren bringen die Trainer ihren persönlichen Erfahrungshintergrund ein – zum Beispiel ihr im Rahmen des Studiums erworbenes Fachwissen, ihre interkulturellen Erfahrungen oder ihre Kenntnisse über Beteiligungsmöglichkeiten für Jugendliche.


title: Schwarzkopf-Stiftung Junges Europa

text: Das Ziel des Projekts ist es, den Jugendlichen ein grundlegendes Verständnis europäischer Politik zu vermitteln. Außerdem sollen die Jugendlichen zu einer offenen Diskussion über europapolitische Themen ermutigt werden.


title: Schwarzkopf-Stiftung Junges Europa

text: Seit ihrer Gründung vergibt die Stiftung außerdem jährlich Reisestipendien in Höhe von je 600 €. Sie fördert damit junge Menschen bis zu 27 Jahren, die eine Reise durch Europa planen. Voraussetzung ist, dass die Reise unter ein aktuelles Thema von europäischer Relevanz gestellt und über dieses Thema ein Bericht geschrieben wird.


title: Schwarzkopf-Stiftung Junges Europa

text: Seit 1997 zeichnet die Stiftung einmal jährlich eine Person (oder mehrere Personen) als „Junge*r Europäer*in des Jahres“ aus. Mit dem Preis werden junge Menschen bis zu 26 Jahren geehrt, die sich in besonderer Weise ehrenamtlich um die europäische Verständigung und das Zusammenwachsen Europas verdient gemacht haben. Der Preis ist mit 5.000 Euro dotiert. Das Preisgeld ermöglicht ein Praktikum bei einem Abgeordneten des Europäischen Parlaments oder einer anderen europäischen Institution oder aber die Durchführung eines eigenständigen Projektes mit dem Ziel der Stärkung europäischer Integration.


title: Schwarzkopf-Stiftung Junges Europa

text: Der „Schwarzkopf-Europa-Preis“ wurde anlässlich des dreißigjährigen Stiftungsjubiläums 2001 ausgelobt. Mit der Auszeichnung werden jährlich Institutionen oder Personen des öffentlichen Lebens geehrt, die sich nach Ansicht der Stiftung in besonderer Weise um die europäische Verständigung, um das Zusammenwachsen Europas und seine friedliche, verantwortungsbewusste Rolle in der Welt verdient gemacht haben. Die Jury wird aus den „Jungen Europäern“ der vergangenen Jahre ausgewählt. Erste Preisträgerin im Jahr 2003 war Carla del Ponte, damals Chefanklägerin des Jugoslawientribunals. 2016 zeichnete die Stiftung die Aktivisten der SOS Méditerranée, die "InterEuropean Human Aid Association Germany" und die "Initiative Flüchtlinge Willkommen" mit dem Preis aus.


title: Schwarzkopf-Stiftung Junges Europa

text: Seit 2014 wird der Margot-Friedländer-Preis durch die Stiftung in Berlin und Brandenburg verliehen, seit 2018 bundesweit. Der Preis und der dazugehörige Wettbewerb sollen Schüler und Lehrer motivieren, sich mit dem Holocaust und heutiger Erinnerungskultur auseinanderzusetzen und sich mit den daraus gewonnenen Erkenntnissen im Kampf gegen Antisemitismus, Rechtsextremismus und Ausgrenzung zu engagieren. Das Preisgeld dient zur Finanzierung des mit dem Preis ausgezeichneten Projekts.


title: Schwarzkopf-Stiftung Junges Europa

text: Seit November 2004 leitet die Stiftung die internationale Ebene des Europäischen Jugendparlaments. Damit ist sie die Dachorganisation der 40 nationalen Verbände und unterstützt diese bei der Durchführung von Veranstaltungen und bei zusätzlichen Aktivitäten. Nach eigener Auskunft finden europaweit jährlich etwa 500 Veranstaltungen und nationale Wettbewerbe statt, an denen etwa 30.000 Jugendliche teilnehmen.


title: Vincent Mangano

text: Vincent Mangano (* 28. März 1888 in Villabate auf Sizilien; † 19. April 1951 in New York City) war ein führendes Mitglied der Cosa Nostra in New York. Er war Oberhaupt der Gambino-Familie, die zeitweise das Schutzgeldgeschäft in den Docks und Hafenanlagen der Stadt kontrollierte. 1951 wurde er offenbar Opfer einer Lupara Bianca und verschwand spurlos.


title: Vincent Mangano

text: Mangano kam laut Berichten wahrscheinlich 1922 zusammen mit seinem Vater Gaetano sowie Joseph Profaci, Oberhaupt der späteren Colombo-Familie, in die Vereinigten Staaten von Amerika.


title: Vincent Mangano

text: Vincent hatte mit Philip Mangano und Lawrence Mangano noch zwei Brüder, die in Chicago tätig waren, zu denen auch Venero „Benny Eggs“ Mangano gehörte, der später für die Genovese-Familie arbeitete.


title: Vincent Mangano

text: Was die Höhe der Einnahmen betraf, war Vincent sozusagen der Haupternährer der „Familie“; er und seine Komplizen erhoben im Prinzip Schutzgeld auf Waren von allen Speditionen und Schifffahrtsgesellschaften, welche diese verschiffen oder anlanden wollten.


title: Vincent Mangano

text: Außerdem verlangten sie eine De-facto-„Tagesgebühr“ von jedem Hafenarbeiter, der in den Docks arbeitete. Durch diesen intensiven Kontakt mit den Hafenarbeitern und den Spediteuren war Mangano immer bestens informiert, wann welche Ladung mit welchem Schiff eintraf und konnte so entscheiden, ob es nicht sogar lohne, diese zu stehlen.


title: Vincent Mangano

text: Die Kontrolle hatte Mangano gewonnen, da am 25. Januar 1925 die Anführer der irischen White Hand Gang ermordet wurden und er danach die Kontrolle des Stadtteils Red Hook in Brooklyn mit seiner Waterfront übernehmen konnte.


title: Vincent Mangano

text: Zusammen mit dem Vizepräsidenten der „International Longshoremen's Association“ Emil Camarda gründete Mangano den City Democratic Club, welcher US-amerikanischen Interessen dienen sollte. Der Club fungierte aber eher als vordergründiges Aushängeschild; im Hinterzimmer wurde vor allem illegalen Aktivitäten nachgegangen. Insbesondere fanden regelmäßige Treffen von Mitgliedern der Murder, Inc. statt, die damals gegen Bezahlung Mordaufträge ausführte. Philip Mangano war ebenso häufig anwesend in diesen Versammlungen wie der Unterboss Albert Anastasia.


title: Vincent Mangano

text: Die Zusammenarbeit mit Anastasia war nicht konfliktfrei, da diesem der Arbeitsstil anderer Größen wie Lucky Luciano, Frank Costello und Louis Buchalter näher lag, als die Old School von Vincent Mangano, der noch den klassischen Mafiaregeln anhing und eher noch ein sogenannter Mustache Pete war. So hätte Anastasias Zusammenarbeit mit einer anderen der Fünf Familien eigentlich der Erlaubnis von Mangano bedurft und damit wurde wohl der Grundstein eines jahrelang schwelenden Konflikts zwischen den beiden gelegt.


title: Vincent Mangano

text: Am 19. April 1951 wurde Manganos Bruder Philip nahe Sheepshead Bay in Brooklyn ermordet aufgefunden. Von Vincent Mangano selbst fehlt seitdem bis heute jede Spur.


title: Vincent Mangano

text: Die Motivlage für die Ermordung bleibt bis heute unklar. Anastasia überzeugte jedenfalls (so Frank Costello) die Oberhäupter der anderen Familien (Bonanno, Colombo, Genovese, Lucchese) von New York City davon, dass er nur seiner eigenen Ermordung zuvorgekommen sei.


title: Albanisch-deutsche Beziehungen

text: Die albanisch-deutschen Beziehungen waren aufgrund der wechselnden politischen Verhältnissen in Albanien und in den beiden deutschen Staaten starken Schwankungen unterlegen. Während das nach Unabhängigkeit strebende albanische Volk wenig Unterstützung aus dem Deutschen Kaiserreich erhielt, stand dem jungen albanischen Staat 1914 für sechs Monate der deutsche Prinz Wilhelm zu Wied vor. 1943 besetzte die Wehrmacht Albanien, setzte aber zugleich eine lokale Regierung ein. Nach dem Zweiten Weltkrieg, in Albanien ein Partisanenkrieg gegen die deutschen und italienischen Besatzer mit großen Opfern unter der Zivilbevölkerung, hatte die Sozialistische Volksrepublik Albanien am 2. Dezember 1949 die DDR völkerrechtlich anerkannt. 1952 wurden diplomatische Beziehungen aufgenommen, die aber nach 1961 für über 20 Jahre praktisch eingefroren wurden. Mitte der 1980er Jahre nahm die BRD diplomatische Beziehungen mit Albanien auf.


title: Albanisch-deutsche Beziehungen

text: Das wiedervereinte Deutschland und das zwischenzeitlich demokratische Albanien intensivierten in der Folge die Zusammenarbeit. Deutschland unterstützt den Transformationsprozess Albaniens sowie die Einbindung in europäische Strukturen und ist dessen größter bilateraler Geldgeber im Bereich der Entwicklungszusammenarbeit. Beide Staaten sind Mitglieder der NATO.


title: Albanisch-deutsche Beziehungen

text: Albanien verfügt über eine Botschaft in Berlin sowie über einen Honorarkonsul in Hamburg und einen Honorargeneralkonsul in Germering bei München. Deutschland betreibt seinerseits eine Botschaft in Tirana.


title: Albanisch-deutsche Beziehungen

text: Die albanischen Siedlungsgebiete waren im 15. Jahrhundert trotz des zeitweise erfolgreichen Widerstands des albanischen Nationalhelden Skanderbeg sukzessive von osmanischen Truppen besetzt worden. Erst im 19. Jahrhundert wurde die staatliche Zugehörigkeit der südosteuropäischen Völker vor dem Hintergrund des osmanischen Niedergangs "(Kranker Mann am Bosporus)" langsam wieder aktuell. Am Berliner Kongress im Jahr 1878 berieten Vertreter der europäischen Großmächte und des Osmanischen Reiches über das Schicksal Südosteuropas. Im Juli 1878 sandte die albanische Liga von Prizren ein Memorandum an die Vertreter der Großmächte in Berlin. Die Liga forderte darin, dass das gesamte albanische Siedlungsgebiet als autonome Provinz unter türkischer Herrschaft bleiben solle. Der Kongress ignorierte diese Forderung; der Verhandlungsführer in Berlin, Reichskanzler Otto von Bismarck, stellte apodiktisch fest, dass eine albanische Nation gar nicht existiere, weshalb eine derartige Forderung irrelevant sei.


title: Albanisch-deutsche Beziehungen

text: 1912 wurde der unabhängige albanische Staat ausgerufen. Die Großmächte inklusive Deutschland erkannten den neuen Staat auf der Londoner Botschafterkonferenz im Dezember 1912 an. Sie zweifelten aber daran, dass die Albaner sich selbst regieren könnten, und behielten sich deshalb das Recht vor, einen Fürsten zu ernennen. In dieses Amt wurde der deutsche Prinz Wilhelm zu Wied erhoben, da ein protestantischer Deutscher als neutral galt und keine eigenen nationalen Interessen hatte. 1914 stand er sechs Monate lang dem neu gegründeten Fürstentum Albanien vor, des ersten unabhängigen albanischen Staates. Kaiser Wilhelm II., der sich mehrmals auf Korfu aufgehalten hatte, hatte Wilhelm zu Wied abgeraten, das Amt anzunehmen, und ließ ihm nur geringe Unterstützung zukommen. Er wollte verhindern, dass sich ein deutscher Prinz dort und merkte an, dass könne. Dennoch wurde ein Generalkonsul nach Durrës beordert.


title: Albanisch-deutsche Beziehungen

text: Nach dem Ersten Weltkrieg war Albaniens Zukunft erst ungewiss. Nach anderen Staaten erkannte 1922 auch Deutschland Albanien an. 1923 wurde ein Geschäftsträger für die diplomatische Vertretung in Tirana ernannt – zu Beginn einseitig. Später wurde die Gesandtschaft während einigen Jahren aus Kostengründen zum Konsulat zurückgestuft. Trotz gewisser Interessen an den albanischen Bodenschätzen beschränkte sich Berlin, das den Italienern den Vorrang ließ, darauf, den Handel und die deutsche Sprache zu fördern – letzteres vor allem durch Stipendien an Studenten. Deutschland billigte auch die Besetzung Albaniens durch Italien im April 1939.


title: Albanisch-deutsche Beziehungen

text: Im Zweiten Weltkrieg besetzte die Wehrmacht Albanien von 1943 bis 1944, nachdem Italien kapituliert hatte. Albanien durfte sich jedoch unabhängig erklären, wurde als neutral betrachtet und noch im September 1943 von Deutschland anerkannt. Dennoch gab es nebst dem Generalkonsul einen deutschen bevollmächtigten General in Albanien, eine militärische Verwaltung, einen Sonderbevollmächtigten des Auswärtigen Amtes sowie einen Beauftragten für Wirtschaft und Finanzen, die alle direkt auf die Verhältnisse in Albanien Einfluss nahmen. Das Deutsche Reich bediente sich während der Besatzung an den albanischen Bodenschätzen wie Chrom, Erdöl, Magnesit und Lignit und an den Goldreserven des Staats. Die Kämpfe zwischen der Wehrmacht und den albanischen Partisanen waren für beide Seiten verlustreich: So kamen rund 2400 deutsche Soldaten ums Leben, von denen etwa 1800 namentlich bekannt sind. Daneben kam es zu Übergriffen und Massakern an der Zivilbevölkerung. In Tirana wurde 2006 ein Deutscher Soldatenfriedhof mit 56 Gräbern deutscher Soldaten aus dem Zweiten Weltkrieg eingeweiht.


title: Albanisch-deutsche Beziehungen

text: Während der Zeit der Sozialistischen Volksrepublik Albanien wurden enge Beziehungen zur Deutschen Demokratischen Republik gepflegt. Die DDR unterstützte Albanien mit Krediten, Kartoffeln, Infrastrukturprojekten und Fabrikbauten, Enver Hoxha besuchte im Januar 1959 Ost-Berlin. Nach dem Bruch Albaniens mit der Sowjetunion im Jahr 1961 wurden jedoch auch die Beziehungen zur DDR fast vollständig abgebrochen, der Botschafter zurückgezogen. Es wurde aber weiterhin in geringem Umfang Handel betrieben: Die DDR bezog Chrom und Kupfer, Erdöl, Wein, Gemüse und Früchte, Albanien importierte Düngermittel, Chemierohstoffe, Medikamente, Landwirtschaftsmaschinen, Lastwagen und Elektromotoren, später auch Maschinen für Textilfabriken.


title: Albanisch-deutsche Beziehungen

text: In den 1960er Jahren bildeten sich in Westdeutschland vereinzelt kommunistische Zirkel, die sich an der Politik des damaligen Albaniens und Chinas orientierten. Aus ihnen ging 1968 im Zuge der 68er-Bewegung die KPD/ML unter Führung Ernst Austs hervor. Diese baute in der Folgezeit enge Beziehungen zur Partei der Arbeit Albaniens auf. Die albanische Botschaft in der DDR unterstützte eine Gruppe ostdeutscher Marxisten, die gegen die SED eingestellt war, bei der Aufnahme von Kontakten zu dieser Partei.


title: Albanisch-deutsche Beziehungen

text: Die Beziehungen zur Bundesrepublik Deutschland litten von Beginn an unter den Kriegsfolgen, dem Gegensatz der politischen Systeme der beiden Staaten sowie unter der isolationistischen Politik des Diktators Enver Hoxha. Der Befreiungskampf gegen die faschistischen Besatzer nahm eine wichtige Rolle in der Ideologie der albanischen Kommunisten ein. Franz Josef Strauß besuchte Mitte 1980er Jahre Albanien, angeblich privat. Nach dem Tod Enver Hoxhas öffnete sich Albanien leicht, so dass die Bundesrepublik auch mit Albanien als letzten Staat Europas diplomatische Beziehungen aufnehmen konnte. Hans-Dietrich Genscher weilte 1987 für ein paar Stunden in Tirana. Mit dem Bau einer Botschaft in Tirana wurde noch im gleichen Jahr begonnen. Im Juli 1990, einen Monat nach Abschluss der Arbeiten, flüchteten über 3000 Albaner in die Botschaft. Nach zwei Wochen konnten sie dank internationaler Vermittlung nach Westeuropa ausreisen.


title: Albanisch-deutsche Beziehungen

text: Die Beziehungen zur DDR wurden gleichzeitig wieder intensiviert. Im Jahr 1986 flog der Minister für Außenhandel zum Abschluss eines Handelsabkommens nach Tirana. Ab 1988 wurden wieder Botschafter ausgetauscht, so dass der Albanologe Peter Schubert letzter DDR-Botschafter in Tirana war. 1989 besuchte der Außenminister Oskar Fischer Albanien.


title: Albanisch-deutsche Beziehungen

text: 1994 verpflichtete sich Deutschland gegenüber der albanischen Regierung, über 450 Tonnen Giftmüll zurückzunehmen. Die zum Teil verbotenen Pestizide aus der DDR, die das Verfallsdatum überschritten hatten, waren als Hilfsgüter zum Düngen nach Albanien geliefert worden. Außerdem schlossen beide Länder am 14. April 1994 ein Kriegsgräberabkommen, das am 7. Januar des Folgejahres in Kraft trat.


title: Albanisch-deutsche Beziehungen

text: Am 14. März 1997 während des Lotterieaufstands evakuierte die Bundeswehr rund 100 Personen mit Hubschraubern aus Tirana, das in Anarchie und bürgerkriegsähnlichen Wirren verfallen war. Bei der Operation Libelle genannten Luftevakuation kam es auf dem Flugfeld Lapraka zu Schusswechseln mit unbekannten Schützen – das erste Gefecht deutscher Soldaten seit dem Zweiten Weltkrieg.


title: Albanisch-deutsche Beziehungen

text: Als erster Bundeskanzler besuchte Gerhard Schröder im September 1999 Albanien, wo er mit Premierminister Pandeli Majko zusammentraf. Ein paar Monate nach dem Kosovokrieg bedankte Schröder sich auf einer Balkanreise bei Bündnispartnern für die Zusammenarbeit.


title: Albanisch-deutsche Beziehungen

text: Im Februar 2013 reiste der deutsche Außenminister Guido Westerwelle zu einem Staatsbesuch nach Tirana und sprach darüber, dass Deutschland Albanien bei einer Annäherung an die Europäische Union unterstützen wolle, jedoch weitere Reformen in Albanien notwendig seien. Mit Blick auf die Parlamentswahl in Albanien 2013 appellierte Westerwelle an die Einhaltung europäischer Standards.


title: Albanisch-deutsche Beziehungen

text: Am 1. April 2014 traf der albanische Ministerpräsident Edi Rama bei einem offiziellen Besuch in Berlin die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel. Gegenstand des Gesprächs war die politische und wirtschaftliche Lage in Albanien wie auch in Südosteuropa. Merkel betonte, dass eine europäische Perspektive für Albanien wichtig sei. Rama seinerseits wies seine Amtskollegin auf den Reformprozess in Albanien hin, wie gegen die Korruption und die Kriminalität gekämpft wird, wie ein Rechtssystem aufgebaut wird und wie unabhängig die Justiz ist. Ein Gegenbesuch war für das gleiche Jahr geplant, fand aber erst 2015 statt. Am 28. August trafen sich auf Einladung der deutschen Bundeskanzlerin Angela Merkel die acht Staats- und Regierungschefs des Westbalkans zur ersten Westbalkan-Konferenz in Berlin. Thema der Tagung war unter anderem die Annäherung der westbalkanischen Länder an die Europäische Union. Mit der Konferenz soll zudem ein Prozess der Aussöhnung vor allem zwischen den Nachfolgestaaten Jugoslawiens angestoßen werden. Merkel, Edi Rama und José Manuel Barroso traten nach dem Treffen zu einer gemeinsamen Pressekonferenz zusammen.


title: Albanisch-deutsche Beziehungen

text: Im Juli 2015 reiste Angela Merkel während einer zweitägigen Balkanreise für einen kurzen Besuch nach Tirana, wo sie neben Edi Rama auch mit Staatspräsident Bujar Nishani zusammentraf. Sie sagte Unterstützung für einen Beitritt Albaniens zur Europäischen Union zu, gab jedoch – trotz einer Bitte Ramas – kein konkretes Datum für einen Beitritt an. Außerdem erklärte sie, dass Deutschland keine Asylanträge aus Albanien anerkennen werde. Rama sagte Merkel zu, mit Serbien eine Versöhnung nach dem „deutsch-französischen Vorbild“ zu gestalten.


title: Albanisch-deutsche Beziehungen

text: Der damalige Außenminister Frank-Walter Steinmeier erkannte im Juni 2016 bei einem Besuch in Tirana die an, die Albanien gemacht habe, vor allem seit dem Regierungswechsel 2013. Gleichzeitig sprach er seine Unterstützung für den weiteren Reformplan aus und begrüßte eine angekündigte tiefgreifende Justizreform; hierfür warb er auch bei der oppositionellen PD um Unterstützung.Im November 2016 war Rama erneut zu Gast bei Merkel in Berlin. Die Bundeskanzlerin erklärte, Albanien auf dem Weg in die EU weiter unterstützen zu wollen und anerkannte die wichtigen Reformen.


title: Albanisch-deutsche Beziehungen

text: Am 1. Dezember 2017 trat das Deutsch-albanische Abkommen über die soziale Sicherheit in Kraft. Dieses koordiniert die jeweiligen Rentenversicherungssysteme und erlaubt Versicherten, die vorübergehend im jeweils anderen Staat arbeiten und dort Rentenbeiträge abführen, diese im Heimatland zu beziehen.


title: Albanisch-deutsche Beziehungen

text: In Deutschland lebten 2020 rund 76.582 Albaner aus Albanien. Die meisten Personen albanischer Abstammung gehören zu den 166.056 (Stand 2020) Kosovaren in Deutschland, ein kleinerer Teil kommt aus Nordmazedonien und Serbien. Erste albanische Flüchtlinge nahm Deutschland 1990 und 1991 auf, nachdem diese die deutsche Botschaft besetzt hatten respektive auf Frachtern über die Adria geflohen waren.


title: Albanisch-deutsche Beziehungen

text: 2200 Einwohner Albaniens lebten vor 2011 einmal in Deutschland, sind aber wieder zurückgekehrt. Über die Zahl der Deutschen in Albanien sind keine Informationen erhältlich.


title: Albanisch-deutsche Beziehungen

text: Die Zahl der in Deutschland Asyl beantragenden Albaner stieg im Jahr 2015 deutlich an. Im ersten Halbjahr beantragten 21.672 Albaner Asyl. Die Anerkennungsquote beträgt 2,6 Prozent. Die Regierungsparteien CDU und SPD forderten darauf hin, Albanien zum sicheren Herkunftsland zu erklären. Im Oktober 2015 wurden Albanien, Montenegro und der Kosovo als sichere Herkunftsländer eingestuft.


title: Albanisch-deutsche Beziehungen

text: Mehrere Nichtregierungsorganisationen wie Stiftungen und Vereine in Deutschland und Albanien kümmern sich um den wirtschaftlichen, kulturellen und gesellschaftlichen Austausch zwischen den Ländern und Völkern sowie den Wiederaufbau und die Entwicklung in Albanien.


title: Albanisch-deutsche Beziehungen

text: Am längsten aktiv ist die Deutsch-Albanische Freundschaftsgesellschaft (DAFG), die 1971 gegründet wurde. Unter anderem gab sie zahlreiche Bücher heraus und organisierte Ausstellungen sowie noch immer regelmäßig Veranstaltungen.


title: Albanisch-deutsche Beziehungen

text: Im Jahr 2014 wurde die achte integrierte Sekundarschule an der Skalitzer Straße in Berlin-Kreuzberg nach dem Albaner Refik Veseli benannt, der im Zweiten Weltkrieg eine jüdische Familie aus Jugoslawien vor dem Holocaust gerettet und dafür den Titel Gerechter unter den Völkern aus Albanien verliehen bekommen hatte.


title: Personalaufwandsquote

text: Die Personalaufwandsquote ist eine betriebswirtschaftliche Kennzahl, die den in der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesenen Personalaufwand in ein Verhältnis zu Gesamtleistung oder Umsatzerlösen eines Unternehmens setzt.


title: Personalaufwandsquote

text: In den meisten Unternehmen spielt der Personalaufwand eine gewichtige Rolle. Deshalb ist es für das Personalcontrolling und für externe Analysten (Ratingagenturen, Kreditinstitute) von Bedeutung, anhand von Kennzahlen die Bedeutung der Personalkosten für ein Unternehmen zu ermitteln. Anhand dieser auch als "Personalkostenquote" bezeichneten Kennzahl kann sich ein Unternehmen mit anderen Unternehmen seiner Branche vergleichen, um zu erkennen, ob Wettbewerber ihre Leistung mit weniger Personalaufwand erzielen. Die Personalaufwandsquote lässt auch Rückschlüsse auf das Lohnniveau sowie die Fixkostenbelastung und somit die finanzielle Flexibilität des Unternehmens in Zeiten schwankender Beschäftigung zu. Die Personalaufwandsquote ist ein Maßstab für die Produktivität und Effizienz in einem Unternehmen.


title: Personalaufwandsquote

text: Um die Personalaufwandsquote zu berechnen, teilt man den Personalaufwand (aus der Gewinn- und Verlustrechnung) durch die Gesamtleistung oder Umsatzerlöse des Unternehmens:


title: Personalaufwandsquote

text: Unternehmen mit Personalkostenquoten von mehr als 50 % der Gesamtleistung oder Umsatzerlöse nennt man "personalkostenintensive Unternehmen".


title: Personalaufwandsquote

text: Eine hohe Personalkostenquote bedeutet einen hohen Fixkostenanteil; das Unternehmen kann dadurch in eine Unternehmenskrise geraten, weil wegen der auftretenden Kostenremanenz Gewinne zurückgehen oder gar Verluste auftreten. Während etwa Materialkosten als überwiegend variable Kosten bei sinkenden Umsätzen weitgehend automatisch rückläufig sind, müssen die Gehälter weiter gezahlt werden.


title: Personalaufwandsquote

text: Möglichkeiten zur Senkung der Personalaufwandsquote bestehen zum einen durch die Steigerung der Umsatzerlöse und zum anderen durch Outsourcing, also der Auslagerung von Tätigkeiten des Unternehmens. Hierdurch wird die Fertigungstiefe verringert. Tariflohnsteigerungen können unter Umständen nicht sofort oder wettbewerbsbedingt gar nicht in die Verkaufspreise überwälzt werden. Positiven Einfluss auf die Personalaufwandsquote hat eine systematisch betriebene Unterbesetzung, eine vorhandene Überbesetzung führt zur Verschlechterung der Quote.


title: Equites Originarii

text: Die equites originarii (lateinisch für "ursprüngliche Ritter") sind die uradeligen Familien Holsteins und Stormarns, die schon vor ungefähr 750 Jahren, also im Hochmittelalter, dort ansässig waren. Wenngleich adlig, fehlt den meisten dieser Geschlechter der Namenszusatz „von“.


title: Equites Originarii

text: Auf dem Höhepunkt der ständischen Macht, also im 15. und 16. Jahrhundert, gab es ungefähr 25 bis 30 Geschlechter, die zu den "Equites Originarii" zählten. Von den holsteinischen Uradelsgeschlechtern existierten 1590 noch folgende (in der heutigen Schreibweise):


title: Equites Originarii

text: Bereits im 15. Jahrhundert und 16. Jahrhundert sind etliche uradelige Familien beziehungsweise Linien von uradeligen Familien mit eigenem Geschlechternamen ausgestorben, so zum Beispiel:


title: Equites Originarii

text: Zu den im Spätmittelalter bzw. in der frühen Neuzeit eingewanderten und informell aufgenommenen Adelsgeschlechtern gehören unter anderen die Thienen (vor 1314; ab 1840: Baron von Thienen-Adlerflycht), von dem Hagen (um 1320), Blome (um 1406) und v. Schack (vor 1584).


title: Equites Originarii

text: Nur das südjütische Uradelsgeschlecht Holck (heute Graf Holck) fand direkte Aufnahme in die holsteinische Ritterschaft; die Möed (auch Möeth oder Moeten) waren nur gelegentlich eingebunden, so verkaufte Claus Möeth 1381 Eigentum in Arensberg bei Plön, Claus Möeth zeichnete am 2. Mai 1469 in Kiel als einziger schleswiger Uradeliger den Kieler Schutz- und Trutzverbund der holsteinischen Ritterschaft gegen Graf Gerhard von Oldenburg mit und Schack Möeth (Burgvogt von Kiel) fiel 1500 bei Hemmingstedt.


title: Equites Originarii

text: Die Godow – heute Godau am Plöner See – († ca. 1510) sind 1330 nach Lolland ausgewandert; die v. Rastorp († 1749, in Dänemark: Rostrup) sind um 1327/28, die v. Stampe († ca. 1550) sind um 1360 sowie die v. d. Knope bzw. Knoop († 1565, in Dänemark: Knob(e)) und die v. Rönnow († 1600) sind 1413/14 nach Dänemark ausgewandert und daher nicht mit aufgeführt.


title: Equites Originarii

text: 1837 blühten laut Auskunft der Ritterschaft nur noch folgende holsteinische Uradelsgeschlechter: v. Ahlefeldt, v. Blome († 1945), v. Brockdorff, v. Buchwaldt, v. Qualen († 1890, ein unebenbürtiger Zweig, der dem niederländischen Rittmeister Hans Hanssen (* 1661, † 1713) entstammt, existiert seit Anfang des 18. Jahrhunderts in Südjütland (Schreibweise: von Qualen)), v. Rantzau, v. Reventlow, v. Rumohr, v. Thienen, v. d. Wisch († 1873).


title: Equites Originarii

text: Heute existieren nur noch neun dieser Equites Originarii: die Familien Ahlefeld, Brockdorff, Buchwaldt, Rantzau, Reventlow, Rumohr und Thienen-Adlerflycht, sowie die nicht zum eigentlichen holsteinischen, ritterlichen Uradel gehörenden Familien Holck, der Zweig der Grafen Holck auf Eckhof (Dänischer Wohld im Herzogtum Schleswig) wurde Anfang 1800 unbedingt rezipiert, und Schack, die aus Bardowick im Kurfürstentum Lüneburg stammend über das Herzogtum Sachsen-Lauenburg um 1580 in die Herzogtümer Holstein und Schleswig einwanderten, deren Zugehörigkeit Anfang 1714 anerkannt wurde, und in die korporative Gemeinschaft der Equites Originarii aufgenommen wurden. Die Originarii hatten immer besondere Rechte und Privilegien, auch gegenüber den anderen adeligen Familien, die nicht zu dieser Gruppe gehörten.


title: Equites Originarii

text: Die Wappen der heute weiterhin existierenden ursprünglichen Adelsgeschlechter der Schleswig-Holsteinischen Ritterschaft:


title: Equites Originarii

text: Die wohl berühmteste Tat der schleswig-holsteinischen Ritterschaft ist der Vertrag von Ripen, in dem sie den dänischen König Christian I. zum Herzog von Schleswig und Grafen von Holstein und Stormarn wählten.


title: Equites Originarii

text: Die zweite wichtige Gruppe des Schleswig-Holsteinischen Adels sind die sogenannten Recepti (Aufgenommenen), die durch einen besonderen Rechtsakt unbedingt oder bedingt, also nur soweit ein Adliges Gut in Schleswig-Holstein im Eigentum der Familie war, rezipierten, d. h. in die Ritterschaft aufgenommenen Familien. Hier muss man wieder zwischen zwei Gruppen unterscheiden:


title: Equites Originarii

text: Im Gebiet des heutigen Landes Schleswig-Holstein verfügte Sachsen-Lauenburg, also in etwa der heutige Kreis Herzogtum Lauenburg über eine eigene Ritterschaft. Das reiche bürgerliche Lübecker Patriziat war hingegen wegen der Reichsunmittelbarkeit der Stadt reichsadlig orientiert und in der Zirkelgesellschaft organisiert.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem ist ein exklusiv für die Spielkonsole GameCube erschienenes Horror-Adventure, entwickelt von Silicon Knights und von Nintendo veröffentlicht. Der Spieler steuert zwölf Figuren aus unterschiedlichen Epochen, die in die Erweckung einer bösen Gottheit involviert werden.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Im Jahr 2000 n. Chr. erhält die junge Alexandra Roivas, im Spiel meist Alex genannt, die Nachricht über den Mord an ihrem Großvater Edward Roivas. Sie begibt sich umgehend in dessen Villa auf Rhode Island, in der sie als Kind oft gewesen ist. Dort entdeckt sie einen geheimen Raum, in dem sie das Tome of Eternal Darkness vorfindet. Das Buch, in Menschenhaut und -knochen gebunden, erzählt die Geschichten unterschiedlicher Charaktere aus unterschiedlichen Epochen und deren Kampf gegen eine alte, böse Gottheit. Die einzelnen Kapitel und Spiele-Episoden werden durch die Rahmenhandlung um Alex miteinander verbunden. Während sie in dem Buch liest, erfährt sie alles über die Geschichte dieser Gottheiten, der sogenannten „Alten“, die mit dem Schicksal ihrer Vorfahren und am Ende auch mit ihrem eigenen eng verknüpft ist. Jeder der zu spielenden Charaktere – mit Ausnahme von Pius Augustus – erhält im Spielverlauf ebenfalls das Tome of Eternal Darkness und liest seinerseits die Kapitel der vorherigen Charaktere nach.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Der Centurio Pius Augustus ist ein angesehener Krieger des römischen Imperiums. Während eines Feldzugs im alten Persien erreicht ihn der Ruf der „Alten“, dem er zu den Ruinen eines alten, unterirdischen Tempelsystems, genannt die Verbotene Stadt, folgt. Dort findet er drei Essenzen, die den Gottheiten Chattur'gha, Ulyaoth und Xel'lotath zugeordnet sind. Durch das Berühren einer der Essenzen erwählt Pius den betreffenden Alten als seinen Meister aus, der ihn in einen Lich verwandelt und ihn mit großem Wissen und großer Macht ausstattet. Über die Dauer von 2000 Jahren wird er alles Nötige in die Wege leiten, um „seinen“ Gott wieder in diese Welt zu holen.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Ellia ist eine junge Tänzerin aus dem Volk der Khmer im Dienste von Suryavarman II. Auf der Suche nach Abenteuern erkundet sie einen Tempel bei Angkor Thom in Kambodscha, wo sie auf den Gott Mantorok trifft. Auch Pius ist bereits dort. Er hält den Gott in den Tiefen des Tempels gefangen und ist auf der Suche nach dessen Essenz. Um diese vor Pius zu bewahren, schließt ein Diener Mantoroks die Essenz in Ellias Brust ein. Weil sie Pius anschließend aber nicht verraten kann oder will, wo sich das schwarze Herz befindet, tötet er sie und lässt sie bei Mantorok zurück.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Von einem zwielichtigen Unbekannten bekommt der Franke Anthony eine Schriftrolle überreicht, die er Karl dem Großen in der späteren Kathedrale Oublié in Amiens, zu der Zeit noch ein Kloster, überreichen soll. Als er aus Neugier die Nachricht selbst liest, wird er von einem magischen Fluch getroffen, der ihn nach und nach in einen Untoten verwandelt. Anthony will seinen König warnen, dieser wurde aber bereits von den Kreaturen des erwählten Alten getötet, und er bleibt als verfluchter Untoter im Kloster zurück.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Schwertkämpfer Karim aus Persien will einen Schatz in der Wüste finden, um so die Liebe der schönen Chandra zu gewinnen. Wie Pius vor ihm gelangt Karim in die Ruinen der Verbotenen Stadt, wo er eine der göttlichen Essenzen findet. In diesem Moment erscheint der Geist von Chandra, die während seiner Abwesenheit ein Verhältnis mit einem verheirateten Mann hatte und von dessen rachsüchtiger Frau getötet wurde. Sie überredet Karim, sich zu opfern und als Geist in den Ruinen zu verbleiben, um die Essenz vor Eindringlingen zu schützen, bis der Auserwählte eintrifft.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Dr. Maximillian Roivas, ein verwitweter Arzt und Vorfahre von Alex und Edward Roivas, lebt in der Villa auf Rhode Island, die er von seinem Vater geerbt hat. Schon damals gehen seltsame Dinge in dem Anwesen vor sich, die Maximilian ergründen möchte. Im Keller findet er einen Geheimgang, der in die uralte Stadt Ehn'gha führt. Im Wissen, dass er alleine gegen die Finsternis nichts ausrichten kann, zieht er sich vorerst zurück, um die Menschen vor der nahenden Bedrohung zu warnen. Als er jedoch vier seiner Bediensteten ermordet, weil er sie von den Kreaturen des erwählten Alten besessen glaubt, wird er in eine Irrenanstalt gesperrt, wo er irgendwann stirbt.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Dr. Edwin Lindsey ist Archäologe, der die Ruinen von Angkor Thom erkunden will. Unterstützung für sein Vorhaben erhält er von einem Mäzen namens Paul Augustine, der sich jedoch als Pius entpuppt und der Lindsey nur benutzt hat, um wieder in Mantoroks Tempel zu gelangen. Lindsey kann Pius' Wächtern entkommen und dringt, wie einst Ellia, immer weiter in den Tempel bis zum „Grab“ von Mantorok vor. Dort findet er auch die tote Ellia, deren Geist ihm die Essenz von Mantorok überreicht. Später gibt er sie weiter an Edward Roivas.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Der Franziskaner Paul Luther besucht die Kathedrale in Amiens, um dort ein altes Relikt – die Hand des Judas – zu sehen, das sich angeblich dort befindet. Als er die Leiche eines Mitbruders entdeckt, wird er von der Inquisition, in Wahrheit angeleitet von Pius Augustus, sofort zum Hauptverdächtigen ernannt. Er kann zwar mithilfe eines Mitbruders der Gefangenschaft entkommen, will jedoch in der Kathedrale bleiben, um deren dunkle Geheimnisse zu lüften. Dabei trifft er im „Alten Turm“ auf Anthony und kann diesen von seinem Dasein als Untoter erlösen. Wie sich herausstellt, bewahrt Pius in einem geheimen Raum tief unter der Kathedrale eine der Essenzen auf, für deren Schutz er einen Wächter seines Gottes heraufbeschworen hat. Dieser Wächter ist es auch, der Paul Luther am Ende tötet.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: In Persien lässt Pius die Ruinen der Verbotenen Stadt wieder aufbauen und einen „Turm aus Fleisch“ errichten, um die Ankunft seines Gottes vorzubereiten. Er beauftragt den venezianischen Architekt Roberto Bianchi – gegen dessen Willen –, die Ruinen zu untersuchen und festzustellen, wo aus architektonischer Sicht Handlungsbedarf besteht. Unterwegs begegnen Roberto nicht nur zahlreiche Dämonen, sondern auch der Geist von Karim. Dieser erkennt ihn als den Auserwählten und überlässt ihm die Essenz. Roberto kann aus dem Tempel entkommen, wird jedoch von Pius, nachdem dieser alle nötigen Informationen erhalten hat, zusammen mit anderen Opfern in eine Grube gestürzt – als Fundament für den Turm.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Im Ersten Weltkrieg kommt der Journalist Peter Jacob in der Amienser Kathedrale unter, die derzeit als behelfsmäßiges Hospital dient. Peter findet heraus, dass in der Kathedrale unheimliche Dinge vor sich gehen und Patienten spurlos verschwinden. Er geht der Sache auf die Spur und trifft in dem geheimen Kellerraum auf den Wächter, den er schließlich besiegen kann. Er nimmt die Essenz an sich und übergibt sie viele Jahre später als alter Mann an Edward Roivas.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Alexandras Großvater Dr. Edward Roivas, in der klinischen Psychologie tätig, lebt in derselben Villa, die einst Maximillian Roivas gehörte. Dieser erscheint Edward als Geist und leitet seinen Nachkommen an, sein Werk zu vollenden. Edward begibt sich daraufhin in die Stadt Ehn'gha, deren Einwohner vor langer Zeit offenbar von den Kreaturen der Alten ausgelöscht wurden. Die Stadt wird von neun riesigen Türmen überragt, die als gigantischer Machtzirkel fungieren und die magische Energie der Stadt bündeln. Mithilfe des richtigen Zauberspruchs kann Edward die Energie nutzen, um die Ungeheuer, von denen es in der Stadt nur so wimmelt, auszulöschen. Damit kann Edward die Pläne von Pius zwar nicht vereiteln, ihm jedoch einen herben Schlag versetzen. Aus Rache schickt Pius deshalb eine Kreatur los, um Edward zu töten. Doch erst 48 Jahre später, im Jahr 2000, kann sie ihn in einem unvorsichtigen Moment erwischen.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Der kanadische Feuerwehrmann Michael Edwards gelangt während eines groß angelegten Einsatzes in die Ruinen der Verbotenen Stadt und erhält die Essenz von Roberto. Mithilfe von magisch verstärktem C4-Sprengstoff kann er die Stadt und die darin lebenden Kreaturen auslöschen. Zurück in den Staaten überreicht er Edward Roivas die Essenz und verschwindet.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Nachdem Alex alle Kapitel und Schicksale nachgelesen hat, führt ihr Weg von der Villa hinunter nach Ehn'gha. Mithilfe des riesigen Machtzirkels der Stadt und der drei Essenzen beschwört sie den Alten herauf, der Pius' Gottheit überlegen ist. Zeitgleich zum Kampf zwischen Alex und Pius erscheinen die beiden Alten im Weltall und treten ihrerseits gegeneinander an. Alex erhält Unterstützung von all jenen, die im Kampf gegen die Alten ihr Leben gelassen haben: Ellia, Anthony, Karim, Maximillian, Paul Luther, Roberto und Edward. Am Ende kann Alex Pius besiegen und die Essenz seines Gottes zerstören, während zeitgleich ihr herbeigerufener Gott den von Pius besiegt. Dabei überkommt sie die furchtbare Erkenntnis, dass „ihr“ Gott das gleiche Schicksal für die Welt bereithält wie der besiegte. Mit der Hilfe ihres Großvaters und des Machtzirkels gelingt es ihr jedoch, den verbliebenen Alten wieder zu verbannen. Wurde das Spiel in allen Variationen durchgespielt, erhält der Spieler ein erweitertes Ende, in dem Alex erkennt, dass der Kampf gegen die Alten simultan in drei unterschiedlichen Zeitlinien stattgefunden hat und sie somit alle besiegt wurden. Nur Mantorok ist übriggeblieben und wartet darauf, dass seine Zeit gekommen ist.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Der gesamte Spielverlauf wird von vier Gottheiten beeinflusst, die jede für sich mit einem bestimmten Attribut verbunden ist. Die sogenannten Alten sind stark angelehnt an die Gottheiten aus den Werken von H. P. Lovecraft.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Bis auf die Würmer und die Zombies existieren sämtliche Kreaturen in drei verschiedenen Versionen – Chattur’gha (rot), Ulyaoth (blau) und Xel'lotath (grün) –, die zum Teil unterschiedliche Fähigkeiten und Schwachpunkte haben. Zombies gibt es außerdem noch in einer Mantorok-Variante (schwarzbraun), die Würmer gehören keiner spezifischen Gottheit an.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Im Spiel gibt es nicht wie üblich nur Anzeigen für die Gesundheit, Munition, Magie etc., sondern auch für die geistige Gesundheit (Verstand). Im Englischen wird diese Anzeige als „Insanity Meter“ bezeichnet. Ein Auffüllen bzw. Auffrischen der drei Zustände kann mittels Magie oder bei speziellen Steinplatten in eigens dafür konzipierten Passagen erfolgen. Die Anzeigen sind entsprechend farblich markiert:


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Das gesamte Spiel basiert auf einem Schere-Stein-Papier-Prinzip. Die oben genannten Parameter entsprechen von ihrer Farblichkeit her nicht nur einem Zustand, sondern auch einer von drei Gottheiten. Je nachdem, wie man einen Zauberspruch konzipiert (siehe unten), besiegt man einen Gegner bzw. unterliegt ihm. Auch Kreaturen unterschiedlicher Götter, die sich gegenseitig angreifen, sind dem Schere-Stein-Papier-Prinzip unterworfen. Es gilt: Blau ist effektiv gegen Rot, Rot gegen Grün, Grün gegen Blau.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Die Charaktere tragen oder erhalten während des Spielens unterschiedliche Waffen, die vornehmlich ihrer jeweiligen Epoche und ihrem Herkunftsort entsprechen. Ausnahmen bilden „Sammlerstücke“ wie der Gladius im Geheimraum des Herrenhauses sowie all die Waffen, die in einer frühen Epoche von einem Charakter genutzt werden und dann im Tempel, in der Kirche oder im Herrenhaus zurückbleiben, um von späteren Charakteren gefunden zu werden.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Zentrales Element des Gameplays sind Zaubersprüche, die durch Runen gebildet werden. Solche Runen sind während des gesamten Spiels aufzufinden und variabel kombinierbar. Je nachdem, wie eine Kombination ausfällt, ergibt sich ein anderer Zauberspruch.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Die magischen Sprüche bestehen aus drei unterschiedlichen Komponenten: Einer Ausrichtung, einer aktiven sowie einer passiven Rune. Die Sprüche können mithilfe der ergänzenden Rune Pargon in ihrer Wirkung verstärkt werden. Im Spielverlauf findet man dafür drei sogenannte Machtzirkel, die je nach Stärke Platz für drei, fünf oder sieben Runen bieten. Entsprechend dem Stein-Schere-Papier-Prinzip sind die Sprüche der einen Ausrichtung effektiv gegenüber einer bestimmten anderen. Eine Ausnahme bildet die Mantorok-Rune, die oft gegen alle anderen effektiv ist.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Das Besondere an dem Magiesystem ist, dass der Spieler Sprüche nicht erst dann entdecken kann, sobald sie im Spiel benötigt werden, sondern bereits im Vorfeld experimentieren kann. Beispielsweise die Formel für die magische Summe findet sich erst in Kapitel 10. Verwendet werden kann der Spruch allerdings bereits ab Kapitel 6.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: "Eternal Darkness: Sanity's Requiem" ist das erste Videospiel, das die geistige Gesundheit seiner Charaktere zu einem zentralen Bestandteil des Spielgeschehens macht. Nintendo hält auf das "Sanity"-System ein Patent. Je niedriger die mentale Energieleiste eines Charakters sinkt, desto mehr Halluzinationen treten auf. Diese können sich je nach Figur oder Level voneinander unterscheiden. Wesentlich ist jedoch, dass diese Halluzinationen, die sogenannten „Sanity Effects“, keinen Einfluss auf den Spielverlauf nehmen, da sie nur im Kopf des Charakters stattfinden.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Manche Halluzinationen können bei mehreren oder sogar bei allen Charakteren auftreten, beispielsweise diejenige, dass der Kamerawinkel anfängt, schiefzuhängen. Dieser Effekt tritt automatisch ein, sobald der Charakter mentale Energie verliert. Weitere mögliche Halluzinationen sind: Blutende Wände, ein Hämmern gegen die Tür, ein leerer Raum voller Munition, ein Raum steht auf dem Kopf, ein vormals leerer Raum ist plötzlich voller Monster, die Monster in einem Raum werden immer kleiner, der Charakter selbst wird immer kleiner, der Charakter versinkt im Boden, der Charakter verliert beim Umherlaufen nach und nach seine Gliedmaßen – angefangen beim Kopf –, oder der Charakter stirbt bei dem Versuch, einen Zauberspruch zu sprechen. Bei komplettem Verlust der geistigen Gesundheit hört der Charakter durchgehend verstörende Hintergrundgeräusche sowie das Wimmern von Frauen und Kindern, Schreien, hysterisches Lachen und ähnliches.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Manche Effekte sind nur an einem bestimmten Ort zu erreichen. So hört der Charakter in der Kirche manchmal Glöckchen klingeln oder er „reist durch die Zeit“, sodass Peter Jacob plötzlich durch das Kirchenschiff aus Paul Luthers Kapitel läuft und umgekehrt. In der Villa schweben die Bücher in der Bibliothek hin und her, oder das Bild im ersten Stock der Villa verwandelt sich von einer blühenden Landschaft zu einem verstörenden Gemälde.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Wie bei den Orten gibt es auch Effekte, die an bestimmte Charaktere gebunden sind. Betritt Maximilian Roivas einen Raum, findet er sich manchmal in der Zelle jener Irrenanstalt wieder, in die er nach Beendigung seines Kapitels erst eingewiesen wird. Alex erlebt mehrere eigene Effekte, beispielsweise hört sie das Telefon klingeln oder sieht einen Erhängten über dem Flügel baumeln.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Einige Effekte durchbrechen sogar die bekannte vierte Wand. Dazu gehören: Auf dem Bildschirm erscheint eine leiser werdende Lautstärke-Anzeige, der Ton geht aus und eine „Mute“-Anzeige (Stumm) erscheint, der Bildschirm wird schwarz, Insekten laufen über den Bildschirm, eine Anzeige erscheint mit dem Hinweis, dass der Gamecube-Controller nicht richtig eingesteckt ist, während der Raum voller Gegner ist.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Einige wenige Halluzinationen wurden gezielt ins Spiel integriert und erscheinen unabhängig von der geistigen Gesundheit. Meistens geschieht dies in Form von Zwischensequenzen, in denen der aktive Charakter Alex beim Lesen des Tome of Eternal Darkness sieht. Sobald Alex in der Villa das erste Mal die Badewanne untersucht, sieht sie sich selbst tot in der Wanne liegen. Dieser Effekt ist jedoch einmalig und kann nicht wiederholt werden. Die Halluzination von Maximillian Roivas, in der er eine wichtige Rune erhält, ist die einzige, die tatsächlich Einfluss auf das Spielgeschehen nimmt.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Die Kritiken zu "Eternal Darkness: Sanity’s Requiem" fielen durchweg positiv aus. Neben der Innovation in Bezug auf das Sanity-System und dem überzeugenden Gameplay wurden die stimmige Atmosphäre, der gelungene Soundtrack und die filmreife Handlung gelobt. Bemängelt wurden der geringe Schwierigkeitsgrad der Rätsel sowie das für Gamecube-Standards relativ schlechte Rendering.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Im Juli 2006 bestätigte Denis Dyack, Designer von "Eternal Darkness", die Arbeiten an einem Nachfolger mit einem . Bei einer Pressekonferenz von Microsoft im Frühling 2008 bekräftigte Dyack, dass man mit einem Nachfolger rechnen könne, auch als Multiplattform-Game: Im November 2011 gaben die Entwickler von Silicon Knights bekannt, sich auf gewünschte Marken wie "Eternal Darkness" fokussieren zu wollen. Nachdem sich Nintendo die Rechte für "Eternal Darkness" wieder sicherte, wurde über ein "Eternal Darkness 2" für Wii U spekuliert. Aufgrund von rechtlichen Problemen mit Epic Games gab Silicon Knights die Entwicklung an "Eternal Darkness 2" auf. Nintendo hingegen bestätigte, weiterhin Interesse an dem Franchise zu haben.


title: Eternal Darkness: Sanity’s Requiem

text: Die Entwickler von Precursor Games kündigten am 3. Mai 2013 an, den "Eternal-Darkness"-Nachfolger "Shadow of the Eternals" per Crowdfunding zu finanzieren und für Wii U und PC zu entwickeln. Dazu wären 1,5 Millionen Dollar nötig, nach 36 Tagen gingen 1,35 Millionen Dollar ein. Für die Entwicklung ist wie beim Vorgänger Denis Dyack verantwortlich, am 10. Mai wurde nach dem Trailer auch ein zehnminütiges Gameplayvideo gezeigt. Die Geschichte soll mit einem Massenmord beginnen, den ein Detektiv namens Paul Becker aufklären soll. Die Zeitspanne soll 2500 Jahre umfassen und die Geschehnisse sich in den USA, Ägypten, England, Ungarn und Frankreich abspielen. Die Kathedrale, die Anthony, Luther und Peter im ersten Teil bereits besuchten, war im Gameplayvideo zu erkennen. Shadow of the Eternals soll erneut zwölf Kapitel umfassen, die aber je eine Spielzeit zwischen zwei und vier Stunden beanspruchen.


title: Selbstladewaffe

text: Als Selbstladewaffen werden Handfeuerwaffen bezeichnet, die nach Abgabe eines Schusses selbsttätig die leere Patronenhülse auswerfen, eine neue Patrone in das Patronenlager einführen, den Abzug spannen und erneut schussbereit sind, so dass der Schütze lediglich den Abzug betätigen muss. Im Unterschied zu Maschinenwaffen (Reihenfeuerpistole, Maschinenpistole, Sturm- und Maschinengewehr) können Selbstladewaffen nur Einzelfeuer abgeben; es muss nach jedem Schuss erneut der Abzug betätigt werden.


title: Nordlicht (Schiff, 1988)

text: Die Nordlicht ist eine als Katamaran konzipierte Hochgeschwindigkeitsfähre der AG Ems, die zwischen Borkum und Emden verkehrt.


title: Nordlicht (Schiff, 1988)

text: Die AG EMS ließ den Katamaran von 1988 bis 1989 auf der Werft AS Fjellstrand Aluminium Yachts im norwegischen Omastrand bauen. Die Kiellegung fand am 8. September, der Stapellauf am 28. November 1988 statt. Fertiggestellt wurde das Schiff im April 1989.


title: Nordlicht (Schiff, 1988)

text: Angetrieben wird die Fähre von zwei 16-Zylinder-Viertakt-Dieselmotoren von MTU Friedrichshafen GmbH (16 V 396 TB) mit einer Leistung von jeweils 2040 kW in Verbindung mit einem Wasserstrahlantrieb.


title: Nordlicht (Schiff, 1988)

text: Seit der Indienststellung verkehrt der Katamaran täglich zwischen Borkum und Emden. Die Fahrzeit beträgt etwa eine Stunde. Nachts liegt der Katamaran im Hafen von Borkum.


title: Nordlicht (Schiff, 1988)

text: Bereits von 1976 bis 1985 war eine Fähre names "Nordlicht" im Dienst der AG Ems. Sie wurde 1985 nach Tahiti verkauft, diente dort unter dem Namen "Raromatai-Ferry" im Inselfährdienst bis 1997 und wurde schließlich im April 2003 vor Papeete versenkt.


title: Marvin Sutton

text: Marvin „Popcorn“ Sutton (* 5. Oktober 1946; † 16. März 2009 in Parrotsville) war ein bekannter US-amerikanischer Schwarzbrenner aus den Appalachen. Er erlangte weltweite Bekanntheit durch sein Mitwirken in der Dokumentation "This is the Last Dam Run of Likker I’ll Ever Make", die später Grundlage der Dokumentation "The Last One" wurde. Ausschnitte dieses Films wurden für die Dokutainment-Serie Moonshiners verwendet.


title: Marvin Sutton

text: Sutton stammt aus dem Maggie Valley in North Carolina. Über sein Leben vor der Karriere als Schwarzbrenner ist wenig bekannt. Sein Spitzname "Popcorn" stammt aus den 1960er oder 1970er Jahren. Damals beschädigte er eine Popcornmaschine in einer Bar mit einem Billardqueue.


title: Marvin Sutton

text: Sutton produzierte und schmuggelte viele Jahre schwarzgebrannten Schnaps in Tennessee und North Carolina. Meist entging er dabei den Strafverfolgungsbehörden. 1974, 1981 und 1985 wurde er wegen Hinterziehung von Alkoholsteuer, Besitzes illegalen Alkohols und Waffengebrauchs zu Bewährungsstrafen verurteilt.


title: Marvin Sutton

text: Im Jahre 1999 veröffentlichte Sutton die Autobiografie "Me and My Likker", die auch Anleitungen zum Schwarzbrennen enthielt. Etwa zu dieser Zeit produzierte er auch ein selbstgedrehtes VHS-Video. Seinen ersten Fernsehauftritt hatte er in der Dokumentation "Mountain Talk" von Neal Hutchenson aus dem Jahre 2002. Im selben Jahr erschien der Film "This is the Last Dam Run of Likker I’ll Ever Make", der ihn einem breiteren Publikum bekannt machte. Der Film wurde sehr schnell sehr beliebt und erreichte eine Art Kultstatus. Dies machte Fernsehproduzenten auf Sutton aufmerksam. Aus dem Rohmaterial von "This is the Last Dam Run of Likker Ill Ever Make" wurde die Dokumentation "The Last One" für das Fernsehen produziert. Diese erschien im Jahre 2008 und erhielt den Southeast Emmy Award. Dieses Material wiederum wurde für die Discovery-Channel-Dokutainment-Serie Moonshiners aus den Jahren 2011 bis 2012 verwendet. Sutton war ein Thema der Dokumentation "Hillbilly: The Real Story" des History Channels aus dem Jahre 2007.


title: Marvin Sutton

text: Sutton, dessen Vater und Großvater bereits Schwarzbrenner gewesen waren, verkörperte die aussterbende Tradition des "Moonshining", der illegalen Alkoholherstellung, die einige Historiker als legitimen Teil der örtlichen Kultur ansehen. 2007 entdeckten Feuerwehrleute beim Löschen eines Brandes auf seinem Grundstück 650 Gallonen (ca. 2500 Liter) unversteuerten Alkohols, was abermals zu einer Verurteilung auf Bewährung führte. Noch während der Bewährungszeit erzählte Sutton einem verdeckten Ermittler des Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives, dass er 900 Gallonen (ca. 3400 Liter) illegalen Alkohol verkaufsfertig gelagert hatte. Aufgrund dessen wurde er am 26. Januar 2009 wegen illegaler Herstellung von Trinkalkohol und unerlaubten Waffenbesitzes zu einer Freiheitsstrafe von 18 Monaten ohne Bewährung verurteilt. Bei dem damals 62-jährigen Sutton war zu diesem Zeitpunkt bereits eine Krebserkrankung diagnostiziert worden. Er stellte aus diesem Grund beim zuständigen Richter Ronnie Greer einen Antrag, die Strafe in Hausarrest verbüßen zu dürfen. Zudem wurden verschiedene Petitionen eingereicht mit dem Ziel, die Strafe zu verkürzen oder zu wandeln. Diese Anträge waren sämtlich erfolglos.


title: Marvin Sutton

text: Um dem Gefängnis zu entgehen, beging Sutton am 16. März 2009 Suizid durch Kohlenmonoxidvergiftung. Er hätte seine Haftstrafe wenige Tage später antreten müssen. Er wurde zunächst ohne öffentliche Trauerfeier in Mt. Sterling, North Carolina, beigesetzt. Am 24. Oktober 2009 wurde er an seinen Wohnort Parrotsville, Tennessee umgebettet. Dort fand eine öffentliche Trauerfeier mit großer Anteilnahme der Bevölkerung statt, insbesondere weil auch der bekannte Countrysänger Hank Williams Jr. Sutton die letzte Ehre erwies. Der Leichnam wurde bei der Umbettung mit einer Pferdekutsche transportiert. Die Beisetzung selbst erfolgte im engsten Familienkreis. Der Grabstein an seiner jetzigen Ruhestätte trägt die von ihm selbst bestimmte Aufschrift: „Popcorn Said Fuck You“.


title: Marvin Sutton

text: Mehrere Musiker haben Sutton Lieder gewidmet und eine Whiskeymarke ist nach ihm benannt. Wegen der Aufmachung der Flaschen kam es zu einem Rechtsstreit mit dem Spirituosenhersteller Jack Daniel’s.


title: SAP Process Integration

text: Die SAP Process Integration (SAP PI, Weiterentwicklung von "Exchange Infrastructure" SAP XI) ist eine proprietäre SOA-Implementierung in Form eines Software-Pakets, das den Datenaustausch zwischen SAP und fremden Systemen ermöglicht. Es ist als Bestandteil des SAP NetWeaver eine Middleware-Komponente, welche als Enterprise Application Integration-Plattform dient.


title: SAP Process Integration

text: Dabei unterstützt PI/XI ab Version 3.0, die seit Ende 2004 verfügbar ist, auch eine Prozess-Integration, welche grafisch dargestellt werden kann und WS-Business Process Execution Language nutzt.


title: SAP Process Integration

text: Neben der Verbindung von Anwendungen verschiedener Unternehmen unterstützt PI auch ein Message Queueing, wie es klassische Middleware-Produkte anderer Hersteller (beispielsweise IBM-MQSeries) auch bieten, welches die Nachrichten persistiert und z. B. bei Systemausfällen einen Datenverlust verhindert.


title: SAP Process Integration

text: In der SAP Cloud Platform gibt es diverse Produkte für spezifische Anwendungsfälle u. a. die SAP Cloud Platform Integration (CPI).


title: SAP Process Integration

text: Technisch basiert die XI/PI ab Version 3.0 auf dem SAP Web Application Server 6.40, welcher eine ABAP- und eine JEE-Laufzeitumgebung miteinander vereint. Bestimmte Teile der XI laufen in der Java-Laufzeitumgebung, andere in der ABAP-Laufzeitumgebung. Auch zukünftige XI-Versionen (PI) werden beide Laufzeitumgebungen beinhalten. Für das Monitoring sind Tools aus beiden Laufzeitumgebungen zu benutzen.


title: SAP Process Integration

text: Intern arbeitet SAP PI weitgehend auf der Basis von XML-Technologien, auch in den Fällen, bei denen Eingangs- und Ausgangsnachrichten nicht in XML-Format sind. Um die größten Performance-Nachteile bei Intermediate Document (IDoc) zu vermeiden, kann ein IDoc auch ohne XML-Transformation nur über PI geroutet werden (dann ist aber kein Mapping, keine Konvertierung und keine Prozessverarbeitung möglich).


title: SAP Process Integration

text: SAP PI versucht, möglichst viele Web-Standards zu verwenden, auch wenn diese zurzeit nicht für SAP PI in ausreichender Detailtiefe spezifiziert sind. SAP erweitert hierzu gelegentlich die offenen Webstandards um proprietäre Elemente, wie beispielsweise beim "SOAP XI", bei dem SAP das Protokoll SOAP unter anderem um Funktionen aus Remote Function Call ergänzt hat. Im Vergleich zur XI 3.0 wurden als auffälligstes Merkmal die Admin-GUIs denen des EP angepasst. Der Sprung von 3.0 auf 7.0 wurde mit der Gleichbenennung der Releasestände aller NetWeaver-Komponenten (z. B. BI 7.0) begründet. Die derzeit aktuelle Version ist PI 7.50, Teil von SAP Netweaver 7.50.


title: SAP Process Integration

text: Ab PI 7.3 kann das System auch als reine Java-Version verwendet werden, ein ABAP-Stack ist nicht mehr zwingend notwendig. Der Funktionsumfang war jedoch eingeschränkt. Ab Version 7.50 gilt diese Einschränkung jedoch nicht mehr.


title: Alter Dom (Linz)

text: Der römisch-katholische Alte Dom ist eine Kirche im Rathausviertel der oberösterreichischen Landeshauptstadt Linz.


title: Alter Dom (Linz)

text: Der Dom, der bis zum Bau des Mariä-Empfängnis-Doms ("Neuer Dom") als "Ignatiuskirche" bekannt war, wurde von 1669 bis 1678 gebaut. Der Architekt ist nicht bekannt, jedoch werden die Pläne dem Architekten Pietro Francesco Carlone unter Mitarbeit von Carlo Antonio Carlone zugeschrieben. Von 1785 bis 1909 war er die Bischofskirche der Diözese Linz. Seitdem er in dieser Funktion vom Neuen Dom abgelöst wurde, wird der Alte Dom vom Jesuitenorden betreut.


title: Alter Dom (Linz)

text: Anfänglich war der Dom eine Jesuitenkirche. Die Grundsteinlegung erfolgte 1669 durch David Fuhrman. Nach einer Bauzeit von knapp unter 10 Jahren wurde das Gebäude 1678 Ignatius von Loyola geweiht, dem Gründer des Jesuitenordens.


title: Alter Dom (Linz)

text: Der Dom ist einschiffig, besticht aber durch seine Weiträumigkeit. Dem Baustil des Barock entsprechend ist das Innere leuchtend hell und hat seitliche Kapellennischen. Über dem Eingangstor befinden sich Wappen der Grafengeschlechter Starhemberg, Weissenwolf und Kuefstein.


title: Alter Dom (Linz)

text: 1773 wurde der Jesuitenorden aufgehoben, die Kirche stand daraufhin leer. Kaiser Joseph II. zwang die Diözese Passau mit einem Vertrag vom 4. Juli 1784 zum Verzicht auf ihre Pfarren in Oberösterreich und gründete die Diözese Linz. Nach der Bestätigung per päpstlicher Bulle vom 28. Januar 1785 durch Papst Pius VI. wurde der Passauer Weihbischof Ernest Johann Nepomuk Graf Herberstein als erster Linzer Bischof eingesetzt. Dieser wählte die immer noch unbenutzte Kirche als Dom, anstelle der zuerst dafür vorgesehenen Stadtpfarrkirche.


title: Alter Dom (Linz)

text: Gegen Ende des 19. Jahrhunderts war Linz so stark gewachsen, dass der Platz im Dom nicht mehr ausreichte. Bischof Rudigier ließ daraufhin einen neuen, größeren Dom errichten (den heutigen Neuen Dom). Bis 1909 blieb die Kirche die Domkirche von Linz, seither heißt sie Alter Dom.


title: Alter Dom (Linz)

text: Der Hochaltar ist ein Meisterwerk von Giovanni Battista Colombo und Giovanni Battista Baberini. Das Altarbild zeigt Mariens Aufnahme in den Himmel. Ursprünglich befand sich dort ein Bildnis des hl. Ignatius. Dieses Bild wurde allerdings ersetzt durch eben das Marienbild. Es stammt ursprünglich aus der Schwarzspanierkirche in Wien.


title: Alter Dom (Linz)

text: Das Chorgestühl stammt aus dem Stift Garsten. Bischof Rudigier erwarb es, da ihm das vorhandene zu einfach war. Das Chorgestühl kam auf dem Wasserweg bis Mauthausen und per Pferd dann nach Linz.


title: Alter Dom (Linz)

text: Besondere Aufmerksamkeit verdient die Kanzel mit ihrem wunderbaren Schalldeckel. An den vier Ecken befinden sich Engelsputten, dann die vier Evangelisten. In der Mitte befindet sich Jesus mit der Weltkugel als Verkünder des Evangeliums. Den Abschluss bildet die Statue von Johannes dem Täufer.


title: Alter Dom (Linz)

text: Die "Linzer Brucknerorgel" ist in mehrerer Hinsicht eine herausragende Denkmal-Orgel: wegen ihrer Qualität, ihrem Bezug zu Anton Bruckner, ihrer Größe und ihres Erhaltungszustandes.Sie war 1768–1770 von Franz Xaver Chrismann für die Stiftskirche Engelszell angefertigt worden. Nach der Säkularisation des Klosters wurde er angewiesen, das Instrument nach Linz zu verfrachten, um sie in einem neu entworfenen Orgelgehäuse in der gerade inaugurierten Domkirche einzubauen. Aus dem Protokoll des Stadtmagistrats vom 20. Juni 1786 geht hervor, dass man vorhatte, die Empore um über 3 Meter (10 Fuß = 3,16 Meter) abzusenken. Das Tieferlegen der Empore und die damit einhergehenden Arbeiten wurden 1792 abgeschlossen, die Arbeiten an der Orgel durch Franz Xaver Krismann dauerten noch bis 1795. Bei den Renovierungs- und Umbauarbeiten im Inneren des Domes 1853–1857 wurde die Orgel wieder vollständig abgetragen, da man den Emporenboden wieder geringfügig anhob. Anton Bruckner, der 1856–1868 Domorganist war, ließ sie danach peu à peu nach seinen Wünschen umgestalten. Die Arbeiten, die Josef Breinbauer durchführte, dauerten bis 1867. Unter anderem wurden das Blockwerk durch Schleifladen registrierbar gemacht und die vorhandenen Halbregister voll ausgebaut. Auch nach seiner Übersiedlung nach Wien kam Bruckner häufig nach Linz zurück, um auf dem nach seinen Klangvorstellungen adaptierten Instrument zu improvisieren.Die im hergebrachten Zustand erhaltene Schleifladen-Orgel hat auf drei Manualen und Pedal 32 Register, die Spiel- und Registertrakturen sind mechanisch. 2016 wurde sie von Kuhn restauriert.


title: Alter Dom (Linz)

text: Eine Gedenktafel an der Fassade des Alten Domes erinnert an Anton Bruckners Wirken als Linzer Domorganist.


title: Alter Dom (Linz)

text: Im Alten Dom befindet sich das Grab von Maria Elisabeth, einer Tochter von Maria Theresia. Ebenso sind alle Jesuiten, die vor der Auflösung verstorben sind, hier begraben. Auch heute ist der Dom wieder Begräbnisort für die Jesuiten des Domes und des Kollegiums Aloisianum am Freinberg. Die zwischen 1785 und 1924 verstorbenen Bischöfe von Linz wurden ebenfalls im Alten Dom bestattet, ihre Särge wurden nach der Fertigstellung des Neuen Doms in die neue Kathedrale verlegt.


title: Die süßesten Früchte

text: Der Staat Fantasien besteht aus den Ländern Perlonien im Norden und Bananien im Süden. Beide Länder trennt eine strikte Zollschranke. Sie verhindert, dass Perlonien Südfrüchte erhält, während Bananien keine Perlonstrümpfe kaufen kann. Die Männer in Perlonien gehen auf die Barrikaden. Während der beleibte Carfioli den Premierminister mit Gewalt stürzen will, ruft Beppone, genannt „Bananen-Beppo“, zur Besonnenheit auf. Es kommt zur Prügelei beider Anhänger, bei der Beppo Carfioli die Nase verletzt. Auch Carfiolis zufällig vorbeikommende Tochter Eva wird Opfer der Unruhen: Sie wird von Demonstranten ins Meer geworfen und Beppo springt hinterher, um sie zu retten. Dem Premierminister hilft es nichts. Auf der Kabinettssitzung wird er abgesetzt und rutscht auf seinem letzten Weg zum Taxi ordnungsgemäß auf einer Bananenschale aus. Der neue Minister Roberto di Caramello soll die Verhandlungen mit Bananien vorantreiben. Beppo, der die ohnmächtige Eva in sein Haus gebracht hat und sich in sie verliebt, will als Sprecher der Perlonier beim Premierminister vorstellig werden. Er ist erstaunt, dass er problemlos in den scharf bewachten Ministerpalast kommt. Noch überraschter ist er, als er dem Minister gegenübersteht: Er gleicht ihm aufs Haar, nur dass Roberto keine Tätowierungen hat. Es stellt sich heraus, dass Beppo und Roberto Stiefbrüder sind.


title: Die süßesten Früchte

text: Roberto will nach Bananien zu Verhandlungen reisen, doch hält ihn sein Berater Tomato zurück. Er hat erfahren, dass Ministerpräsident Alvarez Petitez und sein Bruder, Propagandaminister Domingo Petitez, in Bananien einen Anschlag auf Roberto vorbereitet haben. Sie wollen dadurch endlich die Macht im Land erhalten, die bisher in den Händen von Präsidentin Irina liegt. Roberto entschließt sich, auf die Reise nach Bananien zu verzichten. Beppo hingegen weiß, wie wichtig ein Abkommen mit dem Nachbarland wäre und ist bereit, als Roberto in das Land zu gehen, um den Handelsvertrag abzuschließen. Roberto willigt ein und zieht in dieser Zeit als Beppo in dessen Wohnung.


title: Die süßesten Früchte

text: Alvarez und Domingo organisieren derweil die Ermordung des perlonischen Ministerpräsidenten. Sie lassen die Killer Brezo und Rigo frei, die Beppo schon auf dem Weg zum Palast der Präsidentin ermorden sollen. Eine funktionsuntüchtige Pistole führt zum Scheitern dieses Plans. Beppo wird Irina und deren Nichte Juanita vorgestellt. Er verliebt sich in Juanita und entgeht in der Folge mehreren Anschlägen. Auch Tomato ist inzwischen nach Bananien gekommen, wobei er sich als Schwerverbrecher Charly Fly ausgibt. Er will auf Beppo aufpassen. Tatsächlich ist er es, der am Ende von Alvarez und Domingo als Mörder des vermeintlichen perlonischen Ministerpräsidenten ausgewählt wird. Er erhält eine Höllenmaschine, die er im Zimmer des Ministerpräsidenten deponieren soll. Bei der Explosion soll der Ministerpräsident ums Leben kommen. Da so der Vertrag nicht zustände käme, würde das Volk Bananiens noch unzufriedener werden und eine Absetzung der Präsidentin verlangen. So wäre der Weg für Alvarez als neuer Präsident des Landes frei. Beppo gelingt es mit Tomato, die Höllenmaschine rechtzeitig loszuwerden. Bei der Explosion wird so nur die Statue der Landesmutter zerstört. Dennoch glauben Alvarez und Domingo, Roberto alias Beppo sei tot. Sie triumphieren vor der Präsidentin, die nun das falsche Spiel der beiden Männer durchschaut. Als Beppo erscheint, lässt sie Alvarez und Domingo verhaften. Kurze Zeit später unterschreiben Irina und Beppo den Vertrag, der die Zollunion von Bananien und Perlonien besiegelt. Beppo fährt mit Juanita zur Grenze, wo er ihr das erste Paar Perlons eintauschen will. Roberto ist unterdessen mit Eva an die Grenze gekommen, um ihr das erste Bündel Bananen zu holen. Beide Männer treffen im Zollhäuschen aufeinander. Beppo gesteht seinem Bruder, dass er Eva nie wirklich geliebt hat, sondern seine Zukunft an der Seite von Juanita sieht. Roberto wiederum ist glücklich, seinem Bruder nun nicht die Geliebte ausgespannt zu haben. Die beiden Frauen erscheinen und erkennen, dass sie jeweils den anderen vor sich geglaubt haben. Die Verwechslung ist jedoch nur halb so schlimm: Irina will als Präsidentin zugunsten ihrer Nichte abdanken, sodass Beppo selbst Präsident von Bananien wird; Eva wiederum ist mit einem Ministerpräsidenten an ihrer Seite ebenfalls glücklich.


title: Die süßesten Früchte

text: "Die süßesten Früchte" wurde von Oktober bis Dezember 1953 in Gardone Riviera am Gardasee, Taormina und Umgebung sowie in den Bavaria-Ateliers München-Geiselgasteig gedreht. Die Regieassistenz hatte Arnd Heyne inne, die Filmbauten stammen von Arne Flekstad und Sepp Rothauer. Der Film erlebte am 5. Februar 1954 seine Premiere. Im Jahr 2011 erschien der Film auf DVD.


title: Die süßesten Früchte

text: Es spielen Erwin Lehn und sein Orchester, es tanzen Die 3 Bajoratis. Die damals noch wenig bekannten Peter Alexander und Leila Negra singen das Lied "Die süßesten Früchte". Plattenproduzent Gerhard Mendelson verkaufte Franz Antel das Band mit dem fertigen, ursprünglich nicht vorgesehenen Titelsong von sich aus für 5.000 Schilling. Das Lied wurde ein großer Erfolg und bedeutete für die beiden Interpreten, die im Film nicht erwähnt wurden, den Durchbruch in ihrer Sängerkarriere.


title: Die süßesten Früchte

text: Beim Dreh auf Sizilien verliebten sich Regisseur Antel und Hauptdarstellerin Bollmann und heirateten noch vor der Filmpremiere im Dezember 1953. Während des Hochzeitsfests hing über der Tanzfläche eine Bananenstaude – sinnbildlich für den gerade gedrehten Film – und Gunther Philipp schenkte dem Brautpaar „eine in mühevoller Sonderanfertigung hergestellte Fünf-Horn-Autohupe, die in 28 Tonstößen die ersten Takte des Titelschlagers ‚Die süßesten Früchte …‘ hervorquäkt.“


title: Die süßesten Früchte

text: Für den "film-dienst" war "Die süßesten Früchte" ein „operettenhaftes Lustspiel mit mäßigem Humor und Anflügen von politischer Satire.“


title: Pulverdampf und heiße Lieder

text: Pulverdampf und heiße Lieder (Originaltitel: "Love Me Tender") ist ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1956. Er ist der erste von insgesamt 31 Spielfilmen, in denen Elvis Presley als Schauspieler auftrat.


title: Pulverdampf und heiße Lieder

text: Das Jahr 1865: Die Brüder Vance, Brett und Ray Reno kämpfen seit vier Jahren im Amerikanischen Bürgerkrieg auf der Seite der Südstaaten. Sie rauben mit vier anderen Männern ihrer Gruppe bei einem Zugüberfall die Regimentsgelder der Nordstaatler. Als sie zu ihrem Stützpunkt zurückkehren und das Geld ihrem Vorgesetzten geben wollen, müssen sie feststellen, dass der Krieg ohne ihr Wissen schon vor dem Raubüberfall beendet war und sie auf der Seite der Verlierer stehen. Ihre Einheit hat sich bereits aufgelöst und so teilen die sieben das Geld untereinander auf, versprechen jedoch, darüber Stillschweigen zu bewahren.


title: Pulverdampf und heiße Lieder

text: Die drei Brüder kehren nach Hause zurück. Vor allem Vance freut sich auf seine Verlobte Cathy, die er so schnell wie möglich heiraten will. Auf der Farm angekommen, erfährt er die Wahrheit: Jeder dachte, dass er tot sei, und so hat Cathy vor zwei Monaten den jüngsten Sohn der Familie Reno, den musikalischen Clint, geheiratet. Vance kann vor seinem Bruder den Schock über diese Nachricht verbergen, geht jedoch Cathy die nächsten Tage konsequent aus dem Weg, was diese verletzt. Er plant, die Farm zu verlassen.


title: Pulverdampf und heiße Lieder

text: Auf einem Fest, bei dem Clint als Sänger auftritt, werden Vance, Brett und Ray vom Nordstaatler Major Kincade, Mr. Siringo und seinen Männern aufgesucht. Sie sind im Auftrag der Regierung unterwegs, um während des Krieges gestohlene Gelder einzutreiben. Die drei Brüder werden wegen der gestohlenen Gelder verhaftet. Alle drei leugnen den Raub, doch hat einer der sieben bereits alle anderen als Mittäter verraten. Die drei Brüder sollen dem Verräter gegenübertreten, damit dieser sie zweifelsfrei identifizieren kann. Auf der Zugfahrt zur Gegenüberstellung werden die Brüder von ihren verbliebenen drei Kameraden befreit. Auch Clint beteiligt sich an der Aktion, da er nicht wie im Krieg schon wieder als einziger zu Hause bleiben wollte. Vance entscheidet, dass er nicht in ständiger Angst leben will – er plant, die Gelder an Mr. Siringo zurückzugeben. Inzwischen gelten alle Männer der Gruppe jedoch als vogelfrei und so wird Clint zu Mr. Siringo geschickt, um Vances Kommen anzukündigen. Währenddessen organisiert Vance mit Cathys Hilfe das Geld, das noch auf der elterlichen Farm versteckt ist. Beide werden von Kinkades Soldaten entdeckt und verfolgt. Vances Rückkehr zur Gruppe verzögert sich dadurch und schürt in seinen Kumpanen das Misstrauen. Sie vermuten, er sei mit dem Geld geflohen und vor allem Mike Gavin hetzt gegen ihn. Clint erzählt er, dass Vance immer noch in Cathy verliebt ist und vermutlich mit ihr und dem Geld verschwunden ist. Clint reagiert rasend vor Eifersucht. Als Cathy, die von Vance in einem geheimen Versteck zurückgelassen und dort von den eingeweihten Brett und Ray entdeckt wird, zur Gruppe zurückkehrt, schlägt Clint sie vor den Augen aller. Cathy wird von Brett und Ray in Schutz genommen und zurück in ihr Versteck geschickt. Clint folgt ihr mit den drei Kumpanen Vances und hält sie als Geisel, weiß er doch, dass Vance zum Versteck zurückkehren wird.


title: Pulverdampf und heiße Lieder

text: Vance wurde unterdessen von Brett gewarnt, während Ray zur Geldübergabe in die Stadt geritten ist. Beim Versteck angelangt kommt es zu einem Schusswechsel zwischen Clint, Mike Gavin und Vance, in dessen Verlauf Vance angeschossen wird. Alle drei ehemaligen Kumpanen stürzen sich auf den Verwundeten, um ihn nach dem Geld zu durchsuchen, und Clint erkennt, auf wessen Seite er zu stehen hat. Er feuert auf die drei Männer und wird daraufhin von Mike Gavin erschossen. Die Männer Mr. Siringos und Major Kinkades treffen von Ray alarmiert ein und stellen die drei flüchtenden Männer. Clint stirbt in den Armen Cathys.


title: Pulverdampf und heiße Lieder

text: Wenig später sieht man die Familie Reno auf der Beerdigung Clints. Der singt, in die Szene eingeblendet, "Love Me Tender".


title: Pulverdampf und heiße Lieder

text: Das Drehbuch des Films basiert auf einer Geschichte von Maurice Geraghty. Die Dreharbeiten fanden vom 23. August bis zum 8. Oktober 1956 statt. Die Außenaufnahmen wurden auf einer Ranch in San Fernando Valley gedreht.


title: Pulverdampf und heiße Lieder

text: Der Film erlebte am 15. November 1956 in New York City seine Premiere und kam am 21. November 1956 in die US-amerikanischen Kinos. In Deutschland lief "Pulverdampf und heiße Lieder" am 1. Februar 1957 in den Kinos an. In der deutschen Fassung synchronisierte Harald Juhnke Elvis Presley. In späteren Filmen wurde Presley meist von Rainer Brandt gesprochen.


title: Pulverdampf und heiße Lieder

text: Der Arbeitstitel des Films "The Reno Brothers" wurde in "Love Me Tender" geändert, als sich der Erfolg der gleichnamigen Singleauskopplung abzeichnete. Film und Lied bewarben sich somit gegenseitig.


title: Fußball-Weltmeisterschaft 1954/Österreich

text: Die österreichische Fußballnationalmannschaft nahm 1954 zum zweiten Mal an einer Fußball-Weltmeisterschaft teil, nachdem der Verband die Teilnahme an der WM 1950 in Brasilien auf Grund der hohen Reisekosten abgesagt hatte. Die Nationalmannschaft gewann das Duell in der Qualifikation deutlich und reiste als ein Geheimfavorit auf den Titel in der vom Krieg verschont gebliebenen Schweiz an.


text: Die Österreicher konnten souverän, ohne einen Gegentreffer zu kassieren, ihre Gruppe gewinnen und lieferten sich im Viertelfinale gegen die Schweiz in der „Hitzeschlacht von Lausanne“ eines der bekanntesten Spiele der Weltmeisterschaftsgeschichte. Das Team erreichte damit zum zweiten Mal nach 1934 ein Weltmeisterschaftshalbfinale, wo man sich nach einer Niederlage gegen Deutschland anschließend im Spiel um Platz drei gegen den amtierenden Weltmeister Uruguay behaupten konnte.


text: Der dritte Platz in dieser Weltmeisterschaft gilt als der größte Erfolg in der Geschichte des österreichischen Fußballs der Nachkriegszeit. Insbesondere die Angriffsleistung der Österreicher mit 16 Treffern, wovon allein der Vizetorschützenkönig der WM, Erich Probst, sechs Tore erzielte, überzeugte. Da jedoch ein großer Teil der österreichischen Spieler nach dem Turnier ins Ausland wechselte, spielte diese Mannschaft nie mehr gemeinsam im Team.


text: Österreich wurde in der Qualifikation in die "Gruppe 5" zugeteilt. Es handelte sich dabei um die kleinste Gruppe, denn sie bestand nur aus zwei Mannschaften: Österreich und Portugal. Mit einem 9:1-Sieg in Wien vor 60.000 Zuschauern war die Qualifikation bereits nach dem Hinspiel klar. Mann des Tages war der fünffache Torschütze Erich Probst, zwischen der 14. und der 31. Minute erzielte er gar einen lupenreinen Hattrick zum zwischenzeitlichen 4:0. Die weiteren Treffer erzielten Ernst Happel, Theodor Wagner, Ernst Ocwirk und Robert Dienst; für Portugal traf José Águas. Das Rückspiel in Lissabon endete 0:0. Österreich war damit nach 1934 und 1938, als man wegen der Annexion Österreichs durch das Deutsche Reich nicht mehr an der WM-Endrunde teilnehmen konnte, bei der dritten Teilnahme zum dritten Mal für eine WM qualifiziert.


text: Die Vorbereitung für die Weltmeisterschaft in der Schweiz wurde intensiv geführt und begann bereits ein Jahr zuvor. Trainer Walter Nausch, ehemals Spieler im Wunderteam, der verletzungsbedingt nicht selbst an der Weltmeisterschaft 1934 hatte teilnehmen können, versprach als Anreiz gemeinsam mit dem ÖFB den Routiniers die Freigabe für das Ausland. Das Angebot wurde nach der Weltmeisterschaft unter anderem von Happel, Ocwirk, Probst und Stojaspal wahrgenommen, was wie bereits beim Wunderteam zwanzig Jahre zuvor zum Zerfall einer der besten Mannschaften in der Geschichte des österreichischen Fußballs führte. Die Spieler dieser WM spielten später nie wieder gemeinsam im Team.


text: Österreich wurde bei der Weltmeisterschaft in der Schweiz der Gruppe 3 zugelost, gemeinsam mit dem amtierenden Weltmeister Uruguay, der Tschechoslowakei und Schottland. Das rot-weiß-rote Team bestritt seine beiden Gruppenspiele im Zürcher Hardturm. Im ersten Spiel konnte man nach harten Kampf Schottland schließlich 1:0 bezwingen, das zweite Qualifikationsspiel gewann man umso klarer mit 5:0 gegen die Tschechoslowakei. Damit war Österreich gemeinsam mit Uruguay, das ebenfalls beide seiner Spiele gewann, Erster der Gruppe 3, sodass das Los entscheiden musste, wer in der Tabelle an erster Stelle gereiht wurde. Österreich wurde zwar gezogen – dieses Los bedeutete jedoch, dass man gegen den Gastgeber im Viertelfinale antreten musste.


text: Österreich erwischte zu Beginn der Weltmeisterschaft mit Schottland einen schweren Gegner, wenngleich die letzten beiden Duelle zu seinen Gunsten endeten. Das schottische Team war in der Anfangszeit überlegen und drückte auf den ersten Treffer. Doch nach einer halben Stunde schnappte sich Probst den Ball und kam nach einem Doppelpass mit Körner II frei zum Schuss, erzielte den ersten seiner sechs Treffer dieser Weltmeisterschaft und brachte so das rot-weiß-rote Team mit 1:0 in Front. Dieser knappe Vorsprung wurde von den Österreichern bis zum Abpfiff verteidigt, wenngleich die Schotten in der 89. Minute noch fast ins Tor trafen. Kurt Schmied konnte jedoch noch einen scharfen Schuss aus fünf Meter parieren.


text: Die österreichische Nationalmannschaft war dem Vizeweltmeister von 1934 von der ersten Minute an klar überlegen. Bereits nach einer halben Stunde hieß es 4:0 für die Österreicher. Ernstl Stojaspal gab in diesem Spiel sein Comeback im Nationaldress und eröffnete bereits in der 3. Minute den Torreigen. Erich Probst stand Stojaspal in nichts nach und legte drei Treffer nach. In der zweiten Halbzeit schonte sich die österreichische Mannschaft auf das Viertelfinale hinblickend ein wenig. Ernstl Stojaspal setzte noch mit seinem Goal zum 5:0-Endstand den Schlusspunkt in einer aus österreichischer Sicht gelungenen Qualifikationsrunde. Für die Tschechoslowakei bedeutete das 0:5 allerdings die höchste Niederlage in ihrer Geschichte.


text: Der Sieg im Viertelfinale von Österreich über die Schweiz in der sogenannten Hitzeschlacht von Lausanne ist heute noch Gegenstand zahlreicher Erzählungen. Das trefferreichste Spiel in der Geschichte von Fußballweltmeisterschaften konnte Österreich mit 7:5 für sich entscheiden. Torhüter Kurt Schmied erlitt bereits zu Beginn des Spieles einen Sonnenstich, durfte jedoch nicht ausgewechselt werden. Die Schweizer gingen so rasch vor knapp 50.000 heimischen Fans mit 3:0 in Führung. Kurt Schmied wurde indes von Masseur Ulrich mit zugeworfenen Schwämmen gekühlt. Ulrich stellte sich hinter das österreichische Tor und begann damit, den sich in einem Trance-ähnlichen Zustand befindenden Kurt Schmied bei jedem Angriff zu dirigieren. Das österreichische Team suchte bald nach der schweizerischen Führung die Flucht nach vorne und lag zehn Minuten später selbst mit 5:3 in Front. Nach einem packenden Spiel, in dem Österreich auch noch einen Elfmeter verschoss, gewann das Team von Kurt Schmied schließlich dennoch mit 7:5 und stieg zum zweiten Mal in der Geschichte in ein Halbfinale einer Weltmeisterschaft auf.


text: Österreich ging als Favorit und selbstbewusst in die Halbfinalpartie gegen Deutschland – man träumte bereits vom Finale gegen den „Erzrivalen“ Ungarn. Die Vorzeichen vor dem Spiel sprachen jedoch nicht für das österreichische Team. Die Spieler waren von der Hitzeschlacht ausgelaugt, Kurt Schmied konnte sich zudem noch nicht von seinem Sonnenstich erholen und musste Walter Zeman Platz machen, der einen rabenschwarzen Tag erwischte. Das Spiel verlief zunächst zu Ungunsten Österreichs – der Halbzeitstand war ernüchternd. Dank eines Tors von Schäfer führten die Deutschen zur Pause mit 1:0. In der zweiten Halbzeit drängten die Österreicher auf den Ausgleich, konnten Toni Turek allerdings zunächst nicht überwinden und kassierten das 2:0 nach einer Ecke mitten in ihrer Drangphase. Kurze Zeit später erzielte jedoch Probst den ersten rot-weiß-roten Treffer im Halbfinale zum 2:1. Nach einem scharfen Schuss von Turl Wagner ließ Turek den Ball fallen, und Probst schoss ein. Per Foulelfmeter stellten die Deutschen allerdings wieder den 2-Tore-Vorsprung her – Österreich bekam abermals die große Chance zum Anschlusstreffer. Einen Schuss von Probst konnte Turek nur noch knapp parieren und auf die Latte ablenken. Gegen Ende des Spiels brach das österreichische Team konditionell vollkommen ein und konnte kaum noch Gegenwehr leisten.


text: Im Spiel um Platz 3 konnte sich Österreich gegen den bis dato amtierenden Weltmeister Uruguay mit 3:1 durchsetzen und somit den größten Erfolg des österreichischen Fußballs in der Nachkriegszeit erreichen. Dem Betreuerteam gelang es, die gebrochenen und teils auch von den Medien hart kritisierten Spieler nach der Halbfinalniederlage gegen Deutschland wieder aufzurichten. Nachdem Robert Dienst im gegnerischen Strafraum gelegt wurde, konnte Stojaspal den anfälligen Elfmeter gezielt "Halbmitte oben links" verwandeln. Der zweimalige Weltmeister Uruguay kam jedoch noch in der ersten Halbzeit zum Ausgleichstreffer durch einen Weitschuss von Juan Hohberg. In der 60. Minute gingen die Österreicher nach der Kombination Stojaspal – Wagner – Körner erneut in Führung. Der Schuss von Körner wurde jedoch vom Uruguayer Cruz mit dem Kopf abgelenkt, sodass in der offiziellen Turnierstatistik von einem Eigentor die Rede ist. Ein 30-Meter-Bombenschuss von Ocwirk setzte den Schlusspunkt im letzten Spiel in der erfolgreichsten Weltmeisterschaft in der Geschichte der österreichischen Fußballnationalmannschaft.


text: Die Spieler erhielten für ihren Erfolg bei der Weltmeisterschaft je 38.000 Schilling – eine stattliche Summe. Die WM-Dritten wurden mit großer Begeisterung von mehreren tausend Fans am Wiener Westbahnhof empfangen, die die Spieler auf ihren Schultern aus der Bahnhofshalle trugen.


text: In der ORF-Dokumentation „Hitzeschlacht von Lausanne“ aus dem Jahre 2006 erfolgte die Aussage eines der Spieler, dass der Torhüter Walter Zeman und Ernst Happel vor dem Empfang in Wien aus dem Fahrzeug der Mannschaft ausgestiegen seien, da sich in der Heimat das Gerücht verbreitete, dass die beiden Spieler im Spiel gegen Deutschland bestochen gewesen sein sollen. Diese Anschuldigung hat vor allem Happel sehr verärgert, da sie nur aus Frust über die Niederlage erfunden wurde.


title: Anna Jagiellonica

text: Anna Jagiellonica (, ; * 18. Oktober 1523 in Krakau; † 9. September 1596 in Warschau) war eine polnisch-litauische Prinzessin aus dem Adelsgeschlecht der Jagiellonen. Sie war formell ab 1575 bis zu ihrem Tod, als „König“ von Polen und „Großfürst“ von Litauen, gewähltes Staatsoberhaupt von Polen-Litauen.


title: Anna Jagiellonica

text: Annas offizieller Titel war, wie auch der von Hedwig von Anjou, tatsächlich „Król“ Anna (lat. "Anna Dei Gratia Rex Poloniae"), das heißt König Anna, da sie im "eigenen Recht" Herrscherin des Königreichs war und man in Polen keine weibliche Thronfolge kannte. Alle gekrönten Herrscher Polens im "eigenen Recht" trugen diesen Titel ohne Rücksicht auf das Geschlecht. Die Gemahlinnen der Könige bekamen den Titel „Królowa“ (lat. "Regina Poloniae") – Königin erst "durch Heirat".


title: Anna Jagiellonica

text: Infolge des offiziellen Bekenntnisses zum Katholizismus als Staatsreligion seitens Königs Johann II. Kasimir (Lemberger Eid 1656) und als Rechtsgarantie dafür wurde auch die Muttergottes zu „Królowa Polski“ (regina) gekrönt. Ein ähnliches Verfahren fand auch in Spanien und Portugal statt.


title: Anna Jagiellonica

text: Sie wurde als Tochter von König Sigismund I. von Polen und der italienischen Prinzessin Bona Sforza geboren und war später die Ehefrau von Stephan Báthory.


title: Anna Jagiellonica

text: Die 49-jährige Anna war noch unverheiratet, als ihr Bruder König Sigismund II. August 1572 kinderlos verstarb. Dies machte sie als eine der letzten Vertreterinnen der Jagiellonen-Dynastie zur Hauptfigur des politischen Lebens im Königreich. Der neu gewählte König sollte sich mit Anna vermählen. Die Krone erhielt 1573 der französische Prinz Heinrich von Valois. Nachdem er jedoch Polen ein Jahr später verlassen hatte (ohne formal abgedankt zu haben), um den französischen Thron nach dem unerwarteten Tod seines Bruders zu besteigen, entstand in Krakau ein Machtvakuum. Am 15. Dezember 1575 wurde Anna zu seinem Nachfolger gewählt. Gleichzeitig begann die Suche nach einem geeigneten Gemahl für sie. Auf Anraten des Kanzlers Jan Zamoyski entschied man sich für Stephan Báthory, den regierenden Fürsten von Siebenbürgen, der zum König von Polen und Großfürst von Litauen gewählt wurde. Anna wurde zum rechtlich gleichgestellten „Mitherrscher“ erkoren, die faktische Macht im Lande lag in den Jahren 1576–1586 dennoch in den Händen ihres Ehegatten.


title: Anna Jagiellonica

text: Anna überlebte ihren Ehemann und starb kinderlos. Ihr einziger Erbe war Sigismund, der Sohn ihrer jüngeren Schwester und Königin von Schweden Katharina. Anna verhalf ihm dazu, den polnischen Thron als Sigismund III. Wasa nach dem Tod Stephan Báthorys zu besteigen.


title: Anna Jagiellonica

text: Die Königin-Witwe starb am 9. September 1596 in Warschau während der Regierungszeit ihres Neffen Sigismund. Sie fand ihre letzte Ruhestätte in einem vom Florentiner Architekten und Bildhauer Santi Gucci um 1580 geschaffenen Grabmal in der Sigismundkapelle in der Wawel-Kathedrale zu Krakau.


title: Swiss Average Rate Overnight

text: Swiss Average Rate Overnight (Abkürzung SARON) ist ein Referenzzinssatz für die Währung Schweizer Franken. Der SARON basiert auf den Transaktionen und verbindlichen Preisstellungen des Schweizer Repo-Marktes. SARON ist eine eingetragene Marke der SIX Swiss Exchange und dient als Ersatz des umstrittenen London Interbank Offered Rate LIBOR.


title: Swiss Average Rate Overnight

text: Im Oktober 2017 hat die «Nationale Arbeitsgruppe für Referenzzinssätze in Franken» (NAG) den SARON als Alternative für den Franken-LIBOR empfohlen.


title: Swiss Average Rate Overnight

text: Im Juli 2018 hat die britische Bankenaufsicht FCA angekündigt, dass der LIBOR nur noch bis Ende 2021 unterstützt wird und ersetzt werden muss.


title: Swiss Average Rate Overnight

text: Im Oktober 2018 hat die NAG den aufgezinsten SARON als alternativen Terminzinssatz empfohlen. Ein robuster Terminzinssatz auf Basis von Derivaten ist nicht darstellbar. Deswegen sollen die neuen Terminzinssätze aus einer Folge von eintägigen SARON-Zinssätzen ermittelt werden.


title: Swiss Average Rate Overnight

text: Am 13. Juni 2019 teilte die Nationalbank mit, dass sie ihr geldpolitisches Konzept anpasst. Bis anhin basierte dieses auf dem umstrittenen LIBOR. Neu basieren die geldpolitischen Entscheide der SNB auf der Festlegung der Höhe des «SNB-Leitzinses». Dieser basiert auf dem SARON. Der neue Zins wurde derzeit auch bei −0,75 % fixiert.


title: Swiss Average Rate Overnight

text: Der SARON ist ein volumengewichteter Durchschnittssatz, der auf abgeschlossenen Handelstransaktionen basiert. Für die Ermittlung betrachtet man die Quotierungen aus dem Orderbuch der elektronischen Handelsplattform der SIX Repo AG. Die Quotierungen werden gefiltert, um Manipulationen zu vermeiden. Der SARON wird an Handelstagen ab 8.30 Uhr alle zehn Minuten veröffentlicht. Fixings werden dreimal täglich durchgeführt – um 12.00 Uhr, 16.00 Uhr und am Ende des Handelstages (frühestens 18.00 Uhr Schweizer Zeit).


title: Swiss Average Rate Overnight

text: Die Veröffentlichung erfolgt über die Internetseite von SIX sowie über Bloomberg (SSARON) und Reuters (SARON.S). Die ISIN ist CH0049613687. Die aktuellen Sätze sind lizenzpflichtig.


title: Swiss Average Rate Overnight

text: Aus den täglichen SARON-Zinssätzen können Terminzinssätze («compound rates») berechnet werden, die als Basis für Kredite und andere Finanzprodukte benötigt werden. Die endgültige Gestaltung ist noch in Abstimmung mit der NAG (Stand April 2019). Zur Veranschaulichung wurden schon Beispielrechnungen für mögliche Varianten veröffentlicht.


title: Swiss Average Rate Overnight

text: Um die internationale Nutzung für Kunden und Finanzdienstleister sicherzustellen, werden bei SIX Swiss Exchange die Vorgaben der EU-Benchmark-Regulierung umgesetzt.


title: It’s a Heartache

text: It’s a Heartache ist ein Lied, das die walisische Sängerin Bonnie Tyler im Jahr 1977 als Single veröffentlichte und das auch 1978 auf ihrem zweiten Studioalbum "Natural Force" erschien. Tylers Version verkaufte sich physisch mehr als sechs Millionen Mal.


title: It’s a Heartache

text: Der Soft-Rock-Song wurde von Ronnie Scott und Steve Wolfe, den damaligen Managern Tylers, geschrieben und von David Mackay produziert.


title: It’s a Heartache

text: Tylers Version erhielt positive Kritiken von Musikkritikern. Bei der Veröffentlichung verglich Lynn Van Martre vom "Chicago Tribune" Tylers Stimme mit Rod Stewart, der das Lied später auch coverte. Das Lied erreichte Platz drei in den Vereinigten Staaten und Platz vier im Vereinigten Königreich. In Deutschland kam die Single auf Platz zwei, in Österreich und der Schweiz jeweils auf Platz drei. Der Song war auch ein Nummer-eins-Hit in diversen Ländern, darunter Australien, Kanada, Frankreich, Finnland, Norwegen und Schweden. Bonnie Tyler sang das Lied in der ZDF-Sendung "disco" am 20. Februar 1978.


title: It’s a Heartache

text: Tyler nahm den Song mehrmals neu auf, unter anderem als zweisprachiges Duett mit der französischen Sängerin Kareen Antonn im Jahr 2004 mit dem Titel "Si tout s’arrête (It’s a Heartache)"


title: It’s a Heartache

text: In Deutschland wurde 1978 zudem die Version von Wencke Myhre mit dem Titel "Laß mein Knie, Joe" populär; sie erreichte Platz 16 der Charts und war zwölf Wochen platziert. Der deutsche Text stammt von Wolfgang Hofer.


title: It’s a Heartache

text: Wencke Myhre sang den Song zweimal in der "ZDF-Hitparade", zu einer Zeit, als diese nach Verkaufszahlen organisiert war. Erstmals war das Lied am 3. April 1978 auf Platz 15 platziert, Myhre war jedoch nicht anwesend. Am 1. Mai und am 29. Mai 1978 (jeweils Platz vier) sang Wencke Myhre den Song, am 26. Juni 1978 (Platz neun) war sie wiederum nicht im Studio. Auch in der Sendung "disco" war Wencke Myhre mit "It’s a Heartache" zu Gast, am 20. März 1978, einen Monat bzw. eine Ausgabe nach Bonnie Tyler.


title: It’s a Heartache

text: In der ZDF-Show "50 Jahre ZDF-Hitparade" am 27. April 2019 sangen Bonnie Tyler und Wencke Myhre eine gemeinsame deutsch-englische Version.


title: It’s a Heartache

text: Es existieren zahlreiche Coverversionen, unter anderem von Juice Newton 1978, die auch die Charts erreichte. David Johansen von den New York Dolls veröffentlichte eine Liveversion. Dave & Sugar brachten 1981 eine Country-Rock-Version heraus. Weitere Coverversionen existieren unter anderem von:


title: It’s a Heartache

text: Unter Fußballfans ist die Melodie weit verbreitet; hier lautet der Text: „Ihr seid [Name der gegnerischen Fans], asoziale [Name der gegnerischen Fans], ihr schlaft unter Brücken oder in der Bahnhofsmission…“


title: Laab im Walde

text: Laab im Walde ist eine Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im äußersten Nordwesten vom Bezirk Mödling im österreichischen Bundesland Niederösterreich.


title: Laab im Walde

text: Laab liegt in einem Seitental des Liesingbachtales am Laaber Bach, direkt an der Bezirksgrenze zum Bezirk St. Pölten. Es liegt an der Laaber Straße B 13, die von Wien-Kalksburg nach Tullnerbach am Wienerwaldsee führt. Zu Laab gehört der niederösterreichische Teil des Lainzer Tiergartens, der unmittelbar nördlich des Ortes über das "Laaber Tor" zugänglich ist.


title: Laab im Walde

text: Die als Dorf qualifizierte Gemeinde ist kongruent mit der Katastralgemeinde Laab im Walde, die neben der Stammgemeinde den östlichen Teil des Dorfs Roppersberg als Ortschaft aufweist.


title: Laab im Walde

text: Der höchste Berg des Gemeindegebiets ist der im Norden gelegene Laabersteigberg () am Grenzkamm zu Purkersdorf. Der niedrigste Punkt liegt nahe der ehemaligen "Tirolerhütte", wo der Laaber Bach in die Gemeinde Breitenfurt übertritt, auf knapp .


title: Laab im Walde

text: Das Gebiet von Laab war im Vergleich zu den umliegenden Orten relativ zeitig besiedelt. Es war ein bevorzugtes Jagdgebiet zuerst der Babenberger, später der Habsburger durch die günstige Nähe zu Wien. Durch den steigenden Brennholzbedarf siedelten sich hier Holzarbeiter und Köhler an, die in sogenannten "Duckhäusern", wie man sie auch in den Nachbarorten findet, wohnten.


title: Laab im Walde

text: Der Name Laab kommt vom mittelhochdeutschen Loupe, was so viel wie Laubwald bedeutet. Urkundlich erstmals erwähnt wird er im Jahr 1200 in einer Besitzbestätigungsurkunde Herzog Leopolds VI. für das Wiener Schottenstift, das die in Laab befindliche Kapelle im Verlauf der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts – möglicherweise bereits zur Gründung 1155 – von den Babenbergern erhalten hatte ("capellam beati Colomanni in Loupe"). Der Name änderte sich im Laufe der Zeit von "Laeb" (1352), "Laab in silva" (1429) oder "Lääb" (1601) zum heutigen "Laab im Walde".


title: Laab im Walde

text: Ein von Markgraf Heinrich I. von Österreich († 1018) erbautes Jagdschloss begründete 1897 die 900-Jahr-Feier des Ortes. Das Jagdschloss war während der ersten Türkenbelagerung abgebrannt und wurde nicht wieder aufgebaut. Auch der 1418 erstmals urkundlich erwähnte "Thurnhof" an Stelle der heutigen Pfarrkirche wurde in der ersten Türkenbelagerung zerstört und erst nach 1669 als "Schloss Wintersbach" wieder aufgebaut. Um 1700 gab es auch eine Einsiedelei. Die Besitzung Laab kam 1769 in den Besitz des Deutschen Ordens, der seine Patronanz über den Ort bis 1980 behielt. 1865 wurde Laab im Walde von einem Großbrand heimgesucht, der auch das Schloss Wintersbach samt der neuen Pfarrkirche zerstörte. Wieder aufgebaut wurde nur mehr der Straßentrakt mit der Pfarrkirche. Vom vorigen Aussehen des Schlosses existiert eine Zeichnung in einem alten Pfarrbuch von Perchtoldsdorf, die wohl der Darstellung in der Perspektivkarte von Franz Xaver Schweickhardt nachempfunden ist.


title: Laab im Walde

text: Die ersten Gemeinderatswahlen fanden am 22. Juni 1919 statt. Mit Georg Högn von der „Christlich-Sozialen Partei“ wurde damals ein Bürgermeister bestätigt, der sein Amt aus der alten Monarchie in die neue Republik übertrug. Högn verstarb 1930.


title: Laab im Walde

text: Im September 1930 brach nach Angaben der Ortschronik in Laab eine Typhus-Epidemie aus. Dies bedeutete großen finanziellen Schaden, da die Milch nicht mehr nach Wien gebracht werden durfte. Der Obmann der Bezirksbauernkammer Purkersdorf widersprach am 1. November 1930 dieser Darstellung. Die Infektion sei auf ein einziges Haus beschränkt gewesen und die Milchabsatzkrise sei auf die Berichterstattung über die angebliche Epidemie zurückzuführen. Am 15. November 1931 wurde die neue Wasserleitung in Laab im Walde der Benützung übergeben.


title: Laab im Walde

text: Die Februarrevolte 1934 wirkte sich in Laab insofern aus, als die drei sozialdemokratischen Gemeinderäte aus dem Gemeinderat ausscheiden mussten. Als Bundeskanzler Dollfuß am l. Mai dieses Jahres die neue Verfassung verkündete, hörte man das in Laab aus Lautsprechern – laut Pfarrchronik mit „Ergriffenheit und Begeisterung“.


title: Laab im Walde

text: Nach der Ermordung Dollfuß’ wurde eine Heimwehr-Gruppe und eine Gruppe junger Burschen, „Jungvaterland“, gegründet. Die Mädchen, die „Sonnenkinder“, bildeten sich aus der katholischen Mädchenkongregation. Auch eine Ortsgruppe, „Vaterländische Front“, wurde gegründet, deren Leiter der damalige Pfarrer Wernhart war. Sie umfasste über 200 Mitglieder. Das hatte zur Folge, dass der Gemeinderat nach dem Anschluss Österreichs für kurze Zeit verhaftet wurde – Pfarrer Wernhart entging knapp der Verhaftung.


title: Laab im Walde

text: Das Kloster der Barmherzigen Schwestern wurde von den Nationalsozialisten nach Waffen durchsucht. Als das deutsche Militär einmarschierte, gab es auch in Laab Einquartierungen. Es ist überliefert, dass in Laab damals für die Soldaten „60 Meter Apfelstrudel“ gebacken wurden. Am 15. November 1938 wurde Laab im Walde aufgrund des Gebietsveränderungsgesetzes an Wien angeschlossen. Es war nun Teil des neu geschaffenen 25. Wiener Gemeindebezirkes.


title: Laab im Walde

text: In Laab hatte es keinen organisierten Widerstand gegeben. Es ist nur bekannt, dass der damalige Laaber Peter Linsenholz 1938/39 wegen seiner vormals „antinationalistischen Tätigkeit als Funktionär einer vaterländischen Organisation“ in Schutzhaft war.


title: Laab im Walde

text: Während des Zweiten Weltkrieges schien es für die Bevölkerung unwahrscheinlich, dass genau Laab bombardiert werden sollte. Doch am 21. Jänner 1945 schlugen Fliegerbomben ein. Die Alliierten hatten versucht, die II. Wiener Hochquellenwasserleitung zu treffen, um damit Wien von der Wasserversorgung abzuschneiden. Zwar finden sich bis heute zwischen fünfzig und sechzig Bombentrichter entlang der Wasserleitung, doch die Leitung selbst wurde nicht getroffen.


title: Laab im Walde

text: In der Volksschule (das heutige Gemeindeamt) war damals ein Kriegsgericht untergebracht. Im April 1945 wurde ein Deserteur von diesem Gericht zum Tode verurteilt und außerhalb des Ortes erschossen. Seine Leiche lag zwei Tage lang am Straßenrand. Über dem Toten wurde eine Tafel angebracht, auf der zu lesen stand: „Aus Feigheit wegen Fahnenflucht erschossen!“. Die Gemeinde Laab beerdigte ihn am Ortsfriedhof am 4. April.


title: Laab im Walde

text: Am 7. April erreichten die Russen Laab, nisteten sich im Pfarrhof ein, nahmen sich Nahrungsmittel nach Gutdünken und vergewaltigten Frauen und Mädchen. Noch den ganzen April über war die Lage in Laab sehr gespannt. Zwei Mitglieder der Gemeinde hatten die Ortsleitung übernommen; Karl Madl als provisorischer Bürgermeister und Lambert Krammer Junior als Polizeileiter.


title: Laab im Walde

text: Am 1. September 1954 wurden 80 der 97 Randgemeinden, die 1938 an Groß-Wien angeschlossen worden waren, wieder in die Selbständigkeit entlassen. Laab ist seitdem eine selbständige Gemeinde im Bezirk Mödling. Noch am selben Tag trat der elfköpfige Gemeinderat zusammen und wählte Josef Weissenberger ÖVP zum neuen Bürgermeister. In der Sitzung am 16. September 1954 stellte die SPÖ-Fraktion den Antrag auf „Rückgliederung der Gemeinde Laab im Walde zu Wien“. Dem Antrag wurde mit 6:5 Stimmen zugestimmt, eine Rückgliederung erfolgte jedoch nicht.