title: Rasputin (Tiger)

text: Große Aufmerksamkeit erregte ein Vorfall am 19. September 2013, als Rasputin einen 57-jährigen Tierpfleger auf der Außenanlage mit einem Genickbiss tötete. Der Pfleger hatte vergessen, eine Sicherheitsschleuse zwischen Innen- und Außenanlage zu schließen. Laut Zoodirektor Jörg Adler traf den Tiger keine Schuld, da es sich um eine instinktive und natürliche Reaktion auf den „Eindringling“ gehandelt habe. Der Vorfall löste eine allgemeine Diskussion zur Tigerhaltung in Zoos aus und führte dazu, dass die Sicherheitstechnik des Tigergeheges nochmal überprüft und für rund 80.000 Euro aufgerüstet wurde.


title: Rasputin (Tiger)

text: Am 24. Februar 2016 musste Rasputin wegen eines nicht operierbaren, bösartigen Tumors eingeschläfert werden. Nach einer entsprechenden Anfrage wurde sein Körper dem LWL-Museum für Naturkunde Münster überlassen und dort präpariert. Im Februar 2017 wurde das Präparat nach monatelanger Arbeit der Öffentlichkeit präsentiert. Der Tiger wird im Rahmen von Sonderausstellungen als Exponat im Museum ausgestellt.


title: Eurovision Young Musicians 2022

text: Der 20. Eurovision Young Musicians fand am 23. Juli 2022 in Montpellier, Frankreich statt. Ursprünglich sollte der Wettbewerb bereits 2020 erstmals in Zagreb (Kroatien) stattfinden. Aufgrund der COVID-19-Pandemie musste der Wettbewerb allerdings abgesagt werden. Erstmals wurde der Wettbewerb von Rundfunksendern aus zwei unterschiedlichen Ländern gemeinsam ausgerichtet werden, nämlich von Radio France und dem polnischen Sender TVP.


title: Eurovision Young Musicians 2022

text: Sieger des Wettbewerbs wurde der tschechische Geiger "Daniel Matejča". Es war der zweite Sieg Tschechiens bei einem Eurovision Wettbewerb, nach dem Sieg beim Eurovision Young Dancers 2003.


title: Eurovision Young Musicians 2022

text: Rang Zwei belegte der deutsche Cellist "Philipp Schupelius". Den dritten Platz belegte mit "Alma Serafin Kraggerud" aus Norwegen eine weitere Geigerin.


title: Eurovision Young Musicians 2022

text: Am 3. Februar 2022 bestätigte die norwegische Rundfunkanstalt NRK bereits, dass der Wettbewerb im Juli 2022 Montpellier in Frankreich ausgetragen wird. Der genaue Austragungsort ist dabei noch unbekannt. Am 15. Februar 2022 gab der belgische Sender RTBF bekannt, dass der Wettbewerb am 23. Juli 2022 stattfinden. Kurz darauf äußerte sich France Télévisions, dass der Sender noch über eine Austragung diskutierte und noch keine finale Entscheidung stand. Am 21. Februar 2022 wurde Montpellier offiziell als Austragungsort, sowie der 23. Juli 2022 als Datum bekanntgegeben.


title: Eurovision Young Musicians 2022

text: Am 8. Juni 2022 wurde bekanntgegeben, dass Judith Chaine den Wettbewerb 2022 moderieren werde. Vincent Delbushaye wurde am 26. Juni 2022 als Co-Moderator angekündigt.


title: Eurovision Young Musicians 2022

text: Am 21. Februar 2022 wurde die erste offizielle Teilnehmerliste bekanntgegeben. Estland, Kroatien, Malta und die Ukraine zogen sich ohne Grund vom Wettbewerb zurück. Slowenien zog sich zum ersten Mal seit seinem Debüt 1994 vom Wettbewerb zurück. Österreich kehrt nach 6 Jahren zum Wettbewerb zurück. Frankreich nimmt zum ersten Mal seit 2000 wieder am Wettbewerb teil. Belgien stand auf der Teilnehmerliste vom Wettbewerb 2020, welcher dann abgesagt wurde. Somit nimmt Belgien 2022 wieder am Wettbewerb teil.


title: Eurovision Young Musicians 2022

text: Am 13. Juni 2022 wurde die zweite offizielle Teilnehmerliste bekanntgegeben. Auf dieser war daraufhin auch Kroatien vorzufinden, wodurch das Land doch am Wettbewerb teilnahm.


title: Eurovision Young Musicians 2022

text: Das Finale fand am 23. Juli 2022 statt. Die Startreihenfolge, sowie die Musikstücke wurden am 13. Juli bekanntgegeben.


title: Gefleckte Meersau

text: Die Gefleckte Meersau ("Oxynotus centrina") ist eine Haiart aus der Gattung der Schweinshaie ("Oxynotus"). Das Verbreitungsgebiet dieser Art liegt im Ost-Atlantik und reicht von der Westküste der Britischen Inseln über die Biscaya und die Küste der Iberischen Halbinsel bis an die Küste Senegals. Außerdem wird sie im Mittelmeer und selten auch in der nördlichen Nordsee und im Skagerrak angetroffen. Compagno et al. geben eine Verbreitung auch südlich des Äquators bis zur Kap-Halbinsel in Südafrika an, doch zeigen die dortigen Schweinshaie einen deutlich größeren Abstand zwischen den Rückenflossen als die nördlich des Äquators gefangenen Tiere.


title: Gefleckte Meersau

text: Die Gefleckte Meersau ist ein ungewöhnlich aussehender Hai mit einem relativ hochrückigen Körper und einer borstig strukturierten Haut. Er erreicht eine Maximallänge von 120 bis 150 Zentimetern, bleibt aber für gewöhnlich bei einer Länge von 55 Zentimetern. Die Fische zeigen ein grobes, graues bis graubraunes Fleckenmuster. Eine Afterflosse fehlt, den beiden Rückenflossen gehen die ordnungstypischen Stacheln voraus. Die erste Rückenflosse steht knapp hinter den Brustflossen, die zweite über den Bauchflossen. Der Stachel der ersten Rückenflosse ist schräg nach vorn gerichtet und schneidet die Flosse diagonal. Wie alle Arten der Familie besitzen die Tiere fünf Kiemenspalten und ein Spritzloch hinter dem Auge.


title: Gefleckte Meersau

text: Die Gefleckte Meersau lebt bodennah auf dem äußeren Kontinentalschelf und über den Kontinentalabhängen in Tiefen von 60 bis 660 Metern, im östlichen Ionischen Meer wurde sie in einer Tiefe von 777 Metern nachgewiesen. Sie ernährt sich vor allem von Vielborstern und Spritzwürmern, daneben auch von Knochenfischen, Krebstieren und Stachelhäutern. Über ihre Lebensweise liegen nur wenig Daten vor. Sie ist wie andere Arten der Ordnung lebendgebärend (ovovivipar) und bekommt pro Wurf sieben bis acht Junge, die bei der Geburt 25 cm lang sind.


title: Gefleckte Meersau

text: Die IUCN gibt in ihrer Roten Liste an, dass "Oxynotus centrina" gefährdet ist. Die Art ist Beifang bei der Tiefseefischerei.


title: Kumla

text: Kumla ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Örebro län und der historischen Provinz Närke. Sie liegt etwa 15 km südlich von Örebro an der Europastraße 20.


title: Kumla

text: Im Hauptort der gleichnamigen Gemeinde befindet sich mit der "Kumlaanstalten" Schwedens größtes Gefängnis. Der "IFK Kumla" spielt in der dritten schwedischen Fußballliga.


title: Kumla

text: Die Umgebung Kumlas der 1960er-Jahre liefert den örtlichen Rahmen für einige Romane (etwa "Und Piccadilly Circus liegt nicht in Kumla" und "Kim Novak badete nie im See von Genezareth") des schwedischen Autors Håkan Nesser.


title: Andrea Iannone

text: Andrea Iannone (* 9. August 1989 in Vasto) ist ein italienischer Motorradrennfahrer. Er startet in der MotoGP-Klasse der Motorrad-Weltmeisterschaft.


title: Andrea Iannone

text: Iannone startete nach ersten Pocketbike-Erfahrungen in der italienischen und spanischen Motorradmeisterschaft, bevor er 2005 in die Motorrad-Weltmeisterschaft einstieg. Seinen ersten Sieg errang er 2008 beim Großen Preis von China, nachdem sein bestes Ergebnis bis dahin lediglich der neunte Platz in Frankreich 2006 bzw. in der Türkei 2007 gewesen war.


title: Andrea Iannone

text: In der Saison 2009 gewann er drei Rennen und schloss als Gesamt-Siebter ab. 2010 stieg Iannone in die Moto2-Klasse auf und ließ drei weitere Grand-Prix-Siege folgen. Auch in den folgenden beiden Jahren machte der Italiener mit drei, beziehungsweise zwei GP-Erfolgen auf sich aufmerksam. Von 2010 bis 2012 belegte er, am Ende der Saison, jeweils den dritten Platz.


title: Andrea Iannone

text: Schon 2011 durfte Iannone die MotoGP-Pramac-Ducati von Loris Capirossi in Mugello testen. Zur Saison 2013 stieg er in die "Königsklasse" auf und erhielt einen Vertrag von Ducati. Bis zur Saison 2014 fuhr er bei dem Satellitenteam von Pramac Racing. Im Jahr 2015 wechselte der Italiener zu Ducati Corse. Gleich beim ersten Saisonrennen in Katar in Losail holte er mit Platz drei seinen ersten Podestrang in der MotoGP-Klasse. Seine erste Pole-Position in dieser Kategorie konnte er beim sechsten Rennen der Saison in Mugello holen. Am Jahresende wurde er in der Weltmeisterschaft Fünfter. 2016 fuhr er beim Großen Preis von Österreich am Red Bull Ring seinen ersten Sieg in der "Königsklasse" ein.


title: Andrea Iannone

text: Beim Malaysia-Grand-Prix in Sepang am 3. November 2019 wurde der 30-Jährige positiv auf das Steroid Nandrolon getestet und im Dezember vom Motorrad-Weltverband (FIM) wegen Dopings gesperrt. Der Internationale Disziplinargerichtshof (CDI) der FIM legte die Sperrlänge auf 18 Monate bis 16. Juni 2021 fest. Iannone sieht sich selbst unschuldig und will gegen die Sperre vorgehen. Er führt die positiven Dopingtests auf kontaminiertes Fleisch zurück, das er unwissentlich auf einer Asienreise konsumiert habe.


title: Andrea Iannone

text: In der Berufungsverhandlung am 10, November 2020 vor dem CAS (Internationaler Sportgerichtshof) wurde er zu 4 Jahren Sperre verurteilt. Damit entsprach das Gericht dem Antrag der WADA (Welt-Anti-Doping-Agentur) die das Höchstmaß von 4 Jahren gefordert hatte. Gegen das erste Urteil hatten Iannone und auch die WADA Berufung eingelegt.


title: Stadt der Teufel

text: Stadt der Teufel (englischer Originaltitel: "L.A. Confidential") ist ein 1990 von James Ellroy veröffentlichter Kriminalroman im Stile der „Hardboiled detective novels“ von Raymond Chandler und Dashiell Hammett. Der Roman bildet den dritten Band des „L.A. Quartet“, in dem Ellroy fiktive und reale Kriminalfälle aus Los Angeles mit einer Darstellung der gesellschaftlichen Entwicklung der USA nach dem Zweiten Weltkrieg verknüpft.


title: Stadt der Teufel

text: Das Buch diente als Vorlage für den Film "L.A. Confidential" (1997) von Curtis Hanson mit Russell Crowe, Kevin Spacey und Danny DeVito. Kim Basinger erhielt einen Oscar für die beste Nebenrolle. Insgesamt gab es sieben Nominierungen. Der Film konzentriert sich auf einen Handlungsstrang.


title: Stadt der Teufel

text: Die Handlung spielt in Los Angeles zwischen 1950 und 1958 und ist in fünf Teile sowie den Prolog gegliedert. Immer wieder wird das Geschehen durch Zeitschriften- und Zeitungsartikel dargestellt.


title: Stadt der Teufel

text: Während der Weihnachtsfeier im Los Angeles Police Department stürmt eine Gruppe betrunkener Cops den Zellentrakt und verprügelt dort einsitzende mexikanischen Häftlinge, die einen Überfall auf zwei Polizeibeamte des Reviers zu verantworten haben. Die Öffentlichkeit, allen voran das Klatschmagazin "Hush-Hush", fordert eine schnelle Aufklärung, während die Führungsriege des LAPD versuchen möchte, die „Blutige Weihnacht“, wie der Vorfall genannt wird, unter den Teppich zu kehren. Edmund Exley, der an jenem Abend die Aufsicht hatte und vergeblich versucht hatte, seinen Kollegen Einhalt zu gebieten, schließt einen Deal mit dem Staatsanwalt und den ermittelnden Vorgesetzten: Er sagt vor Gericht gegen einige beteiligte Polizisten aus, um diese zu opfern und das restliche LAPD zu schützen. Dabei handelt es sich um den Unruhestifter jener Nacht Richard "Dick" Stensland, seinen Partner und Schläger Wendell „Bud“ White und einige Kollegen mit Pensionsansprüchen. Dafür erhält er eine Beförderung zum Lieutenant. Auch Jack Vincennes, der in die Schlägerei verwickelt war, sagt vor Gericht aus. Er wird vom Drogendezernat zur Sitte versetzt. Andere Polizisten, darunter White selbst, weigern sich zu kooperieren und Kollegen zu belasten. Stensland scheidet aus dem Polizeidienst aus und wird verurteilt. Bud White entgeht einer Verurteilung, da keiner der Häftlinge gegen ihn aussagen will, und wird in die Abteilung von Lieutenant Dudley Smith versetzt. Sowohl White als auch Stensland sehen in Exley einen Verräter.


title: Stadt der Teufel

text: In dem Café „Nite Owl“ werden drei Angestellte und drei Gäste erschossen und ausgeraubt. Schnell geraten drei Farbige in Verdacht. Sie gestehen nicht, können aber eindeutig für die Entführung und Vergewaltigung einer Mexikanerin belangt werden. Die Waffen und das Fluchtfahrzeug werden gefunden. Bevor die Verdächtigen zu Geständnissen gezwungen werden können, fliehen sie und werden von Ed Exley aufgespürt und kompromisslos erschossen. Damit scheint der Fall beendet, aber nicht alle Ermittler glauben an die Schuld der drei Schwarzen im Nite-Owl-Fall. Exley wird für seine Arbeit hoch gelobt und wieder befördert.


title: Stadt der Teufel

text: Jack Vincennes bearbeitet bei der Sitte einen Fall von Herstellung und Vertrieb qualitativ hochwertiger Pornos. Er ermittelt auf eigene Faust und ohne das Wissen seiner Vorgesetzten und findet Pierce Patchett und seine wie Filmstars zurechtgemachten Nutten.


title: Stadt der Teufel

text: Bud White wird von Dudley Smith vor allem zur Einschüchterung von Kriminellen eingesetzt. Er wird mit der Überprüfung der erschossenen Gäste beauftragt. Bei den Opfern handelt es sich um einen Ex-Polizisten und einen Kleinganoven sowie eine junge Frau. Er entdeckt, dass der Ganove vorhatte, Pornos zu vertreiben, und stößt über dessen Prostituierte auf Pierce Patchett und Lynn Bracken, die Veronica-Lake-Kopie, mit der er ein Verhältnis beginnt.


title: Stadt der Teufel

text: Sid Hudgens vom "Hush Hush"-Magazin erpresst Vincennes mit dessen Vergangenheit, damit er Patchett in Ruhe lässt. Hudgens wird kurz darauf ermordet. Jack Vincennes sucht nach Beweismitteln gegen ihn in Hudgens' Besitz. Diese befinden sich aber schon bei Pierce Patchett. Jack vereinbart mit Lynn Bracken als Patchetts Stellvertreterin Stillschweigen im jeweils anderen Fall.


title: Stadt der Teufel

text: Richard Dick Stensland gerät, nachdem er seine Haftstrafe verbüßt hat, vermehrt an Alkohol und Kriminelle. Nachdem er bei einem Raubüberfall zwei Männer tötet, wird er festgenommen und zum Tode verurteilt. White und Exley nehmen an seiner Hinrichtung teil.


title: Stadt der Teufel

text: Ed Exley wird Captain und übernimmt die Abteilung für Innere Angelegenheiten. Er stößt zufällig auf Ungereimtheiten in den Arbeitsberichten von Jack Vincennes in der Zeit, als er wegen der Pornos ermittelt hat. Jack erzählt ihm, dass er für Dudley Smith Bud White beschatten sollte. So erfährt Exley von Lynn Bracken und Whites Ermittlungen im Nite-Owl-Fall.


title: Stadt der Teufel

text: Bud White wird aufgrund beruflicher Fortbildung und besserem Betragens zum Sergeant ernannt. Er untersucht auf eigene Faust eine landesweite Serie von Morden an Prostituierten, auf die er durch seine Nite-Owl-Recherchen stieß.


title: Stadt der Teufel

text: Der Nite-Owl-Fall wird aufgrund medialen Drucks wieder aufgerollt. Um ihn rauszuhalten, wird die Leitung der Ermittlungen Dudley Smith statt Exley übertragen. Smith macht sich sofort auf die Suche nach Farbigen. Ed besteht auf eigenen Ermittlungen und holt sich Vincennes und White ins Team. Exley erfährt von Jack, dass Patchett die Pornos gehandelt hat. Er will auch alle Informationen von White, doch der hält sich bedeckt und wartet auf seine Chance zur Rache.


title: Stadt der Teufel

text: Exley nimmt sich den Kreis um Patchett vor und erfährt von Prostitution, Erpressung der Kunden mit Fotos, gemacht von Sid Hudgens, und Heroinhandel. Patchett wird ermordet, bevor er verhört werden kann.


title: Stadt der Teufel

text: Bud White untersucht weiter die Morde an Prostituierten. Die Verteilung über das Land deckt sich mit dem Tourplan einer Band. Er erfährt, wer für die Morde verantwortlich ist, und versucht über seine Informanten den Aufenthaltsort zu erfahren. Er vermutet aus dem Gespräch heraus, dass seine Informanten zusammen mit dem Mörder am Nite-Owl-Fall beteiligt sind, wenn nicht sogar geschossen haben. Sobald sie allein sind, versuchen die Informanten Kontakt zu Dudley Smith aufzunehmen.


title: Stadt der Teufel

text: White arbeitet nun mit Exley und Vincennes zusammen. Sie kommen gemeinsam zu dem Schluss, dass Smith sich nach der Inhaftierung des Gangsterbosses Mickey Cohen dessen Geschäfte einverleiben wollte. Er hat Konkurrenten eingeschüchtert oder ermordet, versuchte Mickey Cohen umzubringen und hat auch von dem Pornohandel des Kleinganoven aus dem Nite Owl erfahren. Er ließ ihn spektakulär beseitigen, was gleichzeitig als Warnung für Pierce Patchett gedacht war. Die Mordserie an den Prostituierten steht damit nicht in Verbindung, sondern ist die Tat eines einzelnen.


title: Stadt der Teufel

text: Bei mehreren Schießereien werden alle Nite-Owl-Schützen sowie Jack Vincennes getötet und Bud White schwer verletzt. Die vertraulichen Akten von Sid Hudgens, die sich im Besitz von Pierce Patchett befinden, liefern keinerlei Beweise gegen Dudley Smith. Die Nite Owl-Morde sind aufgeklärt, aber Smith kann nicht belangt werden.


title: Stadt der Teufel

text: Ed Exley wird zum Deputy Chief ernannt. Er nimmt sich vor an Smith dran zu bleiben. Bud White hat überlebt und zieht mit Lynn nach Arizona. Er und Exley gehen als Freunde auseinander.


title: Stadt der Teufel

text: Edmund „Ed“ J. Exley ist zu Beginn des Romans 29 Jahre alt. Er wird durch seinen Vater geprägt, der ein erfolgreicher Polizist und Geschäftsmann ist und Eds Bruder Thomas immer den Vorzug gab. Ed will seinem Vater beweisen, dass er es weiter bringen kann als sein toter Bruder. Im Krieg hat er bereits tote Japaner so drapiert, dass es aussah, als hätte er sie alle getötet. Dafür ist er ausgezeichnet worden. Er ist besessen von Ehrgeiz und dem Gedanken an eine steile Karriere. Er ist überaus klug und überzeugt, damit weiter zu kommen als Bud White mit roher Gewalt. Im Verlauf der Geschichte lernt er auch Buds Methoden schätzen so wie dieser seine. Er ist von seinem Vater mit dem Gedanken aufgezogen worden, die Gerechtigkeit zu schützen und zu vertreten, muss aber feststellen, dass sich das nicht immer mit seiner Karriere verträgt. Er ist zu feige, sich zwischen dem Wunsch, seinem Vater zu imponieren, und dem Wunsch, für Gerechtigkeit zu sorgen, zu entscheiden. Seine eigene Doppelmoral schmerzt ihn. Er ist eifersüchtig auf Bud White, der zwar ein Schläger ist, aber nie einen Hehl daraus macht wie und wofür er kämpft. Gegen Ende der Geschichte entscheidet sich Exley für sein Gewissen, auch mit dem Risiko seine Karriere und seinen Helden, seinen Vater, zu verlieren.


title: Stadt der Teufel

text: Wendell „Bud“ White ist 33 Jahre alt und ebenfalls Cop. Im Alter von 16 Jahren wurde er von seinem alkoholabhängigen Vater an die Heizung gekettet und musste mitansehen, wie dieser seine Mutter totschlug. Seitdem hat er einen Hass auf Männer, die ihre Frauen schlagen, und nutzt seine Stellung als Streifenpolizist, um sie zu verfolgen. Er ist äußerst loyal, direkt und scheut sich nicht Gewalt anzuwenden. Er nimmt es Edmund Exley übel, Stensland verpfiffen zu haben und gibt ihm die Schuld an seinem Abstieg und letzten Endes auch an seinem Tod. Sein Hass auf Edmund Exley und die Tatsache, dass er es leid ist der unterschätzte Schläger zu sein, bringen ihn dazu sich fortzubilden, um seinem Kontrahenten mit Strategie und Klugheit statt Gewalt schaden zu können und vielleicht sogar vor ihm den Fall zu lösen.


title: Stadt der Teufel

text: Jack „Trashcan“ Vincennes ist ein langgedientes LAPD-Mitglied. Er hat 1947 unter Einfluss von Alkohol und anderen Drogen zwei Unschuldige erschossen, was von seinen Vorgesetzten vertuscht wurde. Seitdem versucht er sauber zu bleiben und hat sich der Drogenfahndung verschrieben. Wie das Vorbild dieser Figur, der hochdekorierte LAPD Officer Marty Wynn, arbeitet Jack als Berater für eine Krimiserie namens "Badge of Honor," in der echte Fälle nachgestellt werden. Dies bringt ihm einigen Respekt bei seinen Kollegen ein und Kontakte in die Filmbranche. Gleichzeitig arbeitet er mit Sid Hudgens, dem Herausgeber von "Hush-Hush" zusammen, um die Verfehlungen von Prominenten medienwirksam aufzudecken. Er hat durchaus ein Gewissen, beweist aber immer wieder Skrupellosigkeit, wenn sie ihm nützt. Er lässt sich gern als Held feiern und ist bemüht, dieses Bild von sich aufrechtzuerhalten.


title: Stadt der Teufel

text: Smith taucht bereits in den Vorgängerromanen des "L.A.Quartet" auf. Bereits dort wird er als ein anti-kommunistischer, rassistischer Polizist eingeführt. Er versucht White für sich einzuspannen und ihn weiter gegen Exley aufzubringen.


title: Stadt der Teufel

text: Stakkato – das beschreibt seinen Stil am besten. Ellroy ist sparsam, verschwendet kein unnötiges Wort und beschreibt die Szenen kompromisslos realistisch.


title: Sabrina Scharf

text: Sabrina Scharf (* 17. Oktober 1943 in Delphos, Ohio als "Sandra Mae Trentman") ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Politikerin.


title: Sabrina Scharf

text: Scharf hatte etliche Auftritte in Fernsehserien der 1960er und 1970er Jahre, so etwa in "Gidget" (1965), "Raumschiff Enterprise" (1968), "Mannix" (1968/1969), "Ein Käfig voller Helden" (1968/1970), "Hawaii Fünf-Null" (1969–1971) und "Harry O" (1975). Filme, in denen sie spielte, sind "Immer wenn er Dollars roch" (1966), "Die wilden Schläger von San Francisco" (1967), "Easy Rider" (1969), in dem sie als Sarah auftrat, "The Virgin President" (1969) und "Hunter" (1973).


title: Sabrina Scharf

text: Mitte der 1970er Jahre wechselte sie in die Politik. 1976 verfehlte sie knapp die Wahl in den Senat von Kalifornien. Seit 2007 ist sie im Immobiliengeschäft tätig. Scharf ist seit Mai 1968 mit dem Drehbuchautor und Filmproduzenten Bob Schiller verheiratet und hat mit ihm zwei Kinder.


title: Tatort: Keine Tricks, Herr Bülow

text: Keine Tricks, Herr Bülow ist ein Krimi der Reihe "Tatort", der erstmals am 28. Mai 1989 in der ARD ausgestrahlt wurde. In seinem fünften "Tatort" muss der Berliner Kriminalhauptkommissar Bülow die Entführung und Ermordung einer Bekannten und eine Vergewaltigungs- und Mordserie aufklären.


title: Tatort: Keine Tricks, Herr Bülow

text: Vier bewaffnete Gangster überfallen eine Bank in der West-Berliner Innenstadt. Als zufällig ein Polizist in die Bank kommt, der Geld abheben will, eröffnen die Gangster das Feuer auf ihn und verletzen diesen schwer. Er kann sich mit letzter Kraft ins Freie schleppen und seinen dort wartenden Kollegen alarmieren, der Verstärkung ruft. Als diese eintrifft, nehmen die Gangster die Bankangestellten und Kunden als Geiseln. Der verletzte Polizist ist indessen außer Lebensgefahr. Bülow kann die Situation retten, indem er auf die Geiselgangster zugeht, sie darüber informiert, dass sie niemanden getötet haben und sie zur Aufgabe überreden will. Zwei der Gangster wollen Bülow erschießen. Allerdings werden sie von ihren beiden Komplizen, die aufgabewillig sind, überwältigt, so dass die Geiselnahme beendet werden kann.


title: Tatort: Keine Tricks, Herr Bülow

text: Zurück im Büro bespricht Bülow mit seiner neuen Assistentin Jellineck eine Vergewaltigungsserie, für deren Aufklärung er sie als Lockvogel einsetzen will. Während Bülow mit seinem Kollegen Brinkmann zu Abend isst, wird er von seiner Bekannten Franziska Gellert angesprochen, die sich seit Wochen verfolgt fühlt. Am selben Abend wird eine weitere junge Frau vergewaltigt und ermordet. Tatort ist wie bei den Taten zuvor eine Schrebergartenkolonie. Bülow macht es stutzig, dass der Täter den Lockvogel nicht attackiert hat, aber gleich beim nächsten potentiellen Opfer zuschlug. Daher mutmaßen er und sein Team, dass der Täter in den eigenen Reihen zu suchen sein könnte, und Bülow ordnet eine Überprüfung der Beamten an. Unterdessen findet ein Beamter mitten in Berlin das verlassene Cabriolet von Franziska Gellert auf. Bülow sucht Franziska Gellerts Schwester Nicole Mathern auf. Diese wirkt paralysiert und erzählt Bülow, dass ihre Schwester entführt worden sei. Sie gibt an, einen Anruf vom Entführer erhalten zu haben, der zwei Millionen D-Mark Lösegeld verlange. Herr Gellert, der gerade versucht, einen seiner Nachtclubs zu verkaufen, macht seiner Schwägerin Vorwürfe, dass diese Bülow informiert hat. Er wollte sich strikt an die Anweisung des Entführers halten, keine Polizei einzuschalten. Da Bülow jetzt ohnehin Bescheid weiß, erklärt sich Herr Gellert zur Kooperation bereit.


title: Tatort: Keine Tricks, Herr Bülow

text: Kriminalobermeisterin Jellineck geht wieder als Lockvogel durch die Schrebergartenkolonie, immer im Auge ihrer Kollegen. Wiederum wird die Operation ergebnislos abgebrochen. Am nächsten Morgen sucht Bülow mit Kollegen die Villa Gellert auf, um die Geldübergabe an den Entführer zu überwachen, da Herr Gellert sich entschlossen hat, doch zu zahlen. Der Entführer hat ein Tonband mit einer Nachricht von Frau Gellert geschickt, in dem er die Übergabemodalitäten über die Geisel ausrichtet. Herr Gellert bittet Bülow inständig, keine Tricks anzuwenden. Kurz darauf erhält Gellert einen Brief bezüglich des Übergabeortes. Bülow und einer seiner Assistenten entdecken, dass die Sandkiste für den Winternotdienst, in der das Geld deponiert werden soll, ein Loch hat und die Kiste über einen Gully-Deckel gestellt wurde, da der Entführer offensichtlich plant, das Geld über die Kanalisation aus der Sandkiste abzuholen. Bülow und seinen Leuten gelingt es, dem Entführer eine Falle zu stellen und ihn festzunehmen. Es handelt sich um einen von Gellerts Hausangestellten, Leo Kussow. Bei der Durchsicht des Geldkoffers stellt sich heraus, dass Gellert tatsächlich nur den jeweils ersten Schein der Geldbündel mit echtem Geld, den Rest mit Papier versehen hat, obwohl er selbst doch Bülow aufgefordert hatte, keine Tricks zu begehen. Kussow sagt aus, mit der Entführung nichts zu tun zu haben, sondern nur die Entführung und die Tatsache, dass sich der Entführer nicht mehr gemeldet hat, ausgenutzt zu haben, um an Geld zu kommen. Gellert gibt an, den Trick mit dem Geld begangen zu haben, weil er im letzten Moment doch nicht mehr sicher war, dass es sich um den echten Erpresser handelt. Gellert hat allerdings eine weitere Nachricht mit konkreten Übergabemodalitäten am S-Bahnhof Schlachtensee erhalten und auch bereits ausgeführt, weil die Entführer mitbekommen hatten, dass die Polizei eingeschaltet war. Die Frau ist allerdings trotz der Übergabe noch immer nicht frei. Kriminalobermeisterin Jellineck findet in der Zwischenzeit heraus, dass die Telefonzelle am S-Bahnhof Schlachtensee seit drei Tagen außer Betrieb ist, mithin die Angaben von Herrn Gellert nicht stimmen können.


title: Tatort: Keine Tricks, Herr Bülow

text: Bülow kommt auch im Vergewaltigungsfall weiter, denn es ist auffällig, dass der Zeuge Otto Patschke in allen Fällen Zeuge war. Patschke ist der Verlobte der Schreibkraft Frau Heinemann aus Bülows Büro und kam somit an die Einsatzpläne für die „Lockvögel“ heran. Bülow plant, Patschke eine Falle zu stellen. Jellineck geht nachts zu Patschkes Haus und gibt vor, sich verlaufen zu haben und nach dem Weg fragen zu wollen. Doch wieder misslingt die Aktion, Patschke geht nicht auf die Falle ein. Als Jellineck die Nachricht über Funk erhält und sich von Patschkes Haus entfernt, wird sie plötzlich vom maskierten Vergewaltiger überfallen. Die Kollegen kommen in letzter Sekunde zu Hilfe, der Täter versucht zu fliehen, wird jedoch von Bülow gestellt. Unter der Maske des Serienvergewaltigers und -mörders befindet sich tatsächlich Patschke. Er gesteht schließlich und gibt an, einen Auftrag vom Herrn gefolgt zu sein, da die jungen Frauen alle „schamlos“ gekleidet herumliefen, um die Männer zu erregen, deswegen habe er es tun müssen. Tags darauf wird an der Berliner Mauer Franziska Gellert erschossen aufgefunden. Brinkmann informiert Bülow weiterhin darüber, dass der Fundort nicht der Tatort ist. Bülow ist entsetzt, denn er dachte, dass die Entführung nur vorgetäuscht war.


title: Tatort: Keine Tricks, Herr Bülow

text: Bülow und sein Team hören sich noch einmal den letzten Anruf von Frau Gellert bei ihrem Mann an und hören im Hintergrund die Glocke eines Eiermanns, den sie ausfindig machen. Jellineck befragt den Eiermann, wo er am Vortag seine Eier verkauft habe. Er gibt an, am Vortag nur in der Straße, in der er sich gerade befinde, also der, in der die Gellerts wohnen, verkauft zu haben. Bülow geht zu Gellert und verhaftet ihn wegen des Verdachts der Vortäuschung einer Straftat und Mordes. Bülow hält ihm seine Schulden vor, aufgrund dessen er kurz vor dem Bankrott steht. Er hält Gellert vor, dass dieser im Zusammenspiel mit seiner Frau die Entführung vorgetäuscht hat und die Erpressungsbänder im Haus aufgenommen worden waren. Gellert verlangt daraufhin nach einem Anwalt und verweigert die weitere Aussage. Bülow lässt Gellert abführen und konfrontiert daraufhin die Schwester von Frau Gellert Nicole Mathern mit dem Vorwurf, sie stecke in der vorgetäuschten Entführung mit drin und hätte ihre eigene Schwester erschossen, da sie es auf ihren Schwager abgesehen habe. Während Gellert seine Sachen für die Untersuchungshaft zusammenpackt, gelingt es ihm, den ihn bewachenden Polizeibeamten niederzuschlagen und zu fliehen. Mathern gibt schließlich zu, bei der vorgetäuschten Entführung mitgemacht zu haben und gibt an, dass dieses die Idee ihrer Schwester gewesen sei. Mit dem Mord habe sie allerdings nichts zu tun, das sei die Tat ihres Schwagers gewesen. Gellert versucht derweil, West-Berlin zu verlassen, scheitert jedoch an der Insellage der Stadt. Am Flughafen Tegel stehen schon Polizeibeamte an der Passkontrolle und auch am Grenzübergang Dreilinden und am Bahnhof Zoo fahnden bereits Beamte nach ihm. Nicole Mathern gibt schließlich zu, ein Verhältnis mit ihrem Schwager Gellert gehabt zu haben, den Mord bestreitet sie weiterhin. Sie gibt abschließend den Hinweis, dass Gellert eine Zweitwohnung habe, in der er aber nicht gemeldet sei. Die Polizei stürmt schließlich diese Wohnung, von Gellert fehlt dort aber zunächst jede Spur. Bülow entdeckt jedoch, dass erst vor kurzem jemand in der Wohnung gewesen sein muss und dass das Fenster offensteht. Gellert steht draußen auf dem Sims der Außenfassade. Bülow will Gellert, der nicht schwindelfrei ist, hineinziehen, dieser stürzt jedoch in den Tod. In seiner Hand hatte er bis zuletzt den Geldkoffer mit dem angeblichen Lösegeld, mit dem er seine finanziellen Sorgen hatte lösen wollen.


title: Tatort: Keine Tricks, Herr Bülow

text: "Keine Tricks, Herr Bülow" wurde vom Sender Freies Berlin produziert unter Redaktion von Dietgar Bansberg. Die Folge wurde im Zeitraum zwischen dem 1. Oktober und dem 6. November 1987 in West-Berlin gedreht. Die Kostüme stammen von Jutta Schwarzat, für die Maske waren Marina Wendt und Karin Akrim zuständig. Den Ton verantwortete Harro Brödler.


title: Tatort: Keine Tricks, Herr Bülow

text: Die Kritiker der Fernsehzeitschrift TV-Spielfilm beurteilen diesen Tatort mittelmäßig und kommentieren: „Zu viele Tricks für einen spannenden Fall“.


title: Warm-Upper

text: Ein Warm-Upper (von Englisch: "warming up" für Aufwärmen) ist im einschlägigen deutschen TV-Jargon ein Comedian, der das Studio-Publikum vor Beginn einer Fernsehproduktion bzw. Live-Sendung in eine vermeintlich ausgelassene Stimmung bringen soll, gewissermaßen „aufwärmt“.


title: Warm-Upper

text: In Sendungsformaten, in denen das Publikum eine aktive Rolle spielt wie etwa bei "Wer wird Millionär?," ist er ein wichtiger Erfolgsfaktor.


title: Warm-Upper

text: Dafür, dass das Studio-Publikum kameragerecht gemäß Ablaufplan an den „richtigen“ Stellen den „richtigen“ Beifall spendet, ist der Anklatscher verantwortlich.


title: Morin (Farbstoff)

text: Morin oder 2′,3,4′,5,7-Pentahydroxyflavon ist neben Maclurin (2,3′,4,4′,6-Pentahydroxybenzophenon) im Gelbholz des Färbermaulbeerbaums ("Morus tinctoria") enthalten, dessen Extrakt für die Wollfärberei und den Baumwolldruck von Bedeutung ist. Die Färbungen sind gelb. Morin kristallisiert mit ein oder zwei Molekülen Wasser als Morin-Hydrat.


title: Morin (Farbstoff)

text: Morin dient als ein Reagenz auf Aluminium, das in neutraler und essigsaurer alkoholischer Lösung grün fluoresziert. Beryllium ergibt dagegen in alkalischer Lösung die gleiche Fluoreszenz, so dass sich beide Metalle nebeneinander nachweisen lassen.


title: Morin (Farbstoff)

text: Hierfür wurde die zu färbende Ware zunächst mit Metallsalzen vorbehandelt; wobei durch Reaktion des Morins mit den Metallionen verschiedene Färbungen erzielbar waren. So ergibt Morin mit Eisensalzen olivgrüne Färbungen, mit Kupfersalzen braungelbe, mit Blei- und Zinnsalzen gelbe Farblacke.


title: Heartbreak Hotel (Elvis-Presley-Lied)

text: Heartbreak Hotel ist ein Rock-’n’-Roll-Song von Elvis Presley aus dem Jahr 1956. Das von Mae Boren Axton und dem Gitarristen Tommy Durden geschriebene Stück wurde Presleys erster Hit in den Pop-Charts. Auf der Liste der 500 besten Singles aller Zeiten des Musikmagazins "Rolling Stone" belegte der Song bis 2021 Platz 45. In der Neuauflage erreichte der Titel Platz 347.


title: Heartbreak Hotel (Elvis-Presley-Lied)

text: Presley hatte im November 1955 von Sun Records zu RCA Records gewechselt. Für den 10. Januar 1956 hatte der Produzent Steve Sholes eine erste Aufnahmesession mit ihm in Nashville anberaumt, in der der „Sun-Records-Sound“ imitiert werden sollte. Als Begleitung standen Bill Black (Bass), Scotty Moore (Gitarre), Floyd Cramer (Klavier) und D.J. Fontana (Schlagzeug) zur Verfügung. Insgesamt entstanden am 10. und 11. Januar 1956 fünf Songs, darunter als zweite Aufnahme das bluesige "Heartbreak Hotel", das von Mae Boren Axton (der Mutter von Hoyt Axton) und dem Gitarristen Tommy Durden geschrieben worden war.


title: Heartbreak Hotel (Elvis-Presley-Lied)

text: Axton war für den Elvis-Manager Colonel Tom Parker als lokale Public-Relations-Managerin in Florida tätig und analysierte die Situation: „Bei Elvis fehlt noch der Millionenseller. Ich werde ihn schreiben.“ Um die inspirierende Zeitungspassage “I walk a lonely street” baute Axton dann innerhalb von 22 Minuten den 8-taktigen Blues über das verlassene Lyrische Ich und die Metapher eines Hotels für gebrochene Herzen. Sholes benutzte dabei den Studiozugang, um das hörbare Gesangsecho zu erzeugen, das den bluesigen Eindruck verstärkte.


title: Heartbreak Hotel (Elvis-Presley-Lied)

text: Die von RCA am 27. Januar 1956 mit der B-Seite "I Was the One" veröffentlichte Aufnahme war die erste Single Presleys beim neuen Plattenlabel. Bei mehreren Auftritten in der landesweit ausgestrahlten Fernsehshow "Tommy and Jimmy Dorsey Stage Show" bereits am 28. Januar sowie im Februar 1956 wurde er mit diesem Titel überall in den Vereinigten Staaten bekannt. In der "Milton Berle Show" präsentierte er den Song am 3. April, und am 21. April 1956 erreichte er Platz eins der Pop-Charts, wo er für acht Wochen blieb. In den Country-Charts hielt er sogar für 17 Wochen Platz eins und in den Rhythm & Blues-Charts erreichte er Platz 3.


title: Heartbreak Hotel (Elvis-Presley-Lied)

text: Mit zwei Millionen Exemplaren entwickelte sich das Stück zur meistverkauften Single des Jahres 1956. In Deutschland erschien die Originalversion des Songs im September 1956 im Vertrieb der Teldec auf dem RCA-Label. 2006 wurde der Titel wiederveröffentlicht und erreichte erneut Platz 1 der Billboard Hot Singles Sales Charts. Insgesamt wurde der mit einem BMI-Award versehene Titel mehr als 47 Mal gecovert.


title: Heartbreak Hotel (Elvis-Presley-Lied)

text: Wie in den 1950er Jahren üblich, wurde der Titel für den deutschen Markt zuerst als Coverversion mit deutschem Text veröffentlicht. Am 5. Juli 1956 nahm Ralf Bendix im Electrola-Studio in Köln eine von Nils Nobach produzierte deutsche Version unter dem Titel "Hotel zur Einsamkeit" auf (Electrola EG 8609; 17-8609). Das Plattenlabel Philips folgte mit einer am 12. September aufgenommenen Fassung von Werner Overheidt (Philips 44 857 H; 344 857 PF). Beide Aufnahmen, deren Arrangements sich deutlich untereinander sowie vom Original unterscheiden, wurden von Adalbert Luczkowski und seinem Orchester begleitet.


title: Heartbreak Hotel (Elvis-Presley-Lied)

text: Im Dezember 1959 erschien eine Version von Ferry Graf beim österreichischen Plattenlabel Mastertone, begleitet von Will Fantel und den Rocker’s (Mastertone ML 7019). In der Schweiz erschien diese Fassung ebenfalls auf einer EP des Labels Disco Club. In allen Fällen ging es lediglich um deutsche Fassungen, eine Annäherung an den in Deutschland noch weitgehend unbekannten Original-Interpreten war nicht beabsichtigt. Der deutsche Text stammte aus der Feder von Hans Bradtke.


Die Vergabeordnung für freiberufliche Leistungen (VOF) regelte bis zum 18. April 2016 die Ausschreibung und Vergabe von freiberuflichen Leistungen durch öffentliche Auftraggeber in Deutschland. Darunter fallen neben Architekten- oder Ingenieurleistungen auch Leistungen im Rahmen der Kunst am Bau. Sie ergänzte die Vergabeverordnung und war in ihrem Bereich das Pendant zu Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen (VOB) bzw. Vergabe- und Vertragsordnung für Leistungen (VOL). Sie galt nur oberhalb der EU-Schwellenwerte.


title: Vergabeordnung für freiberufliche Leistungen

text: Ab dem 18. April 2016 ist für die Vergabe von Aufträgen im Bereich der freiberuflichen Leistungen die neue Vergabeverordnung (VgV) anzuwenden, in die das bisherige Regelwerk inhaltlich eingeflossen ist.


text: Die VOF war nach § 1 VOF auf öffentliche Aufträge anzuwenden, die im Rahmen einer freiberuflichen Tätigkeit erbracht oder im Wettbewerb mit freiberuflich Tätigen angeboten werden und deren Gegenstand eine Aufgabe ist, deren Lösung nicht vorab eindeutig und erschöpfend beschrieben werden kann.


text: Voraussetzung für die Anwendung der VOF war, dass der nach § 3 VgV geschätzte Auftragswert den nach § 2 VgV maßgeblichen EU-Schwellenwert überschreitet. Der EU-Schwellenwert beträgt derzeit 221.000 Euro netto bzw. bei losweiser Vergabe 80.000 Euro netto bis mindestens 20 % des Gesamtauftragswertes.


text: Aufträge werden in einem Verhandlungsverfahren oder in einem Planungswettbewerb vergeben. Das gesamte Vergabeverfahren kann in mehreren, aufeinander abfolgenden Phasen durchgeführt werden. Im ersten Schritt werden anhand der bekannt gemachten Kriterien geeignete Bewerber ausgewählt. Bei anspruchsvollen Aufgaben der Architektur- und Ingenieurleistungen werden meistens Planungswettbewerbe durchgeführt. Anschließend wird das eigentliche Verhandlungsverfahren durchgeführt, in dem mit den ausgewählten Bewerbern, nach Wettbewerben mit den Preisträgern, über die konkreten Auftragsbedingungen verhandelt wird. Den Zuschlag erteilt der Auftraggeber dem Bieter, der die bestmögliche Leistung erwarten lässt. Unterhalb der Grenzwerte werden freiberufliche Leistungen freihändig vergeben, z. B. nach den Richtlinien für die Durchführung von Bauaufgaben des Bundes (RBBau).


title: Google Fit

text: Google Fit benutzt Sensoren des mobilen Gerätes oder Aktivitätssensoren, um die körperlichen Aktivitäten (wie Gehen oder Fahrradfahren) zu protokollieren.


title: Google Fit

text: Google Fit wurde auf der Google I/O am 25. Juni 2014 vorgestellt, nach Veröffentlichung von Apples iOS 8 HealthKit, welches als Konkurrent gilt. Am 28. Oktober 2014 wurde die Applikation für die Öffentlichkeit verfügbar gemacht und ist für alle Nutzer, die Android 4.0 oder höher nutzen, verfügbar. Der Dienst ist auch in die offizielle Wear-OS-App für Apples Betriebssystem iOS integriert.


title: Google Fit

text: Google Fit umfasst mehrere Anwendungen, zum Beispiel Nike Running, Strava, Polar Beat und Aqualert. Zu den Partnern gehören außerdem HTC, LG, Withings, Motorola, Noom, Runtastic, Runkeeper. Benutzer entscheiden selbst, mit wem sie ihre Aktivitäten teilen, und können diese jederzeit löschen.


title: Google Fit

text: Die Webversion von Google Fit wurde am 19. März 2019 eingestellt und steht nicht mehr zur Verfügung. Die Smartphone-Apps sind davon nicht betroffen.


title: Search and Destroy

text: Search and Destroy, Seek and Destroy oder kurz S&D (deutsch: "Suchen & Vernichten") bezeichnet eine militärische Taktik, die von der US-amerikanischen Streitkräften unter anderem im Vietnamkrieg eingesetzt wurde. Die Taktik wurde von US-Streitkräften auch in Afghanistan und im Irak verwendet.


title: Search and Destroy

text: Ziel der Taktik ist in erster Linie die Vernichtung von Kräften des Gegners und nicht die Kontrolle eines Gebietes. Bei dieser Taktik wird das feindliche Ziel zuerst aufgestöbert, dann wird in einem zweiten Schritt versucht, dieses gänzlich zu vernichten.


title: Search and Destroy

text: Die Umsetzung der Taktik erfordert die schnelle Verlegung von luftbeweglicher Infanterie ins Feindesgebiet. Als Kennzahl für den Erfolg der Taktik diente der Body Count.


title: FC Flora Tallinn

text: Flora Tallinn ist der größte Sportverein Estlands. Über 2.000 Jugendliche und Professionelle sind im 1990 gegründeten Klub aktiv.


title: FC Flora Tallinn

text: Der Verein spielt in der ersten estnischen Liga, der Meistriliiga. Er ist mit elf gewonnenen Meistertiteln Rekordmeister in Estland. Außerdem konnte bei zehn Finalteilnahmen siebenmal der Pokal gewonnen werden. Dabei gelang jeweils das Double aus Meisterschaft und Pokalsieg im selben Jahr.


title: Nicky Butt

text: Nicholas „Nicky“ Butt (* 21. Januar 1975 in Manchester) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler. Der 39-fache englische Nationalspieler wurde zumeist im zentral-defensiven Mittelfeld eingesetzt und verbrachte zwischen 1992 und 2004 zwölf Profijahre bei Manchester United. Teile seiner Trophäensammlung sind sechs englische Meisterschaften (1996, 1997, 1999, 2000, 2001, 2003), drei FA-Cup-Ausgaben (1996, 1999, 2004) und 1999 der Champions-League-Titel. Er nahm mit großem Erfolg an der WM 2002 in Japan und Südkorea und verletzungsbedingt mit weniger Fortune an der Euro 2004 in Portugal teil. Zwischen 2004 und 2010 verbrachte er – mit Ausnahme eines Leihjahrs in Birmingham – die letzten Jahre im englischen Profifußball für Newcastle United.


title: Nicky Butt

text: Butt war Teil der Nachwuchsabteilung von Manchester United und gewann unter Jugendtrainer Eric Harrison 1992 an der Seite von späteren Nationalmannschaftskollegen wie Gary Neville und David Beckham sowie den Walisern Robbie Savage und Ryan Giggs gegen Crystal Palace die Jugendausgabe des FA Cups. Erste Profierfahrungen sammelte er am 21. November 1992, als ihn Chef-Trainer Alex Ferguson während des 3:0-Siegs gegen Oldham Athletic für Paul Ince einwechselte. Es blieb jedoch sein einziger Einsatz während der Saison 1992/93 und auch während der folgenden Spielzeit 1993/94 bekam er in nur einem Ligaspiel eine weitere Bewährungschance. Erster sportlicher Höhepunkt war darüber hinaus im April 1994 seine Teilnahme am FA-Cup-Halbfinale, das erneut gegen Oldham Athletic mit einem 1:1-Remis endete.


title: Nicky Butt

text: Während der Saison 1994/95 kam Butt dann regelmäßig auf der zentralen Mittelfeldposition zum Zuge und obwohl „United“ keinen Titel gewann, hatte der Neuling speziell in der Champions League mit sechs Einsätzen auf sich aufmerksam gemacht. Als Ince schließlich 1995 den Verein verließ, war es nicht zuletzt Butt zu verdanken, dass die sportliche Lücke an der Seite von Roy Keane prompt geschlossen werden konnte. Zwar verfügte er nicht über eine vergleichbare Torgefährlichkeit, aber mit seiner reifen Spielanlage war er bald einer der einflussreichsten Spieler in der Premier League überhaupt, an deren Saisonende der Gewinn des Doubles aus englischer Meisterschaft und FA Cup stand. Zwei besonders wichtige Treffer sind ihm in der Ligapartie gegen den FC Liverpool sowie im Pokal gegen den AFC Sunderland (jeweils 2:2) gelungen.


title: Nicky Butt

text: Nach einem spektakulären 4:0-Erfolg am 11. August 1996 in der Charity-Shield-Partie – dem englischen Äquivalent des Supercups – gegen Newcastle United, in dem Butt den Treffer zum 2:0 geschossen hatte, verteidigte er in der Saison 1996/97 den Premier-League-Titel. Der mittlerweile zum englischen U-21-Kapitän beförderte Mittelfeldakteur hatte zwar zwischenzeitlich mit Verletzungen zu kämpfen, kam jedoch in 26 Ligapartien zum Zuge und schoss dabei fünf Tore – es sollte die beste Ausbeute in seiner gesamten Karriere im englischen Fußball bleiben. Obwohl Trainer Ferguson fortan den zunächst im Angriff platzierten Paul Scholes ins Mittelfeld zurückzog und damit Butt zusätzliche Konkurrenz bescherte, änderte sich an dessen Status wenig. Dies war jedoch auch Keanes schwerer Verletzung im September 1997 zu „verdanken“ und Butt kam in einer Saison 1997/98, die enttäuschend ohne Titel endete, im zumeist defensiven Mittelfeld auf insgesamt 33 Ligaeinsätze. In der Saison 1998/99 verlor er dann seinen mehr oder weniger fixen Platz im Mittelfeld von United. Ebenso wenig hilfreich waren Sperren, die gegen ihn aufgrund zweier roter Karten binnen fünf Tagen gegen den FC Barcelona und den FC Arsenal ausgesprochen wurden. Je nach taktischer Ausrichtung musste er seinen Platz neben Roy Keane oder Paul Scholes finden und fand sich häufiger auf der Ersatzbank wieder. Dennoch war die Spielzeit auch für ihn ein großer Erfolg. Wenngleich er an dem FA-Cup-Finalerfolg gegen Newcastle United (2:0) keinen Anteil hatte, errang er einen weiteren englischen Meistertitel und da sowohl Keane als auch Scholes im Finale der Champions League gegen den FC Bayern München gesperrt waren, setzte Ferguson im Mittelfeldzentrum auf das Duo Butt-Beckham und war mit dieser Maßnahme erfolgreich – sein Team eroberte mit dem 2:1-Sieg das „Triple“.


title: Nicky Butt

text: Auch in der Saison 1999/2000, in der er sich mit Scholes um den Platz an Keanes Seite stritt und den Iren im September 1999 vertrat, handelte er sich bei einem 5:0-Sieg gegen den FC Chelsea einen Platzverweis ein. Diese führte zu einer Sperre von drei Partien, die Butt dazu nutzte, sich an der Leiste operieren zu lassen. Nach seinem Comeback im November 1999 traf er bei der insgesamt enttäuschend verlaufenden Klub-Weltmeisterschaft 2000 gegen Vasco da Gama (1:3) und gewann zum Ende der Spielzeit eine weitere englische Meisterschaft. Zwar hatte er erneut nicht für die spielerischen Glanzpunkte gesorgt und sich gegen den FC Watford eine weitere rote Karte „eingehandelt“, aber Trainer Ferguson schätzte weiterhin Butts Zuverlässigkeit. Nach dem fünften Premier-League-Titel im Jahr 2001 und einer anschließend titellosen Saison 2001/02 verschlechterten sich Butts Perspektiven zunehmend. Schuld daran war neben einer dreimonatigen Pause, die Butt nach einer Verletzung aus einem Länderspiel gegen Mazedonien im Oktober 2002 einlegen musste, zunehmende Konkurrenz auf seiner Position – hier fiel vor allem Phil Neville auf. Dessen ungeachtet gewann er in der Saison 2002/03 seinen bereits sechsten Premier-League-Titel und im Jahr darauf den FA Cup. Das Pokalendspiel gegen den FC Millwall (3:0) war Butts letzter Pflichtspieleinsatz für Manchester United und beschränkte sich auf eine Einwechslung in der 84. Minute für den Schotten Darren Fletcher. Nachdem sich bereits im Dezember 2003 Spekulationen über einen Wechsel zum FC Middlesbrough oder Tottenham Hotspur gemehrt hatten, wechselte Butt im Sommer 2004 für 2,5 Millionen Pfund zu dem von Bobby Robson betreuten Newcastle United und unterzeichnete dort einen Vierjahresvertrag. Butt selbst hatte zuvor im Januar 2004 um einen Wechsel gebeten, ein unmittelbar folgendes Angebot von Birmingham City jedoch ebenso abgelehnt.


title: Nicky Butt

text: Butt, der bei den „Magpies“ primär Gary Speed ersetzen sollte, blieb jedoch nicht von Verletzungen verschont und im Januar 2005 verpflichtete Newcastle mit dem senegalesischen Nationalspieler Amdy Faye einen weiteren Ersatz für Butts Position. Als die Klubführung dann nach Beendigung der Saison 2004/05 mit Scott Parker und Emre Belözoğlu weitere Spieler im Mittelfeldbereich kaufte, wurde Butt für die gesamte Spielzeit 2005/06 an Birmingham City ausgeliehen. Beim Erstligakonkurrenten, der vom ehemaligen United-Mannschaftskameraden Steve Bruce trainiert wurde, kam Butt auf 24 Ligaeinsätze in einer Saison, die mit dem Abstieg in die Zweitklassigkeit endete. Er kehrte nach Newcastle zurück und obwohl sich mit dem AFC Sunderland ein weiterer Klub mit einem früheren Manchester-Kollegen als Trainer (Roy Keane) interessiert zeigte, nahm er einen weiteren Anlauf bei Newcastle United, das mittlerweile von Glenn Roeder betreut wurde.


title: Nicky Butt

text: Während der Saison 2006/07 fand Butt im zentral-defensiven Mittelfeld seinen Platz, während sich Spieler wie Parker und Emre offensiver orientierten. Die fortschreitende sportliche Entwicklung kam auch äußerlich sichtbar zum Ausdruck, als er im Februar 2007 den verletzten Parker in einem UEFA-Pokal-Spiel gegen den SV Zulte Waregem als Kapitän vertrat. Als Parker schließlich zu West Ham United abwanderte, verfestigte sich Butts Status als Schlüsselspieler im Mittelfeld und im Dezember 2007 verlängerte dieser seinen Vertrag bis zum Ende der Spielzeit 2008/09. Da auch Michael Owen häufig mit Verletzungen zu kämpfen hatte, übernahm Butt weiterhin als Mannschaftsführer zusätzliche Verantwortung. Dem erhöhten Stellenwert zum Trotz stieg er am Ende der Saison 2008/09 aus der höchsten englischen Spielklasse ab.


title: Nicky Butt

text: Die Saison 2009/10 in der zweitklassigen Football League Championship war Butts erstes Jahr unterhalb der Premier League und nach dem Abgang von Michael Owen zu Manchester United übernahm er dauerhaft das Kapitänsamt. Dass er dieses nur selten ausübte, lag daran, dass er nur 17 Ligapartien bestritt – zehnmal stand er in der Startelf – und ihm der formstarke Alan Smith seinen Status als Führungsspieler streitig machte. Am Ende verzeichnete Butt jedoch mit dem Wiederaufstieg in die englische Eliteklasse einen letzten sportlichen Erfolg, bevor er im April 2010 seinen Rücktritt vom englischen Profifußball bekannt gab.


title: Nicky Butt

text: Ende November 2010 unterzeichnete Butt in Hongkong bei dem in der First Division League aktiven Klub South China einen Vertrag mit einer kurzfristigen Laufzeit von drei Monaten. Danach beendete er seine Karriere.


title: Nicky Butt

text: Butt, der zu Beginn seiner Laufbahn sieben Mal für die englische U-21-Auswahl aufgelaufen war und diese im November 1996 erstmals als Kapitän angeführt hatte, absolvierte am 29. März 1997 sein erstes A-Länderspiel gegen Mexiko. Der erste Auftritt von Beginn an folgte rund ein Jahr später, als er am 11. Februar 1998 im Rahmen seines fünften England-Einsatzes Chile im heimischen Wembley-Stadion mit 0:2 unterlag. Obwohl er sich stetig in die Mannschaft spielte, sorgten eine Hüftverletzung dafür, dass ihn Trainer Glenn Hoddle im englischen Kader für die WM 1998 in Frankreich nicht berücksichtigte. Nach dem Turnier selbst kam Butt dann nur noch sporadisch zum Zuge und Hoddles Nachfolger Kevin Keegan verzichtete auf seine Nominierung für die Europameisterschaft 2000 in Belgien und den Niederlanden – zwischen den beiden Endrunden war Butt zu nur zwei Länderspiele gekommen.


title: Nicky Butt

text: Erst nach der Ankunft von Sven-Göran Eriksson nahm Butt eine dauerhaft positive Entwicklung bei den „Three Lions“. Dabei war er im Vorfeld der WM 2002 in Japan und Südkorea erst Ergänzungsspieler – bis Februar 2002 stand er bei nur drei seiner sieben Einsätze unter Eriksson Führung in der Startelf –, aber nach seiner ersten Nominierung für ein großes Endrundenturnier entwickelte er sich nach der Verletzung von Steven Gerrard zum „heimlichen Star“ in der englischen Mannschaft; dabei adelte ihn Pelé als besten Akteur der WM 2002. Nach diesem Höhepunkt blieb Butt zunächst Stammspieler, verletzte sich dann jedoch im Oktober 2002 schwer und rückte nach seinem Comeback im neuen Jahr 2003 ins zweite Glied. Eriksson berief ihn zwar für die EM 2004 in Portugal erneut in den Kader, aber dort kam er nicht mehr zum Zug. Sein 39. Länderspiel am 17. November 2004 gegen Spanien (0:1) blieb das letzte in Butts Profilaufbahn – ein eigenes Tor war ihm in den mehr als 7½ Jahren nicht vergönnt gewesen.


title: Charlotte Christine von Braunschweig-Wolfenbüttel

text: Charlotte Christine Sophie (* 28. August 1694 in Wolfenbüttel; † in Sankt Petersburg), Prinzessin von Braunschweig-Wolfenbüttel, Zarewna von Russland.


text: Charlotte Christine war die dritte Tochter des Herzogs Ludwig Rudolf von Braunschweig-Wolfenbüttel und von dessen Gemahlin Christine Luise von Oettingen-Oettingen.


text: Im Dezember 1700 wurde Charlotte Christine von ihren Eltern an den Hof der sächsischen Kurfürstin und polnischen Titularkönigin Christiane Eberhardine zur Erziehung gegeben. Die folgenden Jahre lebte sie darum vorrangig an deren Hof in Torgau, Pretzsch sowie Dresden.


text: Im Jahr 1707 fasste der russische Zar Peter I. den Entschluss seinen Sohn Zarewitsch Alexei mit einer deutschen Prinzessin zu vermählen. Damit sollten die familiäre Verbindung der Romanows zum deutschen Hochadel verstärkt, dem Zarewitsch jedoch insbesondere die westeuropäische Kultur nähergebracht werden. Als Partnerin wurde Charlotte Christine auserkoren. Charlotte hatte anfangs erhebliche Bedenken dagegen, weil sie unter anderem zum orthodoxen Glauben konvertieren sollte. Das erste Kennenlernen des Zarewitsch und Charlotte Christines fand 1710 im böhmischen Kurbad Schlackenwerth statt, das Charlotte Christine im Gefolge von Christiane Eberhardine besuchte. In der Folge kam der Zarewitsch auch nach Torgau. Durch dieses persönliche Kennenlernen gab Charlotte Christine ihren Widerstand gegen eine Verbindung auf.


text: Der Ehevertrag wurde von dem dänischen Gesandten J.Ch. von Urbich und dem braunschweigischen Geheimen Rat J.Ch. von Schleinitz ausgehandelt und am 19. April 1711 von Peter I. bestätigt.


text: Am 25. Oktober 1711 fand daraufhin die Eheschließung des jungen Paares in Christiane Eberhardines Residenz Schloss Hartenfels in Torgau statt. Diese übernahm dafür sämtliche Kosten; also auch die Aussteuer Charlotte Christines. Zur Feier waren die Eltern der Braut, ihr Großvater Herzog Anton Ulrich von Braunschweig-Wolfenbüttel und natürlich Zar Peter mit vielen russischen Fürstlichkeiten angereist. Die anschließenden Festlichkeiten dauerten vier Tage.


text: Nachfolgend lebte Charlotte Christine in Thorn und Elbing und litt unter den Misshelligkeiten ihres Hofstaates, weil Gelder ausblieben. Auch setzte gegen sie eine Intrige ein, in welcher sie eines Verhältnisses mit F.C. von Pöllnitz, dem Kammerherrn und Stallmeister ihres Gemahls, beschuldigt wurde. Dass ihre Eltern ihr Vorwürfe machten, veranlasste Charlotte Christine 1712 zu ihnen nach Wolfenbüttel zu reisen und sie von ihrer Unschuld zu überzeugen. Damit verärgerte sie den Zaren, mit dem sie sich aber aussöhnte, als dieser auf der Rückreise von Hannover in Wolfenbüttel Station machte. Bald darauf trat sie die Reise nach Russland an.


text: Das Zerwürfnis zwischen Alexej und seinem Vater Peter I., Charlotte Christines Weigerung den russisch-orthodoxen Glauben anzunehmen und Alexejs Trunksucht verschlechterte bald das Verhältnis zwischen den Eheleuten.


text: 1714 gebar sie ihre Tochter Natalja († 1728), und starb Anfang November 1715, einige Tage nach der Geburt des späteren Zaren Peter II., an Kindbettfieber. Seinen Sohn Alexei klagte Zar Peter wegen Verschwörung an und ließ ihn brutal foltern, weil er nicht auf die Thronfolge verzichten wollte. An den Folgen der Folter verstarb er.


text: Als erstes Mitglied des Zarenhauses wurde Charlotte Christine in der damals noch unvollendeten Peter- und Paul-Kathedrale in Sankt Petersburg beigesetzt.


text: 50 Jahre nach ihrem Tod tauchten Gerüchte auf, Charlotte sei damals nicht gestorben, habe später als Frau eines französischen Offiziers in Amerika gelebt und ihren Lebensabend, finanziell unterstützt von ihrer Nichte Kaiserin Maria Theresia von Österreich, in Europa verbracht.


text: Dieses Schicksal wurde vom Schriftsteller Heinrich Zschokke in einer Novelle thematisiert. Die Schauspielerin und Schriftstellerin Charlotte Birch-Pfeiffer verarbeitete das Leben Charlotte Christines später in einem Opernlibretto, zu dem Herzog Ernst II. von Sachsen-Coburg und Gotha die Musik komponierte.


title: Geoff Emerick

text: Geoff Emerick (* 5. Dezember 1945 in London; † 2. Oktober 2018 in Los Angeles, USA) war ein britischer Tontechniker und Musikproduzent, der durch seine Arbeit mit den Beatles bekannt wurde. Mit ihnen arbeitete er an deren Musikalben "Revolver", "Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band", "The Beatles" und "Abbey Road".


title: Geoff Emerick

text: Die erste Aufnahme der Beatles, die Emerick als verantwortlicher Tontechniker begleitete, war "Tomorrow Never Knows" (1966), weil sein Vorgänger Norman Smith fortan als Produzent tätig war. Zu Emericks maßgeblichsten Erfindungen gehörte, John Lennons Stimme über einen Leslie-Lautsprecher aufzunehmen, was eine besondere Verfremdung der Stimme zur Folge hatte. Außerdem revolutionierte er die Aufnahmetechnik bei Pop- und Rockproduktionen durch damals völlig neue Mikrofonierungstechniken, die heute weltweit als Standard gelten.


title: Geoff Emerick

text: Nach Auflösung der Beatles arbeitete Emerick insbesondere mit Paul McCartney ("Band on the Run", 1973; "London Town", 1977; "Tug of War", 1982 und "Flaming Pie", 1997) sowie unter anderem mit Elvis Costello, Art Garfunkel, America, Supertramp, Cheap Trick, Split Enz, Mahavishnu Orchestra, Jeff Beck und Nellie McKay.


title: Geoff Emerick

text: Im Jahr 2006 veröffentlichte Emerick seine Memoiren in dem Buch "Here, There and Everywhere", benannt nach einem Lied der Beatles (deutsche Ausgabe: "Du machst die Beatles!"). Koautor war der Musikjournalist Howard Massey.


title: Geoff Emerick

text: Im April 2007 arbeitete Emerick unter anderem zusammen mit Oasis, den Kaiser Chiefs, Travis und Razorlight an einer Neuaufnahme des Beatles-Albums "Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band". Hierfür nutzte er die originale Aufnahmetechnik aus dem Jahre 1967. Das Ergebnis dieser Arbeit wurde am 2. Juni 2007 zum 40. Geburtstag des Originalalbums auf BBC Radio übertragen.


title: Alirocumab

text: Alirocumab ist ein Arzneistoff gegen Hypercholesterinämie, welches in den USA von der amerikanischen Gesundheitsbehörde FDA am 24. Juli 2015 und für die Länder der EU am 23. September 2015 unter dem Handelsnamen „Praluent“ zugelassen wurde. Alirocumab ist ein humaner monoklonaler Antikörper aus einer neuen Wirkstoff-Gruppe, den PCSK9-Inhibitoren (Hemmer).


title: Alirocumab

text: Alirocumab wirkt als Hemmstoff (Inhibitor) des menschlichen Enzyms PCSK9 (Proproteinkonvertase Subtilisin/Kexin Typ 9), das an der Regelung des Cholesterinstoffwechsels beteiligt ist. Es wurde von Regeneron Pharmaceuticals und Sanofi für die Anwendung in der Behandlung der schweren und familiären Hypercholesterinämien untersucht. Patienten mit familiärer Hypercholesterinämie, Patienten mit Statinintoleranz oder kardiovaskuläre Hochrisikopatienten erreichen mit den derzeit zur Verfügung stehenden Therapieoptionen häufig nicht die ihnen empfohlenen LDL-Cholesterin-Zielwerte, es besteht daher Bedarf an anderen Therapien.


title: Alirocumab

text: LDL-Rezeptoren (LDL-R) auf der Leberzellenoberfläche dienen zur Aufnahme von zirkulierendem LDL-Cholesterin (LDL-C). PCSK9 bindet an den LDL-Rezeptor und wird mit diesem verstärkt von Leberzellen aufgenommen. Durch PCSK9-Bindung wird die Endozytose und die Degradation des LDL-Rezeptors in den Endosomen gefördert. Dadurch sind weniger LDL-Rezeptoren für die Rezirkulation an die Zelloberfläche verfügbar. Alirocumab ist ein vollhumaner monoklonaler Antikörper, der PCSK9 spezifisch bindet. Die Bindung von Alirocumab an PCSK9 verhindert die Bildung von LDL-Rezeptor-PCSK9-Komplexen und die intrazelluläre Degradation des LDL-Rezeptors. Mehr LDL-Cholesterin kann so von den LDL-Rezeptoren aufgenommen und in der Zelle abgebaut werden. Der LDL-C-Spiegel im Blut sinkt.


title: Alirocumab

text: Interessanterweise wirken PCSK9-Hemmer synergistisch mit Statintherapie. PCSK9 wird durch die Anwendung von Statinen verstärkt gebildet, infolge dessen werden weniger LDL-R für die Aufnahme des zirkulierenden LDL-C an der Leberzellenoberfläche zur Verfügung stehen. Durch den Einsatz eines PCSK9-Hemmers kann die Wirksamkeit der Statine dementsprechend verstärkt werden.


title: Alirocumab

text: Dieser Wirkmechanismus liegt auch den PCSK9-hemmenden Wirkstoffen wie Evolocumab und Bococizumab zugrunde.


title: Alirocumab

text: Die Entwicklung der PCSK9-Inhibitoren ist ein Paradebeispiel dafür, wie die genetische Forschung zur Identifizierung eines neuen therapeutischen Ansatzpunktes und zur Entwicklung einer neuen Medikamentenklasse in wenigen Jahren führen konnte. Die Entschlüsselung des Wirkmechanismus von PCSK9 begann im Jahre 2003 durch die Entdeckung sehr seltener PCSK9-Mutationen. Beginnend 2003 wurde gezeigt, dass Gain-of-function-Mutationen am PCSK9-Gen mit familiärer Hypercholesterinämie verbunden sind und Loss-of-function-Mutationen mit niedrigen LDL-Cholesterinplasmaspiegeln sowie einem niedrigen Risiko für die koronare Herzkrankheit verbunden sind.


title: Alirocumab

text: 2011 wurden die ersten Phase-I-Studien mit Alirocumab eingeleitet. Es folgte die Aufstellung des umfangreichen ODYSSEY Phase-III-Studien-Programms. ODYSSEY setzt sich weltweit aus 15 Phase-III-Studien mit mehr als 23.500 Patienten zusammen. Im Rahmen des Studien-Programms wurden sowohl Patienten mit heterozygoter familiärer Hypercholesterinämie untersucht, als auch Patienten mit einem sehr hohen kardiovaskulären Risiko (insbesondere Diabetiker) und Patienten, die Statine nicht vertragen (Statinintoleranz).


title: Alirocumab

text: Die Mehrheit dieser ODYSSEY-Studien sind schon vollendet. Die Ergebnisse von zehn Phase-III-Studien, mehr als 5300 Hypercholesterinämie-Patienten umfassend, wurden bei der amerikanischen und europäischen Arzneimittelbehörde, d. h. FDA und EMA, eingereicht und bilden die Grundlage der Zulassungen.


title: Alirocumab

text: Die Ergebnisse der Phase-III-Studie "ODYSSEY LONG TERM", wurden im April 2015 publiziert zeitgleich mit den ähnlich positiven Ergebnissen der Phase-III-Studien eines weiteren monoklonalen PCSK9-Antikörpers (Evolocumab). In der Studie "ODYSSEY LONG TERM", einer randomisierten doppelblinden Placebo-kontrollierten multizentrischen Studie wurden 2341 Patienten aus 27 Ländern eingeschlossen, die ein hohes kardiovaskuläres Risikoprofil, und trotz Statintherapie in der höchsten tolerierten Dosis erhöhte LDL-C-Spiegel (über 70 mg/dl) aufwiesen. Die Patienten erhielten in einer 2:1-Zuordnung entweder Alirocumab 150 mg oder Placebo als subkutane Injektion alle zwei Wochen und 78 Wochen lang.


title: Alirocumab

text: Bereits nach 24 Wochen konnte der LDL-C-Spiegel durch die Behandlung mit Alirocumab um durchschnittlich 61 % reduziert werden vs. Placebo +0,8 % Ausgangswert. Der Effekt blieb über die gesamte Studiendauer erhalten und lag nach 88 Wochen bei 52 % Reduktion vs. Placebo +3,6 %.


title: Alirocumab

text: Ein Vergleich der PCSK9-Antikörper (Evolocumab/Repatha;Bococizumab) untereinander existiert bisher nicht.


title: Alirocumab

text: Im November 2018 wurden die Ergebnisse der ODYSSEY OUTCOMES-Studie beim AHA American Heart Association Kongress vorgestellt und veröffentlicht.<ref name="DOI10.1056/NEJMoa1801174">Gregory G. Schwartz, P. Gabriel Steg u. a.: "Alirocumab and Cardiovascular Outcomes after Acute Coronary Syndrome." In: "New England Journal of Medicine." 379, 2018, S. 2097, .</ref> Diese Studie untersuchte die Wirkung von Alirocumab über einen medianen Zeitraum von 2,8 Jahren hinsichtlich des Auftretens von kardiovaskulären Ereignissen (Myokard Infarkt, Tod, Schlaganfall) bei über 18.000 Patienten mit erhöhtem kardiovaskulären Risiko aufgrund eines innerhalb der vergangenen 12 Monate erlittenenm akuten koronaren Ereignis und unzureichend kontrollierten Lipidparameter. Die zusätzliche Gabe von Alirocumab zur optimierten lipidsenkenden Therapie führte zu einer 15-prozentiger Senkung des primären Endpunktes, bestehend aus folgenden kardiovaskulären Ereignisse, Myokardinfarkt, ischämischer Schlaganfall, koronar-bedingter Tod oder instabile Angina-bedingte Klinikeinweisung. Besonders Patienten mit einem Ausgangs LDL-Cholesterin Wert über 100 mg/dl (>2,0 mmol/l) profitierten von der Alirocumab-Therapie und wiesen so eine statistisch signifikante Reduktion von 24 % der kardiovaskulären Ereignisse unter zusätzlicher Gabe von Alirocumab im Vergleich zur alleinigen optimierten lipidsenkenden Therapie auf. Beobachtet wurde auch eine Senkung der gesamten Todesfälle unter Alirocumab.


title: Alirocumab

text: Die amerikanische Zulassung für Alirocumab wurde im Juli 2015 erteilt für Patienten mit Hypercholesterinämie und gemischten Dyslipidämien, die ihre LDL-Cholesterin-Zielwerte trotz maximal tolerierbarer Statin-Dosis nicht erreichen.


title: Alirocumab

text: In der Europäischen Union ist Alirocumab zugelassen für die Behandlung von erwachsenen Patienten mit primärer Hypercholesterinämie (heterozygote Familiäre Hypercholesterinämie [heFH] und nicht-Familiäre) oder gemischter Dyslipidämie begleitend zu einer Diät: a) in Kombination mit einem Statin oder mit einem Statin und anderen lipidsenkenden Therapieprinzipien bei Patienten, die mit einer maximal verträglichen Statintherapie die LDL-C-Zielwerte nicht erreichen, oder b) als Monotherapie oder in Kombination mit anderen lipidsenkenden Therapieprinzipien bei Patienten mit einer Statin-Unverträglichkeit oder wenn Statine kontraindiziert sind.


title: Alirocumab

text: Ein Jahr nach Evolocumab ("Repatha" / Amgen) erhielt auch Alirocumab im März 2019 in der EU die Zulassungserweiterung "Reduktion kardiovaskulärer Ereignisse (Herzinfarkt und Schlaganfall) bei Patienten mit kardiovaskulären Erkrankungen.


title: Alirocumab

text: In Deutschland müssen seit 2011 neu zugelassene Medikamente mit neuen Wirkstoffen gemäß SGB V einer „frühen Nutzenbewertung“ durch den Gemeinsamen Bundesausschuss (G-BA) unterzogen werden, wenn der pharmazeutische Hersteller einen höheren Verkaufspreis als nur den Festbetrag erzielen möchte. Nur wenn ein Zusatznutzen besteht, kann der Arzneimittelhersteller mit dem Spitzenverband der gesetzlichen Krankenkassen einen Preis aushandeln. Die Dossierbewertungen, auf deren Basis der G-BA seine Beschlüsse fasst, erstellt das Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen (IQWiG).


title: Alirocumab

text: In der ersten, 2016 erfolgten Bewertung sollte der Zusatznutzen von Alirocumab begleitend zu einer Diät und ggf. anderen lipidsenkenden Therapieprinzipien bei Erwachsenen mit primärer (heterozygoter familiärer oder nicht familiärer) Hypercholesterinämie oder gemischter Dyslipidämie ermittelt werden. Kamen Statine noch infrage, wurde der Wirkstoff mit der maximal tolerierten medikamentösen und diätetischen Therapie zur Lipidsenkung verglichen. Kam eine Statintherapie aufgrund von Kontraindikationen oder therapielimitierenden Nebenwirkungen nicht infrage, so wurde mit anderen Lipidsenkern als Monotherapie und diätetischer Therapie zur Lipidsenkung verglichen. Für Patienten, bei denen medikamentöse und diätetische Optionen zur Lipidsenkung ausgeschöpft waren, galt LDL-Apherese als „ultima ratio“ bei therapierefraktären Verläufen, ggf. mit begleitender medikamentöser lipidsenkender Therapie als zweckmäßige Vergleichstherapie. Für alle drei Fragestellungen war ein Zusatznutzen gemäß G-BA-Beschluss nicht belegt.


title: Alirocumab

text: Aufgrund neuer wissenschaftlicher Erkenntnisse sowie der Zulassungserweiterung wurde der Wirkstoff 2019 erneut bewertet. Dabei wurde weiterhin unterschieden zwischen Betroffenen, für die eine Statintherapie infrage kommt, und solchen, bei denen sie aufgrund von Statinintoleranz bzw. Kontraindikationen nicht angezeigt ist. Außerdem wurde differenziert zwischen Erwachsenen mit und ohne bekannte atherosklerotische kardiovaskuläre Erkrankung. Gemäß G-BA-Beschluss ist für keine dieser Patientengruppen ein Zusatznutzen belegt. Patienten, bei denen medikamentöse und diätetische Optionen zur Lipidsenkung ausgeschöpft sind, waren nicht Gegenstand dieser erneuten Bewertung.


title: Samuel Levine

text: Samuel „Red“ Levine (* 1903 Toledo, Ohio; † unbekannt) war ein Auftragsmörder der berüchtigten Murder, Inc. und wird heute der Kosher Nostra zugerechnet. Der Spitzname „Red“ bezieht sich auf seine roten Haare.


title: Samuel Levine

text: Obwohl Samuel „Red“ Levine als „Bunter Hund“ in der Unterwelt von New York City bekannt war, ist wenig über ihn in Erfahrung zu bringen. Levine wuchs in der Lower East Side von Manhattan auf. Bereits mit 8 Jahren war er Helfer auf einem Lastwagen, der Stangeneis auslieferte. Mit 15 Jahren soll es ihm gelungen sein, zur US Navy zu gehen, da er – wie bereits zu seinen Schulzeiten – sein Alter gefälscht hatte. Eingeschifft kam es an Bord aber – auf Grund seiner roten Haare und seiner jüdischen Herkunft – zu permanenten Auseinandersetzungen, worauf Levine in Panama wieder abmusterte und nach New York City zurückkehrte.


title: Samuel Levine

text: Er soll ein Vetter Meyer Lanskys gewesen sein; als dieser sich 1916 mit Lucky Luciano anfreundete, soll auch Levine Mitglied der Five Points Gang geworden sein. Levine verwendete später gerne "Joseph Brown" als Decknamen und arbeitete als bezahlter Auftragsmörder für die "Murder, Inc." weigerte sich aber als orthodoxer Jude, am Sabbath zu morden.


title: Samuel Levine

text: Er wurde in Zusammenhang gebracht mit dem Mord an Bo Weinberg, Joe Masseria; außerdem zusammen mit Joe Adonis, Albert Anastasia und Bugsy Siegel an dem Mord von Salvatore Maranzano.


title: Samuel Levine

text: Levine stand in der "Murder, Inc." in Rivalität mit Charles „The Bug“ Workman; insbesondere war er darüber irritiert, dass dieser mehr Mordaufträge erhielt als er selbst. Zumindest sagte dies der Pentito Abe Reles später über Levine aus. Mit der Zerschlagung der "Murder, Inc." verliert sich die Spur von Levine.


title: Samuel Levine

text: Ein Artikel der Zeitung The Village Voice vom 6. März 2001 bringt ihn in Zusammenhang mit der Gewerkschaft Newspaper and Mail Deliverers Union (NMDU), die in den 1970ern von Kosher Nostras beherrscht worden sein soll.


title: Samuel Levine

text: Später soll Levine öfter Zeit in Little Italy (New York City) verbracht haben und wurde dort im "Knotty Pine Social Club" gesehen, der als Treffpunkt für Mobster der Genovese-Familie – rund um deren Capo Peter DeFeo – genutzt wurde. Auch im "Raven Knights Social club" (später als "Rabenite" bekannt), soll er sich aufgehalten haben.


title: Peter Krause (Synchronsprecher)

text: Peter Krause (* 1957 in Freyung) ist ein deutscher Journalist und Synchronsprecher. Bekannt wurde Krause vor allem als deutscher Stammsprecher der Disney-Figur Donald Duck, die er bis 2019 sprach.


title: Mandy-Marie Mahrenholz

text: Mandy-Marie Mahrenholz (* 21. Dezember 1986 in Potsdam) ist eine deutsche Schauspielerin, Tänzerin und Sängerin.


title: Peter Krause (Synchronsprecher)

text: Peter Krause, Sohn einer Krankenschwester und eines Bundesnachrichtendienst-Mitarbeiters, verbrachte die ersten drei Jahre seines Lebens in Bayern. 1960 bekam sein Vater das Angebot mit der Familie nach New York zu ziehen. Während dieser Zeit kam Krause das erste Mal mit Cartoons in Berührung. Doch bereits 1964 zog die Familie zurück nach Deutschland und wohnte von nun an in München. Mit 10 Jahren lernte Krause von seinem Cousin während der Sommerferien, wie Donald Duck zu sprechen.


title: Mandy-Marie Mahrenholz

text: Mahrenholz wuchs in der brandenburgischen Landeshauptstadt Potsdam auf und nahm ab sechs Jahren Ballettunterricht. Es folgten mehrere Jahre Cheerleading bei den Sweet Memory vom SV Babelsberg 03. Mit der Mannschaft wurde sie mehrfach Deutsche Meisterin und 2003 Vize-Europameisterin."" Im selben Jahr begann Mahrenholz eine Ausbildung zur Musicaldarstellerin am BallettCentrum Berlin. Von 2006 bis 2009 studierte sie an der Joop van den Ende Academy, der Musicalschule der Stage Entertainment in Hamburg. Seit 2014 widmet sie sich auch dem Polesport. So wurde sie 2015 bei den Deutschen Polesport Meisterschaften in Dortmund Deutsche Meisterin (Kategorie Amateure I) und gewann 2018 beim Pole Theatre Germany in der Kategorie Drama SemiPro.


title: Peter Krause (Synchronsprecher)

text: Krause brach wenige Jahre später das Abitur ab und begann als Schlagzeuger und Musikmanager zu arbeiten. 1982 zog Peter Krause nach West-Berlin, wo er 8 Jahre lang als Taxifahrer arbeitete.


title: Mandy-Marie Mahrenholz

text: Mahrenholz stand mit sieben Jahren als Darstellerin vor der Kamera in den Babelsberger Filmstudios. In den folgenden Jahren kamen weitere Fernseh- und Kinoproduktionen hinzu. Ihre bis heute erfolgreichste Rolle war die der "Laura Marwege" in "Schloss Einstein". Bis heute ist sie dort unter allen Schülerdarstellern diejenige mit den meisten Drehtagen. Sie wirkte in der Serie ab Folge 49 mit und war vom 19. November 1999 bis zum 13. Januar 2005 zu sehen. Nach ihrer Ausbildung als Musicaldarstellerin 2009 konzentrierte sich Mahrenholz mehr auf die Bühne und ist seit 2009 durchgehend auf deutschen und europäischen Bühnen zu sehen. Seit 2012 moderiert sie zunehmend auch für Galas und Events.


title: Peter Krause (Synchronsprecher)

text: Er bewarb sich während dieser Zeit zweimal als Synchronsprecher für Donald Duck: 1982 beim Sender Freies Berlin und 1984 bei Disney USA. Sein Angebot wurde allerdings beide Male abgelegt, weil Cartoons zu dieser Zeit zu teuer in der Produktion waren.


title: Mandy-Marie Mahrenholz

text: Seit 2013 gehört Mahrenholz zum Gründungsteam der internationalen Initiative art but fair. Das Ziel der Organisation ist es, Darstellende Kunst und Musik unter fairen Bedingungen zu produzieren: dazu gehören angemessene Vergütungen sowie faire Arbeits- und Förderbedingungen. In den 2010er Jahren engagierte sie sich bei der Dortmunder Tiertafel.


title: Peter Krause (Synchronsprecher)

text: 1988 kam jedoch "Falsches Spiel mit Roger Rabbit" in die Kinos. Der Film sorgte dafür, dass Disney nun Interesse daran zeigte, die Synchronfassungen so nah wie möglich am Original zu halten. Krauses nächste Bewerbung als Synchronsprecher war von Erfolg gekrönt. Man war von seiner Stimme begeistert und ließ ihn wenig später sämtliche früher erschienenen Cartoons neu synchronisieren. Mittlerweile ist seine Stimme in über 450 Filmen zu hören.


title: Mandy-Marie Mahrenholz

text: Seit 2015 ist Mahrenholz als lizenzierte Trainerin im Tanz-, Pole- und Fitnessbereich tätig. Sie absolvierte die Ausbildung zum Personal- und Businesscoach und ließ sich zudem zur Hypnotiseurin ausbilden. Als Emotional Coach und Trainerin unterstützt Mahrenholz Frauen u. a. beim Stärken des Selbstbewusstseins, Konfliktlösungen im Alltag oder Auflösen von Blockaden und Limitierungen. In ihren Online- und Offline-Kursen setzt sie auf der mentalen, der körperlichen und der emotionalen Ebene an. Dafür nutzt sie die Kombination von Übungen aus ihrer Schauspiel- und Körperarbeit sowie aus dem Persönlichkeits- und Businesscoaching.


title: Peter Krause (Synchronsprecher)

text: Mitte 2019 erlitt er eine Gehirnblutung und musste vorübergehend durch Anita Heilker, Donald Ducks niederländische Synchronstimme ersetzt werden. 2021 wurde Robyn Schmidder Krauses offizieller Nachfolger.


title: Mandy-Marie Mahrenholz

text: Mahrenholz ist 2019 wieder in ihre Heimat, Potsdam, zurückgekehrt und hat dort auch ihre Coachingräume.


title: Peter Krause (Synchronsprecher)

text: 1998 begann Peter Krause als Journalist u. a. für den Westdeutschen Rundfunk, Deutschlandfunk, den Südwestrundfunk und den Bayerischen Rundfunk zu arbeiten.


title: Peter Krause (Synchronsprecher)

text: Seit einigen Jahren tourt Krause mit seiner Show „Der Donald Duck in Peter Krause“ durch Deutschland.


title: 2. Brief des Paulus an Timotheus

text: Der 2. Brief des Paulus an Timotheus, kurz auch 2. Timotheus genannt, ist ein Buch des Neuen Testaments der christlichen Bibel. Er wird seit dem Mittelalter in vier Kapitel unterteilt.


title: 2. Brief des Paulus an Timotheus

text: Präskript, Ermahnungen. Erwähnt wird der Glaube der Vorfahren, der Mutter und Großmutter , was nicht zu den Anfängen der christlichen Gemeinden passt und auf spätere Verfassungszeit hindeutet.


title: 2. Brief des Paulus an Timotheus

text: Ausführungen über die Endzeit, Mahnung, der Lehre des Paulus zu folgen. Darin enthalten sind Ausführungen über die Schrift, die schon eine Form der Kanonisierung und eine Sammlung der Paulusbriefe voraussetzen.


title: 2. Brief des Paulus an Timotheus

text: Fortsetzung der Lehre des Paulus, Hinweise auf den baldigen Tod des Paulus, dabei wird so formuliert, als ob es bereits geschehen ist , Warnung vor bestimmten Personen und Hinweise auf 15 Mitarbeiter des Paulus .


title: Kreis Mureș

text: Mureș [] (, , ) ist ein rumänischer Kreis "(Județ)" in der historischen Region Siebenbürgen mit der Kreishauptstadt Târgu Mureș. Er ist benannt nach dem gleichnamigen Fluss Mureș, seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind MS.


title: Kreis Mureș

text: Der Kreis Mureș grenzt im Norden sowie im Nordwesten an den Kreis Bistrița-Năsăud. Des Weiteren grenzt er im Norden an den Kreis Suceava, im Osten an den Kreis Harghita, im Süden an die Kreise Brașov und Sibiu, an letzteren auch im Westen, des Weiteren im Westen auch an den Kreise Alba und Cluj.


title: Kreis Mureș

text: Der Kreis Mureș besteht aus offiziell 516 Ortschaften. Davon haben 11 den Status einer Stadt, 86 den einer Gemeinde und die übrigen sind administrativ den Städten und Gemeinden zugeordnet.


title: Burgoberbach

text: Burgoberbach ist eine Gemeinde im mittelfränkischen Landkreis Ansbach und zählt zur Metropolregion Nürnberg.


title: Burgoberbach

text: Das Pfarrdorf Burgoberbach befindet sich auf einem Hochplateau zwischen der Fränkischen Rezat im Norden und der Altmühl im Süden. Durch den Ort fließt der Hesselbach, ein linker Zufluss der Altmühl. Im Westen befinden sich der Trüdinger Forst und der Steinbachforst.


title: Burgoberbach

text: Nachbargemeinden sind (im Norden beginnend im Uhrzeigersinn): Ansbach, Weidenbach, Bechhofen und Herrieden.


title: Burgoberbach

text: Der Ort wurde 1150 in einer Urkunde des Heilsbronner Kloster als „de Oberenbach“ erstmals schriftlich erwähnt. Die Form „Burgoberbach“ wurde 1349 erstmals bezeugt und diente zur Unterscheidung von Niederoberbach, das ursprünglich ebenfalls nur „Oberbach“ hieß. Das Kloster erwarb in Burgoberbach zwei Anwesen.


title: Burgoberbach

text: Im "Geographischen statistisch-topographischen Lexikon von Franken" (1799) wird der Ort folgendermaßen beschrieben:


title: Burgoberbach

text: Im 16-Punkte-Bericht des heilsbronnischen Vogtamts Merkendorf von 1616 wurden für Burgoberbach 2 Güter angegeben, die dem Verwalteramt Merkendorf unterstanden. Die Anwesen anderer Grundherren wurden nicht aufgelistet.


title: Burgoberbach

text: Laut dem 16-Punkte-Bericht des Oberamts Ansbach von 1684 gab es in Burgoberbach 36 Mannschaften. 1 Anwesen unterstand dem Hofkastenamt Ansbach, 6 Anwesen dem Stiftsamt Ansbach, 2 Anwesen dem Verwalteramt Merkendorf, 1 Anwesen dem Rat Ansbach, 1 Anwesen dem Amt Forndorf, 1 Anwesen dem Rittergut Sommersdorf der Herren von Crailsheim, 1 Anwesen der Kirchenstiftung zu Arberg, 1 Anwesen Syburg und 22 Anwesen dem eichstättischen Amt Herrieden. Das Hochgericht und die Dorf- und Gemeindeherrschaft übte das brandenburg-ansbachische Hofkastenamt Ansbach aus.


title: Burgoberbach

text: Gegen Ende des 18. Jahrhunderts gab es in Burgoberbach 35 Untertansfamilien, von denen 12 ansbachisch waren. Von 1797 bis 1808 unterstand der Ort dem Justiz- und Kammeramt Ansbach.


title: Burgoberbach

text: 1806 kam Burgoberbach an das Königreich Bayern. Im Rahmen des Gemeindeedikts wurde 1808 der Steuerdistrikt Burgoberbach gebildet, zu dem Claffheim, Dierersdorf, Gerersdorf, Hohe Fichte, Neuses und Weiherschneidbach gehörten. Wenig später entstand die Ruralgemeinde Burgoberbach, die deckungsgleich mit dem Steuerdistrikt war. Sie war in Verwaltung und Gerichtsbarkeit dem Landgericht Herrieden zugeordnet und in der Finanzverwaltung dem Rentamt Herrieden (1919 in Finanzamt Herrieden umbenannt, seit 1950 Finanzamt Ansbach). Mit dem Zweiten Gemeindeedikt (1818) lösten sich von der Ruralgemeinde Burgoberbach ab:


title: Burgoberbach

text: Ebenfalls mit dem Zweiten Gemeindeedikt wurde Winterschneidbach von Großbreitenbronn nach Burgoberbach umgemeindet. Spätestens 1846 erfolgte die erneute Umgemeindung von Winterschneidbach nach Claffheim. Ab 1862 gehörte Burgoberbach zum Bezirksamt Feuchtwangen (1939 in Landkreis Feuchtwangen umbenannt). Die Gerichtsbarkeit blieb beim Landgericht Herrieden (1879 in Amtsgericht Herrieden umbenannt), seit 1950 ist das Amtsgericht Ansbach zuständig. Die Gemeinde hatte 1961 eine Gebietsfläche von 4,091 km².


title: Burgoberbach

text: Die selbstständigen evangelischen Kirchengemeinden Sommersdorf und Thann bilden gemeinsam eine Pfarrei und umfassen auch den Ort Burgoberbach.


title: Burgoberbach

text: Im Zuge der Gebietsreform in Bayern wurden am 1. Januar 1972 die Gemeinden Neuses, Niederoberbach und Sommersdorf eingegliedert.


title: Burgoberbach

text: Zum Ersten Bürgermeister wurde in der Stichwahl am 29. Mai 2011 der Sparkassenbetriebswirt Alfons Schock mit 67,8 Prozent der Stimmen gewählt. Die Wahl war notwendig geworden, da der bisherige Bürgermeister Andreas Kollay aus gesundheitlichen Gründen ausgeschieden ist.


title: Burgoberbach

text: Zum 1. April 2013 kündigte Alfons Schock wegen gesundheitlicher Probleme seinen Rücktritt als Bürgermeister an.


title: Burgoberbach

text: Am 23. Juni 2013 wurde Gerhard Rammler (* 1961) (CSU) mit 55,9 % der Stimmen zum neuen Ersten Bürgermeister gewählt, dieser trat das Amt am 25. Juni 2013 an. Er wurde am 15. März 2020 mit 87,9 % der Stimmen wiedergewählt.


title: Burgoberbach

text: Seit 2004 ist Burgoberbach Teil der kommunale Allianz "AGIL", zu der auch die politischen Gemeinden Aurach, Herrieden und Leutershausen gehören.


title: Burgoberbach

text: Die Staatsstraße 2221 verläuft nach Claffheim zur Bundesstraße 13 (1,7 km nördlich) bzw. nach Niederoberbach (2,8 km südlich). Über die B 13 gelangt man unmittelbar nördlich zur Anschlussstelle 52 der A 6. Die St 2249 verläuft nach Rauenzell (3,6 km westlich) bzw. zur B 13 bei Nehdorf (2,3 km südöstlich). Gemeindeverbindungsstraßen führen nach Neuses (0,9 km südwestlich) und Weiherschneidbach (1,9 km südöstlich).


title: Portugiesische Literatur

text: Portugiesische Literatur bezeichnet im weitesten Sinne Literatur, die auf Portugiesisch verfasst wurde. Dazu gehört im Wesentlichen die Literatur Portugals, aber auch die Brasiliens, Angolas und Mosambiks, sowie der anderen portugiesischsprachigen Länder. Die Literatur, hier jedoch vor allem die Lyrik, ist die bedeutendste Kunstgattung Portugals und die einzige, die wirkliche Weltgeltung erlangte.


title: Portugiesische Literatur

text: Dieser Artikel behandelt nur die Literatur Portugals. Für brasilianische Autoren siehe unter Brasilianische Literatur, für Literatur Afrikas in portugiesischer Sprache Afrikanische Literatur#Lusophone Literatur.


title: Portugiesische Literatur

text: Im 12./13. Jahrhundert entstanden im Nordwesten der Iberischen Halbinsel literarische Werke auf Galicisch-Portugiesisch, der gemeinsamen Vorläuferin des modernen Portugiesischen und Galicischen. Der älteste bekannte und noch erhaltene literarische Text in galicisch-portugiesischer Sprache ist ein zwischen 1196 und 1216 verfasster Lobgesang des Trobadors Xoán Soares de Pavia (auch Johã Soares de Paiva, João Soares de Paiva).


title: Portugiesische Literatur

text: Die mittelalterliche portugiesische Literatur stand unter dem Einfluss der altprovenzalischen Literatur, die die zu diesem Zeitpunkt in Europa am höchsten entwickelte Literaturtradition besaß.


title: Portugiesische Literatur

text: Nach dem Vorbild der südfranzösischen Trobadordichtung entstanden Gedichte, die in folgende Hauptgattungen eingeteilt werden können:


title: Portugiesische Literatur

text: Die Gedichte wurden ab dem Ende des 13. Jh. abgeschrieben und in sogenannten "Cancioneiros" gesammelt. Drei dieser Gedichtsammlungen sind bis heute erhalten: "Cancioneiro da Biblioteca Vaticana" (15. Jh., 1205 cantigas, heute im Vatikan), "Cancioneiro Colloci-Brancutti" (15. Jh., 1664 cantigas, in der portugiesischen Nationalbibliothek in Lissabon) und der "Cancioneiro da Ajuda" (13. Jh., 310 cantigas de amor, in der Biblioteca da Ajuda in Lissabon).


title: Portugiesische Literatur

text: Daneben gilt auch König Dionysius von Portugal (1279–1325) als ein bedeutender Dichter der Epoche, von ihm sind noch viele Gedichte erhalten.


title: Portugiesische Literatur

text: Die mittelalterliche portugiesische Literatur hatte Anteil an Stoffen, die in ganz Europa verbreitet waren. Dazu gehörte vor allem die Legende des Heiligen Grals als Teil der Artussage. "O livro de José de Arimateia" (13. Jh.) erzählt die Geschichte von Joseph von Arimathäa, der nach der Grablegung Christi den Gral von Palästina nach England bringt, wo er auf unbestimmte Zeit bleiben soll. In der "Demanda do Santo Graal" (ebenfalls 13. Jh.) machen sich die Ritter der Tafelrunde auf, um den Gral zu finden.


title: Portugiesische Literatur

text: Das wichtigste erhaltene Dokument religiös-ethischer Prägung ist "O Horto do Esposo" (Der Garten des Bräutigams). Es handelt sich hierbei um eine Sammlung erbaulicher Erzählungen, in denen Christus als Bräutigam im Paradies dargestellt wird, mit dem sich die Seele des Gläubigen vermählt. Die Sammlung enthält Fabeln, Legenden und Berichte von Wundern zur Bekehrung der Ungläubigen. Die Geschichten vermitteln in erzählerischer Form Lehren für das eigene Handeln. Daneben sind einige Heiligenviten, sowie Wunder- und Märtyrergeschichten erhalten.


title: Portugiesische Literatur

text: Im 15. Jahrhundert entwickelte sich die portugiesische Historiographie. Vor allem der Historiker Fernão Lopes (~1380–1460) integrierte die bereits vorhandenen "Crónica Geral de Espanha" (1344) und sogenannte "Livros de Linhagem" (zw. 1270–1345, episch-mythische Geschichten über historische Personen) in seine "Crónica Geral do Reino de Portugal" (Allgemeine Chronik des Königtums Portugal), die er um die Regierungszeit Dom Pedros I., Dom Fernandos I. und Dom Joãos I. erweiterte.


title: Portugiesische Literatur

text: Im Umkreis des Königshofes entstanden Werke, die der Weitergabe von praktischen Informationen dienten: Das "Livro de Falcoaria" (Buch der Falknerei) und das "Livro da Montaria" (Buch der Treibjagd) thematisieren die Jagd, die "Ensinança de Bem Cavalgar Toda Sela" (Unterweisung, jeden Sattel wohl zu reiten) die Reitkunst. Der "Leal Conselheiro" (Treuer Ratgeber) ist eine Art Handbuch für Adlige. "O Livro da Virtuosa Benfeitoria" (Buch der tugendhaften Wohltat) ist eine politische Abhandlung über die Frage, welche Aufgaben der König hat. Alle diese Werke entstanden in der Regierungszeit von Dom João I. (1383–1433) und Dom Duarte (1433–1438), die möglicherweise Auftraggeber der Werke waren.


title: Portugiesische Literatur

text: Der Nationaldichter Luís de Camões (1524/25–1579/80) verfasste 1572 das Epos "Os Lusíadas", in dem er in lyrischer Form die Entdeckungsfahrten der Portugiesen verherrlichte. Nach ihm wurde das Instituto Camões benannt, das – vergleichbar mit dem Goethe-Institut – weltweit die portugiesische Sprache und Kultur fördert.


title: Portugiesische Literatur

text: Der Dichter Francisco de Sá de Miranda (1485–1558) war durch Aufenthalte in Italien stark von italienischen Einflüssen geprägt. Sein Werk hinterließ nachhaltige Spuren in der portugiesischen Dichtung. Er verfasste daneben auch Theaterstücke.


title: Portugiesische Literatur

text: Eine Reihe weiterer Autoren machte die Renaissance in Portugal zum sogenannten „Goldenen Zeitalter“ portugiesischer Literatur und Kultur:


title: Portugiesische Literatur

text: Die religiöse Literatur im katholischen Portugal erreichte vor allem ihre Blütezeit in der Renaissance und dem Barock, Epochen, in denen der Einfluss der Kirche immens war und in denen die Krone ihre Hand schützend über den Klerus hielt. Zahlreiche Geistliche – Kleriker, Priester, Nonnen, Mönche – waren literarisch tätig. Es gab eine geistliche Prosa, die sich vor allem mit biblischen Themen beschäftigte, bedeutende Intendenten waren Amador Arrais und Tome de Jesus. Auch die geistliche Lyrik erfreute sich großer Beliebtheit. Ordensleute wie die Mönche Agostinho da Cruz und Frei Jerónimo Baía sowie die Nonnen Violante do Céu, Maria do Ceu und Maria Magdalena da Gloria sind die wichtigsten Vertreter der geistlichen Lyrik der Renaissance. Diese Tradition reichte bis Ende des zwanzigsten Jahrhunderts, als Daniel Faria noch ein glühender Vertreter dieser Gattung war.


title: Portugiesische Literatur

text: Der Barock ist vertreten vor allem durch einen Mann – den Pater António Vieira, dessen Predigten (Sermões) zum Wertvollsten der portugiesischen Prosa gehören. Er ist gleichzeitig der bedeutendste Vertreter des portugiesischen Barock. Daneben sind noch die Dichter António Barbosa Bacelar und Francisco Rodrigues Lobo zu erwähnen.


title: Portugiesische Literatur

text: In diese Zeit fallen auch die Liebesbriefe der portugiesischen Nonne Mariana Alcoforado, die – das weiß man heute – nicht von ihr stammen, die an einen französischen Offizier gerichtet waren und bis heute zu den schönsten Liebesbriefen der Weltliteratur zählen.


title: Portugiesische Literatur

text: Francisco Manuel de Melo (1608–1666) schrieb hauptsächlich in spanischer Sprache schrieb, zählt aber zu den bedeutenden Schriftstellern des 17. Jahrhunderts in Portugal.


title: Portugiesische Literatur

text: Der einzige echte Aufklärer Portugals war Luís António Verney, der mit seinen philosophischen, wissenschaftlichen und didaktischen Abhandlungen als Theologe vor allem in Portugal für Aufsehen sorgte. Weitere Autoren, die der portugiesischen Aufklärung zugerechnet werden, sind Manuel Maria Barbosa du Bocage, der durch seine Sonette und seinen Kampf mit der Inquisition bekannt wurde, und der in England lebende Reiseschriftsteller Francisco Xavier de Oliveira.


title: Portugiesische Literatur

text: Alexandre Herculano gilt gemeinhin als Begründer der literarischen Romantik Portugals. Sein Werk ist von immenser Bedeutung zum Verständnis Portugals früherer Epochen. Almeida Garrett war der zweite große Romantiker des Landes. Für das Theater der Romantik war das Werk von Almeida Garrett von eminenter, sogar europäischer Bedeutung. Niemals davor seit der Renaissance oder danach hatte das portugiesische Theater soviel an Bedeutung außerhalb des Landes erfahren. Ein weiterer Dichter der Romantik war Antonio Augusto Soares de Passos.


title: Portugiesische Literatur

text: Zwischen Romantik und Realismus angesiedelt ist das Werk von Camilo Castelo Branco (1825–1890). Dieser war mit 58 Romanen der bis zum Erscheinen von Eca de Queiros der bedeutendste Romancier, den Portugal hervorgebracht hatte. Sein Leben war so exzentrisch wie sein Werk. Seine "Gothic Tales" "Mistérios de Lisboa" (1854) wurden 2010 verfilmt („Die Geheimnisse von Lissabon“).


title: Portugiesische Literatur

text: In den 1860er und 1870er Jahren bildete sich in Opposition zur Romantik in Coimbra eine studentische Vereinigung, die eine kulturelle Erneuerung Portugals anstrebte. In Lissabon bildete sich später eine ähnliche Gruppe, die „Cenáculo“. Unter der Herrschaft Dom Luis I. erstarkte erstmals eine starke republikanische Strömung, die auch eine politische Erneuerung verlangte. Zu dieser "Geração de 70" zählten Antero de Quental (1842–1891) und der später ermordete Schriftsteller und Gelehrte Manuel Joaquim Pinheiro Chagas (1842–1895), der den portugiesischen Realismus begründete und dessen monumentales Werk gleichzeitig bedeutend für den portugiesischen Positivismus dieser Zeit wurde.


title: Portugiesische Literatur

text: Der bedeutendste Vertreter des portugiesischen Realismus und der Generation von 1970 ist José Maria Eça de Queiroz (1845–1900). Der stark von der französischen Literatur beeinflusste Autor kritisierte die sozialen Umstände seiner Zeit und erlangte mit seinem Roman "O primo Basílio" Weltruhm. Abílio de Guerra Junqueiro (1850–1923) wurde als Verfasser nationalistisch-antibritischer Lyrik bekannt. Zu sozialen Fragen äußerte sich Joaquim Pedro de Oliveira Martins (1845–1894). Ramalho Ortigão (1836–1915) verfasste den ersten portugiesischen Kriminalroman.


title: Portugiesische Literatur

text: Der Offizier und Diplomat Abel Botelho war zugleich ein bekannter Schriftsteller. Sein naturalistisches Werk schildert die Lage der Elenden und aus der Gesellschaft Ausgestoßenen. Sein Roman „O Barao de Lavos“ (1891) war das erste Werk der modernen europäischen Literatur, dass sich offen mit Homosexualität auseinandersetzte; die Vorlage war wohl ein Gesellschaftsskandal aus dem Jahr 1881.


title: Portugiesische Literatur

text: Begründer des Symbolismus (Literatur) in Portugal war der Lyriker und Gelehrte Eugénio de Castro e Almeida, ein weiterer Vertreter der Lyriker und „portugiesische Baudelaire“ Gomes Leal (1848–1921). Die teils dekadenten, teils aristokratischen Parnassiens (João Penha, António Feijó, Cesário Verde) gelten als Vorläufer des portugiesischen "Modernismo".


title: Portugiesische Literatur

text: Raul Brandão (1867–1930) war der Chronist des alten Portugal, der vornehmlich Fischer und Landarbeiter der Azoren in seinen Büchern porträtierte und ihnen damit ein Gedächtnis schuf. Aquilino Ribeiro (1885–1963), vielgereister Weltbürger, schuf ein Werk mit heimatlichen Bezügen, dass sich mit der Natur und Landschaft seines Landes auseinandersetzte. José Maria Ferreira de Castro (1898–1974) war in erster Linie Reiseschriftsteller. Seine teils niederschmetternden Erlebnisse und Erfahrungen in Brasilien verarbeitete er zu Romanen und Erzählungen. Seine Werke markieren bereits die Nähe zum späteren Neorealismus ("A selva", 1930, dt. "Die Kautschukzapfer", 1933), das Lokalkolorit ist jedoch ausgeprägter. Florbela Espanca (1894–1930) war eine melancholische Dichterin; ihr Werk ist vergleichbar mit dem von Sa-Carneiro. Ihre latente Trauer lässt auch an die Saudade denken.


title: Portugiesische Literatur

text: Der "Saudosismo" bezeichnet in der portugiesischen Literaturgeschichte eine Bewegung der Erneuerung der portugiesischen Dichtung wie auch der portugiesischen Nation ("Renascença Portuguesa"). Die 1912 in Porto gegründete Vereinigung entstand als Reaktion auf die Gründung der Republik 1910 und das damit verbundene Gefühl der Demoralisierung; ihr Schaffen erreichte einen Höhepunkt in der zweiten Dekade des 20. Jahrhunderts. Ihre Zeitschrift "A Águia" („Der Adler“) existierte von 1912 bis 1932.


title: Portugiesische Literatur

text: Die Werke der Bewegung waren durch einen für Portugal typischen melancholischen Stil charakterisiert, der mystisch-pantheistische Züge trägt. Der Begriff leitet sich von portugiesisch "saudade" her, was nur ungefähr mit Sehnsucht, Schwermut übersetzt werden kann.


title: Portugiesische Literatur

text: Ihr bedeutendster Vertreter war Teixeira de Pascoaes (1877–1952), ein weiterer der Philosoph Leonardo Coimbra (1883–1936). Auch der nach Luís de Camões als bedeutendster Lyriker Portugals geltende Fernando Pessoa (1888–1935) war eine Zeit lang Anhänger dieser Richtung, wandte sich dann aber der entschiedenen Avantgarde zu, die sich 1915 um die kurzlebige Zeitschrift "Orpheu" versammelte.


title: Portugiesische Literatur

text: Vor allem drei Dichter waren es, die zunächst vom katholischen, an Monarchie und Ständestaat orientierten Integralismus und später auch vom Faschismus als bedeutende Dichter gefeiert wurden: António Sardinha, jung verstorben, Verbreiter rassistischer Theorien und auch Politiker, Afonso Lopes Vieira, ein Vertreter der konservativen Revolution und Autor völkischer Gedichte, und der Lyriker António Correia de Oliveira, der zu einer Art offiziellem Dichter des Estado Novo avancierte.


title: Portugiesische Literatur

text: In der portugiesischen Literatur unterscheidet man die Zeiten des ersten und zweiten Modernismo. Der erste Modernismus war der vom Symbolismo geprägte Versuch, sich von überlieferten und veralteten Traditionen der portugiesischen Literatur und Kultur abzugrenzen. Er führte vor allem in der Lyrik zum Anschluss an die europäische Avantgarde. Bedeutende Vertreter waren Fernando Pessoa, der bei seinem Tod 30.000 fliegende Blätter hinterließ, die er als Buch publizieren wollte, die aber erst 1982 erschienen, ferner Mário de Sá-Carneiro und José Sobral de Almada Negreiros, hier in seiner Eigenschaft als Schriftsteller. Die von den Autoren des Modernismo herausgegebene Zeitschrift "Orpheu", von der nur zwei Ausgaben erschienen, erregte aufgrund ihres avantgardistischen Charakters einen Skandal. Die für 1917 geplante Nr. 3 wurde erst 1983 als Faksimile veröffentlicht.


title: Portugiesische Literatur

text: Die Nachfolger Pessoas gründeten 1929 ein starkes Instrument, die Literaturzeitschrift „"Presença"“, die das Sprachrohr dieser Bewegung des "Presencismo" war. Wichtige Autoren waren João Gaspar Simões, José Régio, Miguel Torga und Branquinho da Fonseca. Kennzeichnend waren die Betonung der Individualität und die ausgeprägte L’art pour l’art-Haltung des Dichters. Dessen Empfindsamkeit und Intelligenz sollten sich im Kunstwerk ausdrücken. Diese zweite Etappe des Modernismo fiel in die Jahre zwischen 1930 und ca. 1945.


title: Portugiesische Literatur

text: Bereits in den 1930er Jahren entwickelte sich unter der Diktatur eine starke Gegenströmung zum ästhetischen "Presencismo". Sie stand von Anfang an unter dem Einfluss des brasilianischen Romans des Nordostens, einer Literatur, die die Determination der Menschen durch ihre Lebensverhältnisse in den Mittelpunkt stellte. Als eines der ersten Werke dieser Richtung gilt der Roman "Gaibéus" (1939) von Alves Redol, der jedoch gegenüber theoretischen ästhetischen Fragen indifferent war. Die Neorealisten veröffentlichten Romane über das Leben der Arbeiter, Landarbeiter und Fischer, in denen auch Dialekt verarbeitet wurde. Sie diskutierten ihre Auffassungen in mehreren, teils von der Zensur verbotenen Zeitungen. Zu ihnen gehörten Manuel da Fonseca, Carlos de Oliveira, Joaquim Namorado und Fernando Namora. Mehrere Vertreter der Neorealismus waren Mitglieder des Partido Comunista Português und standen in Opposition zum autoritären Regime des Estando Novo (1933–1974), benutzten jedoch den Begriff des sozialistischen Realismus nicht, auch um der Zensur zu entgehen.


title: Portugiesische Literatur

text: Auch im Surrealismus versuchten sich diverse Dichter. So waren hier Alexandre O’Neill, Mário Cesariny. Jorge de Sena (1919–1978), der nach Brasilien und in die USA emigrierte, sowie Ruben Alfredo Andresen Leitão (1920–1975) die wichtigsten Vertreter.


title: Portugiesische Literatur

text: Die 1950er und 1960er Jahre brachten große Erzähler hervor: Carlos de Oliveira setzte sein neorealistisches Werk mit "Uma Abelha na Chuva" („Eine Biene im Regen“, 1953) fort. Auch Miguel Torga, ein Arzt aus dem Norden Portugals, der in den 1940er Jahren verstummt war, verfasste mit "A criacao do mundo" („Die Erschaffung der Welt“) eine der großen Erzählungen über die Zeitspanne (s)eines Lebens von den 1920er bis in die 1980er Jahre. Agustina Bessa-Luís, neben Lidia Jorge bedeutendste weibliche Stimme ihres Landes im 20. Jahrhundert, konnte auf sehr viele Veröffentlichungen zurückblicken, vor allem von Romanen, Erzählungen, Theaterstücken und verfilmten Drehbüchern.