title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: En enero de 2007, Bloomsbury publicó una nueva versión del libro por el 21.º aniversario de la editorial que incluía una pequeña introducción escrita por la misma Rowling. En septiembre de 2008 Scholastic publicó también otra edición por el 10.º aniversario de publicación del libro en Estados Unidos, que incluía una nueva ilustración de portada y contraportada realizada por Mary GrandPré, quien ya había ilustrado las ediciones estadounidenses previas.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: La novela recibió comentarios favorables, sobre todo en lo que atañe a la imaginación, el humor, y el estilo literario de Rowling, aunque algunos se quejaron de que los capítulos finales parecían precipitarse. La obra fue comparada con textos de Jane Austen —una de las autoras favoritas de Rowling—, de Roald Dahl —en cuyas obras predominan las historias de niños que subvierten el orden de los adultos—, y con la obra del poeta griego Homero, cuyo estilo fue comparado con el de Rowling: «rápido, simple y directo en la expresión». Algunos de estos comentarios señalaron que la novela retomaba temáticas victorianas y eduardianas como la vida en los internados ingleses, mientras que otros sugirieron que la novela introducía importantes temáticas relacionadas con la sociedad actual.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: «Rowling utiliza dispositivos narrativos clásicos con originalidad y soltura, entregando un "thriller" enormemente entretenido, con una trama compleja y exigente» comentó Lindsey Fraser en una de las primeras reseñas que recibió la novela; en la misma destacó la verosimilitud lograda en la construcción del protagonista y el realismo que la autora había inyectado en su obra. Su comentario publicado en el "The Scotsman" precedió a otras opiniones favorables que obtuvo la novela-debut de Rowling. "The Glasgow Herald" también calificó al libro como «una fantasía completamente fascinante que levanta el vuelo desde su primera página».


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: Dada la repercusión que el libro había obtenido en Escocia, los periódicos de tirada nacional comenzaron a hacerse eco del fenómeno de ventas. Así, "La piedra filosofal" consiguió reseñas en publicaciones de gran difusión como "The Guardian" y de los periódicos "The Sunday Times" y "The Mail on Sunday", que también notaron paralelismos con la obra de Dahl. La editora de "Books for Keeps", Rosemary Stone, seleccionó la novela y publicó una crítica de la misma en la edición de septiembre de 1997; «Rowling es un nuevo talento de lo más emocionante y vigoroso», concluyó la especialista desde la columna dedicada a los nuevos autores.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: El comentario publicado en "The Boston Globe" hizo hincapié nuevamente en los parecidos con la obra de Roald Dahl. Liz Rosenberg, quien redactó la reseña, opinó que "La piedra filosofal" reunía muchos de los requisitos que podrían convertirla en un clásico de la literatura infantil. No obstante, la comentarista también remarcó que las últimas veinte páginas de la novela sufrían por una resolución apresurada y por la falta de desarrollo de algunos personajes. Más reseñas elogiosas fueron apareciendo a lo largo de 1998 en publicaciones como "School Library Journal", "Booklist" y "Publishers Weekly"; en esta última se destacó la pluralidad de elementos que la autora había incluido en su obra entregando una mezcla de misterio, humor y fantasía.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: En la revista en línea "Salon" apareció otro comentario elogioso, esta vez de Christopher Taylor; dijo que a pesar de los prejuicios que una novela de estas características podría despertar (por su posible didactismo o por sus eventuales moralejas), la lectura de la misma consiguió superar cualquier expectativa negativa:


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: Dos comentarios que aparecieron en "The New York Times" en 1999 se sumaron a los elogios que el libro ya había recibido. Michael Winerip escribió:


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: El redactor también comentó el malicioso humor del que Rowling hacía gala, aunque, a su juicio, la novela fallaba en los últimos capítulos en lo que atañe al desenvolvimiento de algunos personajes. El otro comentario, firmado por Pico Iyer en octubre, comentó el curioso efecto que se producía cuando una novela tan imbuida en tradiciones literarias inglesas (como estar el relato ubicado en internados escolares) llegaba a una cultura tan distinta como la de los Estados Unidos; en esos casos, lo que en la cultura original era percibido con cierto grado de realismo o mundanería se volvía algo exótico, hecho en el que encontró un punto de comparación entre "La piedra filosofal" y "Cien años de soledad" de Gabriel García Márquez.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: Sin embargo, y pese a todos los comentarios positivos que el libro había recibido, el teórico literario Harold Bloom redactó una crítica negativa del libro que apareció en el periódico "Wall Street Journal" en noviembre del año 2000. Bloom sostuvo, entre otras cosas, que la novela carecía de una buena escritura pero que además sufría de problemas más importantes como la falta de imaginación y la deuda con obras anteriores de la literatura inglesa. A su vez comparó a Rowling con otros escritores como Stephen King, John Grisham o Tom Clancy que registraban grandes ventas de sus títulos pero que, en su opinión, carecían de talento.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: Dado el furor causado por el éxito de la novela, escritores y especialistas de diversos países comenzaron a pronunciarse a favor o en contra de la misma.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: En Argentina, los medios de comunicación registraron una profusión de opiniones de escritores locales sobre la novela. La escritora Ana María Shua, quien ha publicado relatos infantiles y juveniles, comentó:


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: Graciela Cabal, con una opinión similar habló sobre la destreza de la autora para estructurar el relato: «Cada capítulo es una estructura clara, que además cierra con cierto suspense. Y es tanto el horror presente que termina fundiéndose en humor bien inglés». También aparecieron comentarios similares de Santiago Kovadlof, y Ema Wolf; esta última escribió que «Si bien no aporta nada nuevo en el campo de la literatura y no sorprende, esto no le quita méritos, porque no es un libro ambicioso». Por otra parte, Beatriz Ferro declaró que el libro la había decepcionado y Margara Averbach manifestó que el elitismo que veía en los libros le disgustaba.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: La escritora y docente colombiana Yolanda Reyes opinó que pese a los defectos del libro «hay [en él] un toque de frescura, de ingenuidad y de humor, lo mismo que una cuidadosa construcción de esa atmósfera entre cotidiana e insólita, que confiere a la novela su mayor poder de seducción y atrapa a los lectores». Después de que algunos críticos compararan el género fantástico e infantil del libro con diferentes novelas, Diego Gutiérrez del Valle, periodista de la publicación española "Peonza" señaló que en la novela se sentían las influencias de J. R. R. Tolkien y C. S. Lewis pero que asimismo alcanzaba a construir una identidad propia. Sonia Sierra indicó en el periódico mexicano "El Universal" que en la novela «Harry tiene una capacidad enorme para cautivar a los lectores. Además, en casa el libro lo leen varias personas».


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: Xavier Riesco Riquelme, radicado en España, también recibió la novela como una sorpresa ante lo que él calificó como «un mercado lleno de productos políticamente correctos».


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: La novela "Harry Potter y la piedra filosofal", junto con toda la serie, ha sido víctima de controversias provocadas por diferentes grupos religiosos bajo las acusaciones de que contiene textos satánicos y promueve la brujería. Nancy Flanagan Knapp, buscando aquellos elementos que podrían ser interpretados como una apología de la brujería, concluyó que si bien las clases de Pociones impartidas por Severus Snape podrían ser tomadas como ejemplo para sustentar las mencionadas acusaciones, éstas más bien se asemejaban a una simple clase de química antes que a rituales esotéricos. La serie estuvo en los puestos superiores de la lista «Libros más cuestionados» de la American Library Association durante el período que va de 1999 a 2001. Además, gente de Nuevo México organizó un evento para quemar los libros de la serie alegando que las historias enseñaban brujería, satanismo y ocultismo.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: En los Estados Unidos se han producido convocatorias para excluir los libros de escuelas; éstas, en muchas ocasiones, condujeron a impugnaciones y restricciones en el uso de los libros como máxima consecuencia. En uno de esos casos, el pastor Tony Leanz afirmó que "Harry Potter" promovía la religión wicca y, tomando la novela como un libro con contenido religioso utilizado en instituciones públicas, sostuvo que violaba la separación del Estado y la Iglesia. En 2003, el "Catholic World Report" criticó al protagonista de las novelas por la falta de respeto que mostraba hacia las normas y a la autoridad, y consideró que la serie mezclaba los mundos mágicos y mundanos como «un rechazo fundamental del orden divino en la creación».


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: En el año 2003, Gabriele Kuby publicó un libro titulado "Harry Potter: el bien o el mal" en el que escribió que «los libros de "Harry Potter" corrompen los corazones de los jóvenes, obstaculizando el desarrollo de un sentido bien ordenado del bien y del mal, y por lo tanto dañan su relación con Dios mientras la misma aún se está desarrollando». En 2005, el entonces cardenal Joseph Ratzinger —posteriormente el papa Benedicto XVI— recibió una copia del manuscrito de Kuby; poco antes de convertirse en sumo pontífice, Ratzinger —quien un tiempo antes había sido prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe— describió las novelas como una influencia potencialmente corruptora sobre los niños y afirmó que las mismas poseían «sutiles seducciones, que actúan desapercibidas y que de esa manera distorsionan profundamente la cristiandad en el alma antes de que pueda desarrollarse adecuadamente»; tiempo después dio permiso para la publicación de la carta donde expresó dicha opinión. Sin embargo, Peter Fleetwood, un sacerdote británico que ayudó a redactar un documento oficial sobre los fenómenos de la Nueva era en 2003, mencionó que las historias de "Harry Potter" son historias morales que enseñan a los niños la importancia de hacer sacrificios para superar el mal; «no son malas y tampoco luchan contra la ideología cristiana», declaró el sacerdote.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: Las respuestas de otros grupos religiosos han sido positivas. Rowling mencionó que sus libros «Así como han sido atacados desde una perspectiva teológica, [también] se los ha alabado y se los ha mencionado en los púlpitos; y para mí, lo más interesante y satisfactorio es que varias religiones diferentes lo hayan hecho». La autora remarcó también que los libros no son «exclusivamente» cristianos y que nunca intentó escribir una alegoría como lo hizo C. S. Lewis con "Las crónicas de Narnia". Emily Griesinger escribió que la literatura de género fantástico ayuda a los niños a lidiar con la realidad; según ella, "La piedra filosofal" describe el primer paso de Harry a través de la plataforma 9 ¾ como una solicitud de fe y esperanza y su encuentro con el Sombrero Seleccionador como la primera de las muchas ocasiones en la que Harry aparece determinado por las decisiones que toma. Griesinger señaló que el sacrificio de la madre de Harry constituía la forma de «magia más profunda» que, por encima de la «magia tecnológica» también presente en la novela, era capaz de vencerlo todo y eso es lo que «el hambre de poder de Voldemort no entiende».


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: La novela funciona mediante la clásica estructura de tres actos, con una introducción situada en el mundo "muggle" y tanto el nudo como la resolución en el colegio; la estructura se completa con el posterior retorno al mundo del que se parte. Esta estructura simple que se repite en casi todos los libros de la serie ayuda a crear una sensación de familiaridad con el texto. En un principio, el hilo conductor de la trama es el viaje iniciático de Harry hacia el Colegio Hogwarts y el proceso de autodescubrimiento que atraviesa el protagonista, pero luego la intriga en torno a la piedra filosofal se convierte en eje del libro. Según Julia Eccleshare, Rowling aprovecha el mecanismo de la búsqueda como motor dramático, principio estructural y modo de caracterizar moralmente a los personajes que se ven envueltos en ella. Polly Shullman comentó respecto de esta estructura novelística que «El primer libro tenía una trayectoria dramática simple: Harry está seguro de saber quiénes son los buenos y los malos, pero supone mal».


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: Shullman también comparó la estructura de cada volumen con una serie de sonetos, ya que si bien los escenarios y situaciones suelen repetirse siguiendo el modelo de "La piedra filosofal", Rowling no escribe cada capítulo como una parte independiente sino con un sentido de trayectoria y evolución dramática.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: El tema principal del libro es la felicidad, que en palabras de la autora ha estado desde el principio en su obra. En el primer capítulo de la novela se anuncia la muerte de los Potter y, desde ese momento, la fatalidad ronda al protagonista. La intriga en torno a la piedra filosofal está motivada por la ambición de Voldemort, quien desea ser inmortal mediante el elixir de la vida. «La cuestión de la inmortalidad casi siempre está presente en la imaginación de J. K. Rowling. Todo el primer libro gira en torno al deseo de Voldemort de conseguir la piedra [...]» comentó David Colbert al respecto.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: El autosacrificio motivado por el amor es otro tema central en este libro y en toda la saga, de acuerdo con Daniel Mitchell. El amor es la fuerza que puede detener el poder de Voldemort puesto que él desconoce por completo su poder y la forma en que opera. Además, Mitchell ve ciertas resonancias cristianas en el sacrificio de Lily Potter por la vida de su único hijo, las cuales luego se repiten en otros personajes como Dumbledore y Dobby a lo largo del ciclo novelístico.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: De acuerdo con Gwen Tarbox, "La piedra filosofal" también aborda la cuestión de las relaciones entre niños y adultos en base al concepto de «inocencia infantil» que deriva del Iluminismo; esta concepción determina que un niño «inocente» es aquel que ignora determinados hechos. Según el análisis de Tarbox, se instaura una relación entre Harry y Dumbledore sobre la base de la posesión de conocimiento que el segundo facilita al primero, relación que llega a su punto máximo en "Harry Potter y la Orden del Fénix".


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: El poder y la tentación por este constituyen otro núcleo temático. Alan Jacobs señaló que la magia, tal y como la describe Rowling, funciona como una metáfora sobre el papel que la tecnología juega en el mundo real y que su dominio consiste en aprenderla mediante el estudio; personajes como Voldemort muestran una ambición por poder dominar esa magia que los ha hecho pasarse al lado oscuro. A. O. Scott sostuvo que Harry se enfrenta a las promesas de poder y grandeza cuando elige no formar parte de la casa Slytherin, pero sostiene que el muchacho se verá inevitablemente tentado por el poder en otras ocasiones. Shullman, por el contrario, opina que Harry no presenta ese tipo de dudas sino que sus tentaciones tienen más que ver con la añoranza por los seres queridos que no están con él, como se vería en su relación con el espejo de Oesed.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: Por otro lado, la novela también muestra como una de sus temáticas el poder de la palabra y su relación con el camino de Harry como protagonista de la serie de novelas. Lucas Gagliardi sostuvo que esta novela, en particular, relaciona el acceso de Harry al lenguaje (a partir de terminología específica de la comunidad mágica o el nombre y epítetos de Voldemort) con su proceso de crecimiento y la construcción de su identidad. Por medio de este tema y su tratamiento, "La piedra filosofal" se relaciona con el géneros de la novela de aprendizaje.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: Se ha señalado que la saga de "Harry Potter" —y "La piedra filosofal" en particular— guarda similitudes estilísticas, temáticas y narrativas con otras obras que la precedieron tanto en la literatura inglesa como en la producción literaria de otros países. Estas relaciones intertextuales (categoría propuesta por Julia Kristeva sobre la base de la obra de Mijaíl Bajtín), según señalan la mayoría de los especialistas, se manifiestan en la obra de Rowling a través de la reelaboración de situaciones, personajes e ideas. A propósito de estas reelaboraciones, la catedrática de la Universidad de Almería, Blasina Cantizano Márquez, escribió que:


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: Tomando en cuenta las investigaciones que efectuaron el psicólogo infantil Bruno Bettelheim y el historiador Joseph Campbell aplicando categorías psicoanalíticas al análisis de relatos folklóricos, se señaló que "Harry Potter" refunde arquetipos cargados de profundas significaciones. En "The Uses of Enchantment", Bettelheim propuso que el cuento de hadas era el único tipo de relato infantil del cual se podrían inferir las soluciones a los grandes problemas de la humanidad; Richard Bernstein, siguiendo al psicólogo austríaco, afirmó que si se lo ve desde el punto de vista de los lectores infantiles, "La piedra filosofal" expresa los terrores de la infancia, lo cual lo hace atractivo a dichos lectores. El texto refleja el miedo a la crueldad paterna y a la competencia con los hermanos a través de la relación de Harry con los Dursley; ese vínculo familiar emparienta el texto con narraciones como «Cenicienta». La novela también refleja la angustia surgida por el abandono o por la desaparición de los padres (como en «Hansel y Gretel») y las inseguridades ante cambios y adaptaciones que el protagonista debe atravesar, por ejemplo, al ingresar a Hogwarts. Otra herencia de estas narraciones es la clara distinción entre las figuras paternas reconocidas como benignas (los Potter) y las figuras paternas sustitutas y hostiles (los Dursley), que operan como dos caras de una misma moneda pero que aparecen desdobladas por cuestiones de conceptualización de la mente infantil. Sin embargo, el protagonista se diferencia de los personajes centrales en estas narraciones puesto que Harry no suele contar con la ayuda de ningún auxiliar sobrenatural, sino que debe resolver los problemas por sí mismo. Otra diferencia se da con un elemento muy común en la tradición del cuento de hadas: el espejo; mientras que en la mayoría de estos relatos el espejo es un elemento perturbador o la puerta a otros mundos, en el texto de Rowling es un elemento que permite la "catarsis" y el fortalecimiento de la personalidad.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: A nivel estructural, "Harry Potter y la piedra filosofal" también se relaciona con los cuentos de hadas por poseer un final feliz —condición "sine qua non" de este tipo de narraciones— que se presenta tras una serie de obstáculos superables. «La moralidad no es el tema de estos cuentos» afirmó Bettelheim «sino dar la seguridad de que se puede salir adelante». Otra característica estructural afín a los relatos mencionados es la repetición de escenarios y situaciones que "La piedra filosofal" instaura a lo largo de casi toda la saga. Colbert, apoyado en las teorías estructurales expresadas por Campbell en "El héroe de las mil caras", señaló que el inicio de cada relato en el suburbio de Little Whinging con los Dursley y el retorno al «mundo real» tras las aventuras en Hogwarts se relaciona con el carácter cíclico que Campbell atribuyó a todos los relatos folklóricos y con el rol de Harry como encarnación de un arquetipo heroico. Este último atraviesa la literatura y el cine con obras tan disímiles como la "Odisea" y "La guerra de las galaxias".


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: Cantizano Márquez apuntó que la serie se muestra influida por la literatura de corte realista que tuvo su auge en Inglaterra durante la época victoriana; para la investigadora, dichas influencias se aprecian en el hecho de que la trama de la novela se desarrolle en escenarios que el lector puede reconocer como cotidianos (una escuela, los suburbios, Londres, etc.). La presencia del instituto Hogwarts, además, relaciona la novela con el subgénero de relatos ambientados en colegios; entre estos, los predecesores con los que más se ha relacionado la obra de Rowling son "David Copperfield" de Charles Dickens y "Los días de escuela de Tom Brown" escrito por Thomas Hughes, novela que algunos han calificado como el antecedente directo y no mágico de Harry Potter. Incluso pueden trazarse más similitudes entre "La piedra filosofal" y "Charmed Life" de Diana Wynne Jones o "The Worst Witch" de Jill Murphy, relatos en los que aparecen colegios de magia; con las novelas de Murphy, además, hay grandes parecidos en la descripción de Hogwarts y su posible emplazamiento en Escocia. De hecho, se señaló que son precisamente los elementos del internado británico los que hacen que "Harry Potter" sea inimaginable como ficción estadounidense ya que este último país no posee una tradición escolar de este tipo.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: La tradición de la novela ambientada en internados con la que Rowling se conecta explora cuestiones como las rivalidades, ritos de iniciación, amistades y relación con la autoridad y los deportes escolares. Robert Kirkpatrick opinó que las novelas de Rowling llevan hasta el extremo las posibilidades de este subgénero, y Kelly O'Brien afirmó que la novela directamente subvierte las normas del subgénero ya que existe un personaje femenino como Hermione que está a la misma altura que los otros dos protagonistas, un hecho atípico ya que este tipo de relatos no suele dar mucha cabida a personajes femeninos. Pico Iyer, por su parte, estableció numerosas similitudes entre el colegio Hogwarts y la Dragon School de Oxford a la que él asistió de joven.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: "La piedra filosofal" también instaura en el ciclo novelístico las características del género "bildungsroman" o novela de educación, ya que, unida a la tradición de ficciones ambientadas en colegios, la saga entera sigue el proceso evolutivo de Harry, quien pasa de la infancia a la adolescencia a lo largo de la serie. En este sentido se podría relacionar la novela con la saga iniciada por "Un mago de Terramar" de Ursula K. Le Guin y "Wise Child" de Monica Furlong, novelas que abordan la educación de un protagonista mago. Además, la serie "Harry Potter" ofrece también un "buildgunsroman" de los coprotagonistas Ron y Hermione, detalle poco usual en el género. Sin embargo, la principal diferencia de la serie "Harry Potter" para con muchos de estos exponentes es que la formación del protagonista no se da solo en forma personalizada —generalmente bajo la tutela de una sabio mentor como es el caso de Dumbledore— sino que se complementa con la situación escolar donde un profesor instruye a muchos alumnos de forma simultánea.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: Rowling no concibe el mundo en que transcurren sus novelas adoptando el modelo de "high fantasy" de Tolkien o Le Guin. La trama de sus libros no tiene lugar en un universo alternativo y completamente separado del mundo real; por el contrario, el universo de "Harry Potter" existe dentro del mundo considerado «real» y tiene contactos con el mismo en varias ocasiones. Visto a través de Hogwarts, el escenario creado por Rowling se muestra mutable y en constante cambio a diferencia de las realidades establecidas en las obras de los autores arriba mencionados.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: Esto, según se ha señalado, facilita al lector la suspensión de la incredulidad y su entrada al mundo que propone la novela ya que se le brindan puntos de referencia en la realidad conocida. El libro comienza en la moderna ciudad de Londres y todo lo que atañe a la comunidad mágica coexiste en forma oculta a la vista de los no magos. Esta «realidad oculta» posee una organización geopolítica, educativa y económica, otros puntos de referencia para el lector. En el mundo de Harry Potter la magia no puede solucionar cualquier problema; Tom Morris escribió que los problemas que se presentan en la novela rara vez se resolvían por medio de la magia, sino mediante una combinación de diferentes virtudes humanas clásicas.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: Se ha dicho también que la Inglaterra descrita por Rowling es puramente literaria, pues conserva los rasgos fundamentales de una imagen eduardiana del país que aparece con mucha frecuencia en la literatura infantil nacional.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: En los personajes de Rowling se perciben diversas configuraciones que los relacionan con las creaciones de otros autores. En el caso de Harry, por ejemplo, Colbert comentó las múltiples similitudes que este guarda con otros héroes literarios gracias al monomio que describió Joseph Campbell. Otros investigadores han señalado similitudes más específicas con héroes como el rey Arturo, ya que al igual que este, Harry es un «príncipe desposeído» que desconoce su linaje. En cuanto a su condición de huérfano, se han señalado múltiples fuentes; Philip Nel afirmó que Harry tiene muchas semejanzas con el protagonista de "Oliver Twist" pero aún más con James Trotter, el personaje central de "James and the Giant Peach", ya que ambos habían sido criados por tíos que los forzaban a vivir en pequeños lugares.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: En otros personajes de la novela también se ven rasgos intertextuales: Voldemort representaría en la obra de Rowling lo que la figura de Satán representa en el "Paraíso perdido" de John Milton, un ser que se ha decantado por el lado oscuro debido a sus ansias de poder; Dumbledore encarnaría la figura del sabio al igual que el mago Gandalf de Tolkien; y ciertas concepciones teológicas de Milton; los Dursley se parecen en cuanto a su función represiva, posición periférica e ideología a los Wormwood que mortifican a la protagonista de "Matilda", también de Dahl.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: Tras la publicación y la recepción de la crítica especializada, la novela consiguió diversos premios literarios en el mundo angloparlante; entre los galardones recibidos en territorio británico destaca el National Book Award, que le fue concedido en 1997. Ese mismo año, el Youth Libraries Group galardonó a J. K. Rowling con la medalla de oro del premio Nestlé Smarties Book Prize, que eligió "La piedra filosofal" como la mejor novela para la franja de lectores que va de los 9 a los 11 años, superando a novelas de Philip Pullman y Henrieta Branford. Para Julia Eccleshare, este último premio asentó la popularidad del libro, según afirma, ya que además de haber sido preseleccionado por un jurado compuesto por críticos, ilustradores y escritores, el resultado final dependió de la votación de los niños, un fuerte indicador de la aceptación del libro. También consiguió —ya en 1998— la mayoría de los premios literarios en los que los niños oficiaban como jurado: el Children’s Book Award, el Young Telegraph Paperback of the Year Award, el Birmingham Cable Children’s Book Award y el Sheffield’s Children Book Award. Además, "La piedra filosofal" consiguió ser preseleccionada para la Carnegie Medal y el Guardian’s Children Book Prize, ambos premios elegidos por adultos. Otros galardones le fueron otorgados por su desempeño comercial en la industria del libro; concretamente el British Book Award en la categoría Libro infantil del año y el premio al Autor del año entregado por la Bookseller’s Association.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: En Estados Unidos, la novela fue seleccionada para los ALA Notable Book y para la categoría Mejor libro del año de los premios entregados por "Publisher's Weekly", ambos en 1998. "La piedra filosofal" no consiguió ninguna de estas dos distinciones, pero la revista "Parenting Magazine" y la Biblioteca Pública de Nueva York le otorgaron el premio a Mejor libro del año en 1998. Otros premios obtenidos fueron el de Mejor libro del año del School Library Journal y el que otorga la American Library Association en la categoría Libro destacado y Mejor libro para jóvenes adultos.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: Ya en 1986, especialistas en el área de la educación habían descubierto que la alfabetización de los niños estaba directamente relacionada con el número de palabras que se lee por año, lo que mejoraba su lectocomprensión, incluso en los casos de aprendizaje de una segunda lengua; se señaló también que los niños leían mucho más si encontraban material que les gustase. Nancy Flanagan Knapp sostuvo que la novela poseía todas las características de un libro que incitaba a la lectura. Además, una encuesta realizada por "The New York Times" en 2001 estimó que casi el 60 % de los niños de Estados Unidos de edades comprendidas entre los 6 y los 17 años habían leído al menos un libro de "Harry Potter"; de este grupo, al menos un 50 % había leído "La piedra filosofal". Las encuestas realizadas en otros países, como Sudáfrica y la India, desvelaron que los niños de naciones muy diversas se entusiasmaban con la serie. Dado que los dos primeros volúmenes de la serie son bastante largos, Knapp calculó que un niño que hubiese leído los cuatro primeros había leído más de cuatro veces el número de páginas de textos escolares leídos en un año. Esto mejoraría las habilidades de los niños y su motivación para leer.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: Con respecto a la enseñanza en el campo de la psicología educativa, Jennifer Conn contrastó la experiencia en su área de enseñanza que demostraba el personaje Severus Snape con su método de intimidación a los estudiantes; por otro lado, la entrenadora de "quidditch", Madame Hooch, ilustra técnicas útiles en la enseñanza de habilidades físicas, como dividir acciones complejas en secuencias simples para ayudar a los estudiantes a evitar errores comunes. Joyce Campos remarcó que los libros ilustran cuatro de los cinco temas principales de la sociología: «Conceptos sociológicos como la cultura, la sociedad y la socialización, la estratificación y la desigualdad social, las instituciones sociales, y la teoría social».


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: En el sitio web oficial de CNN se publicó un artículo en el que se resaltaba a Harry Potter como currículo en muchas instituciones universitarias. Danielle Tumminio, graduado de Yale, enseña en una cátedra llamada Teología Cristiana y Harry Potter, donde los estudiantes examinan temas relacionados con el cristianismo tales como el pecado, el mal y la resurrección presentes en la serie.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: El espejo de Oesed, que muestra al espectador lo que más desea, se ha utilizado como una metáfora de la forma en que la publicidad farmacéutica explota el entusiasmo de los médicos para salvar vidas y erradicar el sufrimiento. Stephen Brown señaló que los primeros libros de "Harry Potter", especialmente "La piedra filosofal", fueron un gran éxito pese a la insuficiente y mal organizada campaña promocional, y aconsejó a los ejecutivos de "marketing" que se preocupasen menos por rigurosos análisis estadísticos y el «análisis, la planificación, la ejecución y el control» del modelo de gestión. En su lugar, recomendó que se considerase los relatos de "Harry Potter" como «una clase magistral de "marketing"» llena de atractivos productos. Como resultado de esto, el fabricante de juguetes Hasbro presentó bajo licencia en 2001 una versión real de cada "Bertie Bott's Every Flavour Beans", unos dulces ficticios de la serie.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: Ante el éxito sin precedentes de la novela surgieron diferentes explicaciones que intentaron aclarar el por qué de dicho fenómeno. La variedad de explicaciones es muy amplia, ya que algunas de las mismas recurren al contexto socioeconómico y cultural, otras prestan atención a las operaciones de mercadotecnia que acompañaron a la publicación de las novelas y un tercer grupo busca justificaciones en el tipo de materiales de la tradición literaria con que Rowling trabaja así como otros rasgos intrínsecos de la obra.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: Zack Snipes opina que el éxito de la novela se debió a una fuerte campaña de "marketing". Andrew Blake sostuvo en "La irresistible ascensión de Harry Potter" que el éxito de la serie de libros no podía explicarse simplemente recurriendo a una campaña de "marketing" como exégesis del fenómeno. «Eso no explica cómo un libro para niños que fue publicado inicialmente en una tirada de 500 ejemplares […] se gana la atención del mundo entero en primer lugar, ni por qué ese libro, y la serie subsiguiente resultan tan atractivos para los adultos». El éxito de las novelas estaría antes relacionado con la forma en que Rowling impactó con su novela en un contexto político y cultural específico. En cuanto al primero, Inglaterra estaba atravesando un momento crucial cuando la novela apareció: el país estaba redefiniendo su postura ante la globalización y se estaba produciendo un cambio en el paradigma cultural británico; en cuanto a lo segundo, Harry Potter llegó en medio de un panorama literario dominado por la corrección política.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: Otras posturas más inmanentistas analizaron qué características del texto provocaban la fascinación del público. Algunos como Anne Hiebert Alton determinaron que la fusión de diferentes géneros y temáticas constituía un todo atractivo para el lectorado; Peter Appelbaum, por otra parte, afirmó que el interés que la novela despierta tiene que ver con la presentación de la magia como tecnología de consumo. Para el especialista cristiano Daniel Mitchell, la supuesta atracción por la brujería que generarían los libros tampoco alcanza para explicar el éxito; antes, opina, esto último podría explicarse por las características del texto, como el protagonista que encarna el arquetipo de huérfano desvalido que genera empatía con el lector. Para Gwen Tarbox tampoco alcanza para explicar la popularidad de los libros entendiendo a la confrontación épica entre Harry y Voldemort que estos presentan; para ella el atractivo de la serie radica en la constante lucha del protagonista para apartarse de la inocencia y del desconocimiento.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: Se calcula que para febrero de 2018, la saga de libros había logrado vender más de 500 millones de ejemplares y que el primer libro se había traducido en más de 80 idiomas diferentes.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: Además de los idiomas hablados en la actualidad, la editorial Bloomsbury ha publicado traducciones al latín clásico (bajo el nombre "Harrius Potter et Philosophi Lapis") y al griego antiguo con el fin de incentivar el estudio de las lenguas clásicas; cabe destacar que esta traducción representa el texto más extenso publicado en griego antiguo y el primer clásico de la literatura infantil traducido a dicho idioma. La traducción al griego estuvo a cargo del erudito Andrew Wilson y su traducción ha sido descrita como «una de las más importantes piezas de prosa en griego antiguo que se haya escrito en muchos siglos». La traducción al latín, por otra parte, estuvo a cargo de Peter Needham; el traductor renombró al protagonista de la saga basándose en el nombre «Arrius» que aparece en un poema de Gayo Valerio Catulo.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: Las primeras ediciones en español estuvieron a cargo de la editorial Emecé, aunque luego este libro y el resto de la serie fueron reeditados por Editorial Salamandra; la traductora Alicia Dellepiane Rawson se encargó de traducir "Harry Potter y la piedra filosofal", siendo ésta su única participación en la publicación hispanohablante de la serie. Algunas investigaciones han analizado ciertos aspectos de la traducción del libro que muestran deficiencias y representan dificultades para la interpretación del libro. En su mayoría, se han estudiado aspectos relacionados con los nombres propios y su carga semántica que, al no haber sido reemplazados por palabras equivalentes en español, producirían una pérdida en el valor interpretativo de los textos.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: En 1999, Rowling vendió los derechos cinematográficos de los cuatro primeros libros de Harry Potter a Warner Bros. por 1 millón de libras ($1.982.900 o 1.127.861 euros). La autora exigió que el elenco principal fuera de nacionalidad británica, pero se permitió la participación de algunos actores irlandeses como Richard Harris que interpretó a Albus Dumbledore. Los roles principales del recayeron en Daniel Radcliffe, Rupert Grint y Emma Watson, interpretando a Harry, Ron y Hermione respectivamente. Richard Harris, Robbie Coltrane, Alan Rickman, Maggie Smith y Tom Felton interpretaron los papeles de Dumbledore, Hagrid, Snape, McGonagall y Draco Malfoy.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: En las primeras etapas del proyecto se convocó a Steven Spielberg para que se encargara de la dirección, pero este rechazó la oferta y finalmente se seleccionó al director Chris Columbus; la producción estuvo a cargo de David Heyman y el guion fue escrito por el estadounidense Steve Kloves. La filmación comenzó en octubre del año 2000 en los estudios Leavesden y culminó en julio de año siguiente. El estreno en los cines se produjo mundialmente el 4 de noviembre de 2001, consiguiendo tal éxito el primer día que recaudó $33,3 millones en los Estados Unidos, rompiendo así récords de taquilla. La recaudación total de la cinta fue de $974.733.550 a nivel mundial, por lo que se convirtió en la , puesto que perdió años después aunque permanece entre las 10 películas de mayor recaudación hasta 2010; no obstante, sigue teniendo el segundo puesto de todas las películas de la serie ya que la última parte, el octavo film, "", estrenada en julio de 2011, recaudó más de 1300 millones de dólares a nivel mundial, ubicándose en el tercer puesto de las películas más taquilleras de la historia del cine, detrás de "Avatar" y "Titanic" de James Cameron. Además, la cinta recibió tres nominaciones al Óscar en las categorías de , y .


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: Basados libremente en la novela homónima, los videojuegos se lanzaron entre 2001 y 2003, generalmente bajo el título estadounidense de "Harry Potter and the Sorcerer’s Stone". La mayoría de los mismos fueron distribuidos por la compañía Electronic Arts aunque fueron producidos por diferentes empresas.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: Electronic Arts distribuyó y lanzó al mercado el juego para las plataformas PC (con el sistema operativo Microsoft Windows), Game Boy Color, Game Boy Advance, y para PlayStation en 2001. En el 2002, Aspyr Media lo lanzó para la Mac OS 9. Para el año 2003, el videojuego fue lanzado (nuevamente por EA) para las consolas de Gamecube, PlayStation 2, y Xbox.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: El libro, como todas las novelas de la serie, también fue publicado en el formato audiolibro en su idioma original. Esto ocurrió hacia el año 2002 y contó con la voz del actor Stephen Fry para la versión distribuida en Gran Bretaña, mientras que en la versión de los Estados Unidos la narración estuvo a cargo de Jim Dale.


title: Harry Potter y la piedra filosofal

text: En 2003, Editorial Salamandra publicó una versión en español de la novela, y la misma contó con una duración total de ocho horas. La versión para España contó con la voz de Eduard Farelo, mientras que las versiones distribuidas en México y Argentina contaron con los trabajos de los actores Christopher Smith y Gustavo Di Sarro, respectivamente. Esta fue la única entrega de la saga que se editó en español. El audiolibro está compuesto por un total de ocho discos y, por expresa indicación de J. K. Rowling, no contiene ni música ni efectos especiales.


title: Valentino Rossi

text: Valentino Rossi (Urbino, Italia; 16 de febrero de 1979) es un expiloto de motociclismo italiano. Ha ganado nueve títulos mundiales en cuatro categorías: 125cc (1997), 250cc (1999), 500cc (2001) y ha sido heptacampeón de la categoría MotoGP (2001 2002, 2003, 2004, 2005, 2008 y 2009). Ha participado en la máxima categoría, con los tres grandes equipos de motociclismo de su momento: Honda, Yamaha y Ducati, siendo desde 2013 y hasta 2020 piloto oficial Yamaha.


title: Valentino Rossi

text: Actualmente, es el piloto con más podios (235) en la historia del Mundial de Motociclismo, y además ha conseguido el mayor número de victorias (89), podios (199) y vueltas rápidas (76) en MotoGP. Es el único piloto en la historia del motociclismo que ha ganado el título en cuatro clases diferentes: 125cc (1), 250cc (1), 500cc (1) y MotoGP (6), además de ser el único piloto que ha ganado el título de la categoría reina en cuatro tipos diferentes de motocicletas, débido al cambio de reglamento en los años: Honda de 500 cc de 2 tiempos, Honda de 990 cc de 4 tiempos, Yamaha de 990 cc de 4 tiempos, Yamaha de 800 cc de 4 tiempos.


title: Valentino Rossi

text: Nació en Urbino el 16 de febrero de 1979. Sus padres son Graziano Rossi y Stefania Palma. Tiene un hermano (por parte de madre), Luca Marini, también corredor de motociclismo, y una hermana, Clara Rossi (por parte de padre).


title: Valentino Rossi

text: Desde muy pequeño vivió en Tavullia, donde comenzó su vida en el deporte de motor corriendo en los karts apoyado por su padre Graziano. Ganó el campeonato regional de 1990. Su padre intentó hacer que Valentino continuara en el mundo de las cuatro ruedas y trató de posicionarlo en el campeonato europeo de Karts y en el regional de 100cc para que siguiera la carrera hacia la Fórmula 1. Los altos costos de seguir este camino lo obligaron a quedarse en las mini motos con las que ganó el campeonato regional en 1992. Su debut como piloto de motos lo hace en el campeonato italiano "Sport production" o campeonato SP en el año 1993 en una Cagiva Mito de Claudio Lusuardi con la que sufre una caída en la primera curva de la primera práctica. En 1994 participa simultáneamente en el campeonato "Sport Production" y en el GP Italiano, venciendo el campeonato SP y adquiriendo experiencia en los prototipos de Grand Prix. Al año siguiente gana el campeonato de Italia en la clase 125 y clasifica tercero en el campeonato europeo de la misma categoría. Valentino Rossi disputó su última carrera en el Gran Premio de la Comunidad Valenciana de Motociclismo, el 14 de noviembre de 2021.


title: Valentino Rossi

text: En 1996 debuta en el campeonato del mundo en el equipo Aprilia-AGV y tras diez carreras en las que obtiene un tercer puesto como mejor resultado, obtiene su primera victoria en el Gran Premio de la República Checa de Motociclismo en Brno, después de haber obtenido la "Pole Position". En 1997 pasa al equipo oficial de Aprilia y obtiene su primer título mundial con su Aprilia RS125 tras ganar 11 carreras.


title: Valentino Rossi

text: Para 1998 Rossi pasa a la categoría de 250 cc, pilotando otra vez para Aprilia junto a Loris Capirossi y el japonés Tetsuya Harada, en esta temporada termina 23 puntos atrás del campeón, su compañero Loris Capirossi.


title: Valentino Rossi

text: En 1999 Rossi es campeón después de ganar 9 carreras quedando a 48 puntos del segundo, Tohru Ukawa y a 100 puntos de Loris Capirossi, lo que le vale su ascenso a la máxima categoría.


title: Valentino Rossi

text: En el año 2000 debutó en los 500 cc pilotando la Honda NSR500, quedó segundo en el campeonato a 49 puntos de Kenny Roberts Jr.


title: Valentino Rossi

text: En 2001, la última temporada antes de la sustitución de esta categoría por MotoGP, continuó en el equipo "Nastro Azzurro" pilotando la NSR500, con la que consiguió 11 victorias, igualando la marca de la categoría en poder de Giacomo Agostini desde 1972, si bien entonces fue sobre solo 13 carreras. Esa temporada Rossi sumó su tercer título mundial, primero en la categoría. Ese mismo año Valentino se prueba en la carrera más importante del mundial de resistencia: las 8 horas de Suzuka, ganándola junto con su entonces compañero Colin Edwards.


title: Valentino Rossi

text: En el año 2002 debutaron las MotoGP de 990 cc, y Valentino Rossi fichó por el equipo Honda Repsol HRC, pilotando la RC211V de 5 cilindros. Esa temporada ganó un mundial en el que todos los pilotos eran "novatos" por una distancia de 140 puntos sobre el segundo, Max Biaggi, que pilotaba la primera Yamaha M1 de cuatro tiempos.


title: Valentino Rossi

text: En 2003 Rossi ganó 9 carreras en la misma temporada. Era su quinto título mundial y el tercero consecutivo en la clase reina.


title: Valentino Rossi

text: Al final de esta temporada se supo que Rossi había fichado por la marca rival de Honda: Yamaha, debido a las diferencias que tenía HRC con Rossi.


title: Valentino Rossi

text: En el GP de Valencia 2002 Barros, que había estado todo el año corriendo con la NSR500, se subió por primera vez a una 4T y le ganó a Rossi.


title: Valentino Rossi

text: En 2004 Rossi, tras dejar Honda, la moto ganadora, compitió para Yamaha, ganando 9 carreras y consiguiendo el título. No solo ganó el título en su primer año en Yamaha, la marca de los diapasones venía de una importante sequía, sino que obtuvo una doble victoria moral alzándose en lo más alto del podio en la prueba inaugural en el circuito de Welkom sobre sus dos máximos rivales ese años, Max Biaggi y Sete Gibernau, quienes llevaban monturas Honda. Junto con lo anterior, Valentino se convirtió en el único piloto hasta la fecha en ganar dos carreras seguidas con diferentes marcas, en la carrera final del campeonato en Cheste y en la prueba inaugural del campeonato 2004, Welkom.


title: Valentino Rossi

text: En 2005 ganó de nuevo el mundial de motociclismo en la carrera disputada en el circuito de Sepang, el 25 de septiembre de aquel año. Ganó 11 de las 18 carreras disputadas, sumó 16 podios, ganando 367 de 425 puntos posibles y se retiró solo una vez, en el Gran premio de Japón.


title: Valentino Rossi

text: El 2 de agosto de 2005, Rossi renueva el contrato con Yamaha. La temporada 2006 sería muy irregular para Rossi en la cual se disputaría el título con el estadounidense Nicky Hayden. Rossi llegaría a Valencia con opciones de ganar el título pero una inesperada caída tras salir desde la pole le dejó sin opciones de ser campeón aunque finalizó la carrera en los puntos cediéndole el título a Hayden. Rossi cerraría la temporada clasificando segundo con 5 victorias, 6 menos que la temporada anterior y 5 podios.


title: Valentino Rossi

text: Para la temporada 2007 renovó con Yamaha y tuvo presentaciones muy irregulares: Ganó en Jerez, Mugello, Assen y Estoril (donde dedica el triunfo a Colin McRae fallecido el día anterior a la carrera), llega segundo en Losail, Shanghái y Montmeló (Barcelona), pero décimo en Estambúl y sexto en Le Mans. Al término de la carrera de Holanda, Rossi es segundo a 21 puntos del australiano Casey Stoner y su Ducati.


title: Valentino Rossi

text: En el Gran Premio de Japón Rossi está en la 13.ª posición y Casey Stoner es proclamado campeón. En la clasificación del último Gran Premio en Valencia, Rossi queda en el tercer puesto y completa su peor actuación en el mundial desde su noveno puesto en su debut en 1996.


title: Valentino Rossi

text: En 2008 vuelve con Yamaha pero con neumáticos Bridgestone en vez de Michelin. Pierde en las tres primeras carreras y Stoner, Pedrosa y su compañero de equipo, el debutante Jorge Lorenzo se alzan con el podio. Luego gana 3 carreras consecutivas.


title: Valentino Rossi

text: Tras hacer la Pole Position y ganar la carrera en Indianápolis supera el récord de Giacomo Agostini de 68 victorias en la máxima categoría. Y su victoria número 70 en MotoGP llega en Motegi (GP de Japón) logrando así nuevamente el campeonato a falta de tres carreras para finalizar el mundial.


title: Valentino Rossi

text: Tras ser segundo en Australia, ganar la carrera en Malasia y quedar tercero en Valencia, Rossi, con 373 puntos supera el récord de la mayor cantidad de puntos obtenidos en una sola temporada.


title: Valentino Rossi

text: El 27 de junio, en el Gran Premio de los Países Bajos en Assen, Valentino consigue la centésima victoria de su carrera y lo celebra con una gigantesca pancarta con fotos de cada una de sus 99 victorias anteriores. Queda en segunda posición en Laguna Seca, triunfa en Alemania y queda en quinta posición después de una caída en Indianápolis.


title: Valentino Rossi

text: Este año Valentino gana la primera carrera en Catar y queda 3.º en Jerez y 2.º en LeMans. Luego sufre una caída en su circuito talismán, Mugello que le provoca una fractura de la tibia y el peroné derechos ante la triste mirada de sus "tifosi", perdiéndose así varias carreras y es dado de baja entre un mes y dos meses y medio. Fue enviado en helicóptero al Hospital de Florencia, donde sería operado esa misma tarde. Tres grandes premios después de su caída volvió a competir, con una Yamaha en el GP de Sachsenring. Llegó en cuarto puesto. El 25 de julio se disputa el Gran Premio de los Estados Unidos y llega en la tercera posición.


title: Valentino Rossi

text: El 15 de agosto, tras el Gran Premio de la República Checa en Brno, se confirma su fichaje por Ducati. Figuraría cuarto en Indianápolis y tercero en San Marino y culmina con un sexto puesto en el GP de Aragón. En el GP de Malasia, Rossi consigue su segunda victoria de la temporada.


title: Valentino Rossi

text: En el circuito australiano de Phillip Island termina tercero y en Portugal termina segundo. Queda en tercer lugar en el cierre de temporada en Cheste.


title: Valentino Rossi

text: En 2011, Valentino iniciaba la aventura con la Ducati, un amor imposible. Comenzó el año mermado físicamente, algo que nunca había ocurrido antes. Sus operaciones de hombro (caída haciendo motocross) y pierna (rotura en los entrenamientos libres del GP de Italia 2010), le acarrearon más problemas de los esperados. Valentino se mantuvo muy lejos de la zona de cabeza durante toda la temporada y solo pudo lograr un podio en Le Mans (3.º puesto). Su séptimo puesto final solo le sitúa por delante del noveno de su temporada mundialista como debutante en 1996.


title: Valentino Rossi

text: El año 2012 no iba a ser mejor para Valentino. A pesar de hacer cambios revolucionarios en la moto, no consiguió las prestaciones deseadas y la relación con Filippo Preziosi se empezó a deteriorar, hasta llegar al punto de abandonar Ducati a final de temporada sin haber conseguido ninguna victoria.


title: Valentino Rossi

text: Después de muchos rumores, la marca Yamaha confirmó en agosto de 2012 que Valentino sería su piloto junto a Jorge Lorenzo para la siguiente temporada. Sin duda una gran noticia para Yamaha y para Rossi, después de lo que vivió en lo que iba a ser su "sueño italiano" junto a Ducati, finalmente vuelve a la marca japonesa con más ilusión y ganas. Rossi logró una victoria en Assen, 6 podios, y 8 cuartos puestos, de modo que finalizó cuarto en el campeonato general.


title: Valentino Rossi

text: Dispuestos a hacer cambios, Rossi a finales de la temporada 2013, en concreto antes de llegar a Valencia lo confirmó, no seguiría siendo el jefe de mecánicos después de 14 años juntos, 80 victorias en la categoría reina, 147 podios y nada menos que 7 títulos mundiales. El sustituto de Burgess en la nueva temporada 2014 será Silviano Galbusera, quien anteriormente ha trabajado con Yamaha en el Mundial de Superbike con Ben Spies y Marco Melandri y también ha acompañado a Marco en sus dos últimos años en BMW, la intención de Valentino es mantener al resto del equipo.


title: Valentino Rossi

text: Rossi comenzó bien la temporada, obtuvo ocho podios, antes de conseguir su primera victoria del año en Misano. En Phillip Island, el italiano logró el triunfo, siendo la sexta victoria de Rossi en el circuito australiano, después de cinco victorias consecutivas de 2001 a 2005. Finalizó segundo en el campeonato de pilotos.


title: Valentino Rossi

text: Este es el año en el que Rossi estuvo más cerca de conseguir su décimo título desde su regreso a Yamaha. Además de la rivalidad con Jorge Lorenzo, compañero de equipo antes de marcharse a Ducati y con quien acabaría jugándose el campeonato, este año estuvo marcado por su rivalidad con Marc Márquez . Ambos pilotos mantenían una buena relación que se deterioró a lo largo del año por culpa de incidentes como los ocurridos en el Gran premio de Argentina y en el de Holanda en el que en la última chicana llegaron a tocarse y en la que el italiano acabaría llevándose la victoria tras hacer un recto. A esto siguieron diferentes acusaciones por parte del italiano asegurando que Márquez estaba tratando de beneficiar a Lorenzo en su lucha por el campeonato.


title: Valentino Rossi

text: A pesar de lo incidentes en las primeras 12 fechas de la temporada, Rossi logró estar en el podio en todas, destacando cuatro victorias en Catar, Argentina, Países Bajos y Gran Bretaña. En Misano, Rossi finalizó quinto, cortando la racha de 16 podios consecutivos.


title: Valentino Rossi

text: Durante la penúltima carrera en Sepang Marc Márquez, sin posibilidades de ganar el campeonato y a pesar de salir desde la pole, acabó enzarzandose en una batalla por la tercera posición con Rossi. El catalán se mostró muy agresivo en los continuos adelantamientos que se sucedieron entre los dos. Rossi convencido de que el piloto de Honda estaba tratando de perjudicarle y al ver que no respetaba la regla no escrita de "no molestar" a los pilotos que se están jugando el campeonato mostró su enfado con diferentes gestos. Acabó por perder la calma, sacando deliberadamente al piloto de Honda de la trazada y empujándolo hasta que este terminó en el suelo. Dirección de carrera decidió castigar a Rossi por su acción obligándole a salir último en la prueba de Valencia que cerraba el campeonato. Esta medida ponía el título en bandeja a Lorenzo que solo debía remontar siete puntos al italiano. Los ánimos se caldearon y las declaraciones cruzadas se sucedieron, tanto la prensa española como la italiana elevaron el tono tomando partido por sus pilotos en un ejercicio de amarillismo. En Valencia desde la última posición Valentino Rossi consiguió escalar hasta la cuarta posición, por delante, Lorenzo se situó primero y dominó la carrera de principio a fin. Así el italiano quedó subcampeón, detrás de Lorenzo por 5 puntos, con un total de 4 victorias y 15 podios en un campeonato de altísimo nivel ensombrecido por las continuas acusaciones cruzadas de falta de deportividad.


title: Valentino Rossi

text: Antes de que comenzara la temporada 2016, Valentino Rossi anunciaría que continuará su carrera manteniendo su contrato en MotoGP hasta 2018. Yamaha dijo que Rossi estaría montando un YZR-M1 2016 que también incluye neumáticos ECU Michelin nuevos para MotoGP y los corredores. Al esperar un comienzo difícil en la temporada con los nuevos neumáticos, Rossi pudo ajustarse como lo dijo a los medios en Sepang. Rossi comenzó la temporada 2016 con el cuarto puesto en Catar, aunque a solo dos segundos de la victoria. En la próxima carrera en Argentina, Rossi regresó al podio con la segundo posición detrás de Marc Márquez luego de una colisión entre los pilotos de Ducati Andrea Iannone y Andrea Dovizioso en la última vuelta por la cual Iannone fue penalizado. La carrera se dividió en dos partes similares al Gran Premio de Australia de 2013, luego de que las preocupaciones sobre los neumáticos traseros Michelin obligaran a los pilotos a hacer una parada para cambiar de moto. Rossi había luchado con Márquez por el liderato en la primera mitad de la carrera, pero cayó al cuarto puesto con su segunda moto antes del último incidente de vuelta entre las Ducati. En Austin, Rossi sufrió su primer DNF desde el Gran Premio de Aragón 2014, poniendo fin a una carrera de 24 top 5 consecutivos después de estrellarse al inicio de la tercera vuelta. En Jerez, Rossi lideró la carrera de principio a fin, con la excepción de una esquina a Jorge Lorenzo, luego de obtener su 52.ª pole, la carrera marcó la primera vez en su carrera de MotoGP que Rossi lideró cada vuelta de una carrera desde la pole. En Le Mans, Rossi comenzó séptimo en la parrilla pero se recuperó en la carrera para terminar segundo con la vuelta más rápida de la carrera. Rossi sufrió un fallo de motor en su carrera de Roma en Mugello cuando siguió de cerca a Lorenzo por el liderato luego de comenzar desde la pole. Fue el primer fallo técnico de Rossi desde el Gran Premio de San Marino de 2007. Rossi se recuperó en Cataluña al ganar desde la séptima posición en la primera vuelta después de una carrera final con Márquez. Rossi dedicó la victoria a la familia del expiloto de Moto2 Luis Salom, quien falleció luego de un choque en los entrenamientos del viernes. La primera carrera celebrada el domingo en Assen vio la decepción de Rossi, ya que las condiciones de humedad lo vieron caer de una ventaja cómoda en una carrera reiniciada luego de una bandera roja en condiciones torrenciales. Asumiendo el liderato en la segunda carrera, Rossi marcó la vuelta más rápida, pero continuó empujando antes de estrellarse debido a lo que llamó un "error estúpido". Más lluvia en Sachsenring vio a Rossi en la lucha por la victoria de nuevo, sin embargo, una decisión tardía de cambiar las motos en condiciones de secado; como lo hizo desde el Gran Premio de San Marino 2015 combinado con el uso de neumáticos intermedios en lugar de manijas como Márquez, lo vio llegar a meta en octava posición.


title: Valentino Rossi

text: Después de las vacaciones de verano, el regreso de MotoGP a Austria por primera vez desde 1997, vio a Ducati dominar para un final de 1-2, y Rossi llegó 4.º detrás de Jorge Lorenzo. Otra carrera mojada en Brno vio a Rossi ir contra la mayoría del campo al elegir el neumático mojado trasero más duro. Inicialmente, parecía un error al caer de la 6 a la 12 posición, pero se recuperó durante la carrera para terminar segundo detrás de Cal Crutchlow. Silverstone vio que Rossi se alineaba segundo en la parrilla detrás del local Crutchlow, y luego de una intensa batalla con Márquez, finalmente terminó tercero detrás de Crutchlow y el ganador de la carrera, Maverick Viñales. Una semana después, Rossi terminó segundo en su carrera en casa de Misano. Después de liderar la mayor parte de la carrera, Dani Pedrosa lo adelanto en las últimas vueltas. Rossi volvió a liderar durante un período en Aragón antes de terminar finalmente tercero.


title: Valentino Rossi

text: Las carreras del final de la temporada empezaron mal para Rossi luego de una caída en Motegi al salir desde la pole y la caída de Lorenzo pusieron en bandeja el título de campeón a Márquez que acabaría ganando la carrera. Rossi comenzó el 15 en Phillip Island después de que la lluvia afectó a la clasificación, pero se recuperó para terminar segundo en la carrera. Rossi quedaría en segunda posición en condiciones de humedad en Sepang, detrás de Andrea Dovizioso, quien volvió a liderar por períodos, y el resultado que obtuvo le aseguró el subcampeónato en el mundial por tercer año consecutivo. La temporada concluyó como 2015, con el 4.º lugar en Valencia, después de una larga batalla con Iannone.


title: Valentino Rossi

text: Durante la carrera del Circuito Internacional de Sepang (Malasia), el 25 de octubre de 2015, Marc Márquez tuvo una caída tras un polémico incidente en el que Rossi le da una patada a Marc Márquez en plena carrera sacándole del circuito.


title: Valentino Rossi

text: La Dirección de Carrera del circuito de Malasia, el 25 de octubre de 2015, después de visionar la carrera realizada, aprecia que la actuación de Rossi al apartar con la rodilla de su pierna izquierda a la moto de Marc Márquez, sacándole de la trazada del circuito, es totalmente incorrecta, por esta acción en su forma de proceder durante la carrera, ha decidido sancionar a Valentino Rossi con tres puntos en el carné de piloto, lo que sumado al punto de penalización que ya tiene por conducción irresponsable en el circuito de Misano Adriático (Gran Premio de San Marino), hacen que tenga que salir último en la carrera a celebrar en el Circuito Ricardo Tormo en la localidad española de Cheste.


title: Valentino Rossi

text: Rossi presentó un recurso de apelación ante la Corte de Arbitraje del Deporte (TAS) pero fue desestimado, al ser considerado que había desplazado deliberadamente a Márquez hasta hacerlo salir de la pista.


title: Valentino Rossi

text: El 3 de agosto de 2007 la agencia de impuestos de Pesaro acusó a Rossi de no haber declarado impuestos por sus ganancias entre 2000 y 2004. Según dijeron los oficiales italianos, su residencia en Londres le permitía tomar ventaja de ciertas situaciones como era solo estar obligado a declarar las ganancias hechas en Inglaterra, pero a pesar de tener una residencia allí la mayoría de sus operaciones eran manejadas desde Italia.


title: Valentino Rossi

text: En febrero de 2008 llegó a un acuerdo con la agencia de impuestos para pagar 19 millones de euros por el periodo 2000-2004 y 16 millones por el periodo 2005-2006: 30 millones de impuestos por sus ganancias y 4,8 millones como multa por la evasión fiscal


title: Valentino Rossi

text: Tras sus problemas con Hacienda, Valentino decidió cambiar de nuevo su residencia en 2008: ahora vive en Tavullia cerca de todos los suyos, un pequeño pueblo de la región de Urbino de apenas 7000 habitantes.


title: Valentino Rossi

text: El 5 de agosto de 2021, después de 26 temporadas anuncia en una rueda de prensa su retirada del mundial de motociclismo al finalizar la misma temporada.


title: Valentino Rossi

text: El 14 de noviembre de 2021 Valentino Rossi finalizó su carrera en Moto GP en el circuito Ricardo Tormo en Cheste, Valencia.


title: Valentino Rossi

text: También apasionado por el automovilismo, Rossi participó en 2002 en el Campeonato Mundial de Rally, a bordo de un Peugeot 206 WRC en el Rally de Gran Bretaña. Participó también en el Monza Rally Show ganando las ediciones 2006 (en la que compitió contra Colin McRae) y 2007 junto a Carlo Cassina y consiguió un buen segundo puesto en 2008 así como en el Master Show. En 2006, su segunda participación en el mundial de Rally lo deja en el puesto 11 a bordo de un Subaru Impreza WRC y en diciembre de 2008 participa en la última prueba del campeonato: El Rally de Gales y termina 12.º pilotando un Ford Focus WRC.


title: Valentino Rossi

text: En 2006 y en 2008 realizó pruebas en los Ferrari de Fórmula 1 de los respectivos años. En 2006, el primer día de pruebas en Valencia, quedó noveno de 15 participantes, a un segundo del mejor tiempo que fue marcado por Michael Schumacher. Las pruebas de 2008 fueron privadas, en Mugello, y Rossi quedó a 1.5 segundos en comparación con el tiempo de Kimi Räikkönen hecho tiempo antes. En 2010 volvió a hacer pruebas a bordo del Ferrari F2008.


title: Valentino Rossi

text: Existieron especulaciones sobre la posibilidad de que Rossi dejara el motociclismo para unirse a Ferrari, pero estas fueron desestimadas por el propio piloto.


title: Valentino Rossi

text: En diciembre de 2019, participó en un evento patrocinado junto al vigente campeón de F1 Lewis Hamilton, en Valencia. Rossi condujo el Mercedes de 2017 y el británico una Yamaha YZR-M1.


title: Valentino Rossi

text: En enero de 2022 fue anunciada su participación a tiempo completo en el GT World Challenge Europe con Team WRT. Manejará un Audi R8 LMS con el número que utilizó en toda su carrera en el motociclismo, el 46.


title: Valentino Rossi

text: Valentino Rossi ha utilizado una gran cantidad de cascos a lo largo de su carrera, la mayoría de ellos mostrando el diseño del sol y la luna que significan, según Rossi, los dos lados de su personalidad. El artista que diseña actualmente los cascos de Valentino es Aldo Drudi y gran parte de su colección ha salido bajo la marca de cascos Amisano Gino Valenza (AGV).


title: Valentino Rossi

text: Valentino Rossi forma, junto a Giacomo Agostini, Casey Stoner y Jorge Lorenzo el póker de pilotos capaces de revalidar la corona tras no obtenerla durante más de una temporada.


title: Valentino Rossi

text: Es conocido por sus excentricidades dentro y fuera de la pista, como por ejemplo vestirse de preso después de una carrera, pintar la moto estilo hippie (esto fue un concurso de Repsol), etc.


title: Siddhartha (músico)

text: Jorge Siddhartha González Ibarra (Guadalajara, Jalisco; 25 de agosto de 1990) conocido artísticamente como Siddhartha, es un músico, cantante, compositor y productor mexicano. Fue baterista de la banda mexicana Zoé en 2005.


title: Siddhartha (músico)

text: Ha grabado seis discos: "Why You? "(2008), el cual fue nominado a los Premios Grammy Latinos; "Náufrago" (2011); "El vuelo del pez" (2014); "Únicos" (2016), "Memoria Futuro" (2019), el cual también fue nominado a los Premios Grammy Latinos y "00:00" (2022)


title: Siddhartha (músico)

text: Nació el 25 de agosto de 1990, en Guadalajara y comenzó a tocar a los 6 años. Según sus memorias, tomó clases de piano con un maestro y a los 12 años se decantó por la batería. Pronto, en compañía de jóvenes mayores que él, fundó su primera banda al que nombraron Fosforo Club. Con el paso de los años, se involucró varios proyectos musicales con amigos de la escena local en Guadalajara, de manera paralela a su trabajo como Drum Tech de Alejandro Pérez “Orco”, baterista de Azul Violeta, cuando la banda lanzó su disco “Mini-Multi”. Durante aquella experiencia, Orco tuvo un desafortunado accidente que lo obligó a dejar de tocar durante una buena parte de la gira, con lo que Siddhartha tomó su lugar temporal, habiendo así logrado profesionalizar su vocación y logrando estar por primera vez frente a un público en vivo.


title: Siddhartha (músico)

text: En 2005, Siddhartha se unió a la banda de rock Zoé cuando el grupo sufrió la salida de su primer baterista y la vacante quedó desocupada. Después de darle varias vueltas al repertorio del grupo, Zoé se convenció del talento de Siddhartha y lo invitó a unirse a sus filas, así comenzó la gira de su EP “The Room” por varios puntos del país y su presentación en el Teatro Metropolitan.


title: Siddhartha (músico)

text: Siddhartha permaneció en Zoé un par de años más, hasta que culminó la grabación de su disco “Memo Rex Commander y el Corazón Atómico de la Vía Láctea” para entonces, se concentró en la producción de su primer disco solista, “Why You?” (Universal Music/Bubler Sounds/LOV/RECS) en el cuál compuso, tocó, interpretó, grabó y produjo todas las canciones de la mano de su colaborador y amigo, Aldo Muñoz.


title: Siddhartha (músico)

text: El lanzamiento de su primer disco independiente “Why you?”, logró colocar a Siddhartha como uno de los artistas más prometedores de la escena musical en México, recibiendo numerosos reconocimientos:


title: Siddhartha (músico)

text: En 2011, “Náufrago” y de inmediato se coloca en los primeros lugares de venta alcanzando el puesto No.2 en itunes y en Mixup dentro del top de los 10 discos más vendidos. El sencillo “Náufrago” se elige como el tema de la semana en Starbucks generando más de 50 mil descargas.


title: Siddhartha (músico)

text: Él álbum considerado por los medios especializados como uno de los mejores discos de 2011 haciéndose merecedor al Premio Latin Roll por “Náufrago” como “Canción del Año” y el premio Nuevas Lenguas por “Mejor Artista Latino”.


title: Siddhartha (músico)

text: Además recibe 3 nominaciones en los Indie O Music Awards en las categorías “Mejor Disco Solista”, “Canción de Año” y” “Video del Año”.


title: Siddhartha (músico)

text: Otros medios especializados como Rolling Stone, Warp Magazine, URL Magazine, entre otros, lo colocan dentro de su conteo anual entre las 10 mejores producciones de 2011 quedando en la posición No1 en varios de ellos.


title: Siddhartha (músico)

text: De este álbum se desprenden los videos “Náufrago”, “Domingo”, “Extraños” y “El Poema y la Caja” (Ganador de 5 categorías en el Festival Pantalla de Cristal). Con el lanzamiento de esta producción dio inicio el tour “Náufrago” que se extendió por todo el país y algunas ciudades de Estados Unidos desde el Lunario del Auditorio Nacional hasta el Festival Vive Latino.


title: Siddhartha (músico)

text: El vuelo del pez, salió a la venta en enero de 2014, debutando en el puesto n.º 1 en el Top Chart de iTunes Rock Latino y en el n.º 2 del Chart Internacional.


title: Siddhartha (músico)

text: Conformado por 11 temas, esta producción fue escrita y dirigida por Siddhartha y realizada en colaboración con algunos músicos con quienes ha trabajado a lo largo de su carrera; además, cuenta con algunas participaciones especiales como la de Jesús Báez (Zoé) así como el reconocido productor Yamil Rezc quien ha producido a artistas de la talla de Julieta Venegas y Hello Seahorse!


title: Siddhartha (músico)

text: “El Vuelo del Pez” sale a la venta en formato físico y en su versión digital se encuentra disponible en todo el mundo a través de las tiendas digitales más importantes.


title: Siddhartha (músico)

text: Este álbum ganó en la categoría “Mejor Disco Solista” en los Indie O Music Awards 2015 y además contó con 2 nominaciones en los LATIN GRAMMYS 2014 en las categorías “Mejor Álbum de Rock alternativo” y “Mejor canción de Rock Alternativo” por el sencillo “El Aire”.


title: Siddhartha (músico)

text: Recibió críticas positivas de la prensa especializada colocándose en los top charts de los medios especializados como Warp Magazine, Me Hace Ruido, Mute Magazine (Argentina) Rockonfire, LAINDY.COM (USA) entre otros.


title: Siddhartha (músico)

text: 2016 marca el inicio de una nueva etapa para Siddhartha. Firmó un contrato con Sony Music a finales de 2015 y lanzó el disco "Únicos" el 23 de septiembre de 2016. Fue grabado en la Ciudad de Nueva York y Guadalajara, mezclado por Noah Shain en la Ciudad de Los Ángeles y Masterizado por Chab Mastering en la ciudad de París.


title: Siddhartha (músico)

text: “Únicos” en palabras de Siddhartha, es el trabajo con el que más satisfecho se siente. es una biografía personal, vivencias acontecidas a lo largo de los últimos dos años.


title: Siddhartha (músico)

text: Su primer material CD+DVD: "Al Aire." Una producción en vivo, grabada en su totalidad en el show que dio Siddhartha el 14 de diciembre en el Auditorio Blackberry en la Ciudad de México.


title: Siddhartha (músico)

text: '“Hacer este disco en vivo nació de la necesidad de documentar ese momento mágico que sucede cuando un artista se encuentra con su público más cercano. El dejar registrada la explosión de energía que se vive tanto de parte de la gente como de la banda en vivo es lo que se quería plasmar”", comentó Siddhartha.


title: Siddhartha (músico)

text: Esta producción se trata de un CD+DVD que consta de 23 canciones en las que estuvieron involucrados diversas personalidades de la industria musical como son: Mariano Lanus en la ingeniería de grabación, Gustavo Borner en la mezcla y masterización. Mientras que la dirección de video estuvo a cargo de Gonzalo Ferrari y la dirección de fotografía por Julián Fernández.


title: Siddhartha (músico)

text: Es un disco pensado como un "concepto", es decir, no sólo es un conjunto de canciones, sino que pretende contar una historia a través de cada canción y cada cara del disco. Es un disco dividido en dos facetas, el primer EP se denomina "Memoria", y el segundo "Futuro".


title: Siddhartha (músico)

text: En palabras de Siddhartha, es el primer álbumen el que primero nace el nombre del mismo y luego las canciones, a través de una reflexión que hacía sobre su vida. Contiene 10 canciones en total; cada tema tiene un vídeoclip, cada vídeo es un capítulo los cuales pertenecen ya sea a la temporada de "Memoria" o "Futuro" y que estarán formando una historia completa para el personaje que protagonizará la historia en los vídeos. Se podrá ver distintas etapas de su vida y cómo cada capítulo sucedió por una razón. En entrevista con Javier Poza, Siddhartha confirma que "es un disco hecho una serie a base de videoclips".


title: Siddhartha (músico)

text: A inicio de 2019 se publicó el primer sencillo del álbum "Algún día". El 18 de mayo se publicó "Memoria" con los primeros cinco temas. Es importante mencionar que los capítulos se asignaron sin orden en cada temporada.


title: Siddhartha (músico)

text: El 31 de marzo de 2022, se edita el álbum 00:00, en el participan a dueto Ana Torroja en «Mapa» y Carlos Sadness en «80 días», este último se estrenó desde el 30 de septiembre de 2020, como primer sencillo promocional del álbum.


title: Siddhartha (músico)

text: La trayectoria musical de Siddhartha ha sido larga y también sobresale su faceta de productor musical, como en los proyectos "“Fruta Vol. 1 y 2”" de Caloncho y en el álbum debut de la banda Technicolor Fabrics "“Run... The Sun Is Burning All Your Hopes”" y para su tercero "“Bahía Santiago”", así como también en temas para la cantante pop Sasha Sokol.


title: Siddhartha (músico)

text: Desde 2019, mantiene una relación con la youtuber mexicana "Mariand Castrejón Castañeda", conocida popularmente como ""Yuya"", con quien tiene su primer hijo llamado Mar.


title: Siddhartha (músico)

text: Como solista, Siddharta es acompañado de músicos que tienen destacada actuación en la palestra musical mexicana.


title: FBI

text: El Buró Federal de Investigaciones (; FBI) es el servicio de seguridad y de inteligencia nacional de Estados Unidos y su principal agencia federal de policía. Operando bajo la jurisdicción del Departamento de Justicia, el FBI también es miembro de la Comunidad de Inteligencia e informa tanto al Fiscal General como al Director de la Inteligencia Nacional.El FBI, una de las principales organizaciones de Estados Unidos en la lucha contra el terrorismo, contrainteligencia e investigación criminal, tiene jurisdicción sobre violaciones de más de 200 categorías de delitos federales.


title: FBI

text: Aunque muchas de las funciones del FBI son únicas, sus actividades en apoyo a la seguridad nacional son comparables a las del MI5 Británico, el GCSB Neozeolandés y el FSB Ruso. A diferencia de la Agencia Central de Inteligencia, que no tiene autoridad para hacer cumplir la ley y se centra en la recopilación de inteligencia en el extranjero, el FBI es principalmente una agencia nacional que dispone de 56 oficinas de campo en las principales ciudades de Estados Unidos y más de 400 agencias residentes en ciudades y áreas más pequeñas a lo largo de la nación. En una oficina de campo del FBI, un agente del FBI de categoría superior trabaja simultáneamente como representante del Director de la Inteligencia Nacional.


title: FBI

text: A pesar de su enfoque nacional, el FBI también mantiene una importante presencia internacional, operando 60 oficinas de Agregados Legales ("Legal Attache" ("LEGAT") y 15 suboficinas en embajadas y consulados de Estados Unidos en todo el mundo. Estas oficinas de relaciones exteriores existen principalmente con el fin de coordinarse con los servicios de seguridad extranjeros y, por lo general, no realizan operaciones unilaterales en los países anfitriones. El FBI puede y, en ocasiones, lleva a cabo actividades secretas en el extranjero,al igual que la CIA, tiene una función interna limitada; estas actividades generalmente requieren coordinación entre las agencias gubernamentales.


title: FBI

text: El FBI fue creado en 1908 con el nombre de Oficina de Investigación ("Bureau of Investigation"). Su nombre fue cambiado en 1935por el de Oficina Federal de Investigación ("Federal Bureau of Investigation" ("FBI"). La oficina central del FBI es el Edificio J. Edgar Hoover, ubicado en Washington, D.C.


title: FBI

text: En el año fiscal 2019 el presupuesto total de la Oficina era de aproximadamente 9.6 mil millones de dólares.


title: FBI

text: En la Solicitud de Presupuestos y Autorizaciones al Congreso para el año fiscal 2021,el FBI solicitó 9,800,724,000 de dólares. De ese dinero, 9.748.829.000 dólares se destinarían a Salarios y Gastos y 51.895.000 dólares para Construcción.El programa de Salarios y Gastos vio un aumento de 199.673.000 dólares.


title: FBI

text: En 1896 fue fundada la Oficina Nacional de Identificación Criminal. Esta oficina se encargaba de proporcionar a las agencias de todo el país información para identificar a los delincuentes conocidos. El asesinato del presidente William McKinley en 1901 propicio la idea de que Estados Unidos estaba bajo la amenaza de los anarquistas. Durante muchos años los Departamentos de Justicia y de Trabajo estuvieron llevando un registro minucioso de los anarquistas, pero el presidente Theodore Roosevelt quería más poder para controlarlos.


title: FBI

text: El Departamento de Justicia se estuvo encargando de la regulación del comercio interestatal desde 1887, aunque carecía de personal para hacerlo. Había hecho pocos esfuerzos para aliviar su déficit de personal hasta el momento en que se produjo el escándalo por fraude de tierras de Oregón a principios del siglo XX. El presidente Roosevelt instruyó al Fiscal General Charles Bonaparte para que organizara un servicio de investigación autónomo que sólo tendría que responder ante el Fiscal General.


title: FBI

text: Bonaparte entabló contacto con otras agencias, incluyendo el Servicio Secreto de Estados Unidos, para ir en busca de personal, sobre todo investigadores. El 27 de Mayo de 1908 el Congreso prohibió este uso de empleados del Tesoro por parte del Departamento de Justicia, aduciendo que temían la posibilidad de que la nueva agencia pudiese desempeñarse como departamento de policía secreta.Una vez más a instancias de Roosevelt, Bonaparte se encargó de organizar una Oficina de Investigación oficial, la cual después tendría su propio personal de agentes especiales.


title: FBI

text: La Oficina de Investigación ("Bureau of Investigation, BOI") fue creada el 26 de Julio de 1908.El Fiscal General Bonaparte, usando fondos para gastos del Departamento de Justicia,contrató a treinta y cuatro personas, entre los que se encontraban algunos veteranos del Servicio Secreto,para trabajar en una nueva agencia de investigación. Su primer "jefe" (el título ahora es "director") fue Stanley Finch. Bonaparte notificó al Congreso de estas acciones en Diciembre de 1908.


title: FBI

text: La primera encomienda oficial de la oficina fue visitar y realizar encuestas en las casas de prostitución como preparación para hacer cumplir la "Ley de Tráfico de Esclavos Blancos" o Ley Mann, aprobada el 25 de Junio de 1910. En 1932 la oficina pasó a llamarse Oficina de Investigación de Estados Unidos ("United States Bureau of Investigation").


title: FBI

text: Al año siguiente, en 1933, la Oficina de Investigación se fusionó con la Oficina de Prohibición ("Bureau of Prohibition") y se rebautizó como División de Investigación ("Division of Investigation" ("DOI"); convirtiéndose en 1935 en un servicio independiente dentro del Departamento de Justicia.En el mismo año, su nombre fue cambiado oficialmente de División de Investigación por el de Oficina Federal de Investigación ("Federal Bureau of Investigation" ("FBI").


title: FBI

text: J. Edgar Hoover ocupó el cargo de director del FBI de 1924 a 1972, un total de 48 años, todos ellos sumados en base al tiempo que estuvo en la Oficina de Investigación, la División de Investigación y el FBI. Fue el principal responsable de la creación del Laboratorio Científico de Detección de Delitos, o Laboratorio del FBI, que se inauguró oficialmente en 1932, como parte de su trabajo para profesionalizar las investigaciones del gobierno. Durante su mandato, Hoover estuvo sustancialmente involucrado en la mayoría de los casos y proyectos importantes que concernían al FBI. Pero como se detalla a continuación, resultó ser un mandato que dio lugar a muchas polémicas en su posición como director de Oficina, especialmente en sus últimos años. Después del fallecimiento de Hoover, el Congreso aprobó una legislación que limitaba a diez años el mandato de los futuros directores del FBI.


title: FBI

text: Las primeras investigaciones de homicidios perpetrados por la nueva agencia estuvieron enfocadas en los asesinatos de los Indios Osage. Durante la "Guerra contra el Crimen" de los años 30, los agentes del FBI detuvieron o mataron a varios criminales notorios que cometieron secuestros, robos a bancos y asesinatos en todo el país, entre estos criminales se encontraban John Dillinger, "Baby Face" Nelson, Kate "Ma" Barker, Alvin "Creepy" Karpis y George "Machine Gun" Kelly.


title: FBI

text: Entre otras de las actividades ejercidas por el FBI en sus décadas iniciales pueden citarse su enfoque en el alcance e influencia del grupo supremacista blanco Ku Klux Klan, un grupo que estaba trabajando en el caso del linchamiento de Viola Liuzzo, el cual el FBI pudo poner de manifiesto. Precedentemente, a través del trabajo de Edwin Atherton, a mediados de 1920 la Oficina de Investigación afirmó haber capturado con éxito a todo un ejército de neorrevolucionarios mexicanos bajo el liderazgo del General Enrique Estrada, al este de San Diego (California).


title: FBI

text: Hoover comenzó a usar escuchas telefónicas en 1920 durante la Ley Seca para arrestar a los contrabandistas.Durante el caso "Olmstead contra Estados Unidos" de 1927, en el que se capturó a un contrabandista mediante escuchas telefónicas, la Corte Suprema de Estados Unidos dictaminó que las escuchas del FBI no violaban la Cuarta Enmienda como registro e incautación ilegales, siempre y cuando el FBI no irrumpiera en casa de una persona para completar el "pinchado".Después de la derogación de la Ley Seca el Congreso aprobó la Ley de Comunicaciones de 1934, que prohibía las escuchas telefónicas no consensuadas, pero autorizaba la intercepción.En el caso "Nardone contra Estados Unidos" de 1939, el tribunal dictaminó que, debido a la ley de 1934, las pruebas obtenidas por el FBI mediante escuchas telefónicas eran inadmisibles en el tribunal.Después de que el caso "Katz contra Estados Unidos" de 1967 derrocara a Olmstead, el Congreso aprobó la Ley Ómnibus de Control del Crimen, que permitía a las autoridades públicas intervenir teléfonos durante las investigaciones, con la condición de que obtuvieran órdenes judiciales de antemano.


title: FBI

text: Desde comienzos de 1940 y hasta 1970 la oficina investigó casos de espionaje contra Estados Unidos y sus aliados. Ocho agentes nazis que habían planeado operaciones de sabotaje contra objetivos norteamericanos fueron arrestados y seis fueron ejecutados (Ex parte Quirin), en virtud de las sentencias dictaminadas por la oficina federal. Así mismo, durante esta época, se llevó a cabo un esfuerzo conjunto por parte de Gran Bretaña y Estados Unidos de descifrado de códigos, llamado "Proyecto Venona"—en el que el FBI estuvo muy involucrado—descodificando los códigos de comunicaciones diplomáticas y de inteligencia soviéticas, lo que permitió a los gobiernos de Estados Unidos y Gran Bretaña leer dichas comunicaciones. Esta iniciativa confirmó la sospecha de que había norteamericanos trabajando en Estados Unidos para la inteligencia soviética.Hoover era el que dirigía este proyecto, pero no lo notificó a la Agencia Central de Inteligencia hasta 1952. Otro caso notable fue el arresto del espía soviético Rudolf Abel en 1957.El descubrimiento de la operatividad de espías soviéticos en territorio norteamericano fue el aliciente que motivo a Hoover a continuar con un tema que le preocupaba desde hace tiempo, como la amenaza que percibía de la izquierda estadounidense.


title: FBI

text: En 1939 la Oficina empezó a compilar una lista de detención bajo custodia preventiva con los nombres de quienes serían detenidos en caso de guerra con las naciones del Eje. La mayoría de los nombres de la lista pertenecían a líderes de la comunidad Issei, ya que la investigación del FBI se basó en un índice de Inteligencia Naval existente que se había centrado en norteamericanos de ascendencia japonesa de Hawái y la costa oeste, aunque muchos ciudadanos Alemanes e Italianos llegaron también a engrosar la lista de Índices del FBI.Robert Shivers, director de la oficina de Honolulu, obtuvo el permiso de Hoover el 7 de Diciembre de 1941 para empezar a detener a los de la lista, mientras las bombas seguían precipitándose sobre Pearl Harbor.Los arrestos masivos y los registros domiciliarios (en la mayoría de los casos realizados sin órdenes judiciales) comenzaron unas horas después del ataque, y durante las siguientes semanas, más de 5.500 hombres Issei fueron puestos bajo custodia del FBI.El 19 de Febrero de 1942 el Presidente Franklin Delano Roosevelt emitió la Orden Ejecutiva 9066, autorizando la expulsión de los norteamericanos de ascendencia japonesa de la costa oeste. El director del FBI, Hoover, se opuso a la subsiguiente expulsión y confinamiento masivo de norteamericanos de ascendencia japonesa, autorizado en base a la Orden Ejecutiva 9066, pero Roosevelt prevaleció.La gran mayoría estuvo de acuerdo con las consiguientes órdenes de exclusión, pero en un puñado de casos en los que los norteamericanos de ascendencia japonesa se negaron a obedecer las nuevas regulaciones militares los agentes del FBI se encargaron de diligenciar los arrestos.La Oficina continuó vigilando a los norteamericanos de ascendencia japonesa a lo largo de la guerra, efectuando controles de antecedentes a los solicitantes para su reasentamiento en el exterior del campamento, y el acceso a los mismos (generalmente sin el permiso de los funcionarios de la Autoridad de Reubicación Bélica) y la preparación de informantes para monitorear a los disidentes y "alborotadores". Después de la guerra al FBI se le fue asignada la labor de proteger a los norteamericanos de ascendencia japonesa que regresaban de los ataques perpetrados por las comunidades de blancos hostiles.


title: FBI

text: Según Douglas M. Charles, el programa de "desviaciones sexuales" del FBI tuvo sus comienzos el 10 de Abril de 1950, cuando J. Edgar Hoover envió a la Casa Blanca, a la Comisión del Servicio Civil de Estados Unidos y a las ramas de las Fuerzas Armadas una lista de 393 presuntos empleados federales que supuestamente habían sido arrestados en Washington, DC, desde 1947, por cargos de "irregularidad sexual". El 20 de Junio de 1951 Hoover amplió el programa al emitir un memorando que establecía una "política uniforme para la gerencia del creciente número de informes y denuncias sobre empleados del gobierno de Estados Unidos, tanto del presente como del pasado, que supuestamente son desviados sexuales". El programa fue ampliado para dar cabida a trabajos no gubernamentales. Según Athan Theoharis: "En 1951, él [Hoover] había instituido unilateralmente un programa de Desviados Sexuales para purgar a los presuntos homosexuales de cualquier puesto en el gobierno federal, desde el empleado más humilde hasta el puesto más poderoso de asistente de la Casa Blanca". El 27 de Mayo de 1953 entró en vigor el Decreto Ejecutivo 10450. El programa fue ampliado aún más debido a esta orden ejecutiva al declarar ilegal todo empleo federal incurrido por parte de homosexuales. El 8 de Julio de 1953 el FBI envió a la Comisión de Servicios Civiles de Estados Unidos información del programa de desviaciones sexuales. En 1977-1978 agentes del FBI destruyeron 300.000 páginas en el programa de desviaciones sexuales, recopiladas entre 1930 y mediados de 1970.


title: FBI

text: Durante 1950 y 1960 los agentes del FBI se preocupaban cada vez más por la influencia de los líderes de los derechos civiles, quienes creían que tenían vínculos comunistas o estaban indebidamente influenciados por comunistas o simpatizantes. Por ejemplo, en 1956, Hoover envió una carta abierta denunciando al Doctor T. R. M. Howard, un líder de los derechos civiles, cirujano y rico empresario de Mississippi, que había criticado la inacción del FBI a la hora de resolver los recientes asesinatos de George W. Lee, Emmett Till y otros negros del sur.El FBI llevó a cabo una cuestionable vigilancia nacional en una operación que denominó COINTELPRO, acrónimo de las palabras "COunter-INTELligence PROgram" (Programa de Contrainteligencia).Este programa tenía como objetivo investigar e desbaratar las actividades de las organizaciones políticas disidentes en Estados Unidos, incluidas las organizaciones militantes y no violentas. Entre sus objetivos estaba la Conferencia Sureña de Liderazgo Cristiano, una importante organización de derechos civiles cuyo líder clerical incluía al reverendo Martin Luther King Jr.


title: FBI

text: El FBI investigó frecuentemente a King. A mediados de 1960 King comenzó a criticar a la Oficina por no prestar suficiente atención al uso del terrorismo por parte de los supremacistas blancos. Hoover respondió llamando públicamente a King el "mentiroso más notorio" de Estados Unidos. En sus memorias de 1991, el periodista del "Washington Post", Carl Rowan, afirmó que el FBI había enviado al menos una carta anónima a King alentándolo al suicidio. El historiador Taylor Branch hace mención a un supuesto "paquete de suicidio" anónimo de Noviembre de 1964 enviado por la Oficina que contenía una carta al líder de los derechos civiles en la que decía "Estás acabado. Solo hay una salida para ti", con grabaciones de audio de las indiscreciones sexuales de King.


title: FBI

text: En Marzo de 1971 la oficina residencial de un agente del FBI, en Media (Pensilvania), fue asaltada por un grupo que se hacía llamar Comisión Ciudadana para Investigar al FBI. Se obtuvieron numerosos archivos y fueron distribuidos a una variedad de periódicos, incluido el "Harvard Crimson".Los archivos detallaban el extenso programa de Contrainteligencia (COINTELPRO) del FBI, que trataba sobre investigaciones que se estaban haciendo sobre la vida íntima de ciudadanos comunes, como la de un grupo de estudiantes negros de una universidad militar de Pensilvania y la hija del Congresista Henry S. Reuss, de Wisconsin.El país sufrió una "sacudida" por tales revelaciones, que comprendían asesinatos de activistas políticos, y las actividades fueron denunciadas por miembros del Congreso, como el Líder Mayoritario de la Cámara de Representantes, Hale Boggs. Los teléfonos de algunos miembros del Congreso, entre los que se encontraban el de Hale Boggs, habían sido supuestamente intervenidos.


title: FBI

text: Cuando el Presidente John F. Kennedy fue asesinado la jurisdicción recayó en manos de los departamentos de policía locales hasta que el Presidente Lyndon B. Johnson ordenó al FBI que se hiciera cargo de la investigación. A fin de garantizar la claridad de responsabilización con respecto a la investigación de homicidios que concernían a funcionarios federales fallecidos, el Congreso aprobó una ley en la que estaban implícitas las investigaciones de tales muertes, especialmente de homicidios, dentro de la jurisdicción del FBI. Esta nueva ley fue aprobada en 1965.


title: FBI

text: En respuesta a las actividades del crimen organizado, el 25 de Agosto de 1953 el FBI creó el Programa Top Hoodlum. La oficina nacional ordenó a las oficinas de campo que reunieran información sobre mafiosos en sus territorios y que informaran regularmente a Washington con el fin de mantener una recopilación centralizada de datos de inteligencia sobre dichos sujetos.Después de que entrara en vigor la Ley de Organizaciones Corruptas e Enfluenciadas por el Crimen Organizado, o Ley RICO, el FBI comenzó a investigar a los antiguos grupos organizados de la Ley Seca, que se habían convertido en frentes del crimen organizado en las grandes ciudades y pueblos pequeños. Todo el trabajo del FBI se realizó de forma encubierta y desde dentro de estas organizaciones, utilizando las disposiciones previstas en la Ley RICO. Gradualmente la agencia desmanteló muchos de estos grupos. Aunque Hoover inicialmente negó la existencia de un Sindicato Nacional del Crimen en Estados Unidos, poco después la Oficina llevó a cabo operaciones contra conocidas familias y sindicatos del crimen organizado, como aquellos que estaban dirigidos por Sam Giancana y John Gotti. A día de hoy la Ley RICO aún sigue vigente para todo el crimen organizado y cualquier individuo que pueda estar sujeto a las disposiciones de la Ley.


title: FBI

text: En 2003 un comité del Congreso calificó al programa de informantes del crimen organizado del FBI como "uno de los mayores fracasos en la historia de las fuerzas del orden federales". En Marzo de 1965 el FBI permitió que cuatro hombres inocentes fueran condenados por el asesinato de Edward "Teddy" Deegan para proteger a Vincent Flemmi, un informante del FBI. Tres de los hombres fueron condenados a muerte (que después se redujo a cadena perpetua), y el cuarto acusado fue condenado a cadena perpetua.Dos de los cuatro hombres murieron en prisión después de cumplir casi 30 años, y otros dos fueron liberados después de cumplir 32 y 36 años. En Julio de 2007 la Jueza de Distrito Nancy Gertner en Boston descubrió que la Oficina había ayudado a condenar a los cuatro hombres utilizando testimonios falsos proporcionados por el mafioso Joseph Barboza. Se instó al gobierno de Estados Unidos pagar 100 millones de dólares como indemnización a los cuatro acusados.


title: FBI

text: En 1982 el FBI formó una unidad de élitepara ayudar con los problemas que pudieran surgir en los Juegos Olímpicos de Verano de 1984 que se celebrarían en Los Ángeles, particularmente relacionados con terrorismo y crímenes mayores. El detonante que daría lugar a la creación de dicha unidad fue durante los Juegos Olímpicos de Verano de 1972, en Múnich (Alemania), cuando unos terroristas asesinaron a los atletas israelíes. Esta unidad especial fue denominada Equipo de Rescate de Rehenes ("Hostage Rescue Team", "HRT") y opera como un equipo SWAT del FBI dedicado principalmente a escenarios de contraterrorismo. A diferencia de los agentes especiales que están asignados a los equipos SWAT locales del FBI, el Equipo de Rescate de Rehenes no realiza investigaciones, más bien se enfoca en habilidades y capacidades tácticas adicionales. En 1984 se formó también el Equipo de Respuesta y Análisis Informático ("Computer Analysis and Response Team", o "CART").


title: FBI

text: Desde finales de 1980 hasta principios de 1990 el FBI reasignó a más de 300 agentes destinados en operaciones de contrainteligencia extranjera a crímenes violentos e hizo de estos últimos la sexta prioridad nacional. En base a recortes en otros departamentos bien establecidos, y debido a que el terrorismo ya no se consideraba una amenaza después de finalizar la Guerra Fría,el FBI ayudó a las fuerzas policiales locales y estatales a seguir la pista a aquellos fugitivos que habían cruzado las fronteras estatales, lo cual representa un delito federal. El Laboratorio del FBI ayudó en el desarrollo de las pruebas de ADN, prosiguiendo con su rol pionero en materia de identificación, cuya génesis parte en 1924 con su sistema de toma de huellas dactilares.


title: FBI

text: Durante el 1 de Mayo de 1992, en el Condado de Los Ángeles (California), el personal SWAT y HRT del FBI ayudó a los funcionarios locales a mantener el orden durante los disturbios de Los Ángeles de 1992. Los operadores HRT pasaron 10 días en Los Ángeles realizando patrullas montados en vehículos antes de regresar a Virginia.


title: FBI

text: Entre 1993 y 1996 el FBI incrementó su actuación en el ámbito de la lucha antiterrorista después de acaecer el primer atentado en el World Trade Center, en la Ciudad de Nueva York, el atentado en la ciudad de Oklahoma en 1995 y el arresto de Unabomber en 1996. La innovación tecnológica y las habilidades de los analistas del Laboratorio del FBI ayudaron a garantizar que los tres casos fueran procesados con éxito.Sin embargo, se llegó a saber que las investigaciones del Departamento de Justicia sobre los roles del FBI en los incidentes de Ruby Ridge y de Waco habían sido obstruidas por agentes de la misma Oficina. Durante los Juegos Olímpicos de Verano de 1996, en Atlanta (Georgia), el FBI fue criticado por sus investigaciones del atentado ocurrido en el Centennial Olympic Park. Al parecer fue solventada una disputa con Richard Jewell, que era un guardia de seguridad privada que estuvo presente en el lugar de los hechos, junto con algunos medios de comunicación,con respecto a la filtración de su nombre durante la investigación. Esta había sido la razón por la cual se sospechara erróneamente de que él había sido quien supuestamente había cometido el atentado.


title: FBI

text: Después de que el Congreso aprobara la Ley de Asistencia en Materia de Comunicaciones para el Trabajo Policial de 1994 ("Communications Assistance for Law Enforcement Act" ("CALEA"), la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico de 1996 ("Health Insurance Portability and Accountability Act" ("HIPAA") y la Ley de Espionaje Económico de 1996 ("Economic Espionage Act" ("EEA"), el FBI siguió su ejemplo y pasó por una renovación tecnológica en 1998, tal como lo hizo con su Equipo de Respuesta y Análisis Informático ("Computer Analysis and Response Team" ("CART") en 1991. Se crearon el Centro de Evaluación de Amenazas a la Infraestructura e Investigaciones Informáticas (C"omputer Investigations and Infrastructure Threat Assessment Center" ("CITAC") y el Centro Nacional de Protección de la Infraestructura ("National Infrastructure Protection Center" ("NIPC") para hacer frente al aumento de problemas relacionados con Internet, como virus informáticos, gusanos y otros programas maliciosos que amenazaban las operaciones de Estados Unidos. Con estos desarrollos el FBI incrementó su vigilancia electrónica en investigaciones de seguridad pública y seguridad nacional, adaptándose a los avances en telecomunicaciones los cuales supusieron un cambio de rumbo en la naturaleza de tales problemas.


title: Primeira Liga

text: La Primeira Liga, también conocida como Primera División de Portugal o por motivos de patrocinio como Liga Portugal bwin, es la máxima categoría del sistema de ligas de fútbol de Portugal. Comenzó a disputarse en la temporada 1934/35 bajo el nombre de «Liga Experimental». A partir de la temporada 1938/39 sustituyó al Campeonato Nacional para designar al campeón portugués, y desde entonces se ha celebrado sin interrupciones.