title: Helene-Lange-Schule (Wiesbaden)

text: Im Dezember 2010 machten Meldungen Schlagzeilen, dass sich im Nachlass des 20 Jahre lang an der Helene-Lange-Schule wirkenden und dort sehr beliebten, 2008 verstorbenen Kunstlehrers Hajo Weber im Stadtarchiv Wiesbaden auch zahlreiche von ihm selbst angefertigte kinderpornografische Bilder befanden, die von Journalisten entdeckt worden waren und daraufhin von der Polizei beschlagnahmt wurden. Die Fotos reichten über Jahrzehnte zurück. Ob darauf auch Schüler der Helene-Lange-Schule zu sehen sind, ist noch unbekannt. Weber war 1989 in der Schule vom Unterricht suspendiert worden, nachdem bekannt geworden war, dass er sich an mehreren Schülern vergangen hatte. Eine Schülerin, der sich fünf Schüler anvertraut hatten, meldete die Missbrauchsfälle ihrem Klassenlehrer. Die damalige Schulleiterin Riegel informierte umgehend das Kollegium, die Elternschaft und nach eigenen Worten auch in vollem Umfang das Schulamt, erstattete aber ebenso wenig wie die betroffenen Eltern oder das zuständige Schulamt eine Anzeige, und auch in Webers Schulamtsakte wurde der Vorfall nicht vermerkt (lediglich, dass er „unterrichtlich schwer einsetzbar sei“), so dass der Lehrer zunächst bei gleichem Gehalt in der Hessischen Lehrerfortbildung tätig werden konnte und später sogar an der Deutschen Schule in Bogotá in Kolumbien und zuletzt an der Wiesbadener Kerschensteiner Berufsschule weiter unterrichtete. Das staatliche Schulamt duldete auch nach dessen Entlassung, dass Weber die Schule besuchte. Enja Riegel ließ ihn als Fotograf 1997 an einem Buch über die Helene-Lange-Schule mitwirken (an dem auch der später wegen Missbrauchsfällen an der Odenwaldschule bekannt gewordene Reformpädagoge Gerold Becker mitarbeitete) und das staatliche Schulamt erlaubte, dass er davor eine Klassenfahrt als Fotograf begleitete, worüber sich 1994 Eltern bei ihr beschwerten. Schulleiter entscheiden nicht über den Einsatz von Lehrern an ihren Schulen. Das obliegt dem staatlichen Schulamt. Riegel trat Anfang 2010 mit dem Fall selbst wieder an die Öffentlichkeit, nachdem zuvor Missbrauchsfälle an anderen reformpädagogischen Schulen wie der Odenwaldschule große Schlagzeilen gemacht hatten. Sie äußerte in einer sofort zurückgezogenen Presseerklärung ihres damaligen Anwalts, sie habe nie den „Eindruck gehabt, dass die Schüler in irgendeiner Weise Schaden davongetragen haben“. Allerdings äußerten sich die fünf damals betroffenen Schüler später gegenüber Reportern, sich nicht daran erinnern zu können, dass sie zu ihrem Befinden befragt worden wären. Ehemalige Lehrer der Helene-Lange-Schule rechtfertigten dies in einem offenen Brief in der „Frankfurter Rundschau“. Nach ihrer Darstellung holten sie sich Rat bei dem Vater eines betroffenen Schülers, der von Beruf Psychologe war. Er habe eindringlich davor gewarnt, die geschädigten Jungen Verhören und Verhandlungen auszusetzen. Laut den ehemaligen Lehrern haben 1989 der Klassenlehrer der betroffenen Schüler und jener Vater zusammen mit allen Eltern der betroffenen Schülern über den Missbrauch gesprochen, ihnen ihre Rechte benannt und psychologische Hilfe angeboten. Das Ergebnis dieser Gespräche sei gewesen, so die Lehrer, dass alle Eltern eine Anzeige Hajo Webers ablehnten. Weiterhin äußerte sich Riegel im März 2010 dahingehend, dass sie heute anders reagieren und den Fall zur Anzeige bringen würde. Von den kinderpornografischen Bildern im Nachlass von Weber hatte die Schulleiterin nach eigenen Worten keine Kenntnis. Die Bilder von Weber waren vor allem deshalb im Stadtarchiv gelandet, da er sich als Fotograf der Anti-Atom-Bewegung in den 1970er und 1980er Jahren einen Ruf geschaffen hatte.


title: Hansainvest

text: Hansainvest (Eigenschreibweise HANSAINVEST) ist eine Kapitalverwaltungsgesellschaft. Die Hanseatische Investment-GmbH wurde 1969 gegründet. Die Hamburger Gesellschaft ist Teil der Signal Iduna Gruppe und erbringt als Service-KVG für Real Assets und Financial Assets Dienstleistungen rund um die Administration von liquiden und illiquiden Assetklassen. Der Hauptsitz befindet sich in Hamburg, zudem ist das Unternehmen mit einer Niederlassung in Frankfurt am Main präsent. Über eine eigene Tochter ist die Gesellschaft zudem am Standort Luxemburg aktiv. Etwa 260 Mitarbeiter betreuen mehr als 280 Publikums- und über 125 Spezialfonds mit Vermögenswerten von knapp 50 Milliarden Euro. (Stand: 31. Dezember 2020)


Diese Liste der Studentenverbindungen in Dresden verzeichnet die vierzehn aktiven Korporationen an der Technischen Universität Dresden. Darunter sind zwei gemischte und zwei Damenverbindungen.


title: Hansainvest

text: In der Fondsadministration liquider und illiquider Asset-Klassen bietet die Kapitalverwaltungsgesellschaft als Service-KVG ihre Leistungen in der Auflegung und Administration für Immobilien- und Wertpapierfonds externen Vermögensverwaltern und Initiatoren an. Mit der Einführung des Kapitalanlagegesetzbuchs (KAGB) erweiterte sie im Frühjahr 2014 ihr Dienstleistungsangebot um die Verwaltung geschlossener Fonds.


title: Liste der Studentenverbindungen in Dresden

text: Des Weiteren bestehen in Dresden, ohne erkennbare Nachwuchsaktivität, folgende nicht aktive Verbindungen: "Eques Aureus Dresdensis", "Cimbria Dresdensis", "Burschenschaft Albinia" und FAV! Neogermania.


title: Hansainvest

text: Im Bereich der Finanzdienstleistungen eröffnete die IDUNA Leben im Jahr 1969 einen neuen Geschäftszweig und gründete gemeinsam mit der Vereinsbank Hamburg die Hansainvest. Hauptmotiv waren die tiefgreifenden Veränderungen auf dem deutschen Investmentmarkt. Das Mittelaufkommen deutscher und ausländischer Investmentfonds verzeichnete seit 1967 Zuwachsraten, die weit über denen im Lebensversicherungsgeschäft lagen. Neue Angebote wie Sparpläne, Aufbaukonten und Entnahmepläne kamen auf den Markt, teilweise kombiniert mit Risikoversicherungen. An dem wachsenden Investmentmarkt wollten die Gründer teilhaben. Seit 1991 ist die Hansainvest eine 100%ige Tochter der SIGNAL IDUNA Gruppe.


title: Hansainvest

text: Im Fokus des Fondsangebots standen zunächst die Rentenmärkte, im Januar 1988 erfolgt dann mit dem HANSAimmobilia der Start im Markt der offenen Immobilienfonds. In den 1990er-Jahren wurde das Angebot dann mit europäischen Aktien und Rentenwerten (1992), einem Geldmarktfonds (1994), einem Altersvorsorgefonds (1998) und einem Dachfonds (1999) erweitert. Im Jahr 2002 übernahm die Hansainvest sämtliche Immobilienaktivitäten der SIGNAL IDUNA Gruppe. Im selben Jahr trat die Gesellschaft erstmals als Service-KVG in Erscheinung und administriert seitdem Fonds für Dritte. So erfolgte im Jahr 2004 die Auflage des ersten deutschen Dach-Hedgefonds, gefolgt von der Auflegung eines Immobilienfonds als erste deutsche Service-KVG. Weitere Innovationen war die Auflegung des ersten deutschen Goldfonds (2009) und des ersten deutschen Mikrofinanzfonds (2011).


title: Hansainvest

text: Seit dem Jahr 2014 darf die Hansainvest als Service-KVG zudem geschlossene Investmentfondsvermögen administrieren. Ebenfalls im Jahr 2014 erfolgte die Ausweitung im Bereich Real Assets um Investments in verschiedenste Infrastruktur-Projekte.


title: Hansainvest

text: Der Private Banker zeichnete die Hansainvest in den Jahren 2014, 2015, 2016 und 2018 als „Beste Service-KVG“ Deutschlands aus. Bei der regelmäßig stattfindenden Umfrage des Magazins unter Vermögensverwaltern landete die Hansainvest jeweils auf Platz 1. Die HANSAINVEST erhielt im Dezember 2020 vom Fachmagazin TiAM, als Teil des Finanzenverlags, die Auszeichnung "Beste Service-KVG".


title: Helen Clark

text: , ONZ, (* 26. Februar 1950 in ) ist eine neuseeländische Politikerin der . Vom 5. Dezember 1999 bis November 2008 war sie die 37. Premierministerin Neuseelands. Sie leitete von 2009 bis 2017 das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen und bekleidete damit das dritthöchste Amt der Vereinten Nationen.


title: Helen Clark

text: Bevor in die Politik eintrat, lehrte sie am "" der . Ihr Studium schloss sie 1971 mit dem Bachelor und 1974 mit dem Master erster Klasse ab. Sie ist verheiratet mit dem Professor in Soziologie der , .


title: Helen Clark

text: Als Politikerin war sie zuerst Ministerin für Wohnungswesen und für Naturschutz, danach Gesundheitsministerin und später Vize-Premierministerin. In den 1990er Jahren, während der Regierungszeit der unter und , war sie Oppositionsführerin im .


title: Helen Clark

text: 1999 löste ihre Amtsvorgängerin mit einer Minderheitsregierung ab, einer Koalition mit der und der . Ab 2002 stand sie an der Spitze einer Koalitionsregierung aus , und .


title: Helen Clark

text: Mit Beginn ihrer Amtszeit, in die ein starker Wirtschaftsaufschwung des Landes fiel, hat die Sozialdemokratin Neuseeland versucht, Privatisierungen behutsam zurückzudrehen. Als gegen ihren Herausforderer Don Brash 2005 im Amt bestätigt wurde, hatte Neuseeland die niedrigste Arbeitslosigkeit in einem Industrieland überhaupt. Vom 29. August 2008 bis zum 19. November 2008 war Clark zudem Außenministerin Neuseelands.


title: Helen Clark

text: Bei den Wahlen vom 8. November 2008 verlor Regierungskoalition die Mehrheit im neuseeländischen Parlament an das Oppositionsbündnis von , der ihre Nachfolge antrat.


title: Helen Clark

text: Im April 2009 wurde Leiterin des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen UNDP und bekleidet damit das dritthöchste Amt der Vereinten Nationen. Helen Clark setzte sich bei der Wahl durch die UN-Generalversammlung gegen mehrere, von der US-amerikanischen Regierung favorisierte Kandidaten durch.


title: Helen Clark

text: Im Juli 2016 gab Clark ihre Kandidatur um das Amt der UN-Generalsekretärin bekannt. Neben Clark sind acht weitere Kandidaten bekannt: Christiana Figueres, Vesna Pusić, António Guterres, Susanna Malcorra, Vuk Jeremić, Natalie Gherman, Danilo Türk, Igor Lukšić und Irina Bokowa. Gewählt wurde schließlich Guterres.


title: Helen Clark

text: Zusammen mit Ellen Johnson Sirleaf (frühere Präsidentin von Liberia) war Helen Clark 2020–2021 eine der beiden Vorsitzenden des Independent Panel for Pandemic Preparedness and Response, das im Auftrag der Weltgesundheitsorganisation (WHO) aufgrund der Resolution 73.1 der Weltgesundheitsversammlung (WHA) die internationale Reaktion auf die Corona-Pandemie aufarbeitete und Verbesserungsvorschläge machte: „COVID-19: Make it the Last Pandemic“.


title: Helen Clark

text: hat stets betont, dass Privatisierungen und Deregulierungen nicht die erhofften Erfolge gebracht haben. Im Gegenteil, diese Wirtschaftspolitik habe zu einem Desaster geführt, so dass etwa der Staat Eisenbahn und Fluggesellschaft zurückkaufen musste. Die Privatisierung der Telekommunikation habe lediglich von einem Staats- zu einem Privatmonopol geführt. Die privaten Energiekonzerne hätten zum Beispiel über Jahre hinweg nur den Profit abgezogen und weder in Instandhaltung noch in die Erneuerung der Netze investiert. Auch der Verkauf von Banken – z. B. der Postbank und der – sei kein Erfolg gewesen. Weil Großbanken kein Interesse an dem Geld des kleinen Mannes hätten, habe man in manchen Städten jahrelang nicht einmal ein Konto eröffnen können.


title: Liste der Regierungschefs von Libyen

text: Die folgende Liste führt die Regierungschefs von Libyen seit dessen Unabhängigkeit von Italien 1951 auf.


title: Crime Story (Fernsehserie)

text: Crime Story ist eine US-amerikanische Krimiserie mit Dennis Farina und Anthony Denison in den Hauptrollen. Sie besteht aus zwei Staffeln mit insgesamt 44 Episoden und wurde vom 18. September 1986 bis zum 10. Mai 1988 beim US-Sender NBC erstausgestrahlt. In Deutschland lief die Serie ab dem 3. Januar 1989 bei RTL plus.


title: Crime Story (Fernsehserie)

text: Chicago in den 1960er Jahren. Lieutenant Mike Torello, Chef des MCU (Major Crime Unit), ermittelt gegen den jungen Gangster Ray Luca. Der liberale Staatsanwalt David Abrams, Sohn eines Unterweltkönigs, der mit seiner Vergangenheit abgeschlossen hat, hilft Torello bei dieser Arbeit. Trotz des harten Polizeieinsatzes baut sich Ray Luca ein riesiges Verbrechensimperium auf. Als Ray Luca seine Aktivitäten nach Las Vegas verlegt, folgt ihm Lt. Torello. Auch wenn Torello Ray Luca immer dicht auf den Fersen ist, kann er ihn nie endgültig stellen.


title: Crime Story (Fernsehserie)

text: Die Synchronisation der Serie wurde bei der Deutschen Synchron unter der Dialogregie von Hans-Werner Bussinger erstellt.


title: Maria Aitken

text: Maria Penelope Katharine Aitken (* 12. September 1945 in Dublin) ist eine irische Filmschauspielerin und Buchautorin.


title: Maria Aitken

text: Maria Aitken wuchs in einer Familie von Politikern und Adeligen heran. Ihr Vater William Aitken saß von 1950 bis 1965 für den Wahlkreis "Bury St. Edmunds" im Britischen Parlament. Ihr drei Jahre älterer Bruder Jonathan Aitken wurde ebenfalls Parlamentarier und saß von 1974 bis 1997 im House of Commons. Ihre Mutter Penelope Aitken zählte zu einer Dame der Gesellschaft, deren Vater John Loader Maffey von 1926 bis 1934 Generalgouverneur des Sudan war. Maria Aitken ist zudem eine Großnichte von Max Aitken, 1. Baron Beaverbrook.


title: Maria Aitken

text: Aitken genoss eine privilegierte Ausbildung an der "Sherborne School for Girls" in Dorset, ehe sie ab Mitte der 1960er Jahre das St Anne’s College in Oxford besuchte. Hier wurde sie auch vom Schauspieler Richard Burton entdeckt, der Maria Aitken für sein Stück "Faustus" verpflichtete.


title: Maria Aitken

text: Als dieses 1967 mit Burton und Elizabeth Taylor unter dem Titel "Doktor Faustus" verfilmt wurde, konnte Maria Aitken in einer kleinen Nebenrolle mitwirken – es war ihr Debüt als Schauspielerin. Aitken wirkte überwiegend in britischen Fernsehserien und -filmen mit. 1971 stand sie in "Maria Stuart, Königin von Schottland" als "Lady Bothwell" vor der Kamera (und somit als Gattin ihres späteren tatsächlichen Ehemannes), dem 1974 ein Gastauftritt in "Die Onedin-Linie" folgte. Im Jahr 1984 versuchte es Aitken auch als Drehbuchautorin und erfand so die Sitcom "Poor Little Rich Girls". Allerdings offenbarte sich das Projekt als Flop, so dass nach nur sieben Episoden die Serie eingestellt wurde. Ihr wohl bekanntester Spielfilm, in dem sie als Schauspielerin zu sehen war, sollte jedoch "Ein Fisch namens Wanda" werden, der 1988 produziert wurde, und für welchen Aitken 1989 für den British Academy Film Award als Beste Nebendarstellerin nominiert wurde. 1998 stand sie an der Seite von Christopher Lee in "Jinnah" als Edwina Mountbatten, Countess Mountbatten of Burma, vor der Kamera. Nach der Jahrtausendwende hat Aitken mit einer Ausnahme keine Filme mehr gedreht. 2005 konnte sie man in "Stellas Versuchung" an der Seite von Ian McKellen und Natasha Richardson vor der Kamera sehen.


title: Maria Aitken

text: Aitken hatte Lehraufträge bei der British American Drama Academy, The Juilliard School, der Yale School of Drama, der New York University, The Actors Center in New York City und der Academy for Classical Acting. Sie ist Autorin zweier Essay-Bände: "A Girdle Round the Earth" und "Style: Acting in High Comedy". Im Jahre 2012 wurde sie Vertrauensfrau (trustee) der Noël Coward Foundation.


title: Maria Aitken

text: Maria Aitken war bislang dreimal verheiratet. Im Januar 1968 heiratete sie den Schauspieler Richard Durden; die Scheidung folgte bereits drei Jahre später. Ihre zweite Ehe ging sie im Mai 1972 mit dem Schauspieler Nigel Davenport ein; aus dieser Ehe ging 1973 ihr Sohn Jack Davenport hervor, der durch seine Rolle in "Pirates of the Caribbean" weltweit bekannt wurde. Aitken und Davenport ließen sich 1981 wieder scheiden. Seit Dezember 1991 ist Aitken mit dem Schriftsteller Patrick McGrath verheiratet. Sie lebt in London und New York City.


title: Hans Heinrich XV. Fürst von Pless

text: Hans Heinrich XV. Fürst von Pless, Graf von Hochberg (* 23. April 1861 in Pless; † 1. Februar 1938 in Paris) war ein deutscher Standesherr und Montanindustrieller.


title: Hans Heinrich XV. Fürst von Pless

text: Er war Sohn des zweiten Fürsten von Pleß Hans Heinrich XI. von Hochberg und der Mutter Marie (geborene Gräfin von Kleist). Seine Schulbildung mit Abitur 1879 erhielt er im Magdalinäum in Breslau. Dann studierte er und trat anschließend trat 1880 zunächst in den Militärdienst ein und brachte es bis zum Rang eines Obersten à la suite. Danach ging Hans Heinrich XV. Fürst von Pless in den diplomatischen Dienst und wurde Legationssekretär in London. Dort heiratete er die damals als Schönheit geltende Mary-Theresa Cornwallis-West, genannt Daisy (1873–1943). Mit dieser hatte er drei Söhne: Hans Heinrich XVII. (Henry Pless) (1900–1984), Alexander (Aleksander Hochberg-Pszczyński) und Conrad, genannt Bolko (1910–1936). Die Familie lebte häufig auf Schloss Fürstenstein. Der Fürst blieb bis 1891 im diplomatischen Dienst.


title: Hans Heinrich XV. Fürst von Pless

text: Nach dem Tod des Vaters 1907 erbte er dessen Besitz. In den Herrschaften Pleß und Fürstenstein verfügte er über 50.000 ha Grundbesitz. Dazu gehörten insbesondere auch ergiebige Kohlevorkommen, die allerdings zu einem Großteil noch nicht erschlossen waren. Bedeutend waren auch die Waldungen, in denen unter fürstlicher Hoheit europäische Wisente gezüchtet wurden. Vor dem Ersten Weltkrieg wurde sein Vermögen auf 100 Millionen Mark geschätzt. Das Schloss Pleß und seine anderen Besitzungen waren vor 1914 ein Treffpunkt der hochadeligen und reichen Gesellschaft Europas.


title: Hans Heinrich XV. Fürst von Pless

text: Fürst Pleß stand in enger Beziehung zu Wilhelm II., der regelmäßig im Herbst zur Jagd auf Schloss Pleß weilte. Der Kaiser beauftragte den Fürsten auch mit vertraulichen Missionen. Während des Ersten Weltkrieges war das Schloss Pleß über Monate Sitz des kaiserlichen Hauptquartiers.


title: Hans Heinrich XV. Fürst von Pless

text: Nach Kriegsende und der Wiedererrichtung des polnischen Staates blieb Hans Heinrich in Oberschlesien. Der Versuch, den Gesamtbesitz vor dem 12. Juli 1922, der offiziellen Übernahme Oberschlesiens, zu verkaufen, scheiterte. Hans Heinrich XV. wurde polnischer Staatsbürger. Er befand sich aber vielfach auf Auslandsreisen oder lebte auf den in Deutschland gelegenen Besitzungen.


title: Hans Heinrich XV. Fürst von Pless

text: Im Jahr 1922 hat sich der Fürst von seiner Ehefrau Daisy scheiden lassen. 1925 heiratete er die um mehrere Jahrzehnte jüngere Spanierin Clothilde de Silva y Gonzalez de Candamo, Marquesa de Arcicollar (1898–1978). Hans Heinrich hatte mit ihr eine Tochter, doch die Ehe wurde 1934 nach einem Familienskandal geschieden: Die Stiefmutter hatte den jüngsten Stiefsohn Conrad, genannt Bolko, verführt. Daraufhin heirateten die beiden.


title: Hans Heinrich XV. Fürst von Pless

text: Gleichzeitig kam es zu weiteren innerfamiliären Streitigkeiten: Der älteste Sohn Hans Heinrich XVII. übernahm 1932 wegen einer Teillähmung des Vaters die Verwaltung des Vermögens. Da dieser sich zu stark auf Seiten der deutschen Minderheit betätigte, kam es zu Konflikten mit den polnischen Behörden. Schließlich kam es zu einem Prozess wegen Steuerrückständen der Pleß’schen Bergwerksdirektion. Diese endete damit, dass der Besitz 1934 unter Zwangsverwaltung gestellt wurde. Im Jahr 1937 lief das Deutsch-Polnische Abkommen über Oberschlesien (Genfer Abkommen) aus, welches das fürstliche Vermögen vor einer Enteignung schützte. Der Fürst musste dem Staat entgegenkommen, um zumindest einen Teil seines Besitzes zu erhalten. Er verzichtete auf das Bergregal in der Herrschaft Pleß. Als Folge der Steuerschulden wurden 56 % des in Polen liegenden Grundbesitzes verstaatlicht. Die Bergwerke und Industrieunternehmen wurden in zwei Aktiengesellschaften eingebracht, deren Anteile aber im Besitz der Erben des 1938 verstorbenen Fürsten blieben.


title: Deutscher Pfadfinderbund (1945)

text: Der Deutsche Pfadfinderbund (DPB) ist ein bündischer, unabhängiger, interkonfessioneller Pfadfinderbund und ist Mitglied im Ring junger Bünde. Er wurde 1945 durch Walther Jansen und Ebbo Plewe gegründet und besteht aus einem Jungenbund, einem Mädchenbund, dem Orden St. Georg über der Jungenschaft und dem Orden St. Christophorus als gleichberechtigten Bundesteilen und ist rein ehrenamtlich organisiert.


title: Deutscher Pfadfinderbund (1945)

text: Der DPB ist Gründungsmitglied des Ringes junger Bünde mit einem klaren Bekenntnis zu bündischem Pfadfindertum. Frei von konfessioneller und politischer Bindung, will er junge Menschen zur Selbstentwicklung ihrer Anlagen Wege weisen, die sie zu weltoffenen, selbstständig denkenden Menschen und Staatsbürgern werden lässt. Außerdem ist er ein Lebensbund, ältere Mitglieder, die nicht mehr aktiv in Jüngerengruppen beteiligt sind, können in den Orden als Älterengemeinschaften aufgehen.


title: Deutscher Pfadfinderbund (1945)

text: Der Deutsche Pfadfinderbund wurde kurz nach dem Zweiten Weltkrieg von Walther Jansen (genannt Michael) in Berlin gegründet. Zwar gab es schon vor dem Krieg einen Deutschen Pfadfinderbund. Dieser hat jedoch mit dem heutigen DPB kaum mehr als den Namen gemeinsam. Der heutige DPB steht mehr in der Tradition der Reichsschaft Deutscher Pfadfinder, der viele der ersten Führer des Bundes angehörten.


title: Deutscher Pfadfinderbund (1945)

text: Der Bund dehnte sich bald nach seiner Gründung nach Westdeutschland aus. Heute hat er etwa 2500 Mitglieder und Gruppen in vielen Teilen Deutschlands. Regionale Schwerpunkte sind Berlin und Nordrhein-Westfalen.


title: Deutscher Pfadfinderbund (1945)

text: Die Kleingruppen des DPB sind nach Geschlechtern getrennt. Diese Kleingruppen heißen bei den Jungen Horten und bei den Mädchen Gilden und werden meist von Jugendlichen geführt.


title: Deutscher Pfadfinderbund (1945)

text: Zusammenschlüsse von mehreren Horten heißen Stamm oder Jungenschaft. Im Mädchenbund werden diese größeren Gruppen als Hag und Mädelschaft bezeichnet.


title: Deutscher Pfadfinderbund (1945)

text: Jungenschaften und Mädelschaften können sich zu größeren Gruppierungen zusammenfinden, den Ringen und Gauen. Auf dieser Ebene sind auch gemischte Gruppen möglich.


title: Deutscher Pfadfinderbund (1945)

text: Daneben gibt es im DPB noch den Männerorden St. Georg und den Frauenorden St. Christophorus als Älterengemeinschaften des Bundes. Hier finden sich Männer und Frauen in geschlechtergetrennten Gruppen zusammen, die in einer Gemeinschaft von Gleichgesinnten und im Geiste der Ideale des Bundes ihren individuellen Weg zu einem selbstbestimmten Menschen gehen.


title: Deutscher Pfadfinderbund (1945)

text: Da im DPB Jüngere und Ältere zu einer Gruppe gehören, sind die einzelnen Gruppen (Horte, Gilde, Trupp) nicht nach Alter oder Reife gegliedert, sondern Fahrtengemeinschaften. Neben diese rein organisatorische Gliederung tritt eine als Bundesstände bezeichnete Gliederung nach Alter und Reife. Nach sechs Monaten Probezeit kann das als Neuling bezeichnete Neumitglied durch Wahl seiner Gruppe und Ablegen des Versprechens in seinen Stamm oder Hag aufgenommen werden. Er wird mit dem Halstuch an sein Versprechen auf die Ziele des DPB verpflichtet. Nach einer weiteren Probezeit von mindestens sechs Monaten kann er in einen Bundesstand entsprechend Alter und Reife aufgenommen werden:


title: René Scheu

text: René Scheu (* 1974 in Zürich) ist ein Schweizer Journalist, Publizist, Philosoph, Übersetzer und Geschäftsführer. Von 2016 bis Juni 2021 leitete er das Feuilleton der "Neuen Zürcher Zeitung". Zuvor war er Chefredaktor und Herausgeber des liberalen Magazins "Schweizer Monat" (vormals "Schweizer Monatshefte").


title: Beamtenversorgungsgesetz

text: Das Beamtenversorgungsgesetz (BeamtVG) regelt die Versorgung der Beamten und Richter des Bundes. Es regelt insbesondere das Ruhegehalt im Alter (Pension) und bei Dienstunfähigkeit, die Hinterbliebenenversorgung und die Unfallfürsorge bei Dienstunfällen. Die Besoldung während des Dienstverhältnisses regelt das Bundesbesoldungsgesetz.


title: René Scheu

text: Scheu hat nach der Matur (Typus B) in Zürich und Triest Philosophie und Italianistik studiert. Während des Studiums schrieb er für die "Neue Zürcher Zeitung" und später für den "Tages-Anzeiger". Von 2002 bis 2007 arbeitete er als Hintergrund-Redaktor unter Gottlieb F. Höpli beim "St. Galler Tagblatt". 2007 wurde er mit einer Arbeit über den postmarxistischen italienischen Philosophen Pier Aldo Rovatti auf Antrag von Helmut Holzhey und Gianni Vattimo an der Universität Zürich promoviert. Im selben Jahr wurde René Scheu zusammen mit Suzann-Viola Renninger Herausgeber der "Schweizer Monatshefte". Ende 2010 übernahm er die Herausgeberschaft alleine und blieb bis Ende 2015 einziger Herausgeber und Chefredaktor. Scheu ist zudem Beirat des Thinktanks Strategiedialog21.


title: Beamtenversorgungsgesetz

text: Das Beamtenversorgungsgesetz galt seit 1977 einheitlich für alle deutschen Beamten. Durch die Föderalismusreform erhielten die Länder im Jahr 2006 wieder die Gesetzgebungskompetenz für das Versorgungsrecht für Landesbeamte und haben seitdem nach und nach entsprechende Landesgesetze erlassen, womit das Beamtenversorgungsgesetz nur noch für Bundesbeamte und Bundesrichter gilt (vgl. § 108 Abs. 1 BeamtVG; Art. 125a Abs. 1 Satz 2 GG).


title: René Scheu

text: Scheu hat verschiedene Bücher aus den Bereichen der Medienpolitik, zeitgenössischen Philosophie, Psychoanalyse und philosophischen Anthropologie herausgegeben und teils aus dem Italienischen übersetzt. 2009 wurde er für seine politischen Essays mit dem Förderpreis der Stiftung für Abendländische Ethik und Kultur ausgezeichnet.


title: Beamtenversorgungsgesetz

text: Für Bundesbeamte, die auf eigenen Antrag aus dem Beamtenverhältnis entlassen werden, schützt seit 2013 das Altersgeldgesetz überwiegend den erworbenen ("erdienten") Versorgungsanspruch unter der Bezeichnung "Altersgeld".


title: René Scheu

text: Von September 2013 bis Ende 2015 war Scheu Kolumnist der "NZZ am Sonntag". Von Januar 2016 bis Juni 2021 war Scheu Leiter des Feuilletons der "Neuen Zürcher Zeitung", er folgte auf Martin Meyer, der in den Ruhestand trat. Seit Juli 2021 ist er Geschäftsführer des Instituts für Schweizer Wirtschaftspolitik (IWP) an der Universität Luzern. Zudem ist er Fellow des in Zürich domizilierten Center for Research in Economics, Management and the Arts (CREMA). Er schreibt seit 2022 Kolumnen für den Blick (Zeitung), führt längere Interviews mit Protagonisten des Zeitgeschehens, die in Titeln von Ringier erscheinen, und unterhält einen Chat mit Gerhard Schwarz (Journalist) für die NZZ am Sonntag.


title: René Scheu

text: Bekanntheit erlangt hat Scheu insbesondere durch seine Interviews, die er mit Intellektuellen und Protagonisten des Zeitgeschehens führt, u. a. mit Peter Handke, Mario Vargas Llosa, Condoleezza Rice, Niall Ferguson, Ayaan Hirsi Ali, Peter Sloterdijk, Daniel Kehlmann und Markus Gabriel. Die besten Gespräche sind unter den Titeln "Gespräch und Gegenwart" und "Gespräch und Gestalt" in Buchform erschienen. Der Stanford-Professor Hans Ulrich Gumbrecht nennt Scheu in seiner Einleitung zum ersten Interview-Band einen "Meister des Interviews".


title: René Scheu

text: Ende 2015 lieferten sich der Schriftsteller Lukas Bärfuss und Scheu einen Schlagabtausch. Bärfuss übte in seinem Essay "Die Schweiz ist des Wahnsinns", erschienen in der FAZ, Fundamentalkritik am kulturellen Zustand der Schweiz und ihrer Medienlandschaft. Dabei griff er auch Scheu an. In einem offenen Brief, der in der NZZ abgedruckt wurde, warf Scheu daraufhin dem Autor übertriebenen Moralismus und Kleingeistigkeit vor.


title: Wigner-Eckart-Theorem

text: Das Wigner-Eckart-Theorem (nach Eugene Paul Wigner und Carl Henry Eckart) ist ein Hilfsmittel für die Berechnung der Matrixelemente eines Tensoroperators, wenn dessen Symmetrieeigenschaften bekannt sind.


title: Wigner-Eckart-Theorem

text: Theorem: Das Matrixelement eines sphärischen Tensoroperators, ausgedrückt in den Eigenzuständen des Drehimpulsoperators, erfüllt folgende Gleichung:


title: Wigner-Eckart-Theorem

text: Für Rotationssymmetrie sind formula_8 die Clebsch-Gordan-Koeffizienten zur Addition von zwei Drehimpulsen formula_9 und formula_10 und den jeweiligen z-Komponenten formula_11 bzw. formula_12 zum Drehimpuls formula_13 mit z-Komponente formula_14.


title: Wigner-Eckart-Theorem

text: Der von "m" und "m‘" sowie "q" unabhängige Faktor wird als "reduziertes Matrixelement" bezeichnet, gekennzeichnet durch die 2 Striche beiderseits von formula_15. Darin besteht auch der Vorzug, denn dieses von "m" und "m‘" unabhängige Matrixelement wird nur ein Mal berechnet, ist dann für alle anderen Matrixelemente gleich und ermöglicht somit eine einfache Berechnung beliebiger Matrixelemente.


title: Wigner-Eckart-Theorem

text: Das Wigner-Eckart-Theorem hängt mit dem Lemma von Schur zusammen. Wenn man dies ausnutzt, sind längere Rechnungen für den Beweis nicht erforderlich.


title: Wigner-Eckart-Theorem

text: Um die Clebsch-Gordan-Koeffizienten ins Spiel zu bringen, betrachtet man den folgenden, nur für diesen Zweck konstruierten Operator:


title: Wigner-Eckart-Theorem

text: Er transformiert Zustände mit zwei Drehimpulsen (formula_9 und formula_10) in Zustände mit einem einzelnen Drehimpuls, auf welche Tensoroperatoren wirken.


title: Wigner-Eckart-Theorem

text: Im Zielraum sind Drehungen durch einen unitären Operator formula_19 dargestellt, im Urbildraum durch einen unitären Operator formula_20.


title: Wigner-Eckart-Theorem

text: Die wesentliche Eigenschaft von formula_21 ist das Vertauschen mit Drehungen bzw. die Invarianz unter Drehungen:


title: Wigner-Eckart-Theorem

text: Dies beruht auf dem gleichartigen Verhalten von Tensoroperatoren und Drehimpulszuständen unter Drehungen. Konkret sieht man die Invarianz am einfachsten, indem man den Ausdruck


title: Wigner-Eckart-Theorem

text: einmal durch Summation über formula_24 auswertet, was formula_25 ergibt, und einmal durch Summation über formula_26, was formula_27 ergibt. Dabei wird benutzt, dass auch die Drehmatrizen unitär sind.


title: Wigner-Eckart-Theorem

text: Die Summe über formula_40 stellt die Eins-Abbildung zwischen zwei irreduziblen Teilräumen dar. Im Bra-Vektor fehlt der Entartungsindex, weil es bei Drehimpulskopplung (im Urbildraum von formula_21) keine Entartung gibt. Die Indizes formula_42 bringen zum Ausdruck, dass die gesamte Konstruktion des Operators formula_21 von ihnen abhängt.


title: Wigner-Eckart-Theorem

text: Um den Beweis abzuschließen, bildet man nun das Matrixelement formula_44 mit den beiden Ausdrücken für formula_21, nutzt die Orthonormalität der Basisvektoren aus und identifiziert das jeweilige formula_46 mit formula_47.


title: Platte (Technische Mechanik)

text: Eine Platte ist in der Technischen Mechanik bzw. in der Bautechnik ein in der Ebene ausgebreitetes Bauteil, das aus steifem Material besteht (ebenes Flächentragwerk) und durch senkrecht auf sie wirkende Kräfte und durch Momente um Achsen belastet wird, die in der Plattenebene liegen.


title: Platte (Technische Mechanik)

text: In der linearen Plattentheorie kann jede beliebige Belastung in ein Platten- und ein davon entkoppeltes Scheibenproblem zerlegt werden. In nichtlinearen Plattentheorien lassen sich die beiden Probleme nicht entkoppeln.


title: Platte (Technische Mechanik)

text: Ein Flächenbauteil, das im unbelasteten Zustand nicht eben, sondern gekrümmt ist, wird als "Schale" bezeichnet.


title: Platte (Technische Mechanik)

text: <nowiki>*)</nowiki> Linien, die im unverformten Zustand gerade und orthogonal auf der Mittelebene sind, sind im verformten Zustand…


title: Platte (Technische Mechanik)

text: Angewendet werden Platten hauptsächlich als Geschossdecken, als Fundamentplatten und bei Brücken. Sie sind in der Regel aus Beton oder Stahl, auch im Schiffbau, Fahrzeugbau, Offshore-Bauten und in der Halbleiterelektronik, z. B. elektronische Wafer.


title: Platte (Technische Mechanik)

text: Platten aus Mineral- oder Plexiglas mit oder ohne Rahmen dienen zum Bau von Fenstern, Türen und Aquarien.


title: Platte (Technische Mechanik)

text: Platten werden ein- oder zweiachsig zwischen Auflagern gespannt. Die Auflager sind linienförmig (Wände) oder punktförmig (Stützen). Sie können am Rand oder an beliebiger Stelle unter der Platte angeordnet sein. Die einfachsten Platten sind rechteckförmig und am Rand gestützt, sie können aber auch jede beliebige Grundrissform und auch Löcher (Aussparungen) haben.


title: Platte (Technische Mechanik)

text: Zur Berechnung nicht zu komplizierter Platten dient die Plattentheorie. Für einfache Betonplatten gibt es Tabellen zur Bemessung mit Bewehrung, für sehr komplizierte Formen braucht man Computerprogramme auf der Basis der Finite-Elemente-Methode.


title: Kolophon

text: Kolophon () war in der griechischen Antike eine der größten Städte in der kleinasiatischen Landschaft Ionien. Sie lag beim heutigen Dorf Değirmendere im türkischen Verwaltungsbezirk İzmir, zwischen İzmir, dem antiken Smyrna (im Norden) und Ephesos (im Süden), nördlich der Hafenstadt Notion.


title: Kolophon

text: Als eine der Mutterstädte der Ionier war Kolophon Teil des Ionischen Bundes (Dodekapolis). Dreizehn Kilometer südlich von Kolophon lag das berühmte Orakel von Klaros. Die Nadelbäume um Kolophon lieferten das Harz Kolophonium, mit dem heute unter anderem die Rosshaarbespannung von Streichbögen eingerieben wird.


title: Kolophon

text: Die Stadt wurde der Sage nach von zwei Söhnen des Kodros, eines mythischen Königs von Athen, gegründet. Ihre berühmtesten Söhne sind der Philosoph Xenophanes, der Dichter Mimnermos und der Maler Apelles. Kolophon war auch eine der ionischen Städte, die darum konkurrierten, Geburtsort Homers gewesen zu sein.


title: Kolophon

text: Kolophon galt in archaischer Zeit als eine der reichsten Städte Ioniens – mit dem eigenen lokalen Kalender von Kolophon – und wurde mit dem unteritalischen Sybaris verglichen, büßte ihren Wohlstand aber in klassischer Zeit weitgehend ein. Nach 479 v. Chr. wurde die Stadt Mitglied im attischen Seebund; 430 v. Chr. wurde sie nach Parteikämpfen persisch und trat 409 wieder auf die Seite Athens. Im Jahr 404 fiel Kolophon erneut unter persische Oberhoheit, um dann im 4. Jahrhundert v. Chr. das allgemeine Schicksal Ioniens zu teilen. Lysimachos, einer der Diadochen Alexanders des Großen, zwang um 300 v. Chr. die Bevölkerung, nach Ephesos umzusiedeln, das unter seinem Befehl an neuem Ort errichtet wurde. Damit verlor die Stadt Kolophon ihre Bedeutung, auch wenn sie nach Lysimachos’ Tod 281 v. Chr. wieder aufgebaut wurde. Kolophon vereinigte sich mit der Hafenstadt Notion, verlor jedoch in hellenistischer Zeit jede Bedeutung.


title: Kolophon

text: Es sind nur wenige Reste der Stadt erhalten. In der Nähe wurde ein vermutlich mykenisches Kuppelgrab aus dem 13. oder 12. Jahrhundert v. Chr. (SH III B oder III C) entdeckt, in dem sich offenbar auch submykenische Keramik fand. In einem weiteren Grab kamen ein mykenisches Messer und eine Glasperle ägäischen Stils zum Vorschein.


title: In letzter Sekunde (1949)

text: In letzter Sekunde ist ein US-amerikanischer Western aus dem Jahre 1949 von George Waggner, der auch das Drehbuch schrieb. Als Hauptdarsteller und Produzent des Filmes fungierte John Wayne.


title: In letzter Sekunde (1949)

text: Im Jahre 1819 hat sich in Alabama eine Gruppe von Napoleon-Anhängern angesiedelt, denen die amerikanische Regierung nach Napoleons Fall Asyl gewährt und vier Gemeinden geschenkt hatte. Unter Leitung des Ex-Generals Paul de Marchand wird die Stadt Demopolis errichtet, doch sind die dort ansässigen amerikanischen Flussschiffer feindlich gegenüber den Neuankömmlingen eingestellt und bedrohen das Projekt. Um das zu ändern, soll die schöne Tochter des Generals, Fleurette, den in der Gegend einflussreichen Geschäftsmann Blake Randolph heiraten. Sie liebt Randolph aber nicht. Eines Tages begegnet Fleurette in Mobile dem sympathischen Soldaten John Breen, der einem Regiment aus Kentucky angehört und sich von ihrer Schönheit beeindruckt zeigt.


title: In letzter Sekunde (1949)

text: Zehn Tage später wird die Verlobung von Fleurette de Merchand und John Randolph gefeiert. Zufällig kommt auch das Kentucky-Regiment hinzu, in dem John und sein bester Freund Willie dienen. Es kommt zu einem leidenschaftlichen Kuss zwischen Fleurette und John, während die Männer des Regiments sich eine Prügelei mit den Flusschiffern, die unter Kontrolle des skrupellosen George Hayden stehen, liefern. Am nächsten Morgen verlässt das Regiment Demopolis, während John zurückbleibt, damit er weiter um Fleurette werben kann. Aber auch sein bester Freund Willie bleibt zurück, da der Regiments-Captain Carroll ihm dies aus Sorge um John aufgetragen hatte. Als John Fleurette besuchen will, weist der Butler ihn an der Tür ab, Randolph wird dagegen hineingelassen, um zusammen mit dem General den Ehevertrag auszuarbeiten. John reitet in die Stadt, wo Willie in einen Streit mit einigen Flussschiffern verwickelt ist. George Hayden droht den beiden Männern aus Kentucky, dass ihnen etwas zustoßen könne, wenn sie Demopolis nicht schnell verließen. Aber Haydens Mätresse Ann Logan entschärft die Situation und behauptet, John sei ein Landvermesser, den sie Jahre zuvor in Kentucky getroffen habe.


title: In letzter Sekunde (1949)

text: Ann erklärt John ihre Beweggründe für die Lüge: Ihr Verlobter sei auf diesem Gebiet Landvermesser gewesen und dann ermordet worden, was aber als Unfall getarnt worden sei. Sie vermute, dass Hayden der Mörder sei, weshalb sie sich als seine Mätresse verdinge. Am nächsten Tag nehmen John und Willie notgedrungen ihre Arbeit als Landvermesser auf, wobei John prompt angeschossen wird. Denn einige Leute haben einen Grund, dass niemand die Landverhältnisse genauer untersuchen soll: John Randolph und George Hayden haben den verhassten Franzosen die falschen Gebiete zugewiesen, sodass sie das Land den Siedlern später wieder legal wegnehmen können.


title: In letzter Sekunde (1949)

text: Am Abend findet ein Fest für Fleurette und Randolph statt, bevor am nächsten Tag geheiratet werden soll. John schleicht sich aufs Fest und gesteht Fleurette seine Liebe, die diese erwidert. Beide wollen bei Mitternacht fliehen. Doch um Mitternacht trifft John auf den General, der ihm erklärt, dass die Heirat seiner Tochter mit einer einflussreichen Lokalgröße wie Randolph die einzige Chance für die Franzosen sei, in ihrer neuen Heimat respektiert zu werden. Das Überleben der Gemeinschaft hänge von der Hochzeit ab. John kommt ins Grübeln und verspricht, Fleurette nicht über Nacht mitzunehmen.


title: In letzter Sekunde (1949)

text: Der französische Colonel Geraud, ein Vertrauter des Generals, erhält unterdessen einen Brief des vorherigen Landvermessers, aus dem hervorgeht, dass einige Franzosen womöglich an der falschen Stelle gesiedelt haben. John, der angebliche Landvermesser, soll den Vorwurf untersuchen. Als Geraud erklärt, dass der Brief vom Landvermesser erst vor kurzem eingetroffen war, wird ihm klar, dass Ann Logan ihm eine Lügengeschichte mit ihrem angeblich ermordeten Verlobten aufgetischt hatte. Er schlüpft in Anns Zimmer, wo diese gerade Haydens Handlanger Beau für ihre Pläne, Haydens Tresor zu knacken, zu gewinnen versucht. John zwingt Beau dazu, ihm die Pläne von Randolph und Hayden zu enthüllen. Es ist geplant, dass Hayden und seine Flussschiffer die Franzosen am nächsten Tag von ihrem Land vertreiben. John informiert den General über den Betrug, doch dieser zweifelt Johns Glaubwürdigkeit an und lässt es zu, dass John durch Haydens Männer verhaftet wird. Der General versammelt allerdings aufgrund der Möglichkeit, dass John doch die Wahrheit erzählt haben könnte, alle französischen Siedler um sein Haus, um sich gegen einen möglichen Angriff Haydens zu wappnen.


title: In letzter Sekunde (1949)

text: Am Tag der Hochzeit macht Fleurette Randolph klar, dass sie ihn nicht liebt und stattdessen John Breen heiraten will. Randolph, der trotz seiner Betrügereien Fleurette aufrichtig liebt, möchte Haydens Attacke auf die Franzosen verhindern, wird jedoch ausgetrickst und zusammen mit John in eine Zelle gesteckt. Bei einem Fluchtversuch wird Randolph von Hayden erschossen und stirbt in Johns Armen. An Haydens Tresor findet John die Leiche von Ann Logan, deren Plan, Hayden auszurauben, nicht aufgegangen ist. John kann Hayden entkommen und schließt sich den Truppen des Generals an. Zwar kann John den Übeltäter Hayden erschießen, doch die Flussschiffer sind in der Überzahl – in letzter Sekunde erscheint das Kentucky-Regiment, zur Hilfe gerufen von Willie, und führt die Franzosen zum Sieg gegen die Angreifer. John und Fleurette können endlich heiraten.


title: In letzter Sekunde (1949)

text: "The Fighting Kentuckian" ist in Erinnerung geblieben als einer von nur drei Filmen, in denen Oliver Hardy während seiner Zusammenarbeit mit Stan Laurel – die von 1926 bis an Hardys Lebensende dauerte – alleine auftritt. Die anderen beiden Filme Hardys ohne Laurel sind "Zenobia, der Jahrmarktselefant" (1939) und "Lach und wein mit mir" (1950). John Wayne wollte seinen guten Freund Hardy unbedingt für die Rolle des Comic Reliefs Willie verpflichten, doch dieser zögerte zunächst: Es hätte möglicherweise den fatalen Eindruck erweckt, dass Laurel und Hardy fortan getrennte Wege gehen würden. Stan Laurel, der zu diesem Zeitpunkt schwer erkrankt war, musste Hardy zur Annahme der Rolle in "The Fighting Kentuckian" ermuntern. Die Zusammenarbeit zwischen den Freunden Wayne und Hardy klappte so gut, dass Wayne ihm vorschlug, in der Folge gemeinsam weitere Filme zu drehen. Als die Dreharbeiten zu "The Fighting Kentuckian" beendet waren, hatte Laurel sich aber soweit von seiner Krankheit erholt, dass Hardy das Angebot Waynes dankend ausschlug.


title: In letzter Sekunde (1949)

text: John Wayne fungierte auch als Produzent des bei Republic Pictures gemachten Westerns. John Wayne wurde von Herbert J. Yates, dem Boss von Republic, dazu überredet, dessen Geliebte Vera Ralston in der weiblichen Hauptrolle zu besetzen. Später bereute Wayne diese Entscheidung und machte insbesondere die bei Filmkritikern gelittene Ralston für die schlechten Rezensionen verantwortlich, die "The Fighting Kentuckian" bei seiner Premiere bekam. Gedreht wurde der auf historischen Tatsachen beruhende Western bei Agoura Hills, Kalifornien. Der Arbeitstitel des Filmes lautete "A Strange Caravan".


title: In letzter Sekunde (1949)

text: Die Synchronfassung entstand zur deutschen Kinopremiere im Jahre 1950 bei Elite Film Synchron GmbH, Berlin. Das Dialogbuch kommt von Fritz A. Koeniger, die Dialogregie übernahm Bruno Hartwich.


title: In letzter Sekunde (1949)

text: Die New York Times beschrieb "In letzter Sekunde" in ihrer Ausgabe vom 19. September 1949 als „verwirrende Unterhaltung“, die formelhaft und historisch nicht allzu glaubwürdig daherkomme. Oliver Hardy sei aber als Waynes Sidekick „erfreulich“, die Schurkendarsteller würden „adäquat“ spielen und John Wayne sei wie immer „gutaussehend, lakonisch und ein formidabler Kerl mit Fäusten, Feuerwaffen und den Frauen“.


title: In letzter Sekunde (1949)

text: Das Lexikon des Internationalen Films urteilte: „Harmlos-humoriger Western mit einer besonderen Attraktion: Oliver Hardy in einer Charakterrolle als philosophierender Freund von John Wayne.“ Der US-Filmkritiker Dennis Schwartz bezeichnete "In letzter Sekunde" als Durchschnittsware, die jedoch durch die gute Zusammenarbeit zwischen Wayne und Hardy als Duo sowie die exzellente Kameraarbeit von Lee Garmes aufgewertet werden würde (Note: B-).


title: Kalmarkrieg

text: Der Kalmarkrieg (schwedisch "Kalmarkriget") von 1611 bis 1613 bezeichnet einen militärischen Konflikt zwischen den Königreichen Dänemark und Schweden.


title: Kalmarkrieg

text: Nominell ging es dabei um den Titel des „"Königs der Lappen"“, den sowohl der dänisch-norwegische König Christian IV. als auch der schwedische König Karl IX., zu dieser Zeit bereits mit Christine von Schleswig-Holstein-Gottorf verheiratet, für sich beanspruchten (bereits seit 1607 trieb Karl IX. daher in der Finnmark Steuern ein). Tatsächlich waren jedoch wirtschaftliche Interessen ausschlaggebend, da der Handel mit Fisch und Fellen aus der von beiden Ländern beanspruchten Finnmark im Norden Skandinaviens höchst einträglich war. Ein weiterer Grund war das Bestreben Christians IV. und Karls IX. nach der Vorherrschaft im Ostseeraum.


title: Kalmarkrieg

text: Nachdem Karl IX. Verhandlungen über die strittigen Fragen abgelehnt hatte, erklärten sich beide Staaten gegenseitig den Krieg.


title: Kalmarkrieg

text: Nach dem Tod Karls IX. im Oktober 1611 wurde der Krieg durch den erst 17-jährigen Thronfolger Gustav II. Adolf, der zu diesem Zeitpunkt bereits eine hervorragende militärische Ausbildung genossen hatte, fortgesetzt.


title: Kalmarkrieg

text: Im Mai 1612 gelang es den überwiegend aus deutschen Söldnern bestehenden dänischen Truppen, die Festung Älvsborg (dänisch "Elfsborg") am Göta älv und damit den einzigen Zugang Schwedens zum Kattegat einzunehmen, im August wurde Kalmar besetzt. Im gleichen Jahr brannten schwedische Truppen die damals noch dänische Stadt Vä (dänisch: "Væ") in Schonen nieder.


title: Kalmarkrieg

text: Durch die Vermittlung Englands und der Niederlande wurde am 20. Januar 1613 der Frieden von Knäred geschlossen. Schweden musste die Finnmark an Dänemark abtreten. Zwar erhielt es Kalmar zurück, musste jedoch bis 1618 eine Million Taler Entschädigung an den dänischen König Christian IV. zahlen. Bis zur endgültigen Bezahlung im Jahre 1619 blieb die Festung Älvsborg in dänischer Hand.


title: Burg Nijō

text: Die Ehemalige Kaiservilla Burg Nijō (, "Nijō-jō") ist eine japanische Burganlage und ehemaliger Sitz des Shōguns in Kyōto, der ehemaligen Hauptstadt Japans. Die Burg erhielt den Namen, weil sie an den „Zweiten Ostwest-Boulevard“ ("Nijō ōji") angrenzte.


title: Burg Nijō

text: Die Anlage wurde 1601 von Shōgun Tokugawa Ieyasu angelegt. Sie diente als Residenz der Shogune während ihres Aufenthaltes in der Kaiserstadt und wurde entsprechend groß befestigt. Sie wurde jedoch kaum benutzt, da der eigentliche Amtssitz der Shogune in Edo lag, und war damit vor allem ein Machtsymbol des Shōguns in der Kaiserstadt. Um einen rechteckigen, von Wasser umgebenen Kernbereich ("Honmaru") wurde ein zweites Rechteck angelegt, das Ninomaru mit seiner großen Residenz. Teile der Residenz brannten 1788 und 1791 nieder, 1860 richtete ein Erdbeben große Schäden an, die – was das Ninomaru betrifft － aber repariert wurden.


title: Burg Nijō

text: In dem zickzackförmig angelegten Gebäudekomplex folgen die Teilgebäude Tōsaburai, Shikida, Ōhiroma, Kuro-Shoin aufeinander, dem sich noch das Shiro-Shoin anschließt. Die ersten vier Gebäudeteile sind von einem Wandelgang eingefasst, von dem ein Stück beim Betreten quietscht. Das ist der berühmte „Nachtigallen-Flur“, der der Legende nach so angelegt wurde, damit niemand ungehört sich dort bewegen kann. Bemerkenswert ist die prächtige Ausstattung der Räume, wobei viel Gold verwandt wurde. Die Ausmalung stammt zum Teil von Kanō Tan’yū.


title: Burg Nijō

text: Nach der Meiji-Restauration fiel die Burg an den Kaiser und schließlich an die Stadt Kyoto. Die Ninomaru Residenz ist die einzige aller Fürsten-Residenzen der Edo-Zeit, die erhalten ist. Sie wird (in Teilen) als Nationalschatz geführt, die Gesamtanlage ist seit 1994 zusammen mit anderen Stätten UNESCO-Weltkulturerbe Historisches Kyōto (Kyōto, Uji und Ōtsu).


title: Buchweizenkrankheit

text: Buchweizenkrankheit oder Buchweizenausschlag, auch Fagopyrismus (lat. "fagus" „Buche“ und altgriech. πυρός „Weizen“) genannt, ist eine Krankheit, die bei Menschen und Säugetieren nach reichlichem Genuss von ungeschältem gemeinen Buchweizen ("Fagopyrum esculentum") vorkommen kann.


title: Buchweizenkrankheit

text: In den weiß-rosa Blütenhüllen des Buchweizens sind u. a. Fagopyrine enthalten, die auch der Schale von Buchweizenfrüchten anhaften können. Sie zählen chemisch als Naphthodianthrone zu den Anthrachinon-Derivaten. Ähnlich wie das verwandte Hypericin können sie phototoxisch wirken, unter Lichteinwirkung Giftstoffe bilden und die Empfindlichkeit von belichteten Hautpartien gegenüber schädigenden Strahlungsanteilen erhöhen (Photosensibilisierung). Als Folge photodynamischer Effekte kommt es zu einem juckenden Hautausschlag (Urtikaria). Daneben können Magen-Darm-Beschwerden in Form von Übelkeit, Durchfällen und Erbrechen auftreten. Die Behandlung besteht in symptomatischen Maßnahmen und dem Schutz vor weiterer Lichtexposition.


title: Buchweizenkrankheit

text: Die bei Haussäugetieren – vor allem bei Schafen, Rindern und Schweinen – als Fagopyrismus auftretende phototoxische Wirkung wird den durch angeregte "Fagopyrin"-Moleküle vermittelten photodynamischen Effekten mit Bildung reaktiver Sauerstoffspezies (wie O) zugeschrieben, wodurch die Haut empfindlicher auf Licht reagiert (Anregungswellenlänge 540–600 nm). Es entsteht eine Art Sonnenbrand, der besser als Photodermatitis bezeichnet wird.


title: Buchweizenkrankheit

text: Die Krankheitssymptome treten an unpigmentierten Hautstellen auf. Hier kommt es zunächst zu einer Rötung und Schwellung. Im weiteren Verlauf kommt es zur Bildung von Bläschen bis hin zu einer phlegmonösen oder nekrotisierenden Hautentzündung (Dermatitis). Ein ähnliches Krankheitsbild kann durch Inhaltsstoffe von Johanniskraut hervorgerufen werden. In Einzelfällen können auch andere Futterpflanzen wie Luzerne, verschiedene Kleearten, Wicken, Raps, Lupinen, Knöterich, Sudangras oder Gefleckte Wolfsmilch eine Photosensibilität auslösen, wobei nicht klar ist, ob dies auf eine Schädigung der Leber (hepatogene Photosensibilität) oder auf einen Befall der Pflanzen mit Pilzen zurückzuführen ist.


title: Buchweizenkrankheit

text: Die Behandlung erfolgt im Frühstadium mit entzündungshemmenden Mitteln (Glukokortikoide, Antihistaminika). Bei schweren Hautschäden werden abdeckende Pasten und Salben eingesetzt. Betroffene Tiere sollten für den Rest des Jahres von der Weide genommen werden, um sie vor Sonneneinstrahlung zu schützen.


title: Trenord

text: Trenord (Tn) ist eine italienische Eisenbahngesellschaft, die hauptsächlich den Regionalverkehr in der Region Lombardei betreibt.


title: Trenord

text: Die Gesellschaft wurde 2009 durch Fusion der Regionaldirektion von Trenitalia mit der LeNord (Betriebszweig der Ferrovie Nord Milano) mit dem Namen "Trenitalia LeNord" gegründet. Am 30. April 2011 bekam sie ihren heutigen Namen.


title: Trenord

text: Trenord betreibt die S-Bahn Mailand, den Malpensa Express und den Regionalverkehr auf den Strecken von Rete Ferroviaria Italiana und Ferrovienord.


title: Trenord

text: Außerdem betreibt Trenord in Italien ab dem Grenzbahnhof Brenner die DB-ÖBB Eurocitys und den ÖBB RJX Bozen-Wien, bis 2020 auch Railjets und Nightjets ab Tarvisio-Boscoverde über die Pontafelbahn.


title: The Avener

text: The Avener (* 23. Januar 1987 in Nizza; eigentlich "Tristan Casara"), auch bekannt als Tyares, ist ein französischer DJ und Musikproduzent.


title: The Avener

text: Mit sechs Jahren lernte Tristan Casara Klavierspielen und bekam Unterricht in klassischer Musik und Jazz. Er spielte auch vor Publikum und gewann mehrere Preise. Als Teenager wandte er sich jedoch der elektronischen Musik im Bereich House und Deep House zu und machte sich als DJ einen Namen. Unter anderem war er ab 2008 mehr als zwei Jahre lang Resident-DJ im "High Club" in Nizza. Sein Markenzeichen ist die "Keytar" (Umhängekeyboard).


title: The Avener

text: Daneben begann er Musik zu schreiben und zu produzieren. Bei "Serial Records" und Sony Music veröffentlichte er eine Reihe von Singles und für DJ Mathieu Bouthier schrieb er zwei Stücke, unter anderem "Beautiful," das von Sophie Ellis-Bextor gesungen wurde.


title: The Avener

text: Seinen Durchbruch hatte Casara 2014 unter dem Namen "The Avener". Er verwandelte das Bluesstück "Fade Out Lines" von "Phoebe Killdeer and the Short Straws" (Killdeer ist auch Sängerin bei Nouvelle Vague) in eine Dance-Nummer und hatte damit einen Clubhit, der es im April 2014 auch in die französischen Popcharts schaffte. Es dauerte jedoch noch weitere vier Monate, bis die Danceversion richtig bekannt wurde und in die Top 100 zurückkehrte und noch einmal eineinhalb Monate, bis sie in die Top 5 vorrückte. Im September wurde das Stück auch in Deutschland veröffentlicht. Es setzte sich sofort auf Platz 1 der iTunes-Charts.


title: The Avener

text: Das Debütalbum mit dem Titel "The Wanderings of the Avener" erschien Anfang 2015 und stieg auf Platz 2 der französischen Charts ein.


title: The Avener

text: Im Jahr 2015 war The Avener Musik-Botschafter der FIA World Endurance Championship und legte bei jedem FIA-WEC-Rennen während des Pitwalks am Sonntag auf.


title: Kjustendil

text: Kjustendil [] auch [] (bulgarisch , auch Kjüstendil oder Küstendil; früher: Pautalia, Pautalius, dann Velebusdus) ist eine Stadt im Südwesten Bulgariens nahe der Grenze zu Nordmazedonien und Serbien. Kjustendil ist die Hauptstadt des gleichnamigen Bezirks.


title: Kjustendil

text: Kjustendil liegt im südlichen Teil der gleichnamigen Ebene am Fuße der Osogowo-Gebirges. Unmittelbar südlich der Stadt befindet sich der Berg Hisarlak. Durch die Stadt fließen zwei Flüsse; Banschtiza und Koluschka, Zuflüsse des Flusses Struma.


title: Kjustendil

text: Die Stadt liegt am paneuropäischen Korridor Nr. 8 und der Europastraße 871 zur bulgarisch-mazedonischen Grenze (Grenzübergang Gjueschewo) sowie am Verkehrsweg vom serbischen Niš über Bosilegrad und Kjustendil nach Sofia (Grenzübergang Oltomanzi). Von Dupniza nach Kjustendil verläuft ein alter Handelsweg nach Konstantinopel.


title: Kjustendil

text: Kjustendil liegt in der kontinentalen Klimazone. Die Jahresdurchschnittstemperatur beträgt 11,2 Grad Celsius und die jährliche Niederschlagsmenge 624 Millimeter im Mittel. Die wärmsten Monate sind Juli und August mit durchschnittlich 21,8 bzw. 21,5 Grad Celsius und die trockensten August und September mit 36 bis 38 Millimeter Niederschlag im Mittel. Die größte Niederschlagsmenge ist im Mai und Juni mit durchschnittlich 68 bzw. 65 Millimetern zu verzeichnen. Der kälteste Monat ist der Januar mit −0,8 Grad Celsius im Mittel.


title: Kjustendil

text: Kjustendil ist eine der ältesten Städte Bulgariens. Die ersten Besiedler der Region waren die thrakischen Stämme der Peonen, Agrianen und Dentelen. Im 5. bis 4. Jahrhundert v. Chr. gründeten die Thraker hier wegen der heilsamen Mineralquellen eine Siedlung.


title: Kjustendil

text: Nach dem Fall Thrakiens unter römische Herrschaft im Jahr 45 n. Chr. wurde der Ort zu einer wichtigen Festung ausgebaut. Die Stadt hieß während der Römerzeit "Pautalia". Sie war ein bekannter Badeort und lag an einer wichtigen Handelsstraße, welche Serdica (Sofia) und Thessaloniki bzw. die römischen Straßen Via Egnatia und die Via Militaris entlang des Struma-Tals verband. Von Pautalia aus gab es eine Abzweigung nach Stobi. Im 1. und 2. Jahrhundert wuchs die Stadt zum administrativen, kulturellen und wirtschaftlichen Zentrum der Gegend. Die Bedeutung der Stadt blieb auch während der Spätantike erhalten.


title: Kjustendil

text: Während der Herrschaft des römischen Kaisers Trajan bekam Pautalia im Jahre 106 die Stadtrechte und den Beinamen "Ulpia". Unter Kaiser Antoninus Pius (138–161) und bis zur Herrschaft Kaiser Caracallas (198–217) durfte "Ulpia Pautalia" eigene Münzen prägen.


title: Kjustendil

text: Im 4. und 5. Jahrhundert wurde wegen zunehmender Angriffe auf die Gegend oberhalb der Stadt auf dem Hügel Hisarlak (Хисарлък) eine zweite Festung errichtet. Die Festung Hisarlak blieb auch im Mittelalter erhalten. Sie wurde seit dem 6. Jahrhundert ausgebaut, überstand das erste und zweite Bulgarenreich und wurde erst von den osmanischen Eroberern im 15. Jahrhundert zerstört. Nach 533 hieß die Stadt Welbaschd.


title: Kjustendil

text: Zum Ende des 7. Jahrhunderts wurde die Stadt wahrscheinlich unter Khan Krum in das Erste Bulgarische Reich eingegliedert. In einer Urkunde des byzantinischen Kaisers Basileios II. aus dem Jahre 1019 wird der Ort unter dem slawischen Namen Welbaschd (Велбъжд; Velbăžd; Wortursprung: Kamel) erwähnt.


title: Kjustendil

text: Die Stadt wurde während der Herrschaft des Zaren Kalojan (1197–1207) in das Zweite Bulgarische Reich eingegliedert. Eng mit der Geschichte der Stadt verbunden ist die Schlacht bei Welbaschd zwischen den Bulgaren und Serben (unter Führung von Stefan Uroš III. Dečanski) im Jahre 1330. Die Bulgaren verloren die Schlacht; ihr Zar Michail Schischman fiel am 28. Juli 1330. Es wird vermutet, dass er zunächst in der Georgskirche in der Stadt beerdigt wurde. Nach der Schlacht geriet Bulgarien kurzfristig unter serbischen Einfluss. Zugleich zerfiel es in mehrere Teilreiche.


title: Kjustendil

text: Ende des 14. Jahrhunderts bildete sich im Südwesten der bulgarischen Gebiete das selbstständige Despotat Welbaschd unter Konstantin Dragaš, Schwiegersohn des bulgarischen Zaren Iwan Alexander und Schwiegervater des byzantinischen Kaisers Manuel II. Von Welbaschd aus regierte Konstantin große Teile des heutigen Makedonien zwischen den Flusstälern von Vardar und Struma (Strymon).


title: Kjustendil

text: Nach der Schlacht an der Mariza wurde Konstantin Vasall des Osmanischen Reiches, konnte aber die engen Beziehungen zu den christlichen Nachbarn halten. Auf Geheiß des osmanischen Sultans Bayezid I. nahm er zusammen mit seinem Nachbarn und Verbündeten, dem König von Prilep Marko Kraljević, am Feldzug gegen den walachischen Woiwoden Mircea cel Bătrân teil und wurde 1395 in der Schlacht bei Rovine getötet.


title: Kjustendil

text: Es herrscht die Meinung, dass mit dem Tod von Konstantin das Ende seines Fürstentums kam. Nach der Schlacht bei Ankara um 1402, in der die Osmanen eine der schwersten Niederlagen in ihrer Geschichte einstecken mussten, rebellierte der Despot von Kjustendil "Jusuf". Da der Titel des Despoten erblich war, könnte es sich um einen Sohn Konstantins namens Stefan, der den islamischen Glauben angenommen hatte, handeln. Belegt ist, dass das Fürstentum in seinen alten Grenzen wiederhergestellt wurde. Um 1427/28, spätestens im Herbst 1431 eroberten die osmanischen Truppen, geführt vom Beylerbey Rumeliens, Turhan Pascha, die Stadt zurück und zerstörten die Festungsmauern.


title: Kjustendil

text: Nach der Eroberung der Stadt wurde Kjustendil administratives Zentrum eines Sandschaks. Der Sandschak Kjustendil war einer der größten in der osmanischen Provinz Rumelien und umschloss das Territorium des ehemaligen Fürstentums. Er war in 14 Kazas (Gerichtsbezirke, Kreise) unterteilt. Die Osmanen benannten Welbaschd Konstantin zu Ehren in "Küstendil" (deutsch: „Land des Konstantin“) um. Sie verwendeten jedoch auch Kjustendil-Banja. Die bulgarische Bevölkerung wurde vertrieben, islamisiert oder getötet. An deren Stelle siedelten sich Türken aus Kleinasien an, vornehmlich aus dem heutigen Konya.


title: Kjustendil

text: Im Zuge des Großen Türkenkriegs von 1683 bis 1699 erreichte der österreichische Feldherr Antonio Valerio Zuč im März 1690 die Region, besiegte die Osmanen und nahm die Stadt ein. Noch im gleichen Jahr konnte der Status quo ante wiederhergestellt werden.


title: Kjustendil

text: Nur langsam kehrte die bulgarische Bevölkerung in die Stadt zurück, so dass sie erst Ende des 18. Jahrhunderts erneut die Mehrheit stellte. Die Bulgaren nannten die Stadt Kolosia und so trugen von 1557 bis 1766 alle Metropoliten den Beinamen "von Kolosia", deren Sitz die Georgs-Kirche war. Dieser Name tauchte jedoch bereits bei Konstantin Kostenezki (1380–1431) in seinem Werk "Slovo vo pravopisu" auf. 1816 wurde die Kirche Mariä Himmelfahrt, 1859 die Kirche Hl. Großmärtyrerin Mina und 1866 die Kirche Sweti Dimitar erbaut. 1821 wurde eine Klosterschule eröffnet, welche 1849 zur gemischten weiterführenden Schule ausgebaut wurde. 1869 wurde hier das erste Tschitalischte in der Region eröffnet.


title: Kjustendil

text: Die starke Heiducken-Bewegung war auch in der Gegend um Kjustendil aktiv. Hier kämpften Iljo Wojwoda und Rajna Wojwoda, eine der wenigen Frauen-Wojwoden. Ein wichtiges Zentrum der Aufklärungsarbeit in dieser Periode in Südwestbulgarien war das Boboschewer Kloster "Sweti Dimitar" (Бобошевският манастир “Свети Димитър”).


title: Kjustendil

text: 1872 gründete der Lehrer Todor Peew ein geheimes revolutionäres Komitee der Inneren Revolutionären Organisation (IRO). Die Stadt wurde am 29. Januar 1878 durch russische Truppen erobert.


title: Kjustendil

text: Während des Zweiten Weltkrieges war die Stadt von alliierten Luftangriffen betroffen. Der Angriff am 6. April 1941 wurde von der Dritten jugoslawischen Armee durchgeführt, obwohl sich Bulgarien nicht offiziell im Krieg mit Jugoslawien befand. Dabei starben 58 bulgarische Bürger, 8 deutsche und 2 bulgarische Soldaten. Verletzt wurden 59 Bürger, 31 deutsche und 5 bulgarische Soldaten.


title: Kjustendil

text: Bei den Kommunalwahlen 2007 konnte die „Koalition Kjustendil“ (SDS, DSB, Agrarunion, Demokratische Partei, Gergjowden und SSD) gewinnen. Sie stellt seitdem mit Petar Paunow den Bürgermeister.


title: Kjustendil

text: Die Stadt ist über ihren alten Namen seit 2005 Namensgeber für den Pautalia-Gletscher auf der Livingston-Insel in der Antarktis. Seit 2012 ist sie auch Namensgeber für den Kyustendil Ridge, einen Gebirgskamm im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel.


title: Kjustendil

text: In der Stadt leben 41.380 Einwohner (Stand 2016) und die Gemeinde Kjustendil hat rund 73.000 Einwohner. Die Stadt wird vom Bach Banschtiza in ein Wohnviertel im Norden mit überwiegend Einfamilienhäusern und in das Geschäftszentrum im Süden getrennt. Ein kleines Industrieviertel und der Bahnhof befinden sich am Nordrand des Wohnviertels. Vom Bahnhof führt eine Hauptachse der Stadt, der Boulevard Balgarija, als Fußgängerzone nach Süden bis zum zentralen Platz, an dem sich das Historische Museum befindet. Rund 200 Meter östlich liegt die Ahmed-Bey-Moschee aus dem 15. Jahrhundert. Sie ist von den freigelegten Resten der römischen Thermen umgeben. Südlich der Moschee führt eine Nebenstraße nach wenigen Metern zum Pirgowa-Turm aus dem 14. Jahrhundert. Eine weitere, kleinere Moschee, die im 15. Jahrhundert errichtete Fatih-Mehmed-Moschee an der Hauptgeschäftsstraße Zar Oswoboditel ist ungenutzt und baufällig. Zu den Hauptsehenswürdigkeiten gehört ferner die Kirche des Heiligen Georgi aus dem 10. Jahrhundert im südwestlich gelegenen Stadtviertel Kolusche.


title: Kjustendil

text: Kjustendil besitzt zwar nicht die Einrichtungen eines Kurorts, aber in der Umgebung gibt es über 40 heiße Mineralquellen und im Zentrum ist in der Nähe der Ahmed-Bey-Moschee das öffentliche Badehaus "Tschifte Banja," ein osmanisches Hammām von 1489, in Betrieb.


title: Kjustendil

text: Die Festung Hisarlak auf einem Hügel südöstlich des Zentrums hat die Form eines unregelmäßigen Vierecks (ca. 117 × 175 m). Sie erstreckte sich über eine Fläche von 2,1 ha. Sie hatte 14 Türme (runde, dreieckige und rechteckige), 2 Tore und 5 Nebeneingänge. Das Haupttor befand sich in der Ostwand, die in der Nähe der heutigen Hauptstraße liegt. Die Dicke der Festungsmauern schwankt stellenweise zwischen 1,60 m und 3 m.


title: Kjustendil

text: Auf Initiative von Ludmila Schiwkowa wurde in den 1980er Jahren das Theater "Krum Kjuljakov" im neoklassizistischen Stil erbaut.


title: Cantique de Jean Racine (Fauré)

text: Cantique de Jean Racine (Gesang von Jean Racine), Op. 11, ist eine Komposition für gemischten Chor und Klavier oder Orgel von Gabriel Fauré. Die Textgrundlage ist eine französische Nachdichtung eines ambrosianischen Hymnus durch Jean Racine. Fauré vollendete die Vertonung im Jahr 1865 noch als Student für einen Kompositionswettbewerb und erzielte den ersten Preis.


title: Cantique de Jean Racine (Fauré)

text: Fauré besuchte bereits als neunjähriger Junge ab 1854 die Kirchenmusikschule École Niedermeyer in Paris, wo er außer Unterricht am Klavier, in Musiktheorie und später in Komposition eine humanistische Ausbildung erhielt. Auch wöchentlicher Chorgesang aller Schüler gehörte zum Erziehungskonzept der Schule. Faurés Lehrer in der Klavierklasse für Fortgeschrittene war Camille Saint-Saëns, der ihn bewog, zu komponieren. 1861 beteiligte sich Fauré erstmals an einem Kompositionswettberb der Schule. 1863 erhielt er für unter anderem eine Vertonung von Psalm 136, "Super flumina Babylonis", für fünfstimmigen Chor und Orchester eine Auszeichnung, jedoch keinen Preis, weil er nicht alle Bedingungen eingehalten hatte. Er komponierte "Cantique de Jean Racine" 1864–65 und erhielt dafür 1865 einen ersten Preis im Wettbewerb.


title: Cantique de Jean Racine (Fauré)

text: Faurés Gesang wurde am 4. August 1866 erstmals aufgeführt in einer Fassung mit Streichern und Orgel zur Einweihung der Orgel in der Abtei Saint-Sauveur in Montivilliers. Fauré war der Organist. César Franck, dem das Werk gewidmet ist, leitete es, möglicherweise in dieser Fassung, in einem Orchesterkonzert am 15. Mai 1875. Eine Fassung für ein größeres Orchester mit Bläserstimmen, doch ohne Orgel, die vielleicht Fauré selbst erstellte, wurde laut Programm der Sociétè de concerts du Conservatoire am 28. Januar 1906 erstmals aufgeführt. Beide Orchesterfassungen wurden nicht veröffentlicht.


title: Cantique de Jean Racine (Fauré)

text: Der französische Text, „Verbe égal au Très-Haut“ (Wort, dem Höchsten gleich), stammt von Jean Racine und erschien 1688 in "Hymnes traduites du Bréviaire romain". Es ist eine Umdichtung eines ambrosianischen Hymnus aus dem Brevier für die Matutin, "Consors paterni luminis".


title: Cantique de Jean Racine (Fauré)

text: Die Musik ist in Des-Dur, im 4/4-Takt, Andante überschrieben. Die Einleitung der Orgel enthält drei Elemente, eine ruhige Melodie, die später von den Singstimmen übernommen wird, einen ähnlich ruhigen Bass, und eine Mittelstimme in fortlaufenden Achteltriolen. Die Stimmen setzen nacheinander ein. Von der tiefsten zur höchsten trägt jede Stimme eine Halbzeile des Textes vor, während die tieferen homophon begleiten. Die zweite Strophe ist von der ersten durch ein Zwischenspiel in der Art der Einleitung abgesetzt, während danach die dritte Strophe unmittelbar anschließt, zunächst wie eine Reprise der ersten, doch anders fortgeführt. Der „zugleich durchlässige wie klanglich ausgewogene Chorsatz“ folgt Vorbildern von Mendelssohn und Gounod, zeigt jedoch eine persönliche Handschrift und verleiht der Dichtung klaren Ausdruck. Die ausladenden Melodien und gebrochenen Begleitfiguren gehören noch zum Stil der Romantik, doch ungewöhnliche, „atonale“ Töne werden bewusst bedeutungsvoll in die harmonische Struktur eingesetzt.


title: Cantique de Jean Racine (Fauré)

text: "Cantique de Jean Racine" weist voraus auf die „Würde und die vollendete Einfachheit“ des Requiems, das Fauré 1887 komponierte. Beide Werke werden oft zusammen aufgeführt und aufgenommen.


title: Cantique de Jean Racine (Fauré)

text: "Cantique de Jean Racine" wurde oft aufgenommen, namentlich zusammen mit Faurés Requiem. Paavo Järvi leitete beide Werke, verbunden mit der ersten Aufnahme von "Super flumina Babylonis" 2011 mit dem Orchestre de Paris und seinem Chor. Eine Aufnahme, in der beide Werke in ihrer ersten Fassung zu hören sind, entstand 2014 mit dem Choir of King’s College (Cambridge) und dem Orchestra of the Age of Enlightenment, geleitet von Stephen Cleobury.


title: Lohausen

text: Lohausen ist ein nördlicher Stadtteil von Düsseldorf. Etwa zwei Drittel der Fläche Lohausens werden vom Düsseldorfer Flughafen eingenommen. Der westliche, zum Rhein hin gelegene Teil ist dörflich geprägt. Lärmbelästigung und Bebauungsbeschränkungen durch den Flughafen haben die Entwicklung des Stadtteils beeinträchtigt. Prägend sind zahlreiche Reiterhöfe.


title: Lohausen

text: Lohausen gehört zu den wohlhabenderen Stadtteilen Düsseldorfs. Das jährliche Durchschnittseinkommen liegt hier bei 60.636 Euro (Stand 31. Dezember 2007).


title: Lohausen

text: Lohausen liegt im Norden der Stadt Düsseldorf und grenzt an die Stadtteile Kaiserswerth und Kalkum im Norden, Stockum im Süden, Unterrath im Südosten, und Lichtenbroich im Osten und gehört zum Stadtbezirk 5.


title: Lohausen

text: Der Stadtteil erstreckt sich im nördlichen Außenring vom Rhein mit der Rheingrenze zu Meerbusch-Ilverich im Westen bis zur östlichen Düsseldorfer Stadtgrenze nach Ratingen-Tiefenbroich.


title: Lohausen

text: Mit einer Fläche von 12,42 km² ist er der flächenmäßig drittgrößte Stadtteil, hat aber mit rund 4.200 Einwohnern nur eine Bevölkerungsdichte von 337 Einwohnern pro km² (alle Angaben mit Stand vom 31. Dezember 2016). Nachdem bereits 1909 der südliche Ortsteil Stockum an Düsseldorf abgetreten werden musste, verlor auch die restliche damalige Landgemeinde Lohausen 1929 ihre Selbstverwaltung an Düsseldorf. Der entstehende Flugbetrieb hatte die Düsseldorfer Begehrlichkeiten geweckt.


title: Lohausen

text: Lohausen wird urkundlich erstmals 1047 erwähnt ("Lohuson iuxta Werthe") anlässlich des zehnjährigen Amtsjubiläums des Werdener Abts Gerold. Die nächste Nachricht stammt von dem niederadeligen Adelsgeschlecht der Herren von Kalkum-Lohausen. Ritter Arnold von Lohausen ("Arnoldus miles de Lohusen") verlieh 1236 zusammen mit seiner Frau und seinen Kindern einen lehensabhängigen Zehnten bei Eversael an die Abtei Camp in Erbpacht. Neben dem Rittersitz in Lohausen besaßen die Herren von Kalkum auch die Rittersitze Haus Remberg bei Huckingen und Haus Leuchtenberg (alte Namensform: Leuchtmar). Lohausen und Leuchtenberg wurden zu Beginn des 19. Jahrhunderts von Heinrich Balthasar Lantz erworben, der nahe dem Hof Lohausen, dem Vorwerk, zum Teil auf den Fundamenten der Burg ein neues Herrenhaus errichten und einen großen Park anlegen ließ, den Lantz’schen Park. 1972 erwarb die Stadt die Anwesen der Familie Lantz. Vom Haus Leuchtenberg nahe am Rheindeich und dessen ehemaligem Vorwerk, dem "Nagelshof", sind noch ansehnliche Teile erhalten.


title: Lohausen

text: Die Kirche St. Mariä Himmelfahrt gilt als Sehenswürdigkeit. Die Gedächtniskapelle des Grafen Franz von Spee im neuromanischen Stil erbaut 1839, an der Niederrheinstraße ist von Rudolf Wiegmann. Das Haus Hannemann ist eine denkmalgeschützte Villa im Stil der konservativen Moderne.


title: Lohausen

text: Seit 1978 ist der Lantz’sche Park öffentlich zugänglich und wird seit 1982 von der Unteren Denkmalbehörde als gärtnerisches Kulturgut geschützt. Der vordere Bereich rund um die Villa Lantz wurde 1858 nach einem Plan von Joseph Clemens Weyhe im Stil des englischen Landschaftsgartens gestaltet. Hier befinden sich sehenswürdige Skulpturen aus unterschiedlichen Epochen bis hin zur Neuzeit, einer Hinterlassenschaft des Galeristen Alfred Schmela. Der hintere Parkteil rund um die Kapelle wurde von Julius Bouché 1880 im Stil des Historismus geplant. Seit 2020 findet in den Sommermonaten Juli bis September das Ausstellungsprojekt „Internationale Lantz’sche Skulpturenpark Lohausen“, initiiert von der Kunstkommission Düsseldorf und der Landeshauptstadt Düsseldorf, statt.


title: Lohausen

text: Die Wohnbebauung in Lohausen ist niedrig und sehr aufgelockert. Der Stadtteil ist durch Ein- und Zweifamilienhäuser sowie Villen und die nach wie vor betriebene Landwirtschaft geprägt. Entlang des Rheines befindet sich ein Wasserschutzgebiet. Der Rheindeich, der seit 2003 als stark sanierungsbedürftig gilt, ist neben den Freizeitanlagen für Reiter und Tennisfreunde ein beliebtes Ausflugsziel.


title: Lohausen

text: In diesem Stadtteil befindet sich im Osten der Flughafen Düsseldorf, der aber wegen der heutigen Verkehrsführung keine Straßenverbindung mit der Wohnbebauung Lohausens mehr hat und heute eigentlich an Unterrath angeschlossen ist. Allerdings existiert eine Verbindung für Fußgänger und Radfahrer mittels einer Brücke über die als Schnellstraße ausgebaute Danziger Straße. Bereits im Jahr 1927 flog die Deutsche Lufthansa erstmals das "Flugfeld Golzheimer Heide" an. Bis zum Zweiten Weltkrieg erfolgte die Zufahrt zu den damaligen Flughafengebäuden im westlichen Teil des Flughafengeländes über die heutige ‚Alte Flughafenstraße‘.


title: Lohausen

text: Seit der Kommunalwahl 1979 bildet Lohausen zusammen mit den Düsseldorfer Stadtteilen Kaiserswerth und Stockum den Düsseldorfer Kommunalwahlbezirk 22, der neun Stimmbezirke umfasst, darunter die Stimmbezirke 5201 und 5202 für Lohausen. Die beiden Wahllokale befinden sich traditionsgemäß in der "Römisch-katholischen Grundschule Im Grund".


title: Lohausen

text: Seit der Bundestagswahl 2002 gehört Lohausen wie der gesamte Düsseldorfer Stadtbezirk 5 zum "Bundestagswahlkreis 107 Düsseldorf I". Direkt gewählte Abgeordnete waren Michael Müller (SPD) (2002–2005), Hildegard Müller (CDU) (2005–2008/Rücktritt; hatte einen ihrer drei Wohnsitze in Lohausen), und seit 2009 Thomas Jarzombek (CDU).


title: Lohausen

text: Seit der Wahl zum Landtag Nordrhein-Westfalen 2005 gehört Lohausen wie der gesamte Düsseldorfer Stadtbezirk 5 zum Landtagswahlkreis 40 Düsseldorf  I. Direkt gewählter Abgeordneter war 2005 und 2010 Olaf Lehne (CDU) und ist es wieder seit dem 15. Mai 2017. Von 2012 bis 2017 war Markus Weske (SPD) der Landtagsabgeordnete.


title: Flegeljahre (Jean Paul)

text: Der Roman, aus "vier Bändchen" bestehend, liegt als Fragment vor. Darin wird über die Zwillingsbrüder Walt und Vult – zwei "darbende Musen- und Schulzen-Söhne" – und auch über Bürger sowie Adlige in den 90er-Jahren des 18. Jahrhunderts in Franken und Umgebung erzählt.


title: Flegeljahre (Jean Paul)

text: Der vermögende Herr Van der Kabel aus Haßlau hat das Zeitliche gesegnet. Sieben Bürger, die meinen, sie könnten den teuren Toten beerben, erscheinen zur Testamentseröffnung. Als ihnen bedeutet wird, sie erben zunächst nichts und ein Grünschnabel, einer der Söhne des Dorfschulzen von Elterlein (nicht das "Bergstädtlein" Elterlein nahe beim erzgebirgischen Annaberg) soll der Universalerbe sein, schlägt ihre Hoffnung rasch in Wut um. In einer folgenden Testamentsklausel wird bestimmt, einer der sieben Herren könne ein Haus des Verstorbenen erben. Bedingung: Dieser Erbe muss der Erste sein, der Van der Kabel mindestens eine Träne nachweint. Einer "der Kabelschen enterbten Erben" bringt die geforderte schwierige Gemütsbewegung zustande und erbt zumindest das Haus. Aber auch dem Grünschnabel, das ist Peter Gottwalt Harnisch – Walt genannt – wird es nicht leicht gemacht. Das verklausulierte Testament fordert, der "Bauernsohn aus Elterlein" kann das Erbe erst antreten, nachdem er sich als Klavierstimmer, Gärtner, Notarius, Korrektor, Buchhändler, Landschullehrer und Pfarrer bewährt hat. Außerdem muss Walt beweisen, dass er sich mit den sieben Herren "Akzessiterben" [Nebenerben] vertragen kann, indem er bei jedem eine Woche lang wohnt. Das ist schwierig, denn die meisten der Herren werfen ihrem "Brotdieb" Walt Knüppel zwischen die Beine. Als Walt schließlich den Beruf des Klavierstimmers ausübt, werden ihm seine zerrissenen Saiten gezählt. Eine verborgene Nebenklausel des Testaments wird wirksam. Die Herren Nebenerben knapsen Walt 32 Beete der Erbäcker ab; für jede Saite ein Beet – sehr zum Ärger von Walts bäuerlich denkendem Vater. Auch als Notar macht Walt "juristische Notariats-Schnitzer". Er muss sich vorsehen, bereits 32 Beete hat er mit dem Stimmhammer weggeschlagen. Das geht so weiter mit Walts Wald. Wieder unter dem Vorwand nicht erfüllter Testamentsbedingungen lassen die Nebenerben einfach stattliche Bäume fällen. Walt nimmt das alles gelassen hin; nicht aber der völlig auf Besitz orientierte Vater.


title: Flegeljahre (Jean Paul)

text: Der Lebenswandel des potentiellen Erben Walt muss ohne Makel sein. Nach Ehebruch (Walt ist Junggeselle) und "Sitzen im Kerker" drohen Restriktionen. Hingegen "Liegen auf dem Kranken- und Totenbette" ist gestattet.


title: Flegeljahre (Jean Paul)

text: Ob Walt, der "mutmaßliche Gesamt-Erbe der Van der Kabelschen Erbschaft", nun erbt und was er erbt, erfährt der Leser aus dem Romanfragment nicht.


title: Flegeljahre (Jean Paul)

text: Walt ist meist – mit Ausnahme der Hungerjahre auf Leipzigs Schulen – in seinem "Geburtsörtlein " bei den Eltern geblieben, hat gedichtet und sieht sich still als einen zweiten Petrarca. Walts Zwillingsbruder Vult, eigentlich heißt dieser "Quod Deus vult – was Gott will", zog jahrelang durch die Welt und verdiente seinen Lebensunterhalt als "Flötenvirtuose Van der Harnisch". Die Einnahmen aus den Auftritten in fast ganz Europa hatten aber nie zur Unterstützung der ärmlich lebenden Eltern gereicht. Vult, zwar "zum Geschäftsmann geboren" (496), "flötete," doch "das Geld ging auch flöten" (95). Er kehrt nach "vierzehneinhalb Jahren" heim, "um in Haßlau ein Konzert zu geben und um Eltern und Geschwister inkognito zu sehen", gerade als Walt, um eine Testamentsbedingung zu erfüllen, das diffizile "Examen zum Notarius" ablegt. Der Vater, "Schultheiß Harnisch", der den "Flötenpfeifer" seinerzeit gleichsam aus dem Hause geprügelt hatte, will den verlorenen Sohn nicht mehr kennen.


title: Flegeljahre (Jean Paul)

text: Die Brüder umarmen sich, nachdem sie sich erkannt haben und weinen "lange". Beide sind Autoren. Vult, ein rechter "Weltluchs", wird nicht nur als Solist, sondern auch als Satiriker und Verfasser der Grönländischen Prozesse vorgestellt. Über den ganzen Roman hinweg schreiben die Brüder, mitunter "bis tief in die Nacht", an einem Doppel-Roman, endgültig betitelt mit "Hoppelpoppel oder das Herz". Zuvor war der Titel "Flegeljahre" für das gemeinsame Projekt im Gespräch gewesen. Vult "webt den Roman mitten unter den Instrumenten weiter" (152) und nimmt die Arbeit am Manuskript nicht so ernst. Vult schreibt an Walt: "Künftig arbeit' ich viel fleißiger; denn wirklich tu' ich für unsern Gesamt-Roman zu wenig, besonders da ich gar nichts dafür tue" (404).


title: Flegeljahre (Jean Paul)

text: Die Brüder ziehen zusammen, bewohnen wegen "des halbierten Mietzinses" ein Quartier "wie ein Vögelpaar ein Nest". In dem "Simultaneum" sind die Autoren lediglich durch eine spanische Wand getrennt. Manchmal schaut einer der beiden Autoren dem anderen über die "Scheidewand" beim Schreiben zu. In ihrem "Doppel-Käfig" arbeiten die Brüder "am Hoppelpoppel Tag und Nacht", weil gerade Winter ist – die beste "Lettern-Zeit. Um Licht zu ersparen" werden "weitläufigere Gespräche" und Flötenspiel "auf die Dämmerung verschoben." Walt freut "sich über die Länge der Abenddämmerung sowie des gestirnten Morgens" (485). Er verzehrt sein Brot und sagt sich: "Der ganze Hof ißt doch jetzt auch Brot wie ich" (486).


title: Flegeljahre (Jean Paul)

text: Das fertige Manuskript geht "an den Magister Dyk in Leipzig zum Verlage" und kommt postwendend zurück. Peter Hammer, der nächste Verleger, kann in Köln nicht aufgefunden werden. Dann schickt "man das Werk "ohne Erfolg" an Hrn. Merkel in Berlin, den Brief- und Schriftsteller, damit er das Buch einem Gelehrten, Hrn. Nicolai, empfähle. Darauf" wird "der Roman an Hrn. von Trattner nach Wien geschickt, weil man dahin, "sagt" Vult, nur halb frankieren dürfe."


title: Flegeljahre (Jean Paul)

text: Sowohl die Erbschafts- als auch die unten skizzierte Liebesgeschichte werden zum Leidwesen des Lesers in dem Roman-Fragment nicht „akzeptabel“ beendet. Auch bleibt offen, ob sich ein Verleger des Hoppelpoppel-Manuskripts erbarmt hat. Doch wenigstens die Zwillinge gehen am Roman-Ende in einer glaubhaften Szene auseinander, d. h. Walt bleibt in Haslau und Vult zieht, die Flöte blasend, "in die freie Welt hinaus", aus der er – zwischendurch sogar in Paris und Warschau konzertierend – am Roman-Anfang gekommen ist. Vor seinem melodiösen Abgang sagt Vult noch zu Walt: "Ich lasse Dich, wie Du warst, und gehe, wie ich kam" (563). "Gehabe Dich wohl, Du bist nicht zu ändern, ich nicht zu bessern" (565). Damit ist alles ausgesprochen.


title: Flegeljahre (Jean Paul)

text: Walt liebt eine Polin, das Fräulein Wina, die "ruhige Jungfrau" (554), Tochter des Generals Zablocki und Braut Graf Klothars. "Wina bedeutet Siegerin" (291). Der General hat ein Rittergut in Walts Heimatort. Wina ist Katholikin und Walt Lutheraner (288).


title: Flegeljahre (Jean Paul)

text: Wie es der Zufall will, findet Walt "auf seinem Wege einen verlornen Brief an Klothar". Darin gibt Wina dem Grafen den Laufpass. Der Finder ist guten Mutes. Der General beschäftigt Walt zuweilen mit dem Kopieren schlüpfriger Papiere. Jean Paul bezeichnet Walt als den "erotischen Sekretär" des Generals. Jedenfalls trifft Walt "die weiße schlanke Wina. Als Walt die Jungfrau "erblickt, sagt" die Gewalt über der Erde: Sie sei seine erste und letzte Liebe, leid' er, wie er will!" (206) Die schüchterne Annäherung des jungen Dichters an das schöne junge Mädchen wird aus der Sicht des jugendlichen Liebhabers beschrieben. Wina, besonnen, ist nicht abgeneigt und spaziert bei Abwesenheit ihres Vaters mit Walt durch ihren mondbeschienenen Garten. Eine Anstandsdame darf nicht fehlen. Am Morgen des Tages, an dem er Wina, die "Menschen-Blume", wieder treffen wird, springt Walt "so innig-vergnügt aus dem Bette, als wär's ein Brauttag". Wina bewirft Walt bei der nächsten Begegnung "mit einem Blumenblicke, dem er zu lange" nachträumt. "Winas Blick entzündet in ihm einen feurigen Herzschlag". Walt steht "schon auf dem elektrischen Isolier-Schemel der ersten Liebe" und blitzt (292). Wina zittert, er zittert und streckt "die Arme nicht mehr nach dem Himmel allein aus, sondern nach dem Schönsten, was die Erde hat" (383).


title: Flegeljahre (Jean Paul)

text: Als Wina dem Vater auf eine Reise folgen muss, verreist Walt auch. "Seine Hauptabsicht war, den Namen der Stadt gar nicht zu wissen, der er etwa unterwegs aufstieß, desgleichen der Dörfer" (308).


title: Flegeljahre (Jean Paul)

text: Als Walt ein letztes Mal für den General als Kopist tätig ist, begrüßt ihn Wina leise: "Ging es Ihnen wohl, Herr Harnisch?" Wina hat eine Bitte. Walt gewährt sie: Am Neujahrsmorgen soll ein Flötensolo für eine Freundin Winas geblasen werden, und Wina möchte einen von Walts vertonten Streckversen mit ihrer "köstlichen kunstgerechten Singstimme" begleiten. Wina wirft Walt "einen Flugblick voll Weltall zu", und der Empfänger schwimmt "vor ihr in Liebe und Wonne". Vult empfindet besonders bei der Vorbereitung von "geselligen Festen schmerzlich" den Druck "einer niedrigen Abstammung". Trotzdem ist der "Flötenist nun entschlossen, in der Neujahrs-Nacht auf Winas Herz seine feindliche Landung – mit der Flöte in der Hand – zu machen" (534). Der Auftritt wird ein Erfolg. Vult fordert bei der Gelegenheit Winas "Liebes-Ja". Der Herzensbrecher erhält seinen "refus" [Absage] und erkennt "Gott verdamme, er "[der Bruder Walt]" liebt Wina!"


title: Flegeljahre (Jean Paul)

text: Im Roman-Fragment bricht die über den Text verstreute Serie der Begegnungen Walts mit der schönen Wina Zablocki nach dem "Larven-Tanz" (551), einem Maskenball, abrupt ab. Walt geht als "Bergknappe" zu dem Ball und trifft Wina als "eine einfache Nonne mit einer Halbmaske und einem duftenden Aurikelstrauß": "Plötzlich "sieht" er die Halbmaske, nämlich das Halbgesicht der Nonne recht an; an der feinen, aber kecken Linie der Rosenlippen und am Kinn voll Entschiedenheit "erkennt" er plötzlich Wina, welche bloß aus dem Dunkel mit sanften Augen-Sternen" blickt (553). Die Liebenden sehen "einander hinter den dunklen Larven an, gleichsam die Sterne in einer Sonnenfinsternis, und jede Seele "sieht" die andere weit entfernt, und "will" darum deutlicher sein" (554). Zum ersten Mal berührt Walt Winas Rücken und schaut "ihr lebenatmendes Gesicht" an. Walt kann nicht tanzen, legt trotzdem mit Wina "seinen eckigen Walzer" aufs Parkett und bittet um den nächsten Tanz, damit er Wina "recht lange" nahe sein kann. Die Schöne sagt leise "Ja!" und hebt "die ruhigen vollen Augen" zu Walt empor. In einem Nebengelass lässt sich Walt unerklärlicherweise mit dem Bruder auf einen "Larventausch" ein. Nun spielt Vult vor der erstaunten Wina überzeugend seinen Bruder Walt. Wina lässt sich täuschen. Wieder fordert der Weltmann Vult "ihr Liebes-Ja", erhält es, lacht Walt aus, tanzt zu Ende und verschwindet "aus dem fortjauchzenden Kreise".


title: Flegeljahre (Jean Paul)

text: In den Genuss stringenter Handlung kommt der Leser besonders am Anfang sowie am Ende des Textes. Die Erbschaft, der Doppel-Roman und die Liebesgeschichte sind drei handfeste Konstituenten der Romanhandlung. Solche Systematisierungsbemühungen treffen nicht ins Schwarze. Ist doch der umfängliche Text eine hochkompliziertes Mosaik aus hunderten von Steinchen.


title: Flegeljahre (Jean Paul)

text: Zwar wird die Erbschaft am Romananfang hervorgehoben und es scheint, diese Geschichte kurbele die Handlung an. Doch mit der Zeit verliert der Leser die Erbschaft aus den Augen. Erst am Ende, im vierten Bändchen, kommt der Autor wieder darauf zurück, aber eigentlich auch nur flüchtig. Ähnlich verhält es sich mit dem "Doppel-Roman Hoppelpoppel". Die Bezüge darauf erscheinen im Text als lapidare Einlagen. An intellektuellem Geplauder über ein Roman-Manuskript haben Autoren unter den Lesern gewiss ihren Spaß. Und schließlich die Liebesgeschichte zwischen der schönen Wina und Walt – zu der muss sich der Leser geradezu durchbeißen.


title: Flegeljahre (Jean Paul)

text: "Polymeter" (viele Maße) oder auch "Streckvers" nennt Jean Paul die rhythmische Prosa, die sein Poet Walt im "Poeten-Winkel" eines Haslauer Blattes publiziert. Als Wina für Walt seinen Streckvers "Das Maiblümchen" rezitiert, weint der Dichter und die Rezitatorin weint mit, "ohne es zu merken":


title: Herzverfettung

text: Herzverfettung (auch Fettherz, "Lipomatosis cordis", "Cor adiposum" oder "Adipositas cordis", englisch: "fatty heart") ist ein ungenau definierter Begriff, der für verschiedene Erkrankungen und Phänomene am Herzen verwendet wird.


title: Herzverfettung

text: Bei der Lipomatosis cordis kommt es zur Umdifferenzierung von Bindegewebe- in Fettzellen (Interstitielle Verfettung durch Hyperplasie des Fettgewebes). Ursachen sind unter anderem Adipositas („Fettleibigkeit“) und Schäden des Herzmuskelgewebes (Myokardschädigung). Die Herzverfettung bei Adipositas betrifft besonders die rechte Herzkammer und kann daher zu einer Rechtsherzinsuffizienz führen. Myokardschäden treten z. B. als Folge von chronischem Alkoholismus auf. Die Herzverfettung befällt dann auch die linke Herzkammer und kann mit einer dilatativen Kardiomyopathie einhergehen.


title: Herzverfettung

text: Gelegentlich wird der Begriff auch für die „Fettige Myokarddegeneration“ verwendet, wie sie u. a. bei der Arrhythmogenen rechtsventrikulären Kardiomyopathie zu beobachten ist. Ebenfalls ist der Begriff insbesondere historisch und in der Trivialliteratur bzw. Umgangssprache als Synonym für die Koronare Herzkrankheit („Verfettung“ bzw. „Verkalkung“ der Herzkranzgefäße) verwendet worden.


title: Anaïs Bescond

text: Anaïs Bescond (* 15. Mai 1987 in Aunay-sur-Odon) ist eine ehemalige französische Biathletin. Ihre größten Erfolge waren der Olympiasieg 2018 und der Weltmeistertitel 2016 jeweils mit der französischen Mixed-Staffel.


title: Anaïs Bescond

text: Nach Erfolgen im Juniorenbereich gehörte Bescond seit der Saison 2009/10 dem französischen Weltcupkader an und war von 2018 bis zu ihrem Karriereende die erfahrenste Biathletin ihrer Mannschaft. Im Januar 2014 siegte sie zum ersten und bisher einzigen Mal bei einem Einzel-Weltcuprennen. Danach gewann sie zwei Einzelmedaillen bei Weltmeisterschaften und Olympischen Spielen, hinzu kamen neun Staffelmedaillen, darunter zwei goldene.


title: Anaïs Bescond

text: Bescond wurde in der Normandie geboren. Ihre Familie zog 1992 nach Morbier im Département Jura, das in den 1990er Jahren Heimat erfolgreicher Biathleten wie dem Weltmeister Patrice Bailly-Salins und der späteren Olympiasiegerin Florence Bavarel war. Insbesondere die Feiern zu Bailly-Salins’ Titelgewinn 1995 weckten Bescond zufolge in ihr den Ehrgeiz, selbst sportliche Medaillen zu gewinnen. Nachdem sie schon früh mit dem Skifahren begonnen hatte, nahm sie 2002 den Biathlonsport im "SC Morbier Bellefontaine" auf. Im Jugend- und Juniorenbereich etablierte sie sich schnell im französischen Nationalkader, bestritt ab 2004 Rennen im Junioren-Europacup und wurde im Jahr darauf Jugendweltmeisterin mit der französischen Staffel, der neben ihr Marie Dorin und Marion Blondeau angehörten. Bei den Juniorenweltmeisterschaften 2007 und 2008 gewann sie weitere Medaillen, darunter zweimal Bronze in Einzelwettbewerben.


title: Anaïs Bescond

text: Einen ersten Einsatz im Biathlon-Weltcup erhielt Bescond bereits mit 19 Jahren im März 2007 in Oslo, wo sie sich nach einem fehlerfreien Schießen als 60. des Sprints für das Verfolgungsrennen qualifizierte, in dem sie jedoch überrundet wurde. In den beiden folgenden Wintern startete sie in der zweithöchsten Wettkampfserie der Erwachsenen, dem Europacup (ab 2008/09: IBU-Cup). Dabei gewann sie im März 2008 in Cesana San Sicario das Verfolgungsrennen vor ihrer Teamkollegin Marine Bolliet und belegte am Saisonende den siebten Rang in der Gesamtwertung. Nach weiteren guten Ergebnissen im IBU-Cup wurde sie ab Dezember 2009 regelmäßig in das französische Biathlon-Weltcupteam nominiert und gewann als 29. im Einzel von Pokljuka auf Anhieb ihre ersten Weltcup-Punkte. Durch die Rücktritte von Sandrine Bailly und Sylvie Becaert nach dem olympischen Winter verjüngte sich der Nationalkader 2010 deutlich: Ab der Saison 2010/11 bildete Bescond gemeinsam mit den etwa gleichaltrigen Marie Dorin und Marie-Laure Brunet den Stamm der französischen Staffel. 2010/11 nahm Bescond im Großteil der Wettkämpfe die Position der Startläuferin ein, später wurde sie variabler eingesetzt. Gemeinsam mit Dorin, Brunet und Pauline Macabies stand sie im Januar 2011 in Oberhof als Staffelzweite erstmals auf dem Podium eines Weltcups, noch im gleichen Jahr gewann die Frauenmannschaft – nun mit Sophie Boilley anstelle von Macabies – die Silbermedaille bei den Weltmeisterschaften in Chanty-Mansijsk. 2011/12 gewann Frankreich den Staffelgesamtweltcup, für Bescond (wie auch für ihre Mannschaftskameradinnen) bedeutete der Erfolg in Antholz im Januar 2012 dabei den ersten Weltcupsieg.


title: Anaïs Bescond

text: Im Vergleich zu ihren Teamkolleginnen Brunet und Dorin (ab ihrer Hochzeit 2011: Dorin-Habert) war Bescond Anfang der 2010er zwar eine etwas schnellere Läuferin, aber dafür eine wesentlich schlechtere Schützin. In der Saison 2011/12 hatte sie eine Trefferquote von 74 Prozent (gegenüber 87 Prozent bei Dorin-Habert und 93 Prozent bei Brunet, die damit das gesamte Teilnehmerinnenfeld in dieser Statistik anführte). Während ihre beiden Mannschaftskolleginnen häufiger als Zweite und Dritte auf dem Podium standen und auch die Top Ten des Gesamtweltcups erreichten, platzierte sich Bescond in Einzelrennen meist im oberen Mittelfeld. Ihre besten Ergebnisse waren zunächst ein fünfter Rang im Sprint von Pokljuka 2010 und ein vierter Platz im Massenstart von Oslo 2013, zwei der wenigen Weltcuprennen, in denen sie fehlerfrei schoss. In der Gesamtwertung des Weltcups war sie von 2010 bis 2014 stets zwischen den Rängen 17 und 30 klassiert. Beim Sprint von Antholz im Januar 2014 gewann Bescond trotz eines Schießfehlers das Rennen mit sechs Sekunden Vorsprung auf Andrea Henkel und feierte damit bei ihrem ersten Einzel-Podiumsergebnis im Weltcup zugleich ihren ersten Weltcuperfolg. Sie lief nach Darja Domratschawa die zweitschnellste Laufzeit des Wettkampfs und bedankte sich nach dem Wettkampf vor allem bei ihren Technikern für die Präparation ihrer Skier. Nationaltrainer Thierry Dusserre zeigte sich nach dem Wettkampf davon überzeugt, dass Bescond mit ihrem Sieg den Durchbruch geschafft habe und dass ihr Erfolg dem gesamten – zuvor sechs Jahre sieglosen – französischen Frauenteam Selbstvertrauen verleihe. Großes Potential bescheinigte ihr auch der frühere Biathlet Vincent Jay als Experte des französischen Fernsehens bei den sich unmittelbar anschließenden olympischen Wettkämpfen von Sotschi: Bescond sei von den körperlichen Voraussetzungen, bezogen auf Muskulatur und Lungenvolumen, die beste Sportlerin des Teams und habe zudem im direkten Duell ein hohes Durchsetzungsvermögen. Tatsächlich war Bescond bei ihrer ersten Olympiateilnahme in jedem Rennen beste Französin und erreichte als vorderstes Ergebnis zwei fünfte Plätze im Sprint und im Einzel.


title: Anaïs Bescond

text: In den Wintern nach ihrem ersten Weltcupsieg wiederholte Bescond diesen Erfolg zwar nicht – stattdessen stieß Marie Dorin-Habert dauerhaft unter die Besten des Weltcups vor –, sie steigerte aber ihre Trefferquote deutlich (auf 84 Prozent in der Saison 2016/17) und stand von 2014 bis 2018 in jeder Saison mindestens einmal auf dem Podium. Dazu gehörten auch zwei Einzelmedaillen bei Großereignissen: Im 15-Kilometer-Einzel bei den Weltmeisterschaften 2016 am Osloer Holmenkollen gewann Bescond die Silbermedaille mit einem Rückstand von zwölf Sekunden auf Dorin-Habert. Bei Olympia 2018 verbesserte sie sich nach einem 19. Rang im Sprint in der Verfolgung auf den dritten Platz und gewann damit als einzige französische Biathletin eine Einzelmedaille in Pyeongchang, wobei sie im Schlussspurt um Silber nur um wenige Zehntelsekunden Anastasiya Kuzmina unterlegen war. Auch im Gesamtweltcup schnitt Bescond in diesen Jahren kontinuierlich besser ab als zu Beginn ihrer Karriere, mit Platzierungen zwischen den Rängen sieben (im Winter 2017/18) und vierzehn (2016/17). In der Saison 2016/17 hatte sie dabei zu Beginn des Winters gesundheitliche Probleme, weswegen sie zu den Weltmeisterschaften in Hochfilzen nur als Ersatzfrau reiste und nur einen Einsatz erhielt. Im März 2018 verpasste sie ihren zweiten Weltcupsieg in der Verfolgung von Tjumen um lediglich 0,2 Sekunden, als sie im Schlussspurt Kaisa Mäkäräinen unterlag.


title: Anaïs Bescond

text: Nach dem Rücktritt von Marie-Laure Brunet im Anschluss an die Olympischen Spiele 2014 hatte sich die französische Mannschaft erneut verjüngt. Bescond und Dorin-Habert – die eine enge Freundschaft verband – waren Mitte der 2010er nach fast zehn Jahren im Weltcupkader die mit Abstand erfahrensten Athleten des nun von Julien Robert betreuten Teams. Dazu stießen deutlich jüngere Biathletinnen, etwa die 1993 geborene Anaïs Chevalier sowie die noch einmal drei Jahre jüngere Justine Braisaz, die 2014 als 18-Jährige im Weltcup debütierte. Diese vier Sportlerinnen gewannen 2016 die WM-Silbermedaille (wobei Bescond als einzige der vier fehlerfrei blieb) und 2018 die olympische Bronzemedaille für Frankreich. Zuvor hatte die Frauenstaffel um Bescond als Startläuferin bereits 2015 WM-Silber gewonnen, zu diesem Zeitpunkt noch mit Enora Latuillière anstelle von Chevalier. Bescond zählte außerdem zur Stammbesetzung der Mixed-Staffel bei Großereignissen: Hier gewann sie 2016 als Startläuferin den Weltmeistertitel gemeinsam mit Dorin-Habert, Quentin Fillon Maillet und dem mehrfachen Gesamtweltcupsieger Martin Fourcade. Mit ihrer Einzelmedaille und den beiden Staffelmedaillen war Bescond damit einer der vier erfolgreichsten Teilnehmerinnen der Weltmeisterschaften in Oslo. Bei den Olympischen Spielen von Pyeongchang kam die gemischte Staffel in ähnlicher Besetzung erneut zusammen (Simon Desthieux ersetzte Fillon Maillet) und gewann auch hier den Titel. Bescond hatte somit zwischen 2015 und 2018 acht Medaillen bei Großereignissen gewonnen, sechs davon in Staffeln.


title: Anaïs Bescond

text: Zu Saisonbeginn 2018/19 beschrieben verschiedene Medien (und auch der Biathlon-Weltverband IBU) in ihrer Saisonvorschau die mittlerweile 31-jährige Bescond als „Veteran[in]“, die das französische Team nun de facto führe, nachdem auch Marie Dorin-Habert ihre aktive Karriere nach den Spielen von Pyeongchang beendet hatte. Bescond wies die Zuschreibung als „Leader“ zurück und betonte, das sei ein von den Medien verliehener Ehrentitel ohne praktische Relevanz, „die Mädchen“ seien nicht auf sie angewiesen. Bis zu ihrem Karriereende am Ende des Olympia-Zyklus behielt sie ihr Leistungsniveau generell bei: Mit Trefferquoten von über 80 Prozent und Laufzeiten, die knapp drei Prozent schneller waren als der Durchschnitt, gehörte sie zu den 40 besten Schützinnen und den 20 besten Läuferinnen unter den Biathletinnen.


title: Anaïs Bescond

text: Im Gesamtweltcup belegte Bescond 2018/19 den 22. Platz. Ihr somit schlechtestes Ergebnis in dieser Wertung seit sieben Jahren ließ sich auch darauf zurückführen, dass sie am Saisonende wegen einer asthmatischen Bronchitis eine mehrwöchige Wettkampfpause einlegen musste, in der sie die zum Weltcup zählenden Weltmeisterschaften verpasste. Im Sommer 2019 zog sich Bescond eine Knieverletzung zu, die ihre Saisonvorbereitung beeinträchtigte. Dennoch stand sie 2019/20 in drei Weltcups auf dem Podest, wurde 15. des Gesamtweltcups (als drittbeste Französin hinter Braisaz und Julia Simon, die jeweils ein Rennen für sich entschieden) und gewann bei der WM die Bronzemedaille in der Single-Mixed-Staffel mit Émilien Jacquelin. Am Ende des Winters 2020/21, den sie auf Position 18 in der Weltcup-Gesamtwertung abschloss, dabei aber nur in zwei Einzelwettkämpfen unter den ersten Zehn platziert war, zeigte sich Bescond mit ihrem Leistungsniveau unzufrieden. Als Startläuferin war sie regelmäßiger Bestandteil der französischen Frauenstaffeln, mit denen sie in vier Weltcuprennen auf dem Podest stand.


title: Anaïs Bescond

text: Die neue Saison verlief für sie wieder deutlich besser. Besond lief gleich beim ersten Weltcup in Östersund aufs Podest, sie wurde ohne Schießfehler zweite in der Verfolgung hinter Marte Olsbu Røiseland, nachdem sie mit 53 Sekunden Rückstand von Platz 14 gestartet war. Am Tag darauf gewann sie mit ihrem Teamkolleginnen die Damen-Staffel. In der letzten Weltcupwoche des ersten Trimesters, ihrem Heimweltcup in Annecy, kam sie erneut aufs Podium, diesmal im Sprint, wieder hinter Røiseland. In der darauffolgenden Verfolgung Besond sie allerdings auf Platz 6 zurück. Im neuen Jahr konnte sie allerdings nicht mehr an ihre Leistungen aus dem Dezember anknüpfen. Ein Podiumsplatz blieb Anais Bescond verwehrt, ihr bestes Resultat war Platz 4 in der Verfolgung von Ruhpolding. Daneben nahm sie an den Olympischen Winterspielen 2022 in Peking Teil, ihren dritten. Bis auf die Mixed-Staffel kam sie in jedem Rennen zum Einsatz. Platz 6 mit der Damen-Staffel und Platz 9 im Sprint waren ihre besten Ergebnisse. Am 18. März 2022, dem Tag des letzten Sprints der Saison am Holmenkollen, verkündete sie via Social Media ihr Karriereende nach Ablauf der Saison mit den Worten: „Alle guten Dinge gehen irgendwann zu Ende.“ Ihr letztes Rennen bestritt sie zwei Tage nach dieser Ankündigung. In diesem Massenstart wurde sie als 28. mit insgesamt sechs Schießfehlern drittletzte. Im Ziel wurde sie von ihren Teamkolleginnen mit einer Sektdusche empfangen.


title: Anaïs Bescond

text: Anaïs Bescond wuchs mit zwei älteren Geschwistern auf. Gegenüber der Tageszeitung Ouest-France beschrieb ihr Vater sie schon als junges Mädchen als ausgesprochen ambitioniert, sie habe stets das Gleiche machen wollen wie ihre Geschwister. Ähnlich fiel die Einschätzung ihrer Freundin und Teamkollegin Marie Dorin-Habert aus, die Bescond als ihren „Motor“ bezeichnete und als „Fels in der Brandung“ (auf Französisch: „roc imperturbable“).