title: Amerikanische Jugendliteratur

text: Der Essay ist eine Literaturform, die durch Autoren wie Ralph Waldo Emerson, Henry James, T. S. Eliot, William Faulkner, Langston Hughes, Robert Hayden, Arthur Miller, Isaac Asimov, Norman Mailer, James Baldwin, Flannery O’Connor, Gore Vidal, Susan Sontag, Joan Didion und Christopher Hitchens in den Vereinigten Staaten besondere Bedeutung erlangt hat. Trotzdem und obwohl das Schreiben von Essays im Englischunterricht der High Schools neben dem Studium literarischer Werke eine zentrale Stellung einnimmt, ist der Essay innerhalb der Jugendliteratur eine Gattung, die wie die Lyrik, die Dramatik und die Short Story häufig übersehen wird. Ein einschlägiges Beispiel für eine Essaysammlung ist der von Amber J. Keyser zusammengestellte Band "The V-Word: True Stories about First-Time Sex" (2016). Häufiger als in reinen Aufsatzsammlungen findet man Essays für adoleszente Leser allerdings in gemischten Anthologien, die diese Textform neben anderen Kleinformen versammeln, wie etwa im Falle von "Rookie on Love" (2018, herausgegeben von Tavi Gevinson). Weitere Beispiele sind "What are You? Voices of Mixed Race Young People" (1999, herausgegeben von Pearl Fuyo Gaskins), "The Full Spectrum: New Generation of Writing about LGBTQ and Other Identities" (2006, herausgegeben von David Levithan und Billy Merrell) und "Bookmarked: Teen Essays on Life and Literature from Tolkien to Twilight" (2012, herausgegeben von Ann Camacho).


title: Amerikanische Jugendliteratur

text: Anders als bei der Erwachsenenliteratur ist der Anteil der nichtfiktionalen Literatur bei der Kinder- und Jugendliteratur relativ gering. 2017 betrug er nur knapp ein Viertel. Eines der mit den meisten Preisen ausgezeichnete Sachbücher in der Geschichte der amerikanischen Jugendliteratur ist "Never to Forget: The Jews of the Holocaust" (1976) des Historikers Milton Meltzer.


title: Amerikanische Jugendliteratur

text: Seit 1989 zeichnet das "National Council of Teachers of English" (NCTE) herausragende nichtfiktionale Bücher für Kinder und Jugendliche mit seinem "Orbis Pictus Award" aus. Unter den erfolgreichsten bzw. von der Kritik am höchsten bewerteten Jugendsachbücher befinden sich viele Biografien und Memoiren (Elizabeth Partridge: "This Land Was Made for You and Me: The Life and Songs of Woody Guthrie", 2002; Elizabeth Partridge: "John Lennon", 2006; Stephanie Hemphill: "Your Own, Sylvia: A Verse Portrait of Sylvia Plath", 2008; Deborah Heiligman: "Charles and Emma: The Darwins' Leap of Faith", 2008; Tanya Thompson: "Assuming Names: A Con Artist’s Masquerade", 2014; Simone Biles: "Courage to Soar" 2016).


title: Amerikanische Jugendliteratur

text: Andere beschreiben historische Ereignisse (Jim Murphy: "An American Plague: The Time and Terrifying Story of the Yellow Fever", 2003; Phillip Hoose: "Claudette Colvin: Twice Toward Justice", 2009; James L. Swanson: "Chasing Lincoln’s Killer", 2009; Albert Marrin: "Flesh and Blood So Cheap", 2011; Candace Fleming: "The Family Romanov: Murder, Rebellion, and the Fall of Imperial Russia", 2014; Steve Sheinkin: "Most Dangerous: Daniel Ellsberg and the Secret History of the Vietnam War", 2015; Dashka Slater: "The 57 Bus: A True Story of Two Teenagers and the Crime That Changed Their Lives", 2017).


title: Amerikanische Jugendliteratur

text: Ein besonders populäres Genre innerhalb der nicht-fiktionalen Jugendliteratur sind daneben Motivationsbücher wie "Chicken Soup for the Teenage Soul" (1997) von Jack Canfield u. a. und "Girling Up: How to Be Strong, Smart and Spectacular" (2017) von Mayim Bialik.


title: Amerikanische Jugendliteratur

text: Mit der schon seit 1922 bestehenden Newbery Medal, einem der wichtigsten Buchpreise der ALA, hätten dem Willen der Initiatoren nach neben Kinderbüchern auch Jugendbücher ausgezeichnet werden sollen. Faktisch erschienen Jugendbücher unter den Preisträgern jedoch nur in wenigen Fällen. Um sie besser fördern zu können, entschied die ALA darum, die Jugendliteratur aus der Konkurrenz gegen die Kinderliteratur herauszunehmen, und schuf für sie nach und nach spezielle Literaturpreise und Empfehlungslisten:


title: Amerikanische Jugendliteratur

text: Die "Assembly on Literature for Adolescents" des "National Council of Teachers of English" (ALAN) verleiht alljährlich mehrere bedeutende Literaturpreise, vor allem den ALAN Award (seit 1974) für Personen, die sich mit ihrem Lebenswerk um die amerikanische Jugendliteratur besonders verdient gemacht haben, und den Amelia Elizabeth Walden Award (seit 2008) für ein herausragendes Jugendbuch.


title: Amerikanische Jugendliteratur

text: Daneben bestehen in den Vereinigten Staaten zahlreiche weitere Literaturpreise, wie etwa der National Book Award, die zwar Kategorien für Kinder- "und" Jugendliteratur, aber keine spezielle Kategorie für Teenagerliteratur haben. In direkter Konkurrenz zu Kinderbüchern stehen Werke der Jugendliteratur auch, wenn sie für Kinder- und Jugendliteraturpreise wie den Josette Frank Award (seit 1943), den Lewis Carroll Shelf Award (1958–1979), den Boston Globe–Horn Book Award (seit 1967) oder den Phoenix Award (seit 1985) kandidieren.


title: Amerikanische Jugendliteratur

text: Zu den auf dem amerikanischen Jugendbuchmarkt erfolgreichsten Verlagen und Verlagsgruppen zählen heute Penguin Random House, CBS, Holtzbrinck, HarperCollins und Hachette.


title: Amerikanische Jugendliteratur

text: Die Jugendliteratur stellt wirtschaftlich eine erhebliche und rapide wachsende Größe dar. Die Zahl der Neuerscheinungen stieg in den Jahren 2002–2012 von etwa 4.700 auf mehr als 10.000 an. Ein großer Anteil der Bücher für Jugendliche liegt als E-Book vor; im Jahre 2012 waren es 4.370 Titel.


title: Amerikanische Jugendliteratur

text: Mit der Verbreitung digitaler Medien ist das Lesen (das von der Schule aufgegebene Lesen nicht mitgerechnet) bei amerikanischen Teenagern drastisch zurückgegangen. Während von den Zwölftklässlern in den späten 1970er-Jahren noch 60 % jeden Tag zu ihrer Unterhaltung gelesen haben, waren es im Jahre 2016 nur noch 16 %. Im Rahmen einer Studie aus dem Jahre 2014 wurde ermittelt, dass 77 % der Bücher für adoleszente Leser von Erwachsenen gekauft werden.


title: Amerikanische Jugendliteratur

text: Zu den Pionieren der wissenschaftlichen Beschäftigung mit der Jugendliteratur zählen u. a. Louise Rosenblatt, Ken Donelson, M. Jerry Weiss, Sheila Schwartz, Dwight L. Burton, Alleen Pace Nilsen, Robert C. Small, Virginia Monseau, Gary Salvner und Teri Lesesne. Die Central Michigan University in Mount Pleasant, Michigan bietet für die wissenschaftliche Beschäftigung mit Jugendliteratur einen Masterstudiengang an. Daneben existieren in den USA auch Masterstudiengänge, in denen angehende Jugendbuchautoren kreatives Schreiben studieren können, bei dem diese Literaturform ganz im Mittelpunkt steht, etwa an der Fairleigh Dickinson University in Madison, New Jersey und der Hamline University in Saint Paul, Minnesota.


title: Amerikanische Jugendliteratur

text: Die "Scarecrow Press", ein Imprint des in Lanham, Maryland ansässigen Verlages Rowman & Littlefield, hat im Jahre 1998 mit der Herausgabe einer inzwischen vielbändigen Fachbuchreihe "Studies in Young Adult Literature" begonnen.


title: Serekunda

text: Serekunda (Schreibvarianten: "Serrekunda" oder "Sere Kunda") ist die größte Stadt im westafrikanischen Staat Gambia.


title: Serekunda

text: Nach einer Berechnung für das Jahr 2013 leben dort 362.986 Einwohner, das Ergebnis der letzten veröffentlichten Volkszählung von 1993 betrug 70.435.


title: Serekunda

text: Serekunda gehört mit knapp 350.000 Einwohnern zum Ballungsraum Kombo-St. Mary Area und liegt südlich der Mündung des Flusses Gambia am Atlantischen Ozean sowie jeweils rund elf Kilometer westlich der Hauptstadt Banjul und nördlich des Flughafens Banjul.


title: Serekunda

text: Früher noch als einzelne Siedlungen in der Volkszählung von 1993 aufgeführt, kann man folgende Orte heute als Stadtteile von Serekunda verstehen: Bakoteh, Bununka Kunda, Dippa Kunda, Eboe Town, Faji Kunda, New Jeshwang, Old Jeshwang, Kololi, Kotu, Latri Kunda, Latri Kunda Sabiji, Manjai Kunda, Serekunda, Talinding Kunjang.


title: Serekunda

text: Die Stadt wurde wohl im 17. Jahrhundert von portugiesischen Kolonialisten gegründet, und im 18./19. Jahrhundert durch die Briten ausgebaut.


title: Serekunda

text: Als wichtigstes Markt- und Handelszentrum ist Serekunda für ganz Gambia von großer Bedeutung. Aufgrund ihrer günstigen Lage entwickelte sich die Stadt bald zu einem Zentrum der Region. Nach der Unabhängigkeit wurden in Serekunda mehrere Behörden eingerichtet. Internationale Botschaften, so die der USA und Brasiliens, haben hier ihren Sitz. Der Ortsteil Kanifing ist Standort der 1998 gegründeten Universität von Gambia.


title: Pomoranische Sprache

text: Bei der ersten Definition handelt es sich um eine ausgestorbene Sprache, bei der zweiten (und dritten) Definition um eine lebende Sprache. Das Kaschubische (oft einschließlich des um 1945 ausgestorbenen Slowinzisch) wird heute im Sinne der zweiten Definition oft als „Pomoranisch“ bezeichnet, da es sich so gesehen um den einzigen übriggebliebenen „Teil“ des Pomoranischen handelt.


title: Pomoranische Sprache

text: Das Pomoranische im engeren Sinn grenzte im Westen an Polabisch, im Süden an Polnisch und im Osten an Kaschubisch-Slowinzisch bzw. Ostpomoranisch. Es wurde im 6. bis ca. 18. Jahrhundert gesprochen, wobei aber die Mehrheit der pomoranisch sprechenden Bevölkerung bereits zu Beginn der Neuzeit sprachlich germanisiert wurde.


title: Telethon

text: Telethon (Kofferwort zusammengesetzt aus Television und Marathon, einfacher: "Fernseh-Spendengala") bezeichnet eine Fernsehsendung zum Sammeln von Spenden für meistens gemeinnützige Zwecke, die mehrere Stunden oder auch Tage dauern kann. Telethons sind verbreitet im Fernsehen u. a. der USA, Frankreichs, Großbritanniens, Mexikos, Italiens, Perus, Chiles, Kanadas, Australiens, Neuseelands und Österreichs.


title: Telethon

text: Das allererste lokale Telethon war 1950 „Celebrity Parade“, ein 15-stündiges Telethon zugunsten von "United Cerebral Palsy".


title: Telethon

text: Auch im Fernsehen übertragene Wohltätigkeitskonzerte, wie zum Beispiel Live Aid, dienen diesem Zweck.


title: Zastava 10

text: Der Zastava 10 ist ein Kleinwagen von Zastava Automobili a.d. Das Fahrzeug wurde als Lizenznachbau des Fiat Punto seit 2007 im serbischen Kragujevac gebaut. Als Fiat Punto wird das Fahrzeug zum Beispiel noch in Bulgarien und Albanien verkauft. 2008 kam das Aus.


title: Zastava 10

text: Nach den Sanktionen gegen Serbien und den NATO-Luftangriffen wurde die Produktion der bestehenden Modelle bei Zastava fast vollständig eingestellt. Auch die Entwicklung neuer Fahrzeuge und neuer Techniken stockte in den 1990er-Jahren. Daher benötigte Zastava einen Investor oder Partner.


title: Zastava 10

text: Ende 2005 wurde eine Zusammenarbeit mit Fiat vereinbart. Die ersten Exemplare des Zastava 10 wurden bei Fiat in Italien produziert. Fiat lieferte die notwendigen Anlagen zur Produktion des Zastava 10 nach Serbien, wo er im Werk in Kragujevac montiert wurde.


title: Zastava 10

text: Der Zastava 10 war nur als Fünftürer mit fünf verschiedenen Ausstattungspaketen erhältlich: Standard, Standard+, Comfort, Dynamic und Impressionante.


title: Brasilianisch-portugiesische Beziehungen

text: Die brasilianisch-portugiesischen Beziehungen beschreiben das zwischenstaatliche Verhältnis zwischen Brasilien und Portugal. Die Beziehungen gehen auf die Ankunft des portugiesischen Entdeckers Pedro Álvares Cabral im Jahr 1500 zurück, der als erster Europäer im bis dahin hier unbekannten Südamerika landete. Brasilien gehörte danach mehr als drei Jahrhunderte zum portugiesischen Kolonialreich.


text: Bis heute verbinden die beiden Länder engste Beziehungen, wobei Brasilien mit seiner fast zwanzigmal größeren Bevölkerung und fast hundertmal größeren Fläche die international größere Rolle spielt. Neben der gemeinsamen portugiesischen Sprache und den engen Beziehungen in Wirtschaft, Kultur, Sport und Politik bestehen auch auf allen anderen Ebenen eine Fülle weitergehender Verbindungen, angefangen von vielfältigen Beziehungen zwischen Bürgern beider Länder bis hinauf zu internationalen Institutionen wie der gemeinsamen Mitgliedschaft in der Gemeinschaft der Portugiesischsprachigen Länder und der Iberoamerikanischen Konferenz der Nationen. Auch die gegenseitige Migration ist von großer Bedeutung.


text: Mit der Landung des portugiesischen Entdeckers Pedro Álvares Cabral in Porto Seguro am 22. April 1500 begann die Besitznahme des bisher unbekannten Brasiliens für die portugiesische Krone. Nach dem 1494 geschlossenen portugiesisch-spanischen Vertrag von Tordesillas stand das Gebiet dem König Portugals zu, der es 1534 in Capitanias aufteilte und an portugiesische Adlige vergab, den "Capitães-Mor".


text: Die Portugiesen trafen auf die friedliche Indigene Bevölkerung Brasiliens. Einerseits versuchten sie danach erfolglos, die Eingeborenen zu versklaven. Anderseits kam es aber auch zu Vermischungen und kultureller Annäherung. So blieb Guaraní lange die "lingua franca" in weiten Teilen der Kolonie, bis Portugiesisch sich durchsetzte. Der Portugiese Caramuru gehört zu den bekanntesten Kolonisten, die brasilianische indigene Frauen heirateten und zu wichtigen Verbindungspersonen zwischen alter und neuer Bevölkerung Brasiliens wurde. Später wurde der Jesuitenpadre António Vieira der bekannteste Fürsprecher der indigenen Bevölkerung Brasiliens und kritisierte offen ihre rechtlos gewordene Situation.


text: Nach dem anfänglichen Export des namensgebenden Brasilholzes wurde der Anbau von Zuckerrohr bedeutendster Wirtschaftsfaktor der neuen Kolonie, die zudem mit ihrer steigenden Nachfrage nach Sklaven aus den portugiesischen Besitzungen in Afrika den portugiesischen Sklavenhandel beflügelten. Die heutige afrobrasilianische Kultur hat hier ihre Wurzeln, etwa mit den afrobrasilianischen Religionen, Musikinstrumenten wie dem Berimbau, dem Batuque oder dem international bekannten Capoeira-Kampftanz.


text: Mit dem Ende der portugiesischen Erbfolge 1580 kam Portugal in eine Personalunion mit dem Königreich Spanien. In der Folge erlebten die portugiesischen Besitzungen eine Schwächung, und Brasilien erlitt eine Reihe vor allem französischer und niederländischer Angriffe. Mit der wiedererlangten Unabhängigkeit Portugals nach dem Restaurationskrieg ab 1640 verstärkte Portugal seine Aufmerksamkeit auf Brasilien wieder und suchte dort nach neuen Einnahmequellen, die das ausgeblutete Mutterland dringend benötigte.


text: Der portugiesische König D. João IV. gründete 1649 die Handelskompanie Allgemeine Gesellschaft des Brasilienhandels (port.: "Companhia Geral do Comércio do Brasil"), die vor allem den Zucker- und Sklavenhandel kontrollieren und optimieren sollte. Sie konnte im weiteren Verlauf zwar die kommerziellen Erwartungen nicht voll erfüllen, spielte jedoch eine wichtige Rolle bei der militärischen Sicherung des Überseehandels zwischen Portugal und Brasilien in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts. Entscheidende Bedeutung hatte sie im Januar 1654 auch bei der endgültigen Vertreibung der Niederländer aus dem brasilianischen Nordosten, wo sich die Niederländische Westindien-Kompanie ab 1624 festgesetzt hatte.


text: Der einsetzende Abbau von brasilianischen Bodenschätzen im 17. Jahrhundert, insbesondere von Gold führte erneut zu einem enormen Reichtum, der sich sowohl im Abfluss immenser Kapitalströme in das Mutterland Portugal, als auch in der Kolonie selbst zeigte. Das architektonische Erbe in barocken Städten wie Ouro Preto oder der damaligen Hauptstadt Salvador (heute beide UNESCO-Welterbestädte) sind in Brasilien als Belege erhalten geblieben, während in Portugal die zahlreichen Herrenhäuser und vergoldeten Kirchenaltäre ("Talha dourada") bis heute Zeugnis dieses erneuten Reichtums ablegen.


text: Ab dem 17. Jahrhundert zogen die sogenannten "Bandeirantes" weiter ins Landesinnere auf der Suche nach Gold, Diamanten und Sklaven. Sie erweiterten damit das Gebiet Brasiliens über die ursprünglichen Grenzlinien des Tordesillas-Vertrages hinaus. Damit entwickelte sich nun auch zunehmend eine eigene brasilianische Identität.


text: Im 18. Jahrhundert kam zudem der Kaffeeanbau nach Brasilien und entwickelte später eine bedeutende Rolle in der Entwicklung Brasiliens. Die wohlhabenden „Kaffeebarone“ waren eine Folge dieses neuen Wirtschaftsfaktors und verlagerten das wirtschaftliche Zentrum Brasiliens nach Süden. In der Folge löste Rio de Janeiro die Hauptstadt Salvador als bedeutendste Stadt der Kolonie ab und wurde 1815 Hauptstadt. Zudem nahm das bürgerlich geprägte São Paulo stark an Bedeutung zu. Die schon länger aufgekommene Tendenz zu einer eigenen brasilianischen Gesellschaft verstärkte sich dabei wesentlich, mit dem Tiradentes-Aufstand 1792 als endgültigem Erweckungssignal der Brasilianischen Unabhängigkeitsbewegung.


text: Mit der Flucht des portugiesischen Königshauses vor der Napoleonischen Invasion Portugals wurde Rio de Janeiro 1808 de facto Hauptstadt des Königreichs Portugal, somit faktisch erste in einer Kolonie gelegene Hauptstadt eines Kolonialreichs, ein historisch einzigartiger Fall. In der folgenden Entwicklung bis zur Liberalen Revolution in Portugal wurde Brasilien zunächst als Teil des Vereinigten Königreichs von Portugal, Brasilien und den Algarven (1815–1822) aufgewertet. Jedoch hatte sich bereits eine eigene bürgerliche Gesellschaft in Brasilien entwickelt. So wurden auf dem Wiener Kongress 1815 Brasilien und Portugal bereits als gleichgestellte Königreiche festgelegt. Damit war Brasilien nun keine Kolonie mehr.


text: Nach dem Ende der französischen Bedrohung in Portugal kehrte König D. João VI. 1821 nur widerwillig nach Lissabon zurück und ließ seinen Sohn in Rio de Janeiro als Regenten Brasiliens zurück. Dieser erklärte am 7. September 1822 in São Paulo Brasilien als unabhängig und wurde als D. Pedro I. erster Kaiser des unabhängigen Kaiserreichs von Brasilien. Die Unabhängigkeitserklärung Pedros in der Nähe des Flüsschens Ipiranga in São Paulo mit den dramatischen Worten „Unabhängigkeit oder Tod“ (port.: "Indepêndencia ou morte") ging als „Ruf vom Ipiranga“ (Grito do Ipiranga) in die Geschichte ein.


text: Mit dem bilateralen Vertrag von Rio de Janeiro 1825 besiegelten beide Länder die Unabhängigkeit Brasiliens und schlossen ein enges Bündnis.


text: Nach antiportugiesischen Bewegungen und Militäraufständen dankte Kaiser Pedro I. 1831 ab und ging nach Portugal, wo er danach in Erbfolge als D. Pedro IV. portugiesischer König wurde. Sein bereits in Rio de Janeiro geborener Sohn D. Pedro II. wurde 1831 zweiter Kaiser Brasiliens. Am 24. Februar 1891 wurde Brasilien zur Republik.


text: Im Ersten Weltkrieg (1914–1918) gehörte Portugal nach der deutschen Kriegserklärung 1916 den Alliierten an. Auch Brasilien gehörte den Alliierten an, trat jedoch nicht aktiv ins Kriegsgeschehen ein.


text: 1930 errichtete Getúlio Vargas eine Diktatur in Brasilien, die er 1937 zum brasilianischen Estado Novo ausrief. Trotz seiner offenen Sympathien für die faschistischen Diktaturen in Europa, zu denen spätestens seit 1932 auch das portugiesische Estado Novo-Regime zählte, blieb Brasilien politisch auf der Seite der USA. Beide Estado Novo-Diktaturen blieben dabei freundschaftlich verbunden, ohne ihre Beziehungen zu sehr zu intensivieren.


text: Im Zweiten Weltkrieg (1939–1945) blieb Portugal neutral, während Brasilien 1942 den Achsenmächten den Krieg erklärte und ab 1944 ein brasilianisches Kontingent im Dienst der Anti-Hitler-Koalition aktiv in Europa einsetzte. Das neutrale Portugal war derweil eine wichtige Durchgangsstation für zahllose Flüchtlinge, die vor Nazideutschland auch nach Brasilien flohen. Nach dem Krieg gelang dann ehemaligen Nazi-Größen die Flucht nach Brasilien (darunter später auch Josef Mengele), teilweise auch über Portugal.


text: Nach dem brasilianischen Militärputsch 1964 unterhielt das autoritäre Salazar-Regime in Portugal gute Beziehungen zur Militärdiktatur in Brasilien (1964–1985), auch im Sinne ihrer Propaganda einer historisch-zivilisatorischen Mission Portugals als ewig fortbestehendem ersten Weltreich der Geschichte. Beide Diktaturen unterstützten sich, etwa im Portugiesischen Kolonialkrieg oder bei international diskutierten Menschenrechtsfragen. Die Beziehungen wurden jedoch, auch mangels gemeinsamer geopolitischer Interessen, nicht zu eng. So fanden etwa politische Flüchtlinge stets im jeweils anderen Land Zuflucht. Daneben blieb der rege Kulturaustausch lebendig. So waren portugiesische Stars wie der komische Schauspieler Raul Solnado oder die später zu Weltruhm gelangte Sängerin Amália Rodrigues häufig in Brasilien auf Tournee oder im Fernsehen zu sehen.


text: Nach der Nelkenrevolution am 25. April 1974 ging Marcelo Caetano, seit 1968 Regierungschef der portugiesischen Diktatur, nach Brasilien ins Exil. Die brasilianisch-portugiesischen Beziehungen blieben zwar gut, entwickelten sich jedoch wenig intensiv, bis auf den anhaltenden kulturellen Austausch und der Flucht portugiesischen Kapitals nach Brasilien. Während in Brasilien die rechte Militärdiktatur weiter herrschte und eine nach innen gerichtete Politik beibehielt, entwickelte sich die ursprünglich linksgerichtete Revolution in Portugal zunehmend in Richtung Europäischer Gemeinschaft.


text: Mit dem Beitritt zur Europäischen Gemeinschaft 1986 mit Privatisierungen und Marktliberalisierungen in Portugal und dem gleichzeitigen Ende der rechten Militärdiktatur in Brasilien intensivierten sich die ohnehin nie schwachen Beziehungen wieder deutlich. So stieg Portugal im Verlauf der 1990er Jahr zum zwischenzeitlich zweitgrößten Investor in Brasilien auf und es setzte nun erstmals eine nennenswerte Einwanderung auch aus Brasilien nach Portugal ein.


text: 1996 gründeten Brasilien und Portugal zusammen mit den portugiesischsprachigen Ländern Afrikas die Gemeinschaft der Portugiesischsprachigen Länder ("Comunidade dos Países de Língua Portuguesa", CPLP). Die CPLP ist seither ein weiteres bedeutendes Forum der gegenseitigen Beziehungen.


text: Gegenseitige Staatsbesuche auf allen Ebenen finden sehr häufig und zu den verschiedensten Anlässen statt. Zuletzt sprach der umstrittene neue brasilianische Präsident Jair Bolsonaro nach seiner Vereidigung am 2. Januar 2019 in Brasília mit Portugals Staatspräsident Marcelo Rebelo de Sousa als erstem ausländischen Staatsoberhaupt.


text: Nach der Anerkennung der 1822 ausgerufenen Unabhängigkeit Brasiliens durch das brasilianisch-portugiesische Abkommen vom 28. August 1825 in Rio de Janeiro nahm im Juni 1826 die brasilianische Botschaft in Lissabon unter Clemente Alvares de Oliveira Mendes e Almeida ihre Arbeit auf. Erster regulärer Botschafter wurde 1829 Felisberto Caldeira Brant Pontes de Oliveira Horta.


text: Die brasilianische Botschaft in Portugal befindet sich heute in der denkmalgeschützten "Quinta das Milflores", einem Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert an der "Estrada das Laranjeiras" Nr. 144, nahe dem Lissabonner Zoo.


text: Am 14. April 1826 empfing D. Pedro I., Kaiser von Brasilien und König Portugals, den Geschäftsbeauftragten der ersten diplomatischen Legation Portugals in Rio de Janeiro, Carlos Matias Pereira. Nach dem Umzug der brasilianischen Hauptstadt nach Brasília 1960 bezog die portugiesische Botschaft ihre Residenz dort in der "Avenida das Nações" (Setor Embaixadas Sul, Quadra 801 – Lote 2).


text: Portugal unterhält zudem zehn Generalkonsulate in Brasilien, in deren Amtsbezirken dazu noch weitere Honorarkonsulate tätig sind.


text: Traditionell wanderten Portugiesen seit dem 16. Jahrhundert aus ökonomischen oder familiären Gründen nach Brasilien aus, mit bedeutenderen Schüben im 17., 19. und 20. Jahrhundert. Besonders seit den 1990er Jahren hat die Zahl jedoch im Mittel stark abgenommen. 1991 waren nur noch etwas über 260.000 in Portugal geborene Bürger in Brasilien gemeldet, bis 2001 ging die Zahl auf 213.000, und 2011 weiter bis auf etwa 138.000 zurück. Insgesamt waren im Jahr 2012 noch 558.767 Portugiesen in den Konsulaten in Brasilien gemeldet. Da die Nachkommen portugiesischer Einwanderer häufig nur die brasilianische Staatsbürgerschaft besitzen und nicht in den Konsulaten gemeldet sind, ist die eigentliche portugiesische Gemeinde deutlich größer. Insgesamt wird die Zahl der von Portugiesen abstammenden Brasilianer auf über 10 Mio. geschätzt.


text: In den 1980er Jahren setzte erstmals auch eine Einwanderung aus Brasilien nach Portugal ein. Seither stellen Brasilianer die größte ausländische Bevölkerungsgruppe in Portugal. 1999 betrug ihre Zahl bereits 20.851 und stieg danach weiter bis auf 119.363 im Jahr 2010, womit Brasilianer 26,81 % der Ausländer in Portugal stellten. Im Zeichen der zunehmenden Wirtschaftskrise in Portugal nahm ihre Zahl danach wieder ab und sank bis auf 82.590 im Jahr 2015. Damit stellen Brasilianer noch 21 % und weiterhin die größte ausländische Bevölkerungsgruppe in Portugal.


text: Die Rücküberweisungen aus Brasilien nach Portugal betrugen 19,95 Mio. Euro im Jahr 2015 (2014: 26,83 Mio.; 2013: 16,52 Mio.), wobei deren Höhe in Euro angegeben wird und dabei auch vom Wechselkurs des Brasilianischen Reals beeinflusst wird. Die entsprechenden Überweisungen aus Richtung Portugal nach Brasilien betrugen 2015 dagegen 231,38 Mio. Euro (2014: 255,3 Mio.; 2013: 253,25 Mio.)


text: Seit den 1980er Jahren haben sich die traditionell ohnehin bedeutenden Wirtschaftsbeziehungen Portugals zu Brasilien zunehmend verstärkt. Nach dem 1986 erfolgten portugiesischen Beitritt zur Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (seit 1992 EU) und der folgenden Privatisierungswelle in Portugal nahmen die portugiesischen Investments in Brasilien zu, insbesondere nach den erfolgreichen Wirtschaftsreformen in Brasilien rund um den Plano Real. Erstmals begannen nun auch brasilianische Unternehmen verstärkt in Portugal zu investieren, die damit einen vereinfachten Zugang zum europäischen Markt erhielten. Unter den wichtigsten brasilianischen Engagements in Portugal waren die Forschungs-, Entwicklungs- und Wartungseinheiten des Flugzeugherstellers Embraer in Alverca und Évora, während die milliardenschweren Investitionen der Portugal Telecom zu den bedeutendsten portugiesischen Investments in Brasilien zählten.


text: Mit der "Câmara Bilateral no Brasil" besteht eine brasilianisch-portugiesische Handelskammer in der brasilianischen Hauptstadt Brasília, die "Câmara Bilateral em Portugal" in Lissabon ist das Pendant in der portugiesischen Hauptstadt.


text: Die portugiesische Außenhandelskammer AICEP unterhält zwei Niederlassungen in Brasilien, in São Paulo und in Rio de Janeiro.


text: Im Jahr 2016 exportierte Portugal Waren und Dienstleistungen im Wert von 1.540,1 Mio. Euro nach Brasilien ("2015": 1.511,6 Mio.; "2014": 1.812,4 Mio.; "2013": 1.834,6 Mio.; "2012": 1.713,2 Mio.). Im Warenverkehr waren davon 45,6 % landwirtschaftliche Erzeugnisse, 21,2 % Fahrzeuge und Fahrzeugteile, 9,1 % Maschinen und Geräte und 7,0 % Lebensmittel. Damit stand Brasilien 2016 an 13. Stelle als Abnehmer und an 10. Stelle als Lieferant im internationalen Warenverkehr Portugals. Bei den Dienstleistungen dominierten Logistik und Transport mit 47,3 % und Reisen und Tourismus mit 39,8 %.


text: Im gleichen Zeitraum lieferte Brasilien Waren und Dienstleistungen im Wert von 1.014,9 Mio. Euro an Portugal ("2015": 1.247,9 Mio.; "2014": 1.268,8 Mio.; "2013": 1.231,2 Mio.; "2012": 1.789,3). Im Warenverkehr waren davon 45,6 % Fahrzeuge und Fahrzeugteile, 19,0 % Landwirtschaftliche Produkte, 9,1 % Metalle und 8,0 % Kraftstoffe. Im brasilianischen Waren-Außenhandel stand Portugal damit im Jahr 2016 an 42. Stelle als Abnehmer und an 38. Stelle als Lieferant. Bei den Dienstleistungen dominierten auch hier Logistik und Transport mit 35,8 % und Reisen und Tourismus mit 30,5 %.


text: Brasilianische Touristen gehörten 2016 mit 1.484.300 Übernachtungen ("2015": 1.305.800; "2014": 1.361.500; "2013": 1.209.500; "2012": 1.139.400) und Ausgaben von 399,8 Mio. Euro ("2015": 375,8 Mio.; "2014": 376,5 Mio.; "2013": 404,4 Mio.; "2012": 399,8 Mio.) zu den größeren Besuchergruppen im portugiesischen Fremdenverkehr. Brasilianische Touristen standen 2016 damit für 3,9 % der Übernachtungen und 3,2 % der Einnahmen.


text: Portugiesische Touristen gehören ihrerseits zu den größeren Besuchergruppen im Fremdenverkehr Brasiliens, mit 170.066 von insgesamt 6,4 Mio. Touristen im Jahr 2015. Damit standen sie 2015 für einen Marktanteil von 2,65 %. Sie sind im brasilianischen Fremdenverkehr dabei die Gruppe mit den im Durchschnitt meisten Urlaubstagen pro Besucher.


text: Es bestehen 103 Städtefreundschaften zwischen Kommunen beider Staaten. Je 68 Orte beider Länder sind dabei freundschaftlich miteinander verbunden oder streben dies an (Stand 2015), häufig mit mehreren Orten. Damit bestehen auch auf kommunaler Ebene bedeutende brasilianisch-portugiesische Verbindungen, neben den vielfältigen zwischenstaatlichen Beziehungen und den vielen bilateralen zivilgesellschaftlichen Projekten.


text: Zum Teil beruhen diese Partnerschaften auf dem gemeinsamen Ortsnamen als historischer Verbindung: oftmals wählten portugiesische Auswanderer in Brasilien als Ortsnamen ihrer Neugründungen den Namen ihres Heimatortes in Portugal.


text: Als erste brasilianisch-portugiesische Partnerschaft kann die 1970 eingegangene Städtefreundschaft zwischen Belém do Pará (Brasilien) und Aveiro (Portugal) gelten.


text: Das portugiesische Kulturinstitut Instituto Camões ist mit einem Kulturzentrum in der Hauptstadt Brasília vertreten und unterhält eine Vielzahl Projekte und Kooperationen mit einer Reihe brasilianischer Hochschulen.


text: Die Brasilianische Literatur ist in Portugal weit verbreitet. Neben Klassikern wie José de Alencar oder Machado de Assis sind insbesondere moderne Autoren wie Carlos Drummond de Andrade, Jorge Amado, João Ubaldo Ribeiro oder Luiz Ruffato bekannt. Als meistgelesener brasilianischer Autor kann jedoch auch in Portugal heute Paulo Coelho gelten.


text: Die Portugiesische Literatur ist in Brasilien vor allem in ihrer historischen Dimension bedeutend, neben Luís de Camões vor allem der auch als „Apostel der Indianer Brasiliens“ bekannt gewordene Missionar António Vieira (1608–1697). Der kritische portugiesische Jesuit gehört in beiden Ländern zum literarischen Kanon. Moderne portugiesische Autoren sind heute in Brasilien vor allem unter Literaturinteressierten bekannt. Nach dem portugiesischen Literaturnobelpreisträger José Saramago (1922–2010) erlangte zuletzt Valter Hugo Mãe (* 1971) einige Bekanntheit in Brasilien.


text: Der bedeutendste Literaturpreis der portugiesischsprachigen Welt ist der nach dem portugiesischen Nationaldichter benannte Prémio Camões. Bisher haben ihn elf portugiesische und zwölf brasilianische Autoren gewonnen. Erster Gewinner war 1989 der Portugiese Miguel Torga (1907–1995), 2016 erhielt mit Raduan Nassar (* 1935) erneut ein Brasilianer den Preis.


text: Beim Internationalen Literaturfestival von Paraty sind regelmäßig auch portugiesische Autoren zu Gast.


text: Die Brasilianische Nationalbibliothek wurde 1821 in Rio de Janeiro durch das portugiesische Königshaus gegründet, mit dem Großteil der 1808 mitgebrachten Bestände der königlichen Bibliothek. Der Hof nahm bei seiner Rückkehr 1821 nur einen kleinen Teil mit zurück nach Lissabon (dort seit 1880 als Biblioteca da Ajuda geführt).


text: Viele portugiesische Filme entstehen in Koproduktion mit brasilianischen Produktionsfirmen. Teilweise kommt es dabei auch zu umfassenderen Zusammenarbeiten, als Beispiel kann die brasilianische Sherlock-Holmes-Kriminalkomödie "O Xangô de Baker Street" (2001, mit dem Portugiesen Joaquim de Almeida in der Titelrolle) gelten.


text: Auch wenn das brasilianische Cinema Novo und das portugiesische Novo Cinema kaum Bezug aufeinander nahmen, so bestehen doch Verbindungen zwischen dem Portugiesischen Kino und dem brasilianischen Film. Beispielhaft können Namen gelten wie der 1965 in Brasilien geborene portugiesische Regisseur Sérgio Tréfaut oder der 1931 in der portugiesischen Kolonie Mosambik geborene Ruy Guerra, der ein Mitbegründer des brasilianischen Cinema Novos wurde.


text: Portugiesische Schauspieler wie Amália Rodrigues oder der populäre Komiker Raul Solnado waren häufig Gast im brasilianischen Fernsehen.


text: Insbesondere seit den 1980er Jahren eroberten die brasilianischen Telenovelas das portugiesische Fernsehen. Sie sind seither allgegenwärtig im portugiesischen Fernsehen und tragen maßgeblich zur kulturellen Präsenz Brasiliens in Portugal bei.


text: Brasilien und Portugal sind häufig Gegenstand gegenseitiger Fernsehproduktionen, etwa als Folgen der Serien "Portugueses pelo Mundo" (dt. etwa: „Portugiesen über die Welt verstreut“) bzw. "O Mundo Segundo os Brasileiros" (dt. etwa: „Die Welt durch Brasilianer gezeigt“). Auch zahlreiche Dokumentarfilme sind zu nennen, darunter "Carnaval para D. João VI", der anhand des Karnevals in Rio 2008, dessen Thema der 200. Jahrestag der Flucht des portugiesischen Königshauses nach Rio de Janeiro war, den vielen Gemeinsamkeiten und Unterschieden der historisch so verbundenen Länder nachgeht.


text: Zum portugiesischen Erbe in der brasilianischen Musik zählen u. a. Instrumente wie Pandeiro oder Cavaquinho und verschiedene Liedformen, zudem weisen Musiktraditionen insbesondere im Nordosten Brasiliens auf portugiesisches Erbe, aber auch auf die von Portugiesen hergebrachten afrikanischen Sklaven.


text: Eine der weltweit bekanntesten Figuren in der Geschichte der populären Musik Brasiliens ist Carmen Miranda (1909–1955). Sie wurde im nordportugiesischen Marco de Canaveses geboren und ging bereits als Kleinkind mit ihren Eltern nach Brasilien.


text: Die bekannteste portugiesische Sängerin, Amália Rodrigues, nahm 1945 in Brasilien ihre ersten Schallplattenaufnahmen auf.


text: Brasilianische Musik ist in Portugal deutlich allgegenwärtiger, als Portugiesische Musik in Brasilien. Portugiesische Musiker touren regelmäßig auch durch Brasilien, doch erreichten auch Erfolge wie die der Gruppe Madredeus oder von Fado-Sängerinnen wie Ana Moura in Brasilien dort keinen vergleichbaren Bekanntheitsgrad in der Breite der Bevölkerung wie der brasilianischer Sänger in Portugal, etwa Ivete Sangalo, Roberto Carlos, der portugiesischstämmige Roberto Leal oder auch Daniela Mercury, die sowohl im portugiesischen als auch dem brasilianischen Ableger der Pop Idol TV-Casting Shows (in Deutschland als Deutschland sucht den Superstar) in der prominenten Jury saß.


text: Zwischen Musikern beider Länder herrscht dagegen ein regerer Austausch. Die Kooperation zwischen der portugiesischen Band Xutos & Pontapés und der brasilianischen Gruppe Titãs, deren Konzertreihe von einer gemeinsamen CD 2012 begleitet wurde, ist nur ein Beispiel für die zahllosen Duette und gegenseitigen Gastauftritte von Musikern beider Länder, darunter etwa die verschiedenen brasilianischen Gastsängerinnen bei Stücken Rodrigo Leãos.


text: Weitere der zahllosen Beispiele des gegenseitigen Austauschs und der kulturellen Verbundenheit sind Projekte wie die gemeinsamen Aufnahmen von Amália Rodrigues und Vinícius de Moraes im Dezember 1968 in der intimen Atmosphäre von Amálias Wohnung (als "Amália / Vinicius" 1970 bei Valentim de Carvalho erstmals veröffentlicht), oder das Lied "Fado tropical", das der international bekannte brasilianische Musiker Chico Buarque nach der Nelkenrevolution in Portugal 1974 schrieb und das nicht nur Musiker wie Caetano Veloso u. a. interpretierten, sondern er selbst auch mit dem portugiesischen Fadosänger Carlos do Carmo aufnahm.


text: Die portugiesische Pianistin Maria João Pires lebt seit 2006 in Brasilien, seit 2010 besitzt sie zudem auch die brasilianische Staatsbürgerschaft.


text: Auch die Underground-Kulturen beider Länder pflegen einen intensiven Austausch, bei dem wieder die brasilianischen Musiker in Portugal bekannter sind, als die portugiesischen Bands in Brasilien. So spielen etwa Ratos de Porão, eine der Veteranen des Punk in Brasilien, vor bis zu 2.000 Menschen bei Klubkonzerten in Portugal oder auf größeren Festivals dort, während portugiesische Bands seltener in Brasilien auftreten, und Bands wie Albert Fish oder Simbiose zwar mehrmals in Brasilien gastierten, jedoch nur in kleinen Clubs dort auftreten. Damit spiegelt sich auch im Underground das Übergewicht Brasiliens in den regen bilateralen Kulturbeziehungen wider.


text: Das traditionsreiche Musikfestival Rock in Rio fand sechsmal in Rio de Janeiro und viermal in Lissabon statt.


text: Die brasilianische Fußballnationalmannschaft traf bisher 20 Mal auf die portugiesische Elf und blieb dabei dreimal siegreich und viermal unterlegen, 13 Mal trennte man sich unentschieden. Das erste Mal trafen sie bei einem Freundschaftsspiel am 8. April 1956 in Lissabon aufeinander, Brasilien gewann 1:0. Bei der WM 1950 in Brasilien war Portugal nicht vertreten, bei Brasiliens zweiter Heim-WM, der WM 2014, schied Portugal nach der Gruppenphase aus.


text: Portugiesische Fußballer werden kaum von brasilianischen Clubs unter Vertrag genommen, auch wenn einige Vereine dort portugiesische Wurzeln haben, darunter die "Portuguesa", die Mitglied des "Clube dos 13" ist, den 13 wichtigsten Vereinen Brasiliens.


text: Brasilianische Fußballspieler spielen dagegen schon lange und sehr zahlreich im portugiesischen Fußball, bis in niedrigere Ligen hinunter. Lange Zeit traf auch die frühere Ausländerregelung, nach der höchstens drei Ausländer in einem Team auflaufen durften, für Brasilianer in Portugal nicht zu. Auch wenn die größten brasilianischen Fußballstars in Europa meist bei noch erfolgreicheren Klubs als den drei größten portugiesischen Vereinen spielten, so waren doch auch eine Reihe brasilianischer Topspieler häufig in Portugal unter Vertrag. Einige Brasilianer nahmen zudem die portugiesische Staatsbürgerschaft an und traten auch in der portugiesischen Nationalelf an, etwa Deco oder auch Pepe, der mit Portugal Europameister 2016 wurde. Der brasilianische Erfolgstrainer Luiz Felipe Scolari führte zunächst Brasilien zum WM-Titel 2002 und dann Portugal zur Vize-Europameisterschaft 2004 im eigenen Land.


text: Vor der Verpflichtung von Jorge Jesus beim brasilianischen Traditionsverein Flamengo Rio de Janeiro 2019 arbeiteten portugiesische Trainer eher selten für Klubs in Brasilien. Nach dem großen Erfolg von Jorge Jesus mit seinem in Brasilien für Überraschung sorgenden attraktiven Spielstil und der folgenden enormen Popularität des Portugiesen bahnte sich eine Änderung an. So verpflichtete Anfang 2020 mit dem FC Santos ein weiterer Traditionsverein in Brasilien einen portugiesischen Teamchef, den international erfahrenen Jesualdo Ferreira.


text: Am 1994 eingeführten Algarve-Cup, einem bedeutenden Frauen-Fußballturnier an der portugiesischen Algarve, nimmt Brasilien seit 2015 teil. Beim Algarve-Cup 2016 trafen dabei die Frauen-Nationalmannschaften Portugals und Brasiliens zum zweiten Mal aufeinander, Brasilien setzte sich dabei mit 3:1 durch.


text: Erstmals spielten beide am 9. Dezember 2012 beim São Paulo Turnier gegeneinander, Brasilien gewann 4:0.


text: Bei den Olympischen Sommerspielen 2016 in Rio de Janeiro gewann Portugal eine Bronzemedaille (Telma Monteiro im Judo) und landete am Ende auf dem 78. Platz des Medaillenspiegels.


text: Bei den "Jogos da Lusofonia", den Spielen der Gemeinschaft der Portugiesischsprachigen Länder, treffen brasilianische und portugiesische Athleten in einer Vielzahl Sportarten aufeinander.


title: Gottfried Treviranus

text: Gottfried Reinhold Treviranus (* 20. März 1891 in Schieder, heute Stadtteil von Schieder-Schwalenberg; † 7. Juni 1971 bei Florenz) war ein deutscher Offizier und Politiker (DNVP, Konservative Volkspartei).


title: Gottfried Treviranus

text: Gottfried Reinhold Treviranus wurde 1891 als Sohn eines deutschen Vaters und einer schottischen Mutter geboren. Nach dem Abitur 1909 am Gymnasium in Rinteln schlug er die Offizierslaufbahn in der Kaiserlichen Marine ein und gehörte der Crew 1909 an. Von 1912 bis 1919 diente er als aktiver Seeoffizier auf verschiedenen Einheiten. Im Ersten Weltkrieg war er zunächst Kommandant auf älteren Torpedobooten, dann auf dem Minensuchboot "M 20" und ab 1917 Flaggleutnant bei der I. Minensuchflottille sowie zeitgleich Bootskommandant. Nach seinem Ausscheiden aus der Marine, die er im Rang eines Kapitänleutnants verließ, studierte er einige Semester Landwirtschaft. 1921 wurde er Direktor der Landwirtschaftskammer Lippe. Er war verheiratet mit der Reiseschriftstellerin Elisabeth Dryander.


title: Gottfried Treviranus

text: 1924 wurde Treviranus für die Deutschnationale Volkspartei (DNVP) in den Reichstag gewählt. Daneben war er für die DNVP von 1925 bis 1929 Mitglied des lippischen Landtages, wo er Fraktionsvorsitzender der Deutschnationalen war.


title: Gottfried Treviranus

text: Als im März 1926 der Vorsitzende der DNVP-Reichstagsfraktion Kuno Graf von Westarp Parteivorsitzender wurde, wurde Treviranus in die Parteileitung berufen und zog ganz nach Berlin. Als Vertreter des gemäßigten Flügels der DNVP lehnte er den extremen Rechtskurs, auf den Alfred Hugenberg die Partei nach seiner Übernahme des Parteivorsitzes 1928 brachte, ab. Als Hugenberg 1929 seine Partei im Zusammenhang mit dem bald gescheiterten Volksbegehren gegen den Youngplan in eine Zusammenarbeit mit den Nationalsozialisten führte, trat Treviranus wie viele andere gemäßigte Deutschnationale aus. Als Auffangbecken gründete er 1929 gemeinsam mit Hans Schlange-Schöningen die Volkskonservative Vereinigung, die 1930 nach ihrem Zusammenschluss mit dem von Kuno Graf von Westarp geführten Flügel der DNVP, der die Partei ebenfalls verlassen hatte, in Konservative Volkspartei umbenannt wurde. Vorsitzender wurde aber nicht Treviranus, sondern Westarp.


title: Gottfried Treviranus

text: Politisch strebte Treviranus eine Mitte-rechts-Koalition an: Sein Ziel war es, die Zentrumspartei aus der Weimarer Koalition mit der SPD und der DDP zu lösen und sie in ein Bündnis mit der gemäßigten Rechten zu führen. Diese Mitte-rechts-Allianz sollte in der Folge eine umfassende Reform des Reiches durchführen, hin zu einer weniger parlamentarischen, sondern durch das Vertrauen von Reichspräsident Hindenburg getragenen Regierung. Zu diesem und seiner Umgebung hatte Treviranus ein enges Verhältnis aufgebaut. Auch zur Reichswehrführung um Kurt von Schleicher hatte er gute Kontakte, ebenso zu Kreisen der rheinisch-westfälischen Schwerindustrie.


title: Gottfried Treviranus

text: Treviranus spielte eine bedeutende Rolle bei der Entstehung der Regierung Brüning im März 1930. Bereits am 26. Dezember 1929 nahm er an einem entsprechenden Vorgespräch mit Heinrich Brüning, Schleicher, Reichswehrminister Wilhelm Groener und Hindenburgs Staatssekretär Otto Meissner teil, das im Hause seines volkskonservativen Parteifreunds Friedrich Wilhelm Freiherr von Willisen stattfand. Hindenburg wollte den konservativen Zentrumspolitiker Brüning, einen persönlichen Freund Treviranus’, mit der Bildung eines Kabinetts beauftragen, das ohne die SPD regieren sollte. Brüning zögerte, ließ sich aber am 30. März 1930 doch mit der Kanzlerschaft beauftragen. Hermann Pünder, der als Staatssekretär in der Reichskanzlei gut mit Brünings Vorgänger, dem Sozialdemokraten Hermann Müller, zusammengearbeitet hatte, notierte in sein Tagebuch:


title: Gottfried Treviranus

text: Treviranus wurde in der neuen Regierung zunächst Reichsminister für die besetzten Gebiete – d. h. das noch unter französischer und belgischer Besatzung stehende Rheinland. Nachdem die Besatzungstruppen infolge des Youngplans im Juni 1930 abgezogen waren, gehörte er der Regierung als Minister ohne Geschäftsbereich an. Als Verbindungsmann zu den konservativ-agrarischen Kreisen um Hindenburg und zur Industrie war Treviranus für Brüning unersetzbar.


title: Gottfried Treviranus

text: Im Vorfeld der Reichstagswahl von 1930 bemühte sich Treviranus in Abstimmung mit der Reichswehrführung, deren politischer Einfluss in diesen Monaten stark zunahm, um eine weitere Umgestaltung des Parteienwesens. Er verhandelte um die Bildung eines bürgerlichen Wahlbündnisses: Ein „neuer ‚Hindenburg-Bund‘“, eine lose Vereinigung „vom Landbund bis zu den Demokraten“, die sich sowohl gegen die Sozialdemokraten als auch gegen Hugenberg abgrenzte, sollte für eine Mehrheit für Brüning sorgen. Obwohl diese Bemühungen durch großzügige Spenden der Großindustrie gefördert wurden, blieb der Erfolg aus. Damit war Groeners und Treviranus’ Konzept bereits gescheitert. Treviranus sondierte daher schon vor den Wahlen, ob man nicht doch zu einer Großen Koalition mit der SPD zurückkehren könne. Gleichzeitig signalisierte er seinem Freund Martin Blank von der Gutehoffnungshütte,


title: Gottfried Treviranus

text: Diese Worte, die Treviranus in seiner Marineuniform aus dem Weltkrieg gesprochen hatte, wurden als kaum verhohlene Kriegsdrohung verstanden und riefen insbesondere in Frankreich und Polen Missstimmung und Besorgnis hervor. Deutschlands östlicher Nachbar erwog sogar zeitweise, auf Treviranus’ Forderungen nach einer Revision der deutschen Ostgrenzen mit einem Ausbau seiner U-Boot-Flotte zu reagieren, die in der polnischen Öffentlichkeit als „Antwort auf Treviranus“ bezeichnet wurde. Diese Einmischung ins Ressort des Auswärtigen Amtes trug Treviranus bei der nächsten Kabinettssitzung am 20. August 1930 eine Rüge von Außenminister Julius Curtius ein.


title: Gottfried Treviranus

text: Bei den Wahlen vom 14. September 1930 konnte seine Partei nur höchst begrenzt vom Zerfall der DNVP profitieren und errang mit 0,8 % der Wählerstimmen vier der 577 Reichstagssitze.


title: Gottfried Treviranus

text: Mit ein Grund für den Misserfolg war der Konflikt innerhalb der Partei, ob man sich politisch als Partei oder als „Volksbewegung“ präsentieren sollte, wie insbesondere der Treviranus nahestehende politische Publizist Edgar Jung forderte. Treviranus verblieb weiterhin in der Regierung: Ab September 1930 amtierte er auf Empfehlung Hindenburgs als Reichskommissar für die Osthilfe und vom 9. Oktober 1931 bis zum 30. Mai 1932 als Reichsverkehrsminister im zweiten Kabinett Brüning. Trotz der zahlenmäßigen Bedeutungslosigkeit seiner Partei galt Treviranus in diesen Jahren als einer der aussichtsreichsten Politiker Deutschlands: So stellte der britische Politiker Harold Nicolson beispielsweise in seinem 1932 erschienenen Buch "Public Faces in Private Places" die Prognose auf, dass Treviranus der deutsche Reichskanzler des Jahres 1939 sein werde.


title: Gottfried Treviranus

text: Treviranus zeigte als Rechtsaußen der Regierung seine prononciert nationalistische Haltung nicht nur im Wahlkampf, sondern auch wiederholt bei den Kabinettsberatungen. Als der französische Außenminister Aristide Briand am 17. Mai 1930 seinen Plan einer europäischen Union vorgelegt hatte, war sich zwar das ganze Kabinett in seiner Ablehnung einig, die schärfsten Töne kamen aber von Treviranus, der den Plan als einen „Angriff … auf die Grundlagen der bisherigen deutschen Außenpolitik“ bezeichnete, den es zurückzuweisen gelte, „wenn den radikalen Strömungen im Volk nicht neuer Nährstoff zugeführt werden soll“. Die Sorge vor dem anwachsenden innenpolitischen Zulauf zu den Nationalsozialisten ließ ihn im Kabinett wiederholt fordern, endlich energische Schritte zur Revision des Versailler Vertrags zu unternehmen. Weil diese Schritte aber aussichtslos und angesichts der deutschen Kreditbedürftigkeit sogar gefährlich erschienen, drang Treviranus mit seinem innenpolitisch motivierten Aktionismus zunächst nicht durch.


title: Gottfried Treviranus

text: In seinem Amt als Osthilfekommissar hatte Treviranus wenig Erfolg. Einer ausdrücklichen Willenserklärung des Reichspräsidenten vom 18. März 1930 folgend, hatte sich die Reichsregierung zum prioritären Ziel gesetzt, die zahlreichen Rittergüter Ostdeutschlands durch Entschuldung vor dem drohenden Bankrott zu bewahren. Hier ergaben sich gleich zwei Schwierigkeiten: Zum einen bestand nämlich die preußische Landesregierung unter Ministerpräsident Otto Braun (SPD) darauf, an der Verwaltung und Ausgabe dieser Subventionen gleichberechtigt beteiligt zu werden. Die dornigen Verhandlungen, die diese Forderung zur Folge hatten, führten dazu, dass das Osthilfegesetz erst am 26. März 1931 auf den Weg gebracht werden konnte. Da der Vollstreckungsschutz für die ostdeutschen Agrarbetriebe aber schon zum Jahresende 1930 auslief, nahm Treviranus bereits im August 1930 seinen Dienst als Leiter der Oststelle auf, die gesetzliche Grundlage musste provisorisch per Notverordnung geschaffen werden. Die doppelte Zuständigkeit sowohl des Reichs als auch des Freistaates Preußen machte die Stellung und Abwicklung der Darlehensanträge und der Siedlungsvorhaben bürokratisch schwerfällig. Die zweite Schwierigkeit bestand darin, dass die Osthilfe diametral dem Sanierungsziel der Regierung Brüning widersprach, nämlich endlich einen ausgeglichenen Haushalt zu erreichen. Während im Zeichen sinkender Steuereinnahmen und steigender Sozialausgaben, die in der Weltwirtschaftskrise unvermeidlich waren, in allen Ressorts zum Teil wiederholt zum Teil schmerzhafte Etatkürzungen vorgenommen wurden, stieg der Finanzbedarf der Osthilfe ungebremst an. Finanziert wurde er zum Teil aus dem Reichshaushalt, zum Teil über die so genannte Industrieumlage, eine Reparationssteuer, die mit Inkrafttreten des Youngplans 1930 nicht mehr benötigt wurde, aber weiter erhoben und dem neuen Ziel der Agrarsubventionierung zugeordnet wurde. Als Umschuldungsbedarf waren in Treviranus’ Behörde 950 Millionen Reichsmark errechnet worden, doch da in der Weltwirtschaftskrise den Unternehmern eine solche zusätzliche Steuerbelastung nicht zumutbar erschien, wurde die Umlage auf eine halbe Milliarde Reichsmark gekürzt. Dies hatte wiederum zur Folge, dass die Darlehen zu gering ausfielen, um eine dauerhafte Sanierung der Agrarbetriebe zu gewährleisten. Diese kleine, aber durch ihren Einfluss auf Hindenburg für den Machterhalt der Regierung wichtige Gruppe reagierte ungehalten und verstärkte ihren Druck auf den Reichspräsidenten. Im August 1931 gestand Treviranus sein Scheitern ein und trat zurück.


title: Gottfried Treviranus

text: Als die Regierung Brüning mit der Verschärfung der Wirtschaftslage im Herbst 1931 in eine Krise geriet, gingen immer mehr Industrielle deutlich auf Oppositionskurs. In dieser Lage trat Treviranus erneut als Verbindungsmann zwischen Großindustrie und Reichsregierung in Aktion: Im Auftrag Brünings riet er den mächtigen Ruhrindustriellen Paul Reusch und Fritz Springorum davon ab, sich an der Harzburger Front zu beteiligen, einer Kooperation von Nationalsozialisten, Deutschnationalen und Stahlhelm. In diesem Zusammenhang bemerkte er, dass im Falle eines Sturzes der Regierung peinliche Vorgänge über das Verhalten von Industrie und Großbanken während der Bankenkrise ans Licht kommen könnten.


title: Gottfried Treviranus

text: Es nahm bis auf Ernst Brandi kein einziger Vertreter der Schwerindustrie an der Harzburger Tagung teil.


title: Gottfried Treviranus

text: Bald nach dem Rücktritt der Regierung Brüning verlor Treviranus bei den Reichstagswahlen vom 31. Juli 1932 auch sein Abgeordnetenmandat – seine „Konservative Volkspartei“ hatte sich im Vorfeld vergeblich um eine Listenverbindung mit anderen bürgerlichen Kleinparteien bemüht und war nicht mehr angetreten. Treviranus ging in die Wirtschaft und wurde unter anderem Aufsichtsratsvorsitzender der oberschlesischen Bata-Schuhfabrik. Seine politische Karriere, die ihn mit nur 39 Jahren an die Spitze eines Reichsministeriums geführt hatte, war vorbei, als er gerade einmal 41 Jahre alt war.


title: Gottfried Treviranus

text: Am 30. Juni 1934 entkam Treviranus mit knapper Not der Verhaftung – und wahrscheinlich auch der Ermordung – im Zuge der Röhm-Affäre: In seinen Lebenserinnerungen "Für Deutschland im Exil" beschreibt er, wie er am frühen Mittag dieses Tages während eines Tennisspiels mit Wilhelm Regendanz im Garten seines Hauses von seiner kleinen Tochter – die zuvor zwei Kriminalbeamten, die in sein Haus eingedrungen waren, entwischt war – mit dem Zuruf „Vorne wimmelt alles von Nazis!“ über das Eindringen einer großen Zahl von SS-Leuten und Kriminalbeamten alarmiert wurde. Er sei daraufhin – noch im Tennisdress – über seinen Gartenzaun gesprungen, habe seinen dort bereitstehenden Wagen bestiegen, dessen Zündschlüssel glücklicherweise steckte, und sei mit hoher Geschwindigkeit davongefahren. Fünf Karabinerschüsse, die auf seinen Wagen abgefeuert worden seien, hätten diesen verfehlt. Nachdem er sich etwa zwei Wochen bei der Familie des späteren Publizisten Hoimar von Ditfurth verborgen gehalten hatte, wurde er dann von Hermann Muckermann, der bereits Heinrich Brüning zur Flucht aus Deutschland verholfen hatte, über die deutsch-niederländische Grenze gebracht. Wer Treviranus’ Namen auf die Liste der zu verhaftenden Personen setzen ließ, ist bis heute ungeklärt, belegt ist allerdings, dass er Hitler persönlich verhasst war.


title: Gottfried Treviranus

text: Nach wenigen Tagen Aufenthalt in den Niederlanden fuhr Treviranus nach Großbritannien, wo er zunächst von wohlhabenden Gönnern unterhalten wurde. Politisch wurde er mehrfach von namhaften Politikern wie Winston Churchill und Anthony Eden zu politischen Gesprächen und freundschaftlichen Zusammenkünften empfangen, in denen er insbesondere zur Person Hitlers und zum Charakter der NS-Bewegung befragt wurde. Treviranus’ Warnungen vor Hitlers aggressivem Expansionswillen stießen insbesondere bei Churchill auf Widerhall.


title: Gottfried Treviranus

text: Nach 1945 beriet Treviranus amerikanische Konzerne bei der Vergabe von Warenkrediten an deutsche Unternehmen im Rahmen der Marshallplan-Hilfe. 1949 kehrte er nach Deutschland zurück. In den 1950er Jahren geriet sein Name im Zusammenhang mit der sogenannten Spielbankenaffäre in die Schlagzeilen. In den 1960er Jahren betätigte er sich als Rüstungslobbyist in Bonn und tauchte im Zuge dessen auch im Untersuchungsbericht zum HS-30-Skandal auf. Mit dem ehemaligen lippischen Landespräsidenten Heinrich Drake hatte er von 1966 bis zu dessen Tod regelmäßigen Briefverkehr.


title: Gottfried Treviranus

text: Treviranus lebte zuletzt in Taormina auf Sizilien. Er starb am 3. Juni 1971 auf der Reise in die Bundesrepublik im Zug in Florenz an Herzversagen.


title: Gottfried Treviranus

text: Gottfried Reinhold Treviranus wurde am Montag, 14. Juni 1971, auf dem Friedhof in Varenholz bei Rinteln (heute Ortsteil der Gemeinde Kalletal im Kreis Lippe) beigesetzt. Dort befindet sich die Familien-Grabstätte.


title: Gottfried Treviranus

text: Am 4. Januar 1944 spricht er mit seinem ihm aus Berlin bekannten Freund Sidney Mosley über MUTUAL RADIO in der Reihe „Who Speaks For Germany?“.(NATIONAL ARCHIVES,WASH.)


title: Sylvia Bretschneider

text: Sylvia Bretschneider (* 14. November 1960 in Waren (Müritz) als "Sylvia Schefzing"; † 28. April 2019 in Neubrandenburg) war eine deutsche Politikerin (SPD). Sie war ab 1994 Abgeordnete und von 2002 bis zu ihrem Tod Präsidentin des Landtags Mecklenburg-Vorpommern.


title: Sylvia Bretschneider

text: Sylvia Bretschneider besuchte die Polytechnische und die Erweiterte Oberschule in Waren und legte 1979 ihr Abitur ab. Von 1979 bis 1983 absolvierte sie an der Sektion „Theoretische und angewandte Sprachwissenschaften“ der Universität Leipzig ein Studium, das sie als Diplomlehrerin für Englisch und Deutsch abschloss.


title: Sylvia Bretschneider

text: Von 1983 bis 1989 war sie als Lehrerin für Englisch und Deutsch tätig, danach ein Jahr als Betriebsorganisatorin im Verkehrskombinat Neubrandenburg. Von 1990 bis 1994 war sie im Schulamt Neubrandenburg beschäftigt.


title: Sylvia Bretschneider

text: Bretschneider war seit 1990 SPD-Mitglied und gehörte von 1991 bis 2003 dem Landesvorstand der SPD Mecklenburg-Vorpommern an. Seit 1999 war sie stellvertretende Landesvorsitzende. 1994 wurde sie erstmals in den Landtag Mecklenburg-Vorpommern gewählt und war dort von 1994 bis Oktober 2002 bildungs- und jugendpolitische Sprecherin der SPD-Fraktion. Von 1998 bis 2002 war sie stellvertretende Vorsitzende der SPD-Fraktion. Seit 2002 war sie Präsidentin des Landtages Mecklenburg-Vorpommern; zuletzt wurde sie am 4. Oktober 2016 erneut gewählt.


title: Sylvia Bretschneider

text: Am 27. September 2017 erklärte Bretschneider, ihre Amtstätigkeit wegen einer diagnostizierten Bauchspeicheldrüsenkrebs-Erkrankung vorerst ruhen zu lassen.


title: Sylvia Bretschneider

text: Bretschneider gehörte zahlreichen Verbänden in Mecklenburg-Vorpommern an. Unter anderem war sie ab 2003 Vorsitzende des Tourismusverbandes Mecklenburg-Vorpommern.


title: Wasserspiegel

text: Als Wasserspiegel bezeichnet man in Geowissenschaft und Technik die geglättete Form einer freien, weitgehend ungestörten Wasserfläche, wie sie sich unter dem Einfluss der Schwerkraft einstellt.


title: Wasserspiegel

text: Ein derart geglätteter Wasserspiegel stellt eine Äquipotentialfläche dar, in der kommunizierende Gefäße exakt denselben Wert des Schwerepotentials haben. Davon zu unterscheiden sind die Begriffe „Wasserstand“ (siehe unten) und Pegel. Die Theorie der Äquipotentialflächen gilt in Flüssigkeitsbehältern aller Art oder in Rohrleitungen, wenn sie nicht unter Druck stehen und keine merkliche Adhäsion oder Reibung besitzen.


title: Wasserspiegel

text: Wenn außer dem Luftdruck noch andere Kräfte wirken, treten Strömungen und Wellen auf. Durch Mittelung wiederholter Messungen über eine gewisse Zeit kann man die ungestörte Oberfläche bestimmen, die überall normal auf die Lotlinien steht. Bei anspruchsvolleren Aufgaben wird statt der Mittelung eine sogenannte Reduktion der Messdaten vorgenommen, wobei die störenden Kräfte mathematisch zu modellieren sind.


title: Wasserspiegel

text: Die betrachtete Wasserfläche kann die Oberfläche von Meeren (siehe Geoid) oder von Binnengewässern sein (Flüsse, größere Bäche, Höhlenwasser).


title: Wasserspiegel

text: Während kleinräumig – etwa in der Labortechnik – nur geringe Einflüsse den Wasserspiegel stören (beispielsweise die Rand- und Oberflächenspannung), ist dies in der freien Natur anders. Dort wird der Wasserspiegel als dynamischer Mittelwert einer idealisierten, glatt verlaufenden Oberfläche definiert und vor allem von folgenden Einflüssen abstrahiert:


title: Wasserspiegel

text: Vor der Nutzbarmachung von polierten Metallen und Gläsern dienten Wasserspiegel als Spiegel, was in der antiken Sage von Narziss thematisiert wird: Narziss sieht im Wasserspiegel zum ersten Mal sich selbst. Fiktive Wasserspiegel dienten im 19. Jahrhundert zur Rechtfertigung der Beleuchtungsrichtung des Rampenlichts im Theater. Bis heute werden die Reflexionen von Wasserspiegeln in Landschaftsarchitektur oder Lichtkunst genutzt und sind eine Herausforderung für künstlerische Abbildungen.


title: Wasserspiegel

text: Abweichungen vom Normal der horizontalen glatten Fläche spielen in zahlreichen Experimenten und wissenschaftlichen Demonstrationen eine Rolle. Isaac Newton verwendete in seinem Eimerversuch einen Wasserspiegel, um die Gravitationskräfte in einem rotierenden Gefäß zu zeigen. Jean Piaget stellte Versuchspersonen im Zusammenhang mit seiner „Theorie der geistigen Entwicklung“ auf die Probe, indem er sie den Wasserspiegel in einem geneigten Glas einzeichnen ließ.


title: Druckgas

text: Wichtig ist diese Klassifizierung insbesondere für die Art der verwendeten Druckgasbehälter (Gasflaschen, Gaskartuschen).


Die Liste von Persönlichkeiten der Stadt Bad Pyrmont in Niedersachsen enthält Personen, die in der Geschichte der Stadt Bad Pyrmont (bis 1914 "Pyrmont") eine bedeutende Rolle gespielt haben. Es handelt sich dabei um Persönlichkeiten, die hier geboren wurden oder gestorben sind, hier gewirkt haben oder Kurgäste gewesen sind.


title: Fischbauchträger

text: Der Fischbauchträger ist ein im Bauwesen verwendeter Träger mit der äußeren Form eines Fischbauches. Er ist häufig in Balkenbrücken als Abwandlung eines Fachwerkträgers mit geraden und parallelen Gurten zu finden. Dessen gerader Obergurt bleibt erhalten, während der Untergurt konvex gewölbt wird. Fischbauchträger werden unter der Fahrbahn angeordnet, denn der gerade Obergurt ist prädestiniert dafür, die in der Regel gerade Fahrbahn aufzunehmen.


title: Sprecherziehung

text: Sprecherziehung ist die praxisorientierte Seite der Sprechwissenschaft, die sich mit allen Aspekten mündlicher Kommunikation beschäftigt. Sie sieht sich in der Tradition der antiken Rhetorik und unterteilt sich in Sprechbildung, Phonetik und Phonologie, Rhetorische Kommunikation, Ästhetische Kommunikation, Medienrhetorik und Mediensprechen sowie Therapeutische Kommunikation.


title: Liste von Persönlichkeiten der Stadt Bad Pyrmont

text: Für die Persönlichkeiten aus den nach Bad Pyrmont eingemeindeten Ortschaften siehe auch die entsprechenden Ortsartikel.


title: Fischbauchträger

text: In der Literatur wird gelegentlich auch der Linsenträger, dessen beide Gurte konvex geformt sind, als Fischbauchträger bezeichnet.


title: Sprecherziehung

text: Dabei wird interdisziplinär mit angrenzenden Fachgebieten wie Germanistik, Linguistik, Medizin, Pädagogik, Psychologie, Soziologie, Akustik, Informatik sowie Medien- und Kommunikationswissenschaft zusammengearbeitet.


text: Die folgenden Personen sind in Bad Pyrmont oder den heutigen Ortsteilen der Stadt geboren. Ob sie ihren späteren Wirkungskreis in Bad Pyrmont hatten oder nicht, ist dabei unerheblich.


title: Fischbauchträger

text: Nicht lange nach dessen Anwendung setzte sich die Auffassung durch, dass der gerade Fahrbahnträger ausreiche, um die Druckkräfte aufzunehmen, und deshalb auf den oberen Bogen verzichtet werden könne. Daraus entstand der unter der Fahrbahn liegende "Fischbauchträger".


title: Sprecherziehung

text: Ziel der Sprechbildung ist eine der jeweiligen Situation angemessene Artikulation sowie eine angenehm klingende, belastungsfähige Stimme, die variables, wirksames und ausdrucksvolles Sprechen erleichtert. Gefördert wird dabei z. B. eine entspannende und unhörbare Atmung, das Sprechen in der individuell idealen Sprechstimmlage, die Weitung der Resonanzräume oder eine deutlichere, evtl. sogar normgetreue Artikulation.


title: Fischbauchträger

text: Die Form der Unterseite der Fischbauchträger wird bevorzugt parabolisch ausgeführt, was dem Verlauf des Biegemomentes in ihm bei konstanter Streckenlast entspricht. Der Kräfteverlauf kann direkt an der Form abgelesen werden. Deswegen empfinden sowohl Fachleute als auch Laien diese Form als harmonisch, elegant und ästhetisch, besonders wenn eine Brücke mit einer Vielzahl von solchen Trägern hintereinander gebaut wird.


title: Sprecherziehung

text: Die Reichweite dieses Bereiches erstreckt sich von der Lehre phonologischer und linguistischer Grundprinzipien bis zu den Forschungsmethoden verschiedenster phonetischer Richtungen der deutschen Sprache.


title: Fischbauchträger

text: Eine Brücke aus Fischbauchträgern wird als Fischbauchbrücke bezeichnet. Die meisten Fischbauchbrücken wurden beim Bau von Bahnstrecken, seltener auch beim Straßenbau, in Eisen- oder Stahlbauweise errichtet. Fischbauchbrücken in Spannbetonbauweise sind hingegen äußerst selten. Fischbauchträger wurden gelegentlich auch bei Vollwandträgern (alte gusseiserne Barrenträger oder Blechträger) als eine Form für Träger gleicher Festigkeit verwendet. Diese Bauweise ist heute unüblich geworden. Man findet sie vor allem bei Eisenbahnbrücken aus dem 19. Jahrhundert und bis in die 30er Jahre des 20. Jahrhunderts, oder im Industriebau.


title: Sprecherziehung

text: Innerhalb der Teildisziplin der Phonologie werden die Merkmale des Sprachsystems abstrakt und theoretisch betrachtet. Segmental konzentriert sie sich im Bezug einzelner Phoneme oder Silben auf die Beschreibung des Phoneminventars, des Vokal- und Konsonantensystems, der Phonem-Graphem-Beziehung, der Silbenstrukturen sowie der phonologischen Prozesse. Im suprasegmentalen Bereich wird die Akzentuierung, Rhythmisierung und Melodisierung von Wörtern oder Sätzen untersucht.


title: Fischbauchträger

text: Bekannte, noch existierende Fischbauchbrücken sind die Brücken der Wutachtalbahn in Baden-Württemberg (Biesenbachviadukt, Wutachviadukt, Talübergang Fützen) und die Brücke der Wuppertal-Bahn über den Beyenburger Stausee in Wuppertal-Beyenburg. In Nordrhein-Westfalen liegt auch die Lennebrücke Ohle. Weitere sind der Markersbacher Viadukt in Sachsen und der Lengenfelder Viadukt in Thüringen.


title: Sprecherziehung

text: Die Phonetik bezieht sich als eigenständige Disziplin auf die Realisierung, Wahrnehmung und Analyse konkreter Laute oder Lautfolgen. Dabei spielt im Themenfeld der Normphonetik die Vermittlung der Standardaussprache (Orthoepie) eine große Rolle. Der Teilkomplex der kontrastiven Phonetik beschäftigt sich mit der Beschreibung und Bewertung sowie dem Vergleich von Merkmalen unterschiedlicher Sprachen zueinander u. a. im Hinblick auf das Unterrichtsfach Deutsch als Fremd- oder Zweitsprache.


title: Sprecherziehung

text: Rhetorische Kommunikation betont als Weiterentwicklung des klassischen Rhetorik-Begriffs das gemeinsame Sprechen. Gespräche und Reden werden als echte bzw. latente Dialoge angesehen, in denen im Idealfall kooperativ über etwas gemeinsam geredet wird, das von allen Partnern gleichermaßen verantwortet wird. Einzelziele im Rahmen der Rhetorischen Kommunikation sind verständliches und anschauliches Formulieren, wirksames Präsentieren, faires Argumentieren sowie diverse Kompetenzen im Bereich der Gesprächsführung. Der Gegenstand der Rhetorischen Kommunikation wird somit durch die Analyse und Optimierung der interpersonellen Sprechkommunikation definiert.


title: Sprecherziehung

text: Die Prozesse der Rhetorischen Kommunikation stützen sich auf sprecherzieherisch relevante Kommunikationsmodelle u. a. das Situationsmodell (nach Hellmut Geißner), das Johari-Fenster (nach Joseph Luft und Harry Ingham) sowie das Vier-Seiten-Modell (nach Friedemann Schulz von Thun).


title: Sprecherziehung

text: Das Arbeitsfeld der Rhetorischen Kommunikation bezieht sich auf die Planung, Durchführung und Analyse von Gesprächen, Reden und Argumentationen. Hierbei erfolgt eine Klassifikation rhetorischer Gesprächskategorien sowie eine Vorstellung mehrerer Methoden der Beschreibung und Optimierung von Gesprächsvorgängen. Des Weiteren werden verschiedene Arten von Reden in Bezug zu der jeweiligen Zielsetzung eingeordnet sowie Formen des Redeaufbaus, der Redestilistik und der Redevorbereitung thematisiert. Im Bereich der Argumentationen und Strittigkeiten werden klassische Argumentationstheorien, Wege der Konfliktvermeidung sowie explorative Vorgehensweisen vermittelt.


title: Sprecherziehung

text: Für die Strukturierung von Rückmeldungen im Kontext rhetorischer Ereignisse dienen die Kategorien des individuellen Wirkungsstils (Denkstil, Sprachstil, Sprechstil, Schauform). Bestimmte Feedback-"Regeln" helfen bei der Formulierung des eigenen, individuellen Standpunktes und der Entgegennahme der Wirkungsbeschreibungen von Kommunikationspartnern.


title: Sprecherziehung

text: Die Ästhetische Kommunikation bzw. Sprechkunst beschäftigt sich mit der Theorie und praktischen Umsetzung des Sprechens von künstlerischen Texten. Ziel ist es, eine angemessene Interpretation und Vortragsform des jeweiligen Textes zu finden.


title: Sprecherziehung

text: Die Sprechkunst findet sich in verschiedenen Anwendungsformen des künstlerischen Ausdrucks wieder. Sie kann als eigenständige, unabhängige Kunstform existieren (Dramenlesen, Rezitation, Poetry-Slam, Hörbuch), einen wesentlichen Bestandteil anderer Künste annehmen (Schauspiel, Klassische Gesangskunst) oder in einem fließenden Übergang als künstlerische Mischform vertreten sein (Szenische Lesung, Szenische Collage).


title: Sprecherziehung

text: Textgrundlagen der Ästhetischen Kommunikation stellen größtenteils literarische Texte der verschiedenen Gattungsspezifika Lyrik, Epik und Dramatik dar. Nichtliterarische Texte können genauso als Gegenstand der Sprechkunst dienen, wenn diese eine über dem Alltag stehende Kunstform aufweisen und in einer Aufführungssituation dargeboten werden.


title: Sprecherziehung

text: Die größte deutschsprachige Ausbildungsstätte für ästhetische Kommunikation ist das "Institut für Sprechkunst und Kommunikationspädagogik" der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart unter der Leitung von Michael Speer. Daneben wird Sprechkunst auch an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg im Studienfach "Sprechwissenschaft" als einer von fünf Teilbereichen neben "Sprechbildung", "Phonetik", "Rhetorik" sowie "Sprach- und Sprechstörungen" gelehrt. Der Teilbereich der Sprechkunst hat hier eine lange Tradition. Auf der universitätsinternen „Sprechbuehne“ können die Studenten das Erlernte praktisch umsetzen. Außerdem kann Sprechkunst als Wahlpflichtfach in der achtsemestrigen Ausbildung zum/zur "Sprecherzieher/in (Univ.)" der Universität Regensburg belegt werden.


title: Sprecherziehung

text: Die Medienrhetorik ist eine Teildisziplin der Rhetorik, die sich mit der Analyse der Prozesse moderner Massenmedien (v. a. Funk, Film und Fernsehen) auseinandersetzt. Dabei geht es um das Beschreiben, Didaktisieren und Kritisieren der Formen und Produkte der technisch vermittelten, mündlichen Medienkommunikation. Diese zeichnet sich durch eine Indirektheit, Asymmetrie und weitgehend nicht vorhandene Interaktivität zwischen professionellen Kommunikatoren und einer heterogenen Zuhörer- oder Zuschauerschaft aus. Die Medienrhetorik untersucht das verbale, paraverbale und nonverbale Verhältnis zwischen den Kommunikatoren (Moderatoren, Redakteuren), Kommunikationspartnern (Pressesprechern, Politikern) und Rezipienten im Publikum (Radiohörern, Fernsehzuschauern). Eine medienrhetorischen Ausbildung dient dem Ziel des Erwerbs von analytischen und didaktischen Fähigkeiten im Bereich der Massenmedien sowie des Entwickelns einer Eigenkompetenz im Erstellen und Präsentieren medienbezogener Darstellungsformen.


title: Sprecherziehung

text: Mediensprechen stellt einen Unterbereich der Ästhetischen Kommunikation dar, welcher sich mit der Analyse und Produktion moderner Sprechkunstformen wie Hörbuch, Hörspiel oder Synchronisation beschäftigt. Über die Schulung sprechtechnischer und stimmbildnerischer Fähigkeiten wird ein sprecherisches und intonatorisches Ausdrucksvermögen gelehrt, welches eine eindrucksvolle Ansprechhaltung beim Zuhörer erzeugen kann. Als Ziele des Mediensprechens werden die sprecherisch kreative und künstlerisch anspruchsvolle Gestaltung verschiedener sprechkünstlerischer Produktionen sowie das Erlangen umfangreicher Kenntnisse im Analysieren und Beurteilen von Sprechleistungen am Mikrofon angesehen.


title: Sprecherziehung

text: Innerhalb dieses Bereiches werden verschiedene Sprach-, Sprech-, Stimm- und Schluckstörungen vorgestellt und mögliche Therapiemethoden aufgezeigt. Die Therapeutische Kommunikation steht in einem engen Zusammenhang mit der Fachdisziplin der Logopädie.


title: Sprecherziehung

text: Die Lehre der Therapeutischen Kommunikation bezieht sich bei Störungen der Sprache bzw. des Sprechens auf die Förderung der verbalen Bereiche der phonetisch-phonologischen, semantisch-lexikalischen, morphologisch-syntaktischen sowie pragmatisch-kommunikativen Fähigkeiten. Es werden unterschiedliche Therapiekonzepte und Logopädie-Methoden angeführt, die dem Ziel einer Veränderung der diagnostizierten Defizite und beobachtbaren Störungen sowie einer Vermittlung von kompensatorischen Lösungsstrategien dienen.


title: Sprecherziehung

text: Die Lehre über Fehlfunktionen der Stimme umfasst die Erläuterung verschiedener Ursachen und Ausprägungen dieses Störungsbildes u. a. Kinder- und Mutationsstimmstörungen sowie organische und psychogene Stimmstörungen. Für die Behandlung orientiert sich die logopädische Lehre an den Bereichen Persönlichkeit, Intention, Tonus, Atmung und Artikulation.


title: Sprecherziehung

text: Probleme bei der Kau-, Trink- und Schluckmechanik können im Kindesalter in den Phasenabschnitten der orofazialen Einnehm-, Verarbeitungs- und Transportaktivität von Nahrung, der reflektorisch-pharyngealen Schluckmechanik oder des ösophagealen Transportabschnittes auftreten. Die Lehre der Therapie von Schluckstörungen konzentriert sich auf Methoden des Näherbringens einer aktiven Nackendehnung, die vom Kind selbst aufgebaut wird und als Grundfunktion für jegliche Bewegungseinleitung fungiert.


title: Sprecherziehung

text: An Schauspielschulen oder Musikhochschulen (z. B. in der Ausbildung im Fach Operngesang) ist Sprecherziehung ein wichtiges Lehrfach. Atemtechnik, Stimmbildung, Artikulationsübungen sowie der Vortrag von Texten (Sachtexte, Prosa, Lyrik usw.) und freies Sprechen sind Inhalte der Sprecherziehung.


title: Seeregenpfeifer

text: Der Seeregenpfeifer ("Charadrius alexandrinus") ist eine Vogelart aus der Familie der Regenpfeifer (Charadriidae). Er ist ein Brutvogel der Steppen- und Küstengebiete Europas und Asiens sowie Nord-, Süd- und Mittelamerikas. In Mitteleuropa kommt er als Brutvogel ausschließlich in den Küstengebieten vor. Selbst als Durchzügler ist er im Binnenland nur selten zu beobachten.


title: Seeregenpfeifer

text: Ein ausgewachsener Seeregenpfeifer wird 15 bis 20 cm groß und erreicht eine Flügelspannweite von 35 bis 45 cm. Er wiegt 30 bis 55 g. Die mittellangen Beine sind dunkel und der kurze Schnabel ist ebenso wie die Augen schwarz gefärbt. Die Oberseite des Seeregenpfeifers ist braungrau und die Unterseite ist weiß gefärbt. An den Seiten des Halses sind dunkle Streifen zu sehen. Außerdem hat der Seeregenpfeifer einen dunklen Augenstreif. In der Sommerzeit sind der Scheitel und der Nacken des Männchens rostbraun gefärbt. Erst im Flug ist deutlich das weiße Flügelband zu erkennen. Sein Ruf klingt in etwa wie „bip“ oder „drip“.


title: Seeregenpfeifer

text: Das Brutareal des Seeregenpfeifers umfasst Küsten- und Steppenregionen Eurasiens von den Kapverden bis Japan. Er kommt außerdem in Nordafrika bis etwa nach Somalia, in Teilen Südasiens sowie dem Westen und Süden Nordamerikas, Teilen Mittelamerikas und der Westküste Südamerikas vor. In der alten Welt sind drei Unterarten vertreten: die Nominatform "Charadrius alexandriunus alexandrinus", die in Mitteleuropa fast ausschließlich im Bereich der Nordsee brütet, hat ein Verbreitungsgebiet, das den Norden Afrikas über Europa bis in den Osten der Paläarktis umfasst. Die Unterart "C. a. dealbatus" kommt im Osten Chinas sowie in Japan vor und die Unterart "seebohmi" ist auf Sri Lanka sowie im Südosten beheimatet.


title: Seeregenpfeifer

text: Brutvögel im Süden sind Standvögel, während die nördlich verbreiteten Seeregenpfeifer Zugvögel sind. Ihre Winterquartiere erstrecken sich vom Mittelmeer etwa ab Valencia über Sardinien, Süditalien und die südliche Küste der Türkei bis zum Golf von Guinea, Somalia und dem Persischen Golf. Überwinterungsquartiere finden sich auch im Süden Asiens. Im Wattenmeer Mitteleuropas sind Seeregenpfeifer am häufigsten von August bis September zu beobachten.


title: Seeregenpfeifer

text: Wetlands International nennt für den Seeregenpfeifer eine Vielzahl bedeutender Rastplätze und Überwinterungsquartiere, viele besonders wichtige liegen im Norden Ägyptens, die aber durch Urbanisierung und Entwässerung bedroht sind; als bedeutsam gelten der Manzala-See im Nordosten Ägypten und das Wadi el-Natrun. Andere wichtige Rastplätze sind die Camargue, die Banc d’Arguin, die Küstenregion von Bengasi, das Mündungsgebiet des Rio Miño, das Rhein-Maas-Delta, das Mündungsgebiet des Ebro und die Feuchtgebiete im Westen von Almería.


title: Seeregenpfeifer

text: Auf dem Speiseplan des Seeregenpfeifer stehen Würmer, Schnecken, Insekten, Larven und Krebstiere. Er läuft dabei in regenpfeifertypischer Manier sehr schnell und hält dann abrupt innen. Häufig trampelt er auch sehr schnell mit den Füßen, um Beute an die Oberfläche zu locken. Er stochert außerdem in feuchten Schlick und Sand nach Nahrung.


title: Seeregenpfeifer

text: Der Seeregenpfeifer wird nach einem Lebensjahr geschlechtsreif. Die Brutzeit erstreckt sich von Mai bis Juli. Jedes Jahr kehren sie, wenn möglich, zum gleichen Nistplatz zurück, um vielleicht mit demselben Partner einen relativ langen (5 bis 10 Minuten) Paarungsakt zu vollenden. Das Nest ist eine Mulde am Boden, die mit Pflanzenteilen und anderen Materialien ausgelegt ist. Das Weibchen legt in fünf Tagen drei Eier. Die Eier wiegen jeweils 10 g und sind durch ihr Farbmuster gut getarnt. Nach vier Wochen Brüten schlüpfen die Jungvögel und beginnen sofort damit, das Gebiet zu erkunden. Sollte Gefahr drohen, versuchen die Eltern das Tier anzugreifen oder in eine falsche Richtung zu führen.


title: Seeregenpfeifer

text: Die IUCN bezifferte die Gesamtpopulation 2012 auf 300.000 bis 460.000 Tiere und stufte die Art daher als "Least Concern" (nicht gefährdet) ein. Der gesamte europäische Bestand wurde zu Beginn des 21. Jahrhunderts auf 22.000 bis 35.000 Brutpaare geschätzt. Im internationalen Wattenmeer wurden 1991 nur 569 Brutpaare gezählt, in Deutschland 2005 nur 182 Brutpaare, mit stark abnehmender Tendenz.


title: Seeregenpfeifer

text: In Niedersachsen ging der Bestand seit den 1950er Jahren von 400 Brutpaaren auf 80 Brutpaare bis zur Jahrhundertwende zurück. Als Grund der Bestandsrückgänge in Deutschland werden Störungen durch Touristen an den Stränden angegeben.


title: Seeregenpfeifer

text: Die Art ist in der "Roten Liste der gefährdeten Brutvogelarten Deutschlands" in Kategorie 1 (vom Aussterben bedroht) geführt und ist im Anhang I der EU-Vogelschutzrichtlinie aufgeführt.


title: Seeregenpfeifer

text: Der Seeregenpfeifer ist eine der Arten, für die prognostiziert wird, dass sie von der Klimaerwärmung profitieren werden. Ein Forschungsteam, das im Auftrag der britischen Umweltbehörde und der Royal Society for the Protection of Birds die zukünftige Verbreitungsentwicklung von europäischen Brutvögeln auf Basis von Klimamodellen untersuchte, geht davon aus, dass sich der potentielle Lebensraum des Seeregenpfeifers bis zum Ende des 21. Jahrhunderts in Europa deutlich erweitert. Es vergrößern sich nach dieser Prognose unter anderem die Verbreitungsgebiete in der Region um das Schwarze Meer, am Mittelmeer und an der atlantischen Küste Europas. Potentielle neue Lebensräume für diese Art finden sich auch im Westen Großbritanniens und Irlands. An den mitteleuropäischen Küsten wird die Verbreitung jedoch zurückgehen.


title: Seeregenpfeifer

text: Der Asteroid des inneren Hauptgürtels (8969) Alexandrinus ist nach dem Seeregenpfeifer benannt (wissenschaftlicher Name: "Charadius alexandrinus"). Zum Zeitpunkt der Benennung des Asteroiden am 2. Februar 1999 befand sich der Eisvogel auf der niederländischen Roten Liste gefährdeter Vögel.


title: Najat Vallaud-Belkacem

text: Najat Vallaud-Belkacem (* 4. Oktober 1977 in Beni Chiker, Marokko) ist eine französische Politikerin der Parti Socialiste (PS). Von August 2014 bis Mai 2017 war sie Ministerin für nationale Erziehung, höhere Bildung und Forschung. Zuvor war sie ab Mai 2012 Ministerin für Frauenrechte und Regierungssprecherin und ab 2. April 2014 Ministerin für Frauenrechte, Stadt, Jugend und Sport.


title: Najat Vallaud-Belkacem

text: Najat Vallaud-Belkacem wanderte 1982 gemeinsam mit ihrer Schwester und ihrer Mutter zu ihrem marokkanischen Vater, einem Bauarbeiter, nach Frankreich ein. Sie studierte nach dem Schulbesuch Öffentliches Recht und schloss dieses Studium mit einem Lizenziat ab. Ein postgraduales Studium am Institut d’études politiques de Paris beendete sie mit einem Diplom.


title: Najat Vallaud-Belkacem

text: Sie war von 2000 bis 2002 als Rechtsanwältin in einer beim Conseil d’État zugelassenen Anwaltskanzlei in Paris beschäftigt und danach Parlamentarische Assistentin von Béatrice Marre, die von 1997 bis 2002 (11. Legislatur) als Abgeordnete in der Nationalversammlung für den Wahlkreis Oise 2 war.


title: Najat Vallaud-Belkacem

text: 2003 wechselte sie in das Büro von Senator Gérard Collomb, der zugleich Bürgermeister von Lyon ist, und war dort bis 2008 als Referentin für Basisdemokratie, Kampf gegen Diskriminierung, Förderung der Bürgerrechte, Beschäftigung und Wohnbauförderung zuständig.


title: Najat Vallaud-Belkacem

text: 2004 wurde sie als Kandidatin der PS zum Mitglied des Regionalrates der Region Rhône-Alpes gewählt und blieb dies bis 2008. Damit begann ihre politische Karriere.


title: Najat Vallaud-Belkacem

text: 2005 wurde sie auch Mitglied des Nationalrates und 2008 Mitglied des , des obersten Führungsgremiums der Parti Socialiste.


title: Najat Vallaud-Belkacem

text: 2008 wurde sie Vize-Bürgermeisterin von Lyon und vertrat als solche bis 2012 Bürgermeister Gérard Collomb bei Großveranstaltungen, Vereinen und bei der Jugend.


title: Najat Vallaud-Belkacem

text: Im März 2008 wurde sie zum Mitglied des Generalrates des Département Rhône gewählt; die Amtszeit betrug sechs Jahre. 2008 bis 2013 war sie auch Mitglied des Rates der Communauté urbaine de Lyon. 2010 übernahm sie zudem eine Professur am Institut d’études politiques de Paris und lehrte dort bis 2012.


title: Najat Vallaud-Belkacem

text: Vallaud-Belkacem war 2011/12 Wahlkampfsprecherin von François Hollande. Nach Hollandes Wahl zum Staatspräsidenten und nach der Ernennung von Jean-Marc Ayrault zum Premierminister wurde sie am 17. Mai 2012 zur Ministerin für Frauenrechte sowie zur Regierungssprecherin in dessen Kabinett berufen. Sie blieb auch bei der Regierungsneubildung nach der Parlamentswahl 2012 in dieser Funktion im Kabinett Ayrault II. Sie war die bis dahin jüngste Ministerin während der Präsidentschaft Hollandes. Bei der Bildung des Kabinetts Valls I im April 2014 wurde ihr Aufgabenbereich um Städte, Jugend und Sport erweitert; die Funktion des Regierungssprechers ging an Stéphane Le Foll. Im Kabinett Valls II ab Ende August 2014 übernahm sie das Ministerium für Bildung, Hochschulen und Forschung; sie war damit die erste Frau in Frankreich in diesem Amt. Sie behielt diese Funktion auch im Kabinett Cazeneuve. Dessen Amtszeit endete am 15. Mai 2017; im Kabinett Philippe (unter dem neuen Staatspräsidenten Emmanuel Macron) gibt es einen Minister für Bildung und eine Ministerin für Hochschulbildung, Forschung und Innovation.


title: Najat Vallaud-Belkacem

text: Vallaud-Belkacem kandidierte bei der Wahl zur Nationalversammlung im Juni 2017 in Villeurbanne für ein Abgeordnetenmandat.


title: Najat Vallaud-Belkacem

text: Sie erhielt in der ersten Runde am 11. Juni 2017 16,54 % der abgegebenen Stimmen; der Kandidat der REM erhielt 36,69 %. Sie verlor die Stichwahl.


title: Najat Vallaud-Belkacem

text: Vallaud-Belkacem setzt sich maßgeblich für strengere Gesetze gegen die Prostitution ein. Insbesondere betrieb sie als zuständige Ministerin ein Gesetz zur Bestrafung der Freier von Prostituierten.


title: Najat Vallaud-Belkacem

text: Ihre zum Jahresbeginn 2016 geplante Schulreform, u. a. die Reform des Fremdsprachenunterrichts, wurde von Eltern, Lehrern und französischen Intellektuellen scharf kritisiert. Vallaud-Belkacem setzt sich dabei dafür ein, die Mittelstufe zu einem „Hort der Gleichheit“ zu machen, im Rahmen dieser Politik sollen unter anderem auch der Latein- und Altgriechisch-Unterricht sowie intensive Deutsch- und Englischklassen den Vorrang verlieren, da dieser Unterricht zu elitär und eher für Wohlhabende sei.


title: Najat Vallaud-Belkacem

text: In den Grundschulen sollte zugleich unter der Bezeichnung „Das ABC der Gleichberechtigung“ biologische Geschlechterunterschiede in Frage gestellt werden. Allgemein setzt sie sich für ein Aufweichen traditioneller Vorstellungen in der Familienpolitik ein. So forderte sie unter anderem, eine spezielle Steuerbegünstigung für Familien mit Kindern abzuschaffen oder die sexuelle Orientierung von historischen Persönlichkeiten in Schulbüchern hervorzuheben, denn die „Schulbücher verschweigen bei historischen Persönlichkeiten, ob sie lesbisch, schwul, bi oder trans waren. Das muss sich ändern.“ Durch diese politischen Konzepte geriet sie bei konservativen Politikern und Medien in die Kritik, so titulierte die Zeitschrift „Valeurs actuelles“ sie als „Umerziehungsministerin“, und für Hervé Mariton stellt sie gar ein „rosa Khmer“ (siehe Rote Khmer) dar.


title: Draßburg

text: Draßburg (, ) ist eine Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Bezirk Mattersburg im Burgenland in Österreich.


title: Draßburg

text: Die Gemeinde liegt im nördlichen Burgenland im Naturpark Rosalia-Kogelberg, rund fünfzehn Kilometer südlich von Eisenstadt.


title: Draßburg

text: 1933 wurde in Draßburg die Venus von Draßburg gefunden, eine 9,5 cm große jungsteinzeitliche Gefäßscherbe, die stilistisch der linearbandkeramischen Kultur zugeordnet wurde. Sie ist damit ein Hinweis auf Siedlungstätigkeit im 5. Jahrtausend v. Chr.


title: Draßburg

text: In der Eisenzeit war das Gebiet Teil des keltischen Königreiches Noricum und gehörte zur Umgebung der keltischen Höhensiedlung Burg auf dem Schwarzenbacher Burgberg. Später unter den Römern lag das heutige Draßburg dann in der Provinz Pannonia.


title: Draßburg

text: Auf einer Terrasse des Taborac, dem Ausläufer eines Hügelzuges westlich von Draßburg, der bis zu 370 m ü. M. erreicht, wurden im Jahre 1904 neben neolithischen, römischen und mittelalterlichen Funden auch solche aus der Latènezeit entdeckt. Wichtigstes Objekt war ein latènezeitlicher Armreif mit Pseudofiligranverzierungen. Zwischen 1933 und 1934 wurden weitere Objekte aus dieser Zeit bei Grabungen durch das Landesmuseum Burgenland entdeckt. Alle Fundobjekte waren in der neolithischen Bodenschicht eingetieft. 1955 fand man weitere Objekte aus der Spätlatènezeit. Die Besiedlungsspuren auf dem Taborac werden für die Zeitspanne von der zweiten Hälfte des 1. Jahrhunderts v. Chr. bis zur ersten Hälfte des 1. Jahrhunderts n. Chr. datiert.


title: Draßburg

text: An der Stelle des Taborac befand sich im Frühmittelalter eine Ringwallbefestigungsanlage, die im 11. Jahrhundert zerstört wurde. Die Bezeichnung „Taborac“ weist auf die Hussiten hin, die im 15. Jahrhundert ihre Kriegslager als „Tabor“ benannten. Dass in Draßburg hussitische Söldner anwesend waren, belegen neuere Quellenfunde. Die Bezeichnung Taborac besteht also zu Recht. Die Hussiten gehen auf den tschechischen Reformator Jan Hus zurück. Dieser wurde 1415 als Ketzer verbrannt. Er leugnete die Unfehlbarkeit des Papstes, „kritisierte den Reichtum der Kirche und ließ einzig die Bibel als gültig für Glaubensfragen gelten.“ Das Todesurteil löste in Böhmen und darüber hinaus Proteste und eine Freiheitsbewegung aus, die auch auf den burgenländisch-westungarischen Raum ausgriff. Die Hussiten waren sozialrevolutionär gesinnt, in zahlreiche Fehden und Plünderungen verwickelt und eine der hussitischen Söldnergruppe unter dem Söldnerführer Georg (Jörg) von Lichtenberg und Vöttau nutzte die Draßburger Befestigungsanlage als befestigtes Lager, als Tabor. „Um 1465 dürfte der Draßburger Tabor von den Hussiten aufgegeben und geräumt worden sein.“ Draßburg verödete im 15. Jahrhundert teilweise; die Kroaten, die sich im 16. Jahrhundert in der Ortschaft ansiedelten, verwendeten die Verkleinerungsform „Taborac“ für Tabor, was von der deutschen Restbevölkerung übernommen und sich bis heute erhalten hat.


title: Draßburg

text: Eine spätmittelalterliche Agrarkrise im burgenländisch-westungarischen Raum hatte die teilweise oder vollkommene Verödung zahlreicher Ortschaften zufolge. Die Türkenzüge von 1529 und 1532 verstärkten diesen Prozess. Auf der Balkanhalbinsel löste das Vordringen der Türken eine massive Migrationsbewegung aus, die bis in das heutige Burgenland zu spüren war. Die Grundherren im burgenländisch-westungarischen Raum hatten großes Interesse, ihre entvölkerten Dörfer wieder zu besiedeln. So erfolgte ab dem Beginn des 16. Jahrhunderts eine organisierte Zuwanderung kroatischer Bauern ein, die vor den Türkenvorstößen aus ihrer Heimat vertrieben worden waren. Dieser Zuzug erfolgte wellenförmig, hatte um 1533 seinen Höhepunkt und dauerte bis in die 1570er Jahre. Unter den Zuwanderern befanden sich neben Bauern in geringerer Zahl Kleinadelige, Handwerker und Priester.


title: Draßburg

text: Der Ort Draßburg bestand in dieser Zeit aus zwei Grundherrschaften, Untergut und Obergut. Die Bevölkerung war deutsch. Da im Ort auch Weinbau betrieben wurde, war das Ausmaß der Verödung nicht so groß wie in reinen Ackerbaugemeinden, die von der Agrarkrise stärker betroffen waren. „Die planmäßige Ansiedlung von Kroaten in Draßburg erfolgte im wesentlichen in den Jahren 1533–1540 durch den Pfandinhaber der Grafschaft Forchtenstein, Jakob von der Dürr, der auch andere ganz oder teilweise verödete Ortschaften der Grafschaft mit Kroaten wiederbesiedelte.“ Namenslisten aus den 1560er Jahren deutschnamige und kroatischnamige Haushaltungsvorstände auf. Obwohl in diesen Jahren auch neue deutsche Siedler nach Draßburg kamen, fand eine Kroatisierung der deutschsprachigen Bevölkerung statt. In späteren Quellen wird der Ort als kroatisch bezeichnet.


title: Draßburg

text: Da Draßburg in pfarrlicher Hinsicht bis 1851 eine Filialgemeinde des Nachbarortes Baumgarten war und die Baumgartner Pfarre ständig mit kroatischen Priester besetzt war, war die Gottesdienstsprache auch für die Draßburger Gläubigen kroatisch. Dies wirkte sich auch auf das Schulwesen und die gesamte kulturelle Entwicklung aus.


title: Draßburg

text: Die Industrialisierung des beginnenden 19. Jahrhunderts, besonders die zunehmenden Baumwollmaschinspinnfabriken in der Umgebung von Wiener Neustadt, zog Arbeitskräfte aus den benachbarten Orten an und bot Angehörigen der bäuerlichen Unterschicht Arbeit. Die Ausweitung der Meiereiwirtschaft und die Errichtung des Meierhofs in Draßburg hatte wiederum den Zuzug von Arbeitskräften zufolge. Deutsch- und ungarischsprachige Familien ließen sich im Ort nieder. Vorerst stellten diese neuen Sprachkontakte den kroatischen Gesamtcharakter nicht in Frage. Eine sprachliche Spaltung zeigte sich noch vor dem 1. Weltkrieg. Um beruflich fortzukommen, favorisierten die Wanderarbeiter in der Industrie und im Baugewerbe, ursprünglich Kleinlandwirte, die deutsche Sprache und in politischer Hinsicht die Sozialdemokratische Partei. Die bäuerliche Bevölkerung des Ortes hielt am katholischen Glauben und an der kroatischen Sprache fest.


title: Draßburg

text: Der Ort gehörte wie das gesamte Burgenland bis 1920/21 zu Ungarn (Deutsch-Westungarn). Seit 1898 musste aufgrund der Magyarisierungspolitik der Regierung in Budapest der ungarische Ortsname Darufalva verwendet werden. Nach Ende des Ersten Weltkriegs wurde nach zähen Verhandlungen Deutsch-Westungarn in den Verträgen von St. Germain und Trianon 1919 Österreich zugesprochen. Der Ort gehört seit 1921 zum neu gegründeten Bundesland Burgenland (siehe auch Geschichte des Burgenlandes).


title: Draßburg

text: Das Ende der feudalen Periode 1848 sowie die Angliederung des heutigen Burgenlandes an Österreich 1921 zogen Änderungen in der Verwaltung der Gemeinden nach sich. Bis 1848 war das sog. Dorfgericht für die Administration einer Gemeinde zuständig. Es bestand aus einem Richter und meist vier Geschworenen, die durch Wahl bestimmt wurden. In der Gemeinde angestellt war weiters der Schulmeister. Neben dem Schuldienst versah er auch die Funktion eines Gemeindeschreibers oder Gemeindesekretärs. Nach 1848 wurde Draßburg im Zuge der Einteilung Ungarns in Amts- oder Stuhlbezirke dem Stuhlbezirk Mattersdorf zugeteilt. Die Aufgaben der Gemeindeschreiber übernahmen ab 1855 die sog. Bezirksnotariate, die für die Administration mehrerer Ortschaften zuständig waren. Dies bedeutete eine finanzielle Entlastung der Gemeinden, die sich die Kosten für den Aufwand des Notars teilten, und einen größeren finanziellen Anreiz für die Position des Notars. In Draßburg trat Johann Schöberl im April 1856 seinen Dienst als Notar für den Draßburger Notariatsbezirk, bestehend aus den Orten Draßburg, Baumgarten und Zagersdorf, an. Nach der Auflösung dieser Strukturen 1860 und der Bezirkseinteilung 1870/71, die nach dem Ausgleich 1867 bis 1921 bestehen sollte, war Draßburg weiterhin dem Bezirk Mattersdorf zugeteilt. Zum neuen Kreissekretariat gehörten Draßburg, Antau und Stöttera, wo auch der Sitz des Kreissekretariates war. Wenige Jahre nach dem Anschluss des Burgenlandes an Österreich planten die Gemeinden Draßburg und Baumgarten die Errichtung eines gemeinsamen Kreissekretariates mit Sitz in Draßburg, was nach der Klärung der finanziellen Beteiligung der beiden Gemeinden und den jeweiligen Gemeinderatsbeschlüssen in der Sitzung der Landesregierung vom 15. Oktober 1924 beschlossen wurde. Die Gemeinde Draßburg stellte die nötige Infrastruktur zur Verfügung, der gebürtige Wiener Neustädter Rudolf Haas wurde „nach Vorschlag der Gemeinden Draßburg und Baumgarten mit 1. Juli 1925 zum Verwaltungssekretär des Kreissekretariates Draßburg ernannt.“ Haas war leitender Amtmann. Er trat 1938 der NSDAP bei und war von Jänner 1939 bis Jänner 1940 NSV-Ortsverwalter in Draßburg. Nach Kriegseinsatz und Kriegsgefangenschaft bemühte er sich 1947 um seine Wiedereinstellung als Oberamtmann in Draßburg, was von der Gemeinde, die mittlerweile zwei Gemeindebedienstete aus dem Ort angestellt hatte, abgelehnt wurde. 1948 ging er in den Ruhestand. Damit war die Gründungsphase der Draßburger Gemeindeverwaltung abgeschlossen.


title: Draßburg

text: Von der Gemeindefläche sind beinahe sechzig Prozent landwirtschaftlich genutzt und dreißig Prozent bewaldet.


title: Draßburg

text: Obwohl die Anzahl der Produktionsbetriebe von 2001 bis 2011 konstant blieb, verdoppelte sich die Anzahl der Beschäftigten. Im Dienstleistungssektor nahm die Anzahl der Erwerbstätigen in den Bereichen Handel, Verkehr und Freiberufliche stark zu.


title: Draßburg

text: Bürgermeister ist Christoph Haider (SPÖ). Er trat am 18. November 2016 die Nachfolge von Rudolf Ivancsits (SPÖ) an. Ivancsits seinerseits hatte erst am 28. Juni 2012 die Nachfolge von Christian Illedits (SPÖ, Bürgermeister seit 1996) angetreten. Bei der Bürgermeisterdirektwahl am 1. Oktober 2017 wurde Haider mit 77,85 % der Stimmen in seinem Amt bestätigt. Seine beiden Mitbewerber Martin Horvath (ÖVP) und Rene Tschögl (FPÖ) kamen über 18,17 % bzw. 3,98 % nicht hinaus. Vizebürgermeisterin ist Renate Tomassovits, dem Gemeindevorstand gehören weiters Martin Horvath und Roland Koller an.


title: Draßburg

text: Auf der Strecke von Deutschkreutz nach Ebenfurth befindet sich in Draßburg eine Haltestelle der Raaber-Bahn.


title: Querstromzylinderkopf

text: Der Querstromzylinderkopf ist eine Bauweise für Zylinderköpfe von Viertaktmotoren, bei der – im Gegensatz zum Gegenstromzylinderkopf – Ansaug- und Auspuffkrümmer gegenüberliegen.


title: Querstromzylinderkopf

text: Für die Krümmer können so dickere oder bei Vierventilern zwei Rohre verwendet werden, und das Ansaugsystem ist der Wärme der heißen Abgase nicht so stark ausgesetzt. Motoren mit Querstromzylinderkopf leisten mehr und haben einen besseren Wirkungsgrad als Motoren, bei denen Ansaug- und Auspuffkrümmer auf einer Seite liegen, aber sie können schlechter für Wartung und Reparaturen zugänglich sein. Zudem ist die Baubreite meist größer.


title: Riemser Pharma

text: Die Riemser Pharma GmbH ist ein Pharmaunternehmen, das Humanarzneimittel produziert und vermarktet. Hauptsitz ist die zu Greifswald gehörende Insel Riems in Mecklenburg-Vorpommern.


title: Riemser Pharma

text: Die Produktpalette umfasst vor allem verschreibungspflichtige Arzneimittel zur supportiven und palliativen Behandlung im onkologischen Bereich, Tuberkulosemedikamente, sowie Präparate zur Behandlung von Infektions- und Hautkrankheiten.


title: Riemser Pharma

text: Die Ursprünge des Konzerns gehen auf das 1910 auf der Insel Riems gegründete Friedrich-Loeffler-Institut zurück.


title: Riemser Pharma

text: Im Jahr 1990 wurde die Produktion des Friedrich-Loeffler-Institutes ausgelagert. Sie firmierte fortan unter "Riemser Tierarzneimittel". 1992 wurde Riemser privatisiert und an Norbert Braun und seine Frau Dagmar Braun verkauft. 1996 entstand ein Vertriebszentrum in Riemserort, 1997 wurde das Unternehmen in "Riemser Arzneimittel" umbenannt und mehrere Arzneimittelzulassungen von Akzo Nobel, GlaxoSmithKline, Johnson & Johnson, Knoll, Solvay und Wyeth erworben. Neben dem Veterinärbereich orientierte man sich an Nahrungsergänzungsmitteln und pharmazeutischen Produkten.


title: Riemser Pharma

text: 2000 wurde das Leipziger Arzneimittelwerk gekauft. Seit 2001 war Riemser eine Aktiengesellschaft (Riemser Arzneimittel AG). 2002 übernahm Riemser "Pharma Dessau" und "Bioglan Pharma". Später folgten die "Rösch AG" (2003), "Fatol Arzneimittel" (2006), "Bionic Solution Management" (2006), "Rentschler Pharma" (2008) (umbenannt in Riemser Specialty Production) und 2008 der Zahntechnikbereich der "Curasan AG".


title: Riemser Pharma

text: 2010 erfolgte der Kauf des Antiinfektivaportfolios von Grünenthal. 2011 wurde das Veterinärgeschäft der Riemser an Ecuphar aus Belgien veräußert. Im selben Jahr wurde Beatrice von Buchwaldt zum neuen Finanzvorstand des Unternehmens bestellt. Darüber hinaus kam es zu einer Lizenzvereinbarung mit Helsinn Healthcare über die Vermarktungsrechte in Deutschland für eine Festdosiskombination, die Netupitant und Palonosetron enthält.


title: Riemser Pharma

text: 2012 kaufte Riemser die internationalen Rechte eines Bisphosphonates für die Krebstherapie von Hoffmann-La Roche und beteiligte sich an Anwerina.


title: Riemser Pharma

text: 2013 übernahm Curasan explizit einen Großteil des Bereichs „Oral Regenerative Medicine“ von Riemser, die Prange Gruppe übernahm im gleichen Jahr das Leipziger Arzneimittelwerk.


title: Riemser Pharma

text: Gesellschafter des Konzerns ist seit 2012 die Beteiligungsgesellschaft AXA Private Equity. Seit dem 30. September 2013 firmiert AXA Private Equity als unabhängiges Beteiligungsunternehmen unter dem Namen Ardian. Seit dem 1. Dezember 2012 ist Riemser wieder eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung unter der Firma Riemser Pharma GmbH. Riemser ist international tätig.


title: Coke-Bottle-Linie

text: Die Coke-Bottle-Linie war ein in den späten 1960er Jahren und frühen 1970er Jahren verbreitetes Gestaltungsmittel des Automobildesigns. Namensgeber ist die Coca-Cola-Konturflasche, die auf der Seite liegend eine Wölbung aufweist. Dieses Design wurde zuerst im Flugzeugbau angewandt, wo es als Konsequenz der u. a. von Dietrich Küchemann entdeckten Flächenregel auch als „Küchemann's Coke bottle“ (Küchemannsche Colaflasche) bekannt wurde. Andere Bezeichnungen dafür sind Wespentaille oder Marilyn-Monroe-Form.


title: Coke-Bottle-Linie

text: Ebenso wie Heckflossen, Dagmar Bumpers und die Knudsen-Nase ist die Coke-Bottle-Linie eine Ikone einer bestimmten Designära.


title: Coke-Bottle-Linie

text: Nach dem Abklingen der Heckflossenära, die vom Design der Jetflugzeuge inspiriert war, galten in den 1960er Jahren Überschallflugzeuge als Designvorbilder.