title: Codelco

text: Durch Gesetzesbeschluss vom 1. April 1976 wurde die Corporación Nacional del Cobre de Chile (Codelco) offiziell gegründet und übernahm sämtliche staatlichen Unternehmen der Kupferindustrie. Heute untergliedert sich der Konzern in die acht Divisionen Radomiro Tomic, Chuquicamata, Gabriela Mistral, Ministro Hales, Salvador, Andina, Ventanas und El Teniente, die nach ihren Arbeitszentren benannt sind und mit denen sieben Bergwerke und eine Raffinerie betrieben werden. Es gibt zahlreiche Tochterunternehmen und Beteiligungen an anderen Unternehmen in den Bereichen Bergbau, Handel, Elektrizität, Forschung und Technologie, verarbeitende Fabriken, Investition, Seehäfen sowie Gesundheit und Renten. In Deutschland sind das die Handelsgesellschaften Codelco Kupferhandel GmbH (100 % Codelco), die CK Metall Agentur GmbH (100 % Codelco Kupferhandel GmbH) und die Deutsche Giessdraht GmbH (40 % Codelco Kupferhandel GmbH, 60 % Aurubis A.G.).


title: Codelco

text: Im Juni 2022 kündigte Codelco an, einen seiner größten Betriebe, die Kupfererz-Verarbeitungsanlage und Kupfergießerei Ventanas in Puchuncaví an der Pazifikküste, 30 km nordnordöstlich von Valparaíso, bis 2027 zu schließen. Dagegen protestierten und streikten die Arbeiter. In einem Abkommen mit der Gewerkschaft vereinbarte Codelco daraufhin, die Schließung nur unter bestimmten Bedingungen vorzusehen.


title: Codelco

text: Codelco ist nach Produktionsmenge regelmäßig einer der größten Kupferproduzenten. 2019 betrug sein Anteil an der weltweiten Bergbau-Kupferproduktion 8 %. Damit steht Codelco inzwischen, anders als in den Vorjahren, nur noch an zweiter Stelle. Dem Konzern gehören 6 % der Weltkupferreserven.


title: Codelco

text: Im Jahr 2005 wurde kurzzeitig ein Börsengang in Betracht gezogen, bei dem der Staat jedoch die Mehrheit behalten sollte. Dies wurde aber nach der Wahl von Michelle Bachelet zur chilenischen Ministerpräsidentin im Januar 2006 nicht mehr debattiert.


title: Codelco

text: Anders als seine Vorgänger hat Pinera nicht mehr das Recht den Vorstandsvorsitzenden von Codelco zu bestimmen (sondern nur noch den sog. Chairman).


title: Codelco

text: Das Unternehmen besitzt Bergwerke in Argentinien, Chile, Peru, Kanada, Pakistan und den USA. 2001 hat Codelco zusammen mit der kanadischen Noranda den Kupferproduzenten Río Algom für 800 Millionen US-Dollar gekauft.


title: Codelco

text: Gesamtproduktion Codelco von 1971 bis Mai 2014: 54,7 Millionen Tonnen Feinkupfer. Gesamtüberschuss Codelco von 1971 bis 2014: 115 Milliarden US-Dollar.Reserven 2014: 125 Megatonnen Feinkupfer (32 % der Reserven Chiles, 9 % der Weltreserven)


title: See No Evil 2

text: See No Evil 2 ist ein US-amerikanischer Slasherfilm von den Zwillingen Jen und Sylvia Soska aus dem Jahr 2014. Der von den WWE Studios produzierte Film ist eine Fortsetzung zu "See No Evil" (2007). Wie im ersten Teil spielt auch hier wieder Glenn Jacobs, besser bekannt als Kane, die Hauptrolle als mordender Psychopath.


title: See No Evil 2

text: Amy arbeitet im Leichenschauhaus. Am nächsten Tag ist ihr Geburtstag. Um Mitternacht will sie ihre Arbeitsstelle, wo ihr Arbeitskollege Seth, der heimlich in sie verliebt ist, und ihr Boss Holden eine kleine Feier organisiert haben, verlassen, um ihren Geburtstag mit ihren Freunden zu feiern. Doch da kommen plötzlich eine unbestimmte Anzahl von Leichen an, die dem Serienmörder Jacob Goodnight (siehe Teil 1) zum Opfer gefallen sind. Jacob selbst ist auch unter den Leichen. Amy sagt ihren Freunden ab und hilft Seth bei der Bewältigung der Mammutaufgabe.


title: See No Evil 2

text: Doch ihre Freunde lassen nicht locker und organisieren mit ihrem Boss Holden eine Überraschungsparty im Leichenschauhaus. Auch Seth ist dabei, doch Amys Bruder Will warnt ihn davor, etwas mit seiner Schwester anzufangen, die etwas Besseres als ihn verdient habe. Eine von Amys Freundinnen, die fasziniert von Serienmördern ist, schleicht sich mit ihrem Freund zu Jacobs Leiche und die beiden treiben es dort wild miteinander – bis Jacob aufwacht und die beiden tötet.


title: See No Evil 2

text: Anschließend beginnt er seine blutige Taten an den weiteren Partygästen fortzusetzen, bis nur noch Will, Seth und Amy übrig bleiben. Als Jacob Will habhaft wird, beschließt Amy ihren Bruder zu retten. Doch dies stellt sich als Falle von Jacob heraus, der die beiden nun durch das Leichenschauhaus jagt. Beinahe gelingt den beiden die Flucht, doch schließlich tötet er Amy vor Seths Augen. Diesem gelingt es dann, Jacob mit einer Einbalsamierungsmaschine anzugreifen und mit den Chemikalien vollzustopfen. Wie tot bricht Jacob zusammen, was Seth die Möglichkeit zur Flucht gibt. Er erreicht sein Auto und kann fliehen.


title: See No Evil 2

text: Als er die Schranke erreicht, steigt er aus, um diese per Hand zu öffnen. Dabei muss er allerdings feststellen, das sich Jacob in seinem Auto versteckt hatte. Jacob tötet Seth, indem er ihm die Augen ausdrückt. Die letzten Kamerafahrten zeigen die Opfer von Jacob. Der Film endet mit einer Nahaufnahme von Jacobs Gesicht. Er sagt: „Ich sehe es jetzt.“


title: See No Evil 2

text: Im August 2013, sechs Jahre nach dem ersten Film, kündigte WWE Studios die Fortsetzung zu "See No Evil" an. Kane beziehungsweise Glenn Jacobs wurde erneut als Hauptdarsteller bekannt gegeben. Für die Regie wurden die beiden Zwillingsschwestern Jen und Sylvia Soska verpflichtet, denen mit Jacob Goodnight ein ähnliches Franchise vorschwebte wie Michael Myers, Freddy Krueger und Jason Voorhees.


title: See No Evil 2

text: Der Film wurde vom 23. September 2013 bis zum 11. Oktober 2013 im stillgelegten Riverview Hospital in Coquitlam, British Columbia, Kanada gedreht.


title: See No Evil 2

text: Der Film erschien in den Vereinigten Staaten am 17. Oktober 2014 als Video-on-Demand über Lionsgate Home Entertainment, anschließend auch als Blu-Ray und DVD. Ursprünglich war ein Kinostart vorgesehen, der dann aber doch nicht stattfand. In Deutschland wurde der Film am 30. November 2018 auf DVD und Blu-Ray veröffentlicht. Nachdem die US-Version ursprünglich am 1. Februar 2016 von der Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien (BPjM) indiziert wurde, wurde die Entscheidung 2018 wieder revidiert.


title: See No Evil 2

text: Im Gegensatz zum überwiegend positiv besprochenen ersten Teil wird die Fortsetzung als relativ schwach angesehen. So schrieb Sebastian Notbom von Gruselseite.de:


title: See No Evil 2

text: Ähnlich äußerte sich auch Ryan Larson von ComingSoon.net. Am frustriendsten sei es zu sehen, das der Film durchaus Potential habe und auch die Soska-Schwestern ihr Handwerk beherrschen. Leider sei der Film aber viel zu vorhersehbar, insbesondere das Ende habe man schon einmal zu oft gesehen.


title: Europa Ingenieur

text: Die Bezeichnung Europa-Ingenieur (Abk. EUR ING) ist ein Qualitätsstandard für europäische Ingenieure. Sie wurde eingeführt, um die unterschiedlichen Ingenieursbezeichnungen in Europa vergleichbar zu machen und einen einheitlichen Qualifikationsrahmen zu schaffen. Die Bezeichnung EUR ING wird von den nationalen Verbänden der europäischen Ingenieur-Vereinigung FEANI (Föderation Europäischer Nationaler Ingenieurverbände) verliehen.


title: Europa Ingenieur

text: Die Europäische Kommission hat allen Mitgliedsstaaten empfohlen, den Europa-Ingenieur als Anerkennung von beruflicher und fachlicher Qualifikation für die Ausübung des Berufes eines Ingenieurs ohne Anpassungsmodalitäten (Prüfungen, Zusatzstudien etc.) zuzulassen.


title: Europa Ingenieur

text: Die Anerkennung des EUR ING selbst als Hochschulgrad ist nicht möglich, da es sich nicht um einen akademischen Grad handelt. Die Berufsbezeichnung Ingenieur kann ebenfalls nicht wegen oder anstelle des EUR ING geführt werden. Dies ist in den meisten Fällen unerheblich, da man nach deutschem Gesetz den Titel "Ingenieur" tragen können muss, um sich als EUR ING eintragen zu lassen, wenn man den Antrag in Deutschland stellt. Die Antragstellung nach Absatz 5.4b "Special Cases" des "Guide to the FEANI EUR ING Register" (sog. Sonderfallregelung) ist in Deutschland aufgrund der Gesetzeslage (Schutz der Berufsbezeichnung "Ingenieur/in" durch die Ingenieurgesetze der Länder) nicht möglich. Wer von der FEANI den EUR ING verliehen bekam, muss für die Verleihung bereits nach jeweiligen staatlichen Kriterien ein Ingenieur sein. Das heißt aber nicht, dass jemand, der ein EUR ING außerhalb von Deutschland beantragt und erhalten hat, eine Berufsbezeichnung Ingenieur in Deutschland zwingend führen darf bzw. eine Berufsanerkennung für einen ausländischen Abschluss beantragt hat.


title: Europa Ingenieur

text: Anders ist es im Falle des akademischen Grades "Master of Engineering" (M.Eng.), der zwei bis vier Semester dauert und fast ausschließlich an Fachhochschulen (noch) vergeben wird. In Einzelfällen ist es hier möglich, dass eine FH jemanden (z. B. aufgrund geringer Bewerberzahlen) ohne Bachelor bzw. Diplom im Ingenieurwesen zulässt und den Grad nach erfolgreichem Abschluss verleiht, weshalb der Eindruck entstehen kann, bei dem M.Eng. handle es sich automatisch um einen Ingenieur. Dies ist jedoch nur dann der Fall, wenn das grundständige Studium im Ingenieurwesen durchgeführt wurde. Technische Universitäten verleihen hingegen die für MINT-Fächer europäisch und international gängigen Grade Bachelor und Master of Science (B./M.Sc.) und schließen mit ihren Studienordnungen aus, dass Nichtingenieure in ein ingenieurwissenschaftliches, postgraduales Studium zugelassen werden.


title: Europa Ingenieur

text: Maßgeblich für das Führen der Berufsbezeichnung Ingenieur sind die Ingenieurgesetze der 16 Bundesländer und ihre individuellen Anforderungen. Gemein haben sie jedoch, dass ein mindestens dreijähriges Hochschulstudium im Ingenieurwesen erfolgreich abgeschlossen werden muss. Dies ist auch der Grund, warum ein Masterstudium im Ingenieurwesen nicht ausreicht, da es in Vollzeit nie eine Regelstudienzeit über zwei Jahre hat.


title: Europa Ingenieur

text: Wer somit ein grundständiges (und ggf. anschließendes, postgraduales) Studium der Ingenieurwissenschaften erfolgreich absolviert, erhält unabhängig seiner Berufstätigkeit automatisch das Recht, sich als Ingenieur zu bezeichnen. In Einzelfällen können auch weitere MINT-Absolventen (z. B. B./M.Sc. der Physik oder Informatik) nachträglich als "Ingenieure" bezeichnet werden, wenn sie sich ingenieurmäßige Fähigkeiten durch Berufstätigkeiten angeeignet haben. Hierfür sind die jeweiligen Ingenieurkammern der Länder zuständig. Für die Bezeichnung EUR ING sind jedoch darüber hinaus weitere Kriterien zu erfüllen (s. "Voraussetzungen").


title: Europa Ingenieur

text: In Deutschland zählt der Deutsche Verband Technisch-Wissenschaftlicher Vereine (DVT) (Stand 2018/2019) ca. 210.000 Ingenieure und davon 2.851 Ingenieure mit EUR ING-Zertifikat.


title: Europa Ingenieur

text: Die Anerkennung in Österreich erfolgt durch den Verband Österreichischer Ingenieure (VÖI). Wie auch in Deutschland, handelt es sich in Österreich um eine privat verliehene Bezeichnung anstelle eines tertiären Diploms. Eine Eintragung in öffentliche Urkunden gemäß § 88 Universitätsgesetz 2002 ist daher nicht möglich. Hierdurch unterscheidet sich die österreichische Gesetzgebung bspw. von der britischen, wo der EUR ING (im Gegensatz zu Graden unterhalb des Doktors) auch in Reisepässen eingetragen werden kann.


title: Europa Ingenieur

text: Wo und wie man Zusatzinformationen zum Namen anbringt, die jedoch weder mit diesem verbunden sind noch irgendein Recht bewirken, ist Sache der betreffenden Person. Dabei muss aber jeder Eindruck eines offiziellen Titels vermieden werden.


title: Europa Ingenieur

text: Die Schweiz ist über das sog. "Nationalkomitee FEANI" eng mit der "Föderation Europäischer Nationaler Ingenieurverbände verbunden." Laut Swiss Engineering sind aktuell ca. 33000 EUR-ING-Titel vergeben, davon rund 1000 an Personen in der Schweiz.


title: Europa Ingenieur

text: Es existieren in anderen Ländern weitere, dem Europa-Ingenieur ähnliche Qualifizierungsgrade, z. B. in den USA der oder in UK der sog. . Weitere Länder können anhand einer länderübergreifenden Liste eingesehen werden.


title: Europa Ingenieur

text: Der Titel wird nur an Mitglieder einer nationalen Ingenieursvereinigung, z. B. Verband Österreichischer Ingenieure (VOI), Verein Deutscher Ingenieure (VDI) oder Schweizerischer Ingenieur- und Architekten Verein (SIA), verliehen. Sie sind dem "FEANI-Verhaltenskodex" verpflichten.


title: Europa Ingenieur

text: Der Antrag auf Verleihung des Titels erfolgt über die nationalen FEANI-Mitglieder und nicht über die FEANI selbst. In Deutschland ist der Deutsche Verband Technisch-Wissenschaftlicher Vereine (DVT) für die Antragsbearbeitung zuständig. Die Titelverleihung (Zertifizierung) ist mit Kosten verbunden.


title: Europa Ingenieur

text: Europaweit gilt die einheitliche Schreibweise „Eur Ing“ bzw. „EUR ING“ in der Verleihungsurkunde. Diese unterscheidet sich durch das Leerzeichen anstelle eines Bindestrichs vom veralteten Grad Dipl.-Ing. (siehe auch Leerzeichen in Komposita). Ursache hierfür ist, dass in Deutschland technische Grade aus historischen Gründen eine deutsche Bezeichnung nach deutscher Rechtschreibung bekamen, während damals vor Einführung von Diplomen lateinische Bezeichnungen die Regel waren. Hierdurch unterscheidet sich bspw. auch der deutsche Dr.-Ing. vom Dr. techn. in Österreich.


title: Europa Ingenieur

text: In der jeweiligen Landessprache kann die Bezeichnung jedoch nach der jeweils gängigen Rechtschreibung geschrieben werden (z. B. Europa-Ingenieur, European Engineer, Ingénieur Européen, Inzynier Europejski etc.). Ebenso verstößt das Kürzel "Eur-Ing" mit Bindestrich nicht gegen Gesetze und wird auch von der FEANI in bestimmten Fällen genutzt. Die bevorzugte Schreibweise ist somit dem Träger der Bezeichnung überlassen, während die Urkunden und Standards vereinheitlicht sind.


title: Jakowlew Jak-152

text: Die Jakowlew Jak-152 () ist ein in Entwicklung befindliches russisches zweisitziges Schulflugzeug von Jakowlew. Die Serienproduktion übernimmt das Irkutsker Flugzeugwerk.


title: Jakowlew Jak-152

text: Die Jak-152 ist ein kolbenmotorgetriebenes Schulflugzeug für die Grundausbildung von Militärpiloten. Sie weist eine Standard-Tiefdeckerkonfiguration mit Bugradfahrwerk auf. Im Tandemcockpit sitzt der Flugschüler vorn und der Fluglehrer dahinter auf Schleudersitzen vom Typ SKS-94M. Der Rumpf ist in Monocoquebauweise ausgeführt. Die Avionik gleicht der des Fortgeschrittenen-Strahltrainers Jak-130. Die Jak-152 ist ein Bestandteil des UTK-Trainingssystems (zusammen mit der Jak-130, einem Flugsimulator und einem Schulungszentrum).


title: Jakowlew Jak-152

text: Der erste Prototyp (Weiße 01) wurde im Juli 2017 auf der MAKS erstmals öffentlich vorgeflogen, während der zweite (Weiße 02) am Boden präsentiert wurde.


title: Jakowlew Jak-152

text: Die Testphase sollte ursprünglich 2017 abgeschlossen werden und die Serienproduktion im März 2018 beginnen.


title: Michael Redwitz

text: Michael Redwitz (* 14. August 1900 in Bayreuth; † 29. Mai 1946 in Landsberg am Lech) war ein deutscher SS-Hauptsturmführer und Schutzhaftlagerführer in mehreren Konzentrationslagern. Er wurde am 13. Dezember 1945 zum Tode verurteilt.


title: Michael Redwitz

text: Redwitz, gelernter Kaufmann, war verheiratet und hatte mindestens vier Kinder. Er diente von 1934 bis 1938 als Berufsoffizier in der Wehrmacht. Bereits im September 1925 trat Redwitz der NSDAP (Mitgliedsnummer 17.607) bei und wurde erneut unter derselben Mitgliedsnummer 1930 in die Partei aufgenommen. Seit 1938 Mitglied der SS (SS-Nr. 327.349), wurde er bis 1941 zum SS-Hauptsturmführer befördert.


title: Michael Redwitz

text: Ab Mitte Dezember 1938 war Redwitz im KZ Mauthausen tätig und leitete dort ab 1940 die Poststelle. Anschließend, ab Anfang Februar 1941, war er Schutzhaftlagerführer im KZ Gusen. Anfang April 1942 wurde Redwitz als Adjutant und Schutzhaftlagerführer zum KZ Ravensbrück versetzt; dann am 20. November 1942 in das KZ Dachau. Hier wurde er als Nachfolger Egon Zills Erster Schutzhaftlagerführer und war damit dem Lagerkommandanten direkt unterstellt, ihm wiederum unterstanden die übrigen Schutzhaftlagerführer. Als Erster Schutzhaftlagerführer war Redwitz für den Tagesablauf mit den Appellen nach der Lagerordnung und damit für die Haftbedingungen verantwortlich. Dazu zählte die Überwachung des Vollzuges sämtlicher Lagerstrafen wie der Prügelstrafe, um deren „korrekten“ Ablauf zu gewährleisten. Redwitz war bis Mitte März 1944 in Dachau und war danach noch 5 Monate im KZ Buchenwald tätig. Ab August 1944 war er als Soldat der Waffen-SS an der Westfront eingesetzt.


title: Michael Redwitz

text: Nach Kriegsende wurde gegen Redwitz und weitere 39 Angehörige des Dachauer Lagerpersonals am 15. November 1945 vor einem US-amerikanischen Militärgericht im Dachau-Hauptprozess, während der Dachauer Prozesse, Anklage erhoben. Ihm wurde vorgehalten, eine der bedeutendsten Positionen in der Lagerhierarchie besetzt zu haben und für die Vollstreckung sämtlicher Häftlingsstrafen zwischen 1942 und 1944 im KZ Dachau verantwortlich gewesen zu sein. Als Zeuge in eigener Sache vernommen, räumte Redwitz ein, bei insgesamt vierzig Exekutionen anwesend gewesen zu sein.


title: Michael Redwitz

text: Das Gericht befand am 13. Dezember 1945 sämtliche Angeklagte der Kriegsverbrechen schuldig und verurteilte 36, darunter Redwitz, zum Tode durch den Strang. Beim Urteil wurden als individuelle Exzesstaten bei Redwitz die Überwachung des Vollzuges der Lagerstrafen sowie das Schlagen von Häftlingen, auch mit einer Peitsche, berücksichtigt. Das Urteil wurde im Kriegsverbrechergefängnis Landsberg durch den Strang vollstreckt.


title: Brotlose Kunst

text: Brotlose Kunst bezeichnet Tätigkeiten und Handlungen, in der Regel beruflicher Art, die für den Ausführenden zwar wichtig sind, von anderen allenfalls als interessant empfunden werden, aber nicht in ausreichendem Maße zum Lebensunterhalt des Ausführenden beitragen.


title: Brotlose Kunst

text: Der Begriff Brot steht dabei stellvertretend für ein auskömmliches Einkommen an sich, was darauf zurückgeht, dass in der vorindustriellen Gesellschaft Brot lange Zeit das wichtigste Grundnahrungsmittel war. Das zeigt sich schon in der von dem Dichter Juvenal geprägten Wendung "Brot und Spiele (lat. panem et circenses)", wie auch in der Zeile "unser tägliches Brot gib uns heute" im Vaterunser, dem geläufigsten Gebet der Christenheit. Der Begriff Kunst bezeichnete ursprünglich nicht nur die schönen Künste, sondern jede berufliche Fertigkeit schlechthin.


title: Brotlose Kunst

text: Der Begriff wird nicht selten als ein Schlagwort gegenüber Jugendlichen gebraucht, deren Berufswahl nicht mit den Wünschen ihrer Eltern übereinstimmt. Salomon Heine bemerkte über seinen Neffen Heinrich „Hätten gelernt machen Geschäfte, hätten nicht brauchen schreiben Gedichte“.


title: Brotlose Kunst

text: Der Tropus „Brot“ im Sinne von Broterwerb wird schon seit dem 16. Jahrhundert im Zusammenhang mit der Kunst gebraucht. Michael Neander erwähnt 1590 in seiner Sammlung der deutschen Sprichwörter: „Kunst gehet nach Brot“, Martin Luther wird zitiert mit: „Kunst gehet itzt nach Brot, aber Brot wird ihr wieder nachlaufen und nicht finden“ . Gotthold Ephraim Lessing schuf in seinem Trauerspiel Emilia Galotti das bekannte Zitat auf die Frage des Prinzen „[...] Was macht die Kunst?“; als er den Hofmaler Conti antworten lässt: „Prinz, die Kunst geht nach Brot.“


title: Brotlose Kunst

text: All dem zu Grunde liegt die sich über die Jahrhunderte ziehende Kluft zwischen der Kunst als Ausdrucksform des Schönen, die ihre Rechtfertigung in sich findet, und dem Kunstbegriff, der seine Motivation auch aus der Sicherung des Lebensunterhalts eines Künstlers bezieht.


title: Brotlose Kunst

text: Eine gewisse Bekanntheit hat die Kalendergeschichte "Brotlose Kunst" von Johann Peter Hebel, die erstmals 1808 im "Rheinländischen Hausfreund" und dann 1811 im "Schatzkästlein des rheinischen Hausfreundes" erschien. Die von Hebel erzählte Anekdote hat ihre Wurzeln in einer Geschichte des römischen Rhetorikers Quintilian. Vor Hebel hatte u. a. bereits Gottfried August Bürger die Anekdote verwendet, und auch Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Johann Georg Hamann, Gottfried Wilhelm Leibniz, Michel de Montaigne und Friedrich Nietzsche griffen den Text bzw. das Motiv auf.


title: Gemeine Herrschaft

text: Als Gemeine Herrschaften wurden in der Alten Eidgenossenschaft bis 1798 Gebiete bezeichnet, die von mehreren der XIII regierenden Alten Orte gemeinsam erobert und als Vogteien auch gemeinsam verwaltet wurden. Die Zahl und die Kombination der regierenden Orte variierten dabei stark. Nach dem Zweiten Villmergerkrieg 1712 erzwangen die reformierten Kantone eine neue Zusammensetzung der regierenden Orte in den "Deutschen Gemeinen Vogteien".


title: Gemeine Herrschaft

text: Die «Deutschen Gemeinen Vogteien» lagen im Aargau und in der Ostschweiz. Sie wurden von der Eidgenossenschaft in Zusammenhang mit den Schweizer Habsburgerkriegen erworben.


title: Gemeine Herrschaft

text: Die Ennetbirgischen oder Welschen Vogteien lagen im heutigen Kanton Tessin. Sie wurden im Zuge der Ennetbirgischen Feldzüge vom Herzogtum Mailand erworben. Die eidgenössische Herrschaft über die Talschaften Travaglia und Cuvio sowie über das Eschental war umstritten und währte nur kurz. Die Vogteien wurden von denjenigen Orten regiert, die bei der Eroberung beteiligt waren. Bei den südlichen Vogteien waren dies alle Orte ausser Appenzell.


title: Gemeine Herrschaft

text: Als «Zweiörtige Vogteien» wurden Gemeine Herrschaften bezeichnet, deren Herrschaft sich nur zwei eidgenössische Orte teilten. Die Stadt Bern beherrschte auf diese Weise zeitweise mit Solothurn und längerfristig mit Freiburg gemeinsam eroberte Gebiete. Auch die Kantone Schwyz und Glarus teilten sich die Herrschaft über die während des Alten Zürichkrieges heftig umkämpften ehemaligen toggenburgischen bzw. habsburgischen Besitzungen in der Linthebene.


title: Gemeine Herrschaft

text: 1538–69 teilten sich die Sieben Zehnden des Wallis und Bern die Herrschaft über einen Teil des heutigen Hochsavoyen. Bis ins 18. Jahrhundert blieb nur die Herrschaft über Tessenberg übrig, die sich ein regierender Ort mit einem Zugewandten, hier Bern und das Fürstbistum Basel, teilte.


title: Gemeine Herrschaft

text: Auch einige der Schirmvogteien (Protektorate) der Alten Eidgenossenschaft werden oft als «Gemeine Herrschaften» bezeichnet, weil sich mehrere Orte die Schirmherrschaft teilten.


title: Der Weltensammler

text: Der Weltensammler ist der zweite im Druck erschienene Roman des in Bulgarien geborenen, in Kenia, Südafrika, Deutschland, Indien und Österreich beheimateten Autors Ilija Trojanow, der 2006 veröffentlicht wurde. Das Buch wurde 2006 mit dem Preis der Leipziger Buchmesse (Kategorie: Belletristik) ausgezeichnet und war Finalist beim Deutschen Buchpreis. Sein Roman fügte sich in seine bestehenden Werke seit "Die Welt ist groß und Rettung lauert überall" (1996) ein, indem er indirekt die Frage nach der transkulturellen Identität im Zuge der Diskussion um die Leitkultur thematisierte und auch dementsprechend rezipiert wurde.


title: Der Weltensammler

text: Der Roman zeichnet wesentliche Stationen der Biographie von Richard Francis Burton (1821–1890) nach, der zunächst als Beamter der East India Company gedient hatte, um später als einer der ersten Europäer in der Maske eines indischen Muslims die Pilgerfahrt nach Mekka zu unternehmen. Die dritte große Station seines Lebens war eine große Entdeckungsreise nach Zentralafrika auf der Suche nach den Quellen des Nils.


title: Der Weltensammler

text: Die Handlung beschränkt sich auf drei Stationen seines Lebens über einen Zeitraum von sechzehn Jahren hinweg in Indien (Karriere und Liebe), Arabien (Glaubensgewissheit durch die Hadj Bart) und Ostafrika (Entdeckerruhm und Leibrente), mit denen sich also jeweils besondere Hoffnungen und Erwartungen verbinden.


title: Der Weltensammler

text: Im ersten Teil fährt Burton im Alter von 21 Jahren nach Indien, um dort ein Leben zu führen, wie es sonst kaum einer der anderen Europäer sich vorstellen kann. Er lernt die Landessprache, die Sitten und Gebräuche, und versucht vor allen Dingen deren Einwohner zu verstehen. Dafür lebt er manchmal wochenlang als einer von ihnen inmitten der indischen Bevölkerung. Richard Francis Burton nimmt sich einen einheimischen Lehrer, lernt Hindi, Gujarati, Farsi und später auch Arabisch. Bei dem Brahmanen Upanitsche erlernt er Sanskrit und kommt dadurch mit dem Kamasutra in Berührung, das er später ins Englische übersetzen wird. Schließlich kommt er auch näher mit dem Islam in Berührung, was gewissermaßen die Überleitung zum zweiten Teil des Buches schafft. Um eine Pilgerfahrt nach Medina und Mekka unternehmen zu können, schifft er sich verkleidet und inkognito als indischer Moslem 1853/1854 nach Kairo ein, wo er allgemein akzeptiert wird und dank seines schauspielerischen Talentes sich bald auch als Arzt niederlässt. Burton geht gleichsam in seiner neuen Heimat auf, um begeistert und erfolgreich die Pilgerreise vollenden zu können. Am Ende steht die Frage im Raum, ob er nicht auch innerlich zum Islam konvertiert ist. Der dritte Teil des Werks schildert Burtons Lebensabschnitt als Forschungsreisender an der Seite des ursprünglich mit ihm befreundeten John Hanning Speke auf der Suche nach den Quellen des Nils, beide gleichermaßen getrieben von der Wissbegierde des Forschungsreisenden. So entdecken sie als erste Europäer am 13. Februar 1858 den Tanganjikasee, den Burton für die Quellen des Nils hielt.


title: Der Weltensammler

text: Burtons Hoffnungen und Erwartungen zerbrechen am Ende trotz oder wegen seiner glänzenden Anlagen notwendigerweise, und gleichermaßen entfremdet er sich den Menschen, wie z. B. seiner indischen Geliebten Kundalini, von Speke oder seiner eigenen Frau Isabel, immer mehr. Dadurch wird der historische Brite zu einer paradigmatischen, d. h. eminent literarischen Figur. Freilich stellt die Wahl dieser faszinierenden Persönlichkeit einen Glücksfall dar, weil der Autor nur nebensächliche verbürgte Tatsachen zu beugen brauchte, um sein Ziel zu erreichen: Burton muss letztlich stets an sich selbst scheitern und mit ihm die abendländische Gesinnung, die er vertritt.


title: Der Weltensammler

text: Das verdeutlicht auch der Rahmen, der weniger das Sterben als vielmehr die Folgen seines Todes in Triest skizziert: Seine Notizen gehen in Flammen auf, und ein Bischof ernennt ihn der Bequemlichkeit wegen zum Katholiken ehrenhalber. Zuletzt fällt der Blick auf seine persische Kalligraphie: Auch dies wird vergehen.


title: Der Weltensammler

text: Der Roman beschränkt sich nicht nur auf eine Erzählperspektive, da im Wechsel auch Burtons Diener oder andere Zeitzeugen wie sein Reisebegleiter zu Wort kommen.


title: Der Weltensammler

text: Erzähltechnisch wechseln Abschnitte mit Burtons Reflexionen bzw. Dokumenten, mit den Berichten anderer Personen über ihn in ihrer ganz eigenen Sichtweise. In Indien geschieht dies in hierarchisch perspektivischer Brechung (Diener, Lahiya), in Arabien aufgefächert beiordnend (die Zeugen und Offiziellen aus Mekka im Verlauf des Verhörs), in Afrika wird verengt auf die nur scheinbar naive Erzählung des Führers. Von Indien zu Afrika fällt die Kenntnis anderer über Burton zwar ab, gleichzeitig steigt die Offenheit der Berichtenden aber an. Solche (hier an nur einer Linie beispielhaft) aufgezeigte Gegenläufigkeit kann als Strukturprinzip gelten, die mitunter in Paradoxien gipfelt: Der indische Schreiber stößt durch seine Einbildungskraft zur Wahrheit vor, und der afrikanische Führer erfasst das Wesen des Engländers noch am besten, obwohl er niemals zu seinem Vertrauten wurde und ihn gar nicht verstehen will.


title: Der Weltensammler

text: Insgesamt erzeugt sich dadurch eine subtile Spannung, indes liegt kein psychologischer Roman vor, weil der Leser selbst auf seine analytischen Fähigkeiten verwiesen wird, erst recht kein Abenteuerroman, denn äußere Handlung tritt zurück, wie sogar besonders spannende verbürgte Ereignisse unterdrückt werden. Aber auch kein historischer Roman, dazu müssen Fakten zu sehr dem Kunstwillen weichen. Vor allem missbraucht der Autor nie seine Figur als Sprachrohr, zudem erzählt die echte Gattung auktorial, nicht personal. Am besten ordnet man das Werk als große Parabel über das Scheitern wahnhaft selbstbestimmter Lebensentwürfe ein.


title: Der Weltensammler

text: Der Autor selbst beschreibt seine erste Berührung mit der Biografie Richard Francis Burtons an seinem 10. Geburtstag, die ihn zu diesem Werk motivierte: „Ich sitze an einem Wasserloch im Tsavo-Nationalpark in Kenia und blättere durch einen illustrierten Band über die berühmten Entdecker Afrikas, den mir meine Eltern geschenkt haben. In dem prachtvollen Buch tauchen sie alle auf, die europäischen Heroen, die aufbrachen, das Unbekannte vom Angesicht der Erde zu tilgen, von Vasko da Gama bis Henry Morton Stanley. Keine der Illustrationen fasziniert mich mehr, als die nachkolorierte Gravur eines arabisch gekleideten Mannes mit wilden Gesichtszügen und strengen Augen. Wie merkwürdig: laut Bildunterschrift war dieser Mann (..) weder Sklavenhändler noch Sultan, sondern ein Brite. Als erster Europäer sei er in das Innere Ostafrikas vorgedrungen, auf der Suche nach den Quellen des Nils, und als einziger unter all den Entdeckern in meinem Buch sieht er aus wie ein Einheimischer. Das Abenteuer der Verkleidung erregt und verstört mich mehr als das Wagnis der Reise. Ich merke mir den Namen dieses seltsamen Mannes: Richard Francis Burton. Gut zwanzig Jahre später ziehe ich nach Bombay, Indien, weil ich beschlossen habe, einen Roman über Burton zu schreiben, oder vielmehr über die (Un)Möglichkeit, sich in die Fremde hineinzuleben“.


title: Der Weltensammler

text: Für die Recherche beschloss der Verfasser längere Zeit in Bombay und Baroda zu leben, um sich mit den dortigen Sitten und Gebräuchen wie einst Burton vertraut zu machen. Auch durchquerte er mit möglichst wenig Gepäck zu Fuß Tansania, um die „Langsamkeit des damaligen Reisens nachzuempfinden“ zu können. Auf die Hadj, die Pilgerreise der Moslems nach Mekka und Medina, bereitete er sich ein Jahr in Bombay vor, indem er zunächst junge, islamische Rechtsgelehrte in Englisch unterrichtete, die ihn dann im Gegenzug den Koran lehrten. Zusammen mit einer indischen Pilgergruppe unternahm er die Reise im Januar 2003.


title: Der Weltensammler

text: In der Begründung der Jury, der Martin Lüdke (Südwestrundfunk) Franziska Augstein ("Süddeutsche Zeitung"), Richard Kämmerlings ("Frankfurter Allgemeine Zeitung"), Andrea Köhler ("Neue Zürcher Zeitung"), Sigrid Löffler ("Literaturen"), Norbert Miller (Technische Universität Berlin), Klaus Reichelt (Mitteldeutscher Rundfunk) und andere Fachleute und Literaturkritiker angehörten, zum Preis der Leipziger Buchmesse beschrieb man das Fazit des Werks folgendermaßen: „Ilija Trojanows Roman über den britischen Spion, Diplomaten und Entdeckungsreisenden Richard Francis Burton ist eine ebenso spannende wie tiefgründige Annäherung an eine der schillerndsten Gestalten des neunzehnten Jahrhunderts. Mit orientalisch-sinnlicher Fabulierlust und großer Anschaulichkeit erzählt der Roman vom Reiz und vom Abenteuer des Fremden und spiegelt so in einer faszinierenden historischen Gestalt die drängenden Fragen unserer Gegenwart“.


title: Der Weltensammler

text: Trojanows Weltensammler, der u. a. in "Druckfrisch" medienwirksam vorgestellt wurde, attestierten die Kritiker, nach langer Zeit wieder ein großer Roman deutscher Sprache zu sein, denn er zeige sich bis in alle Einzelheiten durchstrukturiert, was sich freilich erst wiederholt genauer Lektüre erschließe, böte eine reiche und poetische Sprache und Tiefe des Inhaltes.


title: Der Weltensammler

text: Obwohl Trojanow an die ehemals große europäische Erzähltradition zumal deutscher und slawischer Autoren kongenial anschließt, lassen sich unmittelbare Vorbilder nicht finden, indes könnte man ihn als ganz anders gearteten Nachfahren Joseph Conrads fassen, wobei die Gemeinsamkeit nur darin besteht, dass beide Literaten nicht in ihrer angestammten Sprache schreiben, aber ihre muttersprachlichen Zeitgenossen das Fürchten lehren, gerne ferne Schauplätze (freilich in anderer Absicht) wählen und von der Einsamkeit des Einzelnen sprechen.


title: Der Weltensammler

text: Katharina Granzin sah es in der "taz" differenzierter: „Was Trojanow interessiert, ist das Leben und die Identitätssuche zwischen den Kulturen; und das Leben des Richard Burton bietet eine hervorragende Folie, um dieses Thema in Variationen durchzuspielen. Auch Trojanows übriges Werk - meist literarische Reportagen sowie ein weiterer Roman - umkreist auf verschiedenen Bahnen immer wieder dieses weite Feld. (...) Eine enttäuschende Antiklimax: Nach jenem furiosen ersten Teil, der seine Hauptfigur so nachdrücklich hinterfragt hat, scheint es am Schluss, als habe Trojanow vergessen, dass er mit Burton noch eine Rechnung offen haben könnte. Was als Ideenroman begann, endet in der Dschungelreportage. Aber wunderschön erzählt ist es allemal. (...) Eine wirkliche Innenschau der Figur ist nicht möglich, wenn man ihr ihr Geheimnis lassen möchte. Trojanows "Weltensammler" erinnert an Hari Kunzrus Roman "Die Wandlungen des Pran Nath".“


title: Der Weltensammler

text: „Man könnte das Buch als Abenteuerroman lesen, aber es ist auch deutlich mehr. In vielen Bildern und Eindrücken lernt man Indien kennen, Gerüche steigen auf, Beschwernisse der Reise werden spürbar, sinnlich lässt Trojanow den Leser teilnehmen. Und man erhält einen Eindruck der verschiedenen Kulturen und Religionen, gespickt mit Kritik und Skepsis den Europäern gegenüber, die meist – anders als Burton – nicht so genau hinsehen und deshalb nicht verstehen. Erweitert wird der Roman durch die Änderung der Erzählperspektive. In jedem Teil kommen im Wechsel der Kapitel sein Diener, ein Reisebegleiter oder andere Zeugen zu Wort, die den Blickwinkel Burtons ergänzen oder völlig neue Aspekte einführen. Die ungeheure Energie und Antrieb Burtons lassen staunen, seine teilweise Exzentrik und abweichendes Verhalten beleben das Lesen. Und das macht zu einem guten Teil den Reiz des Buches aus, neben dem Eintauchen in fremde Welten und den differenzierten Ansichten sowohl der Handlung, als auch bei der Betrachtung der Kulturen“.


title: Der Weltensammler

text: Die literaturwissenschaftliche Kritik bescheinigte dem Werk als Biografie zwar wie alle globalen oder transkulturellen Lebensläufe eine „große Strahlkraft“, was sich allein schon am Verkaufserfolg ablesen lasse, gab aber auch zu bedenken, dass bei allem Exotismus und der Faszination für scheinbar unbekannte Phänomene es fraglich sei, „inwiefern eine solche Haltung tatsächlich zur Herausbildung einer interkulturellen Identität beiträgt“.


title: Der Weltensammler

text: "Der Weltensammler" regte nicht nur die Literaturwissenschaftler zu Untersuchungen an, sondern auch Sprachwissenschaftler und Soziologen. So stellte Michaela Haberkorn ein Zitat Trojanows direkt an den Anfang ihres vergleichenden Aufsatzes zur Migrationsdiskussion "„Treibeis“ und „Weltensammler“. Konzepte nomadischer Identität in den Romanen von Libuše Moníková und Ilija Trojanov": „Wir sind alle Gäste. Wir sind alle Wanderer. Seien sie einer von uns“. Denn in der interkulturellen bzw. transkulturellen Literatur ergeben sich Zwischenwelten und Übergangsmomente im Spannungsfeld kultureller Ambivalenzen und der wechselseitigen Interpretation der Realität. Literarische Texte sind deswegen von Interesse, weil in ihnen „die sprachliche bzw. kulturelle Hybridisierung, das Wechselspiel von Stereotypisierungsprozessen und Widerstand sowie die Dekonstruktion kultureller Zuordnungen stattfinden“. Da Trojanov öffentlich zu aktuellen sozialen und politischen Entwicklungen bzw. Fragen zur "Leitkultur" oder "normierten Kulturstandards" Stellung nimmt, muss seine Forderung nach einem neuen Denken über die Gesellschaft besonders berücksichtigt werden.


title: Der Weltensammler

text: Dementsprechend formulierte es Trojanow selbst schon vor dem Erscheinen dieses Buches: „Die nomadische Reise durch eine sich ewig wandelnde Definition der eigenen Identität steht im eklatanten Widerspruch zu der Forderung nach Assimilierung, durch die der Nationalstaat seinen vorgeblich einheitlichen Körper vor fremden Einflüssen zu schützen sucht. Vergeblich, denn während die Literatur der selbstbestimmten Wurzeln gedeiht, liegt der Nationalstaat im Sterben, zumindest als ideologisches Muster. In allen gesellschaftlichen Sphären kehrt Pluralität ein, das Internet ist als Organisationsform zukunftsträchtiger als der Nationalstaat. (...) Mit dem Nationalstaat löst sich auch das Denken in binären oppositionellen Mustern auf“.


title: Der Weltensammler

text: In die Debatte um die national orientierten Konzepte der Identität sollte nach Trojanows Auffassung, die von etlichen Soziologen und Sprachwissenschaftlern geteilt wird, gerade der Nationalitätsbegriff hinterfragt werden, da dies sich in den modernen Gesellschaften im Wandel befindet. Künstliche Kategorien wie "Muttersprache", "Heimatland" oder gar "Herkunftskultur" beeinflussen es immer weniger.


title: Der Weltensammler

text: Somit stellt sich die Frage „nach dem gewählten oder zugeschriebenen Charakter von Identität“ und deren wandelbarem Charakter. In der Literatur selbst finden sich diverse Beispiele, in denen die veränderliche Identitätsbildung in den postmodernen Gesellschaften thematisiert wird. Bei der derartigen Patchwork-Identitäten findet keine stabile Selbstzuschreibung von Identitätsmerkmalen statt, sondern der „Herstellungsprozess“ einer Identität steht im Mittelpunkt des Interesses.


title: Der Weltensammler

text: Dabei formt sich das Sprachempfinden als erstes um: „Der Koreaner oder Brasilianer wird vielleicht gar nicht merken, dass »Der Weltensammler« ursprünglich auf Deutsch verfasst wurde.“


title: Der Weltensammler

text: Trojanows vorangegangene literarische Arbeiten passen dementsprechend ebenso in das Muster wie sich auch die Gerüchte über seine angebliche Konversion zum Islam mit der Biografie Burtons decken. Später charakterisiert er eine „Literatur der sprachlichen und kulturellen Symbiosen in deutscher Sprache“ die eine eigene Ästhetik und Gewinn der Erzählperspektive aus ihrer „Position der Fremdheit“ erschaffen könnten. In späteren Arbeiten beschrieb Trojanow mit Hilfe der Metapher von Indras Netz die globalisierte Gesellschaft. Dabei sieht er das Zusammenfließen unterschiedlicher Kulturen als Grundlage jedes Zivilisationsfortschritts. „In seinen literarischen Texten gestaltet Trojanow diese Sphären des Zusammenfließen und Vermischens aus der Sicht der sie durchwandernden und durchlebenden Individuen“.


title: Der Weltensammler

text: In "Der Weltensammler" dient Burtons Figur letztendlich der Veranschaulichung, dass der Kulturkontakt eine innere wie äußere Wandlung des Protagonisten bewirkt: „Die Situation zwischen den Kolonisierenden und Kolonisierten ist geprägt von Machtungleichheit sowie Pauschalisierungen und Zuschreibungen, die ein differenzierendes Kulturverständnis auf beiden Seiten verhindern. So beschreitet Burton bei der Annäherung an Indien, seine Menschen und Kulturen zwei Wege, einerseits den der Verstellung, Maskerade und Mimikry, andererseits den des Lernens und der spirituellen Erneuerung“. In der Person des Faktotums "Sidi Mubarak Bombay", aus dessen Perspektive der dritte Teil des Buches erzählt wird, erkennt man zwar gleichermaßen kulturelle Parallelen der wechselnden Identitäten zu Burton, im Unterschied zu diesen hat er jedoch seinen Wechsel der Identität verinnerlicht und nicht als Überlebensstrategie oder Maske kultiviert. In der Person des sprachlich limitierten Speke, der sich den Afrikanern gegenüber nur auf Englisch mitteilen kann, findet sich außerdem noch ein Antipode zu Burton, der dank seiner Hindi-, Arabisch- und später auch Kisuaheli-Kenntnisse weitaus besser seiner fremden Umgebung mitteilen kann.


title: Der Weltensammler

text: Denn was Trojanow am meisten faszinierte, war „Burtons Bemühen, in die Fremde einzudringen, kulturelle Unterschiede zu erkennen, zu begreifen, zu benennen und sie – sei es durch Maskerade, sei es durch Verwandlung – zu überwinden. Sein Motto lautete: "Omne Solum Forte Patria: Dem Starken ist jeder Ort Heimat." Heute, zu Beginn des 21. Jahrhunderts, stellen sich Fragen nach unserer kulturellen Identität zunehmend dringlicher. Eine wachsende Zahl von Menschen leben in jenen Zwitterwelten und profitieren von jenen Zusammenflüssen, denen Burton sich aussetzte. Besonders zeitgemäß ist auch Burtons Interesse am Islam und der arabischen Welt. Burton kannte den Nahen Osten so gut wie kaum ein anderer Europäer, er beherrschte das klassische Arabisch ebenso wie die Alltagssprachen. Die Umstände seines Lebens, seine langjährige Auseinandersetzung und Freundschaft mit Arabern und anderen Moslems, und seine Kenntnis ihrer Denkweisen, inklusive lokaler Differenzen, ermöglichten ihm einen Einblick, der zwar nicht immer frei von viktorianischen Vorurteilen, aber stets kenntnisreich und erfrischend originell war“.


title: Der Weltensammler

text: Auch im englischsprachigen Raum wurden der Autor und sein Roman interessiert aufgenommen, drehte sich dort aber primär um den biografischen Bezug, der englischen und deutschen Rezeption auch in der bekannten "Adaption" durch Karl May sowie der ewigen Frage nach der Vortäuschung der Pilgerreise.


title: Der Weltensammler

text: Trojanows Schilderung des "religiösen Einfühlens" Burtons fand darüber hinaus auch ausführliche und zitatreiche Berücksichtigung von Religionspädagogen.


title: Der Weltensammler

text: Die Bühnenfassung von "Der Weltensammler", bearbeitet von Johannes Ender, wurde am 21. August 2016 am Staatsschauspiel Dresden im Schlosstheater unter der Regie von Ender uraufgeführt. Darsteller waren Jasper Diedrichsen, Katharina Lütten und Christian Clauß.


title: Coup-Contre-coup-Mechanismus

text: Als Coup-Contre-coup-Mechanismus ("Coup": Kontusion der Aufprallseite – "Contre-coup": Kontusion der Seite, die dem Aufprall gegenüberliegt; Gegenstoß) bezeichnet man die Entstehung von Hirnschädigungen (Hirnrindenprellungsblutungen und -zerstörungen) oder extrazerebralen Blutungen sowohl auf der Seite der Gewalteinwirkung auf den menschlichen Schädel, als auch auf der gegenüber liegenden Seite.


title: Coup-Contre-coup-Mechanismus

text: Bei einem leichten Schlag (fr. "coup") gegen den Kopf wird der Schädel gegen das Gehirn beschleunigt, wodurch das Gehirn an der Stelle des Schlags gegen den Schädel stößt.


title: Coup-Contre-coup-Mechanismus

text: Bei einem stärkeren Schlag gegen den Kopf passiert das gleiche, jedoch wird zusätzlich das Gehirn mit in Bewegung versetzt. Bremst der Schädel dann ab, entweder weil die maximal mögliche Beugung des Kopfes gegenüber dem Rumpf erreicht wird oder weil der Schädel auf einen festen Gegenstand (Wand, Boden etc.) aufschlägt, bewegt sich das Gehirn aufgrund seiner Trägheit weiter und prallt dann auf der Gegenseite des Schlags (fr. "contre coup") gegen den Schädel. Dies ist der "Coup-Contre-coup-Mechanismus", bei dem das Gehirn zunächst auf der Schlagseite und dann mit leichter Verzögerung auf der dem Schlag abgewandten Gegenseite verletzt wird.


title: Coup-Contre-coup-Mechanismus

text: Nervenzellen sind druckempfindlich. Daher schwimmt das Gehirn im Schädel im Hirnwasser (Liquor cerebrospinalis), der dem Gehirn Auftrieb verleiht und es im Schädel in Schwebe hält. Zusätzlich wird es durch die Hirnhäute (harte Hirnhaut am Schädel, Spinngewebshaut im liquorgefüllten Subarachnoidalraum und weiche Hirnhaut am Hirn) am Schädel fixiert. Das Hirnwasser wirkt neben der Spinngewebshaut auch als Prallschutz gegen Schläge und Stöße.


title: Coup-Contre-coup-Mechanismus

text: Bereits um 1760 trugen verschiedene Autoren der französischen Akademie der Wissenschaften kontusionelle Hirnläsionen mit Gegenstoßherden vor.


title: Coup-Contre-coup-Mechanismus

text: Das Ausmaß der Hirnschäden bei Schlägen gegen den Kopf hängt von den dabei auftretenden Beschleunigungs- bzw. Bremswerten auf. Bremsen entspricht einer negativen Beschleunigung.


title: Coup-Contre-coup-Mechanismus

text: Meist ist das Ausmaß der Hirnschäden auf der Gegenseite des Schlags größer als auf der eigentlichen Schlagseite. Dies hängt damit zusammen, dass die anfängliche Beschleunigung des Schädels gegen das Hirn meist durch angespannte Halsmuskeln abgefedert wird, während das abrupte Abbremsen des Schädels bei Erreichen der maximalen Beugbarkeit des Kopfes oder beim Aufprall gegen einen festen Gegenstand ungebremst erfolgt. Schädelbrüche nehmen einen Teil der kinetischen Energie des Schlags auf, was Hirnschäden verringern kann. Andererseits können in das Gehirn eindringende Knochensplitter ihrerseits zu Hirnschäden führen.


title: Coup-Contre-coup-Mechanismus

text: Bei der Hirnkontusion finden sich typischerweise sowohl auf der Seite der ursächlichen Krafteinwirkung als auch auf der gegenüberliegenden radiologisch erkennbare "Kontusionsherde". Die häufigsten Lokalisationen sind der Stirn- und Schläfenlappen (frontotemporal) sowie der Stirnlappen und das Stammhirn (frontobasal). Im Falle einer Hirnkontusion müssen jedoch die entfernter liegenden verletzungsbedingten Veränderungen nicht zwangsläufig auf der Gegenseite auftreten, weshalb die Bezeichnung "Coup – Contre-coup" in der Neurochirurgie als veraltet und irreführend angesehen wird.


title: Coup-Contre-coup-Mechanismus

text: Wenn auf einen fixierten Kopf geschlagen wird, sind Schädelfraktur (falls vorhanden) und Gehirnläsion auf derselben Seite. Wird aber ein fallender Kopf plötzlich durch den Aufprall gebremst, findet sich eine Gehirnläsion üblicherweise auch auf der kontralateralen Seite. Bei solchen Verzögerungstraumata durch freien Sturz auf den Hinterkopf entstehen sogar fast nur Gegenpolverletzungen (Contre-coup-Kontusionen).


title: Coup-Contre-coup-Mechanismus

text: Beim traumatischen Hirnschaden ("Contusio cerebri") mit Hirnrindenprellungsherden ist der Coup-Contre-coup-Mechanismus insbesondere auch für den Rechtsmediziner von erheblicher Bedeutung. Nicht nur an der Stelle der Gewalteinwirkung selbst ("Coup"), sondern fortgeleitet an der Gegenstoßstelle ("contre-coup") finden sich indirekte Prellungsherde der Hirnrinde. Oft ist der "Contre-coup" gekreuzt: "Coup" rechter Okzipitalpol – "Contre-coup" linker Stirnpol. Die Beachtung der Contre-coup-Verletzungen zur Unterscheidung eines Schlages von einem Sturz auf den Schädel ist von ausschlaggebender Bedeutung, wenn es keine Zeugen gibt.


title: Coup-Contre-coup-Mechanismus

text: Den Contre-coup erklärt man heute nicht mehr als Aufpralleffekt des Gehirns, sondern dadurch, dass bei der plötzlichen Beschleunigung, die der Kopf beim Stoß erfährt, an der gegenüber liegenden Stelle ein Unterdruck ("Sog-Theorie nach Lenggenhager") entsteht. Contre-coup-Verletzungen fehlen nämlich im Allgemeinen bei Gewalteinwirkung gegen den fixierten Schädel.


title: Coup-Contre-coup-Mechanismus

text: Der Druck auf der Aufschlagstelle (z. B. Hinterkopf) erzeugt Unterdruck an der Gegenstoßstelle (Stirn-Schläfen-Bereich). Die Gegenstoßstelle ist hier insbesondere die Unterseite der Stirnhirnpole. Durch den auftretenden Sog ("Contre-coup") kann es zu Einbrüchen der Orbitaldächer kommen. Auch die Augen als vorgestülpte Hirnteile werden nach rückwärts gezogen, was sich in der Augenhöhle erkennen lässt: Die dünne mediale knöcherne Begrenzung ("Lamina papyracea") oder die basale Wand bricht ein. Diese Orbitazeichen können gutachtlich als Äquivalent des Hirn-Contre-Coup verwendet werden.


title: Coup-Contre-coup-Mechanismus

text: Beim Aufprall auf den Hinterkopf ist die Contre-coup-Verletzung im Allgemeinen erheblich größer ausgebildet als die Coup-Verletzung. Dies wird verständlich, weil das Gehirn gegenüber Sog empfindlicher reagiert als gegenüber Druck.


title: Coup-Contre-coup-Mechanismus

text: Anders sind die Verhältnisse beim Sturz auf die Stirn. Hier wird meist auf der Coup-Seite eine größere Gewebsläsion gefunden als am Contre-coup-Pol, denn der Stoß wird durch den Einbruch der viel dünneren und elastischen Knochenbedeckung im Frontalbereich des Schädels aufgefangen. Wesentliche Untersuchungen zur Thematik gehen auf die ehemaligen Direktoren des Instituts für Gerichtliche Medizin der Humboldt-Universität (Charité), Gunther Geserick und Otto Prokop zurück.


title: Ingmar

text: Ingmar ist ein schwedischer männlicher Vorname. Die weibliche Form des Namens lautet "Ingmari", wird jedoch im deutschsprachigen Raum selten vergeben.


title: Ingmar

text: Der zweigliedrige Name hat seinen Ursprung in der germanischen Mythologie. Das erste Namenselement „Ing“ geht zurück auf die germanische Stammesgottheit Ingwio. Der zweite Teil „mar“ lässt sich auf „mari“ zurückführen, was so viel wie „berühmt, bekannt“ bedeutet. Der Name und seine Varianten sind im skandinavischen und deutschen Sprachbereich gebräuchlich. Eine andere Herleitung des Namensteils "Mar" kommt daher, dass „maren“ so viel wie erzählen, sprechen bedeutet – man vergleiche etwa im Wort Mär, Märchen.


title: Bündelungsgymnasium

text: Als Bündelungsgymnasium werden in Nordrhein-Westfalen Gymnasien bezeichnet, die beim Übergang vom 8- auf das 9-jährige Gymnasium eine Stufe im Schuljahr 2023/24 einrichten, um die Schüler aus einer Region zu bündeln, die entweder in einem gymnasialen Bildungsgang den Übergang von der Einführungsphase (EPh) auf die Qualifikationsphase (Q1/Q2) nicht erreichen oder beim Wechsel von einem anderen Bildungsgang auf ein Gymnasium in die Einführungsphase eintreten wollen.


title: Bündelungsgymnasium

text: Der Bedarf für einen solchen zusätzlichen Jahrgang besteht, weil in diesem Jahr die Schüler aus der Klasse 9 der Sekundarstufe I nicht in die Sekundarstufe II wechseln, sondern erstmals wieder im Klassenverband einer Klasse 10 verbleiben und erst im darauffolgenden Jahr – dann im 11. Schuljahrgang – in die Oberstufe wechseln. Da davon auszugehen ist, dass der Bedarf nur für wenige Jugendliche geschaffen werden muss, werden diese an einigen Schulen gebündelt.


title: Bündelungsgymnasium

text: Grundsätzlich bestünde auch die Möglichkeit, dass Betroffene stattdessen auf die gymnasiale Oberstufe von Gesamtschulen, ein Berufliches Gymnasium oder in die Springergruppen in G9-Gymnasien wechseln oder aber sich in die gymnasiale Oberstufe grundständiger G8-Gymnasien, vorhandener G9-Schulversuchsgymnasien oder vorhandener Aufbaugymnasien einfädeln. Wo das aber nicht möglich ist, soll von den Schulträgern geprüft werden ob „ein Jahrgang ausschließlich aus Seiteneinsteigern und Rückläufern des letzten G8-Jahrgangs gebildet werden kann. Dies kann insbesondere dann eine auch schulfachlich vertretbare Option sein, wenn ggf. durch regionale Bündelung eine hinreichende Anzahl von Schülern für die Unterbreitung eines angemessenen Kursangebots in der gymnasialen Oberstufe auch für diesen Jahrgang zusammenkommt.“


title: Mein Leben mit Robin Hood

text: Mein Leben mit Robin Hood ist eine US-amerikanische Filmbiografie über den Schauspieler Errol Flynn aus dem Jahr 2013 unter der Regie von Richard Glatzer und Wash Westmoreland. Das Filmdrama wurde beim Toronto International Film Festival 2013 in der Sektion "Special Presentations" als Weltpremiere gezeigt.


title: Mein Leben mit Robin Hood

text: Der australische Schauspieler Errol Flynn stieg in den 1930er und 1940er Jahren in die oberste Riege Hollywoods auf. Er war nicht nur bekannt für seine Abenteuer- und Piratenfilme und insbesondere für seine Rolle als Robin Hood im Film Robin Hood, König der Vagabunden, sondern entwickelte als Filmstar auch einen Ruf als Draufgänger, Lebemann und Frauenheld. Der Film behandelt die letzten Jahre Errol Flynns vor seinem Tod im Jahr 1959.


title: Mein Leben mit Robin Hood

text: Zu dieser Zeit prägen Alkohol und andere Drogen sein Leben, seine Gesundheit leidet unter diesem anhaltenden Zustand. Er lernt Beverly Aadland kennen, eine junge Frau, welche sich mittels einer gefälschten Geburtsurkunde als volljährig ausgab um in den Warner Brothers Studios als Schauspielerin arbeiten zu können. Beverly wird dabei in ihrer Tätigkeit intensiv durch ihre Mutter Florence Aadland gefördert. Nach dem ersten Zusammentreffen von Errol Flynn und Beverly Aadland ergibt sich zwischen den beiden rasch eine Affäre. Während Beverlys Mutter dies in Hinblick auf die Karriere ihrer Tochter gut heißt und die Liaison forciert, wird die Beziehung schon nach kurzer Zeit durch die Presse und Öffentlichkeit aufgegriffen und in Frage gestellt. Die Beziehung der beiden ist insbesondere aufgrund von Beverlys jungem Alter, dem großen Altersunterschied und Flynns zweifelhaftem Ruf äußerst umstritten. Errol Flynn erleidet im Oktober 1959 einen Herzanfall und stirbt kurze Zeit später im Beisein von Beverly Aadland.


title: Mein Leben mit Robin Hood

text: Die Independent-Film Produktionsfirma Killer Films verpflichtete Richard Glatzer und Wash Westmoreland für das Drehbuch und die Regieführung bei der auf einer wahren Geschichte basierenden Filmbiografie über den legendären Schauspieler Errol Flynn. Die Filmgesellschaft Samuel Goldwyn Films erwarb im April 2014 die US-Vertriebsrechte für den Film von Lifetime Films.


title: Mein Leben mit Robin Hood

text: Im Oktober 2012 wurde bekanntgegeben, dass Kevin Kline und Susan Sarandon für das auf einer wahren Geschichte basierende Biopic verpflichtet wurden. Kevin Kline erhielt die Rolle des Errol Flynn, eines legendären Schauspielers, welcher eine Beziehung mit einem 17-jährigen Mädchen, Beverly Aadland, hatte, während Susan Sarandon die Rolle der Florence Aadland, Mutter von Beverly Aadland, zugesprochen wurde. Im Januar 2013 wurde die Besetzungsliste durch Dakota Fanning erweitert, welche die Rolle von Flynns jugendlicher Freundin Beverly Aadland übernahm. Des Weiteren erhielt Patrick St. Esprit die Rolle des Herb Aadland, eines bodenständigen Ingenieurs und Beverly Aadlands Vater. Sean Flynn, welcher die Rolle des Grip übernahm, ist im wirklichen Leben Errol Flynns Enkel.


title: Mein Leben mit Robin Hood

text: Mit den Dreharbeiten von "Mein Leben mit Robin Hood" wurde im Februar 2013 in Atlanta, Georgia, begonnen.


title: Mein Leben mit Robin Hood

text: Der erste Trailer des Filmes wurde im Juni 2014 veröffentlicht. Der Film war ab 29. August 2014 in den US-amerikanischen Kinos zu sehen, der DVD-Vertrieb startete am 3. März 2015.


title: Mein Leben mit Robin Hood

text: Der Filmverleih erfolgte in Deutschland durch Universal Studio Group, ab 6. August 2015 war der Film auf DVD und Blu-ray erhältlich.


title: Kōhaku (Fisch)

text: Der Kōhaku (jap. 紅白, wörtlich: "rot-weiß") ist ein Nishikigoi (錦鯉, Kurzform = Koi), ein Farbkarpfen. Er hat eine weiße Grundfarbe mit roter Zeichnung (火 "Hi", wörtlich: "Feuer") auf dem Rücken (siehe Bild), die über den Kopf geht (rote Farbe auf dem Kopf ist keine Bedingung für einen korrekten Kohaku). Die Flossen sollten kein Rot aufweisen. Der Kōhaku ist eine der ersten Varietäten, die gezielt gezüchtet wurden. Er ist eine der beliebtesten Zuchtformen des Kois in Japan. Diese Koi gewinnen zumeist den Grand Champion in Japan.


title: Kōhaku (Fisch)

text: "Kohaku" heißt rot-weiß; der Begriff wird nur in der Koizucht so verwendet. Im Gegensatz zum Wort "beni", das ebenfalls rot bedeutet, wird "hi" nur Kohakus verwendet. Der Term "beni" findet Verwendung zum Beispiel bei Benigoi, der einfarbig purpurfarben ist. Sonst kommt er im Zusammenhang mit Koi bei den Zuchtformen Sanke und Showa nur selten zum Einsatz, weil eine zu große rote Fläche diese minderwertig macht.


title: Kassiopi

text: Kassiopi ( ) ist eine kleine Hafenstadt im Nordosten der griechischen Insel Korfu am Fuße des höchsten Berges Pantokrator und etwa 35 Kilometer von der Inselhauptstadt Kerkyra entfernt.


title: Kassiopi

text: Kassiopi liegt in einer Bucht und ermöglicht durch seine Nähe zum Festland einen direkten Blick auf die Berge Albaniens und Griechenlands. Der Ort liegt, anders als Acharavi oder Sidari, nicht an der Inselhauptstraße, sondern hat parallel zur Hauptstraße eine eigene etwa 500 Meter lange Ortshauptstraße. Der Ort ist daher stark verkehrsberuhigt. Im Hafen liegen häufig Segelboote und Motorjachten vor Anker.


title: Kassiopi

text: Zur Zeit der Römischen Besetzung nach 230 v. Chr. war Kassiopi neben Kerkyra die wichtigste Stadt auf Korfu.


title: Kassiopi

text: Eine erste Erwähnung von Kassiopi findet sich bei Cicero, der 48 v. Chr. für sieben Tage als Exilant in Kassiopi wohnte. Kaiser Tiberius soll in Kassiopi eine Residenz besessen haben. Der kaiserzeitliche Autor Sueton berichtet, dass Kaiser Nero Kassiopi 66 n. Chr. auf seiner Griechenlandreise besuchte und zu Ehren des Zeus bei dessen Heiligtum, das in der Nähe des Standorts der heutigen Panagia-Kassopitra-Kirche lag, sang.


title: Kassiopi

text: Nach einer Vermutung soll der Name mit Kassiopi, einer antiken Stadt, die im 4. Jahrhundert v. Chr. existierte, zusammenhängen: Epiros. Das damalige Epiros wurde nach dem städtebaulichen Raster des Hippodamos von Milet errichtet und weist Ähnlichkeiten mit dem antiken Kassiopi auf. Daher wird vermutet, dass Epiros’ Bürger auswanderten und Kassiopi gründeten. Eine andere Theorie besagt, dass der Name auf die Römer zurückgeht, die im Haupttempel der Stadt Zeus Kasion verehrten.


title: Kassiopi

text: Nahe der heutigen Panagia-Kassopitra-Kirche gab es einen Zeustempel, dessen Überreste 1970 südlich der Kirche gefunden wurden.


title: Kassiopi

text: Die heutige "Panagia-Kassopitra-Kirche" war ursprünglich eine dreischiffige Basilika, die für die griechisch-orthodoxen Christen nahe dem Zeustempel erbaut wurde. Im Jahr 1537 wurde die Basilika durch die Türken zerstört und erst 1590 bis 1591 als römisch-katholische Kirche für die Venezianer erneut errichtet. Diese Kirche wurde bereits Anfang des 17. Jahrhunderts den griechisch-orthodoxen Christen übergeben.


title: Kassiopi

text: Über dem Eingangsportal befindet sich eine lateinische Inschrift, die an den am Wiederaufbau der Kirche beteiligten venezianischen Gouverneur Petro Francisco Malipetro, an Philippo Pascalico, der die Kirche später vergrößerte, und an die Ausschmückung der Kirche durch Nicolao Suriano erinnert.


title: Kassiopi

text: Im Jahr 1530 soll ein junger Mann namens Stephanos für einen Diebstahl vom Statthalter Simon Lion zur Blendung verurteilt worden sein. Nach seiner Bestrafung soll seine Mutter den blinden Stephanos in die Panagia-Kassopitra-Kirche gebracht haben, in der er am nächsten Morgen, einem 8. Mai, mit vollem Sehvermögen erwachte. Das Wunder wird der Heiligen Mutter Matron, der Heiligen von Kassiopi, zugerechnet. Seit diesem Vorfall ist der 8. Mai ein Feiertag in Kassiopi.


title: Kassiopi

text: Im 11. Jahrhundert beherrschten die Normannen weite Gebiete der Adria und des Ionischen Meeres, dazu zählte für einige Jahre auch Korfu. Bei Kassiopi gab es 1084 eine große Seeschlacht, bei der die Normannen von den Venezianern geschlagen wurden. Erst in der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts wird Kassiopi geschichtlich wieder erwähnt. Die Anjou des Königreiches Neapel waren von 1267 bis 1386 die Herren Korfus und errichteten das noch heute als Ruine erhaltene Kastell.


title: Verordnung (EG) Nr. 44/2001 (Brüssel I)

text: Die EG-Verordnung Nr. 44/2001, im Wortlaut Verordnung des Rates über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen, Kurzbezeichnungen EuGVVO, EuGVO oder Brüssel-I-Verordnung, vom 22. Dezember 2000 (veröffentlicht im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 12/01, S. 1) regelte die internationale Zuständigkeit der Gerichte gegenüber einem Beklagten, der seinen Wohnsitz in einem Mitgliedstaat der EU hat, sowie die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen aus anderen Mitgliedstaaten.


title: Verordnung (EG) Nr. 44/2001 (Brüssel I)

text: Die EuGVVO ist am 1. März 2002 in Kraft getreten und ersetzte insoweit das bis dahin als völkerrechtlicher Vertrag geltende "Übereinkommen über die gerichtliche Zuständigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (EuGVÜ)". Da Dänemark zunächst vom Anwendungsbereich der EuGVVO ausgenommen war ( Abs. 3 EuGVVO), galt in dieser Beziehung das EuGVÜ weiter. Die EuGVVO gilt nur in Bezug auf die Mitgliedstaaten der Europäischen Union. Für die EFTA-Staaten (also Island, Norwegen, Schweiz, aber nicht Liechtenstein) gilt das inhaltlich fast wörtlich mit dem EUGVÜ übereinstimmende "Lugano-Übereinkommen über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (LugÜ)".


title: Verordnung (EG) Nr. 44/2001 (Brüssel I)

text: Dänemark hat mit der Gemeinschaft am 19. Oktober 2005 völkerrechtlich vereinbart (ABl. Nr. L 299 vom 16. November 2005, S. 62), dass die EuGVVO auch für und im Verhältnis zu Dänemark Anwendung findet. Dieses Abkommen ist am 1. Juli 2007 in Kraft getreten (ABl. Nr. L 94 vom 4. April 2007, S. 70). Späteren Änderungen und Abkommen, die aufgrund der EuGVVO geschlossen werden, werden für Dänemark nicht automatisch bindend, sondern erst nach erneutem Abschluss eines Abkommens.


title: Verordnung (EG) Nr. 44/2001 (Brüssel I)

text: Die EuGVVO (Europäische Gerichtsstands- und Vollstreckungsverordnung) wird grundsätzlich allein durch den Europäischen Gerichtshof (EuGH) ausgelegt. Letztinstanzlich entscheidende Gerichte der Mitgliedstaaten müssen daher Fragen der Auslegung dem EuGH gemäß Art. 267 AEU-Vertrag vorlegen.


title: Verordnung (EG) Nr. 44/2001 (Brüssel I)

text: Nationales Recht wird von der EuGVVO verdrängt. Nur wenn der Anwendungsbereich der EuGVVO nicht eröffnet ist, greifen nationale Vorschriften ein. Dies ergibt sich aus dem grundsätzlichen Anwendungsvorrang des supranationalen EU-Rechts.


title: Verordnung (EG) Nr. 44/2001 (Brüssel I)

text: Die EuGVVO/EuGVO wurde am 10. Januar 2015 von der Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Dezember 2012 über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (ABl L 351 S 1, kurz „Brüssel-Ia-VO“) ersetzt und aufgehoben. Sie gilt allerdings weiterhin für „Altfälle“, d. h. insbesondere Gerichtsverfahren, die vor dem 10. Januar 2015 eingeleitet wurden (vgl. Art. 66 Abs. 1 EuGVVO), aber auch für alle Titel, die aus Verfahren herrühren, die vor diesem Stichtag eingeleitet wurden. Für diese gilt weiterhin das Vollstreckbarerklärungserfordernis gemäß Art. 38 EuGVVO a.F.


title: Anwalt Abel

text: Anwalt Abel ist eine Reihe von 20 Fernsehfilmen des ZDF, die auf den gleichnamigen Kriminalromanen von Fred Breinersdorfer basieren.


title: Anwalt Abel

text: Jean Abel ist Rechtsanwalt nach einer gescheiterten Künstlerkarriere und setzt sich auf höchst unorthodoxe Weise für seine Klienten ein. Er geht dabei niemals den einfachen Weg und lehnt vor Gericht aus seiner Sicht nicht vertretbare Zugeständnisse ab. Es ist beispielsweise niemals sein Ziel, nur die Einstellung eines Verfahrens zu erwirken, sondern er will den Freispruch für den Angeklagten erreichen, wenn er von dessen Unschuld überzeugt ist.


title: Anwalt Abel

text: Abel selbst kommt dabei nur selten auf seine Kosten, da er sich nicht scheut, für die konsequente Umsetzung seiner Kompromisslosigkeit große Nachteile in Kauf zu nehmen. Es gelingt ihm jedoch immer wieder, auch besonders schwierige Fälle zu lösen. Hierbei helfen ihm seine von ihm umschwärmte Assistentin Jane Kerschbaum, genannt „Baby Jane“, sowie manchmal auch Kommissar Holz aus dem Sittendezernat, später Kriminalkommissarin Annabelle.


title: Anwalt Abel

text: Sowohl die Romanadaptionen als auch die Originaldrehbücher und die einigen Filmen zugrunde liegenden gleichnamigen Kriminalromane stammen von Fred Breinersdorfer. Nachdem zuerst der Südwestfunk einen der Abel-Romane (Notwehr, 1988, Regie Peter Schulze-Rohr) mit Uwe Ochsenknecht in der Rolle des Anwalts erfolgreich verfilmt hatte, folgte die Verfilmung des zweiten Abel-Romans bei demselben Sender mit Thomas Heinze als Abel und Heinz Hoenig (Frohes Fest Lucie, 1992, die erste Regie von Roland Suso Richter). Für diesen Film allerdings musste Abel schon in „Zygl“ umbenannt werden, denn das ZDF hatte inzwischen die „Abel“-Verfilmungen übernommen.


title: Anwalt Abel

text: Der erste Film mit Günther Maria Halmer und Dieter Pfaff als Voyeur und Vergewaltiger („Der Dienstagmann“, 1988, Regie Frank Guthke), war ein großer Publikumserfolg. Daraufhin beschloss die Programmdirektion des ZDF, in loser Reihe Krimis mit Günther Maria Halmer als Anwalt Abel zu senden.


title: Anwalt Abel

text: Alle 20 Filme wurden von Fred Breinersdorfer geschrieben und von der TV60Filmproduktion GmbH und Bernd Burgemeister produziert.


title: Anwalt Abel

text: Die Filme wurden von verschiedenen Regisseuren, darunter Frank Guthke, Marc Rothemund, Christian Görlitz und Carlo Rola inszeniert.


title: Anwalt Abel

text: Es spielten in Gastrollen unter anderen Bruno Ganz, Iris Berben, Gert Voss, Dieter Pfaff, Karoline Eichhorn und Suzanne von Borsody.


title: Anwalt Abel

text: „Anwalt Abel“ gehört neben „Liebling Kreuzberg“ zu den ersten Anwaltsserien im deutschen Fernsehen und ist genauso wie „Kreuzberg“ ein Klassiker des Formats. Die Reihe wurde zunächst am Montagabend ausgestrahlt und begründete mit anderen Formaten den Samstag-Krimi im ZDF. Die Abel-Krimis wurden nach Verfilmung aller Bände im Jahr 2001 trotz anhaltenden Publikumserfolgs eingestellt.


title: Welte-Mignon

text: Das Welte-Mignon-Reproduktionsklavier war der erste mechanische Musikautomat, der die weitgehend authentische Wiedergabe von Klavierstücken ermöglichte.


title: Welte-Mignon

text: Die Firma M. Welte & Söhne in Freiburg im Breisgau war durch ihre Entwicklungen auf dem Gebiet der automatischen Musikwiedergabe mit Programmträgern und ihre Orchestrien bereits berühmt, als sie sich 1904 das Wiedergabeverfahren für das von ihnen entwickelte Reproduktionsklavier patentieren ließ. 1905 kam dieses unter dem Namen "Mignon", wenig später als „Welte-Mignon-Reproduktionsklavier“ auf den Markt. Dieses Instrument benutzte als Tonträger Lochstreifen aus Papier, die sogenannte „Notenrolle“ oder „Klavierrolle“. Die Reproduktionseinrichtung war eine Gemeinschaftsentwicklung von Edwin Welte und Karl Bockisch.


title: Welte-Mignon

text: Damit war es möglich, das einmal eingespielte Spiel eines Pianisten inklusive der Anschlagsdynamik weitestgehend originalgetreu wiederzugeben. Dieses technische Wunderwerk war damals wie heute eine Sensation und erlaubt mit den sehr wenigen wieder gut instandgesetzten Instrumenten eine authentische Wiedergabe dieser Aufnahmen.


title: Welte-Mignon

text: Da diese Instrumente, wie auch die Notenrollen, extrem aufwändig und teuer waren, waren sie nur für wohlhabende Kreise erschwinglich. Der rechts unten abgebildete Ibach-Welte-Flügel kostete laut Preisliste von 1924 über 8.000 Reichsmark, was nach heutiger Kaufkraft etwa  EUR entspricht.


title: Welte-Mignon

text: In der Firmengeschichte gab es bei Welte für die Reproduktionsklaviere zwei Rollensysteme, T-100 (nach dem vorwiegend roten Rollenpapier Welte-rot genannt) und T-98 (Welte-grün genannt). Das System T-100 benutzte 100 Steuerungslöcher bei einer Rollenbreite von 12 7/8 Zoll = 329 mm. Das System T-98 wurde später entwickelt und kam ab 1919 auf den Markt. Die Steuerung kam jetzt mit 98 Spuren aus, konnte dafür aber auch die normalen Pianola-Notenrollen mit einer Breite von 11¼ Zoll = (rund) 286 mm nach dem Standard der Buffalo Convention abspielen.


title: Welte-Mignon

text: 1904 wurden die ersten Aufnahmen gemacht. In der Folge wurden die bekanntesten Pianisten der damaligen Zeit zu Aufnahmen für Welte-Mignon engagiert. Insgesamt bot die Firma M. Welte & Söhne bis 1932 etwa 5.300 Aufnahmen an, darunter zahlreiche Opern- und Operettenpotpourris, aber auch Unterhaltungsstücke, Schlager, Märsche und Tanzmusik.


title: Welte-Mignon

text: Von 1905 bis 1909 hatte Welte & Söhne ein zweites Aufnahmestudio in Leipzig bei ihrem damaligen Generalvertreter Hugo Popper.


title: Welte-Mignon

text: Im Repertoire der Welte-Klavierrollen von 1905 bis 1928 befinden sich beispielsweise Aufnahmen von Carl Reinecke, Ignacy Jan Paderewski, Ferruccio Busoni, Teresa Carreño, Artur Schnabel, Edwin Fischer, Télémaque Lambrino oder Walter Gieseking. Kurz vor dem Ende der Ära der Reproduktionsklaviere um 1930 spielten noch einige der großartigsten Pianisten des 20. Jahrhunderts für Welte, darunter Vladimir Horowitz im Frühjahr 1926 – es sind die ältesten Aufnahmen dieses Pianisten. 1928 erfolgten die letzten Aufnahmen klassischer Musik mit Rudolf Serkin und Lubka Kolessa. Von da an bis zum Ende der Rollenproduktion 1932 wurde nur noch Unterhaltungsmusik aufgenommen.


title: Welte-Mignon

text: Zahlreiche Komponisten spielten eigene Werke ein, darunter Claude Debussy, Camille Saint-Saëns, Alexander Skrjabin, Max Reger, Edvard Grieg, Enrique Granados, Gustav Mahler, Xaver Scharwenka, Richard Strauss und George Gershwin.


title: Welte-Mignon

text: 1926 komponierten Paul Hindemith, Ernst Toch und Gerhart Münch für die "„Donaueschinger Musiktage (Kammermusikfest Donaueschingen)"“ Stücke für mechanisches Klavier „Welte-Mignon“. Die Uraufführung war am 25. Juli 1926.


title: Welte-Mignon

text: Diese Stücke waren nicht von Hand spielbar. Die Möglichkeit, bei einem solchen Klavier über die Programmierung der Notenrollen fast beliebige Tonfolgen zu erzeugen, gab den Komponisten neue Freiheiten der Klanggestaltung. Folgende Werke wurden uraufgeführt:


title: Welte-Mignon

text: Für die im folgenden Jahr in Baden-Baden stattfindende Folgeveranstaltung, die "„Deutsche Kammermusik Baden-Baden 1927“" vom 15.–17. Juli 1927, arrangierten und komponierten weitere Musiker der Avantgarde Stücke für Welte-Mignon.Vorgestellt wurden diese Stücke in einem Aufsehen erregenden Konzert am 16. Juli 1927, das ausschließlich "Originalwerken für mechanische Instrumente" gewidmet war.


title: Welte-Mignon

text: Nikolai Lopatnikoff schrieb ein eigens dafür komponiertes Scherzo sowie eine Toccata für Klavier, die er für mechanisches Klavier bearbeitete und auf die Notenrolle zeichnete.


title: Welte-Mignon

text: Außerdem kamen Werke für mechanische Orgel (Welte-Philharmonie-Orgel) von Ernst Toch und Paul Hindemith zur Aufführung.


title: Welte-Mignon

text: Ab 1912 gab es ein gleichartiges System für Orgeln, genannt „Welte-Philharmonie-Orgel“. Diese Orgeln waren extrem aufwändige Instrumente und meist sowohl mit automatischer Spieleinrichtung als auch von Organisten herkömmlich bespielbar. In der reichen Oberschicht bestellten Industrielle und Adelige, aber auch etwa Hotels der Spitzenklasse diese selbstspielenden Orgeln in immer größeren Dimensionen. Diese wurden meist in Räumen eingebaut, die speziell für die Orgeln geschaffen waren.


title: Welte-Mignon

text: Inzwischen ist die Welte-Philharmonie-Orgel des Schwesterschiffes der "Titanic", der "Britannic", wiederentdeckt worden.


title: Welte-Mignon

text: Der Stapellauf des Schiffes war am 26. Februar 1914, am 4. August 1914 erklärte Großbritannien dem Deutschen Reich den Krieg. Es ist also unwahrscheinlich, dass das Instrument, dessen Herstellung viele Monate dauerte, überhaupt jemals nach Belfast kam. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde das Instrument 1920 an den Stuttgarter Kamera-Fabrikanten August Nagel verkauft. Um 1935 kam die Orgel wieder zu Welte zurück und wurde 1937 im Radium Lampenwerk in Wipperfürth eingebaut. 1969 wurde das Instrument von dem Schweizer Sammler Heinrich Weiss erworben, dessen Sammlung heute das Museum für Musikautomaten in Seewen bildet. Von den Orgelbauern, die kein Englisch konnten, wurden die Bauteile mit „Britanik“ gekennzeichnet. Die Kennzeichnung erfolgte ähnlich wie bei den Reproduktionsklavieren mit ins Holz eingeschlagenen Buchstaben und Zahlen, um so die Bauteile der in der Firma gleichzeitig gefertigten Instrumente nachher wieder identifizieren zu können. Da dies ein Prestigeprojekt war, wurde die Entwurfszeichnung bereits um 1912 oder 1913 in den Firmenprospekten für die Philharmonieorgel abgebildet, zusammen mit Photos und Zeichnungen anderer Philharmonie-Orgeln.


title: Welte-Mignon

text: Die komplizierteste und größte Philharmonie-Orgel wurde für den Theatersaal von Sir David Lionel Goldsmid-Stern-Salomons' Anwesen in Broomhill bei Royal Tunbridge Wells gebaut. Das Instrument mit 32 Registern hat zwei Spielapparate – einen für die Welte-Orgel-Rollen und den anderen für das größte Welte-Orchestrion, den Typ No. 10, das er bereits seit 1900 besaß. Außerdem ist die Orgel von Hand spielbar. Der Spieltisch der Orgel, der in der Mitte des Instrumentes hinter einem mannshohen Paneel verborgen ist, hat neben dem Pedal drei Manuale. Das große Eichengehäuse mit den gewaltigen Ausmaßen von über 9 Metern Breite und 6 Metern Höhe enthält rund 2.000 Pfeifen sowie diverse Perkussionsinstrumente.


title: Welte-Mignon

text: Als besonderes Merkmal ist diese Philharmonie-Orgel mit einer separaten Echo-Orgel ausgestattet, die mit ihren 349 Pfeifen in einem speziellen Raum oberhalb der Galerie am rückwärtigen Ende des Saales steht. Auch diese Orgel wurde beinahe ein Opfer des Krieges. Am 27. April 1914 war Sir David Lionel nach Freiburg gereist, um sich über den Fortschritt der Arbeiten zu informieren. Im Juli 1914 wurde das Instrument in Broomhill angeliefert. Nach dem Kriegsausbruch am 4. August wurde der für Welte in England zur Montage weilende Orgelbauer Johann Kaut aus Waldkirch zum Aufbau des Instrumentes herangezogen, der das Instrument mit Hilfskräften zusammen spielfertig machte. Anschließend war er bis zum Ende der Feindseligkeiten auf der Isle of Man interniert. Heute ist das Anwesen als Salomon-Centre ein Teil des Canterbury Christ Church University College. Die Orgel, die seit 1940 stumm war, wurde 2005 bis 2007 aufwändig restauriert und im April 2007 der Öffentlichkeit vorgestellt. 2011 erschien eine CD mit Aufnahmen des Instrumentes, sowohl mit Arrangements für ein Orchestrion aus der Zeit um 1890, mit Aufnahmen von Edwin Lemare von 1913 sowie Organisten der Royal Academy of Music.


title: Welte-Mignon

text: Für die Welte-Philharmonie-Orgel wurden wie beim Reproduktionsklavier von zahlreichen bekannten Organisten Musikstücke aufgenommen und als Notenrollen verkauft. Zu diesen Organisten gehörten unter anderen Marco Enrico Bossi, Eugène Gigout, Max Reger, Alfred Hollins, Edwin Lemare, Alfred Sittard und Karl Straube.


title: Welte-Mignon

text: In der "Villa Weilbach" in Gornsdorf im Erzgebirgskreis in Sachsen steht die vermutlich einzige am Originalstandort und fast komplett erhaltene Philharmonie-Orgel. Die Villa gehörte dem Strumpffabrikanten Clemens August Uhlmann, der 1914 in die Villa zog. Die Orgel steht seit dieser Zeit an demselben Standort und wurde nie umgebaut. Das letzte Konzert fand im Jahr 1974 statt; anschließend wurde die Villa als Produktionsgebäude und Kindergarten genutzt. Nach einem längeren Leerstand erwarb ein Ehepaar im Jahr 1999 das Gebäude und begann mit der Instandsetzung des Instruments. Von den rund 600 Pfeifen fehlen lediglich zehn Stück, die rekonstruiert und funktionstüchtig gemacht wurden. Zur Orgel gehören rund 80 gestanzte Musik-Rollen. Nach einer Restaurierung durch Jehmlich Orgelbau Dresden mit Mitteln der Deutschen Stiftung Denkmalschutz ist das Instrument seit November 2021 wieder spielbar.


title: Karl Mack von Leiberich

text: Karl Mack Freiherr von Leiberich (* 24. August 1752 in Nennslingen, Fürstentum Ansbach als "Karl Mack"; † 22. Oktober 1828 in St. Pölten) war ein österreichischer General und seit 1789 Ritter des Maria-Theresia-Ordens.


title: Karl Mack von Leiberich

text: Karl Mack trat 1770 als Fourier in österreichische Dienste und gehörte zunächst dem 2. Carabinier-Regiment Graf Althan (später in "Kaiser Franz Josef Kürassiere Nr. 1" umbenannt) an. Dessen Oberst Graf Kavanagh beförderte Mack bald zum Regiments-Adjutanten. 1778 wurde er Adjutant von Fürst Kinsky, später von Franz Moritz Graf von Lacy und von Ernst Gideon von Laudon. Mack nahm als Major mit Auszeichnung am 8. Österreichischen Türkenkrieg (1787–1792) teil, wurde 1789 zum kaiserlichen Flügeladjutanten und nach dem Fall Belgrads zum Oberst sowie zum Chef des General-Quartiermeisterstabes ernannt. In der 19. Promotion des Maria-Theresia-Ordens am 21. Dezember 1789 erhielt er das Ritterkreuz dieses Ordens. Mit Diplom vom 22. Februar 1791 wurde Mack in den Freiherrenstand erhoben, wobei er „von Leiberich“ als Prädikat wählte und ein Wappen erhielt. Sein Onkel mütterlicherseits, der Rittmeisters von Leiberich, hatte Mack seinerzeit zum Eintritt in die österreichische Armee bewogen.


title: Karl Mack von Leiberich

text: 1792/1793 diente er in den Niederlanden als Generalstabschef des Prinzen Friedrich Josias von Sachsen-Coburg-Saalfeld (Josias von Koburg) und führte nach dem Sieg in der Schlacht bei Neerwinden im März 1793 die Verhandlungen mit Charles-François Dumouriez, die dessen Übertritt zur Folge hatten.


title: Karl Mack von Leiberich

text: 1794 leitete er als Generalquartiermeister des Kaisers den Feldzug und wurde 1797 zum Feldmarschall-Leutnant ernannt. Nach dem Frieden von Campo Formio 1797 erhielt er vom König von Neapel Ferdinand IV. den Oberbefehl über die neapolitanischen Truppen, warf noch im November 1798 die Franzosen unter Jean-Étienne Championnet zurück und besetzte Rom. Die in der Engelsburg zurückgebliebene französische Besatzung zwang ihn jedoch bald wieder zum Rückzug.


title: Karl Mack von Leiberich

text: Da er hierauf mit dem französischen General einen Waffenstillstand schloss, brach in Neapel ein Aufruhr der Lazzaroni aus. Mack war gezwungen, sich in den Schutz des französischen Lagers zu begeben. Er wurde als Kriegsgefangener nach Dijon, daraufhin nach Paris gebracht, von wo er 1800 entkommen konnte. Von 1800 bis 1805 war er mit vollen Bezügen ohne Anstellung beurlaubt.


title: Karl Mack von Leiberich

text: Oberbefehlshaber der K.k. Hauptarmee, der vormaligen Armee des Heiligen Römischen Reiches in Deutschland, war Erzherzog Ferdinand Karl d´Este. 1805 wurde Feldmarschall-Leutnant Mack von Leiberich Generalquartiermeister der 72.000 Mann starken Armee. Tatsächlich verfügte Mack von Leiberich über die gesamte Befehlsgewalt der Armee, die in Bayern Napoléon entgegentreten sollte. Bayern sollte zu einer Allianz mit Österreich gezwungen werden, schloss sich aber im Bogenhausener Vertrag wie Baden und Württemberg Frankreich an. Die Franzosen konnten im Herbst 1805 in Süddeutschland eine Armee von nahezu 200.000 Mann aufbieten. Diese Tatsache unterschätzte der österreichische Generalstab in fataler Weise.


title: Karl Mack von Leiberich

text: Der Auftrag des Kaisers Franz lautete, rasch bis an die Iller vorzurücken und Ulm zu befestigen. Mack von Leiberich drang über Memmingen bis zur Iller vor und schwenkte dann nach Norden in Richtung Ulm. Nordöstlich von Ulm, in der Schlacht von Elchingen, wurden Teile von Macks Armee von den unerwartet schnell heranrückenden Franzosen unter dem Oberbefehl von Michel Ney am 14. Oktober 1805 angegriffen und geschlagen.


title: Karl Mack von Leiberich

text: Nach der Schlacht von Elchingen zog Mack von Leiberich die Hauptarmee nach Ulm in die Festung zurück. Im Vertrauen auf die preußische Neutralität und russische Hilfe – Kaiser Alexander von Rußlands 35.000 Mann starke Armee unter Kutusow lagerte schon in der Nähe von Braunau am Inn – weigerte er sich, rechtzeitig den Rückzug nach Böhmen anzutreten.


title: Karl Mack von Leiberich

text: Am 20. Oktober 1805, einem Sonntag, kapitulierte Mack von Leiberich und übergab die Festung Ulm den Franzosen. Die Franzosen nahmen 20.000 Mann gefangen, darunter sieben Feldmarschall-Leutnants (Mack von Leiberich, Graf von Riesch, Graf von Klenau, Ignaz Graf von Gyulay, Erbprinz Friedrich von Hessen-Homburg, Freiherr von Laudon und Freiherr von Gottesheim), acht Generalmajore, 3000 Kavalleristen und 273 Artilleristen und erbeuteten 49 Geschütze, 50 Munitionswagen und viel Gepäck. Auf sein Ehrenwort aus der Kriegsgefangenschaft entlassen, reiste Mack von Leiberich schon am nächsten Tag, dem 21. Oktober, über Augsburg nach Wien ab. Bei seiner Abreise von Ulm begleiteten ihn alle österreichischen Generäle und sein Stab zum Wagen. Dort verabschiedete er sich von ihnen mit den folgenden Worten: „Ich habe die österreichische Monarchie gerettet und begebe mich nun zu Seiner Majestät nach Wien!“


title: Karl Mack von Leiberich

text: Mit der Einnahme Ulms stand Napoléon der Weg nach Wien offen. Nach kleineren Scharmützeln entlang der Donau gelang seinen Truppen weniger als einen Monat später, am 13. November 1805, die kampflose Einnahme Wiens. In Erfüllung der Verpflichtungen aus dem Bogenhausener Vertrag befreiten nun die ungehindert operierenden französischen Truppen am 24. Oktober 1805 München von der österreichischen Besatzung. Napoléon verfolgte die zurückweichende russische Armee in Richtung Brünn, da er eine Entscheidungsschlacht erzwingen wollte, bevor sich die überlegenen Kräfte seiner Gegner vereinen konnten. Insbesondere einen sich abzeichnenden Kriegseintritt Preußens wollte Napoleon vermeiden. Deshalb lockte er die Russen und Österreicher durch geschickte Vortäuschung eigener Schwäche in die Schlacht von Austerlitz.


title: Karl Mack von Leiberich

text: Nach seiner Ankunft in Wien wurde Mack von Leiberich vor ein Kriegsgericht gestellt und zum Tode verurteilt. Kaiser Franz milderte die Strafe jedoch auf Entlassung aus der Armee und 20-jährige Festungshaft.


title: Karl Mack von Leiberich

text: Durch die Vermittlung des Erzherzogs Karl wurde Mack 1808 aus der Haft in der böhmischen Festung Josefstadt entlassen. Nach dem Sieg über die napoleonische Besatzungsmacht wurde er 1819 vollständig rehabilitiert und als Ritter des Maria-Theresia-Ordens wiedereingesetzt.


title: Karl Mack von Leiberich

text: Freiherr Mack von Leiberich starb am 22. Oktober 1828 in St. Pölten. Seine Rechtfertigungsschrift über die Kapitulation von Ulm ist in Raumers "Historischem Taschenbuch" (1873) veröffentlicht worden.


title: Karl Mack von Leiberich

text: Das 1791 anläßlich der Erhebung Macks in den Freiherrenstand verliehene Wappen war: In Gold ein rotbewaffneter schwarzer Adler, dessen Brust mit einer sechsmal gekrümmten natürlichen Schlange pfahlweise belegt ist. Freiherrnkrone. Gekrönter Helm, als Helmzier drei Straußenfedern wachsend (golden-schwarz-golden). Helmdecken: beiderseits schwarz-golden. Schildhalter: auswärts sehende wilde Männer, welche ihre freien Hände in die Hüften stemmen.


title: Dirk Mierau

text: Nach dem Abitur am Christianeum in Hamburg im Jahre 1985 leistete er seinen Wehrdienst bei der Bundeswehr ab. Anschließend besuchte er die Schauspielschule von Margot Höpfner, wo er von 1988 bis 1989 sein Handwerk lernte.


title: Syrisch-Arabisch

text: Der syrische Dialekt ist mit dem libanesischen, palästinensischen und jordanischen Dialekt sehr nahe verwandt, so dass diese Dialekte in der Levante oft zu einem einzigen Dialekt, dem Levantischen, zusammengefasst werden.


title: Syrisch-Arabisch

text: Wie alle arabischen Dialekte wird das Syrisch-Arabische meist nur gesprochen, für den Schriftverkehr wird allgemein das Hocharabische benutzt. Allerdings lässt sich eine Tendenz zur Verschriftlichung des Dialekts feststellen, so z. B. in einigen Internetforen, in denen viele Benutzer im arabischen Dialekt (allerdings oft im lateinischen Alphabet unter Verwendung des Arabischen Chat-Alphabets, in letzter Zeit aber auch mit arabischem Alphabet) schreiben.


title: Syrisch-Arabisch

text: Syrisch-Arabisch ist nicht mit der eigentlichen, aber heute fast völlig verdrängten Syrischen Sprache zu verwechseln, die zum Aramäischen gehört.


title: Syrisch-Arabisch

text: Die Musikindustrie sowie die zunehmende Ausbreitung des Satellitenfernsehens haben dazu beigetragen, dass Syrisch-Arabisch fast überall auf der arabischen Halbinsel verstanden wird. Während die Popmusik das Verständnis des Levantinisch-Arabischen in der arabischen Welt allgemein förderte, sind es im Bereich des Fernsehens syrische Fernsehproduktionen, die mit Serien und Telenovelas das Verständnis des syrischen Dialekts im Speziellen verbreiten. Dabei kommt dem großen Erfolg der zu Ramadan ausgestrahlten Serie Bab al-Hara und ähnlichen Fernsehproduktionen eine Sonderrolle zu.


title: Syrisch-Arabisch

text: Die hocharabischen interdentalen Spiranten "th" und "dh" werden im Dialekt der Ansässigen im Westen des Landes wie t beziehungsweise d gesprochen, in einigen Wörtern auch wie s. Das Gleiche gilt für das emphatische das von den Ansässigen wie (stimmhaftes "s") gesprochen wird. Der Buchstabe , im Hocharabischen [] ("dsch" wie in Dschungel) gesprochen, klingt im Damaszener Dialekt etwas weicher, nämlich [ʒ] (wie "g" in Etage). In weiten Teilen des Landes wird er jedoch wie im Hocharabischen ausgesprochen.


title: Syrisch-Arabisch

text: Statt des Kehllauts wird in den urbanen Ausprägungen des Syrisch-Arabischen meist ein fester Stimmabsatz (Hamza) gesprochen. In Wörtern und Redewendungen des religiösen bzw. nicht profanen Lebensbereichen überwiegt allerdings die Handhabe, den Buchstaben immer und der Hochsprache nahe auszusprechen. Beduinen sprechen diesen Laut meist stark velarisiert als [g] aus. In einigen Dialekten des Nordens wird anlautendes "q" zu "k". Sehr weit verbreitet unter den Beduinen ist die Aussprache des "k" als [t͡ʃ] "(tsch)". Die Diphthonge ai und au werden oft zu langem "e" beziehungsweise langem "o" zusammengezogen. In den meisten Silben werden unbetonte Kurzvokale zu einem Schwa-Laut reduziert oder ausgelassen. Dies geschieht in unterschiedlich starker Ausprägung und weist vom Sprecher abhängige, teils sehr starke Abweichungen auf. So finden sich im Norden des Landes Dialekte des Syrisch-Arabischen, die in der ersten Person selbst das auslautende, kurze "u" der Konjugation der Verben im Perfekt aus der Hochsprache bewahrt haben (z. B.: "qultu" oder "kultu" statt zu erwarten "ʿılt").


title: Syrisch-Arabisch

text: Wie in allen gesprochenen arabischen Dialekten ist auch im syrischen Arabisch die Grammatik einfacher als im Hocharabischen. Die wichtigsten Unterschiede:


title: Syrisch-Arabisch

text: Zwischen dem syrischen Dialekt und der arabischen Hochsprache bestehen auch im Vokabular Unterschiede. Im Falle der Strukturwörter zeigen sich diese Unterschiede sehr deutlich. Teilweise ist nur die Lautung eine andere, teilweise werden aber auch völlig andere Wörter als im Hocharabischen benutzt.


title: Syrisch-Arabisch

text: Die Liste soll einen kleinen Überblick geben. Sie enthält einige Strukturwörter des Damaszener Dialekts und das im Hocharabischen üblicherweise verwendete Pendant.


title: Syrisch-Arabisch

text: Die oben angedeuteten Unterschiede bewirken, dass ein auf Hocharabisch formulierter Satz im syrischen Dialekt vollkommen anders lauten kann:


title: Verbandsgemeinde Leiningerland

text: Die Verbandsgemeinde Leiningerland ist eine rheinland-pfälzische Verbandsgemeinde im Norden des Landkreises Bad Dürkheim. Sie wurde zum 1. Januar 2018 aus dem freiwilligen Zusammenschluss der Verbandsgemeinden Grünstadt-Land und Hettenleidelheim gebildet. Ihr gehören 21 eigenständige Ortsgemeinden an. Der Verwaltungssitz befindet sich in Grünstadt, das aber als verbandsfreie Stadt der Verbandsgemeinde nicht angehört.


title: Verbandsgemeinde Leiningerland

text: Das Verwaltungsgebiet der Verbandsgemeinde liegt im Nordosten der Pfalz. Es erstreckt sich vom nordöstlichen Pfälzerwald im Westen über den Nordteil der Deutschen Weinstraße bei Grünstadt, die im Hügelland des pfälzischen Weinanbaugebiets verläuft, bis nach Dirmstein und Gerolsheim im Osten, wo die Rebenhügel in die Oberrheinische Tiefebene übergehen. Carlsberg im Westen ist mit am höchsten gelegen, Dirmstein besitzt mit die niedrigste Ortshöhe.


title: Verbandsgemeinde Leiningerland

text: Die höchsten Erhebungen mit gut Höhe sind im Südwesten der Verbandsgemeinde der Harsberg (), der Leuchtenberg () und der Harzweilerkopf (). Sie gehören zum Leininger Sporn, der den Pfälzerwald nach Nordosten abschließt.


title: Verbandsgemeinde Leiningerland

text: Das Gebiet der Verbandsgemeinde wird durch zwei linke Nebenflüsse des Rheins entwässert, den Eckbach und den Eisbach, die im Wesentlichen parallel von Südwest nach Nordost fließen und jeweils knapp 40 km lang sind.


title: Verbandsgemeinde Leiningerland

text: Die Verbandsgemeinde hat Anteil an drei Landschaftstypen: Mittelgebirge, Grabenbruch und Tiefebene. Der Gebirgsanteil im Pfälzerwald mit seinen Randgebirgen Haardt und Leininger Sporn besteht überwiegend aus Buntsandstein, die ebenen Flächen sind von jungen fluviatilen Sedimenten bedeckt. Die gewaltige Senkungszone des Oberrheingrabens ist an der Erdoberfläche – außer am Grabenrand bei Battenberg und Bobenheim – nicht zu sehen, kann aber geophysikalisch bis in etwa 20 km Tiefe nachgewiesen werden.


title: Verbandsgemeinde Leiningerland

text: Die ersten Wahlen des Verbandsgemeinderats und des Bürgermeisters der neuen Verbandsgemeinde fanden, festgesetzt von der Kreisverwaltung des Landkreises Bad Dürkheim, am 7. Mai 2017 statt, fast acht Monate vor Vollzug der Gebietsänderung. Um den Bürgermeisterposten bewarben sich für die SPD der bisherige Bürgermeister von Grünstadt-Land, Reinhold Niederhöfer, für die CDU der Beigeordnete des Landkreises Bad Dürkheim, Frank Rüttger, der parteilose Uwe Martin und weitere Kandidaten. In der Stichwahl setzte sich Rüttger mit 52,3 % gegen Niederhöfer (47,7 %) durch.


title: Verbandsgemeinde Leiningerland

text: Die Wahlzeiten der bisherigen Verbandsgemeinderäte von Grünstadt-Land und Hettenleidelheim sowie die Amtszeiten der bisherigen Bürgermeister der Verbandsgemeinden endeten am 31. Dezember 2017. In der Folge findet die nächste Wahl des Verbandsgemeinderats der neuen Verbandsgemeinde zwischen dem 1. April und dem 30. Juni 2024 statt.


title: Verbandsgemeinde Leiningerland

text: Das im Jahr 2018 neu entwickelte Wappen der Verbandsgemeinde, durch ein goldenes Kreuz geviert, weist wesentliche Elemente aus den Wappen der Vorgängerkörperschaften auf: Den Leininger Adler, den kurpfälzischen Löwen, den Petrusschlüssel des Bistums Worms sowie eine Weintraube mit – nun 21 – Beeren und zwei Blättern. Die Beeren symbolisieren die 21 Ortsgemeinden, die beiden Weinblätter die Rebflächen beidseits von Eckbach und Eisbach.


title: Verbandsgemeinde Leiningerland

text: Die Verbandsgemeinden Grünstadt-Land und Hettenleidelheim waren entstanden auf der Grundlage des "Dreizehnten Landesgesetzes über die Verwaltungsvereinfachung im Lande Rheinland-Pfalz" vom 1. März 1972, das am 22. April 1972 in Kraft trat. Bis dahin hatten die aus der bayerischen Zeit (1816–1946) stammenden Verwaltungsstrukturen existiert. Bei der Verwaltungsreform von 1972 behielten die Ortsgemeinden ihre politische Selbstständigkeit.


title: Verbandsgemeinde Leiningerland

text: Am 28. September 2010 wurde das „Erste Gesetz zur Kommunal- und Verwaltungsreform“ erlassen mit dem Ziel, Leistungsfähigkeit, Wettbewerbsfähigkeit und Verwaltungskraft der kommunalen Strukturen zu verbessern. Für Verbandsgemeinden wurde festgelegt, dass diese mindestens 12.000 Einwohner (Hauptwohnung am 30. Juni 2009) umfassen sollen. Mit 10.880 Einwohnern unterschritt die Verbandsgemeinde Hettenleidelheim diese vorgesehene Mindesteinwohnerzahl; die Verbandsgemeinde Grünstadt-Land hatte am Stichtag 20.190 Einwohner.


title: Verbandsgemeinde Leiningerland

text: Bei einer Expertenanhörung am 23. Februar 2016 vor dem Innenausschuss des Landtags hatte der damalige Bürgermeister Reinhold Niederhöfer (Grünstadt-Land) berichtet, durch die Zusammenlegung seien erhebliche Kosteneinsparungen zu erwarten; diese hätten im Vorgriff auf die Fusion bereits 250.000 Euro betragen und würden sich beispielsweise einmalig bei der Feuerwehr auf 214.000 Euro und künftig jährlich allein bei der Bau- und Finanzverwaltung auf 836.000 Euro belaufen.


title: Verbandsgemeinde Leiningerland

text: Am 24. Februar 2016 verabschiedete der Landtag das "Landesgesetz über den Zusammenschluss der Verbandsgemeinden Grünstadt-Land und Hettenleidelheim". Es bestimmte, dass zum 1. Januar 2018 aus den bisherigen Verbandsgemeinden Grünstadt-Land und Hettenleidelheim eine neue Verbandsgemeinde gebildet wurde, die den Namen „Leiningerland“ führt. Dieser Name wurde gewählt, weil das Territorium der Verbandsgemeinde früher überwiegend unter der Herrschaft der Leininger Grafen gestanden hatte. Der Sitz der Verwaltung befindet sich in Grünstadt, als Verwaltungsgebäude dient dasjenige der vormaligen Verbandsgemeinde Grünstadt-Land.


title: Verbandsgemeinde Leiningerland

text: Das Land gewährte aus Anlass der Bildung der neuen Verbandsgemeinde eine Zuweisung in Höhe von 2 Mio. Euro.


title: Verbandsgemeinde Leiningerland

text: Neben einigen Industrieunternehmen (beispielsweise Dradura in Altleiningen, Südzucker in Obrigheim, Spiess in Kleinkarlbach) mit maximal gut 1000 Beschäftigten besitzen vor allem der Weinbau und der Tourismus wirtschaftliche Bedeutung. Gleichwohl pendeln zahlreiche Einwohner in die benachbarten Wirtschaftsräume von Mannheim/Ludwigshafen bzw. Kaiserslautern.


title: Verbandsgemeinde Leiningerland

text: Durch das Gebiet der Verbandsgemeinde führt von West nach Ost die Autobahn 6 (Saarbrücken–Mannheim). Bei Grünstadt wird sie von der Bundesstraße 271 gekreuzt, die Neustadt an der Weinstraße im Süden mit Alzey im Norden verbindet. Wichtigste Bahnstrecke ist die Pfälzische Nordbahn (Neustadt–Monsheim), die etwa parallel zur B 271 verläuft.


title: Reiner Eichenberger

text: Reinhard «Reiner» Eichenberger (* 1. Juli 1961 in Zürich) ist ein Schweizer Wirtschaftswissenschaftler. Er ist ordentlicher Professor für Theorie der Finanz- und Wirtschaftspolitik an der Universität Freiburg in der Schweiz und Forschungsdirektor des CREMA (Center for Research in Economics, Management, and the Arts).


title: Reiner Eichenberger

text: Eichenberger schloss das Studium der Ökonomie in Zürich 1986 ab. Es folgten die Promotion (1991) und Habilitation (1998) in Volkswirtschaftslehre an der Universität Zürich. Er war von 1984 bis 1991 wissenschaftlicher Assistent am Institut für Empirische Wirtschaftsforschung der Universität Zürich bei Bruno Frey und Peter Zweifel. 1991 bis 1998 forschte er als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Empirische Wirtschaftsforschung der Universität Zürich. Er ist seit November 1998, als Nachfolger von Walter Wittmann, Inhaber des Lehrstuhls für Theorie der Finanz- und Wirtschaftspolitik an der Universität Freiburg.


title: Reiner Eichenberger

text: Er ist Mitherausgeber der internationalen wirtschaftswissenschaftlichen Zeitschrift Kyklos und Mitglied der Eidgenössischen Kommunikationskommission (ComCom). Bis Ende 2006 war er nebenamtlicher Richter in der Eidgenössischen Rekurskommission für Wettbewerbsfragen. Er entwickelte zusammen mit Bruno Frey das Konzept der FOCJ. Seine Spezialgebiete sind Wirtschafts- und Finanzpolitik, ökonomische Analyse des politischen Prozesses und politischer Institutionen, Deregulierung der Politik, Verbindung Ökonomie und Psychologie. Er ist Mitglied des Kuratoriums des Vereins Mehr Demokratie und Mitglied des Stiftungsrates der Max Schmidheiny-Stiftung.


title: Reiner Eichenberger

text: Eichenberger wird oft in schweizerischen Medien interviewt und verfasst zahlreiche Artikel (u. a. NZZ, Basler Zeitung, Handelszeitung). Gemäss der Schweizer Mediendatenbank von 2022 erschien sein Name in den letzten eineinhalb Jahren in über 590 Pressebeiträgen. Das Wirtschaftsmagazin Bilanz wählte ihn 2010 auf Platz 5 der einflussreichsten Schweizer Ökonomen. Die Neue Zürcher Zeitung wählte ihn 2016 bis 2018 und 2021 bis 2022 auf Platz 2 der einflussreichsten Ökonomen in der Schweiz. 2015 belegte er Platz 4.


title: Reiner Eichenberger

text: Während der COVID-19-Pandemie in der Schweiz und weltweit sprach sich Eichenberger aus Kostengründen für eine Durchseuchung eines Grossteils der Bevölkerung im Sinne der umstrittenen Herdenimmunitätstheorie aus und wurde dafür von den Gesundheitsbehörden heftig kritisiert. Neben dem Vorschlag zur Durchseuchung der Bevölkerung fand auch seine fehlerhafte Berechnung mediale Verbreitung, dass Autofahren der Gesellschaft weniger Schaden zufüge als Velofahren (Fahrradfahren).


title: Reiner Eichenberger

text: Die Schweizerische Volkspartei beauftragt Eichenberger für Gutachten und Konferenzen. Auf Kritik, ob er als Wissenschaftler an Konferenzen wie „Die Schmarotzer-Politik der links-grünen Städte“ teilnehmen sollte, entgegnet Eichenberger dass solche Titel nicht sein Stil seien, aber die Diskussion beleben würden.


title: Mary Lou Williams

text: Mary Lou Williams (geboren als "Mary Alfrieda Scruggs"; * 8. Mai 1910 in Atlanta, Georgia; † 28. Mai 1981 in Durham, North Carolina) war eine US-amerikanische Jazzmusikerin (Pianistin, Komponistin und Arrangeurin). Sie gilt als eine der wichtigsten Wegbereiterinnen der geschlechtlichen Gleichberechtigung im Jazz und war „die einzige Stride-Pianistin, die vergleichbar mit Ellington ihren Stil ständig modernisierte und sich zuletzt auch an moderner Harmonik orientierte“.


title: Mary Lou Williams

text: Mary Lou Williams wuchs in East Liberty – einem Vorort von Pittsburgh – als eines von elf Kindern auf. Ihre (zunächst alleinerziehende) Mutter arbeitete als Putzfrau, sang in ihrer Freizeit Spirituals und spielte Ragtime auf dem Piano und der Orgel. Mary Lou Williams brachte sich im Alter von drei bis vier Jahren autodidaktisch das Klavierspielen bei, indem sie das gerade von ihrer Mutter Gehörte nachspielte. Später schulte sie sich mit Hilfe der Rollen eines ihrem Onkel gehörenden elektrischen Klaviers, auf dem sie die Interpretationen von Jelly Roll Morton und James P. Johnson hörte und nachspielte. Als Elfjährige besuchte sie Konzerte und lernte so Arrangements von Don Redman und dem Pianisten Earl Hines kennen. Ohne Wissen ihrer Familie trat sie mit sechs Jahren in der Nachbarschaft als Pianistin auf, begleitete bald auch Stummfilme und spielte wenig später als „Wunderkind“ auf Partys bei der Oberschicht, etwa bei den Mellons. Sie spielte nicht nur Ragtime, sondern auch klassische Werke, populäre Melodien und Kirchenlieder.


title: Mary Lou Williams

text: Ab 1924 besuchte sie die "Westinghouse High School", die sie im Alter von fünfzehn Jahren verließ, weil ihr Männer aus der Nachbarschaft nachstellten und sie sexuelle Übergriffe befürchtete. Ihr erstes Engagement hatte sie bei einer Vaudeville-Gruppe der TOBA, wo sie die in diesem Genre üblichen Showeinlagen zeigte, indem sie etwa ein Stück auf dem Piano mit den Fäusten spielte oder während des Spiels einmal ums Klavier herum rannte.