title: Aufbau des Sozialismus

text: Die politischen und die ökonomischen Bedingungen der Arbeiterklasse sowie ihr Klassenbewusstsein seien so weit entwickelt, dass der Aufbau des Sozialismus an der Zeit sei. „Die großen Ideen des Sozialismus“ würden nun im Land von Marx und Engels verwirklicht. Gegen Widerstand und die Wühlarbeit „feindlicher Agenten“ müsse die DDR nun auch bewaffnete Kräfte aufbauen – gemeint war die Weiterentwicklung der am 1. Juli 1952 eingerichteten Kasernierten Volkspolizei zur Nationalen Volksarmee. Außerdem kündigte Ulbricht eine Verwaltungsreform an. Wirtschaftlich solle, sowjetischem Vorbild folgend, die Schwerindustrie besonders gefördert werden. Außerdem wollte Ulbricht den sozialistischen Wettbewerb entfalten und die Kollektivierung der Landwirtschaft fördern.


title: Aufbau des Sozialismus

text: Dieses ambitionierte Programm stand in Zusammenhang mit Josef Stalins "Theorie vom Aufbau des Sozialismus in einem Land", die ein Gegenentwurf zu Leo Trotzkis "Theorie der permanenten Revolution" war. Folgerichtig findet sich im "Beschluss der II. Parteikonferenz" auch ein direkter Hinweis auf den sowjetischen Machthaber:


title: Aufbau des Sozialismus

text: 1952 begannen die SED und die ihr unterstehenden staatlichen Stellen die Beschlüsse der II. Parteikonferenz in die Tat umzusetzen.


title: Aufbau des Sozialismus

text: Die hektisch ins Werk gesetzten Änderungen in der Wirtschaft führten zu Schwierigkeiten in der Versorgung mit Konsumgütern, deren Produktion gegenüber einem forcierten Ausbau der Schwerindustrie vernachlässigt wurde. Die Investitionsentscheidung für das Eisenhüttenkombinat Ost in Stalinstadt und andere montanindustrielle Standorte war auch deswegen problematisch, weil die Voraussetzungen für chemische Industrie, Optik und Feinmechanik in der rohstoffarmen DDR ungleich besser waren. Hinzu kam die politische Umgestaltung der DDR zu einem totalitären System, unter dem die Bürger ebenfalls zu leiden hatte. Beides trug dazu bei, dass die Flüchtlingszahlen in die Höhe schnellten: In den ersten fünf Monaten des Jahres 1953 kehrten über 200.000 Menschen, zumeist Angehörige des Bürgertums und Bauern, der DDR den Rücken. Da die innerdeutsche Grenze wenige Wochen vor der II. Parteikonferenz abgeriegelt worden war, nämlich am 26. Mai 1952, erfolgten die Grenzübertritte zumeist über West-Berlin, das noch nicht durch die spätere Berliner Mauer abriegelt war.


title: Aufbau des Sozialismus

text: Diese Entwicklung wurde in der Sowjetunion mit Sorge betrachtet, wo die Macht seit dem Tode Josef Stalins am 5. März 1953 in den Händen eines Triumvirats lag, bestehend aus Regierungschef Georgi Malenkow, Außenminister Wjatscheslaw Molotow und vor allem von Geheimdienstchef Lawrenti Beria. Beria schien der kommende starke Mann zu sein. Ende Mai 1953 fasste der Ministerrat der UdSSR einen Beschluss, der die Politik der SED-Führung scharf kritisierte


title: Aufbau des Sozialismus

text: Die Agrarpolitik wurde in diesem Zusammenhang als Entkulakisierung bezeichnet. Außerdem empfahlen die Sowjets Ulbricht und Otto Grotewohl, die zu diesem Zweck Anfang Juni 1953 nach Moskau zitiert worden waren, die „im Fünfjahrplan vorgesehenen, extrem angespannten Pläne der volkswirtschaftlichen Entwicklung“ zu reduzieren, die Versorgung der Bevölkerung mit Konsumgütern zu verbessern, die Rationierung aufzuheben, die „unzulässig hastigen Maßnahmen zur Verdrängung und Begrenzung kapitalistischer Elemente in Industrie, Handel und Landwirtschaft“ zurückzunehmen, die zum 1. Juni 1953 erhöhte Arbeitsnorm zu senken, die Schikanierung von Privatunternehmen bei der Ressourcenverteilung und der Besteuerung zu beenden, eine Amnestie zu erlassen und die Bemühungen um die deutsche Einheit zu verstärken. Dazu wurde sowjetische Wirtschaftshilfe in Aussicht gestellt


title: Aufbau des Sozialismus

text: Dieser Neuen Kurs der DDR sollte nach Ansicht der Sowjets von jüngeren, aufgeschlosseneren Mitgliedern des Politbüros durchgesetzt werden, namentlich von dem Minister für Staatssicherheit Wilhelm Zaisser und von Rudolf Herrnstadt, dem Chefredakteur des Neuen Deutschlands. Als dieser sich bei dem sowjetischen Hohen Kommissar Wladimir Semjonow Anfang Juni über das Tempo des befohlenen Kurswechsel beschwerte, erhielt er zur Antwort: „In 14 Tagen werden Sie vielleicht schon keinen Staat mehr haben.“ Botschafter Iwan Iljitschow deutete Herrnstadt gegenüber an, wenn Ulbricht nicht freiwillig zurücktrete, könnten die Sowjets „tätig werden“.


title: Aufbau des Sozialismus

text: Unter diesem äußeren Druck verkündete das Politbüro am 9. Juni 1953 den Neuen Kurs. Der Ministerrat schloss sich zwei Tage später an. Am 16. Juni 1953 wurde Herrnstadts Vorlage für einen offiziellen ZK-Beschluss bekannt, in dem es hieß:


title: Aufbau des Sozialismus

text: Weil die Normenerhöhung aber entgegen den sowjetischen Empfehlungen nicht zurückgenommen wurden, brach am folgenden Tag ein Volksaufstand aus, den die Sowjetarmee blutig niederschlug. Der geplante Sturz Ulbrichts scheiterte, weil Beria am 26. Juni 1953 gestürzt und verhaftet worden war. Ulbricht reiste am 8. Juli 1953 nach Moskau und konnte sich der Unterstützung des kommenden Machthabers Nikita Chruschtschow versichern. Zaisser und Herrnstadt verloren nach seiner Rückkehr wegen ihrer „kapitulantenhafte, im Wesen sozialdemokratische Auffassung“ ihre Ämter, das Politbüro stellte sich wieder hinter Generalsekretär Ulbricht.


title: Aufbau des Sozialismus

text: Ulbricht und die SED-Führung lernten aus der Krise um den Aufbau des Sozialismus: Sie schlugen zunächst ein langsameres Transformationstempo ein und drosselten den Ausbau der Schwerindustrie zugunsten der Konsumgüterindustrie. Die versprochene Lebensmittelhilfe aus der Sowjetunion erlaubte es, die Preise in den HO-Läden um bis zu 25 Prozent zu senken. Zudem erklärte sich die Sowjetunion bereit, zum 1. Januar 1954 auf alle Reparationen aus der DDR zu verzichten. Die letzten 33 sowjetischen Aktiengesellschaften sollten in Eigentum der DDR überführt werden. Gleichzeitig wurde Ulbrichts Position als Generalsekretär der SED ausgebaut. Das Politbüro wurde von den zeitweiligen Unterstützern der „Zaisser-Herrnstadt-Fraktion“ gesäubert, ebenso die mittleren Kader der Partei: Von den zur II. Parteikonferenz aktiven Mitgliedern der Bezirksleitungen verloren bis 1954 60 Prozent ihr Amt, von den ersten und zweiten Sekretären der Partei sogar 70 Prozent. Der IV. Parteitag der SED beendete endgültig den Neuen Kurs der SED. Der Strukturwandel in Staat, Wirtschaft und Gesellschaft wurde nun wieder forciert aufgenommen, die Entstalinisierung, die sich in der Sowjetunion bereits zeigte, mochte die SED nicht mitmachen. Die Probleme, die der Aufbau des Sozialismus mit sich gebracht hatte, blieben aber bestehen: 1954 flohen 184.000 Bürger der DDR in die Bundesrepublik, 1955 sogar 252.000 – und es waren zumeist junge, gut ausgebildete Arbeiter, Bauern und Intellektuelle, die in der DDR-Wirtschaft empfindlich fehlten. Diesen konstanten Abfluss von "Humankapital" sollte erst der Mauerbau ab dem 13. August 1961 beenden.


title: Oh! My Goddess

text: Oh! My Goddess (jap. , "Aa Megami-sama") ist eine Manga-Serie des Zeichners Kōsuke Fujishima, die von 1988 bis 2014 in Japan erschien. Sie wurde in mehrere Sprachen übersetzt und in mehreren Animes, einer Light Novel und in Videospielen adaptiert. Die Handlung dreht sich um den Studenten Keiichi Morisato, der aus Versehen die Göttin "Belldandy" zu sich ruft, auf dass diese bei ihm bleibt. Während sich die Beziehung zwischen beiden weiterentwickelt, kommen aus Belldandys und Keiichi Umfeld immer neue Charaktere hinzu, die bewusst oder ungewollt Konflikte verursachen, die meist mit gutem Ausgang bewältigt werden können. Der Manga ist in die Genres Fantasy, Harem, Drama und Romanze einzuordnen.


title: Oh! My Goddess

text: Eigentlich wollte der Student Keiichi Morisato sich nur telefonisch etwas zu essen bestellen, doch dann landet er versehentlich beim „Technischen Göttinnen-Notdienst“ und bekommt Besuch von der Göttin Belldandy, von der er sich etwas wünschen darf. Da wünscht er sich im Scherz, dass die schöne Belldandy für immer bei ihm bleiben möge. Nun wird dieser Wunsch ihm tatsächlich erfüllt und die Göttin bleibt bei ihm, was allerdings dazu führt, dass er aus dem Studentenwohnheim herausgeworfen wird. Die beiden finden einen alten Tempel, der dank Belldandys göttlichen Fähigkeiten auch wieder bewohnbar gemacht werden kann, und ziehen dort ein.


title: Oh! My Goddess

text: Bevor Keiichi sich jedoch richtig über die unverhoffte Beziehung mit einer Göttin freuen kann, taucht seine Schwester auf, die bei ihm einziehen will. Und auch Belldandys göttliche Schwestern Urd und Skuld sowie weitere Götter, Dämonen und Fabelwesen machen den beiden bald das Leben schwer. Daneben gibt es noch das Leben an der Universität und im Motorradclub, das Keiichi durch seine groben, rüpelhaften Sempai schwer gemacht wird, auch wenn diese es oft nur gut mit ihm meinen. Und Sayoko Mishima, eine Kommilitonin die Keiichi früher erfolglos umwarb, ist nun eifersüchtig auf Belldandy und will die beiden auseinanderbringen.


title: Oh! My Goddess

text: Die Ursprünge von "Oh! My Goddess" liegen in einem Yonkoma-Manga, der als Ableger zu Fujishimas damaliger Serie "You’re Under Arrest!" entstand und in dem deren Hauptfiguren zu einer Göttin beten. Dieser "Running Gag" fand so viel Anklang, dass Fujishima auf dessen Grundlage eine neue Serie entwickelte. Die Grundlage von "Oh! My Goddess" war dabei die Idee der göttlichen Tätigkeit als eines Berufes. Dies kombinierte Fujishima dann mit Elementen der in Japan recht unbekannten Nordischen Mythologie, aus der zahlreiche Figuren und Ereignisse entlehnt sind. Diese wurden dabei mit Elementen der japanischen Kultur vermischt, so haben die drei Göttinnen auf ihrer Stirn ein „drittes Auge“, dass ihre Macht symbolisiert. Auch die Rollen und Charaktereigenschaften der Figuren wurden der Handlung angepasst.


title: Oh! My Goddess

text: Der Manga lebt von der Einführung immer neuer Figuren. Schwerpunkte der lose zusammenhängenden Geschichten sind die Personen und ihre Beziehungen zueinander. Dabei hat die Serie einen recht engen Fokus auf wenige wichtige Charaktere, und die Beziehung zwischen Belldandy und Keiichi steht im Vordergrund. Daher ist die Handlung zunächst eine Romanze, der durch die herrschenden Umstände komische oder dramatische Elemente hinzugefügt werden.


title: Oh! My Goddess

text: Der Hauptkonflikt ist Belldandys Bemühen, Keiichi mit ihren magischen Kräften zu helfen während dieser alles aus eigener Kraft erreichen will; sowie Keiichis Sorge, dass die unschuldige Belldandy durch den Einfluss der Menschen korrumpiert wird. Susan J. Napier konstatiert, zum Konzept der Serie gehöre auch, dass sich der (männliche) Zuschauer im Protagonisten identifizieren und so seine Wünsche und Fantasien erleben kann.


title: Oh! My Goddess

text: "Oh! My Goddess" erschien in Japan seit 1988 in Einzelkapiteln im Manga-Magazin "Afternoon" des Kodansha-Verlags. Nach 25 Jahren endete die Serie in Ausgabe 6/2014 von "Afternoon", die am 25. April 2014 erschien. Die Einzelkapitel wurden von November 1988 bis 23. Juli 2014 auch in 48 Sammelbänden veröffentlicht. Die Bände verkauften sich jeweils über 70.000 mal.


title: Oh! My Goddess

text: Zusammen mit dem 46. Sammelband erschien am 23. August 2013 die erste offizielle Anthologie (), die zuerst zwischen 2009 und 2011 anlässlich des 20-jährigen Jubiläums der Serie in "Afternoon" publiziert wurde, mit einem Umschlagbild von Oh! Great und Beiträgen von Chika Umino, Clamp, Kozue Amano u. a.


title: Oh! My Goddess

text: In Deutschland erschien die Manga-Serie seit 1999 in gespiegelter Leserichtung beim Egmont-Verlag. Der letzte Band 48 kam im Oktober 2015 auf den Markt. Da es zwischen 1999 und 2003 im Egmont-Verlag mehrere organisatorische Veränderungen gab, wurde "Oh! My Goddess" unter drei verschiedenen Labels veröffentlicht:


title: Oh! My Goddess

text: Dies führte bei Neuauflagen früherer Bände unter dem neuen EMA-Label zu einer neuen Vergabe von ISBNs. Zudem unterscheidet sich das Cover des zwölften Bandes in der alten und der neuen Ausgabe, der Inhalt ist jedoch gleich.


title: Oh! My Goddess

text: Außerdem erscheint die Manga-Serie unter anderem auch in Frankreich, Polen, Mexiko, dem Vereinigten Königreich, Italien, Spanien, Schweden, Taiwan und den Vereinigten Staaten.


title: Oh! My Goddess

text: Auf der Grundlage der Manga-Serie wurden mehrere "Oh! My Goddess"-Animes produziert. Bisher entstanden mehrere Original Video Animations, die Super-Deformed-Fernsehserie "Mini-Göttinnen", ein Kinofilm und eine weitere Fernsehserie.


title: Oh! My Goddess

text: Die erste, fünfteilige OVA wurde von AIC unter der Regie von Hiroaki Gōda produziert. Die Musik komponierte Takeshi Yasuda, das Charakterdesign entwickelte Hidenori Matsubara und für die künstlerische Leitung war Hiroshi Kato verantwortlich. Das Vorspannlied "My Heart iidasenai, Your Heart tashikametai" stammt vom The Goddess Family Club, der Abspann wurde mit dem Titel "Congratulations" von der gleichen Gruppe unterlegt. Zwischen Februar 1993 und Mai 1994 kamen die Folgen in Japan in die Läden.


title: Oh! My Goddess

text: Sie erzählt eine etwas andere Geschichte als der Manga: Belldandy erscheint in Keiichis Zimmer, erfüllt ihm seinen Herzenswunsch, Urd stößt hinzu und versucht sich als Amor, Skuld sucht die Hilfe ihrer großen Schwester bei der Bug-Jagd und kommt deshalb auf die Erde. Auch die anderen Charaktere werden nach und nach eingeführt. Die zweite Hälfte der OVA erzählt eine Hintergrundgeschichte, die im Manga nicht vorkommt.


title: Oh! My Goddess

text: In Deutschland ist die OVA von Anime Virtual auf DVD veröffentlicht worden, außerdem ist die Handlung bei EMA als fünfbändiger Anime-Comic erschienen. Eine englische Fassung erschien in Nordamerika und Australien, Kazé und Tonkam Vidéo brachten eine französische Übersetzung heraus und Locomotion sendete die Folgen im lateinamerikanischen Fernsehen. Sie wurden außerdem ins Italienische, Russische, Niederländische, Tagalog und Chinesische übersetzt.


title: Oh! My Goddess

text: Nach dieser ersten OVA wurde 2007 das zweiteilige Special "" veröffentlicht. 2011 folgte das ebenfalls zweiteilige "". Eine weitere OVA wurde am 23. August 2013 als Beilage der Sonderausgabe des 46. Mangabandes veröffentlicht.


title: Oh! My Goddess

text: Die 48 Kurzepisoden umfassende, vollständig im SD-Format gehaltene Fernsehserie "Mini-Göttinnen" (, "Aa! Megami-sama: Chicchaitte koto wa benri da ne", dt. „Oh! (Meine) Göttin: Klein zu sein kommt gut gelegen“) wurde von Oriental Light and Magic produziert, Regie führten Hiroko Kazui und Yasuhiro Matsumura. Das Mechanical Design stammt von Yasuhiro Nishinaka. Die verschiedenen Abspanne wurden unterlegt mit den Titeln "Call Me Iwa-chan" und "Denwa Shite Iwa-chan" von Yuki Ishii und "XXX (Kiss Kiss Kiss)" interpretiert von Splash! und Hisakawa Aya. Die Serie wurde vom 6. April 1998 bis zum 29. März 1999 auf dem japanischen Fernsehsender WOWOW ausgestrahlt.


title: Oh! My Goddess

text: Die Handlung basiert auf den Yonkoma-Manga-Strips, die in den Manga-Bänden oft zwischen den einzelnen Kapiteln vorkommen und in der deutschen Ausgabe die Überschrift "Oh! My Mini Goddess" tragen. Die Hauptfiguren sind Mini-Urd, Mini-Skuld und "Mr. Ratte" (, "Gan-chan"). Mini-Belldandy taucht nur gelegentlich auf, Keiichi kommt nur in einer einzigen Szene zu Beginn der ersten Folge als Schattenriss vor. Weitere Charaktere sind Mini-Mara und die Mini-Ninja, die als Gegenspieler auftreten, sowie weitere Ratten.


title: Oh! My Goddess

text: In Deutschland wurde die Serie unter dem Titel "Mini-Göttinnen" ab dem 7. Januar 2003 auf RTL II ausgestrahlt und ist in Deutschland, Österreich und der Schweiz von Anime Virtual in einer Box mit drei DVDs veröffentlicht worden. Locomotion strahlte die Serie in Lateinamerika aus, veröffentlicht wurde sie auch in den USA und Frankreich.


title: Oh! My Goddess

text: Studio AIC produzierte einen "Oh! My Goddess"-Kinofilm (, "Gekijōban Aa! Megami-sama"), der am 21. Oktober 2000 in die japanischen Kinos kam. In Deutschland, Österreich und der Schweiz ist der Kinofilm von Anime Virtual auf DVD veröffentlicht worden, außerdem ist die Handlung bei EMA als dreibändiger Anime-Comic erschienen.


title: Oh! My Goddess

text: 17 Jahre nach dem Beginn der Manga-Serie wurde von AIC eine Fernsehserie produziert, die sich trotz einiger Änderungen weitgehend am Manga orientiert. Regie führte Hiroaki Gōda, und die Drehbücher schrieben Kunihiko Kondo und Nahoko Hasegawa. Hidenori Matsubara war für das Charakterdesign und Hiroshi Kato für die künstlerische Leitung verantwortlich. Inhaltlich liegt die Serie dem Manga näher als die vorherigen Adaptionen. Die erste Fernsehstaffel von "Oh! My Goddess" umfasst 26 Folgen und wurde vom 6. Januar bis zum 7. Juli 2005 auf dem japanischen Sender TBS ausgestrahlt. Die 24 Folgen umfassende zweite Staffel "Oh! My Goddess: Sorezore no Tsubasa" wurde vom 6. April bis 14. September 2006 ausgestrahlt.


title: Oh! My Goddess

text: Inzwischen ist die erste Staffel in Japan, Frankreich, Taiwan, den USA und Kanada auf DVD erhältlich. Sie wurde in Korea, den Philippinen und Spanien im Fernsehen ausgestrahlt. Die komplette erste Staffel ist 2007 in Deutschland, Österreich und der Schweiz beim Anime-Label Anime Virtual auf sechs DVDs erschienen. Im gleichen Jahr erfolgte eine Neuauflage in einer Mega-Box inklusive des Films, der OVAs und dem Spin-offs "Mini-Göttinnen". Am 26. Oktober 2009 erfolgte dann eine Wiederveröffentlichung der ersten Staffel als Gesamtausgabe ohne den Film und die OVAs. Die zweite Fernsehstaffel ist in Japan und den USA auf DVD erschienen und wurde im philippinischen Fernsehen gezeigt.


title: Oh! My Goddess

text: Die Musik wurde komponiert von Shiroh Hamaguchi. Die beiden Vorspannlieder sind "Open Your Mind ~Chiisana Hane Hirogete~" () und "Shiawase no Iro" () von Yoko Ishida. Für die Abspanne verwendete man folgende Titel:


title: Oh! My Goddess

text: Yumi Tōma, Sprecherin von Urd, schrieb eine Light Novel zu "Oh My Goddess!". Diese wurde von Fujishima und Hidenori Matsubara illustriert und am 20. Juli 2006 von Kodansha in Japan veröffentlicht. Dark Horse Comics brachte das Buch auch auf Englisch heraus.


title: Oh! My Goddess

text: Für die Konsole NEC PC-9801 brachte Banpresto 1993 das Spiel "Aa! Megami-sama!", basierend auf dem Manga, heraus. Eine erweiterte Version des Spiels erschien 1997 für den PC-FX. Im folgenden Jahr erschien "Quiz: Ah! My Goddess" für den Dreamcast von Sega, in dem der Spieler in der Rolle der Hauptfigur Keiichi Quizfragen der anderen Charaktere der Serie beantwortet. Ein von Marvelous Interactive entwickeltes Spiel für die PlayStation 2 erschien außerdem im Februar 2007.


title: Oh! My Goddess

text: Der Manga wurde 2009 mit dem Kōdansha-Manga-Preis in der allgemeinen Kategorie ausgezeichnet. Er ist der größte internationale Erfolg von Zeichner Kōsuke Fujishima.


title: Oh! My Goddess

text: Die englische Übersetzung des Mangas und der ersten OVA wurde in der US-amerikanischen Anime- und Comicfanszene sehr beliebt. Fred Patten schreibt, die Serie lebe von ihren "„liebenswerten Charakteren“". Antonia Levi hält die Integration der Elemente aus der nordischen Mythologie in die Serie für äußerst gelungen, gerade dadurch dass diese stark „japanisiert“ werden und so ein einfallsreiches, verspieltes Ergebnis entstehe. So werden die im Original eher düsteren Figuren in für eine romantische Komödie passendere Rollen versetzt. Den Hauptcharakter Keiichi bezeichnet Levi als den typischen passiven männlichen Protagonisten, als Nerd, wie es ihn häufig in Fantasy-Animes gibt. Sie vergleicht mit den Protagonisten der amerikanischen Serie "Verliebt in eine Hexe", in der eine ähnliche Situation herrscht, in der der Mann aber auf aggressiv darauf reagiert und gegenüber der durch ihre magischen Fähigkeiten mächtigeren Frau auf seiner Vormachtstellung beharrt. Im Gegensatz dazu stelle Keiichi keine Forderungen an Belldandy, ist dankbar für ihre Fähigkeiten und Hilfe und sorgt sich um sie. Das Verhältnis von Keiichi zu seinen älteren Kommilitonen bezeichnet Antonia Levi als ein typisch japanisches Sempai-Kōhai-Verhältnis, das durch eine gewisse Unterwürfigkeit des Jüngeren geprägt ist. Dieses ist für den westlichen Zuschauer jedoch nur schwer zugänglich und nachzuvollziehen. Laut Susan J. Napier ist die Abwesenheit der Eltern und insbesondere der Mutter wie bei vielen Serien dieser Zeit ein Bezug zur japanischen Gesellschaft, in der es immer mehr Scheidungen gab und mehr Mütter werktätig wurden und dadurch nicht ihre traditionelle Rolle erfüllten. Daher werde, vermutlich auch in Reaktion auf die Emanzipation, ein sehr konservatives Frauenbild gezeichnet. So entspricht insbesondere Belldandy einem „wahrgewordenen Traum“ Keiichis von einer Ehefrau, die praktisch nur für sein Wohl existiert. Das wird unterstützt durch erzählerischen Fokus auf die Beziehung zwischen Belldandy und Keiichi. Trotz der Unsicherheiten einer Beziehung zwischen Mensch und Gottheit und durch die Magie laufen die Geschichten, im Anime, aber stets auf ein gutes oder zumindest hoffnungsvolles Ende hinaus.


title: Oh! My Goddess

text: Laut AnimaniA ist die Serie nicht nur eine weitere Auflage des Konzeptes auf "Urusei Yatsura", "Tenchi Muyo" und "Ranma ½", sondern deutlich ernster und dramatischer angelegt. Die Serie sei daher zu empfehlen, die Funime bezeichnet sie als "„Klassiker der romantischen (Anime-)Komödie schlechthin“". Da es zehn Jahre gedauert hat, dass der Manga nach Deutschland kam, wirkte dessen Stil zunächst überkommen. Inhaltlich habe die Serie aber überzeugt und wurde so auch hier erfolgreich. Die Zeichnungen haben sich seit Beginn der Serie deutlich weiterentwickelt, der Strich wurde klarer und moderner. Die erste OVA sei ebenso gelungen, jedoch mit einer stark komprimierten Handlung. Die Fernsehserie von 2005 lege mehr Wert auf die Charakterisierung der Hauptfiguren, Dialoge und romantische Szenen. Humor wird durch Super Deformed- und Slapstickeinlagen integriert. Animationen und Hintergründe seien gelungen, gelobt wird die Musik der Serie und die deutsche Synchronisation. Auch in der Funime wird die Synchronisation positiv bewertet, die restliche Aufmachung der ersten deutschen DVD-Veröffentlichung der OVA sei jedoch misslungen und mit vielen Fehlern behaftet. In der zweiten Veröffentlichung in Form einer Box wurden aber viele Fehler korrigiert.


title: Avianca-Flug 011

text: Am 27. November 1983 verunglückte eine Boeing 747 auf dem Avianca-Flug 011 (Flugnummer: AV011) nahe dem Flughafen Madrid-Barajas, nachdem die Maschine die Sicherheitsflughöhe unterschritten hatte. Bei dem Unfall kamen 181 Insassen ums Leben; 11 Fluggäste wurden schwer verletzt. Der Zwischenfall ist nach der Flugzeugkatastrophe von Teneriffa der bislang zweitschwerste Flugunfall in Spanien.


title: Avianca-Flug 011

text: "Avianca" hatte in den 1950er Jahren einen Liniendienst von Bogotá über Caracas, Madrid und Paris nach Frankfurt eröffnet. Die letzte Etappe nach Frankfurt wurde am 26. November 1983 aus organisatorischen Gründen nicht bedient, sodass der Rückflug nach Kolumbien an diesem Tag in Paris begann. Der dortige Start verzögerte sich um 80 Minuten, weil 55 Passagiere aus Frankfurt erwartet wurden, die mit einem Linienflug der "Lufthansa" eintrafen.


title: Avianca-Flug 011

text: Auf dem Streckenabschnitt nach Madrid beförderte die Maschine 169 Passagiere, darunter zahlreiche Künstler, Intellektuelle und die Schriftsteller Jorge Ibargüengoitia, Ángel Rama, Manuel Scorza und Marta Traba, die zu einem Literaturkongress nach Bogotá reisten. Die Besatzung bestand aus 19 Personen. Zudem waren vier weitere Crewmitglieder an Bord, die auf der ersten Etappe des Fluges dienstfrei hatten.


title: Avianca-Flug 011

text: Die Boeing 747-283B Combi startete um 22:25 Uhr vom Flughafen Paris-Charles-de-Gaulle und stieg auf eine Reiseflughöhe von knapp 11.300 Metern (37.000 Fuß). Die Maschine wurde um 23:31 Uhr an die spanische Flugsicherung übergeben und bekam eine Streckenfreigabe zum Drehfunkfeuer Campo Real (VOR CPL), das südöstlich des Madrider Flughafens lag. Der Flug dorthin sollte über Pamplona, Barahona und Castejón erfolgen. Der Besatzung wurde 15 Minuten später die Erlaubnis erteilt, auf 5.800 Meter (19.000 Fuß) zu sinken. Als die Maschine um 23:52 Uhr Barahona überflog, forderte die Flugsicherung die Piloten auf, das Drehfunkfeuer CPL direkt anzusteuern und den Sinkflug auf 2.800 Meter (9.000 Fuß) fortzuführen. Vier Minuten später übernahm die Madrider Anflugkontrolle die Flugleitung.


title: Avianca-Flug 011

text: Als die Maschine um 00:00 Uhr die vorgegebene Höhe erreichte, bekam die Besatzung die Freigabe für einen ILS-Anflug auf die Landebahn 33. Danach sank das Flugzeug auf 1.220 Meter (4.000 Fuß). Eine Minute später wurden die Piloten aufgefordert, ihren Anflug auf die Landebahn 33 über das VOR CPL fortzusetzen und Kontakt mit dem Madrider Kontrollturm aufzunehmen. Die Maschine befand sich zu diesem Zeitpunkt etwa 13 Kilometer (7 NM) nördlich des Drehfunkfeuers. Der Kapitän leitete unmittelbar darauf eine Rechtskurve ein und verließ die übliche Anflugroute. Die Boeing 747 ging mit ausgefahrenem Fahrwerk auf einen westlichen Kurs von 284 Grad und steuerte direkt auf den äußeren Markierungssender (NDB, outer marker) des ILS-Gleitpfades zu. Währenddessen sank die vom Autopiloten gesteuerte Maschine weiter mit etwa 380 Metern (1.250 Fuß) pro Minute.


title: Avianca-Flug 011

text: Das Ground Proximity Warning System (GPWS) löste um 00:06:05 Uhr einen Bodenannäherungsalarm aus, auf den die Piloten nicht korrekt reagierten. Anstatt in den Steigflug überzugehen, deaktivierten sie den Autopiloten und verringerten die Sinkrate nur geringfügig. Um 00:06:19 Uhr kam es zu einem ersten Bodenkontakt in etwa 750 Metern Seehöhe (2.247 Fuß MSL). Mit einer Geschwindigkeit von ca. 265 km/h (142 Knoten) streifte die Boeing 747 mit dem äußeren rechten Triebwerk sowie mit mehreren Rädern des Hauptfahrwerks einen Hügelkamm. Dabei durchtrennte die rechte Tragfläche einen Baum und wurde beschädigt. Das Flugzeug begann nach rechts zu rollen und stieß drei Sekunden später mit dem Hauptfahrwerk gegen einen zweiten Hügel. Die Maschine legte weitere 360 Meter zurück, wobei ihr Querneigungswinkel zunahm. Die rechte Tragfläche schlug sechs Sekunden später auf den Boden und wurde abgerissen. Das Flugzeug drehte sich daraufhin in Rückenlage, zerbrach in fünf Haupttrümmerteile und ging in Flammen auf. Die 11 überlebenden Insassen saßen an den Bruchstellen des Rumpfes und wurden aus der Kabine geschleudert.


title: Avianca-Flug 011

text: Das Anflugverfahren für die Landebahn 33 sah einen Überflug des Drehfunkfeuers CPL in mindestens 1.220 Metern (4.000 Fuß) Höhe vor. Anschließend hätte die Maschine auf einen Kurs von 297 Grad schwenken sollen, um den ILS-Gleitpfad zu schneiden und auf diesen einzudrehen. Die Mindestflughöhe am äußeren Markierungssender des ILS (outer marker) war mit 3.282 Fuß angegeben. Die Besatzung hielt weder das korrekte Anflugverfahren noch die vorgeschriebenen Mindestflughöhen ein.


title: Avianca-Flug 011

text: Bereits über Barahona wirkte der für die Navigation zuständige Kopilot unkonzentriert. Er verwechselte die Frequenzen der Funkfeuer in Barahona und Castejón miteinander, sodass die Besatzung ihre Position erstmals falsch einschätzte. Die Piloten wurden von der Flugsicherung informiert, dass sie Barahona passiert hätten und nun einen direkten Kurs auf das Drehfunkfeuer CPL (VOR CPL) setzen sollten. Dem Kopiloten gelang es nicht, die Koordinaten des Funkfeuers in das Trägheitsnavigationssystem einzugeben, sodass der Kapitän diese Aufgabe übernehmen musste. Anschließend vergaß die Besatzung, den Navigationsmodus des Autopiloten zu aktivieren, wodurch der bisherige Kurs weitere drei Minuten lang beibehalten wurde.


title: Avianca-Flug 011

text: Während sich das Flugzeug dem VOR CPL aus nördlicher Richtung näherte, ging der Kopilot das Anflugverfahren für die Landebahn 33 durch. Der Kapitän forderte ihn auf, die vorgeschriebene Mindestflughöhe am äußeren ILS-Markierungssender zu nennen, wobei dem Kopiloten ein Zahlendreher unterlief: Statt 3.282 Fuß gab er 2.382 Fuß an, was einem Höhenunterschied von rund 300 Metern entsprach. Der Kapitän setzte den Sinkflug entsprechend dieser Information fort, obwohl die Maschine bis zum VOR CPL auf 4.000 Fuß bleiben sollte. Um schneller Höhe abzubauen, reduzierte der Kapitän die Fluggeschwindigkeit. Hierzu setzte er die Landeklappen auf 10 Grad und fuhr das Fahrwerk aus.


title: Avianca-Flug 011

text: Unmittelbar nachdem die Anflugkontrolle die Weisung erteilt hatte, Kontakt mit dem Kontrollturm aufzunehmen, drehte der Kapitän auf einen westlichen Steuerkurs. Die Maschine verließ etwa 11 Kilometer (5,8 NM) nördlich des VOR CPL die vorgegebene Flugroute und hielt direkt auf das Voreinflugzeichen (outer marker) zu. Der Grund dafür blieb unklar. Die Ermittler vermuteten, dass die Piloten ausschließlich mit dem Radiokompass (ADF) navigierten und dabei die Entfernungsanzeige zum Funkfeuer CPL nicht beachteten oder diese einen falschen Wert lieferte. Das GPWS löste um 00:06:05 Uhr einen Alarm aus und wies auf die Bodenannäherung hin. Der Kapitän deaktivierte zwar neun Sekunden später den Autopiloten, setzte den Sinkflug aber manuell fort. Der erste Bodenkontakt erfolgte 14 Sekunden nach dem Auslösen des Alarms.


title: Avianca-Flug 011

text: Die Ermittler kritisierten neben dem Verhalten der Besatzung auch die Arbeitsweise der Flugsicherung. So wurde die Maschine von der Anflugkontrolle an den Kontrollturm übergeben, ohne dass ein Positionsabgleich erfolgte. Die Piloten erhielten zwar mehrfach die Aufforderung, den Sinkflug in Richtung des Drehfunkfeuers CPL fortzusetzen, doch wurde ihnen dabei keine Höhe genannt. Die Fluglotsen gingen davon aus, dass die Besatzung diese Information nicht benötigte, weil alle Anflüge auf die Landebahn 33 über das VOR CPL erfolgten und an diesem eine Mindestflughöhe von 4.000 Fuß galt. Die Anflugkontrolle verlor bereits vor dem Einleiten der Kursänderung den Radarkontakt zur Maschine, informierte aber weder die Besatzung noch den Kontrollturm über das Ende der Radarüberwachung. Die Kursabweichung und der Unfall des Flugzeugs blieben somit unbemerkt. Der Fluglotse im Kontrollturm versuchte noch mehrfach, einen Funkkontakt mit den Piloten herzustellen, und löste erst um 00:19 Uhr einen Alarm aus.


title: Walk of Life

text: Walk of Life ist ein Lied der britischen Rockband Dire Straits aus dem Jahr 1985, das von Mark Knopfler geschrieben und in Kooperation mit Neil Dorfsman produziert wurde. Musikalisch ist es dem Country-Pop-Rock hinzuzurechnen, was besonders in der Liveversion zu Tage tritt. Es erschien auf dem Album "Brothers in Arms", aus dem es im Dezember 1985 als vierte Single ausgekoppelt wurde.


title: Walk of Life

text: Das Lied handelt von einem Protagonisten namens Johnny, der im Musikgeschäft Erfolge feiern möchte. Zudem enthält das Stück Anspielungen auf andere Songs wie "I Got a Woman", "Be-Bop-A-Lula", "What’d I Say" und "Die Moritat von Mackie Messer".


title: Walk of Life

text: Anfangs war "Walk of Life" die B-Seite von "So Far Away" und sollte nicht auf dem Album "Brothers in Arms" erscheinen, doch auf Ratschlag von Neil Dorfsman veröffentlichte die Band den Song und hatte damit Erfolg in den Charts und in Irland sogar einen Nummer-eins-Hit.


title: Walk of Life

text: Als Musikvideo verwendete man einen Liveauftritt der Dire Straits, unterbrochen von Pannenaufnahmen bei Sportveranstaltungen.


title: Stone the Crows

text: Maggie Bell (Gesang) und Leslie Harvey (Gitarre) waren schon als Teenager zusammen in einer Musikgruppe. 1967 trafen sie wieder aufeinander, als sie beide mit einer Band in Deutschland unterwegs waren, die in amerikanischen Kasernen auftrat. 1968 gründeten Bell und Harvey dann die Formation Power, die in Glasgow recht erfolgreich war. Weitere Mitglieder waren John McGinnis (Keyboards) und Jimmy Dewar (Bass, Gesang).


title: Stone the Crows

text: Der Manager Mark London wurde auf die Gruppe aufmerksam. Er tat sich mit Peter Grant zusammen, dem Manager von Led Zeppelin, und sie übernahmen 1969 gemeinsam das Management der Band, die ihren Namen in "Stone the Crows" änderte. Colin Allen kam als Schlagzeuger dazu. Der neue Bandname ging auf einen Ausruf von Peter Grant zurück, als er die Band zum ersten Mal hörte. "Stone the Crows" ist ein Cockney-Ausdruck der Überraschung, auf deutsch etwa ‚Wer hätte das gedacht‘.


title: Stone the Crows

text: Ihr erstes Album "Stone the Crows" war 1970 ein Achtungserfolg. Nach dem zweiten Album "Ode to John Law" (1970) gab es zwei Umbesetzungen: Steve Thompson (Bass) und Ronnie Leahy (Keyboards) kamen für McGinnis und Dewar. Das dritte Album "Teenage Licks" (1971) brachte den Durchbruch. Stone the Crows gehörten zu den Top Acts der Rockfestivals. Maggie Bell wurde mit Janis Joplin verglichen. Dann kam Leslie Harvey 1972 bei einem Auftritt in Swansea tragisch ums Leben, als er einen elektrischen Schlag bekam und auf dem Weg ins Krankenhaus starb.


title: Stone the Crows

text: Peter Green probte als Ersatz für Harvey, sagte aber schließlich ab. Steve Howe von Yes sprang kurzzeitig ein, dann übernahm Jimmy McCulloch den Job des Gitarristen. Auf dem nächsten Album "Ontinuous Performance" (1972) sind sowohl Harvey als auch McCulloch zu hören. 1973 löste sich Stone the Crows jedoch auf. McCulloch ging zu Paul McCartneys Wings, Allen schloss sich Focus (Band) an. Maggie Bell startete eine Solokarriere.


title: Stone the Crows

text: Von Stone the Crows gibt es historische Liveaufnahmen auf DVD, im Rahmen einer Beatclub Edition, die alle Sendungen umfasst. Von ihnen sind insgesamt vier lange Stücke auf dem 3. Teil "1970–72" zu sehen.


title: Kwizda (Unternehmen)

text: Die Kwizda-Unternehmensgruppe ist ein österreichisches Unternehmen mit Hauptsitz in Wien und umfasst die drei Geschäftsbereiche Gesundheit (Pharma, Pharmadistribution, Pharmahandel und Apothekenservice), Pflanzenschutz (Agro) und Abdichtungssysteme (Dach- und Abdichtungssysteme von Büsscher & Hoffmann). Kwizda erzielte im Jahr 2015 einen Umsatz von 856 Mio. Euro und beschäftigt über 1.200 Mitarbeiter. Gegründet wurde das Unternehmen 1853 von Franz Johann Kwizda von Hochstern, der zum k.u.k. Hoflieferanten für Veterinär-Produkte ernannt wurde.


title: Bad Bodendorf

text: Bad Bodendorf ist ein Stadtteil und Ortsbezirk von Sinzig im Landkreis Ahrweiler in Rheinland-Pfalz. Der Kurort wird oft als „Tor zum Ahrtal“ bezeichnet. Seit 1969 ist Bodendorf in die Stadt Sinzig eingemeindet und erhielt 1972 den Titel „Bad“. Dieser Titel wurde 2013 aberkannt, woraufhin der Ort umbenannt wurde und das „Bad“ nun als Teil des Ortsnamens weiterführt.


title: Kwizda (Unternehmen)

text: 1853 übernahm Franz Johann Kwizda die Kreisapotheke Korneuburg und gründete gleichzeitig das erste Unternehmen für die Erzeugung veterinärmedizinischer Präparate. Er wurde in seinem Bereich führend und wurde schließlich zum k.u.k. Hoflieferanten ernannt. Als Pharmazeut und Tierarzt folgte Julius Kwizda von Hochstern 1888 seinem Vater in der Unternehmensleitung und führte den Aufbau der Pharmaproduktion weiter. Unter seiner Führung erhielten die Präparate mit dem Schlangenzeichen auf der Weltausstellung in Paris 1900 den Grand Prix.


title: Bad Bodendorf

text: Bad Bodendorf liegt am unteren Verlauf der Ahr im Tal. Im Norden und Süden ist es von den Anhöhen umgeben, nordwestlich liegt der Reisberg und südwestlich der Mühlenberg, welche eine letzte engere Stelle vor dem Rheintal bilden.


title: Kwizda (Unternehmen)

text: Richard Kwizda übernahm 1924 in der dritten Generation das Unternehmen und baute es durch die Gründung der Division Agrarchemie (1926) und des pharmazeutischen Vollgroßhandel (1934) weiter aus. Er entwickelte auch den kosmetischen Sektor im Unternehmen und das Drogerie-Filialnetz.


title: Bad Bodendorf

text: Zusammen mit seinen Nachbarn Bad Neuenahr („Bad“ seit 1927) und Bad Breisig („Bad“ seit 1958) bildet die Ortschaft


title: Kwizda (Unternehmen)

text: 1942 wurde das Gut Sonnhof erworben und zur Versuchslandwirtschaft ausgebaut. 1955 erfolgte ein weiterer Ausbau des Drogerie-Filialnetzes.


title: Bad Bodendorf

text: Westlich im Tal grenzt Bodendorf an Lohrsdorf und Green. Im Osten grenzt es an die Kernstadt von Sinzig.


title: Kwizda (Unternehmen)

text: Durch den Erwerb von Büsscher & Hoffmann, einem österreichischen Unternehmen, das sich mit der Entwicklung und Produktion von Polymerbitumen-Dach- und Abdichtungsbahnen beschäftigt, wird ab 1959 ein weiteres Geschäftsfeld erschlossen. 1968 wurde die Hormosan-Kwizda in Frankfurt/Main gegründet.


title: Bad Bodendorf

text: Bodendorf ist urkundlich belegt im Jahr 893 als „budendorpht“ im Prümer Urbar. Kontrovers diskutiert wird, ob es identisch mit der Ortsangabe „Bodovilla“ in der Urkunde des merowingischen Königs Sigibert III. vom 3. September 643 ist.


title: Kwizda (Unternehmen)

text: Im Jahr 1978 wird die Geschäftsführung von Richard P. Kwizda und Johann F. Kwizda übernommen. Kurz darauf werden die Produktionsanlage der Kwizda Agro in Leobendorf (1982) und die der Kwizda Pharma in Wien (1983) in Betrieb genommen. Der Zusammenschluss der Wiener Handelsbetriebe im neu errichteten Pharma-Vollgroßhandel in Wien und der Salzburger Handelsbetriebe im neuen Pharma-Handel in Grödig erfolgt 1987.


title: Bad Bodendorf

text: Vom 12. Jahrhundert an gibt es zahlreiche überlieferte, urkundliche Erwähnungen des Ortes. Seine frühe Wichtigkeit erfuhr Bodendorf vor allem dadurch, dass durch die Ortschaft die Krönungsstraße


title: Kwizda (Unternehmen)

text: Die Geschäftstätigkeiten dehnen sich in Europa durch die Gründung eigener Gesellschaften in Deutschland, Ungarn und der Tschechischen Republik (1994) sowie Frankreich (1995) und Italien (1998) aus.


title: Bad Bodendorf

text: (auch als "Aachen-Frankfurter Heerstraße" bezeichnet) von Frankfurt nach Aachen ging. Die Heerstraße führte hier aus dem Ahrtal auf die Grafschafter Höhen hinaus in die nördliche Eifel. Obwohl sich der Verlauf der Heerstraße über die Jahrhunderte oft leicht geändert hat, führte sie jahrhundertelang von Sinzig durch Bodendorf.


title: Kwizda (Unternehmen)

text: Die Geschäftsbereiche der Kwizda Agro und der Kwizda Pharma expandieren in der jüngsten Geschichte durch Akquisitionen und den Bau neuer Betriebsstätten. Im Bereich der Agrochemie erfolgte dies durch die Inbetriebnahme der neuen Produktionsanlage der Vikem-Kwizda in Val d'Ize (2004), der Übernahme der Sarea Saatguttechnik (2000) sowie der Agrovet Trade in Rumänien (2007), dem Erwerb der Laboratoires Mures Réunis (2009) sowie der Gründung der Kwizda Espana (2010). Durch den Erwerb der Mayrhofer Pharmazeutika (2009) und der Metochem Pharma GmbH (2007) wird der Geschäftsbereich Pharma ausgebaut.


title: Bad Bodendorf

text: Von 1478 bis 1794 (Besetzung des Rheinlandes durch französische Truppen) gehörte Bodendorf zur reichsunmittelbaren Herrschaft Landskron. Diese Zeit lässt sich unterteilen in eine Saffenbergische Epoche (1200–1450), die Quadsche Epoche (1450–1621) und die Epoche bis zur Franzosenzeit. 1485 werden zwei Dorftore erwähnt, 1670 der doppelt mit einer Hecke bestandene Graben.


title: Kwizda (Unternehmen)

text: 2005 wurde das neue Pharmazentrum in Linz und 2010 das Pharmadistributionszentrum in Leopoldsdorf bei Wien in Betrieb genommen. Weitere Ausbauten und Erweiterungen von Standorten erfolgten 2015/16: der Ausbau der Kwizda Pharmadistribution in Leopoldsdorf bei Wien, die Erweiterung des Kwizda Agro-Werks Leobendorf und der Um- und Ausbau des Produktionsstandorts der Kwizda Pharma in Wien-Ottakring.


title: Bad Bodendorf

text: 1666 wurde Bodendorf von der Pest heimgesucht und 125 Einwohner starben. Dies soll etwa ein Drittel der Bevölkerung gewesen sein.


title: Kwizda (Unternehmen)

text: Kwizda ist ein seit 1853 familiengeführtes Unternehmen, das die Unternehmensbereiche Pharma, Pharmadistribution, Pharmahandel, Kosmetik, Agro und Dach- und Abdichtungssysteme (Büsscher & Hoffmann) umfasst. In vielen Unternehmensfeldern übernimmt Kwizda eine führende Position am österreichischen Markt und ist in zahlreichen europäischen Ländern tätig.


title: Bad Bodendorf

text: Bis zur Säkularisation durch die Franzosen im Jahr 1804 sind 19 verschiedene auswärtige geistliche Eigentümer in Bodendorf nachgewiesen. Nach 1200 liegen weitere Nachweise über namentlich bekannte, weltliche Besitzrechte vor, an Zahl bis 1804 über 50 Urkunden. Das Ahrtal war also ein sehr traditionelles Weinbaugebiet. Im Gefolge des Wiener Kongresses kamen die ehemaligen Territorien am Rhein 1815 an Preußen. Diese wurden seit 1822 in der preußischen Rheinprovinz zusammengefasst. Unter der preußischen Verwaltung wurde Bodendorf eine eigenständige Gemeinde, die der Bürgermeisterei Remagen (1927 umbenannt in Amt Remagen) im Kreis Ahrweiler zugeordnet war. Da bis 1902 fast an allen Weinbergen starker Reblausbefall gemeldet wurde, kehrte sich die positive Entwicklung des Weinbaus um. 1968 wurde die letzte Ernte eingefahren. Zurzeit laufen Aktivitäten zur Reaktivierung der Weinbergsflächen.


title: Kwizda (Unternehmen)

text: Die Unternehmensgruppe Kwizda beschäftigt heute rund 1.200 Mitarbeiter. Kwizda ist ein österreichisches Familienunternehmen mit insgesamt 24 Niederlassungen (davon vier Produktionsstandorte) in der Europäischen Union.


title: Bad Bodendorf

text: Ab dem Jahre 1900 wurden Thermalquellen erbohrt, welche Bodendorf 1972 den Titel „Bad“ gaben. Begünstigt wurde diese Entwicklung durch die 1880 erfolgte Eröffnung der Ahrtalbahn. Die 26 °C warmen Quellen speisten bis zur Flutkatastrophe 2021 das Thermalfreibad Bad Bodendorf. Im Jahr 2013 wurde dem Stadtteil wegen fehlender Voraussetzungen die staatliche Anerkennung als Bad durch die damalige Tourismusministerin Lemke aberkannt.


title: Kwizda (Unternehmen)

text: Die Unternehmensgruppe Kwizda erzielte 2002 einen Umsatz von 453 Mio. Euro, mehrheitlich mit bekannten rezeptfreien Medikamenten.


title: Bad Bodendorf

text: Im Rahmen der Mitte der 1960er Jahre begonnenen rheinland-pfälzischen Verwaltungs- und Gebietsreform wurde Bodendorf am 7. Juni 1969 in die Stadt Sinzig eingemeindet.


title: Kwizda (Unternehmen)

text: 2003 lag der Umsatz bei 666 Mio. Euro und die Zahl der Mitarbeiter 1.111 Personen. 2011 betrug der Umsatz dann 800 Mio. Euro und die Mitarbeiterzahl 1.034. Die Unternehmensgruppe steht unter der Leitung von Richard Peter Kwizda, Johann Franz Kwizda, Richard A. Kwizda und Johannes E.Kwizda


title: Bad Bodendorf

text: Bad Bodendorf ist einer von sechs Ortsbezirken der Stadt Sinzig und umfasst das Gebiet der ehemals selbstständigen Gemeinde. Der Stadtteil verfügt über einen eigenen Ortsbeirat sowie einen Ortsvorsteher.


title: Kwizda (Unternehmen)

text: Kwizda Pharma entwickelt, produziert und vertreibt rezeptpflichtige und rezeptfreie Arzneimittel. Die Produkte werden in Österreich und anderen europäischen Ländern vertrieben.


title: Bad Bodendorf

text: Der Ortsbeirat besteht aus neun Mitgliedern, die bei der Kommunalwahl am 26. Mai 2019 in einer personalisierten Verhältniswahl gewählt wurden, und dem ehrenamtlichen Ortsvorsteher als Vorsitzendem.


title: Kwizda (Unternehmen)

text: Kwizda Pharmahandel ist nach Herba Chemosan der zweitgrößte, am österreichischen Markt tätige, pharmazeutische Vollgroßhandel und Pharmalogistik mit Standorten in Wien, Linz, Graz, Innsbruck und Grödig.


title: Bad Bodendorf

text: Alexander Albrecht (FWG) wurde 2009 Ortsvorsteher von Bad Bodendorf. Bei der Direktwahl am 26. Mai 2019 wurde er mit einem Stimmenanteil von 88,50 % in seinem Amt bestätigt.


title: Kwizda (Unternehmen)

text: Kwizda Kosmetik ist in Österreich Generalrepräsentant für Pflegelinien und Dekorativkosmetik. Die betreuten Produktlinien werden über Drogerieketten, Parfümerien, Kosmetikinstitute und Wellness Hotels sowie Apotheken vertrieben.


title: Bad Bodendorf

text: Albrechts Vorgänger als Ortsvorsteher war bis 2009 Markus Schlagwein, der bei der damaligen Kommunalwahl nicht erneut antrat.


title: Kwizda (Unternehmen)

text: Kwizda Agro GmbH ist ein Anbieter von Pflanzenschutzmitteln und Spezialdüngern in Österreich. Die Schwerpunkte liegen sowohl im Vertrieb als auch in der Entwicklung moderner Produkte im Sinne eines integrierten Pflanzenschutzes. Die Zentrale ist in Wien, Vertriebsstandorte für Pflanzenschutzgibt es in Österreich, Ungarn und Rumänien, darüber hinaus für den Bereich Biozide auch in Frankreich, Deutschland, Italien und Spanien.


title: Bad Bodendorf

text: In der Nähe zur Ahr, benachbart zum Termalfreibad und auf dem Parkplatz des Sportplatzes befindet sich ein Wohnmobilhafen.


title: Kwizda (Unternehmen)

text: Nach einem Störfall im Werk Leobendorf wurde 2010 eine Grundwasserverunreinigung mit Pestizidwirkstoffen festgestellt. Siehe Beitrag Kwizda Agro.


title: Bad Bodendorf

text: Mit dem Bau der neuen Schule, bestehend aus 4 Klassenzimmern und einer Lehrerwohnung, wurde 1960 begonnen. Die Schule wurde am 18. Mai 1962 eingeweiht. Bis zur Schulreform 1964 war die St. Sebastianus Schule eine Volksschule. 1993 wurde die Schule saniert und erweitert um weitere 4 Klassenzimmer.


title: Kwizda (Unternehmen)

text: Gutachten der AGES stuften das Grundwasser als unbedenklich ein, jedoch sah ein, von der Stadtgemeinde beauftragtes weiteres Gutachten der FH Wien, Hinweise auf eine Gesundheitsgefährdung. Im Zuge von Sanierungsmaßnahmen wird kontaminiertes Grundwasser auf Anordnung der Bezirkshauptmannschaft in die Donau eingeleitet. Die Umweltschutzorganisation Global 2000 schlachtete den Fall medial aus und erstattete Anzeige.


title: Bad Bodendorf

text: Der Haltepunkt "Bad Bodendorf" liegt an der Ahrtalbahn (), auf der im Personennahverkehr die „Rhein-Ahr-Bahn“ (RB 30) sowie die Linie RB 39 verkehren.


title: Kwizda (Unternehmen)

text: Büsscher & Hoffmann ist Österreichs führender Hersteller von Bitumen- und Polymerbitumenbahnen zum Schutz von Flach-, Grün- und Steildächern, sowie Brücken- und Bauwerksabdichtungen gegen Wetter- und Umwelteinflüsse.


title: Bad Bodendorf

text: Für den öffentlichen Personennahverkehr auf der RB 30 und RB 39 gilt sowohl der Tarif des Verkehrsverbundes Rhein-Mosel (VRM) als auch des Übergangstarif des Verkehrsverbundes Rhein-Sieg (VRS). Für Fahrten in das benachbarte Bundesland Nordrhein-Westfalen über Bonn hinaus gilt zudem der NRW-Tarif.


title: Kwizda (Unternehmen)

text: Neben dem Heimatmarkt Österreich mit Niederlassungen in Korneuburg, Wien Süd, Lannach und Stans wird in die Länder der Europäischen Union exportiert.


title: Bad Bodendorf

text: Die Bundesstraße 266 bindet Bad Bodendorf an Sinzig, Bad Neuenahr-Ahrweiler an. Sie ist die Verbindung zur Autobahn 61 und der Bundesstraße 9 in der Rheinschiene.


title: Bad Bodendorf

text: Der ehemalige Bürgermeister Josef Bauer ist der einzige Ehrenbürger der ehemalig selbständigen Gemeinde.


title: Bad Bodendorf

text: In Bad Bodendorf befand sich die radiumhaltige Matthias-Quelle. Diese war benannt nach ihrem Entdecker Matthias Leisen. Das Wasser aus dieser Quelle wurde zu Anfang des 20. Jahrhunderts als Heilwasser verwendet und überregional (z. B. nach Bremen) vertrieben. Die Quelle wurde 2007 zugeschüttet.


title: Ramón Novarro

text: Ramón Novarro; eigentlich "Ramón Gil Samaniego" (* 6. Februar 1899 in Durango, Mexiko; † 30. Oktober 1968 in Los Angeles, Kalifornien) war ein mexikanisch-US-amerikanischer Schauspieler und gelegentlicher Regisseur. Gegen Ende der Stummfilmzeit und in den frühen Tonfilmtagen zählte er zu den beliebtesten Stars in Hollywood.


title: Ramón Novarro

text: Ramón Novarro wurde als ältestes von 14 Kindern eines Zahnarztes geboren und war ein Großcousin der Schauspielerin Dolores del Río. In seiner Jugend studierte er Musik und nahm Gesangsunterricht. Mit seiner Familie floh er 1916 vor der Mexikanischen Revolution nach Los Angeles, wo er sich zunächst im Umfeld von Theater- und Unterhaltungsindustrie als Balletttänzer, Klavierlehrer und singender Kellner durchschlug. Ab 1917 arbeitete er als Statist in diversen Filmen und trat mitunter mit seiner Schwester auf, so auch in Rudolph Valentinos berühmter Tangoszene aus "The Four Horsemen of the Apocalypse". Er lernte die Autorin Mary O’Hara kennen, über die er den Regisseur Rex Ingram kennenlernte. Ingram vermittelte Novarro daraufhin einen Vertrag bei der Metro Pictures Corporation. Das Studio wollte zunächst den Künstlernamen Ramón Navarro, jedoch unterlief der Sekretärin ein Tippfehler und es wurde Ramón Novarro daraus.


title: Ramón Novarro

text: Im Jahre 1922 gelang ihm mit "Der Gefangene von Zenda" nach dem gleichnamigen Roman unter der Regie von Rex Ingram in einer wesentlichen Nebenrolle an der Seite von Alice Terry der Durchbruch. Mit dem Ehepaar Ingram-Terry drehte Novarro noch eine Reihe weiterer Filme, die seinen beginnenden Ruhm als attraktiver Darsteller in romantischen Mantel- und Degenfilmen festigten, etwa "Scaramouche". Novarro kam vor allem bei den weiblichen Kinogängern sehr gut an; für seinen Film "Araber", einem nur vage kaschierten Remake von "Der Scheich", wurde er als „neuer Valentino“ angepriesen. Fast das gesamte Jahr 1925 war er mit den nicht enden wollenden Dreharbeiten zu "Ben Hur" beschäftigt, in dem er die Hauptrolle spielte. Der Film sollte sich am Ende als größter Kassenerfolg seit "Die Geburt einer Nation" erweisen und machte aus Novarro einen Star, der wöchentlich über 6.000 Dollar verdiente. Es folgten einige romantische Komödien und aufwändig produzierte Melodramen, so "Lovers?" aus dem Jahr 1927, wieder mit Alice Terry unter der Regie von Rex Ingram, und Ernst Lubitschs stummer Verfilmung der Operette "Alt-Heidelberg" an der Seite von Norma Shearer.


title: Ramón Novarro

text: Seine Karriere geriet Ende der 1920er-Jahre mit dem Aufkommen des Tonfilmes wegen seines starken mexikanischen Akzents in Gefahr. Das Studio nahm sich Zeit dafür, ein passendes Vehikel für Novarro zu finden, wie sich Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) unter der umsichtigen Politik von Louis B. Mayer ohnehin nur behutsam der neuen Technik öffnete. Das Studio wählte schließlich die Südseeromanze "The Pagan", die überwiegend als Stummfilm gedreht wurde, in der Novarro allerdings ein Lied sang und die meiste Zeit mit nacktem Oberkörper und in einem Sarong spielte. Die Presse war angetan von seiner Singstimme und sagte ihm eine große Tonfilmkarriere voraus. Eine Zeitlang profilierte sich der Schauspieler noch in Musicals wie "In Gay Madrid", doch anders als Greta Garbo, mit der er 1931 "Mata Hari" drehte, konnte Novarro nicht entscheidend von dem neuen Medium Tonfilm profitieren. Seit der Weltwirtschaftskrise waren romantische Liebhaber wie er oder John Gilbert allmählich weniger gefragt. 1930 war Novarro als Regisseur verantwortlich für die spanischen und französischen Versionenfilme von "Call of the Flesh", in denen er jeweils auch die Hauptrolle spielte. Seine Gage betrug jeweils 25.000 US-Dollar. Weitere Pläne, als Regisseur zu arbeiten, zerschlugen sich. Nach einer Reihe von Flops und schlechten Rollen, darunter als chinesischer Liebhaber von Helen Hayes in "The Son-Daughter" und weltmännischer Verführer in der Arthur-Schnitzler-Verfilmung "Daybreak" beendete das Studio 1934 den Vertrag, Anlass war der künstlerische und finanzielle Reinfall von "Laughing Boy" mit Novarro als unglücklich verliebtem Angehörigen der indigenen Bevölkerung.


title: Ramón Novarro

text: Als strenger Katholik litt Novarro unter seiner Homosexualität, die er vor der Öffentlichkeit verbarg. Zudem war er chronischer Alkoholiker. Der Star verursachte in betrunkenem Zustand in den 1930er-Jahren einige Autounfälle, was zu negativen Schlagzeilen führte. Die großen Rollenangebote blieben in der Folge aus, doch er war weiterhin gelegentlich in Nebenrollen oder Gastauftritten in Film und Fernsehen zu sehen. Erfolgreich war er nochmals 1942 als Hauptdarsteller in dem Historiendrama "La Virgen que forjó una patria". Es war sein einziger Auftritt in einem Film in seiner Heimat Mexiko. Unter anderem spielte er danach 1949 einen Polizisten in "Die rote Schlinge" neben Robert Mitchum oder 1960 einen Schurken in dem Western "Die Dame und der Killer" neben Sophia Loren. Hauptsächlich verdiente er sein Geld aber als Immobilienmakler und blieb bis zu seinem Tod wohlhabend. 1960 erhielt Novarro einen Ehren-Golden Globe. Ein Stern auf dem Hollywood Walk of Fame erinnert an Ramón Novarro.


title: Ramón Novarro

text: Im Oktober 1968 erhielt der mittlerweile 69-jährige Ramón Novarro, der öfters männliche Prostituierte von einer Agentur bestellte, einen Anruf von den 22- und 17-jährigen Brüdern Paul und Tom Ferguson, die ihm ihre Dienste anboten. Novarro lud sie in seine Villa ein. Die beiden hielten ihn fest und verlangten 5000 US-Dollar, die angeblich im Haus versteckt seien. Da Novarro nie größere Summen im Haus hatte, fanden sie nur 20 Dollar. Die Brüder schlugen mit verschiedenen Gegenständen so stark auf ihn ein, bis er als Folge davon an seinem eigenen Blut erstickte. Der Mord sorgte in den USA für großes Aufsehen. Die Brüder wurden nach einem Gerichtsprozess, in dem sie sich gegenseitig beschuldigt hatten, zu lebenslanger Haft verurteilt. Wegen ihres geringen Alters wurden Paul und Tom Ferguson in den 1970er-Jahren zunächst vorzeitig entlassen, später aber wegen anderer Vergehen erneut inhaftiert.


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: Die Sinfonie D-Dur Köchelverzeichnis 385 komponierte Wolfgang Amadeus Mozart 1782 in Wien. Nach der Alten Mozart-Ausgabe trägt die Sinfonie die Nummer 35. Sie wird nach ihrer Entstehungsgeschichte auch „Haffner-Sinfonie“ genannt.


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: Aus Anlass der Verleihung des Adelstitels „Edler von Innbachhausen“ an Sigmund Haffner d. J., Humanist und Sohn des Salzburger Bürgermeisters Sigmund Haffner d. Ä., wurde von einer unbekannten Person über Leopold Mozart bei Wolfgang Amadeus Mozart eine Serenade in Auftrag gegeben. Mozart hatte sechs Jahre zuvor bereits die „Haffner-Serenade“ (Köchelverzeichnis 250) aus Anlass der Hochzeit von Sigmund Haffners (d. J.) Schwester Marie Elisabeth komponiert.


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: In Briefen machte Leopold Mozart seinem Sohn Druck, das Werk doch endlich nach Salzburg zu schicken. Wolfgang war jedoch neben der Arbeit an der Serenade c-Moll Köchelverzeichnis (KV) 388 u. a. gerade dabei, seine Oper "Die Entführung aus dem Serail" für Blasinstrumente einzurichten. Zudem stand seine Hochzeit mit Constanze Weber am 4. August 1782 bevor. Stückweise schickte er das offenbar in Eile komponierte Werk zu seinem Vater. „Mein Herz ist unruhig, mein Kopf ist verwirrt“, schreibt Wolfgang am 27. Juli 1782 in dem Brief, dem bereits der erste Satz beilag.


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: Einige Monate später bittet Wolfgang den Vater, das Werk aus Salzburg zurückzuschicken: „und daß wenn sie eine gelegenheit finden, Sie die güte haben möchten mir die Neue Sinfonie die ich ihnen für den Hafner geschrieben, zu schicken; wenn ich sie nur bis die fasten gewis habe, denn ich möchte sie gerne in meiner accademie machen“ (Brief vom 21. Dezember 1782).


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: Daraufhin lässt sich nun Leopold Zeit: Erst am 15. Februar 1783 bestätigt Wolfgang in einem Brief den Empfang des Werkes und meint dann überrascht, dass er es vollständig vergessen hatte: „[…] Die Neue Haffner Sinfonie hat mich ganz surpreniert – dann ich wusste kein Wort mehr davon; – die muß gewis guten Effect machen […].“


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: Auffällig ist, dass Mozart das Werk in den Briefen mit „Sinfonie“ statt „Serenade“ bezeichnet, was darauf schließen lässt, dass die Gattungsbegriffe damals noch nicht festgelegt waren. Für die Wiener Aufführung fügte Mozart Flöten und Klarinetten in den ersten und vierten Satz ein und ließ den Marsch sowie eines der Menuette weg. In dieser Sinfonie-Form, in der es bis heute überliefert ist, wurde das Werk am 23. März 1783 in Wien im ausverkauften Burgtheater aufgeführt.


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: Alfred Einstein (1953) meint, dass die Sinfonie immer noch einen serenadenhaften Charakter habe: sie sei „in Wirklichkeit nichts anderes als eine zweite Haffner-Serenade“. Sie mache sich am besten als Anfangs- oder Schlussstück einer Akademie. So wurde sie zumindest teilweise auch eingesetzt: Bei der Uraufführung (in der Sinfonieform) am 23. März 1783 bildeten die ersten drei Sätze von KV 385 den ersten Programmteil, der vierte Satz das Schlussstück. Die „Zerstückelung“ einer Sinfonie oder eines anderen Werkes war damals bei den drei bis vier Stunden dauernden „Akademien“ durchaus üblich. Dadurch wird deutlich, dass „die Idee vom Werk als etwas Ganzem noch nicht selbstverständlich war. […] Der Begriff vom Kunstwerk als einheitlichem, sakrosanktem Gebilde, dessen Würde nicht angetastet werden dürfe, existierte noch nicht.“


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: 2 Hörner, 2 Trompeten, Pauken, I. Violine, II. Violine, Viola, Violoncello, Kontrabass. Klarinetten und Flöten werden nur im ersten und vierten Satz eingesetzt. In zeitgenössischen Orchestern wurde wahrscheinlich auch ein Cembalo (sofern im Orchester vorhanden) als Continuo eingesetzt.


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: Bei den hier benutzten Begriffen der Sonatensatzform ist zu berücksichtigen, dass dieses Schema in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts entworfen wurde (siehe dort) und von daher nur mit Einschränkungen auf die Sinfonie KV 385 übertragen werden kann. Die hier vorgenommene Beschreibung und Gliederung der Sätze ist als Vorschlag zu verstehen. Je nach Standpunkt sind auch andere Abgrenzungen und Deutungen möglich.


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: Mozart schreibt in einem Brief an seinem Vater vom 7. August 1782: „das Erste Allegro muß recht feuerig gehen. – das lezte [gemeint ist der vierte Satz] – so geschwind als es möglich ist.“


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: Der Satz beginnt mit dem fanfarenartigen, kräftigen Thema (ähnlich bei KV 297), das mehrere Besonderheiten aufweist: Es ist fünftaktig (nicht wie sonst meist üblich symmetrisch aufgebaut), wird im Forte und Unisono vorgetragen, wobei der energische Charakter noch durch einen Paukenwirbel unmittelbar am Anfang verstärkt wird, und es enthält große Intervallsprünge (Oktaven). Daneben tritt noch ein zweites Motiv mit punktiertem Rhythmus und Triller auf. Nach kurzer Generalpause spielen die Streicher im Piano einen etwas zögerlichen Nachsatz.


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: Auf die nun anschließende "1. Variante" des Hauptthemas ab Takt 13 folgt ein nachsatzartiger Abschnitt mit Läufen der Violinen, ab Takt 23 schließen weitere Laufe und Tremolo an als Überleitung zum nächsten Auftritt des Hauptthemas. Die "2. Variante" (Dominante A-Dur) kontrastiert durch Piano und weiche Klangfarbe zur Originalgestalt am Satzanfang. Es spielen zunächst die Violinen, dann Viola, Cello und Kontrabass das Hauptthema, allerdings auf einen Oktavsprung „reduziert“, begleitet von der laufenden Achtelfigur im Bass bzw. Tremolo der Violinen. Von Takt 48 bis 58 schließt die "3. Variante" an, wobei nun die Viola die Stimme führt, gegenstimmenartig begleitet von den Violinen mit einer abwärts sequenzierten Figur. Ohne Unterbrechung folgt von Takt 58 bis 65 die "4. Variante": Das Thema wird in den Oberstimmen als Umkehrung (d. h. Intervall aufwärts wird Intervall abwärts) vorgetragen, unterlegt von einer schreitenden Bassbewegung. Der Abschnitt von Takt 66 bis zum Ende der Exposition in Takt 94 kann als Coda angesehen werden. Er enthält Läufe, Tremolo und in Takt 80 bis 84 ein neues Motiv im Bass mit kennzeichnendem Oktavsprung abwärts.


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: Zu Beginn der Durchführung wechselt die Klangfarbe mit der mehrstimmigen "5. Variante" erstmals nach d-Moll, nachdem sie zunächst über einem achttaktigen Orgelpunkt auf A noch „unschlüssig“ im Piano geblieben ist. Umso stärker wirkt der Kontrast mit dem Einsatz des Hauptthemas im Fis-Dur-Forte in 1. Violine und Bass, begleitet vom Tremolo der übrigen Streicher bzw. Akkorden der Bläser („Bläserklangsäulen“). Besonders stark mehrstimmig ist der Abschnitt von Takt 116 bis 128 gehalten, indem das Thema im Quintabstand versetzt auftritt. „Die Einsatztöne des Mottomotivs stimmen nicht mit den Grundtönen der jeweils zugrunde liegenden Klänge überein, sondern bilden ab T. 119 stets die kleine Septim der Harmonie aus, so dass sich eine Kette von dominantischen Septakkorden ergibt, die aus großer Entfernung auf die Grundtonart zusteuert (ab T. 119: Cis7 – Fis7 – H7 – E7 – A7).“ Als Zielharmonie fungiert dann das D-Dur der in Takt 129 mit dem Hauptthema einsetzenden Reprise.


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: Die Reprise entspricht in ihrer Struktur weitgehend der Exposition, allerdings fehlt die 2. Variante. Eine (weitere) Coda von Takt 198 bis 204 mit Läufen in den Violinen beendet den Satz.


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: Alfred Einstein (1953) meint, das Kopfmotiv habe „etwas prunkhaftes und Betontes, es ist, als ob es immer selber auf seine Verwendbarkeit und Verwendung hinweise.“ Wolfgang Gersthofer (2007) schreibt: „Bei allen kontrapunktischen Ansätzen und aller kombinatorischen Raffinesse wirkt […] KV 385 I niemals gelehrt; wie selbstverständlich nimmt das Motto seinen Weg durch den Satz.“


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: Das erste Thema ist symmetrisch aufgebaut mit je vier Takten Vordersatz und Nachsatz. Die 1. Violine führt die Melodie, begleitet von den übrigen Streichern und Bläsern, wobei die durchgehende Sechzehntel-Bewegung im Staccato der 2. Violine auffällig ist. Der Vordersatz bleibt in der Tonika G-Dur, während der mit Vorschlägen und Trillern versehene Nachsatz kurz zur Subdominante C-Dur wechselt. Es folgt bis Takt 16 eine Überleitung zum zweiten Thema, die durch unterbrochene Lauffiguren der Violinen und uhrwerkartige, gebrochene Dreiklangsfiguren des Fagotts gekennzeichnet ist.


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: Das zweite Thema (Takt 17–22) beginnt nach einem ganztaktigen Sechzehntel-„Tremolo“ der 1. Violine auf A in Takt 16, welche diesen Ton dann auch die weiteren vier Takte des Themas energisch „tickend“ wiederholt, während die 2. Violine und die Viola ein abgesetztes Motiv spielen, dass etwas an die Figur aus der Überleitung erinnert. Bis zum Ende der Exposition in Takt 35 bewegt sich die Harmonie auf dem D-Dur-Septakkord, der ab Takt 31 über A-Dur nach D-Dur (ohne Septime) wechselt. Die Takte 33–35 mit eigenem kleinem Motiv kann man als Coda ansehen.


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: Im Mittelteil breitet sich zunächst ein leicht melancholischer Klangteppich mit Synkopen auf D-Dur und A-Dur aus, der ab Takt 42 in einen Abschnitt mit neuem Triller-Motiv übergeht. Die Reprise ab Takt 50 ist ähnlich wie die Exposition strukturiert. Exposition sowie Durchführung und Reprise werden wiederholt.


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: Theodor Kroyer sieht in diesem Satz volkstümliche Züge: „die serenadische Frohlaune offenbart sich in den tänzelnden Geigen-Figuren, die wie im heimlichen Dialog die Melodie verspinnen und weitertragen.“ Alfred Einstein (1953) bezeichnet das Andante als „sehr graziös“ und „innocente“, meint dann aber, das es eher zurückweise auf den zweiten Satz der Pariser Sinfonie „als vorwärts auf das unsterblich-vollkommene der Prager“. Kurt Pahlen (1978) will in dem Andante „das Klopfen des Herzens bei einem innig bewegenden Erlebnis“ hören, und Volker Scherliess (2005) sieht sich durch das Auftreten von unterschiedlichen „motivischen Gestalten“ an „das Spiel mehrerer Personen auf der Opernbühne“ erinnert.


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: Das kräftige Menuett beginnt forte im ganzen Orchester mit einem aufwärtsgehenden, vom Paukenwirbel unterlegten D-Dur-Dreiklang, der von einer abwärts gehenden Piano-Figur über G-Dur, A-Dur und schließlich wieder D-Dur beantwortet wird. Fanfaren- bzw. ouvertürenartig geht es auch im 2. Teil des Menuetts weiter, wobei sich die Hauptharmonie lediglich zwischen der Tonika D-Dur und der Dominante A-Dur bewegt.


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: Das Trio in A-Dur kontrastiert mit seiner weichen Klangfarbe im Piano und der gesanglichen Melodie in den Streichern zum Hauptteil. Teilweise ist die Verwendung von Chromatik auffällig, so z. B. in Takt 44, wo von H (Quint der Dominante E-Dur) über His nach Cis (Terz der Tonika A-Dur) übergeleitet wird.


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: Alfred Einstein (1953) meint: „Der hervorragendste Satz ist das Menuett, das in D-Dur ungefähr schon aussagt, was später das Menuett der Es-Dur-Sinfonie aussagen wird: Festigkeit, Festlichkeit, Männlichkeit im Hauptteil, feinste Grazie im Trio.“ Theodor Kroyer schreibt: „Aus dem Menuett, noch deutlicher aus dem Trio, singt das Wiener Lied, ein verliebter Vierzeiler, dem man die Worte unschwer unterlegen könnte.“


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: Das erste Thema mit symmetrischem Aufbau wird zunächst nur von den Streichern im Piano vorgetragen. Der Vordersatz weist u. a. einen charakteristischen Quartsprung abwärts, der Nachsatz eine unruhige Achtelbewegung auf. Der folgende Fortel-Block enthält Akkordmelodik, Läufe und Paukenwirbel. In Takt 37 ist E-Dur erreicht, das dominantisch zum zweiten Thema in A-Dur überleitet. Dieses ist wiederum symmetrisch aufgebaut; es wird ab Takt 46 in leicht veränderter Form (Flötenbegleitung, durchgehende Achtelbewegung der 2. Violine) wiederholt. Bis zum Ende der Exposition in Takt 70 folgt ein Schlussabschnitt mit Synkopen, energischer Tonwiederholung und Akkordmelodik.


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: Die Durchführung beginnt als Überleitungsabschnitt, der überraschenderweise in Takt 80 in das erste Thema führt, so dass der Hörer zunächst im Unklaren bleibt, ob diese Passage (Takt 71 bis 79) bereits die ganze Durchführung gewesen ist. Durch ein Piano-Echo in Takt 90 und veränderte Harmonien ab Takt 92 wird dann jedoch klar, dass die Durchführung noch nicht zu Ende ist und der vorige Einsatz des ersten Themas eine Scheinreprise war. Mit anderen Harmonien läuft nun das Geschehen der Exposition nochmals ab, z. B. tritt ab Takt 110 das zweite Themas in der Tonikaparallele h-Moll auf.


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: Die eigentliche Reprise beginnt nach einer Rückführung (Takt 131 bis 138) in Takt 139 und stellt einen variierten dritten Durchlauf der Exposition dar (z. B. Stimmführung der Oboe in der Wiederholung des ersten Themas Takt 190 ff). Mozart schließt den Satz wiederum als Coda, in der das erste Thema seinen letzten Auftritt hat; nach einer „Ausbiegung ins h“ (Takt 239) beenden Akkordmelodik und Paukenwirbel den Satz.


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: Mehrere Autoren weisen darauf hin, dass dieser „feurige“ Satz Anklänge an die Arie des Osmin „Ha, wie will ich triumphieren“ aus "Die Entführung aus dem Serail" aufweist.


title: 35. Sinfonie (Mozart)

text: Nach der „Haffner-Sinfonie“ wählte der Publizist "Raimund Pretzel" 1938 sein Pseudonym „Sebastian Haffner“, unter dem er bekannt wurde.


title: Astellas Pharma

text: Die Astellas Pharma GmbH ist ein deutsches, forschendes Arzneimittelunternehmen und eine 100%ige Tochter des japanischen Unternehmens Astellas, das mit Takeda Pharmaceutical und Daiichi Sankyo – mit ca. 8,5 Mrd. Euro Umsatz jährlich – eines der drei größten japanischen Pharmaunternehmen ist.


title: Stadtquartier Neuer Kanzlerplatz

text: Das Stadtquartier Neuer Kanzlerplatz, früher auch alternativ "Neues Europaquartier" oder "Hochhaus am Kanzlerplatz" genannt, ist ein Gebäudeensemble in Bau mit Hochhaus in der Bundesstadt Bonn. Es wird seit 2019 auf der Fläche des alten Bonn-Centers errichtet und soll 2022 fertiggestellt werden.


title: Christoph 9

text: Christoph 9 ist ein vom Bundesministerium des Innern an der Duisburger Berufsgenossenschaftlichen Unfallklinik im südlichen Stadtteil Buchholz betriebener Rettungshubschrauber. Die dreiköpfige Besatzung fliegt jährlich bis zu 1.300 Einsätze im Umkreis von 50 Kilometern um das am 16. September 1975 eröffnete Luftrettungszentrum im Duisburger Süden. Seit einer Euregio-Kooperation im Jahr 2003 wird Christoph 9 auch zu grenzüberschreitenden Einsätzen in den Niederlanden alarmiert. Im Februar 2008 wurde ein neuer Hubschrauber vom Typ Eurocopter EC 135 T2i in Dienst gestellt, der die zwölf Jahre alte BO 105 ersetzte.


title: Astellas Pharma

text: Im Januar 2002 wurde die Klinge Pharma zu einer 100%igen Tochter von Fujisawa, es erfolgt die Umbenennung in Fujisawa Deutschland GmbH. Die Astellas Pharma GmbH entstand 2005 als deutsches Tochterunternehmen der Astellas Pharma Inc., Tokio aus den Unternehmen Yamanouchi Pharma GmbH und Fujisawa Deutschland GmbH.


title: Stadtquartier Neuer Kanzlerplatz

text: Das Ensemble entsteht an der Reuterbrücke am Bundeskanzlerplatz am Rande des Bundesviertels in Bonn-Gronau, auf der Fläche des im März 2017 gesprengten Bonn-Centers. Anders als das Vorgängergebäude setzt es sich aus drei baulich nicht miteinander verbundenen Gebäuden zusammen, von denen eines das Hochhaus beinhaltet. Zuvor nahm es ein Jahr in Anspruch, die Trümmer der Sprengung zu räumen. Bis Ende 2018 wurde die Baugrube präpariert, der Hochbau begann 2019. Am 14. Juni 2019 wurde die Grundsteinlegung gefeiert. Am 5. Mai 2021 wurde das 18. Stockwerk des Hochhauses im Rohbau vollendet und somit nach Geschossen bereits die Höhe des früheren Bonn-Centers erreicht. Die Fertigstellung des Ensembles ist für nach 2022 angesetzt und soll von dort an über 66.000 m² Bürofläche verfügen, verteilt auf 28 Stockwerke. 40.000 m² davon sollen von der Postbank angemietet werden. Ursprüngliche Pläne sahen ein niedrigeres Gebäude vor. Doch durch den bereits zuvor fast 50 Jahre lang währenden Hochhauskörper konnte die zulässige Gesamthöhe auf über 100 m erweitert werden.


title: Christoph 9

text: Im Rahmen des Aufbaus eines flächendeckenden Luftrettungsdienstes wurde am 16. September 1975 das Luftrettungszentrum Duisburg als neuntes in Deutschland eröffnet, weshalb der Rettungshubschrauber den BOS-Funkrufnamen „Christoph 9“ erhielt. Als erste Maschine wurde in Duisburg eine Bölkow Bo 105 eingesetzt. Kurzzeitig für knapp einen Monat versah im Sommer 1978 eine Bell UH-1D der Heeresflieger ihren Dienst, sie wurde jedoch wieder durch einen Zivilschutz-Hubschrauber BO 105 ersetzt. Ab 1995 flog als "Christoph 9" dann ein modernisierter Hubschrauber in der Version CBS-5 des gleichen Typs. Die neue Maschine hatte verbesserte Leistungsdaten und war u. a. 30 Zentimeter länger.


title: Astellas Pharma

text: Zu den wichtigsten Forschungsschwerpunkten der Astellas zählt die Immunsuppression, ein Vorgang, bei dem immunologische Prozesse unterdrückt werden. Unerwünschte Reaktionen des Immunsystems müssen z. B. nach Organtransplantationen gehemmt werden. Der Körper reagiert auf das neue, d. h. "fremde" Organ mit einer natürlichen Abstoßungsreaktion. Diese kann mithilfe der Immunsuppression unterbunden werden.


title: Stadtquartier Neuer Kanzlerplatz

text: Nach aktuellen Planungen soll das neue Europaquartier nun 101,5 m messen. Damit wird das Hochhaus bei Fertigstellung voraussichtlich das dritthöchste der Stadt sein.


title: Christoph 9

text: Am 1. Oktober 2003 wurde im Rahmen eines geförderten Euregio-Projektes eine Kooperation in der grenzüberschreitenden Luftrettung geschlossen. Es wurde vereinbart, dass der niederländische Rettungshubschrauber "Lifeliner 3", der im 24-Stunden-Dienst von der ANBW Medical Air Assistance (MAA) betrieben wird, in Deutschland eingesetzt werden kann. Im Gegenzug kann "Christoph 9" zu Einsätzen in den Niederlanden alarmiert werden.


title: Astellas Pharma

text: Das Unternehmen fördert alljährlich den DTG Forschungspreis Immunsuppression, der ursprünglich von der "Fujisawa GmbH" ins Leben gerufen wurde. Mit dem Preis werden theoretisch und klinisch tätige Wissenschaftler ausgezeichnet, deren wissenschaftliche Tätigkeit sich mit der Immunsuppression mit Tacrolimus beschäftigt. Er besteht aus einem mit 5.000 Euro dotierten Hauptpreis und zwei mit je 2.500 Euro dotierten Förderpreisen.


title: Christoph 9

text: Nach über 30 Jahren und fast 30.000 Einsätzen wurde die BO 105 endgültig außer Dienst genommen und durch einen Eurocopter EC 135 T2i ersetzt.


title: Astellas Pharma

text: Der Forschungspreis Dermatologie wird seit 2007 alle 2 Jahre verliehen und für wissenschaftliche Forschungsarbeiten auf dem Gebiet der entzündlichen Hauterkrankungen an in Deutschland arbeitende Wissenschaftler vergeben. Er besteht aus einem mit 5.000 Euro dotierten Hauptpreis und einem mit 2.500 Euro dotierten Förderpreis.


title: Christoph 9

text: Im ursprünglichen Sinn dienen Rettungshubschrauber dem Katastrophen- und Zivilschutz. Da derartige Einsätze jedoch sehr selten vorkommen, erlaubt das Bundesministerium des Innern den Einsatz von "Christoph 9" auch zur Luftrettung. Zu den Hauptaufgaben der Luftrettung gehören der schnelle Transport der medizinischen Helfer und ein schonender Transport schwer verletzter oder erkrankter Personen in (Spezial-)Kliniken. Eingesetzt wird der Hubschrauber auch zum Transport von Spenderorganen, Rettungshunden, zur Wasserrettung, für Überwachungsflüge bei Waldbränden und Notfalleinsätze auf Binnenschiffen. Pro Jahr werden über 1000 Patienten versorgt, in 35 % aller Fälle erfolgt ein Transport mit dem Hubschrauber.


title: Astellas Pharma

text: Astellas unterstützt jährlich den von der Deutschen Gesellschaft für Urologie (DGU) ausgeschriebenen „Forschungspreis Prostatakarzinom“. Der von Astellas Pharma gestiftete Preis ist mit 10.000 € dotiert und wird im Rahmen der Jahrestagung der DGU verliehen.


title: Christoph 9

text: Von der Eröffnung des Luftrettungszentrums im September 1975 bis Ende Oktober 2010 flog "Christoph 9" über 33.000 Einsätze, in über 25.200 akuten Notfällen musste ärztliche Hilfe geleistet werden. 8020 Einsätze fielen in die Kategorie internistische Notlagen, 5902 mal wurde der Hubschrauber nach Verkehrsunfällen alarmiert. Darüber hinaus wurden die Luftretter zu 4694 sonstigen Einsätzen gerufen. 40 % seiner Einsätze flog "Christoph 9" in Duisburg, bei ungefähr jedem fünften Einsatz handelt es sich um einen Falschalarm.


title: Christoph 9

text: Im ersten Jahr waren es für "Christoph 9" nur 83 Einsätze, bis Mitte der 1980er Jahre stiegen die Einsatzzahlen auf 650 bis 750 pro Jahr, bis 1995 erfolgte ein Anstieg auf etwa 950 Alarmierungen. Seit 1996 liegen die jährlichen Einsatzzahlen im vierstelligen Bereich. Mit 1276 Einsätzen im Jahr 2007 wurde ein neuer Höchststand für den Luftrettungsstandort Duisburg erreicht.


title: Christoph 9

text: Die Besatzung des "Christoph 9" wird von der Rettungsleitstelle (RLS) der Feuerwehr „Florian Duisburg“ per Funkmeldeempfänger alarmiert. Neben dem Notruf 112 ist "Christoph 9" über die Rufnummer 6 33 34 zu erreichen, die hauptsächlich von anderen Leitstellen gewählt wird.


title: Christoph 9

text: Bei der Wasserrettung arbeitet die Mannschaft von "Christoph 9" eng mit der Taucherstaffel der Berufsfeuerwehr Duisburg zusammen. Im Notfall wird der Hubschrauber mit drei Tauchern besetzt (Taucheinsatzführer, Sicherungstaucher und Rettungstaucher). Da eine reale Ermittlung der Wassertiefe aus dem Hubschrauber nicht möglich ist, steigen die Taucher im Allgemeinen nicht über dem Wasser aus, sondern werden am Ufer, beziehungsweise einem geeigneten Landeplatz abgesetzt.


title: Christoph 9

text: Seit Februar 2008 ist am Luftrettungsstandort Duisburg ein Eurocopter EC 135 T2i stationiert. Die etwa 6,5 Millionen Euro teure Maschine (inklusive der medizinischen Ausstattung) hat eine Fluggeschwindigkeit von 240 Kilometern pro Stunde (km/h) und ist damit 10 km/h schneller als der Vorgänger. Der Verbrauch liegt bei 225 Litern Kerosin pro Flugstunde. Zu den technischen Besonderheiten des EC 135 gehören das Hinderniswarnsystem Hellas, um beispielsweise Hindernisse wie Freileitungen frühzeitig zu erkennen, und das Antikollisionssystem TAS. Der größte Vorteil der neuen Maschine ist die Größe des Kabineninnenraums. Konnte der Notarzt im alten Hubschrauber nur den Oberkörper des Patienten erreichen, so erreicht er heute den oberen Teil des Körpers bis zu den Knien. Die medizinische Ausrüstung des Rettungshubschraubers entspricht im Wesentlichen der eines Notarzteinsatzfahrzeugs (NEF). Obwohl der neue Hubschrauber nachtflugtauglich ist, wird "Christoph 9" nur von Sonnenauf- bis Sonnenuntergang eingesetzt, frühestens ab 7 Uhr morgens. Nachts erreicht der Hubschrauber eine Einsatzstelle nicht so schnell wie tagsüber, da die Suche nach einem sicheren Landeplatz oft zusätzliche Zeit in Anspruch nimmt.


title: Christoph 9

text: Die Piloten des Rettungshubschraubers werden von der Bundespolizei-Fliegerstaffel Sankt Augustin (früher: West) gestellt, die auch für alle flugbetrieblichen Angelegenheiten zuständig ist. Bei den Notärzten handelt es sich um Ärzte, die an der Berufsgenossenschaftlichen Unfallklinik Duisburg beschäftigt sind. Sie leisten den zusätzlichen Dienst als Notarzt freiwillig. Leitender Hubschrauberarzt ist Daniel Schwarze (Stand Oktober 2014). Die Rettungsassistenten sind Mitarbeiter der Feuer- und Rettungswache 7 in Duisburg-Buchholz mit einer speziellen Ausbildung zur Luftrettung (HCM = HEMS Crew Member). Insgesamt gehören zur Mannschaft des "Christoph 9" zehn Piloten, zwölf Rettungsassistenten und dreizehn Notärzte.


title: Christoph 9

text: Stationiert ist der Rettungshubschrauber "Christoph 9" an der Berufsgenossenschaftlichen Unfallklinik Duisburg im Stadtteil Buchholz. Die 1957 eröffnete Klinik gehört heute zu Deutschlands führenden Krankenhäusern im Bereich der Unfallchirurgie und orthopädischen Chirurgie. Daneben verfügt diese über weitere Fachrichtungen wie die Klinik für Handchirurgie, Plastische Chirurgie und Schwerbrandverletzte sowie Neurologie, innere Medizin, Radiologie, Anästhesie und Konsiliarbereiche.


title: Christoph 9

text: Das Luftrettungszentrum befindet sich hinter dem Gebäude des Krankenhauses. Es verfügt über Aufenthaltsräume für Piloten und Rettungsassistenten, einen Hangar und einen Landeplatz. Auf dem Dach der Klinik befindet sich ein weiterer Landeplatz.


title: Christoph 9

text: Das Einsatzgebiet des Rettungshubschraubers umfasst weite Teile des Niederrheins und des westlichen Ruhrgebietes sowie das deutsch-niederländische Grenzgebiet zwischen Venlo und Arnheim. Innerhalb von maximal 15 Minuten erreichen die Luftretter jeden Punkt im Einsatzgebiet. Im Katastrophenfall wird der Rettungshubschrauber auch außerhalb des Einsatzgebietes eingesetzt.


title: Christoph 9

text: Die im Einsatzgebiet liegenden Städte Bottrop, Duisburg, Düsseldorf, Essen, Krefeld, Wuppertal, Mönchengladbach, Mülheim an der Ruhr und Oberhausen, sowie die Kreise Kleve, Mettmann, Neuss, Wesel und Viersen sowie der Provinz Limburg in den Niederlanden bilden zudem die Trägergemeinschaft des Luftrettungszentrums, dessen Aufgabe die Unterhaltung des Hubschraubers ist. Mit ihrer Berufsfeuerwehr bildet die Stadt Duisburg den Kernträger.


title: Christoph 9

text: Der Förderverein "Freunde und Förderer des Rettungshubschraubers „Christoph 9“ Duisburg e.V." existiert seit 2004. Er wurde in Zeiten knapper Haushaltskassen gegründet und verfolgt das Ziel, trotz finanzieller Probleme die Qualität von Ausrüstung und Ausbildung auf hohem Niveau zu halten.


title: Martin Schleske

text: Martin Schleske (* 1965 in Stuttgart) ist ein deutscher Geigenbauer von internationalem Ruf und ein geistlicher Schriftsteller.


title: Martin Schleske

text: Schleske besuchte das Gymnasium bis zum Abschluss der 10. Klasse, absolvierte anschließend von 1982 bis 1986 die „Staatliche Berufsfach- und Fachschule für Geigenbau und Zupfinstrumentenmacher Mittenwald“ und schloss die Ausbildung mit dem Gesellenbrief ab. Er holte sein Abitur nach und begann ein Studium an der Fachhochschule München, das er 1994 als Physikingenieur abschloss (Diplomarbeit: "Untersuchung der Eigenschwingungen im Werdegang einer Geige"). Parallel dazu arbeitete er von 1988 bis 1994 in einem Schalltechnischen Beratungsbüro in Planegg bei München. Das Restaurieren erlernte er in der Werkstatt des Geigenbaumeisters Peter Erben in München. 1996 bestand er seine Meisterprüfung und gründete in Stockdorf bei München ein Atelier und Akustiklabor für Geigenbau.


title: Martin Schleske

text: Heute betreibt Schleske eine Werkstatt in Landsberg am Lech und arbeitet mit vier Mitarbeitern. Jährlich liefert die Werkstatt zwölf bis 15 handgearbeitete Musikinstrumente aus. Interpreten wie Ingolf Turban, Alban Beikircher und Jehi Bahk gehören zu seinen Kunden und spielen seine Instrumente. Schleske gilt als einer der wichtigsten Geigenbauer unserer Zeit, zum Beispiel laut "The Strad", der "New York Times" und "Welt am Sonntag". Für ihn hat Geigenbau sowohl viel mit Materialkenntnissen, Handwerk und Wissenschaft als auch mit Inspiration und Schönheit, die sich in harmonischen Gegensätzen zeigt, zu tun. Sein Formverständnis ist stark von den italienischen Geigenbaumeistern Nicola Amati, Domenico Montagnana, Antonio Stradivari und vom deutschen Baumeister Balthasar Neumann geprägt worden.


title: Martin Schleske

text: In Zusammenarbeit mit Helmut A. Müller sowie Wissenschaftlern der Hochschule für Angewandte Wissenschaft Hamburg und der EMPA in St. Gallen entstanden akustische Forschungsvorhaben im Bereich der Modalanalyse, der Psychoakustik und der Materialforschung. Einige Forschungsergebnisse von Martin Schleske wurden in die Ausstellungssammlung des Deutschen Museums München aufgenommen. Er war mehrfach als Redner auf akustischen Fachtagungen und den Jahrestreffen europäischer und US-amerikanischer Geigenbauverbände eingeladen.


title: Martin Schleske

text: Im Oktober 2010 erschien im Kösel-Verlag sein erstes geistliches Buch "Der Klang: Vom unerhörten Sinn des Lebens", 2016 bei adeo sein zweites Buch "Herztöne: Lauschen auf den Klang des Lebens". Beide Bücher sind aus aufgeschriebenen Notizen in der Werkstatt entstanden. Schleske ist zudem Mitglied der christlichen Künstlergruppe „Das Rad“.


title: Martin Schleske

text: Schleske nutzt in seinem 352-seitigen und 2010 erstmals erschienenen Werk "Der Klang" seine großen Kenntnisse im zeitgenössischen Geigenbau, um sie als Gleichnisse und Beispiele für einen wachsenden persönlichen christlichen Glauben und ein glaubwürdiges Leben darzustellen. Für ihn beginne der Geigenbau bereits bei der genauen Beobachtung der Bäume, der aufwändigen Beschaffung und der differenzierten Auswahl des Holzes für das geplante Instrument. Klänge auf der Geige seien keine eindeutige, sichere Sache, sondern sie bewegten sich zwischen Vertrautheit und Überraschung. Auch unser Leben bleibe spannend, wenn wir eine gesunde Spannung zulassen zwischen Leidenschaft und Gelassenheit, Verbindlichkeit und Freiheit, Wahrhaftigkeit und Güte, und weiteren gegensätzlichen Idealen, Werten und Tugenden. Gott wolle von uns nicht unterwürfigen Glauben und Gehorsam, sondern Demut, damit von ihm Geschenktes sich in uns entfalten, wachsen und werden kann. Er wolle dialogfähige, mündige Menschen, er nehme uns als einmalige Personen ernst, denn "Person" bedeutet "durch oder für den Klang und Ton". Bei einem Musikinstrument gehe es eigentlich nicht um die Materie, sondern um den wirksamen, offenen und schönen Klang. Musik könne in Klang gegossenes Gebet sein, unsere Aufgabe sei die des Gottessängers.


title: Martin Schleske

text: Das 368-seitige und 2016 erschienene Werk "Herztöne" ist eine Fortsetzung und Vertiefung seines ersten Werkes "Der Klang". So schreibt Schleske weiter über seinen Geigenbauerberuf, worin er sich als Musiker und Instrument zugleich versteht. Er erwähnt abgestumpfte und geschärfte Werkzeuge. Und er teilt geistliche Erfahrungen, die er gemacht hat, mit. Wesentliches im Leben lerne man nur durch Lieben, Leiden und sich empfänglich machen. Gesunde Selbstbegrenzung ermögliche wirkliches Lernen und mache frei von übertriebenem Ehrgeiz und falscher Ängstlichkeit. Nur so können bei ihm stimmige und harmonische Musikinstrumente entstehen. Ratio, Empirie, Intuition und Inspiration seien unterschiedliche Erkenntniswege, die auch bei ihm im Geigenbau zum Zug kommen. Richtig verstandene Wissenschaft sei eigentlich Lobpreis Gottes, aber es gelte auch Nichtwissen zuzulassen, um durch Vertrauen und echte Inspiration weiterzukommen. Diese zweite Naivität und Verletzlichkeit führe zu einer Dennoch-Liebe und zu reiferen Werken. Gott möchte eigentlich im Menschen wohnen und dort einen Resonanzboden finden, dazu brauche er aber dessen Einwilligung und ein hörendes Herz. Dort verwandle sich die Bibel zum Wort Gottes und entfalte ihre reinigende Kraft in der Stille. So sei Glaube ein empfängliches Hinsehen, betendes Kämpfen und Leben in ungeschützter Offenheit zu Gott. Liebe, Vertrauen und Verantwortung führten zu einem reiferen Glauben, worin Gott die überstrahlende Hauptperson sei.


title: Erstzulassung

text: Die Erstzulassung (oder auch "Tag der ersten Zulassung") ist der Tag, an dem ein Kraftfahrzeug erstmals allgemein und sachlich unbeschränkt zum öffentlichen Verkehr im Inland oder im Ausland amtlich zugelassen oder in Betrieb genommen worden ist.


title: Erstzulassung

text: Die Erstzulassung stellt eine verkehrsrechtliche Einstufung dar. Die verkehrsrechtliche Einstufung ist auch für die kraftfahrzeugsteuerliche Beurteilung maßgeblich ( Abs. 2 Kraftfahrzeugsteuergesetz). In Deutschland wird das Datum der Erstzulassung im Teil I der Zulassungsbescheinigung (Fahrzeugschein) unter Position B angegeben.


title: Erstzulassung

text: In Ermangelung sonstiger sichtbarer Datierungen der Produktion eines Fahrzeugs gilt das Datum der Erstzulassung in Deutschland allgemein als der „Geburtstag“ eines Kraftfahrzeugs, obwohl es älter sein kann, als dieses Datum den Anschein erweckt:


title: Erstzulassung

text: Es gibt Gerichtsurteile, dass ein Fahrzeug, das mehr als zwei Jahre nach seiner Herstellung unverkauft blieb, anschließend nicht mehr als „Neufahrzeug“ verkauft werden darf.


title: Erstzulassung

text: Mit dem Datum einer frühen Erstzulassung in Deutschland sind möglicherweise Privilegien verbunden, die vor allem aus verkehrsrechtlichen Zulassungsbestimmungen unter dem Gesichtspunkt des Bestandsschutzes:


title: Erstzulassung

text: Insbesondere bei der Beschaffung von Oldtimern ist das Datum der Erstzulassung nur eine von mehreren Informationen zu einer genauen Datierung seiner Produktion.


title: Sialadenose

text: Bei der Sialadenose handelt es sich im Gegensatz zur Sialadenitis um eine nichtentzündliche Erkrankung des Drüsenparenchyms der Speicheldrüsen. Ursprünglich wurde die Sialadenose auch als Sialose bezeichnet.


title: Sialadenose

text: Es handelt sich um eine Sekretionsstörung des Speicheldrüsengewebes durch Fehlsteuerung des vegetativen Nervensystems.


title: Sialadenose

text: Das histologische Bild ist durch Myoepithel- und Azinuszellveränderungen gekennzeichnet. Die Azinuszellen (Drüsenzellen) sind um das Doppelte bis Dreifache der Norm vergrößert. Eine Infiltration durch Entzündungszellen fehlt.


title: Sialadenose

text: Die meist beidseitigen Speicheldrüsenschwellungen bei Sialadenosen betreffen vor allem die Ohrspeicheldrüsen. Gelegentlich spüren die Patienten vor allem bei stark angeschwollenen Drüsen einen Spannungsschmerz, in der Regel ist die Erkrankung jedoch im Gegensatz zur bakteriellen Speicheldrüsenentzündung kaum schmerzhaft. Charakteristischerweise besteht die Schwellung unabhängig von der Nahrungsaufnahme.


title: Sialadenose

text: Eine Anzahl von anderen Ohrspeicheldrüsenerkrankungen ist mit Drüsenvergrößerungen verbunden. Auch die harmlose Masseterhypertrophie kann eine Speicheldrüsenvergrößerung vortäuschen.


title: Sialadenose

text: Eine spezifische Therapie der Sialadenosen ist nicht bekannt. Wenn endokrine Störungen bestehen (Diabetes, Schilddrüsenfunktionsstörungen), müssen diese Grunderkrankungen ausreichend behandelt werden. Vitaminmangel und Eiweißmangel bei Ernährungsstörungen werden ausgeglichen. Bei Verdacht auf Medikamentennebenwirkung durch Blutdrucksenker wie Clonidin oder Furosemid kann ein Präparatewechsel die Beschwerden bessern. In sehr schweren Fällen kann die Ohrspeicheldrüse operativ entfernt werden.


title: Uns geht’s prima…

text: Uns geht’s prima… ist das zweite Mini-Album der deutschen Punkrock-Band Die Ärzte, das 1984 – nach der von der Band komplett selbst produzierten EP "Zu schön um wahr zu sein!" – vom Berliner Label Vielklang veröffentlicht wurde.


title: Uns geht’s prima…

text: Das Cover ziert neben Titel und Bandnamen lediglich ein großes Kreuz. In der ersten Auflage war das Kreuz noch rot, doch nachdem das Deutsche Rote Kreuz wegen angeblicher Verwechslungsgefahr zu klagen drohte, wurden die Kreuze auf den folgenden Auflagen daraufhin blau, grün, weiß, gelb, braun, schwarz oder golden gefärbt.


title: Uns geht’s prima…

text: Aufgrund der lediglich fünf enthaltenen Songs wird das Album häufig nicht als „vollwertiges“ Album angesehen. Stattdessen gilt das nachfolgende, beim Major-Label CBS Records veröffentlichte "Debil" als Debüt-Album der Band.


title: Uns geht’s prima…

text: Der bereits auf "Zu schön, um wahr zu sein!" enthaltene Song "Teenager Liebe" wurde für dieses Album neu aufgenommen. Eine dritte Version (mit zusätzlichem Saxophon) folgte dann 1985 auf dem Soundtrack zum Film "Richy Guitar", in dem die Ärzte die Hauptrolle spielten.


title: Uns geht’s prima…

text: Zum Zeitpunkt der Auflösung der Band 1988 war die Platte nicht mehr im Handel erhältlich. Um den Fans den Abschied zu erleichtern (und vom im Zuge der Abschiedstournee gesteigerten Interesse zu profitieren), wurden die fünf enthaltenen Lieder zusammen mit den Liedern aus "Zu schön, um wahr zu sein!" und frühen Beiträgen für diverse Sampler auf dem Album "Die Ärzte früher!" wiederveröffentlicht. Die verschiedenen Versionen von "Teenager Liebe" wurden hier in "Teenager Liebe (echt)" (aus "Zu schön um wahr zu sein!") und "Teenager Liebe (unecht)" (aus "Uns geht’s prima…") umbenannt.


title: Uns geht’s prima…

text: Das Lied mit dem Titel "Uns geht’s prima" war zwar schon 1983 im Live-Repertoire der Band, wurde aber erstmals 1988 auf dem Live-Album "Nach uns die Sintflut" veröffentlicht.


title: Olympische Winterspiele 2006/Eishockey (Herren)

text: Das Eishockeyturnier der Herren bei den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin fand vom 15. bis zum 26. Februar mit zwölf Nationalmannschaften – und damit zwei weniger als bei den Spielen in Salt Lake City – statt. Jedoch wurden statt zuletzt 35 Partien 38 ausgetragen. Von diesen 38 Partien fanden 17 im Torino Esposizioni mit einer Kapazität von 4.320 Zuschauern statt, alle anderen wurden im 12.350 Zuschauer fassenden Palasport Olimpico ausgetragen.


text: Wie die Ligen der europäischen Teilnehmerländer unterbrach auch die nordamerikanische National Hockey League vom 13. bis zum 28. Februar den Spielbetrieb der Saison 2005/06, damit die dort aktiven Spieler die Möglichkeit hatten, ihr Heimatland zu vertreten. Den Olympiasieg sicherte sich Schweden in einem rein skandinavischen Finale durch einen 3:2-Sieg über Finnland. Den dritten Platz belegte Tschechien und gewann damit Bronze.


text: Für das Turnier qualifizierten sich neben der Gastgebernation Italien die ersten acht Nationen der IIHF-Weltrangliste nach Abschluss der Weltmeisterschaft 2004. Zusätzlich wurden drei Teilnehmer in mehreren Qualifikationsturnieren ausgespielt.


text: Die zwölf Teams des Olympischen Eishockeyturnieres wurden in der Vorrunde in zwei Gruppen zu je sechs Mannschaften eingeteilt. Dabei setzten sich die zwei Gruppen nach den Platzierungen der Nationalmannschaften in der IIHF-Weltrangliste nach der Weltmeisterschaft 2004 nach folgendem Schlüssel zusammen:


text: Die ersten beiden Mannschaften der Weltrangliste bildeten die Gruppenköpfe. Dahinter folgten die Mannschaften auf den Rängen 3 und 4 an zweiter Position und 5 und 6 an dritter usw. bis hin zum achten Platz, sodass die ersten vier Plätze jeder Gruppe besetzt waren. Aufgrund der niedrigen Weltranglisten-Platzierung Italiens blieb deren Einteilung bis nach dem Abschluss der Qualifikationsturniere offen. Die drei verbleibenden Plätze ermittelten die drei Qualifikanten. Der in der Weltrangliste des Jahres 2004 bestplatzierte Qualifikant wurde dabei in die Gruppe A gesetzt. Da die anderen beiden Qualifikanten besser platziert waren als Italien, kamen beide in Gruppe B, sodass Italien den verbleibenden Platz in der Gruppe A erhielt. Daraus ergab sich schließlich folgende Gruppierungen:


text: Innerhalb der Gruppen spielen die Mannschaften zunächst nach dem Modus Jeder-gegen-Jeden, sodass jede Mannschaft zunächst fünf Spiele bestreitet. Die ersten vier Mannschaften jeder Gruppe qualifizieren sich für das Viertelfinale. Die Sieger daraus treffen im Halbfinale aufeinander, wobei die Sieger das Finale um die Goldmedaille und die Verlierer das Spiel um die Bronzemedaille bestreiten. Weitere Platzierungsspiele werden im Vergleich zum letzten Turnier nicht ausgetragen.


title: Theodor Traugott Meyer

text: Theodor Traugott Konrad Jakob Meyer (* 6. November 1904 in München; † 22. Oktober 1948 in Danzig) war als SS-Hauptsturmführer Adjutant in verschiedenen Konzentrationslagern.


title: Theodor Traugott Meyer

text: Theodor Traugott Meyer war von Beruf Elektromonteur. Ab 1930 war er arbeitslos. Am 1. Dezember 1931 trat er der NSDAP (Mitgliedsnummer 771.323). Am 6. November 1931 wurde er Mitglied der SS (SS-Nr. 16.385). Ab April 1933 war er Angehöriger der Wachmannschaft im KZ Dachau. Ab April 1938 fungierte Meyer als Lageringenieur im KZ Dachau, diese Funktion hatte er bis Ende Dezember 1940 inne. Anfang Januar 1941 wurde Meyer als Schutzhaftlagerführer in das KZ Ravensbrück versetzt. Unter Lagerkommandant Paul Werner Hoppe wurde Meyer ab Anfang Januar 1942 Adjutant und Schutzhaftlagerführer des KZ Stutthof. Danach soll er zwischenzeitlich auch im KZ Majdanek tätig gewesen sein. Nach der Räumung des Lagers in Stutthof im Januar 1945 wurde Meyer, wiederum unter Hoppe, Adjutant und Schutzhaftlagerführer des KZ Wöbbelin. Für die katastrophale Versorgungslage und die menschenunwürdigen Zustände im KZ Wöbbelin war Meyer als Schutzhaftlagerführer hauptverantwortlich. Im Zuge der nahenden Befreiung des Lagers Wöbbelin durch die US-Army setzte sich Meyer ab und wurde nach Kriegsende in Polen verhaftet. Im zweiten Stutthof-Prozess wurde Meyer am 31. Oktober 1947 zum Tode verurteilt und am 22. Oktober 1948 durch Hängen in Danzig hingerichtet.


title: Maria von Österreich (1531–1581)

text: Maria von Österreich (* 15. Mai 1531 in Prag; † 11. Dezember 1581 im Schloss Hambach) aus dem Haus der Habsburger, war eine Erzherzogin von Österreich und durch Heirat Herzogin von Jülich, Kleve und Berg.


title: Maria von Österreich (1531–1581)

text: Maria war eine Tochter des späteren römisch-deutschen Kaisers Ferdinand I. (1503–1564) aus dessen Ehe mit Anna Jagiello (1503–1547), Tochter des Königs Vladislav II. von Böhmen und Ungarn.


title: Maria von Österreich (1531–1581)

text: Sie heiratete am 18. Juli 1546 in Regensburg Herzog Wilhelm V. von Jülich-Kleve-Berg, genannt "der Reiche" (1516–1592). Die Eheschließung wurde sehr aufwändig unter Anwesenheit Kaiser Karls V., dem Onkel Marias, begangen und war eine der Vereinbarungen des Vertrags von Venlo, in dem Wilhelm nach dem Geldrischen Erbfolgekrieg das Herzogtum Geldern an das Haus Österreich abtreten musste und sich verpflichtete im katholischen Lager des Reiches zu bleiben. Kaiser Karl V. erteilte Wilhelm nach der Eheschließung mit seiner Nichte das Privileg, dass beim Aussterben der männlichen Linie seines Hauses auch seine Töchter für nachfolgefähig erachtet wurden. Die Wilhelm aufgezwungene Konvenienzehe galt trotz allem als glücklich.


title: Maria von Österreich (1531–1581)

text: Maria, eine Enkelin Johannas der Wahnsinnigen, galt als schwermütig und war erst zeitweise, später vollständig geistesgestört. Sie wurde in der Stiftskirche Mariae Himmelfahrt in Kleve beigesetzt.


title: Bigge (Fluss)

text: Die Bigge ist ein mindestens 44,5 km langer, südlicher und orographisch linker Zufluss der Lenne im nordrhein-westfälischen Kreis Olpe und im rheinland-pfälzischen Landkreis Altenkirchen (Deutschland). Die Bigge entwässert ein Einzugsgebiet von 369,133 km², was knapp 27,3 % dessen der Lenne insgesamt entspricht, und ist ihr mit Abstand längster und wasserreichster Nebenfluss.


title: USS Port Royal (CG-73)

text: Die USS Port Royal (CG-73) ist ein Lenkwaffenkreuzer der United States Navy und das letzte Schiff der Ticonderoga-Klasse.


title: Bigge (Fluss)

text: Die Bigge entspringt auf der Oberbigge-Hochfläche, der südlichsten Teileinheit des Südsauerländer Berglands, im Westen des Naturparks Sauerland-Rothaargebirge. Ihre Quelle, die "Biggequelle", liegt im Kreis Olpe nahe dem südöstlichen Ortsrand von Römershagen, einem Ortsteil im Süden der Gemeinde Wenden – 120 m nördlich der Landesgrenze von Nordrhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz. Sie befindet sich auf etwa auf der Westflanke einer hohen Erhebung.


title: USS Port Royal (CG-73)

text: Das Schiff wurde bei Ingalls Shipbuilding in Pascagoula, Mississippi gebaut. Die Schiffstaufe wurde von Susan G. Baker, Ehefrau von James Baker durchgeführt, der Name leitet sich von der Schlacht von Port Royal vor Port Royal, South Carolina ab.


title: Bigge (Fluss)

text: Nach Durchfließen von Römershagen fließt die Bigge auf etwa 2,8 Flusskilometer Länge außerhalb des Naturparks im rheinland-pfälzischen Landkreis Altenkirchen – nahe dem etwas abseits des Flusses liegenden, ehemaligen Bahnhof Wildenburg der stillgelegten Bahnstrecke Finnentrop–Freudenberg "(Biggetalbahn)" – durch das Gemeindegebiet von Friesenhagen. Dabei passiert sie unter anderem den Biggerberg ("Bigger Berg"; ).


title: USS Port Royal (CG-73)

text: Der erste Einsatz führte die "Port Royal" mit der Kampfgruppe um "USS Nimitz" ab 1995 in den Persischen Golf zur Unterstützung der Operation Southern Watch, später auch in die Formosastraße, nachdem China Raketentests vor der Küste Taiwans durchgeführt hatte.


title: Bigge (Fluss)

text: Dann erreicht die Bigge knapp 1 km südsüdöstlich des nicht von ihr durchflossenen Heid (zu Wenden) wieder den westfälischen Kreis Olpe, um fortan, wieder im Naturpark, in überwiegend nördlicher Richtung zu verlaufen.


title: USS Port Royal (CG-73)

text: Der nächste Einsatz 1997–1998 führte die "Port Royal" wiederum in den Golf, wo sie Southern Watch unterstützte.


title: Bigge (Fluss)

text: Danach durchfließt oder passiert die Bigge weitere Wendener Gemeindeteile: Rothemühle, wo die Großmicke einmündet, Vahlberg, Brün und Wendenerhütte. Dann kreuzt sie die A 45. Direkt anschließend verläuft sie durch Wenden-Gerlingen, wo, von Osten kommend, die Wende und die Elbe einmünden. Gleich danach unterquert sie die A 4. Bis hierhin entwässert der Fluss in seinem Oberlauf die Gesamtfläche der Gemeinde Wenden. Ab der Mündung der Elbe geht die Oberbigge-Hochfläche naturräumlich in die Südsauerländer Rothaarvorhöhen über.


title: USS Port Royal (CG-73)

text: Ab 2000 fuhr die "Port Royal" mit der Kampfgruppe um die "USS John C. Stennis", wiederum in Unterstützung von Southern Watch. Nachdem ihre Backbordseite bei einer Kontrolle eines Frachtschiffes beschädigt worden ist, musste die "Port Royal" ins Trockendock, wo auch ihre Elektronik erneuert wurde.