title: Henning Frenzel

text: Henning Frenzel wuchs in der westsächsischen Kleinstadt Geithain auf. Er begann 1952 bei der heimatlichen Betriebssportgemeinschaft Motor Geithain Fußball zu spielen. 1959 wechselte er zum DDR-Oberligisten SC Lokomotive Leipzig. Dort spielte er zunächst in der Juniorenmannschaft und gewann 1960 mit ihr den DDR-Juniorenpokal. Am 10. Juli 1960 bestritt Frenzel in Halberstadt sein einziges Junioren-Länderspiel. In der Begegnung DDR – Bulgarien (0:0) wurde er als Mittelstürmer eingesetzt. 1961 kam er in drei Nachwuchsländerspielen zum Einsatz.


title: Henning Frenzel

text: Sein erstes Spiel in der DDR-Oberliga bestritt der 1,76 m große Frenzel für den SC Lokomotive bereits mit 18 Jahren am 26. Juni 1960, dem zwölften Saisonspieltag. Beim 1:1 bei Motor Zwickau wurde er als halblinker Stürmer eingesetzt. In dieser Saison kam Frenzel schon zu 15 Oberligaeinsätzen. 1961/62, als die Oberliga wegen des Wechsels vom Kalenderjahr-Rhythmus auf das Sommer-Frühling-Spieljahr über 39 Punktspiele lief, war Frenzel mit 37 Punktspieleinsätzen bereits Stammspieler in der Angriffsformation der Leipziger. Mit seinen 20 Toren wurde er erstmals Torschützenkönig seiner Mannschaft – ein Erfolg, den er im Laufe seiner Karriere noch sechsmal wiederholte. Bis zum Ende der Saison 1962/63 kam Frenzel auf 72 Oberligaspiele, in denen er 34 Tore erzielte. Von den 15 Messepokalspielen der Leipziger Stadtauswahl in Frenzels Oberligazeit bestritt er sieben Begegnungen und schoss fünf Tore.


title: Henning Frenzel

text: Eineinhalb Jahre nach seinem ersten Oberligaspiel wurde Frenzel in die DDR-Nationalmannschaft berufen. Sein Debüt in der A-Auswahl gab er am 10. Dezember 1961 im Länderspiel Marokko – DDR (2:0). In der zweiten Halbzeit wurde er für den halblinken Stürmer Günter Schröter eingewechselt. Anschließend gehörte er bis 1971 zum festen Spielerstamm der Nationalmannschaft, wenngleich er mehrfach nur als Wechselspieler eingesetzt wurde.


title: Henning Frenzel

text: Nachdem Frenzel ab Anfang der 1970er Jahre in der Oberliga als Mittelfeldspieler eingesetzt wurde, fand Nationaltrainer Georg Buschner nur noch wenig Verwendung für seinen einstigen Mittelstürmer. So spielte Frenzel 1972 überhaupt nicht in der Nationalmannschaft, in den Jahren 1973 und 1974 kam er nur noch viermal zum Einsatz. Aus dem Aufgebot für die Weltmeisterschaft 1974 wurde er im letzten Augenblick gestrichen. Sein letztes Länderspiel bestritt Frenzel am 28. Februar 1972 im Testspiel Algerien – DDR (1:3), er wurde in der 63. Minute für den Mittelfeldspieler Wolfgang Seguin eingewechselt. Zu Frenzels spektakulärsten Länderspielen gehörten das Europameisterschafts-Qualifikationsspiel DDR – Niederlande am 5. April 1967, in dem er mit drei Toren aus einem 0:2-Rückstand noch einen 4:3-Sieg herausschoss, sowie das EM-Qualifikationsspiel DDR – Ungarn am 29. Oktober 1967, als er mit seinem 1:0-Siegtreffern für den ersten Sieg der DDR über die Magyaren sorgte. Insgesamt absolvierte Frenzel zwischen 1961 und 1972 56 A-Länderspiele, in denen er 19 Tore erzielte. In fünf Begegnungen lief er als Mannschaftskapitän auf. Im April 1962 bestritt Frenzel ein Länderspiel mit der B-Auswahl. Beim 1:3 gegen die Tschechoslowakei schoss er den Ehrentreffer für die DDR.


title: Henning Frenzel

text: Während Frenzel mit der A-Auswahl nie die Endrunde einer Welt- oder Europameisterschaft erreichte, war er mit der DDR-Olympiaauswahl erfolgreicher. 1964 bestritt er neun der dreizehn Qualifikations- und Endrundenspiele und erzielte sieben Tore, davon fünf im Endrundenturnier in Tokio. Die DDR-Auswahl kam in das kleine Finale, in dem Ägypten mit 3:1 besiegt wurde. Den Weg zur Bronzemedaille ebnete Frenzel mit dem Tor zum 1:0. Vier Jahre später scheiterte die Olympiaauswahl in der Qualifikation, Frenzel hatte vier der sechs Qualifikationsspiele absolviert. Von den vier Qualifikationsspielen zur Olympiade 1972 bestritt Frenzel die ersten drei Begegnungen, danach wurde er wie in der A-Nationalmannschaft auch nicht mehr in der Olympiaauswahl eingesetzt und verpasste so die Endrunde in der Bundesrepublik, in der die DDR-Auswahl erneut die Bronzemedaille gewann. Von 1964 bis 1971 spielte Frenzel 15-mal in offiziellen Spielen der Olympiaauswahl und schoss für sie acht Tore.


title: Henning Frenzel

text: 1963 gehörte Frenzel zu den Spielern, die im Zuge einer Neuordnung des Leipziger Fußballs dem neu geschaffenen und besonders förderungswürdigen SC Leipzig zugeordnet wurden. Die erste Saison 1963/64 verlief für den Sportclub enttäuschend, er wurde vom Lokalrivalen BSG Chemie Leipzig, der überraschend Meister wurde, in den Schatten gestellt, und auch die Pokalhoffnungen wurden nach der 2:3-Endspielniederlage gegen den 1. FC Magdeburg zerstört. Bis zum Jahresende 1965 hatte Frenzel in 62 Oberligaspielen für den SC Leipzig mitgewirkt. Im Januar 1966 wurde die Fußballsektion des SC Leipzig im Rahmen der Fußballclub-Gründungen in der DDR ausgegliedert und in den 1. FC Lokomotive Leipzig umgewandelt. Die Saison schloss der FC als Meisterschaftsdritter ab und Frenzel wurde zum einzigen Mal in seiner Karriere mit 22 Treffern Torschützenkönig der DDR-Oberliga. Am 9. Juni 1966 meldete die Zeitung "Deutsches Sportecho", dass Frenzel zusammen mit seinem Mannschaftskameraden Manfred Geisler zum FC Carl Zeiss Jena wechseln wolle. Aus dem Wechsel wurde jedoch nichts, da er vom DDR-Fußballverband nicht genehmigt wurde. Daraufhin erreichte Frenzel 1967 mit der Vizemeisterschaft sein bestes Ergebnis in der Oberliga. In der Saison 1968/69 wurde er mit nur sechs Treffern bester Torschütze des 1. FC Lok. Es war ein sichtbares Zeichen des Qualitätsschwunds der Mannschaft, die folgerichtig als Tabellenletzter abstieg. Trotz seines Status als Nationalspieler konnte Frenzel seinen Verbleib beim Leipziger Club durchsetzen und sorgte mit seinen 29 Punktspieleinsätzen und 17 Toren in der DDR-Liga für den sofortigen Wiederaufstieg. Überraschend erreichten die Leipziger das Pokalendspiel, doch zum zweiten Mal in seiner Karriere musste Frenzel nach dem 2:4 gegen den FC Vorwärts Berlin eine Endspielniederlage hinnehmen. Von der Saison 1971/72 an wechselte der nun 29-jährige Frenzel vom Angriff in das Mittelfeld.


title: Henning Frenzel

text: In der Saison 1973/74 spielte der 1. FC Lok erstmals im UEFA-Pokal und kam nach spektakulären Siegen u. a. über den AC Turin und Fortuna Düsseldorf bis in das Halbfinale, wo erst Tottenham Hotspur mit 2:1 und 2:0 das Stoppzeichen setzte. Frenzel bestritt alle zehn Spiele. Sein einziges Tor erzielte er im Achtelfinalspiel beim 3:0-Heimsieg gegen Fortuna Düsseldorf. Das Tor war volley mit viel Effet hoch ins Dreieck gespielt und wurde von der DDR-Zeitschrift "fuwo" als Tor kommentiert, das man „über Jahre und Jahrzehnte in der Erinnerung behält“.


title: Henning Frenzel

text: 1976 hatte Frenzel auch endlich Erfolg im DDR-Pokalwettbewerb. Am 1. Mai stand er zum dritten Mal im Finale. Im Spiel gegen den FC Vorwärts Frankfurt wurde er als zentraler Mittelfeldspieler eingesetzt, das hinderte ihn jedoch nicht daran, die Tore zum 1:0 und zum 2:0 zu erzielen, mit denen er den 3:0-Sieg seiner Mannschaft einleitete. Er hatte auch alle sechs vorangegangenen Pokalspiele absolviert. Trotz seines hohen Fußballalters von 34 Jahren blieb Frenzel mit 25 bzw. 24 Punktspieleinsätzen in den Spielzeiten 1976/77 und 1977/78 Stammspieler beim 1. FC Lok. 1977 wurde er, nachdem er in der Saison teilweise wieder als Mittelstürmer eingesetzt worden war, mit sieben Treffern noch einmal bester Torschütze der Leipziger. Erst im Frühjahr 1978 wurde das nahende Ende seiner Laufbahn als Fußballspieler sichtbar. Er bestritt zwar noch elf Spiele in der Rückrunde, aber nur noch eine Begegnung über 90 Minuten. Sein letztes Oberligaspiel fand am 27. Mai 1978, dem 25. Punktspieltag, statt. Beim 4:0-Heimspielsieg über Wismut Gera wurde Frenzel noch einmal für 32 Minuten eingewechselt. Nach seinen 286 Oberligaeinsätzen für den 1. FC Lok Leipzig kam er damit auf insgesamt 420 Erstligaspiele mit 152 Toren. In den ewigen Rekordlisten der DDR-Oberliga steht er damit jeweils auf Rang vier bei den Punktspieleinsätzen und bei den Punktspieltoren.


title: Henning Frenzel

text: Auch nach dem Ende seiner Laufbahn als Fußballspieler engagierte sich Frenzel weiter für den Fußball und blieb zunächst auch dem 1. FC Lok erhalten. Dort arbeitete er als Trainer im Nachwuchsbereich. 1989 übernahm er für kurze Zeit das Training des abstiegsgefährdeten Zweitligisten Motor Grimma, konnte ihn aber nicht vor dem Abstieg bewahren. 1993 trainierte er die C-Jugend des 1. FC Lok-Nachfolgers VfB Leipzig und wurde 1994 Nachwuchstrainer beim SC Eintracht Schkeuditz.


title: Henning Frenzel

text: Frenzel hatte nach seinem Schulabschluss eine Ausbildung zum Baufacharbeiter absolviert. Als seine Trainertätigkeit nach den wirtschaftlichen Veränderungen in der ehemaligen DDR nicht mehr finanziert werden konnte, wurde er 1990 für mehrere Monate arbeitslos, war danach Trainer auf der Basis einer staatlichen Arbeitsbeschaffungsmaßnahme. Ab 1993 war er bei einer Leipziger Transportfirma als Speditionskaufmann tätig. 2004 machte er noch einmal als Fußballspieler Schlagzeilen, als er als 62-Jähriger in einem Punktspiel der 3. Kreisklasse für den inzwischen neu gegründeten 1. FC Lok Leipzig gegen den SV Paunsdorf Devils mitwirkte und dabei einen Treffer beisteuerte. Das Spiel endete mit dem Rekordergebnis 20:0 für den 1. FC Lok.


title: Tatort: Kressin und die zwei Damen aus Jade

text: Kressin und die zwei Damen aus Jade ist der 31. Fernsehfilm der Krimireihe "Tatort". Er wurde vom WDR produziert und zeigt Sieghardt Rupp zum siebenten und letzten Mal in der Rolle des Zolloberinspektors Kressin. Die deutsche Erstausstrahlung fand am 8. Juli 1973 statt.


text: Kressin befindet sich auf dem Rückflug von einer Tagung in Istanbul. Kurz vor der Landung in Düsseldorf bändelt er noch mit der Asiatin Lyn an. Als er auf seinen Koffer wartet, rollt Fluggast Ulf Bender tot vom Gepäckband. In der Hoffnung, den Täter noch zu finden, läuft Kressin sofort in den Gepäckbereich und gerät mit dem ermittelnden Kommissar Pertram aneinander. Damit Lyn nicht so lange warten muss, schleust er sie gleich mit durch den Zoll. Ehe er sich versieht, ist sie jedoch verschwunden, samt Koffer. Allerdings hat sie eine Tasche liegengelassen, die Kressin an sich nimmt. Auf der Suche nach Lyn trifft er auf Mona Capell, die Geliebte des Toten, die verstört im Empfangsbereich steht. Sie lässt sich von ihm in ihrem Wagen an der Polizei vorbei in ihr luxuriöses Heim bringen. Mona bittet Kressin noch zu bleiben, weil sie nicht allein bleiben möchte. Es dauert nicht lange, bis Kommissar Pertram erscheint. Er rügt Kressin, ihm schon wieder in die Quere gekommen zu sein. Pertram befragt Mona zu Bender und welchen Umgang er so hatte, erfährt aber nicht viel.


text: Kressin nimmt Lyns Tasche mit ins Büro und untersucht sie auf ihren Inhalt. Er findet darin zwei Damenfiguren eines Schachspiels aus Jade und die Visitenkarte eines Antiquitätenhändlers. Bei ihm erfährt er Lyns Adresse, außerdem fällt Kressin dort ein wertvolles Schachspiel aus dem frühen 18. Jahrhundert mit ganz ähnlichen Figuren auf. Als er bei Lyn auftaucht, ist sie nicht sehr überrascht und freut sich, ihre Tasche wiederzubekommen. Während er ein wenig mit ihr flirtet und sie über die Figuren ausfragt, erscheint ihr Freund, und Kressin verabschiedet sich.


text: Im Café Elite, in dem Bender mit seinen Kommilitonen oft Schach gespielt hat, trifft er auf ein Mädchen namens Christina und auf den nicht sehr gesprächigen Axel, einen Freund Benders. Vor dem Café entdeckt Kressin Mona. Sie gesteht ihm, dass sie vor kurzem ihren gesamten Schmuck in einer durch ein Codewort gesicherten Kassette Bender anvertraut hatte. Diesen hatte er beim Pfandleiher Göbel für 250.000 DM beliehen, um damit ein Geschäft zu machen. Als Bender jetzt zurückkam, hatte er jedoch 350.000 DM bei sich. Kressin bittet Mona, den Schmuck für sie einlösen zu dürfen. Er stellt Göbel zur Rede – schließlich hätte er durchaus ein Motiv gehabt, Bender umzubringen, um den wesentlich wertvolleren Schmuck behalten zu können. Als Kressin die Kassette bei Mona abliefert, kann sie sie nicht sofort öffnen, weil das Codewort auf „Tina“ geändert worden ist. Mona wirkt nervös und verstört.


text: Kressin begibt sich noch einmal zum Flughafen und trifft dort auf Lyn, die nach Hongkong fliegt; dort lassen sich Schachfiguren wie die zwei betreffenden zum halben Preis kaufen. Anschließend sucht er Christina auf. Sie behauptet zu wissen, wer Bender umgebracht hat, möchte aber nicht, dass er bestraft wird. Er erfährt von ihr auch, dass Axel und ein Bekannter gerade wieder irgendwas vorhaben. So observiert er Axel und folgt ihm bis zu einem größeren Anwesen, in das er eindringt, aber niedergeschlagen wird. Als er aufwacht, befindet er sich mit seinem alten Rivalen Sievers in einem Zimmer. Kressin verdächtigt ihn des Schmuggels, wohingegen Sievers ihm erklärt, dass er Gold nach Singapur exportiert und dort mit 50 % Gewinn verkauft. Der Import von Gold ist in Singapur jedoch nicht erlaubt und somit für die Kuriere gefährlich. Kressin vermutet, dass Bender das lukrative Geschäft an Sievers vorbei abwickeln wollte und darum ausgeschaltet wurde. Sievers versichert Kressin jedoch, dass er lediglich den Behörden in Singapur einen Tipp zu geben brauche, um einen Kurier loszuwerden – außerdem kennt er die Kuriere nicht, da alles über Axel organisiert wird.


text: Kressin spricht mit dem Zollrat, seinem Vorgesetzten, über den Fall, welcher sich an einen Fall im Saarland erinnert, als bei einem Toten eine größere Menge Gold gefunden wurde. Kressin kontaktiert Kommissar Liersdahl in Saarbrücken, was ihn aber nicht weiterbringt. So sucht er Axel im Café auf und will ihn zur Rede stellen, als auch Kommissar Pertram auftaucht und nach Christina fragt, deren gefälschten Pass er in Benders Tasche gefunden hat. Als sie im Café erscheint, gesteht sie, dass sie mit Bender zusammen nach Peru wollte.


text: Kressin ahnt, dass der Name Christina („Tina“) die Ursache für das geänderte Codewort der Schmuckkassette ist, und konfrontiert Mona mit den Fakten. Sie gesteht, Bender aus Eifersucht erschossen zu haben. Da Kressin meint, dass Kommissar Pertram auch selber auf Mona kommen wird, lässt er sie allein und begibt sich zum Flughafen, gerade als Lyn wieder ankommt. Er informiert die Zollbeamten, sich Lyn und ihr Gepäck genauer anzusehen. Auch Mona trifft auf dem Flughafen ein, um sich abzusetzen, doch der Polizei gelingt es, sie im letzten Moment im Flugzeug festzunehmen.


text: Auch in dieser Episode gibt es wieder einen Gastauftritt von Ermittlern aus einem anderen "Tatort": Die Kommissare Liersdahl (Dieter Eppler) und Schäfermann (Manfred Heidmann) geben kurze Auskünfte durchs Telefon. Hans Hass jr., der Sohn des Tauchpioniers Hans Hass, spielt ganz am Anfang das Mordopfer. Größere Bekanntheit erreichte er 1972 als Sänger der deutschen Version von "American Pie". Bei seiner Erstausstrahlung erreichte der Film einen Marktanteil von 59 %.


title: Kindermissionswerk

text: Das Kindermissionswerk „Die Sternsinger“ ist das Kinderhilfswerk der katholischen Kirche in Deutschland mit Sitz in Aachen und ein Werk der Päpstlichen Missionswerke. Es organisiert seit 1959 in Deutschland das Sternsingen, auch „Aktion Dreikönigssingen“ genannt, bei dem Kinder und Jugendliche für Kinderhilfsprojekte in der ganzen Welt Spenden sammeln. Schwerpunkt der Spendenkampagne im Jahr 2022 sind Hilfsprojekte rund um die Gesundheitsversorgung von Kindern in Afrika.


title: Kindermissionswerk

text: Das Kindermissionswerk geht auf eine französische Initiative des Bischofs Charles-Auguste-Marie-Joseph de Forbin-Janson von Nancy (1785–1844) zurück, dessen Großväter Joseph Palamede de Forbin-Janson (1726–1809) und Karl Anton Hyacinth von Gallean (1737–1778), in der Heiliggeistkirche (Heidelberg) bzw. in St. Sebastian (Mannheim) begraben liegen. Im Mai 1843 rief er das Kinderhilfswerk "Oeuvre de la Sainte Enfance" ins Leben (deutsch: "Werk der heiligen Kindheit"), dessen Grundintention es war, dass französische Kinder für Kinder in China beteten und sich für sie einsetzten.


title: Kindermissionswerk

text: Das Aachener Mädchen Auguste von Sartorius brachte diese Idee nach Deutschland und gründete, nachdem ihre ersten Bemühungen auf Ablehnung gestoßen waren, schließlich in Anlehnung an das französische Vorbild am 2. Februar (Mariä Lichtmess) 1846 das deutsche Kindermissionswerk unter dem Namen "Verein der heiligen Kindheit", auch "Kindheit-Jesu-Verein" genannt.


title: Kindermissionswerk

text: Bereits im Jahr 1856 wurde der Verein von Papst Pius IX. als kirchlicher Verein anerkannt und erhielt einen Kardinal als Protektor. 66 Jahre später, am 3. Mai 1922 erhob Papst Pius XI. den Verein der heiligen Kindheit zum "Päpstlichen Werk" mit dem Namen "Päpstliches Missionswerk der Kinder in Deutschland".


title: Kindermissionswerk

text: Während des Zweiten Weltkriegs litt die Arbeit des Werks der Heiligen Kindheit unter der restriktiven Gesetzgebung der Nationalsozialisten. Die gleichzeitige Mitgliedschaft in nationalsozialistischen Jugendorganisationen und kirchlichen Verbänden wurde 1933 untersagt; die Zahl der Mitglieder sank. Das öffentliche Sammeln von Geld wurde untersagt, die Mitarbeit von Lehrpersonen in kirchlichen Verbänden verboten und das Werk der Heiligen Kindheit durch die Gestapo überwacht.


title: Kindermissionswerk

text: Im Oktober 1945 nahm das Werk seine Arbeit wieder auf und veröffentlichte ab 1949 die Zeitschriften „Die Sternsinger“ und „Heilige Kindheit – Schule und Mission“. Um den 6. Januar 1959 fand erstmals die "Sternsingeraktion" oder "Aktion Dreikönigssingen" statt.


title: Kindermissionswerk

text: Im Sommer 2022 wurden Vorwürfe sexuellen Missbrauchs gegen den früheren Präsidenten Winfried Pilz öffentlich bekannt, die dieser in den 1970er-Jahren begangen hatte. Das Erzbistum Köln, zu dem Pilz gehörte, hatte 2014 Sanktionen gegen den Priester erlassen, das Kindermissionswerk erfuhr nach eigenen Angaben erst 2021 von den Vorwürfen. Nach einer internen Analyse von Akten beauftragte das Kindermissionswerk im November 2022 eine externe Anwältin und Mediatorin mit einer Untersuchung auf etwaiges sexuell missbräuchliches Verhalten von Pilz während seiner Amtszeit als Präsident (2000–2010), um Transparenz zu schaffen; die Ergebnisse sollen veröffentlicht werden.


title: Kindermissionswerk

text: Beim Beginn der Aktion Dreikönigssingen 1959 beteiligten sich in ganz Deutschland noch etwa 100 Pfarrgemeinden und sammelten umgerechnet 45.000 Euro; heute ziehen Kinder und Jugendliche in den meisten der 12.500 deutschen Pfarrgemeinden um den Dreikönigstag von Haus zu Haus und sammeln Spenden. Jährlich beteiligen sich rund 300.000 Sternsinger bundesweit an der Aktion, die seit 1959 über 1,14 Milliarden Euro an Spendengeldern sammelten (Stand: 2019). Im Jahr 2020 wurden 1.428 Projekte in 96 Ländern unterstützt.


title: Kindermissionswerk

text: Seit 1950 wird nach der Festlegung durch Papst Pius XII. der sogenannte „Weltmissionstag der Kinder“ – zwischen dem Weihnachtsfest und dem Fest Epiphanie gelegen – begangen. In der Diözese Linz ist diese Sammlung als „Krippen-Opfer“ bekannt und wird traditionell am 28. Dezember, dem Tag der Unschuldigen Kinder begangen.


title: Kindermissionswerk

text: Neben den Sternsingeraktionen beteiligen sich gemeinsam mit dem "Kindermissionswerk „Die Sternsinger“" Schulen, einzelne Klassen, Kindergartengruppen, Gruppen aus Jugendverbänden oder Pfarrgemeinden, Messdiener oder Kinderchöre an Aktionen für internationale Kinderprojekte. Mit Weihnachtsbasaren oder Sommerfesten, Sponsorenläufen oder Kinderflohmärkten sammeln sie Geld. Das "Kindermissionswerk „Die Sternsinger“" beteiligt sich an kirchlichen Aktionen wie dem Weltmissionstag der Kinder, Kampagnen gegen Kinderarmut und Aids sowie zur Stärkung der Kinderrechte.


title: Kindermissionswerk

text: Ein weiteres Arbeitsfeld ist die Organisation von Kinderpatenschaften. 2020 kamen so 1,16 Mio. Euro für Kinder in aller Welt zusammen.


title: Kindermissionswerk

text: Mit dem Erstausgabetag 7. Januar 2021 gab die Deutsche Post AG anlässlich des 175 Jahre bestehenden Kindermissionswerks ein Sonderpostwertzeichen im Nennwert von 80 Eurocent heraus.


title: Kindermissionswerk

text: Die sparsame und satzungsgemäße Verwendung der Spendengeldern wird dem Kindermissionswerk jährlich durch die Auszeichnung mit dem Spendensiegel des Deutschen Zentralinstituts für soziale Fragen bescheinigt.


title: Feuriger Perlmuttfalter

text: Der Feurige Perlmuttfalter ("Fabriciana adippe", Syn.: "Argynnis adippe") ist ein Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Edelfalter (Nymphalidae). Er wird in der deutschsprachigen Literatur auch als Adippe-Perlmutterfalter, Feuriger Perlmutterfalter, Feuriger Waldhügelland-Perlmutterfalter, Märzveilchenfalter, Märzveilchen-Perlmutterfalter und Hundsveilchen-Perlmutterfalter bezeichnet.


title: Feuriger Perlmuttfalter

text: Die Falter erreichen eine Flügelspannweite von 40 bis 45 Millimetern. Die Flügeloberseiten sind wie bei vielen Perlmuttfaltern orange gefärbt und haben eine schwarze Musterung. Die Männchen tragen auf der Oberseite der Vorderflügel an den Adern Cu1 und Cu2 gut erkennbare Duftschuppenstreifen und auf den Hinterflügeln einen Haarkamm auf der Radialader. Auf der orangen Unterseite der Hinterflügel sind neben einigen fein schwarz gerandeten Perlmuttflecken kleine weiße Flecken, die braun gerandet sind, in der Postdiskalregion charakteristisch. Diese fehlen dem ähnlichen Großen Perlmuttfalter ("Speyeria aglaja"). Am Außenrand befindet sich eine Reihe, größerer Perlmuttflecken. Diese Flecken sind an der nach innen gerichteten Seite leicht spitz zulaufend und bräunlich gerandet.<ref name="Tolman/Lewington">Tom Tolman, Richard Lewington: "Die Tagfalter Europas und Nordwestafrikas", S. 152f, Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co, Stuttgart 1998, ISBN 3-440-07573-7</ref>


title: Feuriger Perlmuttfalter

text: Die Raupen haben eine gräuliche Grundfarbe. Am Rücken verläuft eine breite schwarze Längsbinde, die zwischen jedem Segment unterbrochen ist. Dies unterscheidet die Tiere von den ähnlichen Raupen des Mittleren Perlmuttfalters ("Fabriciana niobe"). Innerhalb der Binde verläuft genau in der Mitte des Rückens eine feine, ebenfalls unterbrochene helle Linie. Die Kopfkapsel ist ebenso, wie die zahlreichen verästelten Dornen am Körper braun gefärbt.<ref name="Weidemann/Köhler">Hans-Josef Weidemann: "Tagfalter: beobachten, bestimmen", S. 426f, Naturbuch-Verlag Augsburg 1995, ISBN 3-894-40115-X</ref>


title: Feuriger Perlmuttfalter

text: Die Tiere kommen von Nordwestafrika über nahezu ganz Europa über das gemäßigte Asien, östlich bis nach Japan vor. Sie fehlen nördlich des Polarkreises, auf großen Teilen der Britischen Inseln und auf den meisten Mittelmeerinseln. Man findet sie in trockenen, grasigen und bebuschten Gebieten und an Rändern und Lichtungen lockerer Wälder. Verbuschung macht ihnen, im Gegensatz zum Großen Perlmuttfalter nichts aus.


title: Feuriger Perlmuttfalter

text: Die Imagines saugen Nektar an Korbblütlern und Disteln und sind insbesondere am Waldrand in Gruppen zu finden.


title: Feuriger Perlmuttfalter

text: Die Falter fliegen in einer Generation von Mitte Juni bis August. Die Raupen findet man ab August und nach der Überwinterung bis Juni.


title: Feuriger Perlmuttfalter

text: Die Weibchen legen ihre kegelförmigen, längsgerippten Eier an den Blättern der Futterpflanzen ab. Die Raupen überwintern bereits zum Schlupf entwickelt im Ei, schlüpfen aber erst im Frühjahr. Die Verpuppung erfolgt in einer plumpen Stürzpuppe an kräftigen Stängeln in Bodennähe. Die Puppe ist braun und trägt mehrere silbrige Metallflecken und ist deutlich glatter und hat weniger ausgebildete Zacken als jene des Kaisermantels ("Argynnis paphia").


title: József Szájer

text: József Szájer [] (* 7. September 1961 in Sopron) ist ein ungarischer Politiker. Er war ab 2004 Mitglied des Europäischen Parlaments für die rechtskonservative Partei Fidesz, die zur Fraktion der Europäischen Volkspartei gehört. 2020 legte er sein Mandat als EU-Parlamentarier nieder und trat aus seiner Partei aus, nachdem er am 27. November desselben Jahres in Brüssel von der belgischen Polizei auf einer gegen die COVID-19-Auflagen verstoßenden Party aufgegriffen worden war.


title: József Szájer

text: József Szájer studierte bis 1986 an der Fakultät für Politikwissenschaften und Recht der Loránd-Eötvös-Universität in Budapest und war anschließend als Lehrkraft an dieser Universität tätig. József Szájer ist verheiratet. Seine Ehefrau ist Tünde Handó, Präsidentin des ungarischen Landesgerichtsamtes. Das Ehepaar hat eine Tochter.


title: József Szájer

text: Er zählte 1988 zu den Gründungsmitgliedern der Fidesz-Partei. Von 1990 bis 1994 und von 2002 bis 2004 war er stellvertretender Fraktionsvorsitzender, von 1994 bis 2002 Fraktionsvorsitzender seiner Partei im ungarischen Parlament und von 1996 bis 2003 Vizepräsident der Partei. 2004 wurde er für Fidesz ins Europäische Parlament gewählt, wo er bis zu seinem Rücktritt die Position des stellvertretenden Vorsitzenden der Fraktion der Europäischen Volkspartei innehatte. Im Europaparlament hat er in den Ausschüssen für Rechtsfragen (ab 2004), Binnenmarkt und Verbraucherschutz (2004 bis 2007) und Verfassungsfragen (ab 2007) mitgewirkt, außerdem in den Delegationen des Europaparlaments für die Beziehungen zu den USA (ab 2009) und den Mercosur-Staaten (ab 2004).


title: József Szájer

text: Szájer war 2011 als Vorsitzender des Verfassungsausschusses maßgeblich an der Ausarbeitung der neuen ungarischen Verfassung beteiligt. Gleichzeitig war er Vorsitzender des nationalen Konsultationsausschusses, der die ungarische Bevölkerung mittels Fragebögen zu einzelnen Aspekten der neuen Verfassung befragte.


title: József Szájer

text: Szájer prägte die Politik der Fidesz-Partei über Jahre entscheidend mit. Er schrieb unter anderem an der umstrittenen Passage der ungarischen Verfassung über die Ehe als eine Verbindung ausschließlich zwischen Mann und Frau mit, was verhindert, dass in Ungarn gleichgeschlechtliche Lebensgemeinschaften juristisch gleichgestellt werden.


title: József Szájer

text: Mehrere belgische Medien sowie ungarische Investigativjournalisten berichteten, dass Szájer in Brüssel, gegen die Anti-Corona-Maßnahmen verstoßend, an einer privaten Homosexuellen-, Sex- und Drogenparty teilgenommen hatte, die von der Polizei aufgelöst worden war. Wegen der Corona-Auflagen durften sich zu diesem Zeitpunkt maximal vier Menschen treffen; auf der Veranstaltung waren aber um die 25 Personen. Anwohner hatten sich zuvor über Lärm beschwert und wegen mutmaßlichen Verstoßes gegen das Versammlungsverbot die Polizei gerufen. Als diese die Räumlichkeiten betrat, wurde Szájer bei einem Fluchtversuch aus dem Fenster über die Regenrinne gestoppt und zu seiner Wohnung begleitet, wo er sich mittels eines Diplomatenausweises identifizierte. In seinem Rucksack fanden sich nach Polizeiangaben Drogen. Die Polizei teilte mit, auch zwei andere Teilnehmer der Party hätten diplomatische Immunität geltend gemacht.


title: József Szájer

text: Szájer erklärte am 29. November 2020 seinen Rücktritt als Mitglied des Europäischen Parlaments per 31. Dezember 2020. Zuerst gab er an, der psychischen Belastung nicht mehr gewachsen zu sein, aber weiterhin die ungarische Regierung zu unterstützen. Wörtlich äußerte er: „Seit einiger Zeit ist die Teilnahme am täglichen politischen Kampf eine zunehmende mentale Belastung für mich, und diejenigen auf dem Schlachtfeld müssen sich in einem Kampfzustand befinden.“


title: József Szájer

text: Dann jedoch gab Szájer im Anschluss seine Anwesenheit vor Ort zu und entschuldigte sich bei seiner Familie, Kollegen und Wählern. Zugleich betonte er, dass er keine Drogen konsumiert oder besessen habe. Eine aufgefundene Ecstasy-Tablette gehöre nicht ihm und er wisse nicht, wer diese platziert habe. Er habe der Polizei angeboten, freiwillig einen Drogentest zu machen, das sei aber nicht geschehen.


title: József Szájer

text: Am 2. Dezember 2020 äußerte der ungarische Ministerpräsident Viktor Orbán, dass das Verhalten von Szájer „nicht kompatibel mit den Werten unserer politischen Gemeinschaft“ sei. Szájer habe daher seinen Parteiaustritt erklärt.


title: Feilitzsch

text: Feilitzsch ist eine Gemeinde im oberfränkischen Landkreis Hof sowie Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Feilitzsch. Die Gemeinde im Bayerischen Vogtland liegt etwa sechs Kilometer nördlich der kreisfreien Stadt Hof an den Autobahnen A 72 (Anschlussstelle 3, Hof/Töpen) und A 93 (Anschlussstelle 2, Hof-Ost).


title: Feilitzsch

text: Die Gemeinde liegt im Nordosten des Landkreises Hof im Dreiländereck Bayern–Sachsen–Thüringen. Der sich im Ortsteil Münchenreuth befindliche Drei-Freistaaten-Stein markiert diesen besonderen Grenzpunkt, an den die drei Freistaaten Deutschlands aufeinandertreffen. Die nördliche und östliche Flur des Ortsteils Münchenreuth gehört zum Naturschutzgebiet Grünes Band Deutschland, welches die ehemalige Innerdeutsche Grenze umfasst. Der Ortsteil Zedtwitz grenzt im Süden an die kreisfreie Stadt Hof (Saale). Die Bäche im Gemeindegebiet entwässern in die „Sächsische“ Saale. Der Hauptort Feilitzsch liegt an der Nördlichen Regnitz.


title: Feilitzsch

text: Das Gemeindegebiet von Feilitzsch befindet sich in einer Mittelgebirgslandschaft zwischen dem auslaufenden Thüringer Schiefergebirge, dem Mittelvogtländischen Kuppenland, dem Frankenwald und dem Fichtelgebirge. An dieser Nahtstelle ist auch die Sprachgrenze des thüringischen und sächsischen Vogtlandes zum bayerischen Vogtland.


title: Feilitzsch

text: Die Gemeinde hat neun Gemeindeteile (in Klammern ist der Siedlungstyp und Einwohnerzahl Stand 1. Februar 2005 angegeben):


title: Feilitzsch

text: Ältestes Zeugnis menschlicher Besiedlung im Gemeindegebiet ist ein gut erhaltenes Steinbeil aus der Jungsteinzeit, das im Gemeindeteil Münchenreuth gefunden wurde und im Museum Bayerisches Vogtland in Hof zu besichtigen ist. Feilitzsch wird von seinen und den Einwohnern der Umgebung mundartlich als „Feilsch (Veilsch)“ bezeichnet. Man vermutet, dass dies auf das Adelsgeschlecht von Veilsdorf verweist, das von den Vögten von Weida im 12. Jahrhundert mit Land zwischen Hof und Thüringen belehnt wurde, um dort eine Wasserburg zu errichten. Im 12. Jahrhundert gab es vermutlich im Bereich der heutigen Brauhausgasse in Feilitzsch und auf dem Burgstall (heute Insel) in Zedtwitz Wasserburgen.


title: Feilitzsch

text: Urkundlich wurde Feilitzsch 1390 erstmals erwähnt. Dort wurden ein Rittersitz von „Hans Reymboth“ und ein weiterer von „Jung Hans von Feyltsch“ und „Ulrich von Feyltsch“ (Ahnherren des bis heute bestehenden Adelsgeschlechts von Feilitzsch) sowie 13 Anwesen von Bauern („Cunrad Weiß, Fritz Pöler, Hans Neubauer, Hans Smid“ (Schmidt), „Heinrich Bezold, Nicol Köppel, Heinrich Frank, Cunrad Smid, Merkel und Spitzbarth“) genannt. Das Dokument verzeichnet für Zedtwitz eine Wasserburg als Sitz des „Hilpald“, ein Vorwerk und zwei Höfe („Hanns Keil, Nickel Koch“) sowie weitere Anwesen („Otto Puchbach, Walter Fritz, Berchthold, Nickel Krug, Götz Flecklein, Walther Alt, Hans Peyer“ und „Heinrich Vetterlein“). Auch der Gemeindeteil Münchenreuth wird mit einer Kapelle „bey Munchenreuthe“ genannt. Ritter Peter von Zedtwitz übergab 1398 das Schloss in Münchenreuth seinem Sohn Konrad.


title: Feilitzsch

text: Im Jahre 1421 stand bei Feilitzsch eine Kapelle, die von einem Hofer Priester betreut wurde. Als Standort wird entweder der Hofberg (ehemaliger Steinbruch) oder der Bühl (Am Bühl/Mittelweg) vermutet. Auch für Zedtwitz und Münchenreuth sind in dem genannten Jahr Kapellen nachweisbar. Das Rittergut in Münchenreuth ging 1488 an Friedrich von Beulwitz über.


title: Feilitzsch

text: Das Schloss in Zedtwitz kam 1502 von der Adelsfamilie Zedtwitz zum Adelsgeschlecht von Feilitzsch. Feilitzsch gelangte 1529 mit der Reformation zur Pfarrei Trogen mit Pfarrsitz in Hof. Die bisherigen (katholischen) Kapellen in Feilitzsch, Münchenreuth und Zedtwitz wurden nicht mehr genutzt und dem Verfall preisgegeben. Mehrere Mitglieder des Adelsgeschlechts von Feilitzsch unterstützten die Reformation mit erheblichen Geldmitteln und hatten Briefkontakt mit Martin Luther. Im Jahre 1546 gab es drei Gutshöfe in der Ortschaft Feilitzsch, das Untere Gut, das auf das 12. Jahrhundert zurückgehende Wasserschloss im Bereich der jetzigen Brauhausgasse, das Mittlere Gut im Bereich des heutigen Gutshofs unter Einbeziehung des Schlößlas und das Obere Gut. Alle waren im Besitz des Adelsgeschlechts von Feilitzsch. Im folgenden Jahr kam das Untere Gut an die von Watzdorf. Abraham von Feilitzsch verkaufte 1577 die Güter in Zedtwitz und Schollenreuth an Utz von Ende, Sigmund von Feilitzsch verkaufte 1577 das Obere Gut seinem Schwager Wilhelm von Dobeneck. Dietrich von Feilitzsch kaufte 1591 das Untere Gut wieder zurück.


title: Feilitzsch

text: Im Jahre 1604 ging das Gut in Münchenreuth an Adam und Christoph Carl von Reitzenstein über. Im Dreißigjährigen Krieg bezog eine Reiterkompanie des Fürsten von Anhalt auf der Seite der schwedischen Truppen im Gemeindeteil Zedtwitz am 1. Januar 1632 Quartier. Vier Monate später, am 6. Mai 1632, mussten schwedische Truppen im gesamten Gemeindebereich einquartiert werden. Sieben Monate nach der ersten Besetzung traf am 9. August 1632 das „Corb Axel Holck“ in Feilitzsch ein. Dieses raubte, plünderte, marodierte, konfiszierte Pferde und Wagen der Bewohner und verdarb das Getreide auf den Feldern. Am 29. September 1633 wiederholten sich diese Ereignisse, jedoch diesmal durch kaiserliche Truppen, die, aus Richtung Schleiz kommend, einfielen. Am 6. Februar 1634 plünderten kroatische Truppen Zedtwitz. Der Oberist Peter Reuschel kaufte 1638 das Zedtwitzer Schloss. Bis zum Jahr 1650 kam es immer wieder zu Plünderungen. Daran änderte auch der Frieden von Münster und Osnabrück im Jahr 1648 kaum etwas.


title: Feilitzsch

text: Das Mittlere Gut brannte 1714 ab und wurde nicht mehr aufgebaut. Im Jahre 1717 wurde das Zedtwitzer Schloss an Geheimrat Erdmann von Stein verkauft, der es 1718 in ein Barockschloss umbauen ließ. Adam Ernst Erdmann von Feilitzsch vom Unteren Gut kaufte 1735 das Obere Gut von der Familie von Dobeneck zurück und vereinigte damit die Güter. 10 Jahre darauf brach Ludwig Ernst von Feilitzsch das Obere Gut ab und ersetzte es durch den heutigen barocken Bau von Schloss Feilitzsch im mittleren Ortsteil. Im Jahre 1775 ging das Gut in Münchenreuth an Georg Heinrich Lazarus von Feilitzsch über. Mit dem Fürstentum Bayreuth fiel 1791 das Rittergut der Freiherren von Feilitzsch an Preußen. 1806 gelangte es durch den Frieden von Tilsit an Frankreich und kam 1810 zum Königreich Bayern.


title: Feilitzsch

text: Im Zuge der Verwaltungsreformen in Bayern entstand mit dem Zweiten Gemeindeedikt im Jahr 1818 die Gemeinde, die bis 1978 bestand.


title: Feilitzsch

text: Die Überreste der bereits zur Ruine verkommenen Wasserburg in Zedtwitz wurden 1839 abgerissen. Von 1844 bis 1851 wurde die Bahnstrecke Leipzig–Hof als Teil der Sachsen-Franken-Magistrale durch Feilitzsch gebaut und 1883 die Eisenbahnhaltestelle Feilitzsch oberhalb des Schlosses eröffnet. Obwohl Feilitzsch zu Bayern gehörte, wurde die Eisenbahnlinie Sachsen-Franken-Magistrale ab Hof von der Sächsischen Eisenbahn betrieben. Im Jahr darauf wurde eine Postexpedition eingerichtet.


title: Feilitzsch

text: Die Dampfmaschinen hielten um 1900 in Feilitzsch Einzug. Damit begann dort das Industriezeitalter. Die Wurstfabrik Wolfgang Franz und die Mechanische Zwirnerei Friedrich wurden mit Dampfmaschinen betrieben. Durch das Potsdamer Abkommen gehörte Feilitzsch zum unmittelbaren Zonenrandgebiet. So war Feilitzsch vom nördlichen Hinterland abgeschnitten. Im Juni 1973 wurde der Bahnhof Feilitzsch für den Personenverkehr geschlossen. Er blieb jedoch weiterhin mit Personal besetzt, um die Schrankenanlage der am Bahnhof querenden Kreisstraße HO1 zu bedienen, und war Übernahmepunkt der Interzonenzüge der Deutschen Reichsbahn vom Grenzbahnhof Gutenfürst. Im Jahr 1978 wurde für die Gemeinden Töpen, Feilitzsch, Trogen und Gattendorf eine Verbandshauptschule eingerichtet. Das im Jahr 1983 errichtete neue Rathaus ist Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Feilitzsch. Im Oktober 1989 wurde Feilitzsch als erste bundesdeutsche Station von Sonderzügen der DDR-Bürger durchfahren, die in die Deutsche Botschaft in Prag geflüchtet waren, um die Ausreise in die Bundesrepublik zu erreichen.


title: Feilitzsch

text: Am 15. September 2006 wurde etwas östlich vom früheren Bahnhof der Eisenbahn-Haltepunkt Feilitzsch eröffnet, so dass nach 33 Jahren wieder Personenzüge im Ort halten.


title: Feilitzsch

text: Im Zuge der Gebietsreform in Bayern wurden am 1. Mai 1978 wurden die Gemeinden Münchenreuth und Zedtwitz eingegliedert.


title: Feilitzsch

text: Im Zeitraum 1988 bis 2018 wuchs die Gemeinde von 2330 auf 2833 um 503 Einwohner bzw. um 21,6 %, das ist der höchste prozentuale Zuwachs im Landkreis im genannten Zeitraum. Am 31. Dezember 2003 hatte Feilitzsch 2931 Einwohner.


title: Feilitzsch

text: Der Gemeinderat hat 14 Mitglieder. Weiteres Mitglied und Vorsitzender des Gemeinderates ist der 1. Bürgermeister. Bei der Kommunalwahl vom 15. März 2020 haben von den 2352 stimmberechtigten Einwohnern in der Gemeinde Feilitzsch 1605 von ihrem Wahlrecht Gebrauch gemacht, womit die Wahlbeteiligung bei 68,24 % lag.


title: Feilitzsch

text: Erster Bürgermeister ist seit 1. Mai 2014 Francisco Hernandez Jimenez (FÜWG). Er erhielt bei der Wahl im März 2014 58,6 % der Stimmen, Amtsinhaber Helmut Grießhammer 41,4 %. Bei der Kommunalwahl am 15. März 2020 wurde Hernandez mit 75,88 % im Amt bestätigt, seine Herausforderin Sonja Kemnitzer-Steinle (CSU) erreichte 24,12 %. Die Wahlbeteiligung betrug 68 %.


title: Feilitzsch

text: Der Gemeindeteil Münchenreuth befindet sich direkt neben dem Dreiländereck der Freistaaten Sachsen, Thüringen und Bayern. Auf diesem Grenzpunkt ist der Drei-Freistaaten-Stein eingesetzt.


title: Feilitzsch

text: Es gab 1998 nach der amtlichen Statistik im Bereich der Land- und Forstwirtschaft sieben, im produzierenden Gewerbe 210 und im Bereich Handel und Verkehr 45 sozialversicherungspflichtig Beschäftigte am Arbeitsort. In sonstigen Wirtschaftsbereichen waren am Arbeitsort 139 Personen sozialversicherungspflichtig beschäftigt. Sozialversicherungspflichtig Beschäftigte am Wohnort gab es insgesamt 910. Im verarbeitenden Gewerbe gab es zehn Betriebe, im Bauhauptgewerbe vier Betriebe. Zudem bestanden im Jahr 1999 49 landwirtschaftliche Betriebe mit einer landwirtschaftlich genutzten Fläche von 2185 Hektar, davon waren 1736 Hektar Ackerfläche und 447 Hektar Dauergrünfläche.


title: Feilitzsch

text: Feilitzsch liegt an der Bahnstrecke Leipzig–Hof. Die Deutsche Bundesbahn hatte bis 1973 einen lokalen Betrieb ab Hof Hbf aufrechterhalten. Seit dem 15. September 2006 ist Feilitzsch wieder Station an der Sachsen-Franken-Magistrale: Nach mehr als 33 Jahren bedienen wieder Züge von Plauen nach Hof den neu eingerichteten Haltepunkt "Feilitzsch".


title: Feilitzsch

text: Im Jahr 1989 war Feilitzsch der erste Haltepunkt der Sonderzüge von DDR-Flüchtlingen aus der deutschen Botschaft in Prag.


title: Feilitzsch

text: Durch das Gemeindegebiet verläuft die A72. Im Ortsteil Forst überführt sie die Saale. Nordwestlich von Zedtwitz befindet sich die Anschlussstelle Hof/Töpen.


title: Feilitzsch

text: Die Freiwillige Feuerwehr Feilitzsch verfügt über ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF 20, ein Mannschaftstransportfahrzeug und einen Mehrzweckanhänger.


title: Hans Adalbert Schlettow

text: Hans Adalbert Schlettow, gebürtig "Hans Adalbert Droescher" (* 11. Juni 1888 in Frankfurt am Main; † 30. April 1945 in Berlin) war ein deutscher Schauspieler.


title: Hans Adalbert Schlettow

text: Er begann seine Laufbahn als Volontär unter seinem richtigen Namen 1908 am Schauspielhaus Frankfurt. Dann kam er nach Barmen und war später von 1915 bis 1919 am Hoftheater Mannheim engagiert. 1920 trat er ein Engagement am Phantastischen Theater in Berlin-Charlottenburg an.


title: Hans Adalbert Schlettow

text: Unter dem Künstlernamen „Schlettow“, mehrmals auch „von Schlettow“, spielte er zwischen 1917 und 1945 in etwa 150 deutschen Filmen. Anfangs vor allem als Liebhaber eingesetzt, unter anderem in der Titelrolle des "Don Juan" 1922, wurde er allmählich zum Darsteller finsterer Gestalten wie dem Satan in "Hiob", Hagen von Tronje in "Die Nibelungen", Verbrecher in "Asphalt" und eines Mörders in "Du sollst nicht ehebrechen!".


title: Hans Adalbert Schlettow

text: Ab der Tonfilmzeit war er anfangs noch in Hauptrollen zu sehen wie in "Der tolle Bomberg" und "Der Jäger aus Kurpfalz", später wurde er Nebendarsteller. 1940 verkörperte er den Winnetou-Gegenspieler Santer bei den Karl-May-Spielen in Werder.


title: Hans Adalbert Schlettow

text: Schlettow gehörte schon vor der „Machtergreifung“ der Nationalsozialisten dem völkisch gesinnten, antisemitischen Kampfbund für deutsche Kultur und der NS-Betriebszellen-Organisation an. In der Zeit des Nationalsozialismus galt Schlettow bei Kollegen als Denunziant. In der Endphase des Zweiten Weltkriegs nahm ihn Joseph Goebbels im August 1944 in die Gottbegnadeten-Liste der wichtigsten Filmschauspieler auf, was ihn von einem Kriegseinsatz, auch an der Heimatfront bewahren sollte. Er starb jedoch kurz vor Kriegsende während der Schlacht um Berlin.


title: Ursprungpass

text: Der Ursprungpass ist ein 836 m hoher Gebirgspass in den Alpen an der Grenze zwischen Deutschland (Bayern) und Österreich (Tirol).


title: Ursprungpass

text: Der Pass befindet sich in den Bayerischen Voralpen, einer Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen. Er liegt rund 11,5 km (Luftlinie) westlich von Kufstein (Tirol) und verbindet das Ursprungtal (Bayern) im Norden mit dem Thierseetal (Tirol) im Süden. Im Ursprungtal fließt einer der Quellflüsse der Leitzach in Richtung Norden nach Bayrischzell. Im Thierseetal fließt die Thierseer Ache und liegen der namensgebende Thiersee und die Gemeinde bzw. Ortschaft Thiersee.


title: Ursprungpass

text: Während sich das Flusstal unterhalb des Ortsteils Vorderthiersee nach Nordosten wendet und steil Richtung Wachtl und Kiefersfelden (Bayern) abfällt, verläuft die Straße auf Tiroler Gebiet nach Osten und führt kurvenreich über die Marblinger Höhe () und vorbei am Längsee nach Kufstein. Dieser Abschnitt ist zwar nicht mehr der Ursprung-Passstraße zuzurechnen, ist aber deren einzige Fortsetzung aus dem Tal heraus. Die Steigungen bzw. Gefälle zwischen Bayrischzell und Kufstein betragen maximal 13 % und sind mit Wohnanhänger befahrbar.


title: Ursprungpass

text: Der "Ursprung" ist erstmals im Gründungsbericht von Kloster Scheyern aus der Zeit vor 1056 als "„usque ad locum Chiuirinis Ursprinch“" genannt, worunter das Quellgebiet der Kieferache bzw. des Klausbachs im Weiler Ursprung zu verstehen ist.


title: Ursprungpass

text: Am 12. Mai 1809 kam es zu einem Gefecht zwischen den Tirolern und den vereinigten Bayern/Franzosen, in dessen Verlauf sich der Leutnant des 5. Linieninfanterieregiments "Preysing" und spätere General Karl Freiherr von Pflummern besonders auszeichnete.


title: Schlacht bei Longwy

text: Die Schlacht bei Longwy vom 22. bis 25. August 1914 war eine der sogenannten Grenzschlachten des Ersten Weltkrieges. Sie fand an der Westfront an der Festungslinie Montmédy–Longuyon–Longwy statt. Eingeleitet wurde die Schlacht durch einen Angriff der deutschen 5. Armee unter Führung des Kronprinzen Wilhelm aus dem Raum Arlon bis Diedenhofen. Das Vorgehen an der Frontlinie Étalle–Virton–Esch traf auf die französische 3. Armee unter General Pierre Ruffey, die gleichzeitig mit drei Korps zwischen Audun–Montmédy nach Nordosten vorging. Dabei konnten die deutschen Truppen die Franzosen in dreitägigen Kämpfen auf die Maas und die Nordostfront von Verdun zurückdrängen.


title: Schlacht bei Longwy

text: Die deutsche 5. Armee umfasste zu Beginn ihres Vormarsches durch Luxemburg fünf Armeekorps mit 147 Bataillonen und 240.000 Mann und 123 Batterien mit knapp 700 Geschützen. Das Höhere Kavallerie-Kommando Nr. 4 unter General der Kavallerie von Hollen stand mit 41 Eskadronen – etwa 6.500 Reiter – im Raum Diedenhofen als mobile Eingreifreserve zur Verfügung. Zur Verstärkung der Kräfte vor der Festung Verdun wurde der 5. Armee seit 20. August zusätzlich die 2. Landwehr-Division unter Generalleutnant Adolf Franke zugeführt. Im Verband der 5. Armee standen in erster Linie das V., XIII. und XVI. Armee-Korps, sowie in zweiter Linie das V. und VI. Reserve-Korps. Die 3. Kavallerie-Division operierte am rechten Flügel vor der Front des V. Armee-Korps (General Hermann von Strantz) und klärte von Étalle über Jamoigne–Izel gegen Florenville auf.


title: Schlacht bei Longwy

text: Am 20. August erreichte die 5. Armee die Linie Arlon–Étalle–Châtillon (V. und XIII. Armee-Korps), Kerschen–Redingen (VI. Reserve-Korps) – Öttingen – XVI. Armee-Korps nördlich Diedenhofen, V. Reserve-Korps als Reserve des Zentrums dahinter bei Dippach–Arsweiler. In zweiter Staffel folgte dahinter das VI. Reserve-Korps hinter dem XIII. Armee-Korps von Kayl auf Esch nach. Die 33. Reserve-Division unter Generalleutnant Viktor Bausch wurde aus der Festung Metz abgezogen, und nachdem die Gefahr eines französischen Angriffes auf Metz nicht mehr bestand – zur Beteiligung am Angriff auf Verdun nachgeführt. Zur Deckung der beiden Flügel der 5. Armee fungierte die 3. und 6. Kavallerie-Division des Höheren Kavallerie-Kommandos Nr. 4. Die 3. Kavallerie-Division sicherte die rechte Flanke der 5. Armee auf den Höhen nördlich Villers-sur-Semois.


title: Schlacht bei Longwy

text: Die französische 3. Armee unter General Pierre Ruffey war am 22. August mit acht Divisionen aus dem Raume von Verdun über den Othain und die Maas aufwärts gegen die Linie Longuyon–Montmédy im Vormarsch nach Norden. Für die Deutschen bestand dadurch die Gefahr, dass sich die inneren Flügel der französischen 3. und 4. Armee (2. und 4. Korps) genau an der Naht der deutschen 5. und der rechts vorgehenden 4. Armee heranschoben. Dadurch wäre die 4. Armee an ihrer linken Flanke bedroht, gleichzeitig wären die rechten Flügelkorps (deutsches VI. und V. A.K.), der in zwei Gruppen vorgehenden 5. Armee durch eine Abspaltung bedroht gewesen. Der linke Flügel der 5. Armee wäre dadurch beim angesetzten Vorgehen zwischen Crusnes und Serre zum Othain-Abschnitt vorzeitig gestoppt worden.


title: Schlacht bei Longwy

text: Der Generalstabschef der 5. Armee, Generalleutnant Schmidt von Knobelsdorf überzeugte den preußischen Kronprinzen davon, diese Gefahr durch einen Gegenangriff beiderseits Longwy in süd- und südwestlicher Richtung erfolgreich abwenden zu können. Die im Hauptquartier der deutschen 4. Armee in Bastogne eintreffenden Nachrichten veranlassten den dortigen Stabschef, Generalleutnant von Lüttwitz, ebenfalls zum gleichzeitigen Angriff seiner Truppen im Raum Neufchâteau. Der Pionierführer der 5. Armee, Generalmajor Kämpffer, führte im Zentrum der 5. Armee sein Detachement selbstständig gegen die Festung Longwy vor. Das im zweiten Treffen nachfolgende V. Reserve-Korps war am 20. August durch Esch marschiert und befand sich nach seinem Schwenk nach Süden, die 10. Reserve-Division war über Dippach vorrückend im Anmarsch auf Crusnes, die 9. Reserve-Division ging über Leudelingen und Bettemburg auf die französische Grenze bei Aumetz vor.


title: Schlacht bei Longwy

text: Der an der Linie Léglise–Thibessart vorgehende linke Flügel der deutschen 4. Armee – das VI. Armee-Korps unter General von Pritzelwitz – war vorübergehend der 5. Armee unterstellt, um den Angriff des V. Armee-Korps auf Virton unterstützen zu können. Die Deutschen trafen dabei auf den rechten Flügel der französischen 4. Armee des Generals Langle de Cary, der während der gleichzeitig ablaufenden Schlacht bei Neufchâteau Befehl hatte, seine Truppen über die belgische Grenze auf die Linie Gedinne-Paliseul-Offagne-Bertrix vorzuführen. Langles rechter Flügel, gebildet durch das französische Kolonialkorps unter General Lefevre, traf bei Rossignol auf das deutsche VI. Armee-Korps. Zur Linken des Kolonialkorps deckte die französische 23. Division des XII. Armeekorps am Semois, die 2. Kolonial-Division unter General Leblois hatte Auftrag als Reserve hinter dem Fluss bei Jamoigne zu verbleiben. Die deutsche 12. Division unter General Chales de Beaulieu wurde auf Rossignol und die 11. Division unter General von Webern auf Tintigny angesetzt. Von Sainte-Marie her griff die 3. Kavallerie-Division auf Bellefontaine an, die 12. Division überschritt den Semois und erreichte Saint-Vincent. Die Franzosen erlitten bei Rossignol schwerste Verluste. Die deutsche 11. Division umfasste Rossignol, hier wurde bei Bellefontaine die 3. DIC (Kolonialinfanterie, ethnisch französische Berufssoldaten) fast vollständig eingekesselt – beim Ausbruch war der Divisionsführer General Raffenel gefallen. Bis zum Morgen des 23. August wurden vom VI. Armee-Korps 3800 Gefangene eingebracht, darunter die beiden verwundeten Brigadegeneräle Montignault und Rondony. Die 1. Kolonial-Brigade, die anfangs 6.800 Mann umfasste, zählte am Morgen nur noch 226 Soldaten.


title: Schlacht bei Longwy

text: traf derweil an der Linie Ethe–Robelmont auf das nordwärts stoßende französische 4. Korps unter General Victor Boëlle. General von Below ließ die 9. Division auf die Höhen zwischen Robelmont und Virton vorgehen, östlich davon wurde die 10. Division des Generals Kosch mit der 19. Brigade auf Belmont und dem Infanterie-Regiment 50 der 20. Brigade auf Ethe angesetzt. Die französische 7. Division hatte Befehl Virton zu nehmen. Die an der Spitze vorgehende 14. Brigade erreichte Gomery und erhielt von General Edgar de Trentinian den Befehl, Belmont anzugreifen. Nördlich von Virton blieb der französische Versuch gegen die Flanke des deutschen V. Korps anzugreifen, trotz der Unterstützung durch die 7,5-cm-Geschütze stecken. Als General de Trentinian mit der 14. Brigade in Gomery ankam, musste er feststellen, dass sich die 13. Brigade bereits auf dem Rückzug befand. Am Abend mussten die Franzosen ihren Truppen bei Ethe zurücknehmen, sie räumten über Nacht auch Goméry – zahlreiche Verwundete mit ihren Sanitätern wurden dabei zurückgelassen. Die Franzosen stützten sich beim Rückzug auf das im Raum Montmédy stehende 2. Korps unter General Augustin Gérard.


title: Schlacht bei Longwy

text: Im Zentrum der deutschen 5. Armee rückte das XIII. Armee-Korps (General der Infanterie von Fabeck) von Saint-Léger über Signeulx und Musson gegen das französische 5. Korps unter General Charles Georges Brochin vor. Die 27. Division ging links über Mussy-la-Ville auf Ruette vor, rechts rückte die 26. Division auf Ville-Houdlémont vor. Die württembergische 26. Division unter General von Urach wurde das Vorgehen über Willancourt auf Baranzy zugewiesen. Die 53. Brigade (27. Division) war über Châtillon herangekommen und rückte unter Generalmajor von Moser über Saint-Léger auf Bleid vor. Die gegenüber verteidigende französische Division wurde von den Höhen nördlich Bleid–Baranzy heruntergeworfen und hinter die Linie Tellancourt–Villancy–Gorcy zurückgedrängt. Die 26. Division traf bei Baranzy frühzeitig auf starke Feindkräfte – die 52. Brigade erlitt schwere Verluste durch Flankenfeuer des französischen 4. Korps. Das XIII. Armee-Korps erreichte die Linie Grandcourt und Tellancourt und drängte weiter auf Longuyon vor.


title: Schlacht bei Longwy

text: Gegenüber dem rechten Flügel des französischen 5. Korps griff das deutsche VI. Reserve-Korps (General Konrad Ernst von Goßler) an – links mit der 12. Reserve-Division über Laix – ebenfalls auf Longuyon und Pierrepont an und erreichte die Linie Cutry–Doncourt–Baslieux. Rechts ging die 11. Reserve-Division unter General Karl Surén über Cutry–Chenières auf die Linie Cons-la-Grandville–Ugny vor. Die 12. Reserve-Division wurde dabei von Joppécourt her an der linken Flanke angegriffen, hielt aber den Feinddruck bei Doncourt stand. Die 10. Reserve-Division (Generalleutnant von Wartenberg) rang um den Ort Ville-au-Montois und erreichte die Crusnes bei Pierrepont. Gegen 15 Uhr überquerten deutsche Truppen das Crusnes-Tal. Die 9. Reserve-Division unter Generalleutnant von Guretzky-Cornitz erzwang im Verein mit der 34. Division den Durchmarsch durch Fillières und verfolgte auf Joppécourt. Während der Kämpfe um Mercy-le-Haut umgingen mehrere deutsche Infanterie-Regimenter sowie die 6. Kavalleriedivision die Position der französischen 40. Division (General Hache) bei Mercy-le-Haut vom Südwesten her.


title: Schlacht bei Longwy

text: Aus den Raum Diedenhofen angreifend, erkämpfte das XVI. Armee-Korps unter General von Mudra im Kampf mit dem französischen 6. Korps unter General Sarrail die Linie Ville-au-Montois–Bazailles–Boismont bis Sancy. Die 34. Division unter General von Heinemann war über Serrouville auf Joppécourt, die 33. Division unter General von Reitzenstein von Sancy auf Anderny angesetzt worden. Die 6. Kavallerie-Division unter Generalleutnant von Schmettow hatte sich seit 21. August über Othain auf Mercy-le-Bas und Landres angenähert und wurde am 22. bei Murville angegriffen, aber durch das Eingreifen der 66. Brigade unter Oberst Heuer entlastet. Die Brigade Heuer wurde mit Masse ebenfalls über Audun-le-Roman und Fillières auf die Höhen von Joppécourt angesetzt. Weiter südlich begann der Angriff der 34. Division auf Malavillers, die 67. Brigade unter Oberst Brosius wurde über Sancy auf Bonviller angesetzt. Die andere Brigade der 34. Division lag derweil noch im Kampf um Mercy-le-Haut, so dass die Masse der 33. Division nach Nordwesten über Preutin-Higny vorgeführt wurde und dem zurückgehenden französischen 6. Korps bis westlich Xivry-Circourt folgte. An der Grenze bei Briey bereiteten deutsche Landwehrtruppen unter General Adolf Franke ihr Vorgehen auf die Woëvre-Ebene vor, wo zwei französische Divisionen der Reservegruppe unter General Paul Durand verteidigten. Die deutsche 43. und 45. Landwehr-Brigade wurden bei Landres, die 13. und 53. Landwehr-Brigade sowie die bayrische 9. Landwehr-Brigade auf Briey vorgezogen.


title: Schlacht bei Longwy

text: Das V. Armee-Korps ging weiter über Ruette–Charency vor, die 9. Division blieb vorerst in Virton stehen, um dem linken Flügel der 4. Armee – dem auf die Festung Montmédy vorgehenden VI. Armee-Korps – jederzeit Unterstützung zukommen lassen zu können.


title: Schlacht bei Longwy

text: Im Zentrum der Angriffsschlacht verfolgte das XIII. Armee-Korps über Charency auf Marville zum Othainbach. Am rechten Flügel dieses Korps stieß die 27. Division an die Linie Allondrelle–Villancy, mit der 26. Division links über Montigny-sur-Chiers bis Longuyon vor. Das Korps Fabeck erreichte schließlich den Othainbach zwischen Villette–Colmey.


title: Schlacht bei Longwy

text: Das VI. Reserve-Korps wurde auf die Linie Saint-Laurent-sur-Othain–Pillon angesetzt. Das Korps erreichte die Linie Beuveille-Arrancy während das Detachement Kämpffer jetzt die im Hinterland befindliche Festung Longwy vollständig umschloss, welche durch die französische Brigade des Generals Darche verteidigt wurde. Südlich von Longwy nach Westen vorgehend, war die 11. Reserve-Division bei Cutry angelangt und bereitete den Angriff auf Montigny vor. Die 12. Reserve-Division eroberte Doncourt und Beuveille.


title: Schlacht bei Longwy

text: Das V. Reserve-Korps wurde derweil aus den Raum Boismont–Mercy-le-Bas auf die Linie Les Eurantes–Saint-Pierrevillers zum Othainbach angesetzt. Die 9. Reserve-Division erreichte den Raum westlich Pierrepont, wo gleichzeitig die Verbindung mit der von Saint-Supplet herankommenden 34. Division erreicht wurde. Die 33. Division erreichte bis zum Abend die Linie Étain–Ollières–Domprix und wurde auf Gondrecourt angesetzt.


title: Schlacht bei Longwy

text: Am linken Flügel war derweil die 2. Landwehr-Division zur Beobachtung der Festungsfront nordöstlich Verdun nachgeführt worden. Dadurch musste die 5. Armee ihren linken Flügel – das westlicher liegende XVI. Armee-Korps – im Angriff auf Verdun nicht weiter schwächen und General Mudra konnte seinen Angriff auf Nouillonpont–Spincourt fortsetzen. Davor operierte die 6. Kavallerie-Division über Spincourt auf Damvillers. Der volkstümliche greise Feldmarschall Gottlieb von Haeseler, ein Veteran des Krieges von 1870 bis 1871, erschien während der Kämpfe um Longwy im Hauptquartier seines früheren XVI. Armee-Korps und beobachtete die Operationen bei Damvillers.


title: Schlacht bei Longwy

text: Die 6. Kavallerie-Division klärte bei Joudreville, die 3. Kavallerie-Division am südlichen Flügel der 5. Armee bei Mouaville auf.


title: Schlacht bei Longwy

text: Am 24. August besetzte das V. Armee-Korps mit der 10. Division (Generalleutnant Robert Kosch) Charency und Vezin und erreichte Marville, dahinter folgte die 9. Division (Generalleutnant Eduard von Below) und stand bei Ruette.


title: Schlacht bei Longwy

text: Das XIII. Armee-Korps kämpfte am Chiers-Abschnitt zwischen Villette und Colmey, die 26. Division stand zusammen mit der 11. Reserve-Division im Angriff auf die Longuyon, wo der 51. Brigade bereits ein Einbruch gelang. Das VI. Reserve-Korps rang mit 12. Reserve-Division um Arrancy, 10. Reserve-Division ging über Han auf Pierrepont vor, die 9. Reserve-Division rang im .


title: Schlacht bei Longwy

text: Bis zum Abend stand das V. Armee-Korps von Vezin bis Petit-Xivry, das XIII. Armee-Korps erreichte Noërs, das VI. Reserve-Korps stand im bis zur , das V. Reserve-Korps bei Saint-Pierrevillers mit festem Fuß am südlichen Chiers-Ufer.


title: Schlacht bei Longwy

text: Am Südflügel ging das XVI. Armee-Korps mit der 34. Division von Ollières und Réchicourt auf Nouillonpont–Spincourt vor. Die 33. Division verfolgte über Domprix und erreichte den Othain zwischen Duzey–Domremy. Das Landwehrkorps unter General Franke rückte nach der Besetzung von Éton über Gondrecourt nordwestlich auf die Höhen östlich Éton hinauf, die 33. Reserve-Division unterstützte dabei die 33. Division aus dem Süden. Am äußeren linken Flügel der 5. Armee in der Woevre-Ebene wurde das kombinierte "Korps Oven" (General der Infanterie Adolf von Oven) gebildet: die 43. und 45. Landwehr-Brigade drangen über Béchamps in den ein. Die 66. Reserve-Brigade erstürmte die und stieß zusammen mit der bayerischen 8. Brigade weiter auf Étain–Warcq vor.


title: Schlacht bei Longwy

text: Am 25. August wurde die geschwächte Besatzung der Festung Metz durch die 10. Ersatz-Division (General der Infanterie Georg von Gayl) verstärkt, dieser Verband war von der deutschen 6. Armee nach der Schlacht in Lothringen (am 20.–22. August zwischen Delme-Saarburg–Mörchingen) über Corny auf Ars zugeführt worden.


title: Schlacht bei Longwy

text: Die bei Rouvres in Front einrückende 8. bayerische Brigade (General Riedl) und die 33. Reserve-Division konnten zwischen Étain–Lanhères Gegenangriffe des Korps Sarrail aus der Nordostfront von Verdun abschlagen. Links unterstützte hierbei die 6. Kavallerie-Division und das Korps Oven. Das XVI. Armee-Korps setzte zur Umklammerung der Nordwestfront Verduns an der Linie Duzey–Haudelaucourt an. Die 33. Division eroberte Vaudoncourt und Muzeray, nördlich davon rang die 34. Division vor Warpremont. Das V. Reserve-Korps drang beiderseits Rouvrois vor.


title: Schlacht bei Longwy

text: Die aus der beiden Reservegruppe Durand neugebildete französische Armée de Lorraine war am 21. August von General Joseph Maunoury übernommen worden. Sie deckte Verdun und die Maashöhen zwischen Pont-à-Mousson und Chambley–Étain gegenüber Ausfällen aus dem Festungsbereich von Metz. Am Vormittag des 25. August erfolgte der Gegenstoß Maunourys zwischen Buzy und Conflans mit der 3. Reservegruppe des Generals Durando, angesetzt nach Norden: das Korps Oven wurde dabei auf Fléville-Lixières zurückgedrängt, die deutsche 6. Kavallerie-Division musste auf Thumeréville zurückgenommen werden. Der Angriff der nördlicher stehenden 33. Division über den Othain-Abschnitt musste eingestellt werden, der Südflügel mit dem XVI. Armee-Korps und das vorgeschobene Korps Oven musste auf die Linie Nouillonpont–Réchicourt–Avillers–Landres–Mairy zurückgehen. Der erste deutsche Vorstoß auf Verdun war damit gescheitert. Die 34. Division ging über Réchicourt zurück und bezog auf den Höhen zwischen Avillers–Landres eine starke Abwehrstellung, auf die auch die 33. Division über Avillers ausweichen musste. Östlich davon musste auch das Korps Oven auf die Linie Landres–Mairy zurückgehen.


title: Schlacht bei Longwy

text: Nach dem Rückzug der 34. Division musste das V. Reserve-Korps seinen linken Flügel nach Muzeray verlängern, gleichzeitig erreichte das VI. Reserve-Korps auf den Höhen südlich des Othain zwischen Saint-Laurent bis Sorbey noch Geländegewinne. Das XVI. Armee-Korps ging auf die Linie Ollières–Landres–Mairy zurück.


title: Schlacht bei Longwy

text: Das auf Vittarville angesetzte V. Armee-Korps wurde überhaupt aus der Front gezogen, um über Metz nach Osten verlegt zu werden. Im Zentrum der Armee, rechts vom VI. Reserve-Korps anschließend rückte die 27. Division zum Loisonbach bei Failly vor. Das V. Armee-Korps eroberte Marville, hier erfolgte dann der allgemeine französische Rückzug. Unterhalb Montmédy hatte die 4. Armee, nach ihrem gleichzeitigen Sieg am Semois im Anschluss nach Westen mit dem VI. Armee-Korps den Chiers-Abschnitt bei La Ferté-sur-Chiers überschritten und erreichte Olizy-sur-Chiers. General Ruffey musste für den linken Flügel und das Zentrum der 3. Armee den allgemeinen Rückzugsbefehl auf Mouzon und an die Maaslinie geben, die Nordwestfront von Verdun wurde durch die Umgruppierung des 6. Korps in den Raum Étain erheblich verstärkt.


title: Schlacht bei Longwy

text: Am 26. August stabilisierte sich die Front der 5. Armee am Nordrand der Argonnen: Das kombinierte Korps des Generals Adolf von Oven stand bei Landres, die Brigade Riedel lag bei Rouvres und führte kleine Gegenstöße. Das V. Reserve-Korps folgte zwischen Muzenay-Pillon, das VI. Reserve-Korps schloss nach Norden bis Saint-Laurent an, das württembergische XIII. Armee-Korps folgte zwischen Dombras–Merles–Mangiennes.


title: Schlacht bei Longwy

text: Das deutsche V. Armee-Korps wurde in Metz angehalten und verblieb nach den neuen Richtlinien der OHL doch noch an der Front östlich Verdun. Hier setzte die deutsche 5. Armee die Angriffe mit ihrem linken Flügel energisch zur Maas fort. Die französische 3. Armee hielt noch mit nördlichen Flügel (4. Korps) am Loisonbach bei Montmédy, im Zentrum mit dem 5. Korps am Othainbach bei Sorbey, und mit dem 6. Korps (Sarrail) südlicher zwischen Muzeray bis Azannes. Maunourys Armee erreichte zunächst noch die Orne (Nebenfluss der Mosel), musste sich aber noch am 26. August vor deutschen Gegenangriffen auf die Maashöhen und zwischen Malancourt und Consenvoye ins Tal der Maas zurückziehen.


title: Schlacht bei Longwy

text: Am 27. August kapitulierte die Festung Longwy – der Festungskommandant General Darche ging mit 3700 Mann in deutsche Gefangenschaft. Die 1800 Mann starke Besatzung von Montmédy war noch auf Joffres Befehl am 26. August ausgebrochen und wurde bis 29. August von den Verfolgern in den Wäldern um Brandeville überwältigt.


title: Schlacht bei Longwy

text: Der Oberbefehlshaber der 3. Armee, General Ruffey, wurde wegen seiner Niederlage Anfang September durch den Führer des 6. Korps, General Maurice Sarrail ersetzt, der während der folgenden Marneschlacht die deutsche 5. Armee endgültig vor der nordöstlichen Festungsfront von Verdun in die Defensive drängen konnte.


title: Michael Stewart (Eishockeyspieler)

text: Michael „Mike“ Stewart (* 30. Mai 1972 in Calgary, Alberta) ist ein ehemaliger austro-kanadischer Eishockeyspieler, der in seiner Karriere unter anderem beim EC VSV in der österreichischen Eishockey-Liga spielte. Seit Mai 2021 ist Stewart Cheftrainer der Grizzlys Wolfsburg.


title: Michael Stewart (Eishockeyspieler)

text: Stewart spielte für die Michigan State University, als er im NHL Entry Draft 1990 in der ersten Runde als 13. Spieler insgesamt von den New York Rangers ausgewählt wurde. Allerdings schaffte er nie den Sprung in die National Hockey League, sondern spielte in der American Hockey League für die Binghamton Rangers und Springfield Falcons sowie in der International Hockey League für die Detroit Vipers. Die Spielzeit 1996/97 verbrachte er mit dem Team Kanada.


title: Michael Stewart (Eishockeyspieler)

text: Mit 28 Jahren gab der Verteidiger seinen NHL-Traum schließlich auf und wechselte nach Europa. Nach einer Saison bei den Frankfurt Lions in der Deutschen Eishockey Liga wechselte er zum Kärntner Traditionsverein EC VSV nach Österreich. Seitdem gewann er mit dem VSV zweimal den österreichischen Meistertitel. Nach dem Abgang von Herbert Hohenberger wurde er Kapitän des VSV.


title: Michael Stewart (Eishockeyspieler)

text: 2010 beendete er seine aktive Karriere und wurde Assistenztrainer beim VSV. Ab dem 10. Februar 2011 bekleidete er das Traineramt beim VSV und trat damit die Nachfolge von Johan Strömwall an, der aufgrund mangelnden Erfolges von dem Posten zurücktrat. Im Frühjahr 2012 verließ Stewart den VSV und wechselte zur folgenden Saison als Trainer zu den Fischtown Pinguins aus Bremerhaven in die DEL2. Seine zweite Saison an der Nordseeküste krönte er mit dem Meistertitel der DEL2-Saison 2013/14.


title: Michael Stewart (Eishockeyspieler)

text: Nachdem Stewart die Vizemeisterschaft der DEL2-Saison 2014/15 feiern konnte, wechselte er zur Saison 2015/16 als neuer Cheftrainer zu den Augsburger Panther in die DEL. Er führte Augsburg zweimal in die DEL-Meisterrunde, in der Saison 2018/19 erreichte die Mannschaft unter seiner Leitung das Halbfinale. Ende April 2019 wurde er vom DEL-Konkurrenten Kölner Haie als neuer Cheftrainer verpflichtet. Im Februar 2020 wurde Mike Stewart von seinen Aufgaben als Cheftrainer der Kölner Haie freigestellt, nachdem er 17 Spiele in Folge verloren hatte.


title: Michael Stewart (Eishockeyspieler)

text: 2014 und 2016 wurde er als Co-Trainer in den Stab der kanadischen Auswahl für den Deutschland-Cup berufen.


title: Zweckverband Nahverkehr Westfalen-Lippe

text: Der Zweckverband Nahverkehr Westfalen-Lippe (NWL) ist ein im Januar 2008 gegründeter ÖPNV-Aufgabenträger mit Hauptsitz in Unna. Neben dem Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR) und dem Zweckverband Nahverkehr Rheinland (ZV NVR) ist er einer der drei Zweckverbände zur Organisation des Schienenpersonennahverkehrs (SPNV) in Nordrhein-Westfalen. Im Gebiet des NWL gilt der Westfalentarif.


title: Zweckverband Nahverkehr Westfalen-Lippe

text: Im NWL-Gebiet leben ca. 5,7 Mio. Einwohner. Neben den Städten Bielefeld (Agglomeration), Münster, Hamm, Paderborn und Siegen umfasst das Gebiet als bevölkerungsreichste Regionen die Kreise Steinfurt, Unna, Coesfeld und den Märkischen Kreis.


title: Zweckverband Nahverkehr Westfalen-Lippe

text: Eingebunden sind 206 Städte bzw. Gemeinden. 127 Orte haben eine Station des Schienenpersonennahverkehrs (SPNV); davon liegen 107 in zentralen Siedlungsbereichen, 20 in einem angrenzenden Stadt- oder Ortsteil.


title: Zweckverband Nahverkehr Westfalen-Lippe

text: Der NWL ist zuständig für ein Streckennetz von 1793 km Länge, auf dem pro Jahr Fahrleistungen in Höhe von 32 Millionen Zugkilometern erbracht werden. Insgesamt verkehren 55 Nahverkehrslinien.


title: Zweckverband Nahverkehr Westfalen-Lippe

text: Der Zweckverband übernimmt als Aufgabenträger in erster Linie die Bestellung und Finanzierung des Schienenpersonennahverkehrs. Seit April 2008 ist der Zweckverband zudem zuständig für die Weiterentwicklung des landesweiten Integralen Taktfahrplans.


title: Zweckverband Nahverkehr Westfalen-Lippe

text: Weitere Aufgaben liegen in der Weiterentwicklung eines gemeinsamen Tarifs für Westfalen-Lippe. Am 1. August 2017 wurde der Westfalentarif eingeführt. Er umfasst neben den bisherigen Gemeinschaftsbereichen auch die Städte Dortmund und Hagen.


title: Zweckverband Nahverkehr Westfalen-Lippe

text: Um den Preisrahmen einhalten zu können, brauche es Wettbewerb. Den rege der NWL an: Er biete die Fahrzeug-Finanzierung über günstige Kommunalkredite an, außerdem würden den drei besten unterlegenen Bietern Ausschreibungskosten von bis zu 100.000 Euro erstattet. Vom Wettbewerb sollen die Fahrgäste profitieren: So sollen die Züge für mobilitätseingeschränkte Personen einfach zugänglich sein.


title: Zweckverband Nahverkehr Westfalen-Lippe

text: Folgende Reaktivierungsprojekte im SPNV wurden bereits umgesetzt, für den ÖPNV-Bedarfsplan des Landes NRW angemeldet oder befinden sich noch im Planungsstadium beim NWL.


title: Manuela Henkel

text: Manuela Henkel (* 4. Dezember 1974 in Neuhaus am Rennweg, Bezirk Suhl, DDR) ist eine ehemalige deutsche Skilangläuferin.


title: Manuela Henkel

text: Bereits im Vorschulalter nahm Manuela Henkel an ersten Wettkämpfen teil. 1987 wechselte sie an die Kinder- und Jugendsportschule Oberhof. Nach dem Abitur trat sie 1993 in die Sportfördergruppe der Bundeswehr ein.


title: Manuela Henkel

text: Die mehrfache deutsche Meisterin vom "WSV Oberhof 05" gewann bei den Olympischen Spielen 2002 in Salt Lake City mit der Langlaufstaffel Gold. Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 2003 wurde Manuela Henkel Weltmeisterin, ebenfalls mit der deutschen Langlaufstaffel. Außerdem nahm sie 1998 an den Olympischen Winterspielen in Nagano (5. Platz mit der Staffel) und 2006 in Turin teil.


title: Manuela Henkel

text: Nach der verpassten Olympiaqualifikation für die Olympischen Spiele 2010 in Vancouver erklärte sie am 20. Januar 2010 ihren Rücktritt vom Leistungssport.


title: Daniela Kolářová

text: Daniela Kolářová (* 21. September 1946 in Cheb) ist eine tschechische Schauspielerin, die für Film und Fernsehen arbeitet.


title: Daniela Kolářová

text: Kolářová begann ihre Schauspielkarriere im Alter von neun Jahren mit einer kleinen Rolle in dem Märchen Das Kleid des Kaisers. Am Karlsbader Gymnasium spielte sie im Schülertheater der kleinen Formen (zuerst hieß es Štycháček, später Kapsa).


title: Daniela Kolářová

text: In den 1970er und 1980er Jahren war sie eine der meistbesetzten Schauspielerinnen in Film und Fernsehen. Daniela Kolářovás außerordentliche Popularität beim Publikum wurde durch ihre Rollen in Filmkomödien (Na samotě u les, Kulový blesk, Sommer mit einem Cowboy) und vor allem durch ihre Mitwirkung in Fernsehserien (Ehen der Vernunft, So eine normale Familie, Krankenhaus am Rande der Stadt) begründet. Ihr häufiger Schauspielpartner war Jaromír Hanzlík (Slasti Otce vlasti, Noc na Karlštejně, Lasto s kovbojem, TV-Serie Taková normální rodinka). Sie spielte in vier Filmen unter der Regie von Jan Svěrák mit (Obecná škola, Akumulátor 1, Tmavomodrý svět, Vratné lahve).


title: Europawahl in Deutschland 1989

text: Die Europawahl in Deutschland 1989 war die dritte Direktwahl von 78 deutschen Abgeordneten zum Europäischen Parlament. Sie fand im Rahmen der EU-weiten Europawahl 1989 am 18. Juni 1989 statt. Zur Wahl traten 22 Parteien und Sonstige Politische Vereinigungen an.


title: Europawahl in Deutschland 1989

text: Drei weitere deutsche Abgeordnete wurden aus West-Berlin entsandt. Auf Grund des speziellen Status des Gebiets wurden diese nicht direkt, sondern vom Berliner Abgeordnetenhaus gewählt.


title: Europawahl in Deutschland 1989

text: Nach der Wiedervereinigung entsandte der Deutsche Bundestag zudem am 21. Februar 1991 18 Beobachter aus dem Gebiet der ehemaligen DDR.


title: Europawahl in Deutschland 1989

text: Im Vergleich zur Wahl 1984 stieg die Wahlbeteiligung von 57 % auf 62 % an. Überraschend zogen Die Republikaner in das Europaparlament ein. Die FDP übersprang knapp die Fünfprozenthürde, nachdem sie diese 1984 knapp verpasst hatte.


title: Europawahl in Deutschland 1989

text: Nach der Deutschen Wiedervereinigung am 3. Oktober 1990 wurde das deutsche Kontingent im Europäischen Parlament zur Europawahl 1994 auf 99 Mandate erhöht. Bis zu dieser Wahl entsandte die Volkskammer 18 Beobachter in das Europaparlament.


title: EU-Zivilschutz-Mechanismus

text: Als EU-Katastrophenschutzverfahren (bzw. "Katastrophenschutzverfahren der Union"; ) werden die Abkommen der Europäischen Union bezeichnet, die eine verstärkte Zusammenarbeit im Falle von Katastrophen regeln. Dies betrifft nicht nur die Reaktion auf Katastrophen innerhalb und außerhalb der EU, sondern auch die Prävention und Vorsorge. Funktionaler Kern des Mechanismus ist das Zentrum für die Koordination von Notfallmaßnahmen.


title: EU-Zivilschutz-Mechanismus

text: Erste Versuche solcher Konzepte führen in die 1980er Jahre zurück, als man nach größeren Umweltkatastrophen begann, die Zusammenarbeit zu intensivieren und zwischenstaatliche Zusammenarbeit zu regeln.


title: EU-Zivilschutz-Mechanismus

text: Als Folge dieser Bemühungen entstand das erste Abkommen im Oktober 2001, in dem die Innenminister der EU das „Gemeinschaftsverfahren zur Förderung einer verstärkten Zusammenarbeit bei Katastrophenschutzeinsätzen“, welches auch als „Mechanismus“ bezeichnet wird, festlegten. Eine weitere Verbesserung erfuhr der Mechanismus im Jahr 2007, als er als „Gemeinschaftsverfahren für den Katastrophenschutz (Neufassung)“ neu formuliert wurde.


title: EU-Zivilschutz-Mechanismus

text: Teilnehmer an diesem Verfahren sind zurzeit die 27 Mitgliedstaaten der EU sowie die drei EWR-Staaten Norwegen, Island und Liechtenstein sowie Mazedonien. Angewendet wird es auf Ersuchen eines dieser Staaten für gemeinschaftliche Hilfsmaßnahmen bei Natur- oder vom Menschen verursachten Katastrophen. Auch Hilfeansuchen außerhalb der EU werden so koordiniert.


title: EU-Zivilschutz-Mechanismus

text: Insgesamt wurde von 2001 bis November 2020 der EU-Mechanismus mehr als 420 mal in Anspruch genommen, darunter und zusätzlich unter anderem bei folgenden Katastrophen (Auszug):


title: EU-Zivilschutz-Mechanismus

text: Der Mechanismus unterhält europaweit standardisierte Module mit Material und Fachpersonal, die verschiedene Schwerpunkte bei der Bekämpfung von Katastrophen haben.


title: EU-Zivilschutz-Mechanismus

text: Zusätzlich wird als Unterstützungseinheit für Module und Experten Technical Assistance Support Teams (TAST) bereitgestellt.


title: EU-Zivilschutz-Mechanismus

text: Als sogenannte Nationale Kontaktstelle (engl. , "NCP") der EU für Hilfeansuchen an die Bundesrepublik Deutschland dient das permanent besetzte Gemeinsame Melde- und Lagezentrum (GMLZ) von Bund und Ländern. Das GMLZ ist dem Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) angegliedert, welches eine Behörde des Bundesministeriums des Innern und dem Referat 2 der Abteilung KM zugeordnet ist.


title: Michael Jeffrey Woods

text: Michael Jeffrey Woods (* 7. Januar 1957 in North Kingston, Rhode Island; † 29. Juli 2006 in Warwick, Rhode Island) war ein US-amerikanischer Schauspieler und Geschäftsmann.


title: Michael Jeffrey Woods

text: Woods ist der Sohn von Gail Peyton Woods und Martha A. Woods Dixon. Sein Bruder ist der Schauspieler James Woods. Er ist geschieden und der Vater von drei Kindern, Jacquelyn R. Woods, Sarah L. Woods und Peyton J. Woods.


title: Michael Jeffrey Woods

text: Woods spielte in mehreren Fernseh- und Filmproduktionen, darunter in "Auf die harte Tour", mit Michael J. Fox und seinem Bruder.


title: Schlacht von Heraclea

text: In der Schlacht von Heraclea standen sich 280 v. Chr. die Römer unter dem Kommando von Publius Valerius Laevinus und die verbündeten Griechen von Epirus mit den Städten Tarent, Thurii, Metapont, Herakleia in Süditalien unter Führung des Königs Pyrrhus von Epirus gegenüber. Sie endete mit einem Sieg der Griechen.


title: Schlacht von Heraclea

text: Tarentum war eine griechische Kolonie, Teil von Magna Graecia. Die Demokraten in Tarentum unter Philocharis oder Ainesias wussten, dass sie bei einem Angriff Roms auf die Stadt ihre Unabhängigkeit verlieren würden, und fürchteten nach dem Ende des Dritten Samnitenkriegs 290 v. Chr. den römischen Expansionsdrang. Diese Furcht wurde durch die Gründung römischer Kolonien in Apulien und Lukanien, von denen die wichtigste Venusia war, genährt.


title: Schlacht von Heraclea

text: 282 v. Chr., nach einer Schlacht gegen die Samniten, Lukanier, Bruttier und Thurioi, besetzten die Römer Kroton, Lokroi und Rhegium, und den Demokraten aus Tarentum war klar, dass die Römer unmittelbar nach dem Ende des Kriegs gegen die Kelten, Lukanier, Etrusker, Samniten und Bruttier auch Tarentum besetzen würden.


title: Schlacht von Heraclea

text: Die zweite Fraktion in Tarentum waren die Aristokraten, geführt von Agis, die einer Unterwerfung unter die römische Oberhoheit positiv gegenüberstanden, würde sie doch ihre eigene Macht steigern. Da die Aristokraten wussten, dass eine direkte Unterwerfung unpopulär war, fassten sie einen anderen Plan: Im Herbst 282, als Tarentum sein Dionysos-Fest feierte, entdeckten die Einwohner im Theater mit Blick auf das Meer sitzend zehn römische Schiffe, die in den Golf von Tarentum einfuhren. Nach Ansicht des polnischen Historikers Krzysztof Kęciek hatten die Aristokraten die römischen Befehlshaber Publius Cornelius und Lucius Valerius gebeten, die Demokraten und ihre Anhänger zu verhaften und hinzurichten, was den Aristokraten erlaubt hätte, sich zu unterwerfen. Die Demokraten, die auf einen Vertrag mit den Römern verwiesen, der diesen verbot, in den Golf einzufahren, bereiteten ihre Flotte auf den Angriff vor. Im Kampf sank ein Viertel der Schiffe, eines wurde gekapert.


title: Schlacht von Heraclea

text: Die Demokraten wussten, dass sie noch eine Siegeschance gegen die Römer hatten. Sie beschlossen, Pyrrhus, den König von Epirus, um Hilfe zu bitten. Armee und Flotte von Tarentum wurden nach Thurii verlegt und halfen den dortigen Demokraten, die Aristokraten zu verbannen. Die in Thurii stationierte römische Garnison zog sich zurück.


title: Schlacht von Heraclea

text: Rom sandte Diplomaten nach Tarentum, jedoch brachen die Griechen die Gespräche ab. 281 v. Chr. eroberten römische Legionen unter Lucius Aemilius Barbula Tarentum und plünderten es. Anschließend verlor Tarentum trotz samnitischer und salentinischer Verstärkung eine Schlacht gegen die Römer. Agis wurde beauftragt, einen Waffenstillstand zu unterzeichnen und Friedensgespräche aufzunehmen, die aber in dem Moment abgebrochen wurden, als 3000 Soldaten aus Epirus unter dem Kommando von Milon in die Stadt kamen. Der römische Konsul zog sich zurück und erlitt Verluste durch die Angriffe der griechischen Schiffe.


title: Schlacht von Heraclea

text: Pyrrhus beschloss, Tarentum Hilfe zu leisten, da er in ihrer Schuld stand: Sie hatten ihm zuvor geholfen, die Insel Korfu (Kerkyra) zu erobern. Er wusste auch, dass er auf Unterstützung der Samniten, Lukanier, Bruttier und einiger illyrischer Stämme zählen konnte. Sein Ziel war es, Makedonien zu erobern, er hatte aber nicht genügend Geld, um Söldner zu bezahlen. Er plante daher, Tarentum zu helfen, dann nach Sizilien überzusetzen und Karthago anzugreifen – nach einem Sieg und der Eroberung Süditaliens hätte er genügend Geld gehabt, um eine Armee aufzustellen, die stark genug war, Makedonien zu erobern.


title: Schlacht von Heraclea

text: Bevor er Epirus verließ, lieh er sich vom makedonischen König einige Phalangiten, sowie Schiffe und Geld vom syrischen König und von Antigonos II. Gonatas. Der ägyptische König versprach 9.000 Soldaten und 50 Kriegselefanten – alles Kräfte, die Epirus verteidigen sollten, während Pyrrhus abwesend war. Er rekrutierte auch Soldaten in Griechenland. Im Frühjahr 280 v. Chr. setzte Pyrrhus nach Italien über. Er hatte 20.000 Phalangiten, 500 Schleuderer, 2.000 Bogenschützen, 3.000 Elitekavalleristen aus Thessalien und 20 Kriegselefanten bei sich.


title: Schlacht von Heraclea

text: Nachdem sie von Pyrrhus' Landung gehört hatten, mobilisierten die Römer acht Legionen und Hilfstruppen, insgesamt rund 80.000 Soldaten, die sie auf vier Armeen aufteilten:


title: Schlacht von Heraclea

text: Pyrrhus wandte sich nicht gegen die Römer, da er auf Verstärkung durch seine Verbündeten wartete. Als er begriff, dass diese nicht rechtzeitig kommen würde, beschloss er, die Römer auf einer Ebene am Fluss Siris zwischen Pandosia und Heraclea zu stellen, sandte aber noch Diplomaten aus mit dem Vorschlag, ihn zwischen den Römern und der süditalischen Bevölkerung vermitteln zu lassen. Er behauptete, dass seine Alliierten ihn als Richter anerkennen würden und verlangte das gleiche von den Römern. Die Römer lehnten seinen Vorschlag ab, begaben sich rechts vom Fluss Siris ebenfalls auf die Ebene und schlugen dort ihr Lager auf.


title: Schlacht von Heraclea

text: Es ist nicht bekannt, wie viele Truppen Pyrrhus in Tarentum gelassen hatte, aber er hatte wohl zwischen 25.000 und 30.000 Soldaten bei sich. Er stellte sie am linken Ufer des Siris auf, in der Hoffnung, dass die Römer Probleme mit der Überquerung des Flusses bekommen würden, was ihm Zeit zur Vorbereitung seines Angriffs gegeben hätte. Er stellte Wachposten am Fluss auf, wartete auf den Beginn der Flussüberquerung, um die Römer im gleichen Moment mit der Kavallerie und den Elefanten anzugreifen. Valerius Laevinus hatte etwa 30.000 Soldaten unter seinem Kommando, darunter auch Kavallerie, Schleuderer und Speerwerfer.


title: Schlacht von Heraclea

text: Als Pyrrhus über den Beginn der Flussüberquerung informiert wurde, befahl er seiner Kavallerie den Angriff. Seine Infanterie, unterstützt durch die Schleuderer, Bogenschützen und die schwere Infanterie, setzte sich ebenfalls in Bewegung. Die griechische Kavallerie störte erfolgreich die römische Schlachtformation und zog sich danach zurück. Pyrrhus’ Schleuderer und Bogenschützen setzten ihre Waffen ein und auch die Phalangiten begannen ihren Angriff.


title: Schlacht von Heraclea

text: Die Phalangiten griffen drei Mal an, die Römer erwiderten den Angriff drei Mal. Als Pyrrhus sah, dass die Linie der römischen Infanterie aufriss, schickte er seine Elefanten in die Schlacht. Die Römer erschraken, als sie die Elefanten entdeckten, und ihre Kavallerie weigerte sich, gegen sie zu reiten. Pyrrhus’ Kavallerie griff nun die Flügel der römischen Infanterie an; diese floh und die Griechen eroberten das römische Feldlager, woraufhin die Römer sich nach Venusia zurückzogen.


title: Schlacht von Heraclea

text: Nach Ansicht von Hieronymus von Cardia verloren die Römer 7.000 Soldaten, Tausende gerieten in Gefangenschaft, Pyrrhus verlor rund 4000 Soldaten.


title: Schlacht von Heraclea

text: Nach der Schlacht stießen Verstärkungen aus Süditalien zu Pyrrhus. Die Griechen von Rhegium, die ihn unterstützen wollten, wurden von römischen Soldaten unter Decius Vibelius getötet, der anschließend zum Regenten der Stadt ernannt wurde. Pyrrhus brach mit seiner Armee nach Etrurien auf. Er eroberte kleine Städte in Kampanien, seine Soldaten plünderten Latium. Sein Vormarsch wurde in Anagnia aufgehalten, zwei Tagesmärsche vor Rom, als er auf eine andere römische Armee unter Coruncanius traf. Pyrrhus befürchtete, zum Kampf nicht genügend Soldaten zu haben, wusste auch Laevinus und Barbula in seinem Rücken – er kehrte um, und die Römer ließen ihn ziehen.


title: Der Vulkan

text: Der Vulkan. Roman unter Emigranten ist ein 1939 im Querido Verlag, Amsterdam, erschienener Roman von Klaus Mann. Er behandelt das Schicksal deutscher politischer Emigranten nach der Machtergreifung durch die Nationalsozialisten. Er gilt neben Anna Seghers' "Transit" als einer der bedeutenden Exilantenromane.


title: Der Vulkan

text: Klaus Mann hatte mit der Arbeit an dem weitgehend autobiografischen Roman im Herbst 1937 begonnen und brachte ihn im Frühling 1939 zum Abschluss. Er wurde nur einige Wochen vor Beginn des Zweiten Weltkriegs veröffentlicht. In seiner Autobiografie "Der Wendepunkt" bezeichnet er ihn als seinen besten Roman.


title: Der Vulkan

text: Der Roman ist ein Handlungs- und Personengeflecht verschiedener Emigranten. Seine Schauplätze sind Paris, Amsterdam, Prag, die Schweiz und die USA. Die Personen sind geflüchtete Kommunisten, Widerstandskämpfer, jüdische Intellektuelle, Künstler und exilierte Großbürger, deren Schicksal in verschiedenen Handlungssträngen verwoben ist.


title: Der Vulkan

text: Die Metapher des Vulkans taucht mehrfach in dem Buch auf, so beispielsweise im Dritten Teil (1937–1938), viertes Kapitel. Darin kommentiert die Exilantin Marion von Kammer den Anschluss Österreichs: „Man lässt das Scheußliche rasen, zerstören, sich austoben! Als wäre es eine Naturkatastrophe! Als lebten wir auf einem Vulkan, der Feuer speit! Es gibt keine Hilfe. Jeder wartet, ob es ihn trifft.“


title: Bugzilla

text: Bugzilla ist ein freier webbasierter Bugtracker, also ein Werkzeug zur Verwaltung von Fehlern (englisch: "bug reports") und Erweiterungswünschen (Feature-Request) in Softwareprodukten. Der Name setzt sich zusammen aus "Bug" (englischer Ausdruck für einen Programmfehler) und "Mozilla". Das Maskottchen des Projekts ist "Buggie", eine nachdenklich, alarmiert, hellwach und etwas mürrisch aussehende Wanze.


title: Bugzilla

text: Bugzilla ist eine in Perl geschriebene freie Software, die unter der Mozilla Public License steht und damit auch kostenlos erhältlich ist. Sie setzt auf die CGI-Schnittstelle eines Webservers auf; die Benutzung erfolgt über eine HTML-Oberfläche – aus Anwendersicht funktioniert Bugzilla wie eine Webseite; daher ist ein Webbrowser zur Nutzung nötig. Eine englischsprachige Oberfläche wird mitgeliefert, Sprachpakete lassen sich einfach hinzuinstallieren. Als Datenbanksystem kann derzeit (Version 5.1.2) zwischen MySQL, PostgreSQL und Oracle gewählt werden.


title: Bugzilla

text: Bugzilla ist damit auf jedem Betriebssystem lauffähig, für das eine Perl-Distribution, ein geeigneter Webserver und ein entsprechendes Datenbanksystem existieren.


title: Bugzilla

text: Viele große Open-Source-Projekte verwenden Bugzilla, um Fehlermeldungen und Wünsche von Benutzern zu sammeln. Neben diesen Grundaufgaben dienen manche Installationen noch für den Aufruf, bestimmte Paketversionen zu testen (zum Beispiel um Programmpakete bei der Linux-Distribution Gentoo aus dem instabilen in den stabilen Zweig zu überführen) oder den Fortschritt einer Aufgabe zu dokumentieren.


title: Bugzilla

text: Bugzilla wurde ursprünglich zur reinen Softwarefehlerverfolgung bei Netscape in Tcl entwickelt, entsprechend waren die Quellcodes noch nicht offengelegt. Nachdem sich Netscape entschlossen hatte, den Quelltext des Browsers Netscape Navigator freizugeben, wurde auch Bugzilla freigegeben. Bei der freigegebenen Version, mit der Versionsnummer 2.0, handelte es sich um eine Portierung der Netscape-internen, in TCL geschriebenen Version auf Perl. Seitdem wird sie von einer Gruppe von Entwicklern um die Mozilla Foundation weiterentwickelt. Mit der im Mai 2007 veröffentlichten, komplett überarbeiteten Version 3.0 wurde Unicode-Unterstützung integriert.


title: Seilershof

text: Seilershof ist ein Ortsteil von Gransee in Brandenburg mit 224 Einwohnern (2013), der bis 1998 eine Gemeinde war.


title: Seilershof

text: Der Ort Seilershof wurde am 16. Mai 1754 von Friedrich dem Großen dem königlichen Oberförster Johann Georg Seiler zu Lüdersdorf geschenkt. Der neue Besitzer machte das Land urbar und errichtete Wohn- und Geschäftsgebäude, die heute noch vorhanden sind.


title: Seilershof

text: Die Mitte des „Kleinen Wentowsee“ in Seilershof bildete früher die Grenze zwischen Mecklenburg (Fürstenberger Werder) und Preußen.


title: Seilershof

text: Am 19. Juli 1810 starb die im Volk sehr populäre Königin Luise, Gattin des Preußenkönigs Friedrich Wilhelm III., im Alter von 34 Jahren auf ihrem Landsitz zu Hohenzieritz in Mecklenburg. An der mecklenburgisch-preußischen Landesgrenze am Ausgang von Seilershof übernahm eine Leib-Eskadron des Regiments der Gardes du Corps das Ehrengeleit. An dieser Stelle errichtete man ein Denkmal, das heute noch an das Ereignis erinnert.


title: Seilershof

text: In der Liste der Baudenkmale in Gransee stehen die in der Denkmalliste des Landes Brandenburg eingetragenen Baudenkmale.


title: Seilershof

text: Mit dem Sanatorium Elisabethruh entstand im 19. Jahrhundert am Fischerwall ein erstes Kurhaus. Anfang des 20. Jahrhunderts kamen das Hotel am Wentowsee sowie – auf dem Gelände des früheren Badehauses – der Zeltplatz in Seilershof hinzu. Zu Zeiten der DDR war das Hotel am Wentowsee ein FDGB-Heim. Etliche – zum Teil sehr alte – Postkarten zeugen von der touristischen Nutzung Seilershofs vom Kaiserreich bis zur DDR. Nach 1989 versuchten verschiedene Inhaber sowohl das Hotel am Wentowsee als auch Elisabethruh zu sanieren und wirtschaftlich erfolgreich zu betreiben. Alle scheiterten. Das ehemalige Sanatorium ist inzwischen eine Ruine. Im Jahr 2013 ersteigerte die nach eigenen Angaben auf den Erwerb, Entwicklung und Betrieb von Pflegeeinrichtungen und Sozialbauten spezialisierte Anderson-Holding aus Berlin ebendiese Ruine an der B96 samt 12.000 Quadratmeter Grundstück für 19.000 Euro im Rahmen einer Zwangsveräußerung. Der neue Besitzer meldete allerdings keine sechs Monate später selbst Insolvenz an.


title: Seilershof

text: Das Hotel am Wentowsee hat seit 2015 ebenfalls einen neuen Besitzer. Der Inhaber von Taxi Berlin, Hermann Waldner, hat das Grundstück am Seeufer gekauft, um es als Hotel und Restaurant wiederzueröffnen und mittels Wassershuttle mit seinem Hotel im Schloss Dannenwalde zu verbinden.


title: Seilershof

text: Am 11. August 2018 feierte die Gemeinde auf dem Areal des Campingplatzes Seilershof zum 20. Mal das jährliche Promenadenfest.


title: Touch Me Not

text: Touch Me Not (Engl., "Rühr mich nicht an") ist ein halbdokumentarischer Experimentalfilm von Adina Pintilie aus dem Jahr 2018. Die europäische Koproduktion, das Langfilmdebüt der rumänischen Regisseurin, erforscht die Spielarten und Grenzen menschlicher Sexualität.


title: Touch Me Not

text: Der von der Kritik kontrovers aufgenommene Film wurde am 22. Februar 2018 im Wettbewerb der 68. Internationalen Filmfestspiele Berlin uraufgeführt und dort mit dem Goldenen Bären ausgezeichnet. Kinostart in Deutschland war der 1. November 2018.


title: Touch Me Not

text: Der halbdokumentarische Film begleitet Laura, Tómas und Christian, die sich mit der Regisseurin Adina Pintilie auf ein persönliches Forschungsprojekt zum Thema Intimität einlassen. Pintilie interviewt die drei über einen Bildschirm in Form von Therapiesitzungen, setzt sich zum Teil vor der Kamera zu ihnen oder tauscht mit ihnen die Plätze.


title: Touch Me Not

text: Die alleinstehende Laura ist 50 Jahre alt und kämpft gegen ihre Asexualität an. Sie trifft sich in der Folge mit verschiedenen Personen, um Intimität zu erforschen. Sie bestellt sich einen bulgarischen Callboy und beobachtet ihn, wie er sich in ihrer Wohnung auszieht, duscht und auf ihrem Bett masturbiert. Als er gegangen ist, legt sie ihren Kopf auf die Stelle, auf der er gelegen hat. Weitere Treffen folgen mit der Transfrau Hanna, die für Laura eine Peepshow aufführt, und mit dem Sexualtherapeuten Seani Love, mit dem sie versucht, Berührungen zuzulassen und gleichzeitig ihrer aufgestauten Wut ein Ventil zu geben. Laura besucht mehrfach einen älteren Mann im Krankenhaus und beobachtet dabei Mitglieder einer Berührungstherapie-Gruppe.


title: Touch Me Not

text: Tómas und Christian nehmen an der Berührungstherapie im Krankenhaus teil, bei der sie mit gegenseitigen Berührungen ihre Körper und Intimität erforschen. Tómas hat im Alter von 13 Jahren seine Haare verloren. Er hat seine Gefühle lange Zeit unterdrückt. Mit Hilfe von Christian wird er sich im Laufe der Therapie dieses Umstands bewusst.


title: Touch Me Not

text: Christian ist schwerbehindert und sitzt im Rollstuhl. Er sieht sich als attraktiven Mann. Er wünscht sich, den aktiven Part beim Sex zu übernehmen, und manchmal fühlt er sich „wie ein Gehirn, das man herumträgt“. Er macht die Therapie gemeinsam mit seiner Partnerin Grit.


title: Touch Me Not

text: Tómas beginnt seine frühere Geliebte Irmena zu verfolgen, die in einer Boutique arbeitet. Er folgt ihr zweimal in einen Sex-Club, wo sich die Besucher zum Teil SM-Spielen hingeben. Zu den Besuchern zählen auch Hanna, Christian und Grit. Laura beginnt Tómas ebenfalls zu verfolgen. Bald darauf bemerkt er sie und spricht sie aus Neugierde an. Laura nimmt Tómas mit in ihre Wohnung. Sie möchte, dass er sie nackt sieht. Tómas lässt sich darauf ein. Später liegen beide nackt zusammen im Bett und berühren sich gegenseitig.


title: Touch Me Not

text: Adina Pintilie richtet sich am Anfang und gegen Ende des Films aus dem Off an ein namenloses Du. Sie berichtet unter anderem von einem Traum, in dem sie Sex mit einem Mann hat und sie plötzlich die Anwesenheit ihrer Mutter spürt. Sie kommt am Ende ihres Experiments zu dem Ergebnis, dass die Grenzen zwischen Intimität, Vertrauen und Lust immer unschärfer geworden sind. Der Film endet mit der nackten und zu wilder Musik tanzenden Laura.


title: Touch Me Not

text: "Touch Me Not" konkurrierte im Wettbewerb der Berlinale 2018, wo der Film mit dem Goldenen Bären den Hauptpreis des Festivals gewann. Darüber hinaus erhielt Pintilies Regiearbeit den GWFF-Preis für den besten Erstlingsfilm. Der dreiköpfigen Jury hatte u. a. ihr Landsmann Călin Peter Netzer angehört. "Touch Me Not" war auch für den Teddy Award nominiert.


title: Touch Me Not

text: "Touch Me Not" erhielt im internationalen Kritikenspiegel der britischen Fachzeitschrift "Screen International" 1,5 von 4 möglichen Sternen und belegte damit den drittletzten Platz aller Berlinale-Wettbewerbsfilme. Auch hatten Zuschauer reihenweise das Kino verlassen. Die Prämierung des Films mit dem Hauptpreis der Berlinale wurde von deutschsprachigen Medien als große Überraschung gewertet. Der deutsche Jury-Präsident Tom Tykwer hatte vor Beginn des Festivals in einem Interview „wilde und sperrige Filme“ in Deutschland vermisst. „Wir haben herausgefunden, dass wir nicht nur das würdigen wollen, was Kino kann, sondern auch das, wo es noch hingehen kann“, gab Tykwer vor der Preisverleihung im Namen der Jury bekannt.


title: Touch Me Not

text: Der "Tagesspiegel" bezeichnete den Film als einen „der radikalsten, auch umstrittensten Filme des Wettbewerbs“, während die "Deutsche Welle" Pintilies Regiearbeit als „spektakulären Beitrag auch zur #MeToo-Debatte“ um Machtmissbrauch und sexualisierte Gewalt in der Unterhaltungsindustrie würdigte. Hanns-Georg Rodek "(Die Welt)" bezeichnete die Prämierung als „Schockentscheidung“ und verglich sie mit der umstrittenen Auszeichnung von Reinhard Hauffs Film "Stammheim" auf der Berlinale 1986. Der "Rolling Stone" versuchte die negativen Kritiken zusammenzufassen, und umschrieb "Touch Me Not" mit „Kino als Therapiestunde“; laut Kritikern sei es ein „distanzloser Film, der Sex als spröden Akt ohne Erotik nachvollziehe“.


title: Charlie and His Orchestra

text: Charlie and His Orchestra (auch "Mr. Goebbels Jazz Band", "Templin band" oder "Bruno and His Swinging Tigers") war eine für Propaganda-Zwecke zusammengestellte Bigband der NS-Zeit, benannt nach ihrem Sänger Karl „Charlie“ Schwedler. Die Band sang auf Englisch. Einige Titel wurden auf Portugiesisch aufgenommen. Im Deutschen Rundfunk wurden die Titel nicht gespielt.


title: Charlie and His Orchestra

text: Initiiert von Wolf Mittler sendete der Ire William Joyce ab Mitte September 1939 prodeutsche Kommentare über den deutschen Kurzwellensender am Berliner Kaiserdamm. Ihm traten Norman Baillie-Stewart zu Seite, der, nachdem er fünf Jahre wegen Landesverrats im Londoner Tower abgesessen hatte, 1937 England verlassen hatte und im August 1939 nach Berlin gezogen war und die als Schauspielerin gescheiterte amerikanische Englischlehrerin Mildred Gillars alias "Axis Sally".


title: Charlie and His Orchestra

text: Zur musikalischen Untermalung der Propaganda-Sendung "Germany Calling" des in deutschen Diensten stehenden „Lord Haw-Haw“ wurde der Saxophonist Lutz Templin aus Düsseldorf beauftragt, eine Big Band zusammenzustellen. Den Gesang übernahm Karl Schwedler ("Charlie"), der seit 1939 als Wissenschaftlichen Hilfsarbeiters beim Auswärtigen Amt im "Referat Rundfunkangelegenheiten" für 'Feindpropaganda' zuständig war und während seines USA-Aufenthaltes eine private Ausbildung zu Bariton absolvierte. Zu 'Tarnzwecken' sang er häufig die erste Strophe der meist amerikanischen Swing-Standards im Original, um in der zweiten Strophe zur politischen Propaganda mit antibritischem, antisowjetischem und antijüdischem Inhalt überzugehen. In denen zum Beispiel Winston Churchill in 'The Man with the Big Cigar' oder Franklin D. Roosevelt in 'FDR Jones' auch direkt angriffen wurden. Allerdings gibt es auch viele Musikbeispiele, wo der Propagandatext bereits von der ersten Zeile an erklingt, so bei der Bearbeitung von "Bei mir bist du schön". Als Beispiel dazu der seit 1915 populäre St. Louis Blues.


title: Charlie and His Orchestra

text: Es wird geschätzt, dass rund 200 Titel von Charlie and His Orchestra eingespielt wurden, von denen bis 2012 etwa die Hälfte bekannt war. Rainer E. Lotz geht davon aus, dass die Texte zunächst auf Deutsch im Propagandaministerium entstanden, dann vom Dolmetscherdienst des Auswärtigen Amts übersetzt wurden und schließlich von den übergelaufenen Muttersprachlern wie Lord Haw-Haw songfähig gemacht wurden. Zeitgeschichtliche Hintergrundinformationen dazu im SWR-Feature von 2012. Zunächst gehörten deutsche Musiker zum Kern der Band. Viele Musiker nahmen das Angebot an, weil es sie vor dem Wehrdienst bewahrte, zudem einen festen Verdienst sicherte und es ihnen ermöglichte Jazz zu spielen, ihre Lieblingsmusik, die seit dem 12. Oktober 1935 durch Reichssendeleiter Eugen Hadamovsky verboten war. "Mit dem heutigen Tag spreche ich ein endgültiges Verbot des Nigger-Jazz für den gesamten deutschen Rundfunk aus.". Lediglich zur Olympiade 1936 wurde die verfemte Unterhaltungsmusik geduldet. Als ab 1940 Musiker teilweise zur Wehrmacht eingezogen, teilweise zum Deutschen Tanz- und Unterhaltungsorchester abgeordnet wurden nahm man bei 'Charlie and His Orchestra' Musiker aus Belgien, den Niederlanden und Italien unter Vertrag. Auch Lale Andersen, die zu dieser Zeit eigentlich Auftrittsverbot hatte, sang einmal in der Woche in englischer Sprache. Zu ihren Liedern gehören "Lili Marleen", "Blue Moon", "Roll on the blue funnel", "Sing, nightingale, sing", "Home may be a word", "Under an umbrella in the evening" und "And so another lovely day is over".


title: Charlie and His Orchestra

text: 1943 zog die Band aus dem von Luftangriffen bedrohten Berlin nach Stuttgart um. Die Sendungen wurden in verschiedene Weltgegenden, nicht nur nach England, über Kurzwelle ausgestrahlt. Zahlreiche Schallplatten mit Titeln der Gruppe wurden später auf der ganzen Welt entdeckt, da diese zu Kriegszeiten an die diplomatischen Vertretungen und an Radiostationen in den von den Nazis besetzten Gebieten verschickt wurden und vermutlich auch in Gefangenenlagern und ähnlichen Einrichtungen gespielt wurden.


title: Charlie and His Orchestra

text: Die Geschichte und Stücke der Band haben Oliver Hochkeppel und Peter Wortmann 2017 szenisch inszeniert und mit dem Wine and Roses Jazz Society & Swing Orchestra unter Heinz Dauhrer zur Aufführung gebracht.