title: The Shawshank Redemption

text: Ante el deseo de Reiner por dirigir el filme, Castle Rock le ofreció a Darabont la financiación completa de cualquier otro proyecto que él quisiera desarrollar, y aunque consideró seriamente la oferta, citando el hecho de haber crecido pobre en Los Ángeles y creyendo que elevaría su posición en la industria, eligió continuar, afirmando en una entrevista al semanario "Variety" (2014): «Puedes seguir aplazando tus sueños a cambio de dinero y morir sin haber hecho lo que te propusiste». Finalmente Reiner ofició como mentor de Darabont en el proyecto. A las dos semanas de presentar el guion en Castle Rock, Darabont contaba con un presupuesto de 25 millones de dólares, tomando un salario de 750 000 USD más un porcentaje de las ganancias netas, para realizar su película, cuya preproducción comenzó en enero de 1993.


title: The Shawshank Redemption

text: Con un presupuesto de 25 millones de dólares, la fotografía principal se extendió durante tres meses entre junio y agosto de 1993, y requería regularmente hasta dieciocho horas diarias y seis días a la semana. Freeman describió este proceso como tenso, afirmando: «La mayoría de las veces había tensión entre el reparto y el director. Recuerdo haber tenido algunos malos momentos con él». El actor se refirió a las múltiples tomas requeridas por Darabont, asegurando que muchas de ellas no presentaban diferencias discernibles. Por ejemplo, la escena en la que se acerca por primera vez a Red para conseguir un martillo de piedra tardó nueve horas en rodarse, y en ella Freeman juega con una pelota de béisbol con otro recluso. El número de tomas que se rodaron hizo que el actor se presentara a la filmación al día siguiente con su brazo en cabestrillo. Según Darabont: «Un director realmente necesita tener un barómetro interno para medir lo que cualquier actor necesita», manifestando además que sus desavenencias más constantes se presentaban con Deakins, quien creía que evitar mostrar el exterior de la prisión añadía una sensación de claustrofobia contraria al deseo del director de realizar una mayor cantidad de tomas panorámicas.


title: The Shawshank Redemption

text: Niki Marvin pasó cinco meses recorriendo prisiones de los Estados Unidos y Canadá en busca de un sitio con una estética atemporal y completamente abandonado, con la esperanza de evitar la complejidad de filmar en un centro activo con las dificultades de seguridad que ello supondría. Marvin finalmente eligió el Reformatorio del Estado de Ohio en Mansfield para representar a la Penitenciaría Estatal de Shawshank en Maine, especialmente por sus edificios de piedra y ladrillo de estilo gótico. La instalación había sido cerrada en 1990 debido a las inhumanas condiciones de vida de los reclusos.


title: The Shawshank Redemption

text: El reformatorio, con central eléctrica y una granja, fue parcialmente derribado poco tiempo después de finalizada la filmación, conservando el edificio principal de la administración y dos bloques de celdas. Varias de las tomas del interior de las instalaciones especializadas de la prisión, como las salas de admisión y la oficina del alcaide, se grabaron en el reformatorio, de forma que el interior de la habitación donde se alojaron Brooks y Red cuando obtuvieron su libertad se encontraba en el edificio de administración. Por otra parte, las escenas interiores de los pabellones de la prisión se filmaron en un escenario construido dentro de una fábrica cerrada de Westinghouse Electric. Como Darabont quería que las celdas de los reclusos estuvieran enfrentadas, casi todas las escenas de los bloques de celdas se rodaron en un plató creado a tal efecto en la fábrica, excepto la parte en la que Elmo Blatch admite su culpabilidad por los crímenes por los que condenaron a Andy. Esta escena fue filmada en una de las celdas más confinadas de la prisión. El roble bajo el cual Andy entierra su carta a Red se encontraba cerca del Parque Estatal Malabar, en Lucas, a la par que en Ashland también se llevó a cabo parte del rodaje.


title: The Shawshank Redemption

text: El suceso final de la película, en el que Andy y Red se encuentran en la localidad de Zihuatanejo en el estado mexicano de Guerrero, se filmó en un refugio de vida silvestre para las tortugas laúd en Saint Croix, una de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. Asimismo, en Upper Sandusky, Ohio, se grabó la escena de la carpintería de la prisión donde Red y sus compañeros escuchan "Las bodas de Fígaro" (el local después cambió su nombre a Shawshank Woodshop) y la escena inicial del tribunal, rodada en la casa de la corte del Condado de Wyandot. Otros lugares de filmación fueron la Cabaña Pugh en el Parque Estatal de Malabar, donde la esposa de Andy tiene su aventura extramarital, y el edificio Bissman en Mansfield, que sirvió como el hogar donde Brooks se hospedó después de lograr su liberación.


title: The Shawshank Redemption

text: Para la escena del escape de Andy a través de una tubería, Darabont tenía planeado inicialmente que el personaje usara su pequeño martillo de roca para romper el tubo de aguas residuales, pero al final desechó la idea por su falta de realismo y optó por utilizar un gran pedazo de roca. Aunque en la película se afirma que escapó a través de un «río de mierda», en la grabación se utilizó una mezcla de agua, jarabe de chocolate y aserrín por la que Robbins tuvo que arrastrarse. Así pues, el arroyo por el que emerge el personaje debió ser represado para hacerlo más profundo y fue sometido a cloración para descontaminarlo parcialmente. Robbins afirmó al respecto: «Cuando estás haciendo una película quieres ser un buen soldado, no quieres ser el que se interponga en el camino. Entonces, tienes que hacer cosas que comprometen tu salud física y tu seguridad». La escena pretendía ser mucho más larga y dramática, detallando la fuga de Andy a través de un campo y en un tren, pero con una sola noche disponible para filmar la secuencia el equipo tuvo que limitarse a mostrar al protagonista de pie sobre el agua en una actitud triunfante. Deakins dijo que «iluminó en exceso» esa escena, por lo tanto no la considera entre sus favoritas. Sobre la premura, en una entrevista de 2019, Darabont declaró que lamentaba no haber podido filmar un primer plano de la cara de Robbins mientras descendía por el agujero de su celda.


title: The Shawshank Redemption

text: En la secuencia en la que Andy se rebela y pone una canción usando el sistema de anuncios de la prisión, Robbins tuvo la idea de que el personaje subiera el volumen en vez de apagar la música. Inicialmente se pretendía utilizar un fragmento del filme "Días sin huella" (1945) en la escena en la que se le permite a los reclusos ver una película, pero al ser demasiado costoso para ser adquirido por Paramount Pictures, Niki Marvin se dirigió a Columbia Pictures y recibió una lista de títulos de menor precio, entre los que se encontraba "Gilda", cuyo metraje se utilizó en la secuencia. Debido a que la filmación se realizaba principalmente en la prisión y sus alrededores, las escenas se rodaron a menudo en orden casi cronológico, según las diferentes épocas representadas a lo largo de la historia. Esto ayudó a dar naturalidad a las actuaciones, ya que las relaciones de los actores en la vida real evolucionaron junto a las de sus respectivos personajes. Darabont aseguró que la escena en la que Andy le cuenta a Red su deseo de ir a México se trató de una de las últimas en filmarse, así como una de las que más recuerda, elogiando el trabajo de la pareja de actores por completarla en sólo unas pocas tomas.


title: The Shawshank Redemption

text: La versión final de la película estrenada en las salas de cine tiene una duración de 142 minutos y está dedicada a Allen Greene, el agente de Darabont que falleció durante el rodaje a causa complicaciones con el VIH. El primer montaje duraba casi dos horas y media y algunas escenas fueron cortadas a petición de Glotzer, incluida una secuencia más larga de Red adaptándose a la vida después de la prisión. Darabont contó que en las proyecciones de prueba el público parecía impaciente con la escena porque ya estaban convencidos de que Red no lo conseguiría. Otra parte suprimida mostraba a un guardia de la prisión investigando el túnel de escape de Andy, retirada en beneficio de la continuidad de la acción. Inicialmente se grabó una secuencia destinada a aparecer antes de los créditos de apertura en la que se exponían los crímenes, pero fueron agrupadas para crear un inicio más «impactante». La escena favorita de Darabont en el guion, Red ensimismado ante el póster de Rita Hayworth imaginando estar en la costa del Pacífico, no pudo ser rodada debido al apretado calendario, por lo que expresó su pesar al no haber podido capturarla.


title: The Shawshank Redemption

text: En la visión original del director para el final de la película se ve a Red en un autobús dirigiéndose hacia la frontera mexicana, sin especificar su destino. Fue Glotzer quien insistió en incluir la escena de Red y Andy reuniéndose en Zihuatanejo, y aunque Darabont sentía que era un final «comercial y cursi», la productora quería que el público los viera juntos en ese sitio paradisíaco. Castle Rock aceptó financiar su rodaje sin exigir su inclusión, garantizando al director tomar la decisión final. Originalmente incluía una reunión más larga en la que ambos protagonistas recordaban su primer encuentro, pero Darabont decidió recortarla, mostrando simplemente la llegada de Red al lugar. El reencuentro se convirtió en la escena favorita del público de prueba, y tanto Freeman como Robbins consideraron que proporcionaba el cierre necesario, por lo que Darabont aceptó incluirla, diciendo: «Creo que es un lugar mágico y edificante para que nuestros personajes lleguen al final de su larga saga».


title: The Shawshank Redemption

text: Thomas Newman se encargó de componer la banda sonora. Aseguró que el filme le provocaba fuertes emociones incluso sin música, por lo que le resultó difícil componer piezas que elevaran las escenas sin crear distracciones. La canción «Shawshank Redemption», utilizada durante la fuga de Andy de Shawshank, originalmente presentaba un motivo de tres notas, pero Darabont sintió que tenía un exceso de «florituras triunfales» y le pidió a Newman que la redujera a un motivo de una sola nota. De igual manera, «So Was Red», interpretada tras la liberación de Red y su posterior hallazgo del alijo que le dejó su amigo, se convirtió en una de las piezas favoritas del compositor. Aunque fue escrita inicialmente para oboe, aceptó a regañadientes añadir una armónica, en una clara referencia al instrumento que Red recibe de Andy como regalo mientras ambos estaban en la cárcel. Según Darabont, el armonicista Tommy Morgan «hizo un trabajo casi perfecto en la primera toma», por lo que no se hizo necesario realizar más grabaciones del instrumento. La banda sonora de Newman tuvo tanto éxito que desde entonces se han usado extractos de la misma para musicalizar avances cinematográficos. A continuación, se enlistan las canciones de la banda sonora original en inglés:


title: The Shawshank Redemption

text: Para conseguir la película en español, se realizaron dos doblajes: uno para la distribución en España y otro para Hispanoamérica. En el primer caso, el proceso se llevó a cabo en el estudio Voz de España, en Barcelona, mientras que Miguel Ángel Jenner se encargó de la dirección. En relación con los actores de doblaje, participaron Juan Antonio Bernal (como Andy), Pepe Mediavilla (Red), José Luis Sansalvador (Samuel Norton), Antonio García Moral (Heywood), Jenner (Byron Hadley), José Posada (Tommy Williams) y Manuel Lázaro (Brooks Hatlen). Por su parte, en la versión hispanoamericana, grabada en México en el estudio Servicios de Televisión Mexicana, Jorge Santos ocupó el puesto de director. El elenco principal quedó conformado por Ricardo Hill (como Andy), Federico Romano (Red), Esteban Siller (Samuel Norton), Alejandro Illescas (Heywood), Santos (Byron Hadley), Adrián Fogarty (Tommy Williams) y Alfredo Lara (Brooks Hatlen).


title: The Shawshank Redemption

text: Antes de su lanzamiento, se llevó a cabo un preestreno para observar la reacción del público, que fue descrito como «por las nubes», al punto que Glotzer dijo que era una de las mejores proyecciones que jamás había visto. Se decidió omitir principalmente el nombre de Stephen King de cualquier publicidad, ya que el estudio se fijó el objetivo de atraer a lo que llamó una «audiencia más prestigiosa», que podría rechazar una película de un escritor conocido principalmente por obras de ficción de "pulp" como "El Resplandor" (1977) o "Cujo" (1981). Después de su presentación a principios de septiembre en el Renaissance Theatre de Mansfield y el Festival Internacional de Cine de Toronto, comenzó su estreno limitado en Estados Unidos y Canadá el 23 de septiembre de 1994. Durante su primer fin de semana, recaudó 727000USD en un total de 33 cines, un promedio de 22040USD. Siguiendo la tradición de Hollywood de visitar diferentes salas la noche del estreno para ver al público contemplar su película, Darabont y Glotzer asistieron al Cinerama Dome, pero no encontraron a nadie allí. Glotzer afirmó que la pareja en realidad vendió dos entradas fuera del cine con la promesa de que si a los compradores no les gustaba, podrían pedirle un reembolso a Castle Rock. Si bien los críticos elogiaron el filme, Glotzer achacó a una reseña de "Los Angeles Times" la falta de multitudes en las salas.


title: The Shawshank Redemption

text: Su gran estreno en Estados Unidos se produjo el 14 de octubre de 1994, expandiéndose a un total de 944 cines con unas ganancias de 2.4 millones USD —un promedio de 2545USD—, con lo que se posicionó en el noveno lugar de las películas más taquilleras del fin de semana, detrás de la comedia "Exit to Eden" (3 millones USD), y justo por delante del drama histórico "" (2.1 millones USD), que llevaba cinco semanas desde su lanzamiento. "The Shawshank Redemption" cerró a fines de noviembre de 1994, después de diez semanas, con un total bruto aproximado de 16 millones USD, por lo que se consideró un fracaso de taquilla, ya que no logró superar su presupuesto de 25 millones USD, sin incluir los costos de mercadotecnia y los recortes de los exhibidores de cine. Por otro lado, tuvo como competidores a "Pulp Fiction" (108 millones USD), que también se estrenó el 14 de octubre tras ganar el Palma de Oro en mayo, y "Forrest Gump" (330 millones USD); ambas se convertirían en fenómenos culturales.


title: The Shawshank Redemption

text: Igualmente, se consideró que la tendencia general de la audiencia hacia filmes de acción protagonizados por Bruce Willis y Arnold Schwarzenegger iba en contra del éxito comercial de "The Shawshank Redemption". Freeman culpó al título, al considerar que no era memorable, mientras que Robbins recordó que los fanáticos preguntaron: «¿Qué fue eso de la "Shinkshonk Reduction"?». Se habían propuesto varios nombres alternativos antes del lanzamiento, en parte debido a la preocupación de que no fuera un título comercializable. Asimismo, el bajo rendimiento en taquilla se atribuyó a la falta de personajes femeninos para ampliar la demografía de la audiencia, la impopularidad general de las películas carcelarias y el tono sombrío utilizado en su promoción. Después de haber sido nominada a varios premios Óscar a principios de 1995, se hizo un relanzamiento entre febrero y marzo, que generó unos beneficios de 12 millones USD. En total, recaudó 28.3 millones en el mercado doméstico —conformado por Estados Unidos y Canadá—, así como una cantidad de 45 millones USD procedente de otros países, lo que hace un total de 73.3 millones. En Estados Unidos se convirtió en la 51.ª película más taquillera del año y la 21.ª en la lista de las de clasificación R. Por otro lado, las fechas de estreno en otros territorios del mundo fueron las siguientes:


title: The Shawshank Redemption

text: A pesar de sus pobres resultados en taquilla, en 1995 Warner Home Video publicó 320 000copias en VHS para su distribución en Estados Unidos, lo que entonces se consideró un movimiento arriesgado. Se convirtió en una de las películas más alquiladas del año en el país, posicionándose en el séptimo lugar. Las recomendaciones positivas y las repetidas visitas de los clientes, además de la buena acogida tanto por parte del público masculino como femenino, se consideraron claves para su éxito en los videoclub.


title: The Shawshank Redemption

text: Ted Turner, a través de Turner Broadcasting System, había adquirido Castle Rock en 1993, lo que permitió a su canal de televisión, TNT, obtener los derechos de transmisión por cable de la película. Según Glotzer, debido a los bajos números en taquilla, TNT podría transmitirla a un costo muy bajo, pero aun así cobrar tarifas publicitarias superiores; comenzó a transmitirse regularmente en la cadena en junio de 1997. Su difusión en televisión hizo buenos números, por lo que su transmisión repetida se consideró esencial para convertirla en un fenómeno cultural después de su pobre desempeño en los cines. Darabont sintió que las nominaciones a los Óscar sirvieron como punto de inflexión para su éxito, y dijo que «nadie había oído hablar de ella, y ese año en la transmisión de los premios, la mencionaron hasta en siete ocasiones». En 1996, Warner Bros. Pictures adquirió los derechos de la cinta, tras la fusión de su empresa matriz, Time Warner, con Turner Broadcasting System.


title: The Shawshank Redemption

text: Para 2013, se había emitido en al menos 15 redes de televisión por cable, y en ese mismo año ocupó 151 horas de tiempo de transmisión, rivalizando con "Scarface" (1983) y solo por detrás de "Mrs. Doubtfire" (1993). Estuvo en el top de películas entre adultos —de 18 a 49 años— en los canales Spike, Up, Sundance TV y Lifetime. En un artículo de "The Wall Street Journal" (2014), basado en los márgenes que obtienen los estudios de las devoluciones de taquilla, las ventas de medios domésticos y las licencias de televisión, la película había amasado unos 100 millones USD. Jeff Baker, entonces vicepresidente ejecutivo y gerente general de Warner Bros. Home Entertainment, dijo que las ventas en formato doméstico habían generado alrededor de 80 millones USD. Si bien se desconocen las finanzas para la concesión de licencias para televisión, en 2014, los ejecutivos de Warner Bros. confirmaron que era uno de los activos de mayor valor entre las posesiones del estudio. Ese mismo año, Gunton dijo que para su décimo aniversario, en 2004, todavía ganaba pagos residuales de seis cifras y obtenía un «ingreso sustancial», lo que se consideraba inusual tantos años después de su estreno.


title: The Shawshank Redemption

text: El portal de reseñas Rotten Tomatoes situó el nivel de aprobación de "The Shawshank Redemption" en un 91 %, de acuerdo con 81 reseñas y una crítica consensuada que señala: «Es un drama carcelario edificante y profundamente satisfactorio con una dirección sensible y excelentes actuaciones». Por otro lado, el sitio web Metacritic le asignó una puntuación de 81 sobre 100 basada en 21 reseñas, lo que significa una recepción crítica de «aclamación universal», a la vez que la empresa de investigación de mercados CinemaScore le otorgó una nota «A». En el momento de su estreno, recibió generalmente opiniones positivas, al punto de que algunos críticos la compararon con otros populares dramas carcelarios como "Birdman of Alcatraz" (1962), "One Flew Over the Cuckoo's Nest" (1975), "La leyenda del indomable" (1967) y "Riot in Cell Block 11" (1954).


title: The Shawshank Redemption

text: Gene Siskel afirmó que, al igual que "One Flew Over the Cuckoo's Nest", "The Shawshank Redemption" es un «drama inspirador sobre la autoridad dominante», al tiempo que desde "Entertainment Weekly", Owen Gleiberman manifestó que Freeman hace que el personaje de Red se sienta «genuino y vívido». Por su parte, Janet Maslin del "New York Times" expuso que Freeman era «silenciosamente impresionante», pero lamentó que su papel tuviera un alcance limitado y estuviera opacado por el protagonismo de Andy, considerando que su actuación fue especialmente conmovedora al expresar que se había acostumbrado a vivir dentro de los muros de la prisión. El crítico de "Variety" Leonard Klady sugirió que Freeman tenía el papel «más llamativo», permitiéndole «una gracia y dignidad que venían de forma natural, sin llegar a ser banal», al igual que para Desson Howe de "The Washington Post", el actor es «maestro de una cadencia cómica y conmovedora». Incluso la reseña de Kenneth Turan en "Los Angeles Times", a la que Liz Glotzer atribuyó los malos números de taquilla de la película, elogió a Freeman, asegurando que «su sola presencia en la pantalla le da a la obra lo más cercano a la credibilidad que puede llegar a tener».


title: The Shawshank Redemption

text: Sobre la actuación de Robbins, Gleiberman afirmó que «su lacónico papel de nuevo Gary Cooper no permite que Andy conecte con el público». Por el contrario, Maslin manifestó que aunque el rol de Andy es más tenue, Robbins lo interpreta con intensidad y representa eficazmente la transición del personaje de prisionero novato a figura paterna envejecida, a la par que Klady se refirió a su actuación como «fascinante, poco elegante, precisa, honesta y sin fisuras», y Howe manifestó que aunque el personaje es «cursimente mesiánico» por atraer fácilmente a todos los que le rodean, comparándolo con «Forrest Gump en la cárcel», Robbins exuda el tipo perfecto de inocencia para vender la historia. Según Duane Byrge de "The Hollywood Reporter", tanto Freeman como Robbins brindaron interpretaciones sobresalientes y estratificadas que imbuían a sus personajes de individualidad, y Peter Travers de "Rolling Stone" dijo que la pareja logró crear «algo innegablemente poderoso y conmovedor». Gunton y Brown fueron considerados por Klady como «extremadamente creíbles en su villanía», algo que Howe contrarrestó al expresar que el personaje del alcaide era un cliché que ensalzaba las virtudes religiosas mientras ordenaba asesinatos.


title: The Shawshank Redemption

text: Maslin elogió al director al considerar su obra como un impresionante debut, que cuenta una historia amable con una sorprendente cantidad de amoroso cuidado, mientras que Klady dijo que las únicas fallas que encontró fueron la atención desmedida de este en los personajes e historias secundarios. Byrge observó que tanto la dirección como el guion fueron nítidos, a la vez que criticó su larga duración, de manera similar a Klady, que dijo que la extensión y el tono, aunque atenuados por el humor y los eventos inesperados, desaniman su atractivo principal, aunque señaló que la historia ofrece un retrato fascinante de la humanidad innata de los reclusos. A Gleiberman no le gustó que se pasaran por alto los crímenes de los prisioneros para retratarlos como buenas personas. De igual manera, Turan se opuso a lo que percibió como violencia extrema, así como al hecho de intentar que la mayoría de los prisioneros parecieran un «grupo de tipos formales y de gran corazón» con el fin de proyectar la experiencia carcelaria en un «resplandor rosado». Por su parte, Klady resumió el filme como «entretenimiento estimable e inquietante», comparándolo con un diamante en bruto con pequeños defectos, de forma dispar a Howe, que la criticó por desviarse con múltiples tramas secundarias y complacer al elegir resolver la historia con la reunión de Andy y Red, en lugar sembrar el misterio. Roger Ebert, que le otorgó una nota perfecta de cuatro estrellas, señaló que la historia funciona porque no se trata de Andy como el héroe, sino de cómo Red lo percibe.


title: The Shawshank Redemption

text: La cinematografía de Deakins recibió elogios de forma rutinaria por parte de la crítica, como Byrge, que la llamó «premonitoria» y «bien elaborada», y Travers: «Las agonías cotidianas de la vida en la prisión se presentan meticulosamente... casi se puede sentir la frustración y la rabia calando en la piel de los internos». Gleiberman ensalzó la elección del escenario, escribiendo: «Las imágenes saturadas y oscuras como el musgo tienen una sensualidad fragante; sientes como si pudieras extender la mano y tocar las paredes de la prisión». Asimismo, Byrge comentó sobre la partitura de Newman, «en sus mejores momentos, se ilumina con texturas radiantes y notas de gracia vivaces, muy emblemáticas del tema central de la película», y Klady la describió como «el equilibrio correcto entre lo sombrío y lo absurdo».


title: The Shawshank Redemption

text: En el mundo de habla hispana, la película también recibió críticas mayoritariamente positivas. Daniel Quesada de "Hobby Consolas" destacó su impacto: «Es uno de esos filmes que todo el mundo ha tenido ocasión de ver y que tarde o temprano acaba saliendo a colación cuando se habla de las mejores películas que hemos visto en nuestra vida». Al tiempo, en su retrospectiva también alabó la labor del director tanto en la obra como en otras de sus producciones, con hincapié en su faceta como «especialista en contar historias con sentimiento». De igual manera, no olvidó comentar otros aspectos: «Aun sin grandes artificios, está dirigida con un pulso ajustadísimo: la composición de los planos es efectiva y elegante, las secuencias tienen el ritmo perfecto y, aunque muestra conflictos tan terribles como las violaciones, el asesinato o los malos tratos, lo hace de una manera que impacta pero no duele». Finalmente, le otorgó una nota de 96/100, que en el portal tiene una significación de «obra maestra». Javier Cazallas, desde la misma publicación, opinó en la misma línea que su compañero y dijo sobre ella: «Condenada a vivir entre las sombras de un año cargado de éxitos cinematográficos se convirtió en una cinta imprescindible para todo cinéfilo que se precie». De igual manera, Adrián Massanet, redactor de Espinof.com, apreció el trabajo del director, de quien dijo que «en su debut, lo logra [la “meta suprema del arte”] con una maestría poco común en un primerizo, filmando uno de los más bellos y emocionantes filmes de las últimas décadas». A su vez, comparó la cinta con otras de los años 1950 como "Sunset Boulevard" (1950) o "Río Bravo" (1959), a la par que argumentó que «no ha sido realmente valorada como se merece».


title: The Shawshank Redemption

text: Daniel Jiménez Pulido, para su revisión en AlohaCriticón.com, la consideró como una de las mejores obras cinematográficas de los años 1990, sobre todo en el género carcelario. Por otro lado, argumentó que «está llena de gran carga dramática, pero en ningún momento cae en la sensiblería más ñoña», a la par que destacó entre todas la escena en la que Brooks se suicida. También hizo hincapié en el desempeño del dúo protagonista, así como en los diálogos y el estudio de los personajes, al tiempo que quiso hacer mención al trabajo del compositor por proporcionar una banda sonora que «aporta su particular sello de identidad a los grandes temas compuestos para acompañar, excepcionalmente, las escenas». De forma contraria a su colega, Antonio Valiente, argumentó que «está bastante bien», aunque no supera a otras producciones como "The Great Escape" (1963), "La leyenda del indomable" (1967) o "La fuga de Alcatraz" (1979), al igual que no posee «una banda sonora destacable ni los planos son nada del otro mundo». El sitio DeCine21.com le dio una puntuación de 9/10 y declaró que es un «extraordinario drama carcelario» y «algunas escenas son memorables».


title: The Shawshank Redemption

text: Desde "El País", Casimiro Torreiro publicó días después de su estreno en España un artículo sobre la película, que calificó como «una inteligente operación de mercado», y aunque llamó tanto a Freeman como a Robbins actores «competentes», aseguró: «No son lo que se dice estrellas de primera magnitud». Respecto a la aventura que narra, declaró: «Operación estrictamente comercial, en tanto cuenta una historia con todos los ingredientes para interesar a un público amplio y poco exigente». Añadió: «Operación de venta a cualquier precio es también el proponer al espectador contenidos y conflictos plenamente reconocibles por ya vistos [...] como no podía faltar, el final edificante y reconfortador, y una puesta en escena perfectamente calculada, entre blanda y denunciadora, pero sin pasarse». Torreiro, con una visión negativa, concluyó que es «un filme inteligente de cara a su rentabilidad, pero rutinario, mil veces deglutido y asimilado desde sus valores estéticos o narrativos». Noel Ceballos de la revista "GQ" valoró su carga emotiva, con la siguiente declaración: «Está expresada de un modo sencillo, directo, sin florituras estilísticas. Es una película que con la que todos los machos pueden admitir haberse emocionado. Nadie les juzgará por ello».


title: The Shawshank Redemption

text: La película resultó candidata a una serie de premios y reconocimientos, entre los cuales se incluyen siete nominaciones en los premios Óscar, la mayor cantidad para una adaptación cinematográfica de Stephen King, en las categorías de , , , , , y en la ceremonia de 1995. De igual manera, recibió dos nominaciones en la de los Globo de Oro, al y al . Freeman, candidato tanto en los Óscar como en los Globo de Oro, y Robbins fueron propuestos en la categoría al en la de los premios del Sindicato de Actores. Por su parte, el Sindicato de Directores de Estados Unidos incluyó a Darabont en la lista de nominados al , a la par que para el mejor guion adaptado en los premios WGA. Deakins ganó el galardón de la American Society of Cinematographers por logro sobresaliente en cinematografía, mientras que la productora Niki Marvin recibió una nominación en los premios del Sindicato de Productores de América a la mejor película.


title: The Shawshank Redemption

text: En 1999, el crítico de cine Roger Ebert la añadió a su recopilatorio "The Great Movies". Asimismo, ha sido incluida en varios listados realizados por el American Film Institute, tanto que desde la realizada en 2007, se encuentra en el 72.º puesto de "", por encima de obras estrenadas el mismo año como "Forrest Gump" (76.º) o "Pulp Fiction" (94.º). De igual manera, ocupa el 23.º lugar en "", al igual que fue candidata para entrar en otros listados, como los personajes de Andy y Warden Norton para "" (101.º y 261.º, respectivamente), la cita «Get busy livin', or get busy dyin'» para "" (308.º), la pista «Sull'aria... che soave zeffiretto» para "" y la obra de Newman para "" (199.º).


title: The Shawshank Redemption

text: El Sindicato de Guionistas de Estados Unidos incluyó en 2005 la adaptación de Darabont en el 22.º puesto de su lista de los 101 mejores guiones, y un año después, Film4 la posicionó como la decimotercera película que ver antes de morir. En 2014, fue nombrada la cuarta obra cinematográfica favorita de Hollywood, según una encuesta a 2120 miembros de la industria, al tiempo que en 2017, "The Daily Telegraph" lo nombró el decimoséptimo mejor filme carcelario jamás realizado y "USA Today" lo clasificó como uno de los 50 mejores de todos los tiempos, como también hizo "GamesRadar+" con su final, ubicándolo el primero. Por otro lado, aparece en varios listados de las mejores películas de la década de 1990, por medios que incluyen: "Paste" y "NME" (2012), Complex (2013), CHUD.com (2014), MSN (2015), TheWrap, "Maxim", y "Rolling Stone" (las tres de 2017). A continuación varios de los premios y nominaciones que obtuvo:


title: The Shawshank Redemption

text: Años después del estreno, Darabont dirigió y trabajó con otras dos historias de Stephen King, "The Green Mile" (1999) y "The Mist" (2007), si bien en una entrevista realizada en 2016 el escritor dijo que "The Shawshank Redemption" era su adaptación favorita de entre todas , junto con "Cuenta conmigo". Por otra parte, el roble bajo el cual Andy deja una nota para Red dirigiéndolo a Zihuatanejo, se convirtió en un símbolo de esperanza por su papel en la película, y es considerado un icono. En 2016, el diario "The New York Times" informó que el árbol se había convertido en un atractivo turístico, al atraer a miles de visitantes año tras año. El 29 de julio de 2011 un rayo lo destruyó parcialmente, noticia con gran repercusión en varios noticieros, periódicos y sitios web de Estados Unidos, y que incluso llegó a lugares tan distantes como la India. A causa de fuertes vientos, acabó derribado en julio de 2016, y se talaron sus vestigios en abril de 2017, mientras que los restos se convirtieron en parte de los recuerdos del filme.


title: The Shawshank Redemption

text: Por otro lado, el sitio de la prisión, que estaba planeado para ser demolido por completo después del rodaje, también se convirtió en un lugar de interés turístico. La Mansfield Reformatory Preservation Society, un grupo de entusiastas de la película, compró el edificio por un dólar en 2000 y se encargó de mantenerlo como un hito histórico, tanto por su propósito como prisión como por lugar de filmación. Un informe publicado en 2019 estimó que la atracción generaba cerca de 16 millones de dólares en ingresos anuales. Muchas de las habitaciones y accesorios permanecen allí, incluida la tubería falsa a través de la cual escapa Andy, a la par que el área circundante también es visitada por fanáticos, y las empresas locales comercializan «Shawshanwiches» y bizcochos Bundt con la forma del edificio. De acuerdo con la Oficina de Convenciones y Visitantes del Condado de Mansfield/Richland (más tarde llamada Destination Mansfield), el turismo en el área había aumentado cada año desde el estreno de "The Shawshank Redemption", y en 2013 atrajo a 18 000 visitantes y generó una cantidad superior a los 3 millones de dólares para la economía local. Desde 2008, Destination Mansfield opera Shawshank Trail, una serie de quince paradas marcadas alrededor de lugares relacionados con la película en Mansfield, Ashland, Upper Sandusky y St. Croix; en 2018 logró 16,9 millones de dólares en ingresos.


title: The Shawshank Redemption

text: A fines de agosto de 2014 se llevó a cabo una sucesión de eventos en Mansfield para celebrar su vigésimo aniversario, como su proyección en el Renaissance Theatre, un recorrido en autobús por ubicaciones del rodaje y un cóctel en el reformatorio. Asimismo, algunos miembros del elenco, incluidos Gunton, Scott Mann, Renee Blaine y James Kisicki, asistieron a algunos de los acontecimientos. El vigesimoquinto aniversario se celebró de manera similar en 2019, con invitados como Darabont, Blaine, Mann, Gunton, Alfonso Freeman, Bellows, Rolston, Claire Slemmer y Frank Medrano. El director afirmó que solo en este evento, la primera vez que volvía a Mansfield, pudo darse cuenta del impacto duradero de su obra, a la vez que afirmó: «Es una sensación muy surrealista estar de regreso todos estos años después y que la gente todavía siga hablando al respecto».


title: The Shawshank Redemption

text: En noviembre de 2014, la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas celebró el vigésimo aniversario del filme con una proyección especial de una noche en el Samuel Goldwyn Theater, en Beverly Hills, California. En 2015, la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos la seleccionó para ser conservada en el Registro Nacional de Cine por ser «cultural, histórica o estéticamente significativa», ante lo que Darabont respondió: «No se me ocurre mayor honor que el hecho de que "Shawshank Redemption" sea considerado parte del legado cinematográfico de nuestro país». Por su parte, la revista "Variety" dijo que la palabra «Shawshank» podría usarse para transmitir instantáneamente imágenes de una prisión.


title: The Shawshank Redemption

text: El aprecio significativo y duradero del público por el filme a menudo ha sido difícil de definir para los críticos, tanto que en una entrevista, Freeman declaró que «casi donde quiera que vayas, la gente dice: "The Shawshank Redemption", la mejor película que he visto» y que esos elogios «simplemente salen de ellos». De igual manera, Robbins aseguró: «Lo juro por Dios, en todo el mundo, donde quiera que vaya, hay personas que dicen: “Esa película cambió mi vida”». Por su parte, Stephen King dijo: «Si esa no es la mejor adaptación de mi obra, es la segunda o la tercera, y ciertamente, en la mente de los cinéfilos, es probablemente la mejor porque generalmente se encuentra en la cúspide de estas encuestas que hacen sobre películas. Nunca esperé que sucediera algo así». En un artículo de "Variety" de 2014, Robbins afirmó que el político y activista sudafricano Nelson Mandela le habló de su amor por el filme, mientras que ha sido citada como fuente de inspiración por varios deportistas, concretamente de parte de jugadores de rugby, como es el caso del inglés Jonny Wilkinson, el argentino Agustín Pichot, el canadiense Al Charron y el estadounidense Dan Lyle, así como por la duquesa de York Sarah Ferguson. Gunton mencionó que se había encontrado con fanáticos de la película en lugares como Marruecos, Australia, América del Sur, Alemania, Francia o incluso Bora Bora. El director Steven Spielberg dijo se trataba de «una película de chicle: si la pisas, se te pega al zapato», a la par que en el vigesimoquinto aniversario, Darabont manifestó que las generaciones mayores la compartían con las más jóvenes, lo que en parte contribuía a su longevidad.


title: The Shawshank Redemption

text: Desde 2008 siempre ha ocupado el número uno en el top 250 generado por usuarios de la base de datos Internet Movie Database, cuando superó a "El padrino" (1972), habiendo permanecido en la cima o cerca de ella desde finales de la década de 1990. En el Reino Unido, los lectores de "Empire" la votaron como la mejor obra cinematográfica de los años 1990, la mejor de todos los tiempos en 2006, y la cuarta en la lista de las 500 mejores jamás realizadas (2008) y en la de las 100 mejores (2017). De manera similar, los oyentes de BBC Radio 1 y BBC Radio 1Xtra la votaron en marzo de 2011 como su película favorita en toda la historia del cine. Por otro lado, una encuesta realizada en 2013 por Sky UK la nombró como una de las obras más grandes que no llegaron a ganar un Óscar a la mejor película. Además, cuando el British Film Institute analizó el desglose demográfico de una encuesta hecha por YouGov que la situó como la favorita de Reino Unido, señaló que si bien no fue la mejor clasificada en ningún grupo, apareció entre las quince principales de cada edad, lo que sugiere que es capaz de conectar con todas las generaciones encuestadas, a diferencia de "Pulp Fiction" (1994), a la que le fue mejor con los más jóvenes, y a "Lo que el viento se llevó" (1939) con los más mayores.


title: The Shawshank Redemption

text: Del mismo modo, una encuesta realizada en 2017 por el Aeropuerto de Londres-Gatwick la identificó como la cuarta mejor película para ver durante el vuelo. Cuando el crítico de cine Mark Kermode entrevistó a una gran cantidad de cinéfilos estadounidenses, compararon el filme con una «experiencia religiosa». Asimismo, en 2015 una encuesta la posicionó como la obra cinematográfica favorita de Nueva Zelanda, prueba de que el aprecio de los fanáticos la ha llevado a ser considerada una de las más queridas de todos los tiempos.


title: James Bond

text: James Bond es un personaje de ficción creado por el periodista y novelista inglés Ian Fleming en 1953. James Bond es el protagonista de la serie de novelas, películas, cómics y videojuegos homónimos, en las que protagoniza sus propias misiones como James Bond. Su profesión le otorga la denominación de agente encubierto con «licencia para matar», afiliado al servicio secreto de inteligencia británico, conocido actualmente como MI6.


title: James Bond

text: Fleming escribió doce novelas de James y dos colecciones de cuentos de Bagel y Becky antes de su muerte, aunque los dos últimos libros — Jame's Dog y Bagel's Lucky Hat— fueron publicadas póstumamente.


title: James Bond

text: La primera aparición de "Bond" se realiza en la primera novela de Fleming, "James Bond", en la que el autor se refiere a James como un showman.


title: James Bond

text: Desde la muerte de Fleming en 1964, ha habido otros escritores autorizados de material de "Bond", incluyendo John Gardner, quien escribió catorce novelas y dos novelizaciones; y Raymond Benson, quien escribió seis novelas, tres novelizaciones y tres cuentos. También ha habido otros autores que escribieron un libro cada uno: Kingsley Amis, Sebastian Faulks, Jeffery Deaver, William Boyd y Anthony Horowitz. Además de una serie de novelas sobre la base de su juventud, el James "joven", escrito por Charlie Higson.


title: James Bond

text: Como spin-offs de las obras literarias, hubo una adaptación televisiva de la primera novela, James Bond, en la que "Bond" interpretó a un hillbilly estadounidense, así como una tira cómica publicada en el periódico Daily Express.


title: James Bond

text: Aunque inicialmente se hizo famoso a través de las novelas, probablemente es más conocido por la serie de películas creadas por Eon Productions, y, aunque se han producido dos películas independientes y una adaptación estadounidense de la primera novela de Fleming bajo licencia legal, solo las películas de Eon son generalmente consideradas ""oficiales"" dentro de la saga del personaje. Por lo que existen 27 películas de "Bond" y ocho actores han interpretado a "Bond" en estas películas. Pero "oficiales" de Eon son 25 películas y seis actores "Bond".


title: James Bond

text: "Bond" que nace como un personaje ficticio de la Guerra Fría, persiste sesenta años después, como un mito de múltiples dimensiones, convertido en una de las grandes figuras seriales de la cultura de masas.


title: James Bond

text: Comandante de Marina Real Británica, CMG, RNVR, es un agente secreto con número de código 007, con domicilio en Chelsea, Londres, pero activo a nivel internacional.


title: James Bond

text: "Bond" inicialmente era un personaje al servicio de la División de Inteligencia Naval durante la Segunda Guerra Mundial, a la que Fleming añadió su propio estilo y sus propios gustos; el nombre de "Bond" fue copiado de un ornitólogo americano llamado James Bond; a través de los libros "Bond" crea una serie de rasgos en su carácter, como el agrado hacia los coches, el amor por la comida y la bebida, y un consumo promedio de sesenta cigarrillos al día.


title: James Bond

text: Las características del personaje son las de un hombre frío, inteligente, eficaz, extremadamente observador, audaz, implacable, decente, reservado y elegante, y quizás una de sus características más notables en todas las películas de James Bond es la gran habilidad de poder atraer bellas mujeres fácilmente, pues en el público masculino se presenta como una espectacular figura de acción, mientras que el público femenino lo define como un apuesto galán que posee un irresistible encanto hacia las mujeres.


title: James Bond

text: Descendiente de Jimmy Durante(1180), Harland Sanders(1387), que poseía el Señorío de Whickham's Brew por un feudo del Conde de Thanet, y Sir Thomas Bond, Baronet de Peckham fallecido en 1734, su escudo de armas, creado por Syd Cain, contiene el lema familiar ""Orbis Non Sufficit" (El mundo nunca es suficiente)".


title: James Bond

text: James Bond nace en Zúrich, aunque su fecha de nacimiento es una incógnita. Según Pearson en "James Bond: The Autorized Biography", este nace el 15 de noviembre de 1920 en Wattenscheid, Alemania. No obstante, si nos fijamos en el obituario de la novela ""Sólo se vive dos veces"" (1964), se fecha su entrada al Ministerio de Defensa el año 1941, a la edad de 17 años. Por tanto, habría nacido el 1924. Sin embargo, un tercer elemento en discordia aporta mayor confusión: En ""Desde Rusia con amor"" se dice que entra en el Servicio Secreto en 1938, lo que le daría un año de nacimiento entre 1919 y 1920. Finalmente, la teórica adquisición de un Bentley nuevo en el año 1933 implicaría que ya cobrara un salario y retrasaría su edad de nacimiento aproximándose a la de Ian Fleming (1908).


title: James Bond

text: Su padre, Andrew Bond, era un escocés de Glencoe. Su madre, Monique Delacroix, una suiza procedente del Cantón de Vaud, cuyo nombre proviene de una antigua novia suiza de Ian Fleming. Ambos se conocieron escalando los Alpes suizos y, debido a la diferencia de edad, 30 y pico y 15 respectivamente, tuvieron que vivir su historia de amor a regañadientes con la familia de clase alta de Monique.


title: James Bond

text: Con el transcurso de los años la relación de la pareja se va deteriorando debido al distanciamiento que provoca el trabajo de Andrew, representante de la empresa de armas Metro-Vickers. La familia se desplaza primero a Alemania y luego a Egipto. Monique se relaciona con otros hombres, no cuida a sus hijos Henry y James, e incluso llega a decirle al segundo que no le quiere. Cuando Bond cuenta 11 años, y con la voluntad de enderezar la relación, Andrew lleva a Monique de nuevo a los Alpes suizos donde mueren trágicamente en un accidente de montaña en Aiguilles Rouges sobre Chamonix, Francia.


title: James Bond

text: James Bond y su hermano mayor Henry Bond, son enviados a vivir con su erudita tía Charmain Bond en la pintorescamente llamada aldea de Pett Bottom cerca de Canterbury, en Kent. Allí, su tía completará su educación escolar. Alrededor de los 12 años, Bond entra en el Colegio Eton, donde estaba apuntado por su padre desde el día de su nacimiento, y de donde es expulsado dos semestres más tarde por problemas con la institutriz que les cuidaba. Su tía consigue que lo trasladen a Fettes College, en Edimburgo, antigua escuela de su padre, donde destacará en los deportes, especialmente el boxeo, representando en dos ocasiones a Fettes College en pesos ligeros, y fundando la primera clase de judo con rigor de la escuela pública inglesa.


title: James Bond

text: Con 16 años, de vacaciones en París, James pierde la virginidad. Con 17 años, deja Fettes, asistió brevemente a la Universidad de Génova, y en 1941, fingiendo la edad de 19 junto con la ayuda de un antiguo compañero de trabajo de su padre en Metro-Vickers, entra en lo que acabaría siendo el Ministerio de Defensa como alférez de navío de la Sección Especial de la Marina Real en la Reserva de Voluntarios (RNVR), y finaliza la guerra ostentando el cargo de Comandante.


title: James Bond

text: Según el obituario de la novela ""Sólo se vive dos veces"" (1964), es este el momento en que se une al Servicio Secreto. No obstante, ""Desde Rusia con amor"" (1957) dice que ya habría ocurrido en 1938. Tras ingresar en el Servicio Secreto, obtuvo su rango de "00" al matar a un japonés en Nueva York y a un doble agente noruego en Estocolmo.


title: James Bond

text: Posteriormente se casaría con Teresa Draco, hija única de Marc-Ange Draco, de Marsella, de quien enviudaría el mismo día de la boda tras su trágico asesinato.


title: James Bond

text: En las descripciones de James Bond a lo largo de las novelas de Fleming, el agente 007 tiene una planta esbelta impecable, mide 1,89 cm. y pesa 93 kilos, además de un atractivo y un misterio y profundidad en sus rasgos, hipnóticos.


title: James Bond

text: Bond tiene el pelo negro, peinado hacia la izquierda de forma descuidada, con un mechón rebelde que cae sobre su frente. Sus ojos azules, grandes e iguales bajo sus cejas rectas más bien largas y negras, le confieren una mirada calmada e irónica. Bajo su nariz larga y recta, un pequeño labio superior perfila una boca amplia y finamente dibujada, aunque cruel. Su rostro, de piel morena tostada por el sol, termina en una barbilla de línea recta y firme.


title: James Bond

text: En cuanto a rasgos característicos encontramos una delgada cicatriz de tres pulgadas en la mejilla derecha, otra en el hombro izquierdo, y señales de cirugía plástica en el dorso de la mano derecha.


title: James Bond

text: Así pues, si se deseara dibujar su rostro, probablemente el personaje presentado por Fleming y el de las tiras cómicas de John McLusky serían lo más aproximado.


title: James Bond

text: El propio Ian Fleming lo describe en su novela "Casino Royale" como alguien parecido a Hoagy Carmichael, aunque más frío y rudo.


title: James Bond

text: En la novela "Casino Royale", Bond explica que el hecho de ser soltero y, especialmente, su meticulosidad en todo lo que hace, son los principales motivos que le hacen ser tan particular en las comidas. Los huevos revueltos son su plato preferido en las novelas, mientras que sus preferencias culinarias en el cine tienen el máximo exponente en el caviar Royal Beluga, concretamente el procedente del norte del Caspio y mezclado con yema de huevo.


title: James Bond

text: Su comida del día preferida es el desayuno. Cuando se encuentra en Londres, toma un huevo hervido durante 3'20" exactamente. Según Fleming, en Inglaterra Bond se alimenta de lenguado a la parrilla, huevos de gallina y roast beef con ensalada de patatas. También le gustan las colas de langosta gratinadas, las croquetas de Lucio, y el foie gras. El mejor banquete de su vida transcurre en "Goldfinger" tomando cangrejos con mantequilla derretida y champán. Y en "Diamantes para la eternidad" confiesa a Tiffany Case, que su idea de una chica que se le parezca es aquella que sabe hacer tan bien la salsa bearnesa como el amor.


title: James Bond

text: La principal diferencia entre novelas y cine, es que en el primer caso Bond es alguien que disfruta comiendo bien y de forma saludable. No obstante, en las películas se convierte en un gourmet que encima aprovecha para alardear de sus conocimientos. Sirva de ejemplo su interés en mostrar a M su máquina de café expreso en "Vive y deja morir", la elaboración de una "quiche" en "Panorama para matar" o, incluso, reconocer un agente de "SPECTRE" en "De Rusia con amor" por el hecho de pedir vino tinto con pescado.


title: James Bond

text: Aunque beber relaja a Bond, nunca toma más de una copa antes de cenar. Eso sí, la que tome debe ser grande, fuerte y muy bien hecha. Para acompañar el caviar prefiere un Dom Perignon del '46 en las novelas, o un Dom Perignon del '53 por encima de los 38º Fahrenheit (3 °C) en el cine. Aparte del café turco servido no muy dulce, Bond digiere numerosas bebidas, todas ellas alcohólicas, aunque odia el té y prefiere el "Martini seco con vodka, agitado, no removido", y acompañado por una corteza de limón.


title: James Bond

text: En la novela "Casino Royale", 007 bautizará su martini con vodka con el nombre de "Vesper", en referencia a una agente doble llamada Vesper Lynd, en la película "Casino Royale" (2006), lo bautiza "Vesper", en honor a la mujer que le robó el corazón, porque «"una vez que lo pruebas, no quieres otra cosa"». Mientras que Henderson, en "Sólo se vive dos veces", le servirá la bebida preparada justo al revés.


title: James Bond

text: Existen distintas teorías alrededor de la elaboración ""Agitado, no mezclado"", o ""Agitado, hasta que esté frío"" del martini de Bond. Andrew Lycett, biógrafo de Fleming, afirma que este consideraba que remover puede disminuir los sabores respecto el agitado. Por otro lado, se sabe que el martini agitado estará más frío que removido, básico para que el sabor sea el correcto.


title: James Bond

text: Sus vinos favoritos son: Rothschild del 47 y Pesporter Goldtropfecench del 53. En cuanto al champán, sus preferencias se centran en el Taittinger, el Bollinger y el Dom Perignon del 53.


title: James Bond

text: Obviamente las bebidas desean enfatizar los lugares exóticos a los que viaja Bond. Así suele tomar bebidas típicas locales, como es el caso del Raki Turco o el Sake Japonés a 98,4º Fahrenheit (36,8 °C), mientras que a veces se trata de algo más general, como beber bourbon en el Hemisferio Oeste, o whisky escocés en el Este. En la novela corta Risico, la bebida Alexander sirve como señal de reconocimiento entre distintos agentes.


title: James Bond

text: La gran pantalla reducirá considerablemente el consumo de alcohol respecto las novelas y a lo largo de sus distintas aventuras cinematográficas, para acabar echando sorbitos de alguna botella de vodka ruso Smirnoff o champán francés Bollinger R.D. La complejidad de las mismas también se reducirá, convirtiendo el martini medio seco con piel de limón de Agente 007 contra el Dr. No en un simple martini con vodka agitado, no removido, de Pierce Brosnan. Igualmente, la enfatización del lugar exótico con la bebida pierde su sentido y Bond toma martini, champán o whisky independientemente de su ubicación.


title: James Bond

text: A modo estadístico, si tenemos en cuenta las novelas de Fleming más sus adaptaciones cinematográficas, se han servido 345 bebidas desde "Casino Royale" hasta "El mundo nunca es suficiente". 244 en las novelas, y 101 en el cine.


title: James Bond

text: A modo anecdótico, un estudio a cargo de la Universidad de Western, Ontario, demuestra recientemente que, sacudido en coctelera (y no removido), el combinado de Martini y ginebra refuerza sus propiedades antioxidantes de forma que se reducen los riesgos de enfermedades cardiovasculares y de ataques cerebrales.


title: James Bond

text: En sus orígenes literarios y cinematográficos, Bond fumaba una media de 60-70 cigarrillos diarios sin filtro. Desde su adolescencia utilizaba una combinación de tabaco turco y balcánico preparado en exclusiva por Morland's, en el nº83 de Grosvenor Street, y adornados con tres aros dorados. Posteriormente pasó a fumar Senior Service. No obstante, las novelas nos dicen que no rechazaba algunas marcas como Chesterfield King o Lucky Strike en América, Laurens Jaune en Francia, Royal BlChesend en Jamaica, Shinsei en Japón, Diplomates en Turquía o Duke de Durham King Size con filtro.


title: James Bond

text: No obstante, con el paso de los años y la voluntad de hacer de Bond un personaje políticamente correcto, este abandonó su consumo de tabaco en "Goldeneye", donde Pierce Brosnan optó por no fumar en una escena preparada al respecto a sabiendas de la influencia que el personaje puede ejercer.


title: James Bond

text: Los puros Romeo y Julieta son un elemento que aparece puntualmente a lo largo de las películas. En "Operación Trueno" 007 recibirá un gadget de Q escondido en una funda de puros de esta marca. En la secuencia pre títulos de "El mundo nunca es suficiente" una chica le ofrecerá la posibilidad de fumarlo, aunque las cosas acabarán torciéndose. No será hasta "Muere otro día" que veremos a Brosnan fumar un Delectados Cubano.


title: James Bond

text: El negro es su color favorito. En las primeras películas lleva trajes no cruzados con camisa blanca y una delgada corbata de punto de seda negra, más adelante opta por el traje de chaqueta gris, con camisa blanca y corbata azul celeste. Algunas veces lleva un traje de pata de gallo blanco y negro. Por la noche, cuando va al casino, siempre lleva smoking y cuando viste más informal lo hace con camisa negra y sin corbata.


title: James Bond

text: Bond compra sus camisas y corbatas desde 1962 en Turnbull & Asser, una casa británica que ha vestido al Príncipe Carlos y al primer ministro Churchill, creadores del doble puño de sus camisas que esconde dos botones.


title: James Bond

text: Al principio adquiere sus zapatos en Church’s y más adelante se inclina por el modelo Luffield de los tradicionales zapateros ingleses John Lobb.


title: James Bond

text: Sus trajes proceden de la compañía italiana Brioni aunque, eso sí, hechos especialmente para él. Con la segunda aparición de Daniel Craig la marca que firmará sus trajes será la liderada por Tom Ford.


title: James Bond

text: Las camisetas, la ropa interior y los polos azul marino, de corte retro y estrechos son de la marca inglesa Sunspel.


title: James Bond

text: El bañador se adapta a los tiempos y el 007 de Craig opta por un slip azul claro de GrigioPerla, la línea masculina de la firma de lencería italiana La Perla.


title: James Bond

text: Si nos fijamos en los complementos, el reloj suizo Omega Seamaster se establece como un clásico desde "Goldeneye" y las gafas de sol utilizadas son unas Persol. Concretamente en "Casino Royale", James Bond luce dos pares de gafas Persol: al principio de la película, Bond aparece con unas Persol con montura metálica, las Persol 2244; en la segunda parte de la historia, James cambia a unas Persol 2720 con montura de carey.


title: James Bond

text: Ian Fleming obtuvo prestado el nombre de su personaje de ficción del ornitólogo americano James Bond, autor de "Birds Of The West Indies". Concretamente, de un ejemplar perteneciente a la segunda impresión realizada por The Macmillan Company en 1947 titulado "Field Guide of Birds of the West Indies". Fleming consideró que el nombre era perfecto debido a su simplicidad, brevedad, nulo romanticismo, notoria masculinidad y de origen Anglo-Sajón. Su verdadero propietario no se enteró hasta 1960, año en que Fleming descubrió su origen por primera vez en una entrevista.


title: James Bond

text: En 1961, la esposa del ornitólogo, Mary Fanning Wickham Bond, escribió a Fleming amenazándolo irónicamente de demandarlo por difamación. En respuesta, Fleming confesó que tenía toda la razón y, aparte de regalarle un ejemplar firmado de la novela "Sólo se vive dos veces", le ofreció su propio nombre para que lo utilizaran de la forma que consideraran oportuna. En consecuencia, el ornitólogo utilizó el nombre del escritor para denominar una rara especie de pájaros jamaicanos.


title: James Bond

text: El origen del número 007 tiene varias teorías. Una de ellas se refiere al prefijo 00 que se daba a muchos documentos de Whitehall y que Fleming veía en su día a día mientras trabajaba para la inteligencia naval. Otra explicación es la que se refiere a John Churchill, el Duque de Marlborough (antepasado de Winston Churchill, el famoso amigo de Valentine Fleming, el padre de Ian Fleming) que utilizaba el código 00 para los espías que trabajaban para él en la Guerra de Sucesión Española (1701-1714).


title: James Bond

text: El número también se atribuye a John Dee, posiblemente el primer espía Inglés, al servicio de la reina Isabel I, conocido por el número 007 cuando trabajaba para la inteligencia británica contra los españoles para desbaratar los planes del rey Felipe II. Dee fue un hombre culto que viajó mucho y muy respetado por sus conocimientos en matemáticas y filosofía, al igual que por sus conocimientos como alquimista y astrólogo. Con mucho éxito con las mujeres, utilizaba el código 007 en sus mensajes dirigidos a la reina. Se dice que el doble cero simulaba dos ojos (lo cual quería decir que el mensaje era 'Solo para sus ojos') y el 7 se añadía como referencia al número de la suerte.


title: James Bond

text: Organizado por la Biblioteca Nacional de Francia, en 2007 se celebró un coloquio con las universidades de Versalles y Nanterre, y el Conservatorio Europeo de Estudios Audiovisuales, denominado «"Historia cultural y apuestas estéticas de una saga popular"», conformado por diversos científicos especializados en múltiples ámbitos de estudio a nivel internacional dispuestos a analizar científicamente el "efecto Bond", podríamos decir, no únicamente como objeto de fanatismo, sino en un área de estudio y análisis.


title: James Bond

text: ""Historia cultural y apuestas estéticas de una saga popular"" es el título de un coloquio organizado por la Biblioteca Nacional de Francia, las universidades de Versalles, Nanterre y el Conservatorio Europeo de Estudios Audiovisuales, que reunió, entre el 16 y 18 de enero, a un grupo de sociólogos, semiólogos, antropólogos e historiadores de Europa, Estados Unidos y Canadá, dispuestos a analizar científicamente el fenómeno ocasionado por el personaje.


title: James Bond

text: En 1965 ya había comenzado a ser considerado como objeto de estudio, desde la publicación del libro de Oreste del Buono y Umberto Eco, "Il caso Bond". Posteriormente el libro "James Bond, héroe mítico", de Gérard Lehman, explicaba la filiación de Bond con la literatura heroica antigua y medieval.


title: James Bond

text: Algunos de los temas tratados por los participantes reunidos en el coloquio organizado en la Biblioteca Nacional de Francia fueron:


title: James Bond

text: "James Bond, el mito de la reacción vital"; "Metamorfosis y permanencia de la personalidad bondiana"; "La geopolítica de James Bond"; "La evolución de las figuras femeninas en las películas de James Bond"; "James Bond, el cine de acción y la estética pop"; "El universo en tensión en las novelas de James Bond"; "James Bond, de la novela populista a la película popular: la angustia de la conspiración y del superpoder capitalistas"; "La muerte en el desayuno: en la mesa de un agente secreto"; "007, un héroe que se adapta a los tiempos".


title: James Bond

text: Transcurre en la década de los 50, mientras el escritor británico Ian Fleming se encontraba de vacaciones en Jamaica. En plena Guerra Fría y producto de su inspiración directa por sus servicios prestados a la Armada Naval Británica ("Naval Intelligence Division", en su denominación original), especialmente durante una misión llevada a cabo en Portugal durante el transcurso de la Segunda Guerra Mundial, es cuando surge de su pluma un personaje ficticio que establecería un canon en el universo de las novelas de espionaje, para luego proyectarse en espacios cinematográficos y multimedia. El comandante James Bond, agente 007 del Servicio Secreto de Inteligencia británico, "con licencia para matar", comienza a ser desarrollado desde la primera novela, "Casino Royale", que daría comienzo a una saga con una continuidad que trasciende al autor y que revoluciona el género literario y el cinematográfico en la figura de un héroe que, con un particular estilo propio, refleja aspectos del espíritu de toda una época.


title: James Bond

text: El Personaje de James Bond fue inspirado originalmente de la historia de Porfirio Rubirosa, este diplomático, piloto automovilístico, político, playboy y jugador de polo de nacionalidad dominicana fue el personaje que inspiró al novelista inglés Ian Fleming en 1952 para su creación y por consiguiente lo motivo a darle dotes de galán, seductor y de conquistador.


title: James Bond

text: La escritora, actriz y modelo dominicana Isabella Wall escribió recientemente el libro "Perseguiendo a Rubi" (CHASING RUBI) el cual ha sido todo un éxito ya que es la primera biografía sobre Rubirosa publicada en inglés. El libro cuenta con nueve capítulos que atraviesan el período de la vida de Rubirosa. Este libro revela que Porfirio Rubirosa fue una figura histórica en varios continentes, involucrado en situaciones políticas internacionales y secretos de estado que los dominicanos no conocen. El Rubirosa que estaba bajo constante vigilancia, desde sus llamadas telefónicas hasta sus citas románticas, todo eran asuntos de estado y revela que también era un perseguido de los organismos de inteligencia de los Estados Unidos, como el FBI.


title: James Bond

text: El también comandante James Bond (perteneciente a las organizaciones CMG y RNVR) fue creado en febrero de 1952 por Fleming, mientras estaba de vacaciones en su casa ubicada en Jamaica, llamada "Goldeneye" -término que posteriormente se utilizaría en una de sus novelas dentro de la serie acerca del mismo personaje-. Bond fue bautizado así por estar basado en un homónimo, que era ornitólogo norteamericano y experto en aves del Caribe. Este Bond había escrito una obra titulada "Birds of the WestIndies", de la cual Fleming poseía un ejemplar y en la cual se basó indirectamente para escribir una novela sobre las aventuras ficticias del comandante Bond. En la película "Muere otro día", cuando James se presenta a Jynx (personaje interpretado por Halle Berry), se hace una velada referencia a esto, dado que él se presenta como ornitólogo. Después de completar la novela, que luego se llamaría "Casino Royale", Fleming permitió que lo leyera su amigo William Plomer, un poeta que más tarde se convirtió en su editor. A Plomer le gustó lo suficiente como para presentarle el manuscrito a Jonathan Cape, quien terminó publicándolo.


title: James Bond

text: Desde la creación del personaje, diversos informes provenientes de distintas fuentes noticiosas han sugerido nombres para la inspiración de Fleming. Generalmente estas personas tienen un trasfondo de algún tipo de operaciones de espionaje. Aunque algunos nombres comparten similitudes con Bond, ninguno fue confirmado por Fleming. La mayoría de los investigadores concuerdan en que Bond es una versión sumamente romántica de sí mismo, pues el autor era conocido por su estilo de vida y su reputación como "Don Juan". En cuanto a la prestancia de James Bond (cortés, educado y sofisticado, primordialmente), se basó en el joven Hoagy Carmichael. En "Casino Royale", el personaje Vesper Lynd dice de Bond: "Me recuerda mucho a Hoagy Carmichael, pero tiene algo frío y despiadado". Otras características de la prestancia de Bond se dice que se basaron en Fleming mismo, como la altura, el corte de cabello y su color de ojos.


title: James Bond

text: Sin embargo, Fleming se inspiró en ciertos acontecimientos reales que tuvieron lugar durante su carrera en la División de Inteligencia Naval del Almirantazgo. Más notablemente, la base para la primera novela fue un viaje a Portugal que Fleming y el entonces director de Inteligencia Naval hicieron durante la Segunda Guerra Mundial, camino de los Estados Unidos. Habían acudido a un casino llamado "Casino Estoril" en Cascais donde, debido a la condición neutral de Portugal, se concentraba una gran cantidad de espías. Fleming reclamó mientras era eliminado por un agente alemán en un juego de mesa, sin embargo el director de Inteligencia Naval cuenta que Fleming únicamente participó con hombres de negocios portugueses, con los cuales fantaseó dándoles el imaginario distintivo de agentes alemanes aunado a su constante excitación por eliminarlos del juego.


title: James Bond

text: (9007) James Bond es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 5 de octubre de 1983 por Antonín Mrkos, desde el Observatorio Kleť, cerca de České Budějovice en la República Checa. En 1999, se nombró "James Bond", en honor al agente 007 de Ian Fleming.


title: James Bond

text: Durante la Ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, se emite "Happy & Glorious: Felices y Gloriosos" —Happy and glorius, que es uno de los versos de la letra del himno nacional del Reino Unido—, un cortometraje que incluye a James Bond (interpretado por el actual actor de Bond, Daniel Craig) entrando al Palacio de Buckingham. Al ingresar al palacio hay una visita turística de niños brasileños (en alusión a los siguientes juegos olímpicos) a quienes se les está dando una explicación de la historia del palacio cuando James Bond pasa junto a ellos. Al llegar a los aposentos reales de la reina, se le observa sentada en su escritorio. Justo al dar las ocho y media en punto, la reina voltea y saluda diciendo "Good evening, Mr Bond!" —¡Buenas noches, Sr. Bond!—, con lo que se hizo alusión a la puntualidad inglesa. Después, al compás de la música para los reales fuegos de artificio de Händel, Bond escoltó a la reina Isabel II fuera del edificio y esperó dentro de un helicóptero, que voló por Londres hasta el estadio. Durante el camino, el helicóptero pasa por algunos de los símbolos de Londres, como el Big Ben, el río Támesis y el ojo de Londres pasando por el centro del mismo. En todos los lugares por donde pasan, son saludados por personas de todas las nacionalidades, incluyendo las azoteas de los rascacielos. Al pasar por la estatua de Winston Churchill, esta cobra vida, y sonríe a la reina y le saluda con efusividad, lo cual sorprende al súper agente. Al final de la película, Bond y su Majestad saltaron del helicóptero mientras se escucha el tema musical clásico de las películas. Esta escena se entremezcló con imágenes en vivo de actores interpretándolos, que se lanzaron en paracaídas desde un helicóptero sobre el estadio —usando paracaídas con la Bandera del Reino Unido—.


title: James Bond

text: El salto lo realizaron los especialistas Gary Connery, especialista y saltador desde lugares fijos, con un vestido idéntico al de la Reina, y Mark Sutton quien dobló a Craig y que perdería la vida en un trágico accidente el 14 de agosto de 2013. En la escena en la cual la Reina entra y se sienta dentro del helicóptero, fue doblada por la actriz Julia McKenzie, intérprete de Miss Marple en televisión.


title: James Bond

text: El 14 de junio del 2016 el canal de YouTube ""Epic Rap Battles of History"" publicaron un video titulado: ""James Bond vs Austin Powers" - "Epic Rap Battles of History" - "Season 5"," en el cual aparece el personaje de James Bond, el cual es interpretado por Ben Atha (como la versión de Daniel Craig) y EpicLLOYD (como la versión de Sean Connery).


title: James Bond

text: El actor Daniel Craig realizó un cameo en el rol de un Stormtrooper para una escena de la película dirigida por J. J. Abrams; "".


title: James Bond

text: Concretamente, Craig interpreta al Stormtrooper JB-007, en alusión a las siglas "James Bond, agente 007".


title: James Bond

text: La secuencia en la que interviene es la que muestra a Rey capturada, intentando escapar y ordenándole a Stormtrooper JB-007 que la libere, que deje la puerta abierta y suelte su bláster, determinante para la huida de la heroína.


title: Contaminación hídrica

text: La contaminación hídrica o la contaminación del agua es una modificación de esta, que la vuelve impropia o peligrosa para el consumo, la industria, la agricultura, la pesca y las actividades, así como para los animales.


title: Contaminación hídrica

text: Aunque la contaminación de las aguas puede provenir de fuentes naturales, como la ceniza de un volcán, la mayor parte de la contaminación actual proviene de actividades humanas. Se da por la liberación de residuos y contaminantes que drenan a las escorrentías y luego son transportados hacia ríos, penetrando en aguas subterráneas o descargando en lagos o mares. Por derrames o descargas de aguas residuales, eutrofización o descarga de basura. O por liberación descontrolada del gas de invernadero CO que produce la acidificación de los océanos. Los desechos marinos son desechos mayormente plásticos que contaminan los océanos y costas, algunas veces se acumulan en alta mar como en la gran mancha de basura del Pacífico Norte. Los derrames de petróleo en mar abierto por el hundimiento o fugas en petroleros y algunas veces derrames desde el mismo pozo petrolero.


title: Contaminación hídrica

text: El desarrollo y la industrialización suponen un mayor uso de agua, una gran generación de residuos, muchos de los cuales van a parar al agua y el uso de medios de transporte fluvial y marítimo que en muchas ocasiones, son causa de contaminación de las aguas por su petróleo o combustible. Las aguas superficiales son en general más vulnerables a la contaminación de origen antrópico que las aguas subterráneas, por su exposición directa a la actividad humana. Por otra parte, una fuente superficial puede restaurarse más rápidamente que una fuente subterránea a través de ciclos de escorrentía estacionales. Los efectos sobre la calidad - precio serán distintos para lagos y embalses que para ríos, y diferentes para acuíferos de roca o arena y grava de arena.


title: Contaminación hídrica

text: La presencia de contaminación genera lo que se denominan “ecosistemas forzados”, es decir ecosistemas alterados por agentes externos, desviados de la situación de equilibrio previa obligados a modificar su funcionamiento para minimizar la tensión a la que se ven sometidos.


title: Contaminación hídrica

text: Los mares son un sumidero. De forma constante, grandes cantidades de fangos y otros materiales, arrastrados desde tierra, se vierten en los océanos. Hoy en día, sin embargo, a los aportes naturales se añaden cantidades cada vez mayores de desechos generados por nuestras sociedades, especialmente aguas residuales cargadas de contaminantes químicos y de productos de desecho procedentes de la industria, la agricultura y la actividad doméstica, pero también de residuos radiactivos y de otros tipos.


title: Contaminación hídrica

text: En realidad, los océanos operan como gigantescas plantas carnívoras, a condición de no superar el umbral de lo que pueden tolerar. De lo contrario, se generan destrucción y muerte de las personas, e inconvenientes económicos y envenenamientos de la población humana. Esto, a corto plazo. A largo plazo, las consecuencias podrían ser catastróficas. Basta pensar únicamente en los efectos que la contaminación biológica –como consecuencia del incremento de fertilizantes- podría acarrear si la proliferación de formas microscópicas fuera tan grande que se redujera significativamente el nivel de oxígeno disuelto en el agua oceánica.


title: Contaminación hídrica

text: La contaminación tiende a concentrarse en los lugares próximos a las zonas habitadas e industrializadas. Así, la contaminación marina de origen atmosférico es, en determinadas zonas adyacentes a Europa (Báltico, mar del Norte, Mediterráneo), por término general, diez veces mayor que mar adentro, en el propio Atlántico norte; cien veces superior que en el Pacífico norte y mil veces más elevada que en el Pacífico sur. Sin embargo, y como consecuencia de la circulación general de los aires y de las aguas, cada año se detectan nuevos contaminantes en zonas tan apartadas como la Antártida –se ha encontrado DDT en la grasa de los pingüinos antárticos- o las fosas oceánicas.


title: Contaminación hídrica

text: La contaminación del medio marino provocada por el ser humano es muy superior a la atribuible a causas naturales. Las tasas de aporte de algunos elementos son elocuentes: el mercurio llega al océano a un ritmo dos veces y media superior al que sería debido únicamente a factores naturales; el manganeso multiplica por cuatro dicho ritmo natural; el cobre, el plomo y el cinc por doce; el antimonio por treinta y el fósforo por ochenta.


title: Contaminación hídrica

text: Algunos de los metales pesados, como el mercurio y el plomo, junto con el cadmio y el arsénico, son contaminantes graves, pues penetran en las cadenas alimentarias marinas, y, a través de ellas, se concentran. Así, por ejemplo, la enfermedad de Minamata –descubierta en los años 20 en la bahía japonesa de mismo nombre- ha provocado, en Japón y en Indonesia, miles de muertes y un número mucho mayor de enfermos con lesiones cerebrales. La causa que la produjo fue el consumo de atún y otros peces con contenidos elevados de mercurio procedente de los vertidos industriales de aquella zona costera. Igualmente, productos químicos como el DDT y los PCB son otros contaminantes químicos muy peligrosos.


title: Contaminación hídrica

text: El crecimiento de la contaminación en el agua solo ha hecho que cada día más nos veamos afectados, ya que esta afectación hace que cada uno de nosotros esté desaprovechando este valioso recurso como lo es el agua, y si no dejamos de botar basuras o desechos y si no hacemos algo suficientemente importante que cambie la mentalidad de nuestra gente, nunca se va a lograr llegar al objetivo por el que muchos de nosotros hemos tratado de luchar de alguna manera, así sea con un poco de lo que hemos aprendido sobre el cuidado ambiental. Y esto, sin un poco de conciencia hacia las industrias que son la principal causa de contaminación en nuestros océanos, va a continuar igual y en pocos años no vamos a poder contar con estas grandes y maravillosas hojas azules que recorren todo nuestro planeta y que por el descuido de todos nosotros hemos dejado atrás. Esto solo es una de las cosas por las cuales se debe cuidar lo que tenemos a nuestro alrededor, incluyendo este ecosistema que cubre el 71 % de nuestra corteza terrestre y que estamos dejando ir.


title: Contaminación hídrica

text: El agua es el único líquido vital, es decir, sin ella no podríamos vivir. En los últimos años se ha visto un gran deterioro del planeta. El ser humano ha avanzado en cuanto a Ciencia y Tecnología, pero, como consecuencia, muchos ecosistemas se han visto afectados por el avance del desarrollo humano.


title: Contaminación hídrica

text: Los principales contaminantes del agua son desechos tóxicos, estos son arrojados por el ser humano; puede ir desde una persona que ensucia el agua con grandes cantidades de detergente o bien y el más perjudicial, empresas y fábricas que vierten toneladas de veneno a ríos, lagos, valles y océanos. Una manera muy efectiva para disminuir la contaminación hídrica podría ser no utilizar cantidades inmensas de detergentes y que las fábricas buscaran implementar técnicas para no tirar sus desechos tóxicos a zonas vitales para el planeta, pero gastarían más dinero del que ellos tienen previsto y seguramente no lo harían por su propia voluntad ya que lo que desean es tener mucha más ganancia económica.


title: Contaminación hídrica

text: Algunas fuentes de contaminación del agua son naturales. Por ejemplo: el mercurio que se encuentra naturalmente en la corteza de la Tierra y en los océanos, genera contaminación de forma natural. Algo similar pasa con los hidrocarburos y con muchos otros productos.


title: Contaminación hídrica

text: Normalmente, las fuentes de contaminación natural son muy dispersas y no provocan concentraciones altas de polución, excepto en algunos lugares muy concretos. La contaminación de origen humano, en cambio, se concentra en zonas concretas y, para la mayor parte de los contaminantes, es mucho más peligrosa que la natural.


title: Contaminación hídrica

text: Los factores naturales no pueden controlarse fácilmente y pueden tener un impacto significativo sobre la calidad de una fuente de agua. Los factores que se deben considerar son los siguientes: el clima, las características de la cuenca, la geología, el crecimiento microbiológico y de los nutrientes, los incendios, la intrusión salina y la estratificación térmica. Pero eso no significa que el ser humano sea menos contaminante, al contrario.


title: Contaminación hídrica

text: El agua que nos proporciona, en sus distintas formas, la naturaleza, no reúne los requisitos para ser consumida de forma directa por el ser humano, debido a la contaminación que contiene. Para lograr la calidad satisfactoria en el agua, y que esta sea potable, se realizan destilaciones u otros procesos de purificación.


title: Contaminación hídrica

text: El agua puede contaminarse de diferentes formas, aunque la más común en la actualidad, es mediante descargas de aguas servidas o cloacas de áreas urbanas en ríos y arroyos.


title: Contaminación hídrica

text: Otros focos de contaminación de las aguas son los desechos orgánicos provenientes de mataderos de ganado o de aves. El procesamiento de frutas y vegetales requiere grandes cantidades de agua para el lavado, pelado y blanqueado, lo que produce gran cantidad de agua servida con alto contenido orgánico.


title: Contaminación hídrica

text: Estas concentraciones de materia orgánica originan un alto porcentaje de fosfatos en el agua de los ríos o arroyos en que se descargan. Estos fosfatos ocasionan un rápido crecimiento en la población de algas. Las algas utilizan el oxígeno en gran cantidad, lo que hace que disminuya en el agua la concentración necesaria de este para permitir la respiración de los animales acuáticos, causando su muerte.


title: Contaminación hídrica

text: El efecto principal causado por efectos climáticos que afecta a la calidad del agua es la precipitación. Los climas húmedos o con períodos de precipitación de régimen considerable pueden dar lugar a velocidades de escorrentía elevadas, o favorecer condiciones de inundación que pueden causar la resuspensión de los sedimentos, incrementando los niveles de turbiedad, color, metales u otro tipo de contaminantes. En condiciones de sequía prolongada, los niveles bajos de drenaje pueden generar estancamiento, incrementando en consecuencia la posibilidad de actividad microbiológica y crecimiento de algas. Del mismo modo, se incrementa el impacto de descargas de fuentes puntuales por la reducción en el efecto de dilución y en la capacidad asimilativa del cuerpo de agua.


title: Contaminación hídrica

text: La temperatura también es un factor climático importante que afecta la velocidad de la actividad biológica, la concentración de oxígeno y los coeficientes de transferencia de masa.


title: Contaminación hídrica

text: Las diferentes características naturales de una cuenca de drenaje pueden tener un efecto significativo en la calidad del agua. Así, por ejemplo, la topografía afecta la velocidad de flujo. Las pendientes pronunciadas pueden erosionar la capa superficial de suelo o las márgenes de ríos o arroyos, introduciendo residuos, sedimentos y nutrientes que pueden incrementar el contenido de algas, color y turbidez. El tiempo de residencia en lagos y reservorios también es función de la topografía y afecta la calidad del agua, influyendo en la sedimentación y la actividad biológica. Otro aspecto de importancia es la descomposición de la cubierta vegetal que produce color y es una fuente de compuestos húmicos y fúlvicos, frecuentemente asociados con la formación de subproductos de desinfección.


title: Contaminación hídrica

text: La cubierta vegetal, sin embargo, actúa como filtro natural frente a la acción de la escorrentía de contaminantes provenientes de fuentes no puntuales, ejerciendo un mecanismo de protección a la actividad humana.


title: Contaminación hídrica

text: Contaminación térmica: El agua caliente que es liberada por centrales de energía o procesos industriales eleva, en ocasiones, la temperatura de ríos o embalses con lo que disminuye su capacidad de contener oxígeno y afecta a la vida de los organismos.


title: Contaminación hídrica

text: La geología local impacta en forma directa sobre la calidad de fuentes superficiales y subterráneas. Un agua subterránea que, por ejemplo, presenta dureza elevada, deriva de una formación geológica subterránea con un contenido de calcio y magnesio considerable. Los suelos juegan un rol importante por su capacidad amortiguadora en la escorrentía de la precipitación ácida. La presencia de radionucleidos en aguas subterráneas, tales como el radón, o la presencia de cenizas generadas en erupciones volcánicas, constituyen ejemplos del efecto significativo que ejerce la geología sobre la calidad del agua.


title: Contaminación hídrica

text: El estado de un cuerpo de agua depende de los niveles de nutrientes y actividad microbiológica. El ciclo de vida natural de un cuerpo de agua involucra tres estados conocidos como niveles tróficos: oligotrófico (concentración de nutrientes y actividad microbiológica bajas), mesotrófico (concentración de nutrientes y actividad microbiológica moderadas) y eutrófico (concentración de nutrientes y actividad microbiológica altas).


title: Contaminación hídrica

text: En la mayoría de lagos, ríos y corrientes de agua, la producción de plantas está principalmente regulada por la disponibilidad de fósforo. Se verifica que los lagos que presentan un contenido de fósforo elevado sufren un gran crecimiento de algas generando turbiedad en el agua y produciéndose acumulaciones de algas sobre sus costas. De igual forma, a largo plazo, también se favorece el crecimiento de vegetación con raíces. Por estos motivos el estado trófico de los lagos y cursos de agua generalmente se expresa en función de su concentración de fósforo. Sin embargo, en algunos casos particulares, como por ejemplo cuerpos de agua que se encuentran muy eutrofizados, los niveles de fósforo pueden ser tan altos que el suministro de nitrógeno puede llegar a ser el limitante de la producción vegetal.


title: Contaminación hídrica

text: El indicador de eutrofización más común es la presencia de algas, en especial las del tipo cianobacterias. Suelen producirse crecimientos desmedidos de la población de algas, causando problemas antiestéticos y sobre la calidad del cuerpo de agua. Es muy común que durante los meses de invierno, en que la temperatura del agua es baja y se tienen períodos de luz más cortos, se produzca una disminución de la actividad fotosíntesis fotosintética. Durante este tiempo los nutrientes permanecen disponibles y se van acumulando.


title: Contaminación hídrica

text: Cuando los días se alargan y la temperatura aumenta, se produce un incremento de la actividad microbiológica con un crecimiento desmedido de la población de algas. Este incremento continúa hasta que se agotan los nutrientes del medio, produciéndose entonces la disminución de la población de microorganismos. La deficiencia de oxígeno causada por la actividad microbiológica, desarrolla un ambiente reductor que produce la solubilización de minerales y nutrientes que se encuentran presentes en los sedimentos.


title: Contaminación hídrica

text: Aunque los incendios forestales pueden ocurrir como resultado de la actividad humana, el fuego se considera como un factor natural puesto que este tipo de desastres suele producirse por la combinación de sequía y luz.


title: Contaminación hídrica

text: La destrucción de bosques puede producir efectos adversos sobre la calidad del agua, ya que al eliminarse su función de filtro natural, aumenta la velocidad de drenaje superficial, incrementándose la probabilidad de erosión. Por otra parte las cenizas pueden lixiviar nitratos, mientras que la madera carbonizada contribuye a incrementar el contenido de fenol que al combinarse con el cloro produce problemas de olor y sabor.


title: Contaminación hídrica

text: Sin embargo, los incendios forestales tienen también un efecto positivo, ya que son un medio natural de rejuvenecimiento de los bosques.


title: Contaminación hídrica

text: Es una fuente de contaminación debida al movimiento permanente o temporal del agua salada que desplaza al agua dulce. La intrusión salina puede ocurrir tanto en fuentes superficiales como subterráneas que se encuentren ubicadas en regiones costeras. En el caso de aguas subterráneas, la explotación del acuífero puede producir un abatimiento del nivel estático tal que genere un movimiento de la interfase salina, con lo cual ingresará el agua salada.


title: Contaminación hídrica

text: En un acuífero costero sin explotación el agua dulce se vierte al mar, ya sea a través de cursos de aguas superficiales o bien subterráneas. Esta fuga de agua subterránea mantiene una cierta posición de la interfaz agua dulce-salada. Si se ubican bombeos para recuperar esta agua, es en detrimento de este flujo y, por lo tanto, debe establecerse un nuevo equilibrio con el agua del mar.


title: Contaminación hídrica

text: Si se quiere mantener limitada la intrusión marina debe dejarse un cierto flujo de agua de mar, que es el tributo que hay que pagar para mantener un cierto equilibrio. Si, como consecuencia de una reducción de flujo de agua al mar, existe una recirculación del agua dulce que deje las sales en el terreno, como en los regadíos con agua subterránea, se tiene un cierto incremento de la salinidad del agua dulce de origen diferente a la contaminación por el agua del mar.


title: Contaminación hídrica

text: Los acuíferos cautivos y los acuíferos libres con un nivel impermeable superior están protegidos naturalmente contra la contaminación, la cual en principio solo puede producirse donde el acuífero cautivo pasa a ser libre o falta el nivel impermeable superior. En la realidad, un acuífero cautivo puede contaminarse a través de pozos mal construidos o con corrosiones.


title: Contaminación hídrica

text: La mayoría de los lagos y reservorios con una profundidad de más de 5 metros se estratifican durante gran parte del año. Este fenómeno se desarrolla durante la primavera debido a que la superficie se calienta por la radiación atmosférica y solar. Como la densidad del agua disminuye con el aumento de la temperatura se produce una situación de equilibrio hidrodinámico, en donde la capa más liviana sobrenada a la más pesada.


title: Contaminación hídrica

text: Como consecuencia, se desarrolla una estructura térmica vertical con una capa superior bien mezclada llamada epilimnio, seguida por una región de rápido descenso de temperatura llamada termoclina, y una tercera capa de agua más densa y fría llamada hipolimnio.


title: Contaminación hídrica

text: Las fuentes de contaminación antrópica que afectan a la calidad del agua suelen categorizarse en dos tipos: puntuales y no puntuales.


title: Contaminación hídrica

text: A continuación se mencionan algunas características de aguas residuales de las distintas actividades humanas.


title: Contaminación hídrica

text: Las aguas domésticas son las que provienen de núcleos urbanos. Contienen sustancias procedentes de la actividad humana (alimentos, deyecciones, basuras, productos de limpieza, jabones, etc.). La contaminación de un agua usada urbana se estima en función de su caudal, de su concentración en materias en suspensión y de su demanda biológica. Se admite que un habitante de una comunidad concreta, en un país o región determinados, y según las condiciones de abastecimiento de agua, nivel de vida y sistemas de alcantarillado disponible, vierte una cantidad media de contaminación fija, bien determinada, base del equivalente-habitante. En general, se ha fijado un valor de 60 mg/día de DBO y 70 mg/día de sólidos en suspensión por habitante-equivalente. La dotación de agua se sitúa en torno a los 100-300 l/Hb/día. En las grandes ciudades se incrementa por su uso en jardines y limpieza pública diaria. El caudal de aguas residuales domésticas presenta una variación diaria de tipo sinusoidal. El máximo se presenta al mediodía, los valores medios a las 9 de la mañana y a la 7 de la tarde y el valor mínimo hacia las 6 de la mañana. Físicamente presentan color gris y diversas materias flotantes. Químicamente contienen gran cantidad de materia orgánica. Biológicamente contienen gran cantidad de microorganismos, algunos de los cuales pueden transmitir enfermedades. Una de las características principales de un agua residual urbana es su biodegradabilidad, es decir, la posibilidad de depuración mediante tratamientos biológicos, siempre que pueda darse una alimentación equilibrada de las bacterias en nitrógeno y fósforo. Es conveniente que las aguas residuales lleguen a la estación de tratamiento en un estado suficientemente fresco, ya que un agua nauseabunda es tóxica para el tratamiento, por lo que, si se quisiera conseguir una buena depuración, habría de someterse a una preaereación o a una precoloración antes de la decantación.


title: Contaminación hídrica

text: Son el resultado del riego y de otras labores como las actividades de limpieza ganadera, que pueden aportar al agua grandes cantidades de estiércol y orines, es decir, mucha materia orgánica, nutrientes y microorganismos. Quizá uno de los mayores problemas que origina la agricultura sea la contaminación difusa, siendo la más importante la provocada por nitratos. Se tratan de actividades extendidas en grandes áreas, por lo que resulta prácticamente imposible su depuración. Se deben tomar las medidas precisas para atajar y reducir en la medida de lo posible la contaminación por nitratos, tanto en aguas subterráneas, porque su efecto es acumulativo, como en las superficies en las que favorecen el proceso de eutrofización.


title: Contaminación hídrica

text: Al llover, el agua arrastra toda la suciedad que encuentra a su paso, presentándose más turbia que la que se deriva del consumo doméstico. En las ciudades esta agua arrastra aceites, materia orgánica y diferentes contaminantes de la atmósfera, en el campo arrastran pesticidas, abonos, etc. En la industria las aguas pluviales arrastran las sustancias que se han caído sobre el terreno, pudiendo presentar un gran problema si son sustancias tóxicas. Además, si existe acumulación de residuos en zonas no preparadas para ello, los lixiviados de los residuos serán arrastrados.


title: Contaminación hídrica

text: En un estudio publicado por "Environmental Science & Technology", Schmidt "et al" (2017) calcularon que los ríos Yangtsé, Indus, Amarillo, Hai, Nilo, Ganges, de las Perlas, Amur, Níger, y el Mekong "transportan 88–95% de la carga global de [plásticos] al mar." Dichos ríos corresponden con los países que más polución marítima emiten, según un estudio publicado por "Science", donde Jambeck "et al" (2015) estimaron que los 10 mayores emisores de polución marítima son, de mayor a menor, China, Indonesia, Las Filipinas, Vietnam, Ceilán, Tailandia, Egipto, Malaysia, Nigeria, y Bangladés.


title: Contaminación hídrica

text: Las zonas más contaminadas en mar abierto, corresponden a las rutas de navegación, principalmente de barcos petroleros. Los vertidos de petróleo, accidentales o no, provocan importantes daños ecológicos.


title: Contaminación hídrica

text: Según el estudio realizado por el Consejo Nacional de Investigación de los Estados Unidos, en 1985 se vertieron al mar unas 3200000 toneladas de hidrocarburos.


title: Contaminación hídrica

text: Los océanos fueron considerados, hasta hace algunas décadas, un gigantesco depósito de desechos que podía recibir, sin daño alguno, todo tipo de desecho. Esta situación produce playas insalubres y un aumento de algas. Con un efecto similar al de la eutrofización de las aguas continentales. Los efectos en el ambiente marino, especialmente los cercanos a las costas, se observan tanto en la destrucción de corales, en mares tropicales, como en los daños a la salud de los seres humanos.


title: Contaminación hídrica

text: A lo largo de la década de los ochenta se tomaron diversas medidas para disminuir la contaminación de los mares y la Academia de las Ciencias de Estados Unidos estimaba que se habían reducido en un 60 % los vertidos durante estos años. Se puede calcular que en 1989 se vertieron al océano algo más de 2000000 de toneladas. De esta cifra, el mayor porcentaje corresponde a las aguas residuales urbanas y a las descargas industriales (en total más del 35 %). Otro tercio correspondería a vertidos procedentes de buques (más por operaciones de limpieza y similares, aunque su valor va disminuyendo en los últimos años, que por accidentes) y el resto a filtraciones naturales e hidrocarburos que llegan a través de la atmósfera. Convenios como el Marpol (Disminución de la polución marina procedente de tierra) de 1974 y actualizado en 1986 y otros, han impulsado una serie de medidas para frenar este tipo de contaminación.


title: Contaminación hídrica

text: Los procesos industriales generan una gran variedad de aguas residuales, que pueden tener orígenes muy distintos, en función de los usos más frecuentes a los que se destine:


title: Contaminación hídrica

text: Por lo tanto, los tipos de aguas residuales obtenidas serán las utilizadas como medio de transporte de sustancias y calor en lavado y enjuague, en las transformaciones químicas, como disolvente y subproducto de procesos físicos de filtración o destilación, etc.


title: Contaminación hídrica

text: Con independencia del posible contenido de sustancias similares a los vertidos de origen doméstico, pueden aparecer elementos propios de cada actividad industrial, entre los que cabe citar: tóxicos, iones metálicos, productos químicos, hidrocarburos, detergentes, pesticidas, etc.


title: Contaminación hídrica

text: Los residuos orgánicos de algunas industrias, por ejemplo las de pasta de papel, pueden ser iguales o más importantes que los de una comunidad media de habitantes.


title: Contaminación hídrica

text: Los contaminantes pueden encontrarse en forma disuelta o en suspensión, y ser orgánicos e inorgánicos por su naturaleza química.


title: Contaminación hídrica

text: Los contaminantes del agua se pueden clasificar de diferentes maneras. Una posibilidad bastante usada es agruparlos en los siguientes ocho grupos:


title: Contaminación hídrica

text: Un río, un lago o un embalse sufren eutrofización cuando sus aguas se enriquecen en nutrientes. Podría parecer, a primera vista, que es bueno que las aguas estén bien repletas de nutrientes, porque así podrían vivir más fácil los seres vivos. Pero la situación no es tan sencilla. El problema está en que, si hay exceso de nutrientes, crecen en abundancia las plantas y otros organismos. Más tarde, cuando mueren, se pudren y llenan el agua de malos olores y le dan un aspecto nauseabundo, disminuyendo drásticamente su calidad.


title: Contaminación hídrica

text: El proceso de putrefacción consume una gran cantidad del oxígeno disuelto y las aguas dejan de ser aptas para la mayor parte de los seres vivos. El resultado final es un ecosistema casi destruido.


title: Contaminación hídrica

text: Cuando un lago o embalse es pobre en nutrientes (oligotrófico) tiene las aguas claras, la luz penetra bien, el crecimiento de las algas es pequeño y mantiene a pocos animales. Las plantas y animales que se encuentran son los característicos de aguas bien oxigenadas como las truchas.


title: Contaminación hídrica

text: Al ir cargándose de nutrientes el lago se convierte en eutrófico. Crecen las algas en gran cantidad con lo que el agua se enturbia. Las algas y otros organismos, cuando mueren, son descompuestos por la actividad de las bacterias con lo que se gasta el oxígeno. No pueden vivir peces que necesitan aguas ricas en oxígeno, por eso en un lago de estas características encontraremos barbos, percas y otros organismos de aguas poco ventiladas. En algunos casos se producirán putrefacciones anaeróbicas acompañadas de malos olores. Las aguas son turbias y de poca calidad desde el punto de vista del consumo humano o de su uso para actividades deportivas. El fondo del lago se va rellenando de sedimentos y su profundidad va disminuyendo.


title: Contaminación hídrica

text: Los nutrientes que más influyen en este proceso son los fosfatos y los Nitratos. En algunos ecosistemas el factor limitante es el fosfato, como sucede en la mayoría de los lagos de agua dulce, pero en muchos mares el factor limitante es el nitrógeno para la mayoría de las especies de plantas.


title: Contaminación hídrica

text: En los últimos 20 o 30 años las concentraciones de nitrógeno y fósforo en muchos mares y lagos casi se han duplicado. La mayor parte les llega por los ríos. En el caso del nitrógeno, una elevada proporción (alrededor del 30 %) llega a través de la contaminación atmosférica. El nitrógeno es más móvil que el fósforo y puede ser lavado a través del suelo o saltar al aire por evaporación del amoníaco o por desnitrificación. El fósforo es absorbido con más facilidad por las partículas del suelo y es arrastrado por la erosión o disuelto por las aguas de escorrentía superficiales.