title: Bigge (Fluss)

text: Nachdem in etwa die Gemarkungsfläche Olpes erreicht ist, knickt die zuvor in nordöstlicher Richtung fließende Bigge nach Norden ab. Hiernach durchfließt oder passiert der Fluss mehrere Stadtteile von Olpe; bei Saßmicke ist er zweimal von der A 45 überbrückt. Daraufhin folgen Friedrichsthal und Dahl. Zwischen Rüblinghausen und Dahl geht das Biggetal von den Südsauerländer Rothaarvorhöhen in das Mittelbiggebergland über. So wird später die Olper Kernstadt erreicht, wo der von Osten heranfließende Fluss Olpe einmündet, der in der Kernstadt vom Bach Günse gespeist wird.


title: USS Port Royal (CG-73)

text: Am. 17. November 2001 schloss sie sich wieder der von der "John C. Stennis" geführten Kampfgruppe an, mit der sie u. a. während der Entmachtung des Taliban-Regimes in Afghanistan im Arabischen Meer kreuzte und ihr als Geleitschutz diente. Sowohl 2003 als auch 2006 diente die "Port Royal" als Geleitschutz für die "USS Peleliu (LHA-5)", Ende 2007 dann zusammen mit der "USS Tarawa (LHA-1)". Auf dieser Fahrt befuhr die "Port Royal" Anfang 2008 in enger Formation mit "USS Hopper (DDG-70)" und "USS Ingraham (FFG-61)" die Straße von Hormus in internationalen Gewässern. Während der Durchfahrt wurden die drei Schiffe von fünf Schnellbooten der Iranischen Revolutionsgarde angesteuert, die in die Formation brachen, drohende Funknachrichten übermittelten und weiße Boxen unbekannten Inhalts vor der "Ingraham" im Wasser aussetzten. Der Vorfall dauerte 30 Minuten und wurde von US-Seite als „unnötig provokativ“ bezeichnet.


title: Bigge (Fluss)

text: Unterhalb Olpes durchfließt die Bigge den von einem gemeinsamen Abschnitt der Bundesstraßen 54 und 55 überbrückten Stausee Biggesee, in den gleich zu Beginn die aus Richtung Südwesten kommende Brachtpe einmündet und an dem beispielsweise Eichhagen und Sondern liegen. In Sondern befindet sich der einzige Seebahnhof Nordrhein-Westfalens.


title: USS Port Royal (CG-73)

text: Im Sommer 2008 nahm die "Port Royal" an der Übung "RIMPAC" teil, im Anschluss lag das Schiff für eine Routineüberholung bis Anfang 2009 im Trockendock der Pearl Harbor Naval Shipyard. Am 5. Februar 2009, während ersten Testfahrten nach dem Werftaufenthalt, lief der Kreuzer rund 1,5 Meilen vor der Einfahrt nach Pearl Harbor auf Grund. An den folgenden drei Tagen versuchte die Navy jeweils zum Gezeitenhöchststand am frühen Morgen, die "Port Royal" von dem Korallenriff zu schleppen, was jedoch misslang. Erst am 9. Februar, nachdem Wassertanks des Kreuzers geleert und die Anker sowie Ankerketten entfernt wurden, konnten acht Schlepper die "Port Royal" frei- und nach Pearl Harbor schleppen. Nur Stunden später wurde der Kommandant der "Port Royal" abgelöst.


title: Bigge (Fluss)

text: Etwas nördlich Sonderns mündet von Westen die aus der direkt angrenzenden Listertalsperre kommende Lister in die Bigge ein. Direkt unterhalb des Biggeseestaudamms, der etwa 2 km südwestlich der Attendorner Innenstadt steht, nimmt die Bigge die von Westen heran fließende Ihne auf. Dabei tritt die Bigge von dem Mittelbiggebergland in die Sauerländer Senken ein und behält den Naturraum bis zur Mündung in die Lenne. Nach Durchfließen von Attendorn verläuft sie durch den kleinen Ahauser Stausee, in den die von Nordwesten kommende Milstenau einfließt. Unterhalb des Pegels "Ahausen" nahe dem Schloss Ahausen passiert die Bigge Heggen, einen südwestlichen Gemeindeteil von Finnentrop, und danach Illeschlade im Westen und Altfinnentrop im Osten, die beide auch zu Finnentrop gehören.


title: USS Port Royal (CG-73)

text: Der Kreuzer nahm bei der Grundberührung Schäden an beiden Propellern und dem Sonardom im Bug. Da die "Port Royal" lotrecht zu den Wellen auf dem Riff lag, rollten diese das Schiff über drei Tage. Dadurch wurden auch weitere Antriebselemente – von den Wellen über Getriebe zu den Turbinen – sowie die VLS-Zellen und Radargeräte am Mast beschädigt. Die Reparatur im Trockendock nahm sieben Monate in Anspruch, darauf folgten weitere Reparaturen und Tests an der Pier. Unter anderem musste der Sonardom komplett ersetzt sowie die Ruder und Propeller repariert werden. Die Gesamtprozedur kostete rund 40 Millionen Dollar. Zusätzlich musste die Navy 7 Millionen Dollar aufwenden, um Schäden am Riff zu beseitigen. Bereits Ende 2010 lag die "Port Royal" wieder in der Werft. Die Aufbauten des Kreuzers wiesen Risse auf, wie sie auch auf anderen Schiffen der Klasse aufgetaucht waren. Für die Reparatur hat die Navy einen Auftrag über 14 Millionen Dollar an BAE Systems vergeben.


title: Bigge (Fluss)

text: Kurz darauf mündet die Bigge östlich der Landesstraße 539, dort "Attendorner Straße" genannt, auf rund Höhe in den bis dorthin 55,4 km langen und dort etwa von Südosten heran fließenden Ruhr-Zufluss Lenne. Ihrer Mündung nordöstlich gegenüber liegt der Finnentroper Kernort.


title: USS Port Royal (CG-73)

text: Am 24. Juni 2011 verlegte die "Port Royal" erstmals seit dem Unfall wieder. Die Fahrt führte sie im Rahmen der National Missile Defense in den Westpazifik und weiter in den Nahen Osten.


title: Bigge (Fluss)

text: Das 369,13 km² große Einzugsgebiet der Bigge wird über Lenne, Ruhr und Rhein in die Nordsee entwässert.


title: USS Port Royal (CG-73)

text: Das Schiff sollte eigentlich am 31. März 2013 außer Dienst gestellt werden. Später entschied sich die Navy aber dagegen und behielt die "Port Royal".


title: Bigge (Fluss)

text: Dabei grenzt das Einzugsgebiet der Bigge im Uhrzeigersinn an dem der Repe, Veischede und Hundem (östlich), an dem der Ferndorf, Alche und Asdorf (südöstlich) sowie an dem des Wisserbachs (südlich). Über das Ebbegebirge grenzt das Einzugsgebiet der Bigge an Agger (südwestlich), Volme und Verse (westlich) sowie Else (nordwestlich). Während Ferndorfbach, Alche, Asdorf, Wisserbach und Agger zum Einzugsgebiet der Sieg gehören, gehören die restlichen Flüsse zum Einzugsgebiet der Ruhr.


title: Bigge (Fluss)

text: Zu den Siedlungen des Kreises Olpe, die zum Einzugsgebiet der Bigge gehören, zählen die rund 19.000 Einwohner große Gemeinde Wenden und fast 12.000 Einwohner große Stadt Drolshagen.


title: Bigge (Fluss)

text: Neben diesen Ortschaften gehört ein Großteil von Olpe und Attendorn zum Einzugsgebiet der Bigge. Ausnahmen bilden im Nordosten von Olpe die Ortschaften Neuenwald, Tecklinghausen, Fahlenscheid, Apollmicke und Oberveischede. Diese Dörfer gehören zum Einzugsgebiet der benachbarten Veischede.


title: Bigge (Fluss)

text: Ausnahmen im Osten Attendorns sind Rieflinghausen, Hofkühl, Repe, Mecklinghausen, Helden, Niederhelden, Röllecken, Dünschede, Silbecke, Borghausen und St. Claas sowie im Nordwesten Attendorns Neuenhof, Nuttmecke, Lichtringhausen und Hebberg. Diese Ortschaften haben jeweils Anteil am Einzugsgebiet der benachbarten Repe und Else.


title: Bigge (Fluss)

text: Weitere Ortschaften, die in Kreis Olpe Anteil am Einzugsgebiet der Bigge haben, sind die Finnentroper Ortsteile Hollenbock, Sange, Illeschlade, Heggen, Schloss Ahausen, Altfinnentrop und Dahm.


title: Bigge (Fluss)

text: Dies ergibt innerhalb vom Kreis Olpe eine Einwohnerzahl von über 78.000 Einwohnern. Oben drauf kommen noch Anteile von der märkischen Stadt Meinerzhagen, wie Valbert, Elminghausen und weitere Dörfer, die von über 2.200 Einwohnern besiedelt werden.


title: Bigge (Fluss)

text: Die Einwohnerzahl des Kreises Olpe ist also höher als 80.000 und macht eine Einwohnerdichte von fast 220 Einwohnern pro Quadratkilometer aus. Verglichen dazu ist das Einzugsgebiet der Bigge etwas dichter besiedelt als die Gemarkung von Kreis Olpe aber fast halb so dünn wie jene Gemarkung des Märkischen Kreises.


title: Bigge (Fluss)

text: Durch das abfließende Wasser vom Biggesee, der eine mittlere Abflussmenge von 8,65 m³/s hat, dienen Bigge und Lenne dem Ruhrverband zur geregelten Wassersorgung des Ruhrgebiets über die Ruhr, zu deren Flusssystem beide zählen.


title: Bigge (Fluss)

text: Die "Biggequelle" liegt im Naturschutzgebiet (NSG) Biggequellgebiet. Die Bigge fließt im Gebiet der Gemeinde Wenden abschnittsweise im NSG Biggetal sowie in jenem der Stadt von Attendorn teilweise im NSG Auwald Biggen und im NSG Ahauser Klippen und Stausee. In der Gemeinde Finnentrop grenzt sie an das NSG Hohe Ley.


Das Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP), etwa "Umfassende und fortschrittliche Vereinbarung für eine Trans-Pazifische Partnerschaft", auch als TPP11 bekannt, ist ein durchverhandeltes und seit Ende Oktober 2018 von sechs Vertragsstaaten ratifiziertes Handelsabkommen zwischen Australien, Brunei, Kanada, Chile, Japan, Malaysia, Mexiko, Neuseeland, Peru, Singapur und Vietnam. Diese Länder stehen für 13,4 % (etwa 13,5 Bill. USD) des weltweiten BIP; in dem neuen Binnenmarkt leben etwa 480 Millionen Menschen.


title: Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership

text: Das CPTPP entstand als Antwort auf das Austreten der USA aus der Transpazifischen Partnerschaft (TPP) unter Trump. Es beinhaltet die wesentlichen TPP-Bestimmungen, setzt jedoch 22 Regelungen außer Kraft, die nur von den Vereinigten Staaten befürwortet, aber von den anderen Staaten abgelehnt wurden. Das TPP war zwar am 4. Februar 2016 unterzeichnet worden, trat aber nach dem Rückzug der USA nicht in Kraft.


text: Alle Unterzeichner des TPP mit Ausnahme der USA vereinbarten im Mai 2017 den Neueintritt in die Verhandlungen und einigten sich im Januar 2018 auf den Abschluss des "Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership". Der Vertrag wurde am 8. März 2018 in Santiago de Chile unterzeichnet.


text: Am 18. Juli 2018 hatten eine ausreichende Anzahl an Ländern das Abkommen unterzeichnet und es trat in Kraft.


text: Durch CPTPP werden zahlreiche Zölle abgeschafft oder gesenkt und der Marktzugang für Unternehmen erleichtert; die Volkswirtschaften der beteiligten Länder können sich dadurch stärker integrieren. Mittel- und langfristig sollen so Wertschöpfungsketten über die Grenzen hinweg entstehen. Zudem regelt das Abkommen auch etliche arbeitsrechtliche und umweltschutzpolitische Fragen sowie Bedingungen für öffentliche Ausschreibungen.


text: Ungefähr zwei Drittel der Bestimmungen sind deckungsgleich mit dem Stand des TPP, zu dem die USA die Verhandlungen verließen. Das Kapitel über Öffentliche Unternehmen () ist unverändert und verpflichtet die Unterzeichner, Informationen über SOEs untereinander auszutauschen, um Fragen staatlicher Intervention auf den Märkten zu erkennen. Im Gegensatz zu TPP werden die Klagemöglichkeiten von Unternehmen gegen Regierungen beschränkt und die Regelungen zum Schutz geistigen Eigentums etwas zurückgefahren.


text: In CPTPP werden 22 von insgesamt über 1.000 Regelungen vor allem zu den Bestimmungen zum geistigen Eigentum zunächst ausgesetzt. Sollten die USA später doch noch beitreten, könnten die Regeln wieder in Kraft gesetzt werden.


text: In den Verhandlungsrunden im Rahmen des Treffens der Asiatisch-Pazifischen Wirtschaftsgemeinschaft in Vietnam in November 2017 verweigerte der kanadische Premierminister Justin Trudeau die Unterschrift mit Hinweis auf Vorbehalte bezüglich der Regelungen für Kultur und Kraftfahrzeuge. Die Presse in Australien, Neuseeland und Japan kritisierte das als kanadische Sabotage. Kanada wiederum sah insbesondere die Rechte der französischsprachigen Minderheit als nicht ausreichend geschützt. Wesentlicher für Kanada waren aber unterschiedliche Auffassungen über die Fertigungstiefe: Während z. B. Japan für niedrige Quoten für innerhalb der CPTPP gefertigte Teile votierte, erwartete Kanada höhere. Bei TPP lagen diese 45 %, bei NAFTA 62,5 % unter den CPTPP-Vorschlägen. Im Januar 2018 kündigte Kanada seine Unterschrift an, allerdings unter dem Vorbehalt von Nebenvereinbarungen mit den anderen CPTPP-Mitgliedern.


text: Der Vertrag setze ein wichtiges Zeichen gegen den protektionistischen Druck, sagte Chiles Außenminister Heraldo Muñoz anlässlich der Unterzeichnungszeremonie. CPTPP stehe für eine dem Handel offene Welt, ohne einseitig ausgesprochene Sanktionen oder Androhungen eines Handelskrieges.


text: Bisher wurde das Abkommen von Mexiko (April 2018), Japan und Singapur (Juli 2018), Australien, Kanada und Neuseeland (Oktober 2018) sowie Vietnam (November 2018) ratifiziert.


text: Im Januar 2018 bekundete das Vereinigte Königreich Interesse an einer Mitgliedschaft nach dem Brexit im März 2019. Im Oktober 2020 schloss das Vereinigte Königreich mit Japan das Freihandelsabkommen "UK-Japan Comprehensive Economic Partnership Agreement", um dem Land nach dem EU-Austritt den Weg in das CPTPP zu ebnen. Am 20. Januar 2021 kündigte die britische Ministerin für internationalen Handel Elizabeth Truss in einer Rede an, dass das Vereinigte Königreich einen Aufnahmeantrag zu dem Abkommen stellen wird. Am 1. Februar 2021 sandte das Vereinigte Königreich eine offizielle Absichtserklärung ("notification of intent letter") an Neuseeland, den Depositar des Handelsabkommens, um den Beitrittsprozess zu beginnen.


text: Am 25. Januar 2018 äußerte Donald Trump in einem Interview Interesse an einem möglichen Wiedereintritt zum TPP, wenn ein „wesentlich besserer Deal“ zugunsten der USA zu erwarten sei. Am 12. April 2018 wies Donald Trump den Direktor des National Economic Council der USA, Larry Kudlow, und den Handelsbeauftragten der Vereinigten Staaten Robert Lighthizer an, den Wiedereintritt in TPP zu prüfen. Japan würde ein Wiedereintreten der Vereinigten Staaten in das Bündnis begrüßen. Allerdings versuchte Trump während seiner Amtszeit, in bilateralen Gesprächen mit der japanischen Regierung bessere Bedingungen für seine Exporteure zu erzielen.


text: Weiter dürften Thailand und Kolumbien zu den ersten Staaten gehören, mit denen über eine Aufnahme verhandelt wird. Thailand hat bereits erklärt, dass es dem Bündnis schnellstmöglich beitreten möchte. Daneben zeigen auch Indonesien, Südkorea und Taiwan Interesse.


text: CPTPP ähnelt in Wirkungsweise und Zielen bi- und multilateralen Abkommen wie dem Freihandelsabkommen EU-Japan (JEFTA), USMCA, CETA, AfCFTA (ZLECA), RCEP oder der TTIP.


title: Rotweinwanderweg

text: Der 1972 eröffnete Rotweinwanderweg (RWW) verbindet die Weinorte des Weinbaugebiets Ahr von Bad Bodendorf bis zur Ruine der Burg Are oberhalb von Altenahr.


title: Rotweinwanderweg

text: Die Einrichtung des Wanderweges geht auf den Dernauer Arzt Karl Näkel, den damaligen Landrat Heinz Korbach, Konrad Schubach, den damaligen Ehrenvorsitzenden des Eifelvereins sowie den damaligen Bürgermeister Dernaus Willibald Näkel zurück. Im November 1964 wurde die Ortsgruppe Dernau des Eifelvereins wieder ins Leben gerufen. 1967 wurde der südlich von Dernau liegende Krausbergturm wieder eingeweiht und mit dem Ausbau der Krausberghütte begonnen. Weiterhin wurden Wanderwege und Wandereinrichtungen gebaut und das Wegenetz gekennzeichnet. Am 3. Juni 1972 wurde der Rotweinwanderweg eingerichtet.


title: Rotweinwanderweg

text: Die Route des Wanderwegs führt entlang der Ahr auf einer Gesamtlänge von rund 36 Kilometern von der Burgruine Are oberhalb von Altenahr über Mayschoß, Rech und Dernau weiter zum ehemaligen Kloster Marienthal, vorbei an der Felsformation der Bunten Kuh oberhalb von Walporzheim und an der Dokumentationsstätte Regierungsbunker, der Römervilla bei Ahrweiler, der Gedenkstätte Silberbergtunnel und weiter über Heppingen zum Bahnhofsplatz von Bad Bodendorf.


title: Rotweinwanderweg

text: Der Hauptteil des Weges führt durch die Weinberge an der nördlichen Ahrseite. Viele Teile des Wanderweges sind Wirtschaftswege und asphaltiert, da sie auch für den landwirtschaftlichen Verkehr genutzt werden. Somit ist spezielle Wanderausrüstung nicht nötig.


title: Rotweinwanderweg

text: An Wochenenden und in den Monaten September und Oktober ist der Rotweinwanderweg als der meistbesuchte Wanderweg des Ahrtals sehr stark frequentiert. Während der Weinlese ab Ende September und bei Veranstaltungen (Laufveranstaltungen, Winzerfeste, Feuerwerke) kann der Wanderweg abschnittsweise gesperrt sein. Als Markierungszeichen dienen Schilder mit einer stilisierten roten Weintraube.


title: Rotweinwanderweg

text: Neben dem Rotweinwanderweg verbindet der Ahrtalweg als Teil des Ahrsteigs Altenahr mit Walporzheim. Die Etappe des Wanderwegs führt nicht durch die Weinberge, sondern durch das Langfigtal an der Ahr entlang.


title: Mitsubishi MU-2

text: Die Mitsubishi MU-2 ist ein leichtes zweimotoriges Turboprop-Flugzeug des japanischen Herstellers Mitsubishi. Die als Hochdecker ausgelegte und mit einer Druckkabine versehene Maschine ist der erste Nachkriegsentwurf des Unternehmens. Die Standardversion konnte sieben Passagiere, die gestreckte Version elf Passagiere befördern.


title: Mitsubishi MU-2

text: Die Entwicklung der MU-2, die sowohl zivile als auch militärisch Aufgaben übernehmen sollte, begann 1956. Der Erstflug fand am 14. September 1963 statt.


title: Mitsubishi MU-2

text: 1965 richtete Mitsubishi ein Zweigwerk in San Angelo, Texas ein, von dem aus die nordamerikanischen Kunden beliefert werden sollten. An beiden Produktionsstandorten wurden bis 1986 über 800 Exemplare gebaut.


title: Mitsubishi MU-2

text: Es wurden vier Prototypen gebaut, je zwei für die Boden- und für die Flugtests. Diese und die Flugzeuge des ersten Serienmodells MU-2A verfügten über zwei Turboméca Astazou-IIK-Turboproptriebwerke, die an Pylonen unter der Tragfläche hingen.


title: Mitsubishi MU-2

text: Ab der Version MU-2B kam das Garrett TPE331-Triebwerk zur Anwendung. Von dieser Version wurden 34 Exemplare gebaut, von der nur geringfügig geänderten MU-2D weitere achtzehn. Die japanischen Streitkräfte kauften vier MU-2C ohne Druckkabine und sechzehn für Rettungseinsätze vorgesehene MU-2E. Von den mit stärkeren TPE331-Motoren ausgestatteten MU-2F konnten 95 Maschinen abgesetzt werden.


title: Mitsubishi MU-2

text: Die MU-2G von 1969 (46 Exemplare) war die erste Variante mit gestrecktem Rumpf. Die 83 Exemplare der MU-2M besaßen wiederum einen kurzen Rumpf, aber die gleichen Motoren wie die 108 gestreckten MU-2J. Darauf folgen die stärker motorisierten MU-2K und anschließend die MU-2P, die über Vierblattpropeller verfügten. Die letzten MU-2 mit kurzem Rumpf, die „Solitaire“, erhielten Garrett TPE331-10-501M-Triebwerke.


title: Mitsubishi MU-2

text: Zu den gestreckten Varianten gehören noch 29 MU-2L mit höherem Startgewicht, 39 MU-2N mit stärkeren Motoren und vierblättrigen Propellern und die MU-2 „Marquise“, die den gleichen Antrieb erhielt wie die „Solitaire“.


title: Mitsubishi MU-2

text: Die japanischen Streitkräfte beschafften als einzige Streitmacht die MU-2. Die Versionen C und K erhielten die Bezeichnung LR-1 und wurden als Verbindungs- und Aufklärungsflugzeuge genutzt. Die E-Version wurde unter der neuen Abkürzung MU-2S als Rettungsflugzeug verwendet. Diese Militärflugzeuge weisen eine Radarkuppel am Bug, eine höhere Treibstoffkapazität, ausbauchende Beobachtungsfenster und eine Schiebetür zum Abwurf von Rettungsflößen auf.


title: Mitsubishi MU-2

text: Im Januar 1996 kamen bei einem Absturz einer MU-2 bei Malad City alle Insassen ums Leben, darunter vier Vorstandsmitglieder des Getränkeabfüllers "Swire Coca-Cola US".


title: Mitsubishi MU-2

text: Am 29. März 2016 starb der franko-kanadische Politiker (Liberale Partei) und Rundfunkjournalist Jean Lapierre zusammen mit vier weiteren Familienmitgliedern auf dem Weg zum Begräbnis seines Vaters beim Absturz kurz vor dem Flughafen Îles-de-la-Madeleine in Havre-aux-Maisons (Magdalenen-Inseln).


title: Oullins Reneklode

text: Oullins Reneklode (ursprünglich "Reineclaude d'Oullins") ist eine Sorte der Reneklode ("Prunus domestica" subsp. "rotunda"). Sie wurde um 1800 auf einem Gut in Coligny in Frankreich gefunden und später von der Baumschule "Massot" in Oullins (südwestlich von Lyon) verbreitet.


title: Oullins Reneklode

text: Der selbstfruchtbare Baum ist starkwüchsig. Die im August reifenden, ovalen, gelben und großen Früchte sind süß und wohlschmeckend; das Fruchtfleisch lässt sich gut vom Stein lösen.


title: Frau Wirtin bläst auch gern Trompete

text: Frau Wirtin bläst auch gern Trompete ist eine österreichisch-deutsch-italienische Filmkomödie aus dem Jahre 1969 von Franz Antel mit Terry Torday als Frau Wirtin, Harald Leipnitz als Ferdinand und Glenn Saxson als Freiherr von der Trenck in den Hauptrollen.


title: Frau Wirtin bläst auch gern Trompete

text: Europa, nach dem Sturz von Napoleon Bonaparte. Das aufgeriebene Heer der Franzosen flutet durch Europa zurück in seine Heimat. Susanne, die Wirtin von der Lahn, und ihr Ferdinand, der wichtigste Schauspieler ihrer kleinen Gauklertruppe, hat es mit ihrem Thespiskarren nach Ungarn verschlagen. Mit Mühe können sie marodierenden Soldaten entkommen und retten sich ins Komitat des neureichen Barons Bierrechalet. Der Franzose war einst Lieferant von Kriegsmaterial und hieß vor kurzem noch Bierhäusel. Der machtvolle Baron ist außerordentlich geldgierig und besteuert alles, was man besteuern kann: das Trinken, das Singen und für unehelichen Sex, den er als moralisch verwerflich ansieht, sogar eine Lustbarkeitssteuer. Die Bewohner stöhnen unter den von Raffgier bestimmten Anforderungen des selbstherrlichen Despoten.


title: Frau Wirtin bläst auch gern Trompete

text: Susanne und Ferdinand kaufen von dem letzten Geld, das ihnen geblieben ist, eine verwaiste Kneipe und schaffen dort mit Cleverness einen Ort, an dem man, unbehelligt von der Steuergier des Herrn Bierhäusel, ungestört trinken und lieben kann. Doch der Baron kommt ihnen auf die Schliche und will dem Treiben alsbald ein Ende bereiten. Er lässt Ferdinand verhaften. In seiner Not hat dieser behauptet, dass Susanne seine Frau sei. Aufgrund des auf ihn ausgeübten Drucks muss er schließlich widerrufen und soll daraufhin kurzerhand kastriert werden. Als Retter in der Not taucht plötzlich ein preußischer Adeliger auf, ein Freiherr von Trenck, der sich als rechtmäßiger Erbe des Komitats vorstellt und den Usurpator von Baron mit Schimpf und Schande aus seinen Latifundien davonjagen will.


title: Frau Wirtin bläst auch gern Trompete

text: Der Baron muss, um seinen widerrechtlich angeeigneten „Besitz“ zu sichern, bis zu einem gewissen Tag verheiratet sein. Trenck will dies unbedingt verhindern und plant, die anreisende Braut zu entführen. Da Susanne den noch immer gefangen gehaltenen Ferdinand vor Bierrechalets Rache schützen möchte, bietet sie diesem an, gegenüber Herrn von Trenck Bierhäusels Braut zu spielen, die dann plangemäß von Trenck entführt wird. Jedoch kommt Susanne die wahre Braut dazwischen, die lieber selbst von Trenck entführt werden möchte. Die Dinge scheinen bald völlig aus dem Ruder zu laufen, als Freiherr von Trenck die alten Panduren auf seine Seite zieht und gegen den schurkischen Baron Bierrechalet führt. Schließlich erscheint auch noch der Erzherzog, Mitglied der kaiserlichen Familie aus Wien, und spricht ein Machtwort. Bierrechalet muss das Komitat aufgeben und wird in Schimpf und Schande davongejagt. Susanne, die Wirtin von der Lahn, hat ihren Ferdinand wieder.


title: Frau Wirtin bläst auch gern Trompete

text: "Frau Wirtin bläst auch gern Trompete" wurde vom 26. September bis zum 20. November 1969 in Wien und in Ungarn gedreht und am 27. Februar 1970 uraufgeführt. Es handelt sich um den vierten Teil der sechsteiligen Wirtin-Filmreihe Antels.


title: Frau Wirtin bläst auch gern Trompete

text: Carl Szokoll war Herstellungsleiter, Kurt Kodal übernahm die Produktionsleitung. Die Filmbauten schuf Herta Hareiter, Gerdago entwarf die Kostüme. Eberhard Schröder war Regieassistent.


title: Frau Wirtin bläst auch gern Trompete

text: Das Lexikon des internationalen Films sah in diesem Film „eine Mischung aus wirrer Klamottenkomik und derben Zoten.“


title: Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999

text: Die 7. Leichtathletik-Weltmeisterschaften (offiziell: "7th IAAF World Championships in Athletics Sevilla 1999") fanden vom 20. bis 29. August 1999 in der spanischen Stadt Sevilla statt. Es nahmen 1821 Athleten aus 201 Ländern teil.


title: Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999

text: Die Wettkämpfe wurden im Olympiastadion ausgetragen. Die Weltmeisterschaften fanden zum ersten Mal in Spanien statt, sieben Jahre nach dem letzten Großereignis in der Leichtathletik in diesem Land, den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona.


title: Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999

text: Auch die siebte Austragung der Leichtathletik-Weltmeisterschaften war von einem hohen Leistungsniveau geprägt.


title: Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999

text: In diesem Wettbewerb gab es zwei gedopte Athleten, in beiden Fällen handelte es sich um Sprinter aus Nigeria:


title: Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999

text: In diesem Wettbewerb gab es zwei gedopte Athleten, in beiden Fällen handelte es sich um Läufer aus den Vereinigten Staaten:


title: Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999

text: Mohamed Ibrahim Aden, Somalia, im Halbfinale ausgeschieden – Er wurde der Einnahme von Ephedrin überführt und disqualifiziert.


title: Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999

text: An der ursprünglich erlaufenen Bronzemedaille der nigerianischen Staffel war der auch über 100 Meter disqualifizierte Innocent Asonze beteiligt. Er hatte im Juni 1999 einen Dopingtest versäumt. Daraufhin wurden ihm seine Resultate von diesen Weltmeisterschaften aberkannt und das Team aus Nigeria verlor die Medaille.


title: Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999

text: Das zunächst siegreiche Team der USA wurde nachträglich disqualifiziert. Antonio Pettigrew, Mitglied der Staffel, gestand später, ab 1997 Dopingmittel von Angel Heredia, einem mexikanischen Händler, bezogen zu haben, darunter Erythropoetin, auch bekannt als EPO, sowie Wachstumshormone. Daraufhin wurden ihm einige Resultate aberkannt, darunter seine beiden Ergebnisse über 400 Meter und 4 × 400 m von diesen Weltmeisterschaften. Die Goldmedaille musste zurückgegeben werden.


title: Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999

text: Der ursprüngliche Sieger German Skurygin aus Russland wurde nachträglich wegen der Verwendung von Gonadotropinen disqualifiziert und für zwei Jahre gesperrt.


title: Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999

text: Im Marathonlauf gab es zusätzlich auch eine Teamwertung. Es waren fünf Läuferinnen je Nation zugelassen, für die Wertung wurden die Zeiten der jeweils besten drei addiert. Der Wettbewerb zählte allerdings nicht zum offiziellen Medaillenspiegel.


title: Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999

text: Die Staffel Liberias, die im Vorlauf – zunächst mit Landesrekord – ausgeschieden war, wurde wegen Dopingmissbrauchs ihrer Schlussläuferin Hannah Cooper disqualifiziert.


title: Stabio

text: Stabio ist eine politische Gemeinde im Kreis Stabio, im Bezirk Mendrisio des Kantons Tessin in der Schweiz.


title: Stabio

text: Das Dorf ist zehn Kilometer von Chiasso entfernt und liegt an der italienischen Grenze. Die Gemeinde umfasst die Fraktionen "Gaggiolo", "Santa Margherita" und "San Pietro".


title: Stabio

text: Die Nachbargemeinden sind am Norden Clivio (IT-VA), am Osten Mendrisio, am Süden Bizzarone (IT-CO), Rodero (IT-CO) und am Westen Cantello (IT-VA).


title: Stabio

text: Für die Normalperiode 1991–2020 beträgt die Jahresmitteltemperatur 11,6 °C, wobei im Januar mit 1,6 °C die kältesten und im Juli mit 21,7 °C die wärmsten Monatsmitteltemperaturen gemessen werden. Im Mittel sind hier rund 97 Frosttage und ein bis zwei Eistage zu erwarten. Sommertage gibt es im Jahresmittel rund 83, während im Durchschnitt 18,2 Hitzetage zu verzeichnen sind. Die Messstation von MeteoSchweiz liegt auf einer Höhe von


title: Stabio

text: Bei der Hitzewelle in Europa 2003 wurden von Anfang Juni bis Ende August insgesamt 57 Hitzetage registriert. Während der Dürre und Hitze in Europa 2022 wurde allein vom 5. Juli bis am 11. August tagtäglich eine Temperatur von über 30 Grad Celsius gemessen. Noch nie zuvor wurde in der Schweiz eine Hitzewelle mit 38 Hitzetage in Folge registriert.


title: Stabio

text: Das Dorf war schon in der Römerzeit bewohnt. Sein Name ist abgeleitet aus dem lateinischen Wort für Stall "stabulum". Grabungen im Gebiet von San Pietro belegen eine Siedlungskontinuität von ca. 400 vor Christus bis ins 7. Jahrhundert. Auf die Bestattungen aus der Eisenzeit folgen ein Gräberfeld und herrschaftliche Siedlungsstrukturen aus der Römerzeit, Spuren des Merkurkults und zahlreiche langobardische Gräber. 1999 wurden die reichhaltigen Grabbeigaben eines langobardischen Kriegers entdeckt.


title: Stabio

text: 1181 trat die Familie Orelli von Locarno die Zehntrechte in der Region dem Bischof von Como ab. 1275 besassen unter anderem die Benediktinerabteien Sant'Abbondio in Como und Sant’Ambrogio in Mailand Güter und Rechte in Stabio. Kirchlich gehörte Stabio zum Vikariat Mendrisio, von dem es sich vor 1575 trennte.


title: Stabio

text: Am 22. Oktober 1876 ereigneten sich in Stabio schwere Ausschreitungen zwischen Konservativen und Liberalen, die drei Todesopfer forderten (sogenannte "Schiesserei von Stabio") und zu einer eidgenössischen Intervention führten.


title: Stabio

text: Im September 1943 sind viele italienische Flüchtlinge über die Gaggiologrenze in der Schweiz gekommen.


title: Stabio

text: Im Oktober 2019 wurde der Japankäfer in Stabio entdeckt. Mit dem Ziel dessen Ausbreitung zu verhindern, wurde eine Ausfuhrsperre für Erde und Pflanzenteile aus der betroffenen Gegend erlassen.


title: Stabio

text: Stabio liegt an der Kantonsstrasse 394 von Mendrisio nach Malnate. Die A24 führt vom Ortseingang von Stabio zum Autobahnanschluss Mendrisio-Süd.


title: Stabio

text: Die Bahnlinie von Mendrisio über Stabio nach Malnate wurde 1928 stillgelegt. Die Gemeinde ist heute durch einen Busbetrieb an das öffentliche Verkehrsnetz angeschlossen. 2014 wurde die neue S-Bahnlinie von Mendrisio nach Stabio, mit deren Bau 2009 begonnen wurde, eröffnet – im Januar 2018 bis Varese.


title: Stabio

text: 2020 wurde ein Umschlagterminal für den kombinierten Verkehr mit 5 Gleisen, insgesamt 920 m, eröffnet. Der Terminal an der A24 wird von "Punto Franco" betrieben und ist mit der Anlage des Bahnhofs Mendrisio verbunden.


title: Stabio

text: Aktive Ortsbürgerfamilien sind Della Casa, Ginella, Giorgetti, Gropetti, Induni, Luisoni, Pellegrini, Perucchi, Rusconi und Socchi.


title: Stabio

text: Im 19. Jahrhundert entwickelten sich die Seidenspinnerei und später die Tabakindustrie. Die erste Fabrik war die 1902 gegründete Hemdenfabrik Realini, die 1976 von der Gruppe Ermenegildo Zegna übernommen wurde (2005 ca. 900 Mitarbeiter).


title: Stabio

text: Die um 1850 entdeckten Thermalquellen führten zur Einrichtung einiger Bäder; deren Wasser wurde noch zu Beginn des 21. Jahrhunderts zu therapeutische Zwecken genutzt.


title: Stabio

text: Seit den 1960er Jahren erlebt die Gemeinde einen industriellen Aufschwung in den Branchen Lebensmittel, Maschinenbau, Textilien und Bekleidung sowie Elektro- und Hybridfahrzeuge.


title: Stabio

text: Das Dorfbild ist im Inventar der schützenswerten Ortsbilder der Schweiz (ISOS) als schützenswertes Ortsbild der Schweiz von nationaler Bedeutung eingestuft.


title: Der Seher

text: Der Seher (französischer Originaltitel: "Le Devin") ist nach "Die Lorbeeren des Cäsar" und vor "Asterix auf Korsika" der 19. Band des Comichelden Asterix. Das von René Goscinny getextete und von Albert Uderzo gezeichnete Werk erschien das erste Mal in der französischen Zeitschrift "Pilote" in den Ausgaben 652–673. Der Zeichentrickfilm Asterix – Operation Hinkelstein aus dem Jahr 1989 basiert zum Teil auf diesem Band, zudem wurde der Seher Lügfix für den 1999 erschienenen Realfilm Asterix und Obelix gegen Caesar verwendet.


title: Der Seher

text: Zu Beginn der Geschichte haben sich aus Angst vor einem Unwetter alle Dorfbewohner außer Miraculix, der beim Druidentreffen im Karnutenwald ist, in der Hütte des Dorfhäuptlings Majestix versammelt, als ein Fremder namens Lügfix (im französischen Original "Prolix", von franz. "prolixe" – weitschweifig, gesprächig) auftaucht. Dieser behauptet, schon gewusst zu haben, dass er im Dorf gut empfangen wird, da er ein Seher sei.


title: Der Seher

text: Er behauptet, dies durch die Eingeweideschau eines toten Tieres beweisen zu können, wozu sich gebratene Wildschweine sehr schlecht, kleine Hunde jedoch sehr gut eignen würden, was Obelix vergrault. Schließlich liest er aus einem sezierten Fisch von Verleihnix, dass der Regen bald aufhören und den Galliern der Himmel nicht auf den Kopf fallen werde. Außerdem sagt er voraus, die Gallier würden bald miteinander streiten. Das alles wird nach wenigen Augenblicken wahr, so dass jeder außer Asterix dem Seher glaubt. Nach dem Unwetter verlässt Lügfix das Dorf. Er wird allerdings von Gutemine heimlich verfolgt und überredet, im Wald zu bleiben und ihr dort – von ihr versorgt – die Zukunft mitzuteilen. Um Lügfix vor den skeptischen Asterix und Obelix zu schützen, lässt sie diesen durch ihren Mann Majestix verbieten, in den Wald zu gehen.


title: Der Seher

text: Nach und nach wissen alle Dorfbewohner bis auf Asterix und Obelix, dass der Seher dort ist, und lassen sich von ihm über ihre schöne Zukunft informieren. Auch Obelix glaubt schließlich den rosigen Zukunftsversprechungen des Sehers. Als zuletzt auch Asterix wissen will, was im Wald vorgeht, findet er nur noch das verlassene Lager des Sehers.


title: Der Seher

text: Dieser ist von Legionären gefangen genommen und ins Römerlager Kleinbonum gebracht worden. Als er dort erfährt, dass auf Befehl Gaius Iulius Caesars alle gallischen Seher festgenommen werden sollen, bezeichnet er sich selbst als Hochstapler, der den leichtgläubigen Dorfbewohnern nur etwas vorgespielt habe. Er wird schließlich vom Zenturio Gaius Ausgus beauftragt, die Gallier dazu bewegen, das Dorf zu verlassen. Er weissagt den Galliern, dass das Dorf verflucht sei, was durch einen üblen Gestank bemerkbar werde. Alle bis auf Asterix und Obelix glauben ihm und fliehen. Kurz darauf marschieren die Römer ins Dorf ein und besetzen es. Als wenig später Miraculix vom Karnutenwald zurückkehrt, berichten ihm Asterix und Obelix. Miraculix braut daraufhin einen übel riechenden Trank, angelehnt an die Weissagung. Als der Wind den Geruch in das gallischen Dorf weht, fliehen alle Römer mit dem Seher, während die Gallier schließlich in ihr Dorf zurückkehren.


title: Der Seher

text: Zenturio Ausgus ist dank des Geruchs von den Fähigkeiten des Sehers überzeugt und plant, mit ihm als Berater Julius Cäsar abzulösen. Im Dorf der Gallier halten vor allem die Frauen daran fest, dass der Seher sie nicht belogen habe. Um den Hochstapler endgültig zu entlarven, starten die Gallier schließlich einen Angriff auf das Römerlager, bei dem auch die Frauen teilnehmen und erstmals Zaubertrank bekommen.


title: Der Seher

text: Die Römer und der Seher werden von dem Angriff völlig überrascht, was schließlich auch die Gallierfrauen überzeugt. Am Schluss wird der Zenturio zu einem einfachen Legionär degradiert, da er einen Boten mit der Nachricht an Julius Cäsar geschickt hatte, ganz Gallien sei erobert. Cäsars Gesandter wurde jedoch von den zurückgekehrten Galliern verprügelt und musste so das Gegenteil feststellen.


title: Der Seher

text: "Der Seher" ist eine Geschichte, die auf den Aberglauben der Menschen dieser Zeit (sowohl Gallier als auch Römer) anspielt. Das Erwachsenen-Thema um Leichtgläubigkeit, Verunsicherungen und Ängste, bei dem die Eintracht der Gallier in Wanken gerät, wurde schon bei "Streit um Asterix" aufgegriffen.


title: Der Seher

text: Der Fischhändler Verleihnix, normalerweise barfuß, ist auf dem Titel und auf der ersten Seite mit Schuhen abgebildet.


title: Der Seher

text: Auf Seite 9 wird die Bedeutung der Seher als Zukunftsdeuter in der antiken Götterwelt genauer beleuchtet. Auf der gleichen Seite ist auch Albert Uderzos eigenes Landhaus zu sehen. Das unterste Bild zeigt ein Foto des im Bau befindlichen Hochhausviertels La Défense westlich von Paris.


title: Der Seher

text: Das Bild auf Seite 10 unten, in dem die Figuren im Kreis um den einen toten Fisch sezierenden Seher stehen, ist eine Anlehnung an das Bild "Die Anatomie des Dr. Tulp" von Rembrandt van Rijn.


title: Der Seher

text: Auf dem ersten Bild auf Seite 6 werden folgende Götter genannt: Teutates, Taranis, Sucellus, Belenus, Esus und Epona, was somit die größte Anzahl an gallischen Göttern ausmacht, die in einem Asterix-Band erwähnt werden. Dennoch gibt es noch viele gallische Götter, die bis heute unbekannt sind. Epona war außerdem nicht die Göttin des Krieges, sondern die Göttin der Pferde.


title: Der Seher

text: Im 6. Bild auf Seite 9 bezeichnet ein Augur Brutus als Cäsars Beschützer. In Wirklichkeit prophezeite ihm dieser wahrheitsgemäß, er möge sich vor den Iden des März hüten, wodurch das Attentat aber nicht verhindert werden konnte.


title: Der Seher

text: In Frankreich erschien die Geschichte erstmals 1972 als Serie in der französischen Zeitschrift Pilote in den Ausgaben 652–673 und wurde 1972 als Album im Verlag Dargaud veröffentlicht. In der deutschen Übersetzung wurde die Geschichte vom Ehapa-Verlag 1972 im Magazin MV-Comix (Ausgaben 21/1972 bis 8/1973) erstmals abgedruckt und 1975 als 19. Band der Asterix-Reihe herausgebracht. 2002 wurde dieser Band neu aufgelegt und erhielt ein neues Titelbild.


title: Der Seher

text: Der Band erschien unter anderem auch auf Englisch, Spanisch und Türkisch sowie auf Neuhessisch und in den Mundarten Wienerisch und "Hunsrigger Platt".


title: Test of English for International Communication

text: Der Test Of English for International Communication (TOEIC) ist ein international anerkannter Sprachtest des Educational Testing Service. Das Ergebnis der Prüfung dient als Maßstab für die Fähigkeit von Menschen, die Englisch nicht als Muttersprache sprechen, es in der alltäglichen Kommunikation ihres Berufsumfeldes einzusetzen.


text: Der TOEFL ist im Unterschied zum TOEIC eher für den akademischen Bereich, für Sprachkenntnisse bei Studienplatzzulassungen vorgesehen und wird im nordamerikanischen Raum oft dafür verwendet.


text: Der TOEIC beinhaltet Fragen zur Feststellung des Hörverständnisses und Feststellung des Leseverständnisses, seit 2007 gibt es außerdem einen Testteil für das schriftliche Ausdrucksvermögen und einen mündlichen Teil. Das Testergebnis ist eine erreichte Punkteanzahl (max. 990 Punkte), die als Nachweis für das Sprachniveau gilt.


text: Es existiert ebenfalls eine Umrechnungstabelle, mittels welcher die erreichte Punktzahl der verschiedenen Tests (IELTS, ToEFL etc.) miteinander verglichen werden können.


text: Viele amerikanische Universitäten verlangen als Studienvoraussetzung eine Mindestpunktzahl beim TOEIC von 765 Punkten.


text: Es wird geschätzt, dass jährlich weltweit etwa fünf Millionen Menschen den TOEIC-Test ablegen. Insbesondere im asiatischen Raum (Japan, Südkorea) ist er beliebter als der TOEFL oder die Cambridge Certificates.


text: Die Ergebnisse des TOEIC-Tests werden anhand der Anzahl der richtigen Antworten in den einzelnen Abschnitten ermittelt, die anschließend in eine Punktzahl umgewandelt wird. Den Testteilnehmern werden separate Punkte für den Hörverständnis- und den Leseverständnisteil auf einer Skala von 5 bis 495 Punkten zuerkannt. Die Gesamtpunktzahl liegt folglich zwischen 10 und 990 Punkten. Statistische Verfahren stellen sicher, dass ähnliche TOEIC-Ergebnisse auch tatsächlich ein ähnliches Niveau der Englischkenntnisse nachweisen.


text: Wie alle Ergebnisse aus Tests von ETS ist das TOEIC-Zertifikat solange gültig, wie die entsprechenden Sprachkenntnisse der Testkandidaten gleich bleiben. Diese Kenntnisse können sich jedoch im Lauf der Zeit verbessern oder verschlechtern. Aus diesem Grund gilt: Je aktueller das Ergebnis ist, desto wahrscheinlicher ist auch die Übereinstimmung des Ergebnisses mit dem Können des Testkandidaten. Somit wird empfohlen, die Testergebnisse bis zu zwei Jahre lang als gültig zu betrachten. Es steht Unternehmen und akademischen Einrichtungen aber frei, Ergebnisse auch darüber hinaus anzuerkennen.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Portable, mobile oder verlegbare Wasseraufbereitungsanlagen ("engl. Portable water purification, point-of-use" ("POU") "water treatment systems, field water disinfection") sind eigenständige, abgeschlossene Einheiten, die für die Aufbereitung von Trinkwasser aus Rohwasser, das aus unbehandelten Quellen, wie Flüssen, Seen oder oberflächennahen Grundwasser bezogen wird, geeignet sind. Das Ziel dieser Anlagen, bei kleineren Wassermengen auch Geräte, besteht in der ortsveränderlichen Bereitstellung von keimarmem Trinkwasser, das frei von giftigen Inhaltsstoffen ist. Die mobile Wasseraufbereitung wird sowohl bei Katastrophenfällen, als auch im Freizeit- oder Militärbereich eingesetzt.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: In zugänglichen, dicht besiedelten Gebieten können größere Containeranlagen, die für die Aufbereitung Umkehrosmose-, UV- oder Filteranlagen verwenden, eingesetzt werden. Auch der Einsatz mobiler LKW-Containeranlagen ist üblich. Bei kleinerem Wasserbedarf in schwer zugänglichen oder dünn besiedelten Gebieten ist auch die Verwendung von Wasserreinigungstabletten oder SODIS (Wasseraufbereitung in PET-Flaschen durch Sonnenstrahlung) möglich. Bergsteiger, Camper und Reisende verwenden in entlegenen Gegenden auch viele Arten tragbarer Kleinst-Wasseraufbereitungsanlagen, um ihren Eigenbedarf zu decken. Der Wasserbedarf bei leichter körperlicher Betätigung und 43 °C beträgt etwa 1,3 Liter pro Stunde durch Schwitzen. Da Wasser eine hohe Dichte besitzt, ist es – etwa beim Wüsten-Trekking – nicht immer möglich ausreichende Mengen sauberen Trinkwassers mitzuführen. Mittels chemischer Zusätze kann gegebenenfalls auch eine Aufbereitung mit Keimtötung vorgenommen werden. Auch für den Heim- und Hausbereich existieren Komplettlösungen, beispielsweise um Chlor, Chloramine, ungelöste Korrosionspartikel, beispielsweise Rost aus dem Rohrnetz, Schwermetalle oder unangenehme Gerüche aus dem vom örtlichen Wasserversorger zur Verfügung gestellten Wasser zu entfernen und um den Geschmack zu verbessern.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Flüsse können durch Abwässer, Landverschmutzung und anschließendem Einspülen durch Regen und Industrieabwässer – auch von weit flussaufwärts her – belastet sein.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Selbst kleine Rinnsale, Quellen und Brunnen können mit Tierresten und -hinterlassenschaften und folglich mit Pathogenen kontaminiert sein. Das Vorhandensein toter Tiere flussaufwärts ist nicht ungewöhnlich. Fast überall kann das Wasser mit Bakterien, Protozoen und Parasiten (z. B. Würmer oder deren andere Stadien aus menschlichen oder tierischen Fäkalien) verseucht sein. Auch in Quellbereiche eindringende Wurzeln können einen Eintrag von verunreinigtem Oberflächenwasser bewirken. Pathogene Stämme von "Escherichia coli", einem Darmbakterium, überleben – wenn auch nur für kurze Zeit – außerhalb des (menschlichen) Körpers und können damit neue „Wirte“ infizieren. So kann es bei Infektion mit EHEC oder "Shigella dysenteriae", wie es in der Vergangenheit schon oft zu beobachten war, zu blutigen Durchfallerkrankungen kommen.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: "Giardia lamblia" und "Cryptosporidium spp." (Protozoen) verursachen beide Durchfall (Giardiasis, Kryptosporidiose) und kommen auch in gemäßigten Breiten vor. In Tropengebieten, beispielsweise auf Hawaii, muss man außerdem mit "Leptospira spp." (Bakterium) rechnen. Auch die Protozoen "Cyclospora" (Erreger der „Reisediarrhö“, vor allem die mit Cotrimoxazol oder Ciprofloxacin bekämpfbare Art Cyclospora cayetanensis), "Balantidium coli" (kann Dickdarmgeschwüre erzeugen) und "Isospora belli" (Durchfall, bei Bedarf ist eine Therapie mit Cotrimoxazol möglich) werden über das Wasser verbreitet.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Weniger häufig in Industrieländern sind "Vibrio cholerae", "Vibrio eltor" (Erreger der Cholera) sowie Salmonellastämme, die Typhus und die schwächere Form, Paratyphus, auslösen können. Pathogene Viren findet man neben den Metazerkarien des Großen Leberegels ("Fasciola hepatica"), welche besonders häufig in von Schafen, Wild oder Rindvieh aufgesuchten Gebieten, vorkommen. Auch in Wassernähe wachsende Pflanzen (z. B. Brunnenkresse) könnten mit enzystierten Metazerkarien besetzt sein.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Durch das Immunsystem sind gesunde Erwachsene besser vor Bakterienerkrankungen geschützt, als Kinder und alte Menschen. So führt die Aufnahme einiger Tausend Typhusbakterien bei diesen nur selten zu einer Erkrankung. Hier liegt die Gefahr in der Verarbeitung zu Nahrungsmitteln, die dann als Nährböden dienen. Oft reichen wenige Viren oder Zysten aus, um Virenerkrankungen und Parasitenbefall auszulösen.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Durch Abkochen von Wasser werden Bakterien und Mikroorganismen, wie die eingangs erwähnten Protozoen, getötet. Bei Wassertemperaturen über 70 °C werden pathogene Keime innerhalb von 30 min., bei 85 °C innerhalb weniger Minuten und bei 100 °C werden die meisten, mit Ausnahme einiger Sporen und Toxine (z. B. die von Clostridium botulinum), abgetötet. Da in großen Höhen der Siedepunkt des Wassers sinkt und deshalb die 100 °C nicht erreicht werden, muss – um denselben Erfolg zu haben – länger gekocht werden. Im Gegensatz dazu können höhere Siedewassertemperaturen als bei normalem Atmosphärendruck mit Druckkochtöpfen erreicht werden und daher ein Abkochen schneller durchgeführt werden.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Beachten sollte man auch, dass viele Verschmutzungen, beispielsweise fast alle anorganischen Inhaltsstoffe (beispielsweise Schwermetallsalze, kolloidal verteilte Metalle und deren Oxide) und giftige nichtflüchtige organische Substanzen durch Kochen nicht entfernt werden können. Diese lassen sich weitgehend durch Flockung und anschließender Filterung eliminieren. Viele giftige organische Verunreinigungen lassen sich mit dem unter Aktivkohlefilter beschriebene Verfahren entfernen.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Tragbare Filterpumpen mit Keramikfiltern, die 5000 bis 50.000 Liter je Filterkartusche liefern und bis zu minimal 0,2 bis 0,3 µm große Krankheitserreger herausfiltern, sind im Handel erhältlich. Manche verwenden auch Filter mit Aktivkohle zur Reinigung. Die meisten Systeme dieses Typs entfernen fast alle Bakterien und Protozoen, aber keine Viren. Deshalb ist zusätzlich eine Desinfektion mit keimtötenden Chemikalien oder UV-Licht erforderlich. Weiterhin werden auch nicht alle fadenförmigen Bakterien (z. B. "Leptospira spp." Durchmesser etwa 0,1 µm, die Leptospirose auslösen) mit dem 0,2 µm-Filter von rein mechanischen Systemen, wie dem bleistiftdünnen LifeStraw, abgetrennt. Um technische Unzulänglichkeiten und sonstige Probleme auszugleichen, sollten zusätzlich Chemikalien wie Chlor, Chlordioxid, Silberchlorid, Iod und Natriumhypochlorit dem aufbereiteten Wasser zugesetzt werden.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Früher wurden häufig Polymer- und Keramikfilter, die eine eingebaute Iodquelle enthielten, für die Nachbehandlung verwendet. Die meisten derartigen Filter werden aber, wegen des unangenehmen Wassergeschmacks und der gesundheitsschädigenden Wirkung des Iods bei längerer Einnahme und bestimmten Vorerkrankungen, nicht mehr angeboten und verwendet.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Die Filter funktionieren, wenn sie neu sind, ausgezeichnet und entfernen viele Bakterien und Pilze. Es besteht aber ein Risiko, dass sie selbst von Mikroorganismen befallen werden. In den letzten Jahren werden deshalb vor allem Keramikelemente und/oder mit Silbernanopartikel behandelte Aktivkohle verwendet, um das Wachstum der Krankheitserreger zu verhindern. Bei höheren Gehalten an ungelösten und kolloidalen Verunreinigungen im Rohwasser besteht die Gefahr, dass sie durch Abfilterung dieser Substanzen verschlammen. Hierdurch kann der Filterwiderstand zu schnell ansteigen und die erzeugte Reinwassermenge unzulässig stark absinken. Lediglich Systeme mit rückspülbaren Filter sind von diesem Problem weniger betroffen.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Die Membrantechnik eignet sich für verschiedene mobile Wasseraufbereitungsanlagen, da sie modular aufgebaut werden kann und mit der Wahl der Porenweite an die entsprechenden Bedingungen angepasst werden kann.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Es gibt bereits auf dem Rücken tragbare Ultrafiltrationseinheiten, die leicht in Katastrophengebiete gebracht werden und Wasser für bis zu 400 Menschen pro Tag aufbereiten können ohne Elektrizität zu benötigen. Ein Beispiel ist der „Wasserrucksack“.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Kleine, handbetriebene Umkehrosmosesysteme wurden ursprünglich für militärische Zwecke in den späten 1980er Jahren entwickelt und waren beispielsweise in Schlauchboote an Bord von Flugzeugen als Überlebensausrüstung integriert. Jetzt gibt es auch Geräte für den zivilen Bereich. Die Pumpenfunktion ist ähnlich wie die bei einer Fettpresse. Hiermit kann Trinkwasser aus Salzwasser gewonnen werden. Um Verkeimungen zu verhindern, sollten diese Geräte in regelmäßigen Abständen desinfiziert werden. Um eine ausreichende Entsalzungsgeschwindigkeit zu erreichen, werden bei Salzwasser gewöhnlich 55 bar angelegt. Entsprechend hoch ist der notwendige Kraftaufwand und selbst die Herstellung kleiner Wassermengen mühevoll. Da die Geräte eine Pumpenmechanik, eine ultrafeine, semipermeable Membran besitzen und hohen Drücken und damit Krafteinflüssen standhalten müssen, sind sie – im Vergleich zu anderen Aufbereitungsmechanismen – recht teuer.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Aktivkohle besitzt eine große Oberfläche und adsorbiert viele gelöste und kolloidale Verbindungen. Zu berücksichtigen ist, dass neben für den menschlichen Genuss giftige auch sehr viele ungiftige organische Verbindungen aufgenommen werden. Hierdurch kann das Aufnahmevermögen sich zu schnell erschöpfen.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Überwiegend wird Aktivkohle nur eingesetzt, um organische Verbindungen zu entfernen, die für Geschmack und/oder Geruch stark störend sind. Wegen der guten Abfilterwirkung für kolloidale und ungelöste Substanzen erfolgt der Verwendung üblicherweise nur nach einer vorgeschalteten anderen Filtervorrichtung.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Aktivkohle wird normalerweise deshalb nur "zusätzlich" für mobile Systeme verwendet, ausgenommen wenn Geschmacks- und Geruchsverbesserung das Hauptziel ist. Letzteres ist beispielsweise bei "Haushaltsfilter" überwiegend der Fall. Besonders Chloramine, die bei gechlortem Wasser gebildet werden und den Geschmack des Wassers deutlich verschlechtern, werden von derartigen Filtern weitgehend entfernt.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Ionenaustauscher sind in der Lage, bestimmte Anionen und Kationen (Anionentauscher, Kationentauscher, Mischbettverfahren = beide) im Wasser durch andere Ionen zu ersetzen. Echt gelöste nichtionogene organische und anorganische Substanzen passieren den Ionenaustauscher ungehindert. Suspendierte Partikel und ungelöste Partikel führen aber schnell zu einer Verstopfung. Da mit Natronlauge, Salzsäure oder einer Kochsalzlösung die Ionentauscher – je nach Typ – regeneriert werden müssen, werden nur in Sonderfällen Ionenaustauschfilter für mobile Systeme eingesetzt. Beim Einsatz derartiger Filter werden dann aber häufig auswechselbare Ionenaustauschfüllungen verwendet. Hierdurch wird der Umgang mit den nicht ungefährlichen Regenerierchemikalien, stark ätzende Säuren und Laugen, vor Ort vermieden.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Grundsätzlich dürfen nur besonders reine Ionenaustauschharze für die Aufbereitung von Trinkwasser verwendet werden. Die Abgabe von organischen Bestandteilen ist für TOC auf max. 3,0 mg/l begrenzt.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Für Gegenden in denen das Trinkwasser hohe Gehalte an Karbonathärte enthält, kann mit speziellen Haushaltsfiltern die Wasserqualität verbessert werden. Diese enthalten regeneriertes schwach saures Kationenaustauschharz und zusätzlich Aktivkohle. Mit diesen Filtern kann das Wasser teilentsalzt und zusätzlich im Geschmack und Geruch verbessert werden.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Deshalb ist die bloße Chlorung von Wasser keine, aber die Filtration zur Trübstoffentfernung und anschließende Chlorung, eine Wasseraufbereitungsmaßnahme.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Die Wirkung von Iod geht auf die Präzipitation (Ausfällen) von Proteinen, Adsorption und Penetration zurück. Dies geschieht für viele Keime in ähnlichen Zeitspannen. Iod sollte nicht in Kaliumiodid gelöst werden, da sonst die Wirksamkeit durch Bildung von Triiodid und Periodid nachlässt. Der pH-Wert sollte niedrig, die Temperatur hoch und die Verschmutzung mit organischen Substanzen gering sein, um eine optimale Wirkung zu gewährleisten.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Wenn Iod zur Wasserbehandlung eingesetzt wird, wird es in Form einer Lösung, in kristallisierter Form oder durch das Tetraglycinhydroiodid, welches in Wasserreinigungstabletten enthalten ist, freigesetzt. Eine Wasserreinigungstablette setzt beim Auflösen 8 mg Iod frei.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Das Iod tötet viele – aber nicht alle Keime aus natürlichen Süßwasserquellen. Es ist eine unvollkommene, aber einfache Möglichkeit der Wasserentkeimung. Nach der Iodtablette wird meist eine zweite Tablette aufgelöst, die aus Ascorbinsäure (Vitamin C) besteht, als Reduktionsmittel wirkt und dadurch vorhandenes Iod in geschmackloses Iodid überführt. Wichtig ist auch hier die Reihenfolge; zuerst muss die Iodtablette angewendet werden und das Iod muss genug Einwirkzeit (ca. 30 min. für warmes, klares Wasser; > 30 min. für trübes, kaltes) haben, um sicheres Trinkwasser zu erhalten.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Die Einnahme von Iod über Tetraglycinhydroiodid-Tabletten senkt auch die Aufnahme von radioaktiven Isotopen des Iods, wie es beispielsweise nach Reaktorunfällen freigesetzt wird. Allerdings wird Iod nicht von allen Menschen vertragen. Bei bestimmten Allergien, Krankheiten und Lebenslagen (nicht immunogene Hyperthyreose und Schwangerschaft) ist die Anwendung daher kontraindiziert. Wer weiß, dass er iodhaltige Kontrastmittel, welche bei Röntgenuntersuchungen eingesetzt werden, nicht verträgt, muss auf eine andere Methode der Entkeimung umsteigen.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Tetraglycinhydroiodid-Tabletten sind – dicht verschlossen – lange haltbar, wenngleich einige Hersteller von der Nutzung 3 Monate nach Erstöffnung abraten.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Eine preiswertere Alternative ist der Einsatz von Iodkristallen (auf dem U.S.-Markt z. B. unter dem Namen Polar Pure).


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Dabei wird eine kleine Menge Wasser in eine Glasflasche, welche die Iodkristalle enthält, gegossen, 30 min. gewartet („Desinfektionslösung“) und nur so viel wie benötigt in eine größere Menge unbehandelten Wassers (Feldflasche o. Ä.) gefüllt. Nach kurzer Wartezeit – und einer verlängerten bei Kaltwasserbehandlung – ist das Wasser in der Feldflasche als Trinkwasser brauchbar.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Der Vorteil dieser Methode besteht in den großen Quantitäten (ca. 5600 l) an Trinkwasser, die mit Hilfe dieser Methode aus einer kleinen, Iodkristalle enthaltenden Flasche hergestellt werden können.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Reines Iod weist eine langfristigere Haltbarkeit, als Tetraglycinhydroiodid auf, wenn es stets dicht verschlossen und unter Wasser aufbewahrt wird. An der Luft sublimiert Iod.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Vorsicht ist vor dem Verschlucken von Iodkristallen und dem Einfrieren der Flasche in kalten Umgebungen geboten.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Die mikrobizide Wirkung des Chlors und seiner Derivate geht auf dessen Reaktion mit Zellproteinen (struktureller und enzymatischer Natur) und Nukleinsäuren zurück. Dadurch besitzt es ein breites, alle Mikroorganismen erfassendes Wirkungsspektrum, wobei Sporen aber wesentlich langsamer abgetötet werden, als stoffwechselaktive (vegetative) Keime. Die in Deutschland zur Trinkwasserdesinfektion übliche Chlorkonzentration beträgt maximal 0,3 mg/l und in Bedarfsfällen vorübergehend 0,6 mg/l. Dagegen wird meist eine weitaus höhere Konzentration bei der mobilen Trinkwassergewinnung benötigt. Das sind beispielsweise bei leichter Verschmutzung 4 ppm, bei mittlerer Verschmutzung sind 10 ppm, bei sichtbar verschmutztem Wasser 20 ppm freien Chlors ("engl. ppm av.cl") anzuwenden.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Wird die Salzsäure gebunden, kann sich das chemische Gleichgewicht auf die Seite der Produkte verlagern und es entsteht viel Hypochlorit, das ein starkes Oxidationsmittel ist. Weitere Faktoren, die ein Gelingen der Desinfektion befördern sind ein kleiner pH-Wert, geringe Chlorzehrung (Reaktion des Chlors mit anderen Stoffen oder Adsorption), hohe Temperatur und ein hohes Redoxpotential (je nach pH-Wert). Chlor ist dreimal wirksamer im Einsatz gegen "Escherichia coli", als eine Iodlösung gleicher Konzentration.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Selbst Chlorkonzentrationen von 10 ppm vermögen aber nicht alle Keime abzutöten: So überleben "Mycobacterium tuberculosis" (Tuberkuloseerreger, hier wären 50 ppm nötig) und die Pilze "Aspergillus niger" und "Rhodotorula flava". Für Hepatitisviren sind 30 min. mit 3,25 ppm bei pH 6,8 nötig.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Weder Chlor noch Iod gelten als vollständig wirksam gegen "Cryptosporidium", obgleich sie eine gewisse Wirksamkeit gegen "Giardia intestinalis" zeigen. Dazu muss die Iodlösung mindestens 30 min. auf das zu behandelnde Wasser einwirken. Eine bessere Ausrüstung enthält daneben einen 0,2 µm Keramik-Pumpenfiltereinsatz, der der chemischen Entkeimung vorgeschaltet ist und Protozoen, Bakterien und große Viren entfernt. Diese Kombination ist schon bei leicht trüben Wasser effektiver, als die UV-Behandlung, da bei dieser klares Wasser nötig ist.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Halazontabletten (p-(N,N-Dichlorosulfamyl)benzoesäure, "engl. „Halazone“") wurden früher häufig benutzt. Im 2. Weltkrieg häufig von Soldaten der U.S. Armee benutzt und bis 1945 in Zubehörpaketen für Einmannpackungen enthalten, bestand das Hauptproblem in der Haltbarkeitsbeschränkung (≤ 3 Tage) angebrochener Flaschen.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Eine Tablette enthält dabei 4 mg Halazon, das mit Natriumchlorid und Soda (Natriumcarbonat) stabilisiert ist. Bei der Desinfektion 1 l Wassers stellt sich eine Konzentration von 4 ppm ein, welche "E. coli", "Salmonella typhi" und "Vibrio comma" innerhalb von 30 min. abtötet.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Natriumdichlorisocyanurat (NaDCC), das Natriumsalz der Dichlorisocyanursäure, hat die Halazontabletten weitestgehend vom Markt gedrängt. NaDCC wird mit einem Brausepulver (hier: Adipinsäure und Natriumhydrogencarbonat) verpresst, um die Auflösungsgeschwindigkeit zu verbessern.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Chlorbleichtabletten stellen eine stabilere Grundlage zur Wasserdesinfektion dar, als flüssige Bleichmittel (Natriumhypochlorit), da die Wirkung der flüssigen mit der Zeit beeinträchtigt wird und diese bei Tests widersprüchliche Ergebnisse lieferten und diese somit als zu unzuverlässig für den Laien einzustufen sind. Ungeachtet dessen, dass chlorbasierte mobile Wasseraufbereitung in Tablettenform, wie die Halazontabletten weitestgehend verdrängt wurde, können chlorhaltige Bleichmittel zu Kurzzeitnotwasserversorgung eingesetzt werden.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Zwei Tropfen unparfümierten, 5%igen Bleichmittels können pro Liter zugesetzt und dann lässt man es 30 bis 60 Minuten zugedeckt stehen. Nach dieser Behandlung wird die Abdeckung entfernt und das Wasser offen stehen gelassen, um Chlorgeruch und -geschmack zu minimieren. Die Organisationen "Centers for Disease Control & Prevention" (CDC) und "Population Services International" (PSI) befördern ein vergleichbares Produkt (eine 0,5 bis 1,5%ige Natriumhypochloritlösung) unter ihrer Wassersicherheitsstrategie ().


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Dazu werden 1,6 mg Natriumchlorit und 1,5 mg Amidosulfonsäure auf einen Liter Wasser gegeben. Diese einfach handhabbare Mischung setzt durch eine chemische Reaktion 1 ppm Chlor frei.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Chlordioxid besitzt den Vorteil, üble Gerüche phenolhaltiger Wässer zu entfernen; Amidosulfonate mildern Geruch, Geschmack und Reizwirkung des durch eine weitere Reaktion entstehenden Hypochlorits.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Eine Alternative besteht in bestimmten Fällen durch Nutzung Silberionen- und Chlordioxid-Tabletten, die unter Markennamen wie "Micropur Forte", "Aquamira" und "Pristine" verkauft werden. Wenn diese richtig angewendet werden, hinterlassen sie kaum Geschmack und töten "Cryptosporidium" und "Giardia" ab. Der Hauptanwendungsnachteil liegt in der langen Einwirkzeit, welche normalerweise 30 Minuten. bis 4 Stunden beträgt. Die im Wasser verbleibenden Silberionen verbessern die Haltbarkeit, sind aber allein nicht zur Wasserdesinfektion geeignet. Chronisch sollte man dieses Verfahren nicht anwenden, sonst kann sich Silber in bestimmten Körpergeweben ablagern und ansammeln, was zur seltenen Krankheit Argyria führt. Die Chlordioxidbehandlung ist rund viermal teurer, als die Iodbehandlung.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Viele Peroxide sind wegen komplizierter Handhabung oder geringer Wirkung nicht für die Mobile Wasserentkeimung zu gebrauchen. Natriumperborat kann mit einer aktivierenden Substanz Peressigsäure bilden. Es wird in Mundwässern und Mundspülungen eingesetzt. Deshalb darf man wohl wenigstens von einer bakteriostatischen Wirkung ausgehen.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: UV-Licht induziert die Ausprägung kovalenter Quervernetzungen (crosslinks) auf DNA (Thymin) und RNA (Uracil) und verhindert somit die Vermehrung von Mikroben, welche dadurch unschädlicher werden. Keimtötende UV-C-Strahlung (100–280 nm) wird von Thymin, (durch seinen aromatischen Strukturbestandteil) absorbiert. Bei benachbarten Molekülen auf der DNA-Helix, wird dann eine kovalente Bindung zwischen den beiden gebildet. Dadurch kann die DNA an diesen Stellen nicht mehr gelesen und in mRNA übersetzt werden, was bei proteienkodierenden Genen dazu führt, dass das Protein nicht mehr hergestellt werden kann.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: UV-Wasseraufbereiter werden auch – meist um Algen zu töten – an kleinen Teichen im Garten und Aquarien eingesetzt. Vorteil sind die Langlebigkeit und Kompaktheit der Geräte. Nachteilig ist der Stromverbrauch und die Notwendigkeit klaren Wassers ohne Sedimente. Außerdem leben immer noch einige Mikroben, und wenn das Wasser sichtbarem Licht ausgesetzt wird, beginnen Reparaturenzyme (Photolyasen) die DNA der Mikroorganismen wieder zu reparieren. Daher darf UV-behandeltes Wasser keinem Licht ausgesetzt werden, wenn man nicht vorhat, es gleich zu verwenden.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Ein weiteres Problem besteht in einer gewissen Resistenz einiger Krankheitserreger gegen UV-Strahlung. Früher ging man davon aus, dass Zysten von Protozoen am wenigsten durch UV-Strahlung angegriffen werden, was aber durch eine neuere Studie widerlegt wurde. Es war lediglich eine Dosis 6 mJ/cm² nötig. Dagegen sollen nun Viren das Problem durch den 10- bis 30 Mal höheren Bedarf an Strahlendosis darstellen. Daher wird die vorherige Filtrierung – vor allem um Farbstoffe zu entfernen – vorgeschlagen.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: SODIS (Abkürzung für "Solar Water Disinfection") ist ein Verfahren zur Wasserentkeimung und beruht auf der keimtötenden Wirkung der UV-A-Strahlung (indirekte DNA Schäden) des Sonnenlichts. Die Mikroben werden durch Temperatur und UV-A-Licht (Wellenlänge 320–400 nm) innerhalb farbloser PET-Plastikflaschen eliminiert.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Dazu wird das Wasser in den Flaschen mit Sauerstoff angereichert, indem sie – unvollständig gefüllt – geschüttelt werden.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Anschließend wird aufgefüllt und die Flaschen werden direktem Sonnenlicht ausgesetzt, wozu sich zur Sonne ausgerichtete Wellblechdächer (Wegrollschutz) gut eignen. Sechs Stunden unter prallem Sonnenlicht oder zwei Tage bei unbeständigem Wetter mit Sonne reichen, um nahezu alle möglichen Mikroben abzutöten. Dieses Verfahren ermöglicht die kostengünstige Trinkwassergewinnung in Entwicklungsländern und in Ausnahmesituationen. Glasflaschen können nicht verwendet werden, weil diese im UV-Bereich stark absorbieren.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Solardestillation kann in bereits vorgefertigten Sonnen-Destillationsapparaturen oder behelfsmäßig mit Hilfe oft verfügbarer Bestandteile, die über eine in den Boden gegrabene Vertiefung deponiert werden.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Eingestrahlte Sonnenenergie erwärmt das Wasser, bis es verdampft. Der Wasserdampf kondensiert normalerweise an einer Kunststofffolie, die als umgedrehter Kegel aufgehängt ist und tropft in ein Auffangbehältnis, das unterhalb der Mitte angebracht ist. Um eine kontinuierliche Arbeitsweise zu erreichen, wird das Wasser aus dem Behältnis mit einem Schlauch nach außen geleitet. So wird ein häufiges Öffnen der Apparatur, bei dem die Wasserdampfatmosphäre unter der Abdeckung verloren geht, überflüssig.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Es besteht ferner die Möglichkeit, einen Plastikbeutel über einen bewachsenen Flecken zu stülpen und das Atmungswasser der Pflanzen damit aufzufangen.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Diese Methode, auch wenn viele gleiche Materialien verwendet werden, sollte nicht mit SODIS verwechselt werden. Durch Destillation lässt sich im Extremfall sogar aus Salzwasser oder dem eigenen Urin brauchbares Trinkwasser herstellen.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Durch die große benötigte Verdampfungswärme und die hohe spezifische Wärmekapazität des Wassers ist diese sichere Methode aber recht ineffizient.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Die Fragestellung: „Wie viel Wasser kann pro Zeiteinheit verdampft und damit idealerweise gewonnen werden.“


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Wie die Rechnung zeigt, dauert die Gewinnung 300 ml Wassers unter Idealbedingungen, die niemals erreicht werden, unter der Annahme 1 g = 1 ml Wasser, (300 g / (0,1 g/s) = 3000 s = 50 min) fast eine Stunde. In der Praxis ist sogar noch mit weitaus größeren Wartezeiten durch Verluste (Wärmeverlust an die Umgebung, Entweichen von Wasserdampf, Reflexion von Sonnenstrahlung) zu rechnen. Auch Verdunstung ist hier nicht erfasst.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Wasserfilter können an Ort und Stelle aus zur Verfügung stehenden Materialien, wie Gras, Holzkohle und Sand gebaut werden. So verfuhren früher etwa Soldaten und „Naturfreunde“.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Gründend auf ihrer Simplizität, ist ihre Nutzung auch durch Arme, die meist keinen Zugang zu sicherem Trinkwasser haben, ebenso möglich.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Bedauerlicherweise können diese Filter, wenn überhaupt, die Zahl der Krankheitserreger oder anderer schädlicher Inhaltsstoffe nur mindern und geben so ein trügerisches Sicherheitsgefühl.


title: Mobile Trinkwassergewinnung

text: Prinzipiell ist es auch möglich Pflanzen für die Gewinnung keimarmen Wassers zu nutzen. Allerdings sind die enthaltenen Mengen gerade in Wüstenregionen zu klein, um den Wasserbedarf zu decken. Zudem kann die Verwendung unbekannter Pflanzen zu Erbrechen und Durchfall führen, so dass mehr Wasser verloren als aufgenommen wird.


title: NÖLB E

text: Bei den als Reihe E von der Niederösterreichischen Landesbahnen beschafften und zwischenzeitlich als Reihe 1099 bezeichneten Lokomotiven handelt es sich um speziell für die schmalspurige Mariazellerbahn entwickelte Elektrolokomotiven. Aufgrund des einzigartigen Stromsystems, das bei der Mariazellerbahn verwendet wird, und der Tatsache, dass es sich um Schmalspurlokomotiven handelt, können die Lokomotiven der Reihe 1099 auch heute noch ausschließlich auf dieser Strecke eingesetzt werden.


title: Hans Döllgast

text: Hans Döllgast (* 1. April 1891 in Bergheim; † 18. März 1974 in München) war ein deutscher Architekt, Grafiker und Hochschullehrer.


title: Großes Torfmoor

text: Das Naturschutzgebiet Großes Torfmoor (auch: Hiller Moor oder Nettelstedter Moor) ist ein Hochmoor im Nordosten Nordrhein-Westfalens in den Gemeinden Lübbecke und Hille. Das Moor liegt in einer Niederung zwischen Wiehengebirge und Mittellandkanal und ist mit 467 ha das bedeutendste Hochmoor Westfalens.


title: NÖLB E

text: Mit einer Dienstzeit von nunmehr über 102 Jahren waren die Elektrolokomotiven der Reihe 1099 im Jahr 2013 die weltweit ältesten im Planeinsatz befindlichen elektrischen Schmalspurlokomotiven. Der Planeinsatz endete am 27. Oktober 2013, allerdings werden mit Stand 2021 weiterhin Lokomotiven der Reihe beim Touristikverkehr, Schneearbeiten und manchmal auch bei Bauzügen verwendet.


title: Hans Döllgast

text: Hans Döllgast wurde als Sohn eines Dorfschullehrer-Ehepaars geboren und ist in Bergheim sowie der Oberen Altstadt von Neuburg an der Donau aufgewachsen. Döllgast studierte von 1910 bis 1914 an der Technischen Hochschule München Architektur; 1912/13 war er dabei Volontär bei Michael Kurz. 1913 erhielt er den Hochschulpreis für seine Pläne für die Rekonstruktion der "Villa Laurentina" von Plinius dem Jüngeren. 1919 bis 1922 arbeitete er im Atelier von Richard Riemerschmid, 1922 bis 1926 dann im Atelier und in der Meisterklasse von Peter Behrens in Wien, Berlin und Frankfurt am Main. In den Jahren 1927 bis 1929 war er als selbständiger Architekt in München, Wien und Augsburg tätig. 1929 erhielt er seinen ersten Lehrauftrag für das Fach Innenausstattung an der Technischen Hochschule München. 1939 erhielt er eine außerordentliche Professur und wurde 1943 zum Ordinarius an der Technischen Hochschule München berufen. Nach vierzehnjähriger Lehrtätigkeit übernahm 1957 Johannes Ludwig seinen Lehrstuhl. Nach der Besetzung Münchens durch amerikanische Truppen (Anfang Mai 1945) war er kommissarischer Rektor der Hochschule, bis die Militärregierung Georg Faber für das Amt bestimmte.


title: Großes Torfmoor

text: Das Moor liegt im Grenzgebiet der Stadt Lübbecke und der Gemeinde Hille im Kreis Minden-Lübbecke. Im Norden wird es begrenzt durch den Mittellandkanal. Seit einigen Jahren wird auch das ostwärts sich anschließende Gebiet, ein 2 bis 3 km breiter Streifen südlich des Kanals, die Mindener Wiesen einschließend, bei dem es sich aber um landwirtschaftlich extensiv genutzte Feuchtwiesen handelt, zum „Naturschutzgebiet Großes Torfmoor“ gerechnet.


title: NÖLB E

text: Der elektrische Teil dieser durch die Niederösterreichischen Landesbahnen in Auftrag gegebenen Lokomotiven wurde von den Österreichischen Siemens-Schuckert-Werken in Wien hergestellt. Der mechanische Teil stammt bei 15 Lokomotiven von Krauss & Comp. in Linz und bei einer Lokomotive (der E.14) von der Grazer Waggonfabrik.


title: Hans Döllgast

text: Döllgast machte sich in München bereits vor dem Zweiten Weltkrieg durch einige Kirchenneubauten (z. B. die Pfarrkirche Hl. Blut in München-Bogenhausen, 1933/1934) sowie die Planung der Siedlung Neuhausen 1928–1931 einen Namen. Nach dem Krieg prägte er durch sein Wirken als Professor für Architekturzeichnen und Raumkunst an der Technischen Hochschule Generationen von Architekten. So stammt beispielsweise der Titelschriftzug ("Kopftitel") der Süddeutschen Zeitung von ihm. 1958 wurde er Mitglied der Bayerischen Akademie der Schönen Künste, 1957 erhielt er das Große Bundesverdienstkreuz.


title: Großes Torfmoor

text: Vor etwa 11.000 Jahren bildete die Weser im Bereich des heutigen Moores einen Rinnensee. Die Weser wurde damals durch Gletscher daran gehindert, wie heute einen nördlichen Verlauf zu nehmen, und verlief nördlich des Wiehengebirges in westlicher Richtung. Als die Gletscher abschmolzen und die Weser wieder nordwärts floss, verlandete der Rinnensee und wurde ein Moor, das sich über 20 Kilometer nördlich des Wiehengebirges parallel zu diesem Gebirge hinzog. Die maximale Breite dieses „Urmoores“ betrug damals noch drei Kilometer. Zunächst entwickelte sich ein Niedermoor, dann aber nach und nach ein Hochmoor, dessen Reste heute als Großes Torfmoor bezeichnet werden.


title: NÖLB E

text: Die Anlieferung des ersten Exemplars der zunächst als Reihe E bezeichneten Elektrolokomotive erfolgte vor April 1910 an die Betriebswerkstatt in "St. Pölten Localbahn", heute "St. Pölten Alpenbahnhof". Ab 11. April 1910 wurden im Nahbereich von St. Pölten erste Probefahrten unternommen. Der erste planmäßige Zug fuhr mit einer elektrischen Lokomotive am 27. März 1911. Er wurde in Kirchberg an der Pielach von der E.3 übernommen und bis Laubenbachmühle befördert. Anschließend fanden weitere Fahrten noch im Mischbetrieb mit Dampflokomotiven statt, die der Betriebserprobung sowie der Personalschulung dienten. Ab dem 1. Mai 1911, dem Beginn des Sommerfahrplans, wurde der planmäßige elektrische Betrieb mit für die Elektroloks angepassten Fahrzeiten aufgenommen. Die Lokomotiven ermöglichten eine Senkung der Fahrzeit um über eine Stunde.


title: Hans Döllgast

text: Er war am Wiederaufbau des Würzburger Doms, der Münchner Residenz und der Abtei St. Bonifaz in München beteiligt. Dort schaffte er gelungene Verbindungen von altem Bestand und dem Wiederaufbau (= Bauen im Bestand). Als eines der ersten großen Vorbildprojekte der "Kritischen Rekonstruktion"  gilt die Alte Pinakothek, die durch einen Bombenabwurf schwer beschädigt worden war. Dort gelang ihm ein abstrahierter Wiederaufbau, bei der er die Außenmauern mit unverputzten Trümmerziegeln so abschloss, dass der Bombenschaden als „Verletzung“ des Klenzebaus erkennbar blieb. Die Gebäudestruktur blieb durch schlanke Stahlsäulen, Betonstürze und Gesimse bewahrt. Die damit neu geschaffene, großzügige Treppenanlage zählt zu den schönsten Treppenhäusern Deutschlands. 1954/1955 leitete er die Umgestaltung des Alten Südlichen Friedhofs in München. Ebenso gestaltete er den stark kriegsbeschädigten Alten Nordfriedhof in München neu und bewahrte die Allerheiligen-Hofkirche der Münchner Residenz vor weiterem Verfall, indem sie mit einem Holzdach ausgestattet wurde.


title: Großes Torfmoor

text: Bis in die 1950er Jahre wurde das Moor entwässert. Intensiv begann die Entwässerung zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Die zahlreichen und fischreichen Gewässer auf dem Moor wurden in die Flöthe, später auch in die Bastau entwässert. Die heutigen Moorseen sind nur ein kleiner Rest dieser ursprünglichen Seen und überwiegend Reste des Torfabbaus, also keine natürlichen Seen. Vor der Entwässerung besaß das Moor eine Mächtigkeit von 9 bis zwölf Metern. Auch wurden zahlreiche Flächen in extensiv nutzbare Heideflächen umgeformt. Im Moor wurde wohl vom 17. Jahrhundert bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts Torf gestochen. Die Torfe wurden als Brennmaterial oder als Baumaterial zur Ausfachung der Fachwerkhäuser genutzt. Später wurde der Abstich auch als Bademoor für die Kurorte der Umgebung, z. B. Bad Oeynhausen genutzt. Zeugnis dafür sind zahlreiche Teiche; das größte stehende Gewässer ist ein namenloser See von 9 ha Größe, alle anderen Teiche sind kleiner als 1 ha. Infolge der Ausweisung des Naturschutzgebietes wurden viele Drainagekanäle abgedichtet, Stauwerke eingezogen und die atypischen Gehölze gefällt, da diese im jetzt wieder deutlich feuchteren Hochmoor abgestorben wären. Im Gegenzug wurden aber typische Bruchwaldbäume wie Erlen aufgeforstet.


title: NÖLB E

text: Die Österreichischen Bundesbahnen führten die Loks weiterhin als Reihe E in ihrem Fahrzeugbestand ein, am Einsatz änderte sich naturgemäß nichts.


title: Hans Döllgast

text: Hans Döllgast war mit der ehemaligen Leichtathletin Marie Kießling verheiratet. Seine letzte Ruhestätte fand er auf dem Münchener Ostfriedhof.


title: Großes Torfmoor

text: Als ein bedeutender Lebensraum gehört das Schutzgebiet Großes Torfmoor mittlerweile zu den mit EU-Mitteln geförderten Natura 2000-Schutzgebieten. Zusammen mit dem Gebiet Altes Moor bildet es das FFH-Gebiet „Großes Torfmoor, Altes Moor“ (FFH-Gebietsnummer 3618-301, Größe ca. 605 ha).


title: NÖLB E

text: Nachdem die Bundesbahnen Österreichs nach dem Anschluss Österreichs an Deutschland im Jahre 1938 in der Deutschen Reichsbahn aufgegangen waren, wurden die Loks fortan als Baureihe E 99 bezeichnet.


title: Großes Torfmoor

text: Großes Torfmoor und Altes Moor bilden mit der Bastauniederung wesentliche Kerngebiete im Biotopverbund zwischen Weserniederung und dem Bastau-Hunte-Korridor und sind diesbezüglich von herausragender Bedeutung. Für den Naturraum der Dümmer-Geest-Niederung stellt es den typischen Lebensraum eines Hochmoores dar, der neben den eigentlichen Hochmoorbereichen mit einem äußerst strukturreichen Vegetationskomplex auch noch Birken-Moorwald und ausgedehnte Feuchtheiden aufweist. Das Gebiet bietet zahlreichen Tier- und Pflanzenarten – darunter viele seltene und gefährdete Arten, z. B. Bekassine, Krickente und Knäkente sowie Moorfrosch – einen Brut-, Nahrungs-, Durchzugs- und Siedlungsraum ersten Ranges. Sowohl ornithologisch als auch pflanzensoziologisch darf dieses Moor sicher in die Reihe der international wichtigsten Feuchtgebiete eingestuft werden. Aus diesem Grund wurde das Große Torfmoor 1980 als Naturschutzgebiet ausgewiesen. Das Kerngebiet, das eigentliche Hochmoorgebiet, umfasst eine Fläche von ca. 3,5 km², (davon 2,3 km² auf Lübbecker und 1,2 km² auf Hiller Stadt-/Gemeindegebiet). Das gesamte Naturschutzgebiet umfasst dagegen mittlerweile rund 20 km² Fläche. Zur Fauna gehört unter anderem auch der Weißstorch, der innerhalb Westfalens im Kreis Minden-Lübbecke seinen Verbreitungsschwerpunkt hat.


title: NÖLB E

text: Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges und der Wiedererlangung der staatlichen Souveränität Österreichs wurden die Loks von den wieder erstandenen Österreichischen Bundesbahnen als Reihe 1099 in ihr neues Nummernschema übernommen.


title: Großes Torfmoor

text: Nah beim Moor liegt bereits der Naturpark Wiehengebirge (im Süden), die Naturschutzgebiete Altes Moor und Freimoor (im Norden) und die entlang des Kanals gelegenen Naturschutzgebiete Gehlenbecker Masch, Rauhe Horst – Schäferwiesen, Ellerburger Wiesen und Bastauwiesen. Insgesamt liegt das Große Torfmoor daher in einem großräumigen Biotopverbund.


title: NÖLB E

text: Nachdem die Loks knapp fünfzig Jahre im Einsatz gewesen waren, wurden sie zwischen 1959 und 1962 grundlegend modernisiert. Der Lokkasten wurde komplett erneuert, die Fahrzeuge wurden neu verkabelt, mit einer pneumatischen Schützensteuerung und einer neuen Druckluft-Zusatzbremse ausgestattet. Rahmen, Fahrmotoren, Transformatoren, Antrieb und Drehgestelle blieben unverändert. Nach dem Umbau waren sie nur mehr mit einem Stromabnehmer ausgestattet.


title: Großes Torfmoor

text: Im Großen Torfmoor nistet die Bekassine, eine typische Moorvogelart. Zudem findet man dort Pflanzen wie die Moosbeere, den Sonnentau und die Rosmarinheide sowie verschiedene Torfmoose.


title: NÖLB E

text: Der erste und bisher einzige Verlust einer Lok der Reihe 1099 trat am 11. Februar 1981 ein, als ein talwärtsfahrender und mit der Lok 1099.15 bespannter Zug aufgrund überhöhter Geschwindigkeit vom Buchberggraben-Viadukt stürzte, wobei der Lokführer getötet wurde. Die Maschine musste daraufhin an Ort und Stelle zerlegt werden.


title: Großes Torfmoor

text: Vier gut ausgeschilderte Rundwanderwege (Moor-Erlebnis-Pfad) mit Schutzhütten erschließen dem umsichtigen Besucher eine einzigartige Landschaft. Im Bereich des zentralen Hochmoores laufen diese Wege über drei Dämme, die ab 1843 errichtet wurden. Entlang der erschlossenen Wege gibt es vereinzelt Aussichtstürme, die einen Überblick über das Moor ermöglichen.


title: NÖLB E

text: Fünf Loks wurden in den Jahren ab 2000 in der Betriebswerkstatt in St. Pölten Alpenbahnhof abgestellt und teilweise als Ersatzteilspender herangezogen, so dass in Folge nur noch zehn Maschinen zum betriebsfähigen Bestand gezählt wurden. Dreizehn der Lokomotiven wurden offiziell nach Gemeinden an der Mariazellerbahn benannt und mit deren Wappen versehen. Einige trugen zusätzlich vom Personal vergebene Spitznamen, die teilweise ebenfalls auf den Lokkästen angeschrieben waren. Ab Mitte der 1990er-Jahre wurde bei drei Lokomotiven zusätzlich eine Druckluftbremseinrichtung für den Zug eingebaut, um damit bei Bedarf die druckluftgebremsten Triebzüge der Reihe 4090 abzuschleppen. 2007 wurde der Erlebniszug "Ötscherbär" eingefügt und die 1099.007, 010 und 013 tragen inzwischen den braunen Ötscherbär Anstrich. Dadurch verlor die 010 sowie die 013 ihr Wappen. Die 012 bekam das Hofstetten-Grünau Gemeindewappen. Das Annaberg Gemeindewappen wurde seit 2007 nicht mehr getragen.


title: Großes Torfmoor

text: Das 2013 eröffnete NABU-Besucherzentrum Moorhus am Westrand des Moores neben dem Freibad Gehlenbeck ist eine Umweltbildungseinrichtung, die zum nordrhein-westfälischen Landesnetzwerk der Bildung für nachhaltige Entwicklung gehört. Der Träger der Einrichtung bietet ein vielfältiges Bildungsangebot, das neben Moorführungen Veranstaltungen im Besucherzentrum und im angelegten Moorgarten beinhaltet.


title: NÖLB E

text: Mit Beginn des Winterfahrplanes 2010/2011 am 12. Dezember 2010 gingen die Infrastruktur, die Betriebsführung sowie sämtliche Betriebsmittel der Mariazellerbahn auf die Niederösterreichische Verkehrsorganisationsgesellschaft über, die die Loks vorerst weiterhin als Reihe 1099 betrieb. Das Erscheinungsbild der Lokomotiven änderte sich dadurch nur unwesentlich: Die ÖBB-Logos wurden entfernt und auf jeder Lokseite ein NÖVOG-Schriftzug angebracht, die Fronten blieben zunächst kahl. Die 1099.007 wurde nach einer Teilausbesserung im Mai 2011 zur dritten "Ötscherbär"-Lokomotive, aber weiterhin mit dem Wappen von Mariazell versehen, wieder in Betrieb genommen.


title: Großes Torfmoor

text: Das Gebäude bietet Seminarräume, ein Café, einen Laden, eine Dauerausstellung und eine Wechselausstellung. Die ca. 150 m² große Dauerausstellung informiert Besucher u. a. über die Funktionsweise von Hochmooren, deren Bedeutung für das Klima, die ehemalige wirtschaftliche Nutzung des Großen Torfmoores, durchgeführte Regenerationsmaßnahmen und die hochmoortypische Flora und Fauna.


title: NÖLB E

text: Durch die sukzessive Auslieferung der neuen, speziell für den Einsatz unter den besonderen Rahmenbedingungen der Mariazellerbahn konstruierten dreiteiligen Triebwagen des Schweizer Triebfahrzeugherstellers Stadler Rail konnten die Loks der Reihe 1099 Ende Oktober 2013 nach mehr als 102 Jahren täglichen, planmäßigen Einsatzes aus dem Plandienst auf der Mariazellerbahn genommen werden. Am 27. Oktober 2013 beförderte die in klassischem Jaffa-Look lackierte und mit einer Gedenktafel versehene 1099.14 den letzten Planzug R 6816 von Mariazell nach St. Pölten Hbf.


title: Großes Torfmoor

text: Naturschutzmaßnahmen für das Große Torfmoor und die angrenzenden Moor- und Grünlandflächen werden vom Moorhus aus sichergestellt.


title: NÖLB E

text: Anschließend blieb zumindest der Touristikzug "Ötscherbär" an Wochenenden bestehen und wurde weiterhin mit den nunmehr wieder als Reihe "E" bezeichneten Lokomotiven bespannt.


title: NÖLB E

text: Die 1099.02 sollte als Ausstellungsstück im Technischen Museum in Wien ihren Platz finden und dort mit 102 Jahren die weltweit am längsten im Einsatz gewesene Elektrolok und auch älteste E-Lok im Museum sein, sie befindet sich jedoch seit Jahren unzugänglich in einem Depot des TMW.


title: NÖLB E

text: Im Mai 2015 wurden die 1099.01, 08, 11 und 16 nach Ober-Grafendorf überstellt. Erstgenannte wurde an den Club Mh.6 verkauft, die anderen drei an ihn verliehen.


title: NÖLB E

text: 1099.03, 05, 09 und 12 wurden an die private Eisenbahnwerkstätte CFI (Calea Ferata Ingusta) in Rumänien verkauft, wo sie äußerlich aufgearbeitet werden sollen. Ein Erhalt als statische Schaustücke ist vorgesehen. Der Fahrzeugkasten der als Ersatzteilspender ausgeschlachteten 1099.04 wurde vom selben Unternehmen erworben und zu einem Fahrradtransportwagen für die Waldbahn Moldovița umgebaut.


title: NÖLB E

text: Die 1099.006 wurde nach Kirchberg an der Pielach überstellt und steht gemeinsam mit dem Mariazellerbahn-Waggon 3110 „Kirchberg an der Pielach“ als Ausstellungsstück am Kirchberger Bahnhof.


title: NÖLB E

text: Die 1099.010 (E10) erhielt vor der Sommersaison 2021 ein neues Design in den Farben Gold und Braun, dessen Linienführung an das klassische Jaffa-Design der ÖBB erinnert.


title: NÖLB E

text: Am 9. September 2021 wurde die 1099.011 durch die 1099.010 (E10) wieder nach St. Pölten Alpenbahnhof überstellt. Sie soll wieder Fahrtüchtig gemacht werden.


title: NÖLB E

text: Am 9. Februar 2022 gaben die Niederösterreich Bahnen das neue Design der 1099.011 bekannt. Sie wird wieder in das Jaffa-Design gebracht und somit im Betrieb als Nostalgielok verkehren. Außerdem wird sie als E11 verkehren. Wann genau der Einsatz beginnen soll und sie ob auch wieder das Puchenstuben-Wappen bekommt, ist noch unbekannt.


title: NÖLB E

text: Die Konstruktion folgt heute noch geltenden Grundsätzen, da es jedoch noch kaum Vorbilder für diesen Loktyp gab, leistete Krauss & Comp. bei der Konstruktion der Lok Pionierarbeit.


title: NÖLB E

text: Die Maschinen besitzen einen Brückenrahmen, auf welchem ein durchgehender Lokkasten sitzt. Der Aufbau ruht auf zwei dreiachsigen Drehgestellen, welche zugleich der Kraftübertragung dienen und die Bosna-Kupplungen tragen. Jedes Drehgestell (in Außenrahmenbauweise) verfügt über einen hochliegenden, fest gelagerten Fahrmotor. Der Antrieb erfolgt über Vorgelegewellen mit einer Übersetzung von 29:100 und Schlitzkuppelstangen mit Hall´schen Kurbeln. Der Lokkasten ist mit den Drehgestellen durch je einen Drehzapfen verbunden und stützt sich über Kugelzapfen und Gleitplatten ab.


title: NÖLB E

text: Das Dach trägt einen Scherenstromabnehmer Type ÖBB V mit speziellen Eiszapfenabstreifern an der Oberschere.


title: NÖLB E

text: An beiden Enden des Lokkastens ist jeweils ein Führerstand angeordnet; im Maschinenraum dazwischen befinden sich die beiden Transformatoren und sämtliche Hilfsaggregate. Die Fahrmotoren sind 10-polige Einphasen-Wechselstrom-Reihenschlussmotoren der Type WBM 350 mit einer Dauerleistung von etwa je 160 kW, versorgt von zwei selbstgekühlten Transformatoren Type WBT 325 von je 190 kVA Dauerleistung.


title: NÖLB E

text: Die Steuerung erfolgte anfangs über eine neunstufige elektro-magnetische Wechselstrom-Schützensteuerung, die bei der Modernisierung Anfang der 1960er Jahre gegen eine elektro-pneumatische Gleichstrom-Schützensteuerung getauscht wurde. Wie bei den österreichischen Schmalspurbahnen allgemein üblich, verfügen die Loks über eine Saugluftbremse des Systems Hardy.


title: Hinterradschwinge (Motorrad)

text: Die Hinterradschwinge ist eine beweglich gelagerte Hinterradaufhängung eines Motorrads mit Federung in Form einer gezogenen Langarmschwinge, deren Drehpunkt in Fahrtrichtung vor dem Rad liegt.


title: Hinterradschwinge (Motorrad)

text: Bis Mitte der 1930er Jahre waren Motorräder ohne Hinterradschwinge mit Starrrahmen die Regel. In den 1950er Jahren setzte sich die Konstruktion der Hinterradschwinge gegenüber der Ende der 1930er Jahre eingeführten Geradewegfederung bei nahezu allen Motorrädern durch.


title: Hinterradschwinge (Motorrad)

text: Die ersten Motorfahrräder hatten starre Diamantrahmen ohne bewegliche Hinterradschwinge. Noch bis in die 1930er Jahre waren ungefederte Hinterräder bei Motorrädern üblich. Erste Exemplare von Motorfahrrädern mit Hinterradschwinge in Cantilever-Bauweise sind hingegen bereits vom österreich-ungarischen Hersteller Rösler & Jauernig aus dem Jahr 1903 bekannt. Der erste Serienhersteller einer Hinterradschwinge waren die NSU Motorenwerke, die 1911 beim Modell "NSU 2 1/2" den hinteren Teil des Rahmens als Schwinge mit Zentralfeder unter dem Sattel auslegten. 1913 bot Indian auf Wunsch eine blattgefederte Hinterradschwinge an, 1922 erschien bei DKW das Lomos Sesselrad mit einer gefederten Hinterradschwinge. Die Feder war in einen Teleskoprohr gekapselt. Moto Guzzi mit der G.T. (1928), HRD-Vincent (1931) und Gilera (1937) waren Vorreiter bei der Wiedereinführung der Hinterradschwinge beim Motorrad, nachdem man vorher mit steigender Motorleistung wegen der fehlenden Spurstabilität auf die Hinterradschwinge verzichtet hatte. Zunächst verbreitete sich in den 1930er Jahren die Geradewegfederung, die sich in der Nachkriegszeit kurzzeitig durchsetzte, dann jedoch von der Hinterradschwinge abgelöst wurde.


title: Hinterradschwinge (Motorrad)

text: Während die Vorderräder von Motorrädern nur noch sehr selten an Schwingen aufgehängt werden – aktuell bei der Springergabel von Harley-Davidson sowie bei Motorradgespannen – hat sich die Konstruktion der Hinterradschwinge bei allen Motorrädern durchgesetzt.


title: Hinterradschwinge (Motorrad)

text: Die gezogene Zweiarmschwinge ist die technisch einfachste Lösung. Zweiarmschwingen können aus Rund- oder Ovalrohr sehr leicht gebaut werden. Sie bedingen den Ausbau des Hinterrades nach hinten (dazu hatten Motorräder früher aufklappbare Hinterkotflügel) oder nach unten per Montageständer. Sie vereinen hohe Stabilität mit geringer Masse, was die ungefederten Massen gering hält. Mit steigender Motorleistung der Straßenmaschinen zu Beginn der 1970er Jahre wurden die oft knapp dimensionierten Schwingen durch Schwingen aus Rechteckrohr ersetzt, die eine größere Stabilität bieten.


title: Hinterradschwinge (Motorrad)

text: Abgefedert wird die Schwinge von Schraubendruckfedern, die zwischen den Schwingarmen und hinteren Rahmenpartien – oder einem speziellen Rahmenausleger – angeordnet sind. Selten sind auch Blattfedern, Schraubenzugfedern, Drehstäbe und Gummielemente als federnde Elemente verwendet worden. Je nach Konstruktion sind eine bis vier Druckfedern üblich, deren Anordnung nicht symmetrisch sein muss. Zunächst fehlten Schwingungsdämpfer, später wurden einstellbare Reibungsdämpfer eingeführt, die zwischen Schwinge und Rahmen angebracht waren (vergleiche Moto Guzzi). Sie wurden durch die hydraulischen Dämpfer abgelöst. Beim letzten Entwicklungsschritt sind Feder(n) und Dämpfer zu einer Baugruppe vereinigt: den Feder-Dämpfer-Einheiten, oft Federbeine genannt.


title: Hinterradschwinge (Motorrad)

text: Ab Mitte der 1950er Jahre wurde die gezogene Schwinge mit zwei Federbeinen üblich. Das erste deutsche Motorrad, das serienmäßig mit dieser Anordnung gebaut wurde, war eine UT von 1953. Um die Federungseigenschaften der gewichtsmäßigen Belastung anzupassen, sind Verstellungen am Federbein möglich, oder es wird eine Zusatzfeder zugeschaltet; hierzu kann auch der obere (Beispiel: Velocette) oder untere (Norman) Befestigungspunkt der Federbeine verändert werden


title: Hinterradschwinge (Motorrad)

text: Der Begriff „Cantilever-Schwinge“ entstand durch die Bezeichnung der Hinterradschwinge für verschiedene Modelle von HRD-Vincent, die 1931 als „Dreiecksverband“ konstruiert wurde. Ähnliche Systeme verwendeten in Deutschland NSU bei der NSU Fox und Riedel bei der Imme R 100 1949, ohne jedoch den Begriff „Cantilever“ zu gebrauchen.


title: Hinterradschwinge (Motorrad)

text: 1973 entwickelte Yamaha die "Monocross"-Federung, eine Hinterradschwinge mit Einfeder-System, die für die Motocross-Weltmeisterschaft von Weltmeister Håkan Andersson eingesetzt wurde; die Wortmarke "Monocross" wurde von Yamaha geschützt. 1974 wurde das System im Rennmotorrad Yamaha OW26, nun unter der Bezeichnung Cantilever-Federung, eingesetzt.


title: Hinterradschwinge (Motorrad)

text: Bei der Cantilever-Federung trägt der längere Hebelarm das Rad, der kürzere Arm wird durch eine schräg oder annähernd waagerecht liegende Feder (meist mit Schwingungsdämpfer) gegen den Rahmen abgestützt; die Feder liegt oft unter dem Sattel. Für die Cantilever-Federung mit Umlenkhebel und stehendem Federbein wurden im Laufe der Jahre von verschiedenen Herstellern unterschiedliche Bezeichnungen vorgenommen, u. a. Pro-Link (Honda), "Uni Trak" (Kawasaki), "Full Floater" (Suzuki).


title: Hinterradschwinge (Motorrad)

text: Einarmschwingen, die das Rad nur einseitig führen, wurden seit den dreißiger Jahren bei Automobilen und selten auch bei Motorrädern (zum Beispiel Imme R 100) verwendet. Im Jahr 1980 begann BMW mit der BMW R 80 G/S seine Motorradmodelle mit Einarmschwingen auszustatten, die BMW "Monolever" nannte. Das Prinzip wurde bis zur heutigen Paralever-Schwinge mit Momentabstützung stetig weiterentwickelt. Heutzutage verwenden außer BMW auch andere Motorradhersteller Einarmschwingen, zum Beispiel Ducati, Honda, Moto Guzzi, MV Agusta, Triumph und diverse Kleinserienhersteller. Sie sind in der Regel schwerer oder bei gleichem Gewicht weniger steif als zweiarmige Schwingen, ermöglichen aber einfache und schnelle Radwechsel. An Motorrädern werden sie deshalb gern bei Langstreckenrennen verwendet.


title: Hinterradschwinge (Motorrad)

text: Triebsatzschwingen tragen in einem Gehäuse den Motor, das Getriebe und den Radantrieb. Liegt der Schwingendrehpunkt – in Fahrtrichtung gesehen – vor dem Motor, wird die Schwinge recht lang, bei dem von Ulrich Pohl konstruierten Maicomobil beträgt die Länge zwischen Drehpunkt und Radachse 67 cm. Eine ähnliche Anordnung ist in zwei Patenten von Martin Stolle (Patentschriften 757740 und 930616, darin auch einarmig), aber auch schon in dem ab 27. August 1924 geltenden Patent Nr. 417316 von Max Michael vorgesehen. Triebsatzschwingen mit Drehpunkt zwischen Motor und Hinterrad sind weitaus häufiger. Mit direkt auf der aus dem Getriebe geführten Welle montiertem Rad werden sie häufig bei Motorrollern eingesetzt. Dort wird die wegen der Trägheit der größeren ungefederten Masse schlechtere Federung zugunsten der kostengünstigen und wartungsfreien Kraftübertragung hingenommen; die Kettenspannung bleibt dabei konstant, ohne dass es besonderer Spannvorrichtungen bedarf. Ein weit verbreiteter Motorroller mit Triebsatzschwinge war die ab 1946 gebaute Vespa. Motorräder mit Triebsatzschwinge waren die Imme R 100 und die ebenfalls von Norbert Riedel konstruierte Victoria Swing.


title: Hinterradschwinge (Motorrad)

text: Bei Kardanantrieb des Hinterrades kann die Kardanwelle in einem als Rohr ausgebildeten Arm der Hinterradschwinge laufen.


title: Mein Heimatvolk, mein Heimatland

text: Mein Heimatvolk, mein Heimatland sind die ersten Worte der burgenländischen Landeshymne. Sie wurde zur Zeit des Austrofaschismus und 14 Jahre nach dem Anschluss des Burgenlandes an Österreich von der Landesregierung in Auftrag gegeben und ist auch heute noch die offizielle Hymne des Burgenlandes.


title: Mein Heimatvolk, mein Heimatland

text: Die burgenländische Landeshymne wurde durch die Landesleitung der Einheitspartei Vaterländische Front des Ständestaates im Oktober 1935, in der Parteizeitung "Burgenländisches Volksblatt" durch einen Wettbewerb zur Komposition einer burgenländischen Landeshymne ausgeschrieben. Die Hymne sollte laut Ausschreibung „Freude und Stolz auf die burgenländische Heimat und die Zugehörigkeit zum burgenländischen Volk“ und „die Verbundenheit mit dem großen österreichischen Vaterland“ ausdrücken.


title: Mein Heimatvolk, mein Heimatland

text: Mit dieser patriotischen Aktion wollte die Regierung des Ständestaates die inneren Konflikte, die im Burgenland mit den Schüssen von Schattendorf 1927 offenbar wurden, aber auch die nationalsozialistische Bedrohung durch den deutschen Nachbarn überwinden.


title: Mein Heimatvolk, mein Heimatland

text: In der ersten Projektphase wurde der Text ausgeschrieben, der in der zweiten Ausschreibung vertont werden sollte. Zwei Jurys mit 13 Herren aus Wien und dem Burgenland wurden nominiert. Es handelte sich dabei um Lehrer, Kulturbeamte aus Bund und Land, hohe Funktionäre der Vaterländischen Front, den Volksbildungsreferenten der burgenländischen Landesregierung, hochrangige Vertreter des Katholischen Schriftstellerverbandes, Sachverständige für Volksliedforschung und -pflege usw. Unter 105 Einsendungen wurde der Text „Mein Heimatvolk, mein Heimatland“ von Ernst Joseph Görlich, Lehrer an der katholischen Lehrerinnenbildungsanstalt in Steinberg, ausgewählt.


title: Mein Heimatvolk, mein Heimatland

text: Die Melodie solle „künstlerisch wertvoll, leicht sangbar und volkstümlich“ sein, und am 30. April 1936 wurde aus 283 Bewerbungen die Einsendung von Peter Zauner ausgewählt. 1886 in Pöttsching als Sohn eines Landwirts und Schuhmachermeisters geboren, hatte er während seiner Militärzeit in Wien ab 1903 Musikunterricht erhalten und später die Geige in der Kapelle des Carl Michael Ziehrer gespielt. Das Siegerprojekt wurde von der Partei durch alle Instanzen der Gesetzgebung getragen und vom burgenländischen Landtag als Landeshymne beschlossen.


title: Mein Heimatvolk, mein Heimatland

text: Die Hymne hatte jedoch nur zwei Jahre Bestand, da mit Wirkung vom 1. Oktober 1938 das Burgenland auf die nunmehrigen Reichsgaue Niederdonau und Steiermark aufgeteilt wurde. 1949 nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die Landeshymne mit Genehmigung der sowjetischen Militäradministration wieder per Gesetz eingeführt.


title: Parexel

text: Parexel International ist einer der weltweit führenden Dienstleister für biopharmazeutische Forschung. Es führt im Auftrag von Kunden aus dem Pharmabereich klinische Studien durch und begleitet und beschleunigt dadurch die Arzneimittelzulassung. PAREXEL ist das weltweit zweitgrößte Auftragsforschungsinstitut und war an der Entwicklung von etwa 95 % der 200 heute auf dem Markt meistverkauften Biopharmazeutika beteiligt. Das Unternehmen veröffentlicht das jährlich erscheinende PAREXEL R&D Statistical Sourcebook, betreibt die PAREXEL-Academy, und berät sowohl alle Top 50 biopharmazeutischen als auch Top 30 biotechnologischen Unternehmen.


title: Parexel

text: PAREXEL wurde 1982 von Josef von Rickenbach und der organischen Chemikerin Anne B. Sayigh gegründet. Ursprünglich sollten japanische und deutsche Unternehmen bezüglich des Ablaufs des FDA-Zulassungsverfahren beraten werden. Das Unternehmen ist über die Jahre hinweg und durch 40 Übernahmen organisch gewachsen. Rickenbach hat die Kultur und die Praxis von PAREXEL auf Grundlage der Prinzipien etabliert, die er als Forscher bei Schering-Plough in Luzern erlebt hat.


title: Parexel

text: 1990 expandierte das Unternehmen international und etablierte neue Geschäftsbereiche. 1999 zählte es 4.500 Angestellte und 45 Niederlassungen. In den 2000er Jahren wuchs die Mitarbeiterzahl auf über 18.000 an.


title: Parexel

text: Das Unternehmen wurde von der Privatkapitalgesellschaft Pamplona Capital Management für etwa 5 Milliarden US-Dollar übernommen. Das Geschäft wurde im September 2017 abgeschlossen.