title: ChessBase

text: Außer dem Schachprogramm "Fritz" wurden weitere Schachprogramme, darunter u. a. "Houdini", "HIARCS", "Junior", "Shredder", "Chess Tiger", "ZapChess" und "Rybka" in verschiedenen Versionen, vertrieben.


title: ChessBase

text: Im September 2001 ging ein eigener Schachserver online. Dieser löste bald nach Einführung den Marktführer "Internet Chess Club" in Bezug auf die Besucherzahlen als größten kommerziellen Schachserver ab. 2006 waren bei ChessBase über 200.000 Mitglieder angemeldet. Auf dem "Fritz-Schachserver" können Menschen gegen andere Schachspieler über das Internet Schach spielen. Es ist aber auch möglich, Computer gegeneinander spielen zu lassen. Der "Fritz-Schachserver" erlaubt außerdem interaktiven Unterricht und zahlreiche Spezialschachvarianten. Fast täglich werden dort zudem die Partien aus laufenden Großmeisterturnieren, Weltmeisterschaften oder Wettkämpfen live gezeigt und von den Besuchern im Chat diskutiert.


title: ChessBase

text: Für den "Fritz-Schachserver" und die Trainingsreihe „Fritztrainer“ entwickelte ChessBase das "Chess Media System". Mit diesem können Audio- oder Videoaufnahmen synchron zum Partieverlauf abgespielt werden. Damit wurden zahlreiche Lehrvideos produziert, darunter von Garri Kasparow, Wladimir Kramnik, Viswanathan Anand, Viktor Kortschnoi, Rustam Kasimjanov, Alexei Schirow, Adrian Mihalčišin, Daniel King, Andrew David Martin, Jacob Aagaard, Helmut Pfleger, Thomas Luther und Eva Moser.


title: ChessBase

text: Seit 2003 wird jeden Freitag um 17 Uhr auf dem "Fritz-Schachserver" eine Live-Sendung verbreitet, in der Anfangszeit noch als "Radio ChessBase" bezeichnet, in der Nachrichten, Personen und Partien aus der internationalen Schach-Szene präsentiert werden. Viele der Sendungen sind über das ChessBase-Videoarchiv auch im Nachhinein kostenlos abrufbar (siehe auch Video-Archiv unter Weblinks).


title: ChessBase

text: Seit 2003 erscheint das Schach-Lernprogramm "„Fritz & Fertig“" – bis Anfang 2009 in vier aufeinander aufbauende Folgen. Hiermit werden Kinder spielerisch in das Schachspiel eingeführt.


title: ChessBase

text: Im Jahre 1994 hatte Matthias Wüllenweber ein Physiksimulationsprogramm entwickelt, das unter dem Namen „Albert Physik interaktiv“ vom "Springer-Verlag" vertrieben wird.


title: ChessBase

text: Im Oktober 2007 erschien mit "Ludwig" auch eine Musiksoftware, die für sich in Anspruch nimmt, selbständig komplexe Musiktitel verschiedener Stilrichtungen zu komponieren und arrangieren. Ludwig soll auch als virtueller Musiklehrer für diverse Instrumente und Chorgesang sowie als Begleitband dienen können. Zum Komponieren nutzt es ein Baumsuchverfahren, wie es auch in der Schachsoftware Fritz zum Einsatz kommt. Die Arrangements zu den von der Software komponierten Melodien werden anhand einer Skriptsprache generiert. Georg Mondwurf, Lehrbeauftragter für Musikdidaktik an der Universität Oldenburg, bemerkte: „Dass „Ludwig“ gute Möglichkeiten bietet, Gesang und Instrumentalspiel – ja sogar Improvisation zu trainieren, wurde bereits erwähnt. Dennoch: Während „Ludwig“ als Komponist schon heute restlos überzeugen kann, bleiben seine Fähigkeiten als Instrumentallehrer in dieser Version eher eine interessante Dreingabe, die einen seriösen Instrumentalunterricht kaum ersetzen werden.“


title: ChessBase

text: Die Website von "ChessBase" wird täglich aktualisiert und bietet in vier Sprachen (deutsch, englisch, französisch, spanisch) aktuelle Schachnachrichten. Chefredakteur ist André Schulz.


title: ChessBase

text: ChessBase wird beschuldigt, wiederholt Chess-Engines vertrieben zu haben, die auf Open-Source Chess-Engines basieren und gegen deren Lizenzbestimmungen verstoßen wurde. ChessBase-Autor Albert Silver soll hierbei für seine Engine "Fat Fritz" die Open-Source Engine Leela Chess Zero mit minimalen Änderungen verwendet und später selbiges für "Fat Fritz 2" mit Stockfish getan haben. Im Juli 2021 begannen die Stockfish-Entwickler mit einer Klage gegen ChessBase aufgrund der GPL-Lizenzverstöße.


title: Schlacht von Mutina

text: Die Schlacht von Mutina fand am 21. April 43 v. Chr. während des Mutinensischen Krieges, eines Abschnitts der römischen Bürgerkriege nach der Ermordung des Diktators Gaius Iulius Caesar, statt.


title: Schlacht von Mutina

text: Der Caesaranhänger Marcus Antonius belagerte im Frühjahr 43 v. Chr. den an der Ermordung Caesars beteiligten Decimus Iunius Brutus Albinus in der Stadt Mutina (heute Modena) in Oberitalien und wurde wiederum von Truppen des römischen Senats bedrängt, die der Konsul Aulus Hirtius und Caesars Adoptivsohn Octavian (der spätere Augustus) kommandierten.


title: Schlacht von Mutina

text: Obwohl Antonius in der Schlacht von Forum Gallorum am 14. oder 15. April eine Niederlage erlitten hatte, entschloss er sich, die Belagerung Mutinas fortzusetzen. Die Senatsfeldherrn wollten ihren Erfolg ausnutzen und Antonius zur Schlacht zwingen. Am 21. April rückten sie vor Mutina, und Antonius trat ihnen zunächst mit der Reiterei, dann auch mit zwei Legionen entgegen, um sie daran zu hindern, die Stadt zu entsetzen. Weitere Legionen, die er als Verstärkung anforderte, erreichten ihn nicht mehr rechtzeitig, um seine Niederlage zu verhindern. Octavian und Hirtius drangen sogar zeitweilig in Antonius’ Lager ein. Hirtius fiel allerdings bei der Aktion. Mit Hilfe der Legio V Alaudae konnte Antonius sein Lager zurückerobern, erkannte aber, dass seine Lage vor Mutina unhaltbar geworden war, und rückte am folgenden Tag Richtung Westen ab.


title: Schlacht von Mutina

text: Da zwei Tage später auch der zweite Konsul, Gaius Vibius Pansa Caetronianus, an seinen in der Schlacht von Forum Gallorum erlittenen Wunden starb, blieb Octavian als einziger Feldherr des Senats (neben Decimus Brutus) übrig. Er vertrat aber fortan seine eigenen Interessen, was später im Jahr zum Zusammenschluss mit Antonius (Zweites Triumvirat) führte.


title: Puteaux

text: Puteaux ist eine französische Stadt mit Einwohnern (Stand ), westlich von Paris am linken Seine-Ufer gelegen. Die Einwohner werden "Putéoliens" genannt.


title: Puteaux

text: Der Schatz von Puteaux besteht aus gallischen Münzen, die 1950 entdeckt wurden. Die meisten sind Statere vom Stamm der Parisii.


title: Puteaux

text: Die Stadt hat eine gut erhaltene Altstadt mit typisch französischem Flair. "La Défense", das bedeutende Städtebauprojekt im Westen von Paris und eines der größten Einkaufs- und Geschäftszentren Europas, befindet sich überwiegend auf dem Gemeindegebiet von Puteaux (der Rest liegt im Verwaltungsgebiet der beiden anderen Pariser Vorstädte Courbevoie und Nanterre; die zentralen Einrichtungen von La Défense, der CNIT und der Arche de la Défense, befinden sich aber in Puteaux).


title: Puteaux

text: Sehenswert ist auch das Naherholungsgebiet auf der "Île de Puteaux," einer ehemals der Bankiersfamilie Rothschild gehörenden (daher früher auch "L’île Rothschild" genannten) großen Seine-Insel, in dem sich heute zahlreiche Kultur- und Sporteinrichtungen und ein Rosenpark befinden.


title: Puteaux

text: Die Stadt Puteaux hat eine lange industrielle Tradition, vor allem im Bereich Automobil- (Firma De Dion-Bouton) und Flugzeugbau. Der IT- und Telekommunikationsdienstleister Solutions 30 wurde hier gegründet, und die internationale Werbeagentur Havas hat ihren Hauptsitz in Puteaux. Bis 2018 hatte Toshiba TEC France Imaging Systems SA ihren Sitz in Puteaux.


title: Puteaux

text: Puteaux ist ein Pionier der Städtepartnerschaften. Erste Bande hin zu einer Partnerschaft entwickelten sich 1952 zur deutschen Stadt Offenbach am Main in Form von Jugend- und Sportbegegnungen. 1955 ließ sich das feierlich festigen in einer offiziellen Verschwisterung. Als erste Städte überhaupt erhielten Offenbach und Puteaux hierfür den Europapreis des Europäischen Parlamentes in Straßburg.


title: FlightGear

text: FlightGear ist ein Open-Source-Projekt mit dem Ziel, einen freien, erweiterbaren und realistischen Flugsimulator zu erschaffen.


title: FlightGear

text: Die Idee des "FlightGear"-Projekts entstand aus der Unzufriedenheit über kommerzielle Flugsimulatoren wie "Microsoft Flight Simulator" und "X-Plane". Diese waren den "FlightGear"-Entwicklern zu eingeschränkt und nicht ausreichend erweiterbar, da für sie als proprietäre Software der Quelltext nicht zur Verfügung stand oder die Lizenz dieser Flugsimulatoren keine größeren Änderungen erlaubte bzw. unmöglich machte.


title: FlightGear

text: "FlightGear" ist eine freie Software und steht unter der "GNU General Public License". Als Programmiersprache findet C++ Anwendung. Es wird ständig von einer Vielzahl über den Erdball verteilter Entwickler, Freiwilliger und Interessierter weiterentwickelt. Als eingebettete Skriptsprache verwendet "FlightGear" Nasal, womit Teile der GUI, Flugeigenschaften und Fluginstrumente gesteuert werden können.


title: FlightGear

text: Es stehen mehrere Flugdynamikmodelle wie JSBSim, Yasim und UIUC zur Verfügung, welche zur Simulation der Flugeigenschaften von Flugkörpern eingesetzt werden.


title: FlightGear

text: "FlightGear" stellt Himmelskörper wie die Sonne, den Mond sowie Sterne und Planeten unter genauer Beachtung der Zeit und des Datums – und natürlich abhängig von der Position – dar. Das gilt auch für die Jahreszeiten, so dass es im Sommer nördlich des Polarkreises 24 Stunden hell ist. Außerdem wird durch die korrekt platzierte Sonne der Mond wie in der Wirklichkeit beschienen, so dass man je nach Datum, Zeit und Ort den Mond als Voll-, Halb- oder Neumond sehen kann.


title: FlightGear

text: Neben dem eigentlichen Flugsimulator gibt es für "FlightGear" noch weitere Programme bzw. Projekte wie zum Beispiel


title: FlightGear

text: Für die Erstellung von 3D-Modellen wie Flugzeugen und Gebäuden können herkömmliche 3D-Modellierungswerkzeuge wie z. B. Blender verwendet werden.


title: FlightGear

text: FlightGear sei ein sehr realistischer Flugsimulator, der mit seinen Gegenstücken für Windows konkurrieren kann. Auch wenn das Projekt jünger ist als traditionsreiche kommerzielle Serien, komme es recht nahe an diese heran. Jedoch sei FlightGear für ein Spiel zu komplex und für eine Simulation nicht realistisch genug. Experten werde die stellenweise wenig realistische Flugdynamik und Avionik-Ausstattung auffallen.


title: Blue Banisters

text: Blue Banisters ( für „Blaue Geländer“) ist das achte Studioalbum der US-amerikanischen Popsängerin Lana Del Rey.


title: Blue Banisters

text: Mit Ausnahme eines Liedes wurden alle Titel von Lana Del Rey selbst, gemeinsam mit wechselnden Koautoren, geschrieben. Die meisten Lieder schrieb sie gemeinsam mit dem US-amerikanischen Musiker Drew Erickson, der an fünf Titeln mitschrieb und erstmals mit Del Rey arbeitete. Drei Lieder schrieb sie jeweils mit Zachary Dawes und Barrie-James O’Neill. Der US-amerikanische Musiker Dawes schrieb und produzierte mit "California" bereits einen Titel für "Norman Fucking Rockwell!" aus dem Jahr 2019. O’Neill, ein schottischer Singer-Songwriter, ist der Ex-Freund von Del Rey, mit dem sie schon die Singleauskopplung "Brooklyn Baby" aus "Ultraviolence" im Jahr 2014 schrieb. Ebenfalls zum ersten Mal schrieb Del Rey Lieder mit dem US-amerikanischen Produzenten Gabe Simon, mit dem zwei Titel entstanden. Darüber hinaus waren zehn weitere Autoren als Schreiber für je einen Titel beteiligt, darunter Del Reys Schwester Caroline “Chuck” Grant und ihr Vater Robert Grant Jr. sowie namhafte Autoren wie Miles Kane und Rick Nowels. Auch der italienische Komponist Ennio Morricone stellt eine Autorenbeteiligung, wobei es sich hierbei um die Verwendung einer Coverversion handelt und keine Neukomposition. Während Del Rey erstmals mit Kane zusammenarbeitete beziehungsweise einen offiziellen Titel publizierte, arbeitet sie mit Nowels regelmäßig seit ihrem zweiten Studioalbum "Born to Die" im Jahr 2012 zusammen.


title: Blue Banisters

text: Auf dem Frontcover des Albums sind – neben Künstlernamen und Albumtitel – Del Rey und ihre deutschen Schäferhunde Mex und Tex zu sehen. Del Rey trägt ein gelbes Puffärmel-Kleid und sitzt barfüßig vor einem Holzgeländer, auf dem Boden einer Veranda, links und rechts von ihr liegen ihre Hunde. Del Rey präsentierte das Cover erstmals am 3. Juli 2021 auf ihrem Instagram- und Twitter-Profil. Ursprünglich präsentierte Del Rey ein anderes Cover am 28. April 2021, welches sie selbst mittels der Software PicsArt erstellte. Ihre Fans zeigten sich entrüstet und starteten eine Petition, um Del Rey für die Software zu sperren und eine bessere Qualität ihrer Coverbilder herbeizuführen. Sie verwendete das ursprüngliche Cover später für die Singleauskopplung "Blue Banisters". Neben dem regulären Frontcover existieren diverse Alternativen, die auf verschiedenen Versionen oder Spezialausgaben zu finden sind. Im Inneren der CD befindet sich ein 16-seitiges Begleitheft mit Bildern, Liedtexten, den Mitwirkenden und Musiknoten. Alle Fotoaufnahmen stammen von Neil Krug, der schon seit "Ultraviolence" regelmäßig mit Del Rey arbeitet.


title: Blue Banisters

text: Die Erstveröffentlichung von "Blue Banisters" erfolgte als CD am 15. Oktober 2021. Es handelt sich hierbei um eine exklusive Veröffentlichung des Einzelhändlers "Sunrise Records and Entertainment" in Kanada und den Vereinigten Staaten. Die reguläre Veröffentlichung folgte eine Woche später am 22. Oktober 2021. Das Album erschien als CD, Download, MC, Streaming und Vinylplatte. Die Veröffentlichung erfolgte unter den Musiklabels Interscope Records und Polydor, der Vertrieb durch Universal Music Publishing. Die Lieder wurden, mit einer Ausnahme, von Sony/ATV Music Publishing verlegt. Drei Lieder wurden in Kooperation mit BMG Rights Management verlegt, jeweils zwei in Zusammenarbeit mit Concord Music Publishing, Gabe Simon Music Publishing und These Are Songs of Pulse. Darüber hinaus sind fünf weitere Verlage an der Publikation beteiligt gewesen, darunter EMI Music Publishing. Um das Album zu bewerben erfolgte unter anderem ein Liveauftritt mit "Arcadia" in der "Late Show with Stephen Colbert" am 22. Oktober 2021.


title: Blue Banisters

text: Einen Tag nach der Veröffentlichung des letzten Albums "Chemtrails over the Country Club", am 20. März 2021, kündigte Del Rey ein neues Album mit dem Titel "Rock Candy Sweet" für den 1. Juni 2021 an. Am 28. April 2021 gab sie über ihre sozialen Netzwerke bekannt, dass das Album am 4. Juli 2021 erscheinen solle und den Titel "Blue Banisters" tragen solle. Am geplanten Erscheinungsdatum informierte Del Rey darüber, dass sich die Veröffentlichung des Albums auf unbestimmte Zeit verschieben werde. Nachdem es erstmal wieder still um Del Rey wurde, verkündete sie am 8. September 2021, dass das Album am 22. Oktober 2021 erscheinen werde und es ab sofort vorbestellbar sei.


title: Blue Banisters

text: Alle Liedtexte des Albums sind in englischer Sprache verfasst und stammen mit einer Ausnahme von Del Rey selbst. Del Rey war auch als Komponistin an allen von ihr getexteten Titel beteiligt, hierbei bekam sich von verschiedenen Koautoren Unterstützung. Musikalisch bewegen sich die Lieder überwiegend in den Bereichen des Countys, Folk, der Pop- und Rockmusik. Stilistisch greift das Album die Genres Alternative Rock sowie Independent auf. Thematisch befassen sich die Lieder, wie bei den Vorgängern, um die „amerikanische Grundnostalgie“ und Heimat sowie um „Daddy-Issues“, Liebe, schwierige „Mutter-Tochter-Beziehungen“ und „Lockdown-Eskapismus“. Das Album setzt sich aus 15 Titeln zusammen, wobei es 14 Neukompositionen und eine Coverversion beinhaltet. Die Lieder "Cherry Blossom", "Living Legend" und "Nectar of the Gods" stammen aus Sessions zu Del Reys drittem Studioalbum "Ultraviolence". Diese und der Titel "Thunder" wurden in der Vergangenheit bereits geleakt, schafften es jetzt hiermit erstmals auf einen offiziellen Tonträger von Del Rey. Letzteres wurde ursprünglich mit der Band The Last Shadow Puppets im Jahr 2017 aufgenommen und am 15. Juni 2020 geleakt. Das Stück "The Trio" ist ein Zwischenspiel und stammt im Original von Ennio Morricone. Die Komposition fand seine ursprüngliche Verwendung im Italowestern "Zwei glorreiche Halunken" und wurde hierfür musikalisch überarbeitet. Bei dem Titel "Dealer" ist auch die Stimme des Kokomponisten Miles Kane zu hören, jedoch wird diese nicht als offizielles Featuring angegeben. Die Lieder "Dealer" und "Thunder" – sowie der zuvor auf "Norman Fucking Rockwell!" erschienene Titel "California" – sollten eigentlich auf einem Kollaboalbum mit Kane erscheinen, die Pläne hierzu wurden allerdings verworfen.


title: Blue Banisters

text: Del Rey veröffentlichte vier Singleauskopplungen aus dem Album. Zunächst erschienen mit "Blue Banisters", "Text Book" und "Wildflower Wildfire" drei Singles gleichzeitig am 20. Mai 2021. Alle drei Singles erschienen als Einzeltracks zum Download und Streaming. Auf den Coverbildern aller drei Singles ist, neben dem entsprechenden Liedtitel, das gleiche Bild von Del Rey zu sehen, die sich lediglich durch die Farbgestaltung unterscheiden. Es zeigt sie von der Brust aufwärts, während sie den Blick zum Betrachter gerichtet hat. Sie trägt ein weißes Trägerkleid und zwei Halsketten. Keiner der Singleauskopplungen konnte die Charts im deutschsprachigen Raum, dem Vereinigten Königreich oder den Vereinigten Staaten erreichen. Auf die Veröffentlichung von Musikvideos verzichtete man zunächst. Am 20. Oktober 2021, einen Tag vor der offiziellen Albumveröffentlichung, wurde ein Musikvideo zu "Blue Banisters" präsentiert. Dieses zeigt zum einen Del Rey, die auf einem Traktor der Marke John Deere sitzt und das Lied singt, zum anderen sieht man sie zusammen mit ihrer Schwester (Chuck Grant) und einer Freundin (Alana Champion), die zusammen einen Tag verbringen. Die drei verbringen unter anderem Zeit vor dem Haus, während eines Sturms, beim Backen oder Streichen eines Holzgeländers. Die Gesamtlänge des Videos beträgt 4:51 Minuten. Regie führte Del Rey selbst. Das Video zählt über zwei Millionen Aufrufe bei YouTube (Stand: 25. Oktober 2021).


title: Blue Banisters

text: Am 8. September 2021 erschien, ebenfalls vorab, mit "Arcadia" die vierte und bisher letzte Singleauskopplung des Albums. Wie ihre Vorgänger erschien sie als Einzeltrack zum Download und Streaming. Das Frontcover zeigt Del Rey von der Hüfte aufwärts während sie zum Betrachter schaut. Sie trägt ein hellgelbes T-Shirt und eine Strickjacke. Auch "Arcadia" verfehlte die Charts. Das dazugehörige Musikvideo feierte seine Premiere auf YouTube am Tag der Singleveröffentlichung. Es zeigt sie beim Singen des Liedes allein in einem Hotelzimmer. Mit Hilfe von Spezialeffekten werden Bilder von Los Angeles auf ihren projiziert: Downtown, der Santa Monica Pier, die U.S. Route 101 und die Interstate 405 werden gezeigt. Das Video endet mit Del Rey, die zunächst das Peace-Zeichen macht, ehe sie mit rausgestreckter Zunge die “Stinkefinger” zeigt. Die Gesamtlänge des Videos beträgt 4:25 Minuten. Nach dem Lied werden für etwa eineinhalb Minuten Clips im Stil eines Homevideos gezeigt, in denen die Sängerin alltäglichen Tätigkeiten nachgeht. Die Szenen werden von einem Trap-Remix des Titels "The Trio" aus Ennio Morricones Soundtrack zum Film "Zwei glorreiche Halunken" begleitet. Das Video zählt über 5,3 Millionen Aufrufe bei YouTube (Stand: Oktober 2021). Am 7. Oktober 2021 erschien ein alternatives Video zu "Arcadia". Dieses zeigt Del Rey auf einer Schaukel, während sie das Lied singt. Das Video wurde mit einer einzigen Kameraeinstellung, also ohne Schnitt, gedreht. Die Gesamtlänge dieser Version beträgt 4:25 Minuten. Wie bei "Blue Banisters" führe Del Rey bei beiden Versionen Regie.


title: Blue Banisters

text: Während es die offiziellen Singleauskopplungen nicht in die Charts schafften, konnte sich "Dealer" aufgrund hoher Download- beziehungsweise Streamingzahlen in den britischen Singlecharts platzieren und erreichte dabei Rang 87. Das Lied wurde zum 30. Charthit für Del Rey im Vereinigten Königreich.


title: Blue Banisters

text: Alex Klug vom deutschsprachigen Online-Magazin "laut.de" vergab vier von fünf Sternen für "Blue Banisters". Er ist der Meinung, dass auch im Jahr 2021 „Traurigkeit“ und „Produktivität“ im Hause Del Rey Hand in Hand einhergehe und das es ebenso wie seine Vorgänger nicht nach „leichtfüßigen Heile-Welt-Versprechen“ klinge. Klug beschrieb "Blue Banisters" gleichzeitig als Trennungs-, Lockdown- und B-Seiten-Album. Mit dem Versprechen “ihre eigene Story” zu erzählen, entführe sie uns schon in den ersten beiden Titeln von „Bentwood nach Oklahoma“, gleitet aus dem "Text Book" heraus hinein in einen „Fiebertraum“, der „musikalisches und innertextuelles Zeitgefühl“ den North Canadian River hinunterspült. Unangefochtene „Großtat“ des Albums sei die Vorabsingle "Arcadia", die nicht nur vorgekaute "Video-Games"-Assoziationen, sondern auch Erinnerungen an die bravouröse "Ultraviolence"-Ballade "Old Money" wecke. Klug lobte vor allem das Setting, das wieder mal ein Anderes sei. Nicht der Psych von "Ultraviolence", die „Trap-Anleihen“ von "Lust for Life" oder der „Edelpop“ von "Norman Fucking Rockwell!". Folk und Country sollten es diesmal sein. Viele der „perkussionsfreien Nummern“ würden ganz bewusst mit dem Gefühl spielen, die Musik sei hier nur Begleitwerk für den Gesang, nur um zwei Minuten später das genaue Gegenteil zu vermitteln. Das lasse "Blue Banisters" Raum und klinge dabei nicht „einmalig eintönig“. Im Gegenteil: „Windschiefe“ Bläser ("If You Lie Down with Me") und „heulende“ Gitarren-Harps ("Living Legend") stünden Del Rey bestens. Die massive Präsenz geleakter Titel könnte zunächst den Eindruck einer „Patchwork-Compilation“ erwecken, wäre da nicht das überwiegend „homogene“ Klangbild, abgesehen vom befremdlichen „Morricone-Trap-Interludium“. Neben dem melancholisch-beschwingten "Thunder" sorge "Dealer" mit dem Wechsel zwischen Miles Kane und Del Reys „unkonventionellen Kreischgesang“ für einen „obskuren“, aber „eindringlichen“ Moment. Mal mit direkteren, mal mit indirekten Bezügen hangele man sich durch die Familiengeschichte Del Rey, dabei biete das Album auch Platz für gewohnte „Daddy-Issues“ ("Text Book"), schwierige „Mutter-Tochter-Beziehungen“, „Lockdown-Eskapismus“ ("Black Bathing Suit") und das Feiern einer neuen Familiengeneration ("Sweet Carolina"). Parallelen zum damals bereits deutlich reduzierten "Honeymoon" seien da, doch trotz „erhabener“ Refrains von „Weltklasse“ ("Wildflower Wildfire") entsende "Blue Banisters" mehr „Vibes“ für „herbstliche Kopfhörer-Andachten“.


title: Blue Banisters

text: Joachim Hentschel von der "Süddeutschen Zeitung" stellt sich während seiner Rezension die Frage, ob das Konzept mit dem ganzen „Hollywood-Hills- und Melancholie-Gedöns“ nicht langsam ausgereizt sei. Er kommt jedoch zur Erkenntnis, dass man sich mit all diesen Überlegungen nicht abplagen müsse, weil Del Rey es tue. Im zweiten Moment bemerke man sogar noch, dass sie in der Tat wieder ein paar bestechend interessante Antworten auf die Fragen gefunden habe. So sehr einem die Vernunft auch sage, dass es jetzt doch mal reicht mit dem S„chwarz-Weiß-Film-Diva-Haften“, dem „schwersüßen Gehauche“ und den „bedeutungshubernden Amerika-Analogien“, am Ende müsse man auch diese Platte wieder empfehlen – vielleicht nicht dringend, aber immerhin. Ab und zu verliere sich der Rhythmus zwischen Klavier und Hintergrundrauschen. In „großartigen“ "Black Bathing Suit" würden die Begleitsängerinnen „herrlich“ aus ihrer Rolle fallen. In "Dealer" raste Del Rey dann auf eine Art und Weise aus, wie man es noch nicht gehört habe und brülle die „Blue-Velvet-Cocktailplüschbar“ (Miles Kane) derart zusammen, dass den Gästen wohl noch tagelang die Ohren zischen werden. Aus „Verbrauchersicht“ rangiere "Blue Banisters" vielleicht nicht ganz so hoch wie die vergangenen beiden Meisterstücke. Das Album werde in der zweiten Hälfte etwas gleichförmig, einige „Überbleibsel“ aus alten Sessions seien angehängt worden, es ziehe sich etwas. Vermutlich werde es irgendwann im Rückblick als „hybrides Übergangswerk“ gelten, aber um das zu sagen, müsse man wissen, was Del Rey hier noch draufsetzen will.


title: Blue Banisters

text: Benedict Weskott vom "Deutschlandfunk" ist der Meinung, dass sich Del Rey weiterentwickelt habe und ihre Stimme vielseitiger geworden sei, allerdings sei "Blue Banisters" kompositorisch nur an wenigen Stellen „überraschend“. Man merke Del Rey an, dass sie sich darauf verlasse, dass ihr Songwriting sehr charakteristisch und unverwechselbar sei. Deshalb müsse sie vielleicht auch gar nicht so viel experimentieren, weil ihr Ansinnen sei, dass man ein Lied höre und direkt wisse, das es von ihr sei. Das Album werde die immer wieder geäußerte Kritik, das ihre Lieder nur um toxische Beziehungen und Männer kreisen würden, nicht entkräften. Im Zentrum stehe immer Del Rey selbst und ihre persönliche Entwicklung, dazu würden „natürlich“ auch ihre Beziehungen gehören. Allerdings habe sie sich thematisch insofern weiterentwickelt, dass sie psychische Probleme nicht unbedingt glorifiziere. Sie gehe sehr offen mit ihren Problemen um. Das mache sie angreifbarer. Zugleich lasse sie ihre Fans auch an ihren Heilungsprozessen teilhaben. Deshalb lohne es sich, sehr genau hinzuhören. Insgesamt mache diese Atmosphäre und die „immersive“ Musik "Blue Bannister" zu einem „schönen“ Album.


title: Blue Banisters

text: Das deutschsprachige E-Zine "Plattentests.de" kürte "Blue Banisters" zum „Album der Woche“. Felix Heinecker bewertete das Album während seiner Rezension mit acht von zehn Punkten und hob mit "Blue Banisters", "Sweet Carolina", "Text book", "Thunder" und "Wildflower wildfire" gleich fünf „Highlights“ hervor. Das Album setze „rein oberflächlich“ den reduzierten Ansatz von "Chemtrails over the Country Club" fort. Die Kompositionen würden genaues Hinhören erfordern, um die meist auf Klavier und wenige weitere Zutaten „eingedampften“ Stücke wahrzunehmen und ihre Größe zu erkennen. Den Titeltrack beschrieb Heinecker unter anderem als „ultrazart“. "Black Bathing Suit" breche im Refrain in „perkussiven“ Chaos aus, um seine eigene „Erhabenheit“ zu dekonstruieren, was überraschend sei. "Thunder" sei wie "Video Games" oder "Mariners Apartment Complex", ein „Instant-Klassiker“, den man gefühlt schon Jahrzehnte kenne. Das Trio "Cherry Blossom", "Living Legend" und "Nectar of the Gods" fänden in diesem „fokussierten Kontext“ wohl erst zu richtiger Form und seien „keinesfalls“ nur von der „Resterampe“. Was Del Rey hier an Melodien auffahre, lasse den Vorgänger als „Aufwärmübung“ dastehen. Das Album lege Del Reys lyrisches Talent „vollends“ offen, wobei sie nie ihre Ambivalenz aufgebe, was sie weiterhin ungreifbar mache. Die neu „perfektionierte Dissbereitschaft“ Del Reys mache Spaß, weil sie „erstaunlich“ gut darin sei. Man möge "Blue Banisters" zunächst vorwerfen, vor allem „hinten raus“ zu viele „Klavierballaden“ anzusammeln, aber die „kompositorische Stärke“ überstimme am Ende alles. "Blue Banisters" habe „unendlich viel“ mehr zu bieten, als es auf den ersten Blick scheine. Man „müsse“ nur hinhören.


title: Blue Banisters

text: Die Frauenzeitschrift "Cosmopolitan" stufte "Blue Banisters" als viertbestes Album des Jahres 2021 ein (bis November). Als Begründung heißt es: „Obwohl ihr achtes Studioalbum im Wesentlichen ein Trennungsalbum ist, ist es dennoch verspielt und sardonisch wie immer, und der Gesang ist ein *Kuss der Chefin*.“


title: Blue Banisters

text: Das Slant Magazine setzte "Blue Banisters" auf Rang drei der „50 besten Alben des Jahres 2021“. Das Album musste sich dabei nur "Daddy’s Home" von St. Vincent sowie dem Spitzenreiter "Jubilee" von Japanese Breakfast geschlagen geben. Del Rey platzierte mit "Chemtrails over the Country Club" auf dem vierten Rang gleich zwei Alben in den Top 5. Weiterhin landete es auf Platz 5 beim dänischen Musikmagazin und auf Platz 9 bei der britischen Sunday Times.


title: Blue Banisters

text: "Blue Banisters" erreichte in Deutschland Rang sechs der Albumcharts und platzierte sich eine Woche in den Top 10 sowie drei Wochen in den Top 100. In den Midweekcharts der ersten Verkaufswoche platzierte sich das Album noch auf Rang fünf. Darüber hinaus erreichte das Album Rang vier der Downloadcharts sowie Rang 13 der Vinylcharts. In Österreich platzierte sich das Album auf Rang acht und hielt sich ebenfalls eine Woche in den Top 10 und drei Wochen in den Charts. In der Schweiz erreichte "Blue Banisters" mit Rang sechs seine beste Chartnotierung und platzierte sich eine Woche in den Top 10 und fünf Wochen in den Charts. Im Vereinigten Königreich erreichte das Album Rang zwei und musste sich lediglich "The Lockdown Sessions" von Elton John geschlagen geben. Wie in Deutschland und Österreich hielt sich das Album auch hier eine Woche in den Top 10 und drei Wochen in den Charts. In den britischen Vinylcharts erreichte das Album die Chartspitze. In den US-amerikanischen Billboard 200 platzierte sich das Album auf Rang acht und hielt sich eine Woche in den Top 10 sowie fünf Wochen in den Top 200. In den Alternativecharts stieg das Album auf Platz eins ein. Es ist ihr sechstes Nummer-eins-Album in dieser Chartliste, damit stellte sie den Rekord von Coldplay und den Foo Fighters ein. Des Weiteren rangierte "Blue Banisters" zum Nummer-eins-Album in den Niederlanden.


title: Blue Banisters

text: Del Rey erreichte hiermit zum neunten Mal die US-amerikanischen Albumcharts, zum achten Mal die Charts in der Schweiz und dem Vereinigten Königreich sowie zum siebten Mal die Albumcharts in Deutschland und Österreich. Es ist ihr achtes Top-10-Album in den Vereinigten Staaten sowie jeweils das siebte in Deutschland, Österreich, der Schweiz und dem Vereinigten Königreich.


title: Willem Jansz

text: Willem Jansz (* um 1570; † um 1630 auch: Willem Janszoon oder Willem Janssen) war ein holländischer Seefahrer. Er gilt offiziell als erster europäischer Entdecker Australiens.


title: Willem Jansz

text: Willem Jansz wurde um 1570 vermutlich in Amsterdam geboren. Über seine Kindheit und Jugend ist nichts überliefert. 1598 segelte er als Steuermann auf dem Schiff „Holland“ im Dienst einer Vorkompanie der Niederländischen Ostindien-Kompanie nach Südostasien. Nach seiner Rückkehr in die Heimat wurde er zum ersten Steuermann befördert und startete erneut nach Ostindien. Einige weitere Reisen später verließ er Holland im Dezember 1603 als Kapitän der Duyfken ("Täubchen"), eines von zwölf Schiffen einer weiteren Ostindien-Expedition. Sein Schiff sollte drei Jahre lang neue Handelsquellen in Südostasien erschließen. Im November 1605 verließ Jansz Banten in Richtung Banda-Inseln und nahm dann ost-südost Kurs über die Kei- und Aru-Inseln (südöstliche Molukken) zum De Jong’s Point nach Neuguinea. Von hier aus wandte er sich nach Süden, durchquerte die östliche Arafurasee, ohne bereits in die Torres-Straße vorzustoßen, und fuhr in den Golf von Carpentaria. Vermutlich im März des Jahres 1606 ging er an der Westküste der Kap-York-Halbinsel nahe der Mündung des Pennefather River an Land (). Wenngleich es Hinweise darauf gibt, dass bereits zuvor Seefahrer aus China, Frankreich und Portugal nach Australien kamen, war Jansz der erste Europäer, der nachweislich australischen Boden betrat.


title: Willem Jansz

text: Jansz befand das Land als morastig und ungastlich. Auf mehreren Landexpeditionen wurden insgesamt zehn Männer seiner Mannschaft von Aborigines getötet. Jansz kartographierte gut 300 km der australischen Küste, hielt sie aber für einen südlichen Teil Neuguineas; ein Irrtum, der sich in holländischen Karten noch einige Jahre hielt. Er nannte den neu entdeckten Landstreifen „Nieu Zelandt“, ein Name, der sich nicht durchsetzte, später aber von Abel Tasman für die Namensgebung von Neuseeland Verwendung fand. Sein Kurs führte Jansz bis zum 13. Breitengrad. Am Kap Keer-weer („Kehrwieder“, ) im Süden der Albatros-Bucht machte er kehrt und begann seine Heimreise. Er passierte die Prince-of-Wales-Insel im Norden Australiens, durchquerte die Torres-Straße und erreichte wieder die Küste Neuguineas. Im Mai 1606 kehrte er zu den Banda-Inseln zurück und kam schließlich im Juni des Jahres wieder in Banten an.


title: Willem Jansz

text: Die Originale seiner Tagebücher und der Karte, die er während der Reise von 1606 anfertigte, sind verloren. In der österreichischen Nationalbibliothek in Wien befindet sich jedoch eine Kopie der Karte, die etwa aus dem Jahr 1670 stammt und den Ort der ersten Landung der Duyfken in Australien zeigt. Sie ist Teil des "Atlas Blaeu-Van der Hem", der 1730 durch Prinz Eugen von Savoyen nach Wien kam.


title: Willem Jansz

text: Jansz leitete noch weitere Expeditionen, bis er 1611 zunächst nach Holland zurückkehrte. Bereits im Dezember desselben Jahres segelte er wieder nach Niederländisch-Indien. 1614 wurde er zum Gouverneur von Fort Henricus auf dem Solor-Archipel (Lomblen) bestellt. 1617 lebte er für kurze Zeit wieder in Holland. Für die Kaperung von Schiffen der Britischen Ostindien-Kompanie, die in Jakarta auf Java den Widerstand gegen die Holländer unterstützte, wurde Jansz 1619 militärisch ausgezeichnet. Nach dem Friedensschluss mit den Briten kam Jansz, nunmehr im Rang eines Admirals, gemeinsam mit den Briten gegen die Philippinen zum Einsatz. Von Oktober 1623 an war er Gouverneur von Banda, bis er 1627 in die Niederlande zurückkehrte. Bald darauf leitete er nochmals als Admiral eine Flotte von acht Schiffen auf einer diplomatischen Mission nach Indien, von der er im Juli 1629 in Den Haag Bericht erstattete. Danach verliert sich die Spur Janszens.


title: Rüdiger Suchsland

text: Suchsland studierte Geschichte und Philosophie in München. Nach seinem Abschluss arbeitete er als freier Journalist, vor allem für verschiedene Kulturredaktionen. Seit 1998 ist er hauptsächlich im Bereich der Filmkritik tätig. Unter anderem hat er als Autor für die FAZ, den film-dienst, Telepolis, den Deutschlandfunk, Die Welt, die Frankfurter Rundschau, die Berliner Zeitung, die Jüdische Allgemeine und Rolling Stone gearbeitet. Seit 1997 ist er Redakteur bei artechock. Von 1998 bis 2004 folgte Mitarbeit am Filmfest München und seitdem auch beim Filmfestival Mannheim-Heidelberg sowie am Festival des deutschen Films. Er sitzt im Beirat des Verbands der deutschen Filmkritik.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Die Union für den Mittelmeerraum (UfM), auch Union für das Mittelmeer (umgangssprachlich "Mittelmeerunion"; (UpM); (UfM)), ist eine zwischenstaatliche Organisation, bestehend aus 42 Ländern, zu denen alle 27 Mitgliedstaaten der Europäischen Union und 15 Partnerstaaten aus dem Mittelmeerraum gehören. Die Union wurde im Juli 2008 auf dem Pariser Mittelmeergipfel gegründet, mit dem Ziel der Festigung der Euro-mediterranen Partnerschaft (Euromed), die seit 1995 besteht und als Barcelona-Prozess bekannt ist.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Zielsetzung der Union ist die Förderung von Stabilität und Integration im gesamten Mittelmeerraum. Die Union soll als Dialogforum für regionale strategische Angelegenheiten dienen, basierend auf den Prinzipien des gemeinschaftlichen Eigentums, der gemeinschaftlichen Entscheidungsfällung und der gemeinschaftlichen Verantwortung der Küstenstaaten auf beiden Seiten des Mittelmeers. Das vorrangige Ziel der Union besteht in der verstärkten Nord-Süd- und Süd-Süd-Integration im Mittelmeerraum zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung der Länder sowie zur Sicherstellung der Stabilität in der Region. Für die Umsetzung ihrer Maßnahmen hat sich die Organisation zwei Hauptschwerpunkte gesetzt: Unterstützung der menschlichen Entwicklung und Förderung von nachhaltiger Entwicklung. In diesem Sinne werden unterstützungswürdige regionale Projekte unterschiedlicher Größe ausgewählt und nach einvernehmlichem Beschluss unter den 43 Ländern offiziell anerkannt. Derartige Projekte und Initiativen konzentrieren sich auf 6 Tätigkeitsbereiche, die von den UfM-Mitgliedsstaaten vorgegeben sind:


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Auf Bestreben von Frankreich, das die 1995 eingeführte euro-mediterrane Partnerschaft wiederbeleben wollte, wurden ab 2007 intensive Verhandlungen zwischen den Staaten über die Erneuerung des Prozesses aufgenommen.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Der Vorschlag zur Gründung einer „Mittelmeerunion“ war ursprünglich Teil des Wahlkampfes von Nicolas Sarkozy vor den französischen Präsidentschaftswahlen 2007. Nach seinem Sieg griff er die Idee wieder auf und stellte erste Pläne dazu vor. Trotz der möglichen Spaltung, die die Mittelmeerunion in der muslimischen Welt auslösen könnte, sah Sarkozy den Plan als eine Möglichkeit, zum Friedensprozess zwischen Israel und seinen arabischen Nachbarn beizutragen. Außerdem sollte die Mittelmeerunion in den Augen von Sarkozy eine Alternative zum Beitritt der Türkei zur Europäischen Union darstellen. Am 23. Oktober 2007 lud Sarkozy alle Staats- und Regierungschefs der Mittelmeerregion zu einem Treffen im Juni 2008 in Frankreich ein, bei dem „die Grundlagen für eine politische, wirtschaftliche und kulturelle Union auf der Basis strenger Gleichheit“ gelegt werden sollten.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Der Vorschlag stieß bei den EU-Mittelmeerländern, etwa Spanien, Italien und Griechenland, auf Zustimmung. Die nördlichen EU-Mitgliedstaaten, darunter vor allem Deutschland, und die EU-Kommission zeigten sich hingegen deutlich reservierter. Insbesondere wurde kritisiert, dass kaum Details über Umfang, Institutionen und Inhalte der geplanten Union bekannt wurden. Auch das Verhältnis zwischen der Mittelmeerunion und dem bereits existierenden Barcelona-Prozess blieb zunächst unklar. Ein weiterer wichtiger Kritikpunkt war, dass die Mittelmeerunion ursprünglich nicht die ganze EU, sondern nur die Mittelmeeranrainer umfassen sollte. Deshalb wurde befürchtet, dass die gemeinsame EU-Politik in der Region an Effektivität verliere und die südlichen Mittelmeerstaaten EU-interne Konflikte nützen könnten, um Verpflichtungen in den ihnen unangenehmen Politikfeldern, etwa in Fragen der Zivilgesellschaft und der Menschenrechte, aufzuweichen.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Von den übrigen Mittelmeeranrainern unterstützten Marokko, Tunesien und Israel den Vorschlag, während die Türkei ihn nicht als eine Alternative zur EU-Mitgliedschaft akzeptierte. Die Regierung Libyens erklärte es als einen Fehler der französischen Regierung, den Vorschlag zu lancieren, ohne sich zuvor mit den nordafrikanischen Staaten zu beraten. Am 11. Juni 2008 verschärfte der libysche Staatschef Muammar al-Gaddafi seine Kritik noch und erklärte, die EU versuche mit der Union für das Mittelmeer andere Organisationen wie die Arabische Liga und die Afrikanische Union zu spalten, in der die meisten nordafrikanischen Staaten Mitglied sind.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Anfang 2008 begann Sarkozy, seine Pläne für die Mittelmeerunion zu reduzieren, um die Kritik anderer EU-Mitgliedstaaten und der Kommission aufzufangen. Ende Februar erklärte der französische Europaminister Jean-Pierre Jouyet, dass es „keine Mittelmeerunion“ "(Union méditerranéenne)", sondern eine „Union für das Mittelmeer“ bzw., korrekt übersetzt, „Union für den Mittelmeerraum“ "(Union pour la Méditerranée)" geben werde. Durch diese Namensverschiebung sollte die sprachliche Assoziierung zur Europäischen Union "(Union européenne)" vermieden werden: Die neue Organisation sollte nicht in Konkurrenz zur EU treten, sondern nur deren bestehenden Strukturen „ergänzen und bereichern“. Tatsächlich wurde der offizielle Name der Organisation später „Union für das Mittelmeer“, die Kurzform „Mittelmeerunion“ aber umgangssprachlich beibehalten.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Nach einem Treffen mit der deutschen Bundeskanzlerin Angela Merkel im März 2008 wurde vereinbart, dass das Projekt alle EU-Mitgliedstaaten umfassen und auf dem bestehenden Barcelona-Prozess aufbauen sollte. Auch wurde der Plan aufgegeben, mit der Mittelmeerunion einen türkischen EU-Beitritt zu ersetzen: Der Türkei wurde eine Garantie angeboten, dass die Gründung der Mittelmeerunion die Beitrittsverhandlungen mit der EU nicht beeinflussen werde; daraufhin erklärte sie sich zur Teilnahme daran bereit.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Am 13. Juli 2008 gaben die 43 Staats- und Regierungsoberhäupter des euro-mediterranen Raums im Rahmen des Pariser Mittelmeergipfels grünes Licht für den Barcelona-Prozess und es erfolgte die Gründung: der Union für den Mittelmeerraum. Diese Union wurde präsentiert als neue Etappe der Euro-mediterranen Partnerschaft mit neuen Mitgliedern und einer verbesserten institutionellen Struktur und der Zielsetzung der „Optimierung der multilateralen Beziehungen, der Steigerung der gemeinsamen Verantwortung für den Prozess, der Führung der Organisation auf einer gleichberechtigten Basis und der Umsetzung in konkrete und für die Bürger besser sichtbare Projekte. Jetzt ist der Zeitpunkt gekommen, dem Barcelona-Prozess neue und nachhaltige Energie zu geben. Mehr Engagement und neuer Antriebswind sind jetzt erforderlich, um die Ziele der Barcelona-Erklärung in greifbare Ergebnisse umzuwandeln.“


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Der Pariser Gipfel galt als großer diplomatischer Erfolg für Nicolas Sarkozy. Der französische Präsident hatte es geschafft, alle Staats- und Regierungschefs der 43 euro-mediterranen Länder in Paris zu versammeln, mit Ausnahme der Könige von Marokko und Jordanien.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Im Rahmen der Euro-mediterranen Außenministerkonferenz, die im November 2008 in Marseille abgehalten wurde, beschlossen die Minister, die Bezeichnung der Initiative auf die einfachere Form „Union für den Mittelmeerraum“ abzukürzen.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Dieses Treffen fand seinen Abschluss in einer neuen gemeinsamen Erklärung, welche die Erklärung von Paris ergänzt, wobei vor allem die institutionelle Struktur und die Funktionsprinzipien der UfM definiert wurden. Festgelegt wurde ein rotierender Doppelvorsitz, der jeweils von einem EU-Mitgliedsstaat und einem Mittelmeerpartner gemeinsam übernommen wird. Den ersten Doppelvorsitz übernahmen Frankreich und Ägypten. Die Anwesenheit der Arabischen Liga bei allen Treffen ist in den Statuten festgehalten. Es wurde ein Sekretariat mit Rechtsstatus und eigenen Statuten erschaffen. Als Sitz wurde Barcelona festgelegt.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Die Tatsache, dass die Union für den Mittelmeerraum als neue Etappe der Euro-mediterranen Partnerschaft kreiert wurde, bringt mit sich, dass die Union den Besitzstand von Barcelona akzeptiert und sich der Einhaltung desselben verpflichtet, welcher zur Förderung von „Frieden, Stabilität und Wohlstand“ in der gesamten Region dienen soll (Barcelona, 2). Die vier Kooperationskapitel, die im Rahmen des Barcelona-Prozesses im Laufe von 13 Jahren erarbeitet worden waren, bewahren demzufolge ihre Gültigkeit:


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Auch das Ziel der Schaffung einer Freihandelszone im euro-mediterranen Raum ab 2010 (und darüber hinaus) – ein Vorschlag, der ursprünglich der Barcelona-Konferenz von 1995 entstammt – wurde auf dem Pariser Gipfel von 2008 erneut bekräftigt.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Zusätzlich zu diesen vier Kooperationskapiteln trafen die 43 Außenminister im November 2008 in Marseille zusammen und wählten 6 konkrete Projekte aus, die sich mit spezifischen Bedürfnissen des euro-mediterranen Raums beschäftigen und der Partnerschaft zu mehr Sichtbarkeit verhelfen werden:


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Die Agenda sieht Gipfeltreffen aller Staats- und Regierungshäupter im Zweijahreszyklus vor, zur Förderung des politischen Dialogs auf höchster Ebene. Laut der Pariser Erklärung:


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Das erste Gipfeltreffen fand im Juli 2008 in Paris statt. Das zweite Gipfeltreffen hätte im Juli 2010 in einem Nicht-EU-Staat stattfinden sollen, die euro-mediterranen Länder einigten sich jedoch stattdessen auf die Abhaltung des Gipfeltreffens in Barcelona am 7. Juni 2010 unter dem spanischen EU-Vorsitz. Am 20. Mai wurde jedoch vom ägyptisch-französischen Ko-Vorsitz zusammen mit Spanien beschlossen, das Gipfeltreffen aufzuschieben, was laut ihren Angaben mit der Absicht geschah, mehr Zeit für die indirekten Gespräche zwischen Israel und der Palästinensischen Autonomiebehörde einzuräumen, welche in jenem Monat eingeleitet wurden. Im Gegensatz dazu schoben die spanischen Medien die Aufschiebung jedoch der Drohung der arabischen Länder zu, das Gipfeltreffen im Fall einer Teilnahme des israelischen Außenministers Avigdor Lieberman an der Außenministerkonferenz, die im Vorfeld zum Gipfeltreffen stattfinden sollte, boykottieren zu wollen.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Zum Zeitpunkt des Pariser Gipfeltreffens hatten Frankreich – damals amtierendes EU-Vorsitzland – und Ägypten den Ko-Vorsitz inne. Danach wurden verschiedene Abkommen zwischen Frankreich und den jeweiligen rotierenden EU-Vorsitzländern (Tschechische Republik, Schweden und Spanien) unterzeichnet, um den Ko-Vorsitz für Ägypten aufrechtzuerhalten. Eine erste Rotation des Ko-Vorsitzes war für das zweite Gipfeltreffen der Union für den Mittelmeerraum vorgesehen. Aufgrund der zwei Aufschiebungen des Gipfeltreffens ergab sich jedoch keine Gelegenheit, um zu entscheiden, welche Länder den Ko-Vorsitz übernehmen sollten.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Verantwortlich für die Verzögerung der Bestätigung der Statuten des Sekretariats war der Konflikt zwischen der Türkei und Zypern. Diese wurden im März 2010 nämlich nur genehmigt, wohingegen die Erklärung von Marseille bereits eine Frist bis Mai 2009 festgesetzt hatte, zu welchem Datum das Sekretariat seinen Betrieb aufnehmen sollte. Auf dem Pariser Gipfel vereinbarten die Staats- und Regierungschefs, fünf stellvertretende Generalsekretäre aus Griechenland, Israel, Italien, Malta und der Palästinensischen Autonomiebehörde. zu ernennen. Die Ablehnung Zyperns des türkischen Antrags auf Stellung eines stellvertretenden Generalsekretärs mündete in monatelangen Verhandlungen, bis Zypern letztendlich der Schaffung eines sechsten stellvertretenden Generalsekretärs zustimmte, dessen Rolle ein türkischer Staatsbürger übernahm.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Der arabisch-israelische Konflikt ist aufgrund seines Schweregrads einer der Faktoren, die die Union für den Mittelmeerraum am meisten beeinträchtigen. Infolge der bewaffneten Auseinandersetzung zwischen Israel und Gaza von Dezember 2008 bis Januar 2009 verweigerte die Arabische Gruppe Treffen auf hoher Ebene und blockierte somit alle Ministertreffen, die für das erste Halbjahr 2009 geplant waren. Außerdem führte die Weigerung der arabischen Außenminister, sich mit ihrem israelischen Amtskollegen Avigdor Lieberman an einen Tisch zu setzen, zur Absage von zwei Außenministertreffen im November 2009 und im Juni 2010. Zudem waren verschiedene Sektionsversammlungen der Union für den Mittelmeerraum durch die Aktionen Israels gegen die palästinensische Zivilbevölkerung in den von ihnen besetzten Gebieten beeinträchtigt worden. Auf dem Euro-mediterranen Ministertreffen zum Thema Wasser, das im April 2010 in Barcelona stattfand, wurde die Wasserstrategie aufgrund einer terminologischen Diskrepanz nicht verabschiedet. Hierbei ging es darum, ob die von den Palästinensern, Syrern und Libanesen beanspruchten Gebiete als „occupied territories“ oder „territories under occupation“ bezeichnet werden sollten. Zwei weitere Ministertreffen – zu den Themen Hochschulbildung und Landwirtschaft – mussten aufgrund derselben Diskrepanz abgesagt werden.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Nach der ersten Verschiebung kündigten sowohl Frankreich als auch Spanien ihre Absicht an, Friedensgespräche zwischen Israel und der Palästinensischen Autonomiebehörde als Teil des verschobenen Gipfels unter der Schirmherrschaft der USA abzuhalten. Im September wurde US-Präsident Barack Obama zu diesem Zweck zum Gipfeltreffen eingeladen. Der Gipfel, der dann für den 21. November 2010 in Barcelona angesetzt wurde, war laut Nicolas Sarkozy „eine Gelegenheit, um die Verhandlungen voranzutreiben.“


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Anfang November 2010 gerieten die Friedensgespräche jedoch ins Stocken und die ägyptischen Ko-Vorsitzenden setzten für die Abhaltung des Gipfels zur Bedingung, dass sich Israels bereit zeigen müsste, die Verhandlungen wieder aufzunehmen. Laut einer Reihe von Experten bedeutete die Ankündigung von Benjamin Netanyahu, 300 neue Wohneinheiten in Ost-Jerusalem zu errichten, das endgültige Aus für jegliche Chance einer Abhaltung des Gipfels am 21. November. Gemeinsam mit Spanien beschlossen die beiden Ko-Vorsitzenden am 15. November, den Gipfel auf unbestimmte Zeit zu verschieben, mit der Begründung, dass die Stagnation des Friedensprozesses im Nahen Osten eine „erfolgreiche Teilnahme“ unmöglich machen würden.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Nachdem die UfM 2009 durch die vorherrschende Finanz- und Wirtschaftssituation ausgebremst worden war, erfuhr sie mit dem Abschluss der Verhandlungen über die Aufstellung des Generalsekretariats und dessen offizieller Amtseinführung am 4. März 2010 in Barcelona im speziell für diesen Anlass neugestalteten Pedralbes-Palast einen entscheidenden Auftrieb.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Der EU-Botschafter für Marokko Eneko Landaburu verkündete im September 2010, dass er „nicht“ an die Union für den Mittelmeerraum „glaube“. Seiner Meinung nach „verhindert“ die Spaltung der arabischen Länder „die Umsetzung einer gefestigten gebiets- und länderübergreifenden Politik“, weshalb er dazu aufrief, dieses ambitionierte Projekt der 43 Länder fallen zu lassen und den Schwerpunkt auf bilaterale Beziehungen zu legen.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Am 26. Januar 2011 kündigte der Generalsekretär der Mittelmeerunion, Ahmed Masadeh, seinen Rücktritt an. Als Grund nannte er die unzureichende Fähigkeit der Union, auf die in diesen Tagen stattfindenden Unruhen in Tunesien und in Ägypten zu reagieren. Zudem soll die Unzufriedenheit über die Unterfinanzierung der Mittelmeerunion ein Grund für den Rücktritt gewesen sein.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Am 22. Juni 2011 billigte die UfM ihr erstes Projekt, die Errichtung einer Meerwasserentsalzungsanlage für den Gazastreifen durch das Verleihen des „UfM Labels“ als Zeichen der übereinstimmenden politischen Anerkennung der Union


title: Union für den Mittelmeerraum

text: 2012 verliehen die zur UfM gehörenden Länder sieben neuen Projekten ihr politisches Label und kamen damit auf insgesamt 13 Projekte in den Sektoren Transport und Verkehr, Bildung, Wasserwirtschaft und Unternehmensentwicklung, die von der Union gebilligt wurden.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Im Januar 2012 wurde der Generalsekretär der UfM, der Marokkaner Youssef Amrani, zum delegierten Minister im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten und Kooperation in der Regierung Benkirane ernannt. Ihm folgte auf den Posten des Generalsekretärs der UfM sein Landsmann, der Diplomat Fathallah Sijilmassi.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Am 14. November 2013 trafen sich die Verkehrsminister der 43 zur UfM gehörenden Länder in Brüssel anlässlich der Ministerkonferenz der Union für den Mittelmeerraum über den Verkehr.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Am 16. Januar 2015 thematisierte François Hollande in seiner Rede anlässlich der Eröffnung des Forums „Renouveaux du monde arabe“ (Erneuerung der arabischen Welt) am Institut der arabischen Welt die schwierige Lage der Flüchtlinge in Europa und betonte, dass „die bestehenden Institutionen wie die Union für den Mittelmeerraum stärker genutzt“ werden müssten.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Am 21. Januar 2015 bekräftigte der König von Spanien, Felipe VI, sein Engagement für die UfM und erklärte: „Nordafrika, insbesondere der Maghreb, nimmt nach wie vor eine Vorrangstellung in unserer Außenpolitik ein. Daher sind wir bestrebt, die bilateralen Beziehungen und unsere aktive Beteiligung an Foren wie der Union für den Mittelmeerraum oder den 5+5-Dialog zu verstärken.“


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Am 18. November 2015 positionierte die aktualisierte Europäische Nachbarschaftspolitik (ENP), die vom Europäischen Auswärtigen Dienst und von der Kommission veröffentlicht sowie vom Europäischen Rat am 14. Dezember bestätigt wurde, die UfM als treibende Kraft für die regionale Integration und Zusammenarbeit.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Anlässlich des 20. Jahrestages der Erklärung von Barcelona am 26. November 2015 und auf Initiative der Ko-Präsidenten der UfM, Federica Mogherini (Vizepräsidentin der Europäischen Kommission und Hohe Vertreterin der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik) und Nasser Judeh (Außenminister des Königreichs Jordanien) fand ein inoffizielles Treffen der Außenminister der zur UfM gehörenden Länder in Barcelona statt, bei dem die Länder ihr politisches Engagement für die Entwicklung der Zusammenarbeit in der Region im Rahmen der UfM erneuerten.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Die dritte Ministerkonferenz über die Stärkung der Rolle der Frau in der Gesellschaft fand im September 2013 in Paris statt. Zu der Konferenz versammelten sich die für die Rechte der Frau und die Gleichstellung von Mann und Frau befassten Minister der 43 Mitgliedsstaaten der UfM.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Am 14. Dezember 2015 hat die Generalversammlung der Vereinten Nationen den Beschluss A/70/124 verabschiedet, der der Union für den Mittelmeerraum Beobachterstatus einräumt.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Anlässlich ihres ersten Treffens im Jahr 2016 haben die hochrangigen Vertreter der Mitgliedsstaaten der UfM vier neue Regionalprojekte auf den Gebieten inklusives Wachstum, nachhaltige Entwicklung und Selbstbestimmung der Frau genehmigt.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Im Februar 2016 wurden die Schulungsaktivitäten in Jordanien und Marokko im Rahmen des offiziell anerkannten UfM-Projekts “Skills for Success” (Fähigkeiten, die zum Erfolg führen) erfolgreich abgeschlossen, einschließlich eines hohen Prozentsatzes an Stellenvermittlungen. Der Prozentsatz an Stellenvermittlungen unter allen teilnehmenden Arbeitssuchenden in Jordanien und Marokko (115 Absolventen) wurde mit 49 % beziffert, wobei zudem 6 % der Teilnehmer Praktikumsplätze fanden.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Am 12. März 2016 wurde der UfM das Ehrenzeichen der Spanischen Vereinigung für Europäische Förderung (Agrupación española de Fomento Europeo – AEFE) verliehen, als Anerkennung ihrer Arbeit für die universellen Werte und Menschenrechte im mediterranen Raum.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Am 2. Juni 2016 hielt die UfM auf Einladung des EU-Kommissars Johannes Hahn und des jordanischen Ministers für Kooperation und Planung, Imad N. Fakhoury, das erste Ministertreffen für regionale Zusammenarbeit und Planung der Union für den Mittelmeerraum ab.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Die Minister erkannten die Notwendigkeit, die wirtschaftliche Integration unter den Ländern der Region anzukurbeln, als ein Mittel zur Schaffung von Chancen für das erforderliche integrative Wachstum und die Schaffung von Arbeitsplätzen. Sie hoben die ausschlaggebende Rolle der Union für den Mittelmeerraum in dieser Hinsicht hervor und begrüßten die Arbeit des UfM-Sekretariats zur Unterstützung der Weiterentwicklung der regionalen Zusammenarbeit und Integration, unter anderem auch durch die Förderung von Projekten im gesamten Raum.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Vom 18. bis 19. Juli 2016 nahm die UfM an der MedCOP-Klimakonferenz 2016 als institutioneller Partner der Region Tanger teil. Die MedCOP-Klimakonferenz 2016 bot ein Forum für die Präsentation diverser, von der UfM unterstützter Initiativen und Projekte, die zur Ausarbeitung einer Klimaagenda für den Mittelmeerraum beitragen, wie die Schaffung eines mediterranen Netzwerks junger Menschen, die sich mit Klimathemen beschäftigen, dem Regionalausschuss für Zusammenarbeit zur Klimaschutzfinanzierung, um die Beschaffung von finanziellen Mitteln für Klimaschutzprojekte in der Region effizienter zu gestalten, oder der Eröffnung der "Energy University" durch Schneider Electric, einer virtuellen Universität.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Vom 10. bis 11. Oktober 2016 veranstaltete das UfM-Sekretariat in Barcelona zum dritten Mal auf höchster Ebene eine Konferenz zur Teilhabe von Frauen, die auf die Ausgaben von 2014 und 2015 folgte sowie als Vorbereitung zur vierten UfM-Ministerkonferenz zur Stärkung der Rolle der Frau in der Gesellschaft dienen sollte, die für Ende 2017 geplant ist. Die Konferenz diente als regionales Dialogforum, im Rahmen dessen die 250 Teilnehmer aus über 30 Ländern die Notwendigkeit betonten, in Anbetracht der gegenwärtigen Herausforderungen im Mittelmeerraum in den unverzichtbaren Beitrag der Frau zu investieren.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Nachdem in der UfM-Ministererklärung von Paris zur Stärkung der Rolle der Frau in der Gesellschaft ein entsprechender Antrag erging, wurde ein Bericht erarbeitet. Der Antrag lautete, „als euro-mediterranes Forum ein effektives Follow-up-Verfahren einzurichten und einen effektiven Dialog zu frauenbezogenen Richtlinien, Gesetzen und deren Umsetzung zu gewährleisten.“


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Am 1. November 2016 startete die UfM offiziell das “Integrated Programme for the Protection of Lake Bizerte against Pollution” in Bizerta, Tunesien. Das Event fand in Anwesenheit des tunesischen Regierungschefs Youssef Chahed, der Hohen Vertreterin der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik und Vizepräsidentin der EU-Kommission Federica Mogherini und dem Generalsekretär der Union für den Mittelmeerraum Fathallah Sijilmassi statt. Mit einem Gesamtbudget von über 90 Millionen Euro über eine Laufzeit von 5 Jahren soll das Programm zur Reinigung des Bizerter Sees in Nordtunesien beitragen sowie zur Verbesserung der Lebensbedingungen der umliegenden Bevölkerung und der Reduzierung der Hauptverschmutzungsquellen, von denen das gesamte Mittelmeer betroffen ist. Das Projekt wird von internationalen Finanzinstitutionen wie der Europäischen Investitionsbank und der EU-Kommission unterstützt, sowie von der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Im November 2016 wurde dem UfM-Sekretariat die offizielle Rolle als Beobachter des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen (UNFCCC) während der UN-Klimakonferenz in Marrakesch 2016 eingeräumt und nimmt gleichzeitig durch die Lancierung spezifischer regionaler Initiativen und Projekte aktiv an der Umsetzung der Ziele des Pariser Abkommens im euro-mediterranen Raum teil.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Am 23. Januar 2017 zeigten die Mitgliedsstaaten der Union für den Mittelmeerraum gemeinsam ihr politisches Engagement für die Stärkung der regionalen Zusammenarbeit im Mittelmeerraum, indem sie bei ihrem zweiten Regionalforum, das am 23. und 24. Januar unter dem Titel “Mediterranean in Action: Youth for Stability and Development” in Barcelona stattfand, die UfM Roadmap for Action verabschiedeten.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Am 22. Februar 2017 unterzeichneten das Sekretariat der Union für den Mittelmeerraum (UfM) und die Schwedische Agentur für Internationale Entwicklungszusammenarbeit (Sida) ein mehrjähriges 6,5-Million-Euro-Finanzabkommen zur Unterstützung der UfM-Tätigkeiten zugunsten einer nachhaltigeren und integrativeren Entwicklung in der Region.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Am 10. April 2017 trafen die Staats- bzw. Regierungsoberhäupter von Zypern, Frankreich, Griechenland, Italien, Malta, Portugal und Spanien auf dem 3. Gipfel der Südlichen EU-Staaten in Madrid zusammen, wo sie der Union für den Mittelmeerraum erneut ihre Unterstützung zusicherten und deren „"zentrale Rolle in der Konsolidierung der regionalen Zusammenarbeit im euro-mediterranen Raum als Ausdruck der gemeinsamen Verantwortung in der Verwaltung unserer gemeinschaftlichen regionalen Agenda zur gemeinsamen, effizienten Bewältigung unserer gegenwärtigen Herausforderungen"“ betonten.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Im Laufe des Jahres 2017 wurden 47 regionale Kooperationsprojekte mit einem Gesamtwert von über 5,3 Milliarden Euro offiziell von der UfM anerkannt, nach einstimmiger Genehmigung durch alle 43 Mitgliedstaaten. Die Umsetzung der Projekte geht mit hohem Tempo voran und verzeichnet positive Ergebnisse vor Ort.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Das vorrangige Ziel der Union für den Mittelmeerraum besteht in der verstärkten regionalen Zusammenarbeit und Integration sowie im regionalen Dialog und der Umsetzung konkreter und strukturbestimmender Projekte für die euro-mediterranen Region.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Die Mittelmeerunion soll eine losere Gemeinschaft bilden als die EU. Sarkozy rief zwar die Mittelmeerstaaten dazu auf, „dasselbe zu tun, mit demselben Ziel und derselben Methode“ wie die Europäische Union, stellte jedoch klar, dass die Mittelmeerunion nicht auf dem supranationalen Modell der EU gegründet sein werde.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Bei der Reduktion der Pläne Anfang 2008, wurden einige der ursprünglichen Vorschläge fallen gelassen, darunter eine Reihe von zu gründenden Agenturen und der Plan einer „Mittelmeer-Investitionsbank“ (die nach dem Vorbild der Europäischen Investitionsbank gebildet sein sollte). Stattdessen sollte sich die Mittelmeerunion lediglich auf einzelne konkrete Projekte konzentrieren. In der Abschlusserklärung des Gipfeltreffens vom 13. Juli 2008 wurden als Projekte genannt:


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Deutsche und Franzosen kündigten zudem die Absicht an, gemeinsam mit den Südländern einen „Plan für Sonnenenergie“ zu entwickeln, bei dem in Nordafrika erzeugte Solarenergie nach Europa exportiert würde. Am 13. Juli 2009 wurde zu diesem Zweck das Projekt Desertec gegründet, an dem die Mittelmeerunion jedoch selbst nur am Rande beteiligt war.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Als politisches Ziel wurde in der Abschlusserklärung die Schaffung eines Nahen Ostens frei von Massenvernichtungswaffen formuliert. Die Mitgliedstaaten bekannten sich zur „Stärkung der Demokratie und des politischen Pluralismus“ und lehnten sowohl jede Form von Terrorismus als auch Versuche, eine Religion oder Kultur mit Terrorismus in Verbindung zu bringen, ab. Zur strittigen Frage des Nahostkonflikts einigte man sich auf die Formulierung, dass man den Friedensprozess zwischen Israel und den Palästinensern unterstützen wolle, ohne konkrete Ziele oder Lösungsansätze zu nennen.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Die UfM ist ergänzend in der Europäischen Nachbarschaftspolitik tätig, die 2004 aufgelegt wurde, und in der jeweiligen Entwicklungspolitik der zur UfM gehörenden Länder, um die Entstehung eines gemeinsamen Projekts im Mittelmeerraum in Form von regelmäßigen Treffen ihrer 43 Mitgliedsländer zu fördern.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Über 20 sektor-spezifische Ministertreffen wurden unter Beteiligung der 43 Länder seit Initiierung der UfM 2008 abgehalten, davon 7 seit 2013:


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Im März 2015 beschrieb die Interparlamentarische Konferenz für EU-Außen- und Sicherheitspolitik und EU-Sicherheits- und Verteidigungspolitik in ihrer Abschlussrede die UfM als „effizientestes und facettenreichstes Kooperationsforum in der Region“.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Im Mai 2016 würdigte die Parlamentarversammlung der UfM in ihrer abschließenden Erklärung ihrer 12. Plenarsitzung die „Wichtigkeit der Schlüsselfunktion der UfM für die Förderung der Zusammenarbeit und regionalen Integration im Mittelmeerraum […]“.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Im Januar 2017, zum Anlass des 2. UfM-Regionalforums, auf welchem alle Außenminister der 43 Mitgliedstaaten zusammentrafen, erklärte die Hohe Vertreterin der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik und Vizepräsidentin der EU-Kommission Federica Mogherini: „Wir haben uns gemeinsam dazu verpflichtet, diesen Teufelskreis aus fehlender Integration, Spannungen und Konflikten zu brechen und auf kohärente Art und Weise im Rahmen unserer Union für den Mittelmeerraum in konkreten Tätigkeitsbereichen in eine verstärkte Dialogbereitschaft und regionale integrative Zusammenarbeit zu investieren.“


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Die UfM unterstützt durch das Verfahren der offiziellen Anerkennung Projekte, die auf gemeinschaftliche regionale Herausforderungen ausgerichtet sind und direkte Auswirkungen auf das Leben der Bevölkerung zur Folge haben. Die offizielle Anerkennung durch die UfM steht als Garant für die regionale Anerkennung und Sichtbarkeit der ausgewählten Projekte. Außerdem wird hierdurch der Zugang zu Finanzierungsmöglichkeiten über das Netzwerk der Finanzpartner der UfM gewährt.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Der wichtigste Mehrwert der UfM liegt in der Verknüpfung der theoretisch beschlossenen Maßnahmen mit der Umsetzung in die Tat vor Ort anhand konkreter Projekte, welche wiederum in die Festlegung relevanter Maßnahmen durch eine große Vielzahl an Interessensvertretern einfließt. Die Umsetzung von Projekten vor Ort folgt dem Prinzip der „variablen Geometrie“, die ein gewisses Maß an Flexibilität gewährt und ermöglicht, dass eine kleinere Anzahl an Ländern einvernehmliche Entscheidungen für die Kooperation und Teilnahme an Projekten im gemeinsamen Interesse trifft.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Im Dezember 2015 wurden insgesamt 37 Projekte von der UfM offiziell anerkannt. Zu Juli 2017 wurden über 45 Projekte offiziell von der UfM anerkannt:


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Nach einer Konsultationsphase mit Interessensvertretern lancierte die UfM 2013 eine regionale Initiative (Med4Jobs), anhand welcher die Prioritäten für die Intervention in den Bereichen Beschäftigungsmöglichkeiten, Vermittlertätigkeiten und Arbeitsplatzbeschaffung in der Region für die Erarbeitung spezifischer Projekte definiert wurden.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Bis 2015 hatte das UfM-Sekretariat insgesamt 13 Projekte offiziell anerkannt, deren Schwerpunkt auf den Herausforderungen der Jugendbeschäftigungsmöglichkeiten und dem integrativen Wachstum lag. Im Rahmen des politischen Mandats und den im Zuge von regionalen Dialogen vorgebrachten Prioritäten sind diese Projekte auf 200.000 Nutznießer ausgerichtet, zum Großteil junge Menschen, und involvieren über 1000 kleine und mittelständische Privatunternehmen.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Zum Thema Teilhabe von Frauen wurden zudem 10 weitere Projekte mit einem Gesamtbudget von über 127 Millionen Euro offiziell anerkannt, von welchen über 50.000 Frauen im euro-mediterranen Raum profitieren werden und an denen über 1000 Interessensvertreter Teil hatten.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Der spezifische Fokus auf Jugendbeschäftigungsmöglichkeiten und Teilhabe von Frauen steht in Einklang mit dem Ziel der UfM, die Humanressourcen in der Region zu stärken, das ein Kernthema in Hinblick auf die Stabilität und Sicherheit in der Region darstellt.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Zu Juli 2017 zählte die UfM 26 offiziell anerkannte Projekte im Bereich der regionalen menschlichen Entwicklung.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Das Sekretariat der UfM hat 13 Projekte politisch anerkannt, die sich den Herausforderungen der Beschäftigungsfähigkeit der Jugend und des inklusiven Wachstums annehmen. Im Rahmen des politischen Mandats (insbesondere der Ministerkonferenzen über industrielle Zusammenarbeit und digitale Wirtschaft) und anhand der in den Regionaldialogen gesetzten Prioritäten zielen diese Projekte auf rund 200.000 Nutznießer ab, im Wesentlichen junge Menschen, und beziehen über 1000 private kleine und mittlere Unternehmen mit ein.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Im Anschluss an einen Beratungsprozess mit den verschiedenen Beteiligten hat die UfM 2013 eine zweckgebundene Jobinitiative lanciert (Med4Jobs), die die Handlungsprioritäten in Sachen Beschäftigungsfähigkeit, Vermittlungsleistungen und Schaffung von Arbeitsplätzen für die Region definiert, kraft derer weitere spezifische Projekte entwickelt werden sollen.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Am 26. November 2014 unterzeichnete die UfM ein Abkommen über die „Stärkung der Beteiligung des Privatsektors an der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung im Mittelmeerraum“ mit ASCAME (Verband der Industrie- und Handelskammern des Mittelmeerraums).


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Vom 11. bis 12. November 2009 fand die erste Ministerkonferenz der UfM statt. Die in Marrakesch abgehaltene Konferenz hatte die Stärkung der Rolle der Frau in der Gesellschaft zum Thema und führte zur Schaffung einer Stiftung der Frauen für den Mittelmeerraum.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Am 30. April 2013 bestätigten die 43 Mitgliedsländer der UfM das Projekt „Junge Frauen schaffen Arbeitsplätze“, dessen Ziel die Förderung des Unternehmertums unter Frauen sowie die Gleichstellung der Geschlechter ist. Im April 2015 wurde in Palästina ein Tag des Frauenunternehmertums abgehalten.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Die UfM unterstützt auch das Programm „Beschäftigungsfähigkeit von jungen Frauen“, dessen Ziel darin besteht, junge arbeitssuchende Frauen weiterzubilden, jedoch mangelt es dem Programm an professioneller Kompetenz. Das Projekt wurde zunächst in Marokko, in Tunesien und in Jordanien in der ersten Hälfte des Jahres 2014 eingeführt und später auf Ägypten und den Libanon Ende 2014 und Anfang 2015 ausgeweitet. Im Mai 2015 kam das Programm 180 Frauen zugute.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: 2015 wurden 14 Projekte von den 43 Ländern der UfM anerkannt. Die UfM arbeitet vor allem an der Säuberung des tunesischen Sees Bizerte, dem Bau der Meerwasserentsalzungsanlage für den Gazastreifen und an der integrativen Stadtentwicklung der Stadt Imbaba.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Zu Juli 2017 zählte die UfM 21 offiziell anerkannte Projekte im Bereich der regionalen nachhaltigen Entwicklung. Diese Projekte sollen maßgebliche sozioökonomische Auswirkungen in der gesamten Region zeigen, unter anderem in den Bereichen Klimaschutzmaßnahmen, erneuerbare Energien, Transport, städtische Entwicklung, Wasser, blaue Wirtschaft und Umwelt.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Geplant sind zweijährliche "Gipfeltreffen" der Mitgliedstaaten unter einem jeweils rotierenden Vorsitz (nach Vorbild des Europäischen Rats), um über Themen wie Energie, Sicherheit, Terrorismusbekämpfung, Immigration und Handel zu beraten. Die Mittelmeerunion und die EU sollen dabei zusammenarbeiten und einige Institutionen teilen. Ein gemeinsamer Bereich zur Bekämpfung von Korruption, Terrorismus, organisiertem Verbrechen und Menschenhandel ist vorgesehen.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Den Vorsitz der ersten Sitzungsperiode übernahmen als erste "Ko-Vorsitzender" Ägypten für die südlichen Anrainer und Frankreich für die Europäische Union.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Am 4. November 2008 einigten sich die Außenminister der 43 Mitgliedstaaten in Marseille auf Barcelona als Sitz für das "Generalsekretariat" der Mittelmeerunion. Das Sekretariat der Mittelmeerunion wird in der früheren Königsresidenz, dem Palau Reial de Pedralbes, eingerichtet. Tunesien sollte als Vertreter des südlichen Ufers das Vorschlagsrecht für den Generalsekretär haben. Bei einem Treffen der Außenminister von Frankreich, Spanien, Ägypten, Tunesien und Jordanien am 5. Januar 2010 wurde der Jordanier Ahmed Masade als Generalsekretär vorgeschlagen. Anfang März nahm er seine Arbeit auf.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Dem Generalsekretär stehen sechs Stellvertreter zur Seite: drei Europäer und drei Vertreter der südlichen Anrainer, davon einer für Israel, damit die Arabische Liga als Vollmitglied in der UfM vertreten ist.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Das Sekretariat der Union für den Mittelmeerraum wurde im März 2010 im Rahmen einer offiziellen Zeremonie in Barcelona eingeweiht.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: 2017 verfügte das Sekretariat der UfM über einen Mitarbeiterstab von 60 Personen aus über 20 Herkunftsländern, einschließlich der ständigen Anwesenheit von hohen Amtsträgern, die von der EU-Kommission, der EIB, der BERD und den CDC entsandt werden.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Um das gemeinschaftliche Verantwortungsbewusstsein der Union für den Mittelmeerraum sicherzustellen, beschlossen die Staats- und Regierungschefs in Paris, jeweils zwei Länder, einen EU-Staat und einen der Mittelmeerpartnerstaaten, mit dem Vorsitz der Union für den Mittelmeerraum zu betrauen. Die 27-EU-Länder kamen überein, dass der EU-Ko-Vorsitz „mit den externen Vertreteraufgaben der Europäischen Union in Einklang mit den Regelungen des geltenden Abkommens vereinbar sein müsste“, und die Mittelmeerpartnerländer beschlossen, unter sich ein Land einvernehmlich auszuwählen, das für einen nicht-verlängerbaren Zeitraum von zwei Jahren den Ko-Vorsitz übernehmen würde.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: 2012 ließ das Sekretariat verlauten, dass der Ko-Vorsitzende Ägypten von Jordanien abgelöst werden würde und Frankreich durch die Europäische Union. Dieser Wechsel, der im September 2012 vollzogen wurde, war im Rahmen eines Treffens der hohen Vertreter in Barcelona am 28. Juni beschlossen worden.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Das Treffen der hohen Amtsträger der UfM, bestehend aus Botschaftern und hohen Amtsträgern für auswärtige Angelegenheiten, die von den 43 UfM-Ländern individuell ernannt werden, findet in regelmäßigen Abständen mehrmals jährlich statt, und zwar am Sitz des UfM-Sekretariats in Barcelona oder in einem der UfM-Mitgliedsstaaten. Die Aufgabe dieser Zusammenkünfte besteht darin, regionale Themen, Strategien und Maßnahmen der Organisation zu besprechen sowie vorgelegte Projekte zu genehmigen. Jedes Land verfügt über ein gleichberechtigtes Stimmrecht und alle Entscheidungen werden einvernehmlich gefällt. Neben diesen Treffen finden auch weitere UfM-Treffen statt, vor allem Ministertreffen zur Festlegung der Mittelmeeragenda zu spezifischen Themen, wie Umwelt und Klimawandel, digitale Wirtschaft, die Rolle der Frau in der Gesellschaft, Transport oder Industrie.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Das Sekretariat der Union für den Mittelmeerraum wurde am 4. März 2010 im Rahmen einer offiziellen Zeremonie in Barcelona eingeweiht.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Die Funktion des ständigen Sekretariats liegt in der operativen Nachbetreuung der sektorspezifischen Ministertreffen anhand der Überprüfung und Überwachung der Umsetzung der konkreten Projekte für den euro-mediterranen Raum sowie durch das Suchen nach Finanzierungspartnern für diese Projekte und die Koordination diverser Dialogplattformen.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Die Außenminister des euro-mediterranen Raums beschlossen auf der Konferenz von Marseille im November 2008, den Sitz des Sekretariats im Königlichen Pedralbes-Palast von Barcelona unterzubringen. Darüber hinaus kam es zu einer Übereinkunft über die Struktur dieser neuen Schlüsselinstitution und die Herkunftsländer der ersten Sekretariatsmitglieder:


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Die Union für das Mittelmeer besteht aus allen EU-Staaten sowie aus den Mittelmeeranrainern, die an der Euro-mediterranen Partnerschaft (EUROMED), auch als "Barcelona-Prozess" bezeichnet, beteiligt sind und Jordanien und Mauretanien.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Die ursprünglichen Pläne umfassten lediglich diejenigen EU-Staaten, die auch selbst an das Mittelmeer angrenzen (Frankreich, Spanien, Italien, Malta, Griechenland, Slowenien, Zypern); alle anderen EU-Staaten sollten nur Beobachterstatus besitzen. Dieser Plan wurde aber von den nördlichen EU-Staaten, insbesondere von Deutschland, abgelehnt und daher im März 2008 verworfen.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Beim Gipfeltreffen zur Gründung der Union im Juli 2008 waren Vertreter aus 43 Staaten anwesend. Einzig Libyen, das auch schon in der Euro-mediterranen Partnerschaft nur Beobachterstatus besaß, blieb dem Treffen in Paris fern.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Nach intensiven Verhandlungen mit Israel ist die Arabische Liga "Beobachter ohne Stimmrecht" und kann somit an allen Treffen teilnehmen.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Die (EMPA) ist keine neue Institution innerhalb des Rahmenwerks der Euro-Mediterranen Partnerschaft. Die EMPA wurde am 3. Dezember 2003 in von den Außenministern des euro-mediterranen Raums gegründet und hielt ihre erste Plenarsitzung vom 22. bis 23. März 2004 in Athen ab. Die EMPA vereint Parlamentarier aus den euro-mediterranen Ländern und verfügt über vier ständige Ausschüsse zu folgenden Themenbereichen:


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Außerdem verfügt die EMPA über einen Ad-hoc-Ausschuss zum Thema Energie und Umwelt. Seit der Gründung der Union für den Mittelmeerraum hat sich die Rolle der EMPA weiter gefestigt, da sie als „rechtliche parlamentäre Ausdrucksform der Union“ angesehen wird.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Mehrere Institutionen arbeiten eng mit der UfM zusammen (Parlamentarische Versammlung der Union für den Mittelmeerraum, Versammlung der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften Europa-Mittelmeer, Anna-Lindh-Stiftung, europäische wirtschaftliche und soziale Kommissionen).


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Die Parlamentarische Versammlung der Union für den Mittelmeerraum (PV-UfM) ist eine regionale parlamentarische Organisation, die die Delegationen der Parlamente der Staaten der UfM zusammenbringt. Sie tritt mindestens einmal pro Jahr zur Plenarsitzung zusammen und umfasst 280 Mitglieder, die zu gleichen Teilen aus Mitgliedern der südlichen und der nördlichen Mittelmeeranrainer vertreten sind.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Die 2010 gegründete Versammlung der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften Europa-Mittelmeer (ARLEM) stellt die Kommunal- und Regionalvertreter der Europäischen Union und ihrer Partner des Mittelmeerraums. Sie steht für die territoriale Dimension im Zentrum der Union für den Mittelmeerraum.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Die euro-mediterrane Stiftung für den Dialog zwischen den Kulturen, gemeinhin unter ihrer Bezeichnung Anna-Lindh-Stiftung bekannt, hat den Auftrag, den interkulturellen Dialog im Zentrum der Europa-Mittelmeer-Region und die Wertschätzung zwischen den Kulturen zu fördern sowie die Zivilgesellschaft dabei zu unterstützen.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Auf der euro-mediterranen Außenministerkonferenz, die im November 2008 in Marseille stattfand, begrüßten die Minister den Antrag des auf Gründung einer Versammlung der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften Europa-Mittelmeer (französische Kurzbezeichnung ). Ziel dieser Versammlung ist es, eine Brücke zu schlagen zwischen den Kommunal- und Regionalvertretern der 43 Länder der Union für den Mittelmeerraum und den EU-Institutionen.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Die Teilnehmer der EU setzen sich aus den Mitgliedern des und den Vertretern anderer EU-Institutionen zusammen, die an der Euro-mediterranen Partnerschaft teilhaben. Die Teilnehmer der mediterranen Partnerstaaten bilden Vertreter regionaler und lokaler Behörden, die von den jeweiligen Landesregierungen ernannt werden. Nach ihrer offiziellen Gründung hielt die ARLEM ihre erste Plenarsitzung am 31. Januar 2010 in Barcelona ab. Der Ko-Vorsitz der ARLEM wird vom Vorsitzenden des EU-Ausschusses der Regionen Luc Van den Brande und dem Bürgermeister der marokkanischen Stadt Al Hoceima, Mohammed Boudra, übernommen.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Die "Anna-Lindh-Stiftung für den interkulturellen Dialog" mit Sitz im ägyptischen Alexandria wurde im April 2005 gegründet. Die nach der schwedischen Politikerin Anna Lindh benannte Stiftung ist ein Netzwerk für die zivilgesellschaftlichen Organisationen der euro-mediterranen Länder mit dem Ziel der Förderung des interkulturellen Dialogs und des gegenseitigen Verständnisses.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Auf dem Pariser Gipfel wurde vereinbart, dass die Anna-Lindh-Stiftung gemeinsam mit der Allianz der Zivilisationen der Vereinten Nationen mit der Leitung der kulturellen Aspekte der Union des Mittelmeerraums betraut werden würde.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Im September 2010 veröffentlichte die Anna-Lindh-Stiftung einen Bericht namens "EuroMed Intercultural Trends 2010". Diese Beurteilung der gegenseitigen Wahrnehmung sowie der Sichtbarkeit der Union für den Mittelmeerraum in der gesamten Region basiert auf einer öffentlichen Umfrage des Gallup-Instituts, an welcher 13.000 Personen aus den UfM-Ländern teilgenommen hatten.


title: Union für den Mittelmeerraum

text: Als Dialog- und Kooperationsplattform pflegt die Union für den Mittelmeerraum strategische Partnerschaften mit weltweiten, regionalen und sub-regionalen Organisationen. Im Laufe der vergangenen fünf Jahre konnte die UfM ihre Beziehungen zu bedeutenden Interessensvertretern durch die Unterzeichnung diverser Absichtserklärungen festigen:


title: Hexenbürgermeisterhaus

text: Das Hexenbürgermeisterhaus in Lemgo ist ein ehemaliges Bürgerhaus, das heute als Museum genutzt wird. Seinen Namen erhielt das Bauwerk vom Bürgermeister und Juristen Hermann Cothmann, der von 1667 bis 1683 als Stadtoberhaupt amtierte, dieses Haus bewohnte und sich bei den Hexenprozessen in Lemgo den Ruf eines "Hexenjägers" erworben hatte.


title: Hexenbürgermeisterhaus

text: Das Hexenbürgermeisterhaus wurde ausweislich der Inschriften am Saalkamin und an der Fassade in den Jahren 1568–1571 durch den Kaufmann Hermann Kruwel (resp. Crüwell) und seine Frau Lisbeth Fürstenau erbaut. Die Ausführung wird dem Lemgoer Baumeister Hermann Wulff zugeschrieben. Es handelt sich um ein typisches Kaufmannshaus mit hoher Diele im Vorderhaus, die von Anfang an einen Stubeneinbau auf der rechten Seite besaß und später durch einen weiteren Einbau auf der linken Seite verkleinert wurde.


title: Hexenbürgermeisterhaus

text: Im Hinterhaus befindet sich über einem nur wenig eingetieften Keller ein repräsentativer Saal mit Kamin. Ursprünglich schloss sich an das Hauptgebäude ein vermutlich ebenfalls steinernes Rückgebäude mit zwei weiteren Sälen an, von dem sich jedoch nur ein Giebelabdruck und die Reste zweier übereinander liegender Kamine an der Rückwand des Hauptgebäudes erhalten haben.


title: Hexenbürgermeisterhaus

text: Bedeutend ist das Haus neben seiner relativ gut erhaltenen inneren Aufteilung vor allem durch die aufwändige Fassade im Stil der Weserrenaissance. Am Unterbau der Fassade gibt es eine breite, reich durchfensterte Zone aus angesetzten und auf die Straße vorgeschobenen Vorbauten, die man „Utlucht“ nennt. Üblich wurden solche Utluchten an Steinbauten der Renaissance und an Fachwerkbauten des 17. und 18. Jahrhunderts. Am rechten Teil der Fassade sitzt dagegen ein Erker, der im Gegensatz zur Utlucht nicht ebenerdig ist und auf Konsolen aufgefangen wird. Die darüber liegende Fassade ist durch Halbsäulen und Gesimse gegliedert.


title: Hexenbürgermeisterhaus

text: 2007 wurde im Hexenbürgermeisterhaus eine neue Dauerausstellung eröffnet. Die Geschichte des Hauses und die Lemgoer Stadtgeschichte werden dort auf dem aktuellen wissenschaftlichen Stand dargestellt. Gleichzeitig wurde das renovierte Haus Weege eingeweiht, das direkt ans Hexenbürgermeisterhaus grenzt und nun als Foyer des Museums dient. Auch Hof- und Gartenanlage sind nun für Besucher zugänglich.


title: Hexenbürgermeisterhaus

text: Folterinstrumente aus dem Nachlass der Lemgoer Scharfrichterfamilie Clauss bzw. Clausen sowie Nachbauten aus dem 19. und 20. Jahrhundert, die ursprünglich den Eindruck eines „Folterkellers“ erwecken sollten, der aber nie in dem Haus untergebracht war, erinnern an die Zeit umfangreicher Hexenverfolgung in Lemgo. Daneben wurden exemplarisch Biographien betroffener Personen aufgearbeitet.


title: Hexenbürgermeisterhaus

text: Einen zweiten Schwerpunkt neben der Stadtgeschichte bilden die Ergebnisse der Bauforschung der letzten umfangreichen Sanierung, die die wechselvolle Geschichte des Gebäudes aufzeigen.


title: Peggy Fleming

text: Peggy Gale Fleming (* 27. Juli 1948 in San José, Kalifornien) ist eine ehemalige US-amerikanische Eiskunstläuferin, die im Einzellauf startete. Sie ist die Olympiasiegerin von 1968 und die Weltmeisterin von 1966 bis 1968.


title: Peggy Fleming

text: Peggy Fleming wurde im kalifornischen San José als Tochter von Doris Elizabeth Deal und dem Zeitungsjournalisten Eugene Fleming geboren. Sie begann mit dem Eiskunstlaufen im Alter von neun Jahren. Zunächst trainierte sie bei William Kipp. Als dieser 1961 beim Flugzeugabsturz der US-Mannschaft auf dem Weg zur Weltmeisterschaft in Prag ums Leben kam, wurde Carlo Fassi ihr neuer Trainer. Fleming galt als außerordentlich elegante Läuferin und war direkte Konkurrentin von Gabriele Seyfert.


title: Peggy Fleming

text: Von 1964 bis 1968 wurde Fleming US-amerikanische Meisterin im Eiskunstlauf der Damen. Im gleichen Zeitraum nahm sie an Weltmeisterschaften teil. Ihre erste Medaille dort errang sie bereits bei ihrer zweiten Teilnahme, 1965 in Colorado Springs. Sie gewann Bronze hinter der Kanadierin Petra Burka und der Österreicherin Regine Heitzer. Ein Jahr später folgte in Davos ihr erster Weltmeisterschaftstitel. Sie gewann mit einstimmigem Punktrichterurteil vor ihrer Hauptkonkurrentin Gaby Seyfert aus der DDR. Bei der Weltmeisterschaft 1967 in Wien verteidigte sie ihren Titel erneut einstimmig vor Seyfert. Dies gelang Fleming abermals 1968 in Genf. Dort gewann sie bei ihrer letzten Weltmeisterschaft ihr drittes Gold in Folge. Bei den Olympischen Spielen in Grenoble, ihren zweiten nach 1964 in Innsbruck, wo sie Sechste geworden war, wurde sie wie erwartet Olympiasiegerin vor Seyfert.


title: Peggy Fleming

text: Peggy Fleming wurde sehr berühmt, weil die Olympischen Winterspiele 1968 im Fernsehen der USA erstmals in Farbe übertragen wurden, sie die einzige Goldmedaille für die USA bei diesen Spielen gewann und sie auch die erste international erfolgreiche US-amerikanische Eiskunstläuferin seit dem Flugzeugabsturz von 1961 war. Sie wurde 1968 mit der Sportler des Jahres-Auszeichnung von Associated Press geehrt.


title: Peggy Fleming

text: Nach ihrem Olympiasieg wechselte sie zu den Profis und ging zur Revue Ice Capades. Außerdem hatte sie Gastauftritte bei der Revue Ice Follies, wo der viel bewunderte Höhepunkt ihr Sololauf bei blauem Licht zu Ave Maria war. 1976 wurde sie in die Eiskunstlauf Hall of Fame aufgenommen.


title: Peggy Fleming

text: Fleming hat drei Geschwister. Sie heiratete 1970 den Dermatologen Greg Jenkins, der in früheren Jahren Eistänzer gewesen war. Das Ehepaar hat zwei Söhne (geb. 1977 und 1988). 1998 wurde bei Fleming Brustkrebs diagnostiziert, der erfolgreich behandelt werden konnte. 1999 wurde sie Großmutter. Inzwischen hat sie drei Enkelkinder.


title: Peggy Fleming

text: Fleming ist seit über 20 Jahren Fernsehkommentatorin bei der American Broadcasting Company (ABC). Sie ist außerdem Sprecherin der Nationalen Osteoporosestiftung in den USA und engagiert sich als Aktivistin zur Brustkrebsbekämpfung und Vorsorge. Fleming und ihr Ehemann besitzen ein Weinanbaugebiet in Kalifornien.


title: Frauentragen

text: Frauentragen (auch "Ehefrau"- oder "Ehefrauentragen") ist eine Sportart, bei der Paare, die aus je einem Mann und einer Frau bestehen, Wettläufe durch einen 253,5 Meter langen Parcours bestreiten. Das Paar darf höchstens einen Gürtel mit sich führen und sich nur fortbewegen, solange die Frau vom Mann getragen wird. Der Weltrekord lag im Juli 2011 bei 55,5 Sekunden.


title: Frauentragen

text: Inspiriert ist diese Sportart durch eine örtliche Legende des Dorfes Sonkajärvi in Finnland, nach der der Räuber Herkko Rosvo-Rinkainen Ende des 19. Jahrhunderts in den umliegenden Dörfern Frauen entführt habe, was damals eine übliche Praxis gewesen sei "(siehe auch: Brautraub)".


title: Frauentragen

text: Nach dem "International Wife Carrying Competition Rules Committee" (engl. für ‚Internationales Frauentragen-Wettbewerbsregeln-Komitee‘) muss jede Wettlaufstrecke aus Rasen-, Kies- wie auch Sandteilstücken bestehen und je zwei trockene und zwei Wassergräben von rund 1 Meter Tiefe aufweisen.


title: Frauentragen

text: Die Frau muss mindestens 17 Jahre alt sein und entweder selbst mindestens 49 Kilogramm wiegen oder mit zusätzlichen Rucksackbeschwerungen dieses Mindestgewicht erreichen. Die eheliche Verbindung eines Paares ist nicht erforderlich. In diesen Regeln hervorgehoben wird der Spaß am Sport.


title: Frauentragen

text: Neben dem schnellsten Paar erhalten das unterhaltsamste Paar, das am besten kostümierte Paar und der stärkste Träger je einen Preis. Die vom Komitee festgesetzte Teilnahmegebühr betrug im Juli 2011 fünfzig Euro.


title: Frauentragen

text: Besonders erfolgreich waren bei der Weltmeisterschaft 2011 Paare, die die estnische Technik anwendeten. Hierbei hängt die Frau kopfüber auf dem Rücken des Mannes, ihre Oberschenkel ruhen auf seinen Schultern und ihre Beine sind vor seinem Oberkörper verschränkt.


title: Frauentragen

text: Seit 1992 findet in Sonkajärvi die Weltmeisterschaft im Frauentragen statt. Im Jahr 2011 wurde sie zum 16. Mal ausgetragen.


title: Frauentragen

text: Wettbewerbe, über die auch nationale Meister ermittelt werden, gibt es in Deutschland, Irland, Österreich und den Vereinigten Staaten.


title: Frauentragen

text: Webseiten des "The Wife Carrying Headquarters" mit Sitz in Sonkajärvi (alle englisch), zuletzt geprüft am 6. Juli 2011


title: Gemara

text: Gemara (von aramäisch גמרא, gamar, lernen, studieren) bezeichnet in der rabbinischen Tradition des Judentums die zweite Schicht des Talmud. Sie erläutert und ergänzt den Inhalt der Mischna, der mündlichen Überlieferung. Die Mischna und die Gemara bilden gemeinsam den Talmud.


title: Gemara

text: Das Wort "Gemara" (jiddisch "Gemore" oder "Gemure") stammt aus dem Aramäischen und bedeutet „Vollendung“ (des Lehrinhalts). Das auslautende „a“ ist der Artikel im Aramäischen (sofern es sich um den Buchstaben „Alef“ und nicht „He“ handelt). "Gemara" ist ein maskulines Wort und wird in der gaonäischen Zeit auch als solches behandelt. Später wurde es jedoch aufgrund des a-Auslautes irrtümlicherweise als Femininum gedeutet, und so benutzt man es heute in allen Sprachen.


title: Gemara

text: Nachdem in der Mischna die mündliche Tora einer Zeit einmal zusammengefasst wurde, ging der Prozess des Kommentierens, Diskutierens und Neuformulierens der Tradition jedoch weiter. Dieser Vorgang ist gewissermaßen in der Gemara protokolliert. Sie enthält in zumeist aramäischer Sprache die Äußerungen von Rabbinen, Anekdoten etc. bis etwa ins 5. Jahrhundert (palästinischer Talmud) bzw. 7. Jahrhundert (babylonischer Talmud).


title: Gemara

text: Es haben sich zwei Hauptstränge der Tradition herausgebildet, die in Form des palästinischen bzw. eretz-jisra'elischen oder Jerusalemer und des babylonischen Talmuds vorliegen. Die palästinische Gemara ist in jüdisch-palästinischem Aramäisch, einem westaramäischen Dialekt, abgefasst. In ihr überwiegen Tradentennamen aus Eretz-Jisra'el. Sie kommt zügiger zu Ergebnissen als ihr babylonisches Pendant und enthält vergleichsweise wenig Aggada. Die babylonische Gemara hingegen ist in jüdisch-babylonischem Aramäisch, einem ostaramäischen Dialekt, abgefasst, die Diskussionen sind weitschweifiger. Außerdem enthält sie eine Fülle von Erzählungen, philosophischen und naturwissenschaftlichen Betrachtungen etc. Während das eretz-jisra'elische Judentum hier eigene Literaturgattungen, z. B. den Midrasch entwickelt hat, ist in Babylon alles in die Gemara eingeflossen.


title: Gemara

text: Unterschiede in den Ausgangsfragen bzw. Argumentationsgängen lassen sich zum Teil darauf zurückführen, dass den beiden Traditionen bereits leicht differierende Versionen der Mischna zugrunde lagen.


title: Gemara

text: Die palästinische Gemara (p) umfasst den Kommentar zu den ersten vier Ordnungen der Mischna mit Ausnahme der Traktate Avot und Edujot, der letzten vier Kapitel von Schabbat und des letzten Kapitels von Makkot. Die fünfte Ordnung Kodaschim ist gar nicht kommentiert. Von Teharot liegen drei Kapitel zum Traktat Nidda vor.


title: Gemara

text: Die babylonische Gemara (b) äußert sich nicht zur ersten Ordnung mit Ausnahme des Traktates Berachot. Von der zweiten Ordnung fehlt der Traktat Schqalim, ist aber in Handschriften und Drucken durch den Text des Jerusalemer Talmuds ersetzt worden. In der vierten Ordnung fehlen Edujot und Avot, in der fünften Middot ("Maße"), Qinnim ("Vogelnester") und ein Teil von Tamid ("beständig/täglich"). Aus der sechsten Ordnung wurde nur Nidda kommentiert.


title: Posavski Gonič

text: Der Posavski Gonič, auch Save-Bracke, Savetalbracke oder Posavatz-Laufhund, ist eine von der FCI anerkannte kroatische Hunderasse aus der Save-Gegend (Posavina). Die Rasse gehört zur FCI-Gruppe 6, Sektion 1.2, der Standard hat die Nummer 154.


title: Posavski Gonič

text: Der Posavski Gonič ist ein 47 cm bis 56 cm großer Laufhund, der außerhalb seiner Heimat fast unbekannt ist. Die Ohren sind mittelgroß, eng am Kopf hängend und haben abgerundete Spitzen.


title: Posavski Gonič

text: Dichtes Stockhaar, ca. 2 bis 3 cm lang, bedeckt den Körper in allen rötlich-weizengelben Farbabstufungen. Weiße Abzeichen an Kopf, Hals, Vorbrust, Bauch, Gliedmaßen und Rutenspitze sind erwünscht.


title: Posavski Gonič

text: Der Posavski gonič ist ein Jagdhund. Ursprünglich ein Laufhund, findet er auch Verwendung als Schweißhund. Er ist auch als Wach- oder Familienhund geeignet, wenn genügend Auslauf für den sehr quirligen Hund vorhanden ist.


title: Plaue (Brandenburg an der Havel)

text: Plaue war ursprünglich eine Stadt im Kreis Westhavelland des preußischen Regierungsbezirks Potsdam, die am 25. Juli 1952 gemeinsam mit Kirchmöser in die Stadt Brandenburg an der Havel eingemeindet wurde. Im heutigen Stadt- und Ortsteil lebten am 31. Dezember 2015 2593 Einwohner.


title: Plaue (Brandenburg an der Havel)

text: Plaue liegt am Ausfluss der Havel aus dem Plauer See, nordöstlich der Einmündung des Elbe-Havel-Kanals und des Woltersdorfer Altkanals, des östlichen Endes des ehemaligen Plauer Kanals in den Wendsee. In dem bis 1945 im Eigentum der Grafen von Königsmarck befindlichen Schloss Plaue war bis 1993 eine Sprachschule untergebracht.


title: Plaue (Brandenburg an der Havel)

text: Zum Ortsteil Plaue gehören neben dem alten Stadtkern die Wohnplätze Ausbau, Charlottenhof, Gartenstadt, Margaretenhof, Neu Plaue, Plauerhof, Plauer Schleuse und Roberdam.


title: Plaue (Brandenburg an der Havel)

text: Im Sommer 2001 wurde im Zuge von Bauarbeiten an der Straße Plauerhof ein slawisches Körpergräberfeld entdeckt. Dieser Fund war eine Überraschung, denn die Voruntersuchungen hatten lediglich urgeschichtliche Befunde erbracht. Die Auswertung der Grabungen ergab, dass es sich mit etwa 170 nachgewiesenen Bestattungen um das bis 2001 größte entdeckte Gräberfeld des 10. bis 12. Jahrhunderts im Havelland handelte. Die Toten waren überwiegend in gestreckter Rückenlage mit seitlichen Armen und annähender West-Ost-Ausrichtung bestattet. Drei junge Frauen wurden in Hockerlage aufgefunden. Die Gräber wurden einzeln in Reihen, überwiegend ohne Überschneidungen angeordnet, was eine oberirdische Markierung nahelegte. Die Grabgruben waren in vielen Fällen mit Holzeinbauten mit deutlichen Überständen der Seiten- und Querbretter versehen. Bei einigen Gräbern zeigten sich Verkohlungsspuren an den Holzeinbauten, die auf einen Feuerritus hinwiesen. Gefäßbeigaben waren in etwa 30 Prozent der Gräber zu finden. Andere Beigaben wie Schmuck und Münzen wurden nur vereinzelt nachgewiesen. Die Skelette wurden von Bettina Jungklaus untersucht. Die Erhaltung der Skelette war jedoch wegen des sandig-sauren Bodens meist schlecht. 40 Prozent der Begrabenen waren im Erwachsenenalter und 35 Prozent im Kindesalter. Das weist auf eher schlechte Lebensbedingungen der ländlichen Bevölkerung von Plaue hin. Außerdem fanden sich Anzeichen für Mangelernährung.


title: Plaue (Brandenburg an der Havel)

text: 1197 wird ein Zeuge Henrycus de Plawe urkundlich genannt. 1216 wird dann bereits das „Feste Haus“, die Burg, in Plaue in einer Urkunde erstmals erwähnt. Neben dieser Burg, die einen wichtigen Havelübergang schützte, lag der Kietz. Westlich und etwas weiter von der Burg entfernt lag ein Straßendorf ohne Markt. Aus diesen beiden zivilen Siedlungen ging später das Städtchen Plaue hervor, das zuerst 1411 als solches bezeichnet wurde. Die Burg und das Städtchen waren im 13. und 14. Jahrhundert zwischen der Mark Brandenburg und dem Erzstift Magdeburg hart umkämpft. 1421 kam es endgültig an die Mark Brandenburg. Besitzer von Stadt und Burg waren verschiedene Adelsfamilien, die Vasallen des Erzbischofs von Magdeburg oder des Markgrafen von Brandenburg waren.


title: Plaue (Brandenburg an der Havel)

text: 1244 wurde die Brücke über die Havel zerstört und erst 1459 wieder aufgebaut. 1334 war Plaue Zollort. Im Jahre 1400 fielen Burg und Ort an den Raubritter Johann von Quitzow. 1414 wurden Burg und Stadt von Kurfürst Friedrich I. und Erzbischof von Magdeburg Günther II. erobert. Den Quitzows, die jahrelang Raubzüge in magdeburgische Gebiete unternommen hatten, wurde die Herrschaft entzogen. Eine Meierei und Schäferei lagen jenseits der Havel. 1421 sind Ratmannen bezeugt. 1447 wird Plaue als Städtlein bezeichnet. 1459 kamen Stadt und Burg in Pfandbesitz der Familie von Waldenfels. 1531 fiel der Pfandbesitz wieder an den Kurfürsten zurück. 1537 war Asmus von Saldern Amtmann in Plaue. Für das Jahr 1537 ist die städtische Braugerechtigkeit verbrieft. 1559 wurden zwei Märkte bewilligt und der Errichtung einer Waage zugestimmt. 1577 sind zwei Windmühlen in Plaue nachgewiesen. Im selben Jahr kamen Burg und Städtchen Plaue in den Pfandbesitz der Familie von Arnim, die ihn bis 1620 behaupten konnten.


title: Plaue (Brandenburg an der Havel)

text: 1620 erwarb der Magdeburger Domherr und Finanzmakler Christoph von Görne († 1638) Schloss und Städtchen Plaue. Sein Grabmal mit einem Relief seines Körpers ist noch heute in der Pfarrkirche Plaue zu sehen. Plaue blieb bis 1765, also fast eineinhalb Jahrhunderte, im Besitz des „hochfreiherrlichen adeligen Geschlechts derer von Görne“. Im Dreißigjährigen Krieg wurden Ortschaft und Schloss Plaue in erheblichem Maße zerstört. Georg Christoph dem Älteren (1638–1680), einem Sohn des Christoph von Görne, kam die Aufgabe zu, den zerstörten Ort wieder aufzubauen. Dabei vergrößerte er den Besitz wesentlich. Zu Plaue, das ab 1637 den Doppeladler im Stadtwappen führte, gehörten schließlich neun Gemarkungen in der näheren Umgebung.