title: Blizzard of ’77

text: Die nördlichen Teile des Bundesstaates New York, insbesondere die Countys Jefferson und Lewis, wurden ebenfalls durch den Blizzard schwer getroffen. Am Freitag, dem 28. Januar 1977, als die Kaltfront, die zuvor durch den Süden von Ontario und den Westen New Yorks gezogen war, den Norden New Yorks durchquerte, meldete Watertown eine Sichtweite von null und Spitzenböen von 45 km/h. In der Region um Watertown erzeugte die Kaltfront an sich 20–30 cm Neuschnee. Da der Ontariosee aber im Gegensatz zum Eriesee nicht zugefroren war und die atmosphärischen Bedingungen für die Entstehung des "lake effect snow" günstig waren, summierte sich der Schneefall auf 168 cm in Watertown und auf 182 cm in Mansville und 236 cm in Fort Drum. Südöstlich von Watertown wurden örtlich mehr als 250 cm Schneefall beobachtet. Der Schnee führte in Verbindung mit dem Wind zu Schneewehen, deren Höhe zwischen fünf und zehn Meter betrug. Dadurch wurden mehr als tausend Autofahrer von den Schneemassen eingeschlossen.


title: Blizzard of ’77

text: Nachdem die Kaltfront am Freitag, dem 28. Januar gegen 15:10 Uhr Watertown passierte, erreichte der Wind um 19:00 Uhr an diesem Abend mit 79 km/h seinen Höhepunkt. Drei Radiosprecher des Mittelwellensenders 1410 WOTT waren im Sendegebäude abgeschnitten und arbeiteten Achtstundenschichten, um die Hörfunkstation rund um die Uhr in Gang zu halten. Ununterbrochen spielten sie die nächsten neun Tage Musik und sprachen mit Hunderten von Anrufern aus dem Umland, die über das Radio ihre Bedürfnisse an Kraftstoff, Lebensmittel oder auch nur an Zuspruch äußerten. Hilfssheriffs des Jefferson Countys versorgten die Radiomacher am fünften Tag ihrer unfreiwilligen Überstunden mit Lebensmitteln. Mehr als 150 Personen verbrachten die Nacht zwangsweise in einer Fabrik in Watertown. Funkamateure nahmen in der Fabrik eine Notfunk-Sendestation in Betrieb, um medizinische Hilfe und andere Bedürfnisse zu koordinieren. Nach einer kurzen Flaute setzte der Sturm in Watertown am Samstag, dem 29. Januar um 14:30 Uhr erneut ein und dauerte bis 22:00 Uhr an. Dabei erreichte der Wind Geschwindigkeiten von 80 km/h und brachte schwere Schneefälle mit sich. Danach ließ der Sturm in Watertown nach, lebte aber am Sonntag wieder auf, sodass gegen 14:00 Uhr erneut die Sichtweite auf null zurückging. Von Freitag bis Mitternacht vom Sonntag zum Montag fielen insgesamt 86 cm Neuschnee. Am Montag, dem 31. Januar fielen noch einmal 43 cm, bevor am Dienstagmorgen gegen 8:00 Uhr der Schneefall endgültig aufhörte.


title: Blizzard of ’77

text: Aufgrund der im Vergleich zum Westen New Yorks geringeren Windgeschwindigkeiten war der Schnee im Norden des Bundesstaates nicht so stark verdichtet wie etwa in der Umgebung von Buffalo. Trotzdem verzeichnete auch der Norden New Yorks erhebliche Schneefälle und Schneeverwehungen. Am Dienstag, dem 1. Februar waren Jefferson und Lewis County unter denen, für die durch die FEMA zusätzlich der Notstand ausgerufen wurde; sie gehörten zu den Countys, die am 5. Februar von Präsident Carter zum Katastrophengebiet erklärt wurden. Das USACE räumte in den beiden Countys etwa 720 km Straßen. US-Marines, die zum Wintertraining in Fort Drum waren, halfen ebenfalls aus wie Nationalgarde und die U.S. Army.


title: Blizzard of ’77

text: Da Nahrungsmittel und Versorgungsgüter gegen Ende des Sturmes knapp waren, wurde am 1. Februar das Fahrverbot zwischen 7:00 Uhr morgens und Mittag aufgehoben. Rund 1900 hängengebliebene Reisende konnten so das Gebiet verlassen. Die Landwirtschaft wurde auch hier durch den Sturm stark beschädigt. Dabei war die Milchindustrie am stärksten betroffen, weil die Bauern ihre Milch nicht verkaufen konnten. Im Jefferson County etwa waren 85 % der Milchbauern gezwungen, die gemolkene Milch wegzuschütten, weil die Milchtanklastwagen nicht zur Abholung auf die Bauernhöfe gelangen konnten. Der wirtschaftliche Schaden in der Landwirtschaft wurde auf 8 Millionen US-Dollar geschätzt. Zu weiteren Problemen für die Landwirte wurden unter der Schneelast zusammenbrechende Ställe, Engpässe bei Futtermitteln, die Beseitigung von Fäkalien und Probleme beim Erreichen der Ställe zur Fütterung. Im Norden New Yorks verloren durch den Sturm fünf Personen ihr Leben. Vier davon erlitten einen Herzanfall beim Schneeschaufeln, ein weiterer in seinem Auto.


title: Blizzard of ’77

text: Am 9. Februar, etwa eine Woche nach dem Ende des Schneesturmes, betrug die durchschnittliche Schneedecke im rund 5000 km² großen Einzugsgebiet des Black Rivers, zu dem unter anderen die Countys Jefferson und Lewis gehören, 102,5 cm (dem Äquivalent von 205 mm Regen). Dies löste Befürchtungen vor einer Flut aus. Eine Stelle etwa 30 km westlich von Watertown, Sears Pond, meldete eine Schneedecke von 196 cm.


title: Klaus Pringsheim senior

text: Klaus Pringsheim sen. (* 24. Juli 1883 in Feldafing; † 7. Dezember 1972 in Tokio, Japan) war ein deutscher Dirigent, Komponist, Musikpädagoge und Musikkritiker.


title: Klaus Pringsheim senior

text: Er entstammte der deutsch-jüdischen Kaufmannsfamilie Pringsheim aus Schlesien. Seine Eltern waren der Mathematiker Alfred Pringsheim und Hedwig Pringsheim geb. Dohm, Tochter der Frauenrechtlerin Hedwig Dohm. Er war der Zwillingsbruder von Katia Pringsheim, der späteren Ehefrau des Schriftstellers Thomas Mann.


title: Klaus Pringsheim senior

text: Anders als bei seiner Schwester und seinem Bruder Peter lag seine Begabung nicht im naturwissenschaftlich-mathematischen Bereich, sondern er widmete sich nach dem Abitur, das er 1901 am Wilhelmsgymnasium München ablegte, der Musik. Bereits als Kind war er am Klavier unterrichtet worden, und zu seinen späteren Mentoren gehörte unter anderen Gustav Mahler, bei dem er in Wien auch studierte. 1903 wurde seine erste moderne Tondichtung mit dem Titel "Das Meer" uraufgeführt.


title: Klaus Pringsheim senior

text: Pringsheims erstes Engagement hatte er als Kapellmeister am Deutschen Theater in Prag. 1918 wurde er musikalischer Leiter der Berliner Reinhardt-Bühnen. Seit 1927 war er zudem als Musikkritiker beim "Vorwärts" tätig. In seinen Artikeln, die sich nicht nur musikalischen Dingen widmeten, hatte er die Nationalsozialisten heftig angegriffen. Im September 1931 wurde er an das Konservatorium Tokio als Professor für Kompositionslehre und Kontrapunkt berufen. Hierfür hatte sich Pringsheim vom "Vorwärts" beurlauben lassen. Eigentlich hatte er geplant, nach zwei Jahren wieder nach Deutschland zurückzukehren, was jedoch durch die „Machtergreifung“ der Nationalsozialisten verhindert wurde. Zunächst gelang es ihm, seinen Vertrag zu verlängern. 1937 wurde er jedoch, wie das japanische Außenministerium später bestätigte, auf deutsche Intervention hin entlassen. 1944 wurde er ausgebürgert und 1945 auf Veranlassung Josef Meisingers als „Anti-Nazi“ interniert. In den Jahren 1941 bis 1946 leitete er das Kammer-Symphonie-Orchester von Tokio. Nach dem Zweiten Weltkrieg versuchte er zunächst, in den Vereinigten Staaten Fuß zu fassen, wohin seine Zwillingsschwester Katia mit ihrem Ehemann Thomas Mann emigriert war, was ihm jedoch verwehrt bleiben sollte. 1951 wurde er von der Musashino Academia Musicae, der größten Musikhochschule des Landes in Tokio, zum Professor für Komposition und Ensembleleitung berufen.


title: Klaus Pringsheim senior

text: Pringsheim heiratete 1912 die Prager Tänzerin Klara „Lala“ Koszlerova. Mit ihr hatte er die gemeinsamen Kinder Emilie (1912–1976) und Hans Erik (1915–1995). Er ist nicht der leibliche Vater seines jüngsten Sohnes Klaus Pringsheim jun. Dieser Aspekt wurde in den Tagebüchern von Thomas Mann durch Golo Mann (auf Bitten von Klaus Pringsheim jun.) herausgenommen.


title: Klaus Pringsheim senior

text: Zu seinen Schülern zählten die Komponisten Komei Abe, Shukichi Mitsukiri, Hisatada Otaka, Kosaburo Hirai und Saburo Takata, sowie die Dirigenten Hiroshi Wakasugi und Taijiro Iimori.


title: Huma Qureshi

text: Huma Qureshi (* 28. Juli 1986 in Delhi) ist eine indische Schauspielerin, die überwiegend in Hindi-Filmen arbeitet. Sie wurde zweimal für den Filmfare Award nominiert und gehört zu den vielversprechendsten Neuzugängen des indischen Kinos.


title: Huma Qureshi

text: Huma Qureshi wurde in eine muslimische Familie hineingeboren. Sie hat drei Brüder: Naeem Qureshi, Haseen Qureshi und Saqib Saleem. Letzterer ist seit 2011 ebenfalls als Schauspieler tätig. Ihr Vater Saleem Qureshi besitzt ein Restaurant namens "Saleem's"; ihre Mutter Ameena Qureshi, die aus Kaschmir stammt, ist Hausfrau.


title: Huma Qureshi

text: Nachdem Qureshi an der Universität von Delhi einen Abschluss in Geschichte gemacht hatte, begann sie eine Karriere als Model und im Theater. Im Jahr 2008 zog sie nach Mumbai, da ihr eine Rolle in dem Film "Junction" angeboten worden war, der dann aber nicht zustande kam. Sie unterzeichnete stattdessen einen zweijährigen Vertrag mit Hindustan Unilever für Fernsehwerbungen. Während der Dreharbeiten für eine Samsung-Werbung erkannte der Regisseur Anurag Kashyap ihr Talent und bot ihr die Rolle der Mohsin in seinem zweiteiligen Kriminaldrama "Gangs of Wasseypur" (2012) an. Ihre Darbietung brachte ihr mehrere Nominierungen ein, darunter zwei Filmfare-Nominierungen in den Kategorien „Beste Nebendarstellerin“ und „Bestes Debüt, weiblich“. Im selben Jahr spielte Qureshi in der romantischen Komödie "Luv Shuv Tey Chicken Khurana". In dem Horrorthriller "Ek Thi Daayan" (2013) verkörperte sie neben Emraan Hashmi eine Hexe; für ihre Darbietung bekam sie viel Lob von den Kritikern. Ihr einziger Film, der 2014 in die Kinos kam, war die romantische Komödie "Dedh Ishqiya", eine Fortsetzung von "Ishqiya", in dem Vidya Balan die Hauptrolle gespielt hatte. In der Fortsetzung ist Qureshi neben Madhuri Dixit, Naseeruddin Shah und Arshad Warsi zu sehen. Im Jahr 2015 spielte Qureshi in dem Thriller "Badlapur" (u. a. mit Varun Dhawan und Nawazuddin Siddiqui) die Nebenrolle einer Prostituierten. Auch in dem 2017 gedrehten Historienfilm "Der Stern von Indien" erhielt sie eine wichtige Nebenrolle.


title: Frauendienst

text: Der Frauendienst (Vrouwen dienest) ist ein mittelhochdeutsches Werk von Ulrich von Liechtenstein und entstand im Jahr 1255. Es besteht aus 1850 epischen Strophen, 57 Liedern, einem Leich, drei Büchlein und sieben Briefen. Das Werk gilt als das erste in Ich-Form geschriebene Epos in deutscher Sprache.


title: Frauendienst

text: Der "Frauendienst" schildert das Leben, die Abenteuer und vor allem das Minneverhältnis des Ritters Ulrich zu zwei von ihm verehrten Damen. Das Werk gliedert sich demnach auch in einen ersten und einen zweiten Dienst.


title: Frauendienst

text: Die 32 einleitenden Strophen des "Frauendienstes" erzählen von der Kindheit des Protagonisten. Ulrich beschreibt eine Minne von kinde an, er ist also für die Minne geboren. Er entschließt sich schon in jungen Jahren, Minneritter zu werden und sich in den Dienst von Frauen zu stellen. Im Alter von zwölf Jahren verliebt sich Ulrich während seines Pagendienstes in die Dame des Hausherrn und beschließt, sich in ihren Dienst zu stellen. Von nun an folgt ein Frauenpreis nach dem anderen. Für den Protagonisten zählt nur mehr die Auserwählte. Mit 24 Jahren endet seine Kindheitsgeschichte mit der Schilderung der großen Hochzeitsfeier der Tochter Leopolds von Österreich in Wien, in deren Rahmen er seine Schwertleite erhält.


title: Frauendienst

text: Danach bestreitet er zahlreiche Turniere, alle – wie er immer wieder ausdrücklich betont – im Dienste seiner "vrowe". Einige Zeit später lässt er der Dame durch eine Verwandte ein Lied zukommen, in dem er ihr seine Dienste anbietet. Diese lehnt das Angebot jedoch ab und begründet die Entscheidung u. a. mit dem "verunstalteten Mund" des Ritters. (Wahrscheinlich ist mit dem "verunstalteten Mund" metaphorisch das vorlaute Mundwerk des Protagonisten gemeint und nicht eine pathologische Verunstaltung in Form einer Lippenspalte.) Als Ulrich diese Nachricht empfängt, ist er sehr betrübt. Doch sogleich entschließt er sich – die Nachricht der Herrin wörtlich nehmend – seinen "verunstalteten Mund" operieren zu lassen.


title: Frauendienst

text: Nach der, von Ulrich durchaus realistisch beschriebenen und somit als im Mittelalter bekannt vorauszusetzenden plastisch-chirurgischen Operation in Graz, die er bei vollem Bewusstsein über sich ergehen ließ, lässt er die Dame davon in Kenntnis setzen. Sie gewährt ihm daraufhin ein erstes Treffen. Aufgrund des schönen Anblicks der Dame bringt er jedoch kein Wort über seine Lippen und lässt somit auch diese Chance auf eine Annäherung ungenutzt. Trotzdem beteuert er wieder, ihr zu dienen. Folglich nimmt er als grüner Ritter verkleidet am großen Friesacher Turnier teil und lässt die Dame wieder über seine Erfolge benachrichtigen. Sie erteilt Ulrich aber erneut eine Absage.


title: Frauendienst

text: Trotzdem lässt er sich von seinem Ziel nicht abbringen. Für seine "vrowe" bestreitet er weiterhin Turniere, preist sie und nimmt für sie viele Unannehmlichkeiten in Kauf. So kommt es zum Beispiel während eines Turniers in Brixen zu einem Unfall, bei dem Ulrich am Finger verletzt wird. Durch Missverständnisse zwischen Ulrich und seiner "vrowe" bezichtigt sie ihn der Lüge und lehnt ein Dienstverhältnis ein weiteres Mal ab. Voller Verzweiflung lässt Ulrich seinen Finger abschlagen und ihn an die Dame versenden. Obwohl diese die Geste erschüttert, fühlt sie sich, wie es scheint, geehrt, denn sie gewährt ihm, seine nächste Turnierfahrt in ihrem Dienste anzutreten.


title: Frauendienst

text: Daraufhin beginnt die große und aufwendige Venusfahrt: In prachtvollen Damenkleidern als Frau Venus verkleidet und auf einem wunderschönen Pferd zieht Ulrich 29 Tage lang von Venedig nach Böhmen und bestreitet ein Turnier nach dem anderen. Doch auch diese ehrenvolle Tat kann die "vrowe" nicht von einem Dienstverhältnis überzeugen. Sie gewährt ihm noch einmal ein Treffen, bei dem sich Ulrich, als Aussätziger verkleidet, in einer Nacht im Graben ihrer Burg verstecken sollte, von wo man ihn zu ihr bringen würde. Im entscheidenden Moment passiert jedoch ein Unglück, das auch dieses Treffen scheitern lässt. Voller Verzweiflung will sich Ulrich daraufhin das Leben nehmen, was aber doch noch verhindert werden kann.


title: Frauendienst

text: Den folgenden Sommer nutzt er für weitere Turniere. Plötzlich erreicht ihn eine Nachricht der Herrin, die ihn wieder hoffen lässt: Ulrich solle für die Dame eine Fahrt über das Meer wagen. Wenn ihm das gelänge, wäre sie bereit, seinen Minnedienst anzunehmen. Bereitwillig entschließt sich Ulrich, die Fahrt anzutreten, dichtet der "vrowe" ein Büchlein und drei Lieder und lässt sie ihr zukommen. Diese freut sich sehr darüber und erlässt Ulrich die gefährliche Fahrt. Im Sommer darauf bricht der Protagonist den Frauendienst zu seiner Angebeteten plötzlich ab. Genauere Umstände erfährt der Leser nicht. Nur, dass die "vrowe" eine Untat begangen hat, die er nicht näher ausführen möchte, gibt er preis. Es muss wohl etwas überaus Schlimmes gewesen sein, denn Ulrich beschließt, nie wieder in seinem Leben einer Frau zu dienen. Der erste Dienst ist somit beendet.


title: Frauendienst

text: Lange Zeit und viele Klagen später fühlt sich Ulrich dann aber doch wieder imstande, einer Frau zu dienen. Es gibt zu diesem Zeitpunkt seines Lebens bereits eine Frau, in deren Dienst er sich stellen möchte. Auch dieser "vrowe" widmet er eine große und aufwendige Turnierfahrt, diesmal als König Artus verkleidet. Nachdem diese Fahrt beendet ist, folgen eine Reihe von traurigen Ereignissen. Zuerst wird Herzog Friedrich erschlagen, was eine große Not in Österreich zur Folge hat. Dann wird Ulrich für ein Jahr und drei Wochen in Gefangenschaft genommen. Befreiungsversuche durch seine Freunde scheitern. Nur die Minne zu seiner "vrowe" erhält ihn am Leben. Er schreibt ihr Lieder und versichert ihr immer wieder, dass er ihr bis zu seinem Tode dienen wird. Diese schlimmen Ereignisse haben jedoch zur Folge, dass sein Haar ergraut und er die Freude am Dichten verliert.


title: Frauendienst

text: Ulrich warnt die Frauen vor Männern, die nur schnelle Liebe im Sinn haben und berät die Männer, wie sie Frauengunst erlangen können.


title: Frauendienst

text: Im Epilog erklärt Ulrich, dass er wisse, dass es unehrenhaft sei, über sein eigenes Leben zu schreiben, doch er habe dies im Auftrag seiner Herrin getan, deren Wunsch es war und dem es nachzukommen gelte. Er nennt das Werk selbst "vrowen dienst".


title: Frauendienst

text: Ulrich ist dafür bekannt, eine humoristische, oft groteske Dichtung geschaffen zu haben. Eine seiner skurril-komischen Szenen ist die berühmte "Handwaschwasserszene". Darin schildert er, wie er während seines Pagendienstes am Hof seiner "vrowe" deren Handwaschwasser aus Liebe zu ihr trinkt:


title: Frauendienst

text: Drei wesentliche Aspekte tragen dazu bei, Ulrichs von Liechtenstein "Frauendienst" in die Gattung der Autobiographie des 19. Jahrhunderts einstufen zu wollen: Erstens wird der gesamte Text in der Ich-Perspektive erzählt. Weil Ulrich zudem ein bedeutender und durch 94 Urkunden belegbarer und somit fassbarer Mann war, liegt die Annahme, er erzähle sein eigenes Leben, nah. Zweitens nennt der Protagonist nicht nur sich selbst namentlich, sondern auch zahlreiche andere Personen und Orte, die historisch nachweisbar sind. Und drittens versichert der Autor zu Beginn des Werkes, dass er die reine Wahrheit erzählt: "ich hab daz liegen dran versworn" (FD 7,8) "(Übersetzung: und jedes Lügen liegt mir fern)".


title: Frauendienst

text: All diese Tatsachen verlocken dazu, das Werk in die Gattung "Autobiographie" einzuordnen. Doch darf nicht übersehen werden, dass Ulrich auch vieles unerwähnt lässt: Er berichtet zum Beispiel von keinerlei politischen und juridischen Aktivitäten in seinem Leben, die durch die Urkunden mit seiner Person aber zweifelsohne in Verbindung gebracht werden können. Er führt zwar historisch belegbare Personen an, die Existenz mancher kann aber oft gar nicht oder zu dieser Zeit nicht nachgewiesen werden. Außerdem gibt er den Namen der wichtigsten Figur seines Werks, nämlich den der Protagonistin, nicht preis.


title: Frauendienst

text: Der "Frauendienst" ist also vermutlich keine Autobiographie, sondern der erste in Ich-Form geschriebene Roman in deutscher Sprache oder allenfalls eine fiktive Autobiographie, d. h. ein Roman, der historisch belegbare Elemente beinhaltet, jedoch keine Aussagen, die nachweislich auf eine Autobiographie hinweisen. Die Ich-Figur namens Ulrich ist somit eine fiktive Figur, und nicht mit der realen Person Ulrich von Liechtenstein gleichzusetzen, auch wenn der Roman in seinem Handlungsraum realhistorische Tatsachen beinhaltet.


title: Frauendienst

text: Während die beiden Minnesänger Walther von der Vogelweide und Neidhart, die zur Zeit Ulrichs lebten, professionelle Künstler waren, die für ihren Lebensunterhalt dichteten und sangen, tat dies der Liechtensteiner nur aus Freude an der Kunst bzw. um innerhalb seiner Standesgenossenschaft auf sich aufmerksam zu machen. Anders als die so genannten Lohndichter war Ulrich von Geburt an finanziell unabhängig. Die spätere Generation der steirischen Minnesänger, wie z. B. Rudolf von Stadeck, Herrand von Wildon und der Sunecker, trugen ihre eigenen Lieder vermutlich gemeinsam mit Ulrichs Liedern in ihrer Heimat aber auch in der Ferne vor, sodass Ulrichs Lieder letztlich für würdig erachtet wurden, in die Manessische Liederhandschrift eingetragen zu werden. Somit hat Ulrich es geschafft, seine Visitenkarte für die Nachwelt zu hinterlassen, was wahrscheinlich eine Absicht hinter seinem literarischen Schaffen war.


title: Frauendienst

text: Bei dem Werk handelt es sich um keinen gewöhnlichen homogenen, in sich geschlossenen Text, sondern um eine Art Sammelwerk eines Einzelnen. Das Maere, der epische Teil, besteht aus 1850 Strophen zu je acht paarweise gereimten männlichen Vierhebern und ist sozusagen der Rahmen für das lyrische Werk des Autors, denn in diesen epischen Teil hat Ulrich seine 57 Lieder, einen Leich, drei Büchlein und sieben Briefe eingestreut. Man könnte von einem "Super-Text" sprechen, der viele kleine, abgeschlossene Texte in sich vereint.


title: Frauendienst

text: Über die Entstehung des "Frauendienstes" waren sich die Forscher lange Zeit nicht einig und auch heutzutage gibt es noch sehr unterschiedliche Meinungen zu diesem Thema. Faktum ist, dass sich der Stellenwert der Lieder, Büchlein und Briefe im Laufe des Werkes genauso ändert, wie der des epischen Textes, dem Maere. Während die Einlagen beim Bericht des ersten Minnedienstes geradezu exemplarisch eingesetzt werden und quasi als Beweise zum eben Erzählten dienen, rücken sie fast unbemerkt aber doch kontinuierlich immer weiter in den Vordergrund, bis sie schließlich im zweiten Dienst fast selbständig sind. Das Maere fungiert im ersten Dienst sozusagen als Lebensbericht, im zweiten hingegen eher als Paraphrase oder literarischer Kommentar (razos) zu den Liedern.


title: Frauendienst

text: Die ältere Forschung ging davon aus, dass der "Frauendienst" chronologisch verfasst worden ist und eine Art Lebenslauf Ulrichs darstellte, was zur Folge hatte, dass er als historisches Zeugnis gesehen und damit die Realität verfälscht wurde. Heutzutage ist man davon überzeugt, dass Ulrich das Maere erst verfasst hat, als die Einlagen bereits vorhanden waren, und zwar in einer festen, biographisch-chronologischen Anordnung. Der Text ist also eine rekonstruierte Konstruktion eines Mannes, der sich durch raffinierte Selbststilisierung zum Helden seines eigenen Romans gemacht hat.


title: Frauendienst

text: Der "Frauendienst" ist, bis auf zwei Lücken, in der Pergamenthandschrift Cgm 44 (HS M; Münchner Staatsbibliothek) aus dem 13. Jahrhundert vollständig enthalten. Weiters beinhaltet die Augsburger Pergamenthandschrift germ. 10 (HS A; Staats- und Stadtbibliothek) aus dem 13. Jahrhundert ein Blatt des Werks. Drei Stücke eines Doppelblattes finden sich außerdem am Einband der Fischmeisteramtsrechnungen Landshut 1510 (HS L; Staatsarchiv) aus dem 13. Jahrhundert.


title: Frauendienst

text: 55 von 58 Liedern Ulrichs sind im Rahmen des "Frauendienstes" in der Pergamenthandschrift Cgm 44 (HS M; Münchner Staatsbibliothek) aus dem 13. Jahrhundert überliefert. Durch die Textverluste des Cgm 44 fehlen jedoch drei Lieder. In der Großen Heidelberger Liederhandschrift Cpg 848 (Codex Manesse) aus dem 13. Jahrhundert finden sich auf den Blättern 237r – 247r Ulrichs Lieder in der gleichen Reihenfolge wie im "Frauendienst" wieder. Das Minne-Epos war dem Illustrator des Codex Manesse wohl bekannt, die unmittelbare Vorlage enthielt jedoch nur die Lieder. Bis auf den Leich und einige Lieder und Strophen ist das lyrische Werk Ulrichs vollständig.


title: Frauendienst

text: Weil der "Frauendienst" nicht zu den am häufigsten bearbeiteten mittelalterlichen Werken gehörte, sind auch dessen Neubearbeitungen im 19. und 20. Jahrhundert, verglichen mit z. B. dem Nibelungen- oder dem Artusstoff, eher spärlich. Die Prosa-Übertragung (1812) durch Ludwig Tieck machte den Anfang der Rezeptionen. Zwischen 1830 und 1832 vertonte der Musiker Felix Mendelssohn Bartholdy einige Lieder Ulrichs. Wilhelm Fischer publizierte 1898 seine Novelle "Ulrich von Liechtenstein", die die Liebesgeschichte zwischen Ulrich und seiner späteren Frau Perchta von Weißenstein ins Zentrum rückt. Die triviale Rittergeschichte "Ulrich von Liechtenstein" (1902) von Carl Felix von Schlichtegroll handelt von der Abhängigkeit des Mannes von der gestrengen Dame. 1928 folgte eine lyrische Bearbeitung des "Frauendienstes" von Will Vesper. Auch Gerhart Hauptmann nahm sich der Ulrich-Thematik an: Er verfasste eine Komödie über den Helden, die 1939 am Burgtheater in Wien uraufgeführt wurde. Im selben Jahr noch erschien die Geschichte Frau "Venus zieht durchs Kärntnerland" von Luise George Bachmann. Weiters findet man ein Lied Ulrichs in Hugo von Hofmannsthals Theaterstück Jedermann. 1979 erschien in der Zeitschrift "G – Geschichte mit Pfiff" eine kurze Erzählung von Gerhard Fink mit dem Namen "Ein guter Mann, nur etwas wunderlich… Von den Leiden eines Ritters im Minnedienst – und was seine Frau darüber denkt". Helmut Birkhan und Martin Neubauer gingen 1981 einen ganz neuen Weg der "Frauendienst"-Rezeption: Sie setzen den Protagonisten Ulrich auf sechs Seiten als Comichelden in Szene. Die Intention, die dahinter steckt, ist, die mittelalterliche Geschichte spielerisch zu vermitteln.


title: Frauendienst

text: Als erste Neubearbeitung des Ritterepos im 21. Jahrhundert gilt der Abenteuerfilm Ritter aus Leidenschaft. Eigentlich kann bei dieser Hollywoodproduktion nicht direkt von einer "Frauendienst"-Rezeption die Rede sein, da nur sehr wenige Parallelen zwischen Ulrichs Werk und dem Film bestehen. Aber immerhin, der Protagonist des Films heißt, wenn auch nur als Pseudonym verwendet, "Ulrich von Liechtenstein". Doch nicht nur der Name erinnert an den Helden des "Frauendienstes". Auch die Tatsache, dass der tapfere Turnierkämpfer hartnäckig um das Ansehen seiner Auserwählten kämpft und für ihre Liebe sogar auf Ruhm verzichten würde, ähnelt dem Charakter des Protagonisten des "Frauendienstes" sehr.


title: Frauendienst

text: Die jüngste Rezeption des steirischen Minnesängers stammt vom Opern- und Konzertsänger, bzw. pensionierten Juristen Eberhard Kummer, der in Zusammenarbeit mit der Karl-Franzens-Universität Graz im Juni 2008 unter dem Titel "Klingende Liebeskunst des Mittelalters. Ulrich von Liechtenstein trifft Walther von der Vogelweide und Neidhart." ein Konzert im Lesesaal der Hauptbibliothek veranstaltete. Es wurden ausgewählte Lieder aus dem "Frauendienst" vertont und von Eberhard Kummer gesungen und auf der Harfe begleitet. Dabei sollte vor allem auf die bislang unterschätzte Bedeutung Ulrichs von Liechtenstein für die Entwicklung des Minnesangs aufmerksam gemacht werden. 2012 erschien unter dem Titel "Ulrich von Liechtenstein - daz herze mîn ist minne wunt" ein Tonträger mit einem Teil der Lieder Ulrichs. Er erschien beim Label vox medii aevi mit Unterstützung der Karl-Franzens-Universität Graz.


title: DR 137 094 … 223

text: Die DR 137 094 … 223 sind Triebwagen, die ursprünglich mit 302 kW Leistung für die Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft als Einheitstriebwagen mit Einheitsgrundriss gebaut wurden. Es wurden 77 Triebwagen in sechs Serien gefertigt. Von diesen Fahrzeugen wurden nach dem Zweiten Weltkrieg mehrere Fahrzeuge bei beiden deutschen Bahnverwaltungen und vereinzelt europaweit eingesetzt. Dienstende war spätestens in den 1970er Jahren, als bei der Deutschen Reichsbahn die letzten Fahrzeuge bis 1978 ausschieden. Ein Fahrzeug ist erhalten geblieben. Der VT 137 099, der Diensttriebwagen des Präsidenten der Reichsbahndirektion Greifswald war, befindet sich heute in der Sammlung des DB Museums und steht im Mecklenburgischen Eisenbahn- und Technikmuseum Schwerin.


title: DR 137 094 … 223

text: Die Triebwagen entstanden aus den Erkenntnissen mit den vorher erschienen Essener Grundriss und Eilzugwagengrundriss, die sich im Betriebsdienst im Großen und Ganzen bewährt hatten. Für einen rascheren Fahrgastfluss wurde der Fahrzeuggrundriss der Essener Wagen für die neuen Fahrzeuge so überarbeitet, dass die Stauräume im Mitteleinstieg insgesamt vergrößert wurden. Außerdem wurde bei ihnen der Abort vom Fahrgast- in den Einstiegsraum umplatziert. Der so geänderte Grundriss bildete die Grundlage für alle ab 137 094 nummerierten Triebwagen. In sechs verschiedenen Serien wurden insgesamt 77 Triebwagen der genannten Baureihe hergestellt.


title: DR 137 094 … 223

text: Dabei wiesen die Fahrzeuge in der Maschinenausstattung und dem Fahrzeugaufbau einige wesentliche Unterschiede auf, die in der Tabelle in der Fahrzeugbeschreibung erwähnt werden. Alle Fahrzeuge wurden mit Steuerwagen ausgeliefert und waren von Anfang an für durch die Mehrfachsteuerung machbaren Mehrfachbetrieb in kompletten Triebwagenzügen vorgesehen. Auch wurden bei ihnen fünf verschiedene Antriebsmotoren und mehrere Varianten der Bremsausrüstung probeweise eingesetzt. Eine Variante mit noch stärkeren Motoren waren die 137 156 bis 159. Auch die mit Strömungsgetriebe ausgerüsteten 137 160 und 161 und 137 271 und 272 waren Einheitstriebwagen mit Einheitsgrundriss nach der "Zeichnung 1902 III". Insgesamt waren im Beschaffungsprogramm von 1937 noch 35 weitere Fahrzeuge der 302-kW-Klasse vorgesehen, die die Nummern "137 397–431" erhalten sollten. Auf Grund der anstehenden politischen Ereignisse wurde deren Fertigung nicht mehr realisiert.


title: DR 137 094 … 223

text: Die Fahrzeuge wurden 1935 abgeliefert und auf den angegebenen Strecken im Personen- und Eilzugdienst eingesetzt. Die für den Ruhrschnellverkehr bestimmten Fahrzeuge hatten lediglich 90 km/h Höchstgeschwindigkeit für ein besseres Beschleunigungsvermögen. Bei Kriegsausbruch wurden alle Fahrzeuge zunächst stillgelegt, später wurden sie für verschiedene Zwecke der Wehrmacht wieder reaktiviert und umgebaut. Den Krieg überstanden 55 Fahrzeuge, von denen 23 im Gebiet der späteren Deutschen Bundesbahn, 23 in dem Gebiet der Deutschen Reichsbahn, einer auf dem Gebiet der Tschechoslowakei, zwei in Frankreich und sechs in Norwegen verblieben. Die übrigen Fahrzeuge waren Kriegsverluste.


title: DR 137 094 … 223

text: Von den 23 zu der Deutschen Bundesbahn gelangten Fahrzeugen wurden sechs zu hydrodynamischen Triebwagen umgebaut. Dabei wurden die Fahrzeuge analog der 137 160 und 161 umgebaut. Diese Fahrzeuge wurden als Reihe "VT 25.5" bezeichnet. Die restlichen Fahrzeuge blieben dieselelektrisch, die Fahrzeuge mit den Maybach-Motoren wurden als Reihe "VT 33.2", die mit den MAN-Anlagen als "VT 32.0" bezeichnet. Der "137 190" bekam die neue Bezeichnung "VT 30 001". Einige "VT 32.0" erhielten bei einer Hauptausbesserung noch die Maschinenanlage "MB 836" von Mercedes-Benz, es wurde die Verkabelung erneuert, aber die alten Holzlattensitze bis zum Schluss beibehalten. Die Fahrzeuge wurden in München, Bielefeld, Münster und Kempten sowie in Landau in ihren vor dem Krieg zugedachten Einsätzen wiederverwendet.


title: DR 137 094 … 223

text: Die Ausmusterung der Fahrzeuge begann Mitte der 1950er Jahre, bis 1967 waren alle Fahrzeuge ausgemustert worden. Eine Computernummer hat kein Fahrzeug mehr erhalten.


title: DR 137 094 … 223

text: Bei der Deutschen Reichsbahn wurden die restlichen Fahrzeuge, wie schon vor dem Krieg, im Bahnbetriebswerk Dresden-Pieschen, Neustrelitz, Seddin, Stralsund und Karlshorst beheimatet. Die VT 137 099 und VT 137 100 waren als Salontriebwagen jeweils in Stralsund und Dresden beheimatet. Die anderen Fahrzeuge waren mit den anderen Altbautriebwagen für die verschiedensten Einsätze verwendet. Ein herausragender Einsatz war in den 1950er und 1960er Jahren der Dt 179/180 von Dresden über Berlin nach Stralsund. Der Einsatz erfolgte mit zwei VT und zwei dazwischenlaufenden VB. Die Gegenleistung wurde von einer Einheit VT Ruhr dreiteilig übernommen.


title: DR 137 094 … 223

text: 14 Fahrzeuge wurden 1970 zur Einführung des EDV-Nummersystems noch in die Baureihe 185 umgezeichnet. Der VT 137 101 (neu: 185 012) war als längster bis 1978 im Einsatz. Die anderen Fahrzeuge schieden nach 1975 aus. Einige Fahrzeuge wurden noch einige Zeit als Aufenthaltsräume weiterverwendet, so z. B. der VT 137 100 (neu: 185 255) im Bw Dresden-Friedrichstadt.


title: DR 137 094 … 223

text: Der VT 137 099 (heute 688 136) erlebte noch die Einstufung in die DB AG und ist heute noch als Museumstriebwagen im Mecklenburgischen Eisenbahn- und Technikmuseum Schwerin erhalten.


title: DR 137 094 … 223

text: Der "DR 137 221" blieb nach dem Weltkrieg bei den ČSD. Er wurde zuerst als "M 283.101" bezeichnet. 1951 wurde das Fahrzeug in den Beiwagen "Ca 4-5789" umgebaut und weiterverwendet. Der Verbleib des Wagens ist nicht bekannt.


title: DR 137 094 … 223

text: Bei der Société nationale des chemins de fer français in Frankreich verblieben die "DR 137 168" und "DR 137 175". Sie erhielten die Bezeichnungen "2-XR 5302" und "2-XR 5311". Der weitere Verbleib ist nicht bekannt.


title: DR 137 094 … 223

text: Sechs Fahrzeuge, der "VT 137 170", der "VT 137 187", die "VT 137 200" "VT 137 201", "VT 137 202", und "VT 137 208" verblieben nach 1945 in Norwegen und wurden bei den NSB als Reihe "Cmdeo 10" mit den Fahrzeugnummern "18 295" bis "18 300" bezeichnet.


title: DR 137 094 … 223

text: Einheitlich waren die Fahrzeuge nach dem sogenannten "Einheitsgrundriss" gebaut. Dabei ergaben sich innerhalb der sechs Serien unterschiedliche technische Daten, die in der folgenden Tabelle zusammengefasst sind.


title: DR 137 094 … 223

text: Die Fahrzeuge waren gegenüber den 137 031 … 093 mit einem nochmals vergrößerten mittleren Einstieg ausgestattet. Gleichzeitig wurde bei ihnen der Abort vom Fahrgastraum in den mittleren Einstiegsraum verlegt. Die Einstiegstüren zu den Fahrgasträumen waren Schiebetüren mit 1.000 mm lichter Weite (Mitteleinstieg) bzw. 760 mm lichter Weite (Endeinstieg), die Zugangstüren zu den Führerständen und die stirnseitigen Übergangstüren waren nach innen aufschlagbare Drehtüren. Die Stirnpartie wurde moderner gestaltet. Alle Fahrzeuge besaßen bei der Auslieferung eine als Stromlinienform gedachte Schürze. Nach dem Krieg wurde diese aus praktischen Gründen bei beiden deutschen Bahnverwaltungen abgebaut.


title: DR 137 094 … 223

text: Der Wagenkasten war eine Schweißkonstruktion aus Walzprofilen und der Außenbeblechung, die für den Korrosionsschutz einen Kupferzusatz erhalten hatte. Das Dach hingegen war genietet; während die Innenhaut aus Sperrholz mit einer Stärke von drei Millimeter bestand, hatte die Außenhaut Bleche von der Stärke von einem Millimeter. Konstruktiv war es als Nietverbindung aufgebaut. Das Untergestell trug an beiden Enden eine Zug- und Stoßeinrichtung der leichten Bauart. Die zulässige Zug- und Stoßkraft betrug 80 kN. Ein Teil der Fahrzeuge konnte mit einem Steuerwagen mit einer Kurzkupplung starr verbunden werden, diese Fahrzeuge besaßen an dem Gepäckraumende eine Stoßplatte, einen Stoßpuffer und eine Laschenkupplung. Die Drehgestelle entsprachen der Bauart Görlitz. Die Maschinendrehgestelle konnten mit den Motoren Maybach GO 5 und MAN gegenseitig getauscht werden. Bei den Triebdrehgestellen war ein Tausch nicht in jedem Fall möglich. Grund war die unterschiedliche Ausführung der Handbremse.


title: DR 137 094 … 223

text: Die Antriebsanlage war dieselelektrisch ausgeführt. Als Antriebsmotoren wurden bei Ablieferung neben den in der Mehrzahl verwendeten Maybach GO 5 mit Gegengewichten der beim DR 137 074 zum ersten Mal eingesetzte Zweiwellenmotor MAN "L2×6V 17,5/18" eingesetzt. Ein Fahrzeug erhielt den MAN-Einwellenmotor "L 12V 17,5/18" und einige Fahrzeuge den MB "OM 86". Nach dem Krieg erhielten die Fahrzeuge Tauschmotoren. Die elektrische Leistungsübertragung setzte sich aus den Elementen Hauptgenerator, Hilfsgenerator und elektrische Fahrmotoren zusammen. Alle Fahrzeuge waren mit Mehrfachsteuerung ausgerüstet und besaßen die Notfallsteuerung, bei der nach Ausfall der Diesel-Generatoreinheit der Triebwagen mit Batterieantrieb noch die Strecke räumen konnte.


title: DR 137 094 … 223

text: Die Bremsanlage war eine mehrlösige Druckluftbremse der Bauart Hildebrand-Knorr, die als Außentrommelbremse ausgeführt war. Außer dieser Bremsbauform wurden bei zwei Fahrzeuge Versuche mit einer Scheibenbremse durchgeführt. Die Handbremse war als Druckölbremse konstruiert.


title: Jukka-Pekka Saraste

text: Saraste studierte zunächst Violine und begann seine Berufslaufbahn als Geiger im Finnischen Radiosinfonieorchester. In der Klasse des Pädagogen Jorma Panula ließ er sich an der Sibelius-Akademie in Helsinki zum Dirigenten ausbilden und wechselte dann Mitte der 1980er Jahre das Metier.


title: Jukka-Pekka Saraste

text: 1983 gründete er gemeinsam mit Esa-Pekka Salonen das "Avanti! Chamber Orchestra", das sich vor allem der Interpretation zeitgenössischer Musik widmet. 1987 wurde er zum Chefdirigenten des Finnischen Radiosinfonieorchesters berufen, dem er bis 2002 vorstand. Parallel dazu amtierte er von 1994 bis 2002 als Musikdirektor des Toronto Symphony Orchestra. Als Erster Gastdirigent war Saraste von 2002 bis 2005 dem BBC Symphony Orchestra verbunden, von 2006 bis 2013 hatte er die Chefposition beim Philharmonischen Orchester Oslo inne.


title: Jukka-Pekka Saraste

text: Bei vielen renommierten Ensembles und Orchestern hat Jukka-Pekka Saraste Konzerte geleitet: voran zu nennen wären das Concertgebouw-Orchester Amsterdam, das Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, das Boston Symphony Orchestra und das Chicago Symphony Orchestra, das Orchestre National de France, das London Philharmonic Orchestra und das Philharmonia Orchestra London, die Filarmonica de la Scala in Mailand und die Staatskapelle Dresden. Unter seinen zahlreichen Platteneinspielungen seien vor allem die Gesamtaufnahmen der Sinfonien von Jean Sibelius und Carl Nielsen hervorgehoben.


title: Jukka-Pekka Saraste

text: Seit 2008 ist Jukka-Pekka Saraste Künstlerischer Leiter des Sibelius-Festivals in Lahti. Im Jahr 2000 wurde er mit dem Finnischen Staatspreis für Musik ausgezeichnet, ferner wurden ihm in Finnland die Sibelius-Medaille und in Norwegen der Sibelius-Preis verliehen.


title: Jukka-Pekka Saraste

text: Mit Beginn der Saison 2010/2011 hat er die Stelle als Chefdirigent des WDR Sinfonieorchesters Köln angetreten. Sein Vertrag wurde im Mai 2012 bis 2016 verlängert. Am 28. April 2015 wurde der Vertrag mit dem WDR noch einmal bis zur Spielzeit 2018/2019 verlängert.


title: Carl Roth (Unternehmen)

text: Die Carl Roth GmbH + Co. KG ist ein Laborchemie-Großhandel mit Sitz in Karlsruhe. Das Unternehmen beliefert Firmen, Laboratorien und wissenschaftliche Einrichtungen mit Laborbedarf, "Life-Science"-Produkten und Chemikalien.


title: Carl Roth (Unternehmen)

text: Die Ursprünge des Unternehmens gehen bis ins Jahr 1879 zurück, als der Drogist und Kaufmann Carl Roth in Karlsruhe eine Material-, Kolonial-, Farbwarenhandlung und Drogerie gründete. 1891 erhielt die Drogerie Carl Roth den Titel und das Privileg eines großherzoglich-badischen Hoflieferanten.


title: Carl Roth (Unternehmen)

text: 1928 erweiterte man das Drogeriegeschäft durch eine Abteilung für Laborchemikalien, 1945 kam eine Herstellungs- und Abfüllabteilung hinzu. 1965 zog die Chemikalienabteilung in einen neu erbauten Betrieb in der Schoemperlenstraße um. Im Dezember 1969 gab Carl Roth das Drogeriegeschäft ab und beendete damit eine 90-jährige Tradition.


title: Carl Roth (Unternehmen)

text: Der Großhandel Carl Roth wurde in der Schoemperlenstraße weitergeführt. 1993 entstand dort ein Hochregallager für das Laborbedarf-Sortiment, 1996 wurde ein Versandlager errichtet. Auch nach dem Anbau eines Bürogebäudes 2001 überstieg der Platzbedarf des Unternehmens bald die vorhandenen Räumlichkeiten. 2003 erwarb das Unternehmen ein Grundstück im Industriegebiet Karlsruhe-Rheinhafen und baute eine zweite Betriebsstätte. Seit 2005 befinden sich Produktion, Lagerung und Versand von Laborchemikalien in dieser Betriebsstätte auf dem Rheinhafengelände. Im Juni 2013 wurde das Chemikalienlager im Rheinhafen um rund 50 % auf 8000 Quadratmeter vergrößert.


title: Carl Roth (Unternehmen)

text: Im Jahr 2020 wurde ein Logistikzentrum im Stadtteil Knielingen errichtet. Es bietet ca. 7000 Quadratmeter zusätzliche Lagerfläche und umfasst auch ein automatisches Kleinteilelager.


title: Carl Roth (Unternehmen)

text: Der mit 5000 € dotierte "Carl-Roth-Förderpreis (für ressourcenschonende Synthesewege oder innovative Chemikalienanwendungen)" wurde auf dem Frühjahrssymposium des Jungchemikerforums (JCF) der Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) im März 2014 in Jena erstmals vergeben.


title: Mark Roberts (Flitzer)

text: Mark Roberts (* 12. Dezember 1964 in Liverpool) ist ein international bekannt gewordener britischer Flitzer, der sich bei verschiedenen Großveranstaltungen nackt ins Geschehen gedrängt hat. Bis 2005 hatte Roberts 380 derartige Aktionen durchgeführt.


title: Mark Roberts (Flitzer)

text: Ausgangspunkt war für Mark Roberts ein Rugbyspiel der Hong Kong Sevens 1993 in Hongkong. Dort sah er eine Frau, die nackt über das Spielfeld flitzte. Daraus entstand am Abend an der Bar eine Wette – und am nächsten Tag war Roberts derjenige, der nackt über dasselbe Spielfeld rannte. Damit nicht genug: Er wiederholte diese Tat einen Tag später.


title: Mark Roberts (Flitzer)

text: Roberts störte keine Sportveranstaltungen durch Auftritte während des Spiels, sondern nutzte immer das Ende der Halbzeit, unmittelbar vor dem Anpfiff.


title: Mark Roberts (Flitzer)

text: Bekannt wurde Roberts 1995 durch einen Auftritt in einer Livesendung im britischen ITV-Frühstücksfernsehen "This Morning", als er nackt zu einer Plattform schwamm, auf der die Wettervorhersage präsentiert wurde. Er beteiligte sich dann an der Wettervorhersage.


title: Mark Roberts (Flitzer)

text: 2003 mogelte er sich als Schiedsrichter verkleidet in den Innenraum des Stadions in Sevilla und flitzte beim UEFA-Cup-Finale. Diesen Coup wiederholte er 2004 in den USA beim Super Bowl in Houston: fast direkt im Anschluss an den „Nipplegate“-Skandal von Janet Jackson und Justin Timberlake lief er nach der Halbzeit nackt aufs Feld. Spieler beider Mannschaften (New England Patriots und Carolina Panthers) jagten ihn, Polizei und Sicherheitskräfte konnten ihn stellen. Bei dieser Gelegenheit trug er ein Bodypainting auf dem Rücken, das für ein Internet-Casino Werbung machte. Ein weiterer Auftritt von Roberts war bei einem Cricketspiel zwischen England und Australien. Bei den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin störte Roberts die Begegnung zwischen den USA und Großbritannien um die Bronzemedaille im Curling. Bei den Sommerspielen 2008 in Peking gelang es ihm erneut, sich in Szene zu setzen: nur mit einem Tutu bekleidet galoppierte er bei einem Reitwettbewerb auf dem Rennkurs herum und sprang über kleinere Hürden.


title: Mark Roberts (Flitzer)

text: 2011 engagierte der Künstler Benedikt Dichgans Roberts für eine Intervention während der Verleihung des renommierten Turner Preises für bildende Kunst.


title: Mark Roberts (Flitzer)

text: Roberts muss heutzutage vor bedeutenden Fußballspielen seinen Pass und andere Dokumente abgeben, um zu verhindern, dass er bei diesen Gelegenheiten „flitzt“.


title: Mark Roberts (Flitzer)

text: Anlässlich der Fußball-Weltmeisterschaft 2006 in Deutschland wurde Roberts von der britischen Regierung sogar mit einem Ausreiseverbot belegt.


title: Jessica Pilz

text: Jessica „Jessy“ Pilz (* 22. November 1996 in Haag) ist eine österreichische Sportkletterin. Sie ist zwölffache Österreichische Staatsmeisterin. 2015 wurde sie Europameisterin und Dritte im Gesamtweltcup. Bei den Militärweltspielen 2017 erreichte sie drei Medaillen, davon zwei Mal Gold und ein Mal Silber. 2018 gewann sie die Kletterweltmeisterschaft im Vorstieg, holte die Bronzemedaille in der Kombination und wurde Zweite im Gesamtweltcup. Bei den Olympischen Sommerspielen 2020 im August 2021 in Tokio qualifizierte sie sich als Sechste in der Qualifikation für das Finale, in dem sie insgesamt den siebten Platz belegte. Bei der EM 2022 in München gewann sie die Silbermedaille im Vorstieg (Lead).


title: Jessica Pilz

text: Jessica Pilz stammt aus Haag in Niederösterreich und besuchte die Handelsakademie in Amstetten, wo sie auch maturierte. Im Alter von acht Jahren nahm sie an einem Kletterkurs im Ferienprogramm der Stadt Haag teil.


title: Jessica Pilz

text: 2011 wurde sie bei der Jugend- und Juniorenweltmeisterschaft in Imst Jugendweltmeisterin im Vorstieg (Lead), 2012 und 2013 konnte sie den Titel erfolgreich verteidigen. 2014 erreichte sie im Bouldern den Junioren-Europameistertitel. 2015 errang sie in der allgemeinen Klasse den Europameistertitel in der Kombination sowie Bronze bei der Vorstieg-Europameisterschaft in Chamonix und belegte den dritten Platz im Vorstieg-Gesamtweltcup. Ebenfalls 2015 wurde sie erstmals Österreichische Staatsmeisterin im Lead und im Bouldern. Im Jahr 2012 wurde sie zur Nachwuchssportlerin des Jahres für Niederösterreich gekürt, 2019 und 2022 wurde sie von Niederösterreichs Sportjournalisten zu Sportlerin des Jahres gewählt.


title: Jessica Pilz

text: Sie ist Mitglied in der Sektion Haag des Österreichischen Alpenvereins, wurde von Ingo Filzwieser und wird von Reinhold Scherer und Kilian Fischhuber trainiert, seit 2016 im Bundesleistungszentrum in Innsbruck. Bei den Militärweltspielen 2017 eroberte sie drei Medaillen, jeweils Gold im Vorstieg und im Bouldern sowie Silber im Classic Speed. Bei den World Games 2017 erreichte sie Platz fünf im Schwierigkeitsklettern.


title: Jessica Pilz

text: Bei der Kletterweltmeisterschaft 2018 in Innsbruck erreichte sie im Finale der Disziplin Vorstieg (Lead) das Top und gewann mit 11 Sekunden Vorsprung vor der Slowenin Janja Garnbret, welche ebenfalls das Top erreichte. Bei der Wahl zur Österreichischen Sportlerin des Jahres 2018 war Pilz eine von fünf Finalistinnen, bei der Wahl zur niederösterreichischen Sportlerin des Jahres 2018 landete sie auf dem dritten Platz. Bei der Kletterweltmeisterschaft 2019 in Hachiōji belegte sie den sechsten Platz im Vorstieg sowie den zehnten Rang in der Kombination und qualifizierte sich für die Teilnahme an den Olympischen Sommerspielen 2020 in Tokio. Dort qualifizierte sie sich als Sechste in der Qualifikation für das Finale, wo sie insgesamt den siebten Platz belegte.


title: Jessica Pilz

text: Bei der Kletterweltmeisterschaft 2021 in Moskau holte sich Jessica Pilz im September 2021 die Goldmedaille in der Kombination. Im Herbst 2021 gewann sie ihren siebenten Vorstiegs-Staatsmeistertitel in Folge. Im Mai 2022 erreichte sie beim Boulder-Weltcup in Seoul Platz sieben und beim Boulder-Weltcup in Salt Lake City belegte sie Rang 4 bzw. 13. Im Juli 2022 wurde sie beim Vorstieg-Weltcup in Chamonix Vierte und holte sie sich den Titel beim Rockmaster in Arco. Bei den World Games 2022 gewann sie ebenfalls im Juli 2022 die Gold-Medaille im Vorstieg. Im September 2022 wurde sie beim Lead-Weltcup in Koper Fünfte und in Edinburgh Sechste.


title: Jessica Pilz

text: Pilz ist aktive Sportlerin des Heeressportzentrums des Österreichischen Bundesheers und studiert Sport an der Universität Innsbruck.


title: Kartoffel des Jahres

text: Die Auszeichnung Kartoffel des Jahres wird in Deutschland seit 2006 von einem Gremium aus Vertretern deutscher Umwelt- und Verbraucherverbände sowie landwirtschaftlicher Organisationen vergeben.


title: Kartoffel des Jahres

text: Mit der Auszeichnung soll auf die Vielfalt der Kartoffelsorten hingewiesen werden, damit diese erhalten und gefördert wird. Die Kartoffel ist ein Teil des kulturellen und kulinarischen Erbes. Ein Kriterium für die Wahl ist, dass die Sorte etwas „geleistet“ haben muss oder etwas Außergewöhnliches aufweist. Darunter fallen solche Eigenschaften wie Resistenz gegen Schädlinge, charakteristischer Geschmack oder Farbe oder eine besondere Anbauwürdigkeit.


title: Kartoffel des Jahres

text: Jedes Jahr stehen sechs Sorten zur Vorauswahl. Dabei handelt es sich ausschließlich um Sorten, die älter als 30 Jahre sind oder aus bäuerlicher Züchtung stammen und damit ohne Gebühren nachgebaut werden können.


title: Kartoffel des Jahres

text: Am 29. März 2006 wählte die Jury bestehend aus dem Projekt Lüneburger Landgarten am Freilichtmuseum am Kiekeberg, dem "Kompetenzzentrum Ökolandbau Niedersachsen", dem Biolandhof Karsten Ellenberg, dem Verein zur Erhaltung der Nutzpflanzenvielfalt e.V. und Slow Food Hamburg erstmals den Blauen Schweden zur Kartoffel des Jahres.


title: Kartoffel des Jahres

text: Im Jahr 2007 wurde die Jury die um Bioland Deutschland, Arbeitsgemeinschaft bäuerliche Landwirtschaft und den Verein zur Erhaltung und Rekultivierung von Nutzpflanzen in Brandenburg (VERN) erweitert, dafür schieden 2008 die Vertreter vom Projekt Lüneburger Landgarten und dem Kompetenzzentrum Ökolandbau Niedersachsen aus, Misereor, das Thüringische Kloßmuseum und der Ökoring Niedersachsen ergänzten das Gremium. 2009 war in der Jury statt des Ökoringes Niedersachsen wieder das Kompetenzzentrum Ökolandbau Niedersachsen vertreten.


title: Kartoffel des Jahres

text: Im Jahr 2011 war in der Jury statt des Thüringer Kloßmuseums der Kartoffelzüchter und Händler Peter Glandien (Tartufflis erlesene Kartoffeln) vertreten. In der Jury des Jahres 2012 war Misereor nicht mehr vertreten.


title: Kartoffel des Jahres

text: Die neun Mitglieder der Auswahljury, zusätzlich zum Vorjahr war das Freilichtmuseum am Kiekeberg vertreten, wählten die Kartoffel Rosa Tannenzapfen zur Kartoffel des Jahres 2013.


title: Kartoffel des Jahres

text: 2015 wurde das zehnköpfige Entscheidungsgremium ergänzt um den Initiator der "Kartoffel des Jahres" Wilfried Stegmann. 2018 folgte Stefan Zimmermann, Museumsdirektor im Freilichtmuseum Kiekeberg seinem Vorgänger Prof. Rolf Wiese. Zudem wurde Gerhard Wacha vom Biogartenversand Jeebel neu in das Gremium aufgenommen, während Karsten Ellenberg seine Mitarbeit ruhen ließ.


title: Polizei (China)

text: Die Polizei der Volksrepublik China () ist stärker als in vielen anderen Ländern politisiert. Es gibt eine Reihe von teils sehr mannschaftsstarken polizeilichen Diensten und Truppen, die teils zivil, teils paramilitärisch organisiert sind, deren Tätigkeit aber bisher wenig erforscht ist. Die Kompetenzbereiche der verschiedenen Polizeiverwaltungen überschneiden sich teils sehr stark.


title: Polizei (China)

text: Nach dem Polizeigesetz von 1995 besteht die chinesische Polizei im engeren Sinne aus fünf Polizeiorganen: der öffentlichen Sicherheits- und der Staatssicherheitspolizei, der Gefängnispolizei, der Gerichtspolizei und der Polizei der Volksstaatsanwaltschaften.


title: Polizei (China)

text: Größter Polizeikörper ist die öffentliche Sicherheitspolizei mit 1,9 Millionen Beschäftigten. Die Bewaffnete Volkspolizei soll 400.000 bis 1 Million militärisch Ausgebildete umfassen.


title: Polizei (China)

text: Die Hong Kong Police Force – HKPF (, ugs. ), gegründet 1844 als "Colonial Police Force" später 1969 als "Royal Hong Kong Police Force" – RHKPF zu Zeit des kolonialen Hongkongs, die 1967 von Kommunisten und Gewerkschaften organisierte Unruhen gewaltsam unterdrückte. Sie hat heute insgesamt etwa 37.000 Angehörige mit der Hilfspolizei – "Hong Kong Auxiliary Police Force" – HKAPF und der Wasserpolizei – "Marine Police" zusammen. Damit hat Hongkong im Verhältnis zur Einwohnerzahl den dichtesten Polizeibesatz der Welt.


title: Polizei (China)

text: In Macau gibt es zwei Sicherheitsbehörden, die beide über untenstehende Polizeieneinheiten Befehlsgewalt haben


title: Polizei (China)

text: Der Einfluss der Polizei ist erheblich größer als jener der Staatsanwaltschaften und Gerichte, wodurch es immer wieder zum Amtsmissbrauch kommt. 2000 erfolgte eine Polizeireform, durch die vor allem die geringe Professionalität der Polizei auf lokaler Ebene verbessert werden sollte. Dadurch konnte eine – auch durch vermehrte lokale Unruhen – ausgelöste Legitimationskrise der Polizeiorgane jedoch nicht verhindert werden. Um 2003 kam es erneut zu massiven Übergriffen der Polizei, die Skandale auslösten. Dauerprobleme sind die Schwierigkeiten der lokalen Umsetzung zentraler Reformen wie auch die Verflechtung der lokalen Polizei mit örtlichen Machthabern und privaten Sicherheitsdiensten sowie die Korruption.


title: Polizei (China)

text: Durch eine erneute Polizeireform 2017/18 wurde die Bewaffnete Volkspolizei umfassend reorganisiert und dem Generalsekretär Xi Jinping direkt unterstellt. Sie ist schwer bewaffnet, u. a. mit Radpanzern des Typs WZ551. Ihre Hauptaufgabe ist der Einsatz bei Unruhen (sog. „Massenvorfällen“, chines. "qúntǐ xìng shìjiàn àn").


title: Polizei (China)

text: In jüngster Zeit werden immer mehr technische Hilfsmittel zur Verhaltensüberwachung eingesetzt, die außer zur „Bürgerbewertung“ mittels Ranking in einem Sozialkredit-System auch dazu dienen, polizeiliche Maßnahmen zur direkten Überwachung der Betroffenen einzuleiten.


title: Polizei (China)

text: In Xinjiang und an den Grenzen zu Kirgistan wird von der Grenzpolizei eine Spähsoftware auf Android-Telefone von Einreisenden gespielt, die Kontakte, Kalender, SMS und Anruflisten durchsucht und speichert. Betroffen sind vor allem muslimische Touristen.


title: Polizei (China)

text: Seit etwa 2015 steigt die chinesische Polizeipräsenz im Ausland, so z. B. in Serbien, angeblich um das Sicherheitsgefühl chinesischer Touristen zu erhöhen. Auch werden immer mehr Abkommen zur polizeilichen Zusammenarbeit mit anderen Ländern abgeschlossen. China versucht auch, bestehende multilaterale Institutionen besser zu nutzen, um im Ausland lebende Verdächtige (möglicherweise auch politische Flüchtlinge) aufzuspüren oder infolge von Wirtschaftsstraftaten ins Ausland geflossene Gelder zurückzuführen. Im September 2018 setzte China den seit November 2016 amtierenden chinesischen Interpolpräsidenten Meng Hongwei wegen Korruption bei einem Heimatbesuch fest.


title: Constantin Braun

text: Constantin Braun (* 11. März 1988 in Lampertheim) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit Mai 2022 bei den Bietigheim Steelers aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) unter Vertrag steht und bereits seit Juli 2021 dort auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor war Braun insgesamt 14 Spielzeiten für die Eisbären Berlin in der DEL aktiv und gewann insgesamt fünf Deutsche Meisterschaften. Sein jüngerer Bruder Laurin ist ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.


title: Constantin Braun

text: Braun begann seine Eishockeykarriere in der Nachwuchsabteilung der Adler Mannheim. Durch gute Leistungen machte er dort auf sich aufmerksam und wechselte zur Saison 2004/05 zu den Eisbären Juniors Berlin in die dritthöchste deutsche Spielklasse. Allerdings kam er überwiegend für den Berliner Nachwuchs in der Deutschen Nachwuchsliga (DNL) zum Einsatz und absolvierte lediglich ein Spiel in der Oberliga. In den folgenden zwei Jahren spielte Braun für drei verschiedene Teams der Eisbären Berlin, sowohl bei den Profis in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) als auch bei den Junioren in der DNL und Oberliga. Er kam auf insgesamt 40 Spiele in der DEL.


title: Constantin Braun

text: Im NHL Entry Draft 2006 wurde Constantin Braun von den Los Angeles Kings aus der National Hockey League (NHL) in der sechsten Runde an insgesamt 164. Stelle ausgewählt. Der damalige Flügelstürmer blieb in Deutschland und schaffte schließlich den endgültigen Durchbruch bei den Eisbären Berlin. Die Spielzeit 2007/08 gehörte zu den erfolgreichsten seiner bisherigen Karriere, da er sich in der DEL-Mannschaft etablierte und am Saisonende die Deutsche Meisterschaft gewann. Mit den Eisbären gewann er in den Jahren 2009, 2011, 2012 und 2013 vier weitere deutsche Meisterschaften, wobei er 2011 im dritten und entscheidenden Finale das spielentscheidende Tor erzielte. Im Oktober 2009 erhielt er eine Förderlizenz für die Dresdner Eislöwen, den Kooperationspartner der Eisbären in der 2. Bundesliga, um nach überstandener Schulterverletzung Spielpraxis zu sammeln. Er kam jedoch zu keinem Einsatz bei den Eislöwen. In der Saison 2010/11 spielte er erstmals als Verteidiger, nachdem er von Cheftrainer Don Jackson umgeschult worden war. Zudem gewann er mit den Eisbären im Jahr 2010 die European Trophy.


title: Constantin Braun

text: Am 2. August 2013 gab Braun bekannt, dass er sich in einer persönlichen Krise befände und sich eine Auszeit nehme, da er sich in eine medizinische Behandlung begeben habe. Am 22. November 2013 stand er erstmals wieder im Kader der Eisbären. Nach erneuter knapp dreimonatiger Pause im Herbst 2017 kehrte er am 1. Dezember 2017 in den aktiven Spielbetrieb zurück. In der Saison 2018/19 fehlte er den Eisbären aufgrund einer Therapie gegen seine Alkoholabhängigkeit; einen Teil der Spielzeit 2019/20 verpasste er aufgrund einer Innenbandteilruptur im Knie. Nur in den Spieljahren 2015/16 und 2016/17 bestritt Braun sämtliche Spiele für die Berliner und spielte in der Saison 2020/21 nur noch eine Rolle als Ergänzungsspieler.


title: Constantin Braun

text: Daher bat er den Klub im Dezember 2020 um eine Ausleihe zu den Krefeld Pinguinen. Nach Ablauf des Leihvertrages kehrte Braun zu den Eisbären zurück, wurde im Juli 2021 jedoch erneut an die Bietigheim Steelers ausgeliehen, bei denen er als Mannschaftskapitän agiert. Im Mai 2022 erhielt Braun einen festen Vertrag bei den Steelers.


title: Constantin Braun

text: Im Nachwuchsbereich nahm Braun zunächst an den U18-Weltmeisterschaften 2005 und 2006 in der Top-Division teil. Mit der deutschen U20-Auswahl spielte er bei der Weltmeisterschaft 2007 ebenfalls in der Top-Division, konnte dort aber die Klasse nicht halten, so dass er im Folgejahr bei der Weltmeisterschaft der Division I antrat, wo der sofortige Wiederaufstieg gelang.


title: Constantin Braun

text: Im Jahr 2010 bekam er die erste Berufung für das A-Nationalteam, mit der er bei der Weltmeisterschaft 2010 in Deutschland den vierten Platz belegte. Auch bei den Weltmeisterschaften 2011, 2014 und 2016 gehörte er zum deutschen Kader. Darüber hinaus spielte er auch bei der Qualifikation für die Olympischen Winterspiele 2014 im russischen Sotschi.


title: Bettina Bunge

text: Bettina Bunge (* 13. Juni 1963 in Adliswil in der Schweiz) ist eine ehemalige deutsche Tennisspielerin.


title: Bettina Bunge

text: Der sportinteressierten Öffentlichkeit wurde sie vor allem durch ihre Einsätze im Fed Cup bekannt. Dort spielte sie in den 1980er Jahren mit Claudia Kohde-Kilsch, Sylvia Hanika, Eva Pfaff, Claudia Porwik und Steffi Graf in einem der stärksten deutschen Teams (ihre Bilanz: 27 Siege in 36 Partien). Heute ist Bettina Bunge im Sportmarketing tätig.


title: Bettina Bunge

text: Die blonde Rechtshänderin wurde als Tochter eines deutschen Geschäftsmanns in der Schweiz geboren. Sie wuchs in Peru auf, wo sie mit 13 Jahren die nationalen Meisterschaften gewann. Bald darauf zog sie nach Miami. Sie spricht daher fließend Englisch, Deutsch und Spanisch.


title: Bettina Bunge

text: Bunge, als deren große Stärke ihr Ballgefühl galt, spielte 1978 ihr erstes Profijahr. Im Juni 1982 erreichte sie mit Platz 6 ihre beste Platzierung in der Einzelweltrangliste. Im Einzel gewann sie 1982 die German Open, die Turniere in Houston und Tokio sowie 1983 das WTA-Turnier von Oakland. Im Doppel gewann sie 1986 den Titel in Tokio zusammen mit Steffi Graf und 1987 an der Seite von Manuela Maleeva die Belgian Open.


title: Bettina Bunge

text: Im Federation Cup spielte sie von 1980 bis 1983 und erneut von 1985 und 1987. Ihre Bilanz bei 23 Team-Einsätzen weist 16 Siege bei drei Niederlagen im Einzel sowie 11:6 Siege im Doppel aus.


title: Bettina Bunge

text: Aufgrund von vielen Verletzungen blieb Bettina Bunge eine ganz große Karriere verwehrt. Zwischen Mitte November 1987 und April 1989 musste sie wegen zwei Eingriffen (an der Patellasehne und am Fuß), wegen eines Ohrenleidens und einer Schleimbeutelentzündung pausieren. Aufgrund der langen Abwesenheit wurde sie zwischenzeitlich nicht mehr in der Weltrangliste geführt. 1989 beendete sie ihre Profikarriere.


title: Bettina Bunge

text: Zeichenerklärung: S = Turniersieg; F, HF, VF, AF = Einzug ins Finale / Halbfinale / Viertelfinale / Achtelfinale; 1, 2, 3 = Ausscheiden in der 1. / 2. / 3. Hauptrunde; Q1, Q2, Q3 = Ausscheiden in der 1. / 2. / 3. Runde der Qualifikation; "n. a." = nicht ausgetragen


title: Spithead

text: Gegenüber dem westlichen Teil, dem eigentlichen Solent, wird als Spithead der östliche Teil der Meerenge nordöstlich der Isle of Wight bezeichnet, der damit südwestlich der Hafenstadt Portsmouth liegt. Der Spithead hat eine Länge von etwa 22,5 Kilometern und eine durchschnittliche Breite von etwa 6,5 Kilometern. Auf Grund seiner Lage ist der Spithead gegen Winde aus fast allen Richtungen geschützt, nur südöstliche Winde können ungehindert über den Spithead wehen.


title: Spithead

text: Wegen der windgeschützten Lage diente Spithead in vergangenen Jahrhunderten als Liegeplatz von Schiffen der britischen Royal Navy und wurde auch als Ort von Flottenbesichtigungen durch englische Könige benutzt wie etwa am 26. Juni 1897 beim diamantenen Krönungsjubiläum von Königin Victoria.


title: Spithead

text: Dort trat die Turbinia, das erste Schiff mit Dampfturbine, in Erscheinung, und hängte alle mit Kolbendampfmaschinen betriebenen Schiffe ab. Dies überzeugte die Royal Navy davon, künftig nur noch Turbinenschiffe zu bauen.


title: Spithead

text: 1782 kenterte und sank hier das Kriegsschiff "Royal George", während es vor Anker lag. Zwischen 800 und 950 Menschen ertranken dabei.


title: Spithead

text: Seit 1864 wurden die Küstenbefestigungen rund um den Spithead ausgebaut, um die Befestigungen des wichtigsten britischen Kriegshafens Portsmouth zu ergänzen.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Das Frauenstimmrecht (Stimm- und Wahlrecht) auf Landesebene wurde im Fürstentum Liechtenstein durch eine Abstimmung der stimmberechtigten Männer am 29. Juni und 1. Juli 1984 eingeführt. Formell wurde das Frauenstimmrecht am 1. Juli 1984 wirksam.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: In der frühen Neuzeit waren Mitspracherecht und Mitbestimmungsrecht im öffentlichen Leben bei Männern und Frauen an Besitztum und Steuerpflicht geknüpft. Diese Rechte wurde nicht schriftlich festgehalten, sondern als Selbstverwaltungs- oder Gewohnheitsrecht ausgeübt. Im sehr ländlichen Liechtenstein organisierte sich das Gemeinwesen auf der Gemeindeebene. Im 19. Jahrhundert gingen diese Rechte aber durch neue Gesetzgebungen verloren. In der ersten landständischen Verfassung, die 1818 in Fürstentum Liechtenstein auf Grund der Deutschen Bundesakte während des Wiener Kongresses erlassen wurde, war das Stimmrecht nur für Männer vorgesehen. Die einzige Ausnahme galt für Witwen, wenn sie als Haushaltsvorstand fungierten.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Im Jahr 1914 erschien eine kurze Nachricht über den Kampf der Suffragetten in England erstmals in einer liechtensteinischen Zeitung. In den elf Zeilen wurde der angeblich angerichtete Materialschaden der «Stimmrechtlerinnen» beziffert. Obwohl das aktive und passive Wahlrecht für Frauen sowohl in Deutschland als auch in Österreich im Jahr 1918 eingeführt wurde, verlief die Diskussionen damals im liechtensteinischen Landtag ergebnislos. Zu dieser Zeit war es unziemlich für liechtensteinische Frauen, in der Öffentlichkeit – auch schriftlich nicht – in Erscheinung zu treten. Im Alltag waren Frauen durchaus präsent, sie hatten aber einem bestimmten Frauenbild zu entsprechen. Dies war katholisch-konservativ und von Mütterlichkeit und Fürsorglichkeit geprägt und liess keinen Raum für Mitsprache oder Mitbestimmung im öffentlichen Raum zu. Als die 1921 eingeführte Landesverfassung ein allgemeines Wahlrecht ausschliesslich für Männer enthielt, kam keine öffentliche Diskussion darüber auf.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Vor der Landtagswahl von 1957 wurde in einer parteinahen Landeszeitung an die Frauen appelliert, ihren Einfluss auf die Abstimmung ihrer männlichen Familienmitglieder auszuüben, aber ihre politische Gleichberechtigung wurde nicht ernsthaft thematisiert. Kurze Zeit später, im Jahr 1959, wurde die erste Schweizer Frauenstimmrechtsabstimmung erfolglos und ohne besondere Beobachtung in der liechtensteinischen Presse abgehalten.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Erst Mitte der 1960er Jahre wurde das Thema des Frauenstimmrechts in Liechtenstein – wie auch in der Schweiz – im Zusammenhang mit anderen politischen Entwicklungen wieder aktuell.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Im Oktober 1965 gründete Liechtenstein ein Jugendparlament, dem sowohl Männer als auch Frauen im Alter zwischen 16 und 30 Jahren angehören durften. Im ersten Jahr hatte das Parlament 123 Mitglieder, bei seiner Auflösung im Jahr 1969 nur noch 39 Mitglieder. Unter anderem wurde auch hier über die Einführung des Frauenstimmrechts diskutiert. Junge Liechtensteinerinnen, unter anderem die Pfadfinderinnen, machten sich für frauenemanzipatorische Themen stark.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Zwei Versuche einer Einführung des Frauenstimm- und -wahlrechts auf der Basis eines Landtagsbeschlusses wurden in den Jahren 1965 vom Landtagsabgeordneten und Vaduzer Bauunternehmer Roman Gassner und 1968 vom Landtagsabgeordneten und Rechtsanwalt Ernst Büchel vorgenommen. Beide Männer waren Mitglied einer jeweils anderen der alteingesessenen politischen Parteien, hatten auch die Unterstützung des Landtagsabgeordneten Otto Schaedler und des damaligen Regierungschefs Gerard Batliner gehabt. Trotz prinzipieller Befürwortung herrschte zu der Zeit Uneinigkeit über die richtige politische Vorgehensweise: Männerabstimmung oder Landtagsbeschluss.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Am 4. Juli 1968 durften Frauen an einem Referendum in Form einer Konsultativabstimmung teilnehmen und stimmten bei einer Beteiligung von 61 % mit einer knappen Mehrheit von 50,5 % für ihr Stimmrecht. Diese Meinungsumfrage wurde aber durch die deutliche Ablehnung der Männer (60,2 %; Stimmbeteiligung 56 %) mit einer Ablehnungsquote von 54,5 % negativ entschieden.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Ab 1969 gab Fürst Franz-Josef II. mehrmals seine Befürwortung der Einführung des Frauenwahl- und -stimmrechts bekannt, auch wenn er politisch nichts Weiteres unternahm.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Infolge der Niederlage von 1968 wurde am 7. November 1969 ein «Komitee für das Frauenstimmrecht» gegründet. (auch: "Komitee fsr") Die Hauptinitiatorinnen Bernadette Brunhart (geb. Biedermann) und Elfriede Winiger (geb. Seger) waren damals beruflich als Sekretärinnen in der Landesverwaltung tätig. Das Komitee versuchte durch Diskussionsabende und aktive Mitarbeit in den politischen Parteien eine positive Wendung zu fördern. Dabei diente das in Liechtenstein vorherrschende und Tradition betonende Frauenbild, das auf weiblichem Charme und Hilfsbedürftigkeit fusste, weiterhin als Massstab. Zu kämpferischen Aktionen im Stil der international bekannten Suffragetten blieben Frauen in Liechtenstein zunächst auf Abstand. In der öffentlichen Diskussion kamen zu jener Zeit auch die rechtliche Stellung und gesellschaftliche Rolle von «eingeheirateten Ausländerinnen» im Rahmen einer breiteren Diskussion über die "Überfremdung" des Landes zur Sprache.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Anlässlich des negativen Ausgangs der Volksabstimmung von 1971 formierte sich die «Arbeitsgruppe für die Frau», eine überparteiliche Organisation, die sich erst 1986 zugunsten später gegründeter Organisationen und nach Erreichung der politischen Gleichberechtigung im Jahr 1984 auflöste.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Das in den späteren Vereinsstatuten ausgedrückte Ziel «Erlangung einer sinnvollen Gleichberechtigung» widerspiegelt die vorsichtige Vorgehensweise der Arbeitsgruppe. Es herrschte Uneinigkeit darüber, ob die Frauen eine aktive Öffentlichkeitsarbeit betreiben oder eher im Hintergrund bleiben und politische Aktionen den Parteien überlassen sollten.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Acht Jahre nach dem negativen Ausgang der zweiten Volksabstimmung und nach der Einführung des Frauenstimmrechts auf Gemeindeebene in nur zwei der elf Gemeinden Liechtensteins wurde im Mai 1981 von Regina Marxer und Barbara Rheinberger die Aktion Dornröschen ins Leben gerufen.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Im Jahr 1982 bekam die «Aktion Dornröschen» eine wichtige Unterstützung von zunächst 12 Männern, die einer persönlichen Einladung gefolgt waren, sich an öffentlichen Aktionen der Gruppe aktiv zu beteiligen.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Am 5. Oktober 1970 ging von der Fortschrittlichen Bürgerpartei (FBP) eine Verfassungsinitiative aus, und am 17. Dezember 1970 wurde die Einführung des Frauenstimm- und Wahlrechts im Landtag einstimmig beschlossen. In Februar 1971 wurde dieser Verfassungsgesetzentwurf jedoch von den stimmberechtigten Männern per Referendum bei einer Stimmbeteiligung von 85,9 % mit 1897 (51 %) gegen 1816 Stimmen (48,9 %) knapp abgelehnt. Als Erklärung für dieses vom Landtagsbeschluss abweichende Ergebnis wurden parteipolitische Rivalitäten zwischen der FBP und der Vaterländischen Union (VU), die erstmals 1970 die Landtagswahl gewonnen hatte, angeführt. Ausserdem zeigte das Wahlresultat, dass die Mehrheit der Männer in Liechtenstein noch nicht bereit war, ihre Wahlmacht und Privilegien aufzugeben.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Kurz darauf gingen zum ersten Mal eine kleine Anzahl von liechtensteinischen Frauen auf der Strassen, um für ihre Rechte zu demonstrieren. Wenige Tage später marschierten auch die gymnasialen Schülerinnen und Schüler durch die Hauptstrasse von Vaduz, wurden aber von Frauenstimmrechtsgegnern, die teilweise «nazistisches Gedankengut» von sich gaben, heftig angegriffen und beschimpft. Wieder kam die Problematik Ausländerfeindlichkeit zum Vorschein.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Fast gleichzeitig wurde in Februar 1971 in der Schweiz durch eine Volksabstimmung, an der nur männliche Stimmberechtigten teilnehmen durften, und mit über 65 % der Stimmen das Frauenstimmrecht in der Schweiz eingeführt. Somit war Liechtenstein der allerletzte Staat in Europa, der Frauen gleiche politische Rechte verweigerte.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Ab 1972 trafen sich Vertreter der neu formierten «Arbeitsgruppe für die Frau» mit Vertretern beider Fraktionen (FBP und VU) sowie der Parteijugend. Ein erneuter Anlauf zur Volksabstimmung wurde auf dieser politischen Ebene klar befürwortet. Allerdings gab es auch eine Gegenbewegung, die mit Flugblättern dagegenwirkte. Die Arbeitsgruppe und ihre Verbündeten hatten aber bewusst dafür entschieden, keine Öffentlichkeitskampagne mit Plakaten zu führen.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Am 19. Oktober 1972 wurde ein Antrag auf Einführung des Frauenstimmrechts gemeinsam von der FBP und VU im Landtag eingereicht. Dort wurden insbesondere die aussenpolitischen Dimensionen des Themas zur Sprache gebracht, denn Liechtenstein besass als Kleinstaat nur den Beobachterstatus (bis 1978) beim Europarat und war noch nicht Mitglied der Vereinten Nationen. Dass diese politischen und wirtschaftlichen Aspekte für die Regierung des Landes eine Rolle spielten, wurde vom Regierungsrat Walter Oehry in der Tageszeitung Liechtensteiner Vaterland am 8. Februar 1973, nur einem Tag vor der Abstimmung, klar ausgedrückt:


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Der Rückschlag stellte sich deutlich nach der Abstimmung am 9./11. Februar 1973 mit 55,9 % der Stimmen (bei einer Wahlbeteiligung von 86 %) für die Ablehnung eines entsprechenden Verfassungsgesetzes ein. Mit 451 Nein-Stimmen im Vergleich zu den 81 Nein-Stimmen im Jahr 1971 war die Niederlage besonders stark und zeigte, dass eine Vielzahl der Liechtensteiner noch nicht bereit war, ihre überkommenen patriarchalen Einstellungen aufzugeben. Wie in der Schweiz wurde daraufhin die Strategie gewechselt und politische Gleichberechtigung im kleineren Rahmen angestrebt.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Am 7. Juli 1976 ermächtigte der Landtag die elf Gemeinden des Landes, über das Frauenstimmrecht abzustimmen und es gegebenenfalls auf Gemeindeebene einzuführen. Es dauerte insgesamt zehn Jahre, bis am 20. April 1986 die letzten drei Gemeinden dem Beispiel von Vaduz folgten. Die Gemeinde Schaan brauchte sogar mit Abstimmungen in den Jahren 1981 und 1984 zwei Anläufe dazu.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Wie in den vorangegangenen Jahren waren Befürworter des Frauenstimmrechts darüber uneinig, welche Vorgehensweise zu Erfolg führen könnte. Der Argumentation der «Aktion Dornröschen», dass das Wahl- und Stimmrecht ein Grundrecht sei, entgegneten Vertreter des Landtags mit einem Hinweis auf den erforderlichen demokratischen Prozess. Der Versuch, Gleichberechtigung per Gesetz durch einen Landtagsbeschluss zu verwirklichen, wurde mit 7:8 Stimmen der Landtagsvertreter in Dezember 1983 abgelehnt. Während die Oppositionspartei FBP noch im April 1984 an dem Wunsch eines Landtagsbeschlusses festhielt, bestand die VU darauf, eine Männerabstimmung durchzuführen. Der Landtagspräsident Karlheinz Ritter (VU) bezeichnete die Männerabstimmung sogar als eine «zutiefst demokratische Entscheidung».


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Auf das am 11. April 1984 vom Landtag verabschiedete Verfassungsgesetz zur Einführung des Frauenstimm- und Wahlrechts folgte am 29. Juni und 1. Juli 1984 eine dritte Männerabstimmung. Obwohl beide Parteien sich dafür starkmachten, fiel das Resultat bescheiden aus: mit 2370 Ja-Stimmen (51,3 %) zu 2251 Nein-Stimmen (48,7 %) bei einer Wahlbeteiligung von 86,2 % wurde die politische Gleichberechtigung auf Landesebene mit einem Gesamtdifferenz von nur 119 Stimmen eingeführt. Der Stimmenunterschied in einem der beiden liechtensteinischen Wahlkreise, Unterland (zu dem die Gemeinden Ruggell, Schellenberg, Gamprin, Eschen und Mauren gehören), betrug nur drei Stimmen.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Die Einführung des Stimm- und Wahlrechts für Frauen war ein Teilerfolg. Erst im Jahr 1992 wurde durch eine Umschreibung des Artikels 31 der Verfassung explizit gesagt, dass Mann und Frau gleichberechtigt sind. Ein Gleichstellungsgesetz wurde 1999 verabschiedet.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Nach Erhalt des passiven Wahlrechts stand der Weg für Frauen offen, in die aktive Politik zu gehen und als gewählte Volksvertreter ein Amt auszuüben.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Auf Gemeindeebene bekamen im Jahr 1983 drei Frauen Gemeinderatssitze in den Gemeinden Vaduz und Gamprin. In der Gemeinde Gamprin war Maria Marxer die erste Frau in Liechtenstein, die 1991 als Gemeindevorsteherin gewählt wurde.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Bei der ersten Landtagswahl nach 1984 wurde Emma Eigenmann im Jahr 1986 als einzige Frau in den damals 15-köpfigen Landtag gewählt. Im Jahr 1989 wurde sie in den nun 25-köpfigen Landtag nochmals als einzige weibliche Abgeordnete wiedergewählt. Ab dem Jahr 1993 gehörten Renate Wohlwend und Ingrid Hassler-Gerner dem liechtensteinischen Landtag an. Somit stand der Frauenanteil des Landtages bei 8 %. In der Legislaturperiode 2009 bis 2013 sassen sechs Frauen im Landtag, die höchste Zahl bisher. Seit 2009 wurde in jeder Legislaturperiode eine Frau zur Vizepräsidentin des Landtags gewählt.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Als höchstes Legislativorgan hat der Landtag die Aufgabe, dem Fürsten eine aus fünf Personen bestehenden Regierung (als Exekutivorgan) vorzuschlagen. Bis 2019 wurde noch nie eine Frau als Regierungschef ernannt. Unter den vier Regierungsräten der jeweiligen Regierungen waren seit 1993 sieben Frauen im Amt. Am 2. Juli 2019 wurde Aurelia Frick, die seit 2009 Mitglied in drei Regierungen war, vom Landtag das Vertrauen entzogen und vom Amt abberufen.


title: Frauenstimmrecht in Liechtenstein

text: Seit 2021 hat die Landesregierung mit Sabine Monauni, Graziella Marok-Wachter und Dominique Hasler-Gantenbein erstmals eine Frauenmehrheit.


title: Neubrandenburger Stadttore

text: Die Stadttore von Neubrandenburg sind die Wahrzeichen der mecklenburgischen Stadt und verliehen ihr den Beinamen "Vier-Tore-Stadt" bzw. "Stadt der Vier Tore". Mit Blick auf die außergewöhnlich erhaltene Stadtmauer Neubrandenburg sprach man historisch auch vom „Rothenburg des Nordens“.


title: Neubrandenburger Stadttore

text: Die europaweit herausragenden backsteingotischen Tore sind überregional bekannt. Sie sind Elemente der mittelalterlichen Stadtbefestigung, bestehend aus einer Wallanlage und einer kreisförmigen Stadtmauer, in die einst 57 Wiekhäuser (bis heute wurden davon 25 rekonstruiert), zwei Wehrtürme (Fangelturm erhalten) und die Stadttore integriert wurden. Es befinden sich an der Ostseite der Stadt zwei Tore und an der Süd- und Westseite je ein Tor; im Norden gab es bis zur Errichtung des Bahnhofstores im 19. Jahrhundert keines. Das sommerliche Neubrandenburger Stadtfest wurde nach den Toren „Vier-Tore-Fest“ benannt.


title: Neubrandenburger Stadttore

text: Eine Besonderheit ist der am Friedländer Tor erhaltene äußere Wehrzingel. Das Neue Tor ist das einzige ohne Vortor. Auf seiner Stadtseite prangen wie am Stargarder Tor sogenannte Adorantinnen unbekannter Herkunft, um die sich verschiedene Legenden ranken.


title: Neubrandenburger Stadttore

text: Im Jahr 2010 gab es Bestrebungen, die mittelalterliche Wehranlage Neubrandenburgs mit Stadtmauer und -toren für das UNESCO-Weltkulturerbe vorzuschlagen. Diese wurden nach einer knappen Analyse mit Rücksicht auf die Bewerbung des Schweriner Schlosses zunächst zurückgestellt.


title: Patrick Juvet

text: Patrick Juvet (* 21. August 1950 in Montreux; † zwischen dem 29. März und dem 1. April 2021 in Barcelona) war ein Schweizer Sänger, Pianist und Songschreiber. Er hat nahezu alle seine Lieder selbst komponiert und nahm zahlreiche Platten in den Bereichen Chanson, Disco und Pop auf. Zu seinen grössten Hits gehören "La musica" (1972), "Sonia", "Toujours du cinéma" (1973), "Rappelle-toi minette" (1974), "Faut pas rêver" (1976), Les bleus au cœur, "Où sont les femmes?" (1977), "I Love America" (1978) und "Lady Night" (1979).


title: Patrick Juvet

text: Juvet begann in den 1970er Jahren in Frankreich als "chanteur à minettes," als singender blonder Mädchenschwarm. Seine erste Single "Romantiques pas morts" erschien 1971. Sein erster Hit "La musica" wurde in mehreren Sprachen, darunter deutsch und spanisch, in rund zehn Ländern veröffentlicht. Als er 1973 mit dem zusammen mit Pierre Delanoë geschriebenen Lied "Je vais me marier, Marie" für die Schweiz als Ersatzmann für die disqualifizierte Monica Morell beim Eurovision Song Contest 1973 antrat und abgeschlagen auf dem zwölften Platz landete, schien die europaweite Karriere zunächst beendet zu sein. Anders in Frankreich, wo selbst "Je vais me marier, Marie" ein Hit war. Hier galt Juvet zunächst als Antwort auf Teen-Idol David Cassidy, dessen Skandalpose auf dem Titel des Rolling Stone er für eine Jugendzeitschrift nachstellte. Beim britischen Glam Rock (David Bowie, T. Rex) machte er nicht nur musikalische Anleihen, er trat ebenfalls in Pailletten und mit Make-up auf und bezeichnete sich als bisexuell. Der Durchbruch zum Superstar gelang ihm Ende 1973 mit einem aufsehenerregenden Auftritt im Pariser Olympia, der in der Reihe Musicorama des beliebten Radiosenders Europe No. 1 ausgestrahlt und wenig später auch als Schallplatte veröffentlicht wurde. Mit seinem Backgroundsänger Daniel Balavoine nahm Juvet das ambitionierte Konzeptalbum "Chrysalide" auf, während in der Publikumsgunst weiterhin seine eingängigen romantischen Schlager hoch im Kurs standen.


title: Patrick Juvet

text: "Le lundi au soleil" aus seiner Feder wurde ein grosser Erfolg für Claude François und gehörte zu den Hits des Jahres 1972 in Frankreich. Auch Dalida nahm mit "L'amour qui venait du froid" einen Titel von Juvet auf. Es handelt sich dabei um eine textlich veränderte Version seines Hits "Sonia".


title: Patrick Juvet

text: Der Imagewechsel gelang dann in Zusammenarbeit mit Jean Michel Jarre, der für die LPs "Love" (1973), "Mort ou vif" (1976) und "Paris by Night" (1977) die meisten Texte schrieb und für die Produktion verantwortlich war. Mit namhaften Studiomusikern (u. a. Lee Ritenour, Klaus Voormann) in US-amerikanischen Studios eingespielt, umfasste das Repertoire von Juvet nun sowohl Balladen als auch Tanznummern wie "Où sont les femmes ?," ein Klassiker der französischsprachigen Discomusik.


title: Patrick Juvet

text: Seinen grössten kommerziellen Erfolg und weltweiten Ruhm erreichte Juvet 1978 mit dem englischen "I Love America" (Label Pye Records). In mehr als 15 Ländern, darunter die USA und Grossbritannien, gelangte er in die Hitparaden. Die Produktion trug die prägnante Handschrift der Disco-Routiniers Jacques Morali und Henri Belolo (Village People, Ritchie Family) und zeigte wenig von Juvets Talent als Komponist. Die nachfolgende LP "Lady Night" (mit einem Cover vom Andy-Warhol-Fotografen Christopher Makos) mit dem gleichnamigen Hit verkaufte sich 1979 nur wieder in Europa gut. Ebenfalls 1979 erschien der von Juvet komponierte Soundtrack zum zweiten David-Hamilton-Film "Die Geschichte der Laura M".


title: Patrick Juvet

text: Am Ende der Discowelle war Juvet ausgebrannt und kämpfte mit Drogen- und Alkoholproblemen. Ein Konzeptalbum zwischen Mainstream- und Bombast-Rock floppte. Für seine Rückkehr zum französischen Pop auf "Rêves immoraux" schrieben ihm Pierre Grillet, Nicolas Peyrac und Jean-Loup Dabadie die Texte. Doch auch mit dieser LP, produziert vom Queen-Produzenten David Richards, konnte Juvet an die früheren Erfolge nicht mehr anknüpfen. Mehrere Comebackversuche mit gelegentlichen Singleveröffentlichungen in den 1980er Jahren scheiterten. Für sein bislang letztes Album erhielt Juvet 1991 prominente Unterstützung von Marc Lavoine, Luc Plamondon und Françoise Hardy, doch die Verkäufe blieben weit hinter den Erwartungen zurück.


title: Patrick Juvet

text: Mehr Aufmerksamkeit wurde ihm im Zuge des Disco-Revivals Mitte der 1990er Jahre zuteil. Seine "Best of" von 1995 war ein Erfolg in Belgien. Juvet tingelte seither mit einem Medley seiner Hits vornehmlich durch die französische Provinz und gelegentlich durch TV-Shows.


title: Patrick Juvet

text: In seiner Autobiographie enthüllte Juvet seine unerwidert gebliebene Liebe zu Jean Michel Jarre. Zuvor war eine gescheiterte Beziehung zur Hollywood-Schauspielerin Melanie Griffith immer wieder Thema der Klatschpresse gewesen.


title: Patrick Juvet

text: Juvet wurde am 1. April 2021 in seiner Wohnung in Barcelona im Alter von 70 Jahren tot aufgefunden. Die Autopsie ergab einen Herzstillstand, er wurde in Barcelona kremiert und seine Asche in die Schweiz zurückgeführt.


title: Patrick Juvet

text: Die französische Punkband Les Wampas veröffentlichte 2000 ein Spottlied auf Patrick Juvet; 2003 trat Juvet in ihrem Video "Manu Chao" auf.


title: Marie Amalie von Baden

text: Marie Amelie Elisabeth Karoline von Baden, auch "Maria Amalia" genannt (* 11. Oktober 1817 oder 1818 in Karlsruhe; † 8. oder 18. Oktober 1888 in Baden-Baden) war eine badische Prinzessin und durch Heirat Duchess of Hamilton.


title: Marie Amalie von Baden

text: Prinzessin Marie Amalie wurde am 11. Oktober 1817 (nach anderer Quelle 1818) als jüngstes Kind von Großherzog Karl von Baden und seiner Frau Stéphanie de Beauharnais, der Adoptivtochter Napoleons, geboren; ihre älteren überlebenden Geschwister waren Luise und Josephine.


title: Marie Amalie von Baden

text: Marie Amalie selbst bezeichnete Kaspar Hauser, der ihr ähnlich gesehen haben soll, als ihren 1812 geborenen und vermutlich nach wenigen Tagen verstorbenen Bruder. Ihre umstrittene Aussage gab den Anhängern der Erbprinzentheorie weiteren Zulauf.


title: Marie Amalie von Baden

text: Am 23. Februar 1843 heiratete Marie Amalie in Mannheim den schottischen Adligen William Hamilton, Marquess of Douglas, Sohn und Erbe des Alexander Hamilton, 10. Duke of Hamilton. Durch die Heirat erhielt sie den Höflichkeitstitel "Marchioness of Douglas". Aus der Ehe gingen drei Kinder hervor. Die Familie lebte im Brodick Castle auf der Isle of Arran, später im Hamilton Palace nahe der Stadt Hamilton. 1852 wurde Maries Ehemann William nach dem Tod seines Vaters 11. Duke of Hamilton, sie selbst erhielt den Höflichkeitstitel "Duchess of Hamilton". 1855 konvertierte sie zum römisch-katholischen Glauben. Nach dem Tod ihres Mannes 1863 kehrte sie in ihre Heimat zurück, wo sie im Oktober 1888 in Baden-Baden starb.


title: Bispezifischer Antikörper

text: Ein bispezifischer Antikörper (Abkürzung: BsMAb von ), auch als Hybrid-Antikörper bezeichnet, ist ein Immunkonjugat, das aus Bestandteilen von zwei unterschiedlichen monoklonalen Antikörpern aufgebaut ist. Bispezifische Antikörper sind ein potenzielles Therapiekonzept in der Krebsimmuntherapie und Gegenstand von klinischen Studien.


title: Bispezifischer Antikörper

text: Ein bispezifischer Antikörper der ersten Generation – auch als "Quadroma" bezeichnet – besteht aus je einer schweren und einer leichten Kette zweier unterschiedlicher monoklonaler Antikörper. Die beiden Arme des Antikörpers sind dabei gegen jeweils andere Antigene gerichtet. Der Fc-Teil (der „Fuß“ des Antikörpers) wird gemeinsam aus den beiden schweren Ketten der Antikörper gebildet und stellt die dritte Bindungsstelle des bispezifischen Antikörpers dar.


title: Bispezifischer Antikörper

text: Durch diesen Aufbau ist es beispielsweise möglich das Paratop eines gegen ein Tumorantigen gerichteten Antikörpers und das Paratop eines anderen gegen ein Lymphozyten-Antigen gerichteten Antikörpers, auf je einem Arm des bispezifischen Antikörpers zu platzieren. Bei diesem Beispiel ist es dann möglich, dass der Antikörper an eine Tumorzelle mit dem entsprechenden Tumorantigen und an einen Lymphozyten bindet. Über den Fc-Abschnitt des bispezifischen Antikörpers können dann noch antigenpräsentierende Zellen wie beispielsweise B-Zellen oder Makrophagen binden und einen "Drei-Zell-Komplex" bilden. Durch diesen Drei-Zell-Komplex ergibt sich im Regelfall eine verbesserte Aktivierung der körpereigenen Immunzellen gegenüber den Tumorzellen.


title: Bispezifischer Antikörper

text: Von diesem Aufbau weichen die bispezifischen Antikörper der neueren Generation ab. Sie können aus zwei scFv-Fragmenten (Fragmente monoklonaler Antikörper) aufgebaut sein. Beispielsweise kann so ein auf das Antigen CD3 ausgerichteter Antikörper mit dem zweiten Paratop, mit geringerer Affinität, auch an T-Zellen binden und erst im Fall der Bindung an die Tumorzelle mit dem CD3-Antigen, die T-Zelle aktivieren. Man spricht in diesen Fällen von "bispezifischen Antikörpern zur Rekrutierung von Effektorzellen". Dieses Konzept wird „BiTE“ (engl.: "bispecific T-cell engager") genannt.


title: Bispezifischer Antikörper

text: Wird ein Paratop gegen T-Zellen gerichtet, so können auch diese Zellen aktiviert werden. Mit normalen monoklonalen Antikörpern ist dies nicht möglich, da T-Zellen über keine Fc-Rezeptoren verfügen. Bispezifische Antikörper weisen darüber hinaus ein höheres zytotoxisches Potenzial auf. Sie binden auch an Antigene, die relativ schwach exprimiert werden. Die notwendige Dosis pro Patient liegt im Bereich von 0,01 mg·m·d und ist um mehrere Größenordnungen niedriger als bei monoklonalen Antikörpern.


title: Bispezifischer Antikörper

text: Bispezifische Antikörper kommen in normalen Lebewesen nicht vor, weshalb sie künstlich hergestellt werden müssen. Die ersten Konzepte für bispezifische Antikörper stammen aus der Mitte der 1980er Jahre. In der Folge wurden die ersten bispezifischen Antikörper in extrem aufwändiger Weise hergestellt, was die Weiterentwicklung dieses Konzeptes für viele Jahre erheblich einschränkte. Eines der Verfahren ist die Fusion von zwei Hybdridomen mit der Hybridom-Technik (Quadroma-Technik). Eine andere Variante ist die chemische Kopplung zweier Antikörper oder Antikörper-Fragmente.


title: Bispezifischer Antikörper

text: Mit Hilfe gentechnischer Verfahren ist die Synthese auch von größeren Mengen bispezifischer Antikörper für therapeutische Anwendungen mittlerweile möglich. Insbesondere die rekombinante Herstellung bispezifischer Antikörper aus Antikörperfragmenten ist das gegenwärtig etablierte Herstellungsverfahren. Ein BiTE-Antikörper kann über vier codierende Gene zu einem einzelnen Protein mit ungefähr 55 kDa molarer Masse rekombinant hergestellt werden.


title: Bispezifischer Antikörper

text: Die klinischen Ergebnisse mit der ersten Generation bispezifischer Antikörper konnten die anfänglichen Erwartungen nicht erfüllen. Ursache hierfür waren die geringe Wirksamkeit – unter anderem wegen einer sehr kurzen Plasmahalbwertszeit der Hybrid-Antikörper – und deren Immunogenität. Die Quadroma-Antikörper zeigten in ersten klinischen Studien bei einem Teil der Patienten einen therapeutischen Effekt. Die Immunogenität – bedingt durch die murinen Bestandteile des bispezifischen Antikörpers – führte allerdings zu einer Humanen-Anti-Maus-Antikörper-Antwort, mit der Ausschüttung von HABA ("human-anti-bispecific antibodies"). Dies schloss eine längere Behandlung mit bispezifischen Antikörpern aus. Außerdem bewirkte der Fc-Teil der Quadroma-Antikörper eine Kreuzvernetzung mit verschiedenen Fc-Rezeptoren, wodurch es zu einer stark erhöhten Freisetzung von Zytokinen und dadurch bedingt zu heftigen Nebenwirkungen kam.


title: Bispezifischer Antikörper

text: Bessere Ergebnisse – mit weniger Nebenwirkungen – konnten bei chemisch miteinander verbundenen bispezifischen Fab-Fragmenten erzielt werden. Die klinischen Studien verliefen recht vielversprechend. Das aufwändige und dadurch sehr kostspielige Herstellungsverfahren führte letztlich dazu, dass keine umfangreicheren klinischen Studien (Phase III) durchgeführt wurden. Das Interesse am Konzept der bispezifischen Antikörper ließ in der Folgezeit merklich nach.


title: Bispezifischer Antikörper

text: Durch die Entwicklung des BiTE-Konzeptes ist das Interesse an bispezifischen Antikörpern in den letzten Jahren wieder erheblich gestiegen.


title: Bispezifischer Antikörper

text: Gegenwärtig (Stand 2017) befinden sich mindestens zwei weitere BiTE-Antikörper in der klinischen Entwicklung (Phase III):


title: Theodore McCarrick

text: Theodore Edgar McCarrick (* 7. Juli 1930 in New York, USA) ist ein strafweise in den Laienstand versetzter früherer römisch-katholischer Priester, Erzbischof von Washington und ehemaliger Kardinal. Er ist der erste Kardinal der katholischen Kirche, der wegen im Priesteramt begangener sexueller Übergriffe entlassen wurde.


title: Theodore McCarrick

text: Theodore Edgar McCarrick ist Sohn eines Kapitäns und stammt aus einer in New York ansässigen irischstämmigen Familie. Sein Vater starb an Tuberkulose, als Theodore drei Jahre alt war. Seine Mutter arbeitete in einer Autoteilefabrik in der Bronx und wurde von der ausgedehnten Familie unterstützt.


title: Theodore McCarrick

text: McCarrick studierte Theologie, Philosophie und Soziologie an der Katholischen Universität von Amerika in Washington, D.C. und empfing am 21. Mai 1958 durch Francis Kardinal Spellman das Sakrament der Priesterweihe. Anschließend wirkte er elf Jahre an den katholischen Universitäten in Washington, D.C. und Puerto Rico als Lehrer, Seelsorger und Verwaltungsangestellter. 1963 wurde er von der Katholischen Universität von Amerika im Fach Soziologie promoviert. 1969 ernannte ihn der Erzbischof von New York, Terence Kardinal Cooke, zu seinem persönlichen Sekretär.


title: Theodore McCarrick

text: Am 24. Mai 1977 ernannte ihn Papst Paul VI. zum Titularbischof von "Rusibisir" und zum Weihbischof in New York. Die Bischofsweihe spendete ihm Terence Kardinal Cooke am 29. Juni desselben Jahres. 1981 ernannte ihn Papst Johannes Paul II. zum ersten Bischof der neu gegründeten Diözese Metuchen, die er fünf Jahre lang leitete, und übertrug ihm 1986 die Leitung des Erzbistums Newark.


title: Theodore McCarrick

text: 1988 gehörte er zu den Mitgliedern einer interreligiösen Delegation aus den USA, die in Kuba mit Fidel Castro zusammentraf, um erstmals nach der kubanischen Revolution 1958 Fragen der Religionsfreiheit zu besprechen. In ähnlichen Anliegen reiste er auch mehrmals nach China.


title: Theodore McCarrick

text: Im November 1999 unterrichtete Erzbischof Giovanni Battista Re Papst Johannes Paul II. über die Anschuldigungen des sexuellen Missbrauchs durch McCarrick, von denen Kardinal John O’Connor, Erzbischof von New York, am 29. Oktober 1999 Nuntius Gabriel Montalvo Higuera berichtet hatte. Doch Kardinal Angelo Sodano schützte McCarrick vor Konsequenzen.


title: Theodore McCarrick

text: Im November 2000 ernannte Papst Johannes Paul II. McCarrick zum Erzbischof von Washington. Er wurde am 3. Januar 2001 in das Amt eingeführt. Der Papst nahm ihn am 21. Februar 2001 als Kardinalpriester mit der Titelkirche "Santi Nereo e Achilleo" in das Kardinalskollegium auf.


title: Theodore McCarrick

text: Kardinal McCarrick nahm am Konklave 2005 teil, in dem Benedikt XVI. gewählt wurde. Dieser nahm 2006 McCarricks bereits 2005 mit Erreichen des 75. Lebensjahres vorgebrachtes Rücktrittsgesuch vom Amt des Erzbischofs an, Nachfolger wurde Donald Wuerl. 2011 ernannte ihn die Library of Congress zum „Distinguished Visiting Scholar“. McCarrick nahm nicht am Konklave 2013 teil, da er zu diesem Zeitpunkt durch Vollendung des 80. Lebensjahres das aktive Wahlrecht verloren hatte.


title: Theodore McCarrick

text: Am 21. Juni 2018 wurde bekannt, dass Papst Franziskus wegen des als „glaubwürdig und substanziell“ eingeschätzten Vorwurfs, sexuellen Missbrauch begangen zu haben, McCarrick vom Priesteramt suspendiert und ihm damit untersagt hatte, öffentlich priesterliche Aufgaben wahrzunehmen. In mehreren Reportagen schilderte unter anderem der US-Journalist Rod Dreher, gestützt auf Gerichtsdokumente und eigene Recherchen, wie McCarrick seine Macht als Priester, Bischof und Erzbischof systematisch zur sexuellen Ausbeutung ihm untergebener Seminaristen und Priesteranwärter sowie anderer von ihm abhängiger Opfer ausgenutzt hatte. McCarrick soll zwischen 1970 und 1990 zahlreiche Priesteramtskandidaten sexuell benutzt und auch mindestens zwei Minderjährige missbraucht haben. Dabei sei es dem kirchlich und gesellschaftlich einflussreichen und gut vernetzten Täter über Jahre gelungen, Opfer und Zeugen zum Schweigen zu bewegen oder einzuschüchtern und das Bekanntwerden seiner Taten zu verhindern.


title: Theodore McCarrick

text: Am 28. Juli 2018 wurde bekannt gemacht, dass Papst Franziskus den ihm brieflich am Tag zuvor zugegangenen offiziellen Rücktritt McCarricks als Mitglied des Kardinalskollegiums angenommen und ihm befohlen hat, sich bis zum Abschluss des ordentlichen kanonischen Verfahrens in einem ihm zugewiesenen Haus für ein Leben des Gebets und der Buße aufzuhalten. Er lebt inzwischen in einem Kapuzinerkloster im US-Bundesstaat Kansas. Hans Zollner, Leiter des Kinderschutzzentrums an der Päpstlichen Universität Gregoriana, bezeichnet dies als ungewöhnlichen Vorgang in der katholischen Kirche: „Dass ein Kardinal komplett aus dem Kardinalsstand ausscheidet, ist seit mehr als 90 Jahren zum ersten Mal geschehen.“ Letztmals hatte es 1927 einen Rücktritt eines Kardinals aus dem Kollegium gegeben, als Louis Billot wegen seiner Unterstützung der Action française verzichtete.


title: Theodore McCarrick

text: Am 16. Februar 2019 gab das Presseamt des Heiligen Stuhls die Entlassung McCarricks aus dem Klerikerstand bekannt. Es sei erwiesen, dass sich McCarrick als Kleriker folgender Delikte schuldig gemacht habe: Sollizitation (sexuelle Verführung) beim Abnehmen der Beichte und Verstöße gegen das sechste Gebot (verbotene sexuelle Handlungen) mit Minderjährigen und Erwachsenen unter strafverschärfendem Machtmissbrauch. Ein Rechtsmittel gegen die am 11. Januar 2019 getroffene Entscheidung hat die Kongregation in ihrer Sitzung vom 13. Februar 2019 zurückgewiesen, was McCarrick am 15. Februar 2019 bekannt gemacht wurde. Papst Franziskus bestätigte die Entscheidung der Kongregation für die Glaubenslehre, die damit rechtskräftig wurde; weitere Rechtsmittel waren nicht zugelassen.


title: Luigi Musso

text: Luigi Musso (* 28. Juli 1924 in Rom; † 6. Juli 1958 in Reims) war ein italienischer Formel-1- und Sportwagen-Rennfahrer.


title: Luigi Musso

text: Luigi Musso war der jüngste von drei Söhnen eines italienischen Diplomaten, der vorrangig in China seinem Land gedient hatte. Die Familie war wohlhabend, sodass er sich alle Sportarten eines „Gentleman“ leisten konnte. Musso galt als begabter Sportschütze, Reiter und Fechter.


title: Luigi Musso

text: Von Jugend an war er vom Motorsport begeistert und wurde insbesondere geprägt durch die erfolgreichen Ambitionen seines ältesten Bruders Giuseppe in diesem Bereich. Also kaufte sich Luigi Musso einen kleinen 750-cm³-Giannini, um an der „Giro Sicilia“ 1950 teilzunehmen. Mit einem Crash in das Denkmal des Staatsheroen Giuseppe Garibaldi und einem Getriebedefekt endete dieses erste Rennen.


title: Luigi Musso

text: Erst 1952 konnte Musso einen seiner Brüder davon überzeugen, ihm seinen Stanguellini anzuvertrauen, mit dem er Erfolg versprechende Leistungen zeigte. Doch sein eigentlicher Durchbruch zeichnete sich ab, als Maserati mit drei jungen Fahrern ein Sportwagen-Nachwuchsteam plante: Sergio Mantovani, Emilio Giletti und eben Luigi Musso. Schon bald hatte Musso den Titel in der 2,5-l-Sportwagenklasse errungen. Erste Fahrten in einem Grand-Prix-Monoposto folgten bereits Ende 1953. 1954 bestritt er sowohl internationale Sportwagenrennen als auch mit einem Maserati 250F gelegentlich Formel-1-Rennen, wobei er mit dem zweiten Platz beim Großen Preis von Spanien auf sich aufmerksam machte und auch den nicht zur WM gehörenden Grand Prix von Pescara gewann.


title: Luigi Musso

text: 1955 blieb er noch bei Maserati und wurde erneut italienischer Meister. Aber zu Beginn der Automobil-Weltmeisterschaft 1956 engagierte ihn Ferrari, wo er – wie es damals bei fast allen Piloten üblich war – sowohl Sportwagen- als auch Formel-1-Läufe absolvierte. In Argentinien übernahm Juan Manuel Fangio seinen Wagen und gewann das Rennen, sodass er sich mit diesem den Sieg teilte. Bei dem 12-Stunden-Rennen von Sebring erreichte er den zweiten Platz und bei der Mille Miglia den dritten Rang. Ein erneuter Sieg wäre erreichbar gewesen, doch nach einem Unfall beim 1000-km-Rennen auf dem Nürburgring musste er viele Wochen pausieren. Im September war er wieder einigermaßen genesen. Beim Grand Prix von Italien weigerte er sich, seinen Wagen an Fangio abzutreten. Er lag nach einem wechselvollen Rennen mit vielen Führungswechseln und Defekten an der Spitze und war auf dem Weg zum Sieg, als an seinem Wagen drei Runden vor Rennende der Lenkhebel brach und er ausschied.


title: Luigi Musso

text: Nach diesen relativen Enttäuschungen blieb er jedoch bei Ferrari als reguläres Teammitglied und gewann in Buenos Aires 1957 das 1000-km-Rennen für Sportwagen und nahm an verschiedenen Grand Prix teil. Ein Sieg bei der renommierten Targa Florio rundete seinen Erfolg ab. Sein bestes Jahr war die Automobil-Weltmeisterschaft 1957, in der er mit 16 Punkten Dritter der Weltmeisterschaft wurde. Außerdem gewann er in jenem Jahr den nicht zur Weltmeisterschaft zählenden GP in Reims.


title: Luigi Musso

text: In seinen 24 Formel-1-Rennen bewies Musso oft seine Vielseitigkeit und Zuverlässigkeit, gerade in Argentinien und in Frankreich zeigte er seine besten Leistungen und war Fangio oder Mike Hawthorn absolut ebenbürtig. Neben dem Sieg in Buenos Aires 1956 zeugten fünf zweite Ränge, ein dritter, ein vierter und ein fünfter Platz von seiner Klasse.


title: Luigi Musso

text: Beim Großen Preis von Frankreich 1958 in Reims hielt Musso dichten Anschluss an seinen Teamkollegen Mike Hawthorn, als sein Wagen in einer langen, schnellen Kurve mit rund 200 km/h in einen Graben schoss und er selbst aus dem Sitz geschleudert wurde. An den schweren Verletzungen starb er einige Stunden später in einem Krankenhaus der Stadt.