title: Advanced Physical Layer

text: Zu den Standards für Ethernet APL gehört die Definition von Portprofilen der Anschlüsse für die Interoperabilität in verschiedenen Anwendungsszenarien. Dies umfasst Aspekte wie den Segmenttyp, bei dem ein Trunk-to-Trunk-Port von einem Spur-to-Spur-Port unterschieden wird. Andere Spezifikationen beziehen sich auf die Merkmale zur Stromversorgung und unterscheiden z. B. Verbindungen zwischen Stromquelle und Senke- oder Verbindungen ohne Energieversorgung. Ein weiteres Kapitel enthält die Definition von Leistungsklassen der Energieversorgung. Dies beinhaltet die Begrenzung der maximalen Versorgungsspannung und des Versorgungsstroms für eine eigensichere Stromversorgung.


title: Advanced Physical Layer

text: Weitere Themen der Portprofil-Spezifikation sind Verdrahtungsregeln, Pinbelegungen für Klemmen und Steckverbinder sowie Schirmauflage- und Erdungsregeln.


title: Pulvermühle (Waischenfeld)

text: Pulvermühle ist ein Gemeindeteil der Stadt Waischenfeld im oberfränkischen Landkreis Bayreuth in Bayern.


title: Pulvermühle (Waischenfeld)

text: Ursprünglich wurde Schwarzpulver in der Pulvermühle hergestellt. Nach einer Weigerung der Betreiber, die Truppen des französischen Kaisers Napoleon Bonaparte mit Schwarzpulver zu versorgen, verursachten diese Truppen 1806 eine Explosion, woraufhin das Gebäude bis 1875 nicht mehr genutzt wurde.


title: Pulvermühle (Waischenfeld)

text: 1875 eröffnete Lorenz Schatz nach dem Wiederaufbau eine Flaschenbierwirtschaft. Nach der Heirat einer Tochter mit Johann Bezold wurde das Anwesen als Gasthaus von der Familie Bezold weitergeführt. Nach dem Zweiten Weltkrieg baute diese das Gebäude stetig aus; so wurden zunächst 1950 ein Saalbau errichtet und die Übernachtungskapazitäten ausgebaut. 1967 beherbergte die Pulvermühle die Gruppe 47 bei ihrem letzten regulären Treffen.


title: Pulvermühle (Waischenfeld)

text: Im Mai 1972 kam es zu einem Feuer, durch das das mit 40 Personen vollbesetzte Hotel schwer beschädigt wurde; es gab dabei keine Verletzten. Der Saalbau musste daraufhin wieder abgerissen werden. Auch das alte Gasthaus wurde aus finanziellen Gründen von den Inhabern abgerissen und an seiner Stelle wurde ein neues Gebäude errichtet.


title: Pulvermühle (Waischenfeld)

text: Ab 1968 nutzten Schachspieler die Pulvermühle als Herberge. Exweltmeister Bobby Fischer versteckte sich ab Oktober 1990 drei Monate lang dort. Der in der Einöde aufgewachsene Schachgroßmeister Michael Bezold veranstaltete dort in den 2000er Jahren ein jährliches Schachturnier, die "Fränkischen Großmeistertage". Die Deutsche Schachjugend verwendete die Räumlichkeiten der Pulvermühle zur Nachwuchsförderung.


title: Pulvermühle (Waischenfeld)

text: 2012 wurde die Pulvermühle geschlossen und später verkauft. Seit 2013 wurde sie als Hotel von neuen Betreibern weitergeführt und war bis April 2014 wegen Renovierung geschlossen. Seitdem ist die Pulvermühle als Pension mit Ferienwohnung und Restaurant/Cafe mit Biergarten wieder geöffnet.


title: Frank Voß

text: Frank Voß (* 11. Dezember 1962 in Hamburg) ist ein deutscher Schauspieler, Theaterregisseur und Hörspielsprecher.


title: Frank Voß

text: Von 1979 bis 1982 absolvierte Frank Voß zunächst eine Ausbildung zum Bankkaufmann in seiner Geburtsstadt, ehe er sich von 1986 bis 1988 von Maria Körber zum Schauspieler ausbilden ließ. Zusätzlich nahm er Gesangsunterricht bei Silke Nikowski. In der Spielzeit 1988/89 debütierte Voß am Bamberger E.T.A.-Hoffmann-Theater, weitere Stationen seiner Bühnenlaufbahn waren das Stadttheater Ingolstadt, das Theater Dortmund, das Schauspiel und das Theater im Bauturm in Köln, das Theater Bielefeld, das Grenzlandtheater Aachen, das Bonner Contra-Kreis-Theater, in Frankfurt/Main die Komödie und das Fritz Rémond Theater sowie das Alte Schauspielhaus Stuttgart.


title: Frank Voß

text: Voß spielte so unterschiedliche Rollen wie den "Jerry" in Edward Albees "Zoogeschichte", den Tempelherrn in "Nathan der Weise" von Gotthold Ephraim Lessing, die Titelrolle in William Shakespeares Drama "Macbeth", den "George" in "Wer hat Angst vor Virginia Woolf?" von Edward Albee, Werner Heisenberg in "Kopenhagen" von Michael Frayn oder den "Selim Bassa" in Wolfgang Amadeus Mozarts Singspiel "Die Entführung aus dem Serail".


title: Frank Voß

text: An verschiedenen Bühnen verkörperte Voß auch wiederholt die Figur des "Wolf Heider" in der Komödie "Frau Müller muss weg" von Lutz Hübner. Am Contra Kreis Theater und am Fritz Rémond Theater führte er gleichzeitig auch Regie. Weiter inszenierte Voß in Aachen, unter anderem Friedrich Schillers Drama "Maria Stuart". Seine Inszenierungen von "Macbeth" in der Fassung von Heiner Müller und Roland Topors "Winter unterm Tisch" am Eduard-von-Winterstein-Theater in Annaberg-Buchholz erhielten Einladungen zum Sächsischen Theatertreffen.


title: Frank Voß

text: Insbesondere seit Beginn der 2000er Jahre arbeitet Frank Voß auch umfangreich vor der Kamera. Hier sah man ihn in Filmen wie "Die Wilden Hühner", dem Zweiteiler "Contergan" oder dem Filmdrama "Jahr des Drachen". Auch in bekannten Serien wird und wurde Voß häufig als Gastdarsteller besetzt, so in "Stadtklinik", "Die Pfefferkörner", "SOKO Köln" oder "Pastewka". Wiederkehrende Charaktere spielte er in den Serien "Alle Jahre wieder", "Danni Lowinski", "Der Lehrer" und "Die Anrheiner."


title: Frank Voß

text: Daneben ist Frank Voß in der Werbung tätig und arbeitet als Hörspielsprecher. Er ist Vater eines Sohnes und lebt in der Nähe von Köln.


title: Donatella Rettore

text: Donatella Rettore (* 8. Juli 1955 in Castelfranco Veneto, Provinz Treviso), auch bekannt als Rettore, ist eine italienische Sängerin, Songwriterin und Schauspielerin.


title: Donatella Rettore

text: Rettore debütierte mit einem noch wenig beachteten Auftritt beim Sanremo-Festival 1974. Ihr erstes Album "Ogni giorno si cantano canzoni d’amore" veröffentlichte sie 1975, in Zusammenarbeit mit Claudio Rego, der ihr fortan als Songwriter und Partner zur Seite stand. Mit dem Lied "Lailolà" machte sie 1976 im Ausland, insbesondere in Deutschland, auf sich aufmerksam. 1977 kehrte sie nach Sanremo zurück und veröffentlichte das zweite, selbstbetitelte Album. Als sie um 1978 einen Stil- und Imagewechsel durchlief, konnte sie ihre Popularität steigern. "Splendido splendente" wurde ein Hit und mit den Alben "Brivido divino" und "Magnifico delirio" etablierte sie sich als nicht vor Skandalen zurückscheuende Sängerin.


title: Donatella Rettore

text: Im Jahr 1981 war sie mit dem Lied "Donatella" erfolgreich und gewann den Wettbewerb "Festivalbar". Auf dem nächsten Album "Estasi clamorosa" war mit "Remember" auch ein von Elton John geschriebenes Lied vertreten. 1982 provozierte Rettore weiter mit dem Album "Kamikaze Rock ’n’ Roll Suicide". In diesem Jahr debütierte sie als Schauspielerin in der Komödie "Cicciabomba" des Regisseurs Umberto Lenzi, für die sie auch den Titelsong "This Time" aufnahm (wieder aus der Feder von Elton John). Auch für ihr Album "Far West" von 1983 steuerte Elton John ein Lied bei. 1985 erschien "Danceteria" und 1986 nahm Rettore ein drittes Mal am Sanremo-Festival teil. Im Jahr darauf sang sie mit Giuni Russo das Duett "Adrenalina".


title: Donatella Rettore

text: Das nächste Album "Rettoressa" erschien 1988. Als Schauspielerin war sie währenddessen im Kurzfilm "Il collezionista" und später in zwei Kinofilmen, "Kinski Paganini" von Klaus Kinski und "Strepitosamente flop" von Pierfrancesco Campanella, zu sehen. Ihre Plattenproduktion setzte Rettore nach der Kompilation "Ossigeno" (1989) mit "Son Rettore e canto" (1991) fort. Im selben Jahr war sie in "Omicidio a mezzanotte" auch auf der Theaterbühne zu sehen. Für den Film "Cattive ragazze" schrieb sie 1993 den Soundtrack, im Jahr darauf kehrte sie nach Sanremo zurück. Anschließend erschien das Album "Incantesimi notturni". Nach einem Livealbum 1994 war es eine Weile still um die Musikerin.


title: Donatella Rettore

text: Erst 2003 meldete sich Rettore mit der EP "Bastardo" zurück und nach der Teilnahme an der Realityshow "La fattoria" und der Hochzeit mit Claudio Rego erschien das neue Album "Figurine". Diesem ließ die Sängerin 2008 "Stralunata" und 2011 "Caduta massi" folgen, 2012 erschien hingegen die Kompilation "The Best of the Beast".


title: AK-726

text: Das AK-726 (Die Abkürzung AK steht für Артиллерийский комплекс (Artillerijskij kompleks; dt.: Artilleriekomplex)) ist ein Zwillings-Marinegeschütz vom Kaliber 76,2 mm, das in der Sowjetunion entwickelt wurde und sich bis heute bei diversen Marinen in Dienst befindet.


title: AK-726

text: Im Jahr 1954 begann in der Sowjetunion die Entwicklung eines Marinegeschützes, welches gegen Luft- und Seeziele eingesetzt werden kann. Das Geschütz wurde vom Entwicklungsbüro ZKB-7 (später "Arsenal") unter der Leitung von S. Tjurin entwickelt. Die ersten Tests begannen 1956/1957. 1958 wurde ein erster Prototyp des Geschützes gebaut. Ab 1960 wurden die Geschütze erstmals auf Schiffen eingebaut und getestet. Das erste Geschütz wurde auf der "Grosny" (russisch: ), einem Kreuzer der Kynda-Klasse (Projekt 58), installiert. Ein zweites wurde 1962 auf der "Komsomolez Ukrainy" (russisch: ), dem ersten Schiff der Kaschin-Klasse (Projekt 61), installiert. Das System wurde am 24. Juni 1964 offiziell eingeführt. Die Geschütze wurden im Laufe der Zeit in diverse Staaten exportiert. Aufgrund des kleinen Kalibers und der mangelhaften Wirkung wurden sie aber bald vom AK-100 im Kaliber 100 mm abgelöst.


title: AK-726

text: Das Geschütz verfügt über zwei Läufe vom Kaliber 76,2 mm. Die Geschosse werden mittels eines handbeladenen Aufzuges aus der Munitionskammer in das Geschütz transportiert. Im Geschütz selbst erfolgt die Ladung automatisch. Damit würde eine theoretische Kadenz von zirka 100 Schuss pro Minute erreicht, allerdings müssen die Läufe nach 40 bis 45 Schuss Dauerfeuer 3 Minuten lang gekühlt werden.


title: AK-726

text: Die Feuerleitung erfolgt entweder automatisch über ein Feuerleitradar vom Typ MR-105 "Turel" (russisch: ; NATO-Code: Screech Owl), halbautomatisch, wobei der Schütze vom Radar unterstützt wird oder manuell, wobei der Schütze rein optisch zielen muss. Das Geschütz kann wahlweise gegen Flugzeuge, See- oder Landziele eingesetzt werden. Dazu sind zwei verschiedene Munitionstypen vorhanden.


title: Anja Wagner-Scheid

text: Anja Wagner-Scheid (* 9. Oktober 1974 in Dudweiler) ist eine deutsche Politikerin (CDU). Von 2019 bis 2022 war sie Staatssekretärin für Finanzen im saarländischen Ministerium für Finanzen und Europa. Seit 2022 ist sie wieder Abgeordnete im Landtag des Saarlandes, dem sie bereits von 2004 bis 2009 angehörte.


title: Anja Wagner-Scheid

text: Anja Wagner-Scheid wuchs in Friedrichsthal auf. Nach ihrem Abitur am Theodor-Heuss-Gymnasium in Sulzbach 1994 studierte sie Neuere Deutsche Literatur- und Sprachwissenschaften sowie Politikwissenschaften an der Universität des Saarlandes. Im Jahr 2000 schloss sie als Magistra Artium ab. In den Jahren 2000 bis 2004 arbeitete sie als Pressereferentin im saarländischen Ministerium für Frauen, Arbeit, Gesundheit und Soziales von Regina Görner.


title: Anja Wagner-Scheid

text: Im September 2004 wurde sie in den 13. Landtag des Saarlandes gewählt. Anja Wagner-Scheid war bis 2009 sozialpolitische Sprecherin ihrer Fraktion und Vorsitzende des Fraktionsarbeitskreises für Arbeit, Gesundheit und Soziales und Mitglied in den Ausschüssen für Umwelt, für Arbeit, Gesundheit und Soziales sowie für Inneres und Sport. Zudem war sie in der Enquête-Kommission "Demographischer Wandel" des Saarländischen Landtages tätig und stv. Mitglied im Interregionalen Parlamentarierrat (IPR). 2009 endete das Mandat.


title: Anja Wagner-Scheid

text: Von 2009 bis Ende 2014 war Wagner-Scheid in der Staatskanzlei Saarbrücken Referatsleiterin. Ab 1. Januar 2015 war sie Direktorin des Landesamtes für Soziales in Saarbrücken-Burbach. Bei der Landtagswahl im Saarland 2017 wurde sie erneut in den Landtag des Saarlandes gewählt, verzichtete aber zu Gunsten ihrer Arbeit als Direktorin des Landesamtes für Soziales auf ihr Mandat. Für sie rückte Sarah Gillen nach.


title: Anja Wagner-Scheid

text: Am 1. Dezember 2017 übergab sie ihr Amt an Stefan Funck. und wechselte als Abteilungsleiterin ins saarländische Ministerium für Bildung und Kultur. Dort war sie u. a. für berufliche Schulen und frühkindliche Bildung zuständig. Am 29. Oktober 2019 wurde Anja Wagner-Scheid zur Finanzstaatssekretärin im saarländischen Ministerium für Finanzen und Europa ernannt. Am 26. April 2022 schied sie mit dem Antritt des Kabinetts Rehlinger aus diesen Ämtern wieder aus. Bei der Landtagswahl 2022 wurde sie in den Landtag gewählt.


title: Anja Wagner-Scheid

text: Anja Wagner-Scheid trat 1997 in die CDU ein. Seit 1999 war sie auch Mitglied der Jungen Union, – u. a. stellvertretende Kreisvorsitzende (Saarbrücken-Land) von 2001 bis 2004. Seit 2003 ist sie Mitglied und seit Frühjahr 2008 stv. Kreisvorsitzende des CDU-Kreisverbandes Saarbrücken-Land.


title: Anja Wagner-Scheid

text: Im Jahr 2004 übernahm sie den Vorsitz des CDU-Stadtverbandes Friedrichsthal. Von 2004 bis 2016 gehörte sie dem Friedrichsthaler Stadtrat an, u. a. auch als Fraktionsvorsitzende (2013–2016). Von November 2013 bis Dezember 2015 führte sie den CDU-Ortsverband Bildstock-Maybach.


title: Anja Wagner-Scheid

text: Bei der Bürgermeisterwahl in Friedrichsthal am 16. September 2007 und der daraus folgenden Stichwahl am 30. September trat Anja Wagner-Scheid als Kandidatin der CDU an. Aus dem ersten Wahlgang ging sie als Siegerin hervor, verlor aber die Stichwahl knapp.


title: Anja Wagner-Scheid

text: In der Frauen Union war sie von 2003 bis 2013 Pressereferentin ihres Kreises, von 2006 bis 2013 stv. Kreisvorsitzende der Frauen Union Saarbrücken-Land und wurde 2008 in den Landesvorstand der Frauen Union Saar gewählt. Am 3. Juni 2012 wurde sie in Losheim zur Landesvorsitzenden der Frauen Union Saar gewählt und trat damit die Nachfolge von Annegret Kramp-Karrenbauer an, die seit 1999 den Landesvorsitz innehatte. Am 15. September 2019 wurde sie in Leipzig zur Stellvertretenden Bundesvorsitzenden der Frauen Union Deutschlands gewählt – und 2021 beim digitalen Bundesdelegiertentag wiedergewählt.


title: Anja Wagner-Scheid

text: Sie wurde am 1. Juli 2021 zur Vorsitzenden des CDU-Kreisverbandes Saarbrücken-Land gewählt und tritt damit die Nachfolge von Bürgermeister Michael Adam an. Am 23. Mai 2022 trat sie als Kreisvorsitzende zurück.


title: Anja Wagner-Scheid

text: Anja Wagner-Scheid ist evangelisch, verheiratet mit Marco Scheid und hat zwei Söhne. Sie ist Vorsitzende des Vereins "Groß für Klein in Friedrichsthal e. V."


title: Angel Island

text: Angel Island ist eine Insel in der Bucht von San Francisco im US-Bundesstaat Kalifornien. Die Fläche der Insel beträgt 3,1 km² und sie hat 57 Einwohner (Stand 2000). Seit über 50 Jahren ist Angel Island ein Naturschutzgebiet. Der höchste Punkt der Insel ist der "Mount Livermore" mit 240 m.


title: Angel Island

text: Bis vor ungefähr 10.000 Jahren war "Angel Island" noch mit dem Festland verbunden. Die Insel wurde dann durch den gegen Ende der letzten Eiszeit ansteigenden Wasserspiegel vom Festland getrennt. Vor etwa 2000 Jahren begann die Nutzung der Insel als Jagd- und Fischfangrevier durch die an der Küste ansässigen Miwok-Indianer. Die ersten Europäer kamen 1775, als das spanische Schiff "San Carlos" unter Juan de Ayala vor der Insel vor Anker ging. Ayala gab ihr auch den heutigen Namen (spanisch "Isla de los Angeles"). Die Bucht, in der die "San Carlos" lag, wurde "Ayala-Bucht" genannt.


title: Angel Island

text: Wie an der gesamten kalifornischen Küste wurde auch auf "Angel Island" von europäischen Siedlern Viehzucht betrieben. Dies führte zur Zerstörung des größten Teils der einheimischen Flora, die aus Eichenwald und Niederholz bestand. Während des Sezessionskriegs richtete die Unionsarmee 1863 ein Lager auf der Insel ein ("Camp Reynolds"). Dieses Lager wurde später in eine Infanterie-Kaserne umgewandelt und diente als Stützpunkt für die Kämpfe gegen die indianische Bevölkerung im Westen der USA. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts wurde die gesamte Insel unter dem Namen "Fort McDowell" als Armeestützpunkt der US-Armee genutzt. Im Spanisch-Amerikanischen Krieg diente die Garnison als Auffanglager für rückkehrende Truppen. In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts wurde sie auch weiter als Durchgangslager eingesetzt; Soldaten, die im Ersten und Zweiten Weltkrieg kämpften, wurden dort eingeschifft. Im Zweiten Weltkrieg internierte man japanische und deutsche Kriegsgefangene auf der Insel. Die US-Armee gab den Stützpunkt auf Angel Island 1946 auf, 1952 wurde eine Raketenbasis für Nike-Luftabwehrraketen eingerichtet. Diese wurde 1962 dann wieder außer Dienst gestellt.


title: Angel Island

text: Auf "Angel Island" befand sich auch ein Sammellager für Immigranten. Von 1910 bis 1940 wurden dort etwa 175.000 chinesische Immigranten aufgenommen. Aufgrund des Chinese Exclusion Acts von 1882 lebten einige der Einwanderer bis zu zwei Jahre auf der Insel. Der Zustand der Lagergebäude war schlecht. Viele Einwanderer schnitzen Gedichte in die Wände der Baracken, die später von Wissenschaftlern ausgewertet und veröffentlicht wurden. Das Verwaltungsgebäude brannte 1940 ab, anschließend wurden alle Immigrantenfälle in San Francisco bearbeitet.


title: Angel Island

text: Am 11. Juni 1962 flüchteten drei Häftlinge von Alcatraz. Einige Gegenstände, die sie bei ihrer Flucht benutzten, wurden auf Angel Island angespült und dienten dem FBI als Beweismaterial.


title: Angel Island

text: In den 1970ern setzte sich die chinesische Gemeinschaft in den USA erfolgreich dafür ein, dass das Einwandererlager als "State Landmark" ausgezeichnet wurde. Heute ist die Angel Island Immigration Station eine National Historic Landmark.


title: Angel Island

text: Die US-Armee und die Einwanderungsbehörde pflanzten viele exotische Bäume auf der Insel; u. a. Eukalyptusbäume und Montereykiefern. Seit der Umwandlung zum "State Park" werden wieder verstärkt einheimische Arten wie Eiche, Madrone oder Lorbeer angepflanzt. Die einzigen großen Säugetiere, die auf der Insel leben, sind Rotwild und Waschbären. Ferner sind auf der Insel auch Kalifornische Seelöwen und viele Land- und Wasservögel zu finden.


title: Sophie Aldred

text: Sophie Aldred (* 20. August 1962 in Greenwich, London) ist eine britische Schauspielerin und Fernsehmoderatorin. Ihre bekannteste Rolle ist die der Begleiterin "Ace" in "Doctor Who".


title: Sophie Aldred

text: Aldred wurde in Greenwich, London, geboren, wuchs aber in Blackheath auf. Sie ging von 1973 bis 1980 zur Blackheath High School und wurde Schauspielstudentin an der Victoria University of Manchester, wo sie 1983 einen Abschluss erwarb.


title: Sophie Aldred

text: 1987 erhielt sie die Rolle der Ace in "Doctor Who", die sie von 1987 bis 1989 und 2022 innehatte. Sie spielte die Rolle erneut in "Dimensions in Time" und in "Doctor-Who"-Hörspielen.


title: Sophie Aldred

text: Aldred ist Ko-Autorin des Buches "Ace, The Inside Story of the End of An Era" mit Mike Tucker, publiziert von Virgin Publishing 1996. (ISBN 1-85227-574-X). Vor und während "Doctor Who" trat sie oft im Kinderfernsehen auf. Daneben arbeitete sie auch im Radio und im Theater.


title: Olympische Winterspiele 1988/Biathlon

text: Bei den XV. Olympischen Winterspielen 1988 in Calgary fanden drei Wettbewerbe im Biathlon statt. Austragungsort war das Canmore Nordic Centre in Canmore.


title: Olympische Winterspiele 1988/Biathlon

text: Roetsch war trotz der drei Fehlschüsse eine Klasse für sich, denn viele andere hatten beim Schießen noch mehr Probleme. Österreichs Eder lief zwar ausgezeichnet, aber sechs Fehlschüsse waren zu viel. Titelverteidiger Angerer kam nur auf Rang 10. Der Antholzer Passler bestätigte seine guten Weltcup-Resultate. Sein Mannschaftskollege Gottlieb Taschler belegte mit einem Rückstand von 2:20,3 Min. den elften Rang. Doppelweltmeister und Olympiasieger Kvalfoss vergab seine Medaillenchancen beim Schießen, denn im Laufen war er gleich schnell wie Silbergewinner Medwedzew.


title: Olympische Winterspiele 1988/Biathlon

text: Das Ziel der Österreicher war wegen der schwachen Schießleistungen bescheiden, Platz 6 schien jedoch möglich. Unerwartet lag Startläufer Lengauer sogar in Führung, und Schlussläufer Eder gelang es, den DDR-Konkurrenten Sehmisch abzufangen. Mit einer besseren Schussleistung wäre Bronze möglich gewesen. Der Sieg der Sowjetunion war ungefährdet, die BRD rang im Kampf um Silber Italien nieder.


title: Uwe-Seeler-Fußball-Park

text: Der Uwe-Seeler-Fußball-Park (bis 2013 Verbandssportschule Malente, vereinfacht auch Sportschule Malente) ist die „zentrale Bildungsstätte des Schleswig-Holsteinischen Fußballverbandes“. Sie ist in Bad Malente beheimatet und liegt inmitten der Holsteinischen Schweiz ca. 50 Kilometer nördlich von Lübeck und ca. 40 Kilometer südöstlich von Kiel entfernt. Benannt ist die Anlage nach Uwe Seeler.


title: Uwe-Seeler-Fußball-Park

text: Die Verbandssportschule Malente wurde 1952 eröffnet. Mit Beginn der 1970er Jahre folgten in jedem Jahrzehnt verschiedene Ausbaustufen, darunter die Aufstockung des Haupttrakts 1973, die Modernisierung des Küchentrakts 1989 und die Erweiterung der Sporthalle in den Jahren 2004/2005. 2011/2012 wurde die Verbandssportschule Malente komplett saniert, ein Jahr später erfolgte die Umbenennung zum Uwe-Seeler-Fußball-Park. Heute verfügt die Sportschule über rund vierzig Zimmer.


title: Uwe-Seeler-Fußball-Park

text: In Malente bereitete sich die deutsche Fußball-Nationalmannschaft immer wieder auf Weltmeisterschaften vor, u. a. auch im Jahr des Titelgewinns 1990. Ob der Begriff vom „Geist von Malente“ aus dieser Zeit stammt oder der Weltmeistermannschaft von 1974 zugeschrieben werden kann, die während des Turniers in der Verbandssportschule „einkaserniert“ war, ist umstritten.


title: Uwe-Seeler-Fußball-Park

text: Vor den Toren der Sportschule steht ein Stein mit der Inschrift „Hier werden Weltmeister gemacht“. Die Nationalmannschaft war aber auch vor Turnieren in Malente einquartiert, die weniger erfolgreich waren, darunter 1978 und 1994.


title: Uwe-Seeler-Fußball-Park

text: Die Zimmer entsprechen einem Drei-Sterne-Niveau, was für die Spieler der Fußball-Nationalmannschaft heute nicht mehr als ausreichend betrachtet wird. Während der Fußball-Weltmeisterschaft 2006 residierte keine Nation in Bad Malente, da die Mindestanforderungen nicht erfüllt werden konnten.


title: Uwe-Seeler-Fußball-Park

text: Neben Trainingslagern wird die Sportschule insbesondere für Trainerfortbildungen genutzt. Darüber hinaus spielt sie im Rahmen der Talentförderung eine wichtige Rolle.


title: Uwe-Seeler-Fußball-Park

text: Die Sportschule Malente gehört zu den von dem Magazin 11 Freunde gekürten „99 Orten, die Fußballfans gesehen haben müssen“.


title: Seeschleuse Wilhelmshaven

text: Die Seeschleuse Wilhelmshaven in Wilhelmshaven – auch „4. Einfahrt“ genannt – ist eine Doppelschleuse und war ehemals die zweitgrößte Schleuse der Welt. Sie verbindet die Innenjade über den Neuen Vorhafen mit den inneren Hafenbereichen in Wilhelmshaven und dem Ems-Jade-Kanal. Über die Anlage wird der Wasserstand im gesamten inneren Hafenbereich geregelt. Die Schleusenanlage gehört gleichzeitig zur Deichlinie und dient so dem Hochwasserschutz.


title: Seeschleuse Wilhelmshaven

text: Als Schleusentore dienen vier selbstschwimmende Stahlschiebetore, die jeweils auf einem auf Schienen rollenden Unter- und Oberwagen gelagert sind.


title: Seeschleuse Wilhelmshaven

text: Einfahrten zu den inneren Hafenbereichen in Wilhelmshaven und dem Ems-Jade-Kanal gab es seit Ende des 19. Jahrhunderts. Bis Anfang des 20. Jahrhunderts wurden drei Einfahrten gebaut, die jedoch bald nicht mehr den Erfordernissen entsprachen (Details siehe unter Wilhelmshavener Häfen). So gab es bereits 1917 erste Planungen für den Bau der 4. Einfahrt mit der Seeschleuse.


title: Seeschleuse Wilhelmshaven

text: 1936 wurde mit dem Bau der Seeschleuse begonnen. Bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges konnte nur eine Kammer der Doppelschleuse fertiggestellt werden. Die Schleuse erhielt zu diesem Zeitpunkt den Namen „Raeder-Schleuse“ nach dem zu der Zeit amtierenden Großadmiral Erich Raeder. Raeder hatte die Schleusenkammer am 7. November 1942 mit der Passage des Leichten Kreuzers Emden offiziell eingeweiht. Die vollständige Schleusenanlage konnte kriegsbedingt nicht mehr in Betrieb genommen werden. Die Schleusenanlage wurde zwischen 1947 und 1949 von den Siegermächten demontiert und teilweise gesprengt.


title: Seeschleuse Wilhelmshaven

text: Im Zusammenhang mit der Stationierung von Einheiten der zu gründenden Bundesmarine in Wilhelmshaven wurden 1955 Überlegungen angestellt, die Schleusenanlage wieder aufzubauen. Zwischen 1957 und 1964 wurde die Doppelschleuse mit einem überschaubaren Aufwand wieder aufgebaut, da die Fundamente der Schleusenanlage durch die alliierten Sprengungen nicht beschädigt worden waren.


title: Seeschleuse Wilhelmshaven

text: Die Seeschleuse sowie der davor liegende „Neue Vorhafen“ sind Anlagen des Marinestützpunktes Heppenser Groden der Deutschen Marine. Der Betrieb und die Unterhaltung der Seeschleuse sind der Wasser- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes übertragen worden. Vor Ort nimmt die Aufgabe das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Weser-Jade-Nordsee wahr.


title: Seeschleuse Wilhelmshaven

text: Wegen Reparaturarbeiten waren ab dem 8. Oktober 2018 beide Schleusenkammern gesperrt. Die Ostkammer wurde am 25. Oktober wieder freigegeben.


title: Seeschleuse Wilhelmshaven

text: Die Schleusentore sind jeweils 60 Meter lang, 20 Meter hoch und 10 Meter breit. Sie haben ein Gewicht von 1700 Tonnen.


title: Seeschleuse Wilhelmshaven

text: Die Schleuseninsel zwischen der Ost- und Westkammer ist 90 Meter breit. Auf ihr befindet sich unter anderem das Schleusendienstgebäude.


title: Mirjam von Abellin

text: Mirjam von Abellin (* 5. Januar 1846 in I'billin (Abellin), Galiläa; † 26. August 1878 in Bethlehem), gebürtig "Mirjam Baouardy", Ordensname "Maria a Iesu Crucifixo" "(Maria von Jesus, dem Gekreuzigten)" war eine palästinensische Unbeschuhte Karmelitin und Mystikerin. Sie wird in der römisch-katholischen Kirche als Heilige verehrt.


title: Mirjam von Abellin

text: Mirjam Baouardy wurde nach dem Tod ihrer Eltern von Verwandten aufgezogen. Als junges Mädchen sollte sie zur Ehe gezwungen werden. Sie widersetzte sich dem, da sie sich lieber als geweihte Jungfrau an Christus binden wollte. Da sie nicht zum Islam übertreten wollte, wurde ihr in der Nacht zum 8. September 1858 von einem Muslim die Kehle durchschnitten. Daraufhin erlebte sie eine Schau von Himmel, Hölle und Fegefeuer. Auf medizinisch nicht erklärbare Weise lebte sie danach weiter, obwohl ihr mehrere Ringe der Luftröhre fehlten. Ein atheistischer Arzt, der sie untersuchte, bekehrte sich zum katholischen Glauben. So trat sie nach einer bewegten Vorgeschichte ins Noviziat der Schwestern des hl. Joseph von der Erscheinung in La Capelette bei Marseille ein. In dieser Zeit hatte sie, wie auch schon vor dem Eintritt, Visionen, und es zeigten sich erste Anzeichen ihrer späteren Stigmata, weshalb man sie am Ende des Noviziats nicht in die Gemeinschaft aufnehmen wollte. Stattdessen wurde sie an den Karmel von Pau in Frankreich empfohlen, wo sie am 15. Juni 1867 bei den Unbeschuhten Karmelitinnen eintrat und am 27. Juli desselben Jahres bei der Einkleidung den Ordensnamen "Maria a Iesu Crucifixo" annahm.


title: Mirjam von Abellin

text: Von Pau wurde sie 1870 mit einigen Mitschwestern zur Gründung eines Karmels nach Mangalore, Indien, gesandt, wo sie 1871 vor Bischof Marie Ephrem Garrelon ihre feierliche Profess ablegte. Wegen verschiedener Visionen und unerklärlicher Vorkommnisse kam es später jedoch zu Meinungsverschiedenheiten mit dem Bischof, und Schwester Maria kehrte im November 1872 wieder nach Pau zurück. Garrelon hatte sich völlig von ihr abgewandt und hielt ihre Visionen für falsch. Später erkannte er darin einen Fehler und litt deshalb – nach Aussage seiner Umgebung – sehr unter Gewissensbissen, was zu seinem frühen Tod beitrug. Als er starb, prophezeite Mirjam von Abellin, er werde nicht in den Himmel kommen, bevor die erste Heilige Messe in dem von ihr geplanten Karmel in Bethlehem gefeiert sei. Sie habe Garrelon im Jenseits gesehen und ihn laut klagen hören: „Ich habe gegen die Ehre Gottes gesündigt.“


title: Mirjam von Abellin

text: Von Frankreich aus gab Sr. Maria 1875 den Anstoß zur Gründung von Karmelitinnenklöstern in Bethlehem und Nazareth (den Orten, an denen Jesus Christus geboren wurde und aufwuchs). Am 21. November 1876 zog der Konvent in das unter ihrer Leitung neuerbaute Klostergebäude ein.


title: Mirjam von Abellin

text: Die Gesundheit Mirjams von Abellin, die durch eine harte Jugendzeit und ihr beschwerliches Leben, vor allem aber durch die Reise nach Indien untergraben worden war, festigte sich nicht wieder. Am 26. August 1878 starb sie im Alter von nur 32 Jahren nach heftigem Leiden im Karmel von Bethlehem, wo sie begraben ist. Kurz vor ihrem Tode war sie im Begriff, einen Karmel in Nazareth zu gründen. Nach ihrem Tod breitete sich schnell die Verehrung für sie im Mittleren Osten aus. Ihr Grab wurde zu einer Pilgerstätte.


title: Mirjam von Abellin

text: Papst Johannes Paul II. sprach Mirjam von Abellin am 13. November 1983 selig. Am 17. Mai 2015 folgte ihre Heiligsprechung durch Papst Franziskus. Ihr Gedenktag ist der 25. August.


title: Mirjam von Abellin

text: In I'billin tragen ein Kindergarten, die "Miriam Bawardi Elementary School" und eine Junior High School, alles Teile der Mar Elias Educational Institutions (MEEI), ihren Namen.


title: Schlacht bei Racławice

text: Die Schlacht von Racławice fand am 4. April 1794 in der Nähe des Dorfes Racławice in Kleinpolen statt. Sie war eine der ersten Auseinandersetzungen zwischen den Streitkräften Russlands und Polens während des Kościuszko-Aufstands.


title: Schlacht bei Racławice

text: Die polnischen Streitkräfte unter Befehl von Tadeusz Kościuszko waren relativ klein. Sie umfassten nur sieben Bataillone Linieninfanterie, insgesamt 1400 Soldaten, 24 Schwadronen Husaren, zusammen 960 Kavalleristen, und zwei Reiterschwadronen des Herzogs von Württemberg, 80 Mann. Zu dieser Armee von etwa 2400 Mann stießen Verstärkungen, die von der Provinz Kleinpolen aufgestellt worden waren: Elf Geschütze und 1920 ortsansässige Bauern, die nur mit Kriegssensen und Piken bewaffnet in den Kampf zogen.


title: Schlacht bei Racławice

text: Ihnen standen die russischen Truppen gegenüber, bestehend aus sechseinhalb Bataillonen Infanterie, 1700 Mann, 22 Reiterschwadronen und 120 Kosaken, insgesamt 1200 Kavalleristen, und zwölf Kanonen.


title: Schlacht bei Racławice

text: Die militärisch überlegenen Truppen des russischen Generals Tormassow eröffneten die Schlacht und griffen die polnischen Linien frontal an. Die russischen Soldaten rückten dabei in dichten tiefgestaffelten Reihen vor. Diese Taktik ermöglichte es, kontinuierlich vorzurücken und die gegnerischen Reihen dauerhaft unter Feuer zu halten, war jedoch nicht flexibel und behinderte das Manövrieren. Kościuszko hingegen ließ seine Polen aus der Deckung schießen und nutzte geschickt die Vorteile, die das Terrain bot.


title: Schlacht bei Racławice

text: Während die Hauptstreitkräfte so aufeinander trafen, umging Kościuszko an der Spitze seiner Bauernsoldaten die russische Flanke und fiel jenen überraschend in den Rücken, wobei er auf einen Schlag die gesamte russische Artillerie eroberte.


title: Schlacht bei Racławice

text: Die polnischen Truppen waren schlussendlich jedoch zu schwach, um die Russen zu verfolgen und aus Kleinpolen zu vertreiben.


title: Schlacht bei Racławice

text: Aufgrund der geringen Truppenstärken hatte die Schlacht von Racławice nur eine rein taktische Bedeutung. Kościuszko konnte die russische Armee nicht aus Polen vertreiben. Nicht zu unterschätzen ist aber die psychologische Wirkung dieses Sieges, der die restlichen Teile Polens zum Aufstand ermutigte. Beim folgenden Aufstand in Warschau konnten die russischen Truppen zum Abzug aus der Stadt gezwungen werden.


title: Schlacht bei Racławice

text: Schlussendlich unterlag Polen aber den Armeen von Russland und Preußen. 1795 kam es zur Dritten Polnischen Teilung.


title: Schlacht bei Racławice

text: Zum 100-jährigen Jubiläum des Sieges wurde im Jahre 1894 in Lemberg ein riesiges Panorama-Gemälde gemalt, das nach dem Zweiten Weltkrieg nach Breslau verlegt wurde.


title: Majlinda Kelmendi

text: Sie gewann die Goldmedaille bei den Junioren-Weltmeisterschaften 2009 in Paris. Sie wurde Fünfte bei den Junioren-Weltmeisterschaften 2010 in Marokko und Neunte in der 52 kg-Klasse bei den Judo-Weltmeisterschaften 2010 in Tokio. Wegen des Widerstands des Internationalen Olympischen Komitees und der Vereinten Nationen wurde ihr nicht erlaubt, den Kosovo bei den Olympischen Spielen 2012 zu vertreten, stattdessen vertrat sie Albanien.


title: Majlinda Kelmendi

text: Bei den Judo-Weltmeisterschaften 2013 gewann sie Gold. 2014 gewann sie bei der WM in Tscheljabinsk (Russland) ebenfalls Gold.


title: Majlinda Kelmendi

text: Am 16. Juni 2016 verweigerte sie während eines internationalen Trainingscamps in Saint-Cyprien einen Dopingtest durch die französische Anti-Doping-Agentur AFLD. Die IJF hatte auf Nachfrage angegeben, dass sie zu dem unangekündigten Test nicht verpflichtet gewesen sei.


title: Majlinda Kelmendi

text: Bei den Olympischen Spielen 2016 trat sie für Kosovo an, nachdem dessen Nationales Olympisches Komitee ins IOC aufgenommen worden war. Sie führte die kosovarische Delegation als Fahnenträgerin bei der Einlaufzeremonie am 6. August 2016 an und gewann im Wettkampf Gold – die erste Medaille bei der ersten Teilnahme des Kosovo an Olympischen Spielen. 2017 und 2019 gewann Maljinda Kelmendi zwei weitere Europameistertitel. Zwei Monate nach den Europameisterschaften 2019 gewann sie bei den Weltmeisterschaften 2019 eine Bronzemedaille. 2021 schied sie bei den Olympischen Spielen in Tokio in der ersten Runde gegen die Ungarin Réka Pupp aus. Während der Eröffnungsfeier war sie, gemeinsam mit ihrem Judoka-Kollegen Akil Gjakova, die Fahnenträgerin ihrer Nation.


title: Verwaltungseinteilung Litauens

text: Die Verwaltungseinteilung Litauens hat vier Ebenen, in absteigender Reihe Apskritis („Bezirk“), "Savivaldybė" („Selbstverwaltung“, „Gemeinde“), "Seniūnija" (Gemeindeteil, „Amt“, wörtlich „Ältestenschaft“) und "Seniūnaitija" (sprachlich eine Verkleinerungsform von "Seniūnija"). Am 1. Juli 2010 wurden jedoch die Verwaltungen (Administrationen) von "Apskritys" aufgelöst und ihre Funktion teils zentral von Ministerien der Republik Litauen übernommen, teils von den Savivaldybės.


title: Verwaltungseinteilung Litauens

text: Neben den Gebietskörperschaften gibt es als statistische Einheiten je nach Größe und Siedlungsstruktur noch "Miestas" („Stadt“, zumeist über 1000 Einwohner), "Miestelis" („Städtchen“, um 500 Einwohner) und "Kaimas" („Dorf“, um 400 bis unter 100 Einwohner). Eine Stadt kann dabei eine eigene Selbstverwaltungsgemeinde sein, einer Untergruppe aus "Seniūnijai" einer ausgedehnteren Gemeinde bilden, ein eigener Gemeindeteil sein oder zusammen mit anderen Orten in einem „ländlichen“ Gemeindeteil liegen.


title: Verwaltungseinteilung Litauens

text: Ortsnamen werden im Litauischen bei Verwaltungseinheiten wie statistischen Einheiten eigentlich im Genitiv gebraucht (analog zum Französischen: „ville de Paris“, département „du Tarn“), die Stadt Klaipėda, wörtlich „Klaipėdaer Stadt“ ("Klaipėdos miestas") liegt also als „Klaipėdaer Stadtgemeinde“ ("Klaipėdos miesto savivaldybė"), umgeben von der „Klaipėdaer Rajongemeinde“ ("Klaipėdos rajono savivaldybė"), im „ Klaipėdaer Bezirk“ ("Klaipėdos apskritys").


title: Verwaltungseinteilung Litauens

text: Litauen ist in zehn Bezirke ("apskritys", Sg.: "apskritis") unterteilt, die nach ihrer jeweiligen Hauptstadt benannt sind. Die "Apskrities viršininkas" (Bezirksvorsteher) wurden von der Regierung Litauens eingesetzt. Gewählte Organe gab es auf dieser Ebene nicht. "Apskritys" waren die Verwaltungseinheiten in Litauen. Die Verwaltungen der Bezirke wurden am 1. Juli 2010 ersatzlos gestrichen, ihre Funktionen wurden zum Teil auf die Ministerien der Republik Litauen, zum Teil auf die Savivaldybės (Selbstverwaltungsgemeinden) übertragen. Die Bezirke sind nur als territoriale Einheiten geblieben:


title: Verwaltungseinteilung Litauens

text: Die Ebene darunter sind schon die 60 "Selbstverwaltungen" (), die in sich Eigenschaften deutscher Kreise und (Samt-)Gemeinden vereinen. Sie sind die einzige Ebene mit Selbstverwaltungsorganen, also Räten und Bürgermeistern. Diese Selbstverwaltungsgemeinden werden unterschieden nach 7 Stadtgemeinden ("Miesto Savivaldybė"), 43 Rajongemeinden ("Rajono Savivaldybė") und 10 genuinen Gemeinden ("Nauja Savivaldybė") ohne Zusatzbezeichnung. Die Rajongemeinden sind aus früheren Rajons (etwa „Landkreisen“) hervorgegangen, die Gemeinden ohne Zusatzbezeichnung wurden bei der Schaffung der heutigen Verwaltungsstruktur neu zugeschnitten.


title: Verwaltungseinteilung Litauens

text: Ohne Zusatzbezeichnung: Birštonas, Druskininkai, Elektrėnai, Kalvarija, Kazlų Rūda, Marijampolė, Neringa, Pagėgiai, Rietavas und Visaginas


title: Verwaltungseinteilung Litauens

text: Akmenė, Alytus, Anykščiai, Biržai, Ignalina, Jonava, Joniškis, Jurbarkas, Kaišiadorys, Kaunas, Kėdainiai, Kelmė, Klaipėda, Kretinga, Kupiškis, Lazdijai, Mažeikiai, Molėtai, Pakruojis, Panevėžys, Pasvalys, Plungė, Prienai, Radviliškis, Raseiniai, Rokiškis, Skuodas, Šakiai, Šalčininkai, Šiauliai, Šilalė, Šilutė, Širvintos, Švenčionys, Tauragė, Telšiai, Trakai, Ukmergė, Utena, Varėna, Vilkaviškis, Vilnius und Zarasai


title: Verwaltungseinteilung Litauens

text: Die Ebene unter den Selbstverwaltungsgemeinden sind die über 500 Amtsbezirke (Nom. Sg.: "seniūnija", wörtlich übersetzt eher „Ältestenschaften“).


title: Verwaltungseinteilung Litauens

text: Von der Funktion her kann man sie auch als „Ämter“ bezeichnen, denn auf dieser Ebene werden keine politischen Entscheidungen getroffen, sondern bürokratische Leistungen erbracht und Sozialleistungen organisiert. Gemeinden aller drei Arten sind in derartige "Seniūnijos" aufgeteilt. Beispiele für Amtsbezirke (übergeordnete Selbstverwaltungsgemeinden in Klammern):


title: Verwaltungseinteilung Litauens

text: "Seniūnija" als Teil von Stadtgemeinden kann man auch mit „Stadtbezirk“ übersetzen. Bei den "Seniūnijos" von Landgemeinden werden "miesto seniūnija" (städtischer Gemeindeteil, „Stadtamt“) von gewöhnlichen Seniūnijos, teilweise "kaimiškoji seniūnija" (wörtlich „dörfliche Ältestenschaft“) genannt, unterschieden. Jede gewöhnliche "Seniūnija" umfasst mehrere Siedlungen, darunter gegebenenfalls auch ein oder zwei Städte. Manche "Seniūnija", die an ein gleichnamiges Stadtamt oder eine gleichnamige Stadtgemeinde grenzt, wird auch als "aplinkių seniūnija" („Umgebungsamt“, „Umlandamt“) bezeichnet.


title: Verwaltungseinteilung Litauens

text: In den kleinen Gemeinden Druskininkai, Neringa und Palanga ist die Kernstadt aus dem System der "Seniūnijos" ausgenommen. Das an Bevölkerung ebenso kleine Birštonas hat ebenso wie die Stadtgemeinden Panevėžys und Visaginas gar keine "Seniūnijos".


title: Verwaltungseinteilung Litauens

text: Von den großen Stadtgemeinden sind nur Vilnius und Kaunas in "Seniūnijos" eingeteilt, die anderen in kleinere Einheiten, in Alytus "Mikrorajonai" genannt, in Klaipėda "Mikrorajonai" oder "Gyvenamųjų Rajonai" („Siedlugsrajons“), in Šiauliai "Miesto Rajonai" („Stadtrajons“).


title: Verwaltungseinteilung Litauens

text: Administrativ sind städtische wie ländliche "Seniūnijos" in "Seniūnaitijos" (Singular "Seniūnaitija", sprachlich eine Verkleinerungsform von "Seniūnija") untergliedert, was man als „Unterbezirke“ oder „Sprengel“ übersetzen könnte, oder in städtischen Bereichen als „Nachbarschaften“ und in ländlichen Bereichen als „Bauernschaften“.


title: Verwaltungseinteilung Litauens

text: Neben der vierstufigen Pyramide von Gebietskörperschaften gibt es Städte und Dörfer als statistische Einheiten mit Bezeichnungen, wie sie traditionell für Gemeinden verwendet wurden. Das Litauische unterscheidet bei diesen "gyvenvietė" (Siedlung) zwischen "miestas" (Stadt), "miestelis" (Städtchen), "kaimas" (Dorf) und "vienkiemis" (Einzelhof).


title: Verwaltungseinteilung Litauens

text: Von den Einwohnerzahlen her gibt es Überlappungen zwischen Stadt (über 100 000 bis unter 1000 Einwohner), Städtchen ("miestelis", um 500 bis über 4000 Einwohner), Dorf ("kaimas", um 1000 bis unter 10 Einwohner) und Einzelhof ("vienkiemis", bis 0 Einwohner). Die zur Gemeinde Neringa zusammengefassten Dörfer auf der Kurischen Nehrung werden als statistische Einheiten nicht als Dorf bezeichnet.


title: Verwaltungseinteilung Litauens

text: Während der Begriff „Stadt“ früher den Rechtsstatus einer Gemeinde beschrieb, sagt im heutigen Litauen die Bezeichnung Stadt ("miestas") über den Rechtsstatus gar nichts aus.


title: Verwaltungseinteilung Litauens

text: Zum besseren Verständnis sei die Einflechtung der statistischen Einheit "Stadt" in die Struktur der Gebietskörperschaften als Liste dargestellt:


title: Verwaltungseinteilung Litauens

text: Beispielsweise umfasst die Rajongemeinde Vilkaviškis mit 48.400 Einwohnern an statistischen Einheiten


title: Verwaltungseinteilung Litauens

text: Die drei Städte in der Gemeinde sind Vilkaviškis mit 12.700 Einwohnern, Kybartai mit 6.100 und Virbalis mit 1.200. Von der Verwaltungsstruktur her besteht sie aus 12 "Seniūnijos" (Gemeindebezirken), nämlich dem "Gemeindeteil Vilkaviškis-Stadt" ("Vilkaviškio Miesto Seniūnija", eingeteilt in 6 "Seniūnaitijos") und 11 ländlichen Gemeindeteilen ("Kaimo Seniūnijos"), in denen die übrigen zwei Städte und alle kleineren Siedlungen zusammengefasst sind.


title: Verwaltungseinteilung Litauens

text: Die Benennung „Kleinlitauen“ ist mehrdeutig: Neben dem Memelland kann auch das vor 1945 von litauischsprachigen Menschen besiedelte Nordost-Ostpreußen gemeint sein, das auch als Preußisch Litauen oder vor der litauischen Staatsgründung einfach als Litauen bekannt war (das Gebiet entspricht großen Teilen des ehemaligen Regierungsbezirks Gumbinnen).


title: Linienschwärmer

text: Der Linienschwärmer ("Hyles livornica") ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Schwärmer (Sphingidae), der vorwiegend in den altweltlichen Tropen und Subtropen beheimatet ist. Er fliegt als Wanderfalter auch nach Europa ein, bleibt hier aber abgesehen von vereinzelten Jahren mit Massenauftreten sehr selten. Das Artepitheton "livornica" bezieht sich auf die Stadt Livorno, wo das erstbeschriebene Exemplar gefunden wurde, ihren deutschen Namen erhielt die Art auf Grund der auffälligen weißen Flügeladern auf den Vorderflügeln.


title: Linienschwärmer

text: Dieses Merkmal teilt sie mit dem in Amerika verbreiteten "Hyles lineata", der daher ebenso als Linienschwärmer bezeichnet wird. Lange Zeit wurde "Hyles livornica" als Unterart des amerikanischen Falters gesehen. Erst im späten 20. Jahrhundert setzte sich die Auffassung durch, dass es sich um zwei unterschiedliche Arten handelt. Die nunmehr vorliegenden mtDNA-Untersuchungen zeigen, dass die sehr ähnlichen Arten innerhalb der Gattung "Hyles" nicht näher miteinander verwandt sind.<ref name="Hundsdoerfer/Kitching/Wink">Anna K. Hundsdoerfer, Ian J. Kitching, Michael Wink: "A molecular phylogeny of the hawkmoth genus Hyles (Lepidoptera: Sphingidae, Macroglossinae)", Molecular Phylogenetics and Evolution 35 (2005) 442–458</ref>


title: Linienschwärmer

text: Die Falter sind in ihrer Größe sehr variabel und haben im Westen des Verbreitungsgebietes eine Flügelspannweite von 46 bis 85 Millimetern, die maximale Spannweite im Osten des Verbreitungsgebietes ist mit 90 Millimetern noch geringfügig größer. Männchen sind etwas kleiner als Weibchen; Reinhardt und Harz geben für Männchen 46 bis 80 und für Weibchen 67 bis 85 Millimeter Spannweite an.<ref name="Reinhardt/Harz">Rolf Reinhardt, Kurt Harz: "Wandernde Schwärmerarten. Totenkopf-, Winden-, Oleander- und Linienschwärmer." Die Neue Brehm-Bücherei Bd. 596, Westarp & Spektrum, Magdeburg, Heidelberg, Berlin und Oxford 1996, ISBN 3-89432-859-2</ref> Ihr Aussehen ist abgesehen von der Intensität ihrer Färbung und dem Grad ihrer Musterung sehr einheitlich. Die Flügel und der Körper der Tiere sind überwiegend olivbraun gefärbt. Die Vorderflügel sind olivbraun mit hellerem Vorderrand und einem schwach gewellten Längsstreifen, der am Hinterrand nahe der Flügelwurzel als breiter weißer Streifen beginnt, dann gelblich wird und schließlich allmählich schmaler werdend bis in den Apex verläuft, wo er seine Farbe wieder zu weißlichgrau ändert. Das schmale Saumfeld ist grau bis bräunlichgrau, der Flügelinnenrand ist basal schwärzlich, daran angrenzend befindet sich ein weißer Fleck. Die weißlichen bis gelblichen Flügeladern kontrastieren auffällig mit der Grundfarbe. Auf den Vorderflügeln befindet sich ein sehr feiner, punktförmiger schwarzer, weißlich umrandeter Diskalfleck, der jedoch nicht immer ausgebildet ist. Die Hinterflügel sind rosarot mit schwarzer Basis und einer gleich bleibend breiten schwarzen Saumbinde, die Fransen sind weiß. Am Flügelinnenrand sitzt ein weißer Fleck, der an den rosaroten Bereich angrenzt. Individuen aus dem Osten des Verbreitungsgebietes sind dunkler gefärbt als jene aus Zentralasien und Afrika. In der südlichen Sahara findet man kleinwüchsige, blass gefärbte Tiere, die als forma "saharae" bezeichnet werden.


title: Linienschwärmer

text: Der Kopf und der Rücken des Thorax sind olivbraun, der Thorax ist mit weißen Seitenstreifen und weiß gerandeten Schulterdecken (Tegulae) versehen. Der olivbraune Hinterleib weist schwarz-weiße Segmenteinschnitte auf; die ersten beiden Segmente tragen große schwarze und weiße Seitenflecken. Die Fühler sind dunkel olivbraun und haben eine weiße Spitze. Sie werden bei den Männchen 8,5 bis 14, bei den Weibchen 9,5 bis 11 Millimeter lang. Die Weibchen haben Fühler mit nahezu rundem, unterseits leicht abgeflachtem Querschnitt, welche von muschelförmigen Strukturen bedeckt sind. Die Männchen haben Fühler mit oberseits halbkreisförmigem Querschnitt, welche jedoch zur Unterseite hin spitz ausgewölbt sind. Die Oberseite ist beschuppt, die Seiten der ausgewölbten Unterseite tragen dichte Haarbüschel, die aller Wahrscheinlichkeit nach als Rezeptoren für Pheromone dienen.


title: Linienschwärmer

text: Die Eier des Linienschwärmers sind blassgrün und leicht oval geformt. Sie sind mit 1,1 mal 1,0 Millimetern Größe sehr klein im Verhältnis zur Größe des Falters.


title: Linienschwärmer

text: Die Raupen erreichen eine Körperlänge von 65 bis 80 Millimetern. Sie sind nach dem Schlupf drei bis vier Millimeter lang, haben eine gelblich- bis weißlich-grüne Körperfärbung mit schwarzem Kopf, Thorakalbeinen und ebenso gefärbtem, kurzem Analhorn. Nach Beginn der Nahrungsaufnahme verfärbt sich der Körper grau- bzw. olivgrün. Ab diesem Zeitpunkt sind bereits die beidseits des Rückens verlaufenden, hellen Längslinien zu erkennen.


title: Linienschwärmer

text: Ab dem zweiten Raupenstadium treten die Raupen in zwei Grundfarben, olivgrün oder schwarz, auf, wobei es gelegentlich auch Individuen gibt, die graugrün gefärbt sind. Ab diesem Stadium besitzen die Raupen bereits ihre endgültige Musterung, die mit jeder weiteren Häutung deutlicher hervortritt. Am Rücken (dorsal) verläuft eine angedeutete gelbgrüne Längslinie. Auffallend sind die beidseits des Rückens (subdorsal) verlaufenden, gelb gefärbten und unter den Stigmen (infrastigmatal) verlaufenden gelb bis fast orange gefärbten Längslinien. Die später auftretenden Augenflecken sind auf der Subdorsallinie als verbreiterte gelbe Flecken gut erkennbar. Der Körper ist insbesondere zwischen den beiden Längslinien fein weiß punktiert, der Kopf hat die Körpergrundfarbe.


title: Linienschwärmer

text: Nach der zweiten Häutung treten weiterhin schwarz und grün gefärbte Raupen auf, das Analhorn ist einfarbig schwarz. Die weißliche Punktierung des Körpers tritt stärker hervor und kann manche Exemplare dadurch auch grau wirken lassen. Die Färbung und Intensität der Rückenlinie ist variabel, das Spektrum reicht von einer fast fehlenden undeutlichen Zeichnung bis zu einer deutlichen kräftigen Gelbfärbung. Bei grün gefärbten Raupen kann die Rückenlinie nahezu weiß ausgebildet sein. Die Subdorsallinien sind hellgelb, die Augenflecken sind deutlich gelb erkennbar und schwarz umrandet, da in diesem Bereich die weißliche Punktierung fehlt. Die Infrastigmatallinien sind gelb.


title: Linienschwärmer

text: Im vierten Raupenstadium haben die vormals grün gefärbten Tiere ebenfalls eine schwarze Grundfarbe, Kopf, Bauch- und Thorakalbeine sind einfarbig schwarz. Die Punktierung ist gelb. Die Dorsallinie fehlt häufig; falls vorhanden ist sie gelblich bis orange oder rot gefärbt. Die Subdorsalen fehlen ebenso häufig, sind jedoch gelegentlich als gelbe Fleckenlinie oder als breite durchgehende gelbe Linie ausgebildet. Die Augenflecke sind gelb und haben gelegentlich einen orangen Farbstich. Das schwarze Analhorn besitzt nun eine orange Basis.


title: Linienschwärmer

text: Im fünften und letzten Raupenstadium sind die Raupen nach der Häutung etwa 36 Millimeter lang und entwickeln sich bis zur Verpuppung zu ihrer eingangs beschriebenen Länge. Ihre Färbung ist in diesem Stadium sehr variabel. Die Grundfarbe ist schwarz, die Punktierung ist gelb und häufig sehr dominant. Der Rücken ist meist schwarz und hat oft sattelartige Ausbuchtungen auf jedem Segment, wobei dieser gesamte Bereich nicht punktiert ist. Die Rückenlinie ist gelblich, gelegentlich auch rosa gefärbt und verläuft ab dem dritten Segment bis zur Basis des Analhorns. Die Infrastigmatallinien sind weißlich und blassrosa oder als gelbe bzw. meist orange Reihen von Flecken ausgebildet. Das Analhorn ist gelborange bis rötlich-rosa gefärbt, mit schwarzer Spitze und hat eine rau gekörnte Oberfläche. Es ist nahezu gerade, verjüngt sich gleichmäßig kegelförmig und endet in einer abgestumpften Spitze. Der Kopf und der sattelartige Bereich am Rücken des zweiten Körpersegments sind schwarz oder rosa gefärbt. Die gelblichen, manchmal mittig rosa gefärbten und schwarz umrandeten Augenflecken sind auf dem vierten bis 11. Segment rund, auf dem 12. birnenförmig und auf dem 13. Segment in zwei separate Flecken getrennt. Gelegentlich findet sich anstelle dieser Augenflecken nur ein gelber Längsstreifen. Die Beine und der Nachschieber sind schwarz, die Bauchbeine sind rosa und besitzen schwarze Hakenkränze. Die Bauchseite der Raupen ist glanzlos rosa gefärbt, die Stigmen sind weiß. Es gibt Individuen, bei denen die Rückenlinie, die Infrastigmatallinien und die Augenflecken orangerot gefärbt sind; andere besitzen grün gefärbte Längsstreifen, sind ausgedehnt schwarz gefärbt oder haben eine violett gefärbte Bauchseite. Aus Nordafrika sind blass-apfelgrüne Formen mit gelber Punktierung und Augenflecken bekannt.


title: Linienschwärmer

text: Die Puppe ist 30 bis 45 Millimeter lang und hat eine glanzlose, leicht körnig strukturierte Oberfläche. Sie ist variabel braun gefärbt, kann jedoch auch gelblich oder sogar durchscheinend sein. Sie ist langgestreckter und schlanker als die Puppen der meisten Arten der Gattung "Hyles". Der Kremaster, der wie die letzten Hinterleibssegmente dunkler braun gefärbt ist als die restliche Oberfläche der Puppe, endet in einer kurzen dünnen Spitze, die erst bei starker Vergrößerung als aus zwei kurzen Spitzen bestehend erkennbar wird.


title: Linienschwärmer

text: Die Art kann auf den ersten Blick mit mehreren Arten der Gattung "Hyles", wie beispielsweise dem "Hyles dahlii" oder "Hyles tithymali" verwechselt werden, ist aber anhand ihrer hell gefärbten Flügeladern auf den Vorderflügeln gut zu unterscheiden. Die australisch verbreitete Art "Hyles livornicoides" sowie die amerikanisch verbreitete Art "Hyles lineata" sehen dem Linienschwärmer wegen ihrer ebenso gefärbten Flügeladern sehr ähnlich. Weibchen von "Hyles lineata" haben jedoch auf der Oberseite vollständig weißlich gefärbte Fühler, bei den Männchen sind sie gelblichbraun. Hinter dem Kopf in der Mitte des Prothorax befindet sich bei ihnen ein weißer Längsstreifen und je ein weiterer, sehr feiner Mittelstreifen auf den Tegulae. Am Hinterleib befinden sich nicht zwei, sondern beidseits vier bis fünf schwarze Flecken, die zum Hinterleibsende hin gleichmäßig kleiner werden. Auch fehlt "Hyles lineata" der punktförmige schwarze Diskalfleck auf den Vorderflügeln, wobei dies kein sicheres Unterscheidungsmerkmal ist, da es auch Individuen von "Hyles livornica" gibt, denen dieser fehlt. "Hyles livornicoides" lässt sich ebenfalls anhand der gleichmäßig gefärbten Fühler vom Linienschwärmer unterscheiden.


title: Linienschwärmer

text: Der Linienschwärmer ist in den altweltlichen Tropen und Subtropen verbreitet und kommt von Afrika über Südeuropa, den Nahen Osten, Zentralasien, Sibirien, den Süden Indiens und China vor. Besonders häufig findet man die Art in der äthiopischen Region, auf der Arabischen Halbinsel und der Insel Sokotra. Sie ist auch in Nordafrika und auf den Kanarischen Inseln häufig.


title: Linienschwärmer

text: In Europa kommt die Art nur an den Küsten des Mittelmeers und auf den mediterranen Inseln sowie auf Madeira und den Kanarischen Inseln dauerhaft vor. Sie fliegt jedoch gelegentlich im Sommer als Wanderfalter weiter nördlich ein und kann dabei auch weit nach Skandinavien vordringen. Im Norden ist sie aber ein sehr seltener Gast und kommt auch in Mitteleuropa nur sehr spärlich vor. Die Art ist im Sommer aus Asien auch aus Nowosibirsk (Bolotnoje), einigen Provinzen Chinas, Taiwan, Japan, einschließlich Okinawa sowie durch einen einzelnen Fund bei Chiang Mai in Thailand bekannt.


title: Linienschwärmer

text: Linienschwärmer besiedeln unterschiedlichste Offenlandhabitate mit spärlichem Baum- und Strauchbewuchs, von Halbwüsten, Steppen und Savannen bis zu Oasen, Felsfluren, Trockenhängen, Stränden, offenem Buschwald, Staudenfluren, Ruderalflächen, Weinbergen und Gärten. Man findet sie auch im Hochgebirge, so wurde die Art in Nepal in über 4000 Meter und in Tibet bis 3900 Meter Seehöhe nachgewiesen.


title: Linienschwärmer

text: Die sehr aktiven Imagines sind vor allem abends, knapp vor und während der Dämmerung zwischen 20:00 und 21:30 Uhr aktiv, sie fliegen jedoch während ihrer Wanderflüge auch morgens und tagsüber bei Sonnenschein. Nachts fliegen sie gerne Lichtquellen an.


title: Linienschwärmer

text: Die Tiere werden besonders von süßlich duftenden Blüten stark angezogen. Sie sind bei der Nektarsuche nicht wählerisch und wurden unter anderem an Heckenkirschen ("Lonicera"), Seifenkräutern ("Saponaria"), Flammenblumen ("Phlox"), Stechäpfeln ("Datura"), Nachtkerzen ("Oenothera"), Petunien ("Petunia"), Nelken ("Dianthus"), Verbenen ("Verbena"), Einblütigem Leimkraut ("Silene uniflora"), Taubenkropf-Leimkraut ("Silene vulgaris"), Baldrian ("Valeriana") und Salbei ("Salvia") nachgewiesen. Während ihrer Wanderflüge hat man sie in den Alpen zudem an Westalpen-Klee ("Trifolium alpinum"), Wollkopf-Kratzdistel ("Cirsium eriophorum"), Enzianen ("Gentiana"), Wundklee ("Anthyllis"), Leimkräutern ("Silene") und Primelgewächsen (Primulaceae) beobachtet. Bei Versuchen flogen die Falter rasch violette und blaue Blumenattrappen an, lernten aber schnell auch an weißen Blumen Nektar zu saugen. Die Abfluggeschwindigkeit von den Blüten beträgt zwischen 25 und 45 km/h, während der Wanderflüge schätzt man eine Fluggeschwindigkeit von maximal 70 km/h.


title: Linienschwärmer

text: Der Linienschwärmer ist ein Wanderfalter, der regelmäßige und weite Wanderungen unternimmt. Insbesondere zahlreiche Falter, die sich südlich der Sahara entwickeln, fliegen Jahr für Jahr Richtung Norden und verstärken nach der Überquerung der Wüste die nordafrikanischen Populationen. Einige wenige von ihnen fliegen auch weiter nach Norden und erreichen so Mitteleuropa oder sogar den Norden Nordeuropas. Diese Einflüge erfolgen aber nicht regelmäßig und in stark schwankenden Individuenzahlen, ebenso wie die Anzahl der zufliegenden Tiere im Mittelmeerraum zum Teil beträchtlich schwankt, da die Art auch zu Massenvermehrungen neigt. So spricht Traub in Ebert zumindest von 1965 bis 1993 in Baden-Württemberg von lediglich einem einzelnen Falterfund im Jahr 1992, wohingegen im extrem starken Jahr 1946 Millionen von Linienschwärmern die Alpen überquerten und weit nach Nordeuropa einflogen. Diese Tiere haben sich vermutlich auf der Iberischen Halbinsel entwickelt, wo die Raupen insbesondere in Andalusien um Jaén in Massen auftraten. Dabei handelte es sich um die Folgegeneration von wiederum zahlreich aus Afrika eingeflogenen Tieren. Zwar sind immer wieder solche Massenauftreten dokumentiert, in einem durchschnittlichen Jahr werden jedoch nur einige wenige Individuen in Mitteleuropa beobachtet.


title: Linienschwärmer

text: Die Falter fliegen im Afrika südlich der Sahara ganzjährig in kontinuierlich aufeinander folgenden Generationen. In Nordafrika findet man sie ab Februar (oder früher) bis Oktober, wobei mehrere nicht scharf zu trennende Generationen ausgebildet werden und das Maximum im März oder April liegt. Im Osten Saudi-Arabiens tritt die Art von November bis April in mehreren Generationen auf, das Maximum liegt hier im Januar und Februar. Später im Jahr weichen die Falter bei länger werdenden Tageslichtperioden den bevorstehenden hohen Temperaturen aus und wandern nach Norden. Ihre Eireifung ist durch die längere Tagesdauer verzögert, die Eier reifen während der Wanderung aus und können dann in den kühleren Gebieten, etwa im Mittelmeerraum ab Ende März, abgelegt werden. Noch weiter nördlich setzt die Flugzeit später ein. In Mittel- und Nordeuropa werden einwandernde Tiere meist erst ab Mai oder Juni und dann bis September beobachtet, wobei es sich von Juli bis September einerseits um eine zweite einfliegende Generation, andererseits teilweise auch um Nachkommen der ersten eingewanderten Generation handeln kann. Diese Nachkommen sind aber selten, da Falter von Raupen, die sich bei Tageslängen von 16 Stunden und mehr entwickelt haben, wie es beispielsweise im Mai und Juni im westlichen Mittelmeergebiet um den 40. Breitengrad der Fall ist, nicht fruchtbar sind. Wie auch der Oleanderschwärmer ("Daphnis nerii") benötigt der Linienschwärmer für seine Entwicklung Kurztage mit maximal 14 Stunden Licht, da sich ansonsten die Eireifung derart verzögert, dass die Eier nicht mehr zur Entwicklung kommen. Dies ist auch der Grund, warum im Extremjahr 1946 nur sehr wenige Raupenfunde aus Mitteleuropa und weiter nördlich dokumentiert sind. Ob Individuen einer zweiten Generation aus Mitteleuropa erfolgreich wieder in den Süden fliegen können, ist nicht bekannt, den mitteleuropäischen Winter können sie jedoch nicht überleben.


title: Linienschwärmer

text: In China fliegt die Art von April bis September, aus Russland ist sie von Anfang Juni bis Anfang August nachgewiesen.


title: Linienschwärmer

text: Die Raupen findet man in Afrika ganzjährig, in Mitteleuropa nur im Sommerhalbjahr. In den Halbwüstengebieten Nordafrikas können die Raupen nach regenreichen Wintern oft zu Hunderttausenden angetroffen werden.


title: Linienschwärmer

text: Zu den wichtigsten Nahrungspflanzen der Raupen gehören Ampfer ("Rumex"), Vogelknöteriche ("Polygonum") und in Nordafrika und dem Mittleren Osten Affodill ("Asphodelus"), von denen die Blüten und die Fruchtstände gefressen werden. Die Raupen des Linienschwärmers sind jedoch polyphag und fressen darüber hinaus an einer sehr großen Bandbreite von Pflanzen, wie etwa an Weinreben ("Vitis vinifera"), Jungfernreben ("Parthenocissus"), Fuchsien ("Fuchsia"), Labkräutern ("Gallium"), Löwenmäulern ("Antirrhinum"), Wegerich ("Plantago"), Bohnenähnlichem Jochblatt ("Zygophyllum fabago"), Stechampfer ("Emex spinosa"), Pelargonien ("Pelargonium"), "Boerhavia", Rüben ("Beta"), Spargel ("Asparagus"), Akazien ("Acacia"), Leinkräutern ("Linaria"), Kichererbsen ("Cicer"), Buchweizen ("Fagopyrum"), Skabiosen ("Scabiosa"), Blutweideriche ("Lythrum"), Ginster ("Genista"), Mais ("Zea mays"), Wolfsmilch ("Euphorbia"), Rhabarber ("Rheum"), Erdbeeren ("Fragaria") und Liguster ("Ligustrum"). Aus Kleinasien sind die Raupen darüber hinaus auf den Blütenständen von Steppenkerzen ("Eremurus") nachgewiesen, in Tunesien und Libyen hat man sie an Olivenbaum ("Olea europaea") gefunden, in letzterem Land auch an Weidenblatt-Akazie ("Acacia saligna"), "Eucalyptus resinifera" und "Eucalyptus rostrata", wobei die an Eukalyptus fressenden Raupen vor der Verpuppung zugrunde gingen. Kommt die Art in Mitteleuropa zur Fortpflanzung, dann werden die Raupen häufig an Echtem Labkraut ("Galium verum"), Wiesen-Labkraut ("Galium mollugo") und Weidenröschen ("Epilobium") gefunden, treten aber auch an den meisten oben erwähnten Pflanzen auf.


title: Linienschwärmer

text: Die Raupen vertragen in der Regel trotz ihrer polyphagen Lebensweise Nahrungspflanzenwechsel nicht gut und müssen sich während ihrer gesamten Entwicklung von der ursprünglich angewöhnten Nahrungspflanze ernähren.


title: Linienschwärmer

text: Insbesondere bei Masseneinwanderungen etwa im Mittelmeerraum können die Raupen des Linienschwärmers an Westlichem Erdbeerbaum ("Arbutus unedo"), Weinreben, an denen sie sogar die unreifen Früchte fressen, Artischocken ("Cynara"), Gartensalat ("Lactuca sativa"), Kartoffel ("Solanum tuberosum") und gelegentlich auch an Echtem Buchweizen ("Fagopyrum esculentum") als Schädlinge auftreten. Während dieser Massenauftreten können die Raupen bei Nahrungsmangel auch an einer Vielzahl von Pflanzen auftreten, die ansonsten nicht gefressen werden, wie etwa an Baumwolle ("Gossypium").


title: Linienschwärmer

text: Die Paarung, bei der die Partner, wie bei Schwärmern üblich, mit dem Körper in entgegengesetzte Richtungen am Hinterleib aneinandergekoppelt sind, findet immer vor der Morgendämmerung statt und dauert zwei bis drei Stunden. Die Weibchen legen ihre Eier sowohl an der Ober- wie auch Unterseite der Raupennahrungspflanzen ab. Insgesamt werden 200 bis 300 Eier in Gruppen zu vier oder fünf Stück während eines ausdauernden Fluges über weite Strecken abgelegt.


title: Linienschwärmer

text: Die Entwicklung des Linienschwärmers ähnelt der des ähnlich verbreiteten und ebenso wandernden Oleanderschwärmers. Nach durchschnittlich vier Tagen schlüpfen die Raupen. Die Raupenzeit wird in der Literatur mit 12 bis 17 Tagen bzw. 40 Tagen unterschiedlich angegeben, wobei sie nicht immer abhängig von der Temperatur ist, jedoch in der Regel bei niedrigeren Temperaturen länger ist. So sind etwa aus der Schweiz Freilandzuchten mit einer Raupenzeit von sogar acht bis neun Wochen dokumentiert. Die Raupen vertragen Temperaturen unter 16 °C nicht und kommen dann nicht mehr zur Verpuppung. Einmal verpuppte Tiere können aber niedrigere Temperaturen um die 6 °C, sogar kurzfristig bis um −13 °C ertragen und schlüpfen dann nach der Unterbrechung ihrer Entwicklung, wenn die Temperaturen allmählich ansteigen. Die Verpuppung erfolgt in einem locker gesponnenen Kokon entweder im Bodenstreu und zwischen abgestorbenem Pflanzenmaterial oder in Grashorsten. Die Puppenruhe dauert zwei bis vier Wochen bzw. ist das Überwinterungsstadium in Gegenden, in denen die Art nicht das ganze Jahr über auftritt. Gelegentlich können die Puppen auch ein Jahr überliegen.


title: Linienschwärmer

text: Die Raupen sitzen in allen Stadien beim Fressen relativ frei auf ihren Nahrungspflanzen, wobei sie abwechselnd rasch große Mengen an Nahrung zu sich nehmen und sich sodann längere Zeit auf den Pflanzen exponiert sonnen. Werden die Raupen gestört, lassen sich jüngere Tiere von der Pflanze fallen, wohingegen ältere ihren Oberkörper ruckartig von einer zur anderen Seite bewegen und dabei Nahrungsbrei hochwürgen.


title: Linienschwärmer

text: Bislang sind vier spezialisierte Parasitoide der Raupen des Linienschwärmers bekannt. Dabei handelt es sich im westlichen Verbreitungsgebiet um die Raupenfliegen "Drino vicina", "Drino imberbis", "Nemorilla maculosa" und "Spoggosia aegyptiaca". Aus dem Osten des Verbreitungsgebietes sind keine Parasitoide bekannt. Die Weibchen dieser Parasitoide legen ihre Eier auf den Raupen ab, in denen sich dann die geschlüpften Larven entwickeln. Die Verpuppung findet in der Regel an der Außenseite der bis dahin abgestorbenen Raupen statt.


title: Linienschwärmer

text: Eugen Johann Christoph Esper beschrieb den Linienschwärmer 1780 anhand eines in Italien bei Livorno gefundenen Exemplars als "Sphinx livornica". Jacob Hübner stellte die Art 1819 in die von ihm neu aufgestellte Gattung "Hyles", der die Art heute noch zugerechnet wird.


title: Linienschwärmer

text: Bis ins 20. Jahrhundert wurde "Hyles livornica" als konspezifisch mit dem amerikanischen "Hyles lineata" angesehen und ist deshalb unter diesem Namen (oder als "Celerio lineata" ssp. "livornica") in der älteren Literatur zu finden. Gleichartig verhielt es sich mit dem mittlerweile ebenso als eigene Art geführten "Hyles livornicoides", der in Australien verbreitet ist. Die drei Arten haben eine sehr ähnliche Färbung und Musterung, was sie von den übrigen Arten der Gattung abgrenzt und weswegen man sie auch nach der Aufgliederung in drei eigenständige Arten als nahe verwandt ansah, zumal mindestens zwei von ihnen leicht miteinander hybridisiert werden können. mtDNA-Untersuchungen haben jedoch gezeigt, dass die Arten keineswegs sehr nahe miteinander verwandt sind. "Hyles lineata" steht sehr wahrscheinlich in einem Schwestergruppenverhältnis zu allen übrigen Arten der Gattung "Hyles". Die Verwandtschaftsverhältnisse von "H. livornica" und "H. livornicoides" sind zwar noch nicht ausreichend sicher erforscht, es wird jedoch vermutet, dass "H. livornica" in einem Schwestergruppenverhältnis zu einer Gruppe bestehend aus "Hyles vespertillio" und den Arten des "Hyles-euphorbiae"-Komplex im weiteren Sinne (s. l.) steht.


title: Linienschwärmer

text: Bei den paläarktisch verbreiteten Arten der Gattung "Hyles" ergeben sich dadurch folgende Verwandtschaftsverhältnisse:


title: Linienschwärmer

text: Anhand der DNA-Untersuchungen gilt als gesichert, dass "H. livornica" in seiner gesamten afro-paläarktischen Verbreitung eine genetische und taxonomische Einheit bildet. Dies führt auch dazu, dass der Artrang von "H. malgassica" aus Namibia, Südafrika und Madagaskar nicht aufrechterhalten werden kann, sondern es sich bei dieser Gruppe ebenso um Vertreter von "H. livornica" handelt. Gleich verhält es sich mit der Population der Kapverdischen Inseln, bei welcher anhand von Untersuchungen auf der Hauptinsel Santiago nachgewiesen wurde, dass die wenn auch kleineren und blasser gefärbten Tiere sich genetisch nicht von den übrigen Individuen von "Hyles livornica" unterscheiden. Es sind keine Unterarten von "Hyles lineata" beschrieben.


title: Linienschwärmer

text: Aufgrund seiner weiten Verbreitung und Häufigkeit ist der Linienschwärmer nicht gefährdet. Als Wanderfalter wird er in Mitteleuropa in den Roten Listen gefährdeter Arten meist nicht geführt, in Deutschland ist er als Wanderfalter gelistet und als ungefährdet eingestuft. Die Art ist in der Bundesartenschutzverordnung (BArtSchV) nicht erfasst.


title: Schlacht bei Rivoli (1797)

text: Die Schlacht bei Rivoli, die im Ersten Koalitionskrieg vom 14. bis 15. Januar 1797 in der Nähe der italienischen Stadt Rivoli stattfand, war ein Schlüsselerfolg der französischen Armee unter Napoleon Bonaparte im Italienfeldzug über ein zahlenmäßig überlegenes habsburgisches Heer unter Feldmarschall Alvinczy.


title: Schlacht bei Rivoli (1797)

text: Die Schlacht beendete den vierten Versuch Österreichs, die von Frankreich belagerte Festung Mantua zu befreien und die französische Armee aus der Poebene zu vertreiben. Die Schlacht trug des Weiteren dazu bei, die außerordentlichen militärischen Fähigkeiten Bonapartes zu unterstreichen, und führte in ihrer Folge zur vollständigen Besetzung Norditaliens.


title: Schlacht bei Rivoli (1797)

text: Alvinczys Vorhaben sah die Überwältigung der Truppen des Generals Joubert in den Gebirgsausläufern östlich des Gardasees mit fünf separaten Kolonnen vor. Von dort aus sollte das österreichische Heer in die Ebenen nördlich von Mantua vordringen, um die französischen Einheiten durch zahlenmäßig überlegene Kräfte in offenen Feldschlachten zu stellen.


title: Schlacht bei Rivoli (1797)

text: Joubert konnte dem österreichischen Aufmarsch jedoch standhalten und ermöglichte es Bonaparte, ihm Truppenteile der Division des Generals André Masséna zur Hilfe zu schicken. Joubert beabsichtigte, mit dieser Verstärkung eine Verteidigungslinie entlang der Hügel von Trambasore, nördlich von Rivoli, auf günstigem, erhöhtem Terrain einzunehmen. Alvinczy versuchte, seine aufgeteilten Einheiten rechtzeitig vor dem Eintreffen der gegnerischen Verstärkung zu sammeln und einen Angriff mit konzentrierten Kräften durchzuführen.


title: Schlacht bei Rivoli (1797)

text: Am Morgen des 14. Januar 1797 fanden heftige Kämpfe entlang der Hügel von Trambasore statt, als eine österreichische Einheit unter General Reuß versuchte, über die Klamm von Rivoli die rechte Flanke der französischen Kräfte zu umgehen. Gegen 9:00 Uhr traf die erste französische Verstärkung von 8.000 Mann aus dem Süden ein und verhinderte den Durchbruch an der Trambasore-Front. Gegen 10:00 Uhr vom linken Ufer der Etsch nahmen die Österreicher die Verteidigungsposten der Franzosen unter Artilleriebeschuss. Unter diesem Feuerschutz kämpfen sich viele Soldaten die steile Straße zum Plateau hinauf. Gegen 11:00 Uhr stürmten 3.000 Österreicher die Hochebene und drängen die Franzosen zurück. Österreichische Dragoner hatten ebenfalls einen Weg durch die Klamm freigekämpft. Bonaparte erreichte aber Nachrichten, dass österreichische Einheiten unter Oberst Lusignan die Rückzugsroute südlich von Rivoli abschnitten, Alvinczy die Hügel von Trambasore gestürmt habe und seine Truppen trotz der Widrigkeiten der Kämpfe und des Terrains weiter nach vorne drängte.


title: Schlacht bei Rivoli (1797)

text: Durch eine Reihe von präzisen Gegenangriffen konnten die französischen Truppen alle Manöver des Gegners zum eigenen Vorteil wenden. Bonaparte, Joubert und Berthier führten einen gut koordinierten Angriff durch: Eine Batterie mit 15 Kanonen zwang die Dragoner aus der Klamm heraus, während zwei Infanteriekolonnen – eine in der Klamm und eine an den Hügeln von Trambasore – mit Unterstützung der Kavallerie unter Charles Leclerc und Antoine Charles Louis de Lasalle den österreichischen Durchbruch aufhielten.


title: Schlacht bei Rivoli (1797)

text: Als die österreichischen Einheiten in der Klamm sahen, dass die Dragoner zurückwichen, zogen sich auch diese ungeordnet zurück. Die schnell aufgeriebenen Infanterieeinheiten auf den Hügeln konnten dem französischen Gegenangriff nicht standhalten. Die Angriffe der Kavallerie führten auch dort zu einem Rückzug der Österreicher.


title: Schlacht bei Rivoli (1797)

text: Schließlich konnten auch die Division unter General Louis Rey und die Brigade unter Claude-Victor Perrin gen. Victor Lusignans Truppen im Süden aufreiben. 3.000 österreichische Soldaten gerieten dabei in Gefangenschaft.


title: Schlacht bei Rivoli (1797)

text: Am darauf folgenden Tag führte Joubert erfolgreich die Verfolgung von Alvinczys Truppen durch und rieb diese vollständig auf, so dass ihnen nur der ungeordnete Rückzug über die Alpen übrig blieb. Die Schlacht von Rivoli war der bis dahin größte Sieg Bonapartes, mit eigenen Verlusten in Höhe von 5.000 Soldaten gegenüber dem Verlust von 14.000 Soldaten auf österreichischer Seite.


title: Schlacht bei Rivoli (1797)

text: In Andenken an diesen französischen Sieg erhielt die "Rue de Rivoli" in Paris den Namen der Schlacht.


title: Privacy Paradox

text: Als Privacy Paradox (englisch für „Privatsphäre-Paradoxon“, auch „Privatheitsparadox“) wird die Beobachtung bezeichnet, dass Menschen persönliche Informationen teilen, obwohl sie sich gleichzeitig große Sorgen um ihre Privatsphäre machen. In den meisten Fällen handelt es sich dabei um das Teilen von Informationen im Internet, beispielsweise auf Sozialen Netzwerkseiten, beim Online-Einkauf, beim Nutzen von Smartphones oder Geräten aus dem Internet der Dinge. Zusammengefasst: Obwohl Personen in vielen Umfragen angeben, besorgt um ihre Privatheit zu sein, werden diese Dienste dennoch rege genutzt und dabei viele persönliche Informationen offenbart.


title: Tracto-Technik

text: Die Tracto-Technik GmbH & Co. KG mit Hauptsitz in Lennestadt-Saalhausen ist ein international tätiges, inhabergeführtes Familienunternehmen im Bereich Spezialmaschinenbau für die unterirdische Verlegung und Erneuerung von Rohrleitungen. Das in mehr als 70 Ländern exportierende Unternehmen beschäftigt weltweit 500 Mitarbeiter, davon rund 400 in Deutschland (Stand April 2018).


title: Privacy Paradox

text: Bekannt gemacht wurde die Formulierung „Privacy Paradox“ von Susan Barnes im Jahre 2006. In Ihrem Artikel kritisiert die US-Forscherin beispielsweise, dass die Nutzer von Sozialen Netzwerkseiten nicht erkennen würden, dass es sich hierbei um öffentliche Räume handelt. Dies würde daran erkennbar, dass sie unangemessen viele persönliche Informationen teilen, die dahinterstehenden Erlösmodelle nicht verstehen, und die Dienste selbst dann aktiv nutzen, wenn sie bereits erkannt haben, dass es sich dabei in Wirklichkeit um öffentliche Räume handelt.


title: Tracto-Technik

text: 1962 gründete der Ingenieur Paul Schmidt († 1994) das Unternehmen in Lennestadt in einer Garage. In den Anfangsjahren wurden dort zunächst Geräte zum Herausziehen von Bohrgestängen und Kanaldielen sowie Rammgerüste gebaut. 1967 erfolgte der Bau der ersten Produktionshalle in Lennestadt-Saalhausen und der Einstieg in die Rohrumformtechnik mit der Entwicklung der KH-Hydraulikrohr-Bearbeitungsmaschine TUBOMAT 642. 1970 folgte der Einstieg in die grabenlose Kabel- und Leitungsverlegung. In diesem Jahr entstand auch der Maulwurf als Symbol für den Leitungsbau. 1979 erfolgte der Bau einer eigenen Verchromerei, Verzinkerei und Härterei. Ein Jahr später folgte der Bau einer weiteren Werkhalle und eines Bürogebäudes. 1982 wurde die Tracto-Technik UK Ltd in England gegründet. Nur ein Jahr später erfolgte die Gründung von Tracto-Techniques in Frankreich. Im Jahr 1985 erwarb das Unternehmen eine Firmenimmobilie in Lennestadt-Oedingen und errichtete dort das Werk II, in das die Rohrbiegetechnik ausgegliedert wurde. Zwischen 1987 und 1993 wurden Niederlassungen in Düsseldorf, Stuttgart, Mannheim, Lützen und Golzow gegründet. 1991 erfolgte die Firmengründung der TT-Technologies Inc. in den USA.


title: Privacy Paradox

text: Bereits vor Barnes wurde zu diesem inhaltlichen Gegenstand geforscht, ohne dabei allerdings die Formulierung „Privacy Paradox“ zu verwenden.


title: Tracto-Technik

text: Nach dem Tod von Paul Schmidt übernahm sein Sohn Wolfgang Schmidt 1994 die Firmenleitung. 1998 fand die Gründung der Tracto-Technik Australia statt. 2000 erfolgte die Gründung der Niederlassung in Bremen. Im selben Jahr wurde der Standort in Lützen erweitert. 2002 wurde die TT-Group GmbH als Dachfirma und eine weitere Niederlassung in Lübeck mit dem Schwerpunkt Software Engineering gegründet. 2004 erfolgte der Neubau des Technologie- und Schulungszentrums in Lennestadt-Langenei. 2007 erweiterte das Unternehmen das Portfolio um den Bereich Geothermie. Im Jahr 2012 feierte das Unternehmen sein 50-jähriges Bestehen. Im Jahr 2017 begann die Erweiterung des Standortes in Lennestadt mit dem Bau eines Logistikzentrums und eines neuen Technologiezentrums. Mit Stand 2018 wird das Unternehmen von den Geschäftsführern Wolfgang Schmidt (Inhaber/Geschäftsführer), Timotheus Hofmeister (CEO) und Meinolf Rameil (CTO) geleitet.


title: Privacy Paradox

text: Für das Privacy Paradox wurden verschiedene theoretische Erklärungen vorgeschlagen und Resultate empirischer Arbeiten zu den Einstellungen und zum Verhalten der Internetnutzer vorgelegt. Eine umfassende, akzeptierte Erklärung gibt es noch nicht.


title: Tracto-Technik

text: In der Nacht auf den 13. August 2020 wurde Tracto-Technik Opfer eines Hackerangriffs. Geschäftsführer Wolfgang Schmidt starb im Oktober 2020.


title: Privacy Paradox

text: Zum einen zeigen verschiedene empirische Studien, dass Personen, die sich mehr Sorgen um ihre Privatheit machen, zumindest relativ betrachtet weniger Informationen teilen. In einer Metaanalyse von 34 einzelnen Studien zum Thema wurde ein negativer, statistisch signifikanter Zusammenhang berichtet ("r" = −.13). Die Privatheitssorgen scheinen somit nicht irrelevant zu sein, sondern stehen vielmehr in einem bedeutsamen Zusammenhang mit dem eigenen Kommunikationsverhalten.


title: Tracto-Technik

text: Das Unternehmen ist tätig in der Entwicklung, der Produktion und dem Vertrieb von Spezialmaschinen und Zubehör für die unterirdische Verlegung und die unterirdische Erneuerung von Rohrleitungen.


title: Privacy Paradox

text: Zum anderen wird basierend auf der Theorie der rationalen Entscheidung die Hypothese vorgebracht, dass das gezeigte Verhalten nicht paradox ist, sondern psychologisch betrachtet Sinn ergibt. Studien zu dem sogenannten "Privacy-Calculus"-Ansatz – welcher grundsätzlich im Gegensatz zum Privacy Paradox steht – zeigen beispielsweise, dass neben den Privatheitssorgen die zu erwartenden Vorteile einen großen Zusammenhang mit dem eigenen Kommunikationsverhalten aufweisen. Je mehr Vorteile Nutzer im Teilen von Informationen sehen, um so eher setzen sie dieses auch um.


title: Tracto-Technik

text: Kennzeichen der Produkte ist die einheitliche Benennung beginnend mit „GRUNDO“. Zu den Produkten zählen unter anderem:


title: Privacy Paradox

text: Die deutsche Philosophin Beate Rössler erklärt die scheinbare Widersprüchlichkeit zwischen Verhalten und Überzeugung mit individueller Resignation der Internetnutzer. Diese sei auch nicht irrational, sondern vielmehr eine vernünftige Reaktion auf die sich entwickelnde Überwachungs- und Beobachtungsgesellschaft. Diese werde sowohl durch große Internetkonzerne (→ Überwachungskapitalismus) als auch durch Staaten (→ Überwachungsstaat) befördert. Sie nimmt an, dass die Nutzer sich oft der Gefahr der Preisgabe ihrer Daten bewusst seien und diese eigentlich auch nicht eingehen wollten, aber es als aussichtslos ansehen, sich dagegen schützen zu können. Unter dem Eindruck ihrer Machtlosigkeit würde die Internetnutzer mit "digitaler Resignation" auf den Kontrollverlust reagieren. Rössler folgert, dass die Machtverhältnisse – politisch und auch individuell – kritisiert und verändert werden müssten, sie verweist auf das gescheiterte Projekt Google Glass und auf neuere Regulierungen wie die Datenschutzgrundverordnung in der Europäischen Union und weitere Überlegungen der Politik in der EU und den USA.


title: Tracto-Technik

text: Ein weiterer Geschäftsbereich ist die Rohrumform- und Rohrbearbeitungstechnik, die unter der eigenständigen Marke „Pipe Bending Systems“ Maschinen, Fertigungssysteme und Softwarelösungen entwickelt, produziert und vertreibt.


title: Tracto-Technik

text: Das Unternehmen hat weltweit sechs Schwestergesellschaften in den USA, England, Australien, Frankreich, Schweiz und Marokko, deren strategische Ausrichtung und Weiterentwicklung durch regelmäßig stattfindende Treffen auf der Managementebene abgestimmt werden.


title: Peter II. (Aragón)

text: Peter der Katholische (, ; * 1178; † 13. September 1213 vor Muret) war von 1196 bis 1213 als Peter II. ein König von Aragón und als Peter I. ein Graf von Barcelona, Girona, Osona, Besalú, Cerdanya und Roussillon aus dem Haus Barcelona.


title: Peter II. (Aragón)

text: Peter II. war der älteste Sohn von König Alfons II. dem Keuschen und dessen Gemahlin Sancha von Kastilien. Er wurde wahrscheinlich um die Jahre 1176/1177 geboren, da er gemäß dem im April 1196 aufgesetzten Testament seines Vaters bis zu seinem zwanzigsten Lebensjahr unter der Vormundschaft seiner Mutter verbleiben sollte. Da die Mutter erstmals am 23. April 1197 urkundlich als Nonne von Santa María de Sigena genannt wird, dürfte Peter spätestens ab diesem Zeitpunkt sein Mündigkeitsalter erreicht und die Regierungsgeschäfte selbst übernommen haben.


title: Peter II. (Aragón)

text: Als ältester Sohn seines am 25. April 1196 verstorbenen Vaters beerbte Peter diesen in den wichtigsten Herrschaftsgebieten seines Hauses, dem Königreich Aragón und der katalanischen Grafschaft Barcelona, die beide seit der Ehe seiner Großeltern faktisch ein geschlossenes Herrschaftsgebilde darstellten. Darüber hinaus übernahm er auch die im heutigen Südfrankreich, dem damaligen Okzitanien (Languedoc), gelegene Grafschaft Gévaudan und Vizegrafschaft Millau, über die zwar die französische Krone die Oberlehnsherrschaft beanspruchte, diese aber faktisch seit Generationen nicht mehr wahrgenommen hatte. Weiterhin befand sich auch die zum heiligen römischen Reich gehörende Grafschaft Provence im Besitz des katalanischen Hauses, mit der allerdings Peters jüngerer Bruder Alfons ausgestattet wurde. Weiterhin hatte das Haus die Lehnsherrschaften über die Vizegrafschaften von Béziers und Carcassonne (Trencavel) und dem Pyrenäenhochland der Grafschaften Foix und Comminges ausgeübt. Durch seine Ehe hatte Peter weiterhin die Anwartschaft auf die große Herrschaft von Montpellier erworben.


title: Peter II. (Aragón)

text: Die Macht des Hauses Barcelona konzentrierte sich damit in zwei geographischen Herrschaftsräumen, mit dem Land zwischen dem iberischen Gebirge und den Pyrenäen einerseits und dem französischen Zentralmassiv und dem unteren Rhônetal andererseits. Zwischen beiden Räumen hatte sich die mächtige und faktisch unabhängige Grafschaft Toulouse gedrängt, die damit die Bildung eines von Barcelona aus beherrschten geographisch geschlossenen Herrschaftsgebiets im heutigen Südfrankreich verhinderte, das von modernen Historikern oft als „Midi-Königreich“ oder „Pyrenäenreich“ bezeichnet wird. Das Haus Toulouse war folglich in den vorangegangenen Generationen als Hauptrivale des Hauses Barcelona um die Vorherrschaft im Languedoc aufgetreten. Diese Konstellation sollte zu Lebzeiten Peters II. allerdings einen von außen angestoßenen grundlegenden Wandel erfahren.


title: Peter II. (Aragón)

text: Mit der Übernahme der Regierungsgeschäfte 1197 stürzte sich Peter II. sogleich in die Machtkämpfe der christlichen Könige Spaniens und führte als Verbündeter seines Vetters Alfons VIII. von Kastilien Krieg gegen die Könige Alfons IX. von León, der aufgrund seiner Ehe exkommuniziert war, und Sancho VII. von Navarra, die beide offen mit den muslimischen Almohaden paktierten. Die Kämpfe wurden solange geführt, bis ersterer politisch kaltgestellt und letzterer in die kastilisch-aragónesische Koalition gezwungen wurde, die ihre Priorität in der Fortführung der Reconquista gegen die Muslime sah. Der Friede zwischen Aragón und Navarra wurde allerdings erst 1209 besiegelt. Seit 1189 war Peter II. mit seiner Mutter in einen Konflikt über deren Wittum geraten, das mehrere Burgen entlang der Grenze zu Kastilien umfasste. Sie wurden einst von Alfons II. an seine Frau unter der Bedingung übertragen, sie an ihren Sohn bei Erreichen seiner Mündigkeit zu übertragen. Trotz dieser Regelung kam es zum Streit, indem sich Alfons VIII. von Kastilien zugunsten seiner Tante einmischte, über die er den kastilischen Einfluss in Aragón zu wahren suchte. Nachdem seine Mutter auch die Fürsprache des Papstes gewann, beendete Peter den Streit 1201 mit einem Kompromiss mit ihr.


title: Peter II. (Aragón)

text: Um für den Kampf gegen die Almohaden im Süden der iberischen Halbinsel frei zu sein, war Peter auf geordnete Verhältnisse im Norden der Pyrenäen angewiesen, was vor allem einen Ausgleich mit dem alten tolosanischen Rivalen erforderte. Die Kompromissbereitschaft des friedlich gesinnten Grafen Raimund VI. kam ihm dabei entgegen, mit dem er sich unter Vermittlung des Erzbischofs Berengar von Narbonne, seinem Onkel, und dem Grafen Bernard IV. von Comminges im Februar 1198 in Perpignan zu einem vertraglichen Status quo ihrer Besitzverhältnisse im Languedoc einigen konnte. Mit einer 1204 ebenfalls in Perpignan begangenen Hochzeit zwischen Peters Schwester Eleonore und dem Grafen von Toulouse wurde der Frieden vertieft und noch im April desselben Jahres in Millau zu einer echten politischen Allianz erweitert, in der sich Peter mit seinem Bruder Alfons von der Provence und Raimund VI. von Toulouse zu einem Defensivbündnis verband, in dem sich die Vertragspartner zur gegenseitigen Waffenhilfe gegen jedweden Aggressor auch immer verpflichteten. Unmittelbar darauf stärkte Peter seine Position im Languedoc durch die am 15. Juni 1204 geschlossenen Ehe mit Maria von Montpellier, durch die er die Mitherrschaft in der großen Seigneurie von Montpellier übernehmen konnte. Zuvor war Maria in der Erbfolge durch Papst Innozenz III. begünstigt worden, der in der Dekretale "Per Venerabilem" ihre jüngeren Halbgeschwister für illegitim erklärt hatte.


title: Peter II. (Aragón)

text: Zeit seines Lebens war Peter II. ein devoter Sohn der römisch-katholischen Kirche, die er in seinem Königreich rechtlich privilegierte und materiell reich beschenkte. Diese Hinwendung sollte allerdings nicht über ihre rein machtpolitische Natur hinwegtäuschen, denn privat pflegte er alles andere als einen frommen Lebensstil. Pracht liebend und freigebig ging er einem, mit den christlichen Moralvorstellungen seiner Zeit nonkonform laufenden, libertären Lebenswandel nach, stark geprägt von einem ritterlichen Ethos und der höfischen Kultur, die er als Patron der Trobadore förderte. Ungeachtet seiner Ehe war Peter für seine zahllosen amourösen Affären bekannt, aus denen mindestens zwei uneheliche Kinder hervorgegangen waren. Und doch erkannte der im Jahr 1198 gewählte Papst Innozenz III. in ihm einen seiner wichtigsten politischen Verbündeten, was sich aus Peters Haltung gegenüber der besonders im Languedoc weit verbreiteten Glaubensgemeinschaft der Katharer erschließt, die von Seiten der römischen Kirche als Existenz bedrohende Häresie verurteilt wurde. Im Königreich Aragón war der Katharismus lediglich in der Peripherie vertreten, vor allem in den Tälern der Pyrenäen und in der Grafschaft Urgell, ansonsten war er südlich des Gebirges kaum präsent. Nichtsdestotrotz hatte Peter in einem schon im Februar 1198 erlassenen Edikt die restriktivste Gesetzgebung bezüglich zur Verfolgung der Häresie in ganz Europa aufgestellt, in der neben der üblichen Besitzkonfiszierung auch die Verbrennung verurteilter Häretiker als reguläre Strafe aufgenommen wurde. Damit hatte Peter geradezu ein Empfehlungsschreiben für die Interessenpolitik Innozenz’ III. verfasst, zu dessen obersten Prioritäten die Vernichtung der Häresie gehörte. Dass sein Auftreten gegen die Häresie indes von zwiespältiger Natur war, verdeutlicht allein schon die Tatsache, dass es in seiner gesamten Herrscherzeit zu keinen aktenkundig gewordenen Exekutionen an überführten Häretikern gekommen war. Auch hatte er anlässlich seines Aufenthalts im Languedoc 1204 Waldenser und Katharer zu einem Streitgespräch mit Katholiken in Carcassonne eingeladen, dass zwar nach einem dreitägigen Disput mit der Verurteilung der Häretiker endete, diese aber trotz des Edikts von 1198 keinerlei Konsequenzen zu fürchten hatten. Dennoch wurde Peter von Seiten der Kirche als einer ihrer treusten Söhne betrachtet, wobei es zur tragischen Ironie der Geschichte gereichen sollte, dass er sein Königreich zuerst der römischen Kirche als Geschenk darbringen und als ihr Streiter zu höchstem katholischen Ansehen gelangen wird, nur um sich am Ende doch gegen die Kreuzritter ebendieser Kirche zu wenden, um gegen diese kämpfend zu sterben.


title: Peter II. (Aragón)

text: Nachdem der Familienzwist im Hause Aragón beigelegt war, hatte sich Innozenz III. darum bemüht, Peter II. als Beschützer seines Mündels, König Friedrich von Sizilien, zu gewinnen, der damals als Vollwaise zum Spielball diverser um die Macht streitenden Fraktionen geworden war, die das sizilianische Königreich in den Zustand der Anarchie versetzt hatten. Damit hatte der Papst einen Wunsch der 1198 verstorbenen Kaiserin Konstanze aufgegriffen. Im Sommer 1202 hatte Peter dem Papst seine Bereitschaft dazu signalisiert und dazu die Verheiratung seiner Schwester Sancha mit dem jungen Stauferkönig angeboten, wofür er die Entsendung 200 aragónesischer Ritter nach Sizilien in Aussicht stellte, die dort die königliche Autorität wiederherstellen sollten. Wenngleich dieses Eheprojekt aufgrund widriger Umstände nicht zustande gekommen war, konnte der Papst bereits im Oktober 1204 eine andere Schwester Peters, die ungarische Königin Konstanze, als vorgesehene Braut seines Mündels präsentieren und das obwohl deren erster Ehemann, König Emmerich noch gar nicht gestorben war.


title: Peter II. (Aragón)

text: Anlässlich des Defensivpakts von Millau im April 1204 hatte sich Peter vom Grafen von Toulouse 120.000 Sous in Melgorien geliehen und diesem dafür bereitwillig die Einkünfte der Grafschaften Millau und Gévaudan überlassen. Das Geld hatte er zur Finanzierung seiner aufwendig geplanten Krönungszeremonie in Rom durch den Papst benötigt, die er noch im selben Jahr begehen wollte. In Begleitung der ranghöchsten Prälaten und Adligen seines Königreichs war er am 9. November 1204 mit fünf Galeeren an der Tibermündung bei Ostia an Land gegangen um am 11. November, zum Fest des heiligen Martin von Tours, in San Pancrazio feierlich von Papst Innozenz III. gesalbt und gekrönt zu werden. Dazu hatte Peter gegenüber dem Papst als dem Oberhaupt der heiligen Kirche einen Lehnseid abgelegt, die er damit als weltliche Lehnsherrin seines Königreichs anerkannte, sich ihr zum Gehorsam, zur Verteidigung ihres Besitzes und zur Bekämpfung der Häresie verpflichtet. Weiterhin hatte er sich zur Zahlung eines jährlichen Tributs von 250 "mazmudins" an Rom verpflichtet. Anschließend war er in Sankt Peter eingezogen, um dort seine Krone und sein Zepter auf das Grab seines Namenspatrons und Apostelfürsten niederzulegen, diesem damit sein Königreich als Geschenk darbietend. Die genauen Beweggründe Peters, sich in die freiwillige Vasallität zur römisch-katholischen Kirche zu begeben, bleiben im Unklaren, allerdings stellte dieser Akt einen Höhepunkt in der bereits traditionsreichen Beziehung des aragónesischen Königreichs zur heiligen Kirche dar. Bereits sein Vorfahre, König Sancho Ramirez (1063–1094), war im Jahr 1068 persönlich nach Rom gereist, um dort dem Papst den Lehnseid abzulegen, allerdings hatte dieser Akt zu keinen weitreichenden politischen Konsequenzen geführt, außer der Öffnung Aragóns als erstes spanisches Königreich für die Römische Liturgie. Ein wesentliches Motiv für diese enge Anlehnung an den Heiligen Stuhl dürfte das Bedürfnis der Könige, deren Position gegenüber dem eigenen Adel eher der eines "primus inter pares" entsprach, nach einer allgemeinen Steigerung ihres Prestiges mit der Erlangung des Gottesgnadentums nach fränkischem Vorbild gewesen sein. Auch im Verhältnis gegenüber den spanischen Herrscherkollegen, besonders den Königen von Kastilien, wird Peter II. damit eine Demonstration der politischen Souveränität seines Hauses beabsichtigt haben, bedenkt man nur, dass wenige Generationen vor ihm die kastilischen Könige ein Kaisertum über ganz Spanien beansprucht hatten.


title: Peter II. (Aragón)

text: Im Gegensatz zu 1068 hatte sich Peters Lehnsnahme nicht auf eine bloße symbolische Geste beschränkt, sondern war mit konkreten politischen Folgen für die weitere Geschichte Aragóns verbunden, was sich letztlich in seinem Krönungsakt äußerte. Er war überhaupt der erste aragónesische König der gekrönt wurde; diese Art der Herrscherinitiation war bei spanischen Königen bis dahin unüblich. Indem er sich zum Vasallen der heiligen Kirche gemacht hatte, hatte er dem Papst eine Weisungsbefugnis in Fragen des weltlichen Feudalrechts über sich und sein Königreich eingeräumt, was sich besonders im 13. Jahrhundert für Aragón nachhaltig auswirkte und deren Konsequenzen bereits für die Biographie Peters II. folgenreich wurden. Er selbst hatte in erster Linie auf eine politische und finanzielle Unterstützung seitens des Papstes für den von ihm geplanten Kreuzzug gegen die Almohaden gesetzt, der mit der Eroberung der Balearen gekrönt werden sollte.


title: Peter II. (Aragón)

text: Nach seiner Rückkehr im März 1205 war Peter die Planung zu einem Feldzug gegen die Almohaden angegangen, doch innenpolitische und innerdynastische Konflikte hielten ihn davon ab. Sein Bruder Ferdinand, der seit diesem Jahr als Abt der Mönchsfestung Montearagón amtierte, war mit dem Bischof von Huesca, García de Gúdal, in einen Konflikt über die Besitzrechte auf Almudévar geraten, der in einer gewaltsamen Eskalation gipfelte. Der Konflikt konnte erst im Mai 1206 nach einer Intervention Peters beigelegt werden.


title: Peter II. (Aragón)

text: Etwa zeitgleich war es im königlichen Haus zum Streit gekommen, nachdem im September 1205 die Infanta Sancha geboren wurde, die Peter sogleich mit dem Sohn des Grafen von Toulouse verlobte. Dabei sollte ihr das mütterliche Erbe, die Herrschaft Montpellier, als Mitgift in die Ehe gegeben werden, wogegen sich wiederum Königin Maria mit Unterstützung ihrer Vasallen zur Wehr setzte. In einem im Oktober 1205 schriftlich niedergelegten und öffentlich Manifest hatte sie ihren Widerstand gegen ihre faktische Enteignung durch ihren Mann erklärt. Immerhin hatte sich Peter erst wenige Monate zuvor gegenüber den Stadtoberen von Montpellier zur Unveräußerlichkeit von Marias Erbe verpflichtet. Er aber habe Maria nun regelrecht bedroht und „gekreuzigt“ "(cruciata)", um ihre Zustimmung zum Ausverkauf ihrer Rechte zu erwirken. Der frühe Tod der Infanta hatte dem Streit kein Ende gesetzt, denn nun strebte Peter die Annullierung seiner Ehe an. In einem Brief an den Papst vom Juni 1206 gab er zu bedenken, dass die vorangegangene Ehe seiner Frau mit Bernard IV. von Comminges nicht dem kanonischen Recht gemäß aufgelöst worden war und dass seine eigene Ehe mit ihr folglich niemals rechtsgültig gewesen sein könne. Diesen Brief hatte er in Montpellier verfasst und ausgerechnet auch hier unter den Augen seiner Frau hatte er noch im Sommer 1206 eine diplomatische Delegation der jungen Königin Maria von Jerusalem empfangen, die auf der Suche nach einem geeigneten Ehemann war, wofür sich Peter sogleich erbot. Diese demütigende Brüskierung seiner Frau wie auch Peters Weigerung, die in den letzten Jahren verwendeten Steuerabgaben nach einer erfolgten Scheidung an die Stadt zurückzuzahlen, provozierte einen Aufstand der Bürger von Montpellier, die den Palast stürmten und Peter zur Fluch in die Burg Lattes zwang, die allerdings auch nicht dem Ansturm der aufgebrachten Menge standhalten konnte. Erst die Intervention des Bischofs von Maguelone konnte die Lage beruhigen und in einem abschließenden Vertrag mit den Stadtführern versprach Peter die Zurückerstattung der betreffenden Summen binnen zweier Jahre. Als Resultat des Konflikts aber hatte sich die Position seiner Frau in Montpellier erheblich gestärkt, besonders nachdem diese verfügt hatte, die beim Aufstand zerstörten Mauern und Türme als äußerliche Zeichen feudalherrschaftlicher Macht nicht wieder zu errichten, womit sie die Sympathien der Bürger für sich gewann. Peter selbst wurde seither von den "Montpelliérains" als der ungeliebte Ehemann ihrer Herrin behandelt.


title: Peter II. (Aragón)

text: Von da an lebte Peter von seiner Frau faktisch getrennt, auch wenn die Ehe auf dem Papier bestehen blieb, deren rechtsgültige Auflösung ihn bis zum Lebensende weiter beschäftigte und letzten Endes verwehrt blieb. Zur Vervollständigung der grotesk anmutenden ehelichen Situation zwischen Peter und Maria wurde am 1. Februar 1208 in Montpellier der Infant Jakob geboren. Diversen Erzählungen nach soll sich Maria eines Nachts verkleidet als eine der Mätressen ihres Mannes ausgegeben und so die Zeugung ihres Sohnes bewerkstelligt haben. Jakob selbst schrieb später in seinem Tatenbericht "(Llibre dels fets)", dass sein Vater eines Tages von einem seiner Ritter zu einem Besuch bei Maria überredet wurde, als diese gerade in der nah gelegenen Burg Mireval residierte, worauf es zu der letzten folgenschweren Liebesnacht gekommen sei.


title: Peter II. (Aragón)

text: Während der Trennungsaffäre mit seiner Frau hatte Peter die Gelegenheit zu Vollendung einer anderen Ehe genutzt. Im Spätjahr 1206 hatte er einen Brief Papst Innozenz’ III. erhalten, der darin verkündete, dass der junge Friedrich von Sizilien sich nicht mehr in der Hand der Papstfeinde befände und nun frei für die bereits früher vereinbarte aragónesische Ehe sei. 1208 traf der Bischof von Mazara in Aragón ein, der dort im Oktober des Jahres den sizilianischen König in der als Stellvertreterhochzeit durchgeführten Trauung mit Konstanze vertrat.


title: Peter II. (Aragón)

text: Am 9. Oktober 1208 hatte Papst Innozenz III. zum Kreuzzug gegen die Häresie im „Albigenserland“ aufgerufen, nachdem dort unter unklaren Umständen ein päpstlicher Legat einem Mordanschlag zum Opfer gefallen war. In Hinblick auf sein eigenes Kreuzzugsvorhaben gegen die Almohaden war an Peter II. kein direkter Kreuzzugsaufruf ergangen, obgleich das „Albigenserland“ auch einige seiner Domänen und lehnsabhängige Gebiete umfasste. Der Albigenserkreuzzug musste zwangsläufig die Interessensphären der Krone Aragóns berühren und Peter II. damit zu einem wichtigen Protagonisten werden lassen. Nachdem das Kreuzzugsheer im Frühjahr 1209 der Rhone entlang in den Süden gezogen war, hatte es zunächst auch in der katholischen Hochburg Montpellier mit der Empfehlung des Papstes einen Zwischenhalt eingelegt, bevor es sich dann zuerst gegen den aragónesischen Vasall Raimund Roger Trencavel wendete und am 22. Juli 1209 dessen Stadt Béziers in einem Massaker erobert. Anschließend war das Heer nach Carcassonne weiter gezogen und hatte dort im August 1209 Trencavel eingeschlossen. Peter hatte gegen diesen Angriff auf einen seiner schutzbefohlenen Vasallen kaum etwas unternehmen können, da ein aktives Vorgehen gegen den Kreuzzug ihn vom Standpunkt des Papstes, der seit 1204 auch sein weltlicher Lehnsherr war, ins Unrecht gesetzt und ihn in den Verdacht der Ketzerunterstützung gestellt hätte. Auch dürfte er dazu kaum über die notwendigen militärischen Mittel verfügt haben, da die Ritterschaft seines Landes sich in den Vorbereitungen zum Krieg gegen die Almohaden befand, für den er unter anderem bereits 1201 zu Ehren des heiligen Georg den Orden von San Jorge in Alfama gegründet hatte. Dennoch war Peter im August 1209 mit kleinem Gefolge zunächst nach Carcassonne gezogen, um dort vermittelnd einzugreifen. Nachdem aber Trencavel die Forderung der Kreuzzugsführer auf bedingungslose Kapitulation der Stadt mit einem freien Geleit für sich und sein Gefolge als Gegenleistung abgelehnt hatte, war Peter wieder abgezogen. Am 15. August war Trencavel bei einer persönlichen Unterredung im Feldlager gefangen genommen wurden, worauf sich Carcassonne ergab.