title: Grey's Anatomy

text: Esta sección se refiere a una serie web de comedia estadounidense, derivada de la serie de televisión Grey. La segunda miniserie de Grey's Anatomy muestra cómo Richard trata de un representante de relaciones públicas, y cómo se hace un comercial para ayudar a Seattle Grace Mercy West. Hay dos temporadas, la primera titulada Seattle Grace: On Call y la segunda Seattle Grace: Message of Hope. La webserie fue emitida originalmente entre el 20 de noviembre de 2009 y el 18 de noviembre de 2010.


title: Grey's Anatomy

text: Algo que llamó la atención desde el principio de la serie, es la gran variedad de estilos, ritmos y artistas que han integrado su banda sonora. Además, cada capítulo de la serie tiene por nombre el título de una canción.


title: Grey's Anatomy

text: La canción de la cabecera de la serie es "Cosy in the Rocket", interpretada por los artistas británicos Psapp. Esta viene incluida en la banda sonora, que fue lanzada por la ABC en su división Hollywood Records el 27 de septiembre de 2005. La lista de todas las canciones utilizadas en cada capítulo está disponible en el sitio oficial del programa. Además también hay un episodio musical.


title: Grey's Anatomy

text: La primera temporada recibió críticas mixtas y positivas, con Gary Levin de "USA Today" llama a "Grey's Anatomy" uno de los mejores programas en la televisión. Tom Shales del "The Washington Post" fue crítico de la primera temporada, la búsqueda de lo que recuerda de "ER" y comentando que: El espectáculo es mucho más una cuestión de cálculo comercial que un intento honesto de probar algo nuevo y diferente.


title: Grey's Anatomy

text: Maureen Ryan de "Chicago Tribune" llamó a "Grey's Anatomy" la nueva "Friends" y comentó "una comedia sigue la vida de un grupo de adultos y jóvenes, que pasó la mayor parte de sus diez años de carrera en la cima de los niveles de audiencia." En cuanto a la segunda temporada, Kevin Carr de 7M Pictures opinó que Anatomía de Grey es una mera combinación de "Scrubs", "ER", "Sex and the City", y "The Love Boat".


title: Grey's Anatomy

text: Christopher Monfette de IGN agregó "La segunda temporada de este drama médico tejió con destreza sus elementos característicos de relaciones complejas, bromas caprichosas y desafiantes lecciones de vida". Respecto a la tercera temporada, Monfette dijo que rápidamente se encontró "envuelto por el aburrimiento y lo absurdo", y agregó: "Esta tercera temporada puede muy bien representar un caso de exceso de escritura un concepto que tiene, tal vez trágicamente, seco hasta el hueso el combustible narrativo.


title: Grey's Anatomy

text: Bill Carter del "New York Times" calificó a Anatomía de Grey como «el programa más popular de la televisión», añadiendo que: no se espera que se desafíe el liderazgo de Anatomía de Grey en el horario central.


title: Grey's Anatomy

text: "Grey's Anatomy" ha recibido gran audiencia y cosechados altas cuotas desde su debut. Las cuatro primeras temporadas se clasificaron todas en la lista de las diez más vistas, alcanzando su pico de audiencia en la segunda temporada, que atrajo a un promedio de 19,44 millones de espectadores por episodio, y el ranking en el quinto lugar general. Después de la serie del intervalo de tiempo están reubicando, la clasificación general disminuyó constantemente, cayendo por debajo de los diez primeros en su quinta temporada. Grey's Anatomy hizo su mayor caída desde la sexta a la séptima temporada, deslizándose de un lado 17o-31a. La serie se encuentra en un declive constante en términos de audiencia total y la clasificación, sin embargo, Grey's Anatomy todavía tiene valor en gráficos cuando los números se extraen de la grabadora de vídeo digital (DVR). Fue la serie más grabada entre 2007 y 2011, con base en los totales acumulados, y ha sido durante varios años en una fila.


title: Grey's Anatomy

text: "Grey's Anatomy" ha sido considerada como un impacto en la cultura por la editora ejecutiva de Entertainment Weekly, Lori Majewski, con su escrito: "Grey's Anatomy no es solo un espectáculo, es un fenómeno. Cuando el final se muestra al aire, cada lugar en Nueva York está vacío. Podrías conseguir una mesa en los mejores restaurantes". Jace Lacob de "The Daily Beast" también consideró el show un impacto, comparando su éxito con el de "Friends", y lo calificó como un "fenómeno cultural". Steve Sternberg, un analista de medios de Magna Global USA, explicó que el programa atrae a un público amplio y escribe: "Aproximadamente el 80 por ciento de los hogares solo tienen un televisor encendido. La gente está buscando programas que puedan ver con otros miembros del hogar."


title: Grey's Anatomy

text: En 2011, una mujer que residía en Sheboygan, Wisconsin dejó de responder debido a un ataque de asma. Incapaz de esperar a que llegara una ambulancia, su hija y una amiga le practicaron resucitación cardiopulmonar (CPR), que aprendieron de "Grey's Anatomy". A pesar de esto, la residente Karen Zink, MD, consideró que la presentación de los internos del programa era inexacta, y agregó: "Ninguno de los personajes tienen bolsas sobre el pelo. Todos salen del hospital vestidos lindos, con el pelo hecho y el maquillaje puestos. tan lejos de la realidad de los internos. Solo te estás arrastrando el culo, tratando de mantenerte vivo. No tienes tiempo para peinarte. No tienes tiempo para maquillarte". La serie está ubicada en el n° 66 de la lista "Nuevo clásico de la TV" de "Entertainment Weekly", fue declarado el tercer programa más votado durante los primeros diez años de IMD (2002–2012).


title: Grey's Anatomy

text: En 2017, una mujer israelí salvó a su marido realizando un masaje cardíaco que aprendió de Grey's Anatomy, La mujer realizó un masaje cardíaco durante 20 minutos antes de que llegara el personal médico y trasladara al esposo al Centro Médico Shaare Zedek.


title: Grey's Anatomy

text: "Grey's Anatomy" ha ganado varios premios. A partir de julio de 2012, el programa ha sido nominado para veinticinco Premios Primetime Emmy, habiendo sido nominado para al menos uno cada año, excepto en 2010. En la edición 57 de los Premios Emmy Primetime de 2005, Sandra Oh fue nominada a Mejor Actriz de Reparto en una Serie de Drama, por la cual fue nominada cada año hasta 2009, y Horton fue nominada a la Mejor Dirección por una Serie de Drama. Al año siguiente, en los 58 Premios Primetime Emmy, la serie recibió una nominación a la Mejor Serie de Drama, la cual fueron nominados de nuevo en 2007. También en 2006, Wilson fue nominada hasta el 2009 a la Mejor Actriz de Reparto en una Serie Dramática, y Kyle Chandler fue nominada como Actor Invitado Sobresaliente en una Serie Dramática. La 58ª Ceremonia también honró a Rhimes y Vernoff, quienes fueron nominados ambos por Mejor Redacción para una Serie de Drama. Rhimes, cuya carrera comenzó en 1995, desde entonces ha producido otra serie de ABC, "Scandal", que comenzó en el aire en 2012 y continúa en la tercera temporada. A partir de 2005, Rhimes ha sido continuamente nominada a numerosos premios, incluidos tres premios Emmy: primero en 2006 por una serie dramática y una nominación separada por escribir una serie dramática, seguida de una tercera nominación en 2007 por una serie dramática.


title: Grey's Anatomy

text: La empresa Buena Vista International Television, dueña de los estudios ABC y Walt Disney Pictures, distribuyó los guiones de "Grey's Anatomy" a cuatro países de Iberoamérica: Colombia, México, Argentina y Brasil. Esto para realizar adaptaciones (en forma de telenovela) de la exitosa serie de televisión.


title: Grey's Anatomy

text: En Colombia la empresa Vista Producciones Inc. realizó para la cadena RCN Televisión una telenovela basada en la serie original estadounidense. Esta versión contiene muchos cambios, en especial que la telenovela tiene algunos casos médicos diferentes que Grey's Anatomy, y que la muerte de la mamá de Meredith Grey (María Alejandra) ocurre por parte de Mark Sloan (Mauricio Hernández) acaba en un problema judicial en el que termina metido Andrés Guerra, Derek Sheperd en la original.


title: Grey's Anatomy

text: Esta versión cuenta con la supervisión general del libretista colombiano Fernando Gaitán, conocido por escribir los guiones de exitosas telenovelas como Café con aroma de mujer, Hasta que la plata nos separe y Yo soy Betty, la fea. Los protagonistas son los reconocidos actores Rafael Novoa como "Andrés Guerra" y Verónica Orozco como "María Alejandra Rivas". También cuenta con Jorge Enrique Abello como "Mauricio Hernández" entre otros importantes actores. La novela cuenta con la primera temporada basada en las 3 primeras temporadas de Grey's Anatomy, y la segunda temporada, basada en las 2 siguientes de la serie.


title: Grey's Anatomy

text: La primera temporada de esta novela se convirtió en la producción más vista del país con exitosos números de audiencia.


title: Grey's Anatomy

text: Al igual que la colombiana lleva el título de A corazón abierto, está basada en la misma historia reescrita por Fernando Gaitán, adaptando los mexicanismos y grabada en Bogotá en coproducción de Tv Azteca, Disney Media Networks y RCN Televisión.


title: Grey's Anatomy

text: El elenco de "A corazón abierto" incluye a los actores reconocidos de TV Azteca, como Sergio Basáñez y el Dr. Ricardo Iván López Martínez, quien tendrá a su cargo el papel de "Andrés Guerra" (Derek Shepherd en Grey's Anatomy); Iliana Fox, como "María Alejandra Rivas" (Meredith Grey); y Angélica Aragón en el papel de "Elena Carrera" (Ellis Grey). También se incluyen a Fabiana Perzabal en el papel de "Alicia Durán" (Addison Forbes Montgomery); Rodrigo Abed como "Javier Burgos" (Preston Burke); Fran Meric como "Cristina Solórzano" (Cristina Yang); Adrián Rubio como "Jorge Valenzuela" (George O'Malley); Luis Ernesto Franco como "Augusto Maza" (Alex Karev), y Laura Palma como "Isabel Heredia" (Isobel "Izzie" Stevens).


title: Grey's Anatomy

text: Cierran la lista Carmen Madrid como "Miranda Carbajal" (Miranda Bailey); Luis Miguel Lombana, como "Ricardo Cepeda" (Richard Webber); José Carlos Rodríguez como "Germán de la Garza", y Alejandro Lukini, como "Mauricio Hernández" (Mark Sloan), entre otros.


title: Antropología

text: La antropología (del griego ἄνθρωπος "ánthrōpos", «hombre (humano)», y λόγος, "logos", «conocimiento») es la ciencia que estudia al ser humano de una forma integral, de sus características físicas como animales y de su cultura, que es el único rasgo no biológico. Para abarcar la materia de su estudio, la antropología recurre a herramientas y conocimientos producidos por las ciencias sociales y las ciencias naturales. La aspiración de la disciplina antropológica es producir conocimiento sobre el ser humano en diversas esferas, intentando abarcar tanto las estructuras sociales de la actualidad, la evolución biológica de nuestra especie, el desarrollo y los modos de vida de pueblos que han desaparecido y la diversidad de expresiones culturales y lingüísticas que caracterizan a la humanidad.


title: Antropología

text: Las facetas diversas del ser humano implicaron una especialización de los campos de la antropología. Cada uno de los campos de estudio del ser humano implicó el desarrollo de disciplinas que actualmente son consideradas como ciencias independientes, aunque mantienen constante diálogo entre ellas. Se trata de la antropología física, la arqueología, la lingüística y la antropología social. Con mucha frecuencia, el término "antropología" solo se aplica a esta última, que a su vez se ha diversificado en numerosas ramas, dependiendo de la orientación teórica, la materia de su estudio o bien, como resultado de la interacción entre la antropología social y otras disciplinas.


title: Antropología

text: La Antropología se constituyó como disciplina independiente durante la segunda mitad del . Uno de los factores que favoreció su aparición fue la difusión de la teoría de la evolución, que en el campo de los estudios sobre la sociedad dio origen al evolucionismo social, entre cuyos principales autores se encuentra Herbert Spencer. Los primeros antropólogos pensaban que así como las especies evolucionaban de organismos sencillos a otros más complejos, las sociedades y las culturas de los humanos debían seguir el mismo proceso de evolución hasta producir estructuras complejas como su propia sociedad. Varios de los antropólogos pioneros eran abogados de profesión, de modo que las cuestiones jurídicas aparecieron frecuentemente como tema central de sus obras. A esta época corresponde el descubrimiento de los sistemas de parentesco por parte de Lewis Henry Morgan.


title: Antropología

text: Desde el final del el enfoque adoptado por los primeros antropólogos fue puesto en tela de juicio por las siguientes generaciones. Después de la crítica de Franz Boas a la antropología evolucionista del , la mayor parte de las teorías producidas por los antropólogos de la primera generación se considera obsoleta. A partir de entonces, la antropología vio la aparición de varias corrientes durante el y el , entre ellas la escuela culturalista de Estados Unidos, el estructural-funcionalismo, el estructuralismo antropológico, la antropología marxista, el procesualismo, el indigenismo, etc.


title: Antropología

text: La antropología es, sobre todo, una ciencia integradora que estudia al ser humano en el marco de la sociedad y cultura a las que pertenece, y, al mismo tiempo, como producto de estas. Se le puede definir como la ciencia que se ocupa de estudiar el origen y desarrollo de toda la gama de la variabilidad humana y los modos de comportamientos sociales a través del tiempo y el espacio; es decir, del proceso biosocial de la existencia de la especie humana.


title: Antropología

text: Se atribuye al explorador François Péron haber sido quien usó por primera ocasión el término "antropología". Péron recogió en esa obra un conjunto de datos sobre los aborígenes de Tasmania, que fueron casi exterminados en los años que siguieron al paso de Péron por la isla. Sin embargo, Péron no fue el primero ni el más antiguo de quienes estaban interesados en la cuestión de la diversidad humana y sus manifestaciones.


title: Antropología

text: El estudio del ser humano es muy antiguo. Heródoto (484-425 a. C.) en sus Historias nos cuenta las diferencias entre los distintos habitantes del mundo (Libia, Egipto, Grecia, Asia Menor), y nos habla de las diferencias de cráneo entre egipcios y persas.


title: Antropología

text: Hipócrates (460-377 a. C.) lanza la teoría de que el medio influye en los caracteres físicos del ser humano, y llama la atención sobre las diferencias de quienes habitan climas distintos.


title: Antropología

text: Aristóteles (384-322 a. C.) estudia al ser humano por ser el animal más complejo. Llama la atención sobre el tamaño de su cráneo, mucho mayor que en el resto de animales, así como sobre su carácter bípedo y que es el único animal capaz de deliberar y reflexionar. Define al hombre como Zoon politikón o "animal político".


title: Antropología

text: Algunos autores consideran a fray Bernardino de Sahagún como uno de los antecedentes más notables de la etnografía. De la misma manera que otros misioneros del , Sahagún estaba preocupado por las diversas maneras en que la religión de los indígenas podría confundirse con el cristianismo recién implantado. En el afán de comprender mejor a los pueblos nahuas del centro de Nueva España, Sahagún investigó de manera muy detallada la historia, las costumbres y las creencias de los nahuas antes de la llegada de los españoles. Para hacerlo tuvo que aprender náhuatl. Luego, con el apoyo de algunos de sus informantes, organizó la información obtenida en una obra pensada para un público más o menos amplio. El resultado fue el "Códice Florentino", de vital importancia en el conocimiento de la civilización mesoamericana precolombina.


title: Antropología

text: Georges-Louis Leclerc de Buffon, naturalista quien escribió "Histoire Naturelle" (1749), enlaza las ciencias naturales y la diversidad física de la especie humana (anatomía comparada) con la inquietud por comprender la diversidad de las expresiones culturales de los pueblos. De manera análoga, algunos pensadores de la Ilustración como Montesquieu, Rousseau e incluso el matemático D'Alembert abordaron la materia, y propusieron algunas hipótesis sobre el origen de las relaciones sociales, las formas de gobierno y los temperamentos de las naciones.


title: Antropología

text: La materia de estudio de la Antropología ha sido materia de debate desde el nacimiento de la disciplina, aunque es común a todas las posturas el compartir la preocupación por producir conocimiento sobre el ser humano. La manera en que se aborda la cuestión es lo que plantea el desacuerdo, porque la materia puede abordarse desde diversos puntos de vista. Sin embargo, desde el inicio la configuración epistemológica de la Antropología consistió en la pregunta por el Otro. Esta es una cuestión central en las ciencias y disciplinas antropológicas que se va configurando desde el Renacimiento.


title: Antropología

text: Tras el desarrollo de diferentes tradiciones teóricas en diversos países, entró en debate cuál era el aspecto de la vida humana que correspondía estudiar a la antropología. Para esa época, los lingüistas y arqueólogos ya habían definido sus propios campos de acción. Edward Burnett Tylor, en las primeras líneas del capítulo primero de su obra "Cultura primitiva", había propuesto que el objeto era la cultura o civilización, entendida como un «todo complejo» que incluye las creencias, el arte, la moral, el derecho, las costumbres y cualesquiera otros hábitos adquiridos por el ser humano como miembro de una sociedad. Esta propuesta está presente en todas las corrientes de la antropología, ya sea que se declaren a favor o en contra.


title: Antropología

text: Sin embargo, a partir del debate se presenta un fenómeno de constante atomización en la disciplina, a tal grado que para muchos autores —por citar el ejemplo más conocido—, el estudio de la cultura sería el campo de la antropología cultural; el de las estructuras sociales sería facultad de la antropología social propiamente dicha. De esta suerte, Radcliffe-Brown (antropólogo social) consideraba como una disciplina diferente (y errada, por lo demás) la que realizaban Franz Boas y sus alumnos (antropólogos culturales). Según Clifford Geertz, el objeto de la antropología es el estudio de la diversidad cultural.


title: Antropología

text: La antropología es una ciencia que estudia las respuestas del ser humano ante el medio, las relaciones interpersonales y el marco sociocultural en que se desenvuelven, cuyo objeto va a ser el estudio del ser humano en sus múltiples relaciones; además estudia la cultura como elemento diferenciador de los demás seres humanos. Estudia al ser humano en su totalidad, incluyendo los aspectos biológicos y socioculturales como parte integral de cualquier grupo o sociedad. Se convirtió en una ciencia empírica que reunió mucha información, además fue la primera ciencia que introdujo el trabajo de campo y surge de los relatos de viajeros, misioneros, etc. Autores como Manuel Marzal (1998: 16), sostienen que Antropología Cultural, Antropología Social y Etnología son la misma disciplina.


title: Antropología

text: La Antropología, como ciencia que abarca los fenómenos del ser humano como parte de una sociedad, se ha diversificado en sus métodos y sus teorías. La diversificación obedece al interés por rendir mejor cuenta de los procesos que enfrenta la especie en diversas dimensiones. De acuerdo con la American Anthropological Association (AAA), los cuatro campos de la Antropología son la Antropología biológica, la Antropología cultural, la Arqueología y la Antropología lingüística.


title: Antropología

text: La Antropología biológica o física es el campo de la Antropología que se especializa en el estudio de los seres humanos desde el punto de vista evolutivo y adaptativo. Al adoptar una postura evolucionista, los antropólogos físicos pretenden dar cuenta no solo de los grandes cambios en los aspectos biológicos del ser humano —lo que se llama hominización—, sino en los pequeños cambios que se observan entre poblaciones humanas. La diversidad física del ser humano incluye cuestiones como la pigmentación de la piel, las formas de los cráneos, la talla promedio de un grupo, tipo de cabello y otras cuestiones numerosas. Para abordar esta diversidad, la Antropología física no solo echa mano de estudios propiamente anatómicos, sino las interacciones entre los seres humanos y otras especies, animales y vegetales, el clima, cuestiones relativas a la salud y la interacción entre distintas sociedades. El campo de la Antropología biológica también es interés de otras ciencias con las que mantiene un diálogo, por ejemplo, con la Primatología (estudio científico de los primates), la Demografía, la Ecología o las ciencias de la salud. Cuenta entre sus especializaciones a la Paleoantropología y la Antropología médica.


title: Antropología

text: La Arqueología es una de las ciencias antropológicas con mayor difusión entre el público no especializado. Se trata del estudio científico de los vestigios del pasado humano. Podría decirse que este interés se ha encontrado en diversas épocas y lugares, aunque la Arqueología tiene un antecedente muy claro en el coleccionismo de antigüedades en las sociedades europeas. Para lograr sus propósitos, los arqueólogos indagan en depósitos de estos materiales que son llamados yacimientos arqueológicos —o "sitios arqueológicos", calcado del inglés "archaeological site"— a los que se accede normalmente por excavaciones. A pesar de los estereotipos sobre los arqueólogos —a los que se suele imaginar como una especie de Indiana Jones— y los lugares comunes sobre lo que es la Arqueología, el método arqueológico no comprende únicamente las técnicas de excavación. Ante todo se trata de interpretar los hallazgos, tanto en relación con su contexto arqueológico como en relación con los conocimientos ya comprobados, la historia del yacimiento y otros elementos.


title: Antropología

text: La Antropología social, cultural o Etnología estudia el comportamiento humano, la cultura, las estructuras de las relaciones sociales. En la actualidad la antropología social se ha volcado al estudio de Occidente y su cultura. Aunque para los antropólogos de los países centrales (EE.UU., Gran Bretaña, Francia, etc.) este es un enfoque nuevo, hay que señalar que esta práctica es común en la antropología de muchos países latinoamericanos (como ejemplo, la obra de Darcy Ribeiro sobre el Brasil, la de Guillermo Bonfil Batalla y Gonzalo Aguirre Beltrán sobre México, etc.). Dependiendo de si surge de la tradición anglosajona se conoce como antropología cultural y, si parte de la escuela francesa, entonces se le denomina etnología. Quizá se haya distinguido de la antropología social en tanto que su estudio es esencialmente dirigido al análisis de la otredad (condición de ser otro) en tanto que el trabajo de la antropología social resulta generalmente más inmediato. Uno de sus principales exponentes es Claude Lévi-Strauss, quien propone un análisis del comportamiento del ser humano basado en un enfoque estructural en el que las reglas de comportamiento de todos los sujetos de una determinada cultura son existentes en todos los sujetos a partir de una estructura invisible que ordena a la sociedad.


title: Antropología

text: La Antropología lingüística o Lingüística antropológica estudia los lenguajes humanos. Dado que el lenguaje es una amplia parte constitutiva de la cultura, los antropólogos la consideran como una disciplina separada. Los lingüistas se interesan en el desarrollo de las lenguas. Así mismo, se ocupan en las diferencias de los lenguajes vivos, cómo se vinculan o difieren, y en ciertos procesos que explican las migraciones y la difusión de la información. También se preguntan sobre las formas en que el lenguaje se opone o refleja otros aspectos de la cultura.


title: Antropología

text: Dentro de las ciencias sociales, disciplinas como la lingüística y la antropología han mantenido una relación que ha tomado la forma de un complejo proceso articulatorio influido a lo largo del tiempo por las distintas condiciones históricas, sociales y teóricas imperantes. La lingüística, al igual que la etnología, la arqueología, la antropología social, la antropología física y la historia, es una de las disciplinas que conforman el campo de la antropología desde algunas perspectivas. La lingüística estudia el lenguaje para encontrar sus principales características y así poder describir, explicar o predecir los fenómenos lingüísticos. Dependiendo de sus objetivos, estudia las estructuras cognitivas de la competencia lingüística humana o la función y relación del lenguaje con factores sociales y culturales.


title: Antropología

text: La relación entre la lingüística y la antropología ha respondido a distintos intereses. Durante el y la primera mitad del XX, la antropología y la lingüística comparativa intentaban trazar las relaciones genéticas y el desarrollo histórico de las lenguas y familias lingüísticas. Posteriormente, la relación entre las dos disciplinas tomó otra perspectiva por la propuesta desde el estructuralismo. Los modelos lingüísticos fueron adoptados como modelos del comportamiento cultural y social en un intento por interpretar y analizar los sistemas socioculturales, dentro de las corrientes de la antropología. La tendencia estructural pudo proponerse por la influencia de la lingüística, tanto en lo teórico como en lo metodológico. Sin embargo, al excluir las condiciones materiales y el desarrollo histórico, se cuestionó que la cultura y la organización social pudieran ser analizadas del mismo modo que un código lingüístico, tomando al lenguaje como el modelo básico sobre el que se estructura todo el pensamiento o clasificación.


title: Antropología

text: No obstante estos puntos de vista diferentes, se puede llegar a acercamientos productivos reconociendo que la cultura y la sociedad son producto tanto de condiciones objetivas o materiales como de construcciones conceptuales o simbólicas. De esta forma, la interacción entre estas dos dimensiones nos permite abordar a los sistemas socioculturales como una realidad material a la vez que una construcción conceptual. Las lenguas implican o expresan teorías del mundo y, por tanto, son objetos ideales de estudio para los científicos sociales. El lenguaje, como herramienta conceptual, aporta el más complejo sistema de clasificación de experiencias, por lo que cada teoría, sea ésta antropológica, lingüística o la unión de ambas, contribuye a nuestra comprensión de la cultura como un fenómeno complejo, ya que «el lenguaje es lo que hace posible el universo de patrones de entendimiento y comportamiento que llamamos cultura. Es también parte de la cultura, ya que es transmitido de una generación a otra a través del aprendizaje y la imitación, al igual que otros aspectos de la cultura».


title: Antropología

text: Roman Jakobson plantea que «los antropólogos nos prueban, repitiéndolo sin cesar, que lengua y cultura se implican mutuamente, que la lengua debe concebirse como parte integrante de la vida de la sociedad y que la lingüística está en estrecha conexión con la antropología cultural». Para él, la lengua, como el principal sistema semiótico, es el fundamento de la cultura: «Ahora sólo podemos decir con nuestro amigo McQuown que no se da igualdad perfecta entre los sistemas de signos, y que el sistema semiótico primordial, básico y más importante, es la lengua: la lengua es, a decir verdad, el fundamento de la cultura. Con relación a la lengua, los demás sistemas de símbolos no pasan de ser o concomitantes o derivados. La lengua es el medio principal de comunicación informativa».


title: Antropología

text: A su vez, cada una de estas cuatro ramas principales se subdivide en innumerables subramas que muchas veces interactúan entre sí.


title: Antropología

text: De la antropología cultural o social (también conocida como antropología sociocultural), se desprenden:


title: Antropología

text: Autores como Lorena Campo (2008: 38), consideran a la arqueología como rama que se desprende de la antropología cultural. En todo caso, de la arqueología se pueden citar las siguientes subramas:


title: Antropología

text: Cada una de las ramas ha tenido un desarrollo propio en mayor o menor medida. La diversificación de las disciplinas no impide, por otro lado, que se hallen en interacción permanente unas con otras. Los edificios teóricos de las disciplinas antropológicas comparten como base su interés por el estudio de la humanidad. Sin embargo, metonímicamente en la actualidad, cuando se habla de antropología, por antonomasia se hace referencia a la antropología social.


title: Antropología

text: La pregunta antropológica es ante todo una pregunta por el otro. Y en términos estrictos, está presente en todo individuo y en todo grupo humano, en la medida en que ninguna de las dos entidades puede existir como aislada, sino en relación con el otro. Ese otro es el referente para la construcción de la identidad, puesto que ésta se construye por «oposición a» y no «a favor de». La preocupación por aquello que genera las variaciones de sociedad en sociedad es el interés fundador de la antropología moderna. De esa manera, para Krotz el "asombro" es el pilar del interés por lo «otro» ("alter"), y son las «alteridades» las que marcan tal contraste binario entre los seres humanos.


title: Antropología

text: A pesar de que todos los pueblos comparten esta inquietud, es en Occidente donde, por condiciones históricas y sociales particulares se ha documentado de manera más notable. Es innegable que ya Hesíodo, Heródoto, y otros clásicos indagaban en estas diferencias. Sin embargo, cuando Europa se halló frente a pueblos desconocidos y que resultaban tan extraordinarios, interpretó estas exóticas formas de vida ora fascinada, ora sobrecogida.


title: Antropología

text: La Conquista de América constituye un gran hito de la pregunta antropológica moderna. Los escritos de Cristóbal Colón y otros navegantes revelan el choque cultural en que se vio inmersa la vieja Europa. Especial importancia tienen los trabajos de los misioneros indianos en México, Perú, Colombia y Argentina en los primeros acercamientos a las culturas aborígenes. De entre ellos destaca Bernardino de Sahagún, quien emplea en sus investigaciones un método sumamente riguroso, y lega una obra donde hay una separación bien clara entre su opinión eclesiástica y los datos de sus «informantes» sobre su propia cultura. Esta obra es la "Historia general de las cosas de la Nueva España".


title: Antropología

text: Con los nuevos descubrimientos geográficos se desarrolló el interés hacia las sociedades que encontraban los exploradores. En el el ensayista francés Montaigne se preocupó por los contrastes entre las costumbres en diferentes pueblos.


title: Antropología

text: En 1724 el misionero jesuita Lafitau publicó un libro en el que comparaba las costumbres de los indios americanos con las del mundo antiguo. En 1760 Charles de Brosses describe el paralelismo entre la religión africana y la del Antiguo Egipto. En 1748 Montesquieu publica "El espíritu de las leyes" basándose en lecturas sobre costumbres de diferentes pueblos.


title: Antropología

text: En el , fue común la presencia de relatores históricos, los cuales, a modo de crónica, describían sus experiencias a través de viajes de gran duración a través del mundo. En este caso se puede citar a Estanislao de la Hoz.


title: Antropología

text: El vio el comienzo de viajes emprendidos con el fin de observar otras sociedades humanas. Viajeros famosos de este siglo fueron Bastian (1826-1905) y Ratzel (1844-1904). Ratzel fue el padre de la teoría del difusionismo que consideraba que todos los inventos se habían extendido por el mundo por medio de migraciones, esta teoría fue llevada al absurdo por su discípulo Frobenius (1873-1938) que pensaba que todos los inventos básicos se hicieron en un solo sitio: Egipto.


title: Antropología

text: En la era moderna, Charles Darwin y sucesos históricos como la Revolución industrial contribuirían al desarrollo de la antropología como una disciplina científica.


title: Antropología

text: Para el establecimiento de una ciencia que incorporase las teorías filosóficas y los programas generales ya elaborados, serían necesarios ciertos avances metodológicos que no tuvieron lugar hasta finales del y comienzos del . En esta época se produjeron las primeras clasificaciones raciales sistemáticas, como las de Linneo (1707-1778) y J. Blumenbach (1752-1840). Durante este mismo período surgió la lingüística moderna, dominada durante el s. XIX por la idea de que los idiomas podían clasificarse en familias y que los pertenecientes a una misma familia eran ramas de un tronco común más antiguo. Ello dio lugar al desarrollo de métodos comparativos sistemáticos con el fin de poder reconstruir el idioma ancestral.


title: Antropología

text: La regularidad de las correspondencias fonéticas en idiomas emparentados fue presentada primero por R. Rask (1787-1832) y divulgada por J. Grimm (1785-1863) a comienzos del s. XIX, con lo que contribuyeron a consolidar la idea general de la existencia de regularidades en el cambio cultural humano.


title: Antropología

text: Otro tipo de descubrimientos realizados en este período ampliaron de manera importante el horizonte temporal del desarrollo humano y otorgaron legitimidad a la idea de un progreso cultural gradual. Por una parte, el desciframiento de la escritura egipcia por Jean-François Champollion (1790-1832), en 1821, alteró de forma radical las ideas tradicionales acerca de la antigüedad del ser humano. Posteriormente, a mediados del s. XIX, se reconoció la validez del descubrimiento de Boucher de Perthes (1788- 1868) de utensilios humanos del Paleolítico, contemporáneos de mamíferos ya extinguidos. De este modo, la arqueología y las teorías de Darwin concurrían en ofrecer una imagen del ser humano como la de un ser sólidamente anclado entre las demás especies animales del pasado, que pasa de ser un antropoide carente de atributos culturales a transformarse en ser humano a lo largo de un prolongado período de cientos de miles de años.


title: Antropología

text: Durante la primera mitad del s. XIX la antropología comenzó a adquirir el rango de disciplina científica independiente y se crean las primeras sociedades etnológicas o antropológicas en Inglaterra, Francia y Alemania. En este último país, la palabra "Kultur" adquiere el sentido técnico que reviste en la actualidad. Posteriormente el término fue introducido en el mundo de habla inglesa por E.B. Tylor en su obra clásica "La cultura primitiva" (Primitive Culture), publicada en 1871. En una tan detallada como amplia panorámica de la evolución cultural humana y con una clara exposición de las perspectivas teóricas de una ciencia de la cultura, el libro de Tylor representa una obra fundacional en el desarrollo de la antropología moderna.


title: Antropología

text: Algunos problemas éticos surgen de la sencilla razón de que los antropólogos tienen más poder que los pueblos que estudian. Se ha argumentado que la disciplina es una forma de colonialismo en la cual los antropólogos obtienen poder a expensas de los sujetos. Según esto, los antropólogos adquieren poder explotando el conocimiento y los artefactos de los pueblos que investigan. Estos, por su parte, no obtienen nada a cambio, y en el colmo, llevan la pérdida en la transacción. De hecho, la llamada escuela británica estuvo ligada explícitamente, en su origen, a la administración colonial.


title: Antropología

text: Otros problemas son derivados también del énfasis en el relativismo cultural de la antropología estadounidense y su añeja oposición al concepto de raza. El desarrollo de la sociobiología hacia finales de la década de 1960 fue objetado por antropólogos culturales como Marshall Sahlins, quien argumentaba que se trataba de una posición reduccionista. Algunos autores, como John Randal Baker, continuaron con el desarrollo del concepto biológico de raza hasta la década de 1970, cuando el nacimiento de la genética se volvió central en este frente.


title: Antropología

text: En tanto que la genética ha avanzado como ciencia, algunos genetistas como Luca Cavalli-Sforza han desterrado el concepto de raza de acuerdo con los nuevos descubrimientos (tales como el trazo de las migraciones antiguas por medio del ADN de la mitocondria y del cromosoma Y).


title: Antropología

text: La antropología estadounidense tiene una historia de asociaciones con las agencias gubernamentales de inteligencia y la política antibelicosa. Boas rechazó públicamente la participación de los Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial, lo mismo que la colaboración de algunos antropólogos con el servicio de inteligencia de Estados Unidos. En contraste, muchos antropólogos contemporáneos de Boas fueron activos participantes en estas guerras de múltiples formas. Entre ellos se cuentan las docenas de antropólogos que sirvieron en la Oficina de Servicios Estratégicos y la Oficina de Información de Guerra. Como ejemplo, Ruth Benedict escribió El crisantemo y la espada, un informe sobre la cultura japonesa realizado a pedido del Ejército de los Estados Unidos.


title: Antropología

text: En 1950 la Asociación Antropológica Estadounidense (AAA) proveyó a la CIA información especializada de sus miembros, y muchos participaron en la Operación Camelot en Latinoamérica y la guerra de Vietnam. Aunque en aquellos años, varios otros antropólogos estuvieron sumamente activos en el movimiento pacifista e hicieron pública su oposición en la American Anthropological Association, condenando el involucramiento del gremio en operaciones militares encubiertas.


title: Antropología

text: Hoy en día, los colegios profesionales de antropólogos censuran el servicio estatal de la antropología y su deontología les puede impedir a los antropólogos dar conferencias secretas con fines colonizadores. La Asociación Británica de Antropología Social, ha calificado ciertas becas éticamente peligrosas, por ejemplo, ha condenado el programa de la CIA 'Pat Roberts Intelligence Scholars Program', que patrocina a estudiantes de antropología en las universidades de Estados Unidos en preparación a tareas de espionaje para el gobierno. La Declaración de Responsabilidad Profesional de la American Anthropological Association afirma claramente que «en relación con el gobierno propio o anfitrión (...) no deben aceptarse acuerdos de investigaciones secretas, reportes secretos o informes de ningún tipo».


title: Antropología

text: Los antropólogos, junto con otros científicos sociales, han trabajado con los militares de EE.UU. como parte de la estrategia del Ejército de EE.UU. en Afganistán, este programa de intervención se denomina: Human Terrain System


title: Luxemburgo

text: Luxemburgo, denominado oficialmente Gran Ducado de Luxemburgo (en luxemburgués, "Groussherzogtum Lëtzebuerg"; en francés, "Grand-Duché de Luxembourg"; en alemán, "Großherzogtum Luxemburg"), es uno de los veintisiete Estados soberanos que forman la Unión Europea. Se trata de un Estado sin litoral, rodeado por Alemania, Bélgica y Francia. Luxemburgo cuenta con una población de habitantes sobre un área de 2586 kilómetros cuadrados.


title: Luxemburgo

text: El gobierno de Luxemburgo es una monarquía constitucional parlamentaria unitaria, siendo el único gran ducado soberano en la actualidad. El Estado tiene una economía altamente desarrollada, disfrutando de un de los más altos del mundo, de acuerdo con el Banco Mundial y al Fondo Monetario Internacional.


title: Luxemburgo

text: Luxemburgo es miembro de la Unión Europea, la Organización del Tratado del Atlántico Norte, la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico, las Naciones Unidas y el Benelux, reflejando la orientación política a favor de la integración económica, política y militar. Su capital, Luxemburgo, es sede de numerosas instituciones y agencias de la Unión Europea.


title: Luxemburgo

text: Luxemburgo posee culturas y tradiciones diversas por encontrarse entre la Europa romana y la Europa germánica. El país tiene tres lenguas oficiales: luxemburgués, francés y alemán. La localidad de Schengen, que dio su nombre al espacio de Schengen, está ubicada en Luxemburgo.


title: Luxemburgo

text: El territorio que actualmente ocupa el gran ducado fue originalmente poblado por los tréveros, una tribu de origen belga. Ellos habitaron la región hasta el año de la conquista romana en 53 a.C. Alrededor del , durante la Edad Media, los francos se apoderaron de este territorio que más adelante pasó a formar parte de otros reinos, como Austrasia (en el noreste del reino franco), Lotaringia y, por último, el Sacro Imperio Romano Germánico.


title: Luxemburgo

text: Aunque la historia luxemburguesa documentada se remonta a los tiempos de los romanos, se considera que comienza de forma propiamente dicha en el año 963 con la adquisición de "Lucilinburhuc" (actualmente el Castillo de Luxemburgo) por Sigfrido, conde de las Ardenas. En el los emperadores germánicos lo convirtieron en ducado y en 1441 fue incorporado al Estado borgoñón.


title: Luxemburgo

text: Recibido en herencia por el emperador Carlos V y transmitido a su hijo Felipe II en 1555, permaneció en manos de España hasta 1714 en que, por el tratado de Rastatt, fue cedido a la línea austriaca de la dinastía de Luxemburgo.


title: Luxemburgo

text: En 1795 fue conquistado por la Francia revolucionaria, pero tras la derrota napoleónica y el Tratado de París de 1815, quedó bajo administración (unión personal) del rey de los Países Bajos, que lo erigió en Gran Ducado. El tratado también dividió Luxemburgo, que ya había sido dividido en 1659 y volvería a serlo también en 1839, quedando bajo soberanía de Bélgica y los Países Bajos. Aunque estos tratados redujeron gran parte de su territorio, al mismo tiempo incrementaron su independencia, lo que se confirmó después de la Crisis de Luxemburgo en 1867. El tratado de Londres de 1867 lo declaró estado neutral, siendo gobernado desde 1890 por los descendientes de Adolfo de Nassau.


title: Luxemburgo

text: Fue ocupado por Alemania durante la Primera Guerra Mundial. Terminada esta, un referéndum celebrado en 1919 apoyó la restauración de la monarquía de los Nassau. En 1940 fue ocupado por Hitler. Tras la Segunda Guerra Mundial, Luxemburgo concertó un pacto con Bélgica y Países Bajos, con los que formó el Benelux (1947). En 1949 se adhirió a la OTAN y en los años 50 fue uno de los Estados fundadores de las Comunidades Europeas. Con el tiempo, se ha convertido en uno de los países más ricos de estas, con un gran crecimiento en el sector de los servicios financieros, facilitado por la estabilidad política y la integración europea. Desde los inicios en 1999 forma parte de la Unión Monetaria Europea. Los principales partidos son el cristiano-social y el socialista.


title: Luxemburgo

text: En su condición de miembro fundador y gracias a su ubicación geográfica central dentro de la Unión Europea, Luxemburgo ha acogido la sede de dos instituciones de la Unión: el Tribunal de Justicia de la Unión Europea y el Tribunal de Cuentas Europeo. Asimismo es sede de órganos como el Banco Europeo de Inversiones, además de la Secretaría General del Parlamento Europeo.


title: Luxemburgo

text: El Gran Ducado de Luxemburgo es una monarquía constitucional. Bajo la constitución de 1868, los poderes ejecutivos recaen sobre el gran duque y su gabinete, que consta de varios ministros dirigidos por un primer ministro. El gran duque tiene el poder de disolver el parlamento y convocar elecciones para elegir uno nuevo.


title: Luxemburgo

text: El poder legislativo reside en la Cámara de los Diputados, elegidos por sufragio directo cada cinco años. Una segunda cámara, el Consejo de Estado ("Conseil d'État"), compuesto de 21 ciudadanos corrientes designados por el gran duque, asesoran a la Cámara de los Diputados en la elaboración de la legislación.


title: Luxemburgo

text: El artículo 3 de la actual Constitución del Gran Ducado de Luxemburgo establece: "La Corona del Gran Ducado es hereditaria en la familia Nassau, de conformidad con el Tratado de 30 de junio de 1783, el artículo 71 del Tratado de Viena de 9 de junio de 1815 y el Tratado de Londres de 11 de mayo de 1867".


title: Luxemburgo

text: El Tratado del 30 de junio de 1783 es el Tratado de Herencia de los Nassau, por el que el Gran Ducado de Luxemburgo se hereda en cada una de las familias Nassau hasta el día de hoy.


title: Luxemburgo

text: El Jefe de Estado y Gran Duque de Luxemburgo desde el 7 de octubre de 2000 es Enrique de Nassau Está casado con María Teresa. Formalmente, el Gran Duque tiene amplios poderes ejecutivos y legislativos; nombra y destituye al gobierno, ejecuta todas las leyes, pero de hecho desempeña casi exclusivamente funciones de representación. El Gran Duque no es partidista. Todavía no ha hecho uso de su derecho a disolver la Cámara de Diputados (Parlamento). No puede publicar sus propias proclamas sin el consentimiento del gobierno luxemburgués.


title: Luxemburgo

text: En 2008, Enrique se negó a firmar una ley sobre la eutanasia. Para resolver rápidamente la crisis del Estado, el Gran Duque fue liberado de las leyes sancionadoras mediante una enmienda constitucional. Desde entonces, su papel se ha limitado a "promulgar" leyes. Según el abogado constitucionalista Francis Delpérée, el gran duque sólo habría tenido la facultad de impedir la entrada en vigor de una ley con el consentimiento de un miembro del Gobierno. Recientemente, el tribunal del gran ducado, y en particular la gran duquesa María Teresa, ha sido objeto de críticas porque, según el informe de un investigador especial designado por el Gobierno luxemburgués, se consideró que las circunstancias financieras y la política de personal del tribunal no estaban reguladas ni eran transparentes.


title: Luxemburgo

text: El poder ejecutivo es ejercido por el Gran Duque y el Gobierno. El Gobierno está compuesto por el primer ministro, que ostenta el título tradicional de Ministro de Estado, quince Ministros y tres Secretarios de Estado.


title: Luxemburgo

text: Desde el 4 de diciembre de 2013, Xavier Bettel, del Partido Democrático (DP), es ministro de Estado y primer ministro. Lidera una coalición de su PD con el LSAP y los Verdes. Jean Asselborn (LSAP) es ministro de Asuntos Exteriores, Pierre Gramegna (DP) Ministro de Finanzas. .


title: Luxemburgo

text: El Consejo de Estado de Luxemburgo es un órgano consultivo compuesto por 21 miembros. El procedimiento de nombramiento no está regulado en la Constitución, sino sólo en una ley. El Consejo de Estado participa en el proceso legislativo. Su oposición formal a los proyectos de ley tiene un efecto suspensivo limitado a tres meses. Christophe Schiltz está al frente de este desde 2021.


title: Luxemburgo

text: La Cámara de Diputados ("Chambre des Députés", en luxemburgués "Chamber") tiene 60 escaños. Su presidente es actualmente Fernand Etgen (DP). Los diputados son nombrados en elecciones nacionales por un periodo de cinco años.


title: Luxemburgo

text: La función de la Cámara es proponer leyes en el marco del proceso legislativo y debatirlas (así como los proyectos legislativos del Gobierno) para posteriormente aprobarlas o rechazarlas. Tanto el Gobierno como cualquier diputado pueden proponer nuevas leyes.


title: Luxemburgo

text: Las propuestas del Gobierno se denominan "Projet de loi", las de los diputados "Proposition de loi". Una vez presentada la propuesta, se remite a la comisión parlamentaria correspondiente, donde se examina. Cada proyecto de ley debe ser aprobado también por el Consejo de Estado. En el caso de algunas leyes, también hay que pedir la opinión de otros organismos, como las cámaras profesionales. Finalmente, se puede debatir y votar en sesión plenaria. En teoría, cada ley debe votarse dos veces (una segunda vez al menos 3 meses después de la primera votación), pero la Cámara puede concederse la dispensa de una segunda votación si el Consejo de Estado lo reconoce. Una ley suele entrar en vigor tres días después de la publicación del texto en el "Mémorial", publicación en la que se hacen públicos todos los textos legislativos.


title: Luxemburgo

text: Además de su función legislativa, la Cámara se encarga de supervisar al Gobierno. Supervisa las finanzas del gobierno, puede investigar, hacer preguntas a los ministros, interpelarles en la Cámara, pedirles que tomen determinadas medidas y acusar a los ministros de abuso de poder.


title: Luxemburgo

text: En el ámbito internacional, la Cámara se encarga de ratificar los acuerdos internacionales. Sólo cuando la Cámara aprueba un acuerdo internacional es legalmente vinculante. La Cámara también es parcialmente responsable de los contactos con el extranjero y está representada en muchas comisiones parlamentarias internacionales.


title: Luxemburgo

text: Las elecciones al parlamento nacional se celebran cada cinco años según la representación proporcional. El país está dividido en cuatro distritos electorales con diferente número de diputados para reflejar la distribución de la población del país (norte [9], este [7], centro [21] y sur [23]). Los límites de las circunscripciones electorales son casi idénticos a los de los tres distritos, con la diferencia de que el distrito de Ciudad de Luxemburgo se subdivide de nuevo (distrito de Diekirch = Norte, distrito de Grevenmacher = Este, distrito de Luxemburgo [cantón de Ciudad de Luxemburgo y Mersch] = Centro y distrito de Luxemburgo [cantón de Esch y Capellen] = Sur). Los votantes tienen el número de votos correspondiente y pueden acumular sus votos (todos los votos a un solo partido) o panashic (voto personal, máximo dos votos por candidato). Desde 1919, el voto es obligatorio para todos los ciudadanos mayores de 18 años. Esto también se aplica a cualquier persona que esté inscrita en el censo electoral luxemburgués y resida en Luxemburgo.


title: Luxemburgo

text: El Informe Fontagné ya consideró inevitable, para sacar al país del estancamiento de las reformas, incluir en la agenda política la cuestión de la doble nacionalidad y la ampliación de la participación política. Según un estudio de ASTI de 2009, el 79% de los residentes, tanto luxemburgueses como extranjeros, consideran que Luxemburgo es su país de residencia preferido. Sin embargo, mientras que el 90% de los extranjeros encuestados está a favor del derecho de voto a nivel municipal, sólo el 68% de los luxemburgueses está a favor. Esto es así a pesar de que el derecho de voto municipal para los extranjeros residentes en la UE está consagrado por ley desde hace mucho tiempo. Menos aún, concretamente sólo el 48% de los encuestados luxemburgueses, pueden imaginar el derecho de voto de los residentes extranjeros a nivel nacional. El 66% de los mismos está incluso dispuesto a oponerse a un escenario en el que los conciudadanos extranjeros pudieran ser elegidos para el parlamento nacional. Desde 2011, los extranjeros también pueden ocupar cargos en el Consejo de Concejales y, por tanto, ser alcaldes.El 7 de junio de 2015 se celebró un referéndum constitucional consultivo sobre la cuestión de si los conciudadanos extranjeros deben poder votar en las elecciones al parlamento nacional bajo ciertas condiciones. También se votó la rebaja de la edad de voto a los 16 años y la limitación del mandato de los ministros a 10 años. En un sondeo representativo de mayo de 2015, la mayoría de los luxemburgueses encuestados rechazó el derecho al voto de los extranjeros y el derecho al voto a partir de los 16 años. La limitación del mandato de los ministros, en cambio, fue apoyada por una estrecha mayoría relativa. Las tres preguntas del referéndum fueron rechazadas por una clara mayoría de los votantes: el 81% se opuso a la reducción de la edad de voto, el 79% al derecho de voto de los extranjeros y el 70% a la limitación del mandato de los ministros.


title: Luxemburgo

text: El derecho privado luxemburgués tiene sus raíces en el Código Civil francés, originado por Napoleón Bonaparte. Junto con el derecho francés y el belga, es uno de los sistemas del ordenamiento jurídico romano más basados en el derecho civil napoleónico. El derecho penal está fuertemente influenciado por el modelo belga. En cambio, el derecho administrativo y el derecho del impuesto sobre la renta corresponden más al modelo alemán. La lengua jurídica es el francés; las lenguas de los tribunales son el luxemburgués, el alemán y/o el francés, según el caso.


title: Luxemburgo

text: El Gran Ducado cuenta con tres Tribunales de Justicia (en Esch an der Alzette, Luxemburgo y Diekirch), dos Tribunales de Distrito (en Luxemburgo y Diekirch) y un Tribunal Superior compuesto por el Tribunal de Apelación y el Tribunal de Casación. En los casos penales y civiles, el Tribunal de Casación es la máxima autoridad judicial del país. Además, hay un Tribunal Administrativo así como un Tribunal Constitucional. El Tribunal Administrativo están situados en Kirchberg, mientras que los demás tribunales de la ciudad de Luxemburgo se encuentran en la Cité judiciaire, en la meseta del Espíritu Santo "Heilig-Geist-Plateau".


title: Luxemburgo

text: Luxemburgo, que pertenece a la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), mantiene un ejército que cuenta con 3000 miembros. En 1997 los gastos de defensa suponían el 2% del gasto público. En Luxemburgo también se encuentra una de las sedes logísticas de la OTAN.


title: Luxemburgo

text: Según el Tratado de Londres de 1867, el Gran Ducado de Luxemburgo no sólo debía ser neutral, sino también estar desarmado. Debido a las experiencias en la Primera y Segunda Guerras Mundiales -Luxemburgo fue ocupado por tropas alemanas en ambas guerras a pesar de su estatus de neutralidad perpetua- abandonó esta posición en 1948. El 30 de noviembre de 1944 finalizó un decreto del Gran Ducado por el que se declaraba la neutralidad y se introducía el servicio militar obligatorio universal, que fue confirmado por el Parlamento en 1948. Sin embargo, el reclutamiento general fue abolido de nuevo en 1967 y sustituido por el servicio militar voluntario.


title: Luxemburgo

text: En la actualidad, las fuerzas armadas luxemburguesas están formadas por el "Lëtzebuerger Arméi" (Ejército de Luxemburgo), que cuenta con unos 1000 efectivos y está dividido en un batallón de infantería y dos compañías de reconocimiento. No hay fuerzas navales ni aéreas, sólo la flota de reconocimiento AWACS de la OTAN está registrada en Luxemburgo. Cualquier ciudadano de la UE que haya vivido en Luxemburgo durante al menos tres años y entienda al menos el luxemburgués, la lengua nacional, puede alistarse en el ejército de Luxemburgo sin tener que cambiar de nacionalidad. Los que deciden voluntariamente hacer el servicio militar tienen más fácil el acceso a la administración pública inferior, como la policía, las aduanas o el sistema penitenciario.


title: Luxemburgo

text: En 2003, el Gobierno luxemburgués encargó, junto con Bélgica, la mitad de un Airbus A400M militar, cuyo coste inicial era de 120 millones de euros, según la ley de 21 de marzo de 2005. La fecha de entrega también se ha retrasado tres años. No obstante, el plan financiero del Gobierno destina 1,9 millones de euros para 2009 y 1,6 millones de euros para 2010 a financiar la adquisición. La construcción de un hangar o pista militar específica no tendrá lugar en el Gran Ducado de Luxemburgo, sino que los aviones se estacionarán en el Reino de Bélgica.


title: Luxemburgo

text: La Policía del Gran Ducado o "Police grand-ducale" (también llamada "Police Lëtzebuerg") es un órgano ejecutivo responsable de la seguridad interna, el mantenimiento del orden público y la aplicación de la ley. Hay Circonscriptions régionales (direcciones de policía) en la ciudad de Luxemburgo, Diekirch, Esch/Alzette y Grevenmacher. También existen las unidades especiales nacionales Service de Police Judiciaire (Policía Judicial), Unité Centrale de Police de la Route (Policía de Tráfico y Autopistas y Escolta Motorizada), Unité Centrale de Police à l'Aéroport (Policía Aeroportuaria), Unité de Garde et d'Appui Opérationnel (Policía Antidisturbios), École de Police (Escuela de Policía) y Unité Spéciale (Unidad Especial). La unidad policial más importante es la Direction Générale.


title: Luxemburgo

text: Desde finales de 2010, la mayoría de las unidades especiales nacionales y la Direction Générale de la Police Grand-Ducale se han trasladado a nuevos locales en el Centro de Negocios Findel, cerca del aeropuerto de Luxemburgo. Hasta entonces, los policías se alojaban en edificios de Verlorenkost, algunos de los cuales se remontan a los años 50 y eran utilizados por la antigua gendarmería como cuarteles, entre otras cosas. Las salas del Centro de Negocios Findel están situadas en Kalchesbrück y están diseñadas para albergar hasta 400 personas.


title: Luxemburgo

text: Luxemburgo es la sede de importantes instituciones europeas, como el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, el Tribunal de Cuentas Europeo, el Banco Europeo de Inversiones y la Secretaría del Parlamento Europeo, y es también uno de los países fundadores de la Unión Europea.


title: Luxemburgo

text: Luxemburgo desempeña un papel activo en la elaboración de las políticas de la Unión Europea. Dentro de la UE, también concede gran importancia a la adecuada participación de los Estados miembros más pequeños de la UE, así como en las reformas y el desarrollo de las instituciones de la UE. El país es un apasionado defensor de la cooperación europea y fue el primer Estado que ratificó el Tratado de Maastricht.En 1986, el "pueblo de Luxemburgo" recibió el Premio Carlomagno de la ciudad de Aquisgrán. Con ello se reconocía que los luxemburgueses estaban entre los primeros europeos convencidos y que los políticos luxemburgueses habían hecho importantes contribuciones a la unificación europea. El texto de la medalla, que fue entregada al Gran Duque Jean en nombre de sus ciudadanos, dice: "Premio Carlomagno de la Ciudad de Aquisgrán 1986. El pueblo de Luxemburgo, modelo de perseverancia en el camino hacia la unidad europea".


title: Luxemburgo

text: Mantener unas buenas relaciones de vecindad con Alemania, Francia y Bélgica es una prioridad para Luxemburgo. Luxemburgo se considera el centro de gravedad de la región cultural y económicamente floreciente del Sarre-Lor-Lux, que incluye también Tréveris y la Valonia belga. 150.000 trabajadores transfronterizos de Lorena, Valonia, Sarre, la región de Tréveris y Eifel (un total de 36.000 de Alemania) trabajan en Luxemburgo. Los ámbitos más importantes de la cooperación transfronteriza son la ordenación del territorio, la migración de trabajadores, la protección civil, la cultura, el turismo y el transporte. A nivel europeo, los intereses políticos de Luxemburgo también están estrechamente relacionados con los de Alemania en gran medida. La Embajada de Alemania se encuentra en Luxemburgo (ciudad).


title: Luxemburgo

text: Las relaciones económicas entre Luxemburgo y Alemania son intensas: Alemania es el principal cliente de los productos de exportación luxemburgueses y, al mismo tiempo, uno de los más importantes proveedores de bienes importados del Gran Ducado: aproximadamente el 25% de las importaciones proceden de Alemania. De los 149 bancos luxemburgueses, 45 son sucursales de entidades de crédito alemanas. La cooperación económica en la gran región del Sarre-Lor-Lux aumenta constantemente.


title: Luxemburgo

text: El Gran Ducado tiene un territorio de carácter montañoso y con extensas masas boscosas. El relieve presenta dos regiones diferenciadas: en el norte, llamado Oesling, se extienden las estribaciones meridionales del macizo montañoso de las Ardenas, con una altura máxima de 560 metros, y por la que discurren los afluentes del Mosela. Al sur, el Gutland, constituye una extensa llanura prolongación de la cuenca parisina con una altura media de unos 250 metros. De este a oeste el país se halla atravesado por el Sauer (Sûre en francés), afluente del Mosela, que por su orilla derecha recibe al Alzette y por la izquierda al Our y al Clerf, entre otros. El paisaje luxemburgués se completa con el curso del Mosela, que discurre por el sector oriental, trazando la frontera con Alemania.


title: Luxemburgo

text: El clima es de tipo oceánico (Cfb), húmedo, más riguroso en las regiones altas del norte, y más moderado en el sur. Las precipitaciones anuales son copiosas, los veranos templados, mientras que los inviernos son suaves. Según la WWF, el territorio de Luxemburgo corresponde a la ecorregión denominada bosque de frondosas de Europa occidental.


title: Luxemburgo

text: La capital, Ciudad de Luxemburgo, es la población más grande del país. Otras ciudades importantes son Esch-sur-Alzette, hacia el sudoeste de la capital, Diekirch al norte, y Echternach, al este.


title: Luxemburgo

text: Como el suelo es tan difícil de cultivar, la mayor parte de la tierra se destina a pastos para el ganado. La región de las Ardenas también incluye el Parque Nacional del Alto Sûre, una importante zona de conservación y un refugio para excursionistas.


title: Luxemburgo

text: Al sur del río Sûre, el país se conoce como Gutland. Esta región abarca algo más de dos tercios del país.


title: Luxemburgo

text: El terreno se eleva y desciende suavemente con una altura media de 200 m. La agricultura es la actividad principal, ya que el término Gutland surge del suelo fértil y de los veranos cálidos y secos que experimenta esta parte del Ducado en comparación con la región de Oesling.


title: Luxemburgo

text: Como resultado, se cultivan en grandes cantidades verduras y frutas, como fresas, manzanas, ciruelas y cerezas. La erosión de los ríos en esta zona ha creado profundas gargantas y cuevas, lo que da lugar a un paisaje espectacular.


title: Luxemburgo

text: En el extremo sur del país se encuentra "la tierra de las rocas rojas", una referencia a los depósitos de minerales que se encuentran aquí. Rico en mineral de hierro, el distrito ha sido una región minera y de industria pesada desde la época romana, si no antes, y se extiende a lo largo de más de 19 km. Las altas chimeneas de las fábricas de hierro y acero son los hitos típicos del sur industrial. Al este se encuentra el valle vitícola del Mosela. En los profundos valles y detrás de los viñedos, a lo largo de las orillas del río, se encuentran numerosos pueblos. La mayoría de los pueblos tienen al menos una bodega. También en el este se encuentra la "Pequeña Suiza", caracterizada por cañadas boscosas y barrancos en formaciones rocosas inusuales


title: Luxemburgo

text: Luxemburgo tiene una serie de ríos menores, como el Eisch, el Alzette y el Pétrusse, pero el principal río es el Mosela, que discurre por el sector oriental, trazando la frontera con Alemania, con sus afluentes, el Sûre y el Our. Con la excepción del Chiers, afluente del Mosa, el conjunto de los cursos de agua del país pertenecen a la cuenca del Mosela y por el conjunto del Rin. Los ríos más importantes son el Sûre en el centro, el Alzette en el sur y el Wiltz en el norte.


title: Luxemburgo

text: El río Mosela realmente surge en el noreste de Francia y fluye hacia el norte a través de Luxemburgo durante 31 km para unirse al poderoso Rin en Coblenza, Alemania. El Mosela tiene 515 km de longitud y es navegable, gracias a la canalización, a lo largo de 64 km. Las laderas verdes, cubiertas de vides, flanquean el río, lleno de meandros.


title: Luxemburgo

text: Nacido en Bélgica, el río Sûre recorre 172 km en dirección este a través de Luxemburgo y luego desemboca en el Mosela. Su sinuoso curso esencialmente corta Luxemburgo de este a oeste. El río Our, que recorre la frontera nororiental, es un afluente del Sûre.


title: Luxemburgo

text: Luxemburgo tiene un clima oceánico modificado con inviernos suaves y veranos temperados (Cfb). Disfruta de un clima templado sin extremos. La temperatura media anual en la capital Luxemburgo es de 9 °C. El clima es más riguroso en las regiones altas del norte ("Eisléck"), y más moderado en el sur ("Guttland"). Las temperaturas bajas y la humedad hacen que se le llame "clima vigorizante", de manera un poco irónica, por los que viven en el norte del país. Las condiciones climáticas suaves en el valle del Mosela son favorables al cultivo de la viña.


title: Luxemburgo

text: En el invierno, hay considerable influencia de los sistemas atlánticos, en los que el paso de frecuentes bajas presiones dan lugar a condiciones de tiempo inestable. Esto da como resultado cielos nublados y considerable llovizna. Sin embargo, la nieve no es muy frecuente, tampoco en las regiones más frías. Las precipitaciones en Luxemburgo disminuyen de oeste a este. La lluvia alcanza 1200 mm al año en algunas partes del oeste y cae a 700 mm en el valle del Mosela. En el verano, el calor excesivo es raro y las temperaturas bajan significativamente por la noche.


title: Luxemburgo

text: El Ösling, en el norte del país, que forma parte de las Ardenas, se caracteriza por sus bajas cordilleras boscosas y sus profundos valles fluviales. Las especies arbóreas más extendidas son el haya, el roble, el arce y el abeto. Los bosques bajos de robles, los llamados Lohhecken, siguen ocupando una gran parte de la superficie forestal. Las zonas no arboladas se caracterizan por el brezo y el acebo, entre otros. Las labiadas verdaderas y las campanillas son plantas mediterráneas que se dan en el sureste de Luxemburgo. Hay una gran variedad de tipos de praderas; sin embargo, las praderas rugosas, de uso extensivo y ricas en especies, están disminuyendo (el 20% de las especies de praderas estudiadas están en la Lista Roja de plantas vasculares de Luxemburgo). La vegetación de la parte sur más baja del país (aproximadamente 300 m), en el llamado Gutland, se caracteriza por el uso agrícola y la viticultura a lo largo del Mosela.


title: Luxemburgo

text: Los bosques de abetos de Luxemburgo, que cubren el 30% de la superficie forestal del país, se consideran poco naturales. Son el resultado de la repoblación forestal de bosques de monte bajo y de zonas no rentables con esta especie de rápido crecimiento, que se puso de moda después de la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, a excepción del pino silvestre, todas las coníferas de Luxemburgo se encuentran fuera de su área de distribución natural.


title: Luxemburgo

text: La fauna corresponde a la habitual de los países de Europa Central. Sin embargo, el Ösling impresiona con grandes poblaciones de ciervos y jabalíes, así como con aves de presa y especies de aves raras como la cigüeña negra o el urogallo. Otras especies, en cambio, han experimentado un marcado descenso en su número. En los años sesenta, por ejemplo, había entre 3400 y 4200 parejas reproductoras de búho chico en Luxemburgo. En 2006, la población había disminuido a entre 15 y 20 parejas reproductoras Luxemburgo es conocido por su abundancia de peces; hay truchas, lucios, luciopercas, anguilas, carpas y muchas otras especies de peces. Sobre todo en el suave valle del Mosela, pero también en muchos otros lugares (por ejemplo, a lo largo de las vías férreas), se ha instalado el lagarto de muro, un animal que por lo demás es más común en los países mediterráneos.


title: Luxemburgo

text: La caza en Luxemburgo está indisolublemente ligada a la propiedad de la tierra y se organiza en un sistema de caza de distrito. Las especies de caza más importantes por su valor cinegético y por los daños que causa la caza en los bosques y campos son el corzo y el jabalí. Otras especies de caza relevantes son el ciervo, el ánade real y la liebre parda.


title: Luxemburgo

text: El 54,8% de las especies de mamíferos, el 41,5% de las de aves, el 33% de las de reptiles, el 71,4% de las de anfibios y el 62% de las de peces de Luxemburgo están amenazadas, según el Observatoire de l'Environnement Naturel (OEN), que ha actualizado el Plan Nacional de Protección de la Naturaleza.


title: Luxemburgo

text: Existen varios proyectos de conservación de la naturaleza planificados o ya realizados: por ejemplo, el Bongert Altenhoven, los pastizales semiáridos cerca de Junglinster, el sendero natural Deiwelskopp, el Neibruch cerca de Grosbous, la reserva natural Prënzebierg, la reserva natural Sonnebierg, el Canecher Wéngertsbierg o el humedal Cornelysmillen.


title: Luxemburgo

text: Luxemburgo posee una economía basada en la gestión de fondos de inversión, fondos de alto riesgo (hedge funds), gestión de telecomunicaciones, logística (gracias a su situación privilegiada entre Francia, Alemania y Bélgica), inversión y gestión aeroespacial (especialmente en satélites gracias a la empresa luxemburguesa SES S.A.), banca privada y gestión de capitales. Todo ello acompañado de uno de los regímenes fiscales más laxos de la Unión Europea, lo que ha generado ciertos escándalos bajo las acusaciones de que ciertas multinacionales como Pepsi, Ikea, Accenture, Burberry, Procter & Gamble, Heinz, JP Morgan, FedEx, Amazon o Deutsche Bank, entre otras, han eludido millones de euros en impuestos cada año. Su economía es estable, con altos ingresos y un crecimiento moderado, baja inflación y baja tasa de desempleo. El sector industrial, hasta hace poco tiempo dominado por el acero, se ha ido ampliando y diversificando hasta incluir la industria química, la de goma y otros productos. Durante las décadas pasadas, el crecimiento del sector financiero había más que compensado la declinación de la industria del acero. La agricultura está basada en pequeñas granjas familiares.


title: Luxemburgo

text: Luxemburgo es uno de los centros comerciales y financieros más importantes que compite con Bélgica y Países Bajos. Luxemburgo posee el segundo , después de Catar, aunque algunos organismos le ponen en primer lugar. Luxemburgo además alberga las sedes centrales de varias corporaciones multinacionales, entre ellas Ternium, Tenaris, y una de las seis sedes centrales del líder mundial acerero Arcelor Mittal.


title: Luxemburgo

text: El mercado laboral luxemburgués representa 445.000 puestos de trabajo ocupados por 120.000 luxemburgueses, 120.000 residentes extranjeros y 205.000 trabajadores transfronterizos. Estos últimos pagan sus impuestos en Luxemburgo, pero su formación y sus derechos sociales los paga su país de residencia. Lo mismo ocurre con los pensionistas. El gobierno luxemburgués siempre se ha negado a compartir parte de sus ingresos fiscales con las colectividades territoriales fronterizas francesas. Este sistema se considera una de las claves del crecimiento económico de Luxemburgo, pero en detrimento de los países fronterizos.


title: Luxemburgo

text: En 2019, el Día de la Deuda Ecológica del país (el día del año en el cual el consumo de recursos naturales por parte de los seres humanos excede la capacidad terrestre de regenerar tales recursos ese mismo año) es el 15 de febrero. Luxemburgo es el país de la Unión Europea cuyo consumo supera en mayor medida las capacidades del planeta.


title: Luxemburgo

text: Gracias a los mayores ingresos fiscales, Luxemburgo pudo reducir su déficit público global a 709 millones de euros en 2010. Así, la deuda nacional sigue siendo el 18,4% del producto interior bruto (PIB). Esto convierte a Luxemburgo en uno de los países menos endeudados de Europa.


title: Luxemburgo

text: Para el total de los presupuestos públicos -es decir, para el Estado, los municipios y la seguridad social- hubo un déficit del 1,7% del PIB en 2010. Esto significa que Luxemburgo cumple los criterios de Maastricht, que permiten un déficit máximo del 3%.


title: Luxemburgo

text: Además de varios impuestos sobre las transferencias, el Estado genera una gran parte de sus ingresos a partir de los impuestos sobre la renta y los beneficios: estos incluyen el impuesto sobre la renta, el impuesto de sociedades y el impuesto sobre el comercio.


title: Luxemburgo

text: Los fondos de inversión están exentos del impuesto de sociedades, del impuesto sobre el comercio y del impuesto sobre el patrimonio en Luxemburgo. El impuesto sobre el patrimonio también se ha suprimido para las personas físicas desde 2006. El impuesto de sucesiones sólo se paga en caso de fallecimiento de un residente en el país. Los residentes también pagan un diez por ciento de retención sobre las ganancias de capital.


title: Luxemburgo

text: Con un tipo máximo del impuesto sobre la renta de las personas físicas del 42%, Luxemburgo tiene un tipo del impuesto sobre la renta de las personas físicas superior a la media de la Unión Europea (en comparación, Bulgaria, por ejemplo, tiene un tipo impositivo único del 10%).


title: Luxemburgo

text: El tipo del impuesto de sociedades también está por encima de la media de la Unión Europea, con un 17% (o un 15% para un volumen de negocio de hasta 175.000 euros), además de un recargo del 7% para el fondo de desempleo.


title: Luxemburgo

text: El favorable entorno fiscal de Luxemburgo y su proximidad geográfica a Alemania, Francia, Bélgica y los Países Bajos lo hacen muy atractivo para las empresas internacionales del sector terciario, especialmente los bancos y las compañías de seguros. El sector de los "servicios financieros" contribuyó al valor añadido bruto nacional en 2008 en torno al 24,9% (1995: 22,1%, 2000: 25%); el sector de los "servicios inmobiliarios, de alquiler y empresariales", el 20,6% (1995: 17,2%; 2000: 18,7%).


title: Luxemburgo

text: La mayoría de las grandes empresas establecidas en Luxemburgo no ofrecen sus servicios en el país, o lo hacen de forma limitada, sino que operan principalmente a través de la libre circulación de servicios en otros Estados de la Unión Europea.


title: Luxemburgo

text: Como sede de varias autoridades de la Unión Europea, el país es también importante como centro administrativo internacional.


title: Luxemburgo

text: El centro de la economía luxemburguesa es el sector financiero. El surgimiento de Luxemburgo como centro financiero se vio favorecido principalmente por las ventajosas condiciones del marco jurídico, la orientación internacional y los atractivos tipos impositivos ("estrategia de nicho"). Desde 1963, el Banco Ambrosiano tenía una sociedad de cartera en Luxemburgo. Ya en 1970, el peso del sector financiero en la economía luxemburguesa era ligeramente superior al de otros países, pero posteriormente el sector financiero se convirtió en el principal motor de la economía luxemburguesa, así como de la región en general.


title: Luxemburgo

text: En 1970, el Deutsche Bank fundó el Deutsche Bank Luxembourg S.A. como su primera filial en el extranjero, y otras instituciones financieras alemanas, como el Postbank, pero también bancos internacionales le siguieron y ofrecieron instrumentos de financiación especiales. En 1972 se fundó el Banco de Crédito y Comercio Internacional (BCCI).


title: Luxemburgo

text: A 30 de junio de 2010, había 149 bancos registrados en Luxemburgo, casi exclusivamente filiales o sucursales de grandes bancos extranjeros de 25 países. Los bancos de origen alemán son, con diferencia, el grupo más numeroso, con 44 unidades. Uno de los principales pilares del centro financiero de Luxemburgo son sus fondos. A finales de mayo de 2010, más de 3.500 fondos de inversión (organismes de placement collectif u "OPC" para abreviar) tenían su domicilio social en Luxemburgo. Éstos gestionaban un total de más de 2 billones de euros en activos de inversión, lo que convierte a Luxemburgo en el mayor emplazamiento de fondos de Europa; a nivel mundial, ocupa el segundo lugar, por detrás de Estados Unidos. La mayor cuota de mercado en términos de volumen de inversión la tienen los proveedores de fondos de Estados Unidos, Alemania y Suiza. En 2011, Luxemburgo ocupó el tercer lugar, por detrás de las Islas Caimán y Suiza, en el Índice de Finanzas en la Sombra de la Red de Justicia Fiscal, por lo que fue considerado un paraíso fiscal.


title: Luxemburgo

text: Al mismo tiempo, la dependencia de las instituciones financieras representa un riesgo importante para la economía luxemburguesa, ya que en caso de crisis en el sector financiero, esto también tendrá un impacto importante en la economía en su conjunto. El Banco Central Europeo y la Comisión Europea ya advirtieron a Luxemburgo al respecto el 1 de octubre de 2010. Sin embargo, mientras que en 2009 los beneficios de los bancos luxemburgueses siguieron aumentando a pesar de la crisis financiera desde 2007, el número de empleados y de bancos que operan en Luxemburgo disminuyó. Según el director del banco central, por el contrario, los beneficios del sector bancario se desplomaron un 19% en los nueve primeros meses de 2010 y hubo unos 1.000 despidos. Luxemburgo es una sede de las compañías de reaseguros y un importante centro del sector de los seguros.


title: Luxemburgo

text: Luxemburgo es un emplazamiento para las compañías de reaseguros que no desempeña un papel importante en términos internacionales.


title: Luxemburgo

text: Según un análisis del Comité para el desarrollo de la plaza financiera, el sector financiero representaba el 25% del producto interior bruto del país en 2008. El centro financiero empleaba directamente a unas 47.700 personas -lo que equivale al 14% del empleo total- y contribuía directamente al 25% de los ingresos fiscales del Estado.


title: Luxemburgo

text: En noviembre de 2014, se hicieron públicas 28.000 páginas originales de documentos confidenciales que documentaban los esquemas de evasión fiscal de empresas mundiales en el llamado escándalo Luxembourg Leaks. La publicación había sido preparada durante meses por 80 periodistas de 26 países.


title: Luxemburgo

text: La industria pesada, que siguió siendo dominante hasta los años 70 y que se había establecido desde mediados del , principalmente con capital alemán, era la piedra angular de la prosperidad de Luxemburgo y se basaba en los ricos yacimientos de mineral del suroeste del país. Desde la gran crisis estructural de los años setenta, sólo representa alrededor del 30% de la producción industrial y ha ido perdiendo importancia. La industria siderúrgica genera ahora sólo el 2,7% del valor añadido bruto. El principal empleador era la empresa siderúrgica ARBED, que pudo sobrevivir a la crisis del acero a costa de reducir la plantilla (de 27.000 trabajadores a principios de los 70 a unos 6.700) y de una rigurosa modernización. En enero de 2002, Arbed se fusionó con Usinor (francesa) y Aceralia (española) para formar Arcelor, entonces la segunda empresa siderúrgica del mundo, que se fusionó con Mittal Steel en 2006 para formar ArcelorMittal, el mayor productor de acero del mundo.


title: Luxemburgo

text: Entretanto, desde mediados de la década de 1970 se han añadido otras industrias, como la química, especialmente la de neumáticos para automóviles (Goodyear) y otros productos de caucho, así como la de plásticos y fibras sintéticas, la de fabricación de maquinaria y vehículos, la de cerámica, la del vidrio, la de producción textil y la alimentaria. Su cuota de valor añadido bruto asciende al 6,6%. La ubicación principal de la industria manufacturera sigue siendo el antiguo distrito de la industria pesada en el suroeste del país, con su centro cerca de Esch en el Alzette ("Minette").


title: Luxemburgo

text: Los bienes de exportación más importantes son los metales y los productos metálicos, la maquinaria y los equipos, los productos de plástico y caucho, el material de transporte, los productos de piedra, el vidrio, la cerámica y los productos químicos.


title: Luxemburgo

text: Los bienes de importación más importantes son la maquinaria y los aparatos, los productos de la industria siderúrgica, el material de transporte, los minerales, incluidos los productos petrolíferos, los productos químicos, los productos textiles y las prendas de vestir, los productos de plástico y caucho.


title: Luxemburgo

text: Los principales socios comerciales de Luxemburgo son Bélgica, Alemania y Francia. Alrededor del 60% se exporta a estos países y casi el 80% se importa de ellos. Aunque la balanza comercial es negativa, la balanza de servicios es mayor que el saldo negativo de la balanza comercial, por lo que la balanza por cuenta corriente es positiva.


title: Luxemburgo

text: Luxemburgo contaba en 2018 con aproximadamente 602 000 habitantes. En los últimos 30 años la población ha aumentado en más de 100 000 personas. Si se compara con sus países vecinos, se trata de un fenómeno excepcional. El motivo destacado de este crecimiento es la inmigración. Los nacionales han visto estancarse su población en torno a 280 000, y sin el recurso a las naturalizaciones habrían disminuido. La tasa media anual de inmigración fue del 1% para el decenio 1990-2000, cuando la media de la Europa de los Quince estaba en torno al 0,23%.


title: Luxemburgo

text: De los 455 000 habitantes en 2005, 277 600 eran luxemburgueses, 65 700 portugueses, 22 400 franceses, 18 800 italianos, 16 100 belgas, 10 400 alemanes, 4500 británicos, 3500 neerlandeses, 9600 ciudadanos de otros países de la Unión Europea y 26 300 ciudadanos de otros estados.


title: Luxemburgo

text: El fenómeno de la inmigración se remonta al . Ya en 1880 un 6% de la población era de otras nacionalidades, subiendo al 12,2% en 1900, 12,8% en 1922 -a pesar de los efectos negativos de la Primera Guerra Mundial- y 18,6% en 1930. Solo la crisis de 1929 y la Segunda Guerra Mundial contrarrestaron el fenómeno, de forma que el porcentaje de extranjeros en 1947 era del 10%. Pero tras la postguerra el ritmo anterior ha continuado, alcanzándose el 18,4% en 1970, el 26,3% en 1981, el 29,7% en 1991, y siendo en 2005 del 39%.


title: Luxemburgo

text: Además de los inmigrantes residentes en Luxemburgo, un tercio de la mano de obra la proporcionan inmigrantes de día que residen en los países vecinos.


title: Luxemburgo

text: Luxemburgo cuenta con un sistema de salud basado en el sistema Bismark, en el que el Estado gestiona los servicios de salud mediante impuestos, mientras que cada paciente paga aproximadamente el 20 % de los gastos médicos en los que incurre, ya sean medicamentos, visitas u hospitalización.


title: Luxemburgo

text: En Luxemburgo no es obligatorio que haya un médico de cabecera en cada zona. El ciudadano puede contratar uno (en Luxemburgo es algo habitual que el médico preste consulta en los domicilios particulares) o acudir a servicios de salud de otras zonas.


title: Luxemburgo

text: El 1 de enero de 2003 se puso en marcha un programa de asistencia para las personas con bajos ingresos impulsado por el Ministerio de Salud.


title: Luxemburgo

text: La situación lingüística de Luxemburgo se caracteriza por el reconocimiento de tres idiomas oficiales: francés, alemán y luxemburgués. El luxemburgués es una lengua de origen alto alemán.


title: Luxemburgo

text: En los primeros tiempos del país, el francés tenía un gran prestigio, y aún posee un uso preferente como idioma administrativo y oficial. El alemán se utilizaba en el campo político, para formular las leyes y ordenanzas con el fin de hacerlas comprensibles a todos. En la escuela primaria, la educación estaba limitada al alemán, mientras que el francés se enseñaba en la educación secundaria.


title: Luxemburgo

text: La ley del 26 de julio de 1843 reforzó el bilingüismo, introduciendo la enseñanza del francés en las escuelas primarias.


title: Luxemburgo

text: El luxemburgués es un idioma muy influido por el francés coloquial, fue introducido en la escuela primaria en 1912.


title: Luxemburgo

text: Hasta 1984, el uso oficial de las lenguas estaba basado en los decretos de 1830, 1832 y 1834, los cuales permitían elegir libremente entre el francés y el alemán. El francés fue el preferido para la administración. El luxemburgués aún no tenía estatus oficial.


title: Luxemburgo

text: La revisión constitucional de 1984 dio a los legisladores la posibilidad de regular los idiomas mediante ley. El 24 de febrero de 1984 una ley hizo del luxemburgués el idioma oficial: "El luxemburgués es la lengua nacional de los luxemburgueses", dice su artículo 1. Además, esta ley reconoció los tres idiomas utilizados (el francés, el alemán y el luxemburgués) como lenguas oficiales. El francés aún permanece como el idioma de la legislación (según recoge el artículo 2 de la citada norma), debido a la aplicación del código civil napoleónico. El artículo tercero establece como lenguas administrativas y judiciales el francés, el alemán y el luxemburgués.


title: Luxemburgo

text: En la vida cotidiana, el francés es el idioma dominante en el comercio y en las comunicaciones escritas destinadas al público (por ejemplo, señales de tráfico, vallas publicitarias). El alemán está muy presente, con el francés, en los medios impresos. Por ejemplo, es habitual que las publicaciones escritas se alternen sin traducción artículos en francés y artículos en alemán.


title: Luxemburgo

text: Los documentos oficiales (por ejemplo, pasaporte) y las comunicaciones del gobierno generalmente se escriben solamente en francés.


title: Luxemburgo

text: El luxemburgués se enseña en las escuelas, después del francés y el alemán. Su enseñanza se limita a solo una hora semanal y durante los primeros años de la escuela primaria. En las escuelas secundarias también se enseña inglés y muchas veces también latín, español o italiano. En la Universidad, la variedad de lenguas permite que los estudiantes locales puedan continuar su educación superior en países en los que se hable alemán, francés o inglés.


title: Luxemburgo

text: La escuela pública infantil comienza a los cuatro años. Las clases se imparten durante cinco mañanas y tres tardes por semana. La escuela primaria va de seis a once años. Las escuelas secundarias se dividen en complementarias, técnicas y generales. Luxemburgo tiene una única universidad (la Universidad de Luxemburgo), creada en 2003. Todos los profesores tienen que demostrar su dominio del luxemburgués, del francés y del alemán estándar antes de comenzar a trabajar en las escuelas.


title: Luxemburgo

text: Luxemburgo cuenta con una universidad independiente desde 2003, que se considera multilingüe, internacional y centrada en la investigación, y que contó con unos 6200 estudiantes en el semestre de invierno 2012/2013. Sus estudiantes se forman en tres facultades en los campos de las ciencias naturales, la tecnología, el derecho y la economía, así como en las ciencias sociales y educativas, la historia, las ciencias políticas, la filosofía y el multilingüismo. La Universidad de Luxemburgo ofrece programas de grado y máster y supervisa a los estudiantes de doctorado. La mayoría de los programas de grado pueden estudiarse íntegramente hasta el nivel de licenciatura en Luxemburgo. Sin embargo, para los estudiantes de licenciatura es obligatoria una estancia en el extranjero de al menos un semestre. Las universidades belgas, francesas y alemanas, en particular, desempeñan un importante papel como anfitrionas. No obstante, la Universidad de Luxemburgo mantiene acuerdos de colaboración para el intercambio de estudiantes e investigadores con unas 50 universidades de 15 países, entre ellos China, Estados Unidos y Canadá.


title: Luxemburgo

text: La Universidad de Luxemburgo y el Instituto Luxemburgués de la Salud (LIH) colaboran en la realización de investigaciones y estudios de doctorado en medicina, incluso en el ámbito de la medicina molecular moderna.


title: Luxemburgo

text: Además, en 2012 se creó la universidad privada reconocida y acreditada eufom (European University for Economics & Management). El concepto europeo de la Universidad eufom se dirige específicamente a los profesionales y aprendices de la llamada Gran Región y del Gran Ducado de Luxemburgo que desean obtener una cualificación académica paralelamente a sus actividades empresariales o compañías. Las lenguas de enseñanza son el alemán (licenciatura) y el inglés (máster).


title: Luxemburgo

text: En septiembre de 2016, la Cámara de Comercio de Luxemburgo (Chambre de Commerce) y la Cámara de Oficios de Luxemburgo (Chambre des Métiers) lanzaron la Universidad de Negocios ISEC, como institución universitaria independiente sucesora de eufom. ISEC está reconocida y acreditada por el Estado.


title: Luxemburgo

text: En el castillo de Wiltz se encuentra la Universidad DTMD de Tecnologías Digitales en Medicina y Odontología, una universidad privada con certificación ISO según la legislación luxemburguesa. Fue fundada por André Reuter (Presidente), Ralf Rössler (Decano) y Daniel Grubeanu (Vicedecano de Enseñanza y Gestión de la Calidad) y ofrece programas de postgrado, máster a tiempo parcial y doctorado para médicos, odontólogos y protésicos dentales, así como formación curricular para protésicos dentales y asistentes médicos.


title: Luxemburgo

text: La Universidad de Innsbruck y la Universidad de Viena ostentan el título de "Universidad Nacional para Luxemburgo" desde la época de María Teresa, que entonces era también duquesa de Luxemburgo. Los estudiantes luxemburgueses obtienen tradicionalmente sus títulos académicos en el extranjero. Alrededor del 19,6% de los estudiantes están matriculados en universidades alemanas (especialmente en disciplinas técnicas y ciencias naturales), mientras que el 22,6% lo están en Bélgica y Francia.


title: Luxemburgo

text: La creación de la Universidad de Luxemburgo tiene como objetivo fortalecer a Luxemburgo como lugar de investigación y consolidar a Luxemburgo como lugar de negocios. Además, se pretende atraer a más estudiantes extranjeros a Luxemburgo. No obstante, Luxemburgo tiene dificultades con el reconocimiento de algunas titulaciones extranjeras y tiene problemas particulares con los graduados de las universidades alemanas de ciencias aplicadas y de educación cooperativa que, por ejemplo, no pueden demostrar que han tenido cuatro años de experiencia profesional en Alemania, como exige la Directiva de Arquitectura de la CE. Luxemburgo tenía su propia universidad de ciencias aplicadas, el Institut Supérieur de Technologie, que se integró en la nueva universidad en 2003.


title: Luxemburgo

text: El CEDIES es responsable de las ayudas a los estudiantes luxemburgueses. En el semestre de invierno 2010/11, el gobierno introdujo un plan de ayudas a los estudiantes que es independiente de los padres. Cada estudiante cuyos padres trabajan o residen en Luxemburgo recibía 13.000 euros anuales (la mitad en forma de préstamo al 2% de interés). En julio de 2014, el Parlamento decidió modificar la ley. La nueva beca consta de cinco componentes: una beca básica para cada estudiante (2.000 euros); una beca de movilidad para los estudiantes que estudian en el extranjero y pagan el alquiler (2.000 euros); una beca social vinculada a los ingresos de los padres del estudiante (hasta 2.500 euros); una beca familiar si todavía hay un hermano que estudia junto al estudiante (500 euros), y un préstamo de hasta 7.000 euros.


title: Luxemburgo

text: En 2008, año del último sondeo, el 73% de los luxemburgueses se adherían a las formas de cristianismo (el 68,7% eran católicos y el 1,8% protestantes, mientras que el 1,9% se adherían a otras denominaciones cristianas, especialmente cristianismo ortodoxo). 2,6% de la población seguía las religiones no cristianas, siendo la mayoría de ellos musulmanes (2%). 24,9% de los luxemburgueses no formaban parte de ninguna religión. Independientemente de sus afiliaciones religiosas, un 56% decían ser religiosos, 35% afirmaban ser no religiosos y 9% decían ser ateos.


title: Luxemburgo

text: Luxemburgo es un estado secular, pero el estado reconoce ciertas religiones como oficiales. Esto le da al estado ciertos poderes en la administración religiosa y el nombramiento del clero, a cambio de lo cual el estado paga ciertos costos de funcionamiento y salarios. Actualmente, las religiones cubiertas por tales acuerdos son el catolicismo, el judaísmo, la ortodoxia griega, el anglicanismo, la ortodoxia rusa, el luteranismo, el calvinismo, el menonitismo y el islamismo.


title: Luxemburgo

text: Desde 1980 ha sido ilegal que el gobierno recopile estadísticas sobre creencias o prácticas religiosas. Una estimación del CIA Factbook para el año 2000 es que el 87% de los luxemburgueses son católicos, incluida la gran familia ducal, el 13% restante está formado por protestantes, cristianos ortodoxos, judíos, musulmanes y otros sin religión. Según un estudio del Pew Research Center de 2010, 70,4% son cristianos, 2,3% musulmanes, 26,8% no afiliados y 0,5% otras religiones.


title: Luxemburgo

text: Según una encuesta del Eurobarómetro de 2005, el 44% de los ciudadanos de Luxemburgo respondió que "creen que hay un Dios", mientras que el 28% respondió que "creen que hay algún tipo de espíritu o fuerza vital" y el 22% que "ellos no creen que hay algún tipo de espíritu, dios o fuerza vital".


title: Luxemburgo

text: El internacional de Luxemburgo es +352. No hay códigos de área. Los números de teléfono móvil o celular consisten en la marcación de red de tres dígitos, por lo que el "6" de la marcación de red forma parte del número de teléfono y también debe marcarse desde el extranjero. Esta marcación de red va seguida de un número de teléfono de seis dígitos. Desde septiembre de 2006, los números siempre comienzan con un "6". Antes de eso, un "0" era común. El cambio de la marcación de la red de "0XX" a "6XX" se hizo para cumplir con el acuerdo internacional sobre planes de numeración.


title: Luxemburgo

text: La autoridad reguladora es el Instituto Luxemburgués de Regulación ("Institut Luxembourgeois de Régulation")


title: Luxemburgo

text: En 2014, había 271.100 líneas fijas y 883.100 suscripciones a móviles en todo el país. El uso del teléfono móvil está muy extendido en Luxemburgo. Según una encuesta de 2006 (Statec), el 93,8% de los luxemburgueses posee al menos un teléfono móvil.


title: Luxemburgo

text: La facturación total en el negocio de las telecomunicaciones de todos los operadores fue de 534,7 millones de euros en 2014.


title: Luxemburgo

text: Luxemburgo posee medios de comunicación en televisión como "RTL" (Radio televisión luxemburguesa), "TVDOK" y "Luxe TV". Existen diferentes emisoras de radio dependiendo de las 3 lenguas oficiales, pero también existen en lengua portuguesa, como "Radio Latina" (debido a la gran comunidad lusa en el país), e igualmente en inglés. "RTL Radio Luxembourg" es la más grande y es emitida en luxemburgués. En francés, existe "Radio L'essentiel", la cual proviene del mismo grupo que el periódico gratuito en lengua francesa "L'essentiel".


title: Luxemburgo

text: En luxemburgués también existe la "Radio 100,7", que es una emisora con un programa cultural. El principal grupo de comunicación es RTL Group, grupo privado que se ha extendido por toda Europa. Otra peculiaridad de Luxemburgo es que las cadenas de televisión emiten simultáneamente en PAL y SECAM; PAL para la parte de habla francesa de Bélgica y el propio Luxemburgo y SECAM para Francia.


title: Luxemburgo

text: El Gran Ducado también es la sede de SES Astra, empresa que posee y opera la serie de satélites geoestacionarios Astra.


title: Luxemburgo

text: Un hito importante se dio el 1 de septiembre de 2006, cuando Luxemburgo se convirtió en el primer país del mundo en realizar la transición completa a la emisión digital.


title: Luxemburgo

text: Mientras que Luxemburgo es líder europeo en compras en línea por parte de particulares, la venta y compra en línea no es muy común entre las empresas luxemburguesas.


title: Luxemburgo

text: Se ha creado un organismo para garantizar la seguridad de la red (Cases), así como para garantizar la protección de los datos personales.


title: Luxemburgo

text: "Hotcity" es una WLAN para toda la ciudad en la capital del Gran Ducado. El proyecto se fundó en 2007, el Ayuntamiento de Luxemburgo tiene una participación del 51% en la empresa y Post Luxembourg posee el 49% de las acciones.


title: Luxemburgo

text: Luxemburgo cuenta con una densa red de carreteras nacionales (Route Nationale, RN) de 2.908 km de longitud (2015), de los cuales 161 km son autopistas. El sistema telemático CITA está instalado para controlar el flujo de tráfico en las autopistas; las imágenes de las cámaras en tiempo real están disponibles en línea junto con la información más reciente sobre el tráfico.


title: Luxemburgo

text: La conexión por autopista con la A 8 hasta Saarbrücken se completó en 2003 (A 13 en Luxemburgo). Más al norte, la A 64 alemana lleva de Tréveris a Luxemburgo; allí se continúa como A 1.


title: Luxemburgo

text: La A7 llamada Nordstrooss, que conecta la región de Gutland y Minette con la de Ösling (Éisléck), se inauguró en septiembre de 2015.


title: Luxemburgo

text: Debido a los favorables precios de los combustibles, ha surgido un boyante turismo del combustible a través de las fronteras. Al hacerlo, no es infrecuente que se infrinjan las disposiciones del Código de Circulación (Code de la Route) relativas a la cantidad máxima permitida de combustible transportado.


title: Luxemburgo

text: La red ferroviaria de Luxemburgo tiene un total de 274 km. El transporte de pasajeros es operado principalmente por la Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois (CFL). En el transporte de mercancías, CFL Cargo opera como empresa independiente en la asociación xrail. Desde el 29 de febrero de 2020, el transporte público operado por el Estado en Luxemburgo es gratuito para todo el mundo en segunda clase. El Gran Ducado es, por tanto, el primer Estado del mundo en introducirlo. Hasta ahora, el 90% de los costes de 491 millones de euros para el transporte público ya han sido asumidos por el Estado, por lo que el gasto adicional por la pérdida de ingresos es comparativamente bajo, de 41 millones de euros al año. El uso de la primera clase en los ferrocarriles sigue estando exento de ello.


title: Luxemburgo

text: En 2002 se firmó un acuerdo con Francia sobre la conexión a la red de TGV. Según esto, Luxemburgo contribuye con 117,4 millones de euros a la construcción de la nueva línea de TGV de París a Metz. Al mismo tiempo, se mejoró la línea entre Metz y Luxemburgo. Desde junio de 2007, cinco trenes TGV circulan diariamente por la nueva ruta TGV ("LGV Est européenne"), y desde diciembre de 2009, seis. Esto ha acortado el tiempo de viaje entre las capitales luxemburguesa y francesa de unas tres horas y media a sólo dos horas y 15 minutos.


title: Luxemburgo

text: Ya no hay conexiones de larga distancia con Alemania. Las conexiones de transporte local se han incrementado desde diciembre de 2019. En principio, tanto un tren regional exprés Luxemburgo - Tréveris - Coblenza (un par de trenes diarios continúa como Intercity hasta Düsseldorf) como un tren regional Luxemburgo - Tréveris (los días laborables continúa hasta Wittlich) circulan cada hora. Además, en lugar de una conexión ferroviaria a cargo de CFL, existe una conexión de autobús Luxemburgo - Saarbrücken.