title: Zerfallsbreite

text: Die Zerfallsbreite formula_1 ist eine besonders in der Kern- und Elementarteilchenphysik verwendete Messgröße, aus der die Lebensdauer kurzlebiger Teilchenzustände (Resonanzen) bestimmt werden kann. „Breite“ bezieht sich dabei auf die Halbwertsbreite des betreffenden Maximums (Peaks) in der graphisch dargestellten Anregungsfunktion (Wirkungsquerschnitt als Funktion der Schwerpunktsenergie). Die Breite zeigt somit direkt die Energieunschärfe des Zustands. Je geringer die (Zerfalls)-Breite eines Peaks, desto länger ist die Lebensdauer des entsprechenden Teilchenzustands und umgekehrt. Nach der Quantenmechanik kann ein instabiler Zustand grundsätzlich keine scharf definierte Energie haben; nur Zustände, die sich nicht verändern, können Eigenzustände zum Hamiltonoperator sein und damit festgelegte Energien haben.


title: Zerfallsbreite

text: Die totale Zerfallsbreite formula_1 einer Resonanz, d. h. eines kurzlebigen Teilchens, kann bestimmt werden, indem man den gemessenen Wirkungsquerschnitt über der Schwerpunktsenergie aufträgt (Anregungsfunktion) und an die Messwerte eine Breit-Wigner-Kurve anpasst, zum Beispiel nach der Methode der kleinsten Quadrate (Ausgleichsrechnung).


title: Zerfallsbreite

text: Nach einer der Formen der Energie-Zeit-Unschärferelation, wie sie aus der Streutheorie an einem Potentialtopf hervorgeht, ist die gemessene Energieunschärfe formula_1 proportional der Zerfallskonstante, also umgekehrt proportional der Lebensdauer:


title: Zerfallsbreite

text: Anschaulich formuliert: die Energie eines Zustandes ist umso schärfer festgelegt (bzw. seine Energie-Unschärfe umso kleiner), je länger seine Lebensdauer.


title: Zerfallsbreite

text: Die mittlere Lebensdauer eines Teilchenzustandes kann also aus der Messung seiner totalen Zerfallsbreite bestimmt werden. So entspricht 1 MeV einer Lebensdauer von 6,58·10 Sekunden, also einer Halbwertszeit von 4,56·10 Sekunden.


title: Zerfallsbreite

text: In der Elementarteilchenphysik ist meist nur der Zerfall eines einzelnen Teilchens in verschiedene Endzustände mit jeweils unterschiedlichen Zerfallsprodukten interessant. Auch hier tritt eine der Lebensdauer entsprechende Unschärfe der frei werdenden Energie auf.


title: Zerfallsbreite

text: Da die meisten instabilen Teilchen in verschiedene Endzustände zerfallen können, definiert man für jeden Zerfallskanal "i" eine "Partialbreite" formula_12. Die Summe aller Partialbreiten ist die oben beschriebene "totale" Zerfallsbreite:


title: Zerfallsbreite

text: Auch in der theoretischen Berechnung der Lebensdauer müssen alle möglichen Zerfallskanäle mit ihren Partialbreiten berücksichtigt werden.


title: Zerfallsbreite

text: Der Anschaulichkeit zuliebe wird gelegentlich eine Partialbreite durch den Kehrwert der betreffenden "partiellen Zerfallskonstante", also durch eine "partielle mittlere Lebensdauer" ausgedrückt. Diese ist aber eine fiktive, nicht beobachtbare Größe; der wirkliche Zerfall erfolgt immer entsprechend der totalen Zerfallskonstante.


title: Zerfallsbreite

text: beschreibt, mit welcher Wahrscheinlichkeit ein Teilchenzustand in einen bestimmten Endzustand zerfällt.


title: Zerfallsbreite

text: Beispielsweise zerfällt das positiv geladene Pion (formula_18) in 99,9877 Prozent aller Fälle in ein positiv geladenes Myon und das zugehörige Myon-Neutrino, und nur in 0,0123 Prozent der Fälle in ein Positron und ein Elektron-Neutrino. Hinzu kommen noch weitere Zerfallskanäle, die aber mit Verzweigungsverhältnissen in der Größenordnung 10 … 10 noch seltener auftreten.


title: Kirchensittenbach

text: Die Obermühle war 1817 Schauplatz des von John Knittel im Roman "Via Mala" literarisch verarbeiteten Vatermordes.


title: Kirchensittenbach

text: Nachbargemeinden sind (im Norden beginnend im Uhrzeigersinn): Velden, Hartenstein, Vorra, Hersbruck, Reichenschwand, Neunkirchen am Sand, Schnaittach, Betzenstein.


title: Kirchensittenbach

text: Erste Besiedlungen erfolgten etwa 750 bis 500 v. Chr. Auf der Hochfläche westlich von Kirchensittenbach in der Waldabteilung Beckersloh gab es vorgeschichtlichen Funde. Dort befindet sich ein Friedhof mit 16 Grabhügeln aus der Hallstattzeit.


title: Kirchensittenbach

text: Kirchensittenbach trat als Siedlung erstmals im baierischen Salbuch um 1275 auf. In den Jahren 1391 und 1450 wurde Kirchensittenbach von Nürnberger Landsknechten geplündert. Von 1504 bis 1806 gehörte das heutige Gemeindegebiet zum Landgebiet der Reichsstadt Nürnberg.


title: Kirchensittenbach

text: Im Zuge der Gebietsreform in Bayern wurde am 1. Januar 1971 Algersdorf eingegliedert. Am 1. April 1971 kam Kleedorf hinzu. Am 1. Januar 1972 folgten Wallsdorf und ein Teil der Gemeinde Treuf. Aspertshofen und Oberkrumbach schlossen am 1. Januar 1977 die Reihe der Eingemeindungen ab.


title: Kirchensittenbach

text: Seit 2014 ist Klaus Albrecht (UBB) Erster Bürgermeister. Er wurde am 15. März 2020 mit 97,2 % der Stimmen wiedergewählt. Vorgänger war Peter Stief (WG). Zweiter Bürgermeister ist Gerhard Bock (CSU).


title: Kirchensittenbach

text: Die Gemeinde Kirchensittenbach verfügt über elf Freiwillige Feuerwehren. Die Einheiten in Kirchensittenbach sind mit einem Löschgruppenfahrzeug (HLF 10/6), einem Mehrzweckfahrzeug sowie einem Mannschaftstransportfahrzeug ausgerüstet, die in Aspertshofen und Wallsdorf mit einem Tragkraftspritzenfahrzeug. Die übrigen Feuerwehren sind mit Tragkraftspritzenanhängern ausgestattet.


title: Dino Rađa

text: Dino Rađa (* 24. April 1967 in Split, SR Kroatien, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger kroatischer Basketballspieler. Er gehörte neben Spielern wie Toni Kukoč oder Velimir Perasović zu der in ihrer Zeit überragenden Mannschaft von Jugoplastika Split, welche 1989 und 1990 den Europapokal der Landesmeister gewann.


title: Dino Rađa

text: Rađa gehörte als Jugendlicher dem Verein KK Dalvin an, wechselte dann zu KK (Jugoplastika) Split und kam in der Saison 1983/84 erstmals für dessen Herrenmannschaft zum Einsatz. 1988, 1989 und 1990 wurde er mit Split unter Trainer Božidar Maljković jugoslawischer Meister und Pokalsieger. Außerdem gewann er mit der Mannschaft 1989 und 1990 den Europapokal der Landesmeister. Im Endspiel 1989 in München erzielte Rađa 20 Punkte und acht Rebounds, er wurde als bester Spieler des Finalturniers ausgezeichnet. Beim Draftverfahren der NBA im Jahr 1989 entschieden sich die Boston Celtics in der zweiten Auswahlrunde an 40. Stelle für Rađa und wollten ihn zur Saison 1989/90 verpflichten. KK Split pochte auf einen bestehenden Vertrag mit Rađa und bekam vor Gericht Recht. Er blieb deshalb in Split. Im April 1990 war er im Europapokal-Endspiel mit 12 Punkten am Sieg über den FC Barcelona beteiligt, mit dem die Titelverteidigung gesichert wurde.


title: Dino Rađa

text: 1990 wechselte der Innenspieler nicht etwa zu den Boston Celtics, sondern zu Messaggero Rom in die italienische Serie A. Die Römer hatten ihm ein finanziell besseres Angebot vorgelegt. Er blieb bis 1993 in Rom und steigerte seine Punktwerte dort jede Saison, von 17,9 über 20,3 auf 21,7 Punkte je Begegnung. 1992 errang er mit den Römern den Sieg im Korac-Cup. Insbesondere im ersten Finalspiel trumpfte Rađa auf, als er 34 Punkte erzielte, im Rückspiel kam er auf 17 Zähler. 1993 stand er mit Rom wieder in den Korac-Cup-Endspielen, verlor diese aber jeweils gegen Olimpia Mailand.


title: Dino Rađa

text: Im Sommer 1993 wechselte Rađa schließlich in die NBA nach Boston. Dort wurde er in seinem ersten Jahr in das NBA All-Rookie Second Team berufen. Sein (statistisch) bestes NBA-Spieljahr war 1995/96, als er im Schnitt 19,7 Punkte und 9,8 Rebounds je Begegnung erzielte, beides waren Mannschaftshöchstwerte. Bei insgesamt 224 Einsätzen in der Liga brachte er es auf einen Schnitt von 16,7 Punkte und 8,4 Rebounds pro Spiel. Allerdings setzten ihm Verletzungsprobleme zu, weshalb er 1995/96 nur 53 und 1996/97 nur 25 NBA-Spiele bestritt.


title: Dino Rađa

text: Da Zweifel bestanden, dass seine Knie wieder bis zu vier NBA-Spiele pro Woche durchhalten würden, ging er 1997 nach Europa zurück und wechselte zu Panathinaikos Athen in die griechische A1-Liga. Mit Athen errang er die Meisterschaften 1998 sowie 1999. In den folgenden Jahren spielte er jeweils für nur eine Saison bei KK Zadar, Olympiakos Piräus, Cibona Zagreb und KK Split. Nach dem Gewinn der kroatischen Meisterschaft mit Split beendete er im Sommer 2003 seine Karriere. 2005 bot ihm Real Madrid noch einmal einen Vertrag an, der inzwischen 38-jährige Rađa lehnte dieses Angebot jedoch ab.


title: Dino Rađa

text: 2008 wurde Rađa als einer der 50 bedeutendsten Akteure in der Geschichte der Europaliga ausgezeichnet. Am 31. März 2018 wurde seine Aufnahme in die Naismith Memorial Basketball Hall of Fame bekanntgegeben.


title: Dino Rađa

text: 1986 gehörte er zum Aufgebot der jugoslawischen Juniorennationalmannschaft, die bei der Europameisterschaft in Österreich Gold gewann. Er spielte bei dem Turnier an der Seite von Vlade Divac, Aleksandar Đorđević und Toni Kukoč, Trainer war Svetislav Pešić. Bei der Junioren-Weltmeisterschaft 1987 gewann er erneut Gold, im Endspiel gegen die Vereinigten Staaten waren Rađa (20 Punkte) und Divac (21 Punkte) unter dem Korb Sieggaranten.


title: Dino Rađa

text: Mit der Herrennationalmannschaft Jugoslawiens gewann er bei den Olympischen Spielen 1988 die Silbermedaille, 1989 wurde er in Zagreb Europameister. Rađa kam im Endspiel gegen Griechenland auf 25 Punkte und wurde noch von seinem Mannschaftskameraden Dražen Petrović (28 Punkte) und dem Griechen Nikolaos Galis (30 Punkte) übertroffen. Die Weltmeisterschaft 1990, bei der Jugoslawien Gold gewann, verpasste er wegen einer Verletzung.


title: Dino Rađa

text: 1991 holte er erneut EM-Gold, seine 23 Punkte im Endspiel gegen Gastgeber Italien bedeuteten den Höchstwert der Partie. 1992 gewann er mit Kroatien die Silbermedaille bei den Olympischen Spielen, hinter Petrović stand er in der mannschaftsinternen Korbjägerliste beim Turnier in Barcelona auf dem zweiten Rang. Bei der EM 1993 wurde er mit Kroatien ebenso Dritter wie bei der Weltmeisterschaft 1994 und bei der EM 1995. Bei der WM ’94 war Rađa mit 22,4 Punkten je Begegnung zweitbester Korbschütze hinter dem Australier Andrew Gaze. 1996 trat er zum dritten Mal bei Olympischen Sommerspielen an. Diesmal wurde er mit seiner Mannschaft Siebter.


title: Waldersee (Adelsgeschlecht)

text: Waldersee ist der Name eines deutschen Adelsgeschlechts, das ähnlich wie die Grafen von Westarp eine morganatische Linie der Askanier darstellt. Die aus Anhalt-Dessau stammende Familie wurde 1786 in den preußischen Grafenstand erhoben.


title: Waldersee (Adelsgeschlecht)

text: Der Stammsitz der Grafen von Waldersee ist heute das "Gut Waterneverstorf", das nach seinen jetzigen Besitzern auch "Gut Waldersee" genannt wird, in der Gemeinde Behrensdorf am Großen Binnensee im östlichen Schleswig-Holstein.


title: Waldersee (Adelsgeschlecht)

text: Das Geschlecht der Grafen von Waldersee entstammt einer vorehelichen Verbindung des Askaniers Fürst Leopold III. Friedrich Franz von Anhalt-Dessau mit Johanne Eleonore geborene Hoffmeyer, nachmals vermählte von Neitschütz (1739–1816), Tochter des Ersten Predigers an der reformierten Kirche zu Zerbst und Schwester des Archidiakons an der Dessauer Großen Kirche. Aus dieser Verbindung gingen drei Kinder, zwei Töchter und ein Sohn, hervor. Dieser, Franz Graf von Waldersee (1763–1823), ein deutscher Beamter und Schriftsteller, erhielt in Anlehnung an das alte ausgestorbene Adelsgeschlecht der Waldeser bzw. nach der ehemaligen Burg Waldersee in Anhalt seinen Familiennamen und wurde am 15. Oktober 1786 in den preußischen Grafenstand erhoben. Sein Vater schenkte ihm im Jahr 1795 das Palais Waldersee in Dessau als Wohnsitz. Er heiratete die Enkelin von Wilhelm Gustav von Anhalt-Dessau (seine Cousine 2. Grades) Luise Karoline Casimira Sophie Gräfin von Anhalt (1767–1842). Sie hatten drei Söhne und drei Töchter.


title: Waldersee (Adelsgeschlecht)

text: Als 1897 die Grafen von Holstein-Holsteinborg im Mannesstamm erloschen, ging durch einen Erbvertrag ihr holsteinisches Gut Waterneverstorf auf die Grafen von Waldersee über, denen der Besitz bis heute gehört.


title: Waldersee (Adelsgeschlecht)

text: Das Wappen von 1786 ist von Gold und Rot geviert und belegt mit einem silbernen Herzschild, darin ein königlich gekrönter (preußischer) schwarzer Adler. Drei Helme mit rot-goldenen Decken: auf dem rechten zwei wachsende verschränkte, von Schwarz und Gold gestückte Arme, in den bloßen Händen je einen natürlichen Pfauenwedel haltend, auf dem mittleren ein hermelingestulpter roter Spitzhut, auf dem linken ein herzoglich gekrönter (schlesischer) schwarzer Adler. Schildhalter sind zwei einwärts sehende goldene Löwen.


title: Waldersee (Adelsgeschlecht)

text: Das Wappen der Grafen von Waldersee geht zurück auf das des alten ausgestorbene Adelsgeschlechts der Waldeser. Das Wappen der Waldeser Grafen, welches aus sechs Feldern in rot und gelb, sechs Fahnen, sowie drei Büscheln und Wedeln bestand, wurde in abgewandelter Form mit vier Feldern von Fürst Joachim Ernst in das Wappen der Fürsten von Anhalt und später in das Große Staatswappen des Herzogtums Anhalt integriert. In dieser Form bildet es auch die Grundlage für das Wappen der Grafen von Waldersee. Außerdem finden sich die Farben als Teil der Wappen von Dessau und Dessau-Roßlau als Zeichen für den Ortsteil Waldersee.


title: Lie-Ableitung

text: In der Analysis bezeichnet die Lie-Ableitung (nach Sophus Lie) die Ableitung eines Vektorfeldes oder allgemeiner eines Tensorfeldes entlang eines Vektorfeldes.


title: Lie-Ableitung

text: Auf dem Raum der Vektorfelder wird durch die Lie-Ableitung eine Lie-Klammer definiert, die Jacobi-Lie-Klammer genannt wird. Der Raum der Vektorfelder wird durch diese Operation zu einer Lie-Algebra.


title: Lie-Ableitung

text: In der Allgemeinen Relativitätstheorie und in der geometrischen Formulierung der Hamiltonschen Mechanik wird die Lie-Ableitung verwendet, um Symmetrien aufzudecken, diese zur Lösung von Problemen auszunutzen und beispielsweise Konstanten der Bewegung zu finden.


title: Lie-Ableitung

text: Ist formula_1 ein Vektorfeld, so ist die Lie-Ableitung einer differenzierbaren Funktion formula_2 die Anwendung von formula_1 auf formula_2:


title: Lie-Ableitung

text: Es seien formula_6 eine formula_7-dimensionale formula_8-Mannigfaltigkeit, formula_9 eine glatte Funktion und formula_1 ein glattes Vektorfeld auf formula_6. Die Lie-Ableitung formula_12 der Funktion formula_2 nach formula_1 im Punkt formula_15 ist definiert als die Richtungsableitung von formula_2 nach formula_17:


title: Lie-Ableitung

text: Seien formula_1 und formula_24 zwei Vektorfelder an der formula_7-dimensionalen glatten Mannigfaltigkeit formula_6 und formula_27 der Fluss des Vektorfelds formula_1. Dann ist die Lie-Ableitung formula_29 von formula_24 in Richtung formula_1 definiert durch


title: Lie-Ableitung

text: Sind formula_1 und formula_24 wieder zwei Vektorfelder, dann gilt für die Lie-Ableitung die Identität


title: Lie-Ableitung

text: wobei formula_2 eine glatte Funktion auf einer offenen Teilmenge der zugrundeliegenden Mannigfaltigkeit ist. Aus dieser Gleichung kann gezeigt werden, dass formula_39 die Eigenschaften einer Lie-Klammer erfüllt. Daher schreibt man auch formula_40. Insbesondere bildet also die Menge der Vektorfelder mit der Lie-Ableitung eine Lie-Algebra und ihre Lie-Klammer formula_41 wird Jacobi-Lie-Klammer genannt.


title: Lie-Ableitung

text: Manchmal definiert man die Lie-Ableitung beziehungsweise Lie-Klammer direkt durch den Term formula_42. Dabei wird manchmal auch die Umgekehrte Vorzeichenkonvention, also formula_43 verwendet.


title: Lie-Ableitung

text: In lokalen Koordinaten haben die Vektorfelder formula_1 beziehungsweise formula_24 eine Darstellungen


title: Lie-Ableitung

text: Der Vektorraum formula_49 aller glatten Funktionen formula_50 ist bezüglich der punktweisen Multiplikation eine Algebra. Die Lie-Ableitung bezüglich eines Vektorfeldes formula_1 ist dann eine formula_52-lineare Derivation formula_53, d. h., sie hat die Eigenschaften


title: Lie-Ableitung

text: Bezeichne formula_57 die Menge aller glatten Vektorfelder auf formula_6, dann ist die Lie-Ableitung auch eine formula_52-lineare Derivation auf formula_60, und es gilt:


title: Lie-Ableitung

text: Für ein Tensorfeld formula_64 und ein Vektorfeld formula_1 mit lokalem Fluss formula_66 ist die Lie-Ableitung von formula_64 bezüglich formula_1 definiert als


title: Lie-Ableitung

text: Die Lie-Ableitung formula_70 ist formula_52-linear in formula_1 und für festes formula_1 eine Derivation der Tensoralgebra, die mit der Kontraktion verträglich ist. Die Lie-Ableitung ist dadurch und durch ihre Werte auf Funktionen und Vektorfeldern bereits eindeutig charakterisiert.


title: Lie-Ableitung

text: Sei formula_6 eine formula_8-Mannigfaltigkeit, formula_1 ein Vektorfeld auf formula_6 und formula_81 eine formula_82-Differentialform auf formula_6.


title: Lie-Ableitung

text: Weiter oben wurde die Lie-Ableitung bezüglich eines Vektorfeldes formula_1 für Funktionen über formula_6 definiert:


title: Lie-Ableitung

text: berechnet werden. Diese Gleichung kann aus der Definition der Lie-Ableitung für Tensorfelder hergeleitet werden. Sie trägt den Namen Cartan-Formel.


title: St. Peter und Paul (Reichenau-Niederzell)

text: St. Peter und Paul ist eine romanische Säulenbasilika mit Ostturmfassade auf der Insel Reichenau im Ortsteil Niederzell. Die Kirche gehört mitsamt Klosterinsel seit 2000 zum Weltkulturerbe der UNESCO.


text: Die erste Peterskirche an dieser Stelle wurde 799 durch Bischof Egino von Verona errichtet, der sich nach seiner Resignation hierher in eine "Cella" zurückzog, wo er 802 starb. 799 bezog er die von ihm mit Erlaubnis Abt Waldos gegründete und reich ausgestattete Cella an der Westspitze der Reichenau, was nicht ohne jahrelange Vorbereitungen geschehen sein kann. Egino wird als Seliger verehrt und in der von ihm gegründeten Kirche beigesetzt. Die Grabstätte im Chor der heutigen romanischen Stiftskirche erhielt er im 12. Jahrhundert.


text: Seine Kirche war ein Saalbau mit eingezogener Apsis, der äußerst reich geschmückt gewesen sein muss, wie die erhaltenen ornamentalen Reliefs im nördlichen Seitenschiff heute noch zeigen. Die (nicht zu sehenden) Reste von bemaltem Wandschmuck aus karolingischer Zeit beweisen, dass dieser erste Kirchenbau auch ausgemalt war. Nach zwei Bränden wurde der Gründungsbau allerdings um 1080 abgebrochen, und auf den alten Fundamenten wurde unter Beibehaltung der ursprünglichen Maße die heutige querhauslose Säulenbasilika erstellt. Letzte Dacharbeiten an der neuen Kirche sind aus dem Jahr 1134 bezeugt.


text: Einen ungefähren Eindruck vom romanischen Äußeren der Kirche erhält man nur noch an der Ostfassade mit den beiden, allerdings im 15. Jahrhundert aufgestockten Türmen. Das viel zu große Fenster der Apsiswand ersetzt ein romanisches Mittelfenster, das wahrscheinlich mit Glasmalereien verziert war. Südlich schloss früher eine zusätzliche Kapelle und ein ummauerter Bezirk an. Eine offene Mauerumfriedung lässt sich ebenfalls an der Westseite der Kirche nachweisen.


text: Neben dem für heutige Besucher eindrucksvollen Apsisgemälde des späten 11. Jahrhunderts ist besonders der Vorgängerbau der heutigen Kirche historisch aufschlussreich, weil sich an seinem ornamentalen und malerischen Schmuck lombardische Einflüsse nachweisen ließen, die für die spätere Reichenauer Malerschule (Kloster Reichenau) ab der zweiten Hälfte des 9. Jahrhunderts richtungsweisend waren. Aus dem Bau des 11. Jahrhunderts sind vor allem noch die Säulenarkaden mit ihren strengen, ornamental verzierten Kapitellen erhalten.


text: Das Innere von St. Peter und Paul wurde um 1750/1760 im Stil des Rokoko umgestaltet: die Fenster wurden vergrößert, die flache Holzdecke durch ein flaches Stuckgewölbe ersetzt sowie die Orgelempore im Westteil eingezogen.


text: Über einen Seiteneingang ist die kleine Engino-Kapelle zugänglich, die zu den Stundengebeten der Benediktiner der Cella St. Benedikt genutzt wird.


text: Die Orgel geht auf das Jahr 1783 und den Überlinger Johann Baptist Lang zurück. Sie besitzt 11 Register, verteilt auf ein Manual und Pedal. Das Instrument wurde 2018 vom Orgelbauer Robert Wech, Buchloe, restauriert und am 13. Januar 2019 erneut eingeweiht. Die Disposition ist wie folgt:


text: Fünf Glocken aus drei Jahrhunderten sind vorhanden. Laut neuester Ausgrabungen lässt sich in Niederzell eine Glockengießerschule des 14. Jahrhunderts vermuten, aus der auch die vorhandenen drei Glocken stammen.


title: Calciumascorbat

text: Industriell wird Calciumascorbat aus Ascorbinsäure synthetisiert, welche durch die Reichstein-Synthese oder möglicherweise unter Einsatz gentechnisch veränderter Organismen gewonnen wird.


title: Velorex

text: Velorex ist der Name einer ehemaligen Automarke aus der Tschechoslowakei (Spitzname: Hadraplan). Zwischen 1950 und 1973 wurden über 15.000 Fahrzeuge produziert.


title: Calciumascorbat

text: Calciumascorbat findet als Antioxidationsmittel, Mehlbehandlungsmittel und als Farbstabilisator Verwendung.


title: Velorex

text: Die Brüder František Stransky (20. September 1914 – 25. Juni 1954) und Mojmir Stransky (29. Juni 1924 – 13. Juni 2011) begannen 1945 in Parník nahe Česká Třebová mit dem Bau von Prototypen eines Kleinwagens namens Oskar mit drei Rädern, wobei sich das einzelne Rad im Heck befand. Das Fahrzeug besaß zwei Sitze und ein Verdeck. Der Rohrrahmen war mit dem kunstlederähnlichen Stoff Igelit bespannt, um die hohen Kosten der Blechbearbeitung zu sparen. Anfänglich wurden die Fahrzeuge bevorzugt von Invaliden gekauft, da diese besonders günstige Konditionen erhielten. 1951 wurde die Produktion nach Solnice verlegt. Ab 1956 wurden die Fahrzeuge in Velorex umbenannt. Ab 1961 wurden bestimmte Teile im neuen Werk in Rychnov nad Kněžnou produziert. Erst 1971 wurde das Dreirad durch ein neues Vierradmodell abgelöst. 1973 wurde die Produktion endgültig eingestellt.


title: Calciumascorbat

text: Es wird eingesetzt, um die Braunfärbung von frisch geschnittenem Obst zu verhindern, bei Fleisch wird es in Kombination mit Nitritpökelsalz verwendet, um die Rotfärbung des Fleisches zu erhalten.


title: Velorex

text: Von der ersten Ausgabe des OS-KAR wurden von 1950 bis 1952 etwa 36 Stück produziert. Es wurde ein Einzylinder-Zweitaktmotor von Jawa vom Typ N 11 mit 250 cm³ Hubraum und 9 PS Leistung verwendet. Äußere Erkennungsmerkmale sind die hohe Fahrzeugfront, die Stufenheckkarosserie sowie die 19-Zoll-Räder.


title: Calciumascorbat

text: Es wird oft in Obst- und Gemüsekonserven, Fruchtsäften und -nektaren, Konfitüre, Gelee, Marmelade, Fleisch- und Wurstwaren sowie in Brot, Backmischungen, Bier und Wein beigefügt.


title: Velorex

text: Von der zweiten Ausgabe des OS-KAR wurden von 1952 bis 1954 etwa 130 Stück produziert. Die Schnauze wurde flacher, wie bei allen folgenden Velorex-Dreiradmodellen. Der Motor, die Karosserie sowie die Rädergröße wurden beibehalten.


title: Calciumascorbat

text: Es ist in der EU als Lebensmittelzusatzstoff der Nummer "E 302" ohne Höchstmengenbeschränkung für alle Lebensmittel allgemein zugelassen. Vergleichbare Zulassungen hat es auch in den USA sowie in Australien und Neuseeland.


title: Velorex

text: Dieses Modell wurde zwischen 1954 und 1955 produziert. Die Rädergröße wurde beibehalten, das Heck wurde zum Fließheck.


title: Calciumascorbat

text: Es wird häufig auch verwendet, um den Vitamin-C-Gehalt zu erhöhen. Wenn dies der einzige Grund ist, warum Calciumascorbat verwendet wird, darf man es als Vitamin C deklarieren, andernfalls erfolgt die Bezeichnung als „E 302“ oder „Calciumascorbat“.


title: Velorex

text: Dieses Modell, anfänglich Velorex Oskar 16 und später Velorex 16/250 genannt, wurde von 1955 bis 1963 produziert; es hatte 16-Zoll-Räder. Ab 1955 wurde ein Jawa-Motor vom Typ N 353 mit 250 cm³ Hubraum und 12 PS verwendet.


title: Velorex

text: Dieses Modell von 1963 bis 1964 besaß einen Einzylinder-Zweitaktmotor von ČZ mit 175 cm³ Hubraum, der 11,5 PS leistete. Es wurde eine 12-Volt-100-W-Lichtmaschine verwendet.


title: Velorex

text: Dieses Modell von 1963 bis 1971 besaß einen Zweizylinder-Zweitaktmotor von Jawa mit 350 cm³ Hubraum, der 16 PS leistete.


title: Velorex

text: Dieses Modell wurde ab 1971 produziert. Den Antrieb erfolgte durch den Jawa-Motor mit 350 cm³ Hubraum. Es besaß im Gegensatz zu den Vorgängern vier Räder und ein völlig anderes Aussehen, welches dem damals üblichen Äußeren von Kleinwagen angepasst war. Allerdings war die Konkurrenz in diesem Marktsegment größer, sodass die Fertigung dieses Modells bereits 1973 nach nur 1380 produzierten Exemplaren eingestellt wurde.


title: Benediktinerabtei Stift Neuburg

text: Die Benediktinerabtei Stift Neuburg ("Abtei vom heiligen Bartholomäus") bei Heidelberg, auch als Abtei Neuburg, Stift Neuburg und Kloster Neuburg bekannt, ist ein Benediktinerkloster und gehört der Beuroner Kongregation an. Die Anlage entstand im 12. Jahrhundert als Benediktinerkloster, wurde aber bereits am Ende des Jahrhunderts in ein Benediktinerinnenkloster umgewandelt. Im 14. und 15. Jahrhundert zwischenzeitig auch dem Zisterzienserorden angehörig, wurde das Frauenkloster 1562 aufgelöst. Nach verschiedenen geistlichen und weltlichen Nutzungen der Anlage durch die pfälzischen Kurfürsten bestand dort von 1709 bis 1772 ein Jesuiten- und anschließend ein Lazaristenkloster. Nach der Säkularisierung gelangte das Areal 1804 in Privatbesitz. In den folgenden Jahrzehnten war die ehemalige Abtei immer wieder Treffpunkt bedeutender Persönlichkeiten des gesellschaftlichen und kulturellen Lebens im 19. Jahrhundert; zu Beginn des 20. Jahrhunderts erlangte Neuburg dann Bedeutung als Versammlungsort der Neuromantiker des George-Kreises. 1926 wurde das Areal wieder an den Benediktinerorden verkauft, der dort die noch heute bestehende Abtei einrichtete.


title: Benediktinerabtei Stift Neuburg

text: Die Abtei Neuburg liegt im Westen des Heidelberger Stadtteils Ziegelhausen in Richtung des Stadtteils Neuenheim und oberhalb des nördlichen Neckarufers am Südhang des Berges Köpfel. In direkter Nähe zur Abtei mündet der Mausbach in den Neckar.


title: Benediktinerabtei Stift Neuburg

text: Die Abtei Neuburg geht auf eine Burganlage zurück, die im 11. oder 12. Jahrhundert über der Mündung des Mausbachs errichtet wurde. Um 1130 stiftete der Edelfreie Anselm im Bereich dieser Burg ein Kloster („cella“), das in den Anfangsjahren noch über keine feste Ordensregel verfügte. Erst als es 1165 in den Besitz des Klosters Lorsch gelangte, wurde die Abtei Teil des Benediktinerordens. 1195 wurde sie auf Initiative Konrad von Staufens, des ersten Pfalzgrafen bei Rhein, in ein Kloster der Benediktinerinnen umgewandelt. Mit der Auflösung des Lorscher Mutterklosters 1232 gingen dessen Rechte zunächst auf das Bistum Mainz und später auf das Bistum Worms über. Da man dort den Reformbestrebungen aus Cîteaux anhing, erfolgte unter Mitarbeit des nahegelegenen Klosters von Schönau die Umwandlung in eine Zisterzienserinnenabtei, welche erstmals für das Jahr 1303 urkundlich belegt ist.


title: Benediktinerabtei Stift Neuburg

text: Um 1460 kehrte das Kloster unter dem Einfluss des Kurfürsten Friedrich I. zur benediktinischen Observanz zurück. Im 16. Jahrhundert schlossen sich die Nonnen der Reformation an und verließen das Kloster. Nach dem Tod der Äbtissin Brigitta von Pfalz-Simmern wurde es 1562 offiziell aufgelöst. In der Folgezeit nutzten die Pfalzgrafen die Anlage in verschiedener Form. 1598 verschenkte Friedrich IV. es an seine Frau Luise Juliana von Oranien-Nassau als Lusthaus. 1672 wurde durch Karl I. Ludwig ein adliges Fräuleinstift im ehemaligen Kloster Neuburg begründet, das der Kurfürst für seine Töchter aus seiner Ehe mit Marie Luise von Degenfeld einrichtete, das aber nur kurze Zeit Bestand hatte. Nach dem Pfälzischen Erbfolgekrieg wurden die Bauten als Armenhaus sowie als Manufaktur genutzt.


title: Benediktinerabtei Stift Neuburg

text: 1706 übertrug Kurfürst Johann Wilhelm das Klostergelände den Jesuiten, in deren Händen es bis zum Verbot des Ordens durch den Papst im Jahre 1773 verblieb. Anschließend befand sich dort eine Niederlassung der Lazaristen, die in der Kurpfalz als Rechtsnachfolger der Jesuiten bestimmt worden waren. Schließlich ging das Gelände im Anschluss an die Säkularisation 1804 in Privatbesitz über und die Klosterkirche wurde profaniert.


title: Benediktinerabtei Stift Neuburg

text: Einer der ersten privaten Besitzer der ehemaligen Abtei war der Regierungskommissar Ludwig Hout, der darin eine Leinenfabrik einrichtete und als dessen Besucher 1810 für einige Zeit der Komponist Carl Maria von Weber dort lebte und arbeitete. Im Jahr 1825 erwarb der Kaiserliche Rat Johann Friedrich Heinrich Schlosser (1780–1851) mit seiner Ehefrau Sophie Charlotte du Fay, beide aus angesehenen Frankfurter Familien, das Anwesen als Sommersitz. Der Onkel des Käufers war Johann Georg Schlosser (1739–1799), der Ehemann von Johann Wolfgang von Goethes Schwester Cornelia (1750–1777). Der Käufer selbst war Schriftsteller und Privatgelehrter sowie ein Freund Goethes. Daher entstand in der ehemaligen Klosteranlage ein regelrechter Goethe-Kult. Hier sammelte man Briefe, Manuskripte, Erstausgaben und alles, was sonst noch mit Goethes Leben zusammenhing, und präsentierte die Exponate in einer Art Goethe-Museum im Gotischen Saal des ehemaligen Stiftes. Auch zahlreiche Künstler und Gelehrte sowie Verwandte Goethes (Ottilie, Walther und Wolfgang) waren bei dem Ehepaar Schlosser zu Gast. So war beispielsweise Marianne von Willemer, Muse Goethes, über Jahrzehnte hinweg jeden Sommer auf Neuburg. Durch diese und andere Besucher wurde das ehemalige Kloster zu einem Heidelberger Zentrum der Deutschen Romantik. Goethe selbst allerdings hat das Anwesen nie aufgesucht. Johann und Sophie Schlosser waren konservativ eingestellt und 1814 zum Katholizismus übergetreten, sodass auch die meisten ihrer Besucher ähnlich ausgerichtet waren und die Anlage zu einem „Bollwerk der Reaktion“ (Michael Buselmeier) wurde. 1834 bis 1836/1837 war Leopold Schmid Hausgeistlicher der Schlossers.


title: Benediktinerabtei Stift Neuburg

text: Johann Friedrich Heinrich Schlosser starb 1851 und hinterließ das Stift seiner Ehefrau Sophie Charlotte. Nach deren Tod 1865 erbte es ihre Nichte Marie du Fay sowie deren Ehemann Franz von Bernus. Anschließend war ihr Sohn Friedrich Alexander von Bernus (1838–1908) und dann dessen Adoptivsohn Alexander von Bernus (1880–1965) Besitzer der Anlage. Alle drei Generationen der Familie von Bernus führten die Traditionen des Ortes fort und bewahrten und mehrten den Bestand der Sammlungen. Bis 1926 blieb die Anlage im Besitz der Familie von Bernus. Namhafte Persönlichkeiten waren in den bürgerlichen Salons der jeweiligen Besitzer zu Gast, darunter Carl Maria von Weber, Joseph Görres, der Freiherr vom Stein, Johannes Brahms, Joseph von Eichendorff, Clemens Brentano, Hermann Hesse, Rainer Maria Rilke und Karl Jaspers. Ab dem Jahr 1908 waren insbesondere die Neuromantiker um Stefan George (George-Kreis) häufig auf dem Stift versammelt. Bei ihren Treffen entstand „eine Atmosphäre geistiger Geselligkeit, deren oft beschriebener Zauber heute kaum vorstellbar ist.“ Etwa ab 1912 begann sich der Besitzer Alexander von Bernus jedoch vom George-Kreis zu distanzieren und wandte sich zunehmend Rudolf Steiner und dessen spiritueller Weltanschauung der Anthroposophie zu. Auch Steiner besuchte Neuburg in der Folgezeit und es gab Ideen, das geplante Versammlungsgebäude der Anthroposophen (Goetheanum) dort zu errichten. Von Bernus wiederum widmete sich unter anderem auch der Alchemie und betrieb in einem privaten Laboratorium im Untergeschoss der profanierten Kirche Experimente nach Rezepten des Paracelsus. Klaus Mann, der 1924 in der früheren Abtei zu Gast war, gibt die Atmosphäre dort in seiner Autobiographie folgendermaßen wieder: „Eine kleine Plauderei über Seelenwanderung gehörte durchaus zum Alltäglichen auf Stift Neuburg. Man unterhielt sich über Erzengel, Poltergeister und die verschiedenen Stufen der Erleuchtung mit derselben Selbstverständlichkeit, mit der man in anderen Kreisen den Stand der Börse oder das Wetter diskutierte.“


title: Benediktinerabtei Stift Neuburg

text: Alexander von Bernus geriet im Zuge der Inflation der frühen 1920er Jahre in wirtschaftliche Schwierigkeiten, die ihn zwangen, das Anwesen 1926 zu verkaufen. Es gelangte an die Benediktiner der Erzabtei Beuron unter der Leitung von Erzabt Raphael Walzer, die das Stift wieder klösterlichen Zwecken zuführten. Erster Abt von 1929 bis 1934 war Adalbert von Neipperg, der 1948 in Werschetz (Jugoslawien, heute Serbien) zu Tode gefoltert wurde, nachdem er sich dort im Lager um verwundete Kriegsgefangene gekümmert hatte. Der Bischof von Speyer, Ludwig Sebastian, feierte am 15. August 1937 hier sein goldenes Priesterjubiläum, als die NSDAP ca. 40.000 SA-Männer mobilisiert hatte, um in Speyer einen krawallartigen Protest-Aufmarsch zu inszenieren. Bischof Sebastian war jedoch in aller Stille heimlich abgereist und feierte seinen Ehrentag beschaulich im Stift Neuburg. Die SA-Männer waren umsonst erschienen. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die Anlage umfassend renoviert. 1964 bis 1966 lebte Raphael Walzer wieder in Neuburg, wo er auch starb.


title: Benediktinerabtei Stift Neuburg

text: Am 14. Juli 2011 wurde die Neugestaltung der Klosterkirche nach den Plänen des Architekten Christian Taufenbach mit der Hugo-Häring-Auszeichnung 2011 des Landesverbandes Baden-Württemberg im Bund Deutscher Architekten prämiert. Der Architekt konzipierte die Kirche als „zurückhaltende(n) Träger“ für das Geschehen, als ein Haus, das erst „mit dem Geschehen vollständig“ sei.


title: Benediktinerabtei Stift Neuburg

text: 2015 gehörten 15 Mönche zur Abtei Neuburg, 2021 nur mehr acht. Neben ihren liturgischen und seelsorgerischen Aufgaben konzentrieren sie sich auf die Betreuung von Gästen. Mit Vorträgen und Einkehrtagen wird diese Aufgabe der Benediktinermönche verstärkt hervorgehoben. Beliebt sind auch die Klosterführungen durch Burganlage und Teile des Klausurbereiches. Das Kloster beabsichtigt einen Ausbau des Klosters zu einem Treffpunkt von Wissenschaft und Kunst.


title: Benediktinerabtei Stift Neuburg

text: Rechtlicher Träger des Klosters ist der Verein der Benediktiner Abtei Neuburg e.V. Dieser Verein ist gemeinnützig und Eigentümer der Liegenschaften, die das Kloster und die umliegenden Wiesen und Wälder umfassen. Die Klosterhof Neuburg GmbH & Co. KG ist zusammen mit der Gasthaus zum Klosterhof GmbH und der Klosterhof Verwaltung GmbH seit 2007 Pächter der klösterlichen Betriebe und steht in keinem weiteren Rechtsverhältnis zum Verein der Benediktiner Abtei Neuburg e. V. Ziel der Verpachtung ist eine „Bewirtschaftung im Sinne eines nachhaltigen, ökologisch geprägten Gesamtkonzepts, ergänzt um forstwirtschaftliche, gastronomische und fortbildungsaktive Elemente“, und umfasst die Landwirtschaft samt Inventar, den gastronomischen und Fortbildungsbereich, den Klosterladen, die Ladenflächen und sonstigen Flächen der Gärtnerei. Um die Auflösung der Verpachtung wurde ein Rechtsstreit geführt, der mit der Ablehnung des Antrags der Pächter durch den BGH im Dezember zu Gunsten der Abtei entschieden wurde. Die Brauerei zum Klosterhof GmbH ist eine weitere eigenständige Gesellschaft und gesondert verpachtet.


title: Benediktinerabtei Stift Neuburg

text: Am 21. September 2018 wurde Abt Winfried Schwab OSB von Abtpräses Albert Schmidt OSB aus Beuron von seinen Pflichten als Abt entbunden. Abt Winfried Schwab OSB soll bei wichtigen Entscheidungen die zuständigen Gremien nicht beteiligt haben. Gegen diese Entscheidung beantragte Abt Winfried Schwab eine unabhängige Überprüfung bei den zuständigen kirchlichen Stellen. Der Heilige Stuhl wies die Beschwerde von Abt Winfried Schwab mit Entscheidung vom 28. Januar 2019 zurück. Schwab verzichtete auf weitere Instanzen; im April 2020 wurde P. Benedikt Pahl zum Konventualprior auf sechs Jahre gewählt.


title: Benediktinerabtei Stift Neuburg

text: Die Kirche ist schlicht gestaltet, um möglichst wenig abzulenken von dem, was in der Kirche geschieht. Sie ist ein durchgehend offener Raum ohne getrennte Bereiche für Priester, Mönche und die anderen Gläubigen. Das wird deutlich durch einen durchgehenden Fußboden aus Douglasienholz aus dem Heidelberger Stadtwald. Die Fenster im Chorraum wurden von Valentin Peter Feuerstein in den 1960er Jahren gestaltet. Das Christusfenster in der Mitte wird flankiert vom Marienfenster links und vom Benediktusfenster rechts. Die durch ihre großflächigen Farbfelder auffälligen Fenster im Kirchenschiff entwarf die Künstlerin Maria Theresia von Fürstenberg. Sie verschaffen einen ganz besonderen Lichteindruck im Kirchenraum. Die Ummantelung des Altars und der Ambo sind aus Cortenstahl gefertigt.


title: Benediktinerabtei Stift Neuburg

text: Links befindet sich die neu gestaltete Sakramentskapelle, durch die man in die ehemalige Johanneskapelle blickt; diese ist der älteste Bauteil des Klosters und stammt aus dem 14. Jahrhundert. Dort stehen eine Marienstatue aus dem 15. Jahrhundert und eine Figur des Papstes Gregor des Großen aus dem 13. Jahrhundert. In einem historischen Buntglasfenster ist der heilige Bartholomäus dargestellt, der Patron von Kirche und Kloster ist.


title: Benediktinerabtei Stift Neuburg

text: An der Nordwand des Kirchenschiffs befindet sich die Grabplatte der 1526 gestorbenen Äbtissin Katharina von der Pfalz.


title: Benediktinerabtei Stift Neuburg

text: Die Orgel auf der Empore über dem Eingangsbereich wurde 1962 von dem Orgelbauer Johannes Klais (Bonn) erbaut. Das Instrument hat 34 Register auf drei Manualen und Pedal. Die Spieltrakturen sind mechanisch, die Registertrakturen elektrisch. Das Gehäuse ist mit einer Stahlkonstruktion im Dachstuhl aufgehängt.


title: Benediktinerabtei Stift Neuburg

text: Auf einer Terrasse oberhalb des Klosters befindet sich die historische Klostergärtnerei, die bis 2005 vom Kloster als Gartenbaubetrieb geführt wurde. Das große, aus rotem Sandstein erbaute Gewächshaus stammt aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts und besaß eine geneigte Glasfassade mit einem sogenannten Sonnenfang. Es wurde 1947–1950 zum Gästehaus der Abtei umgebaut. Seit 1963 leitete Gärtnermeister Bruder Ingobert Heieck OSB (1936–1993) die Gärtnerei. Von 1960 bis 1990 lag der Betriebsschwerpunkt auf der Produktion von Efeujungpflanzen. Bruder Ingobert wurde ein führender Efeuspezialist und baute eine Sammlung von ca. 530 Efeusorten auf. Er selektierte auch neue Sorten und publizierte Fachliteratur über Efeu. Die Mutterpflanzen wurden in einem beheizbaren Glashaus kultiviert. Die Deutsche Efeugesellschaft e. V. wurde am 12. Juni 1993 auf sein Betreiben unter Mitwirkung von Gärtnermeister Robert Krebs in der Abtei gegründet.


title: Benediktinerabtei Stift Neuburg

text: Die Gesellschaft kümmerte sich nach dem Tod von Bruder Ingobert um die Sammlung, musste sie jedoch schließlich aufgeben. 300 Sorten wurden 2016 durch die Vermittlung des Gartenbauunternehmens Dehner in den Garten von Kloster Roggenburg umgesiedelt und als Labyrinth angeordnet.


title: U 100 (Kriegsmarine)

text: U 100 war ein deutsches U-Boot vom Typ VII B, das im Zweiten Weltkrieg von der deutschen Kriegsmarine eingesetzt wurde. Bei seinen sechs Feindfahrten versenkte es 26 Handelsschiffe mit insgesamt 137.819 BRT, wobei zusammen 384 Seeleute starben. Am 17. März 1941 wurde das U-Boot im Nordatlantik durch einen Rammstoß des britischen Zerstörers "HMS Vanoc (H33)" versenkt. Von den 44 Besatzungsmitgliedern starben 38, während nur sechs überlebten und in britische Kriegsgefangenschaft gerieten.


title: U 100 (Kriegsmarine)

text: Der Auftrag für das Boot wurde am 15. Dezember 1937 an die Germaniawerft in Kiel vergeben. Die Kiellegung erfolgte am 11. Mai 1939 und der Stapellauf am 10. April 1940. Am 30. Mai 1940 wurde es unter Kapitänleutnant Joachim Schepke in Dienst gestellt. Er behielt das Kommando über "U 100" bis zu seinem Untergang am 17. März 1941


title: U 100 (Kriegsmarine)

text: "U 100" gehörte bis zum 1. August 1940 als Ausbildungsboot zur 7. U-Flottille in Kiel. Danach war es als Frontboot der 7. U-Flottille in St. Nazaire zugeteilt. Das Turmwappen bestand aus einem gezeichneten schwarzen Panther.


title: U 100 (Kriegsmarine)

text: "U 100" unternahm während seiner Dienstzeit sechs Feindfahrten, auf der 26 Schiffe mit 137.819 BRT versenkt und drei Schiffe mit 15.111 BRT beschädigt werden konnten.


title: U 100 (Kriegsmarine)

text: Joachim Schepke war einer der erfolgreichsten deutschen U-Boot-Kommandanten des Zweiten Weltkriegs, wobei er jedoch alle seine Erfolge in der sogenannten „Glücklichen Zeit“ des U-Boot-Kriegs erzielte, als die U-Boot-Abwehrmaßnahmen der alliierten Streitkräfte noch nicht weit entwickelt waren.


title: U 100 (Kriegsmarine)

text: Das Boot lief am 9. August 1940 um 16.00 Uhr von Kiel aus, und lief am 1. September 1940 um 18:50 Uhr in Lorient ein. Auf dieser 23 Tage dauernden und 3.888 sm über und 161 sm unter Wasser langen Unternehmung in den Nordatlantik und dem Nordkanal, wurden sechs Schiffe mit 25.812 BRT versenkt und ein Schiff mit 5.498 BRT beschädigt.


title: U 100 (Kriegsmarine)

text: Das Boot lief am 11. September 1940 um 13.00 Uhr von Lorient aus, und lief am 25. September 1940 um 10:45 Uhr wieder dort ein. Auf dieser 14 Tage dauernden und 3.074 sm über und 34 sm unter Wasser langen Unternehmung in den Nordatlantik sowie westlich des Nordkanals und Irlands, wurden sieben Schiffe mit 50.340 BRT versenkt.


title: U 100 (Kriegsmarine)

text: Das Boot lief am 12. Oktober 1940 um 14.00 Uhr von Lorient aus, und lief am 23. Oktober 1940 um 11:20 Uhr wieder dort ein. Auf dieser elf Tage dauernden und 2.610 sm über und 25 sm unter Wasser langen Unternehmung in den Nordatlantik sowie westlich des Nordkanals und Irlands, wurden drei Schiffe mit 19.900 BRT versenkt und drei Schiffe mit 11.731 BRT beschädigt.


title: U 100 (Kriegsmarine)

text: Das Boot lief am 7. November 1940 um 11:30 Uhr von Lorient aus, und lief am 27. November 1940 um 15:30 Uhr wieder dort ein. Auf dieser 20 Tage dauernden und 3.046 sm über und 115 sm unter Wasser langen Unternehmung in den Nordatlantik sowie westlich des Nordkanals und Irlands, wurden sieben Schiffe mit 24.601 BRT versenkt.


title: U 100 (Kriegsmarine)

text: Das Boot lief am 2. Dezember 1940 um 17:30 Uhr von Lorient aus, und lief am 1. Januar 1941 in Kiel ein. Auf dieser 26 Tage dauernden und 4.042 sm über und 182 sm unter Wasser langen Unternehmung in den Nordatlantik und westlich von Irland, wurden drei Schiffe mit 17.166 BRT versenkt.


title: U 100 (Kriegsmarine)

text: Das Boot lief am 9. März 1941 von Kiel aus und wurde am 17. März 1941 versenkt. Auf dieser acht Tage dauernden Unternehmung in den Nordatlantik, südöstlich von Island, wurden keine Schiffe versenkt oder beschädigt.


title: U 100 (Kriegsmarine)

text: In der Nacht vom 16. auf den 17. März 1941 versuchte "U 100" südwestlich von Island den Konvoi HX-112 anzugreifen. Die britischen Zerstörer "HMS Walker" und "HMS Vanoc" zwangen es zum Tauchen und warfen Wasserbomben. "U 100" wurde schwer beschädigt. Schepke ließ auftauchen und wollte bei schlechtem Wetter an der Oberfläche entkommen. Aber die "HMS Vanoc" ortete das Boot mit Radar und rammte es. Schepke wurde dabei zwischen dem Schanzkleid des Turms und dem Sehrohrsockel eingeklemmt und getötet. Das Boot ging kurz danach auf der Position im Marine-Planquadrat AE 8986 unter. Es gab 38 Tote und sechs Überlebende, die vom britischen Zerstörer "HMS Vanoc" als Kriegsgefangene an Bord genommen wurden, unter diesen ein Offizier.


title: Cree-Schrift

text: Die Silbenschrift der Cree ist eine Silbenschrift (Abugida), die für mehrere Algonkin-Sprachen Kanadas verwendet wird. Aus ihr sind verschiedene Zeichensätze der Silbenschrift der Indigenen Kanadas entwickelt worden.


title: Cree-Schrift

text: Die Schrift wurde zwischen 1840 und 1846 in Zusammenarbeit des Methodisten-Missionars James Evans mit Indigenen der Cree und Ojibwe in Norway House an der Hudson Bay für die Cree-Sprache, Ojibwe-Sprache und andere Algonkin-Sprachen Kanadas entwickelt.


title: Cree-Schrift

text: Die aus ihr entwickelte Kanadische Silbenschrift "(Canadian Aboriginal Symbols)" wird auch für andere indigene Sprachen Kanadas verwendet, neben Algonkin-Sprachen auch Inuktitut, wobei hier die Lautwerte teilweise stark abweichen.


title: Cree-Schrift

text: Die meisten Dialekte werden mit nur zwölf Grundzeichen geschrieben, die je nach Vokal der Silbe in vier Richtungen gedreht werden.


title: WWW2

text: WWW2 und WWW3 sind Hostnamen oder Subdomains, die normalerweise dazu verwendet werden, eine Reihe eng verwandter Websites innerhalb einer Domain anzusprechen und zu einem bestimmten Inhalt des Webangebotes weiterzuleiten, z. B. www.beispiel.de, www2.beispiel.de oder www3.beispiel.de.


title: WWW2

text: Die Adressierung kann mit zusätzlichen Nummern weitergeführt werden: WWW4, WWW5, WWW6 usw. Häufig liegen solche Websites auf anderen Servern, um einen Serverlastausgleich zu bewirken.


title: Manasse (König)

text: König Manasse (, * um 708 v. Chr.; † um 642 oder 641 v. Chr.), über den auch die Bibel berichtet, regierte zwischen 696/95 und 642/41 v. Chr. das Südreich Juda.


title: Manasse (König)

text: Der historische König Manasse, Sohn Hiskijas, übernahm 696 v. Chr. mit 12 Jahren die Regierung. Juda war durch den Feldzug Sanheribs im Jahr 701 v. Chr. völlig zerstört und große Teile der Schefela gehörten den philistäischen Nachbarstaaten. Jerusalem war durch die Ereignisse von 720 v. Chr. (Samaria) und 701 v. Chr. (Sanherib) mit Flüchtlingen überfüllt und auf das Dreifache seiner ursprünglichen Bevölkerung (ca. 60.000) und Fläche (ca. 65 ha) gewachsen.


title: Manasse (König)

text: Nach der assyrischen Eroberung Israels, infolge des Aufstandes unter Hiskia, der umliegenden Stadtstaaten an der Küste und der fruchtbaren Schefela, stand Manasse als assyrischer Vasall vor der Aufgabe, Juda zu restrukturieren, für die hohen Tributzahlungen neue Geldquellen zu erschließen und die Versorgung mit Nahrungsmitteln neu zu organisieren. Er trieb massiv die Besiedlung der südlichen Steppe, des Be’er Scheva-Tals und des Berglandes, voran, welche die Aufgabe der verloren gegangenen Kornkammer Schefela übernehmen musste. Stand Hiskia vor der Aufgabe, die aus dem Norden geflohenen Israeliten ideologisch zu integrieren, so war es Manasse vorbehalten, die Konzentration der Wirtschaft auf die Zentralgewalt des Königs und seiner Palastbürokratie voranzutreiben. Er ließ Festungen bauen und landwirtschaftliche Siedlungen in der judäischen Wüste, im südlichen Hügelland und im östlichen Negev befestigen. Er übernahm eine führende Rolle im Weihrauch-Handel über die südjudäischen Handelsrouten aus der edomitischen Arava durch das Beerscheba-Tal nach Gaza und galt als loyaler Vasall der assyrischen Könige Sanherib, Assurhaddon und Assurbanipal. Er unterstützte aktiv die militärischen Unternehmen Assurs gegen Ägypten und konnte Juda zum Ende seiner Regierungszeit wirtschaftlich erholt und in seinen alten Westgrenzen an seinen Sohn Amon übergeben.


title: Manasse (König)

text: Manasses überaus lange Regierungszeit von 55 Jahren wird im Text der beiden biblischen Berichte in 2. Könige 21,1–18 und 2. Chronik 33,1–20 kurz erwähnt. Der Bericht in 2. Kön 21,1–18, der dem Deuteronomistischen Geschichtswerk angehört, macht Manasses Apostasie für den Untergang Judas verantwortlich. Das Gebet des Manasse ist ein Bußgebet, das auf dem Bericht der 2. Chronik basiert.


title: Manasse (König)

text: Die Mutter von Manasse war Hefzi-Bah (aus anderer Quelle: Abija Bat-Sacharja). Sollte sie manassitischer Herkunft gewesen sein, so wäre Manasses ungewöhnlicher Name zu erklären.


title: Manasse (König)

text: Auch archäologische Untersuchungen haben ergeben, dass Juda und Manasse stark an dem wichtigen Handel Assyriens mit arabischen Produkten wie Weihrauch partizipierten. Der Fund eines hebräischen Siegels des 7. Jahrhunderts, mit südarabischem Namen, stützt die These, dass Manasses Frau Meschullemet, eine Tochter des Haruz aus Jotba , Araberin war.


title: The Incredible Machine

text: The Incredible Machine ist eine Computerspiel-Reihe von Kevin Ryan und Jeff Tunnell, die für den Entwickler Dynamix arbeiteten. Vertrieben wurden die Spiele von Sierra Entertainment. In Deutschland erschien das Spiel unter dem Namen "Professor Tims verrückte Werkstatt".


title: The Incredible Machine

text: Ziel der Spiele ist es stets, mit Hilfe verschiedener Utensilien Maschinen zu bauen, die jeweils eine bestimmte Aufgabe erfüllen sollen. Als Utensilien stehen neben technischen Bauteilen wie Zahnrädern und Förderbändern auch Haushalts- und Freizeitgegenstände sowie einige Tiere zur Verfügung. Zu Beginn eines jeden Puzzles sind einige Bauteile der Maschine bereits platziert und somit vorgegeben. Alle übrigen Bauteile müssen vom Spieler derart eingesetzt werden, dass eine – oftmals komplizierte – Kettenreaktion entsteht, an deren Ende die zumeist eher einfache Aufgabe gelöst wird. Bei den gebauten Maschinen handelt es sich daher um sogenannte Rube-Goldberg-Maschinen.


title: The Incredible Machine

text: Die Spiele bieten jeweils eine Anzahl verschiedener solcher Puzzles, unterteilt in mehrere Schwierigkeitsstufen. Außerdem gibt es einen Modus für zwei Spieler und die Möglichkeit, eigene Maschinen zu bauen, die beispielsweise anderen Spielern zum Lösen vorgesetzt werden können.


title: The Incredible Machine

text: Zu von Dynamix lizenzierten Ablegern der Serie gehören unter anderem die Spiele Sid & Al's Incredible Toons für IBM PC sowie das Japan-exklusive (jap.: ) für die erste PlayStation.


Das Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz Nordrhein-Westfalen (LANUV) ist die technisch-wissenschaftliche Fachbehörde des Landes Nordrhein-Westfalen für den Natur-, Umwelt- und Verbraucherschutz. Es ist dem Ministerium für Umwelt, Naturschutz und Verkehr Nordrhein-Westfalen unterstellt und berät die Landesregierung. Der Hauptsitz der Landesoberbehörde liegt in Recklinghausen, zwei weitere Dienststellen befinden sich in Essen und Duisburg und zahlreiche Außenstellen verteilen sich über ganz Nordrhein-Westfalen.


title: Unterpflasterbahn

text: Unterpflasterbahn ist eine von Werner von Siemens geprägte Bezeichnung für Tunnel einer Eisenbahn, U-Bahn oder unterirdisch geführten Straßenbahn, die direkt unterhalb des Straßenpflasters verlaufen und in offener Bauweise hergestellt wurden.


title: Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz Nordrhein-Westfalen

text: Als Landesoberbehörde ist das LANUV in vielen Aufgabengebieten tätig, dazu gehören unter anderem Naturschutz, Landschaftspflege, Fischereiökologie, Luftreinhaltung, Gewässer- und Bodenschutz, Altlastenerfassung, Abfallwirtschaft, Umweltmedizin und -analytik, Lebensmittel- und Futtermittelüberwachung, Tierschutz und Tierseuchenkontrolle.


title: Unterpflasterbahn

text: Charakteristisch für Unterpflasterbahnen sind die aus der Anfangszeit des U-Bahn-Baus stammenden unterirdischen Streckenteile der Linien U1, U2, U3 oder U4 in Berlin oder die M1 der Budapester Metro. Erst später entwickelten sich die technischen Hilfsmittel, um auch bei schwierigen – beispielsweise sandigen – Bodenverhältnissen bergmännische Tunnel in tiefer gelegene Bodenschichten anlegen zu können. Erste Röhrenbahnen, die in einem mittels Schildvortrieb gebauten Tunnel verkehren, gab es in London allerdings schon gegen Ende des 19. Jahrhunderts.


text: Das LANUV unterstützt die Gerichte und Vollzugsbehörden der Kreise, kreisfreien Städte und die Bezirksregierungen. Grundlage dafür ist eine Vielzahl an Messsystemen, mit denen Daten zu Boden-, Wasser- und Luftqualität in NRW erfasst und anschließend bewertet werden. Außerdem werden Bürgerinnen und Bürger über Gefahren in Lebensmitteln oder Gegenständen des täglichen Bedarfs sowie über den Umweltzustand und die Natur informiert.


title: Unterpflasterbahn

text: Des Weiteren sind auch unterirdische Strecken von Stadtbahnen teilweise als Unterpflasterbahn ausgeführt, wie im Rhein-Ruhr-Gebiet oder in Köln. Manche dieser durch straßenbahnähnliche Fahrzeuge befahrenen Strecken wurden in den Betrieb als Voll-U-Bahn umgestellt, wie dies bei Linie U2 der Wiener U-Bahn der Fall ist.


text: Mit einem eigenen "Betrieblichen Umwelt- und Nachhaltigkeitsmanagement" sorgt das LANUV dafür, innerbetriebliche Abläufe im Sinne der nachhaltigen Entwicklung zu verbessern und damit die Vorbildfunktion als nachhaltige Behörde innerhalb der Landesverwaltung auszubauen. Das Umweltmanagement ist an den beiden Standorten Duisburg und Recklinghausen nach dem europäischen Umweltmanagementsystem EMAS extern überprüft. Durch verbindliche Nachhaltigkeitsgrundsätze wird die fortlaufende Verbesserung in den Handlungsfeldern Personal, Mobilität, Liegenschaften, Kantinen und Beschaffung sowie die Klimaneutralität bis zum Jahr 2030 angestrebt.


title: Unterpflasterbahn

text: Unterpflasterbahnen erhalten zur Verringerung der notwendigen Bauhöhe in der Regel eine aus Stahl und Mauerwerk oder Beton gebildete flache Decke, deren Höhe unter Verwendung von Zwischenstützen weiter reduziert werden kann, so die Bauweise der Berliner U-Bahn, bei der auch die Abdichtung gegen Grundwasser bemerkenswert ist. Bei sehr geringer Breite der Straße, in der die Unterpflasterbahn liegt, stellt man die Seitenwände des Unterpflastertunnels aus einer Verbindung von Stahl und Mauerwerk her, indem man die Stahlbauteile der Seitenwände und der Decke zu einem Ganzen verbindet. Die an den Stationen erforderliche Verbreiterung kann bei den Unterpflasterbahnen durch Auseinanderziehen der Seitenwände unter Verwendung einer stärkeren Deckenkonstruktion hergestellt werden.


text: Das Landesamt entstand zum 1. Januar 2007 aus der Zusammenlegung der Landesanstalt für Ökologie, Bodenordnung und Forsten NRW (LÖBF) mit dem Landesumweltamt (LUA) und dem Landesamt für Ernährung und Jagd (LEJ) sowie mit Teilen der Bezirksregierungen.


title: Unterpflasterbahn

text: Eine Unterpflasterbahn weist gegenüber einer bergmännisch aufgefahrenen U-Bahn spezifische Vorteile auf. Hierzu gehört der geringe Abstand zwischen Oberfläche und Tunneldecke, was eine schnellere Realisierung der zu bauenden Strecken sichert. Dies kommt auch bei Modernisierungen zum Tragen. Die Transferzeit von der Straßenoberfläche zum Bahnsteig ist wesentlich geringer als bei Bahnhöfen in tiefen Lagen mit ihren verzweigten Zugangsanlagen. Nachteilig ist, dass bei Unterpflasterbahnhaltestellen die Zugangstreppen in der Regel nur direkt vom Bahnsteig zur Oberfläche führen, so dass diese bei Mittelbahnsteigen meist inmitten der Straßenfahrbahn enden. Im Falle von Seitenbahnsteigen sind zwei voneinander getrennte Zugangsbauwerke erforderlich. Weitere Nachteile gegenüber einer tieferen Lage im Erdboden ergeben sich durch den Bau unmittelbar unterhalb der Straße, da witterungsbedingte Straßenschäden schneller zu Schäden auf den Gleisanlagen sowie Stromversorgungsinfrastruktur führen können.


title: Unterpflasterbahn

text: Des Weiteren kann in den auf dem Tunnel liegenden Straßenräumen nur begrenzt eine Begrünung erfolgen (z. B. in Kübeln oder Hochbeeten) oder können nachträglich Versorgungsmedien (Kabel, Trink- oder Abwasserleitungen) eingebracht werden. Auch wirkt sich die räumliche Nähe bzw. die direkte Verbindung zwischen Tunnel und Gebäuden auf die Übertragung von Erschütterungen durch fahrende U-Bahn-Züge aus, die deutlicher wahrgenommen werden.


title: Unterpflasterbahn

text: Die Métro Paris wurde weitgehend ebenfalls als Unterpflasterbahn errichtet. Die 1900 in Betrieb genommene Linie 1 wurde überwiegend in „Berliner Bauweise“ mit offenen Baugruben erstellt. Um die Behinderungen des Oberflächenverkehrs künftig in Grenzen zu halten, erprobte man den Schildvortrieb, der sich aber nicht durchsetzte. Stattdessen fand fortan vorwiegend die „Belgische Bauweise“ Anwendung, die von der Berliner abwich. Um offene Baugruben zu vermeiden, wurde bergmännisch, meist in geringer Tiefe unter der Straßenoberfläche, ein Pilotstollen geschaffen. Dieser wurde nach beiden Seiten erweitert und zugleich ein stabiles Gewölbe gemauert. Erst dann vertiefte man den Tunnel, wodurch sich das typische Querprofil vieler Pariser Strecken erklärt. Ein Teil der Stationen, beispielsweise der 1909 eröffnete Bahnhof Porte d’Orléans, wurde aber nach wie vor in offener Bauweise erstellt.


title: Unterpflasterbahn

text: In London werden vier U-Bahn-Linien zu den Unterpflasterbahnen "(Sub-surface lines)" gerechnet, darunter mit der Metropolitan Railway (Abschnitt der heutigen Metropolitan Line) die erste U-Bahn der Welt. Die später gebauten und die Innenstadt querenden Londoner Strecken wurde jedoch als Röhrenbahnen "(Tube lines)" gebaut. Die beiden Systeme weisen ein deutlich unterschiedliches Lichtraumprofil auf, doch gibt es in London auch im Schildvortrieb aufgefahrene Röhrentunnel mit Sub-surface-Lichtraumprofil.


title: Unterpflasterbahn

text: In Wien sind die Strecken der ab 1898 eröffneten ehemaligen Wiener Dampfstadtbahn, die 1925 in der Wiener Elektrischen Stadtbahn aufging und heute Teil der U-Bahn Wien ist, partiell als Unterpflasterbahn ausgeführt.


title: Eden (Roman)

text: Eden. Roman einer außerirdischen Zivilisation ist der Titel eines 1958 publizierten Science-Fiction-Romans des polnischen Schriftstellers Stanislaw Lem. Erzählt werden die Abenteuer einer Gruppe von Astronauten, die nach dem Absturz ihres Raumschiffes auf dem Planeten Eden einer dystopischen Gesellschaft begegnen. Die deutschen Übersetzungen von Transgalaxis, d. i. Paul Kempner, und Caesar Rymarowicz erschienen 1960 bzw. 1971.


title: Eden (Roman)

text: Auf der Reise durch die Galaxie stürzt ein Raumschiff auf dem Planeten Eden ab. Während der Reparatur erkunden die Astronauten die Umgebung. Sie finden sowohl vollautomatisierte Fabriken und Plantagen als auch gesellschaftliche Zerfallserscheinungen und Anzeichen für eine Diktatur, die ihre Bevölkerung durch Falschinformationen und gelenkte Kleingruppenkonflikte manipuliert und durch ihr Militär kontrolliert.


title: Eden (Roman)

text: Die Handlung wechselt zwischen der Reparatur des Raumschiffes und den vier Erkundungen des Planeten. Da die Rakete sich in den Boden gebohrt hat, muss sie freigelegt und wieder aufgerichtet werden. Durch den Aufprall sind viele Geräte zerstört worden, radioaktives Wasser ist ausgelaufen und Teile der Ausrüstung liegen unter Schutt begraben.


title: Eden (Roman)

text: Die Mannschaft, ein Koordinator genannter Kapitän, der Doktor, Ingenieur Henryk, ein Chemiker, ein Physiker und ein Kybernetiker, ist unverletzt geblieben. Ihr gelingt es, eine Luke zu öffnen und einen Tunnel an die Oberfläche zu graben. (Kap. 1) An den nächsten Tagen aktivieren sie wieder den Kompressor (Kap. 3), wodurch sie Strom erzeugen und damit ihre Waffen, die Elektrostrahler, und die anderen Geräte benutzen können, v. a. den Arbeitsroboter, den „Schwarzen“ (Kap. 9), der die Reinigung der Räume, den Transport schwerer Maschinen, des Geländewagens und des Panzers, „Beschützer“ genannt, ausführt. Auch gräbt er an den letzten Tagen ihres Aufenthaltes die Rakete frei und richtet sie auf. (Kap. 14)


title: Eden (Roman)

text: Während ein Teil der Mannschaft die defekten Geräte und Instrumente repariert, unternimmt ein anderer Expeditionen in die vier Himmelsrichtungen, um die Wasser- und Ernährungsfrage zu klären und die Situation und Gefahrenlage zu erkunden:


title: Eden (Roman)

text: Die erste Wanderung (Kap. 2) führt nach Norden durch Wüste oder über schwammigen Boden. Sie begegnen keinen Lebewesen. In der Landschaft fallen ihnen die vielen trichterförmigen Gebilde auf, die sich abends in den Boden zurückziehen. Die Astronauten dringen durch wasserfallartige Wände aus einem gallertartigen Material in kilometerlangen vollautomatischen Fabrikanlagen ein. Die Produktionsanlagen transportieren die Werkstücke vertikal und horizontal durch Saug- oder Blasmaschinen, verhärten die elastischen Massen und schmelzen sie wieder. Das Ganze mutet den Astronauten wie eine sinnlose Kreislaufmaschinerie an, in der die produzierten Materialien wieder zerstört und recycelt werden. Sie vermuten eine außer Kontrolle geratene Automatenanlage.


title: Eden (Roman)

text: Am nächsten Tag wandern sie in Richtung Osten (Kp. 4) durch von Kanälen durchzogene Gartenanlagen mit durch pulsierende Rinde „atmenden“ Bäumen und herumflatternden Blumen. Am Horizont erblicken sie eine Stadt. Große Wirbelscheiben durchrollen als Transportmittel die Landschaft. Eine nähert sich ihnen, als sie in einem Graben Torsi einiger Eden-Wesen entdecken. Ein kleines zottiges Wesen kriecht auf sie zu und feuert eine Kugel auf sie ab, nachdem sie mit dem Elektrowerfer geschossen haben. Dann steigt ein in Silberfolie gekleideter Riese aus dem Fahrzeug und wird von ihnen ebenfalls getötet. Dieser Zusammenstoß ist nach ihrer Rückkehr zur Rakete Ursache einer kontroversen Diskussion über ihren Umgang mit den Bewohnern: Müssen sie mit Angriffen rechnen und sich verteidigen oder sollen sie friedliche Begegnungen suchen. Sie entscheiden sich nach Fürsprache des Doktors für die zweite Alternative. (Kap. 5)


title: Eden (Roman)

text: Die dritte Erkundung nach Süden (Kp. 6 und 7) unternehmen sie mit dem inzwischen einsatzfähigen Geländewagen. Sie durchfahren ebene Wüsten, Pflanzengürtel, spiegelnde Magmaflächen und treffen auf Lehmgruben mit Leichen, große leere Hallen und eine Stadt mit Straßen und Plätzen. Bei ihrem Betreten geht die Beleuchtung aus. Sie tasten sich durch leere Straßen. Plötzlich taucht eine panische Menge von Doppelts auf, umringt und bedrängt sie und verschwindet auf ein Signal wieder. Eines der Wesen flüchtet sich zu ihrem Fahrzeug und sie nehmen es mit zur Rakete. Die Astronauten ergänzen durch ihre Erlebnisse die Hypothese einer degenerierten Gesellschaft. (Kap. 8)


title: Eden (Roman)

text: Für die vierte und letzte Exkursion setzen sie, nach den Angriffen auf die Rakete, den „Beschützer“, einen Panzer, ein. (Kap. 10) Sie fahren durch das westliche Wüstengebiet und erreichen eine besiedelte Küste. Dort sichten sie Bauwerke, regen Verkehr, Bewegungen der Lebewesen. Sie filmen eine Szenerie mit in Kästen herumfahrenden Doppelts und Wirbelkreiseln. Auf der Rückfahrt (Kap. 11) geraten sie auf ein Gelände mit großen Skulpturen mit dem Aussehen der Doppelts. Doppelts in Lumpen und Riesen in Folien tauchen auf, der Panzer wird von einer Gaswolke eingehüllt und die Astronauten schießen sich den Weg frei, sie überfahren dabei viele Doppelts und stoßen mit einem Brummkreisel, einem Panzerfahrzeug, zusammen.


title: Eden (Roman)

text: Während ihres Aufenthalts auf Eden diskutieren die Astronauten über ihre Mission und die Methoden des Vorgehens. Vieles bleibt ihnen rätselhaft, denn die Beobachtungen sind bruchstückhaft und lassen verschiedene Interpretationen zu. (Kap. 13)


title: Eden (Roman)

text: Die großen Lebewesen bestehen aus zwei Teilen: einer unförmigen faltenreichen Masse und sich daraus hervorschiebend ein Hals mit einem kleinen Gesicht und Hände. Deshalb nennen sie sie die Lebewesen „Doppelts“. Ihre Sprache beruht auf dem Prinzip der modulierten Frequenz von Klangschwingungen: Geräusche, Töne. Ihr Gehirn besteht aus elektrischen Organen. Sie ernähren sich von Mineralien aus der Erde, die sie den in Plantagen gezüchteten Trichtern entnehmen. Diese Lebensmittelakkumulatoren versinken in der Nacht im Boden.


title: Eden (Roman)

text: Die Astronauten versuchen eine Kommunikation mit dem ihnen zugelaufenen gelehrten Doppelt, der sich in Astronomie auskennt und dem sie ihre galaktische Reise erklären. Mit Bildern, Gesten usw. entwickeln sie Symbole, die sie in ihre Übersetzungsmaschine, den „Kalkulator“ eingeben. Die dadurch entstehenden Informationen verbinden sie mit ihren Beobachtungen und ihren Erfahrungen und konstruieren daraus das Modell der Eden-Gesellschaft und ihres politischen Systems.


title: Eden (Roman)

text: Der Astronom-Doppelt skizziert die Beziehung zwischen den Machthabern und dem Volk als dynamisch doppelt. Nach verschiedenen Herrschaftsformen im Laufe der Geschichte herrscht z. Zt. eine anonyme Führung, ob ein Einzelner oder eine Gruppe ist nicht bekannt, mit diktatorischen Mitteln. Das Volk sind die Doppelts. Funktionäre (Polizei, Beamte) sind die Riesen, die mit den Wirbelscheiben durch die Landschaft fahren und Brummkreisel und Sandkanonen als Waffen einsetzen. Die Edener hatten schon in der Vergangenheit eine hochentwickelte Wissenschaft und Technologie auf der Grundlage von Physik, Optik, Elektrizität, Mechanik, Chemie, und so kam die Führung auf die Idee, ihre zukünftigen Untertanen genetisch zu manipulieren. Der Hintergrund wird von den Astronauten diskutiert, aber nicht aufgedeckt. Doch der Plan zur biologischen Rekonstruktion und zur Umbildung der Körperfunktionen mit einer Serie von Eingriffen durch gesteuerte Mutation der Vermehrungszellen scheiterte. Es kam zu Degenerationen und vielen physisch-psychischen Missbildungen: fehlende Nasen und Augen, schadhafte Organe, geistig-seelische Störungen usw. So musste dieses Projekt aufgegeben werden. Noch heute sieht man die Ruinen dieser Zeit: Die vollautomatisierten Fabriken, welche vermutlich Apparaturen für die Eingriffe herstellen sollten, sind sich selbst überlassen und produzieren und recyceln im Kreislauf (Nordexpedition). Die geistig und körperlich Behinderten leben in abgelegenen Siedlungen und werden durch Signale (Ausschalten des Lichts), auf die sie mit Angst- und Panik reagieren, diszipliniert. Sie müssen nicht eingesperrt und bewacht werden, denn sie halten sich gegenseitig in Schach. Durch Spannungen, Ärger, Angst, Hass, beschäftigen sich die Gruppen nur mit sich selbst. Die mit Lumpen bekleideten Doppelts im Stelenfeld (Westexpedition) waren vermutlich Sektierer und sollten durch Giftgas getötet werden.


title: Eden (Roman)

text: Das wirksamste Herrschaftsinstrument heißt: „Information – doppelt“ Das Volk erhält keine oder nur zensierte Informationen, z. B. wird der gescheiterte Plan geleugnet und die Folgen werden als „Krankheiten“ bezeichnet. Das abgestürzte Raumschiff wird als Invasion von durch kosmische Strahlungen verseuchten Ungeheuern erklärt, gegen die man einen Glaszaun errichten müsse, um die Eindringlinge zu isolieren und zu liquidieren.


title: Eden (Roman)

text: Die Astronauten nennen diese Herrschaftsform „Prokrustik“-System. Der größte Teil der Bevölkerung lebt offenbar in Unfreiheit, ohne sich dessen bewusst zu sein. Die Astronauten fragen sich, wie sie den Unterdrückten helfen können, aber sie sind sich über ihre Diagnose und Therapie unsicher: „Alles, was hier geschieht, ist ein Glied in der Kette eines langwierigen historischen Prozesses. Der Gedanke an Hilfe resultierte aus der Annahme, die Gesellschaft teile sich in […] Verfolger und Verfolgte.“ Man müsste den gesamten gesellschaftlichen Aufbau umstürzen und durch einen neuen ersetzen. Sie bedenken: „[I]n einem Anfall von Edelmut hier Ordnung machen zu wollen“ könnte Terror entstehen. (Kap. 12) Der Doktor, der gegen Gewaltanwendung ist, hat sich schon vorher gefragt: „Was habe ich hier zu suchen?“ (10. Kap.) So entschließen sie sich zur Abreise. Die beiden Doppelts, die bei ihnen Schutz suchten, wollen nicht mitfahren. Sie stellen sich in den Rückstoßbereich der Rakete und begehen damit Selbstmord. Der Ingenieur erklärt dem Koordinator das Motiv: „Er wollte, dass es durch uns geschah, nicht durch jene. Das war alles, was wir für ihn tun konnten.“ Nachdem das Raumschiff die Eden-Atmosphäre verlassen hat, schauen die Astronauten auf den Planeten zurück, der sie aus dieser Distanz wieder, wie vor dem Absturz, an das namengebende Paradies Eden erinnert: „Ein ausnehmend schöner Schein. Andere Planeten haben keinen so reinen.“ (Kap. 14)


title: Eden (Roman)

text: Die linear entwickelten, im Wechsel auf dem Raumschiff und während der vier Exkursionen spielenden Handlungen der Protagonisten werden in personaler Form aus deren Perspektive geschildert. So erhält der Leser ein ähnlich fragmentarisches Bild vom Planeten wie die Astronauten, die mit Ausnahme des Ingenieurs nur nach ihren Funktionen benannt sind und, abgesehen vom Doktor, keine persönlichen Züge tragen. Die personalen Beziehungen und die Biographien der Protagonisten spart der Autor aus.


title: Eden (Roman)

text: Der Handlungsaufbau orientiert sich an Mustern der Science-Fiction-Literatur, dystopischer Geschichten und des Abenteuerromans: Erkundung eines unbekannten Landes mit fremdartigen Wesen, gefährliche Situationen, Kämpfe mit High-Tech-Waffen usw.


title: Eden (Roman)

text: In vielen Rezensionen wird Lem als „einer der bedeutendsten Science-Fiction-Autoren des Ostblocks“ bezeichnet und sein Roman „Eden“ als eine dystopisch auf einen anderen Planeten projizierte kritische Auseinandersetzung mit totalitären Systemen im High-Tech-Zeitalter bewertet. Jerzy Jarzeski ordnet Eden als typischen SF-Roman ein, der die Abenteuer einer irdischen Expedition auf einem fremden Planeten beschreibt, auf dem ein genetisches Anpassungsprogramm misslungen ist: „Der Roman weist auf die gesellschaftlichen Folgen hin, die entstehen, wenn Informationen blockiert werden. Der machiavellistische Herrscher (oder die Herrscher?) von Eden kann die Gesellschaft straflos manipulieren dank seiner Kontrolle über die Kommunikationskanäle - dieses bedrohliche Memento adressiert Lem an die Bewohner der Erde. Aber das ist noch nicht alles: die Astronauten erwägen das Projekt einer Befreiung des Planeten durch Anwendung von Gewalt - und verwerfen es letzten Endes, um in aller Ruhe den Rückflug anzutreten.“ Auch Heinrich Vormweg lobt die Verbindung des Lesevergnügens an einer Science Fiction Geschichte mit der vermittelten Erkenntnis über die Natur des Menschen.


title: Eden (Roman)

text: Bei der Bewertung der literarischen Qualität gehen die Meinungen auseinander. Der Autor selbst weist auf einige Mängel hin: „Aus heutiger Sicht ist Eden in meinen Augen neutral. Es ist so-so. Aus der Sicht der Literatur ist es ein eher erfolgloses Buch; seine Charaktere neigen dazu, schematisch zu sein und das abgebildete Universum ist ein bisschen ‚flach‘ und eindimensional. […] Eden ist […] [m]einetwegen passabel. Literarisch wahrscheinlich eine Niete, weil das Buch an seinem Schematismus bei der Darstellung der Helden und überdies an einem oberflächlichen Weltbild krankt, obwohl es ein Roman ist, der sich gut liest. Dennoch ist es zweitrangige Literatur, wenn auch im Vergleich mit typischen Produkten der Science-fiction vielleicht sogar gut; aber man kann nicht einen Menschen von normalem Wuchs an Buckligen messen und von ihm behaupten, er sei Apoll.“


title: Eden (Roman)

text: Dagegen loben einzelne Rezensenten Lems hinreißende und unerschöpfliche Phantasie und seine „Kunst, mit unterkühlten Stilmitteln Spannung aufzubauen und Konflikte dramatisch zuzuspitzen.“ Nach Marek Oramus ist der Roman der Beginn der vollen Reife Lems als Schriftsteller. Zwar sei die Technologie im Roman insgesamt aus heutiger Sicht eher archaisch, aber der Roman beschreibe etwas, was heute Nanotechnologie genannt werde. Eden sei die erste von Lems Geschichten über gescheiterte „Erste Kontakte“. Später seien Lems' Romane, v. a. „Solaris“, viel skeptischer.


title: The Last Days on Mars

text: The Last Days on Mars ist ein britisch-irischer Horror-Science-Fiction-Film aus dem Jahr 2013. Regie führte Ruairí Robinson. Das Drehbuch basiert auf der Kurzgeschichte "The Animators" von Sydney James Bounds.


title: The Last Days on Mars

text: Die sechsmonatige Marsmission "Aurora 2" steht kurz vor dem Abschluss. In 19 Stunden soll die achtköpfige Bodenbesatzung zum Mutterschiff "Aurora" hochgeholt werden, um die Heimreise zur Erde anzutreten. Unter einem Vorwand verlässt der Astronaut Petrovic kurz vor Sonnenuntergang die Tantalus-Basis, um an einer Grabungsstätte weitere Bodenproben zu nehmen. Mit seinem Kollegen Harrington fährt er zum Zielpunkt, wird aber kurz nach Grabungsbeginn verschüttet.


title: The Last Days on Mars

text: In der Basis haben die übrigen Astronauten inzwischen herausgefunden, dass Petrovic auf eine bakterielle Lebensform gestoßen ist. Missionsleiter Brunel und Astronautin Dalby fahren ebenfalls zur Grabungsstätte; während Brunel und Harrington zurück zur Basis fahren, bleibt Dalby über Nacht vor Ort. Kurz bevor Brunel mit den weiteren Crewmitgliedern Campbell, Lane und Irwin wieder das Loch erreichen, meldet Dalby, dass jemand ihren Rover betreten hat. Die vier finden vor Ort Grabungsloch und Rover nur leer vor, Fußspuren führen jedoch Richtung Basis. Als Petrovic und Dalby die Basis erreichen, öffnet Harrington die Luftschleuse, wird jedoch direkt von Petrovic getötet, der genau wie Dalby unter Einfluss der Bakterien zu einem Zombie mutiert ist, der Nicht-Zombies erkennen kann und diese sofort angreift.


title: The Last Days on Mars

text: Die Wissenschaftlerin Aldrich kann zunächst vor den Angreifern fliehen. Als die vier im Rover wieder die Basis erreicht haben, wird Brunel von Petrovic mit einer Spitzhacke verletzt, zusammen mit Aldrich kann man sich in die separaten Hydrokulturen retten. Durch ihre Verletzungen sind Brunel und Harrington ebenfalls mit den Bakterien infiziert und mutieren; nicht mehr Herr seiner Sinne verletzt Brunel Irwin am Hals. Campbell will durch einen Tunnel zurück ins Hauptmodul gelangen, um von dort einen Notruf zum Mutterschiff zu senden. Während der Übertragung zerstört Harrington die Stromversorgung im Hauptmodul und verfolgt den flüchtenden Campbell bis in die Hydrokulturen. Als Harrington dort Aldrich bis in ein Labor jagt, verschließt Irwin die Tür, was für Aldrich den sicheren Tod bedeutet. Als die verbleibenden Campbell, Irwin und Lane zum Rover fliehen, wird Lane von Dalby mit einer Schere am Oberschenkel verletzt.


title: The Last Days on Mars

text: Man muss wegen Energiemangel den Rover wechseln, dabei lässt Irwin Campbell und die infizierte Lane zurück. Mit den letzten Energiereserven können die zwei den vorrückenden Angreifern entkommen, Lane verlässt über Nacht freiwillig den Rover, um Campbell zu schützen. Als er ihr folgt, tötet sie sich selbst durch Abnehmen des Schutzhelms. Die ankommende Landefähre kann von Campbell nicht rechtzeitig gewarnt werden, der Rettungstrupp wird von den einfallenden Zombies überwältigt. An Bord der Landefähre trifft Campbell den inzwischen auch mutierten Irwin wieder, der nach einem Kampf die Startsequenz aktiviert. Campbell kann Irwin ausschalten und durch die Luftschleuse ins All befördern, ist jedoch selbst im Gesicht verletzt worden. Zum Ende des Films treibt er ohne ausreichend Treibstoff in einem stabilen Marsorbit. Sollte die Infektion bei ihm ausbrechen, will er Richtung Mars steuern, um in der Atmosphäre zu verglühen.


title: Franklin-Methode

text: Die Franklin-Methode ist eine weltweit angebotene alternativmedizinische Bewegungslehre, erfunden Anfang der 1980er Jahre von dem Schweizer Sportwissenschaftler Eric Franklin. Der Schwerpunkt soll auf mentalem Training liegen. Mit der Hilfe von "Gedankenbildern" ("Dynamic Neurocognitive Imagery" abgekürzt: "DNI") soll die Franklin-Methode das Körper- und Bewegungsempfinden des Übenden und dadurch sportmotorische Fähigkeiten wie Kraft, Beweglichkeit und Koordination steigern.


title: Friedenstein-Kaserne

text: Die Friedenstein-Kaserne in Gotha befindet sich am südöstlichen Stadtrand an einem historisch gewachsenen Kasernenstandort. Ihr angeschlossen ist ein Lazarett.


title: Franklin-Methode

text: Die Franklin-Methode beruft sich auf die Ideokinese, eine von Mabel Elsworth Todd (1874–1956) gegründete Bewegungslehre der 1930er Jahre, und will Elemente aus Sportwissenschaft, der Psychomotorik, von fernöstlichen Bewegungslehren, Kinesiologie, Alexander-Technik, Feldenkrais-Lehre, Yoga, Pilates, und der Neuroplastizität einbeziehen.


title: Friedenstein-Kaserne

text: Die Bauarbeiten zur Kaserne begannen 1934, die Übergabe der Kaserne an die „Fliegergruppe Gotha“ erfolgte 1935. Aus ihr wurde am 1. April 1936 die I. Gruppe des Kampfgeschwaders 253. Diese wiederum wurde am 1. Mai 1939 in I. Gruppe/Kampfgeschwader 4 umbenannt.


title: Franklin-Methode

text: Eine Studie sieht DNI-Training als eine vielversprechende Rehabilitationsmethode zur Verbesserung der Vorstellungskraft, der Schwere der Erkrankung, sowie den motorischen und nichtmotorischen Funktionen bei Patienten mit Parkinson. Anwender verweisen auch auf eine unveröffentlichte Studie der privaten Gesellschaft für sozialwissenschaftliche Forschung in der Medizin (GESOMED) aus dem Jahr 2010. Zudem gibt es Studien mit kleinen Gruppen von Tänzern und einen Erfolgsbericht mit Musikern.


title: Friedenstein-Kaserne

text: Ab 1956 bis 1990 waren in ihr das Panzerregiment 4 (PR-4) „August Bebel“ und das Instandsetzungsbataillon 4 (IB-4) „Wilhelm Leuschner“ der Nationalen Volksarmee untergebracht. Das Regiment gehörte zur 4. Mot.-Schützendivision (4. MSD) der Nationalen Volksarmee (NVA).


title: Franklin-Methode

text: Der Begriff ist wettbewerbsrechtlich geschützt. Das Institut für Franklin-Methode in Wetzikon (Schweiz) bietet Workshops an, bildet ferner Bewegungspädagogen der Franklin-Methode und Franklin-Methode-Therapeuten aus. Die Ausbildung ist auf drei beziehungsweise fünf Jahre angelegt. Studenten sind meist Tanzpädagogen, Rhythmiker, Physiotherapeuten, Yoga-, Tai Chi- und Pilates-Lehrer, Sportlehrer sowie Leistungssportler.


title: Friedenstein-Kaserne

text: Nach Auflösung der NVA 1990 wurde die Kaserne von der Bundeswehr übernommen. Am 21. Juni 1991 wurden von den Soldaten des damals noch existierenden Panzeraufklärungsbataillons 4 die Spähpanzer Luchs in 93426 Roding auf die Bahn verladen, die anschließend Roding Richtung Gotha verließen. In Gotha fand mit großem Aufwand der Erstaufstellungsappell des Panzeraufklärungsbataillon 70 am 7. Juli 1991 statt (siehe Liste der Truppenteile der Panzeraufklärungstruppe des Heeres der Bundeswehr). Eine Abordnung mit aktiven und ehemaligen Soldaten des Panzeraufklärungsbataillon 4 nahm damals daran teil. Die Umbenennung in „Friedenstein-Kaserne“ erfolgte 1992 und verweist auf das Schloss Friedenstein. Ab 1992 erfolgte die Aufstellung und Umbenennung des Panzeraufklärungsbataillon 13, dieses wurde 2007 im Zuge einer Reform in das Aufklärungsbataillon 13 umgewandelt.


title: Franklin-Methode

text: Es gibt Seminare für die Franklin-Methode an der Hochschule für Tanz und Musik in Köln (Deutschland), an der Universität Wien (Österreich) und an der Juilliard School in New York. Die Franklin-Methode kann in der Tanzmedizin eingesetzt werden.


title: Friedenstein-Kaserne

text: Das Buch "Die Geschichte des Panzeraufklärungsbataillon 4" wurde vom Jägerbataillon 4 drucken lassen mit einer gewissen Auflage und ist nicht mehr käuflich zu erwerden, außer der ehemalige Traditionsverband Panzeraufklärungsbataillon 4 www.aufklaerer-roding.de/ entsprechend per Mail anfragen.


title: Dollar Tree

text: Dollar Tree ist ein US-amerikanischer Betreiber von Billig-Gemischtwarenläden. Der Sitz des Unternehmens befindet sich in Chesapeake im US-Bundesstaat Virginia.


title: Dollar Tree

text: K. R. Perry eröffnete 1953 in Norfolk einen Gemischtwarenladen. Ab 1970 wurden aus einem Spielwaren-Geschäft K&K Toys über 130 an der Ostküste der USA. 1986 wurden in Virginia, Georgia und Tennessee fünf Geschäfte mit dem Namen "Only $1.00" eröffnet. Sieben Jahre später änderte sich der Unternehmensname in "Dollar Tree". 1995 erfolgte der Gang an die Börse NASDAQ. Im darauffolgenden Jahr wurde "Dollar Bill$" aus Chicago übernommen, 1998 das kalifornische "98-Cent Clearance Centers" und 1999 "Only $One Stores" aus New York. Im Jahr 2006 konnte der 3000. Laden eröffnet werden.


title: Dollar Tree

text: Dollar Tree betreibt in 48 Staaten der USA und 5 Provinzen in Kanada mehr als 13.000 Läden unter den Namen Dollar Tree, Dollar Express, Dollar Bills, Only One Dollar und Only $One. Seit 2015 gehört die Kette Family Dollar, mit 6000 Läden die zweitgrößte ihrer Art in den USA, zu Dollar Tree. Darüber hinaus werden unter dem Namen "Spain’s Cards and Gifts" hinaus zahlreiche Multi-Preis-Läden betrieben.


title: Helium Vola

text: Helium Vola ist eine deutsche Mittelalter-Elektronik-Band, und wurde 2001 von Ernst Horn ins Leben gerufen, der zuvor bereits Gründungsmitglied von Qntal und Deine Lakaien war. Horn bestand im Vertrag mit der Plattenfirma darauf, dass Helium Vola weder als Qntal-Nachfolger gesehen noch als solcher vermarktet werden soll. Der Name der Band bedeutet „Helium, flieg!“ – in Anspielung auf das Edelgas Helium, das auch benutzt wird, um Ballons fliegen zu lassen.


title: Helium Vola

text: Helium Vola besteht neben Ernst Horn aus der klassisch ausgebildeten Sängerin Sabine Lutzenberger. Für Ensemble-Stücke und bei den Aufnahmen kommen mehrere Sänger und Instrumentalisten mit meist ebenfalls klassischem Hintergrund zum Einsatz.


title: Helium Vola

text: Helium Vola interpretiert mittelalterliche Lyrik in einem modernen, elektronischen Klangumfeld. Dabei entstehen sowohl sehr tanzbare Lieder wie die Single "In lichter Farbe steht der Wald" als auch Stücke, die stark auf Samples basieren (wie z. B. "Funerali" und "Iuvenes" auf "Helium Vola").


title: Helium Vola

text: Die Band ist hauptsächlich ein Studioprojekt. Es gab im Laufe der Jahre dennoch einige Konzerte, bei denen meistens Sabine Lutzenberger als Hauptinterpretin in Erscheinung tritt.


title: Helium Vola

text: Helium Vola wurde 2001 von Ernst Horn gegründet, nachdem er das Vorläuferprojekt Qntal verlassen hatte. Er fühlte danach eine Lücke, weil ihm die Atmosphäre der mittelalterlichen Poesie und Musik fehlte. Mit dem neuen Projekt wollte Ernst Horn neue Wege finden, mittelalterliche Poesie und Musik mit zeitgenössischer musikalischer Herangehensweise und aktuellen Themen zu verbinden. Dabei sollte der Fokus auf der Elektronik mit selbsterschaffenen Sounds liegen. Zudem wollte Horn sich stärker auf die Komposition konzentrieren, um komplexer strukturierte und mehrstimmige Stücke zu entwickeln. Dabei war es ihm wichtig, den einfachen aber eleganten und beweglichen Gesangsstil zu verwenden wie er sich heute bei Interpretationen der mittelalterlichen bzw. Frühen Musik findet. Horn begann nach einer Sängerin, einer „Hauptstimme“, für sein neues Projekt zu suchen, die sich in diese Richtung spezialisiert hatte. Er kaufte viele CDs von Interpreten der „Alten Musik“ aus ganz Europa und war am stärksten beeindruckt von einer Sängerin, die in Augsburg lebt und arbeitet – also nah bei seiner Heimatstadt München.


title: Helium Vola

text: Sabine Lutzenberger arbeitete mit dem "Ensemble für frühe Musik Augsburg", dem Ensemble Mala Punica, sowie dem Huelgas Ensemble und war bereits eine renommierte Sängerin in diesem Bereich. Sie erklärte sich bereit bei dem Projekt mitzuwirken, weil ihr das eine gute Möglichkeit erschien ein anderes Publikum zu erreichen als sonst üblich. Der Name der Band nimmt Bezug auf das Edelgas, das leichter ist als Luft und sollte den spielerischen Idealismus spiegeln, den Horn in Zusammenhang mit dem Projekt empfand. Da "Helium" bereits von einer anderen Band als Name benutzt wurde, fügte er das italienische „Vola“, das „fliegen“ bedeutet, hinzu.


title: Helium Vola

text: Schnell fanden sich weitere Stimmen für die Ensemble-Stücke – Gerlinde Sämann (Sopran), Susan Weiland (Sopran), Andreas Hirtreiter (Tenor), Tobias Schlierf (Bass) – und Instrumentalisten, um die erste Single "Omnis mundi creatura" zu produzieren. Alle Musiker des Projektes waren und sind in der „klassischen“ Musikszene beheimatet. Der Titel hatte sofort großen Erfolg in den Clubs und das Debüt-Album "Helium Vola" wurde 2001 veröffentlicht.


title: Helium Vola

text: Wie alle folgenden Alben ist das Debüt ein Konzeptalbum. Horn verbindet hier den Untergang des russischen Atom-U-Bootes Kursk im Jahr 2000 (das Album ist den Opfern gewidmet) und die Reaktionen auf diese Tragödie mit Liedern über die Jugend, deren Liebe und wie sie von älteren Generationen behandelt wird. Die Songstrukturen folgen hier noch einem „klassischen“ Pop-Schema, das in den folgenden Alben zugunsten von mittelalterlichen Stilen wie Madrigal oder Hymne in den Hintergrund tritt. Dennoch ist die Richtung, in die sich das Projekt entwickelte, bereits im Debüt zu erkennen auf dem sich oft zurückhaltend eingeführte Samples und elektronische Experimente finden. So dienen sie den tiefen Gedanken und Emotionen, die Horn aus vielfältigen Perspektiven beschreibt, mit großer Variabilität und Präzision kommuniziert von Lutzenberger. Das Projekt soll dabei nicht einfach mittelalterliche Musik und Erinnerungen vermitteln. Vielmehr will Horn in der Verbindung von Gedanken und Ideen der Poeten des Mittelalters mit denen moderner Menschen allgemeine Qualitäten des menschlichen Lebens aufzeigen.


title: Helium Vola

text: Das zweite Album "Liod" folgte 2004 und hat verglichen mit dem Debüt ein stringenteres Konzept. Es erzählt die Geschichte einer Frau, die mit einem unehelichen Kind schwanger ist, behandelt ihr Schicksal und das des Kindes, das zu Beginn zu sterben scheint, aber am Ende durch einen Zauberspruch überlebt. Instrumentale, elektronische experimentelle Samples bilden einen roten Faden für das Album und ersetzen die reinen Sprachsamples des ersten Albums. Das Album enthält deutliche Zitate von "Omnis mundi creatura", die eine Art Leitmotiv bilden wie auch das Thema des Stückes "La fille aux cheveux noirs", einem Gedicht von Houellebecq, dessen Poesie bereits im Debüt in Erscheinung tritt.


title: Helium Vola

text: Die bisher letzten beiden Alben "Für Euch, die Ihr liebt" und "Wohin?" sind Doppelalben, bei denen Ensemble-Stücke mehr Raum einnehmen als zuvor. Kompositorisch erreichen diese ihren Höhepunkt mit dem letzten Stück auf "Wohin?" im Stile der ars subtilior. Die Samples und elektronischen Experimente verschmelzen mit den Gesangsstücken. Ein sehr gutes Beispiel dafür is die "Witwenklage"auf "Wohin?".


title: Helium Vola

text: Die Texte von Helium Vola basieren auf mittelalterlicher Poesie in einer großen Vielfalt von alten Sprachen darunter hauptsächlich Alt- und Mittelhochdeutsch, Latein, Galicisch, Provenzalisch und Italienisch. Dabei assoziiert Horn einige Sprachen mit spezifischer Musik: Provenzalisch mit Liebesliedern, während Latein strikt und eckig erklingt und das Althochdeutsche mit seinem archaischen Charakter verbindet er mit elektronischen Experimenten. Seine Idee ist es, nicht genau der mittelalterlichen Überlieferung zu folgen, sondern die allgemeinen und zeitlosen Themen wie Liebe, Tod und Natur aber auch politische Fragen zu betonen. Wenn es das Konzept des Albums verlangt, ergänzt Horn auch selbstverfasste Texte oder die Texte anderer Autoren in modernem Italienisch, Englisch und Deutsch. Das Stück “DirIch” auf “Wohin?” stammt aus der Feder von Sabine Lutzenberger.


title: Helium Vola

text: Live-Auftritte von Helium Vola sind selten aber enthusiastisch gefeiert von den Fans. Das gesamte Ensemble spielte auf dem Wave-Gotik-Treffen 2002. Zu dieser Gelegenheit kam Joel Frederiksen hinzu, ein berühmter und hochgelobter Bass spezialisiert auf Renaissancemusik und Barockmusik, der das Projekt seitdem begleitet. Ernst Horn und Sabine Lutzenberger traten zweimal als Helium Vola beim Digital-Analog-Festival München auf (2002, 2007). Zusammen spielten sie einige Helium Vola Stücke im Rahmen der XXX – The 30 Years Retrospective Tour von Deine Lakaien. Hannah Wagner, die das Helium Vola Ensemble auf dem letzten Album "Wohin?" ergänzte, spielt normalweise einige Stücke von Helium Vola auf Konzerten ihres eigenen Projektes, Saeldes Sanc. Dabei wird sie oft von Ernst Horn begleitet.


title: Helium Vola

text: Das 2001 veröffentlichte erste Album gehörte zu den ersten CDs mit Kopierschutz (namentlich DOC.loc). Sie war daher auf PCs und auf einigen Audiogeräten (z. B. Autoradios, die auf den billigen CD-ROM-Laufwerken basierten) nicht abspielbar. Spätere Auflagen enthielten keinen Kopierschutz mehr; zum Teil wurden CDs mit Kopierschutz umgetauscht.


title: Tino Schwierzina

text: Tino Antoni Schwierzina (* 30. Mai 1927 in Królewska Huta "(Königshütte)", Autonome Woiwodschaft Schlesien, Polen; † 29. Dezember 2003 in Berlin) war ein deutscher Politiker (SPD). Er war der letzte Oberbürgermeister von Ost-Berlin.


title: Tino Schwierzina

text: Der Sohn eines Arztes besuchte ab 1933 in Magdeburg die Schule, wurde 1944 zur Wehrmacht eingezogen und war von 1945 bis 1948 in amerikanischer Kriegsgefangenschaft. Nach dem Abitur nahm er 1948 ein Jurastudium auf und war ab 1952 als Justitiar in der DDR tätig. Im Jahr 1963 erhielt Schwierzina wegen „Beihilfe zum ungesetzlichen Grenzübertritt“ eine Bewährungsstrafe von sechs Monaten, fünf Jahre später schied er wegen Invalidität aus dem Berufsleben aus.


title: Tino Schwierzina

text: Im Jahr 1989 gehörte er zu den Gründungsmitgliedern der Sozialdemokratischen Partei in der DDR (SDP) und war Mitglied des Landesvorstandes.


title: Tino Schwierzina

text: Am 6. Mai 1990 wurde Schwierzina in die Ost-Berliner Stadtverordnetenversammlung gewählt. Vom 30. Mai 1990 bis zum 11. Januar 1991 war er Oberbürgermeister von Ost-Berlin. Abgesehen von Thomas Krüger, der das Amt des Ost-Berliner Oberbürgermeisters noch kommissarisch vom 11. bis 24. Januar 1991 ausübte, war Schwierzina letzter Amtsinhaber. Gemäß des Einigungsvertrags bildete dabei der Magistrat Schwierzina vom 3. Oktober 1990 bis zum 24. Januar 1991 gemeinsam mit dem Senat Momper die gesamtberliner Regierung. Schwierzina war damit vom 3. Oktober 1990 bis zum 11. Januar 1991 Co-Regierungschef Berlins neben Walter Momper.


title: Tino Schwierzina

text: Von Januar 1991 bis Oktober 1995 gehörte er dem Berliner Abgeordnetenhaus (12. Wahlperiode) an, wurde dort zum Vizepräsidenten gewählt und ging danach in den Ruhestand. Er wurde 1996 als Stadtältester von Berlin ausgezeichnet.


title: Tino Schwierzina

text: Seit dem 2. Juni 2014 ist eine Straße in Berlin-Heinersdorf nach Schwierzina benannt. Er ist auf dem St.-Hedwig-Friedhof II in Berlin-Weißensee bestattet. Sein Grab ist als Ehrengrab der Stadt Berlin gewidmet.


title: Schloss Blumenthal (Aichach)

text: Das Schloss Blumenthal im Weiler Blumenthal liegt am Fluss Ecknach zwischen dem Aichacher Ortsteil Klingen und der Gemeinde Sielenbach bzw. dem bayerischen Wallfahrtsort Maria Birnbaum (Landkreis Aichach-Friedberg). Die Geschichte des Schlosses reicht zurück bis ins 13. Jahrhundert.


title: Schloss Blumenthal (Aichach)

text: Vermutlich um 1254 erwarb der Deutschherrenorden die Hofmark Blumenthal und bewirtschaftete diese durch ein Ordenshaus. Erstmals urkundlich erwähnt wird es im Jahr 1296 unter dem Namen „Blümenthal“. Bereits zu diesem Zeitpunkt erhielt Blumenthal von Bayerischen Herzog die niedere Gerichtsbarkeit. Es diente zuerst als eine Kommende (Leitendes Ordenshaus) des Ordens in der Deutschordensballei Franken und nach Aufgabe des Deutschordenshauses Aichach ab 1396 wurde es der Hauptsitz der Komture (Leiter der Ordenshäuser). Im Jahr 1405 erhielt das Schloss das Schankrecht durch Herzog Stephan III. von Bayern-Ingolstadt.


title: Schloss Blumenthal (Aichach)

text: Das ursprünglich vierflügelige Wasserschloss im Stil der Renaissance mit seinem vorgelagerten, umfangreichen Wirtschaftshof wurde zwischen 1568 und 1622 erbaut. In dieser Zeit entstand um 1582 die eigene Schlossbrauerei und um 1608 wurde der Georgiturm in der Nähe des Schlosses errichtet. Die beiden Türme des Schlosses selbst wurden um 1650 erbaut. Der Ostturm diente vor allem als Gefängnis. Zwischen 1719 und 1721 wurde die Schlosskirche durch den Komtur Johann Franz Ernst Freiherr von Weichs erweitert und barockisiert. Dazu wurde Bandelwerkstuck mit musizierenden Engelen angebracht und der Münchner Maler Melchior Steidl erstellte die Deckenfresken. In denselben Jahren wurden zudem das Verwalterhaus, die Brauerei und die Gastwirtschaft neu gebaut. Das Fischerhäusl südlich des Ostturms wurde etwa 1750 errichtet und beherbergte die Schmiede. Auf der anderen Seite des Turms wurde zeitgleich das Jägerhaus erbaut.


title: Schloss Blumenthal (Aichach)

text: Im Jahr 1805 wurde die Anlage vom bayerischen Staat beschlagnahmt und 1806 an den Grafen Maria Joseph Fugger von Dietenheim übergeben. Zwischen 1822 und 1836 wurde das vierseitige Wasserschloss durch den Grafen Karl Rasso größtenteils abgebrochen und die Wassergräben wurden aufgefüllt. Lediglich der Südtrakt mit der Schlosskirche blieb erhalten. Der Altarraum der Kirche wurde dabei wahrscheinlich beschädigt und deswegen in der Mitte des 19. Jahrhunderts neu erstellt. Das Schloss diente den Fuggern zuerst als Wohnsitz.


title: Schloss Blumenthal (Aichach)

text: 1871 wurde das Gut mangels Erben an die Fürstliche und Gräflich Fuggersche Stiftungsadministration in Augsburg übergeben und diente ab dieser Zeit der Landwirtschaft. Insgesamt wurden 800 Hektar bewirtschaftet und dazu an die umliegenden Bauern in Andersbach, Matzenberg und Wilpersberg verpachtet sowie die Forstbetriebe aufgebaut. Der landwirtschaftliche Betrieb wurde vor allem in dem, auf der Westseite liegenden, Ökonomiegebäude geführt. Im Schloss wohnten zudem die Verwalter sowie das „Gesinde“, Melker und der Pfarrer.


title: Schloss Blumenthal (Aichach)

text: Ab 1950 wurde das Schloss als fuggerisches Altersheim mit 27 Pflegeplätzen umgebaut und genutzt. Ordensschwestern des Deutschen Ordens betreuten das Heim und seine vor allem adligen Bewohner. Bereits ab 1986 versuchten die Fuggerschen Stiftungen Blumenthal zu verkaufen. Das Altersheim genügte den modernen Anforderungen nicht mehr und war nur noch mit Verlusten zu betreiben.


title: Schloss Blumenthal (Aichach)

text: 2006 wurde Schloss Blumenthal von acht Familien übernommen, mit dem Ziel, ein ökologisches und gemeinschaftliches Wohn- und Lebensprojekt zu etablieren. Ab 2007 wurde die Gaststätte von der Gemeinschaft bewirtschaftet. Das alte Brauereigebäude wurde 2010 zum „Freiraum für Kunst & Kultur“ umgebaut. 2011 wurde das Schlossensemble um ein biologisches Holzständerhaus mit 10 Wohnungen erweitert. 2012 erfolgte der Umbau des Ökonomiegebäudes zum Büro- und Werkstattgebäude. Danach begann die Renovierung und der Umbau des Heims zu einem Hotel, welches 2014 eröffnet wurde. Die 40 Zimmer wurden von den Bewohnern individuell gestaltet.


title: Schloss Blumenthal (Aichach)

text: Neben Gasthaus und Hotel gibt es auf Schloss Blumenthal mittlerweile Büro- und Seminarräume, verschiedene Handwerksstätten, eine solidarische Landwirtschaft, einen Kunst und Kultur Verein sowie einen Verein für Nachhaltige Entwicklung.


title: Schloss Blumenthal (Aichach)

text: In der weitläufigen Schlossanlage sind das alte Brauereigebäude, der Biergarten und die barocke Schlosskapelle St. Maria sehenswert. Östlich von Blumenthal steht die 1608 errichtete St.-Georgs-Kapelle, von der nach der Säkularisation nur der Turm erhalten blieb.


title: Schloss Blumenthal (Aichach)

text: Bei den Inhabern des Schlossgeländes handelt es sich um eine Genossenschaft mit über 40 Genossen, die Schloss Blumenthal und die ansässigen Betriebe gemeinschaftlich verwalten. Mitglieder der Gemeinschaft Blumenthal leben in privaten Mietwohnungen auf dem Gelände und arbeiten entweder in den eigenen Betrieben, als Selbständige und Freiberufler, genauso wie auch außerhalb des Schlossgeländes in anderen Unternehmen. Man versteht sich selbst als ein Lebenslernort und Mehrgenerationenprojekt mit starkem Fokus auf die Themen Gemeinschaft & Soziales, (Gemeinwohl-)Ökonomie, Ökologie, Kunst & Kultur, sowie Gesundheit & Bewusstsein.


title: Stykkishólmur

text: Die Stadtgemeinde Stykkishólmur [] (isl. "Stykkishólmsbær") liegt im Westen Islands in der Region Vesturland an der Nordseite der Halbinsel Snæfellsnes.


title: Stykkishólmur

text: Am hatte die Gemeinde Einwohner und ist damit für isländische Verhältnisse einer der größeren Orte außerhalb der Hauptstadtregion rund um Reykjavík. Bis zum Jahre 1892 gehörte die Gemeinde zur Gemeinde "Helgafellssveit".


title: Stykkishólmur

text: und ist damit Ausgangspunkt für die Fähre Baldur, wenn man in die Westfjorde möchte (sie legt in Brjánslækur an) oder auf die kleine Insel Flatey.


title: Stykkishólmur

text: Hauptwirtschaftsfaktoren sind heutzutage Fischerei (nicht zuletzt Schellfisch und Krabben) und Tourismus.


title: Stykkishólmur

text: Man erkannte schon früh die günstige Lage und daher wurde 1550 hier ein Handelsplatz begründet, zunächst von deutschen Kaufleuten aus Bremen und Oldenburg.


title: Stykkishólmur

text: Der Ort ist besonders gut für die Anlage eines Hafens geeignet, da die kleine Insel "Súgandisey" mit ihren Lavasäulen die Einfahrt schützt, was schon früh zum Anlegen von Booten genützt wurde. Belegt ist ein Streit aus dem Jahre 1596 zwischen dem Hansekaufmann "Carsten Bache" aus Bremen und Johann, dem Grafen von Oldenburg, weil der dänische König Frederik III. angeblich die Handelsrechte der Gegend beiden verkauft hätte.


title: Stykkishólmur

text: Nachdem 1602 der dänische König ein Handelsmonopol für seine Landsleute eingeführt hatte, übernahmen die Dänen, d. h. eigentlich die Kaufleute aus Malmö, das zu der Zeit dänisch war. Das Land war zu der Zeit in Bereiche unterteilt, die jeweils zu einem Handelsplatz gehörten. Und zum hiesigen Gebiet gehörte der gesamte Breiðafjörður, ein reicher Bezirk damals wegen der Nebeneinkünfte aus der Eiderdaunennutzung, aus Fischfang und Jagd. Dazu kam die nördliche Küste von Snæfellsnes über den Bezirk Dalir bis zum Þorskafjörður in den südlichen Westfjorden sowie der Bereich des Berserkjahraun. Ab dem Anfang des 18. Jahrhunderts unterstand der Handel hier direkt dem dänischen König.


title: Stykkishólmur

text: Als am Ende des 18. Jahrhunderts der Monopolhandel abgeschafft wurde, übernahm der letzte königliche Handelsbeauftragte, "Diðrik Hölter", zunächst selbst den Handel, um die Rechte bald darauf im Jahre 1806 an Ólafur Thorlacius, einen Kaufmann aus Bíldudalur zu verkaufen.


title: Stykkishólmur

text: Außerdem ließ sich auch der Isländer "Jón Kolbeinsson" (1764–1836) als Kaufmann in Stykkishólmur nieder. Dieser stand z. B. in Geschäftsbeziehungen zu Jörundur, dem Hundstagekönig von Island.


title: Stykkishólmur

text: Der Ort wuchs im 19. Jahrhundert rasch. B. Jakobsen gründete im Jahre 1838 eine Apotheke, die erst die dritte in Island war.


title: Stykkishólmur

text: Die ersten Fischerboote hatte der reiche Kaufmann Árni Thorlacius (1802–1891), der seine Leute von hier aus bis zum Jahre 1845 auf Fischfang schickte, und auch mit seinen Kaufmannsgeschäften und im Kulturbereich den Ort entscheidend prägte.


title: Stykkishólmur

text: Dann war im Fischfang eine Pause, bis im Jahre 1890 "Niels Gram" ein Fischereiunternehmen schuf. "Hjálmur Sigurðsson" (1871–1918) gründete ebenfalls ein Handelsunternehmen, das später vom Kaupfélag übernommen wurde. Er war übrigens mit der Schwester des bekannten isländischen Schriftstellers Gunnar Gunnarsson verheiratet.


title: Stykkishólmur

text: Der bedeutendste Mann am Orte war zu Beginn des 20. Jahrhunderts "Sæmundur Halldórsson" (1861–1940). Er hatte ein Fischereiunternehmen mit fünf Schiffen und beherrschte den Handel mit Fisch im Westen Islands. Er war auch Bezirksamtmann (isl. "sýslumaður") der Gegend.