title: Fullmetal Alchemist

text: Tanto el anime como el manga han alcanzado un gran éxito dentro y fuera de Japón. En el año 2004, el manga obtuvo el premio Shōgakukan en la categoría "shōnen", uno de los premios más prestigiosos, que se entrega anualmente en Japón, aunque en esta ocasión quedó empatado con la serie "Yakitate!! Japan"; en el 2003 el anime ganó el premio Anime Grand Prix en la categoría mejor anime, y en el 2007 ganó el premio American Anime Awards en cinco categorías distintas. Asimismo, en un "ranking" publicado por TV Asahi sobre los cien anime más populares del 2006, "Fullmetal Alchemist" alcanzó el primer puesto, y para marzo de 2008 se habían vendido más de treinta millones de copias del manga. Mientras que en el 2009 fue el cuarto manga más vendido en Japón.


title: Fullmetal Alchemist

text: Los críticos de varios conglomerados de medios de comunicación hicieron comentarios positivos sobre la serie, en particular por el desarrollo de los personajes, las escenas de acción, el simbolismo y las referencias filosóficas.


title: Fullmetal Alchemist

text: La historia se centra en los hermanos Edward y Alphonse Elric, quienes viven en un pequeño pueblo de un país ficticio llamado . Su padre, Hohenheim, se había marchado de su casa cuando aún eran pequeños y años más tarde su madre, , muere por una enfermedad terminal, dejando a los hermanos Elric solos. Después de la muerte de su madre, Edward decide resucitarla a través de la , una de las técnicas científicas más avanzadas conocidas por el hombre. Sin embargo, el intento resulta fallido y como consecuencia Edward pierde su pierna izquierda, y Alphonse su cuerpo. En un esfuerzo por salvar a su hermano, Edward sacrifica su brazo derecho para sellar el alma de Alphonse en una armadura. Tras esto, un alquimista llamado Roy Mustang visita a los hermanos Elric y le propone a Edward convertirse en un miembro de las Fuerzas Armadas del Estado y así encontrar una forma de recuperar sus cuerpos. Posteriormente la pierna izquierda y el brazo derecho de Edward son sustituidos por un "", un tipo de prótesis avanzada creada por su amiga Winry Rockbell y la abuela de esta, .


title: Fullmetal Alchemist

text: Edward se propone convertirse en un y luego de pasar un arduo examen, logra alcanzar el rango deseado, por lo que se le da el nombre de «alquimista de acero». En su búsqueda de la , los hermanos Elric luchan contra varias personas así como con diversos antagonistas, de los cuales algunos también buscan la piedra; entre ellos se encuentra Scar, uno de los supervivientes de la guerra de que busca vengarse de los alquimistas estatales por la destrucción de su raza, y los homúnculos, un grupo de criaturas con apariencia humana que tienen la habilidad de regenerarse de cualquier herida debido a que poseen fragmentos falsos de la piedra filosofal. A medida que la historia progresa, Edward y Alphonse descubren que Amestris había sido creado por los homúnculos y, en secreto, controlaban al ejército. Asimismo descubren que algunos de los oficiales de alto rango son controlados por el creador de los homúnculos, un hombre conocido como «Father», quien planeaba utilizar Amestris como un gigante y así transmutar todo el país en una piedra filosofal. Cuando Edward y Alphonse descubren los planes del Padre, junto a otros miembros de las Fuerzas Armadas del Estado, deciden derrotarlo.


title: Fullmetal Alchemist

text: El primer anime de la serie sigue la historia del manga hasta el episodio 25, aunque desde el principio se notan algunas diferencias. Cuando los hermanos Elric y su amiga, Winry Rockbell, viajan a , donde aparece una alquimista llamada Dante, quien resulta ser la antagonista del anime, ya que no aparece en el manga. Varios siglos atrás, antes del comienzo de la serie, ella y Hohenheim habían creado una piedra filosofal y habían conseguido tener una especie de inmortalidad, transfiriendo sus almas de un cuerpo a otro, pero con el tiempo Hohenheim se comienza a sentir culpable de haber sacrificado tantas vidas y decide abandonar a Dante. Posteriormente, Dante utiliza a los homúnculos, quienes son el resultado de transmutaciones humanas fallidas, para que los logren crear la piedra filosofal por ella.


title: Fullmetal Alchemist

text: Cuando Hohenheim encara a Dante para que deje en paz a sus hijos esta abre la puerta de la verdad y lo arroja en ella. Cuando Scar logra crear la piedra filosofal, la transfiere al cuerpo de Alphonse, convirtiéndolo en el objetivo de Dante. Después de que Envy lo había secuestrado, Edward se dirige a rescatarlo, pero el homúnculo lo asesina, por lo que Alphonse utiliza toda la piedra para revivir a su hermano y desaparece en el proceso. Por otro lado, Dante intenta escapar, pero es asesinada por el homúnculo Gluttony. Edward, al haber sido revivido, decide dar su vida a cambio para traer de vuelta a su hermano; como resultado, Edward termina en una dimensión paralela (nuestra realidad a comienzos del siglo XX) mientras que Alphonse recupera su cuerpo.


title: Fullmetal Alchemist

text: En este nuevo mundo Edward se reencuentra con su padre quien le explica que toda persona que muere en esta dimensión se transforma en la energía usada en su mundo para la transmutación alquimica, ciencia que no es posible usar en este mundo. Separado de su hermano, Alphonse ha perdido los recuerdos del tiempo que vivió como una armadura, pero decide nuevamente entrenar con Izumi para descubrir una forma de llevar de vuelta a su hermano. Paralelamente Edward se interesa en aprender sobre cohetes, ya que espera que volar hacia el espacio sea una forma podría regresar a su mundo. La historia del anime continúa en la película "", con el objetivo de darle un final definitivo a la historia, sin embargo el desenlace presentado en ella nuevamente es ambiguo.


title: Fullmetal Alchemist

text: Debido a estas diferencias se creó una segunda serie de anime, "Fullmetal Alchemist: Brotherhood", la cual ha sido más fiel a la historia del manga.


title: Fullmetal Alchemist

text: La serie tiene lugar en un universo ficticio con un estilo "steampunk", similar al de después de la Revolución Industrial europea, donde la alquimia es una de las técnicas científicas más avanzadas conocidas por el hombre, pero no todos los personajes son capaces de utilizarla, ya que se necesita cierto tipo de habilidad para aprender a dominar sus propiedades. En el manga y la segunda serie de anime, los de utilizan un tipo de alquimia llamada «», la cual se centra en la curación de heridas. Asimismo, los personajes de la serie se dividen en diferentes razas: la mayoría de estas razas son los seres humanos, que por medio de la alquimia han sido mutados.


title: Fullmetal Alchemist

text: En "Fullmetal Alchemist" las razas más notorias, además de los seres humanos, son los , un grupo de criaturas con apariencia humana que tienen la habilidad de regenerarse de cualquier herida debido a que poseen fragmentos falsos de la piedra filosofal; y las , seres hechos mezclando dos o más personas vivas de distintas estructuras genéticas con un animal mediante la alquimia.


title: Fullmetal Alchemist

text: Algunos de los personajes que aparecen en la serie van en busca de la piedra filosofal, un amplificador del poder alquímico que permite ignorar los , ya que para obtener algo es necesario sacrificar otra cosa de un valor igual. En ocasiones estos tratan de crear una imitación de la piedra por medio de investigaciones científicas, aunque su poder no se compara a la piedra original y tiende a destruirse cuando se usa demasiado. La mayor parte de los acontecimientos de la historia ocurren en , un país con forma circular regido por los militares.


title: Fullmetal Alchemist

text: Es el alquimista estatal más joven en la historia de la serie, además de ser el protagonista. Junto a su hermano menor, Alphonse, busca la con la esperanza de poder recuperar sus cuerpos, ya que Edward había perdido su pierna izquierda en un intento fallido de revivir a su madre usando la y su brazo derecho al colocar el alma de Alphonse a una armadura. Posteriormente su pierna izquierda y brazo derecho son sustituidos por un Automail. En la adaptación japonesa su "seiyū" es Romi Park, mientras que en el doblaje hispanoamericano es José Manuel Vieira y en el español es Ricardo Escobar.


title: Fullmetal Alchemist

text: Posee el rango de Coronel en las Fuerzas Armadas del Estado, aunque al inicio de la serie, cuando conoce por primera vez a Edward y Alphonse, era Teniente Coronel. Aspira convertirse en el General de Amestris, pero esto dependería en gran medida del apoyo de sus subordinados. En la adaptación japonesa su "seiyū" es Tōru Ōkawa, y en la segunda serie de anime es Shin'ichirō Miki, mientras que en el doblaje hispanoamericano es Rolman Bastidas y en el español es Juan Antonio Arroyo.


title: Fullmetal Alchemist

text: Arakawa comentó que después de haber leído sobre la piedra filosofal se sintió atraída por la idea de utilizar alquimia en el manga. Asimismo, dijo que le gustó tanto que comenzó a leer libros relacionados con la alquimia, aunque eran algo complicados debido a que algunos libros contradecían a los otros. Agregó que la atrajeron más los aspectos filosóficos que los aspectos prácticos. Para el concepto de , Arakawa se inspiró en el trabajo de sus padres, quienes tenían una granja en Hokkaidō y siempre tenían que dar todo su esfuerzo para ganar el dinero para comer.


title: Fullmetal Alchemist

text: Arakawa indicó que quería agregar algunos de los problemas sociales de la vida real a la historia, por lo que recogió información de los noticieros sobre los refugiados, las guerras y la yakuza; como resultado, varios de estos elementos aparecen en el argumento. Al crear el universo ficticio de "Fullmetal Alchemist", Arakawa se basó en un estilo "steampunk", similar al de después de la Revolución Industrial europea, ya que le sorprendía los diferentes tipos de personas, de países, términos, la cultura, la arquitectura y la ropa de la época. También comentó que se interesó especialmente en Inglaterra durante este período, pero «agregó su propio estilo para convertirlo en un mundo de fantasía».


title: Fullmetal Alchemist

text: Cuando el manga comenzó a publicarse, Arakawa tenía en mente cómo terminaría la historia. Sin embargo, sintió que algunos personajes habían madurado, por lo que decidió cambiar algunas escenas y algunos bocetos de los rostros de los mismos. En la creación y diseño de los personajes, la autora comentó que sus principales fuentes de inspiración fueron los "mangakas" Suihō Tagawa y Hiroyuki Etō, y describió que su obra es una mezcla de ambos. Asimismo añadió que le gustan los perros, por lo que agregó varios a la historia. En el desarrollo del anime Arakawa permitió que el personal encargado trabajara independientemente y pidió que tuviera un final distinto al del manga, ya que explicó que no quería repetir el mismo final en ambos formatos.


title: Fullmetal Alchemist

text: El manga de "Fullmetal Alchemist" comenzó a publicarse en agosto de 2001 por la editorial y productora de videojuegos Square Enix en la revista japonesa "Gekkan Shōnen Gangan" con un capítulo por mes hasta que llegó a su final en junio de 2010 con un total de ciento ocho capítulos recopilados en . El primer "tankōbon" —el formato de los volúmenes— de "Fullmetal Alchemist" fue publicado el 22 de enero de 2002, mientras que el vigésimo séptimo y último "tankōbon" fue publicado el 22 de noviembre de 2010. Algunos capítulos del manga han sido lanzados en revistas de Japón como «números extras» y "Fullmetal Alchemist: The First Attack", que incluye los primeros nueve capítulos así como historias paralelas a la serie. Asimismo, se han publicado múltiples "gaiden" en las recopilaciones de los "tankōbon" de los cuales algunos fueron reflejados en varios episodios del primer anime al igual que también se han difundido varios libros suplementarios y novelas basados en la obra. La versión en español del manga es publicada por Norma Editorial en España. En febrero de 2014, la editorial Panini anunció a través de su cuenta oficial de Facebook que se encargaría de la publicación del manga en México a partir de marzo del mismo año. El 17 de septiembre de 2015 finalmente se confirmó su publicación para el último trimestre del presente año.


title: Fullmetal Alchemist

text: En el año 2004 el manga obtuvo el premio Shōgakukan en la categoría "shōnen", uno de los premios más prestigiosos que se entrega anualmente en Japón, empatando con la serie "Yakitate!! Japan". En marzo de 2007 se habían vendido más de veintisiete millones de copias del manga en Japón, mientras que en marzo de 2008 el número de ventas aumentó a treinta millones de copias. Durante el 2008 se vendieron más de 1 000 000 ejemplares del volumen diecinueve, convirtiéndose en el décimo volumen mejor vendido de Japón. El volumen veinte también estuvo dentro de los quince principales, pero se habían vendido menos ejemplares. Además, el último "tankōbon" de la obra, el vigésimo séptimo, clasificó como el octavo volumen con mayor número de copias vendidas durante el 2011. En el 2009 "Fulmetal Alchemist" fue el cuarto manga más vendido en su país de origen.


title: Fullmetal Alchemist

text: Existen 2 adaptaciones al anime debido a las grandes diferencias del primer anime y el manga, ya que la autora de la serie comentó que no quería repetir el mismo final en ambos formatos. Posteriormente se creó una segunda serie de anime para que siguiera la historia original del manga. El primer anime, "Fullmetal Alchemist", se estrenó el 4 de octubre de 2003, mientras que el segundo, "", se inició el 5 de abril de 2009.


title: Fullmetal Alchemist

text: El anime "Fullmetal Alchemist", dirigido por Seiji Mizushima, producido por las compañías japonesas BONES, Aniplex y Mainichi Broadcasting System, se transmitió en Japón desde el 4 de octubre de 2003 por MBS-TBS y Animax hasta su final el 2 de octubre de 2004 con un total de de unos veinticuatro minutos cada uno; cuya audiencia fue de un 6.8 por ciento de televidentes. Arakawa permitió durante el desarrollo del anime que el personal encargado trabajara independientemente y pidió que tuviera un final distinto al manga, por ello las diferencias entre adaptaciones. En el 2003 el anime ganó el premio Anime Grand Prix en la categoría mejor anime, en el 2007 el premio American Anime Awards en cinco categorías distintas, y en un "ranking" publicado por TV Asahi sobre los cien anime más populares del 2006 sobre la base de una encuesta "on-line", "Fullmetal Alchemist" alcanzó el primer puesto.


title: Fullmetal Alchemist

text: Una serie de trece DVD's sobre la obra han sido lanzados a la venta desde el 17 de diciembre de 2003 hasta el 26 de enero de 2005 en Japón. Más tarde, se creó la película "", la cual fue una secuela que concluyó con la historia del anime y se estrenó en Japón el 23 de julio de 2005. Asimismo se han creado múltiples animaciones originales, la mayoría de éstas son historias divergentes al argumento original de la serie. Una de las animaciones originales también incluye escenas en imagen real, donde Alphonse recorre una ciudad en busca de su hermano Edward. En marzo de 2006, un DVD con estas animaciones fue lanzado en Japón con el nombre de "«Fullmetal Alchemist: Premium Collection»", y en enero de 2009 BONES publicó un «DVD box archives» del anime, el cual incluye los 51 episodios del primer anime, la película, la banda sonora y algunas guías sobre la serie.


title: Fullmetal Alchemist

text: El doblaje en español de este anime se realizó en dos versiones diferentes, una en Venezuela para Hispanoamérica y otra en España; por medio de la licencia The Licensing Machine, ambos países reciben la serie para su producción en español. El doblaje en España fue realizado en los estudios Abaira, mientras que el doblaje en Venezuela fue realizado por Estudios Lain de Caracas. En España, "Fullmetal Alchemist" fue transmitido por Buzz, y en Venezuela, México, Argentina, Perú, República Dominicana y Brasil por Animax Latinoamérica, en Colombia la serie fue emitida por Caracol Televisión., Telenica en Nicaragua y en Costa Rica por Repretel. Otras cadenas que han emitido la serie son: Adult Swim (Estados Unidos, Australia), RedeTV! (Brasil), Animax Asia (India), Animax Europa (Eslovaquia, Hungría), MTV Italia, Cartoon Network Italia (Italia), Chilevisión (Chile), MCM, Canal + (Francia) Gama TV (Ecuador).


title: Fullmetal Alchemist

text: "Fullmetal Alchemist: Brotherhood" es la segunda serie de anime de la franquicia "Fullmetal Alchemist", no obstante el título de esta serie continúa siendo «"Fullmetal Alchemist"» en la versión japonesa. Aunque para diferenciarlos usan . En el volumen veinte del manga, la autora, Hiromu Arakawa, anunció que un segundo anime se estaba produciendo, esta vez dirigido por Yasuhiro Irie y producido igualmente por BONES. El anime se comenzó a emitir en Japón el 5 de abril de 2009 por MBS-TBS, hasta que llegó a su final el 4 de julio de 2010 con , los cuales fueron más fieles al argumento del manga. Los DVD's de la serie se comenzaron a difundir en Japón por Aniplex y Blu-ray desde el 26 de agosto de 2009 con dos episodios cada disco, además de una animación original llamada , la cual es una especie de "gaiden". Una segunda animación, fue publicado el 23 de diciembre de 2009. La tercera animación original, fue lanzada el 21 de abril de 2010. No obstante, los próximos DVD que saldrán a la venta constarán de cuatro episodios sin animaciones originales.


title: Fullmetal Alchemist

text: Después de la emisión del último episodio, se mostró un anuncio sobre una nueva película de "Fullmetal Alchemist". Posteriormente, se transmitió un tráiler en noviembre de 2010 en la página web oficial de "Fullmetal Alchemist: Brotherhood", confirmando que el nuevo filme, titulado sería estrenado en julio de 2011. Además, contará con Kazuya Murata como director y con Yūichi Shinpo como guionista.


title: Fullmetal Alchemist

text: Hasta ahora, el doblaje en español de "Fullmetal Alchemist: Brotherhood" solo se realizó dos versiones para Hispanoamérica una en Venezuela por medio de la licencia The Licensing Machine por Animax Latinoamérica en 2011 y un redoblaje realizado en México en 2021 por la plataforma Funimation, el primer doblaje respeto casi por completo el elenco de doblaje de la serie anterior mientras el redoblaje solo la voz de los hermanos Eric. En español fue emitida por Sony Spin y Etc...TV (Solo para Chile) y su redoblaje en la plataforma de Funimation mientras que también es emitida por Adult Swim (Estados Unidos), Animax Europa (Hungría), MTV Italia (Italia), Dybex (Francia), Animax Asia (China), TV5 (Filipinas), y TVB J2 (Hong Kong).


title: Fullmetal Alchemist

text: La banda sonora de "Fullmetal Alchemist" fue compuesta por Michiru Ōshima, quien ganó el premio Tokyo Anime en la categoría mejor música con "". El primer disco compacto recopilado, «""» fue difundido en Japón el 24 de marzo de 2004 y contenía treinta y tres pistas, incluyendo algunos temas de apertura y temas de cierre. Este fue seguido por el segundo disco compacto, «""» que fue publicado el 15 de diciembre de 2004 y contenía treinta pistas. Un año después, el 18 de mayo de 2005, fue publicado el tercer disco, «""» que contenía veintisiete pistas.


title: Fullmetal Alchemist

text: «"Fullmetal Alchemist - Complete Best"» y «"Fullmetal Alchemist Hagaren Song File -Best Compilation-"», dos álbumes con las compilaciones de las bandas sonoras, fueron publicados en Japón el 14 de octubre de 2004 y el 21 de diciembre de 2005, respectivamente. La primera película tiene un álbum llamado «"Fullmetal Alchemist The Movie Conqueror Of Shamballa OST"», el cual fue lanzado el 21 de diciembre de 2005 y contenía cuarenta y seis pistas. En diciembre de 2004, se estrenó un concierto sobre la serie en Tokio y Osaka, titulado «"Tales of Another Festival"». El concierto contó con las actuaciones de varios artistas musicales de televisión, así como con las narraciones de algunos "seiyū". Más tarde, se publicó «"Fullmetal Alchemist: Festival - Tales of Another"», un DVD sobre el concierto.


title: Fullmetal Alchemist

text: La banda sonora de "Fullmetal Alchemist: Brotherhood" fue compuesta por Akira Senjū, y el primer disco compacto de este anime fue difundido el 14 de octubre de 2009 con el título de «"Fullmetal Alchemist: Original Soundtrack I"». El segundo disco, «"Fullmetal Alchemist: Original Soundtrack II"», fue publicado el 24 de marzo de 2010. Posteriormente, se lanzó a la venta el 7 de julio de 2010 «"Fullmetal Alchemist: Original Soundtrack III"», el tercer y último disco de esta banda sonora. También se publicó el 28 de julio de 2010 «"Fullmetal Alchemist Final Best"», un álbum con la compilación de todos los temas de apertura y de cierre de "Brotherhood". Para la segunda película basada en la obra, fue lanzado el 29 de junio de 2011 un disco llamado «"Fullmetal Alchemist: Nageki no Oka no Seinaru Hoshi Original Soundtrack"» con música del compositor Taro Iwashiro.


title: Fullmetal Alchemist

text: Como varias otras series, se han creado numerosos videojuegos de "Fullmetal Alchemist" y estos han aparecido en las diferentes tipos de consolas. Las historias que ocurren en los videojuegos a menudo difieren de las del anime y manga y cuentan con nuevos personajes. Square Enix ha publicado tres videojuegos de rol de acción titulados "Fullmetal Alchemist and the Broken Angel", "" y "", así como un videojuego de lucha llamado "Fullmetal Alchemist: Dream Carnival" para PlayStation 2. Bandai ha producido dos videojuegos de acción llamados "Fullmetal Alchemist: Stray Rondo" y "Fullmetal Alchemist: Sonata of Memory" para Game Boy Advance y uno titulado "" para Nintendo DS, mientras que la compañía Destineer ha publicado un juego de cartas coleccionables en América del Norte para la Nintendo DS. Bandai lanzará otro videojuego de rol en Japón, , para PlayStation Portable el 20 de mayo de 2010. El 13 de agosto de 2009 fue publicado en Japón el videojuego "Fullmetal Alchemist: Prince of the Dawn", para Wii. Una secuela de la consola Wii, , fue lanzada a la venta el 10 de diciembre de 2009.


title: Fullmetal Alchemist

text: FUNimation Entertainment licenció la franquicia para crear una nueva serie de videojuegos de "Fullmetal Alchemist", la cual fue publicada por Destineer en los Estados Unidos. Destineer publicó el primer videojuego de "Fullmetal Alchemist" para la Nintendo DS el 15 de diciembre de 2006, y el 15 de octubre de 2007 lanzó el segundo videojuego de la serie, "Fullmetal Alchemist: Trading Card Game". El tercer videojuego, "Fullmetal Alchemist: Senka wo Takuseshi Mono" fue publicado el 15 de octubre de 2009 para PlayStation Portable.


title: Fullmetal Alchemist

text: "Fullmetal Alchemist" ha sido adaptada para una novela ligera escrita por Makoto Inoue e ilustrada por Hiromu Arakawa que consta de seis volúmenes, la cual fue publicada por Square Enix en 2003. La novela sirvió como un "spin-off" del manga y continúa narrando la historia de los hermanos Elric en la búsqueda de la piedra filosofal.


title: Fullmetal Alchemist

text: El primer volumen de la novela, , fue publicado en febrero de 2003, además que los episodios once y doce del anime se basaron en este volumen. El sexto volumen, , fue publicado el 22 de marzo de 2007. El cuarto volumen contiene un cuento extra sobre el ejército, llamado "«Roy's Holiday»". También se han escrito novelas a partir de tres videojuegos de PlayStation 2 de la serie, "Fullmetal Alchemist and the Broken Angel", "" y "Fullmetal Alchemist 3: God of the Eternal Girl"; la primera novela fue escrita por Makoto Inoue y las dos restantes por Jun Eishima. Sin embargo estas novelas sobre los videojuegos solo han sido publicadas en Japón.


title: Fullmetal Alchemist

text: Existen dos series de CD drama sobre "Fullmetal Alchemist". La primera historia de la primera serie de CD drama, , fue publicada antes que la adaptación al anime y tiene un argumento similar a la del primer volumen de la novela ligera. La segunda y tercera historia, y , se basan en diversos capítulos del manga con la adición de otros personajes de las Fuerzas Armadas del Estado.


title: Fullmetal Alchemist

text: La segunda serie de CD drama se compone de dos historias cortas de dos partes cada una y solo estuvo disponible en la revista "Shōnen Gangan". La primera, , fue publicada en el "Shōnen Gangan" de abril y mayo de 2004, mientras que la segunda historia, , fue publicada en el mes de noviembre y diciembre. Los "seiyū" que participaron en estas series de CD drama también fueron los "seiyū" de varios personajes en el anime, incluyendo a los hermanos Elric.


title: Fullmetal Alchemist

text: Como parte de una franquicia también existen varios libros suplementarios sobre el manga y el primer anime, tales como dos "artbook" sobre el manga denominados que fueron publicados por Square Enix en Japón. El primero contiene múltiples ilustraciones sobre los primeros seis volúmenes del manga, las cuales fueron realizadas entre mayo de 2001 y abril de 2003, mientras que el segundo incluye varias imágenes sobre el resto de los volúmenes, que fueron desarrolladas entre septiembre de 2003 y octubre de 2005. Para el anime se difundieron tres "artbooks" llamados , que fueron lanzados a la venta en Japón en 2004. En noviembre de 2010 también fue difundido un "artbook" para la segunda serie de anime, llamado «"Fullmetal Alchemist Official Drawing Collection"».


title: Fullmetal Alchemist

text: El manga también cuenta con tres guías, cada una de ellas contiene un calendario, información sobre los viajes de los y algunos capítulos "gaiden". Asimismo, en Japón fue publicada una guía sobre perfil de algunos de los personajes del anime titulada "Fullmetal Alchemist: Anime Profiles". En el año 2004 fueron difundidos cinco "fanbooks" llamados ; cada uno contiene datos relativos sobre el primer anime, además de entrevistas exclusivas al personal de producción. Posteriormente, cuatro guías sobre la segunda serie de anime, tituladas "TV Animation Fullmetal Alchemist Official Guidebook", fueron publicadas entre el 12 de agosto de 2009 y agosto de 2010. Una guía titulada fue difundida en Japón el 29 de julio de 2011, la cual contiene más información sobre los sucesos ocurridos después del final del manga.


title: Fullmetal Alchemist

text: En mayo de 2016, Warner Bros. anunció su adaptación cinematográfica a imagen real de "Fullmetal Alchemist", dirigida por Fumihiko Sori y estrenada en el invierno japonés de 2017 en la plataforma de Netflix.


title: Fullmetal Alchemist

text: Tanto el anime como el manga han alcanzado un gran éxito dentro y fuera de Japón. En un "ranking" publicado por TV Asahi sobre los cien anime más populares del 2006, "Fullmetal Alchemist" alcanzó el primer puesto. En marzo de 2007 se habían vendido más de veintisiete millones de copias del manga en Japón, mientras que en 2008 el número de ventas aumentó a treinta millones de copias. Durante ese año se vendieron más de 1 000 000 ejemplares del volumen diecinueve, convirtiéndose en el décimo volumen mejor vendido de Japón; el volumen veinte también estuvo dentro de los quince principales, pero se habían vendido menos ejemplares. En el 2009, "Fulmetal Alchemist" fue el cuarto manga más vendido de su país de origen. Asimismo, la serie ha obtenido varios premios, como el Anime Grand Prix en la categoría mejor anime, el American Anime Awards en cinco categorías distintas, el Seiun al mejor cómic, y el Shōgakukan en la categoría "shōnen", aunque en esta ocasión quedó empatado con la serie "Yakitate!! Japan".


title: Fullmetal Alchemist

text: Diversas publicaciones de diferentes medios han servido para elogiar y criticar la serie. Melissa Harper, una revisora de Anime News Network, elogió a Arakawa por haber sido capaz de realizar un diseño único y distinguible para todos los personajes a pesar de que muchos de ellos utilizan un uniforme similar. Hilary Goldstein de IGN comentó que el carácter de Edward es una mezcla entre un «chico inteligente» y un «niño testarudo», lo que le permite tener momentos cómicos y dramáticos subyacentes sin que parezcan falsos. Los revisores de T.H.E.M. Anime Reviews comentaron que la historia de la serie es muy entretenida, sin embargo, criticaron el uso excesivo de "flashbacks", lo que «hacía molestos los recuerdos». El revisor de Anime Boredom elogió la serie por tener un buen equilibrio entre la acción, la comedia y la tristeza y añadió que el núcleo emocional de los hermanos Elric crece más con cada aventura.


title: Fullmetal Alchemist

text: Zac Bertschy —otro revisor de Anime News Network— criticó la , pues los primeros episodios no fueron muy entretenidos ya que esos acontecimientos habían ocurrido en el primer anime. Además señaló que carecían de suspenso y «energía». Chris Beveridge de Mania Entertainment comentó que las diferencias entre las acciones de los personajes es lo que hace a esta serie entretenida, y además agregó que los episodios después del número quince contienen más emoción. En otra revisión, Beveridge elogió las nuevas escenas de lucha y comentó que el drama hizo a estos episodios «sólidos».


title: Fullmetal Alchemist

text: El primer volumen de la novela ligera de la serie, "Fullmetal Alchemist: The Land of Sand", fue elogiado por el revisor de Ain't It Cool News, quien comentó que aunque no contenía nada nuevo para la serie, era lo suficientemente interesante como para que los seguidores de la serie pudieran disfrutarlo. El revisor consideró que el volumen era una «obra para que los jóvenes lectores estuvieran al tanto de algunos aspectos oscuros de la política, la economía y la naturaleza humana». Charles Solomon de "Los Angeles Times" señaló que la novela tiene un enfoque diferente que la serie de anime, ya que con el volumen "The Land of Sand" los hermanos Elric logran «crear un vínculo más fuerte y simpático entre ellos».


title: Fullmetal Alchemist

text: En el sitio de reseñas, FilmAffinity, Fullmetal Alchemist: Brotherhood cuenta con una calificación de 8.33, convirtiéndose en el anime con mejor puntuación en la plataforma. Lauren Orsini, una revisora de Forbes, lo consideró uno de los mejores animes de 2010.


title: Mihrimah Sultan

text: (turco otomano:مهر ماه سلطان, pronunciación turca (mihɾiˈmah suɫˈtan) (1522-25 de enero de 1578) era la hija del sultán otomano Solimán el Magnífico y su esposa Hürrem Sultan. El nombre de Mihrimah Sultan es también deletreado Mihrimah, Mihr-î-Mâh, Mihrî-a-Mâh or Mehr-î-Mâh. Nació en Estambul. Mehr-î-Mâh en turco significa Sol (lit. clemencia, compasión, cariño, afecto) y Luna. Fue la Sultana de sangre real más poderosa de la historia Otomana.


title: Mihrimah Sultan

text: Mihrimah viajó por todo el Imperio Otomano con su padre mientras este inspeccionaba las tierras y conquistaba nuevas. Está escrito en la literatura persa que ella viajó a la batalla con su padre en un semental árabe llamado "Batal" en la batalla de Gizah en el norte de Egipto, fuera de Alejandría.


title: Mihrimah Sultan

text: En Estambul el 26 de noviembre de 1539, a la edad de 17 años, Mihrimah se casó con Rüstem Pasha (1500 -10 de julio de 1561), el gran visir bajo Solimán el Magnífico con quien tuvo tres hijos. Mihrimah floreció como patrona de las artes y continuó viajando con su padre hasta la muerte de su marido.


title: Mihrimah Sultan

text: El hecho de que Mihrimah animara a su padre para poner en marcha la campaña contra Malta, con la promesa de construir cuatrocientas galeras a sus expensas; que al igual que su madre le escribió cartas al rey Segismundo II de Polonia; y que a la muerte de su padre prestó cincuenta mil monedas de oro a su hermano el Sultán Selim II para satisfacer sus necesidades inmediatas, ilustran el poder político que ejercía.


title: Mihrimah Sultan

text: Se dice que luego de la muerte de su madre, ella ejerció como Valide-i sa'ide (directora del harem) para su padre Solimán El Magnífico (r. 1558-1566), también para su hermano Selim II (r.1566-1574). En el Imperio otomano, las valide sultán y directoras del harem tradicionalmente tenían acceso a importantes recursos económicos y a menudo financiaban los grandes proyectos arquitectónicos. Fundaciones más famosas de Mihrimah Sultan son los dos complejos de mezquitas en Estambul que llevan su nombre, ambos diseñados por el arquitecto jefe de su padre, Mimar Sinan. La Mezquita Mihrimah en la Puerta de Edirne, en la parte occidental de la antigua ciudad de Constantinopla, fue uno de los diseños más imaginativos de Sinan, utilizando nuevos sistemas de apoyo y espacios laterales para aumentar el área disponible para las ventanas. La segunda mezquita es la Mezquita İskele, que es uno de los monumentos más destacados de Üsküdar. Hay un mito sobre estas dos mezquitas. Se dice que Mimar Sinan se enamoró de Mihrimah y construyó la mezquita más pequeña en Edirnekapı sin la aprobación de palacio, por su cuenta, dedicado a su amor. La leyenda continúa diciendo que el 19 de marzo (cuando el día y la noche son iguales y presunto cumpleaños de Mihrimah, de ahí el nombre) en el momento de la puesta del sol, si usted tiene visión clara de las dos mezquitas, se dará cuenta de que a medida que el sol se pone detrás del único minarete de la mezquita en Edirnekapı, sale la luna entre los dos minaretes de la mezquita en Üsküdar.


title: Mihrimah Sultan

text: Cuando murió Solimán el Magnífico y ascendió al trono su hermano Selim II, éste solicitó que estuviera junto a él y le ofreció seguir a cargo del harén tal era el y respeto que este le tenía que le dio el título de Valide-i sa'ide , aunque algunos historiadores dicen que este título ya lo había obtenido después de que su madre murió y que fue su propio padre quien se lo otorgó se sabe que lo ejerció durante el reinado de su hermano con totalmente poder absoluto y se coloco en la cima de Jerarquía en ese reinado, su estatus en el palacio era mucho más alto que el de su cuñada Nurbanu que era la Haseki


title: Mihrimah Sultan

text: Existe rumores que fue Directora del harem Durante el reinado de su sobrino Murad III,Sin embargo esto es completamete falso ya que desde la sencion de su sobrino queien paso a dirigir el harem fue su cuñada Haseki y Valide Afife Nurbanu Sultan. tras la muerte de su hermano Selim, ella se dedico a estar tranquila y a las obras de caridad hasta su muerte. Mihrimah sobrevivió a todos sus hermanos siendo la última de los hijos de Hürrem y Süleyman en morir.


title: Mihrimah Sultan

text: El nombre de Mihrimah Sultan también se escribe Mihrumah, Mihr-î-Mâh, Mihrî-a-Mâh o Mehr-î-Mâh. Mehr-î-Mâh significa "Sol (lit. clemencia, compasión, cariño, afecto) y Luna". Entre algunos occidentales, ella también era conocida como Mariam. Su retrato de Cristofano dell'Altissimo está titulado como: Mariam Solimani.


title: Mihrimah Sultan

text: Otras princesas imperiales otomanas que también se llamaron "Mihrimah" y son sus parientes cercanas fueron:


title: Mihrimah Sultan

text: La sobrina de Mihrimah, Mihrumah Sultan (1547-1593), hija de Şehzade Bayezid, hijo de Suleiman el Magnífico y el hermano de Mihrimah.


title: Mihrimah Sultan

text: Mihrimah sultan (¿1573?- después de 1615), hija de Murad III, hijo de Selim II y sobrino de Mihrimah.


title: Mihrimah Sultan

text: Un día Mihrimah viajó a través del Imperio Otomano con su padre mientras inspeccionaba las tierras y conquistaba otras nuevas. En la política internacional, la Haseki Hürrem Sultan envió cartas a Segismundo II, rey de Polonia y Gran Duque de Lituania, y el contenido de sus cartas se reflejó también en cartas escritas por Mihrimah, y enviadas por el mismo mensajero, que también llevaba cartas del sultán y de su marido Rüstem Pasha el Gran Visir. Por lo tanto, es muy probable que Hürrem y Mihrimah fueran bien conocidas incluso entre los ucranianos comunes.


title: Mihrimah Sultan

text: Una de las más populares, y también la historia más polémica sobre Mihrimah fue sobre su rivalidad con su medio hermano Mustafa, aunque menos popular que su madre y la historia de su marido. Mihrimah, junto con su madre Hürrem que era la Haseki sultan y su esposo Rüstem que era el Gran Visir otomano, hicieron una fuerte alianza y se convirtieron en el poder que dominaba el diván y el círculo interior de palacio. Desafortunadamente para Mustafa, esta condición se convirtió en un gran obstáculo para él acceder al trono, aunque fue apoyado por los jenízaros.


title: Mihrimah Sultan

text: Aunque no hay pruebas de la participación directa de Hürrem o Mihrimah, las fuentes otomanas y las cuentas extranjeras indican que se creía ampliamente que los tres trabajaron primero para eliminar a Mustafa para asegurar el trono al hijo de Hürrem y al hermano menor de Mihrimah, Bayezid. La rivalidad terminó con la ejecución de Mustafa a manos de los enviados de su propio padre en 1553 durante la campaña contra la Persia safávida debido al miedo a una rebelión por parte del sultán. Aunque estas historias no estaban basadas en fuentes de primera mano, este temor hacia Mustafa no era irrazonable. Si Mustafá hubiera subido al trono, todos los hermanos de Mihrimah (Selim, Bayezid y Cihangir) habrían sido ejecutados probablemente, de acuerdo con la costumbre fratricida de la dinastía otomana, que exigía que todos los hermanos del nuevo sultán fueran ejecutados para evitar peleas entre príncipes imperiales.


title: Mihrimah Sultan

text: Mihrimah también se convirtió en consejera de Suleiman, su confidente y su pariente más cercana, especialmente después de que otros familiares y compañeros de Suleiman murieran o fueran exiliados uno por uno, como Mustafa (ejecutado en octubre de 1553), Mahidevran Gülbahar (perdió su estatus en el palacio después de la muerte de Mustafa, exiliada en Bursa), Cihangir (fallecido en noviembre de 1553), Hürrem Sultan (murió en abril de 1558), Rüstem (fallecido en julio de 1561), Bayezid (ejecutado en septiembre de 1561) y Gülfem (fallecida en 1561 o 1562). Después de la muerte de Hürrem, Mihrimah tomó el lugar de su madre como consejera de su padre además de tomar el puesto de directora del harén o Valide-i sa'ide, instándole a emprender la conquista de Malta y enviándole noticias y cartas cuando estaba ausente de la capital. Después de la muerte del Sultán Suleimam, ella sigue siendo asesora en los asuntos estatales, de su hermano el Sultán SelimII, Socullo Mehmed Pasha; con la ayuda de Mihrimah Sultán, controlaron gran parte de los asuntos políticos en el Sultanato de SelimII. En el reinado de su hermano su sueldo consistía en 2000 aspers al día más alto que el sueldo de Nurbanu Sultan


title: Mihrimah Sultan

text: Además de su gran inteligencia política, Mihrimah también tenía acceso a recursos económicos considerables y a menudo financiaba grandes proyectos arquitectónicos. Prometió construir 400 galeras a su costa para animar a Suleiman en su campaña contra Malta. Cuando su hermano ascendió al trono como Selim II, le prestó unos 50.000 aspers de oro para saciar sus necesidades inmediatas.


title: Mihrimah Sultan

text: Mihrimah también patrocinó una serie de proyectos arquitectónicos importantes. Sus fundaciones más famosas son los dos complejos de mezquitas en Estambul que llevan su nombre, ambos diseñados por el arquitecto principal de su padre, Mimar Sinan. La mezquita de Mihrimah Sultan (turco: Mihrimah Sultan Camii), también conocida como mezquita de İskele (turco: Iskele Camii), es uno de los hitos más prominentes de Üsküdar y se construyó entre 1546 y 1548. La segunda mezquita también se nombra como mezquita de Sultan Mihrimah en La Puerta de Edirne, en la pared occidental de la vieja ciudad de Constantinopla, fue uno de los diseños más imaginativos de Sinan, utilizando nuevos sistemas de apoyo y espacios laterales para aumentar el área disponible para las ventanas. Su construcción tuvo lugar de 1562 a 1565.


title: Mihrimah Sultan

text: Hay un mito acerca de estas dos mezquitas. Se dice que Mimar Sinan se enamoró de Mihrimah y construyó la mezquita más pequeña en Edirnekapı sin la aprobación del palacio imperial, por su cuenta, dedicada a su amor. La leyenda continúa diciendo que el 19 de marzo (cuando el día y la noche son iguales y el supuesto cumpleaños de Mihrimah, de ahí el nombre) en el momento de la puesta del sol, si usted tiene una visión clara de ambas mezquitas, mientras sobre el minarete de la mezquita en Edirnekapı se oculta el sol, la luna se eleva entre los dos minaretes de la mezquita en Üsküdar. Incluso hubo debates históricos afirmando si eso es real o no, esta historia se ha convertido en una de las leyendas urbanas más populares de Estambul hasta la actualidad.


title: Mihrimah Sultan

text: La vida de Mihrimah fue incierta después de la muerte de Selim en 1574. Mihrimah nunca se retiró al Palacio Viejo; muchos historiadores aseguran que Mihrimah Sultan murió en el Palacio Imperial y nunca se retiró al Viejo Palacio. Como se asegura que su hermano Selim II le otorgo el título de Vâlide-i sa'ide, el Harén de Selim II estaba dividido, una parte estaba en el palacio de Topkapi y otra en el Eski Sarayi, Mihrimah dirigió ambos, después de la muerte de su hermano, posiblemente se retiró al viejo palacio, donde su estupendo diario consistía en 600 aspers al día, mediante su jubilación


title: Mihrimah Sultan

text: Mihrimah murió en Constantinopla el 25 de enero de 1578 durante el reinado de su sobrino Murad III, sobreviviendo a todos sus hermanos. Fue enterrada en el complejo de la Mezquita Süleymaniye junto a su familia.


title: Mihrimah Sultan

text: En la serie de televisión (2011-2014) Muhteşem Yüzyıl, es interpretada por Pelin Karahan como adulta, Melis Mutluç como adolescente y Ayda Acar como niña.


title: Bono (músico)

text: Paul David Hewson CBE (Dublín, 10 de mayo de 1960) más conocido por su nombre artístico Bono, es un músico irlandés, conocido por ser el vocalista del grupo de rock U2 y activista político, especialmente comprometido con el combate a la pobreza en África y a favor de la cancelación de la deuda externa de los países del tercer mundo, labor reconocida entre otros por sus nominaciones consecutivas al en 2005 y 2006. Es caballero comendador de honor de la Orden del Imperio Británico.


title: Bono (músico)

text: Paul David Hewson nació en el hospital de Dublín y creció en la parte norte de esta ciudad en el barrio de Glasnevin. Fue el segundo hijo de Iris Rankin Hewson, anglicana y Brendan Robert «Bobby» Hewson, católico. Al preguntársele si se consideraba católico o protestante, el cantante supuestamente contestó: «"Siempre me he sentido como nadando entre dos aguas."»


title: Bono (músico)

text: A las 7 semanas de vida, la familia de Paul se trasladó desde Stillorgan, en el sur, al número 10 de Cedarwood Road en Ballymun, al norte de la ciudad. Aunque existía una escuela católica en su barrio residencial, Paul y su hermano Norman, crecieron a medio camino entre esta y la Escuela Nacional de Glasnevin donde cursaron sus estudios primarios.


title: Bono (músico)

text: En 1971, Paul, con 11 años deja Glasnevin para trasladarse al centro de la ciudad e ingresar en el Instituto de Enseñanza Media St. Patrick. En esta etapa se interesó por el deporte e incluso destacó en el ajedrez, pero los largos viajes desde el norte y el régimen estricto del instituto comenzaron a hacer mella en el joven y volátil Bono llegando al punto de ser casi expulsado por lanzar excrementos de perro a una profesora de español.


title: Bono (músico)

text: Por aquel entonces, empezaba a ser popular el instituto ecuménico de enseñanza media de "Mount Temple Comprehensive", el primero de este tipo en Dublín, y los padres de Bono decidieron que sería mejor para él inscribirlo en este instituto donde comenzó en septiembre de 1972.


title: Bono (músico)

text: Durante su infancia y adolescencia, Bono y sus amigos formaron parte de una banda surrealista llamada «"The Lypton Village"», uno de cuyos rituales era dar un apodo a cada nuevo integrante. Bono tuvo muchos sobrenombres: fue "Steinvic von Huyseman", después solo «Huyseman», luego «Houseman», luego «Bon Murray», «Bono Vox of O'Connell Street» («Bono Vox» es una alteración de "Bonavox", una marca de aparatos para sordera en Dublín. Es un latinismo adaptado que significa «buena voz»), y finalmente solo «Bono». Aunque mucha de la creencia popular, e incluso medios, siguen considerando y empleando el término Bono Vox para referirse al cantante, esto es un error ya que su pseudónimo es Bono a secas, apareciendo así en todo documento o lanzamiento de la banda.


title: Bono (músico)

text: Derek Rowan, «Guggi», como se apodaba cuando formaron «The Lypton Village», fue quien le dio ese apodo porque cantaba a un volumen tal que parecía que lo cantaba para los sordos. Al principio a Bono no le gustaba su apodo; sin embargo, al enterarse de su significado etimológico, terminó por aceptarlo.


title: Bono (músico)

text: Cuando Bono tenía catorce años de edad su abuelo falleció y después del funeral su madre murió a causa de un aneurisma cerebral. Este hecho le afectó muchísimo; durante un tiempo intentó apuntarse a clases de pintura, más tarde terminó en un grupo religioso llamado Shalom al que también pertenecieron dos miembros de U2, Larry y The Edge. Algunas de las letras que ha escrito Bono para las canciones del grupo se refieren a su madre, especialmente en los primeros álbumes: «I Will Follow» del disco "Boy" (1980), «Tomorrow» del disco "October" (1981), «Mofo» en el "Pop" (1997), De Mofo podemos extraer algunas frases como:


title: Bono (músico)

text: Bono durante una entrevista de la Popmart Tour, se limitó a ilustrar la idea de la canción con la frase:


title: Bono (músico)

text: En la canción Iris (Hold Me Close) traducida como Iris (abrázame fuerte) del álbum Songs of Innocence (2014) que Bono habla del homenaje a su madre Iris:""Fue un verdadero desafío porque no quería guardarme nada para mí. Así que acabé haciendo una canción sobre... ¡me da mucha vergüenza! Pero sí, compuse una canción sobre mi madre. No dejaba de pensar: '¿De verdad vas a hacer algo así?'. Es algo complicado: mi madre murió desplomada sobre la tumba de su padre hace 40 años. Y lo único que yo he podido hacer es escribirle una canción de amor. Es muy intenso""


title: Bono (músico)

text: Se encuentra casado desde agosto de 1982 con Alison 'Ali' Stewart, su novia desde 1976, y tiene cuatro hijos: Jordan Joy Hewson (10 de mayo de 1989), Memphis Eve Hewson (7 de julio de 1991), Elijah 'Eli' Bob Patricius Guggi Q Hewson (17 de agosto de 1999) y John Abraham Hewson (20 de mayo de 2001).


title: Bono (músico)

text: Reside en Killiney (sur de Dublín) con su familia y comparte junto a The Edge, una villa en la localidad francesa de Èze en el departamento de Alpes Marítimos, así como un apartamento en "The Dakota" en Manhattan.


title: Bono (músico)

text: Rara vez se le ve en público sin gafas oscuras. Parte de este "look" proviene de la renovación que sufrió el grupo ("el nuevo U2") desde 1990 con su gira Zoo TV y el personaje de «The Fly».


title: Bono (músico)

text: En una entrevista con la revista Rolling Stone en 2005, Bono aseguraba en tono jocoso que el uso de las gafas de sol se ajusta en un 50 % a la convicción de alguna gente sobre su megalomanía, literalmente dijo «ser la Imelda Marcos de las gafas de sol». El otro 50 %, comenta que es un problema de sensibilidad a la luz y que los flashes le molestan mucho (literalmente dice que si ve el flash, estará viéndolo todo el día), sus ojos acaban por enrojecerse, hinchándose el derecho y produciéndole un bloqueo. Concluye por lo tanto afirmando que «es parte vanidad, parte privacidad y parte de esa sensibilidad».


title: Bono (músico)

text: Mide 1,68 m, tema que no deja de preocuparle por lo que usualmente utiliza calzado con alzas para así aumentar su estatura en unos centímetros. Bono, desde aproximadamente 1991 y la reinvención de U2 tanto musical como estilísticamente, se ha teñido el pelo de color oscuro o negro pero realmente su color es rojizo. El día 21 de mayo de 2010, se le agravó una lesión de espalda que arrastraba mientras hacía sus preparativos para reiniciar la gira 360º, y tuvo que ser trasladado de emergencia a un hospital de Alemania, y posteriormente fue trasladado a Irlanda, por lo que las fechas programadas para EE. UU. tuvieron que ser reprogramadas para el año siguiente.


title: Bono (músico)

text: El 9 de abril de 2013 fue nombrado uno de los 17 artistas irlandeses de los que sentirse orgulloso por "The Irish Post".


title: Bono (músico)

text: En octubre de 2014, durante una entrevista para la BBC1, Bono reveló que padece glaucoma desde hace dos décadas, motivo por el cual nunca se quita sus características gafas oscuras.


title: Bono (músico)

text: Tuvo también problemas de salud en 2016, que no trascendieron. En una entrevista con "The Sunday Times," expresó en referencia a ellos: ""Fue bastante grave. Ahora estoy bien, pero casi no salgo de eso"", sin revelar cuál fue exactamente el diagnóstico.


title: Bono (músico)

text: En 2018, debió abandonar el escenario en la presentación del grupo U2 en Berlín, Alemania, cuando se quedó sin voz después de las primeras cuatro canciones del concierto. ""No puedo hacer todo lo que hacía antes"", confesó el vocalista. ""Esta gira ha sido particularmente exigente. Ya sea que te tengas que enfrentar a tu propia mortalidad o a la de alguien cercano, llegarás a un punto en tu vida en la que te preguntas hacia dónde vas"". Con respecto a otra gira de U2 cuando termine la actual, Bono no ofreció certezas.


title: Bono (músico)

text: En 1976, Bono respondió a un anuncio puesto por Larry Mullen Jr., compañero de escuela, en el que buscaba gente para formar una banda de rock. También respondieron David Evans (The Edge), su hermano Dick Evans (quien se salió poco después) y Adam Clayton. Los cuatro miembros restantes formaron una banda llamada Feedback, nombre que luego se cambió a The Hype, para después quedarse con U2. Inicialmente Bono cantaba, tocaba la guitarra y escribía las canciones de la banda. Conforme la técnica de The Edge fue mejorando, Bono fue asumiendo su papel de vocalista, aunque frecuentemente toca la guitarra rítmica y la armónica.


title: Bono (músico)

text: A lo largo de su carrera, Bono se ha caracterizado por sus diversos cambios de apariencia, desde su cabello alborotado y teñido a principios de los años 1980, hasta sus álter egos durante las giras Zoo TV Tour y Zooropa a mediados de los 1990.


title: Bono (músico)

text: Durante la gira "Zoo TV Tour", Bono se creó dos álter egos: uno, llamado "The Fly" («la mosca»), representaba los excesos del estrellato; mientras que "Mirrorball Man", era una caricatura de un tele evangelizador que representaba la avaricia. Durante la gira europea, renombrada "Zooropa", Mirrorball Man se transformó en "Mr. MacPhisto", una extravagante figura demoníaca que cada noche hacía una llamada desde el escenario. El mensaje contenido en estos personajes metafóricos tenía por destino satirizar a una gran variedad de personas públicas e instituciones, desde el entonces presidente de Estados Unidos, George Bush padre, hasta una pizzería local, a la que se encargaron 10 000 pizzas para los asistentes al concierto.


title: Bono (músico)

text: Además de su trabajo con U2, Bono ha colaborado con Frank Sinatra, Noel Gallagher, Johnny Cash, Willie Nelson, Luciano Pavarotti, Sinéad O'Connor, Green Day, Roy Orbison, Bob Dylan, Tina Turner, B.B. King y Zucchero. Ha grabado con Ray Charles, Quincy Jones, Kirk Franklin, Bruce Springsteen, Tony Bennett, Clannad, The Corrs, Wyclef Jean, Kylie Minogue, Carl Perkins, Jay-Z, Rihanna y una extraña pero increíble colaboración junto a Kendrick Lamar, ha grabado un dueto con Jennifer López, aún inédito. En el álbum inédito de 1987 de Robbie Robertson, Bono toca el bajo y canta. En el álbum póstumo de Michael Hutchence, de 1999, Bono completó la grabación del tema «Slide Away» a dúo con Hutchence.


title: Bono (músico)

text: En enero del 2009, colabora al proyecto musical Playing for change cantando la canción "War", en paralelo con músicos de distintos países del mundo.


title: Bono (músico)

text: Bono y The Edge también escribieron la música para el musical de Broadway "". El 25 de mayo de 2011, un sencillo titulado «Rise Above 1» por Reeve Carney conjunto con Bono y Edge fue lanzado digitalmente. El video musical fue lanzado el 28 de julio de 2011.


title: Bono (músico)

text: Bono posee un amplio registro vocal de barítono, desde los inicios de la banda hasta la actualidad. Su nota más alta fue alcanzada en 1984 en la versión de estudio de «Bad», registrando un C♯5 (do♯), al igual que en la canción «Loves Rescue me». Sin embargo su nota más marcada ha sido un B5 (si) que se puede apreciar en canciones como «Pride (In the name of love)», «I'll go crazy if I don't go crazy tonight», «Magnificent», «Vertigo», «Ultraviolet» entre otras. Actualmente puede llegar hasta un C5 (do), que se puede ver en la actual versión de «Bad», ya que le bajaron un semitono a la canción. Bono también se caracteriza por el uso de falsete, alcanzando un G6 (sol) en una versión en vivo de «One» en los 90.


title: Bono (músico)

text: Desde 1999 se ha involucrado cada vez más en campañas a favor de la condonación de la deuda externa del tercer mundo. En mayo de 2002, guio al Secretario de la Tesorería de los Estados Unidos Paul O'Neill en un tour a través de cuatro países africanos. Ese mismo año, Bono fundó, junto a Bobby Shriver y otros activistas del movimiento Jubilee 2000 "", la organización DATA cuyo objetivo es alertar sobre las deudas impagables que mantiene el continente, la transmisión descontrolada del sida y las injustas reglas de comercio que dañan a sus ciudadanos empobrecidos.


title: Bono (músico)

text: Bono ha apoyado o colaborado con organizaciones como Amnistía Internacional, Free Burma, The Chernobyl Children's Project, The One Campaign y Greenpeace, así como la fundación (RED), también hecha para la ayuda contra el sida en África, dicha fundación está asociada con marcas de prestigio muy importantes como Dell, Microsoft, Apple, Gap y Nike.


title: Bono (músico)

text: También se comprometió con los conciertos masivos de Live Aid de 1985 y el Live 8 de 2005 organizados por Bob Geldof en demanda al grupo de países del G-8 de mayor ayuda a la población africana.


title: Bono (músico)

text: Bono ha recibido numerosos reconocimientos a nivel mundial dentro de los cuales destacan sus nominaciones consecutivas al Premio Nobel de la Paz en 2005 y 2006.


title: Bono (músico)

text: Ha sido declarado «Europeo del año» por la revista "European Voice" en 2001, caballero de la Legión de Honor francesa en 2003, premio «Musicares» al «Personaje del año» de la Academia de los Grammy en 2003, la elección por parte de la revista Time como el hombre del año en 2005, la obtención de la medalla Centenario Pablo Neruda de Chile en 2004, el premio de los medios alemanes por su labor social en 2005 o su nombramiento como caballero honorario de la Orden del Imperio Británico, anunciado el 23 de diciembre de 2006 por la embajada del Reino Unido en Dublín.


title: Bono (músico)

text: El documental de la televisión francesa "Paraísos fiscales, La gran evasión" realizado por para TF2 en el año 2008 mostraría las supuestas contradicciones en las que incurriría su banda al canalizar sus ingresos a través de paraísos fiscales. Bono, no obstante, ha desestimado estas acusaciones en una entrevista concedida al diario "The Irish Times", señalando el pago de millones en materia de impuestos que la banda realiza por sus actividades alrededor del mundo.


title: Bono (músico)

text: En el año 2012, tras años de pedir aumentos de ayuda humanitaria a los países pobres, Bono ha cambiado su punto de vista sobre el combate a la pobreza. En un discurso en la Universidad de Georgetown, describió la ayuda externa como una solución temporal, y reivindicó el emprendimiento, el comercio y la libre empresa como la única manera de acabar con la pobreza a largo plazo. En 2013 Bono afirmó a "The Guardian" que la competencia fiscal internacional está vinculada al progreso socioeconómico de los países. Se comenta que una de las personas que más influenció este giro ideológico de Bono en favor de la economía de mercado, es George Ayittey, un economista y académico de Ghana. Confirmando este giro hacia posiciones ideológicas liberales, y de defensa del capitalismo, en el mes de marzo de 2014, Bono participó en el congreso del Partido Popular Europeo, que se celebró en Alemania, sorprendiendo a propios y extraños por su encendida defensa de las medidas estructurales del entonces presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, pidiendo a Europa y a la canciller Angela Merkel, que se encontraba presente, más ayudas para sus políticas, y apoyo a la comida, los productos y la música española, en un discurso que contra todo pronóstico, se extendió durante una larga hora.


title: Bono (músico)

text: Bono es la única persona que ha sido nominado candidato para el Óscar, el Globo de Oro, los Grammy —de los que U2 ha ganado 22— y el Premio Nobel de la Paz, este último en tres ocasiones (2003, 2005 y 2006).


title: Bono (músico)

text: También ha contribuido a filmes musicales; "Across the Universe" es uno de ellos, donde interpreta: "I Am the Walrus" y "Lucy in the Sky with Diamonds".


title: Cruz de Borgoña

text: La Cruz de Borgoña o Aspa de Borgoña es una representación de la Cruz de San Andrés en la que los troncos que forman la cruz aparecen con sus nudos en los lugares donde se cortaron las ramas.


title: Cruz de Borgoña

text: Por ser San Andrés el patrón de Borgoña, la Cruz de Borgoña era el emblema utilizado por las tropas de Juan Sin Miedo en la guerra de los Cien Años. Tras casarse María de Borgoña con Maximiliano I de Habsburgo, su primogénito, Felipe, llamado "el Hermoso", se casó a su vez con Juana I de Castilla, llamada "la Loca", convirtiéndose en Felipe I de Castilla.


title: Cruz de Borgoña

text: Felipe ostentaba la Cruz o Aspa de Borgoña en los uniformes y banderas de su séquito. Luego fue heredado y expresamente adoptado por su hijo, Carlos I de España y V del Sacro Imperio Romano Germánico, fruto de ese matrimonio de Felipe con Juana I de Castilla.


title: Cruz de Borgoña

text: La Cruz de Borgoña ha sido incluida en los escudos de armas y en las banderas de España, tanto de tierra como de mar, desde 1506, época de su introducción con la "Guardia Borgoñona" de Felipe el Hermoso. Aunque desapareció del Escudo de Armas del Rey de España en el reinado de Felipe VI y de su estandarte, muchas banderas, guiones y estandartes actuales del Ejército español siguen presentando este emblema en ellos. Un claro ejemplo lo constituyen los guiones y estandartes de la Guardia Real.


title: Cruz de Borgoña

text: La Cruz de Borgoña es el origen del distintivo de cola que marca las colas de los aviones del Ejército del Aire de España, y de las Fuerzas Aeromóviles del Ejército de Tierra.


title: Cruz de Borgoña

text: En tierra, esta bandera, blanca con la cruz de Borgoña en rojo, ondeó quizá por primera vez como insignia imperial y española en la batalla de Pavía en 1525 (aunque las aspas rojas eran lisas, sin nudos), y es la más característica de las utilizadas por los tercios españoles y regimientos de infantería de la Monarquía hispánica durante los siglos XVI, XVII, XVIII y comienzos del XIX.


title: Cruz de Borgoña

text: Desde Carlos I de España y V del Sacro Imperio Romano Germánico, cada compañía tiene su propia bandera, en la que la cruz figuraba sobre fondos de muy diversa forma y colorido (en los que a veces se incluían jeroglíficos o motivos heráldicos del oficial al mando). Al acceder al trono Felipe II, ordenó que, además de las banderas de cada compañía, cada tercio llevase otra en cabeza de color amarillo con las aspas de Borgoña en rojo. A pesar de esta variedad, el color blanco fue el más utilizado como paño de fondo, sobre todo en las banderas coronelas. A este respecto, un decreto de Felipe V dado a 28 de febrero de 1707 decía:


title: Cruz de Borgoña

text: En alta mar, las banderas con las aspas de Borgoña ha sido empleadas como torrotito y como pabellones de la Armada y de la Marina mercante.


title: Cruz de Borgoña

text: Durante las revoluciones hispanoamericanas, los patriotas ecuatorianos de la Primera Junta de Gobierno Autónoma de Quito usaron una bandera de gules (roja) con la cruz de Borgoña cargada en plata (blanco), como afirmación del pasado y como continuidad histórica de los Reinos Indianos, luego de la fractura de la Monarquía española por la invasión napoleónica. Esta bandera es conocida como "bandera del diez de agosto de 1809".


title: Cruz de Borgoña

text: Hoy día muchas banderas americanas recuerdan en su diseño la Cruz de Borgoña y su pasado español, como por ejemplo la bandera de la ciudad de Valdivia, Chile, la bandera del departamento de Chuquisaca en Bolivia, o las de los estados estadounidenses de Florida y Alabama. La bandera ondea sobre el castillo San Felipe del Morro y el fuerte San Cristóbal en San Juan, Puerto Rico. Por último y no menos importante, la bandera del Regimiento de Infantería 1 «Patricios» del Ejército Argentino, desde 1807 hasta nuestros días.


title: Cruz de Borgoña

text: En la guerra carlista de 1833-1840, la borgoñona aún seguía siendo la bandera del ejército español, o sea, de las fuerzas regulares liberales (el Ejército no adoptó la rojigualda hasta 1843), no siendo empleada por las tropas del bando carlista. Después de la citada unificación de banderas en 1843, surgió un estandarte militar híbrido con una pequeña aspa borgoñona en la franja amarilla central de la rojigualda, normalmente debajo de un escudo redondo con los cuarteles de Castilla y León. Hacia 1923 dichas aspas borgoñonas de las rojigualdas del Ejército empezaron a ganar en tamaño, superponiéndose a las franjas rojas superior e inferior (lo cual obligó a recurrir a diferentes matices de rojo). Aunque algunas unidades carlistas sí llegaron a utilizar el aspa en la Primera Guerra Carlista de 1833 —cuando era sólo un distintivo de las enseñas de infantería, artillería e ingenieros, sin connotaciones ideológicas aún—, y en la Tercera Guerra Carlista de 1872 probablemente el sotuer borgoñón solo lo usaron las fuerzas gubernamentales, normalmente en la franja amarilla de las rojigualdas, aunque algunas unidades mantuvieron sus banderas del modelo anterior a la unificación de 1843 (la artillería y el regimiento "Inmemorial del Rey", que en época de la I República, 1873-1874, se quedó en "Inmemorial" a secas). El aspa borgoñona como emblema político propio carlista es tardía: fue el 24 de abril de 1935, en época de Manuel Fal Conde, coincidiendo con la reorganización del Requeté, por aquel entonces un grupo paramilitar clandestino, siendo utilizado posteriormente por regimientos tradicionalistas y requetés carlistas durante la Guerra civil española dentro del bando nacional.


title: Cruz de Borgoña

text: La cruz de San Andrés o aspa de Borgoña es símbolo de tradición hispánica tanto en España como en sus provincias ultramarinas.


title: Capa de ozono

text: La capa de ozono es una capa que envuelve la Tierra impidiendo que los rayos solares y los rayos ultravioleta lleguen a los seres vivos.


title: Capa de ozono

text: Se denomina capa de ozono u ozonosfera a la zona de la estratosfera terrestre que contiene una concentración relativamente alta de ozono. Esta capa, que se extiende aproximadamente de los 15km a los 50km de altitud, reúne el 90% del ozono presente en la atmósfera y absorbe del 97 al 99% de la radiación ultravioleta de alta frecuencia (150-300 nm). Fue descubierta por los físicos Charles Fabry y Henri Buisson en el año 1913.


title: Capa de ozono

text: Sus propiedades fueron examinadas en detalle por el meteorólogo británico G.M.B. Dobson, quien desarrolló un sencillo espectrofotómetro que podía ser usado para medir el ozono estratosférico desde la superficie terrestre. Entre 1928 y 1958 Dobson estableció una red mundial de estaciones de monitoreo de ozono, las cuales continúan operando en la actualidad. La unidad Dobson, una unidad de medición de la cantidad de ozono, fue nombrada en su honor.


title: Capa de ozono

text: El ozono es la forma alotrópica del oxígeno, que está estable en determinadas condiciones de presión y temperatura. Es un gas compuesto por tres átomos de oxígeno (formula_1).


title: Capa de ozono

text: Los mecanismos fotoquímicos que se producen en la capa de ozono fueron investigados por el físico británico Sydney Chapman en 1930. La formación del ozono de la estratosfera terrestre es catalizada por los fotones de luz ultravioleta que al interaccionar con las moléculas de oxígeno gaseoso, que están constituidas por dos átomos de oxígeno (formula_2), las separa en los átomos de oxígeno (oxígeno atómico) constituyente; el oxígeno atómico se combina con aquellas moléculas de formula_2 que aún permanecen sin disociar, formando, de esta manera, moléculas de ozono, formula_1.


title: Capa de ozono

text: La concentración de ozono es mayor entre los 15 y 40km, con un valor de 2-8 partículas por millón, en la zona conocida como capa de ozono. Si todo ese ozono fuese comprimido a la presión del aire al nivel del mar, esta capa tendría solo 3 milímetros de espesor.


title: Capa de ozono

text: El ozono actúa como filtro, o escudo protector, de las radiaciones nocivas, y de alta energía, que llegan a la Tierra, permitiendo que pasen otras como la ultravioleta de onda larga, que de esta forma llega a la superficie. Esta radiación ultravioleta es la que permite la vida en el planeta, ya que es la que permite que se realice la fotosíntesis del reino vegetal, que se encuentra en la base de la pirámide trófica.


title: Capa de ozono

text: Al margen de la capa de ozono, el 10% de ozono restante está contenido en la troposfera, y es peligroso para los seres vivos por su fuerte carácter oxidante. Elevadas concentraciones de este compuesto a nivel superficial forman el denominado esmog fotoquímico. El origen de este ozono se explica en un 10% como procedente de ozono transportado desde la estratosfera y el resto es creado a partir de diversos mecanismos, como el producido por las tormentas eléctricas que ionizan el aire y lo hacen, muy brevemente, buen conductor de la electricidad. Pueden verse algunas veces dos relámpagos consecutivos que siguen aproximadamente la misma trayectoria.


title: Capa de ozono

text: Es decir, el oxígeno molecular que se encuentra en las capas altas de la atmósfera es bombardeado por la radiación solar. Del amplio espectro de radiación incidente una determinada fracción de fotones cumple los requisitos energéticos necesarios para catalizar la rotura del doble enlace de los átomos de oxígeno de la molécula de oxígeno molecular.


title: Capa de ozono

text: Posteriormente, el Sol convierte una molécula de ozono en una de oxígeno diatómico y un átomo de oxígeno sin enlazar:


title: Capa de ozono

text: Durante la fase oscura (la noche de una determinada región del planeta), el oxígeno monoatómico, que es altamente reactivo, se combina con el ozono de la ozonosfera para formar una molécula de oxígeno biatómico:


title: Capa de ozono

text: Para mantener constante la capa de ozono en la estratosfera esta reacción fotoquímica debe suceder en perfecto equilibrio, pero estas reacciones son fácilmente perturbables por moléculas, como los compuestos clorados (como los clorofluorocarbonuros) y los compuestos bromurados. En promedio un átomo de cloro es capaz de destruir hasta 100,000 moléculas de ozono, razón por la cual cantidades pequeñas pueden descomponer suficiente ozono para disminuir de manera significativa la capa de ozono.


title: Capa de ozono

text: El seguimiento observacional de la capa de ozono, llevado a cabo en los últimos años, ha llegado a la conclusión de que dicha capa puede considerarse seriamente amenazada. Este es el motivo principal por el que se reunió la Asamblea General de las Naciones Unidas el 16 de septiembre de 1987, firmando el Protocolo de Montreal. En 1994, la Asamblea General de las Naciones Unidas proclamó el día 16 de septiembre como el "Día Internacional para la Preservación de la Capa de Ozono".


title: Capa de ozono

text: El desgaste grave de la capa de ozono provocará el aumento de los casos de melanomas, cáncer de piel, cataratas oculares, supresión del sistema inmunitario en humanos y en otras especies. También afectará a los cultivos sensibles a la radiación ultravioleta.


title: Capa de ozono

text: Para preservar la capa de ozono hay que disminuir a cero el uso de compuestos químicos como los clorofluorocarburos (refrigerantes industriales, propelentes), y fungicidas de suelo (como el bromuro de metilo) (Argentina, 900 toneladas/año) que destruyen la capa de ozono a un ritmo 50 veces superior a los CFC.


title: Capa de ozono

text: Las últimas mediciones realizadas con satélites indican que el agujero en la capa de ozono se está reduciendo, a la vez que los niveles de clorofluorocarburos (CFC) han disminuido. Esos compuestos químicos dañan la capa de ozono de la atmósfera que protege nuestro planeta. Durante más de cincuenta años, el número de CFC presentes en la parte alta de la atmósfera ha aumentado a un ritmo constante hasta el año2000. Desde entonces, la concentración de CFC se ha reducido a razón de casi un1% anual. El descenso permite esperar que el agujero de la capa de ozono pueda cerrarse a mediados de siglo. Noobstante, estos productos todavía causan daño. A pesar del descenso, el agujero de la Antártida en el año 2005 había alcanzado una extensión de casi 29000000km² (kilómetros cuadrados), más de tres veces el tamaño de Australia.


title: Panela

text: La chancaca, rapadura, piloncillo, pepas dulces, atado de dulce, papelón, raspadura, tapa de dulce, tableta de miel de caña, empanizao, raspadura de guarapo, panocha, panela (del náhuatl "chiancaca" o del quechua "chamq'ay", ‘moler’ o ‘machacar’ o ‘triturar’), jaggery o gur (Pakistán o India) es un dulce típico de la gastronomía de muchos países en América y Asia. Se prepara a partir del caldo, jarabe o jugo no destilado de la caña de azúcar tras haberse puesto en remojo, hervido, moldeado y secado antes de pasar por el proceso de purificación necesario para convertirlo en azúcar mascabado (también llamado azúcar mascabo o moscabado).


title: Panela

text: También se conoce en España. En Laos este dulce se llama "nam oy". En la India, Pakistán y Sri Lanka no solamente se elabora a base de caña de azúcar, sino también de la savia de la palmera.


title: Panela

text: Este dulce tiene un sabor ligeramente anisado, por las impurezas que aún contiene. Usualmente, se lo encuentra en formas diversas, según el tipo de moldes utilizados: cuadros, conos o pilones. Se utiliza para la elaboración del «melao» o «miel de panela» (una especie de caramelo) que es base de muchos postres y dulces tradicionales.


title: Panela

text: Es un edulcorante natural que se obtiene a partir de la evaporación, concentración y cristalización del jugo de la caña de azúcar. Para producir la panela, este jugo es cocido a altas temperaturas hasta formar una melaza bastante densa, para después pasar a unos moldes en forma de prisma donde se deja secar hasta que se solidifique o cuaje.


title: Panela

text: No está refinada ni centrifugada por lo que tiene un alto contenido en melazas. Las impurezas que contiene por el hecho de no estar refinada le dan a la panela una tonalidad oscura y hace que contenga minerales esenciales como calcio, potasio, magnesio, cobre, y hierro, junto con pequeñas cantidades de flúor y selenio.


title: Panela

text: Existen dos tipos de panela, la que está en bloque y la granulada. Este último producto se elabora básicamente por la concentración del jugo de caña de azúcar hasta la obtención de un jarabe espeso que se granula por batido. Es una nueva presentación con grandes ventajas frente a la panela en bloque, ya que la dosificación es más sencilla, tiene una mayor estabilidad en el almacenamiento y es más fácil de disolver.


title: Panela

text: El nombre "panela" hacia referencia al acto de panificar el jugo de caña, deshidratándolo y solidificándolo en paneles rectangulares o moldes de diferentes formas. Este producto también se conoce como «pilón» en la costa de las provincias de Málaga y Granada en España, lugares donde se cultivaba tradicionalmente la caña de azúcar, desde donde partió hacia Canarias y posteriormente hacia América. En las Islas Canarias, España recibe el nombre de "rapadura", y las fabricadas en la isla de La Palma (Santa Cruz de Tenerife) España, en cierto sentido las más cercanas a América, también tienen forma de pilón o de cono.


title: Panela

text: En la provincia argentina de Corrientes se conoce también como «dulce de chala» y en Tucumán, una importante productora de caña de azúcar, se las llama «tabletas de miel de caña». En muchas regiones de Venezuela también se conoce por el nombre de «papelón», usado principalmente en postres como: arroz con coco, majarete, entre otros y en bebidas refrescantes mezclado con limón. Mientras que en Argentina, Bolivia, Chile y Perú se conoce como chancaca. En Costa Rica y Nicaragua se denomina como «tapa de dulce» o «atado de dulce» y se moldea en forma de cilindro trapezoidal. Históricamente, se usaba para endulzar cualquier bebida o alimento, pero con el tiempo el azúcar refinada pasó a sustituirlo. Aún se usa en repostería y en la elaboración de bebidas, golosinas, almíbares y confitería tradicionales.


title: Panela

text: En gran parte de México, se le conoce como «piloncillo» (ya que, en México, «panela» es el nombre de un queso); y físicamente su única diferencia es la presentación, pues el piloncillo tiene forma de cono o cono trunco, y la panela en otros países generalmente tiene forma de bloque rectangular.


title: Panela

text: Su llegada a México se remonta a la época de la Conquista y el Virreinato. El piloncillo tiene como base de su preparación el jarabe o jugo no destilado de la caña de azúcar.


title: Panela

text: El piloncillo o «chancaca» palabra derivada del náhuatl "chiancaca", que significa ‘azúcar moreno’. Con la introducción del cultivo de la caña de azúcar durante la época de la Colonia, llegaron también técnicas y elementos necesarios para su producción. Se les conocía como trapiches o molinos a los artefactos con los que se elaboraba este producto.


title: Panela

text: El cultivo de la caña de azúcar se introdujo durante el mestizaje culinario, en la época de la conquista española de América. Con este nuevo cultivo llegaron los trapiches, la molienda y sus productos. Fuente principal endulzante para campesinos y gente del medio rural de aquella época.


title: Panela

text: El cultivo se llevó a cabo en zonas cálidas, clima que le favorecía para su cosecha. Para esto era necesaria mucha mano de obra, que procedía de esclavos negros.


title: Panela

text: Para producir la panela, se requiere de un jugo obtenido de una caña de azúcar madura, con alto contenido de sacarosa libre de sustancias extrañas. Este jugo se cuece a altas temperaturas hasta formar una melaza bastante densa; luego se pasa a unos moldes en diferentes formas principalmente prisma rectangular o casquete esférico en donde se deja secar hasta que se solidifica o cuaja.


title: Panela

text: La elaboración de la panela, por lo general, se realiza en pequeñas fábricas comúnmente denominadas trapiches en procesos de agroindustria rural que involucran a múltiples trabajadores agrícolas y operarios de proceso. Los pasos seguidos para elaborar la panela son:


title: Panela

text: En el proceso de evaporación se utilizan tres vasijas de cobre o bronce. La primera vasija es donde se da comienzo a la cocción del líquido proveniente de la caña (guarapo no fermentado); en la segunda vasija se va traspasando la espuma y otras impurezas del hervor de la primera; y así consecutivamente de la segunda a la tercera.


title: Panela

text: La tercera vasija es la de menor calidad y con más porosidad en estado sólido. La primera vasija —con la mejor calidad— es un sólido semitransparente de color marrón claro, casi anaranjado, y de gran temple. Se requiere de una potente herramienta para partirla.


title: Panela

text: La fabricación es, hoy en día, un proceso industrial aunque hace algún tiempo se elaboró de forma artesanal en todo el noreste brasileño, lugar donde existen las mayores superficies de caña de azúcar. En países como Colombia aún hay muchos trapiches artesanales y este proceso se remonta a más de 500años en el sigloXVII. Para la mayoría de los agricultores, la caña de azúcar todavía se corta a mano con machetes y luego se transporta a una Trapiche (fábrica de Panela) donde se prensa para permitir que escape el jugo verde de la caña de azúcar.


title: Panela

text: La India es el principal productor mundial de panela, con alrededor del 86% del mercado. Colombia es el segundo productor del mundo, con alrededor del 13.9% del mercado, que equivale a 1400000 (un millón cuatrocientas mil) toneladas anuales y, a su vez, es el país que tiene el mayor consumo anual, con alrededor de 32kg por habitante.


title: Panela

text: En Colombia, la industria de la panela es una de las principales actividades económicas de las áreas rurales andinas, y tiene una gran importancia socioeconómica en la generación de ingresos y empleo (alrededor de 350000 empleados en cerca de 20000 trapiches). La producción se está tecnificando gracias a la implementación de calderas a vapor, lo cual permite producir panela de mejor calidad y de forma ecológica.


title: Panela

text: En México, las cifras de producción son de alrededor de 100000 toneladas anuales, siendo San Luis Potosí, Veracruz, Nayarit y Colima los mayores estados productores.


title: Panela

text: La panela es un ingrediente importante en la gastronomía de Mesoamérica, Brasil, Colombia, Perú, Venezuela, Ecuador y de las Islas Canarias, en especial de la isla de la Palma, donde se denomina rapadura. Se utiliza para la elaboración del melao o «miel de panela» (una especie de caramelo), que es base de muchos postres y dulces tradicionales.


title: Panela

text: La panela también se utiliza para elaborar bebidas como la «aguapanela» en Colombia y «papelón» en Venezuela, que se prepara dejando disolver un bloque de panela en agua a temperatura normal o hirviendo, para su posterior consumo ya sea en frío o caliente, respectivamente. Otra bebida que se hace a partir de la panela es cierta variante del guarapo, que es una bebida alcohólica producto de la fermentación alcohólica del agua de panela. También es usada como un edulcorante sucedáneo del azúcar, principalmente en las zonas rurales.


title: Panela

text: Su presentación puede variar, vendiéndose embalada en película de plástico, envuelta en hojas de plátano o las hojas del maíz.


title: Panela

text: En el todo el noroeste argentino, principalmente en la provincia de Tucumán, donde una de las principales producciones es la caña de azúcar, se prepara a modo de golosina que se moldea como chocolatines de forma rectangular y sólida, llamada tableta de miel de caña (porque también se prepara de igual manera la tableta de miel de abejas). Se consume mucho en casi toda la provincia de Misiones, donde se la conoce como «rapadura».


title: Panela

text: En Brasil, la «rapadura» proviene de la zona nordeste, y no debe confundirse con la palabra "panela" en portugués, que significa ‘olla’ (metálica).


title: Panela

text: En Chile la «chancaca» no se hace a partir de caña de azúcar, ya que no se cultiva en el país, sino de la mezcla de melaza y azúcar de remolacha. Estas se funden juntas y se solidifican una vez frías en bloques.


title: Panela

text: Para su uso, se disuelve en agua caliente y se le añaden canela, clavos de olor, ralladura de piel de naranja o de limón y otras especias, según el gusto del consumidor. La consistencia debe quedar como de una salsa, pero ello también depende del gusto del consumidor.


title: Panela

text: En Chile se consumen sopaipillas remojadas en chancaca, lo cual se denomina sopaipillas pasadas. Otra variante es realizarla con picarones. También es cocinada junto con harina tostada para rellenar alfajores, típicos de septiembre. Además, suele utilizarse tanto para endulzar como para dar color al almíbar que se obtiene de los «huesillos» (duraznos deshidratados) para el mote con huesillos, bebida típica.


title: Panela

text: Se cree que la caña llegó a Colombia en 1538 por el puerto de Cartagena, dos años después entró por Buenaventura y allí empezaron los trapiches paneleros.


title: Panela

text: Colombia es el segundo país productor de panela en el mundo y el primero en consumo por habitante. Se produce en departamentos como Caldas, Santander, Boyacá, Cundinamarca y Antioquia, lo cuales producen el 53% del total nacional.


title: Panela

text: La elaboración, por lo general, se realiza en pequeñas fábricas comúnmente denominadas trapiches en procesos de agroindustria rural que involucran a múltiples trabajadores agrícolas y operarios. Se estima la existencia de unos 20000 trapiches paneleros que vinculan directa e indirectamente a cerca de 350000 personas en las actividades de cultivo de la caña, elaboración de la panela y su comercialización en las áreas rurales y centros urbanos.


title: Panela

text: En el proceso se utilizan tres vasijas de cobre o bronce. En la primera se da comienzo a la cocción del líquido de la caña (guarapo no fermentado); en la segunda se traspasa la espuma y otras impurezas del hervor de la primera; y así consecutivamente de la segunda a la tercera.


title: Panela

text: La tercera vasija es la de menor calidad y con más porosidad en estado sólido. La primera, de mejor calidad, es un sólido semitransparente de color marrón claro, casi anaranjado, y de gran temple. Se requiere de una potente herramienta para partirla.


title: Panela

text: La panela es muy usada como edulcorante de postres y bebidas tradicionales como el aguadepanela, el guarapo, la chicha, el café, el chocolate y la natilla en su forma artesanal. Pero sobre todo es consumida como agua de panela o aguapanela, dejándola disolver en agua, bien sea caliente (que también puede prepararse con leche) o fría (a la que puede agregarse gotas de limón). Además del tradicional bloque rectangular, se comercializan diversas presentaciones como la circular, en polvo o en pastillas. Otras especias aromatizantes del agua de panela son la canela y los clavos de olor.


title: Panela

text: Allí, la panela es muy usada, sobre todo como base, para elaborar bebidas, denominadas «aguapanela», «aguadulce» o «agua de panela». Su preparación es simple, y consiste en que la panela se deja hervir o diluir en agua, y puede servirse bien sea fría o caliente, llevando su primera variante una adición de gotas de zumo de limón, y la variante caliente, adicionada con leche, recibe el nombre de «tetero». Otras especias utilizadas como aromatizantes del «agua de panela» son la canela y los clavos de olor. Otra bebida que se hace a partir de la panela es cierta variante del guarapo, que es una bebida alcohólica producto de la fermentación alcohólica del agua de panela.


title: Panela

text: Se utiliza como un edulcorante sustituto del azúcar, principalmente en las zonas rurales. También es extensamente utilizada como edulcorante de postres y bebidas tradicionales, tales como el guarapo, la chicha, el café, el chocolate y la natilla en su forma artesanal.


title: Panela

text: En Costa Rica se conoce como «tapa de dulce», y los moldes que se utilizan tienen forma de cono truncado. Usualmente se venden apiladas en grupos de dos o cuatro unidades amarradas con la hoja seca de la planta de caña de azúcar. A estos paquetes se les conoce como «atados» o «tamugas». Los «atados» se forman con dos tapas de dulce y las «tamugas» con cuatro. Se toma de diversas maneras: a la bebida caliente o fría se le llama «agua dulce» a la cual con mucha frecuencia se le agrega leche. En la costa Caribe del país es muy popular el «agua de sapo» que se prepara con limón y jengibre, tomándose usualmente fría. En otras regiones del país es común omitir el jengibre para hacer simplemente «agua dulce con limón» que es muy refrescante y se bebe fría.


title: Panela

text: En Cuba, la raspadura se elabora tanto artesanal como industrialmente desde los tiempos de los primeros ingenios azucareros (siglos XVI-XVII).


title: Panela

text: Se conoce como «panela» al jugo deshidratado de caña de azúcar en panes prismáticos, redondos o conos truncados que, para su distribución artesanal, se envuelven en hojas secas de plátano. La «raspadura», como también se la conoce, es el producto de raspar la panela para usarla como edulcorante, o para la preparación de postres. En la década de los 60, todavía su uso era popular, pero actualmente es poco común gracias al azúcar refinada y productos derivados e industriales con que cuenta el país. Se utiliza en la preparación de determinados dulces.


title: Panela

text: Se le conoce como «dulce de atado» y se elabora todavía en trapiches de manera artesanal tradicional. Los bueyes con yugo jalan el eje, que entrelaza los depósitos de donde se extrae el jugo de caña y, posteriormente, pasa a su proceso de cocción; después del enfriado, la pasta se introduce en moldes y, secado, se tiene ya el «dulce de atado». En El Salvador, la mayor parte de trapiches están concentrados en el departamento de San Vicente.


title: Panela

text: La «panocha» (o, con el término filipinizado, "panutsá", y el nombre en lenguas bisayas, "tam-is"), se utiliza tradicionalmente como ingrediente para "latík" y "kalamay", y también se come solo.


title: Panela

text: La «rapadura» o panela propiamente se utiliza para preparar postres típicos de la región, como el ayote en dulce, la miel para los molletes o torrejas, café de olla o el dulce típico de coco con panela.


title: Panela

text: La melaza sólida de azúcar se vende en forma de cono truncado, con el nombre de «piloncillo» (en el centro y norte del país) o «panela» (en el sur), y es la base de varios postres mexicanos muy estimados como el atole, los camotes enmielados, las calabazas en piloncillo, los frutos cristalizados y el ponche, que es una bebida típica de la temporada de invierno y se elabora con frutas hervidas como la guayaba, la manzana y el tejocote, también incluye caña de azúcar y canela. También se usa para preparar chiles chipotles, los cuales se ponen a hervir junto con el piloncillo (panela) y cebolla; se obtiene así una «salsa» de sabor picante y dulce a la vez que es muy utilizada, en el centro del país, para acompañar platillos salados.


title: Panela

text: Se usa ampliamente también en la preparación de dulces de fruta, como los que se elaboran con la calabaza, con el chilacayote o con el camote, donde se convierte en un líquido mieloso y muy dulce, por un lado, o completamente seco y semisólido en las frutas cristalizadas, por el otro. Es el endulzante obligatorio del café de olla, el cual se prepara en jarros de barro y se le agrega canela.


title: Panela

text: También se emplea para elaborar los puerquitos de piloncillo que son panes típicos artesanales elaborados con harina, manteca, especias y piloncillo, y cuya peculiaridad es que tienen forma de cerdito. Es común encontrarlos en mercados sobre ruedas, ferias de pueblo, etc. También es un ingrediente popular en la elaboración de las Coyotas, postre típico del estado de Sonora. Aquí se usa como relleno. Finalmente, es uno de los ingredientes utilizados tradicionalmente para la preparación del comiteco, bebida alcohólica de origen chiapaneco. A pesar de ser principalmente un alimento para consumo humano, el piloncillo es utilizado en ocasiones como premio para caballos deportivos, otorgándose uno o dos conos truncados pequeños por ración.


title: Panela

text: Se obtiene de pequeños trapiches artesanales; por lo general, con la caña de azúcar sembrada a sus alrededores. Se mantiene vivo lo original de la industria artesanal. El área no es muy extensa: de 1 a 2hectáreas, generalmente.


title: Panela

text: La utilización de la tracción animal es aún evidente: el caballo o el buey participan en la molienda. Al extraerse el jugo, el bagazo resultante se guarda como combustible para el momento de hervir el jugo de caña y reducirlo para llegar a la raspadura. Al tenerlo al punto, se vacía en moldes con forma de tapas.


title: Panela

text: Al enfriarse, se guardan de dos en dos. Algunas veces, se envuelven en hojas de bijao. Parte del jugo de la caña de azúcar se convierte en miel de caña y se vende en botellas e, inclusive, en tanques de 5 galones —es utilizada por las fondas y pequeños restaurantes para confeccionar chichas o refrescos—.


title: Panela

text: La raspadura resultante se utiliza para la fabricación de chichas —principalmente limón con raspadura y, a veces, naranja—. Se puede utilizar también para cocinar algunos postres (como cocadas, bollería, etc.) o plátanos en tentación.


title: Panela

text: La «chancaca» se usa para endulzar el champús, es el ingrediente básico de la miel que acompaña a los picarones y al turrón de Doña Pepa. La chancaca se usa también para preparar el «arroz zambito» (un dulce limeño similar al arroz con leche, que en vez de azúcar, se endulza con chancaca), también se usa para preparar la calabaza al horno, el ranfañote, el sanguito y varias mazamorras como la «mazamorra de cochino» o la «mazamorra de chancaca». Se usa también para rellenar distintos tipos de alfajores y para servir sobre panqueques, wafles, yogures y frutas frescas (principalmente plátano y guayabas dulces). La chicha morada también se puede endulzar con chancaca.


title: Panela

text: Se le conoce por «rapadura» y es un dulce común en zonas de frontera con Brasil aunque puede encontrarse en otras zonas. Se presenta envuelto en hoja de chala y de tamaños variados.


title: Panela

text: Se utiliza para endulzar postres y bebidas. En este país es común una variante de la limonada llamada «papelón con limón». Cabe destacar que aquí el nombre de «panela» se aplica para la de forma prismática, y «papelón» para la forma cónica, siendo este último un poco más oscuro que la primera y usado principalmente en postres como arroz con coco, majarete y los golfeados, entre otros.


title: Panela

text: Nutricionalmente, presenta un altísimo contenido en carbohidratos, además de vitaminas del grupo B y abundantes minerales, entre los que destacan el hierro, el cobre y el magnesio. Su contenido de agua es bajo.


title: Panela

text: Se le atribuyen efectos benéficos en el tratamiento de resfriados, tomándola como bebida caliente con limón, la cual hidrata y disminuye el malestar. Algunos deportistas suelen consumir el agua de panela fría como bebida hidratante natural que refresca y aporta calorías y sales minerales, para un mejor rendimiento corporal y una mayor resistencia física.


title: Panela

text: La panela se considera un alimento que, a diferencia del azúcar (que es básicamente sacarosa), presenta, además, significativos contenidos de glucosa, fructosa, minerales (como el calcio, el hierro y el fósforo) y vitaminas como el ácido ascórbico.


title: Windows 11

text: Windows 11 es el nombre de la versión más reciente del sistema operativo Windows desarrollado por Microsoft, además de ser el sucesor de la anterior versión del sistema operativo, Windows 10, lanzado en 2015.Fue lanzado oficialmente el 5 de octubre de 2021, como una actualización gratuita a través de Windows Update de Windows 10 para aquellos equipos que cumplan con ciertas especificaciones técnicas compatibles del nuevo sistema operativo.


title: Windows 11

text: Microsoft promovió que Windows 11 habría mejorado el rendimiento y la facilidad de uso sobre Windows 10. Cuenta con cambios importantes en el Shell de Windows influenciados por el cancelado Windows 10X, incluido un menú Inicio rediseñado, el reemplazo de sus iconos dinámicos ("Live Tiles") con un panel separado llamado «Widgets» con noticias e intereses, la capacidad de crear conjuntos de ventanas en mosaico que se pueden minimizar y restaurar desde la barra de tareas como grupo, y las nuevas tecnologías de juego heredadas de Xbox Series X y Series S, como Auto HDR y DirectStorage en hardware compatible. Internet Explorer está completamente eliminado y reemplazado por el motor Blink en el que se basa Microsoft Edge; mientras parte de Microsoft Teams está integrado en el Shell de Windows en la Barra de Tareas. Microsoft también anunció planes para ofrecer soporte para aplicaciones de Android que se ejecutarán en Windows 11, con soporte para Amazon Appstore y paquetes instalados manualmente.


title: Windows 11

text: Citando nuevos mandatos de seguridad, Windows 11 tiene requisitos de hardware más estrictos que Windows 10, con Microsoft solo compatible con el sistema operativo con actualizaciones en dispositivos que usan una CPU Intel Core de octava generación o más reciente (con algunas excepciones), CPU AMD Ryzen basada en microarquitectura Zen + o más reciente, o Qualcomm Snapdragon 850 ARM sistema en chip o más reciente. También se requiere el arranque seguro UEFI y la compatibilidad con Trusted Platform Module (TPM) 2.0. Además, Windows 11 ya no es compatible con la arquitectura x86 de 32 bits o los sistemas que usan firmware del BIOS.


title: Windows 11

text: Después del lanzamiento de Windows 10, Microsoft mencionó que sería la última versión de Windows. Esto debido a que el sistema operativo sería considerado como un servicio, con nuevas compilaciones, que son actualizaciones que mejoran aspectos estéticos y de funcionamiento del sistema. Sin embargo, la especulación de una nueva versión o un rediseño de Windows surgió en enero de 2021, después de que Microsoft publicara una lista de trabajos que se refería a un "amplio rejuvenecimiento visual de Windows". Se informó que una actualización visual para Windows, desarrollada bajo el nombre en clave ""Sun Valley"", se configuró para volver a diseñar la interfaz de usuario del sistema.


title: Windows 11

text: El nombre de Windows 11 se publicó accidentalmente en un documento de soporte oficial de Microsoft en junio de 2021. Imágenes filtradas de una supuesta versión beta del escritorio de Windows 11 aparecieron en línea más tarde el 15 de junio de 2021, que fueron seguidas por una filtración de la compilación antes mencionada el mismo día. Las capturas de pantalla y la compilación filtrada mostraron una interfaz similar a la del cancelado Windows 10X, junto con una experiencia lista para usar (OOBE) rediseñada y la marca Windows 11. Microsoft confirmaría más tarde la autenticidad de la beta filtrada, con Panos Panay afirmando que era una "construcción extraña temprana".


title: Windows 11

text: Durante la conferencia de desarrolladores "Microsoft Build 2021", el consejero delegado de Microsoft, Satya Nadella anunció una nueva generación de Windows. Según su Keynote, él mismo ha estado trabajando internamente en el desarrollo durante varios meses. Además, mencionó sobre un próximo anuncio oficial. Una semana después del "Build 2021", Microsoft comenzó a enviar invitaciones para un evento privado de Windows el 24 de junio de 2021 a las 11 a.m. hora del Este y compartió una imagen del logo de Windows con una luz y si se miraba con atención la imagen se podía ver un 11 reflejándose (con la hora siendo a las 11 y con la imagen que mostraba un 11 en el suelo empezaron los rumores sobre Windows 11). Posteriormente, Microsoft publicó en la cuenta oficial de Windows en YouTube un video de 11 minutos de duración (lo cual especula sobre el nombre de Windows 11) de los sonidos de inicio de Windows 95, XP y 7 en Slo-Fi Remix.


title: Windows 11

text: El 24 de junio de 2021 el sistema operativo Windows 11 fue anunciado en una videoconferencia en vivo con una duración de aproximadamente 45 minutos que comenzó a las 15:00 horas (GMT), en donde los temas principales fueron la interfaz, el manejo de las aplicaciones, la optimización para videojuegos y el rediseño de la Microsoft Store. Las sucesivas versiones en desarrollo (versiones beta) comenzaron a distribuirse de forma oficial por los canales de Windows Insider a partir del 28 de junio de 2021.


title: Windows 11

text: El 28 de junio, Microsoft anunció el lanzamiento de la primera versión preliminar y SDK de Windows 11 para Windows Insiders.


title: Windows 11

text: El 31 de agosto de 2021, Microsoft anunció que Windows 11 se lanzaría el 5 de octubre de 2021. El lanzamiento sería gradual, y los dispositivos elegibles más nuevos recibirían primero la actualización.


title: Windows 11

text: Microsoft lanzó oficialmente Windows 11 el 4 de octubre de 2021 a las 2:00 p.m. PT, que fue el 5 de octubre en partes del mundo. Las actualizaciones a través de Windows Update son un despliegue gradual: Microsoft declaró que "esperan que a todos los dispositivos Windows 10 elegibles se les ofrezca la actualización a Windows 11 para mediados de 2022".


title: Windows 11

text: Su fecha de lanzamiento, más de seis años después del de Windows 10, hacen el tiempo de espera más largo entre dos versiones consecutivas de Windows, superando el tiempo entre Windows XP (lanzado en octubre de 2001) y Windows Vista (lanzado en enero de 2007).


title: Windows 11

text: Windows 11 incorpora una interfaz de usuario basada en Fluent Design incluyendo translucidez, sombras, nueva paleta de colores, nuevos iconos y bordes redondeados en toda la interfaz del sistema. Un aspecto predominante del diseño es una apariencia conocida como "Mica", descrita como un "material opaco y dinámico que incorpora temas y fondos de escritorio para pintar el fondo de ventanas de larga duración, como aplicaciones y configuraciones". Gran parte de la interfaz y el menú de inicio se inspiran en gran medida en el ahora cancelado Windows 10X.La fuente Segoe UI se ha actualizado a una versión variable, mejorando su capacidad para escalar entre resoluciones de pantalla. Otros cambios en el sistema incluyen nuevos iconos del sistema, animaciones y sonidos. Windows 11 actualiza varios cuadros de diálogo del sistema, como la alerta "la batería se está agotando", entre otros.


title: Windows 11

text: El menú Inicio sufre un rediseño significativo que eliminando el uso de los "lives tiles" utilizados por Windows 8.x y 10 con una cuadrícula de aplicaciones "ancladas" y una lista de aplicaciones y documentos recientes. La Vista de Tareas, característica introducida en Windows 10, presenta un diseño renovado y admite la entrega de fondos de pantalla separados a cada escritorio virtual. La funcionalidad de ajuste de ventanas se ha mejorado con dos características adicionales; "diseños de ajuste" permite al usuario seleccionar un diseño predeterminado que desea usar para mosaico de múltiples ventanas en una pantalla. La disposición en mosaico de las ventanas se puede minimizar y restaurar desde la barra de tareas como un "grupo de instantáneas".