title: Sears-Diät

text: Nach Sears Theorie ist das Übermaß an Kohlenhydraten in unserem Essen für die Gewichtszunahme verantwortlich, da Kohlenhydrate in Glykogen umgewandelt werden, das aber im Körper nicht in beliebiger Menge gespeichert werden kann und bei einem übermäßigen Nahrungsangebot in Fett umgewandelt wird. Diese Ablagerung als Fett wird auch durch Insulin gesteuert. Ein hoher Insulinspiegel verhindere, dass dieses Fett wieder abgebaut werden kann. Es bleibt in den Fettdepots des Menschen.


title: Spitzenentladung

text: Als Spitzenentladung werden Funkenentladungen oder Koronaentladungen bezeichnet, die an elektrostatisch mit Hochspannung aufgeladenen oder unter Hochspannung stehenden Leitern bevorzugt an herausragenden Spitzen stattfinden, weil dort die Dichte der Feldlinien und damit auch die elektrische Feldstärke am größten ist.


title: Spitzenentladung

text: Spitzenentladungen wurden bereits im 18. Jahrhundert als elektrisches Phänomen erkannt, ihre physikalische Ursache jedoch noch nicht genau verstanden. Erst im späten 19. Jahrhundert, mit der Begründung der Feldtheorien über elektrische Felder, herrschte Klarheit über die Ursache der Spitzenentladung.


title: Spitzenentladung

text: Wie auf Abbildung 1 zu sehen ist, stehen die Feldlinien auf einer elektrisch geladenen leitenden Oberfläche senkrecht. Die Stärke des elektrischen Feldes ist umso größer, je dichter die Feldlinien beieinander liegen. In der Nähe einer konvex gekrümmten Oberfläche ist die Feldstärke also am größten. Auf Abbildung 2 ist zu erkennen, dass am verkleinerten Radius die Feldlinien dichter aus der Oberfläche austreten als am gestrichelt dargestellten größeren Radius.


title: Spitzenentladung

text: Die elektrische Feldstärke "E" an der Oberfläche einer Kugel mit der Ladung "Q" mit dem Radius "r" beträgt zum Beispiel nach dem Coulombschen Gesetz:


title: Spitzenentladung

text: Jede Spitze kann man sich näherungsweise als Kugeloberfläche mit einem kleinen Radius "r" vorstellen. Ist die Spitze Teil eines Leiters, der unter konstanter, von außen aufrechterhaltener Spannung "U" steht, wird daraus


title: Spitzenentladung

text: Bei genügend hoher Feldstärke kommt es an der Oberfläche der Spitze zur Feldionisation der Luft. Daher finden Funken- und Koronaentladungen fast ausschließlich an der Spitze statt.


title: Spitzenentladung

text: Zur Vermeidung von unerwünschten Spitzenentladungen müssen metallische Oberflächen, welche hohe Spannungen führen, mit möglichst großen Radien unter Vermeidung von scharfen Kanten und Spitzen ausgebildet werden. Dies gibt hochspannungsführenden Anlagenteilen die typische rundliche, voluminös wirkende Form (siehe Beispielfoto rechts). Aus dem gleichen Grunde werden die Enden von Hochspannungsisolatoren mit Koronaringen versehen.


title: Spitzenentladung

text: Das Wissen um die Ursache der Spitzenentladung findet in unserem Alltag vielfältig Anwendung. So ist ein Blitzableiter am Haus unter anderem deshalb so wirkungsvoll, weil seine elektrisch leitende Spitze eine viel höhere Feldliniendichte aufweist als der Rest des Hauses. Dadurch wird die umgebende Luft vorionisiert und schwach leitend; deshalb schlägt der Blitz bevorzugt in den Blitzableiter statt in das Haus ein.


title: Spitzenentladung

text: Spitzenentladungen lassen sich als „Sprühen“ von Hochspannungsleitungen beobachten oder als „Elmsfeuer“ z. B. in den Masten von Segelschiffen bei Gewittern, da die Entladung an scharfen Spitzen bei Luft unter Atmosphärendruck schon bei 1000 bis 1500 Volt auftritt. Im Experiment sinkt daher die Ladung in einem Elektroskop, das mit einer scharfen Spitze versehen ist, schnell auf diese Werte der Spannung. Beim Elmsfeuer beobachtet man (bei Feldstärken nahe Gewittern von rund 100.000 V/m gegenüber rund 100 V/m im Normalzustand an der Erdoberfläche) nahe positiv geladenen Spitzen Büschelentladungen (Lichtbüschel) und bei negativ geladenen Spitzen Glimmentladungen (Lichtpunkte).


title: Spitzenentladung

text: Bei Elektrofiltern und Ionisatoren werden Staubteilchen durch Spitzenentladung elektrisch aufgeladen und dann zur entgegengesetzt aufgeladenen Elektrode gezogen.


title: Spitzenentladung

text: Eine weitere Anwendung der Spitzenentladung ist die Demonstration von Koronaentladungen im Experiment. Durch den Einsatz eines Leiters mit einer ausgeprägten Spitze können sie mit erheblich weniger Spannung und gezielter erzeugt werden. In Experimenten mit Tesla-Transformatoren wird am oberen Toroid, der als Elektrode eines Kondensators dient (die andere Elektrode ist die Erde), ein Draht montiert. Dies führt schon bei geringeren Spannungen zu Spitzenentladungen am Drahtende, anstelle der sonst am Toroid zu beobachtenden unkontrollierten Entladungen.


title: Spitzenentladung

text: In Experimenten der Elektrostatik wird die Spitzenentladung im sogenannten Funkeninduktor genutzt. Die Verwendung von Spitzen führt zu Entladungen in gleichmäßigerem Abstand als bei kugelförmigen Funkeninduktoren.


title: Spitzenentladung

text: Möglichst glatte und runde Oberflächen werden in Experimenten verwendet, bei denen vor der Entladung eine große Menge elektrischer Ladung angesammelt werden soll, denn auf ihnen ist die Dichte der elektrischen Feldlinien gleichmäßiger verteilt.


title: Rapide Wedding

text: Rapide Wedding (offiziell: "S.C. Rapide Wedding e.V. 1893") war ein Fußballverein aus Berlin-Wedding. Die erste Mannschaft spielte zwei Jahre in der seinerzeit erstklassigen Berliner Stadtliga und acht Jahre in der seinerzeit zweitklassigen Regionalliga Berlin.


title: Rapide Wedding

text: Vorgängervereine von Rapide Wedding waren zum einen der "BFC Rapide 93 Niederschönhausen", der von einigen Schülern der Friedrichswerderschen Oberrealschule am 1. Oktober 1893 unter dem Namen "Berliner Fußballclub Rapide" (ab 26. Mai 1894 "Berliner Fußball- und Cricketclub Rapide") in Niederschönhausen ins Leben gerufen worden war und am 28. Januar 1900 zu den Gründungsvereinen des DFB zählte. Der österreichische Rekordmeister Rapid Wien nahm diesen Namen zum Vorbild.


title: Rapide Wedding

text: Die beiden anderen Vereine waren der "Reinickendorfer BC 06" und "BFC Wedding", die sich 1914 zum "SC Wedding 1914" zusammenschlossen. Nach dem Zweiten Weltkrieg firmierten beide Vereine zunächst unter den Namen "SG Niederschönhausen" (Rapide 93) und "SG Schillerpark" (Wedding 1914), bevor 1950 die Fusion des SC Wedding mit Teilen der weiterhin existierenden SG Rapide Niederschönhausen (ab 1953 in Ostberlin umbenannt in BSG Empor Pankow) zum "SC Rapide Wedding 1893" erfolgte.


title: Rapide Wedding

text: Rapide Wedding wurde erstmals 1958 Meister der West-Berliner Amateurliga. Bei der Deutschen Amateurmeisterschaft dieses Jahres scheiterte man erst im Halbfinale am späteren Deutschen Amateurmeister Hombrucher FV 09 aus Dortmund. Die Meisterschaft der Berliner Amateurliga konnte 1966 wiederholt werden, verbunden mit dem Aufstieg in die Fußball-Regionalliga Berlin, der damals zweithöchsten Liga Deutschlands. Rapide Wedding spielte insgesamt acht Spielzeiten in der Regionalliga, nach deren Auflösung war man 1974 Gründungsmitglied der neuen Fußball-Oberliga Berlin. Im selben Jahr führte Rapide-Trainer Gerhardt Nitsch die Mannschaft zum Gewinn des Berliner Landespokals (Endspiel gegen Hertha Zehlendorf). In der damit verbundenen Qualifikation zur Teilnahme am DFB-Pokal gewannen die Berliner in der ersten Hauptrunde gegen den TuS Mayen (3:0), scheiterten später aber am Lokalrivalen Tennis Borussia Berlin deutlich mit 0:4.


title: Rapide Wedding

text: Im Jahr darauf erreichte Rapide Wedding erneut die DFB-Pokal-Hauptrunde und unterlag nach einer 2:0-Führung dem VfB Stuttgart noch mit 2:9. Bis zur Fusion zur "Sportlichen Vereinigung Nord Wedding 1893" im Jahr 2001 stieg der Verein jedoch noch bis in die sechstklassige Landesliga Berlin ab. Die A-Jugend des Vereins gewann 1975 die Berliner Meisterschaft. Die damalige Jungliga (entspricht der heutigen U-21) wurde 1981 Berliner Meister.


title: Rapide Wedding

text: Der Fusionspartner "SV Nord-Nordstern 1896" war 1973 aus den Vereinen VfL Nord Berlin und BFC Nordstern 07 entstanden, die beide lange Zeit in der Amateurliga Berlin spielten. Nachdem "Nordstern 07" 1972 und der VfL Nord 1973 aus der Amateurliga abgestiegen waren, schlossen sich beide Vereine noch im gleichen Jahr zusammen. In dieser Form blieb der Verein bis zur Fusion mit "Rapide Wedding" 2001 erhalten.


title: Rapide Wedding

text: In der Saison 2009/10 stieg die 1. Herrenmannschaft der SV Nord Wedding in die neuntklassige Kreisliga A ab. 2010/11 erfolgte als Tabellenletzter ein weiterer Abstieg, nun in die Kreisliga B und 2014 wurde mit dem Abstieg in die Kreisliga C der absolute Tiefpunkt erreicht. Nur eine kurz darauf geschlossene Lücke in der Spielordnung ermöglichte zeitgleich der II. Mannschaft den Aufstieg von der Kreisliga C in die Kreisliga B, wodurch diese Schmach in den Chroniken elegant kaschiert wurde. Seit 2017 spielt die SV Nord Wedding wieder in der Kreisliga A.


title: Flughafen Mostar

text: Der Flughafen Mostar (bosnisch "Međunarodni aerodrom Mostar"; kroatisch "Međunarodna Zračna Luka Mostar"; serbisch "Међународни аеродром Мостар") ist ein internationaler Flughafen südlich von Mostar in Bosnien und Herzegowina.


title: Flughafen Mostar

text: Der Flughafen wurde 1930 gebaut und diente zunächst nur der Luftwaffe der Jugoslawischen Volksarmee und dem in Mostar gelegenen Militärflugzeugherstellers Soko. 1965 wurde er für den zivilen Luftverkehr innerhalb des ehemaligen Jugoslawien geöffnet. Vor den Olympischen Winterspielen 1984 erhielt der Flughafen den Status eines Internationalen Flughafens, um den Flughafen Sarajevo zu entlasten.


title: Flughafen Mostar

text: Seitdem stieg die Fluggastanzahl bis 1989 stetig an, als der Flughafen 86.000 Passagiere verzeichnete und man mit einer Passagierzahl von 100.000 für das Jahr 1990 rechnete, was aber nicht erreicht wurde. Aufgrund des beginnenden Bosnienkrieges fand der letzte zivile Flug im November 1991 statt.


title: Flughafen Mostar

text: Seit dem Kriegsende im Jahr 1995 wird er von der Schutztruppe der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina genutzt, damals noch den IFOR und heute den EUFOR.


title: Flughafen Mostar

text: Der Flughafen wurde am 7. Juli 1998 durch den Hohen Repräsentanten für Bosnien und Herzegowina Carlos Westendorp für den zivilen Luftverkehr wiedereröffnet, nachdem mit Hilfe von EU-Geldern das ausgebrannte und zerstörte Terminal wieder aufgebaut wurde. Dadurch wurde auch der nur 20 Kilometer südwestlich gelegene Pilgerort Međugorje wieder an den internationalen Flugverkehr angebunden, nachdem dafür seit 1991 hauptsächlich die Flughäfen Split und Dubrovnik in Kroatien genutzt worden waren.


title: Flughafen Mostar

text: Neben Croatia Airlines, welche Mostar zwei Mal wöchentlich von Zagreb aus bedient, werden auch zwei Ziele im deutschsprachigen Raum bedient. Eurowings fliegt ein Mal wöchentlich von Düsseldorf und zwei Mal wöchentlich von Stuttgart in die herzegowinische Stadt.


title: Hans Hotter

text: Hans Hotter (* 19. Januar 1909 in Offenbach am Main; † 6. Dezember 2003 in München) war ein deutscher Opernsänger (Bassbariton) und Gesangspädagoge.


title: Hans Hotter

text: Hans Hotter studierte nach dem Abitur Philosophie an der Ludwig-Maximilians-Universität München sowie Gesang bei Matthäus Römer und Orgel. 1930 debütierte er in Troppau. Bereits im Alter von zweiundzwanzig Jahren sang er den „Wanderer“ in "Siegfried" von Richard Wagner.Weitere frühe Stationen waren Breslau und das Deutsche Theater Prag, bevor er 1934 an die Hamburgische Staatsoper und 1937 an die Bayerische Staatsoper nach München engagiert wurde. Hier erarbeitete er sich alle großen Bariton-Partien des deutschen Fachs, vor allem in Opern von Richard Wagner, aber auch Richard Strauss, in dessen Uraufführungen der Opern "Friedenstag", "Capriccio" und "Die Liebe der Danae" Hotter mitwirkte. Er sang aber auch häufig Mozart und Verdi.


title: Hans Hotter

text: 1939 hatte er sein Debüt an der Wiener Staatsoper. Hotter stand 1944 in der Gottbegnadeten-Liste des Reichsministeriums für Volksaufklärung und Propaganda.


title: Hans Hotter

text: Ab 1947 trat er bis 1969 am Londoner Royal Opera House auf und inszenierte zwischen 1961 und 1964 Wagners "Ring des Nibelungen". Zwischen 1952 und 1966 wirkte er regelmäßig bei den Bayreuther Festspielen mit. Insbesondere als Holländer und Wotan, aber auch als Gurnemanz ("Parsifal") und Hans Sachs erreichten seine Interpretationen Referenzcharakter.


title: Hans Hotter

text: Noch im hohen Alter verlieh seine charismatische Gestalt ambivalenten Figuren wie Schigolch (in "Lulu", bis 1992) imponierende Bühnenpräsenz (letzte Bühnenrolle; Prinzregententheater München, Februar 2001: Prinzregent in einer „Münchner Fassung“ von Richard Heubergers Operette "Der Opernball"). Daneben stieg er zu den bedeutendsten Liedsängern seiner Generation auf. Eine Jahrhundertaufnahme ist seine Einspielung des Liederzyklus "Die Winterreise" von Franz Schubert mit Gerald Moore als Klavierbegleiter aus dem Jahr 1955. Auch dieses stimmtechnisch sehr anspruchsvolle Werk bot er bis in die 1990er Jahre absolut stimmfest und sicher in Liederabenden auf der Bühne dar.


title: Hans Hotter

text: Hotter erteilte privaten Gesangsunterricht, und 1977 wurde er von der Wiener Musikakademie zum Professor ernannt. Sein 1979 im kleinen Saal des Münchener Gasteigs abgehaltener Meisterkurs für junge Sänger wurde vom Saarländischen Rundfunk aufgezeichnet und in der Filmdokumentation „Hans Hotter“ von Wolf-Eberhard von Lewinski im ARD-Programm ausgestrahlt.


title: Hans Hotter

text: 1996 erschien seine Autobiografie "Der Mai war mir gewogen" im Kindler Verlag. 1985 wurde er von den Münchner Turmschreibern mit dem Bayerischen Poetentaler geehrt. 1998 erhielt er den Ehrenring der Stadt Wien.


title: BMW 315

text: Der BMW 315 war ein kleiner PKW, der von BMW in Eisenach von 1934 bis 1937 als Nachfolger des 303 gebaut wurde. Als Sportmodell wurde ihm der Roadster BMW 315/1 zur Seite gestellt.


title: BMW 315

text: Im März 1934 wurde das Modell "315" vorgestellt. In drei Jahren entstanden 9.765 Stück. 1937 wurde die kleine Sechszylinderbaureihe eingestellt.


title: BMW 315

text: Der "315" unterschied sich vom Vorgänger "303" nur durch den größeren Motor, einen Reihensechszylinder mit zwei Solex-Flachstromvergasern und 1490 cm³ Hubraum, der bei 4000 min eine Leistung von abgab. Der Motor hatte hängende Ventile, die über Stoßstangen und Kipphebel von einer seitlichen, mit Duplexkette angetriebenen Nockenwelle gesteuert wurden. Die Motorkraft wurde über ein Vierganggetriebe mit Mittelschaltung und eine Kardanwelle an die Hinterräder weitergeleitet. Die Höchstgeschwindigkeit des Wagens lag bei 100 km/h. Der dritte und vierte Gang des Getriebes waren synchronisiert.


title: BMW 315

text: Fahrwerk und Bremsen entsprachen denen des Vorgängers: Die Vorderräder waren an Querlenkern unten und einer Querblattfeder oben aufgehängt. Die starre Hinterachse hing an halbelliptischen Längsblattfedern. Die Trommelbremsen an allen vier Rädern wurden mit Seilzug betätigt.


title: BMW 315

text: Es gab eine größere Auswahl an Aufbauten als beim 303. Der Tourenwagen kostete RM 4100,--, die Limousine RM 3750,-- und die Cabriolimousine RM 3950,--. Daneben gab es ein 4-sitziges Cabriolet zum Preis von RM 4400,-- und ein 2-sitziges Sportcabriolet für RM 4750,--.


title: Björn von Finckenstein

text: Björn Graf Finck von Finckenstein (* 23. Juli 1958 in Usakos, Südwestafrika; † 17. Dezember 2021 in Windhoek) war ein deutschnamibischer Arzt und Politiker in Namibia.


title: Raiffeisen Arena (Pruntrut)

text: Die Raiffeisen Arena ist eine Eissporthalle in der politischen Gemeinde Pruntrut im Schweizer Kanton Jura.


title: Björn von Finckenstein

text: Björn von Finckenstein entstammt dem preußischen Adelsgeschlecht der Reichsgrafen und Grafen Finck von Finckenstein. Er war der Sohn aus der Ehe von Günther Graf Finck von Finckenstein und Anka-Margit von Goldammer.


title: Raiffeisen Arena (Pruntrut)

text: Die "Patinoire du Voyeboeuf" wurde 1973 fertiggestellt und fungiert als Heimspielstätte des Eishockeyclubs HC Ajoie aus der National League. Die Eishalle wird zudem für das Curling und zum Publikums-Eislauf genutzt. Bis 2019 betrug die Kapazität 4'200 Besucher, davon 1'200 auf Sitzplätzen.


title: Björn von Finckenstein

text: Björn von Finckenstein studierte Medizin und wurde zum "Dr. med." promoviert. Er war als Allgemeinmediziner in Windhoek tätig. Er lebte im Stadtteil Klein-Windhoek und war medizinischer Direktor des namibischen Blutspendedienstes.


title: Raiffeisen Arena (Pruntrut)

text: Ab Dezember 2018 begann eine umfassende Sanierung der Eishalle inklusive Erweiterung um eine zweite Eisfläche nach NHL-Massen. Am 24. November 2020 wurde die erste Partie in der neuen, 4'761 Zuschauer fassenden, Raiffeisen Arena ausgetragen.


title: Björn von Finckenstein

text: Am 11. Dezember 1992 wurde er "Councillor" der Stadt Windhoek, d. h. Vorsitzender der städtischen Exekutive. Bis zum Mai 2008 gehörte er der Leitung der Stadtverwaltung an. Bis Mai 2010 war er Mitglied des Stadtrates von Windhoek.


title: Björn von Finckenstein

text: Er war 1993/94 Stellvertretender Bürgermeister und von 1995 bis Februar 1998 Bürgermeister der Stadt Windhoek. Sein Nachfolger Matheus Shikongo war der erste Schwarze im Bürgermeisteramt; Graf Finckenstein war sein Stellvertreter.


title: Carags Verwandlung

text: Carags Verwandlung ist der erste Teil aus der sechsteiligen Romanreihe Woodwalkers der Autorin Katja Brandis, der 2016 erschienen ist.


title: Hüttenfeld

text: Hüttenfeld ist ein Stadtteil von Lampertheim und liegt im südhessischen Kreis Bergstraße. Besonders erwähnenswert in Hüttenfeld sind das im Jahr 1853 von Freiherr Mayer Carl von Rothschild erbaute Schloss Rennhof und das 1906/07 erbaute alte Schulhaus. Im Schloss Rennhof befindet sich seit 1953 ein litauisches Gymnasium, durch welches Hüttenfeld international bekannt ist.


title: Carags Verwandlung

text: Carag ist ein Woodwalker. Das bedeutet, dass er zwei Gestalten, eine menschliche und eine Tiergestalt annehmen kann. Er kann sich in einen Puma verwadeln. Mit seiner Familie, die allesamt Puma-Woodwalker sind, lebt er in der Wildnis der Rocky Mountains.


title: Hüttenfeld

text: Hüttenfeld liegt im hessischen Ried und in der Oberrheinischen Tiefebene direkt an der Landesgrenze von Hessen und Baden-Württemberg. Östlich von Hüttenfeld fließt die alte und neue Weschnitz, dazwischen befindet sich das Naturschutzgebiet Weschnitzinsel. Im Süden grenzt der Ort unmittelbar an den Viernheimer Wald an.


title: Carags Verwandlung

text: Zu Beginn des Buches geht Carag mit seiner Schwester und seiner Mutter in ihrer Menschengestalt in die nahegelegene Stadt, wo Carags Schwester sich aus Versehen in ihre Pumagestalt verwandelt. Als sie wieder zurück sind, fasst Carag den Entschluss, als Mensch weiter zu leben. Er kommt zu einer Pflegefamilie und in die Schule. Jedoch fühlt er sich in der Familie nicht wohl und vermisst sein Leben als Puma. Auf einem seiner Raubzüge als Puma stolpert er jedoch mit seinen Vorderpfoten über eine Zeltschnur auf einem Campingplatz. Die Camper bemerken ihn, und am nächsten Tag berichtet die örtliche Zeitung über den Vorfall.


title: Hüttenfeld

text: Hüttenfeld besteht in erster Linie aus Wohnbebauung, die höchsten Gebäude sind die katholische Kirche, der Schlossturm sowie das eine Hochhaus. Gewerbegebiete befinden sich in der Tuchbleiche und außerhalb.


title: Carags Verwandlung

text: Auf dem Weg zur Schule begegnet er dann einer Frau namens Lissa Clearwater, sie ist auch eine Woodwalkerin. Sie lädt Carag ein, ihre Schule zu besuchen. Diese Schule ist speziell und ausschließlich für Wandler. Die Schulfächer und Räumlichkeiten der Schule sind an die Bedürfnisse der Wandler angepasst.


title: Hüttenfeld

text: Der Ortsbezirk Hüttenfeld grenzt im Norden an Lorsch und Heppenheim, im Westen an Lampertheim-Neuschloß. Im Osten befindet sich unmittelbar an der Bebauungsgrenze die Landesgrenze zu Baden-Württemberg und der Stadt Hemsbach. Das Gebiet der Stadt Viernheim beginnt an der südlichen Dorfgrenze.


title: Carags Verwandlung

text: Carag entschließt sich, das Internat zu besuchen und lernt dort Holly und Brandon kennen, die später seine Freunde werden. Die Wolfswandler Bo, Jeffrey, Tikaani und Cliff bringen Carag in große Schwierigkeiten. Er legt sich mit ihnen an und gewinnt mit Glück und Hilfe von Brandon den Kampf ganz knapp.


title: Hüttenfeld

text: Die Region ist eine der wärmsten in Deutschland und das Klima ist entsprechend sehr mild. Der Boden ist recht sandig.


title: Carags Verwandlung

text: In dem Schulfach „Verwandlung“ schafft es Carag nicht, sich auf Kommando zu verwandeln. Später nimmt Andrew Milling Kontakt zu ihm auf. Dieser ist ein einflussreicher, erfolgreicher Geschäftsmann, der überregional bekannt ist. Er hatte Carag offenbart, dass er ebenfalls ein Pumawandler ist.


title: Hüttenfeld

text: Nach der Meinung einiger Heimatforscher ist das Gebiet um Hüttenfeld schon im Nibelungenlied erwähnt. Das Gebiet am Spissart, die sogenannte "Viernheimer Spitz", soll dem im Nibelungenlied erwähnten "Speßhart" entsprechen.


title: Carags Verwandlung

text: Jeffrey, der Alphawolf, fordert Carag zu einem Duell heraus. Gleichzeitig kommt seine Pflegefamilie in die Clearwater High, um ihn zu besuchen. Brandon verwandelt sich dabei ungeschickt in seine Tiergestalt, was aber durch eine Ausrede der Direktorin erklärt werden kann. Carag erzählt seinen Freunden von dem Duell und sie begleiten ihn. Jeffrey und Tikaani sollen gegen Carag kämpfen. Nach einer Zeit überwältigt er Tikaani, doch die Wölfe sind unfair und kämpfen immer zwei von ihnen gegen ihn. Carag siegt schließlich, da er Jeffrey überwältigen kann. Am nächsten Morgen ist Carag beliebt wie ein Held. Nach einem Gespräch mit seinem Lieblingslehrer Mr. Bridger hofft Carag, dass er den Vorfall mit den Wölfen nicht der Schulleitung mitteilen würde. Später wird Carag für ein Telefonat mit Andrew Milling extra aus dem Unterricht geholt.


title: Hüttenfeld

text: Eine Vielzahl alter Flurbezeichnungen deuten auf nicht mehr vorhandene Landmerkmale hin. Im "Brunnenbuckel" existiert inzwischen ein See, da das Material für den Bau der A5 genutzt wurde. Der Sand des "Hexenbuckels" wurde abgetragen, um einen Sumpf zu beseitigen. Der "Hegwald" wurde nach dem Krieg gefällt. Im "krummen See" ist heute die Kreismülldeponie.


title: Carags Verwandlung

text: Carag wird von Andrew Milling zum Essen eingeladen. Auf dem Weg dorthin fängt Andrew Milling plötzlich an von seinem Leben und seiner Familie zu erzählen. Milling schildert Carag, wie er reich und mächtig wurde, und wie er seine Familie verlor, die von einem Jäger getötet worden sind. Deshalb will er Rache an den Menschen ausüben. Er behauptet, dass es ihm leid tue, dass Carags Eltern wahrscheinlich gestorben seien. Wegen der Angst um seine Eltern rennt Carag sofort weg. Er erzählt nur Lissa und Bill die Wahrheit von seinem Besuch bei Andrew Milling und stellt fest, das er ausspioniert wird und fragt sich, wer ihn ausspioniert. Juanita, eine Spinnenwandlerin und Mitschülerin, informiert Carag, dass die Wölfe sich an ihm rächen wollen. Als Carag dann zu seiner Menschenfamilie fährt, wollen sie im Yellowstone-Nationalpark campen. Als Carag mit seinem gemeinen Pflegebruder Marlon dort am Rand eines Geysirs um ein Geschenk Millings streitet, fällt es hinein und explodiert förmlich. Dadurch entsteht der Verdacht, dass es sich um ein Abhörgerät gehandelt haben könnte.


title: Hüttenfeld

text: Nikolaus Hamm, Valentin Jakob, Johann Walter und Anton Rößling waren die ersten Siedler die sich am Anfang des 19. Jahrhunderts auf den „Lampertheimer Seewiesen“ niederließen. Den Namen Hüttenfeld erhielt die Ansiedlung am 20. Juli 1813, in Anlehnung an das Zollhaus „Lampertheimer Hütte“ zwischen Kurmainz und Kurpfalz, das sich bis 1728 hier befand und dann einem herrschaftlichen Seewirtshaus weichen musste. Die Anordnung des Großherzogs von Hessen lautete: "„Seine Königliche Hohheit, unser Durchleuchtigster Großherzog haben zu befehlen geruhet, daß der Filialort, sonst ‚Lampertheimer Hütte‘ genannt, künftig hin Hüttenfeld genannt werden soll“". Dem Pächter des Hütten-Hofguts, der gleichzeitig Zollerheber zur jetzt badischen Grenze war, wurde im gleichen Jahr das Amt des Stabhalters übertragen. In dieser Zeit wurde in Hüttenfeld in erster Linie Seewirtschaft am heutigen Lorscher See betrieben. Dieser See wurde auch regelmäßig trockengelegt, um Weideland für die Viehhaltung zu bekommen.


title: Carags Verwandlung

text: Am nächsten Morgen macht Carag in der Schule mit Mr. Bridger verschiedene Entspannungsübungen, um sich beim Verwandeln zu verbessern.


title: Hüttenfeld

text: Wie die Orte Lampertheim und Hofheim gehörte auch die "Lampertheimer Hütte" zum Hochstift Worms und kam 1803 auf Basis des „Reichsdeputationshauptschlusses“, der die territorialen Verhältnisse im Reich neu regelte, zur Landgrafschaft Hessen-Darmstadt. Anlass waren die Eroberungen Napoleons, der die französische Staatsgrenze bis an den Rhein ausgedehnt hatte. Dieses letzte Gesetzeswerk des alten Reiches setzte Bestimmungen des Frieden zu Luneville um. Während der Napoleonischen Kriege entstand unter Druck Napoleons 1806 das Großherzogtum Hessen, in dem die Landgrafschaft Hessen-Darmstadt aufging. Das Großherzogtum Hessen war von 1815 bis 1866 ein Mitgliedstaat des Deutschen Bundes und danach ein Bundesstaat des Deutschen Reiches. Es bestand bis 1919, nach dem Ersten Weltkrieg wurde das Großherzogtum zum republikanisch verfassten Volksstaat Hessen. Nach Ende des Zweiten Weltkriegs 1945 befand sich das Gebiet des heutigen Hessen in der amerikanischen Besatzungszone und durch Weisung der Militärregierung entstand das Bundesland Hessen in seinen heutigen Grenzen.


title: Carags Verwandlung

text: Nachts gehen Carag und seine Freunde in den Wald, wo Brandon, als Bison Bäume rammt. Ohne nachzudenken rennt er auf die anliegende Straße. Er rammt auch noch ein Auto und Carag kann ihn nur davon abhalten, indem er ihm einen Prankenhieb mit seinen Krallen verpasst.


title: Hüttenfeld

text: Großherzog Ernst Ludwig kam zur Hirschjagd nach Hüttenfeld, und auch sein Schwager Nikolaus II., der Zar von Russland, besuchte Hüttenfeld mehrmals.


title: Carags Verwandlung

text: Die Prüfungen in den Woodwalker-Fächern sind schon am nächsten Tag und alle bereiten sich darauf vor. Brandon besteht alle Fächer mit guten Noten, auch Holly besteht alle Fächer. Jedoch ist es in den Menschenfächern knapp. Carag besteht auch fast alle Fächer, aber in der Verwandlungsprüfung fällt er durch, weil ihm die Verwandlung in einen Puma misslingt.


title: Hüttenfeld

text: Die "Statistisch-topographisch-historische Beschreibung des Großherzogthums Hessen" berichtet 1829 über Hüttenfeld:


title: Carags Verwandlung

text: Carag muss sich entscheiden: Will er Andrew Milling helfen oder nicht? Dieser bietet Carag an, dass er hilft, seine Eltern zu finden, wenn er ihm helfen würde, sich an den Menschen zu rächen. Carag braucht Zeit, um zu überlegen. Deswegen verschwindet er allein im Wald in seiner Pumagestalt. Doch dann hört Carag Jagdhunde und bemerkt, dass er sich nicht mehr auf dem Schulgelände befindet. Er verwendet viele Tricks, um die Jäger loszuwerden. Er schafft es jedoch nicht und es kommt zum Kampf mit den Jagdhunden. Carag schafft es mit aller Kraft, sich in einen Menschen zu verwandeln, um die Hunde zu verscheuchen. Er wird von den Lehrern der Schule an der Straße aufgesammelt. Als Carag wieder aufwacht, ist es still. Lou Ellwood sitzt an seinem Bett und erzält ihm, wie er gerettet wurde und Carag erzält ihr die ganze Geschichte der Jagd nach ihm. Nach einem kurzen Gespräch mit Misses Clearwater lassen ihn alle wieder allein. Carag sieht eine Fliege in seinem Zimmer und spürt, dass ein Gestaltwandler im Raum ist. Er holt Hilfe und fängt die Fliege, die sich als der Spion von Milling entpuppt. Doch dieser verrät nichts über seinen Auftrag und am Ende des Bandes gibt es eine große Feier, da niemandem etwas Ernsthaftes passiert ist.


title: Hüttenfeld

text: Die Verwaltungsgeschichte in Hessen teilt Hüttenfeld mit Lampertheim. In der Statistik des Großherzogtums Hessen wird Hüttendorf 1861 als Filialdorf von Lampertheim, wo sich auch die Bürgermeisterei befindet, mit 47 Häusern und 319 Einwohnern geführt. Bereits 1853 erbaute der Frankfurter Bankier Baron von Rothschild das Schloss Rennhof in dem heute die litauische Oberschule untergebracht ist.


title: Carags Verwandlung

text: Der 13-jährige Carag Goldeneye scheint wie ein ganz normaler Junge, aber gleichzeitig scheint er auch wie ein gewöhnlicher Berglöwe. Denn er ist ein Woodwalker. Das sind Gestaltenwandler in jeglicher Form von Rothörnchen über Stinktiere bis hin zu Wölfen und Vielem mehr. Der Pumajunge lebt lange Zeit bei seiner richtigen Familie, seinen Eltern und seiner jüngeren Schwester Mia. Auch sie sind alle Woodwalker. Carag fand die Menschen aber schon immer sehr interessant und beschließt sich von seiner Familie zu trennen und zu den Menschen zu ziehen. Schließlich lebt der junge Woodwalker in Jackson Hole bei einer Pflegefamilie: Anna, Donald, Marlon und Melody Ralston. Er ist nicht der beste Schüler, was die Fächer der Menschen, z. B. Englisch und Mathe, angeht. Auf der Clearwater High (ein Woodwalker-Internat) findet er schnell Freunde in Holly, Brandon und Dorian. Ihnen gegenüber ist er sehr hilfsbereit und aufmerksam. Er ist keinesfalls schüchtern und sehr zielstrebig. Allerdings ist er manchmal nicht ganz vernünftig, z. B. als er sich auf eine Wette gegen seine größten Feinde einlässt, die Wölfe: Jeffrey, Bo, Tikaani und Cliff. Aber Carag ist in keiner Weise so aufgebracht wie die Wölfe, er ist eher ein bisschen ruhiger. Manchmal vermisst er auch seine Heimat in den Bergen und seine Familie. Auf der Clearwater High teilt er sich ein Zimmer mit dem Bison-Wandler Brandon. Carag hatte für das Leben bei den Menschen einen anderen Namen, nämlich Jay. Der junge Goldeneye hat sandbraune Haare, leuchtende Augen, ist eher einer der Größeren und dünn.  Er ist sehr nett und gerecht und setzt sich für seine Lieben ein, auch wenn es gegen die Wölfe geht.


title: Hüttenfeld

text: Aus einer Einwohnerliste vom 17. August 1924 geht hervor, dass von den 496 Einwohnern 365 evangelisch und 131 katholisch waren. Darauf finden sich auch die typischen Hüttenfelder Familiennamen Ehret, Rhein, Moos, Eichenauer, Schollmaier, Schmidt, Delp, Falkenstein, Hilsheimer, Schuster, Wiegand, Grieser, Müller, Rößling, Ringenwald, Matecki, Umbach und Keller. Bis ans Ende des Zweiten Weltkrieges gab es in Hüttenfeld kaum mehr als 20 unterschiedliche Familien, ein Zustand der sich erst mit dem Zuzug von Heimatvertriebenen und anderen neuen Bürgern in den 60er und 70er Jahre änderte.


title: Carags Verwandlung

text: Andrew Milling ist ein selbstbewusster, mächtiger und reicher Mann. Er will alle Woodwalker gegen die Menschen aufbringen und ist dabei sehr besitzergreifend. Er ist ein Woodwalker, genauso wie Carag ein Puma-/Berglöwen-Wandler. In seiner Menschen-Gestalt ist Andrew Milling ein sportlich-muskulöser, braun gebrannter Mann mit grau-blonden Haaren. Seine Familie ist nicht sehr groß, sie besteht nur aus seiner Frau und seiner Tochter, June und Evelyn.


title: Hüttenfeld

text: Im Jahr 1983 erfolgte die Angliederung des Hemsbacher Ortsteils Rennhof an Hüttenfeld durch einen Staatsvertrag zwischen Hessen und Baden-Württemberg. Die Ratifizierung des Staatsvertrages erfolgt am 18. März, die Versetzung des Ortsschildes wurde am 21. Juli 1983 durchgeführt und gefeiert.


title: Carags Verwandlung

text: Andrew Milling hat einen Hass auf die Menschen, was in seiner eigenen Vergangenheit begründet liegt: Eines Tages waren seine Frau und seine Tochter alleine zuhause. Sie spielten als Puma im Wald im Schnee und als Andrew Milling dann nach Hause kam, waren seine Tochter und seine Frau nicht mehr da. Er suchte überall nach ihnen, doch er fand sie nicht. Dann suchte er im Internet und fand sie auf einer Jägerseite. Dort waren ihre Felle ausgestellt. Das Fell seiner Frau konnte er dem Jäger abkaufen, für das seiner Tochter hatte er kein Geld mehr. Ab dem Zeitpunkt hatte er Hass auf die Menschen.


title: Hüttenfeld

text: Im Jahr 2013 feiert Hüttenfeld das 200-jährige Jubiläum seiner Namensgebung mit einer Reihe von Veranstaltungen.


title: Carags Verwandlung

text: Lou Ellwood wurde am 10. Juni geboren, hat helle Haut, lange dunkelbraune Haare, die ihr bis halb über den Rücken reichen und große braune Augen. Sie ist dünn, anmutig, hat lange Beine und schmale geschickte Hände. Sie ist 1,68 m groß. Sie ist Schülerin der Clearwater High in Jackson Hole im US-Bundesstaat Wyoming. Dort wird die 15 Jahre alte Wapiti-Wandlerin unterrichtet. In ihrer Vergangenheit wuchs Lou mit ihren fünf Geschwistern in einer großen Familie aus Wapiti-Wandlern auf, die alle sowohl in erster als auch in zweiter Gestalt leben. Durch ihren Vater kennt sie sich gut mit Verwandlungen aus. In dieser eher chaotischen Familie ist sie jedoch die Einzige, die Ruhe ausstrahlt, sodass sie oft einsam wirkt und es schwer hat, zu sich selbst zu finden. Da ihr Vater an der Clearwater High arbeitet, ist auch sie an dieser Schule. Ihr Zimmer teilt sie sich mit Cookie Mellow, einem Nordopossum.


title: Hüttenfeld

text: Am 1. August 1914 brach dann der Erste Weltkrieg aus und setzte im ganzen Deutschen Reich der positiven wirtschaftlichen Entwicklung ein Ende. Als nach der deutschen Niederlage am 11. November 1918 der Waffenstillstand unterschrieben wurde, hatte auch Hüttenfeld Gefallene zu beklagen, während der Krieg insgesamt rund 17 Millionen Menschenopfer kostete.


title: Carags Verwandlung

text: Zu ihrer Familie gehören ihre Mutter Iris Ellwood, Wapiti-Wandlerin; Ihr Vater Isidore Ellwood, Wapiti-Wandler und Lehrer an der Clearwater High im Fach Wandlung; Ihre Schwestern Honey und Lily Ellwood, Wapiti-Wandlerinnen; ihre Brüder Blueberry, Clover und Elderberry Ellwood, Wapiti-Wandler; ihre Großmutter Rose Ellwood, Wapiti-Wandlerin. Außerdem gehören ihrer Familie noch ihre vier Tanten, drei Onkel, dreizehn Cousinen und Cousins und mind. eine Großtante an.


title: Hüttenfeld

text: Das Ende des Deutschen Kaiserreiches war damit besiegelt, und die unruhigen Zeiten der Weimarer Republik folgten. In der Zeit von 1921 bis 1930 wurden in Deutschland 566.500 Auswanderer gezählt, die versuchten, den schwierigen Verhältnissen in Deutschland zu entfliehen.


title: Carags Verwandlung

text: Brandon ist ein Bison-Wandler. Er ist muskulös, 1,79 m groß und hat helle Haut. Er hat breite Schultern und dunkelbraune Augen. Er wohnt mit Carag in einem Zimmer in der Clearwater High. Im Schlaf verwandelt er sich oft versehentlich und zerstört dabei sein Bett wegen der Bisongestalt. Sein Lieblingssnack sind Maiskörner. Er ist schüchtern.


title: Hüttenfeld

text: Am 30. Januar 1933 wurde Adolf Hitler Reichskanzler, was das Ende der Weimarer Republik und den Beginn der Nationalsozialistischen Diktatur besiegelte.


title: Carags Verwandlung

text: Holly ist eine Rothörnchen-Wandlerin. Sie hat helle Haut, schulterlanges, wildes, rotbraunes Haar und dunkel blitzende Augen. Sie ist dünn und 1,63 m groß, hat Sommersprossen, eine kleine Nase sowie kleine Hände. Holly ist Carags beste Freundin. Sie stiehlt gerne Sachen, ist meistens sehr frech und kann manchmal nervig sein. Holly, Carag und ihre Freunde sind im Unterricht immer zusammen. Sie wurde im Waisenhaus groß.


title: Hüttenfeld

text: In Hessen wurde am 3. Juli 1933 das „Gesetz zur Durchführung von Feldbereinigung zum Zwecke der Arbeitsbeschaffung im Zuge der Riedmelioration“ erlassen. In 13 Gemeinden der Provinz Starkenburg, darunter Hüttenfeld wurde das Feldbereinigungsverfahren auf einer Fläche von 200.000 ha angeordnet. Im Verlauf dieses Meliorations- und Siedlungsprogramms entstanden die beiden Orte Riedrode und Worms-Rosengarten.


title: Carags Verwandlung

text: Dorian ist ein Katzenwandler (Russisch Blau). Er hat mittellange, dunkelbraune Haare und gelbgrüne Augen. Er ist 14 Jahre alt, groß und schlaksig. Er trägt immer eine große, altmodische Uhr am Handgelenk. Insgesamt ist er ein sehr gelassener Typ. Er liest gern Zeitung und trinkt Kaffee. Außerdem liegt er gern vor der Heizung und schreibt seine Lebensgeschichte auf, verfasst also eine Autobiografie. Alle anderen Schüler der Clearwater High bezeichnen ihn als faul. Aufgrund seiner Hobbys wirkt er älter als die anderen. Meistens verbringen aber die anderen Schüler gerne Zeit mit ihm. Im September 2022 wird seine Autobiografie unter dem Titel „Wilder Kater, weite Welt“ in der Reihe „Woodwalkers & friends“ von Katja Brandis veröffentlicht werden.


title: Hüttenfeld

text: Am 1. September 1939 begann mit dem Einmarsch deutscher Truppen in Polen der Zweite Weltkrieg, der in seinen Auswirkungen noch weit dramatischer war als der Erste Weltkrieg und dessen Opferzahl auf 60 bis 70 Millionen Menschen geschätzt werden. Besonders ab 1944 war der verstärke Luftkrieg gegen Deutschland auch in Hüttenfeld zu spüren. Große Fliegerverbände überflogen den Ort bei ihren Angriffen auf die umliegenden Industriestädte Ludwigshafen, Mannheim oder Worms. In diesem Jahr wurde auch die Arbeit auf den Feldern durch die fortgesetzten Tieffliegerangriffe lebensgefährlich. Auch in der Bahn oder auf den Straßen war niemand mehr sicher. In der Endphase des Zweiten Weltkrieges in Europa erreichten die amerikanischen Verbände Mitte März 1945 den Rhein zwischen Mainz und Mannheim. Die Brückenköpfe auf der linken Rheinseite konnten durch die schwachen deutschen Kräfte nicht gehalten werden, was zur Sprengung der Rheinbrücken bei Worms, Nordheim und Gernsheim am 20. März führte. Die sich auf die rechte Rheinseite zurückgezogenen Reste der deutschen 7. Armee mussten fast die gesamte schwere Ausrüstung wie Panzer und Artillerie zurücklassen, was eine Fortsetzung der Kämpfe bei der absoluten Luftherrschaft der Amerikaner und dem Fehlen jeglicher deutscher Reserven eigentlich völlig sinnlos machte. Am 22. März überquerte die 3. US-Armee bei Oppenheim den Rhein und besetzte am 25. März Darmstadt. Das machte aus amerikanischer Sicht ein schnelles Nachrücken der benachbarten 7. US-Armee zur Flankensicherung notwendig. Zur Vorbereitung für deren Rheinüberquerung wurden die meisten Riedgemeinden am 25. und in der Nacht zum 26. März von der amerikanischen Artillerie beschossen. In den ersten Stunden des 26. März 1945 überquerten amerikanische Truppen bei Hamm und südlich von Worms den Rhein. Die bei Worms übergesetzten Kräfte nahmen noch in der Nacht die Ortschaft Rosengarten in Besitz. Nach Osten marschierte die amerikanischen Einheiten in den frühen Morgenstunden in Bürstadt ein und rückte auf der heutigen B47 weiter gegen Lorsch vor. Nach Südosten stießen sie Richtung Lampertheim vor, wobei es zwischen Bürstadt und Lampertheim heftige Gefechte mit deutschen Wehrmachteinheiten gab. Lampertheim selbst wurde nicht verteidigt, sodass beim Einmarsch der Amerikaner noch am selben Tag keine großen Schäden entstanden. Die amerikanischen Panzer rollten nach der Einnahme Lampertheims weiter über Neuschloß und Hüttenfeld Richtung Bergstraße. Am 27. März standen die amerikanischen Einheiten in Lorsch, Bensheim und Heppenheim, und einen Tag später waren Aschaffenburg am Main sowie der westliche und nördliche Teil des Odenwaldes besetzt.


title: Hüttenfeld

text: Der Krieg in Europa endete mit der bedingungslosen Kapitulation aller deutschen Truppen, die am 8. Mai 1945 um 23:01 Uhr mitteleuropäischer Zeit in Kraft trat.


title: Hüttenfeld

text: Nördlich von Hüttenfeld existierte von 1833 bis 1855 die eigenständige Gemeinde Seehof mit über 200 Einwohnern. Aufgrund schlechter Bedingungen für die Landwirtschaft, wanderten in den Jahren 1853/1854 die meisten Einwohner der jungen Gemeinde in die Vereinigten Staaten von Amerika aus. Die Häuser wurden versteigert und größtenteils in Hüttenfeld wieder aufgebaut, die Kirchenglocke ihrer Kirche wanderte in das Hüttenfelder Schulhaus. Daher trägt die Hüttenfelder Grundschule seit kurzem den Namen „Seehofschule“. Im Jahr 1983 erfolgte die Angliederung des bisher zu Hemsbach gehörenden Stadtteiles Rennhof.


title: Hüttenfeld

text: Hüttenfeld war ursprünglich stark protestantisch geprägt. Dies änderte sich durch Zuzüge nach dem Zweiten Weltkrieg.


title: Hüttenfeld

text: Die evangelische Kirchengemeinde ist seit Juli 1983 pfarramtlich verbunden mit der neugegründeten, aus der Lukasgemeinde Lampertheim ausgegliederten evangelischen Johannesgemeinde Neuschloß.


title: Hüttenfeld

text: Der Anstieg der Bevölkerungszahlen nach dem Zweiten Weltkrieg geht großteils auf den Babyboom und den Bau einer neuen Siedlung zurück, teilweise auch auf Kriegsvertriebene.


title: Hüttenfeld

text: Hüttenfeld hatte von 1949 bis 1952 einen politischen Beigeordneten in Lampertheim, mit der Einführung der Magistratsverfassung 1952 wurde dieser durch einen eigenständigen Ortsbeirat mit beratender Funktion ersetzt. Der eigentliche kommunale Entscheidungsträger ist die Stadtverordnetenversammlung in Lampertheim. Ortsvorsteher ist Karl Heinz Berg (SPD). Die Zusammensetzung des Ortsbeirates nach der Kommunalwahl 2016 lautet:


title: Hüttenfeld

text: Die restlichen Straßen sind nach den Nachbargemeinden benannt oder besitzen wie die Waldstraße einen Trivialnamen. Die beiden neusten Straßen im Wohngebiet „Alter Sportplatz“ wurden nach Sepp Herberger und Fritz Walter benannt.


title: Hüttenfeld

text: Hüttenfeld besitzt eine andere Telefonvorwahl (06256) als Lampertheim (06206), vor der Reform der Postleitzahlen waren auch diese unterschiedlich. Mit der Umstellung der Postleitzahlen mussten auch einige Straßen umbenannt werden, da sie in Lampertheim auch vorhanden waren.


title: Hüttenfeld

text: Am dritten Augustwochenende findet die jährliche Kerwe mit Volkslauf statt, die den Charakter eines Volksfestes hat. Die Litauische Volksgemeinschaft feiert regelmäßig ein Johannisfest. In den 50er Jahren gab es zum Frühlingsanfang einen traditionellen Sommertagsumzug. Das Lied, in dem der Hüttenfelder sein Dorf besingt, heißt „Zwischen Bergstraße und Rhein“. Ferner gibt es die Hüttenfelder Theatergruppe ZwiBuR, die nach diesem Lied benannt ist. Hüttenfeld liegt im Gebiet der süd-rheinfränkischen Dialektgruppe, und Einheimische benutzen gelegentlich einen kurpfälzischen Dialekt.


title: Hüttenfeld

text: Die Hüttenfelder Ortsmitte als Gesamtanlage Ortsmitte steht als Kulturdenkmal heute unter Denkmalschutz. Sie umfasst das Schloss Rennhof, das Gut Rennhof, die Grundschule, die Gebäude Lorscher Straße 2 sowie weitere Gebäude wie die Gaststätte Rebstock und Hemsbacher Straße 1.


title: Hüttenfeld

text: Erbaut wurde es im Jahre 1853 vom Frankfurter Bankier Baron von Rothschild. Nachdem sein letzter adeliger Besitzer, Maximilian von Heyl zu Herrnsheim am 31. März 1952 starb, kaufte der Hüttenfelder Kaufmann Philipp Adam Rhein am 1. Dezember 1952 das Schloss. Wilhelm Peter Funk erhielt im Juni des Jahres 1953 das Gut Rennhof. Am 1. April 1953 wurde das Schloss von dem Litauischen Zentralkomitee erworben und beherbergt seitdem das litauische Gymnasium. Es brannte am 6. Juni 1984 aus und wurde nach vierjähriger Sanierung am 24. Juni 1989 mit einem Europatreffen der litauischen Volksgemeinschaft neu eingeweiht. Es stand bis 1983 im badischen Teil von Hüttenfeld. Das Schloss Rennhof steht als Kulturdenkmal heute unter Denkmalschutz.


title: Hüttenfeld

text: Sie wurde am 12. Juli 1925 eingeweiht, die drei Kirchenglocken versagten aufgrund eines Fehlgusses und wurden am 23. August 1925 nachträglich geweiht. Sie stand bis 1983 im badischen Teil von Hüttenfeld. Die Gustav-Adolf-Kirche steht als Kulturdenkmal heute unter Denkmalschutz.


title: Hüttenfeld

text: Das im Jahr 1535 begonnene Grabensystem wurde bis nach dem Zweiten Weltkrieg für die Be- und Entwässerung eingesetzt. Die Hauptarbeiten wurden von 1857 bis 1858 durchgeführt. Weite Teile der Gräben sind inzwischen verkommen oder komplett zugeschüttet. Es existieren einige alte Schleusen sowie Ruinen einer Pumpstation, die in der Vergangenheit das Wasser der Weschnitz über ein Viadukt nach Hüttenfeld pumpte. Die noch erhaltene Schleuse nördlich hinter dem Kreisel nach Lampertheim, der Viadukt im Südwesten über den Landgraben sowie die Brücke am Ende der Viernheimer Straße (die beiden letzteren schon auf Viernheimer Gemarkung) stehen als Kulturdenkmäler heute unter Denkmalschutz.


title: Hüttenfeld

text: Von Viernheim kommend verlaufen der Bannholz-, Land- und der schwarze Graben als alte Abwassergräben nach Hüttenfeld. Der Landgraben reicht bis nach Lorsch.


title: Hüttenfeld

text: Der Antrag auf Bau einer katholischen Kapelle wurde um Jahr 1868 gestellt, aber erst am 29. Juli 1923 wurde in einem Saal des ehemaligen Gasthauses „Zur Wildbahn“ eine Kapelle eingeweiht. Der letzte Gottesdienst fand dort am 29. März 1992 statt, im Mai wurde die Kirche abgerissen. Die moderne Herz-Jesu-Kirche wurde neben dem Pater-Delp-Zentrum erbaut und am 10. August 1995 von Bischof Karl Lehmann eingeweiht


title: Hüttenfeld

text: Das katholische Gemeindezentrum wurde im Jahr 1983 eingeweiht und soll an den Jesuitenpater Alfred Delp erinnern, der seine Kindheit in Hüttenfeld verbrachte.


title: Hüttenfeld

text: Es wurde am 29. September 1978 fertiggestellt und beinhaltet eine Verwaltungsstelle der Stadt Lampertheim, eine Zweigstelle der Stadtbücherei, Räumlichkeiten für die Hüttenfelder Vereine sowie eine Sport- und Mehrzweckhalle.


title: Hüttenfeld

text: Die heutige Grundschule ist in dem Schulhaus aus dem Jahr 1906/1907 untergebracht. Im August 2006 bekam die Schule den Namen „Seehofschule Hüttenfeld“. Das erste Schulgebäude kam ursprünglich aus der Gemeinde Seehof und wurde dort 1857 abgebaut um in Hüttenfeld neu errichtet zu werden. 1906/07 erfolgte dann der Neubau auf dem gleichen Gelände. Die Grundschule steht als Kulturdenkmal heute unter Denkmalschutz.


title: Hüttenfeld

text: Im Lehrbetrieb für Waldarbeit und Forsttechnik des Forstamtes Lampertheim wurden bis 2001 Forstwirte ausgebildet. Nachdem die Gebäude der Schule und das Internat einige Jahre leerstanden, nutzt sie nun der Kreisfeuerwehrverband als Ausbildungsstätte. Die Forstwirte werden nun komplett im mittelhessischen Weilburg ausgebildet.


title: Hüttenfeld

text: Einer von zwei großen Tabakschuppen ist erhalten geblieben. Mit drei Stockwerken und einer Größe von 75 auf 8 Meter war er damals Deutschlands größter Tabakschuppen und konnte für das Trocknen von bis zu 3000 Zentner grünem Tabak genutzt werden. Der Tabakschuppen steht als Kulturdenkmal heute unter Denkmalschutz.


title: Hüttenfeld

text: In Hüttenfeld gibt es eine lebendige Kleingartenkultur und neben der kleingärtnerischen Nutzung der Parzellen am Dorfrand finden hier auch vom Kleingärtnerverein organisierte Feste statt.


title: Hüttenfeld

text: Das litauische Gymnasium in Hüttenfeld ist eine staatlich anerkannte Ersatzschule mit angeschlossenem Internat. Es zog nach der Gründung 1950 in Diepholz im Jahre 1954 nach Hüttenfeld in das Schloss Rennhof. Die Einweihung fand am 16. Februar, dem litauischen Nationalfeiertag im Jahr 1954 statt. In der Selbstdarstellung des Gymnasiums wird betont, dass „dieser Stadtteil von Lampertheim zum Zentrum der Litauer in Deutschland wurde.“ Es ist bis zum Ende des Kalten Krieges und der Unabhängigkeit Litauens die einzige litauische Schule in der westlichen Welt und dient dem Erhalt der litauischen Kultur.


title: Hüttenfeld

text: In der Vergangenheit war Hüttenfeld stark landwirtschaftlich geprägt und noch heute wird Spargel angebaut. Früher waren es zusätzlich Tabak und Gemüse (Gurken für die Fabriken in Biblis, Karotten und Bohnen). Ebenfalls verbreitet war die Forstwirtschaft, siehe auch Alte Forstschule. Immer wieder wurden auch geringe Mengen Wein in Hüttenfeld angebaut. In der Vergangenheit spielten die landwirtschaftlichen Genossenschaften und deren Infrastruktur (Transportmittel, Bank) eine wichtige Rolle. Bis in die 60er Jahre besaß Hüttenfeld eine eigenständige Genossenschaft, danach erfolgt die Fusion mit Lampertheim.


title: Hüttenfeld

text: Aufgrund der wenigen Arbeitsplätze vor Ort pendeln viele Hüttenfelder nach Lampertheim, Viernheim, Weinheim und Mannheim zur Arbeit. Bis zu ihrer Schließung war auch Neuschloß mit seiner chemischen Fabrik ein Arbeitsplatz für Hüttenfelder.


title: Hüttenfeld

text: Größere Wirtschaftsunternehmen um Hüttenfeld sind die Kreismülldeponie (Betrieben vom Zweckverband Abfallwirtschaft Bergstraße (ZAKB) und der Umwelt Service GmbH (BUS)) sowie die Tierkörperverwertungsanstalt.


title: Hüttenfeld

text: Der Kreisverkehr vor der Ortsgrenze von Hüttenfeld bildet einen Kreuzungspunkt zwischen den Landstraßen 3110 Lampertheim–Hemsbach und 3111 Viernheim–Lorsch. Nördlich des Kreisels geht von der L 3111 die L 3398 in Richtung Heppenheim ab. Die L 3111 bis Hüttenfeld und L 3110 von Hüttenfeld bis Hemsbach bilden die U 88.


title: Hüttenfeld

text: "Autobahn:" Die Bundesautobahn 67 durchquert den westlichen Teil des Ortsbezirks Hüttenfeld im Bereich des Forsthauses Wildbahn. Die Bundesautobahn 5 mit der nächsten Autobahnauffahrt "Hemsbach" verläuft im Osten nur wenige Kilometer von Hüttenfeld entfernt.


title: Hüttenfeld

text: "Fahrrad:" Nach Hemsbach und nach Lampertheim führen gut ausgebaute Fahrradwege, Viernheim, Lorsch und Heppenheim sind über Feldwege mit dem Fahrrad ebenfalls gut erreichbar.


title: Hüttenfeld

text: "ÖPNV:" Hüttenfeld wird von der Stadtlinie 602 Lampertheim Schulzentrum „West“–Neuschloß–Hüttenfeld–Heppenheim, einem Ruftaxi Hüttenfeld–Kreiskrankenhaus Heppenheim und der VRN 644 Worms–Lampertheim–Hüttenfeld–Viernheim bedient.


title: Hüttenfeld

text: In Hüttenfeld werden alle überregionalen Tageszeitungen ausgeliefert. Bestimmend sind jedoch die Lokalblätter Lampertheimer Zeitung und Südhessen Morgen / Mannheimer Morgen, Letzteres wahlweise mit Lampertheimer oder Viernheimer Lokalteil.


title: Hüttenfeld

text: In Hüttenfeld existiert eine eigenständige Grundschule (Seehofschule), eine evangelische Kindertagesstätte, drei Kinderspielplätze sowie eine Freiwillige Feuerwehr (gegründet am 15. Januar 1893). Der Besuch einer weiterführenden Schule war bis zur Öffnung des litauischen Gymnasiums für deutsche Schüler nur außerhalb, meist in Viernheim oder Lampertheim, möglich und ist heute auch noch die Regel. Hüttenfeld besitzt einen eigenen Ortsteilfriedhof.


title: Hüttenfeld

text: Im September 2002 wurde die neue Sportanlage "Am Hegwald" eingeweiht, diese umfasst einen Sportplatz, einen Fußballplatz, einen Beachvolleyballplatz, eine Schießanlage und Vereinsräumlichkeiten. Auf dem Gelände des alten Sportplatzes entstanden ein neues Wohngebiet und ein kleiner Dorfplatz. Bei Vorzugsvarianten der geplanten ICE-Trasse Frankfurt–Stuttgart würde diese nahe an Hüttenfeld vorbeiführen. Im Herbst 2008 fiel der Entschluss die marode Trauerhalle auf dem Hüttenfelder Friedhof abzureißen und stattdessen eine neue, vom ortsansässigen Architekten Gerhard Rhein entworfene Trauerhalle zu bauen.


title: NBA 1994/95

text: Die NBA-Saison 1994/95 war die 49. Spielzeit der National Basketball Association. Die reguläre Saison begann am 4. November 1994 und endete am 23. April 1995. Darauf folgten die NBA-Playoffs am 27. April 1995, die Mitte Juni mit den NBA Finals endeten. Die Meisterschaft konnten sich wie im Vorjahr die Houston Rockets mit einem 4:0 in der Serie gegen die Orlando Magic sichern. Houston war nach der regulären Saison nur auf Platz 6 im Westen und damit die schlechtplatzierteste Mannschaft die je den Titel erringen konnte.


title: NBA 1994/95

text: Das All-Star Game 1995 fand in Phoenix statt. Die Auswahl des Westens gewann das Spiel mit 139:112. MVP des Spiels wurde Mitch Richmond von den Sacramento Kings.


title: NBA 1994/95

text: Dem Gewinner einer Division ist auf der für die Play-offs entscheidenden Setzliste mindestens der zweite Platz garantiert, auch wenn mehr als eine Mannschaften eine höhere Anzahl an Siegen erreicht hat.


title: NBA 1994/95

text: Die erste Play-off-Runde wurden im Best-of-Five-Modus gespielt, alle weiteren Runden im Modus Best-of-Seven.


title: Felty-Syndrom

text: Das Felty-Syndrom ist eine Komplikation einer lange bestehenden, zumeist schweren chronischen Polyarthritis. Es ist selten und tritt nur bei etwa 1 % der an rheumatoider Arthritis Erkrankten auf.


title: Felty-Syndrom

text: Über die Arthralgien hinaus leiden einige der Patienten mit Felty-Syndrom an gehäuften Infektionen. Dies wird dem Mangel an Abwehrzellen (Leukozyten) zugeschrieben. Neben Lungenentzündungen treten auch Hautentzündungen der Unterschenkel auf. Neben dem Mangel an Abwehrzellen scheint hier auch eine Entzündung kleiner Gefäße (Vaskulitis) im Rahmen der rheumatischen Grunderkrankung verantwortlich zu sein.


title: Felty-Syndrom

text: Die Ursache dieser Erkrankung ist noch nicht vollständig geklärt. Auch warum einige der Patienten mit rheumatoider Arthritis das Felty-Syndrom entwickeln und andere nicht ist unklar. Es scheint eine Fehlfunktion im Bereich der Blutzellbildung vorzuliegen, so dass die – evtl. sogar vermehrt – gebildeten weißen Blutzellen in der Milz zurückgehalten werden und im peripheren Blut fehlen. Patienten mit dieser Konstellation weisen Antikörper gegen Bestandteile weißer Blutzellen auf.


title: Felty-Syndrom

text: Zunächst wird die zugrunde liegende rheumatoide Arthritis behandelt (s. dort). Patienten mit schweren Infektionen werden zusätzlich lokal und systemisch für diese behandelt (z. B. Antibiotika). In Einzelfällen werden auch Zellwachstumsfaktoren (z. B. G-CSF = granulocyte colony stimulating factor) eingesetzt. Um zu verhindern, dass übermäßig viele weiße Blutzellen in der Milz abgefangen werden, wird diese in schweren Fällen entfernt (Splenektomie). All diese Maßnahmen sind aber noch im Forschungsstadium und die Langzeitergebnisse noch unbekannt.


title: Industrie-Club Düsseldorf

text: Der Industrie-Club e.V. Düsseldorf ist eine Vereinigung von führenden Persönlichkeiten der Wirtschaft und des öffentlichen Lebens mit Sitz in Düsseldorf, Elberfelder Straße 6 im Gebäude des Steigenberger Parkhotels. Der Club hat etwa 1200 Mitglieder. Frauen werden seit 1977 als Mitglieder zugelassen.


title: Industrie-Club Düsseldorf

text: Der Verein wurde am 30. März 1912 gegründet. Erster Präsident war Wilhelm Marx, der vormalige Bürgermeister Düsseldorfs und dessen Ehrenbürger. Dieser amtierte von 1913 bis 1924, ihm folgten als Präsidenten die Industriellen Emil Kirdorf (1924–1928) und Karl Haniel (1928–1944). Zu seinen berühmten Mitgliedern zählten Gustav Krupp von Bohlen und Halbach, Carl Duisberg, Heinrich Lueg, August Thyssen, Fritz Thyssen und Walther Rathenau.


title: Industrie-Club Düsseldorf

text: Zu den tragenden Pfeilern der Institution gehören die zahlreichen Vorträge gesellschaftspolitisch bedeutender Redner, zu denen die Club-Mitglieder regelmäßig eingeladen werden. In den vergangenen Jahren waren etwa Joachim Gauck, Angela Merkel, Michail Gorbatschow, Friedrich Merz, Wolfgang Ischinger, Sigmar Gabriel, Ursula von der Leyen, Norbert Röttgen, Günther H. Oettinger, Joe Kaeser, Herfried Münkler, John B. Emerson, Rainer Maria Woelki, Hannelore Kraft, Christoph M. Schmidt, Christian Lindner, Udo Di Fabio, Monika Grütters, Simone Bagel-Trah, Ulrich Grillo, Karl-Ludwig Kley, Tom Buhrow, Jens Weidmann, Hans-Joachim Watzke, Johannes Teyssen, Wolfgang Huber, Daniel Kehlmann oder Bernhard Schlink zu Gast.


title: Industrie-Club Düsseldorf

text: Vieldiskutiert ist Hitlers Rede vor dem Industrie-Club Düsseldorf am 26. Januar 1932. Im April 1932 sprach auch Hermann Göring vor den Mitgliedern des Clubs. Nach 1945 wurden unter anderem Willy Brandt, Konrad Adenauer, Helmut Schmidt, Gerhard Schröder, später Ralf Dahrendorf und Hildegard Hamm-Brücher als Redner eingeladen.


title: Industrie-Club Düsseldorf

text: Einen besonderen Schwerpunkt setzt der Club auf die Förderung der Wissenschaft. Er verleiht den Wissenschaftspreis des Industrie-Clubs im Land Nordrhein-Westfalen und die Seneca-Medaille für international herausragende wissenschaftliche Leistungen auf dem Gebiet der Alternsforschung. Zudem fördert der Industrie-Club im Rahmen des Deutschlandstipendiums insgesamt 25 hochbegabte Studenten der Heinrich-Heine-Universität und der Hochschule Düsseldorf. Neben der finanziellen Unterstützung profitieren die Stipendiaten von einer engen Bindung an das Clubleben. So werden sie etwa zu ausgewählten Veranstaltungen eingeladen und bekommen so die Möglichkeit, aktuelle gesellschaftspolitische Diskussionen mit hochrangigen Rednern zu verfolgen. Das 2014 ins Leben gerufene Mentorenprogramm, an dem sich engagierte Club-Mitglieder beteiligen, soll den Industrie-Club-Stipendiaten den Erstkontakt zu ihrem Förderer erleichtern und Brücken in die Arbeitswelt bauen.


title: Industrie-Club Düsseldorf

text: Neben den einzelnen Mitgliedern, die gemeinsam die Mitgliederversammlung bilden, verfügt der Industrie-Club über einen Vorstand, einen Beirat sowie eine Geschäftsführung.


title: Industrie-Club Düsseldorf

text: Derzeit setzt sich der Vorstand aus dem Vorsitzenden Dirk Grolman, dessen zwei Stellvertretern Theo Siegert und Gerrit Woeste, sowie den Vorstandsmitgliedern Florian Braunfels, Friderike Bagel, Claus Gielisch, Marcus A. Ketter, Peer Knauer und Hendrik Otto zusammen.


title: Industrie-Club Düsseldorf

text: Aufgabe des Beirates ist die Wahrnehmung der ihm durch die Satzung des Clubs zugewiesenen Aufgaben sowie die beratende Unterstützung des Vorstandes. Der Beirat selbst ist mit derzeit 16 Mitgliedern relativ groß, davon sind drei Beiratsmitglieder weiblich.


title: Industrie-Club Düsseldorf

text: Die Mitglieder des Beirats sind Wulff O. Aengevelt, Michael Becker, Heike Cohausz-Voss, Felix Droste, Moritz Graf zu Eulenburg, Richard C. Geibel, Susan von Heill, Olaf Huth, Annette G. Köhler, Dirk Matejovski, Ulrich Michaelis, Peter Minuth, Joachim Manuel von Möller, Anne-José Paulsen, Werner Schaurte-Küppers und Friedrich Springorum.


title: Kirche von Zypern

text: Die Kirche von Zypern (, , ) ist die orthodoxe Kirche in Zypern. Ihrem eigenen Verständnis nach wurde sie von den Aposteln Paulus von Tarsus und Barnabas bereits im Jahr 45 auf der Insel gegründet. Sie gilt als eine der "Kirchen der sieben Konzilien" der orthodoxen Kirche, eine rechtlich selbständige, aber in voller Kirchengemeinschaft stehende Kirche mit gemeinsamer, an den sieben ökumenischen Konzilien zwischen dem ersten und dem zweiten Konzil von Nicäa definierter Theologie und im Wesentlichen gemeinsamer Liturgie, aber unterschiedlichen Sprachen. Die Kirche gliedert sich in ein Erzbistum, fünf Metropolien und elf Klöster. Der Hauptsitz der Kirchenverwaltung befindet sich in Nikosia.


title: Kirche von Zypern

text: Das Konzil von Ephesos (3. Ökumenisches Konzil), das 431 n. Chr. in der kleinasiatischen Stadt Ephesos stattfand, erklärte die Kirche von Zypern als autokephal. Wenig später gestand der byzantinische Kaiser dem Erzbischof der Kirche Zyperns für die damalige Zeit sehr umfangreiche Rechte zu. Der Erzbischof durfte fortan statt eines Hirtenstabs ein Zepter tragen.


title: Kirche von Zypern

text: Nach wechselvoller Geschichte gelang es Makarios III., von 1950 bis 1977 Erzbischof und Ethnarch von Zypern, die Insel Anfang der 1960er Jahre aus der britischen Herrschaft zu führen und die Macht der Kirche in Zypern zu festigen – er wurde zum ersten Staatschef des unabhängigen Zypern gewählt. Geistliches und weltliches Amt übte er bis zu seinem Tod 1977 parallel aus. Nach wie vor soll die Kirche großen politischen Einfluss haben. Die Kirche lehnte ab 2002 den Friedensplan des damaligen UN-Generalsekretärs Kofi Annan zur Wiedervereinigung des türkischen und griechischen Teils der Insel ab und bezeichnete ihn als Werk des Teufels.


title: Kirche von Zypern

text: Derzeitiger Metropolit ist Chrysostomos II. (Englistriotis), der in Nachfolge von Chrysostomos I. seit November 2006 Erzbischof von Nea Justinianopolis und ganz Zypern ist. Im Oktober 2020 nannte Metropolit Chrysostomos II. den Metropoliten der Orthodoxen Kirche der Ukraine, Epiphanius, im Diptychon und erkannte damit die Orthodoxe Kirche der Ukraine an. Im November 2020 billigte der Heilige Synod mehrheitlich, nicht einstimmig, diesen Schritt.


title: Kirche von Zypern

text: Am 7. November 2022 starb Chrysostomos II. seine Beerdigung fand am 12. November 2022 in Nikosia statt.


title: Kirche von Zypern

text: Der Heilige Synod besteht laut eigenen Angaben aktuell aus 17 Mitgliedern; die Anzahl hat sich in den letzten Jahren und Jahrzehnten mehrfach geändert:


title: Kirche von Zypern

text: Die zyprische Kirche ist der größte Eigentümer von Grundbesitz in Zypern, der auch unter jahrhundertelanger Fremdherrschaft zusammengehalten wurde. Während der osmanischen Herrschaft war die Kirche auf Zypern für die Einnahme der Steuern zuständig.


title: Kirche von Zypern

text: Zu Beginn der zyprischen Finanzkrise hielt die Kirche Anteile an zahlreichen Unternehmen auf der Insel, wie den Fernsehsender Mega TV, an der Vassiliko-Zementfabrik, an Hotels und Apartments und circa 20 Prozent des Getränkeabfüllers KEO. Die Aktiva werden auf einige Dutzend Millionen Euro geschätzt. Die orthodoxe Kirche in Zypern genießt besondere Steuerprivilegien. 2012 kam es zu einer Vereinbarung mit der Regierung, dass die Kirche auf künftige Grundstückstransaktionen Steuern zu entrichten hat.


title: Kirche von Zypern

text: Die orthodoxe Kirche besitzt rund ein Viertel der Anteile an der Hellenic Bank, der drittgrößten zyprischen Bank. Im Dezember 2012 hielt die Kirche zusätzlich 3 % der größten zyprischen Bank, der Bank of Cyprus.


title: Kirche von Zypern

text: Nach der Ablehnung der geforderten Abgabe auf Bankeinlagen für das 10-Milliarden-Hilfspaket aus dem Krisenfonds ESM am 19. März 2013 durch das zyprische Parlament bot Erzbischof Chrysostomos II. bei einem Treffen mit Präsident Nikos Anastasiades an: „Der gesamte Reichtum der Kirche steht dem Land zur Verfügung, damit wir auf unseren eigenen zwei Füßen stehen können und nicht auf denen von Ausländern.“ Das Nein des Parlaments zum EU-Rettungspaket sei eine „starke Botschaft, dass man uns nicht zum Narren halten kann“, betonte er. Chrysostomos II. wollte den Wert des Kirchenbesitzes nicht genau beziffern, bot aber an, eine Hypothek auf ihre Besitztümer aufzunehmen, um damit den Kauf von Staatsanleihen zu ermöglichen. Tage zuvor hatte er mit nationalistischen Untertönen zum Austritt aus der Eurozone aufgerufen. Nach der Einigung auf ein Rettungspaket für das zyprische Finanzsystem teilte Chrysostomos II. am 25. März 2013 mit, dass die Kirche dabei Verluste von 100 Millionen Euro erwartet. Die Hellenic Bank, an der die Kirche größere Anteile besitzt, war von den Restrukturierungsmaßnahmen nicht betroffen.


title: Karpfenproduktion

text: Die Karpfenproduktion, die Vermehrung, Haltung und Mast von "Cyprinus carpio", gehört neben der Regenbogenforellenproduktion zu den weltweit wichtigsten Zweigen der Aquakultur.


title: Karpfenproduktion

text: Der Karpfen stammt ursprünglich aus Asien beziehungsweise Kleinasien und hat sein Genzentrum von China über Zentralasien bis zum Schwarzen Meer. Heute findet man Wildkarpfen im Schwarzen Meer, Asowschen Meer und in der Kaspischen See. Außerdem in den Unterläufen der Ströme Dnepr, Wolga und Don. Die Fischart verbreitete sich in mehreren Stufen während der Eiszeit bzw. Zwischeneiszeit nach Europa. Für seine Ausbreitung nach Westen waren veränderte klimatische Bedingungen und damit verbunden höhere Wassertemperaturen Voraussetzung. Dabei kann zwischen natürlicher Verbreitung und anthropogener Einschleppung in fremde Gewässer nicht mehr eindeutig unterschieden werden. Die Expansion des Karpfen nahm in Europa ihren Ausgang aus dem Donauraum.


title: Karpfenproduktion

text: Die Karpfenhaltung begann bereits in der Antike bei den Griechen und Römern und im Jahr 500 v. Chr. in China, wo der Ursprung seiner Domestikation gesehen werden kann. In dieser Zeit wurde der Karpfen zum Haustier beziehungsweise Nutztier. Durch die Teichhaltung der Mönche, die das Karpfenfleisch als Fastenspeise nutzten, dehnte sich das Verbreitungsgebiet im Mittelalter (13. bis 15. Jahrhundert) weiter aus. Man nimmt an, dass es v. a. in Nordbayern eine drei- bis viermal größere Anzahl an Karpfenteichen als heute gegeben hat. Die erste namentliche Erwähnung findet man aus der Zeit Karls des Großen. Auch in anderen Regionen Deutschlands deuten einige Namen noch auf diesen Ursprung hin.


title: Karpfenproduktion

text: Im klimatisch begünstigten Schlesien, Böhmen und Mähren wurden traditionell Karpfen erzeugt. Heute sind die Kerngebiete der Karpfenhaltung im europäischen Raum Russland, Ukraine, Polen, Ungarn, Rumänien, Bulgarien, Schweiz, Spanien, Portugal, Italien, Frankreich, Niederlande, Deutschland und die Türkei. Traditionell konzentrieren sich die Teichwirtschaften im Bereich der Donau, Theiß, Drave und Save in Ungarn und im ehemaligen Jugoslawien.


title: Karpfenproduktion

text: Im Jahr 1514 führte Leonard Mascal den Karpfen in England ein und von dort aus in die USA (1831), Australien (1876), Kanada (1880), Südafrika (1897), Ägypten (1934) und Indien (1939). Aufgrund der großen Anpassungsfähigkeit dieser Fischart konnte sich die Karpfenzucht weltweit verbreiten.


title: Karpfenproduktion

text: Weltweit werden nach Angaben der FAO 3,47 Millionen Tonnen Karpfenfleisch erzeugt. Damit belegt der Karpfen nach dem Silberkarpfen ("Hypophthalmichthys molitrix") mit 3,99 Millionen Tonnen und Graskarpfen ("Ctenopharyngodon idella") mit 3,91 Millionen Tonnen die Nummer Drei in der globalen Aquakulturstatistik. Die Wachstumsrate in der Karpfenproduktion beträgt jährlich etwa 11 %.


title: Karpfenproduktion

text: In Asien hat die Züchtung von Cypriniden traditionell die größte Bedeutung. Weltweit größter Karpfenproduzent ist China mit 2,0 Mill. Tonnen, gefolgt von Indien. In neuster Zeit hat sich auch in Israel eine bedeutende Karpfenerzeugung entwickelt. Bedingt durch das Bevölkerungswachstum, die erhöhte Nachfrage nach Fischeiweiß, begrenzt jedoch durch den Wassermangel des Landes, was zu einer hochintensiven Nutzung geführt hat. Israelische Karpfenhalter erwirtschaften einen Flächenertrag von etwa 4.400 Kilogramm/Hektar.


title: Karpfenproduktion

text: In Europa ist derzeit Polen mit 60.000 Hektar Teichfläche und einer Jahresproduktion von 20.000 Tonnen führend. Außerdem die Tschechische Republik, Belarus, Rumänien und Kroatien. In Holland ist die Karpfenteichwirtschaft wegen starken Kormoranaufkommens nicht mehr möglich. Obwohl auch hier ein Rückgang (in Russland seit 1990 Reduktion der Karpfenteichwirtschaften um −75 %) zu verzeichnen ist, ist der Karpfen als Speisefisch in slawischen Staaten noch relativ beliebt, während der Konsum in Westeuropa rückläufig ist. International spielt der Karpfen nur in Asien und Europa eine größere Rolle, während er in Australien und Nordamerika als fremde, invasive Art betrachtet wird.


title: Karpfenproduktion

text: In Deutschland konzentriert sich die kleinbäuerliche Teichwirtschaft mit Karpfen im mittelfränkischen Aischgrund, namentlich in den Landkreisen Erlangen-Höchstadt und Neustadt-Bad Windsheim, wo in etwa 3.300 Teichen 25 % der Deutschen Speisekarpfen erzeugt werden. Grund für die Konzentration von Karpfenteichen sind die hohen Jahrestemperaturen in dieser Zone und das damit verbundene Wachstum der Karpfen. Außer in Bayern hat die Speisekarpfenproduktion in den Bundesländern Sachsen und Brandenburg eine größere Bedeutung. Dort herrscht im Gegensatz zu Süddeutschland zumeist die Betriebsform des Großbetriebes im Haupterwerb vor. In modernen Betrieben werden die betriebswirtschaftlichen Daten zur Karpfenproduktion wie z. B. Abfischungsdatum, Altersklassen, Stückzahl der Fische, Fischmasse in kg, und Verwendung wie Verkauf ab Teich, Verkauf ab Hälter im Jahresverlauf dokumentiert.


title: Karpfenproduktion

text: Im Rahmen der Produktdifferenzierung werden auf dem Markt verschiedene Marken angeboten. Unter dem Oberbegriff der Marke Speisekarpfen haben sich diverse regionale Marken wie die österreichische Qualitätsmarke „Waldviertler Karpfen“, der „Aischgründer Karpfen“ oder der „Holsteiner Karpfen“ (800 Jahre Tradition in der Karpfenzucht) mit dem Zentrum in Reinfeld als Gütezeichen von Schleswig-Holstein etabliert. Die Herkunftsbezeichnung Holsteiner Karpfen ist ebenso wie andere Spezialitäten (Holsteiner Katenschinken, Kieler Sprotten etc.) gesetzlich geschützt. Karpfen wurden im Zisterzienserkloster in Reinfeld erstmals im Jahr 1196 erwähnt. Bei Holsteiner Karpfen ist das Speisefischgewicht auf 1,5 Kilogramm bei einem Mindestalter von drei Jahren festgelegt. Auch für die Qualität des Fleisches existieren definierte Vorgaben an Farbe, Konsistenz und Fettgehalt. Entscheidend für die Herkunftsbezeichnung Holsteiner Karpfen ist, dass die Fische in ihrem letzten Lebensjahr die Schlachtreife (Gewichtssteigerung um das drei-bis fünffache) in einem Schleswig-Holsteiner Gewässer (ca. 200 Familienbetriebe in Haupt- und Nebenerwerb auf einer Teichfläche von 2.000 Hektar)erreicht haben. Die Fütterung muss sich auf Getreide- und Sojaprodukte beschränken.


title: Karpfenproduktion

text: Karpfen lassen sich bevorzugt in Gewässern mit höheren Wassertemperaturen, Schlamm- oder Sandgrund und Wasserpflanzen halten. Dabei ist von Vorteil, dass der Fisch auch geringere Sauerstoffgehalte (bis 4 mg/l) als beispielsweise Forellen toleriert. Das physiologische Optimum bei Karpfen liegt bei einer Wassertemperatur von 20 °C bis 28 °C, einem Sauerstoffgehalt von 5,0 bis 30 mg O/l und einem pH-Wert von 7,0 bis 8,3.


title: Karpfenproduktion

text: Grundsätzlich wird zwischen extensiver und intensiver Bewirtschaftung unterschieden. Bei der extensiven Teichwirtschaft sind nährstoffreiche Gewässer ideal, da die Karpfen ihre Nahrung am Gewässerboden suchen. Durch das Gründeln der Karpfen am Boden wird viel Sediment im Wasser aufgewirbelt, was häufig zu einer Eintrübung des Gewässers führt. Der Nährstoffgehalt wird durch gezielte Düngung beeinflusst. Das Kalken der Teiche soll einer Übersäuerung vorbeugen. In stark saueren Gewässern wie in Torfstichen von Hochmooren ist die Karpfenhaltung nicht möglich.


title: Karpfenproduktion

text: Karpfenteiche sind natürliche oder künstliche Teiche, Weiher oder Seen kleiner bis mittlerer Größe, mit einer Mindesttiefe von 70 Zentimetern (flache Teiche ermöglichen bereits im Frühjahr eine schnelle Gewässererwärmung und Biomasseproduktion). Werden die Teiche im Winter nicht abgelassen, so ist eine Mindesttiefe von stellenweise 100 Zentimetern und mehr zu gewährleisten, um ein Absterben des Karpfenbestandes bei durchgehenden Frost und damit auftretenden Sauerstoffmangel zu verhindern; tiefe Teiche von über 150 Zentimetern Wassertiefe erwärmen sich im Frühjahr dementsprechend langsamer, haben dafür jedoch eine höhere Wärmespeicherkapazität, die im Herbst zum Abfischen der Speisekarpfen abgelassen werden können.


title: Karpfenproduktion

text: Hinsichtlich ihrer Wasserversorgung spricht man von Quellteichen (von Grundwasserquellen gespeist, meist Kaltwasser – Salmonidenteiche – und daher in der Regel für die Karpfenhaltung ungeeignet), Himmelsteichen (nur Niederschläge) oder Zuleiterteichen (Wasserzuführung aus Gräben). Bei der Anlage von Karpfenteichen sind zahlreiche gesetzliche Bestimmungen wie Wasserrecht, Naturschutzrecht, Fischereirecht, Tierschutzrecht, Veterinärrecht und Lebensmittelrecht zu beachten.


title: Karpfenproduktion

text: Innerhalb des Produktionsverfahrens werden Karpfenteiche nach Produktionsstufe in Laichteiche, Vorstreckteiche, Abwachsteiche Hälter und nicht abgelassene Winterteiche unterteilt. Karpfen tragen in ihrem ersten Jahr die Bezeichnung K0 (fressfähige Brut), im Frühjahr in den Monaten Mai/Juni Kv (vorgestreckte Brut) und im Sommer nach der Entwicklung in den Monaten Juli bis September K1 (einsömmrige Brut), im zweiten Jahr, in dem die Wachstumsperiode von April bis September dauert, K2 (zweisömmrige Setzlinge) und im dritten Jahr K3 (Speisekarpfen). Die Altersklassen der Fische werden aufgrund ihrer Nahrungskonkurrenz untereinander in der Praxis meist getrennt voneinander gehalten. Als Faustregel gilt: auf einer Fläche von 10.000 Quadratmetern lassen sich mit 10.000 Jungkarpfen nach Abzug der Verluste 1.000 Kilogramm Karpfenfleisch erzeugen.


title: Karpfenproduktion

text: Mit der Wahl der Besatzdichte wird der Flächenzuwachs bestimmt. Stückzuwachs und Flächenzuwachs, beeinflusst durch Gewässerdüngung (hauptsächlich wachstumsbegrenzende Faktoren wie Stickstoff und Phosphor) als Intensivierungsmaßnahme, Fütterung und Wetterereignisse (Kalt- und Wärmeperioden) sind umgekehrt zueinander korreliert.


title: Karpfenproduktion

text: Die Intensität der Bewirtschaftung richtet sich nach dem Grad des natürlichen Futteraufwuchses und dem Grad der Zufütterung durch Getreide oder Mischfuttermittel. Karpfen ernähren sich von bodenbewohnenden Kleinstlebewesen (Benthosorganismen), wobei die Größe der Nahrung mit der Größe der Jungkarpfen zunimmt. Der Nährstoffgehalt in der Trockensubstanz dieser Lebewesen besteht im Durchschnitt aus 40–60 % Protein, 10–30 % Fett sowie unverdaulichen Kohlenhydraten (Chitinpanzer der Insekten). Bei Wassertemperaturen von 20 °C bis 26 °C nehmen Karpfen fast ununterbrochen Nahrung auf und an Gewicht zu. Bei entsprechend hohem Nährstoffgehalt und langer Wachstumsperiode können zweisömmrige Karpfen zwischen 0,5 und 0,75 Kilogramm pro Jahr zunehmen. Bei entsprechendem Nahrungsangebot können auch jährliche Zuwachsraten von 0,75 bis 1,0 Kilogramm erreicht werden. Die Gewichtszunahme wird durch Kraftfutterpellets gesteuert. Karpfen haben unter den Cypriniden eine sehr hohe Wachstumsgeschwindigkeit, denn aus einer ein Milligramm schweren Fischlarve kann innerhalb eines Jahres bei entsprechendem Nahrungsangebot und Wassertemperaturen von über 20 °C ein mehr als ein Kilogramm schwerer Fisch werden.


title: Karpfenproduktion

text: Karpfen gehören zu den wärmeliebenden Fischarten, sind jedoch nicht warmstenotherm. So wird auch die kalte Jahreszeit bei Wassertemperaturen um 0 °C überstanden, jedoch mit Gewichtsverlusten. Die Karpfenproduktion in Mitteleuropa wurde nur durch die Teichhaltung möglich, da hier höhere Temperaturen als in tiefen Naturseen erreicht werden.


title: Karpfenproduktion

text: Als Futtermittel für Karpfen dienen häufig Getreideprodukte (GZF – Getreidezufütterung) aus Weizen, Roggen oder Mais, da die natürliche Stärke gut verdaulich ist. Der Zuwachs liegt etwa bei 600–1000 kg/ha. Mischfutter aus Extrudaten oder Pellets findet dagegen aufgrund der hohen Faktorkosten nur bedingt Anwendung.


title: Karpfenproduktion

text: Geschlechtsreife Laichkarpfen können entweder in eigenen Laichteichen (flache Teiche mit Unterwasserpflanzenbewuchs als natürliche Eiablage) oder durch Manipulation, dem Abstreifen (Stripping) von Milchner und Rogner Nachkommen erzeugen. Aus den befruchteten Fischeiern schlüpfen die Larven, im Anfangsstadium mit Dottersack, später als schwimmfähige Brut. Die Jungfische werden entsprechend ihrem Nahrungsbedürfnis herangezogen, bis sie als zwei- bzw. dreisömmrige Fische ein marktfähiges Schlachtgewicht erreicht haben. Sie werden dabei in Monokultur oder Polykultur (zusammen mit anderen Fischarten) gehalten.


title: Karpfenproduktion

text: Bei der extensiven Teichhaltung werden zur Ausnutzung weiterer ökologischer Nischen häufig sogenannte „Nebenfische“ gehalten. Darunter versteht man Arten, die ebenso wie der Karpfen wirtschaftlich genutzt werden und ohne größere interspezifische Konkurrenz und mit einem hohen Maß von Verträglichkeit neben dem Karpfen als Hauptfisch gehalten werden können.


title: Karpfenproduktion

text: Der wichtigste Nebenfisch ist die Schleie ("Tinca tinca"), die ähnliche Ansprüche an Gewässertyp und Nährstoffgehalt an das Gewässer stellt wie der Karpfen. Auch sie findet sich häufig in „Warmwasserteichen“ und übersteht das Abfischen meist ohne lebensbedrohenden Stress. Auch Schleien ernähren sich überwiegend von Organismen am Gewässergrund und haben darüber hinaus eine besondere Nahrungsaffinität gegenüber Schnecken (z. B. Schleischnecke "Bithynia") und Muscheln, sowie Zooplankton. Schleien erreichen nicht die hohen Wachstumsraten des Karpfens.


title: Karpfenproduktion

text: In China werden Karpfen zusammen mit verwandten Arten wie Graskarpfen ("Ctenopharygodon idella"), Silberkarpfen ("Hypophthalmichthys molitrix") und Marmorkarpfen ("Hypophthalmichthys nobilis") gehalten. Diese Art von Polykultur hat sich seit Hunderten von Jahren bewährt, da diese Arten ein abweichendes Ernährungsspektrum als der Karpfen besitzen und sich daher ergänzen. Graskarpfen fressen höhere Wasserpflanzen, Silber- und Marmorkarpfen ernähren sich von Phytoplankton.


title: Karpfenproduktion

text: Bei Karpfen unterscheidet man zwischen zwei genetisch differenzierten Unterarten: der europäisch-transkaukasischer Karpfen ("Cyprinus carpio carpio") und der fernöstlich oder amuro-chinesischer Karpfen ("Cyprinus carpio haemotopterus"). Insgesamt entwickelten sich Wildkarpfen aus drei Genzentren: Europa-Vorderasien ("Cyprinus carpio carpio"), Fernost ("Cyprinus carpio haemotopterus") und Südostasien ("Cyprinus carpio viridiviolaceus"). Diese Hypothese wurde mit molekularen Markern nachgewiesen. Es wurde festgestellt, dass die Morphologie der Beschuppung von zwei autosomalen Genpaaren, die nicht miteinander gekoppelt sind, gesteuert wird. Diese Tatsache wird zur Züchtung der drei Schuppenvarianten Schuppenkarpfen (Genotyp SSnn oder Ssnn), Spiegelkarpfen (ssnn) und Nacktkarpfen (ssNn) verwendet.


title: Karpfenproduktion

text: Nur Spiegelkarpfen und homozygote Schuppenkarpfen lassen sich reinerbig vermehren, Zeil- und Nacktkarpfen nur spalterbig mit einer Nachkommengeneration deren Beschuppung nicht den Eltern gleicht. Karpfenzüchter fanden heraus, dass zwischen Leistungsfähigkeit wie Wachstumsrate, Vitalität, u. a. und Beschuppung ein pleiotroper Effekt besteht. Schuppen- und Spiegelkarpfen zeigen von allen Schuppenvarianten die höchste Leistungsfähigkeit und haben sich daher weltweit durchgesetzt. Wildkarpfen und Zuchtkarpfen unterscheiden sich in erster Linie durch ihre unterschiedliche Morphologie. Während Wildkarpfen, v. a. aus Fließgewässern, einen stromlinienförmigen Körperbau haben, sind Teichkarpfen zumeist hochrückig. Der „Aischgründer Karpfen“ zeigt dabei sogar eine extreme Hochrückigkeit, welche durch einen Defekt der Wirbelsäulenknochen (Chondrodystrophie) zustande kommt.


title: Karpfenproduktion

text: In der heutigen Karpfenzucht finden die unterschiedlichen Methoden der Selektion, der Hybridisierung, der Polyploidie (triploide und tetraploide Gensätze), Kreuzung, der Gynogenese (Geschlechtskontrolle, Aufzucht von raschwüchsigen Weibchen/Rognern), des Gentransfers mithilfe von Vektoren und der Kreuzung mit anderen Arten ihre Verwendung.


title: Karpfenproduktion

text: In den 1960er Jahren gelang Professor Dr. Reinhold von Sengbusch vom Max-Planck-Instituts für Kulturpflanzenzüchtung (heute Bundesforschungsanstalt für Fischerei, Außenstelle in Ahrensburg) und Dr. Christoph Meske (Zoologe) der Durchbruch bei der Verbesserung der Wachstumsgeschwindigkeit und der Futterverwertung beim Karpfen. Das ursprüngliche Zuchtziel bestand in einer Reduktion der Zwischenmuskelgräten, welche den Karpfen als Speisefisch bei einigen Konsumenten unbeliebt machten. Aus Platzgründen wurde die Besatzdichte in den Hälterbecken auf vier Kilogramm Karpfen in 40 Liter Wasser reduziert, was der damaligen Lehrmeinung, dass auf eine Tonne Karpfen 20.000 Tonnen Wasser entfallen müssen, widersprach. Die Karpfen zeigten dennoch eine sehr gute Wachstumsleistung. Auch wurde der Futterquotient von 1:15 (1 kg Fisch auf 15 kg Futter) auf 1:2 reduziert. Dies übertraf sogar die Leistung von Mastschweinen, welche eine Futterverwertung von 1:3 aufwiesen. Das entscheidende Kriterium war jedoch die Warmwasserhaltung der Karpfen bei konstant 23 °C Wassertemperatur, welche eine kontinuierliche Gewichtszunahme erlaubte. Nach einer nur einjährigen Haltung und bei dosierter Automaten-Fütterung mit einem konzentrierten Mastfutter aus Getreide, Fischmehl, Garnelen und Sojabohnen erreichten die Fische durchschnittliche Gewichte von 1,5 Kilogramm, das Zwanzigfache an Gewicht, welches sie in einem Wildgewässer erreicht hätten. von Sengbusch regte an, die Karpfenhaltung mit Warmwasser aus Kern- oder Kohlekraftwerken zu betreiben.


title: Karpfenproduktion

text: Im Laufe der europäischen Züchtungsgeschichte bildeten sich lokale Populationen des Karpfens, in sogenannten Landrassen heraus, welche an die jeweilig vorherrschenden Klima- und Umweltbedingungen angepasst sind. In Ungarn wird im Research Institute for Fisheries, Aquaculture and Irrigation in Szarvas eine Genbank zur Erhaltung unterschiedlicher Karpfenrassen in Europa betrieben. Zusammen mit Forschern aus Vietnam werden Methoden entwickelt, um das vorhandene Genmaterial beim Karpfen zu sichern. Die Populationsgenetik des Karpfen ist bislang noch wenig verstanden. Phylogenetische Studien wurden bislang nur von Karpfen auf Fischfarmen und nicht in Wildgewässern gemacht. Diese Untersuchungen beschränkten sich auf Unterschiede zwischen den Unterarten, der genetischen Variabilität zwischen ihnen und die genetische Distanz zwischen ihnen.


title: Karpfenproduktion

text: In einer Studie wurde das Längen- und Gewichtswachstum eines synthetischen Spiegelkarpfenstammes (HSM – Hungarian Synthetic Mirror Carp) in Tschechien untersucht. Dabei stellte man fest, dass beide Merkmale miteinander korreliert sind. Karpfen, denen ein Forellengen eingepflanzt wurde, zeigten ebenfalls ein deutlich verbessertes Wachstum.


title: Karpfenproduktion

text: In der Angelfischerei auf Karpfen (Zielfischangeln der Specimen Hunting Groups) spielt das maximal erreichbare Endgewicht eine große Rolle. Die biologische Obergrenze des Wachstums beim Karpfen scheint noch nicht erreicht zu sein. Im Juli 2013 wurde im französischen Etang de la Saussaie bei Nancy ein über 45 Kilogramm schwerer Schuppenkarpfen tot aufgefunden. Im Euro Aqua See, in der Nähe des Balaton in Ungarn, wurde im Jahr 2012 ein Exemplar eines Spiegelkarpfens mit einem Gewicht von 46 Kilogramm gefangen. Beides sind privat betriebene Angelseen, die regelmäßig mit fangfähigen und zu extremen Gewichten gemästeten Fischen besetzt werden, daher lassen sich keine allgemeingültigen Aussagen über das Abwachsen von Karpfen in Wildgewässern ableiten.


title: Karpfenproduktion

text: Die Kontrolle der bekannten Karpfenkrankheiten spielt vor allem bei intensiver Massenhaltung und hoher Besatzdichte eine große Rolle für den wirtschaftlichen Erfolg in der Karpfenproduktion.


title: Glory of Love

text: Glory of Love ist ein Lied von Peter Cetera aus dem Jahr 1986, das von ihm, David Foster und Diana Nini geschrieben wurde. Zudem ist es Bestandteil des Soundtracks zum Film "Karate Kid II – Entscheidung in Okinawa".


title: Glory of Love

text: Ursprünglich war der Song als Beitrag zum Soundtrack zum Film "Rocky IV – Der Kampf des Jahrhunderts" gedacht, doch es kam nicht dazu. So wurde die Ballade für "Karate Kid 2" verwendet. Nebenbei ist das Lied auch in Ceteras Debütalbum "Solitude/Solitaire" enthalten, jedoch in einer veränderten Fassung.


title: Glory of Love

text: "Glory of Love" erschien weltweit am 6. Juni 1986. In den Vereinigten Staaten, Kanada und Schweden wurde das Lied ein Nummer-eins-Hit.


title: Glory of Love

text: 1987 nominierte man den Song für den Oscar in der Kategorie Bester Song, er verlor aber gegen Berlins "Take My Breath Away". Zur gleichen Zeit erhielt das Lied auch eine Nominierung für die Grammy Awards 1987 in der Kategorie "Beste männliche Gesangsdarbietung – Pop" und verlor dort auch, aber gegen Steve Winwoods "Higher Love".


title: Glory of Love

text: In der Handlung des Musikvideos bietet Peter Cetera in einem Dōjō den Song dar, zudem sind Szenen aus dem "Karate-Kid-2"-Film zu sehen.


title: Friedrich IV. (Schwaben)

text: Friedrich IV., genannt Friedrich von Rothenburg, (* Ende 1144/1145; † 19. August 1167 in Rom), war von 1152 bis 1167 Herzog von Schwaben.


title: Friedrich IV. (Schwaben)

text: Friedrich war der Sohn des römischen Königs Konrad III. und der Gertrud von Sulzbach und nannte sich nach seinem Besitz um die Rothenburg in Mittelfranken „Dux de Rothenburg“. Da er zum Zeitpunkt des Todes seines Vaters (1152) noch minderjährig war und sich sein gleichnamiger Vetter Friedrich I. („Barbarossa“) im Vorfeld der Königswahl durch gründliche Verhandlungen mit seinen Wählern die Herrschaft gesichert hatte, wurde nach dem Tod seines Vaters nicht Friedrich, sondern Barbarossa zum römischen König gewählt. Dieser setzte ihn 1152 als Herzog von Schwaben ein und verwaltete dieses Herzogtum vormundschaftlich. Friedrich von Rothenburg wird als Herzog von Schwaben als „Friedrich IV.“ geführt. Darüber hinaus wurde ihm das Egerland übergeben.


title: Friedrich IV. (Schwaben)

text: 1157 erhielt er den Ritterschlag. Danach beteiligte er sich an den Kämpfen Barbarossas in Italien. 1165 verschärfte er den staufisch-welfischen Gegensatz aufgrund seiner Unterstützung des Pfalzgrafen von Tübingen bei dessen Fehde gegen die Welfen. 1166 konnte Barbarossa diesen Konflikt auf dem Hoftag zu Ulm schlichten – unter anderem auch dadurch, dass er Friedrich IV. mit Gertrud (* wohl 1154; † 1. Juni 1197) verheiratete, der zwölfjährigen Tochter des Welfen Heinrich der Löwe, Herzog von Bayern und Sachsen.


title: Friedrich IV. (Schwaben)

text: 1167 zog Friedrich IV. mit dem kaiserlichen Heer unter Führung Barbarossas nach Italien. Dort erkrankte ein Großteil des Heeres im August 1167 an einer Seuche, vermutlich einer bakteriellen Ruhr. Am 19. August 1167 verstarb Friedrich IV. infolge seiner Erkrankung. Er wurde nicht in dem von ihm in Schäftersheim gegründeten Prämonstratenserinnenkloster, sondern im Zisterzienserkloster Ebrach bestattet, wo sein Grab seit 1650 in der südlichen Nische hinter dem Choraltar der Abteikirche stehend eingemauert ist. Links davon befindet sich das Grab seiner Mutter Gertrud von Sulzbach. Sein Gisant stammt aus dem 17. Jahrhundert, der seiner Mutter aus dem frühen 16. Jahrhundert.


title: Friedrich IV. (Schwaben)

text: Friedrichs kurze Ehe mit der minderjährigen Gertrud blieb kinderlos, Barbarossa gab Schwaben nach dessen Tod an seinen ältesten Sohn Friedrich V. Gertrud heiratete 1177, jetzt erwachsen, ein zweites Mal, den späteren (1182) Dänenkönig Knut VI. († 12. April 1202). Gertrud starb am 1. Juli 1197 und wurde in Vä begraben. Dieser Ort liegt in Schonen, einer historischen Provinz im Süden Schwedens, die bis ins 17. Jahrhundert zu Dänemark gehörte.


title: Friedrich IV. (Schwaben)

text: Friedrich war der letzte verbliebene Sohn von König Konrad III. Mit ihm starb diese staufische Nebenlinie aus und ihr Erbe fiel an Konrads Neffen Kaiser Friedrich I. Barbarossa. Dieser setzte 1167 seinen ältesten und damals erst dreijährigen Sohn als Herzog Friedrich V. von Schwaben ein.


title: Wolfgang Hoffmann-Riem

text: Wolfgang Hoffmann-Riem (* 4. März 1940 in Hannover) ist ein deutscher Rechtswissenschaftler und ehemaliger Richter des Bundesverfassungsgerichts.


title: Wolfgang Hoffmann-Riem

text: Wolfgang Hoffmann-Riem wurde in eine Lehrerfamilie geboren. Er hatte vier Geschwister, von denen eins sehr jung verstarb. Nach dem Abitur auf dem Walddörfer-Gymnasium in Hamburg studierte er Rechtswissenschaft und im Nebenfach Wirtschaftswissenschaften an den Universitäten Hamburg, Freiburg im Breisgau, München und Berkeley. In Berkeley erlangte er den Grad eines Master of Laws (LL.M.). Er legte im Jahr 1964 sein erstes Staatsexamen ab und promovierte 1968 zum Doktor der Rechte. Nach dem 2. juristischen Staatsexamen im Jahr 1970 war er bis 1974 als Rechtsanwalt tätig. Nach seiner Habilitation in Hamburg (1974) nahm er einen Ruf auf eine Professur für Öffentliches Recht und Verwaltungswissenschaften an dem Fachbereich Rechtswissenschaft II, die damalige einstufigen Juristenausbildung der Universität Hamburg, an. Von 1977 bis 1979 war er Sprecher des Fachbereichs Rechtswissenschaften II. Rufe an die Universitäten Hannover, Frankfurt am Main und Berlin (FU) lehnte er ab.


title: Wolfgang Hoffmann-Riem

text: Von 1979 bis 1995 war er Direktor und von Juli 1998 bis Dezember 1999 Vorsitzender des neu geschaffenen Direktoriums des Hans-Bredow-Instituts. Seit seiner Ernennung zum Richter des Bundesverfassungsgerichts ist er Ehrenmitglied des Direktoriums. 1981–1983 war er Vorsitzender der Vereinigung für Rechtssoziologie, 1989–1992 der Deutschen Gesellschaft für Publizistik- und Kommunikationswissenschaft (DGPuK). 1988 wurde er Direktor der Forschungsstelle Umweltrecht der Universität Hamburg und war von 1996 bis 2012 ferner Direktor der Forschungsstelle Recht und Innovation (Centre for Research in Law and Innovation CERI) dieser Universität. Von 1995 bis 1997 war er Hamburger Justizsenator im Senat Voscherau III. In dieser Zeit hatte er auch den Vorsitz im Rechtsausschuss des Deutschen Bundesrats. Zwischen 1999 und 2008 gehörte Hoffmann-Riem dem Ersten Senat des Bundesverfassungsgerichts an. 2007 wurde er von der Bundesregierung zum deutschen Mitglied der European Commission for Democracy through Law (Venedig-Kommission des Europarats) bestellt. 2019 schied er auf eigenen Wunsch aus. 2009/10 war Hoffmann-Riem Fellow am Wissenschaftskolleg zu Berlin. Seit Mitte 2012 ist Hoffmann-Riem Professor für Recht und Innovation an der Bucerius Law School in Hamburg.


title: Wolfgang Hoffmann-Riem

text: Hoffmann-Riem zielt auf eine Überwindung des Verständnisses der Rechtswissenschaft als einer nur normtextorientierten Interpretationswissenschaft und auf ihre steuerungstheoretisch fundierte Neukonzeption als problemlösungsorientierte Handlungs- und Entscheidungswissenschaft („Neue Verwaltungsrechtswissenschaft“). Es geht ihm um die Hervorhebung und Stärkung der Problemlösungskapazität der Rechtsordnung und damit den Beitrag des Rechts zur Bewältigung gesellschaftlicher und individueller Probleme, insb. als Mittel zur Lösung konkreter Konflikte. Dies setzt nach Hoffmann-Riem Einsichten in das Zusammenspiel von Normen und sozialer Realität – vor allem die Beachtung des Realbereichs der Normen – und in die Wirkungen rechtlicher Handlungsformen voraus, die auch über einen trans- und interdisziplinären Zugriff auf Sozial-, Wirtschafts-, und Naturwissenschaften gewonnen werden sollen.


title: Wolfgang Hoffmann-Riem

text: Diesem Grundverständnis hat Hoffmann-Riem im Rahmen seiner vielfältigen beruflichen Stationen und Betätigungsfelder praktisch Ausdruck verliehen. So beteiligte er sich etwa an dem Aufbau einer reformierten, als einstufig bezeichneten Juristenausbildung (reformierte Juristenausbildung), die auf eine stärkere Verknüpfung der theoretischen Ausbildung mit der praktischen zielte und Interdisziplinarität anstrebte. Durch diverse Beratung von Regierungen, Parlamenten und Organisationen sowie die Mitwirkung in verschiedenen Kommissionen hat er die Kooperation mit der Praxis gesucht. Zugleich hat er durch mehrere Forschungs- und Lehraufenthalte im Ausland (so u. a. in Stanford, Berkeley, Harvard und Melbourne) Einsichten aus anderen Rechtsordnungen aufgegriffen. Einen Schwerpunkt bei der Analyse der Schwierigkeiten und Möglichkeiten rechtlicher Regulierung bildete für ihn der Medienbereich, der seit den 1980er Jahren durch die erheblichen technologischen Veränderungen (Kabel, Satellit, Digitalisierung, Internet) und begleitende Marktumbrüche reiches Anschauungsmaterial für das Wechselspiel von rechtlichen und sozialen, technologischen, wirtschaftlichen und politischen Entwicklungen bot.


title: Wolfgang Hoffmann-Riem

text: Auch das Umweltrecht diente ihm als Beispielfeld vertiefter Einsichten in die – in der Literatur verschiedentlich als „Krise“ titulierten – Probleme überkommener staatlicher Regulierung und die Notwendigkeit neuer regulativer Ansätze. Hier beschäftigte ihn vor allem das Zusammenspiel staatlicher und privater Handlungsträger (Kooperationsverwaltungsrecht) und dabei insbesondere die Frage, welche Art Recht gefordert ist, wenn der Staat seine Erfüllungsverantwortung weitgehend an Private abgibt, aber weiter die Verwirklichung von Gemeinwohlzielen gewährleisten soll. Der von ihm geprägte Begriff „regulierte Selbstregulierung“ versucht, das Spannungsverhältnis einzufangen.


title: Wolfgang Hoffmann-Riem

text: Seit 2016 hat er einen Schwerpunkt seiner wissenschaftlichen Arbeit auf den rechtlichen Umgang mit der digitalen Transformation und auf die mit der Entwicklung verbundenen Chancen, aber auch disruptiven Potentiale gelegt. Er hat nach Möglichkeiten zur Verbesserung des Schutzes von Individual- und Gemeinwohlinteressen gefragt und auf die Unabweisbarkeit einer auf die digitale Transformation abgestimmten inhaltlichen Transformation wichtiger Teile der Rechtsordnung und der Vorgehensweisen der Rechtswissenschaft verwiesen. Diesem Thema gilt unter anderem seine 2022 erschienene Monographie „Recht im Sog der digitalen Transformation“ (Mohr Siebeck Verlag).


title: Wolfgang Hoffmann-Riem

text: Seit Beginn der 1990er Jahre initiierte er eine systematische Diskussion unter Wissenschaftlern und Praktikern über die Notwendigkeiten und -möglichkeiten zur Reform des Verwaltungsrechts („Neue Verwaltungsrechtswissenschaft“). Als Mitinitiator gewann er den Heidelberger Ordinarius Eberhard Schmidt-Aßmann. Diese Diskussion ist in zehn Bänden der "Schriften zur Reform des Verwaltungsrechts" (Nomos-Verlag) dokumentiert. Aus dieser Reformdiskussion entstand das – ebenfalls mit Schmidt-Aßmann und zusätzlich mit Andreas Voßkuhle als Herausgeber – verwirklichte Vorhaben eines systematisch angelegten Handbuchs "Grundlagen des Verwaltungsrechts", dessen drei Bände im Beck Verlag veröffentlicht wurden. An diesen Bänden wirkten 50 weitere Autoren mit. Die bearbeitete Neuauflage erschien in den Jahren 2012 und 2013 ebenfalls im Beck Verlag. Für die dritte Auflage 2022 hat er die Mitherausgeberschaft aufgegeben, hat aber an den Inhalten weiterhin mitgearbeitet.


title: Wolfgang Hoffmann-Riem

text: Seit Mitte der 1990er Jahre fordert Hoffmann-Riem, die rechtswissenschaftliche Innovationsforschung als eine neue Teildisziplin der Rechtswissenschaft zu begründen (siehe dazu die Schriften zur rechtswissenschaftlichen Innovationsforschung im Nomos-Verlag (seit 1998) sowie die vier im Verlag Duncker & Humblot erschienenen, zusammen mit Martin Eifert herausgegebenen Bände der Reihe „Innovation und Recht“, 2008–2011). Im Jahr 2016 erschien von ihm eine grundlegende, inter- und intradisziplinär angelegte Monografie „Innovation und Recht – Recht und Innovation. Recht im Ensemble seiner Kontexte“. Hier fragt Hoffmann-Riem, wie Recht die Entstehung und Umsetzung von sozialen und technischen Innovationen beeinflusst und wie es zu sichern sucht, dass die Folgen individuell und gesamtgesellschaftlich erwünscht sind (Gewährleistung von „Innovationsoffenheit und Innovationsveranwortung“). Analysiert werden die Vielfalt der Ansätze und die Grenzen des Rechts, rechtsexterne und rechtsinterne Innovationen zu ermöglichen, zu stimulieren, zu tolerieren oder auch zu unterbinden. Erarbeitet wird die Bedeutung insbesondere der außerrechtlichen Kontexte für die Setzung und Anwendung von Recht. Die Rationalität des Rechts müsse kontextbezogen verstanden und gesichert werden.


title: Wolfgang Hoffmann-Riem

text: Als Hamburger Justizsenator konzipierte und initiierte er eine grundlegende Reform der Hamburger Justizverwaltung, die unter dem Stichwort „Justiz 2000“ bekannt und Vorbild auch für andere Bundesländer wurde. Er gehörte zu den Unterstützern der Charta der Digitalen Grundrechte der Europäischen Union, die Ende November 2016 veröffentlicht wurde.


title: Wolfgang Hoffmann-Riem

text: 1999 wurde der parteilose Wissenschaftler Hoffmann-Riem auf Vorschlag der SPD vom Bundesrat zum Richter des Bundesverfassungsgerichts (Erster Senat) gewählt. Sein Dezernat umfasste u. a. das Recht der freien Meinungsäußerung, der Rundfunk- und Pressefreiheit, das Recht der Versammlungsfreiheit, das allgemeine Persönlichkeitsrecht, das Recht des Datenschutzes und das Wettbewerbsrecht. Öffentliches Aufsehen erregten viele von ihm als Berichterstatter vorbereitete Entscheidungen zur Versammlungsfreiheit sowie zum Verhältnis von Freiheit und Sicherheit in Zeiten von Bedrohungen durch Terroristen nach den Anschlägen des 11. September 2001 (etwa die Entscheidungen zum „Großen Lauschangriff“, zum Abhören nach dem Außenwirtschaftsgesetz, zur vorbeugenden Telefonüberwachung nach Polizeirecht, zur Rasterfahndung, zur Online-Durchsuchung, zur automatisierten Kfz-Kennzeichen-Erfassung sowie zur Vorratsdatenspeicherung). Ohne die Notwendigkeit staatlicher Gefahrenvorsorge und -abwehr zu verkennen, bestand das Gericht auf der Einhaltung rechtsstaatlicher Garantien und der Begrenzung staatlicher Ermächtigungen auch im Vorfeld von Gefahren unter Beachtung des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeit und des Bestimmtheitsgebots sowie der Einhaltung verfahrensrechtlicher Sicherungen. In diesen Entscheidungen (beispielhaft sei die zur Online-Durchsuchung genannt) befasste sich das Gericht auch eingehend mit den aktuellen technologischen Veränderungen, denen das wissenschaftliche Interesse von Hoffmann-Riem seit langem gegolten hat. Am 2. Apr. 2008 schied er als Richter des Bundesverfassungsgerichts aus.


title: Wolfgang Hoffmann-Riem

text: Hoffmann-Riem ist Träger des Großen Verdienstkreuzes mit Stern und Schulterband, das ihm 2008 durch den Bundespräsidenten verliehen wurde. Ferner ist er Träger des Emil-von-Sauer-Preises.


title: Soester Stadtrecht

text: Es ist überliefert in Form der alten und neuen Kuhhaut sowie der alten Schrae. Vermutlich geht das Soester Stadtrecht auf über Köln vermittelte Vorbilder aus der Lombardei zurück. Es wurde von vielen Städten der Umgebung übernommen, z. B. von Korbach. Insgesamt war das Soester Stadtrecht Vorbild für 65 Städte im norddeutschen Raum.


title: Soester Stadtrecht

text: Wichtiger aber war die Fernwirkung des Soester Stadtrechts: Die Übernahme durch das unter anderem von Soester Kaufleuten mitgegründete Lübeck brachte es mit sich, dass das Soester Stadtrecht, in modifizierter Form, als Lübisches Recht weithin in den Ostseeraum ausstrahlte. Eine weitere, wenn auch kleinere Stadtrechtsfamilie entwickelte sich aus der Verleihung des Soester Rechts an Lippstadt im 13. Jahrhundert als Lippisches Stadtrecht.


title: Robin Cook (Politiker)

text: Robert Finlayson Cook (* 28. Februar 1946 in Bellshill, Schottland; † 6. August 2005 in Inverness, Schottland), genannt "Robin Cook", war ein britischer Politiker (Labour) und von 1997 bis 2001 unter Tony Blair Außenminister von Großbritannien.


title: Robin Cook (Politiker)

text: Cook, Sohn eines Schuldirektors, zog 1974 erstmals als Unterhausabgeordneter in das Parlament ein und machte sich besonders für sozial Benachteiligte stark. Er profilierte sich in den 1980er- und 1990er-Jahren als Experte für Wirtschafts-, Gesundheits- und Außenpolitik. 1997 gab es einen Skandal wegen seines Verhältnisses zu seiner Sekretärin, die später seine zweite Frau wurde.