title: Schlacht bei Sandfontein

text: Der südafrikanisch-britische Verband, bestehend aus 135 Offizieren, 2463 Soldaten, 522 Einheimischen und 4347 Tieren, erreichte derweil nach einem langen Marsch durch sehr trockenes Gebiet die Quellen von Sandfontein, so dass die Soldaten erschöpft waren und die meisten Tiere nahe an einem Zusammenbruch durch Dehydratation standen. Deshalb kam es zu einer Vernachlässigung von Sicherheitsmaßnahmen und die Anhöhen der Umgebung, wo die Schutztruppe bereit lag, wurden nicht weiter überprüft, bevor man sich zur offensichtlich frei zugänglichen Wasserstelle begab.


title: Schlacht bei Sandfontein

text: Der Befehlshaber der südafrikanisch-britischen Truppen, General Sir Henry Lukin, hatte zwar damit gerechnet, dass die deutsche Schutztruppe ihm die Quellen von Sandfontein nicht ohne Gegenwehr überlassen würde. Dennoch ließ er aber keine besonderen Sicherheitsmaßnahmen in die Wege leiten.


title: Schlacht bei Sandfontein

text: Die Schutztruppe war den Südafrikanern mit rund 1700 Soldaten zahlenmäßig deutlich unterlegen, verfügte aber über vier Maschinengewehre und zehn Geschütze.


title: Schlacht bei Sandfontein

text: Nachdem sich die südafrikanisch-britischen Truppen hinreichend mit Wasser versorgt hatten, wurde eine Patrouille zur Erkundung der näheren Umgebung entsandt, welche bald mit hohen Verlusten und unter ständigem Beschuss nach Sandfontein zurückkehrte. Unter dem Feuerschutz schwerer Maschinengewehre arbeitete sich die Schutztruppe derweil relativ schnell bis unmittelbar zur Wasserstelle von Sandfontein vor.


title: Schlacht bei Sandfontein

text: Infolgedessen übernahm bei den Südafrikanern und Briten Oberst Grant den Oberbefehl von General Lukin aufgrund von dessen grob fahrlässigem Verhalten bezüglich der vorausgegangenen, ungesicherten Inanspruchnahme der Wasserstelle. Im Angesicht der Lage gelang Grant nach zwölfstündigem Kampf um die Wasserstelle zunächst der Rückzug zum "Kopje Mountain". Die Schutztruppe nahm die Wasserstelle nach dem Rückzug der Südafrikaner und Briten ohne nennenswerten Widerstand ein.


title: Schlacht bei Sandfontein

text: Aufgrund des anhaltenden deutschen Maschinengewehrfeuers erwies sich die Bewegungsfreiheit der Südafrikaner und Briten am "Kopje Mountain" aber als enorm eingeschränkt. Eines der deutschen Maschinengewehrnester erwies sich dabei als sehr gut positioniert und fügte den Südafrikanern und Briten sehr hohe Verluste zu.


title: Schlacht bei Sandfontein

text: Außerdem hatte die Schutztruppe alle dem Feind nützlichen Telegraphen- und Telefonleitungen gekappt, sodass die nunmehr eingekesselten Südafrikaner und Briten keine Möglichkeit mehr hatten, Verstärkung zu rufen. Darüber hinaus erwies sich die von den Südafrikanern und Briten mitgeführte Artillerie gegenüber den deutschen Geschützen als unterlegen. Sie wurde jedoch durch häufige Stellungswechsel sehr effektiv eingesetzt, konnte zunächst einige wichtige Treffer erzielen und erwiderte das Feuer viel stärker als von deutscher Seite erwartet. Letztendlich wurde sie aber von der deutschen Artillerie ausgeschaltet.


title: Schlacht bei Sandfontein

text: Die Schutztruppe rückte nach der Ausschaltung der feindlichen Artillerie bis etwa einen Kilometer an die südafrikanisch-britischen Stellungen am "Kopje Mountain" heran und begann damit, die Südafrikaner und Briten mit Granaten zu beschießen, während das von deutscher Seite ausgehende Maschinengewehrfeuer weiter anhielt. Unter diesen Umständen waren die Truppen der südafrikanisch-britischen Koalition bald weitestgehend unfähig, das Feuer auf effektive Art und Weise zu erwidern. Nach einem etwa 30-minütigen Granatenbeschuss zeigten sie die "weiße Flagge" und ergaben sich der Schutztruppe.


title: Schlacht bei Sandfontein

text: Die deutsche Schutztruppe erzielte in der "Schlacht bei Sandfontein" einen beachtlichen militärischen Erfolg und konnte drei südafrikanische Schwadronen vollständig zerschlagen. Außerdem gerieten durch einen Zufall die südafrikanisch-britischen Operationspläne in deutsche Hand, als der Reiter Gotthard drei Offizierspferde erbeutete, deren Satteltaschen mit sämtlichen Plänen und jeder Menge an kartographischem Material vollgepackt waren.


title: Schlacht bei Sandfontein

text: Die südafrikanisch-britische Koalition erlitt sehr schwere Verluste und hatte laut britischen Berichten 50 Tote und 100 Verwundete zu beklagen. Die deutsche Schutztruppe hingegen verlor im Zuge der Schlacht lediglich 14 Mann, darunter zwei Offiziere. Jedoch war Major Emil von Rappard unter den Toten. Außerdem konnte sie 14 Offiziere und rund 240 Soldaten gefangen nehmen, darunter den im Verlauf der Schlacht verwundeten Befehlshaber Oberst Grant. Darüber hinaus erbeutete sie infolge der Schlacht zwei Geschütze sowie mehrere Maschinengewehre mit Munition, Transportfahrzeuge und zahlreiche Pferde.


title: Schlacht bei Sandfontein

text: Trotz des deutlichen deutschen Sieges bei Sandfontein verschärfte sich der Krieg in Südwestafrika in der Folge zusehends und es kam zu vielen kleinen Scharmützeln im südlichen Deutsch-Südwestafrika.


title: Schlacht bei Sandfontein

text: Der zur Zeit der Schlacht bei Sandfontein federführende Befehlshaber der Schutztruppe von Deutsch-Südwestafrika, Oberstleutnant Joachim von Heydebreck, verschickte nach der Schlacht eine Protestnote an die südafrikanische Regierung, in welcher er sich darüber beschwerte, dass Südafrika farbige Soldaten gegen die Schutztruppe einsetzte und dies als ein „Verbrechen an der weißen Rasse“ bezeichnete.


title: Golli Marboe

text: Ernst Leo „Golli“ Marboe (* 4. August 1965 in Wien) ist ein österreichischer Medienexperte, Journalist, Buchautor, Vortragender an Hochschulen und Speaker zu Medienfragen und Obmann des Vereins zur Förderung eines selbstbestimmten Umgangs mit Medien. Davor war er 25 Jahre auch als TV- und Filmproduzent tätig.


title: Golli Marboe

text: Golli Marboe wurde als Sohn des ORF-Intendanten Ernst Wolfram Marboe und dessen Frau Maria geboren. Sein Großvater ist der Schriftsteller und prägende Leiter der Bundestheaterverwaltung Ernst Marboe, sein Onkel der Jurist und Wiener Kultur-Stadtrat (1996–2001) Peter Marboe. Er ist verheiratet und hat vier Kinder. Prägend war für Golli Marboe die Schulzeit im katholischen Schottengymnasium.


title: Golli Marboe

text: Nach seiner Matura 1984 studierte er Theaterwissenschaft und Politikwissenschaften an der Universität Wien.


title: Golli Marboe

text: Von 1984 bis 1992 wirkte Golli Marboe als Regieassistent und Aufnahmeleiter bei ungefähr 25 Filmen bzw. Serien, unter anderem bei Produktionen von Michael Kehlmann, Peter Weck oder Fritz Eckhardt, und bei internationalen Filmen, wie „Der Fall Franza“ (Xaver Schwarzenberger, Armin Müller Stahl), „From Time to Time“ (Michel Piccoli, Jeremy Irons), „Shining Through“ (Michael Douglas, Melanie Griffith), „The Train“ (Ben Kingsley), „The Living Daylights“ (James Bond)...


title: Golli Marboe

text: 1992 gründete er die Produktionsfirma „Sternstunden“, die hunderte TV-Sendungen produzierte und 1999 Insolvenz anmelden musste. Die erste österreichische Privat-TV-Minute von W1 wurde aus dem Sternstunden-Studio ausgestrahlt. Die von Sternstunden entwickelte Comedy-Serie „Die kranken Schwestern“ (uA mit Florian Scheuba, Viktor Gernot, Werner Sobotka, Uli Bree, Rupert Henning) wurde als innovativstes Projekt des Jahres 1997 mit der Romy ausgezeichnet.


title: Golli Marboe

text: 1999 bis 2011 war Marboe Producer bei der Münchner Firma Tellux, in der er ca. 200 Filme und ebenso viele Magazin-Sendungen schuf. Unter anderem zeichnete er für die Entwicklung und Produktion der mit dem Grimme-Preis 2011 ausgezeichnete Kinderserie „Schnitzeljagd im Heiligen Land“ verantwortlich.


title: Golli Marboe

text: 2011 gründete er die makido film, die jedoch 2015 Insolvenz anmelden musste. Sie produzierte u. a. für die ORF-Formate Universum, Newton, Orientierung und auch für das ZDF, Arte, 3sat, RAI, diverse ARD-Anstalten (BR, WDR, HR, MDR, RBB..), SRF,  oder  KIKA.


title: Golli Marboe

text: 2016 gründete Golli Marboe den Verein "Verein zur Förderung eines selbstbestimmten Umgangs mit Medien" (VsUM) und fungiert als Obmann. VsUM hat sich zum Ziel gesetzt, das Medienbewusstsein unserer Gesellschaft im Sinne demokratischer Grundwerte zu stärken. Dazu veranstaltet der Verein Symposien, diverse Vorträge oder initiiert Lehrfilme, die dann von Bildungseinrichtungen, wie dem BMB, dem Österreichischen Bildungsministerium oder mit Matthias Film in Deutschland vertrieben und von der Wiener Produktionsfirma Inspiris Film hergestellt werden.


title: Golli Marboe

text: Darüber hinaus unterrichtet er an Bildungseinrichtungen, wie der Universität Wien im Fachbereich Publizistik, der Fachhochschule der WKW, der KMA (Katholischen Medienakademie) „Journalismus im Bewegtbild“, "Medieninnovation", „Storytelling“ und mehr. Er wirkt als Vortragender für Schulleiterinnen und Schulleiter an diversen Pädagogische Hochschulen, wie der KPH oder der PH NÖ. Dort spricht er über Medienerziehung und den Themenschwerpunkt: „Medien-Bildung-Demokratie“.


title: Golli Marboe

text: Als Speaker fungierte Marboe unter anderem für die WU Wien oder bei der Westbalkan Medienkonferenz der EU als Medienexperte mit dem Schwerpunkt „Wesen und Zukunft des Öffentlich-Rechtlichen Rundfunks“. Anlässlich der Nationalratswahl in Österreich 2017 gründete Golli Marboe die Initiative zur „Dirndlkoalition“ – mit dem Ziel, eine Beteiligung der FPÖ an einer nächsten Regierung zu verhindern und die Idee einer „schwarz-grün-pinken“ Koalition zu unterstützen. Seit Sommer 2018 ist Golli Marboe Mitglied der Kardinal-König-Stiftung, seit 2021 Vorsitzender des Bereichs „Medien“ der "Kosovo-Friends".


title: Rumpelfußball

text: Rumpelfußball ist ein während der EM 2000 entstandener Fußball-Begriff, der unansehnliche, taktisch schwache und gegebenenfalls dazu erfolglose Mannschaftsleistungen in einzelnen oder mehreren Fußballspielen und über längere Zeiträume charakterisiert. Ursprünglich wurden er und der wenig später entstandene Begriff Rumpelfüßler nur im Zusammenhang mit Spielen der deutschen Fußballnationalmannschaft verwendet und bildeten das negativ besetzte Gegenstück zum positiv besetzten deutschen „Arbeitsfußball“. Ab der WM 2010 wurde „Rumpelfußball“ auch für nicht-deutsche Mannschaften genutzt: zuletzt auch für Portugals Gewinn der EM 2016, Deutschlands Auftreten bei der EM 2021 sowie den gesamten Afrika-Cup 2022.


title: Rumpelfußball

text: Der Begriff wurde erstmals vom früheren deutschen Nationalspieler und Teamchef Franz Beckenbauer im Juni 2000 öffentlich in einer Kolumne verwendet. Beckenbauer nahm damit unter anderem Bezug auf das sportliche Auftreten der deutschen Nationalmannschaft vor und während der noch laufenden Europameisterschaft. Diese war nach der WM 1998 neu zusammengestellt worden und zeigte unter dem Teamchef Erich Ribbeck in den folgenden Spielen häufig durchwachsene Leistungen, die von öffentlichen Unstimmigkeiten zwischen Mannschaft und Teamchef begleitet waren. In diesem Zusammenhang kam es wiederkehrend zu Kritik unter anderem in der Fachpresse und durch Fußballkommentatoren. Bei der EM 2000 schied die Nationalmannschaft als Titelverteidiger nach drei schwachen Spielen erstmals ohne Sieg bei einer Europameisterschaft aus. Die Journalistin Katrin Weber-Klüver nahm kurz nach Beckenbauers Kolumne den Begriff im "Spiegel" auf und schrieb vom „Rumpelfüßler“. Beide Begriffe wurden als Neologismen durch den Pons-Verlag ausgezeichnet.


title: Rumpelfußball

text: "Rumpelfußball" und "Rumpelfüßler" sind Neologismen aus dem Themenfeld Fußball, die im Jahr 2000 in Deutschland aufkamen.


title: Rumpelfußball

text: Das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache (DWDS) setzt für "Rumpelfußball" die Kategorien „Fußball, Jargon, abwertend“ und beschreibt ihn ausführlicher als „(für Zuschauer unattraktive) Spielweise, die von mangelnder Kreativität, geringer Laufbereitschaft, robustem Körpereinsatz und zahlreichen Ballverlusten, Fehlpässen geprägt ist“. Das DWDS führt den Begriff seit 2021 als Teil eines Glossars aus über 420 Wörtern, die mit dem Themenbereich Fußball in Verbindung gebracht werden.


title: Rumpelfußball

text: Der Duden definiert "Rumpelfüßler" als „schlechte[n], unbeholfene[n] Fußballspieler“ und sieht den Sprachgebrauch „umgangssprachlich abwertend“. Der Begriff wurde 2004 in das Werk aufgenommen. Er setzt sich aus dem Verb "rumpeln" (unrund fortbewegen) und dem Nomen "Füßler" (die Füße Benutzender) zusammen. Das Wörterbuch des Pons-Verlags gruppiert den Begriff in die Kategorien „abwertend, abfällig, verächtlich“ und „umgangssprachlich“ ein und erklärt ihn als „miserable[n] Fußballer“.


title: Rumpelfußball

text: Sowohl „Rumpelfußball“ als auch „Rumpelfüßler“ erfuhren ab dem Jahr 2000 Verwendung im deutschsprachigen Sportjournalismus, zunächst nur in Bezug auf die deutsche Fußballnationalmannschaft der Herren, ab der WM 2010 auch in Bezug auf andere Nationalmannschaften. Der Germanist Rolf Parr ordnet den „Rumpelfußball“ in ein System aus nationalen Stereotypen ein, in dem unterschiedlichen Nationen dauerhafte Charaktereigenschaften zugeschrieben werden. „Rumpelfußball“ ist in diesem System das negativ besetzte Gegenstück zum positiv besetzten „ehrlichen Arbeitsfußball“. Nach Parrs Einschätzung wurden die Stereotype in der nachträglichen Spielbewertung „hochflexibel“ angewendet: Folge auf einen Sieg eine Niederlage, gewinne zunächst deutscher „Arbeitsfußball“, aber es verliere deutscher „Rumpelfußball“, wobei das Stereotyp im Kern gleich bleibe. Dieses System sei bis zur WM 2010 intakt geblieben, als die deutsche Nationalmannschaft unter Joachim Löw einen Fußball gespielt habe, der mit den alten Stereotypen nicht mehr zu beschreiben gewesen sei. Gleichzeitig hätten auch die Mannschaften anderer Nationen in einer Weise gespielt, die nicht mehr zu den ihnen eigentlich reservierten Stereotypen gepasst habe. Folglich sei es während und nach der WM 2010 zu einer Verschiebung des Stereotypenrasters gekommen, denn der Begriff Rumpelfußball wurde zunehmend auch in Bezug auf andere Nationalmannschaften verwendet. Seit der EM 2012 habe der Begriff auch seine rein negative Codierung verloren: Im "Zeitmagazin" sei in Bezug auf die ersten Spiele der deutschen Mannschaft der Begriff „Rumpelfußball“ erstmals mit einer positiven Gesamtbeurteilung verbunden gewesen.


title: Rumpelfußball

text: Die deutsche Nationalmannschaft hatte die EM 1996 als Europameister beendet und ging als Titelverteidiger in die Qualifikation für das folgende Turnier. Zwischen den beiden Wettbewerben musste die deutsche Elf bei der WM 1998 das Ausscheiden im Viertelfinale hinnehmen. In der Folge beendeten langjährige Leistungsträger aus allen Mannschaftsteilen wie Thomas Häßler (zu diesem Zeitpunkt 97 Länderspiele), Thomas Helmer (68), Kapitän Jürgen Klinsmann (108), Jürgen Kohler (105), Andreas Köpke (59), Lothar Matthäus (129), Andreas Möller (82), Stefan Reuter (69) und Olaf Thon (52) ihre Laufbahnen in der Auswahl.


title: Rumpelfußball

text: Der seit 1990 amtierende Bundestrainer Berti Vogts bot nach dem WM-Turnier an, sich an einem Neuaufbau der Mannschaft zu beteiligen. Für das Mittelfeld holte Vogts unter anderem Stefan Effenberg zurück in die Nationalelf, den er wegen einer beleidigenden Geste gegen die deutschen Stadionzuschauer noch während der WM 1994 aus dem Turnierkader ausgeschlossen hatte. In den ersten beiden Länderspielen nach der WM im September 1998 auf Malta gegen die Malteser (2:1-Sieg) und Rumänen (1:1) zeigte die neu aufgestellte Auswahl mäßige Leistungen. Günter Netzer, der mit Vogts 1974 Weltmeister geworden war, mahnte nach dem Rumänien-Spiel den angestrebten Neuaufbau an und führte insbesondere damit verbunden drei Eigenschaften auf, die die Mannschaft nachweisen müsse: „Lauffreudigkeit“, „Besessenheit“ und „mehr Aggressivität“. So fehle der Auswahl aktuell „die Anpassung an den modernen Fußball“, die passieren müsse, sonst würden die Deutschen „weiter hinterherhinken“. Vogts trat nach diesen beiden Freundschaftsspielen am 7. September 1998 doch von seinem Amt zurück. Er warf den Medien vor, Druck auf Nationalspieler ausgeübt und auch bei guten Leistungen kritische Berichte angedroht zu haben, solange Vogts im Amt bleibe. Effenberg bestätigte den Vorwurf im Monat darauf in mindestens einem Fall.


title: Rumpelfußball

text: Der Deutsche Fußball-Bund suchte unmittelbar nach Vogts’ Rücktritt einen Nachfolger für die Position des Bundestrainers. So musste der Verband mehrere Absagen von Kandidaten wie Christoph Daum (Cheftrainer von Bayer 04 Leverkusen), Jupp Heynckes (zuletzt tätig bei Real Madrid) und Ottmar Hitzfeld (Cheftrainer des FC Bayern München) hinnehmen. Auch Otto Rehhagel vom 1. FC Kaiserslautern, der laut dem DFB-Vizepräsidenten Gerhard Mayer-Vorfelder die erste Wahl für den Posten war, lehnte ab. Verbandspräsident Egidius Braun verständigte sich anschließend mit Paul Breitner, einem Weltmeister von 1974, auf eine Zusammenarbeit. Laut Braun sollte Breitner die Mannschaft ein Jahr lang betreuen und dann an einen Nachfolger übergeben. Der Präsident bestand trotz Vorbehalten unter den Direktoren des Verbandes auf dieser Idee. Er sagte Breitner dann aber doch ab (laut Breitner einen Tag nach der Einigung), nachdem er von dessen Äußerungen in der "Abendzeitung" erfahren hatte. In dieser hatte Breitner gefordert, die Führungsriege des DFB auszuwechseln, und zudem Braun Inkompetenz attestiert.


title: Rumpelfußball

text: Letztlich verständigte sich der DFB auf Erich Ribbeck, dessen größter Erfolg der Gewinn des UEFA-Pokals 1987/88 mit Bayer 04 Leverkusen war. Ribbeck hatte zuletzt bis April 1996 die Leverkusener in einem zweiten Engagement trainiert und war für die Aufgabe beim DFB aus dem Ruhestand auf Teneriffa zurückgekehrt. Er arbeitete fortan unter der Bezeichnung "Teamchef", die bereits Franz Beckenbauer von 1984 bis 1990 getragen hatte, mit Uli Stielike als Co-Trainer. Anders als Beckenbauer verfügte Ribbeck jedoch über eine Fußballlehrerlizenz und hätte damit die Bezeichnung "Bundestrainer" führen können.


title: Rumpelfußball

text: Der neue Teamchef bat kurz nach seiner Amtsübernahme den zu diesem Zeitpunkt 37-jährigen Matthäus, der zwischen 1995 und 1998 unter Vogts keine Rolle gespielt hatte und erst unmittelbar vor der WM 1998 doch noch in das Aufgebot genommen worden war, erneut um eine Fortsetzung seiner Nationalmannschaftskarriere und bot ihm einen Stammplatz in der Mannschaft an. Beide waren unter anderem 1980 Europameister geworden, als Matthäus unter Jupp Derwall und seinem Co-Trainer Ribbeck sein erstes Länderspiel während des Turniers absolvierte. Auch Häßler und Möller, die eine Rückkehr nicht ausgeschlossen hatten, kehrten für wenige Spiele in die Auswahl zurück, jedoch war Matthäus der einzige Weltmeisterspieler von 1990, der eine tragende Rolle in der Mannschaft während Ribbecks Amtszeit einnahm.


title: Rumpelfußball

text: Die folgenden Leistungen unter Ribbeck waren durchwachsen. Bereits fünf Monate nach seinem Amtsantritt, im Februar 1999, erlitt seine Auswahl eine 0:3-Niederlage im Alltel Stadium in Jacksonville, Florida gegen die Vereinigten Staaten, was der "Tagesspiegel" als „Schmach von Jacksonville“ bezeichnete; auch in anderen Medien kam es zu deutlicher Kritik. Netzer, der das Spiel vor Ort für die "Sportschau" verfolgt hatte, beschrieb die Leistung der Deutschen in der ersten Halbzeit, als die US-Amerikaner bereits ihre drei Tore geschossen hatten, folgendermaßen: „An eine solche Halbzeit kann ich mich also viele Jahrzehnte nicht zurückerinnern. Es gibt überhaupt nichts Positives, was man überhaupt anmerken kann. Es gibt keinen Rhythmus, es gibt kein Kombinationsspiel, es gibt Fehler an allen Ecken und Kanten.“ Der in Jacksonville eingesetzte Jens Jeremies, der unter Ribbeck Stammspieler werden sollte, erklärte früh, nicht zu wissen, nach welchem System die Mannschaft spielen solle. Anders als Stielike, der sich für ein in alle Bereiche gehendes Taktikkonzept aussprach, vertrat Teamchef Ribbeck die Position, der Fokus liege stets auf dem nächsten Spiel und die Festlegung auf ein Konzept sei „Kokolores“. In einem Interview im Juni 2017 bestritt Ribbeck diesen Ausspruch.


title: Rumpelfußball

text: Die Mannschaft schaffte trotz nur einer Niederlage in acht Partien erst am letzten Spieltag der EM-Qualifikation die sichere Teilnahme am Turnier. Zuvor war sie unter anderem nach der Gruppenphase des FIFA-Konföderationen-Pokals im Juli 1999 in Mexiko ausgeschieden, bei dem sie als amtierender Europameister teilgenommen hatte und öffentlich für die Vergabe der WM 2006 an Deutschland werben sollte. Der Auswahl blieben dabei etliche Stammkräfte fern, da das Turnier mitten in die Saisonvorbereitung auf die neuen Spielzeiten in den meisten europäischen Fußballligen fiel, so auch in der deutschen Bundesliga. Die Vereine stellten kaum Spieler für das Turnier ab, auch weil das Finalspiel neun Tage vor dem Eröffnungsspiel der Bundesliga-Saison 1999/2000 stattfand. Ribbeck musste mit der Einschränkung arbeiten, von jedem Verein maximal drei Spieler nominieren zu dürfen, wobei er diesen Rahmen nur bei Spielern des FC Bayern München ausschöpfte. Von den 20 nominierten Spielern hatte die Hälfte vor 1999 noch kein A-Länderspiel absolviert, auch waren die Spieler durch die fehlende Vorbereitung in ihren Vereinen körperlich in nicht ausreichender Verfassung. Die zwei Niederlagen bei einem Sieg wurden als „Blamage“ für den deutschen Fußball angesehen, auch weil vielen der angetretenen Akteure trotz ihrer fehlenden Länderspielerfahrung mehr zugetraut worden war. Béla Réthy, der das letzte Gruppenspiel der deutschen Elf gegen die Vereinigten Staaten für das ZDF kommentierte, ordnete die Bemühungen der Deutschen für eine Vergabe der WM an Deutschland vor dem Schlusspfiff der Partie folgendermaßen ein: „Die politische Mission mag erfüllt worden sein. Was bleibt, ist ein immenser Schaden für den internationalen Stellenwert des deutschen Fußballs.“ Zur sportlichen Leistung bei dem Turnier sagte er: „Dass die deutsche Elf nicht in Bestbesetzung antreten konnte, dass man sich mitten in der Saisonvorbereitung befindet, schön und gut. Aber hier standen Nationalspieler auf dem Platz, denen man zutrauen sollte, selbst unter solchen Umständen das Fußball-ABC halbwegs zu beherrschen.“ Und weiter: „Wenn ein 38-Jähriger wie Matthäus fast als einziger die geistige und körperliche Frische aufbringt, hier gegenzuhalten, den Ruf des deutschen Fußballs zu verteidigen; dann ist das eine Schande, ein Armutszeugnis und nur noch peinlich.“ Der "Kicker" schloss sich wenige Tage später Réthys Kritik weitgehend an und schrieb von einem „Offenbarungseid der deutschen Nationalelf“. Er kritisierte auch die Leistungen der Deutschen in den beiden vorherigen Turnierspielen gegen Brasilien (0:4-Niederlage) und Neuseeland (2:0-Sieg). Reiner Calmund, Geschäftsführer der Bayer 04 Leverkusen Fußball GmbH, der wie Réthy im Stadion das Spiel verfolgt hatte, verteidigte hingegen die Mannschaft und hob hervor, dass dem Trainerstab wichtige Spieler gefehlt hätten, die Teilnahme am Turnier unabdingbar gewesen sei und die hiesigen Bedingungen für Spieler ohne ausreichende Fitness schwer zu bewältigen seien, da der Spielort, das Estadio Jalisco, über einen Kilometer oberhalb des Meeresspiegels liege.


title: Rumpelfußball

text: Auch vor Beginn der EM 2000 in Belgien und den Niederlanden gab es erneut Querelen im Umfeld der Mannschaft. Jeremies gab dem "Kicker" Anfang April ein zweiseitiges Interview und antwortete auf die Frage, wie es um den Zustand der deutschen Nationalmannschaft bestellt sei: „Jämmerlich, wenn man die letzten Spiele sah.“ Ribbeck wertete die Aussage seines Spielers als Verstoß gegen einen „Ehrenkodex“ und erwog einen dauerhaften Verzicht auf eine Nominierung des Münchners in die Auswahl. Jeremies’ Äußerungen und Ribbecks Absichten provozierten vielfache Reaktionen von Vereinsverantwortlichen und Spielern, wobei Jeremies sowohl auf Zustimmung als auch auf Unverständnis stieß. Letztlich berücksichtigte Ribbeck den Mittelfeldspieler für ein Spiel nicht, nahm ihn aber zum EM-Turnier wieder in den Kader auf. Jeremies erklärte, einen freiwilligen Rücktritt aus der Nationalmannschaft erwogen, nach einem Gespräch mit DFB-Präsident Braun aber wieder verworfen zu haben. Im Monat darauf entließ der Teamchef seinen Co-Trainer Stielike aufgrund ihrer großen Differenzen in der Arbeit mit der Nationalmannschaft. Als Nachfolger holte er Horst Hrubesch.


title: Rumpelfußball

text: Im Anschluss auf die Berufung des Turnierkaders reiste die Nationalelf auf Mallorca, um dort ein Trainingslager zu absolvieren. Der Trainerstab versuchte erst Einheiten mit einer Dreierkette für die Verteidigung, wechselte aber schon tags darauf auf eine Viererkette. Aufgrund anhaltender Unklarheit bei der anzuwendenden Taktik regte sich in einem Teil der Mannschaft um Innenverteidiger Markus Babbel, die Mittelfeldspieler Dietmar Hamann, Jeremies und Mehmet Scholl sowie Spieler von Bayer 04 Leverkusen Widerstand dagegen, mit Ribbeck in die Europameisterschaft zu gehen. Hinzu kam, dass Matthäus, der als Libero gesetzt war, mit einer leichten Verletzung umgehen musste, wodurch er als nicht voll leistungsfähig angesehen wurde. Die Gruppe trat an den 39-Jährigen mit dem Wunsch heran, die Aufgabe Ribbecks beim Turnier zu übernehmen. Gleichzeitig erhoffte sie sich, dass er durch die neue Funktion als möglicher Spieler ausfalle. Matthäus lehnte das Gesuch jedoch ab, auch Beckenbauer, von dem die Spielergruppe Zuspruch erwartete, wies das Vorhaben nachdrücklich zurück und forderte diese nach eigener Aussage auf, einen Spielerrat zu gründen, um über diesen mit Ribbeck eine Lösung zu finden. Hamann bestätigte nach dem Turnier, den Absetzungsversuch mit voran getrieben zu haben, und unterstellte, dass Matthäus die Ansicht der agierenden Mannschaftskollegen geteilt habe.


title: Rumpelfußball

text: Die Deutschen trafen in der Gruppenphase der EM in den Niederlanden und Belgien auf die Mannschaften aus England, Portugal und Rumänien, wobei Deutschland und England als Favoriten auf ein Weiterkommen galten. In das 22-köpfige Aufgebot der Deutschen fand unter anderem Häßler Einzug, den Ribbeck zum ersten Mal in seiner Amtszeit nominierte. Insgesamt berief der Teamchef 7 Spieler in den Turnierkader, die auch an der EM 1996 teilgenommen hatten; 9 Nominierte waren 30 Jahre oder älter, 2 jünger als 25 Jahre.


title: Rumpelfußball

text: Die deutsche Mannschaft spielte in ihrer ersten Partie 1:1 gegen Rumänien, wobei das dabei geschossene Tor das einzige für sie bleiben sollte. Nach dem Spiel veranstaltete der DFB auf Wunsch des Präsidenten Braun eine öffentliche Trainingseinheit auf dem Gelände des SV Breinig in Stolberg (Rheinland), bei der sich der Mannschaftskapitän Oliver Bierhoff verletzte und Ribbeck bis mindestens zum Ende der Gruppenphase nicht mehr zur Verfügung stand. Die Einheit wurde in Anlehnung an einen Kommentar Babbels als "Kirmes-Training" verspottet, da sie mit Tausenden Zuschauern stattfand, die noch während des Trainings den Platz stürmten, woraufhin dieses vorzeitig abgebrochen werden musste. Braun wies die darauf folgende Kritik daran, dass er die Trainingseinheit angeordnet habe, zurück. Er erklärte, dass Ribbeck und der Organisationschef des DFB, Bernd Pfaff, nach Prüfung der Angelegenheit der Veranstaltung zugestimmt hätten.


title: Rumpelfußball

text: In der Mannschaft blieb auch nach dem gescheiterten Versuch, Ribbeck durch Matthäus zu ersetzen, die Frage nach der Spielweise offen. In Spielerkreisen und der Öffentlichkeit kam häufig Kritik an Ribbecks Umgang mit Matthäus, der allgemein als zu alt und nicht auf ausreichendem Leistungsniveau eingeschätzt wurde, und an dessen Spielposition als Libero auf. Bereits Stielike hatte mehrfach auf die Anwendung eines anderen Abwehrsystems gedrängt, was Ribbeck stets abgelehnt hatte. So war Deutschland neben der Türkei der einzige Teilnehmer, der noch mit Libero spielte.


title: Rumpelfußball

text: Deutschland erlitt in seinem zweiten Gruppenspiel eine 0:1-Niederlage gegen England. Dennoch bestand auch nach den beiden sieglosen Partien noch die Möglichkeit, dass Deutschland weiterkam. Dafür musste Rumänien gegen England gewinnen. Gleichzeitig hätte Ribbecks Auswahl entweder mit der größeren Tordifferenz oder bei gleicher Differenz mit mehr geschossenen Toren gegen Portugal gewinnen müssen.


title: Rumpelfußball

text: Die Rumänen gewannen tatsächlich und setzten sich mit 3:2 gegen die Engländer durch, jedoch verloren die Deutschen ihrerseits in der Rotterdamer Kuip mit 0:3 gegen Portugal. Damit setzten sich mit Rumänien und Portugal die Teilnehmer durch, die im Vorhinein mehrheitlich nicht für ein Weiterkommen gehandelt worden waren. Die Portugiesen waren nach Auffassung der Öffentlichkeit in diesem Spiel nicht in Bestbesetzung angetreten, auch weil das Erreichen des Viertelfinales und der erste Platz in der Gruppe für sie bereits festgestanden hatte; Nationaltrainer Humberto Coelho hatte nur zwei Spieler, die im Spiel gegen Rumänien von Beginn an auf dem Platz gestanden hatten, erneut in die Startelf beordert und auch einen neuen Torhüter aufgeboten. So schied die DFB-Elf zum ersten Mal seit 1984 als Letztplatzierte mit einem Punkt in der Gruppenphase aus dem Turnier aus und musste die bis heute höchste Niederlage in einer Europameisterschaftspartie hinnehmen. In den deutschen Medien wurde das Ausscheiden unter anderem als „größt[e] DFB-Pleite seit mehr als 60 Jahren“ ("Tagesschau"), „deutsche[s] Debakel“ "(Der Spiegel)" oder „blamable[r] Auftritt“ "(Der Tagesspiegel)" bezeichnet. Jupp Heynckes, damaliger Trainer des portugiesischen Erstligisten Benfica Lissabon und Weltmeister von 1974, der zwei Stürmer der portugiesischen Auswahl in der abgelaufenen Saison trainiert hatte und das Spiel für das ZDF begleitete, schätzte ein, dass „der deutsche Fußball mit dem heutigen Spiel auf dem absoluten Tiefpunkt angelangt“ sei, und der für Sport zuständige Bundesinnenminister Otto Schily bezeichnete die Partie als „trostlose Vorstellung“. Ribbeck erklärte nach dem Spiel, seine Mannschaft sei durch die Portugiesen „vorgeführt“ worden und die Leistung „im höchsten Grade peinlich“ gewesen. Ebenfalls kam Ribbeck auf die Zukunft der Nationalmannschaft zu sprechen und warum er den Kader für die EM auf diese Weise zusammengestellt habe: „[I]ch gebe zu bedenken, dass das die Spieler waren, die zur Verfügung stehen. Es gibt keine Nachwuchskräfte. Wir haben heute alles gesehen, was […] auf dem Markt ist. Wir haben den Sebastian Deisler gesehen, wir haben den Michael Ballack gesehen als junge, hoffnungsvolle Nachwuchsspieler. Es gibt in der Bundesliga keine anderen.“ Auch Rehhagel und Réthy hatten unmittelbar nach dem Spiel auf einen hohen Ausländeranteil in der Bundesliga und fehlende Alternativ- und Jugendspieler für ein deutsches Aufgebot hingewiesen. Der Teamchef trat am Tag nach dem Spiel von seiner Funktion zurück und beendete seine Trainerkarriere. Auch zogen sich die letzten in der Nationalmannschaft aktiven Weltmeister von 1990, Häßler und Matthäus, nach dieser Partie aus der Auswahl zurück.


title: Rumpelfußball

text: Der "Kicker" druckte in seiner Freitagsausgabe am 23. Juni 2000 unter dem Titel „Das Debakel und seine Folgen“ unter anderem eine 17-seitige Darstellung über die Gesamtsituation der deutschen Nationalmannschaft. Der Reporter Wolfgang Tobien führt darin elf Gründe für das Ausscheiden der Mannschaft aus dem Turnier an. In Bezug auf die spielerische Leistung heißt es: „Technisch und taktisch agieren die anderen Teams bei dieser EM in einer anderen Liga. […] Die deutsche Nationalelf ist nicht in der Lage, ihr Spiel mit dem auf EM-Niveau notwendigen Tempo zu unterlegen, kann sich weder mit schnellem Kurzpassspiel befreien noch damit den Gegner unter Druck setzen. Zu statisch, zu langsam, zu durchsichtig.“


title: Rumpelfußball

text: Beckenbauer, der für die "Bild" als Kolumnist tätig war, schrieb am 27. Juni 2000 in der Hamburger Ausgabe der Zeitung den Beitrag "Jetzt spielt die EM Traumfußball – Da hätten wir eh’ nur gestört". Er nimmt darin Bezug auf das aus seiner Sicht gestiegene sportliche Niveau der EM in den Viertelfinalspielen und kritisiert das fußballerische Auftreten sowohl der deutschen als auch englischen Nationalmannschaft:


title: Rumpelfußball

text: Am 10. August 2000 schrieb die freie Journalistin Katrin Weber-Klüver für den Online-Auftritt des "Spiegels" den Artikel "Wir Rumpelfüßler", in dem sie die Schöpfung des Wortes "Rumpelfüßler" Beckenbauer zuschreibt. Nach Angaben der "Tageszeitung" verwendete Weber-Klüver den Begriff selbst zum ersten Mal in der Öffentlichkeit. Allerdings schrieb der "Focus" bereits Anfang Juli 2000 in seinem Artikel "Die Rumpelfüßler-Debatte" über ein Zitat Beckenbauers, der das Wort Rumpelfüßler bereits vorher verwendet hatte. Für beide Neologismen erhielten sowohl Beckenbauer als auch Weber-Klüver am Jahresende den vom Pons-Verlag ausgegebenen Preis "Pons Pons 2000".


title: Rumpelfußball

text: Unter Ribbecks Nachfolger, Teamchef Rudi Völler, zeigte die Nationalmannschaft bald wieder unbefriedigende Leistungen. Zwar wurde das erste halbe Jahr unter seiner Führung mit drei Siegen und einer Niederlage positiv bewertet und der "Kicker" wählte ihn zum "Mann des Jahres" im Fußball. So musste die Mannschaft jedoch im September 2001 in der Qualifikation zur WM 2002 eine 1:5-Niederlage im Olympiastadion in München gegen England hinnehmen, bei der die Deutschen zum ersten Mal seit 1958 (3:6-Niederlage gegen Frankreich) mehr als 4 Gegentore in einem Spiel erlitten. Die DFB-Auswahl erreichte erst über die Play-offs das Turnier in Japan und Südkorea und galt vor Beginn als Außenseiter. Völler berief 13 der 22 Spieler aus dem Kader von 2000 erneut in sein 23-köpfiges Aufgebot. In der Befürchtung eines erneut frühen Ausscheidens der Mannschaft ergab sich in der Öffentlichkeit der Ausspruch „Rudis Rumpelfüßler“. Diese zeigte sich unter anderem unmittelbar vor dem Turnier durch eine 0:1-Niederlage in einem Freundschaftsspiel gegen Wales, das sich nicht für die WM hatte qualifizieren können. Netzer nahm die Kritik des Mannschaftskapitäns Oliver Kahn an mangelnder Aggressivität im Spiel auf und merkte an, dass die Auswahl keine Routine aufweise und eine eindeutige Stammelf durch zurückkehrendes Personal, das zuvor verletzt gewesen sei, fehle. Er nannte das Spiel zugespitzt den „Tiefstpunkt [sic] der Vorbereitung“ auf das Turnier. Das "Hamburger Abendblatt" schrieb zwei Tage nach der Niederlage, dass „die deutsche Nationalmannschaft in alte ‚Rumpelfußball‘-Zeiten zurückgefallen“ sei. Weiter heißt es: „[A]uch neben dem Resultat gab es kaum Erbauliches: Die Abwehr beim Treffer […] vorgeführt, keine Durchschlagskraft im Angriff und das Kreativzentrum ohne jeglichen Spielwitz.“ Obwohl bei der WM 2002 einige der Ergebnisse knapp ausfielen – die Mannschaft gewann drei ihrer sieben Spiele mit 1:0 und spielte einmal unentschieden – und der Auswahl in den Medien schwache Leistungen vorgeworfen wurden, spielten die Deutschen ein erfolgreiches Turnier. Sie zogen ins Finale ein, in dem sie Brasilien unterlagen und so Vize-Weltmeister wurden. Daneben gewann die Auswahl mit 8:0 gegen Saudi-Arabien, was ihren bis heute zweithöchsten Sieg in einem großen Turnier (nach einem 9:0 gegen Luxemburg bei den Olympischen Sommerspielen 1936) bedeutete. Kahn avancierte mit seiner Leistung zum besten Torhüter und Spieler des Turniers, wobei er in fünf Partien ohne Gegentor blieb. In der Rückschau wurde der Auswahl zudem ein gutes Mannschaftsgefüge zugesprochen.


title: Rumpelfußball

text: Nachdem die deutsche Nationalmannschaft bei der WM 2018 erstmals in der Gruppenphase einer Weltmeisterschaft ausgeschieden war, versuchte Bundestrainer Joachim Löw einen Generationswechsel und verzichtete ab 2019 auf zukünftige Nominierungen von Jérôme Boateng, Mats Hummels und Thomas Müller, die zu den Leistungsträgern der gewonnenen WM 2014 zählten. Aufgrund mäßiger Leistungen – abseits der Qualifikation zur EM 2021 –, insbesondere in der neu eingeführten UEFA Nations League und einer 1:2-Niederlage in der Qualifikation zur WM 2022 gegen Nordmazedonien, mehrten sich Stimmen, die eine Rückkehr der drei Weltmeister-Spieler in die Auswahl forderten. Zur EM 2021 berief Löw schließlich Hummels und Müller in den Kader. Bereits im ersten Gruppenspiel gegen den amtierenden Weltmeister Frankreich, das 0:1 verloren ging, zeigte die deutsche Mannschaft erneut Mängel in der Spielgestaltung. Der Journalist Michael Horeni schrieb im Hinblick auf Löws nahendes Ende als Bundestrainer nach dem Spiel in einem Online-Beitrag der "Frankfurter Allgemeinen Zeitung" unter dem Titel "Bonjour, Rumpelfußball": „Die Endphase der Ära Löw ist von irriger Autosuggestion geprägt. In Wahrheit helfen nun höchstens noch Rennen und Kämpfen. […] Deutschland hat den Anschluss an das Tempo der neuen Zeit verloren, um Längen.“


title: Rumpelfußball

text: Die erstmalige Anwendung des Begriffs auf eine nicht-deutsche Fußballnationalmannschaft geht auf den Sportreporter Manfred Breuckmann zurück, der bei der WM 2010 von „Nederlandse Rumpel-Voetbal“ (niederländischem Rumpelfußball) schrieb.


title: Rumpelfußball

text: Die WM 2014 erwies sich für die Nationalmannschaft des Ausrichters Brasilien als „[m]aximales Desaster“. Nach dem erfolgreichen Absolvieren der Gruppenphase sah sich die Auswahl im Achtelfinale Chile gegenüber und setzte sich erst im Elfmeterschießen durch. In diesem Zusammenhang wurde das Auftreten der Mannschaft kritisiert, welche sich zu emotional und mit wenig Aggressivität präsentiere. Eine Ursache sei der aufgebaute Druck im Land, ein erfolgreiches Turnier spielen zu müssen. In einem Beitrag der "Welt" kritisiert Florian Haupt die nach seiner Auffassung spielerischen Defizite der Auswahl: „Ist der Fußball so schlecht, weil die Nervosität so groß ist? Oder umgekehrt? Gegen Chile akzentuierte die Panik ja nur die Schwächen im Kombinationsspiel, die […] zu einer Quote von 68 Prozent angekommener Pässe führten – der schlechteste Wert einer brasilianischen WM-Mannschaft seit 50 Jahren.“ Im Hinblick auf den Kapitän der Mannschaft schrieb er: „Von einem wie Neymar hätte man gern erfahren, ob er solchen Rumpelfußball just bei einer Heim-WM nicht ein bisschen traurig findet.“ Brasilien stieß bei dem Turnier bis ins Halbfinale vor und traf darin auf Deutschland. Das Spiel ging unter dem Namen „Mineiraço“ in die Geschichte des Fußballs ein, da Brasilien mit 1:7 unterlag, was die bis heute höchste Niederlage der Auswahl bei einer Weltmeisterschaft darstellt. Peter Blunschi nennt das Auftreten der Brasilianer in einem Kommentar für "Watson" eine „Bankrotterklärung einer grossen Fussballnation“ und stellt die Leistung folgendermaßen dar: „Die Deutschen tanzten den Gegner aus, während die Brasilianer, technisch unbedarft und taktisch überfordert, über den Rasen holperten und stolperten. Sie spielten Rumpelfussball, wie einst die Deutschen.“


title: Rumpelfußball

text: Bei der EM 2016 erspielte sich die portugiesische Auswahl den Titel. Sie hatte zuvor die Gruppenphase sieglos mit drei Unentschieden auf dem dritten Platz beendet und war nur über den bei diesem Turnier erstmals angewendeten Modus, der den besten vier der sechs Drittplatzierten ein Weiterkommen ermöglicht, ins Achtelfinale gelangt. Die Mannschaft gewann schließlich von vier K.-o.-Runden-Spielen eines in der regulären Spielzeit. In den anderen drei setzte sie sich erst in der Verlängerung oder im Elfmeterschießen durch. Frederik Büll von Eurosport zog nach dem Weiterkommen der Portugiesen im Viertelfinale gegen Polen einen Vergleich mit dem Auftreten deutscher Mannschaften in der Vergangenheit: „In grauer Vorzeit wurden die Darbietungen der deutschen National-Elf gern als Rumpelfußball bezeichnet. Portugal zeigt auch nicht viel mehr bei dieser EM, ist damit aber sehr erfolgreich. Die Iberer setzen auf eine kompakte Defensive und tun offensiv nicht mehr als nötig. […] Irgendwie hat man das Gefühl, Portugal mogelt sich schon etwas durch, ohne zu überzeugen.“ Peter Ahrens und Rafael Buschmann vom "Spiegel" schrieben vor dem Finalspiel über die Portugiesen: „Die Mannschaft spielt im Grunde so, wie man es Deutschland jahrzehntelang nachgesagt hat. Nicht schön, aber erfolgreich. Portugal spielt, Verzeihung, deutschen Rumpelfußball. Aber in Perfektion.“


title: Rumpelfußball

text: Jonas Beckenkamp veröffentlichte für den Onlineauftritt der "Süddeutschen Zeitung" im Februar 2022 einen Beitrag zum Verlauf des kurz zuvor beendeten Afrika-Cups in Kamerun. Diese Austragung des Wettbewerbs erwies sich verhältnismäßig als die an erzielten Toren ärmste (1,92 je Spiel) seit 2002 (1,5). Beckenkamp verweist in seinem Artikel auf die K.-o.-Runden, wobei 7 der 16 Spiele in der Verlängerung oder dem Elfmeterschießen entschieden wurden, so auch das Finale zwischen dem Senegal und Ägypten. Seiner Auffassung nach war die Partie „ein zäher Krampf, ein Gewürge mit mehr Spielunterbrechungen, als Fußballgenießer gut ertragen“ könnten. Als ausschlaggebend für den Turniersieg der Senegalesen sieht er die Offensive der Mannschaft: „Sie war in der Ausscheidungsrunde der größte Pluspunkt für Afrikas bestplatzierte Elf in der Fifa-Weltrangliste (Platz 20) – gegenüber dem Rumpelfußball der Konkurrenten.“


title: Terje Håkonsen

text: Terje Håkonsen (* 11. Oktober 1974 in Vinje, Norwegen) ist ein norwegischer Snowboarder. Er zählt zu den einflussreichsten Athleten der Snowboard-Geschichte und war der erste Superstar seiner Klasse.


title: Terje Håkonsen

text: Håkonsens geschmeidige Art zu Fahren und sein Können in allen Snowboard-Disziplinen waren sein Stil und prägten die junge Sportart Snowboarden. Während der Grundstein seiner Karriere in Halfpipe-Wettkämpfen lag, etablierte er sich auch durch Filme und internationale Medienberichte als dominierender Snowboard-Athlet. Vor allem in den späten Neunzigerjahren und den ersten Jahren des neuen Jahrtausends zeigte er sein Können beim "Freeriden" im Tiefschnee, bei "Big Mountain-" und Big-Air-Wettkämpfen – den Vorläufern der heutigen Slopestyle-Wettkämpfe. Er gilt als begabtester Snowboarder, den es jemals gab.


title: Terje Håkonsen

text: Håkonsen kam im Taxi auf dem Weg ins Krankenhaus auf die Welt und wuchs im Bergdorf Åmot in der Region Telemark auf. Er ist der Sohn von Per Håkonsen aus Meråker in der Region Trøndelag und Sidsel Håkonsen von Sørøya in der Region Finnmark. Er hat einen älteren Bruder und eine jüngere Schwester.


title: Terje Håkonsen

text: Schon als Kleinkind kam Håkonsen in Kontakt mit dem Wintersport und begann bereits im Alter von 13 Jahren mit Snowboarden. Dafür gab er auch seine ursprünglichen Pläne auf, Fußballprofi zu werden, und gegen den Widerstand seines autoritären Vaters, der aus seinem Sohn einen Ski-Alpin-Rennfahrer machen wollte. Nachdem Håkonsen den Film Zurück in die Zukunft gesehen hatte, begann er Skateboard zu fahren. Als sich in seinem Wohnort Åmot im Sommer 1987 das Snowboardteam "Uvyrdslåmi" gründete, welches schnell um die 100 Mitglieder besaß und einige von ihnen nationale und internationale Wettbewerbe gewannen, begann Håkonsen im Herbst 1987 mit ausgeliehenen Snowboards über die Hänge rund um sein Elternhaus zu fahren. Im Februar 1988 kaufte er sich ein eigenes (gebrauchtes) Brett (ein Burton Elite 150) und nachdem er einen Monat zuvor in der Juniorklasse die Nordische Meisterschaft in Rauland gewonnen hatte. Nachdem Håkonsen in der Saison 1988–1989 eine Reihe norwegischer Wettbewerbe gewann, wurde er 1989 eingeladen Craig Kelly in Juvass (Galdhøpiggen Summer Ski Centre) zu treffen. Zu dieser Zeit war Kelly der weltweit führende und bekannteste Snowboarder. Håkonsen bestätigte mehrmals, dass er Kelly als seinen Mentor betrachtete. Kelly wiederum sah das Potenzial des Jungen, nahm ihn mit dem Burton-Competion-Team mit zu einem Snowboard Camp nach Österreich, und brachte Håkonsen mit seinem Sponsor Burton Snowboards in Kontakt. Im Alter von 15 Jahren reiste Håkonsen alleine in die USA und verhandelte seine ersten Verträge mit Burton und Oakley und wurde ins Burton Global Team aufgenommen. Aufgrund dieser Verträge beschloss er nach der zehnjährigen Schulpflicht die Schule abzuschließen und nicht die gymnasiale Oberstufe zu besuchen.


title: Terje Håkonsen

text: Håkonsen gab sein internationales Debüt im Februar 1990 mit einem fünften Platz in der Halfpipe bei der Weltmeisterschaft in St. Moritz. Einen Monat später erreichte er ebenfalls den fünften Platz in der Halfpipe bei den US Open. Håkonsen belegte im selben Jahr auch den fünften Platz in der Halfpipe und beim Buckelpistefahren bei den Weltmeisterschaften in Breckenridge. Während seiner ersten Saison für Burton nahm Håkonsen sowohl an den Freestyle- wie auch an den alpinen Wettbewerben teil. Trotz der nachdrücklichen Wünsche seiner Sponsoren, dass er an allen Snowboard-Wettbewerben teilnimmt, entschied sich Håkonsen im Laufe der Saison 1990–1991 ausschließlich auf die Halfpipe und das Freeriding zu konzentrieren. Das strenge Wettbewerbsregime bei den alpinen Wettbewerben (und mit Plattenbindungen und Hardboots) mochte er nicht, ihm fehlte dabei die Lockerheit und die "Action". Aus Protest gegen den Druck der Sponsoren, in allen Wettbewerben anzutreten, begann er mit einem Freestyleboard und Softboots an alpinen Wettbewerben teilzunehmen. Seine letzte Teilnahme an einer alpinen Disziplin war die Europameisterschaft von 1991 in Ischgl. Er belegte den vierten Platz im Parallelslalom und auf dem gleichen Brett, auf dem er den Halfpipe-Wettbewerb gewonnen hatte.


title: Terje Håkonsen

text: Jetzt begann eine Siegesserie (er gewann grob gesagt alles, was es zu gewinnen gibt), welche bis heute einzigartig ist. Håkonsen gewann hintereinander dreimal die ISF-Weltmeisterschaft in der Halfpipe: 1993, 1995 und 1997. Er gewann jedes Mal, wenn er teilnahm, die Europameisterschaft in der Halfpipe: 1991, 1992, 1993, 1994 und 1997. Håkonsen gewann dreimal die US Open Halfpipe Finals (1992, 1993 und 1995 (1994 nahm er wegen einer Knöchelverletzung nicht teil)) und siebenmal den "Mt. Baker Banked Slalom" (1995, 1996, 1998, 2000, 2003, 2004 und 2012). 1995 und 1997 siegte er auch beim Innsbrucker Air & Style Wettbewerb. 1993 verletzte er sich an der Hüfte, welches seine erste und nach Aussage im Jahr 2021 bisher einzige ernsthafte Verletzung blieb. 1995 reduzierte er seine Teilnahme an Wettbewerben drastisch, um mehr Tiefschneefahren und Filmen zu können, und fuhr seitdem nur noch bei vier bis sechs Wettbewerben pro Jahr mit.


title: Terje Håkonsen

text: In dieser Zeit galt er als der erste Snowboarder, der einen Status erreichte, der vergleichbar mit Pop- und Rockstars war. In seiner Heimat Norwegen gilt er als Ikone und er zählt auch weltweit zu den legendärsten Snowboard-Freestylern der Geschichte. Beim "Mt. Baker Banked Slalom" 1996 fuhr er die Qualifikation "switch", also rückwärts, und belegte trotzdem den vierten Platz; im Finale dann normal und siegte. Er erfand den heute nach ihm benannten Snowboardtrick "Haakon Flip". Zur Saison 1993/94 brachte Burton das "Haakon Air" auf den Markt, eine Verneigung vor seinem Topfahrer – auf der Oberseite ist ein Wikinger abgebildet und auf der Belagseite ein Schwert. In dieser Zeit bekam er auch seinen Spitznamen "Sprocking Cat", welcher in etwa übersetzt heißt: eine Wildkatze, die immer auf den Füßen landet. Dreimal war er auf dem Cover des amerikanischen "Transworld Snowboarding" Magazins (1995, 2000, 2009). Der deutsche "Snowboarder MBM" zeigte 1996 erstmalig und einmalig nur ein Porträt, statt eines Snowboarders beim Fahren, auf seinem Titel, das Gesicht von Håkonsen.


title: Terje Håkonsen

text: Besonders umstritten und gleichzeitig legendär ist seine Absage für die Olympischen Winterspiele 1998 in Nagano, bei denen erstmalig Snowboarddisziplinen stattfanden, da Håkonsen zu diesem Zeitpunkt als Topfavorit für die Bewerbe eingestuft wurde, jedoch aufgrund der Wettbewerbsgrundlage absagte und nicht teilnahm. Terje Håkonsen sah im Snowboarden keinen Kampf, der zwischen Ländern ausgetragen wird, übte starke Kritik an den Regeln der FIS und entschied sich daher für dieses Statement. Auch dass die FIS, die jahrelang den Snowboardsport ablehnte, nun anstatt der ISF die Qualifikation für die Olympiateilnahme ausrichten sollte, spielte für ihn wie auch für die gesamte Snowboardbranche eine entscheidende Rolle. Sieger in der Halfpipe wurde dann der bis dahin wenig erfolgreiche Gian Simmen.


title: Terje Håkonsen

text: Konsequenz seines Kampfes mit der FIS ist der von ihm von 1999 bis 2017 veranstaltete Bewerb The Arctic Challenge, welcher jährlich in Norwegen im Rahmen der Ticket to Ride World Snowboard Tour veranstaltet wurde und von den Fahrern genauso mit beeinflusst werden konnte. Er selbst nahm jahrelang daran teil und belegte auch konstant Topplatzierungen. Nach seiner aktiven Wettbewerbszeit fuhr Håkonsen oft zusammen mit seinem ehemaligen Vorbild Craig Kelly, der ihm Alaska zeigte, bis Kelly Anfang 2003 in einer Lawine ums Leben kam.


title: Terje Håkonsen

text: Nachdem Håkonsen in einer Reihe verschiedener Snowboardfilme zu sehen war, produzierte Volcom 1996 einen biografischen Film über Håkonsen mit dem Titel "Subjekt Haakonsen". 1999 folgte "The Haakonsen Faktor". 2005 befuhr Terje Håkonsen als erster Mensch den 7601 in Alaska. Diese Erstbefahrung ist auch Teil des Kinofilms 'First Descent'. Ein 2006 hochgeladenes Youtube-Video mit dem Film-Ausschnitt, auf dem diese Abfahrt zu sehen ist, wurde bis heute 5 Millionen Mal angesehen (Stand 19. Januar 2022). Im Februar 2007 stellte Håkonsen den Weltrekord für den höchsten Sprung (Backside 360) mit 9,8 Metern über der Oberkante der Quarterpipe auf, während einer Qualifikationsrunde bei der Arctic Challenge in Midtstuen, Oslo. Ein Jahr später wurde beim Air & Style die größte jemals bei einem Wettbewerb gebaute Quarterpipe gebaut, mit dem Ziel, Håkonsens Rekord zu brechen, was nicht gelang. Erst im April gelang es Simon Dumont, 80 cm höher zu springen, allerdings auf einer nur für diesen Zweck gebauten Rampe (höher als die Quarterpipes zuvor) und auf Skiern.


title: Terje Håkonsen

text: Zur Saison 2002/2003 brachte Burton das von Håkonsen entwickelte "Fish" für den Tiefschnee heraus, welches ununterbrochen bis heute (Saison 2021/22) sich im Programm befindet und damit einer der langlaufensten Produkte von Burton ist.


title: Terje Håkonsen

text: Seit 2015 organisiert Håkonsen zusammen mit Nicolas Müller den Laax Suddenrush Banked Slalom. Håkonsen fährt noch immer ab und zu bei Wettbewerben mit und kann diese auch gewinnen, wie den 6th Volcolm Kitzsteinhorn Banked Slalom im Jahr 2019.


title: Terje Håkonsen

text: In den letzten Jahren wurde Håkonsen in Norwegen zu einem Befürworter für Bio-Lebensmittel und gesunde Ernährung. Er eröffnete 2006 die Bio-Bäckerei und das Café "Korn", im Osloer Stadtteil Bygdøy. Zusammen mit dem Philanthropen Jan Chr. Sundt hat Håkonsen die "Funkisstiftelsen Stiftung" gegründet sowie das Unternehmen "Greener Events". Die Stiftung Funkisstiftelsen soll Schnee-Aktivitäten für Menschen mit körperlicher Behinderung ermöglichen. Greener Events beratet Firmen und Veranstalter für Sport- und Kultur-Events, wie sie diese nachhaltiger gestalten können.


title: Terje Håkonsen

text: Im Januar 2021 informierte Burton Håkonsen, dass nach fast 32 Jahren sie den Vertrag mit ihm nicht verlängern werden. Dem norwegischen Magazin "Fri Flyt" erklärte Håkonsen im September 2021, dass er seit Januar nichts mehr über seinen Vertrag mit Burton gehört habe, dieser aber im Mai auslief. Er habe Blumen erwartet, vielleicht einen Anruf, auch eine Email wäre willkommen gewesen, stattdessen fühle er sich „in der Kälte stehengelassen“ – und dass alle Gründe für die Trennung, die er gehört habe, von Menschen stammen, die nicht bei Burton arbeiten.


title: Terje Håkonsen

text: Ob die Trennung in Zusammenhang mit einem homophoben Witz von Håkonsen gegenüber Gus Kenworthy auf Twitter steht, wie spekuliert wird, ist deshalb nur Vermutung. Håkonsens Post auf Twitter war bereits im Jahr 2015, wurde aber erst durch die Medien – und der beständigen Weigerung Håkonsens, sich für den Post zu entschuldigen – in den letzten Jahren einer breiteren Öffentlichkeit bekannt. Erst im April 2021 veröffentlichte Håkonsen auf der Snowboard-Internetplattform "Blower" eine ausführliche Entschuldigung, in der er bedauerte, dass er schwul-sein als Metapher für uncool und lahm verwendete. Die geschlechtliche Orientierung eines Menschen sei ihm immer egal gewesen. Die Mutter von zwei seiner Kinder sei bisexuell, er war gerne und oft auf LGBTQ+-Hochzeiten, dennoch habe er „zweifellos nicht verstanden, wie schwer es bis heute ist, in Amerika und vielen anderen Orten der Welt, offen schwul zu sein“.


title: Terje Håkonsen

text: Håkonsen ist leidenschaftlicher Schachspieler. Er hat einen Sohn, Kekane (* 1996), mit einer Hawaiianerin sowie einen Sohn, Teo (* 2003), und eine Tochter (* 2007) mit der norwegischen Handballerin Mia Hundvin, von der er heute getrennt lebt. Seit seinem achtzehnten Lebensjahr wohnt er in Oslo. Er steht nach eigener Aussage von 2018 immer noch 50–60 Tage pro Saison auf dem Snowboard und fährt in den letzten Jahren vermehrt Snowskate.


title: Terje Håkonsen

text: 2003 gewann Håkonsen bei einem Weitwurfwettbewerb zwischen ihm und dem norwegischen Ex-Liverpool-Verteidiger John Arne Riise, der von der norwegischen Zeitung Dagbladet veranstaltet wurde. Håkonsen machte Flickflack-Einwürfe, wie er es schon als junger Fußballer getan hatte, und gewann jeden der fünf vereinbarten Würfe gegen den für seine weiten Einwürfe bekannten Profi-Fußballer Riise.


title: Roter Trommler

text: Der Rote Trommler (engl.: Red Drum, span.: corvina roja), "Sciaenops ocellatus" L., der nordamerikanischen Ostküste ähnelt in der Gestalt der südeuropäischen Gewöhnlichen Umber ("Umbrina cirrosa"), ist aber mit dem Meerraben ("Sciaena umbra") noch näher verwandt. Der Rote Trommler ist die einzige Art der Gattung "Sciaenops".


title: Roter Trommler

text: Der Name Roter Trommler nimmt Bezug auf die schöne braunrote Farbe dieses Sciaeniden, die aber sehr oft bis zu einem braun angehauchten Silber verblasst sein kann. Meist ist auch der schwarze Augenfleck (oft sogar heller gerandet) dorsal an der Seite der Schwanzwurzel deutlich sichtbar, mitunter weitere Flecke weiter vorn. Der Rücken kann undeutlich heller gebändert sein, zumal bei jüngeren Tieren. Die Flossen sind noch am ehesten braun (Flossenformel: D1 X, D2 I/28–31). Der Fisch kann über 1,5 m lang, 45 kg schwer und leicht 50 Jahre alt werden. Er ist relativ großschuppig und ohne Barteln. Er besitzt ein deutliches Quetsch-Schlundgebiss mit halbkugeligen Zähnen. Die Mundrandbezahnung ist hingegen schwach.


title: Roter Trommler

text: Er lebt in seichteren Küstengebieten, sogar in der Brandungszone (etwa an Buhnen), über Feinsanden und Seegraswiesen und ernährt sich von benthischen (Krabben) und nektischen (Garnelen u. ä.) Krebstieren, Weichtieren, Würmern (er gründelt gern) und Fischen (z. B. "Brevoortia"). Sein Verbreitungsgebiet reicht von Massachusetts südwärts bis Florida, er ist im östlichen Golf häufig; weniger häufig aber auch an den Küsten von Texas, an der Atlantikküste Mexikos und der Antillen bis an die nördlichen Küsten Brasiliens.


title: Roter Trommler

text: Ferner wurde er in weit entfernten Gebieten angesiedelt, z. B. Israel, Réunion und Singapur, an den Pazifikküsten Mittelamerikas, sogar auch im Schwarzen Meer – weil er ein beliebter, ansprechender und wohlschmeckender „Sportfisch“ (für Brandungsangler) ist. Natürlich werden diese Fische vielerorts auch künstlich vermehrt (z. B. auf Martinique) und ausgesetzt – mit all den zweifelhaften „Nebenfolgen“ dieses Vorgehens. Für die kommerzielle (Netz- oder Grundangel-)Fischerei ist er allerdings von geringerer Bedeutung.


title: Roter Trommler

text: Wie bei so vielen Umberfischen bestehen besonders bei den Jungfischen Tendenzen zur Ansammlung in Brackwasserbuchten, aber auch ältere Fische schwimmen im Winter manchmal in Flüssen ziemlich weit aufwärts. Gelaicht wird (etwa in Florida) von August bis November mit lautem Trommeln (der ♂) ab dem 3. Lebensjahr mit ca. 50–60 cm Länge – d. h. dieser Fisch ist raschwüchsig. Die Larven schlüpfen schon nach ca. 24 Stunden.


title: Eli Thompson

text: Eli Thompson (* 11. Juli 1973; † 28. August 2009 in Lauterbrunnen, Schweiz) war ein US-amerikanischer Fallschirm- und Objektspringer. Er verunglückte tödlich bei einem Wingsuit-Objektsprung im Schweizer Lauterbrunnental 2009.


title: Eli Thompson

text: Thompson absolvierte über 15.000 Sprünge. Er war von 1996 bis 2000 Mitglied des Weltmeister-Fallschirmspringerteams "Flyboyz". Thompson präsentierte ebenfalls 30 Folgen der TV-Sendung "Stunt Junkies" auf dem Discovery Channel (USA), zudem arbeitete er als Stuntman, unter anderem für den Film Austin Powers in Goldständer.


title: Eli Thompson

text: Am 28. August 2009, während der Dreharbeiten für einen Promotionfilm von Red Bull, verunglückte Thompson tödlich: Bei einem Wingsuit-Objektsprung im Lauterbrunnental touchierte er die Felswand und stürzte in die Tiefe.


title: Marktkreuz (Trier)

text: Als Demonstration seines Markt- und Münzrechtes gründete Erzbischof Heinrich I. um 958 den zentralen Marktplatz Triers vor dem Westtor der Domimmunität. Das Marktrecht war der Stadt von König Otto I. verliehen worden. Als Wahrzeichen des Marktes und als Symbol des Marktfriedens sowie der erzbischöflichen Macht über die Stadt ließ Heinrich in dieser Zeit das Marktkreuz errichten.


title: Marktkreuz (Trier)

text: Der wohl älteste Teil des Marktkreuzes ist die Säule aus Odenwälder Granit, die aller Wahrscheinlichkeit nach spätrömischen Ursprungs ist und wie der Domstein aus dem 4. Jahrhundert n. Chr. stammt. Ein Kapitell aus karolingischer Zeit bildet den Übergang zum Kreuzaufsatz, der aus ottonischer Zeit zu stammen scheint. Der Historiker Richard Laufner vermutet, dass das erstmals 1261 urkundlich erwähnte Marktkreuz in der Folge wahrscheinlich auch als Pranger genutzt wurde. Mehrere nach der Errichtung des Marktkreuzes gemeißelte Löcher sollen als Halterung für Ketten mit Fußfesseln, Halsringen usw. gedient haben. In der Denkmaltopographie der Generaldirektion Kulturelles Erbe Rheinland-Pfalz (GDKE) heißt es: „Darüber hinaus stellt es das offenbar älteste unter den insbesondere in Belgien und Frankreich erhaltenen, mittelalterlichen Marktkreuzen Europas dar.“ Ursprünglich stand das Kreuz weiter südlich auf dem Hauptmarkt und wurde um 1906 an den heutigen Standort inmitten der Marktfläche versetzt. Im Zweiten Weltkrieg (1943) wurde das Marktkreuz zum Schutz vor Luftangriffen in einen Felsenbunker verbracht und am 29. Juni 1945 wieder aufgestellt. Der Kreuzaufsatz mit Kapitell wird zum Schutz vor Verwitterung seit 1964 im Stadtmuseum Simeonstift aufbewahrt. Eine anfängliche Kunststeinkopie auf dem Hauptmarkt wurde 1988 durch eine Nachbildung aus Sandstein ersetzt.


title: Marktkreuz (Trier)

text: Das insgesamt 5,22 m hohe Marktkreuz besteht aus vier Teilen: Die 3,25 m hohe Säule ist in einen dreistufigen Steinsockel eingelassen, dessen beide unteren Stufen seit 1820 durch Aufschüttung verborgen blieben. Seit der Neugestaltung des Marktplatzes im Jahr 1979 ist der komplette Sockel mit den erneuerten beiden unteren Stufen wieder sichtbar, während die obere, ausgewaschene und abgetretene Stufe im Original erhalten ist. Die sich nach oben verjüngende Granitsäule hat einen Durchmesser von 47,5 cm (unten) und 44 cm (oben). Die Verbindung zum Kreuzaufsatz bildet ein 44,5 cm hohes doppelkonisches Kapitell mit einer 10 cm starken Deckplatte und dem 20 cm hohen Sockel des Kreuzes. Alle drei zusammenhängenden Elemente sind aus einem hellen Sandsteinblock gearbeitet. Das Kapitell ist mit floralen Ornamenten geschmückt, und um die Deckplatte verlief ursprünglich die im Lauf der Jahrhunderte verwitterte Inschrift HENRICVS ARCHIEPISCOPVS TREVERENSIS ME EREXIT. Der Kreuzaufsatz in Form eines Tatzenkreuzes zeigt auf der Westseite das Gotteslamm mit Kreuz und Siegesbanner, an der Ostseite eine Inschrift, die das Datum der Errichtung 958 und den Stifter Heinrich I. nennt sowie auf eine Restaurierung („RENOUATUM 1724“) hinweist. Die Stirnseiten der Kreuzarme sind mit einem Petrus-Relief (Nord) und einer Sonnenuhr (Süd) versehen.


title: Wilfrid Israel

text: Wilfrid Berthold Jacob Israel (geboren 11. Juli 1899 in London; gestorben 1. Juni 1943 im Golf von Biskaya durch Flugzeugabschuss) war ein Philanthrop und Geschäftsmann aus Berlin. Geboren in einer wohlhabenden deutsch-jüdischen Familie, war er aktiv an der Rettung von Juden aus dem nationalsozialistischen Deutschland beteiligt und spielte eine wichtige Rolle bei der Organisation der Kindertransporte zur Rettung jüdischer Kinder und Jugendlicher nach den Novemberpogromen 1938.


title: Wilfrid Israel

text: Wilfrid Israel besuchte das Mommsen-Gymnasium in Berlin-Charlottenburg und, für eine kurze Zeit, das Hochalpine Lyceum in Zuoz/Institut Engiadina (heute Lyceum Alpinum Zuoz) in der Schweiz (1911). Mit 22 Jahren trat Israel in das Unternehmen seines Vaters Berthold Israel (1868–1935), das traditionsreiche Kaufhaus Nathan Israel in Berlin, Spandauer Straße 28, ein. Dort gründete er eine betriebseigene Schule für kaufmännische Lehrlinge. Er setzte durch, dass in den väterlichen Warenhäusern Sozialarbeiter für die Betreuung der Angestellten eingestellt wurden.


title: Wilfrid Israel

text: Nach dem Ersten Weltkrieg begann er die Welt zu bereisen, vor allem den Fernen Osten, und interessierte sich besonders für die Kunstwerke dieser Region. Mit dem Ausbruch der globalen Wirtschaftskrise half er, das Habima-Theater nach Eretz Israel (Palästina) zu bringen.


title: Wilfrid Israel

text: Am 27. September 1931 brachte Wilfrid Israel seinen indischen Gast V. A. Sundaram in die Stadt Caputh südlich von Potsdam, um ihn dort seinem Freund Albert Einstein in dessen Sommerhaus vorzustellen. Sundaram war ein Schüler und Anhänger Mahatma Gandhis und sein Sonderbeauftragter. Während seiner Indienreise 1925 hatte Wilfrid Israel das Haus Mahatma Gandhis besucht und Sundaram kennengelernt. In ihrer Anwesenheit verfasste Prof. Einstein einen kurzen Brief an Mahatma Gandhi, den er seinem Gesandten übergab. Gandhi antwortete bald darauf in brieflicher Form. Und obwohl Einstein und Gandhi sich am Ende nicht so treffen konnten, wie sie es sich erhofft hatten, traten sie durch Wilfrid Israel in direkten Kontakt zueinander.


title: Wilfrid Israel

text: Nach der nationalsozialistischen „Machtergreifung“ 1933 gründete Israel mehrere Organisationen, die sich ausschließlich um die Belange der jüdischen Emigranten kümmerten. Die bekanntesten darunter waren der Zentralausschuß für Hilfe und Aufbau und die Kinder- und Jugend-Alijah. Der Hilfsverein der deutschen Juden berief Israel 1937 in seine Direktion.


title: Wilfrid Israel

text: Während dieser Jahre arbeitete er mit Kapitän Francis Frank Foley zusammen, einem in Berlin stationierten britischen Geheimdienstoffizier, der zur Tarnung Direktor des Visabüros der britischen Botschaft war.


title: Wilfrid Israel

text: Zusammen mit Hubert Pollack, einem jüdischen Statistiker, der unter Wilfrid Israel im Hilfsverein und auch streng geheim unter Foley arbeitete, bildeten die drei einen Geheimmechanismus, um so viele Juden wie möglich aus den Konzentrationslagern zu retten. Pollack hatte Kontakte zur Gestapo, Wilfrid Israel hatte Geld und direkte Verbindungen zu Sponsoren im Ausland, Foley war der Mann, der für die Erteilung von Visa verantwortlich war. Pollack, der immer eine Mauser-Pistole in der Tasche hatte, war der wesentliche Vermittler zwischen Wilfrid Israel, Foley und der Gestapo. Er traf sie in kleinen Cafés, wo eine Geldübergabe leicht erfolgen konnte. Die Leute kamen zu Wilfrid Israel und baten um seine Hilfe bei der Befreiung ihrer Verwandten aus den Konzentrationslagern. Wilfrid Israel gab Pollack die notwendigen Mittel, Pollack erhielt die Dokumente und Foley erteilte denjenigen Ausreisevisa, von denen Wilfrid Israel und Pollack sagten, dass sie ehrliche Menschen seien und deren Namen von der Gestapo bereits auf die schwarze Liste gesetzt worden waren. Pollack und Wilfrid Israel informierten Foley über alle von der Gestapo in den Reihen der Visumantragsteller eingeschleusten Agenten. In den letzten Jahren und Monaten bis zur Kristallnacht gelang es ihnen, etwa 10.000 Juden zu retten.


title: Wilfrid Israel

text: Als 1939 der politische Druck zu groß wurde, musste Israel den Familienbetrieb an die 1938 gegründete Emil Köster AG abtreten; dabei handelte es sich um eine „Schein-Arisierung“, da die Emil Köster AG dem bereits 1931 aus Deutschland ausgewanderten, jüdischen Unternehmer Jakob Michael gehörte, was den NS-Behörden aber unbekannt war. Israel emigrierte nach London und fungierte dort als Verbindung zwischen Regierungsstellen und jüdischen Flüchtlingsorganisationen. Er war am Balliol College in Oxford und mit Adam von Trott zu Solz befreundet. Für das Royal Institute of International Affairs war er als Berater tätig.


title: Wilfrid Israel

text: 1943 organisierte er die Ausreise jüdischer Flüchtlinge aus Spanien und Portugal nach Palästina. Die noch von Israel organisierte Fahrt des Schiffes "Nyassa", mit 750 gestrandeten Flüchtlingen an Bord, endete am 1. Februar 1944 im Hafen von Haifa. Neutrale und kriegsführende Mächte hatten in diesem Fall zusammengearbeitet.


title: Wilfrid Israel

text: Wilfrid Israel starb auf dem Rückflug von Lissabon, als sein ziviles Passagierflugzeug – der Flug „BOAC Flight 777“ auf dem Weg von Lissabon nach Bristol – durch einen gezielten Angriff der Deutschen Luftwaffe über der Biskaya abgeschossen wurde und brennend ins Meer stürzte. Alle Passagiere und Besatzungsmitglieder, unter ihnen auch der Schauspieler und Regisseur Leslie Howard, wurden dabei getötet.


title: Wilfrid Israel

text: Beschrieben als „sanft und mutig“ und „sehr verschwiegen“, vermied Wilfrid Israel öffentliche Ämter und gesellschaftliche Auftritte. Seine weitreichenden privaten und geschäftlichen Beziehungen waren aber sehr umfangreich und international. Nach seiner Biographin Naomi Shepherd verfügte er jedoch auch über eine „fast hypnotische“ Fähigkeit zur „Beeinflussung“ seiner Freunde und Kollegen. Martin Buber beschrieb ihn als „einen Mann von großer moralischer Statur, gewidmet dem Dienst an den Mitmenschen“. Albert Einstein schrieb über ihn in einem Brief an Wilfrids Mutter Amy Israel am 14. Juni 1943: „Nie in meinem Leben war ich in Kontakt mit einem Wesen so edel, so stark und so selbstlos, wie er war – in Wahrheit ein lebendiges Kunstwerk.“


title: Wilfrid Israel

text: Wilfrid Israel war das Vorbild für die Figur des jüdischen Unternehmers "Bernhard Landauer" in Christopher Isherwoods autobiographischem Schlüsselroman "Goodbye to Berlin" (1939); im Roman wird Landauer (mit „dramatischer Notwendigkeit“, wie Isherwood später schrieb) indes bereits 1933, also kurz nach der „Machtergreifung“, von den Nationalsozialisten ermordet.


title: Wilfrid Israel

text: Im Oktober 2004 wurden vor dem ehemaligen Standort des Kaufhauses Nathan Israel, Berlin-Mitte, Spandauer Straße 17, zwei Stolpersteine verlegt.


title: Wilfrid Israel

text: Es umfasst sowohl eine archäologische Sammlung als auch eine Kunstsammlung und ist Wilfrid Israel gewidmet. Das Museum, das 1951 eröffnet wurde, beherbergt Wilfrid Israels einzigartige Sammlung, der über die Jahre viele weitere Artefakte hinzugefügt wurden. Die permanente Ausstellung umfasst Kunstwerke aus Indien, China, Thailand, Kambodscha, antike Kunstwerke des Nahen Ostens sowie lokale archäologische Funde. Überdies finden wechselnde Ausstellungen moderner Malerei, Bildhauerei, Fotografie sowie textiler Kunst statt. Das Museum bietet eine breite Palette an Gemeinschaftsbildungsprogrammen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene einschließlich Führungen durch die permanente Ausstellung sowie durch die temporären Ausstellungen. Im Workshop des Museums gibt es auch die Möglichkeit, an interaktiven Kursen teilzunehmen.


title: Wilfrid Israel

text: Ein Film des preisgekrönten Regisseurs Yonatan Nir und des Produzenten Noam Shalev hatte am 1. November 2016 in Israel Premiere. Der Film "" (englischer Originaltitel: "The Essential Link: The Story of Wilfrid Israel") ist inspiriert von der Biographie der Historikerin Naomi Shepherd. Er erzählt die Geschichte von Wilfrid Israels lebensrettenden Unternehmungen, seinen Verbindungen zu den Begründern des Kibbutz HaZore'a und konzentriert sich vor allem auf die letzten zehn Jahre seines Lebens. Die Internetseite des Films "Das lebenswichtige Bindeglied: Die Geschichte von Wilfrid Israel" stellt mehr Informationen über die Person und den Film bereit und beinhaltet einen Link zur Filmvorschau.


title: Sauerstoffgrenzkonzentration

text: Die Sauerstoffgrenzkonzentration (SGK) ist die maximale Konzentration von Sauerstoff in einem Gemisch eines brennbaren Stoffes mit Luft und Inertgas, bei der eine Explosion nicht auftritt.


title: Sauerstoffgrenzkonzentration

text: Die Sauerstoffgrenzkonzentration ist neben der oberen und unteren Explosionsgrenze (OEG bzw. UEG) sowie dem Flammpunkt eine Kenngröße explosionsfähiger Gemische.


title: René Hiepen

text: René Hiepen begann seine journalistische Laufbahn schon früh bei der Rheinischen Post in Mönchengladbach, für die er vor allem über Borussia Mönchengladbach berichtete. Als freier Mitarbeiter war er zudem für landesweite Radiosender wie Antenne Bayern tätig und sammelte als Live-Reporter erste Erfahrungen in der Fußball-Bundesliga und im Europapokal.


title: René Hiepen

text: Hiepen begann seine Fernsehkarriere bei RTL, Tele West und Premiere. Als jüngster deutscher Live-Reporter kommentierte er mit 27 Jahren Livespiele in der Champions League für RTL. Hiepen arbeitete insgesamt acht Jahre für den Pay-TV-Sender Premiere, unter anderem als Moderator bei Boxübertragungen. 1999 wechselte er zu tm3, das sich für vier 4 Jahre die Exklusiv-Rechte für die Champions-League gesichert hatte. Allerdings veräußerte Rupert Murdoch die Rechte nach einem Jahr wieder und die Sportredaktion wurde aufgelöst. Hiepen wechselte daraufhin im Sommer 2000 zum ZDF, wo er bis Ende Oktober 2006 als Sportmoderator tätig war. In seiner Zeit beim ZDF war Hiepen unter anderem bei zwei Fußball-Weltmeisterschaften, so auch beim Finale der WM 2002, und drei Olympischen Spielen (2002, 2004 und 2006) als Moderator im Einsatz. Neben Johannes B. Kerner und Michael Steinbrecher war er eine feste Moderatoren-Größe bei Live-Fußballübertragungen im ZDF.


title: René Hiepen

text: Für seine emotionale Live-Kommentierung des olympischen Hockey-Finales in Athen wurde er mehrfach ausgezeichnet. Darüber hinaus machte er als Box-Kommentator und -Moderator von sich reden und kommentierte unter anderem den Kampf zwischen Lennox Lewis und Vitali Klitschko am 21. Juni 2003. Im Winter präsentierte Hiepen als Moderator fünf Jahre lang mit Experte Armin Bittner alpine Ski-Wettbewerbe sowie Eisschnelllauf-Entscheidungen bei den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin.


title: René Hiepen

text: Als Reporter und Moderator begleitete er diverse Unterhaltungssendungen wie "TV total" mit Stefan Raab, "Das große Prominenten-Turnen" mit Johannes B. Kerner oder "Die Cleversten" mit Thomas Gottschalk.


title: René Hiepen

text: Nach der Fußball-WM 2006 beendete Hiepen seine Tätigkeit im ZDF, nachdem er bei einer Live-Boxsendung seinen Abschied aus persönlichen Gründen verkündete. Vorausgegangen war eine umfangreiche Berichterstattung in Boulevard-Medien, nach der Hiepen sich mit zwei Porsche-Managern auf einer internen Firmenveranstaltung gestritten haben soll.


title: René Hiepen

text: 2010 konzipierte Hiepen eine neue Form der Infotainment-Live-Berichterstattung für den Berlin-Marathon. Er ist seitdem als verantwortlicher Produzent für die weltweite TV-Übertragung des Berlin-Marathon zuständig. Für n-tv kommentiert er zudem seit 2010 das Rennen an der Seite des ehemaligen Langstreckenläufers Martin Grüning. 2012 wurde der Berlin-Marathon in 194 Ländern ausgestrahlt. 2012 produzierte Hiepen eine 45-minütige Reportage "Backstage BMW Berlin-Marathon", die die Veranstaltung hinter den Kulissen zeigt. Zudem organisiert er dort die zugunsten des RTL-Spendenmarathons laufende „Promi-Staffel“. Seit 2020 ist er als Berater von Fernsehübertragungen der Special Olympics World Games Berlin 2023 tätig.


title: René Hiepen

text: Mit der "powerplay medienholding AG" 2009 produzierte Hiepen die Autobiographie "Meine 15 Runden" des Boxers Graciano Rocchigiani, sowie 2011 für den FC Bayern München die Vereinschronik "4 Sterne 111 Jahre".


title: René Hiepen

text: 2012 spielte Hiepen in Til Schweigers Kinofilm "Schutzengel" einen News-Reporter. Zudem produzierte er für diesen Film die Helikopter-Aufnahmen von Berlin und zeigte sich für die zahlreichen News-Sequenzen im Film verantwortlich.


title: René Hiepen

text: 2013 produzierte Hiepen mit der "powerplay medienholding AG" für Warner Bros. den Film "Wembley – Football is coming hoam", die Geschichte vom Champions League-Sieg des FC Bayern München.


title: René Hiepen

text: Ebenfalls mit der "powerplay medienholding AG" und in Kooperation mit "Fohlen.TV" produzierte Hiepen 2015 den Film "Die Elf vom Niederrhein – Auf, auf, auf in die Champions League", in welchem er den Weg von Borussia Mönchengladbach unter Lucien Favre vom Beinahe-Abstieg 2011 bis zur direkten Champions-League-Qualifikation 2015 nachzeichnet.


title: René Hiepen

text: Im Sommer 2018 verantwortete Hiepen als Programmdirektor die „Europäische Meile“ am Berliner Breitscheidplatz bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2018.


title: René Hiepen

text: Im Januar 1986 meldete sich Hiepen als 19-Jähriger freiwillig bei der französischen Fremdenlegion, aus der er im Juni desselben Jahres desertierte. Da Hiepen aufgrund des gegen ihn ausgestellten Haftbefehls bei einer Einreise nach Frankreich mit einer Gefängnisstrafe rechnen musste, vermied er noch Jahre später den Grenzübertritt.


title: René Hiepen

text: Hiepen nahm an mehreren von Stefan Raab initiierten sportlichen Wettkämpfen, wie etwa der Wok-WM oder dem Stock-Car-Rennen teil. Er ist darüber hinaus passionierter Marathonläufer und Golfer. Mit seiner Charity "Run for Kids" sammelte er mit seinem Laufengagement Spendengelder und unterstützte vor allem an Leukämie erkrankte Kinder.


title: René Hiepen

text: Im Oktober 2006 gab Hiepen nach dem im ZDF live ausgestrahlten Boxkampf zwischen Alexander Dimitrenko und Gonzalo Omar Basilie seinen Rücktritt als ZDF-Moderator bekannt. Er vermisse den Rückhalt von Chefredakteur Nikolaus Brender, nachdem ihm vorgeworfen worden war, auf einer Feier in eine Prügelei verwickelt gewesen zu sein.


title: René Hiepen

text: Für eine zweistündige Dokumentation über den Boxer Mike Tyson mit dem Titel "Mein Leben – Der längste Fight" wurde Hiepen mit dem "Goldenen Kabel", einem deutschen TV-Innovationspreis geehrt. Nominiert waren auch die Filmemacher Guido Knopp und Lars von Trier.


title: René Hiepen

text: Im Jahr 2004 wurde er mit dem "Herbert-Award" für seine Live-Reportage vom Olympiasieg der deutschen Hockey-Damenmannschaft ausgezeichnet. Als Fußball-Live-Reporter holte er im gleichen Jahr den Preis in Silber. Für diesen Preis stimmten 5000 deutsche Spitzensportler über die Gewinner ab.


title: René Hiepen

text: Im November 2013 wurde René Hiepen für die DVD-/BluRay-Produktion "Mia san Champions" mit dem darin enthaltenen Kinofilm über den FC Bayern München "Wembley – Football is coming hoam" mit dem Video Champion des Jahres 2013 ausgezeichnet.


title: Escaldes-Engordany

text: Der Ort ist zusammengewachsen aus den namensgebenden Ortsteilen "Engordany" nördlich (rechts) der Valira und "Les Escaldes" im Süden (links des Flusses).


title: Escaldes-Engordany

text: Es gibt mehrere heiße und schwefelhaltige Thermalquellen, von denen sich auch der Name des Ortsteiles "Les Escaldes" ableitet. Das Thermalbad „Caldea“ ist von hoher touristischer und wirtschaftlicher Bedeutung für das gesamte Fürstentum und zugleich das Wahrzeichen von Escaldes-Engordany.


title: Escaldes-Engordany

text: Die Gemeinde wurde am 14. Juni 1978 geschaffen durch Ausgliederung aus der Landeshauptstadt Andorra la Vella, die sich nahtlos im Westen anschließt, wobei die Grenze in der Mitte der Straßen "Carrer del Valira" und "Vial de la Uniò" verläuft.


title: Lee Yeong-ae

text: Sie wurde durch ihre Rollen in Fernsehserien (v. a. in "Dae Jang Geum") in ganz Asien sehr populär und ist daher eine beliebte Werbefigur. Eine nahezu gegensätzliche Rolle spielte sie 2005 als Racheengel in Park Chan-wooks Film "Lady Vengeance" der ihr einen Blue Dragon Award einbrachte.


title: Lee Yeong-ae

text: 2017 spielte sie nach einer 12-jährigen Auszeit die Hauptrolle in der Fernsehserie "Saimdang, Light’s Diary".


title: Lee Yeong-ae

text: Am 24. August 2009 heiratete sie in den USA einen koreanisch-amerikanischen Geschäftsmann. Seit dem 20. Februar 2011 ist sie Mutter von Zwillingen; einem Jungen und einem Mädchen.


title: Lee Yeong-ae

text: 2019 spielte sie die Hauptrolle in dem Film "Bring Me Home" von Kim Seung-woo, der seine Weltpremiere auf dem Toronto International Film Festival 2019 feierte. Es war ihr erster Filmauftritt nach 14 Jahren.


title: Brett Butler (Schauspielerin)

text: Brett Ashley Butler (* 30. Januar 1958 in Montgomery, Alabama als "Brett Ashley Anderson") ist eine US-amerikanische Stand-up-Komikerin und Schauspielerin.


title: Brett Butler (Schauspielerin)

text: Brett Butler arbeitete nach einer gescheiterten Ehe in Houston als Kellnerin. Daneben versuchte sie sich als Stand-up-Komikerin. Als sie nach New York zog, folgten erste Fernsehauftritte. Größere Bekanntheit erlangte sie dann ab 1993 in der Hauptrolle der Fernsehserie "Grace". Ihr Verhalten, das teilweise durch Drogenkonsum verursacht wurde, führte zu Problemen bei der Produktion und letztendlich zur Absetzung der Serie im Jahr 1998. Seither tritt sie in kleineren Rollen auf; unter anderem in der dritten Staffel von "How to Get Away with Murder". Ihr schauspielerisches Schaffen umfasst rund zwei Dutzend Produktionen.


title: Brett Butler (Schauspielerin)

text: Von 1978 bis 1981 war sie mit dem Stahlarbeiter Charles Michael Wilson und von 1987 bis 1999 mit dem Musiker Ken Ziegler verheiratet.


title: SsangYong Kyron

text: Der SsangYong Kyron ist ein mittelgroßes Sport Utility Vehicle des südkoreanischen Automobilherstellers SsangYong. Er besitzt einen Dieselmotor mit Teilen von Mercedes-Benz mit einer Leistung von 104 kW und einem Drehmoment von 310 Nm. Sein Aussehen wurde vom MG-Designer Ken Greenley entworfen.


title: SsangYong Kyron

text: Seit 2007 gibt es den Kyron mit dem robusten XDi270-Dieselmotor, was ihm eine Leistung von 121 kW und ein Drehmoment von 340 Nm verleiht. Beide Motoren, der XDi200 und der XDi270, sind Common-Rail-Dieselmotoren der dritten Generation. Das aufwändige Direkteinspritzsystem sorgt für Leistung und geringen Dieselverbrauch, was auch die Emissionen verringert. Diese dritte Generation der Common-Rail-Einspritzung arbeitet auf einer 32-bit-Plattform und nicht auf der 16-bit-Plattform der 2. Generation.


title: SsangYong Kyron

text: Der Kyron hat die Verkaufserwartungen übertroffen. Auch in Europa ist er erfolgreich, besonders in Italien. In China wurde das Modell in modifizierter Form als Roewe W5 gebaut.


title: Schlacht um Changsha (1944)

text: Die Schlacht um Changsha vom 27. Mai bis zum 8. August 1944, auch die Schlacht von Hengyang oder Schlacht von Hengyang-Changsha genannt, war eine neuerliche japanische Invasion in der chinesischen Provinz Hunan. Die im Zweiten Sino-Japanischen Krieg von den Japanern betriebene Operation To-gō umfasste den Angriff und die Eroberung der wichtigen Städte Changsha und Hengyang.


title: Schlacht um Changsha (1944)

text: Im Zuge der Großoffensive "Ichi-gō", oder "Tairiku Datsu Sakusen" (deutsch: "Der Weg durch den Kontinent") zog die japanische Armee das Hauptkontingent ihrer Truppen aus dem ganzen chinesischen Inland und dem Nordosten zusammen. Die Operation sollte einen Straßen- und Schienenkorridor von den bisher besetzten Gebieten in Nordostchina und Korea bis nach Südostasien öffnen. Insgesamt stellten die Japaner rund 360.000 Mann Bodentruppen im Juni 1944 zusammen, um zum vierten Mal den Versuch zu unternehmen, Changsha zu erobern. Damit war an "Ichi-gō" das größte japanische Truppenkontingent im ganzen Zweiten Chinesisch-Japanischen Krieg beteiligt.


title: Schlacht um Changsha (1944)

text: Auf Befehl von General Shunroku Hata, des in Wuhan residierenden Oberbefehlshabers der japanischen China-Expeditionsarmee, wurde der japanische 11. Armee (Generalleutnant Isamu Yokoyama) der Befehl erteilt, Changsha einzunehmen und entlang der Eisenbahn nach Südwesten vorzurücken. Danach sollte die Verbindung mit der japanischen 23. Armee (General Hisaichi Tanaka) in Guangdong (Raum Hongkong) hergestellt werden. Am 25. April traf Generalmajor Akira Takahashi, Stabschef der 23. Armee in Wuhan ein, um mit dem Stabschef der 11. Armee die Koordinierungsfragen zu besprechen. Die 23. Armee sollte ab Ende Juni mit der 22. Division vom Süden her Operationen am Westufer des Beijiang-Abschnittes durchführen, um die Operationen der 11. Armee dadurch unterstützen. Ab Ende Juli sollten die 104. und 22. Division sowie die 22. selbstständige gemischte Brigade gegen Wuzhou angreifen. Ziel war es bis Anfang September die Verbindung beider Armeen im Raum Liuzhou herzustellen.


title: Schlacht um Changsha (1944)

text: Am 27. Mai 1944 startete die japanische 11. Armee die allgemeine Offensive gegen Changsha. Die Japaner modifizierten ihre Taktik, die sie in ihren drei vorherigen Versuchen angewendet hatten, indem sie die 3. und 13. Division ansetzten, um über das Wanyang-Gebirge in Richtung Liuyang anzugreifen und dadurch die chinesischen Truppen, die Changsha verteidigten zu flankieren und ihre Rückzugswege abzuschneiden. Die Japaner stellten auch zusätzliche Divisionen bereit, die den frontalen Angriff auf Changsha führten. Die Japaner durchbrachen die chinesischen Infanteriestellungen innerhalb der Stadt, neutralisierten die Artilleriegeschütze auf dem Berg Yuelu auf der Westseite des Xiang-Flusses und begannen umgehend mit dem Angriff auf Changsha.


title: Schlacht um Changsha (1944)

text: General Zhang Deneng, der Kommandeur des chinesischen 4. Korps, der für die Verteidigung von Changsha verantwortlich war, befahl am 18. Juni gegen den ausdrücklichen Haltebefehl Xue Yues, die Räumung der Stadt. Zhang Deneng floh rechtzeitig aus der Stadt, während sich die meisten seiner Truppen ungeordnet zurückzogen und von den Japanern gefangen werden konnten. Am 18. und 19. Juni eroberten die Japaner Changsha und dann nacheinander Liling, Youxian und andere Orte, wobei der weitere Hauptstoß auf Hengyang gerichtet wurde.


title: Schlacht um Changsha (1944)

text: Am 3. Juli wurde auf Weisung des Feldmarschalls Hata das neue Oberkommando der 34. Armee im Raum südwestlich von Wuhan etabliert, vorerst waren ihr die 39. Division und vier Brigaden unterstellt. Aufgabe dieser Armee war es, das rückwärtige Gebiet der nach Süden abgeschwenkten 11. Armee beidseitig des Jangtse gegen Kräfte des chinesischen 1. Militärbezirks nach Westen abzusichern.


title: Schlacht um Changsha (1944)

text: Armeegeneral Xue Yue, Oberbefehlshaber des 9. Militärbezirks, hatte indessen dem chinesischen 10. Korps die Verteidigung von Hengyang übertragen. Obwohl die 27. Armeegruppe unter General Yang Sen und die 30. Armeegruppe unter Wang Lingji die japanische Armee bei Liling und Chaling heftig angegriffen hatten, konnten sie den weiteren Vormarsch der japanischen Streitkräfte nicht aufhalten. Die Führung der japanischen 11. Armee verstärkte ihre beiden Angriffsflügel gegen Liling und Ningxiang, um den Angriff in der Mitte in Richtung auf Hengyang zu erleichtern. Die japanische 40. Division die auf der westlichen Vormarschroute nach Süden am 19. Juni Ningxiang erobert hatte, schlug die ersten Gegenangriffe durch das chinesische 73. und 74. Korps nördlich von Xiangxiang ab und besetzte am 22. Juni Xiangxiang. Nachdem die japanische 13. Division auf der östlichen Vormarschroute am 20. Liling besetzt hatte, warf sie die Truppen des chinesischen 26. Korps in der Nähe von Liugongmiao zurück und zwang das chinesische 72. Korps nach Osten zurückzuweichen. Die japanische 3. Division schlug das derweil 58. Korps im Rum nördlich von Pingxiang und besetzte am 22. Juni Pingxiang.


title: Schlacht um Changsha (1944)

text: Am 22. Juni erhielten die in der Mitte voraus gegangene japanische 68. und 116. Division den Befehl, die Stadt Hengyang anzugreifen und innerhalb von zwei Tagen einzunehmen. Marschall Chiang Kai-shek hatte General Fang Xianjue das Kommando über das 10. Korps und den Befehl der Verteidigung Hengyang telefonisch übertragen. Die 3. Division war zur Verteidigung des nordwestlichen Teils von Hengyang (Hengshan) eingesetzt, die 10. Division hatte die westlichen Vororte zu verteidigen, die 190. Division verteidigte die südlichen und die Temporäre 54. Division die nördlichen Vororte von Hengyang. Unterdessen war Hengyang von den Japanern umzingelt und konnte keine Unterstützung von außen erhalten, doch gelang es der chinesischen 10. Armee die zwei ersten großen japanischen Angriffe abzuschlagen. Die chinesischen Truppen konnten dank ihrer guten Ortskenntnis und dem Bau von bis zu vier Meter hohen Barrikaden widerstehen. Zudem war eine durchdachte Verteidigung mit Kreuzfeuerzonen zum Maximieren der Feuerkraft angelegt worden.


title: Schlacht um Changsha (1944)

text: Am 15. Juli befahl Fang dem Kommandeur der 10. Division, Ge Xiancai seine erste Verteidigungslinie aufzugeben und sich in die von der chinesischen 3. Division aufgebauten zweiten Linie zurückzuziehen. Als dadurch die Verteidigungsfront der 10. Armee reduziert wurde, konnte die Feuerkraftdichte erhöht werden und General Yokoyama musste seinen Angriff am 18. vorerst stoppen. Einheiten aus fünf chinesischen Korps (37., 62., 74., 79. und 100.) versuchten mehrere Male, Hengyang zu erreichen, diese Versuche wurden jedoch von vier japanischen Divisionen (27., 34., 40. und 64.) allesamt blockiert.


title: Schlacht um Changsha (1944)

text: Die Lage in Hengyang trug gleichzeitig auf politischer Ebene dazu bei, das Kabinett des japanischen Premierministers Hideki Tojo in Tokio zum Fall zu bringen. Im Zusammenhang mit dem Verlust von Saipan am 9. Juli reichten Tojo und seine Minister am 18. Juli ihren Rücktritt ein.


title: Schlacht um Changsha (1944)

text: Am 4. August startete die japanische Armee den Schlußangriff auf Hengyang, dieses Mal mit Luftunterstützung. Am 5. August griff die japanische 58. Division in die Schlacht ein. Um 3 Uhr nachmittags hielt General Fang Xianjue seinen letzten Militärrat ab und diskutierte die weiteren Maßnahmen für das 10. Korps. Am 6. August durchbrach die 58. Division der japanischen Armee die Position der chinesischen 190. Division. Der Kommandeur der chinesischen 3. Division, General Zhou Qingxiang kam ins Hauptquartier und schlug Fang Xianjue die Idee eines Waffenstillstands vor. Fang Xianjue stimmte Zhous Ansichten zu. Während der Vorbereitung auf den Waffenstillstand startete die japanische Armee am frühen Morgen des 7. August nach einem zweistündigen Bombenangriff die letzte Offensive. Die meisten Positionen der Verteidiger wurden zerstört, die Positionen bei Wuguiling ging den Chinesen verloren.


title: Schlacht um Changsha (1944)

text: Nach 47 Tagen heftigster Kämpfe gelang den Japanern am 8. August die Einnahme von Hengyang, allerdings unter hohen Verlusten. Mittags brach die japanische Truppen in die Stadt ein, die Offiziere und Soldaten der chinesischen 10. Korps fielen in Gefangenschaft. Neben der großen Anzahl an gefallenen japanischen Soldaten waren 390 Offiziere gefallen und 520 verwundet. Dazu kam, dass es den Chinesen gelang, trotz des Verlustes der Stadt ihren Einfluss im Norden zu erhöhen.


title: Schlacht um Changsha (1944)

text: Nach dem Ende der Schlacht gelang es den stark geschwächten Japanern aber nicht die Offensive fortzusetzen. Auch der Einfluss des Marionettenregimes unter Wang Jingwei erwies sich als nutzlos, so dass sie in letzter Konsequenz auf weitere Eroberungszüge in China verzichteten. Zur gleichen Zeit erlitten sie auch auf der diplomatischen Ebene einen Rückschlag, der ihre Position weiter schwächte – der "Tang Ju"-Vertrag wurde außer Kraft gesetzt.


title: Schlacht um Changsha (1944)

text: Die chinesische Regierung setzte in den folgenden Monaten ihre Bemühungen fort, die Japaner zum Rückzug aus dem besetzten Nordostchina zu zwingen. In einer letzten Verzweiflungsaktion sammelten die Japaner im April 1945 nochmals alle Truppen, um das Siedlungsgebiet von Zhijiang in Xiangxi anzugreifen um einen Weg nach Sichuan zu öffnen. Die Truppen wurden in einem Hinterhalt von der Nationalgarde abgefangen und dabei fast vollständig vernichtet; der Weg zur Rückeroberung der besetzten Gebiete durch die chinesischen Truppen stand offen. Damit war der Krieg entschieden und die Japaner kapitulierten später am Zijiang-Fluss.


title: Sozialrendite

text: Die Sozialrendite (englisch "Social Return on Investment", abgekürzt SROI) ist ein 2002 entwickelter Ansatz, der sich mit der Bewertung des gesellschaftlichen Mehrwerts durch (soziale) Projekte beschäftigt. Mit anderen Worten versucht die Sozialrendite, ein Maß für die Güte sozialer Aktivitäten, wie zum Beispiel von Selbsthilfeorganisationen, zu finden und dabei möglichst viele Faktoren zu berücksichtigen, etwa bei der friedensstiftenden Mission in einem Kriegsgebiet auch die Umweltschäden. Das Verfahren weist, wie vergleichbare Ansätze auch, Schwächen auf, unter anderem durch das Fehlen eines grundsätzlichen normativen Ansatzes. Nach Olivia Rauscher von der Universität Wien kann "die SROI-Analyse als Evaluationsmethode (retrospektiv) oder als Prognosemethode (prospektiv) eingesetzt werden. Es sollen Sensitivitätsanalysen durchgeführt werden, um Schlüsselfaktoren der SROI-Analyse zu erkennen und Auswirkungen getroffener Annahmen einschätzbar zu machen."


title: Sozialrendite

text: Der Entwicklung des SROI-Ansatzes im angelsächsischen Raum ging dabei die Überlegung voraus, wie die Auswirkungen, die durch die Arbeit insbesondere sozialer Organisationen und Projekte im Sinne des Gemeinwohls entstehen, gemessen und finanziell bewertet werden können. Der SROI ist dabei eine Methode, die die klassischen finanziellen Bewertungsmethoden (ROI) um einen sozialökonomischen und umweltpolitischen Wert erweitert und damit auch für Non-Profit-Organisationen und -Unternehmen anwendbar macht. Der SROI will aber nicht nur ein neues Berechnungsinstrument sein. Der SROI ist als ein neuer, breiterer Ansatz zu verstehen, der nicht nur für Non-Profit-Unternehmen interessant ist, sondern auch für Social Entrepreneurs und private Unternehmen, die sich im Bereich "Corporate Social Responsibility" engagieren und neue Wege beschreiten, um ihre Leistungen sowie die durch sie verursachten positiven wie auch negativen Auswirkungen zu bewerten und zu kommunizieren.


title: Sozialrendite

text: Die Methodologie der Berechnung der Sozialrendite wurde seit 2002 von der "William and Flora Hewlett Foundation" gemeinsam mit Praktikern aus den USA, Kanada, Großbritannien und den Niederlanden in Form der "Blended Value Map" erarbeitet. Dieses Modell geht davon aus, dass Wert aus einer Kombination ("blend") von ökonomischen, ökologischen und sozialen Faktoren besteht. Dieser durch Investitionen geschaffene Wert kann positiv, aber auch negativ sein. 2006 und 2009 erschienen überarbeitete Fassungen. Seither hat sich die Methodologie weiter entwickelt, überzeugende Anwendungsbeispiele fehlen jedoch noch. Die letzte internationale Konferenz des SROI-Netzwerks fand im Februar 2012 in Potsdam statt.


title: Sozialrendite

text: Der Ansatz stellt eine Abkehr von rein Input-orientierten Ansätzen dar. Er fordert, dass die "Mission" einer zu bewertenden Organisation oder eines zu bewertenden Projekts im Rahmen der Bestimmung einer "Theory of Change" in konkret definierbare Ziele übersetzt wird, über die man sich mit den Stakeholdern zu verständigen hat.


title: Sozialrendite

text: Man untersucht eine soziale oder ökologische Maßnahme während eines bestimmten Zeitraums (meist 5 bis 10 Jahre),


title: Sozialrendite

text: Es stellen sich dabei immer Fragen wie: Was hätte der Staat ohne die NPO für einen Verlust eingefahren? Können durch die Soziale Dienstleistung die Kosten für den Staat verringert werden?


title: Sozialrendite

text: Beispiel (alle Inhalte frei erfunden): Die "NPO Arbeitsschutz" setzt sich mit einer jährlichen Netto Investition in Höhe von 100'000.-- für den Schutz von Bauarbeitern ein mit Maßnahme XY. Die Maßnahme XY führt dazu, dass jährlich 2 Bauarbeiter weniger invalid werden. Im Durchschnitt kostet ein Invaliditätsfall eines Bauarbeiters 250'000.--. Durch die NPO Arbeitsschutz, können also nachweislich Kosten in Höhe von 500'000.-- verhindert werden. Die Soziale Investition ist also 100'000.-- (Netto Investition), der wirtschaftliche Nutzen für die Allgemeinheit also 500'000.-- (Netto Profite).


title: Sozialrendite

text: Die Rechnung in diesem Beispiel würde lauten: 500'000.-- (Netto Profite) : 100'000.-- (Netto Investition) = SROI in Höhe von 5.0


title: Sozialrendite

text: Einer der wichtigsten Faktoren in der Kommunikation der SROI ist die Transparenz. Folglich könnte beim obigen Beispiel (wie berechnet man einen SROI?) der SROI verdoppelt werden, wenn "nur" zwei Bauarbeiter mehr gerettet werden. (1'000'000 : 100'000 = SROI 10). Die klare Kommunikation über die Auswahl und Berechnung des SROI ist elementar.


title: Sozialrendite

text: Vergleicht man verschiedene NPOs und ihre SROI-Berechnungen, ist es elementar in welchen Gebieten sie unterwegs sind. (Bedenke: Aktivitäten einer NPO in Staaten mit wenig Ressourcen führen automatisch dazu, dass der SROI höher sein wird, als bei gleichem Projekt in Staaten mit viel Ressourcen.) Innerhalb der Transparenz muss dies deklariert werden.


title: Otto Hupp

text: Hermann Joseph Otto Hubert August Constantin Hupp (* 21. Mai 1859 in Düsseldorf; † 31. Januar 1949 in Oberschleißheim) war ein deutscher Heraldiker, Schriftgrafiker, Kunstmaler, Sammler und Ziseleur.


title: Otto Hupp

text: Otto Hupp wurde in Düsseldorf als der vierte von fünf Söhnen des Graveurs und Medailleurs Carl Heinrich Hupp und der Marie Hupp, geb. Ruland, geboren. Sein Vater sorgte dafür, dass Otto Hupp bei ihm schon während der Schulzeit eine Lehre als Graveur machte. Bald nach Ende seiner Ausbildung, ab 1877, besuchte er die Kunstakademie Düsseldorf. Dort war er Schüler der Elementarklasse von Andreas Müller und Heinrich Lauenstein. 1878 zog er nach München. Ab 1891 bis zu seinem Tod wohnte er im Münchner Vorort Oberschleißheim.


title: Otto Hupp

text: Das Hauptarbeitsgebiet Otto Hupps wurde ab den 1880er Jahren die Heraldik. Vom Münchner Maler Rudolf Seitz, dessen Schüler und Mitarbeiter er wurde, lernte er viele Maltechniken. Durch den Kontakt zu dem Architekten Gabriel von Seidl erhielt er mehrere Aufträge zu Wand- und Deckenmalereien, zum Beispiel die Malereien im Reichsstädtischen Archiv im Rathaus in Worms (1882–86) und die Malereien der Gottliebenkapelle in Worms-Herrnsheim. Unter anderem führte er das heraldische Konzept und die Ausführung im Erfrischungssaal ("Wallotbräu") des Reichstagsgebäudes in Berlin aus. Auch die Glasfenstergestaltung mit heraldischen Motiven gehörte zu seiner handwerklichen Bandbreite, z. B. Ergänzungen in der Katharinenkirche in Oppenheim (1899), Fenster in der Magnuskirche in Worms (1932/33), nichtausgeführte Entwürfe für den Landgrafenchor der Elisabethkirche in Marburg (1938/39).


title: Otto Hupp

text: Durch seine Sammlungen alter Wappenbücher und heraldischer Literatur perfektionierte er in den kommenden Jahren sein "Handwerk". Er malte mehr als 6000 Wappen, so auch das Wappen seiner Vaterstadt, und schrieb mehrere Bücher über Heraldik. Die Buchreihe "Wappen und Siegel der deutschen Städte, Flecken und Dörfer" wurde ab 1894 verlegt, jedoch konnte er von den ursprünglich geplanten 10 (bzw. 11) Bänden nur 5 fertigstellen. Hupp veröffentlichte diese und zahlreiche weitere Wappen (insgesamt ca. 3400) zwischen 1913 und 1935 als Sammelbilder der Firma Kaffee HAG unter dem Titel Deutsche Ortswappen. Insbesondere diese Sammelbilder trugen dazu bei, die Wappenkunst der Allgemeinheit näher zu bringen.


title: Otto Hupp

text: Hupp dokumentierte nicht nur die bestehenden Wappen der Städte und Gemeinden, sondern zeichnete auch viele Entwürfe, die dann zu den Grundlagen der offiziellen Wappen wurden. So entwarf er z. B. 1930 das Wappen der neuen Stadt Krefeld-Uerdingen am Rhein, 1938 überarbeitete er das Wappen Düsseldorfs.


title: Otto Hupp

text: Einer seiner wichtigsten Wappenentwürfe war das bayerische Staatswappen von 1923, das allerdings nach dem Zweiten Weltkrieg durch eine modernisierte Version ersetzt wurde. Auch andere Landeswappen stammen aus seiner Hand, so z. B. das Wappen der 1919 entstandenen preußischen Provinz Oberschlesien und das Wappen für den Volksstaat Hessen.


title: Otto Hupp

text: Eine weitere heraldische Publikation Otto Hupps waren die "Münchner Kalender", von denen 51 Ausgaben in den Jahren 1885–1936 (mit Ausnahme von 1933) erschienen. Die Kalender der Jahre 1885 bis 1894 zeigten Monatswappen mit den Tierkreiszeichen. Erst ab 1895 konnte sich Otto Hupp mit seiner Idee durchsetzen, anstatt der „abgenutzten Monatszeichen“ Wappen der deutschen Fürstenhäuser und in der Folge alljährlich ein doppelblattgroßes Wappen eines deutschen Staates und anschließend jeweils zwölf Wappen großer Adelsgeschlechter zu bringen.


title: Otto Hupp

text: Der erste Jahrgang 1885 wurde in einer Auflage von rund 5000 Exemplaren gedruckt. Die Auflage steigerte sich bis auf 17.000 Exemplare in den Jahren 1913 und 1914. Ab 1915 jedoch ging die Auflage stetig zurück, 1932 wurden nur noch 4000 Exemplare gedruckt, von denen sich aber eine Vielzahl auch nicht mehr verkaufen ließ. So sah sich der Verlag veranlasst, den Münchener Kalender einzustellen, weshalb 1933 kein Münchener Kalender erschienen ist. Die noch folgenden Jahrgänge des Münchener Kalenders (1934, 1935 und 1936) brachte Otto Hupp im Selbstverlag heraus. Die Kalender 1934 und 1936 unterscheiden sich in ihrer Aufmachung von den Kalendern bis 1932. Im Kalender 1934 werden pro Monat jeweils sechs kleinere Wappen dargestellt. Der Kalender 1936 erschien als Abreißkalender mit 52 Wappen. Auch wenn sich Otto Hupp seinen Wunsch, den 50. Jahrgang seines Münchener Kalenders herauszugeben, erfüllen konnte, musste er schließlich erkennen, dass seiner Eigeninitiative der wirtschaftliche Erfolg verwehrt blieb.


title: Otto Hupp

text: Er verfasste unzählige Aufsätze zu heraldischen Einzelfragen und arbeitete an mehreren Spezialwerken mit. In seiner Schrift "Wider die Schwarmgeister" widerlegte er 1918, neben anderen Irrlehren, die damals aufkommende Vorstellung, Wappen seien aus Runen entstanden. Der prominenteste Vertreter dieser völkischen Lehre, Bernhard Koerner, verklagte Hupp daraufhin wegen Beleidigung, verlor den Prozess allerdings.