title: Jakob Philipp Fallmerayer

text: Mit der sich daraus ergebenden Folgerung, die Bewohner des griechischen Staates in den Grenzen von 1830 seien lediglich hellenisierte Slawen und Albaner, hatte Fallmerayer die Philhellenen Westeuropas und griechische Patrioten gleichermaßen verärgert.


title: Jakob Philipp Fallmerayer

text: Eine Übersetzung seiner heftig umstrittenen Thesen ins Griechische kam nicht vor den 1980er Jahren zustande. Griechische Gelehrte des 19. und 20. Jahrhunderts postulierten stattdessen eine ungebrochene Kontinuität der griechischen Kultur, besonders Konstantinos Paparrigopoulos († 1891) und Konstantin Sathas. Im Gegensatz zu Fallmerayer vertrat Sathas die heute ebenfalls als widerlegt geltende Meinung, dass es in Mittelgriechenland und auf der Peloponnes im Mittelalter überhaupt keine Slawen gegeben habe.


title: Jakob Philipp Fallmerayer

text: Die These, dass die antiken Griechen im Mittelalter völlig ausgerottet worden seien, relativierte Fallmerayer in seinem 1845 herausgegebenen Werk "Fragmente aus dem Orient". Darin sprach Fallmerayer immerhin den antiken Griechen am Schwarzen Meer eine Kontinuität zum griechischen Mittelalter zu. Zwar äußerte er auch hier seine Enttäuschung, niemanden unter ihnen vorgefunden zu haben, der seinem Idealbild eines gebildeten griechischen Byzantiners entsprach, nannte sie aber „byzantinische Griechen“ und ihre Sprache „Matschuka-Griechisch“ (nach dem Ort Maçka, griech. Ματσούκα), wobei es sich vermutlich um eine Variante des pontischen Griechischen handelt. In einer für Fallmerayers Texte typischen, romanhaften Bezugnahme auf die hellenistische Zeit, bescheinigte er ihnen daneben die „schattige Miene der Kolchier“.


title: Jakob Philipp Fallmerayer

text: Den meisten Gelehrten gilt heute Fallmerayers These, auch in der von ihm selbst relativierten Form, als zu extrem, wenn sie auch auf einen historischen Kern verweise. A. Hohlweg hierzu:


title: Jakob Philipp Fallmerayer

text: Das antike Griechenland hatte für viele europäische Kulturen seit dem Römischen Reich eine idealisierende kulturelle und zivilisatorische Vorbildfunktion. Das christlich-orthodoxe, „slawische“ Russische Reich dagegen wirkte seit seinem Sieg über Napoléon Bonaparte für das liberalen Gedanken offenere Westeuropa eher unheimlich und bedrohlich. Was die Aufstände gegen das Osmanische Reich betraf, richtete sich die Aufmerksamkeit Westeuropas daher vor allem auf den einzigen nicht slawischen Brückenkopf im Reich der Türken, auf Griechenland. Gegen Fallmerayer erhob sich deshalb sofort Widerstand von Intellektuellen auch aus Deutschland (Karl Hopf) oder Österreich (Bartholomäus Kopitar). Auch der bayerische Philologe Friedrich Thiersch rechtfertigte die Griechische Revolution.


title: Jakob Philipp Fallmerayer

text: Die innige Beziehung vieler Deutscher zur altgriechischen Kultur illustriert die überschwängliche Bemerkung des deutschen Philhellenen Carl Icken: "„Waren nicht ihre [der modernen Griechen] Urahnen auch unsere Väter in Gesinnung und in Ausübung der Tugend, in Worten und Werken, nicht auch unsere Ahnen in der Wissenschaft, nicht unsere Muster in der Poesie, unsere Lehrmeister in der Kunst; sind sie nicht noch jeden Augenblick Erzieher unserer Jugend, Bildner unseres Zartgefühls, Richtschnur für den Denker, Führer und Geleit dem Schriftsteller und dem Volkslehrer, Richtscheit für den Geschmack, Kompass und Leisten im Gebiet der Wahrheit, des Wissens und Empfindens?“"


title: Jakob Philipp Fallmerayer

text: Einerseits wurde Fallmerayer als Panslawist betrachtet, andererseits wurde er später von den Nationalsozialisten instrumentalisiert, die mit seinen Thesen zu begründen suchten, warum sie trotz ihrer offenkundigen Bewunderung für die alten Griechen die griechische Bevölkerung nach der Besetzung des Landes drangsalierten. Nach dem Zweiten Weltkrieg galt seine als „slawische Überfremdung“ interpretierte These an den Universitäten der westlichen Welt als widerlegt.


title: Jakob Philipp Fallmerayer

text: Es ist interessant zu sehen, dass schon zu Lebzeiten Fallmerayers versucht wurde, seiner umstrittenen These die Spitze zu nehmen und die Diskussion zu beruhigen. So bemühte sich der ebenfalls in München tätige Ernst Anton Quitzmann, der Athen im Oktober 1846 besuchte, die Vorstellung, nur ein „reines, unvermischtes“ Volk könne der Grundlage zu einer Nation dienen, zu entkräften, womit er sich gegen den „Hellenenvollblut-Gedanken“ aussprach, den man in Griechenland „hartnäckig“ vertrete. Er plädierte damit aber weniger "für" eine Richtigkeit der Thesen Fallmerayers, sondern vor allem "gegen" einen Nationalismus, der sich auf die Idee eines unvermischten Volkes gründet: „… die Griechen werden sich überzeugen, daß wir Abendländer nicht so klein denken, bloß am Namen zu kleben, sondern jedes neuerwachende Volksthum ehren und schützen. Anderseits liegt ja für Völker nichts Ehrenrühriges darin, aus der Mischung verschiedener Stämme entsprungen zu seyn. Wer weiß denn, wo die Wurzel der Stammvölker zu suchen sey? Doch nicht in der mosaischen Völkertafel? Und wird Jemand Franzosen, Italiener, Spanier weniger achten, weil sie anerkannte Mischvölker sind?“


title: Jakob Philipp Fallmerayer

text: Siehe Michael Grünbart: "Jakob Philipp Fallmerayer: Bibliographie der Sekundärliteratur, 1900–2011". Wien 2011,


title: Herrscherin der Wüste

text: Herrscherin der Wüste (Originaltitel: "She") ist ein 1965 uraufgeführter Spielfilm mit Ursula Andress in der Hauptrolle. Der Film basiert auf dem zuvor schon mehrfach verfilmten Roman "Sie" von Sir Henry Rider Haggard.


title: Herrscherin der Wüste

text: Anfang des 20. Jahrhunderts entdeckt eine Expedition eine alte, verschollen geglaubte Zivilisation, die von der angeblich unsterblichen Ayesha angeführt wird. Diese sieht in einem Teilnehmer der Expedition die Reinkarnation ihres früheren Geliebten und möchte ihn einem Ritual unterziehen, um seine Jugend zu erhalten und mit ihm zusammen ewig leben zu können. Unterdessen kommt es zum Kampf der Truppen mit einem umliegenden Stamm der bisher durch Geiselnahme in Schach gehalten worden war. Die Soldaten der Herrscherin unterliegen in einem mörderischen Kampf den eigentlich schlecht ausgerüsteten, aber zu allem entschlossenen Angreifern.


title: Herrscherin der Wüste

text: "Herrscherin der Wüste" entstand ab 1964 und erlebte seine britische Premiere am 18. April 1965. In der Bundesrepublik Deutschland wurde der Film am 22. Juli 1965 erstaufgeführt. Am 10. April 1994 lief er erstmals im deutschen Fernsehen auf PRO 7.


title: Herrscherin der Wüste

text: Im Jahr 2001 kam unter der Regie von Timothy Bond eine Neuverfilmung unter dem Titel "She – Who Is to Be Obeyed" (dt. Titel: "She – Herrscherin der Wüste") in die Kinos, mit Ian Duncan (als Leo), Ophélie Winter (als Ayesha), Marie Bäumer (als Roxane) und anderen. Die deutsche Schauspielerin Marie Bäumer spielt darin die zweite weibliche Hauptfigur Roxane, eine Kriegerin des Waldvolkes, die sich in Leo verliebt – auch umgekehrt – und zwei Mal sein Leben rettet, wie er dann gegen Ende auch das ihre.


title: At Vance

text: Gegründet wurde die Band 1998 von Sänger Oliver Hartmann ("ex"-Centers/Avantasia) und Gitarrist Olaf Lenk ("ex"-Velvet Viper, damals Olaf Jung). 1998 erhielt sie einen Vertrag bei Shark Records.


title: S.T. Dupont

text: S.T. Dupont ist ein französischer Hersteller von Luxus-Accessoires mit Sitz in Paris und heute vor allem für seine Feuerzeuge bekannt. Das Unternehmen ist im Börsenindex CAC Small gelistet.


title: At Vance

text: Zusammen mit Rainald König (Gitarre), Uli Müller (Keyboard), Jochen Schnur (Bass) und Jürgen Lucas (Schlagzeug) wurde 1999 das Debütalbum "No Escape" eingespielt und veröffentlicht. Neben den selbst komponierten Songs findet man auf dem Erstlingswerk eine Interpretation von Vivaldis "Sommer" und ein Cover des ABBA-Songs "Money, Money, Money".


title: S.T. Dupont

text: Simon Tissot-Dupont (geb. 1847), Gründer und Namensgeber der Firma, erwarb 1872 eine Werkstatt, die lederne Aktentaschen für Diplomaten und Geschäftsleute herstellte 1884 wurde er Lieferant der "Les Grands Magasins du Louvre". 1920 beschäftigte die Firma 250 Arbeiter.


title: At Vance

text: Im Jahr 2000 führte die Band diese Linie mit dem zweiten Album "Heart of Steel" weiter. Es enthält mit "SOS" erneut einen ABBA-Hit, sowie ein klassisches Stück von Chopin (Etüde Nr. 4). Das Album wurde vor allem in Japan zum Überraschungshit und ermutigte At Vance dazu, noch im Jahr 2001 den Nachfolger "Dragonchaser" zu veröffentlichen.


title: S.T. Dupont

text: Während des Zweiten Weltkrieges stellte man wegen schlechter Verfügbarkeit der Rohmaterialien die Herstellung der Lederartikel ein und produzierte stattdessen die bis heute bekannten Feuerzeuge. Nach Kriegsende wurde die Herstellung der alten Produktlinie wieder aufgenommen, die erfolgreichen Feuerzeuge blieben jedoch fester Bestandteil des Sortiments. Seit den 1930er Jahren zählen Aristokraten (u. a. einige indische Maharadschas) und Staatsmänner zum Kundenkreis, 1947 auch die spätere Königin Elizabeth anlässlich ihrer Hochzeit.


title: At Vance

text: Im Folgejahr wechselte die Band das Label und ist fortan bei AFM Records unter Vertrag, verlor aber mit Uli Müller und Jochen Schnur zwei ihrer Musiker. Kurz darauf erschien das vierte Album "Only Human", mit dem die Band, zusammen mit Rhapsody und Angel Dust, auf Europatour gingen. Nach der Tour wechselte Oliver Hartmann zur italienischen Band Empty Tremor, sein Platz wurde von Mats Levén (Ex-Yngwie Malmsteen) besetzt.


title: At Vance

text: 2003 nahmen At Vance das bis dato erfolgreichste Album "The Evil in You" auf. Es folgte eine Tour mit der US-Band Kamelot.


title: At Vance

text: 2004 verließen Rainald König und Sascha Feldmann die Band. Feldmann wurde durch John 'ABC' Smith (Ex-Scanner/Gallows Pole) ersetzt. Marc Cross (Ex-Helloween) wurde für das Schlagzeug verpflichtet.


title: At Vance

text: Nach der Tour 2005 mit Brainstorm und Mercenary kam es zu Meinungsverschiedenheiten, die dazu führten, dass sich Olaf Lenk von den restlichen Bandmitgliedern trennte. Trotz aller Querelen schafft das neue Album "Chained" den Sprung in die skandinavischen Charts.


title: At Vance

text: Im Juni 2007 erschien das siebte Album "VII". Als neuer Sänger wurde Rick Altzi (Treasure Land) engagiert. Im August stellte Olaf Lenk zwei neue Bandmitglieder vor. Ab sofort verstärken Manuel Walther (Purple Haze) am Bass und Alex Landenburg (Annihilator, Philosophobia) am Schlagzeug die Band.


title: At Vance

text: Im Mai 2009 gab die Band auf ihrer MySpace-Seite bekannt, dass Manuel Walther die Band verlassen hat und 'Wolfman' Black, vorher bei der Deutschen Band "Justice", der neue Bassist der Band ist.


title: Star Wars: X-Wing

text: Star Wars: X-Wing ist eine 1993 veröffentlichte Weltraum-Flugsimulation von LucasArts. Programmiert wurde sie für MS-DOS, später kam eine Portierung für den Apple Macintosh hinzu. Das Spiel, das von seinen Machern als „Raumkampf-Simulator“ bezeichnet wird, war das erste, in dem ein Spieler im Cockpit eines Raumjägers in das beliebte "Star-Wars"-Universum eintauchen konnte. "X-Wing" wurde für LucasArts ein großer Erfolg und markiert den Beginn einer Reihe von PC-Spielen, die auf der "Star-Wars"-Saga basieren. Es ist Teil einer Reihe, der auch "" und "" angehören.


title: Star Wars: X-Wing

text: Die Handlung des Spiels beginnt einige Monate vor Beginn von "Episode IV – Eine neue Hoffnung." Die Macht des Imperators Palpatine über sein Galaktisches Imperium ist gefestigt. Die fortgesetzten Grausamkeiten bei der Durchsetzung seiner „Neuen Ordnung“ führten jedoch zur Gründung der Allianz der Rebellen. Mit Hilfe der Mon Calamari und anderer Völker gelang es der Allianz, eine schlagkräftige Flotte aufzubauen. Lediglich die Jagdpiloten müssen sich zumeist auf veraltete Schiffe verlassen.


title: Star Wars: X-Wing

text: Das Intro des Spiels zeigt die Schlacht von Turkana: Die Hauptflotte der Allianz, darunter das Flaggschiff "Independence," wird von einer Gruppe Sternzerstörer entdeckt. Bei der folgenden Schlacht setzen die Rebellen erstmals eine Staffel der neuen, im Geheimen gebauten X-Flügler ein. Dieser neue Sternenjäger richtet unter den TIE-Schwadronen des Imperiums verheerende Schäden an und zwingt ihre Flotte zum Rückzug.


title: Star Wars: X-Wing

text: Der Spieler selbst beginnt als Flugkadett der Allianz. Obwohl der Spieler den Namen des Piloten selbst wählen kann, etablieren ein dem Spiel beigelegtes Heft sowie das offizielle Lösungsbuch den Charakter „Keyan Farlander“. In dem Buch werden auch weitere, im Spiel namenlose, Charaktere eingeführt, die allgemein in den Star-Wars-Kanon aufgenommen wurden. Farlander wird nach seiner Ausbildung zur Staffel Rot an Bord des Kreuzers "Defiance" versetzt.


title: Star Wars: X-Wing

text: Als die imperiale Korvette "Bixby" zu den Rebellen überläuft, erfahren diese von der Operation „Strike Fear“, die als Reaktion auf die neue Bedrohung durch die X-Flügler gedacht ist. Die Operation soll, unter der Führung des Sternzerstörers "Invincible," die vermuteten Basen der Allianz angreifen, anstatt sich ihr im Raumkampf zu stellen. Farlander gelingt es in einer seiner ersten Missionen, den Aufmarsch der imperialen Flotte auszuspähen und einen Großteil der beteiligten Schiffe zu identifizieren. Als erstes mögliches Ziel wird die Rebellenbasis auf Briggia ausgemacht. Die Piloten der "Defiance" beschützen die Schiffe während der Evakuierung der Basis. Zur gleichen Zeit greifen Sternzerstörer die Rebellenbasis auf Orion IV an und erobern sie. Bevor es zu einem Angriff auf eine dritte Basis kommt, benötigt die "Invincible" neue Versorgungsgüter. Den Rebellen gelingt es, den Versorgungskonvoi abzufangen und zu zerstören, wodurch die Operation „Strike Fear“ um Wochen zurückgeschlagen wird.


title: Star Wars: X-Wing

text: Währenddessen bemüht sich die Allianz der Rebellen um die Unterstützung der Sullustaner. Offiziell dem Imperium verbunden, regt sich im Geheimen Widerstand gegen die Neue Ordnung. Als die Rebellen mehrere von den Imperialen entführte Sullustaner befreien, sagen diese Gesprächen zu. Trotz strenger Geheimhaltung taucht während des Treffens die "Invincible" auf. Keyan Farlander hat maßgeblichen Anteil daran, dass Rebellen und Sullustaner unbeschadet entkommen können. Mit Hilfe ihrer neuen Verbündeten entwickeln die Rebellen einen Plan, Operation „Strike Fear“ endgültig zu beenden. Die Rebellen entführen mehrere Techniker der Cygnus Corporation. Diese sollen eine Lambda-Fähre so präparieren, dass sie von den Imperialen als Versorgungsfähre erkannt wird. In einer zweiten Mission stehlen die Rebellen einen imperialen Frachter mit einem Atomsprengkopf an Bord. Bei einem fingierten Versorgungsflug mit der umgerüsteten Fähre platzieren die Rebellen die Bombe an Bord der "Invincible" und bringen den Sternzerstörer zur Explosion. Für seinen Anteil an der Niederschlagung von „Strike Fear“ wird Farlander mit dem Corellianischen Kreuz ausgezeichnet.


title: Star Wars: X-Wing

text: Keyan Farlander und sein Flügelmann assistieren bei der Befreiung zweier Piloten der Allianz aus der Gefangenschaft. Diese informieren die Rebellen erstmals über Gerüchte über eine neue Geheimwaffe des Imperiums. Um die Gerüchte um dieses neue Militärprojekt des Imperators zu verifizieren, startet die Allianz die Operation „Skyhook“. Die Piloten der "Defiance" kapern einen Frachter mit imperialen Kommunikationssatelliten. Diese Satelliten werden von einer Rebellen-Korvette ausgesetzt und gliedern sich in das Funknetzwerk des Imperiums ein. Einige Zeit später empfängt eine Horchstation in der Cron Drift tatsächlich Details über eine riesige Kampfstation des Imperiums – den Todesstern.


title: Star Wars: X-Wing

text: Um ihre Spuren über den Erwerb der Pläne zu verwischen, entwirft der Stab der "Defiance" einen Plan: Der Sternzerstörer "Intrepid," der in diesem Sektor operiert, soll zerstört werden. Die Piloten zerstören in mehreren Missionen erfolgreich Versorgungsmaterial, Geleitschiffe und Jägerstaffeln des Schiffes. In einem waghalsigen Angriff der Staffeln Rot, Gold und Blau soll das nun gestrandete Trägerschiff schließlich direkt angegriffen werden: Während die A-Flügler die verbliebenen Jäger auf sich ziehen, gelingt es Keyan Farlander, die Schildgeneratoren auf der Brücke des Sternzerstörers auszuschalten. Die Y-Flügler führen den eigentlichen Angriff durch: Die "Intrepid" wird vernichtet.


title: Star Wars: X-Wing

text: Währenddessen werden die in der Cron Drift empfangenen Pläne der Senatorin von Alderaan, Leia Organa übergeben. An Bord ihres Konsularschiffs sammelt sie alle Daten, die die Rebellion über den Todesstern in Erfahrung bringen konnte. Überraschend erscheint der Sternzerstörer "Immortal" und startet seine Jäger gegen die Korvette. Farlander gelingt es, die TIE-Bomber lange genug zurückzuhalten, sodass Prinzessin Leia entkommen kann. Für seine Verdienste bei der Operation „Skyhook“ und die Verteidigung Leia Organas erhält Farlander das Mantooine-Medaillon.


title: Star Wars: X-Wing

text: "(An dieser Stelle beginnt Episode IV, in der Prinzessin Leia mit den Plänen vor der imperialen Flotte flieht.)"


title: Star Wars: X-Wing

text: Die Allianz der Rebellen bereitet sich auf den Kampf gegen die neue Raumstation des Imperiums vor. Die Piloten der "Defiance" versuchen zunächst, den Bau der Station zu verlangsamen. Nach wie vor auf der Suche nach dem Produktionsort des Todessterns, beschließt das Kommando der Allianz einen gewagten Plan. Durch die Zerstörung eines Treibstoffdepots soll ein so gestrandetes imperiales Raumschiff erobert werden. Den Piloten der "Defiance" gelingt es, die Fregatte "Priam" zu kapern, die die Station mit fast leeren Treibstofftanks anfliegt. Die Rebellen erfahren so den Ort, wo der Todesstern gefertigt wird: den Gefängnisplaneten Despayre. Als die Allianz den Planeten erreicht, hat der inzwischen funktionsfähige Todesstern diesen bereits mit allen Gefangenen vernichtet und das System verlassen. Darüber hinaus wird das Rebellen-Flaggschiff "Independence" vom Imperium angegriffen. Das Oberkommando der Allianz wird von dem Schiff auf die geheime Basis Yavin IV evakuiert.


title: Star Wars: X-Wing

text: Als Prinzessin Leia den Todesstern zu der Geheimbasis lockt, kommt es zu der aus dem Film bekannten Entscheidungsschlacht. Bei "X-Wing" findet diese in mehreren Etappen statt: Zunächst wird der Geleitschutz der Station angegriffen, dann eine Schneise in die Turbolaser-Phalanxen geschossen. In der letzten Mission lenkt der Spieler schließlich Luke Skywalkers X-Flügler, der den entscheidenden Treffer auf den Todesstern erzielt und diesen vollständig vernichtet. Farlander, der – laut Kanon – während der Mission einen Y-Flügler flog, überlebt die Schlacht und erhält den Orden „Stern von Alderaan“.


title: Star Wars: X-Wing

text: Der Spieler legt zunächst ein Pilotenprofil an. Durch den Abschluss von Missionen und das Sammeln von Spielpunkten können Orden und Beförderungen verdient werden. Stirbt der Pilot während einer Mission oder wird er vom Imperium gefangen genommen, kann er vom Spieler „wiederbelebt“ werden, verliert aber alle Punkte und Rangstufen. Die meisten Spieler umgehen diese Einschränkung, indem sie nach jeder erfolgreichen Mission manuell eine Sicherungskopie ihrer Pilotendatei anlegen. Nach der Profilwahl hat der Spieler drei Wahlmöglichkeiten: Das „Trainingsgelände“ ist ein Hindernisparcours, der in einer bestimmten Zeit durchflogen werden muss. Die „historischen Missionen“ sind einzeln auswählbare Einsätze, die teilweise als Tutorial für den eigentlichen Hauptteil des Spiels dienen.


title: Star Wars: X-Wing

text: Den Hauptteil stellen die „Feldzüge“ dar. Diese (zunächst drei, mit Erweiterungen fünf) Feldzüge sind lineare Abfolgen von Missionen. Es gibt keine Verzweigungen; Missionen müssen grundsätzlich so oft wiederholt werden, bis sie erfolgreich abgeschlossen werden. Auffallend ist, dass im Gegensatz zu "Wing Commander" auf eine Hintergrundgeschichte auf Ebene des Spielers und anderer Piloten konsequent verzichtet wurde. Andere Jagdpiloten der Rebellen treten nur durch ihre Rufzeichen („Rot 1“, „Gold 2“ etc.) in Erscheinung. Die Handlung wird stattdessen nur durch die Missionsbeschreibungen und einzelne Zwischensequenzen weiterentwickelt. Die Missionen sind das eigentliche Herzstück von "X-Wing," da sie in Sachen Komplexität und Taktik die meisten anderen Weltraumsimulationen übertreffen. Geskriptete Ereignisse führen durch das jeweilige Szenario, das so meist aus ruhigeren und auch zeitkritischen Phasen besteht. Es gibt feste Missionsziele, die häufig verlangen, dass der Spieler eigene Schiffe vor Angriffen beschützt. Da die KI der Gegner ebenfalls unterschiedliche Missionsziele verfolgt, gilt es abzuwägen, ob man sich zuerst um die auf einen selbst angesetzten Jäger kümmern oder die eigenen Schiffe vor den Torpedos der Bomber schützen soll. Häufiger als in vergleichbaren Spielen kommt hierbei der Flügelmann zum Tragen, der zwar keine hohe Trefferquote hat, Gegner aber effektiv ablenken kann. Von taktischer Bedeutung ist auch das „Energiemanagement“: Die Energie von Lasern und Schilden kann in mehreren Stufen geregelt werden. Dies ist nötig, da sich sowohl Laserbänke als auch Schilde in Normalstellung nicht wieder aufladen. Andererseits wirkt sich eine hohe Einstellung negativ auf die Geschwindigkeit aus.


title: Star Wars: X-Wing

text: Einziges Kriterium bei der Bewertung der Mission ist, ob die vorgegebenen Ziele erfüllt werden konnten. Für Abschüsse und Trefferquoten werden Punkte vergeben, die in Beförderungen oder Auszeichnungen resultieren können. Bei Nichterfüllen eines Primärzieles muss die Mission solange wiederholt werden, bis sie erfolgreich zum Abschluss gebracht wird. Nach dem Abschluss eines Feldzugs können die darin enthaltenen Zwischensequenzen beliebig angesehen werden.


title: Star Wars: X-Wing

text: Als 1992 die Programmierung von "X-Wing" begann, wehte gerade ein frischer Wind durch das "Star-Wars"-Franchise: Neun Jahre nachdem der letzte "Star-Wars"-Film in den Kinos angelaufen war, brachte Timothy Zahns "Thrawn-Trilogie", die die Geschichte vom "Krieg der Sterne" weitererzählte, die Saga wieder ins Gespräch. Zu dieser Zeit beschränkte sich die Auswahl an "Star-Wars"-Spielen auf einfachere Arcade- und Konsolenspiele. Chris Roberts’ "Wing Commander" hatte aber bereits 1990 bewiesen, dass moderne Computer inzwischen in der Lage waren, komplexe Weltraumsimulationen zu berechnen.


title: Star Wars: X-Wing

text: LucasArts beauftragte Edward Kilham, der bis dahin an mehreren erfolgreichen LucasArts-Adventures mitgearbeitet hatte, und Lawrence Holland mit der Entwicklung eines würdigen Konkurrenten. Holland hatte zuvor mit seinem Team mehrere Flugsimulationen programmiert, die im Zweiten Weltkrieg angesiedelt waren, darunter das erfolgreiche "Secret Weapons of the Luftwaffe." Ein Großteil der Programmierer dieses Titels übernahm auch die Arbeit an "X-Wing" (ihre nachfolgenden Spiele wurden unter dem Label „Totally Games“ entwickelt).


title: Star Wars: X-Wing

text: "X-Wing" nutzt und erweitert die Gegebenheiten der alten Filmtrilogie. Die spielbaren Maschinen der Rebellen entsprechen wie die TIE-Jäger des Imperiums den Modellen, die auch in den Filmen zu sehen sind. Gleiches gilt für die Großkampfschiffe, wie Mon-Calamari-Kreuzer und Sternzerstörer. Andere Schiffstypen wurden aus spieltaktischen Gründen selbst designt: Fracht wird allgemein mit langsamen, unbewaffneten Frachtern oder Containern transportiert. Das „Angriffs-Kanonenboot“ wurde erfunden, um dem Spieler neben TIE-Jägern auch einen großen, mit Schilden geschützten Jäger als Gegner zu stellen. Der „Sturmtruppen-Transporter“ gibt den Missionen eine zusätzliche taktische Variation, da diese gegnerische Schiffe kapern können, dabei selbst aber schutzlos sind. Ansonsten wurde besonders wert darauf gelegt, dass Star-Wars-Fans Details aus den Filmen im Spiel wieder finden: So lassen sich die „S-Folienflügel“ des X-Flüglers zusammenklappen. Wie in Episode IV erwähnt, ist es auch möglich, „doppelte Energie“ auf die Deflektorschilde des Schiffes zu geben.


title: Star Wars: X-Wing

text: Wie bei den meisten Weltraumsimulationen wird auch bei "X-Wing" auf eine realistische Physik-Engine weitgehend verzichtet. Alle Schiffe reagieren bei Manövern praktisch ohne Trägheit. Die relative Geschwindigkeit der Schiffe zueinander ist – auch im Vergleich zu anderen Weltraumsimulationen – gering. Kämpfe finden zumeist in Form von "dog fights" zwischen einzelnen Jagdmaschinen statt. Geschossen wird zumeist mit Laserkanonen, deren langsame Geschosse ein genaues Vorhalten beim Schießen erfordern. Dadurch entsteht eher der Eindruck einer Flugsimulation aus der Zeit der Weltkriege, ähnlich wie in den "Krieg der Sterne"-Filmen.


title: Star Wars: X-Wing

text: Bei der Grafik-Engine gingen die Programmierer einen anderen Weg als jene des Quasi-Vorbildes von "X-Wing." Bei "Wing Commander" wurden Objekte mittels verschiedener Sprites, abhängig vom Blickwinkel, dargestellt. Diese Technik ermöglichte recht gute Ergebnisse bei geringem Rechenaufwand. Die Wechsel zwischen zwei Sprites erfolgen jedoch abrupt, Richtungsänderungen der Schiffe können so nicht flüssig dargestellt werden. Große Objekte konnten in das Spiel fast gar nicht einbezogen werden, da der Spieler durch die zweidimensionalen Sprites nicht sieht, wo genau die Außengrenzen des Schiffs sind.


title: Star Wars: X-Wing

text: "X-Wing" wählte dagegen die Darstellung durch Polygonmodelle. Diese Technik fand bereits bei Flugsimulationen Anwendung. Die Drahtgittermodelle wurden dabei mit einfarbigen Flächen versehen, deren Helligkeit je nach Blickwinkel verändert werden konnte. Auf den ersten Blick waren die so entstehenden Modelle detailärmer als jene aus "Wing Commander," wie sich besonders bei dem Versuch, ein Asteroidenfeld darzustellen, zeigt. Allerdings waren bei "X-Wing" flüssige Flugbewegungen der Schiffe möglich; außerdem wurden Großkampfschiffe – insbesondere die scheinbar unbezwingbaren „Sternzerstörer“ – fester Bestandteil der meisten Missionen.


title: Star Wars: X-Wing

text: "X-Wing" war das erste Spiel von LucasArts, das keine Unterstützung für den Systemlautsprecher mehr anbot. Unterstützt wurden stattdessen die Systeme AdLib, Sound Blaster, Roland MT-32 und General MIDI. Ein Großteil der Wave-Effekte wurde direkt aus den Star-Wars-Filmen übernommen. Die Komposition der Musik übernahmen Michael Land, Peter McConnell und Clint Bajakian mithilfe ihres iMUSE-Systems, das bereits in den LucasArts-Adventures und Indiana Jones 4 zum Einsatz gekommen war. iMUSE ermöglichte es, die Raumflüge des Spielers mit einer durchgehenden Hintergrundmusik zu versehen, die sich den jeweiligen Situationen anpasste. Teile der Musik sind Arrangements des ursprünglichen Star-Wars-Soundtracks von John Williams, andere Stücke wurden neu komponiert und fügen sich nahtlos in den Soundtrack ein. Einzelne, wichtige Sätze sowie die Zwischensequenzen sind mit Sprachausgabe vertont, die Missionsbeschreibungen werden aber lediglich als Text dargestellt.


title: Star Wars: X-Wing

text: Bereits im Sommer 1993 erschien die erste Erweiterung zu "X-Wing." "Imperial Pursuit" fügte dem Spiel eine neue, vierte Kampagne hinzu, die aus 16 Missionen bestand. Erstmals wurde hierin ein Teil der Geschichte zwischen den Film-Episoden IV und V erzählt. Einzige weitere Neuerung war der dem X-Flügler deutlich überlegene „TIE Mk II“, der auf dem Modell von Darth Vaders Jäger beruhte, welcher in der letzten Todesstern-Mission aufgetaucht war. Softgold veröffentlichte das Add-on auch unter der Bezeichnung „Upgrade Kit“. Mit diesem Modul konnten Käufer des englischsprachigen Hauptspiels ihr Programm gleichzeitig in die deutsche Version umwandeln.


title: Star Wars: X-Wing

text: Nachdem der Todesstern vernichtet ist, wird die Rebellenbasis auf Yavin IV von der imperialen Sternenflotte angegriffen und muss evakuiert werden. Die Piloten der "Defiance" helfen unter anderem bei der Evakuierung des Mon-Calamari-Kreuzers "Maximus" und der Fregatte "Anvil," die von den Imperialen schwer beschädigt wurden und aufgegeben werden müssen.


title: Star Wars: X-Wing

text: Nach der Flucht offenbart sich die nächste Krise: Die Nahrungsreserven gehen zur Neige. Einen Ausweg bietet Overlord Ghorin, der angeblich dem Imperium abschwören will und der Allianz eine große Menge Getreide verkauft. Nachdem der Handel abgeschlossen ist, stellt sich jedoch heraus, dass das Getreide vergiftet ist. Als Vergeltung starten die Rebellen die Operation „Grain Snatch“. Piloten der "Defiance" erobern eine Lieferung Ghorins an das Imperium und tauschen das Getreide aus. Für seinen scheinbaren Verrat am Imperium wird Ghorin von Darth Vader ermordet.


title: Star Wars: X-Wing

text: Farlander trifft zu dieser Zeit erstmals auf Prototypen eines neuen Jägers des Imperiums: den TIE Mk II (im Original „Advanced TIE“). Es gelingt den Rebellen, einige unbemannte Prototypen zu stehlen und zu untersuchen. Dabei wird ein neu entwickeltes Schildsystem entdeckt, das auch in Korvetten eingesetzt werden soll. Die Rebellen starten Operation „Ram’s Head“, um eine solche Korvette zu entwenden. Keyan Farlander gelingt es, die betreffende Korvette auszuschalten und ihren Geleitschutz zu zerstören. Diese mit extrem starken Schilden ausgestattete Korvette wird schließlich verwendet, um eine Reihe Sternzerstörer, die sich in einem Reparaturdock befinden, zu rammen und unbrauchbar zu machen. Farlander erhält für seine Leistung den Orden „Schild von Yavin“.


title: Star Wars: X-Wing

text: "B-Wing" erschien im Herbst 1993. Im Vergleich zu "Imperial Pursuit" war diese Erweiterung umfangreicher: Für den neuen spielbaren „B-Flügler“ wurden ein Trainingsparcours und die üblichen sechs Trainingsmissionen hinzugefügt. Die neue Kampagne bestand aus nunmehr 20 Missionen. Die Erweiterung schließt in zweierlei Hinsicht eine Lücke: Zum einen wird die Geschichte bis zur Ankunft der Rebellen auf Hoth (und somit etwa bis zum Beginn von Episode V) weitererzählt. Zum anderen war der B-Flügler der einzige Raumjäger der Rebellen, der zwar in der alten Trilogie zu sehen gewesen war, in "X-Wing" aber weder spielbar war noch überhaupt erwähnt wurde.


title: Star Wars: X-Wing

text: Die Allianz der Rebellen, immer noch auf der Suche nach einer neuen Basis, plant die Indienststellung eines neuen, selbstentwickelten Bombers. Als das Imperium die Produktionswerft des B-Flüglers entdeckt, erhalten die Rebellen unerwartet Hilfe der isolationistischen Rasse der Habassa. Angriffe und Entführungen des Imperiums treiben diese den Rebellen in die Arme. Von ihnen erhält die Allianz Daten über mögliche Standorte für eine neue Geheimbasis. Besonders vielversprechend erscheint der Eisplanet Hoth.


title: Star Wars: X-Wing

text: Das Imperium versucht derweil die verstreute Flotte der Rebellen mittels Raumsonden aufzuspüren. Der Sternzerstörer "Relentless" führt eine kleine Flotte imperialer Schiffe, um die Suche zu koordinieren. Um ihre Spuren zu verwischen, setzen die Rebellen alles daran, diese Flotte zu zerstören. Den Höhepunkt dieser Operation bildet der Angriff auf die "Relentless" mit Hilfe der neuen B-Flügler. Farlander ist erneut der Pilot, der den Schutzschild des Sternzerstörers ausschaltet. Nach dieser Aktion gelingt es der Allianz, unerkannt zum Eisplaneten Hoth zu entkommen und dort ihre neue Basis zu errichten. "(An dieser Stelle setzt Episode V an.)"


title: Star Wars: X-Wing

text: "X-Wing" erschien ursprünglich am 15. Februar 1993 auf fünf 3½"-Disketten, programmiert für PCs mit MS-DOS. In Deutschland wurde der Vertrieb von der Firma Softgold übernommen, die das Spiel zunächst auf Englisch mit deutschen Handbüchern veröffentlichte. Später erschien eine komplett deutsche Version.


title: Star Wars: X-Wing

text: Nach dem Erscheinen des Nachfolgers "," veröffentlichte LucasArts 1994 eine neue Version von "X-Wing:" Die "CD-ROM Edition" (im Original "Collector’s CD-ROM") umfasste das Originalspiel und beide Erweiterungen. Verbessert wurde die Grafik, die nun aus "TIE Fighter" bekannte Techniken, wie Gouraud Shading anwandte, um die Raumschiffmodelle realistischer wirken zu lassen. Die große Kapazität der CD-ROM wurde genutzt, indem nun alle Missionsbeschreibungen als Sprache ausgegeben wurden. Auch wurden mehr Wave-Soundeffekte verwendet, wo zuvor nur Effekte aus FM-Synthese vorhanden waren (z. B. beim Vorbeiflug eines X-Flüglers). Unterstützt wurden nun zusätzlich die Soundsysteme Soundscape, Pro AudioSpectrum und Sound Blaster AWE32. Als Reaktion auf die Kritik der Spieler über den teilweise extremen Schwierigkeitsgrad wurden einzelne Missionen vereinfacht. Softgold veröffentlichte die Version komplett in Deutsch.


title: Star Wars: X-Wing

text: Die "Collector’s CD-ROM" erschien 1996 auch in einer Version für den Apple Macintosh mit System 7. Obwohl es sich hierbei um eine 1:1-Portierung des PC-Spiels handelte, wurde diese Version von der USK anders als die PC-Variante ab 16 Jahren freigegeben.


title: Star Wars: X-Wing

text: Unter der Leitung von Lawrence Hollands Totally Games entstand 1998 eine Neufassung von "X-Wing," welche zusammen mit einem ebenso bearbeiteten "TIE Fighter" und einer Light-Version von "" als Kollektion verkauft wurde. Die auch „X-Wing 95“ genannte Bearbeitung war für Windows 9x/Me programmiert und erhielt die aus "X-Wing vs. TIE Fighter" bekannte Grafik-Engine mit Hardwarebeschleunigung via DirectX. Der ursprüngliche Plan, alle Zwischensequenzen und Hintergrundbilder neu zu gestalten, musste aus Zeit- und Kostengründen aufgegeben werden. Das Ergebnis ist eine Mischung aus hochauflösenden Render-Grafiken und handgezeichneten Sequenzen in der Auflösung 320×200. Zudem hielt man die Umstellung des iMUSE-Musiksystems auf die DirectX-Schnittstelle für zu aufwendig. Stattdessen wurden Teile von John Williams’ Filmsoundtrack als Audio-CD-Titel mit auf den Datenträger gepresst. Um "X-Wing 95" unter Windows 2000/XP spielen zu können, wird ein Inoffizieller Patch benötigt.


title: Star Wars: X-Wing

text: Im Jahr 2000 erschien diese Version in einer weiteren Kollektion: der "X-Wing Trilogy". Diese war erweitert um das im Vorjahr erschienene "X-Wing Alliance". Beide Kollektionen erschienen nicht im deutschsprachigen Raum.


title: Kaschubische Schweiz

text: Die Kaschubische Schweiz (polnisch "Szwajcaria Kaszubska", kaschubisch "Kaszëbskô Szwajcarëjô") ist eine hügelige Wald- und Seenlandschaft der Kaschubischen Seenplatte in der Region Kaschubei, deren Mittelpunkt etwa 40 km südwestlich von Danzig liegt.


title: Kaschubische Schweiz

text: Die Kaschubische Schweiz stellt den zentralen und höchstgelegenen Teil der Kaschubischen Seenplatte um den Berg Wieżyca und den kreuzförmigen See Wdzydze dar. Die dünn besiedelte Gegend gilt als eines der größten zusammenhängenden Waldgebiete Polens und ist für den Tourismus erschlossen. Ihre Hügel erheben sich um bis zu 200 m über das Umland. Viele der rund 250 Seen sind durch Kanäle miteinander verbunden und ermöglichen längere Wasserwanderungen. Mittelpunkt der kaschubischen Schweiz ist der Berg Wieżyca, der mit seinen 331 m nicht nur die die höchste Erhebung der Kaschubischen Seenplatte, sondern auch der ganzen Polnischen Tiefebene sowie des aus eiszeitlichen Gletscherablagerungen bestehenden baltischen Landrückens von Estland bis Deutschland ist.


title: Kaschubische Schweiz

text: Die Höhenzug in der Kaschubischen Schweiz wird Wzgórza Szymbarskie genannt. Zu den höchsten Erhebungen zählen:


title: Kaschubische Schweiz

text: Als Hauptstadt der kaschubischen Schweiz gilt das kleine Städtchen Kartuzy, das erst 1923 Stadtrechte erhalten hat. Es ist die einzige Stadt in der Kaschubischen Schweiz. In Kartuzy befindet sich das kaschubische Museum, in dem Zeugnisse der kaschubischen Kultur und des traditionellen Kunsthandwerks ausgestellt sind. Etwas außerhalb des Ortes finden sich Reste des ehemaligen Kartäuserklosters, von dem der Ort seinen Namen hat. Sehenswert ist die gotische, später barockisierte Klosterkirche mit einem Dach in der Form eines Sargdeckels. Das große, prächtig geschnitzte Chorgestühl stammt aus dem 3. Viertel des 17. Jahrhunderts. Von den Klostergebäuden ist nur eine der ursprünglich 18 Klausen erhalten.


title: Kaschubische Schweiz

text: In dem kleinen Ort Wdzydze Kiszewskie am Wdzydze befindet sich ein Freilichtmuseum mit alten kaschubischen Holzhäusern und anderen Zeugnissen für die Lebensweise dieser Volksgruppe.


title: Kaschubische Schweiz

text: Die Kaschubische Schweiz ist Teil des Kaschubischen Landschaftsschutzparks. Es gibt mehrere Naturreservate im Park.


title: Kaschubische Schweiz

text: Durch die Kaschubische Schweiz führt der rot markierte Fernwanderweg Kaschubischer Weg sowie die Kaschubische Ferienstraße. Zudem ist die Kaschubische Schweiz auch bei Wassersportlern beliebt. Sie ist ein Naherholungsgebiet der Dreistädter.


title: Cala Torta

text: Cala Torta (‚Torten-Bucht‘) ist eine kleine Bucht mit breitem Sandstrand im Nordosten der spanischen Baleareninsel Mallorca. Sie befindet sich 8 Kilometer nordöstlich der Kleinstadt Artà an der Mündung der sich kurz zuvor vereinigenden Sturzbäche "Torrent de na Sorda" (auch "Torrent de sa Font des Pi") und "Torrent des Castellot", die selten Wasser führen.


title: Cala Torta

text: Gelegen im nordöstlichen Teil der Gemeinde Artà, im Gebiet von "sa Duaia", ist die "Cala Torta" von Artà aus über eine Landstraße erreichbar, die durch unberührte Natur führt. Sie ist die östlichste Bucht des Gemeindegebietes, der sich unmittelbar westlich die "Cala Mitjana" und die "Cala Estreta" anschließen. An diesem Küstenabschnitt war der Bau von Hotels geplant, der aber an fehlenden finanziellen Mitteln und der Trinkwasserknappheit der Gegend scheiterte. Heute wird dort keine Baugenehmigung mehr erteilt. Der Küstenabschnitt ist so gut wie unbewohnt.


title: Cala Torta

text: Der Strand der "Cala Torta" ist für Kinder weniger geeignet, da er tief ins Meer abfällt. Er wird nicht gereinigt, was Seegrasablagerungen zur Folge hat. Der Wellengang ist mäßig, selten auch stark und es kann zu gefährlichen Strömungen kommen. Die Bucht wird unregelmäßig durch Rettungsschwimmer überwacht. Der Bootsverkehr ist minimal. Am Strand wird teilweise auch nackt gebadet.


title: Cala Torta

text: Der schlechte Zustand der Zufahrtswege bis zum Jahre 2005 war wahrscheinlich der Grund für den ausbleibenden Massentourismus an dieser Bucht, allerdings hat in letzter Zeit der Zulauf von Besuchern stark zugenommen. Die Landstraße vom 12 Kilometer entfernten Artà wurde mit Ausnahme der unmittelbaren Zufahrt zum Strand Anfang 2006 saniert. An der "Cala Torta" befindet sich eine kleine Strandbar, die in den Sommermonaten geöffnet war, im Juli 2019 jedoch schließen musste. Sie soll abgebaut und durch einen saisonal abbaubaren Chiringuito ersetzt werden. Oberhalb der Bucht, in einer Entfernung von 1,5 Kilometern, liegt an einem Hang mit Zufahrt zur Straße das Herrenhaus Sa Duaia, in dem Zimmer vermietet werden und ein Restaurant eingerichtet ist.


title: Cala Torta

text: Von Artà kommend die Landstraße MA-15 Richtung Cala Rajada, anschließend hinter der Tankstelle links der Beschilderung zur "Cala Torta" folgen. Nach etwa 10 Kilometer ist die Abfahrt zur Bucht nach rechts ausgeschildert.


title: Cala Torta

text: Die "Cala Torta" ist auch auf einem Wanderweg von der "Cala Mesquida" aus in Richtung Westen erreichbar, auf dem kurz vor Erreichen der Cala Torta nördlich des "Puig Rodó" die Gemeindegrenze zwischen Capdepera und Artà überschritten wird.


Der Verband der Auslandsbanken in Deutschland e.V. ist die Interessenvertretung der Auslandsbanken, ausländischen Kapitalanlagegesellschaften, Finanzdienstleistungsinstitute und Repräsentanzen in Deutschland. Er hat die Rechtsform eines eingetragenen Vereins.


title: Verband der Auslandsbanken in Deutschland

text: Zum Verband gehören Banken, Kapitalverwaltungsgesellschaften und Finanzdienstleister in Deutschland aus mehr als 30 Ländern. Sie sind mit Tochtergesellschaften, Zweigniederlassungen, Repräsentanzen oder im Rahmen des grenzüberschreitenden Dienstleistungsverkehrs tätig und beschäftigen rund 30.000 Mitarbeiter. Der Verband fördert die wirtschaftlichen Interessen seiner Mitglieder und versteht sich als deren Vertretung in spezifischen grenzüberschreitenden auslandsbank- oder auslandsfondsspezifischen Fragestellungen gegenüber deutschen Gesetzgebern oder der EU.


text: Der Verband hat seinen Sitz in Frankfurt am Main. Gemessen an der Bilanzsumme ist die SEB AG das „größte“ Mitglied.


text: Der Verband wurde am 31. März 1982 unter dem Namen Vereinigung der Auslandsbanken in Deutschland gegründet. Gründungsinstitute waren:


title: Horst Hesse

text: Schwedt/Oder) war Mitglied der Staatssicherheit der DDR und ein DDR-Spion. 1955 in die Zentrale der Military Intelligence Division eingeschleust, gelang es ihm, in der Aktion „Schlag“ im Mai 1956 zwei Panzerschränke mit der kompletten Agentenkartei aus der MID-Zentrale zu entwenden und in die DDR zu bringen.


title: Horst Hesse

text: Horst Hesse stammte aus einer Arbeiterfamilie. Er war gelernter Feinmechaniker und arbeitete zeitweise in den Magdeburger Kruppwerken. Als knapp 20-Jähriger wurde er 1942 in den Kriegsdienst einberufen. Während des Krieges wurde er zweimal schwer verwundet, zuerst beim Rückzug aus Afrika in der Nähe von Tunis, dann im niederländischen ’s-Hertogenbosch. Im April 1945 kam er bei Ludwigslust in Mecklenburg in britische Gefangenschaft, wurde aber wegen einer Beinverletzung vorzeitig entlassen. Nach einer Odyssee durch Westdeutschland kehrte er im Oktober 1945 in seine zerstörte Heimatstadt Magdeburg zurück. Ende der 40er Jahre ging er zur Volkspolizei. Nach einer kurzen Zeit als Schutzpolizist wurde er zur Abteilung Grenze versetzt. Ab 1948 war er Mitglied der SED.


title: Horst Hesse

text: Seine Agententätigkeit begann, als er von einem früheren Nachbarn namens Rudolf Voigt als Agent für die Military Intelligence Division (MID), einen US-amerikanischen Geheimdienst, angeworben wurde. Das Ministerium für Staatssicherheit, das Hesse von diesem Anwerbungsversuch in Kenntnis gesetzt hatte, entschied daraufhin, ihn als Doppelagent einzusetzen. Die MID, die ihn unter dem Decknamen Lux führte, lieferte Hesse regelmäßig vom MfS präpariertes Material über Objekte der Roten Armee in Magdeburg. Auf diese Weise konnte er das Vertrauen Voigts gewinnen, was es ihm ermöglichte, Unterlagen aus dessen Wohnung zu entwenden und an das MfS weiterzuleiten. Durch den Verlust dieser Dokumente galt Hesse aus Sicht der MID als enttarnt und konnte offiziell nicht mehr in die DDR zurückkehren, so dass die MID entschied, ihn anderwärtig einzusetzen.


title: Horst Hesse

text: Nach wochenlangen Überprüfungen durch die MID arbeitete er zunächst einige Monate als Befrager im Flüchtlingslager Bremen. Im Juni 1955 wurde er als Horst Berger schließlich in die MID-Zentrale nach Würzburg versetzt, wo er für die Auswertung von Briefen und Telegrammen aus der DDR in die Bundesrepublik verantwortlich war. Es gelang ihm, sehr schnell das Vertrauen seiner MID-Vorgesetzten zu gewinnen und so zum Leiter der Abteilung Agentenwerbung aufzusteigen. Gleichzeitig hielt er regelmäßigen Kontakt zum MfS.


title: Horst Hesse

text: Im Mai 1956 führte Hesse die Aktion „Schlag“ aus, bei der es ihm gelang, aus der unbewachten MID-Zentrale zwei Panzerschränke zu entwenden und in die DDR zu bringen. Diese enthielten neben der kompletten Agentenkartei des amerikanischen Militärspionagedienstes in Deutschland auch einige tausend Blanko-Ausweise westdeutscher Institutionen, Angriffspläne sowie Angaben über sogenannte Schweigefunker, die im Kriegsfall aktiviert werden sollten.


title: Horst Hesse

text: Als Folge dieser Aktion wurden 521 von der MID geführte Mitarbeiter enttarnt, was zur Verhaftung von 140 Personen in der DDR führte. Hesse wurde von einem US-Militärgericht in Abwesenheit zum Tode verurteilt. Die Aktion Schlag lieferte die Vorlage für den von der DEFA produzierten Filmklassiker "For Eyes Only" (1963).


Die Liste von Persönlichkeiten der Stadt Flensburg umfasst die von der Stadt zu Ehrenbürgern ernannten Persönlichkeiten, die Söhne und Töchter der Stadt sowie die mit der Stadt verbundenen Persönlichkeiten.


title: Liste von Persönlichkeiten der Stadt Flensburg

text: Die Stadt Flensburg hat folgenden Personen das Ehrenbürgerrecht verliehen (chronologisch nach Zeitpunkt der Verleihung):


title: Andreas Molterer

text: Andreas „Anderl“ Molterer (* 8. Oktober 1931 in Kitzbühel, Tirol) ist ein ehemaliger österreichischer Skirennläufer. In den 1950er Jahren konnte er über 50 Siege bei FIS-Rennen feiern, gewann mehrere Medaillen bei Olympischen Spielen und Weltmeisterschaften und wurde neunmal Österreichischer Meister.


title: Andreas Molterer

text: Der gelernte Zimmermann kam 1948 zum Kitzbüheler Ski Club und wurde 1950 ins Nationalteam des Österreichischen Skiverbandes aufgenommen. Im Winter 1950/51 gelangen ihm seine ersten Podestplätze bei bedeutenden internationalen Rennen. Ein Jahr später feierte er in der Kombination von Zermatt den ersten Sieg. Drei weitere Saisonerfolge gelangen ihm in der Abfahrt des "Gornergrat-Derbys" und in den Riesenslaloms von Arosa und Zürs.


title: Andreas Molterer

text: Eine wahre „Überform“ erreichte Molterer in der Saison 1952/53. In diesem Winter konnte er insgesamt 19 Bewerbe (6 Kombinationen, 5 Slaloms, 5 Riesenslaloms und 3 Abfahrten) für sich entscheiden: u. a. gewann er den Slalom und die Kombination bei den Arlberg-Kandahar-Rennen und die wichtigen Kombinationen in Wengen, Kitzbühel und Zermatt.


title: Andreas Molterer

text: Zu Beginn des folgenden Winters konnte er an diese Ergebnisse vorerst nicht anschließen, auch bei der Weltmeisterschaft 1954 im schwedischen Åre holte er nur eine Bronzemedaille im Riesenslalom. Erst im weiteren Saisonverlauf konnte er wieder Rennen gewinnen und wiederholte unter anderem seine Kombinationssiege bei den Arlberg-Kandahar-Rennen und in Zermatt. Insgesamt acht Siege brachte die Saison 1954/55. Die wichtigsten waren wohl die Erfolge in Abfahrt und Kombination von Kitzbühel, aber auch bei den Überseerennen feierte er einige Siege und gewann den Slalom, den Riesenslalom und die Kombination in Stowe sowie die Kombination des Harriman Cups in Sun Valley.


title: Andreas Molterer

text: Die Olympiasaison 1955/56 begann Molterer mit einem Sieg im Lauberhornslalom. Bei den Olympischen Winterspielen 1956 in Cortina d’Ampezzo gewann er die Silbermedaille im Riesenslalom und die Bronzemedaille in der Abfahrt, im Slalom fiel er durch Aufgabe aus. Dabei stand er aber immer im Schatten des dominierenden Toni Sailer, der alle Alpinbewerbe bei den Spielen gewann. Im weiteren Saisonverlauf feierte Molterer einen Dreifacherfolg in Slalom, Abfahrt und Kombination bei den Arlberg-Kandahar-Rennen, gewann die Gornergrat-Abfahrt von Zermatt (dazu Rang 2 in der Kombination und in der langen Abfahrt am 18. März), die Riesenslaloms in Arosa und Zürs sowie einige weitere Bewerbe, u. a. am 26. Februar den Slalom und – dank Rang 3 in der Abfahrt am Vortag – die Kombination beim „Eisgrabenrennen“ in Kaltenleutgeben.


title: Andreas Molterer

text: Die Überlegenheit Sailers, besonders in den Abfahrten, war auch in der Saison 1956/57 gegeben. Molterer musste sich daher mit diversen Slalomsiegen begnügen: Er gewann jene am 14. Januar am Lauberhorn (dazu Rang 3 in der Kombination), am 3. Februar bei der „11. Garmischer Wintersportwoche“ und am 30. Januar in Bad Wiessee (Nachtslalom).


title: Andreas Molterer

text: Zu Beginn des folgenden Winters feierte er am 18./19. Januar seine nächsten Siege bei den Hahnenkammrennen in Kitzbühel, und zwar in der Abfahrt und Kombination. Vor der Weltmeisterschaft 1958 in Badgastein wurde er in den von der FIS erstellten Weltranglisten als „Nummer 1“ im Slalom ausgewiesen, jedoch blieb der Tiroler ohne Medaille (die Ränge 5 in Abfahrt und Kombination waren seine besten Platzierungen).


title: Andreas Molterer

text: Im Winter 1958/59 gewann Molterer den Slalom und zum vierten Mal die Kombination von Kitzbühel und damit zum insgesamt neunten Mal einen Bewerb bei den Hahnenkammrennen. Unter anderem siegte er in der Abfahrt am 23. Januar und (dank Rang 2 im Slalom am 24. Januar) auch in der Kombination in Megève und in der Unglücksabfahrt am 7. März beim „Goldenen Wallbergschild“ in Rottach-Egern (im Slalom am 8. März wurde er Zweiter) und er gewann gegen Saisonende den Riesenslalom am Patscherkofel bei Innsbruck.


title: Andreas Molterer

text: In der Saison 1959/60 erreichte Molterer, sieht man vom Riesenslalomsieg am 22. Januar bei den Österreichischen Meisterschaften in Saalfelden ab, keine Spitzenplatzierungen mehr. Bei den Olympischen Winterspielen 1960 in Squaw Valley kam er nur auf den 12. Platz im Riesenslalom und den 19. in der Abfahrt, im Slalom ließ man ihn gar nicht mehr starten.


title: Andreas Molterer

text: Nach den Spielen beendete Molterer seine Karriere bei den Amateuren und wechselte zu den Profis, bei denen er einige weitere Erfolge feierte. Danach betätigte er sich erfolgreich in der International Professional Ski Racing Association (IPSRA) in den USA wo er auch als Skilehrer für Prominente und als Model für Skiausrüstung erfolgreich war. Im Sommer 1966 gründete er mit Pepi Gramshammer und Erich Sailer das „Red Lodge International Summer Ski Racing Camp“ bei Red Lodge (Montana). Hier werden bis heute amerikanische Jugendliche im alpinen Skisport unterrichtet. 1970 eröffnete er "Molterer Sports" in Aspen (Colorado), das er 17 Jahre lang führte.


title: Andreas Molterer

text: Molterer wurde wegen seiner damals blonden Haare vielfach als „Weißer Blitz aus Kitz“ tituliert (im Gegensatz zu Toni Sailer, dem „Schwarzen Blitz aus Kitz“). Er galt allgemein als nicht so nervenstark wie Sailer; es wurde kolportiert, dass er in Trainings oder als Vorläufer ähnliche oder gar bessere Zeiten als Sailer gefahren sei, doch im Rennen hätte er dies nicht umsetzen können.


title: Sergei Chatschatrjan

text: Sergei Chatschatrjan wurde 1985 als Sohn einer Musikerfamilie in der armenischen Hauptstadt Jerewan geboren und lebt seit 1993 in Deutschland. Mit sechs Jahren erhielt er seinen ersten Geigenunterricht bei Petros Haykazyan in Armenien, anschließend studierte er bei Grigori Schislin in Würzburg und ab 1996 war er Schüler von Josef Rissin an der Karlsruher Hochschule für Musik. Als Neunjähriger gab Sergei Chatschatrjan im Wiesbadener Kurhaus sein erstes Konzert mit Orchester. Zwei Jahre später folgte im französischen Marignane sein kammermusikalisches Debüt. Mittlerweile hatte er weltweit Auftritte mit namhaften Orchestern. Bei vielen seiner Auftritte wird Sergei Chatschatrjan von seiner Schwester Lusine Chatschatrjan begleitet, die ebenfalls bereits eine internationale Karriere verfolgt.


title: Sergei Chatschatrjan

text: Nach seinem britischen Konzertdebüt mit dem English Chamber Orchestra hat er in Großbritannien bereits mit dem Bournemouth Symphony Orchestra, Royal Philharmonic Orchestra und dem London Philharmonia musiziert. Außerdem war er mit dem portugiesischen Gulbenkian-Orchester und dem Berliner-Sinfonie-Orchester unter Günther Herbig, dem Radio-Symphonieorchester Frankfurt unter Hugh Wolff, Eiji Que und Daniel Harding, dem Symphonieorchester des finnischen Rundfunks unter Jukka-Pekka Saraste, Mikko Franck und Tugan Sokhiev, dem Frankfurter Museumsorchester unter Sian Edwards, dem Birmingham Symphonieorchester unter Joseph Swensen, dem Tokyo Philharmonic Orchestra unter Wladimir Fedossejew, dem Orchestre National de France, dem London Philharmonic Orchestra und den New York Philharmonics unter Kurt Masur, dem Concertgebouw-Orchester unter Manfred Honeck, dem BBC Manchester unter Wassili Sinajski und Gianandrea Noseda, dem Cleveland Orchestra unter Roberto Abbado, Kurt Masur und Jahja Ling, dem Münchener Kammerorchester mit Anne-Sophie Mutter zu hören.


title: Sergei Chatschatrjan

text: Seine Konzertlaufbahn führte ihn durch Konzertsäle wie die Alte Oper (Frankfurt/Main), Symphony Hall (Birmingham), Barbican Centre, Wigmore Hall, Royal Albert Hall (London), Théâtre du Châtelet, Théâtre des Champs-Élysées, Louvre (Paris), Schauspielhaus (Berlin), Festspielhaus (Baden-Baden), Suntory Hall and Orchard Hall (Tokyo), Mozarteum (Salzburg), Konzerthaus und Musikverein (Wien), Großer Saal des Tschaikowski Konservatoriums (Moskau), Concertgebouw (Amsterdam), La Scala (Mailand), Avery Fisher Hall (Lincoln Center, New York).


title: Sergei Chatschatrjan

text: Im Jahr 2017 spielte Chatschatrjan bei den Salzburger Festspielen mit großem Erfolg das Violinkonzert von Ludwig van Beethoven. Er wurde vom Orchester Camerata Salzburg unter der Leitung von Lorenzo Viotti begleitet. Das Konzert wurde am 26. August 2017 vom Fernsehsender Arte übertragen.


title: Sergei Chatschatrjan

text: Im Oktober 2002 erschien seine erste CD bei EMI Classics, im Oktober 2003 erschien die zweite CD bei Naive. Zurzeit ist Chatschatrjan Stipendiat der Anne-Sophie Mutter Stiftung. Sergei Chatschatrjan spielte eine Zeit lang eine Violine von J. B. Guadagnini aus dem 18. Jahrhundert, die ihm die Landessammlung Baden-Württemberg zur Verfügung gestellt hatte. 2005 wurde ihm von der Nippon Music Foundation als Gewinner des Concours Musical Reine Elisabeth die „Huggins“-Stradivari 1708 für vier Jahre zur Verfügung gestellt. Seit Oktober 2010 spielt er die „Ysaye“ Guarneri del Gesù von 1740, ebenfalls der Nippon Music Foundation gehörend.


title: Sergei Chatschatrjan

text: Im Jahre 2000 gewann er den zweiten Preis des Fritz Kreisler Wettbewerbs in Wien sowie die ersten Preise beim Louis Spohr Wettbewerb in Freiburg und bei der International Jean Sibelius Violin Competition in Helsinki, die er im Alter von 15 Jahren als jüngster Teilnehmer aller Zeiten für sich entschied. Außerdem erhielt er einen Sonderpreis für die beste Interpretation des Violinkonzerts von Sibelius. Im Jahre 2002 gewann Chatschatrjan den zweiten Preis im J. Gingold Wettbewerb in Indianapolis. 2003 erhielt er den Förderpreis des Bremer-Musikfestes. Er gewann 2005 den renommierten Königin Elisabeth Violinwettbewerb in Brüssel.


title: Liste der Generalsekretäre und Präsidenten von Interpol

text: Dieser Artikel listet die Generalsekretäre und Präsidenten von Interpol (ab 1946) und der Vorgängerorganisation "Internationale Kriminalpolizeiliche Kommission" (1923 bis 1945) auf.


title: Silwingen

text: Silwingen ist einer von 17 Stadtteilen der Kreisstadt Merzig im Landkreis Merzig-Wadern (Saarland). Bis Ende 1973 war Silwingen eine eigenständige Gemeinde.


title: Silwingen

text: Silwingen gilt als eine der ältesten Siedlungen der Region, was Gräberfunde aus der La-Tène-Zeit und ein Hügelgräberfeld im Büdingerwald nahelegen.


title: Silwingen

text: Weitere Zeugnisse sind Reste einer römischen Villa, die beim Bau der Bahnstrecke Merzig–Bettelainville um 1910 gefunden wurden. Dass die Römer in der Region überaus aktiv gewesen sind, ist mit Sicherheit spätestens seit den vielen Funden beim Bau der Autobahn Richtung Luxemburg bekannt. Dies zeigen die Gebäude der erst kürzlich wiedererrichteten Römischen Villa Perl-Borg.


title: Silwingen

text: Die erste urkundliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 1030, als die Markgräfin Jutta von Lothringen der Abtei St. Matthias in Trier „Mamonis Villa“ (Mondorf) und einige umliegende Dörfer schenkte. In dieser Urkunde wurde das Dorf „Selvingen“ genannt, in späteren Urkunden kommen auch die Schreibweisen „Seluingen“, „Selewingin“ und „Selewiggin“ vor.


title: Silwingen

text: 1778 hatte der Ort 15 Einwohner und entrichtete den Zehnten gemeinschaftlich an den Grafen von der Leyen sowie an die Abtei St. Mathias in Mondorff.


title: Silwingen

text: Im Rahmen der saarländischen Gebiets- und Verwaltungsreform wurde die bis dahin eigenständige Gemeinde Silwingen am 1. Januar 1974 der Stadt Merzig zugeordnet.


title: Rundschleifmaschine

text: Eine Rundschleifmaschine ist eine Werkzeugmaschine zum Bearbeiten runder, meist metallischer Werkstücke durch Schleifen.


title: Rundschleifmaschine

text: Der generelle Aufbau einer Rundschleifmaschine ist: Hauptständer (Träger aller Komponenten), Werkstückspindel (dreht das Werkstück), Schleifspindel (Werkzeug: Schleifscheibe) und bei Außenschleifmaschinen meist noch Reitstock.


title: Rundschleifmaschine

text: Je nach Art der Steuerungen unterscheidet man konventionelle und die computergesteuerten CNC-Rundschleifmaschinen. Konventionelle Rundschleifmaschinen erfordern den Einsatz eines Bedieners und sind unflexibel. Mit modernen CNC-Rundschleifmaschinen lassen sich dagegen komplexe, programmierte Bearbeitungsabläufe automatisch abarbeiten. Das Schärfen und Kalibrieren des Schleifwerkzeuges nennt man „Abrichten“. Dies erfolgt in der Regel mit einem Abrichtdiamanten, Abrichtfliesen oder Abrichtrollen. Beim Abrichten der Schleifscheibe wird die Schleifscheibe im Durchmesser kleiner. Moderne Rundschleifmaschinen verrechnen diese Durchmesserdifferenz. Mit Abrichtwerkzeugen können auch Profile auf Schleifscheiben erzeugt werden.


title: Rundschleifmaschine

text: Es gibt Außen- und Innenrundschleifmaschinen zur Bearbeitung von Außen- bzw. Innenkonturen zylindrischer Werkstücke oder Flächen.


title: Rundschleifmaschine

text: Außenrundschleifmaschinen sind zum Schleifen von Zylindern und Flächen am Außendurchmesser zylindrischer Teile. In der Regel befindet sich bei diesen Maschinen der Werkstückspindelstock und der Reitstock auf einem verfahrbaren Schlitten (Z-Achse), die Schleifscheibe bewegt sich auf einem Support (X-Achse), der meist im rechten Winkel zur Z-Achse angeordnet ist. Andere Aufbauten sind beispielsweise Kreuztische, bei denen sich die Schleifscheibe auf der X- und Z-Achse befindet.


title: Rundschleifmaschine

text: Mögliche Werkstückspannsysteme sind Nullpunktspannsysteme, Magnetspannplatten oder das "Spannen zwischen den Spitzen". Hierbei liegt das Werkstück mit Zentrierspitzen in stirnseitig eingebrachten Zentrierbohrungen. Um Form- und Lagefehler zwischen den Zentren und den zu schleifenden Absätzen zu minimieren, sind geschliffene Zentren erforderlich. Hierfür stehen Zentrumschleifmaschinen zur Verfügung.


title: Rundschleifmaschine

text: Eine Sonderform sind Werkzeugmaschinen zum "spitzenlosen Außenrundschleifen". Hierbei wird das Werkstück nicht zwischen Spindelstock und Reitstock eingespannt, sondern zwischen Schleif- und Regelscheibe geführt und dabei von unten mittels einer Schiene gehalten. Man unterscheidet Einstechschleifen und Durchlaufschleifen. Bei letzterer Methode können sehr hohe Durchsätze erzielt werden.


title: Rundschleifmaschine

text: Eine spezielle Version sind spitzenlose Schuhschleifmaschinen, bei denen Auflageschiene und Regelscheibe durch Stahlschuhe ersetzt sind. Damit lassen sich spezielle Geometrien in einem Arbeitsgang schleifen.


title: Rundschleifmaschine

text: Innenrundschleifmaschinen sind zum Schleifen von Bohrungen oder Flächen am Innendurchmesser zylindrischer Teile und haben oft unterschiedliche einschwenkbare Schleifspindeln.


title: Rundschleifmaschine

text: Mittlerweile gibt es auch Außen- und Innenrundschleifmaschinen (Orbital- bzw. Pendelhubschleifmaschinen), mit denen „unrund“ geschliffen werden kann. Hier kann man durch gezieltes Zusammenspiel von Werkstückspindel, X-Achse (Zustellachse) mittels Interpolation jede beliebige Form schleifen, die mit dem Schleifwerkzeug noch möglich ist (abhängig auch vom Durchmesser der Schleifscheibe). Das heißt, man kann natürlich nicht mit einem Schleifstift von 10 mm Durchmesser einen Innenradius von 2 oder 3 mm schleifen, sondern mindestens über 5 mm. Dieses schleifen ist nur mit modernen CNC-Schleifmaschinen möglich, da ein großer Rechenaufwand notwendig ist. Möglich ist zum Beispiel ein eckiger Absatz an einer Welle, oder eine Welle mit Polygonform.


title: Rundschleifmaschine

text: Eine andere Variante der Unrundschleifmaschine wird mechanisch über eine Nocke „zwangsgesteuert“ (z. B. Nockenwellenschleifmaschinen). Hier ist eine hohe Wiederholgenauigkeit gegeben und es sind weitaus schnellere Bearbeitungen möglich. Allerdings sind hierbei hohe Rüstzeiten und hohe Kosten für ein Umrüstung (es muss für jede andere Form eine spezielle Nocke gefertigt werden) ein Nachteil. Dieses Problem tritt mit einer CNC-Maschine nicht auf.


title: Rundschleifmaschine

text: Weiterhin ist es durch Zusammenspiel von Werkstückspindel, einer definiert profil-abgerichteten Schleifscheibe und einer entsprechenden Computer-Steuerung möglich, ein Gewinde zu schleifen. Dieses findet vor allem bei Kugelumlaufspindeln für Werkzeugmaschinen oder anderen hochgenauen Gewindespindeln sowie Linearmotoren Verwendung.


title: Rundschleifmaschine

text: Rundschleifmaschinen werden immer dort eingesetzt, wo eine Werkstückbearbeitung mit einer Drehmaschine nicht oder nur schwer möglich ist. Beispiele dieser Anwendung sind schwer zerspanbare Werkstoffe (wie Hartmetall); hohe Anforderungen an die Oberfläche, Genauigkeit, Maßhaltigkeit und Drallfreiheit; komplexe Objekte (wie Nockenwellen – diese beispielsweise würden beim Drehen zu viele Werkzeugwechsel erfordern).


title: Mohamed Camara (Fußballspieler, 2000)

text: Camara begann seine Karriere bei AS Real Bamako. Im Januar 2018 wechselte er nach Österreich zum FC Red Bull Salzburg, bei dem er einen bis Juni 2022 laufenden Vertrag erhielt. Allerdings sollte er zunächst für das Farmteam FC Liefering zum Einsatz kommen.


title: Mohamed Camara (Fußballspieler, 2000)

text: Sein Debüt für Liefering in der zweiten Liga gab er im Februar 2018, als er am 21. Spieltag der Saison 2017/18 gegen den FC Blau-Weiß Linz in der Startelf stand. Sein erstes Tor für Liefering erzielte er im Mai 2018 bei einem 3:2-Sieg gegen den TSV Hartberg. In seiner ersten Saison kam er zu 15 Einsätzen für den Zweitligisten, in denen er ein Tor erzielte.


title: Mohamed Camara (Fußballspieler, 2000)

text: Im Januar 2019 wurde er an den Bundesligisten TSV Hartberg verliehen. Sein Debüt in der Bundesliga gab er im März 2019 gegen den FC Wacker Innsbruck. Bis zum Ende der Leihe kam er zu sieben Bundesligaeinsätzen für Hartberg. Nach dem Ende der Leihe rückte er zur Saison 2019/20 in den Kader von Salzburg. Für die Salzburger kam er in der Saison 2019/20 zu 13 Bundesligaeinsätzen, zudem spielte er sechsmal für Liefering. Mit Red Bull holte er das Double und in jener Spielzeit durfte er auch in der UEFA Europa League debütieren, nachdem er zunächst in der UEFA Champions League aus dem Kader gestrichen worden war.


title: Mohamed Camara (Fußballspieler, 2000)

text: In der Saison 2020/21 gelang Camara dann der Durchbruch in der Bundesliga und er etablierte sich im Defensiven Mittelfeld der Salzburger. In der Champions League stand er in fünf Spielen in der Startelf, lediglich das letzte Gruppenspiel verpasste er gelbgesperrt. Sein Erfolgslauf fand aber ein jähes Ende, als er im Februar 2021 für Doping gesperrt wurde. Sein Comeback durfte er dann im Mai 2021 geben. Mit den Salzburgern holte er erneut das Double. Auch in der Saison 2021/22 war er gesetzt und kam zu 25 Bundesligaeinsätzen und spielte in allen acht Partien in der Champions League. Salzburg holte abermals das Double.


title: Mohamed Camara (Fußballspieler, 2000)

text: Im August 2022 wechselte Camara zur in der Ligue 1 spielenden AS nach Monaco, bei der er einen bis Juni 2027 laufenden Vertrag erhielt.


title: Mohamed Camara (Fußballspieler, 2000)

text: Im Februar 2019 nahm er mit der U-20-Auswahl an der Afrikameisterschaft teil, die man gewann. Camara kam während des Turniers in einem der fünf Spiele Malis zum Einsatz. Durch den Erfolg bei der Afrikameisterschaft nahm man im selben Jahr auch an der WM teil, bei der man im Viertelfinale an Italien scheiterte. Camara kam in vier von fünf Spielen zum Einsatz. Im September 2019 spielte er erstmals für die U-23-Mannschaft.


title: Mohamed Camara (Fußballspieler, 2000)

text: Im Oktober 2019 debütierte Camara gegen Südafrika für die A-Nationalmannschaft. Im November 2019 erzielte er bei einem 2:0-Sieg gegen Tschad sein erstes Tor für Mali.


title: Mohamed Camara (Fußballspieler, 2000)

text: Im November 2020 wurden Camara und sein ebenfalls für Salzburg spielender Landsmann Sékou Koïta im Rahmen einer Dopingkontrolle positiv getestet. Laut RB Salzburg bekamen sie kurz zuvor während einer Länderspielreise vom malischen Mannschaftsarzt ein Medikament gegen Höhenkrankheit, das einen verbotenen Wirkstoff enthielt. Daraufhin wurden sie im Februar 2021 für drei Monate gesperrt.


title: Inclusion Rider

text: Als Inclusion Rider wird eine Vertragsklausel in der US-amerikanischen Unterhaltungsindustrie bezeichnet, die verlangt, dass die Besetzung eines Films möglichst vielfältig ist. Schauspieler können sich hierdurch vertraglich zusichern lassen, dass in ihren Filmen Frauen und Minderheiten ausreichend repräsentiert werden.


title: Inclusion Rider

text: Die Idee für den Inclusion Rider stammt von Stacy Smith, der Gründerin und Vorsitzenden der USC Annenberg Inclusion Initiative und Professorin für Medien- und Genderstudien an der University of Southern California. Der Thinktank hatte die Gleichberechtigung und Vielfalt in der Unterhaltungsindustrie untersucht und 2016 ermittelt, dass die Besetzung in den meisten US-produzierten Filmen nicht der amerikanischen Bevölkerung entspricht. Demnach befinden sich in einem typischen Spielfilm etwa 40 bis 45 sprechende Rollen, nur acht bis zehn dieser Charaktere seien für die Geschichte relevant. Daher forderte Smith noch im gleichen Jahr im Rahmen eines Vortrags auf der Ted Conference eine Gleichheitsklausel. Der vorgeschlagene Inclusion Rider, wörtlich etwa "Inklusionsparagraf", sollte der Tatsache Rechnung tragen, dass es keinen Grund gebe, warum die anderen 30 nicht der Bevölkerung des Landes entsprächen, in dem der Film spielt: „Eine Gleichheitsklausel eines A-listers in seinem Vertrag kann dazu führen, dass die anderen Rollen die Welt widerspiegeln, in der wir tatsächlich leben“, so Smith.


title: Inclusion Rider

text: Durch den Inklusions-Zusatz kann jeder, der Verhandlungen über einen Film führt, darum bitten beziehungsweise verlangen, dass 50 Prozent Diversität herrschen, nicht nur in der Besetzung, sondern auch in der Crew. Lässt ein Filmschaffender den Zusatz in seinen Vertrag einbauen und wird dieser nicht erfüllt, kann er legal vom Vertrag zurücktreten. Für bekannte Schauspieler stellt der Inclusion Rider eine gute Möglichkeit dar, ihren Einfluss für Gleichberechtigung in Hollywood geltend zu machen, da Filmstudios bei Nichteinhaltung einen zugkräftigen Namen verlieren können. Der Inclusion Rider stellt einen Appell an die erste Riege Hollywoods dar. Schauspieler können sich also vertraglich zusichern lassen, dass in ihren Filmen Frauen und Minderheiten ausreichend repräsentiert werden und damit die Besetzung eines Films möglichst vielfältig ist. Carolin Gasteiger von der "Süddeutschen Zeitung" vergleicht die Klausel mit der Rooney Rule der National Football League, demzufolge die Mannschaften gezielt Angehörige von Minderheiten als potenzielle Spieler einladen sollen.


title: Inclusion Rider

text: Anfang März 2018 hatte Frances McDormand im Rahmen der Oscarverleihung, wo sie für ihre Rolle im Film "Three Billboards Outside Ebbing, Missouri" als beste Schauspielerin ausgezeichnet wurde, in ihrer Dankesrede alle gemeinsam mit ihr nominierten Frauen gebeten, das Projekt zu unterstützen und in ihren letzten Worten auf den Inclusion Rider hingewiesen. Zu diesem Zeitpunkt war vielen Bürgern diese Vertragsklausel nicht bekannt. Kurze Zeit später hatte auch Michael B. Jordan angekündigt, seine Produktionsfirma Outlier Society werde bei allen künftigen Filmprojekten einen Inclusion Rider anwenden und so Vielfalt am Filmset verpflichtend machen. Mitte März 2018 kündigten auch die Produktionspartner Matt Damon und Ben Affleck an, in zukünftigen Verträgen ihrer gemeinsamen Produktionsfirma Pearl Street den Inclusion Rider ebenfalls einsetzen zu wollen.


title: Inclusion Rider

text: Für den 2022 gezeigten Tatort Schattenleben hat die Regisseurin Mia Spengler einen Inclusion Rider aufgerufen und so dem Thema auch in Deutschland zu verstärkter Aufmerksamkeit verholfen.


title: Grazer Mühlgang

text: Der Grazer Mühlgang ist ein durch das Stadtgebiet von Graz und weiter südwärts führender Kanal rechts der Mur, der für den Betrieb von Mühlen im 13. Jahrhundert errichtet wurde.


title: Grazer Mühlgang

text: Er steht im Besitz des Grazer Bäcker-Mühlen-Konsortiums, ist etwa 25 km lang, kommuniziert mit drei Bächen, ist stellenweise überbaut und wird heute noch fast durchgehend zur elektrischen Energieerzeugung genutzt.


title: Grazer Mühlgang

text: Von kürzeren Mühlgängen links der Mur sind nur mehr geringe Spuren erhalten. Der obere floss durch Geidorf und mündete dort ein, wo der Schlossberg der Mur nahe kommt. Die Straßenbezeichnungen "Am Langedelwehr, Mühlgangweg" – und dessen gekurvter Verlauf – erinnern an die Ausleitung des unteren, südlicheren, sogenannten "Gössendorfer Mühlgangs", der durch Vermurungen im Zuge eines Hochwassers verschüttet und daher 1916 aufgelassen worden ist. Er folgte dem Verlauf der heutigen Dr.-Plochl-Straße, südlicher in Graz ist der Straßenname "Mühlgraben" noch eine Spur am Weg nach Gössendorf.


title: Grazer Mühlgang

text: Der Mühlgang wird aus dem Oberwasser des Kraftwerks Weinzödl im Norden von Graz über die kleine "Turbine 3" rechts von der Mur ausgeleitet, durchfließt ganz Graz sowie Feldkirchen bei Graz und mündet nach 25 km im Süden nahe Großsulz bei Kalsdorf wieder in die Mur.


title: Grazer Mühlgang

text: Im nördlichen Bezirk Gösting münden der von Thal kommende Thaler Bach von rechts ein, der Aubach und der Schleifbach (seit 2017 verrohrt) nach links aus. Der Aubach (auch: das Aubachl) kann als Fortsetzung des Thaler Bachs gesehen werden.


title: Grazer Mühlgang

text: Die Ausmündung des Schleifbachs erfolgt etwa 30 m nach dem E-Werk Gösting (Viktor Franz) unmittelbar nach der Viktor-Franz-Straße. Er fällt bei einer Länge von etwa 1,25 km bis zur Mündung in die Mur bei Mur-Mittelwasser etwa um 10 m ab. An 6 Stellen wurden Wasserräder betrieben, von denen keines eine Getreidemühle antrieb. Nach 3 Jahren Nicht-Nutzung wurde seitens der Wasserrechtsbehörde 1983 das letzte Wasserrecht am Schleifbach als erloschen gemeldet. Vom Eigner des Bachs wurde die Fassung des Großteils des Durchflusses des Schleifbachs in ein Glasfaser-Epoxid-Rohr und die Errichtung eines Kraftwerks nächst der bisherigen Mündung in die Mur (auf Höhe der Schrebergärten Lendkai 157) etwa während 5 Jahren projektiert und 2016/2017 mit dem Bau begonnen. Das etwa 1,2 km lange Rohr hat 1200 mm Innendurchmesser, ist mit zylindrischen Überschiebe-Muffen gefügt und wurde großteils bis August 2017 verlegt. Die Inbetriebnahme erfolgte um den Jahreswechsel 2017/2018. Das Krafthaus liegt unmittelbar am das rechte Murufer begleitenden Geh- und Radweg und ist für die Aufnahme eines Cafés mit Dachterrasse konzipiert. Das Rohr liegt im Wesentlichen im Bett des ehemaligen offenen Gerinnes, wurde jedoch unter Straßenbrücken (etwa am Lendkai) tiefer gelegt. Im ehemaligen Bett fließt seit 2019 wieder eine kleine Menge Wasser.


title: Grazer Mühlgang

text: Der Mühlgang verläuft im Norden streckenweise parallel (östlich) der Wiener Straße, im Bezirk Lend durch den Friedenspark (früher Frauenbad) zur früheren Papiermühle (vom 16. Jahrhundert bis 1956) und weiter zum Rondo am Marienplatz, wo bis 2005 die Marienmühle (als Mahlbetrieb 1989 stillgelegt) stand und der Volksgarten beginnt. Zwischen Häusern an der Volksgarten- und Annenstraße wird auch die Stadtmühle (heute mit Wohnungen, die innere Holzkonstruktion der Mühle bildet ein Atrium bis zum Dach) unterquert. Entlang der Elisabethinergasse, durch die Rösselmühle (1270 erwähnt – als Mahlbetrieb 2014 stillgelegt), die Köstenbaummühle (Köstenbaumgasse/Korngasse), und ein Kraftwerk an der Herrgottwiesgasse führt der Kanal durch Gries. Er tangiert die Westseite des Schlachthofs und gegenüber die ehemalige Taggermühle (spätestens nach Insolvenz um 2000 stillgelegt, hölzernes Mühlrad 2014 noch morsch vorhanden), verläuft weiter etwas östlich der Puchstraße und von dort über Puntigam zur Stadtgrenze, wo ein Teil des Wassers in die Mur abfließt und der andere Teil weiter nach Feldkirchen fließt (Lebern, Mittermühle, Petermühle).


title: Grazer Mühlgang

text: 1270 erstmals urkundlich erwähnt, ist sie die älteste Mühle von Graz und eine der ältesten von Österreich. Die Rösselmühle wurde im Jänner 2014 als letzte Grazer Mühle stillgelegt. Sie liegt an der Elisabethinergasse/Oeverseegasse und grenzt südlich an die ehemalige Postgarage an. Ihr Name bezieht sich auf die bis Ende der 1950er-Jahre gehaltenen Zugpferde. Hier arbeiteten zuletzt 22 Mitarbeiter, und sie vermahlte 90 % Weizen- und 10 % Roggenmehl, das insbesondere in Kleinpackungen über den Einzelhandel an Endverbraucher ging. Sie war Mitglied bei AMA und exportierte bis Singapur. Seit 1920 war sie als Rösselmühle Ludwig Polsterer GesmbH Tochter der niederösterreichischen Ludwig Polsterer Holding in Enzersdorf an der Fischa. Mit Übernahme der Polsterer Mühle durch die Pfahnl Backmittel GmbH, Pregarten, Anfang 2014 wurde Pfahnl zum zweitgrößten Mühlenbetrieb in Österreich. Die Marke Rösselmühle wird für die Kunden erhalten, doch der Betrieb der Rösselmühle wurde im Jänner 2014 eingestellt. Die vor Jahrzehnten aufgenommene Stromproduktion über Turbine(n) läuft weiter. Die "Rösselmühlgasse" verläuft vom Griesplatz zur Brücke über den Mühlgang oberhalb der Mühle.


title: Grazer Mühlgang

text: Am (rechten) Mühlgang werden insgesamt 12 Wasserkraftwerke betrieben. Aus der vormaligen Jesuitenmühle (Ebenwaldner Mühle) bei der Göstinger Maut (Wiener Straße, damals Nr. 50, heute Nr. 182 – Tankstelle) entstand an anderer Stelle – etwa 300 m mühlgangaufwärts, oberhalb der linken Ausleitung des Schleifbachs – zwischen 1903 und 1905 das Kraftwerk Viktor Franz, das heute noch in der Viktor-Franz-Straße nahe der Eiswerkgasse in Betrieb ist.


title: Grazer Mühlgang

text: Die Wasserkraft Marienplatz GmbH betreibt ein Kleinwasserkraftwerk im Hof des Rondo am Marienplatz, welches 2010 eine lokale Überschwemmung verursachte. Im Gang des Rondo, zumindest im Erdgeschoß, erinnern seit einigen Jahren großformatige Fotografien an die Mühle als Vorgängerbau.


title: Grazer Mühlgang

text: Ein hölzernes Wasserrad der nach Insolvenz geschlossenen Taggermühle (Puchstraße 17) lag seit etwa 2000 brach. Der Betrieb stellte zuletzt Futtermittel auch unter Verwendung von geruchsintensivem Fischmehl her und nahm kurz vor der Schließung Förderungen für die Installation einer Abluftfilterung in Anspruch. Die große Werksanlage samt Silos und Gleisanschluss ging ins Eigentum einer Bank über und wurde einige Jahre später vom Installationsbetrieb Kossegg erworben, der die Gebäude schrittweise umbaut. Das Mühlrad wurde um 2015 ausgebaut, an Land aufgestellt und vermorscht zunehmend – Stand 2020. Die Gefällestufe wird von Flusssurfern am Gelände der Taggermühle und etwa 1 km südlich davon unweit des Kreisverkehrs Puchstraße/Puchmzseum/Innovationspark an der "Muglwave" des Grazer Kajak Clubs von Paddelakrobaten genutzt.


title: Grazer Mühlgang

text: Der Mühlgang hat in der Regel 11 m/s Wasserführung. Da insbesondere der unregulierte Thaler Bach oben in Gösting einmündet, wird möglichst schon Stunden vor einem zu erwartendem Starkregen die Speisung des Mühlgangs aus der Mur auf eventuell 3/4 der Normalmenge zurückgenommen, um das Extrawasser überschwemmungsfrei aufnehmen zu können.


title: Grazer Mühlgang

text: Zweimal im Jahr wird der Mühlgang zum Zweck der Revision entleert, um ihn "abzukehren" und Ausbesserungsarbeiten am Gerinne durchzuführen. Wird oben die Speiseschleuse geschlossen, so rinnt der Mühlgang binnen etwa 12 Stunden abklingend aus. Bei der "Vorabkehr" Ende Juni wird der entleerte Kanal von den begleitenden Wegen aus in seiner Länge nur besehen, um die Reinigung und nötige Sanierungsarbeiten planen zu können. Da auch die Füllung wieder Zeit braucht, erreicht die Wasserführung erst nach 3–4 Tagen wieder das Soll. Die "Hauptabkehr" erfolgt im September, nach der Zeit hochsommerlicher Gewitter. Mit Handschaufeln, kleinen Dumpern, die im Bett fahren, Lkw-Kran und Bagger werden 300 t Geschiebesand und Schlamm, aber auch eine Menge Hineingeworfenes – etwa 2013: 200 Fahrräder – herausgehoben. Wenn nach 7–10 Tagen Wasser wieder die Turbinen antreibt, hat auch der Beton eventueller Umbauten wasserfest abbinden können. Vor den Wartungsarbeiten rettet der Arbeiterfischereiverein die im Mühlgang verbliebenen Fische durch Abfischen. 2015 erfolgte dies auch mittels Elektrofischens und einem Stromaggregat auf Rückentrage.


title: Grazer Mühlgang

text: Gelegentlich macht der Mühlgang lokal Schlagzeilen, wenn aus ihm Personen oder Tiere gerettet werden. Ein älterer Mann, der im Bereich des Langensiepen-Schrebergartens samt Rad in den Mühlgang stürzte, ist ums Leben gekommen, obwohl wenig unterhalb ein verzurrtes Rundholz diagonal auf der Wasseroberfläche schwimmt, als letzte Möglichkeit, sich vor dem Rechen des Kraftwerks noch ans linke Ufer zu hanteln, wenn man andere Ausstiegsleitern nicht erreicht hat.


title: Grazer Mühlgang

text: Im Zuge des Baus der Murkraftwerke Gössendorf (eröffnet 2012) und Kalsdorf (Betrieb ab Dezember 2012, eröffnet Oktober 2013) wurde der Mühlgang im Süden um etwa 2 km verlängert.


title: Grazer Mühlgang

text: Um 2015 wurde der Einlauf zeitnah mit der Erneuerung des Kraftwerks Weinzödl mit einer querenden Betonrinne überbaut, die als Fischaufstiegshilfe dient und vom rechten Murufer des Kraftwerks Weinzödl zum rechten Murufer unterhalb führt. Bis dahin war der Einlaufbereich zwischen den zwei Beton-Piers mit dem Paddelboot stromaufwärts erreichbar, um am schwankenden Wirbelpilz der Einlaufströmung zu balancieren – eine Übung mit geringem Schwierigkeitsgrad. Der Luftraum über dem Wasserspiegel ist seitdem durch die Unterseite dieser Betonrinne nur mehr 50 cm hoch und damit zu niedrig um durchzupaddeln.


title: Grazer Mühlgang

text: Nach der Inbetriebnahme des Murkraftwerks Graz-Puntigam wurde von Elektrotechniker Gerhard Groier und Bauingenieur Johannes Wellacher im Februar 2019 Bürgermeister Nagl die schon viele Jahre davor ventilierte Idee vorgetragen, den rechten Mühlgang aufzulassen um die Wassermenge zusätzlich in der Mur zu belassen, wo sie effizienter zu Strom abgearbeitet werden kann als in der Kette an Kleinkraftwerken des Mühlgangs. Natürlich haben die Betreiber der Murkraftwerke ein Interesse, mehr Wasser in ihren bestehenden Anlagen abarbeiten zu können. Auch müssen Hochwassersituationen betrachtet werden, wo die zusätzliche Wassermenge in der Mur zu keiner zusätzlichen Stromerzeugung genutzt werden kann, im Mühlgang jedoch die Erzeugung wenig beeinträchtigt ist. Weder in der Mur noch im Mühlgang wird derzeit das gesamte Gefälle zur Stromerzeugung genutzt.


title: Grazer Mühlgang

text: Die Idee, den Mühlgang zuzuschütten, um eine Radroute zu bauen, funktioniert aus mehreren Gründen nicht: Der Mühlgang dient als Abnehmer von Hochwasser des Thalbachs, das vom Schleifbach nicht aufgenommen werden kann. Es gibt Regenwassereinleitungen und auch einzelne Schmutzwassereinleitungen von beiden Seiten in den Mühlgang, die abgeführt werden müssen. Zahlreiche Straßen- und Rohrbrücken verlaufen so niedrig über der Sohle des Mühlgangs, dass Radverkehr und auch Fahrzeuge des Straßenerhalters zu wenig lichte Höhe zum Durchfahren vorfinden würden. Die Öffnung einer zweiten Straßenebene für Radverkehr hätte gewisse Vorteile, doch Radfahrer, die die Tiefroute nur über eine kurze Strecke nützen wollen, benötigen Abfahrtsrampen und eine Organisation des einmündenden und ausmündenden Verkehrs, was sich räumlich bei 5 m Mühlgangbettbreite und neben einem Restwassergerinne nicht ausgeht.


title: Grazer Mühlgang

text: Eine mit Stand 2020 noch offene Frage ist das Abführen eines seltenen sehr hohen Hochwassers des Thaler Bachs.


title: Grazer Mühlgang

text: Früher gab es vom Mühlgang gespeiste Schwimmbäder, einzig 2003 wurde ein „Club der Nichtschwimmer“ etwa 30 m oberhalb der Rösselmühle als "real*utopia" Kunstprojekt von Peter Arlt und "Rotor" errichtet, dessen Verfall am 29. August 2011 vom Grazer Stadtblatt beklagt wird. Geplant war, zum Schwimmen aufzufordern, doch die dafür hygienisch nicht ausreichende Wasserqualität – einzelne Häuser entlassen ihr Abwasser noch in den Mühlgang – machten es nötig, dass mit „Nichtschwimmer“ im Projektnamen und der Beitrittserklärung zum Club diese Tatsache auch vermittelt wurde. Mitglieder erhielten einen Nummerncode für ein elektronisches Schloss in der Tür der Begrenzungsmauer zum Rösselmühlpark. Rund um die Uhr konnte so der am linken Ufer errichtete Holzsteg betreten werden. Zwei schwimmbadtypische NiRo-Einstiegsleitern reichten ins Wasser. Weder die Sicht noch Wassertreten ließen den Grund des Gewässers erreichen. Vereinzelt nutzten Menschen den Mühlgang im Club zum Schwimmen. Nur mit sehr energischem Schwimmen kann man kurze Zeit das Abtreiben in Gewässermitte vermeiden, am Gewässerrand war mit engagiertem Schwimmen stromauf eine Rohrbrücke an der Brücke der Rösselmühlgasse erreichbar.


title: Grazer Mühlgang

text: Von Juni bis September 2013 war die Ausstellung „Freiräume – Freuräume“ im GrazMuseum von Nicole Pruckermayr, Reni Hofmüller und Renate Mihatsch zu sehen. Am 13. Juni 2013 während der "Vorabkehr" im frisch leergelaufenen Mühlgang von der Marienmühle bis zur Postgarage lief die „MühlGANG Wanderung I“. Nach weiteren Gstettntouren in andere Gebiete erfolgte am 14. September während der "Hauptabkehr" der „MühlGANG 2“ über ein längeres Stück im Bett des Mühlgangs.


title: Grazer Mühlgang

text: Mit dem „Mühlgang-Abstecher“ am 22. Mai 2014 (im Rahmen der Ausstellung Video-Porträts „Über Gänge“ bei esc medien kunst labor, Bürgergasse) wurde erneut mit Stiefeln und Leiter dem Mühlgang auf den Grund gegangen.


title: Grazer Mühlgang

text: Ein weiterer „MühlGANG“ erfolgte am 3. Oktober 2015 im Kontext der Installation „Kunstkraftwerk Klangbad“, die von 10. September bis 18. Oktober 2015 am Grundstreifen – der Steg des Clubs der Nichtschwimmer war schon zerfallen und abgebaut – zwischen Postgarage und linkem Ufer eingerichtet war.


title: Grazer Mühlgang

text: Die Installation "Klangbad" von Hofmüller und Pruckermayr nahm von der Strömung verursachte Geräusche mit einem Untwerwassermikrofon auf und spielte sie tonverstärkt über regensichere Lautsprecher, einen davon überkopf am Ufer als „Klangdusche“. Ein in den Mühlgang eingetauchter Stromgenerator, wie er auf Segelyachten üblich ist, versorgt die Anlage mit elektrischem Strom, so wie der Mühlgang seit seinem Bestehen mechanische oder elektrische Energie für das Gewerbe liefert. Der Generator und seine dreiflügelige Schraube werden jedoch auch als Tonquelle genutzt. Knallgelbe und rote Wellschläuche machen die elektrischen Leitungen für Energieversorgung und den Signalfluss markant sichtbar. Ein Wellschlauch um das Mikrofonkabel treibt schwankend im Wasserstrom und löst dabei selbst Geräusche aus. Wanderungen entlang eines zentralen Abschnitts des Mühlgangs wurden angeboten. Zur Ausstellung „Die Mur. Eine Kulturgeschichte“ wurde beigetragen und eine Publikation im Juli 2016 vorgestellt.


title: Grazer Mühlgang

text: In einem weiteren Kunstprojekt wurde gegenüber dem Roseggerhaus (Ecke Elisabethinergasse/Annenstraße) der Zugangssteg zu einem ehemaligen Gasthaus mit Tafeln versehen, die ein Gasthaus „Zum Mühlgang“ mit „Spezialitäten aus dem Müllgang“ (Gerichte aus Müll) anzeigen.


title: Grazer Mühlgang

text: 2015 reichte auf Höhe der Einmündung der Ungergasse in die Elisabethinergasse linksufrig ein Mühlrad basierend auf einem Fahrrad-Laufrad von oben in die Strömung und trieb mittels einer Kurbelwelle einen nach oben gestreckten Schaufensterpuppen-Arm zu Winkbewegungen an.


title: Grazer Mühlgang

text: An 3 Wochenenden von 18. September bis 4. Oktober 2020 gab es unter dem Titel "Oeverwerk" die Möglichkeit, die Rösselmühle zu besichtigen. Eine Kooperation von Künstlern, dem Institut für Kunst im öffentlichen Raum und den Eigentümern ermöglichte dies. Führungen, Veranstaltungen, Kunstobjekte bespielten das seit 2014 nicht mehr als Mühle genutzte Gebäude.


title: Grazer Mühlgang

text: An der Wiener Straße, etwa 100 m südlich des heutigen Kalvariengürtels, befand sich jedenfalls 1910 ein Freibad mit Schwimmschulbetrieb. Auch etwas nördlich der Wartingergasse befand sich zwischen linkem (oberem) Mühlgang und der tieferliegenden Mur ein Schwimmbad.


title: Grazer Mühlgang

text: Aus dem Oberwasser des Murkraftwerks Weinzödl (Inbetriebnahme 1982, Effizienzsteigerung 2014/2015, Fischaufstiegshilfe (rechts) Anfang 2016) speist sich das Mühlkanal-Kleinkraftwerk mit geringer Fallhöhe und 215 kW Leistung und leitet damit den Mühlgang aus. Am Auslauf der Turbine entsteht ein großer Pilz-Wirbel, der bis 2015 befahrbar war, jedoch seit 2016 durch die niedrig liegende Kanalbrücke einer Fischaufstiegshilfe abgetrennt ist. Danach beginnt die Slalom-Trainingsstrecke des Kanu Club Graz (KCG) im Mühlgang. Das Gewässer gehört bis zur ersten querenden Brücke (nur diese ist mit dem Paddelboot unterfahrbar) noch dem Kraftwerksbetreiber Verbund, erst danach dem Mühlenkonsortium. Einbauten aus Holz an wechselnden Ufern erzeugen Kehrwasser. Die erste Brücke über den Mühlgang ist mit dem Paddelboot noch unterfahrbar, die zweite wegen zu geringer lichter Höhe nicht mehr. Erreichbar ist die Slalomstrecke vom linksufrigen Weinzödl durch Übersetzen über die 80 m breite Mur im Kraftwerksoberwasser und 120 m Übertragen oder über das Kraftwerksbauwerk. Von rechts (dem Westen) führt nur eine Privatstraße von der Richtungsfahrbahn stadtauswärts der Judendorferstraße zu diesem Mühlgangabschnitt.


title: Grazer Mühlgang

text: KCG-Aktive erneuerten die Tore, legten einen hölzernen Einstieg und Kehrwasserbuhnen an und tauften die seit 30 Jahren bestehende Einrichtung am 16. März 2016 Gerhard-Peinhaupt-Slalom – nach dem Paddel-Weltmeister, der dabei auch selbst wieder im Boot saß.


title: Grazer Mühlgang

text: Der Mühlgangarm, der unmittelbar östlich am alten Direktionsgebäude der Taggermühle, Puchstraße vorbei und gleich danach am anschließenden Maschinenhaus das hölzerne Mühlrad antrieb, ist wenige Meter oberhalb abgesperrt. Das Wasser fließt über einen etwa 20 m weiter östlich verlaufenden bogenförmigen Umgehungsarm. Hier richten junge Flusssurfer an einer in Teilen vorhandenen Wehrschleuse bei einer Brücke bei Bedarf eine Verengung ein und unterhalb ein Grundwehr durch ein Brett. Es entsteht ein kurzer Bereich schießenden Wassers, dessen Ende am Wassersprung mithilfe eines Halteseils mit Surfboards stationär befahren wird.


title: Grazer Mühlgang

text: Im Bereich Innovationspark Puchstraße und Puchmuseum, knapp unterhalb der auf Höhe Kreisverkehr liegenden Brücke, wurde im September 2015 von Aktiven des Kanu Club Graz die Mugl-Wave im Eigenbau zu 5000 € Materialkosten eingerichtet. Es besteht aus einem obenliegenden Grundwehr aus zwei Holzbrettern in Stahlrahmen, eines fest, eines mit Gewindestangen anzuheben, und einem abschließenden Grundwehr durch ein aufkippbares Brett. Dazwischen, abwechselnd links und rechts, insgesamt 4 Buhnen, die Kehrwasser für Wartepositionen bieten und das Hochpaddeln zur Walze oben ermöglichen. Die etwa 50 cm schmalen Buhnen aus Schalbrettern weisen unterwasserseitig Tritte zum Aussteigen aus dem Gewässer auf, an den Seitenwänden sind Halteseile montiert. Knapp oberhalb des oberen Wehrs befindet sich ein leicht schräger Tisch mit Teppichbelag zum Einspringen. Hier wird mit den besonders kurzen Spielbooten Kajak-Akrobatik betrieben.


title: Grazer Mühlgang

text: Wie ehemals der rechte Mühlgang am anderen Ufer wurde auch der linke obere Mühlgang an einem der zwei Wehre ausgeleitet, die oberhalb der alten Weinzödlbrücke die Mur etwas stauten und oberhalb beruhigten.


title: Grazer Mühlgang

text: Dieser Mühlgang durch Geidorf – betrieben vom "Älteren Bäckermühl-Consortium" – wurde um 1976/1977 zugeschüttet. Er verlief im Bereich Weinzöttlstraße, Lindengasse, Kahngasse, Körösistraße und floss etwa 100 m südlich südlich der Keplerbrücke wieder in die Mur. Der zugemauerte Auslass unter dem heutigen Elise-Steininger-Steg ist noch sichtbar. In diesem Bereich steht heute ein Umspannwerk. Davor gab es in der Körösistraße auch ein Kraftwerk, das von 1918 bis 1975 Strom für die Straßenbahn lieferte.


title: Grazer Mühlgang

text: Das Rottalwerk war ein Kraftwerk am Mühlgang mit 2 Francisturbinen die unter britischer Besatzung getauscht wurden.


title: Grazer Mühlgang

text: Die Wassergasse ist benannt nach einem ehemals vom Mühlgang rechts ausgeleiteten Bacherl, höchstens 1 m breit, etwa 60 cm tief, das vor dem 2. Weltkrieg von mehreren Anliegern auch gewerblich zum Wäschewaschen und -schwemmen verwendet wurde. Diese Nutzung ging nach dem Krieg zurück.


title: Grazer Mühlgang

text: Das Gemälde "Neuerbaute Kettenbrücke der Hauptstadt Graz : Ansicht vom Schloßberg gegen Westen" (Conrad Kreuzer, 1836) zeigt oberhalb der Vor-Vorgängerin aus 1833 der heutigen Keplerbrücke die Rottalmühle (heute gibt es in diesem Bereich noch die Rottalgasse). Unmittelbar südlich der Straßenachse der Kettenbrücke taucht die "Pruggmeier’schen Hadernstampfe" (Papierproduktion aus Lumpen) an der Gebäudeostseite 2 Mühlräder in den Mühlgang.


title: Grazer Mühlgang

text: Der Straßenname "Papierfabriksgasse" von der Keplerbrücke 3 km muraufwärts weist auf eine frühe Papierfabrikation an Mur und Mühlgang hin. 1939 – im Jahr des Kriegsbeginns unter den Nationalsozialisten – übernimmt Viktor Czerweny von Arland die Aktienmehrheit, die Adresse "Am Arlandgrund" eines großen Wohnviertels mit Bauten aus um 1999 erinnert an die ehemalige Lage der "Papierfabrik Arland". Der Mühlgang diente zur Gewinnung von Wasserkraft. Holzstämme sind bis um 1900 auf der Mur geflößt worden, Scheitholz könnte ab Murfloß auch via Mühlgang geschwemmt worden sein.


title: Grazer Mühlgang

text: An den linken unteren Mühlgang erinnern heute noch die Namen mancher Straßen und ihr Verlauf. Ab 200 m südlich des Schönaugürtels verläuft die Straße Am Langedelwehr leicht geschwungen südwärts und bildet die murufernächste allgemein (also auch von Kfz), befahrbahre Straße. Mit der Querung der Fröhlichgasse (Angergasse) wird die Straße schmäler und heißt Mühlgangweg, schlängelt sich zwischen Häusern durch und verläuft teilweise auf der Trasse des ehemaligen Mühlgangs. Nach der spitzwinkeligen Querung der Neuholdaugasse finden sich kurz zwei im Abstand von etwa 20 m parallel zueinander verlaufende Wege, diese lagen ehemals zu beiden Seiten des Mühlgangs.


title: Grazer Mühlgang

text: Straßenbezeichnungen "Mühlgangweg" weisen im Bezirk Graz-Umgebung in folgenden Orten auf (eventuell vergangene) Mühlgänge hin: Höf, Kalsdorf bei Graz (Grazer (rechter) Mühlgang), Kirchenviertel (Gemeinde Gratkorn), Lebern in Feldkirchen bei Graz.


title: Grazer Mühlgang

text: Am 13. August 2022 findet das 1. Feldkirchner Entenrennen organisiert von der ÖVP statt. Start ist um 15 Uhr auf Höhe Autobahnbrücke (A2) Zielgelände ist am Gutshof Huber, nähe Herbert's Stubn.


title: Fußball-Oberliga 1948/49

text: Holstein Kiel wurde am 18. November 1948 zum Zwangsabstieg verurteilt, da der Verein die Freigabepapiere für den aus Weiden gekommenen Spieler Willy Hamann rückdatiert hatte. Aufgrund einer Generalamnestie durfte Kiel in der Saison 1949/50 aber wieder in der Oberliga Nord antreten.


title: Fußball-Oberliga 1948/49

text: Hannover 96, das in der Vorsaison sportlich abgestiegen war, wurde zur kommenden Spielzeit ohne Qualifikation in die Oberliga aufgenommen.


title: Fußball-Oberliga 1948/49

text: Im Rahmen der Aufstockung der Oberliga West auf 16 Vereine wurden zwischen den drei Oberligaletzten sowie den Zweit- und Drittplatzierten der Verbände Niederrhein, Mittelrhein und Westfalen drei weitere Aufsteiger in die Oberliga ermittelt. In einem Entscheidungsspiel um Platz drei des Rheinbezirks zwischen den beiden Gruppenzweiten schlug zunächst Preußen Dellbrück den SC West Köln mit 4:3 nach Verlängerung.


title: Fußball-Oberliga 1948/49

text: Damit qualifizierten sich Preußen Dellbrück, der FC Schalke 04 und der Duisburger FV 08 für die Oberligasaison 1949/50.


title: Fußball-Oberliga 1948/49

text: Die Staffel Südwest wurde in zwei Gruppen gespielt, deren Sieger gegenseitig den Meister ausspielten.


title: Fußball-Oberliga 1948/49

text: Die Liga wurde zur Saison 1949/50 auf 16 Mannschaften aufgestockt, daher konnten Biberach und Offenburg nachträglich in der Oberliga verbleiben. Der SV Biberach verzichtete und startete freiwillig in der Landesliga Südwürttemberg, Gruppe Süd.


title: Chalid bin Muhsin Schaʿiri

text: Chalid bin Muhsin Schaʿiri (, auch "Khalid Bin Mohsen Shaari"; * 28. Februar 1991) ist ein saudischer Mann, der vor allem für sein Gewicht bekannt wurde. Im August 2013 hatte er nach Jon Brower Minnoch das mit 610 Kilogramm zweithöchste bei einem Menschen gemessene Gewicht. Damit hatte er einen BMI von 204, dem höchsten je gemessenen Wert.


title: Chalid bin Muhsin Schaʿiri

text: Auf Anweisung von König Abdullah wurde er am 19. August 2013 mit einem Gabelstapler von seinem Haus in Dschāzān abgeholt und dann in ein Krankenhaus von Riad transportiert. Mit Hilfe der Ärzte gelang es ihm dort, in ca. sechs Monaten 320 Kilogramm abzunehmen. 2016 wurde ein Video veröffentlicht, in dem Schaʿiri gehend gezeigt wird, allerdings mit einer Gehhilfe.


title: Grafschaft Werdenfels

text: Die Grafschaft Werdenfels im heutigen Werdenfelser Land war eine Reichsgrafschaft im Besitz des Hochstifts Freising. Das Territorium der Grafschaft ist in etwa deckungsgleich mit dem südlichen Teil des heutigen Landkreises Garmisch-Partenkirchen in Oberbayern. Die Gemeinden des Gebietes bilden nach wie vor das Dekanat Werdenfels des Erzbistums München und Freising.


title: Grafschaft Werdenfels

text: Die Teile des Oberen Loisach- und Isartales umfassende Grafschaft Werdenfels war flächenmäßig das größte Teilterritorium des Hochstiftes Freising. Die südliche natürliche Grenze bildete der Hauptkamm des Wettersteingebirges und im Osten das Karwendel mit seinem nördlichen Vorgebirge. Im Westen gehörten Teile der Ammergauer Alpen und im Zentrum ein Großteil des Estergebirges zur Grafschaft. Die nördlichen Nachbarn waren die kurbayerischen Klostergerichte Ettal und Benediktbeuern. Im Westen, Süden und Osten schlossen sich Freundsberg, Hörtenberg, Petersberg und Ehrenberg, allesamt Gerichte der Grafschaft Tirol, an.


title: Grafschaft Werdenfels

text: Eine erste Grenzbeschreibung stammt aus den Jahren 1073–1078: In einer Aufzeichnung des Hochstiftes Freising wird der Grenzverlauf im Werdenfelser Land und im Ammergau detailliert beschrieben. Eine etwas jüngere Grenzbeschreibung aus dem Jahre 1305 und nennt 15 Grenzpunkte: Der Grenzverlauf ging von Eschenlohe zum Walchensee und weiter zum Sylvenstein. Von dort verlief die Grenze zum Hallerangersattel, weiter nach Seefeld und über das Leutaschtal zum Wetterwandeck im Zugspitzmassiv. Ab dem Wetterwandeck dehnte sich Werdenfels bis zum Plansee aus, anschließend verlief die Grenze weiter in gerader Linie durch die Ammergauer Alpen zurück nach Eschenlohe. Nachdem im Jahr 1284 die Burg Schlossberg nördlich von Seefeld von den Grafen von Eschenlohe an die Grafen von Tirol übergegangen war, bildete sie jedoch de facto die Grenzbefestigung zur Grafschaft Werdenfels. Auch die kirchliche Aufteilung folgte dieser Grenze: Scharnitz gehörte zum Bistum Freising, Seefeld und Oberleutasch zum Bistum Brixen. Vor diesem Hintergrund sind die Grenzbeschreibungen von 1305, 1315 und 1436 eher als das Anmelden von Gebietsansprüchen zu verstehen als Beschreibungen des tatsächlichen Herrschaftsgebietes. So war beispielsweise Laliders seit 1426 im Besitz der Pfarrei Absam. Das Ziel Tirols war dagegen, die Landesgrenze zum strategisch wichtigen Scharnitzpass hin zu verschieben.


title: Grafschaft Werdenfels

text: In der Folge musste das Fürstbistum einige Gebietsverluste an die mächtigen Nachbarn hinnehmen. Große Teile des Karwendels und das Leutaschtal gingen 1500 an Tirol. 1539 verschob Bayern die Grenze vom Sylvenstein bis kurz vor Wallgau. 1554 bildeten das Steinerne Brückl bei Farchant und die Brücke bei Obernach die Grenze zu Bayern. Im Jahr 1633 erhielt Tirol das Recht, zum Schutz vor den vorrückenden Schweden im Dreißigjährigen Krieg am Scharnitzpass auf Werdenfelser Gebiet die Grenzbefestigung Porta Claudia zu errichten. Durch Vertrag vom 29. Oktober 1656 wurden Scharnitz und das Gebiet um die Porta Claudia gegen einen Gebietsstreifen um den Kienleithenkopf mit dem Karolingerhof und Wegerecht ins Hinterautal eingetauscht. Das Karwendeltal wurde schließlich mit dem Vertrag vom 28. Mai 1766 gegen den Ebenwald, das Frauenalpl und das Reintal eingetauscht, wobei das Jagdrecht bei der Grafschaft Werdenfels und die Holz- und Weiderechte bei den Bürgern von Mittenwald blieben.


title: Grafschaft Werdenfels

text: Die Grafschaft wurde bei ihrer Gründung in drei Pfleggerichte eingeteilt: Garmisch, Partenkirchen und Mittenwald. Die weiteren Kernorte waren die heutigen Gemeinden Farchant, Grainau, Krün und Wallgau.


title: Grafschaft Werdenfels

text: Ihr Zentrum bildete die Burg Werdenfels. Im Jahr 1294 verkaufte Graf Perchthold von Eschenloh seine Grafschaft an den Bischof Enichen (Emicho) von Freising. Der oberste Richter hatte seinen Sitz in Garmisch, wo er seine Gerichtstage hielt. Die Sitzungen fanden zunächst auf der Burg statt, erst 1632 wurde der Pflegsitz in ein neues Amtshaus in Schwaigwang verlegt.


title: Grafschaft Werdenfels

text: Das Land verfügte über einen beträchtlichen Besitz an Erz- und Silbervorkommen. Von noch größerer wirtschaftlicher Bedeutung für die Grafschaft war zu Beginn der Neuzeit die Kontrolle der Handelsstraßen nach Italien. Was aus dem Süden kam (Gewürze, Früchte, Weihrauch, Wein), musste in Mittenwald, was aus dem Norden kam (Kupfer, Messing, Tuche, Schmuck, Metallwaren), in Partenkirchen gegen Bezahlung niedergelegt werden. Nur eine Werdenfelser Fuhrleutevereinigung hatte das Recht, innerhalb der Grafschaft die Waren zu transportieren. Von besonderer Bedeutung war es, dass Siegmund der Münzreiche aus Anlass seines Krieges mit der Republik Venedig 1487 den bedeutenden Bozner Markt nach Mittenwald verlegte, wo er bis 1679 abgehalten wurde. So kam die Gegend zu einem gewissen Wohlstand und wurde als „goldenes Landl“ bezeichnet.


title: Grafschaft Werdenfels

text: Die Nachbarn Tirol und Bayern, letzteres vertreten durch die Anrainer Kloster Ettal und Kloster Benediktbeuern, beanspruchten immer wieder Gebietsteile. 1530 bot Herzog Wilhelm IV. von Bayern dem Bischof von Freising weite Landesteile zwischen Isar und Amper zum Tausch für die gesamte Grafschaft, doch scheiterten die Verhandlungen in München.


title: Grafschaft Werdenfels

text: Nach dem Dreißigjährigen Krieg verlor die Gegend allmählich ihre Bedeutung als Umschlagplatz. Einen gewissen Aufschwung brachte, begründet durch Matthias Klotz, der Geigenbau in Mittenwald. 1803 endete mit der Säkularisation in Bayern die Herrschaft des Hochstifts Freising, die Grafschaft Werdenfels kam zum Königreich Bayern.