title: Asesinato de Selena

text: Saldívar recibió «varias muestras de afecto» por parte de Selena, algo a lo que no estaba acostumbrada. Su dormitorio se hallaba plagado de pósteres y fotos de la artista así como de velas votivas y una filmoteca con vídeos de Selena que Yolanda solía reproducir para entretener a sus invitados. Durante una entrevista con Saldívar en 1995, varios reporteros de "The Dallas Morning News" afirmaron que su devoción por la cantante rayaba en la obsesión (Saldívar llegó a afirmar en al menos una ocasión ante los empleados de las boutiques que quería «ser como Selena»). De acuerdo con un extrabajador, Yolanda era «posesiva» en su relación con la intérprete y siempre intentaba alejar a Selena del resto del personal. Esta misma persona manifestó a su vez que el objetivo de Saldívar era «tener más control sobre [los empleados] y sobre Selena». Yolanda declaró por su parte que el motivo de distanciar a los trabajadores de la artista era «proteger» a la cantante de los «asuntos insignificantes» relacionados con la gestión de las boutiques. Además de la responsabilidad del manejo de los locales, Saldívar acompañaba a Selena en sus giras y tenía así mismo una copia de las llaves de su casa.


title: Asesinato de Selena

text: Cuando Yolanda se convirtió en socia de la empresa, la relación entre ambas empezó a deteriorarse. En septiembre de 1994 Selena conoció a Ricardo Martínez, un doctor afincado en Monterrey, lugar donde la artista quería aumentar el número de boutiques mediante la apertura de una tienda Selena Etc. Martínez afirmó tener contactos en México que podían ayudarla a expandir su negocio, convirtiéndose Ricardo en su asesor empresarial, si bien la familia Quintanilla lo consideraba un simple fan. Saldívar empezó a sentir al poco tiempo una gran envidia por la dependencia que la cantante tenía de Martínez, sentimiento que aumentó cuando Ricardo comenzó a mandar flores a la habitación del hotel donde se hospedaba la artista; este hecho llevó a Yolanda a advertir a Selena de que Martínez podía tener intenciones deshonestas. Pese a ello, la intérprete empezó a viajar a Monterrey con mayor asiduidad, en ocasiones oculta bajo un disfraz para no ser reconocida. Sebastián D'Silva, asistente de Martínez, era quien acudía al aeropuerto a recoger a Selena; según sus propias declaraciones, la artista utilizaba pelucas y hacía uso del apellido de su esposo Chris Pérez para que no la pudiesen identificar. De acuerdo con Martínez, el doctor llegó a prestarle en una ocasión varios miles de dólares debido a que Selena disponía de poco dinero.


title: Asesinato de Selena

text: A comienzos de enero de 1995, Quintanilla Jr. empezó a recibir llamadas telefónicas y cartas de admiradores que afirmaban haber pagado las cuotas de inscripción para ingresar al club de fanes y no haber recibido ninguno de los productos ofrecidos como contraprestación. Entretanto, en las boutiques de San Antonio y Corpus Christi los empleados notaron un considerable aumento en el nivel de facturas vencidas o sin pagar para el que Saldívar no supo dar explicación. Tras una investigación, Abraham descubrió que Yolanda había malversado $60 000 mediante el uso de cheques falsificados procedentes del club de fanes y de las tiendas. El hermano de Saldívar, Armando, se puso en contacto supuestamente con Gómez e «inventó una historia» en la que Yolanda quedaba como una ladrona que estaba robando al club. En consecuencia, Gómez habló por teléfono con uno de los tíos de Selena, quien a su vez alertó a Quintanilla Jr. Armando declaró estar enfadado con su hermana aunque nunca reveló públicamente el motivo (más tarde confesaría estar arrepentido de haber iniciado el rumor).


title: Asesinato de Selena

text: Quintanilla Jr. se reunió el 9 de marzo con Selena y Suzette en Q-Productions para confrontar a Saldívar. El padre de la cantante mostró a Yolanda las pruebas acerca de la malversación de fondos; según sus propias declaraciones, Yolanda no respondió a ninguna de sus preguntas y permaneció «emotiva a veces [y otras] fría como el hielo», sin negar en ningún momento las acusaciones que se estaban vertiendo sobre ella (Abraham llegó a amenazar a Yolanda con involucrar a la policía si no aportaba evidencias que desmintiesen la malversación que había cometido). Cuando le preguntó por qué los fanes no habían recibido los obsequios que les correspondían por sus pagos, Saldívar replicó que estos estaban tratando de conseguir los suvenires gratis. Sumado a lo anterior, Quintanilla Jr. descubrió que Yolanda había abierto la cuenta bancaria del club de fanes bajo el nombre de su hermana María Elida. Al ser cuestionada sobre ello, Saldívar argumentó que el banco no le hubiese permitido abrir una cuenta con su nombre, aunque nunca reveló el por qué de este hecho. Yolanda abandonó abruptamente la reunión, a lo que Abraham respondió prohibiéndole contactar con su hija. Sin embargo, Selena no quería poner fin a la amistad entre ambas ya que sentía que Saldívar era un factor esencial en el éxito de su línea de ropa en México. Del mismo modo, la artista deseaba mantener a Yolanda cerca debido a que esta tenía en su poder registros y extractos de cuentas necesarios para la declaración de impuestos. Saldívar siguió estando en nómina tras la reunión, aunque ya se estaba contemplando su despido (el 25 de marzo Selena confesó a Suzette su intención de concluir en breve su relación laboral con Saldívar).


title: Asesinato de Selena

text: Después de la reunión Quintanilla Jr. descubrió que los cheques del club de fanes estaban firmados con el nombre de María Elida escrito con una letra idéntica a la de Saldívar, por lo que llegó a la conclusión de que Yolanda estaba firmando cheques falsos con el nombre de su hermana para después cobrarlos y quedarse con el dinero. Para cuando Abraham trató de recuperar los extractos bancarios del club, estos ya habían «desaparecido», descubriendo a su vez una nota escrita a mano por Saldívar en la que esta aseguraba que María Elida había tenido que cerrar la cuenta debido a un problema importante. De acuerdo con esta misiva, una miembro del club, Yvonne Perales, había sido enviada al banco para realizar un depósito de $3000, aunque Perales no llegó a efectuar tal depósito y nunca pudo ser localizada. La carta aseguraba que María Elida se había dado cuenta «demasiado tarde» y que tanto Yvonne como el dinero ya habían desaparecido. En consecuencia María firmó cheques para que Saldívar los cobrase pese a que la cuenta ya no tenía fondos (la nota afirmaba además que María había cerrado la cuenta por ese motivo y que el banco tendría que cubrir los cheques). Quintanilla Jr. confrontó a Yolanda acerca de la identidad de Perales; según Abraham, Saldívar no sabía nada de esa mujer. Quintanilla Jr. declaró que, incongruentemente, Yolanda no confiaba en el tesorero del club de fanes pero sí en una completa desconocida para depositar $3000, replicando a Saldívar que «le contase esa mentira a otro» y llegando finalmente a la conclusión de que Perales no existía puesto que ninguno de los trabajadores del club la conocía.


title: Asesinato de Selena

text: El día posterior a que a Yolanda se le prohibiese ponerse en contacto con Selena, Abraham se dirigió en coche hasta Q-Productions y, tras buscarla por las instalaciones, le dijo que ya no era bienvenida allí. Ese mismo día la cantante y Saldívar discutieron por teléfono; la conversación terminó con Selena colgando y declarando a su esposo que ya no podía confiar en Yolanda (tanto Pérez como ella estaban insatisfechos con las explicaciones de Saldívar). De acuerdo con Quintanilla Jr., hubo cuatro intentos de asesinato contra Selena. La intérprete retiró el nombre de Yolanda de la cuenta bancaria de la boutique el 10 de marzo de 1995, siendo Saldívar reemplazada en el cargo de presidenta del club por Irene Herrera. Al día siguiente, Yolanda adquirió una pistola en A Place to Shoot, un local de venta de armas y prácticas de tiro en San Antonio. Compró un revólver Taurus 85 calibre .38 de cañón recortado y balas de punta hueca del mismo calibre; estas balas estaban diseñadas para infligir heridas más grandes que las balas normales. Saldívar contó al empleado que la atendió que necesitaba protección en su trabajo como enfermera a domicilio debido a que los familiares de un paciente la habían amenazado.


title: Asesinato de Selena

text: El 13 de marzo, Yolanda acudió a ver a su abogado y redactó su renuncia, la cual Quintanilla Jr. interpretó como su coartada. El mismo día, Saldívar se dirigió en coche a Corpus Christi y se registró en el Sand and Sea Motel (en ese momento Selena se encontraba en Miami, Florida). Según Quintanilla Jr., este habría sido el primer intento de asesinato contra su hija. Cuando la cantante llegó a Corpus Christi el 14 de marzo, Yolanda se puso en contacto con ella para programar una reunión entre ambas. Saldívar informó a Selena de que había mucho tráfico y le sugirió que se viesen en un estacionamiento a 40 kilómetros de la ciudad. Tras llegar a la cita, Selena le aseguró de que podía seguir ocupándose de sus negocios en México. De acuerdo con Abraham, su hija quería seguir contando con Saldívar hasta que pudiese encontrar un sustituto. Yolanda mostró entonces a Selena la pistola que había comprado; según Saldívar y Pérez, la intérprete le pidió «deshacerse de ella» y le dijo que la protegería de su padre. Quintanilla Jr. creyó que esta declaración de la cantante tranquilizó a Yolanda y que por este motivo no mató a Selena en el estacionamiento. Al día siguiente, Saldívar devolvió el arma a la tienda afirmando que su padre le había entregado una pistola del calibre .22.


title: Asesinato de Selena

text: El 26 de marzo, Yolanda robó una muestra de perfume y más extractos bancarios de Selena en México. Saldívar acompañó a la artista en un viaje a Tennessee mientras terminaba de grabar una canción para su álbum "crossover". Selena informó a Yolanda de la desaparición de algunos extractos bancarios y le pidió devolverlos tan pronto regresasen a Texas. Saldívar volvió a comprar la misma pistola el 27 de marzo y concertó un encuentro en la habitación del motel con Selena, a quien pidió acudir sola a la cita, siendo este el segundo intento de asesinato. Sin embargo, la noticia del regreso de la cantante se difundió ampliamente y enseguida se vio rodeada de fanes, motivo por el que Quintanilla Jr. consideró que ellos la salvaron de morir ese día puesto que Yolanda no se hubiese atrevido a cometer un crimen frente a tantos testigos. Según él, el tercer intento tuvo lugar durante un viaje de su hija a Monterrey la última semana de marzo. El doctor Martínez recibió varias llamadas telefónicas de Saldívar gritando histéricamente y afirmando haber sido violada el 29 de marzo. Al día siguiente Yolanda llamó nuevamente a Martínez, quien declaró que parecía como si alguien estuviese tratando de arrebatarle el teléfono a Saldívar. Ricardo envió a un empleado a la habitación del motel donde Yolanda se estaba hospedando para investigar; el trabajador descubrió que se había marchado apenas unos pocos minutos antes.


title: Asesinato de Selena

text: El 30 de marzo, Saldívar regresó de Monterrey y se registró en un motel de la cadena Days Inn, donde se hospedó en la habitación n.º 158. Desde allí telefoneó a Selena y le dijo que había sido violada. De acuerdo con Quintanilla Jr., este fue el último mensaje que recibieron de Yolanda (Abraham creyó que esa afirmación era su nueva coartada). Saldívar pidió a la cantante que se viesen a solas en su habitación. A las 22:00 horas (CST), tras cenar pescado junto a Pérez y su suegro Gilbert, Selena se dirigió al motel en compañía de su esposo. Según Pérez, él esperó a la intérprete en su camioneta mientras Selena acudía sola a la habitación de Yolanda, quien entregó a la cantante varios documentos en una bolsa de plástico. Tras el fin de la reunión, mientras Chris conducía de regreso a casa, Selena advirtió que Saldívar no le había proporcionado los extractos bancarios que necesitaba (Selena mencionó a su esposo que Saldívar tenía la ropa rasgada y varios arañazos que al parecer se había hecho ella misma). Yolanda trató de ponerse en contacto con la artista mediante su busca; quería desesperadamente que la cantante la llevase a un hospital esa misma noche, asegurándole que estaba sangrando a causa de la violación. Según Quintanilla Jr., Saldívar estaba intentando realmente que Selena regresase sin compañía al motel. Pérez le dijo a Selena que ya era «muy tarde» y que no quería que saliese sola de casa. Sin que Chris lo supiera, Selena acordó reunirse con Yolanda la mañana siguiente.


title: Asesinato de Selena

text: El 30 de marzo Selena se puso en contacto con Leonard Wong para hablar de las muestras de perfume que había creado para ella. Según Wong, la cantante le dijo que tenía previsto reunirse con Saldívar la mañana siguiente para recuperar las muestras que le había robado. Ese mismo día, la artista habló con un miembro del personal de la boutique y le informó de que iba a despedir a Yolanda. Esta persona decidió seguir a Selena a su casa esa noche debido a la preocupación que sentía por la cantante a raíz de la charla que tuvieron sobre Saldívar. A las 7:30 horas (CST) del viernes 31 de marzo, Selena, vestida con ropa deportiva de color verde, salió de casa para dirigirse al motel. Una vez allí, Yolanda le dijo que había sido violada en México. La cantante la llevó al Doctors Regional Hospital (Carla Anthony, enfermera del centro médico, declararía no obstante en el juicio que la visita tuvo lugar el 24 de marzo). Los médicos no hallaron signos de violación y advirtieron que Saldívar mostraba «claros síntomas de depresión», informando Yolanda de que había sangrado «un poco». El personal fue testigo de cómo Selena replicó enfadada que Saldívar le había dicho que había estado sangrando «copiosamente» el día anterior. Anthony informó a Yolanda de que necesitaba ir a San Antonio para someterse a un examen ginecológico puesto que Saldívar residía allí, el hospital estaba en Corpus Christi, y la violación había tenido lugar fuera del país. Durante el viaje de regreso al motel en la camioneta Chevy azul de Selena, la cantante manifestó a Yolanda que lo mejor sería separarse por un tiempo para no disgustar a Quintanilla Jr. De acuerdo con Martínez, la intérprete trató de ponerse en contacto con él pero no pudo hablar con ella debido a que estaba practicando una cirugía. A las 10:00 horas (CST), Abraham preguntó a Pérez dónde se encontraba su hija; Selena tenía programada la grabación de la canción «Oh No (I'll Never Fall in Love Again)» en Q-Productions esa misma mañana y no se había presentado en el estudio. Pérez llamó a su esposa y le recordó el compromiso que tenía pendiente; Selena le respondió que había olvidado la cita y que estaba «ocupándose de un asunto», prometiéndole que acudiría enseguida al estudio. Esta fue la última llamada que atendió la artista y la última vez que Pérez habló con ella.


title: Asesinato de Selena

text: En la habitación del motel, Selena y Saldívar empezaron a discutir. Varios huéspedes llegaron a quejarse por los fuertes ruidos procedentes del cuarto de Yolanda; declararon haber oído a dos mujeres pelear por asuntos de negocios. La cantante confesó a Yolanda que ya no podía seguir confiando en ella y le exigió la devolución de sus documentos financieros. Acto seguido Selena arrojó sobre la cama el maletín de Saldívar que contenía los extractos bancarios y vio la pistola, disponiéndose a abandonar la habitación con el maletín y un teléfono móvil que Yolanda le había entregado. A las 11:48 horas (CST) Saldívar apuntó con el revólver a la intérprete, quien se encontraba de espaldas a poco más de medio metro de distancia; al tiempo que Selena salía de la habitación, Yolanda le disparó una sola vez en la parte baja del hombro derecho, perforando una arteria y provocándole una pérdida masiva de sangre. Trinidad Espinoza, quien trabajaba en el mantenimiento del motel, reportó haber escuchado un «fuerte ruido» el cual interpretó como el que produce una falla del motor al momento de arrancar un coche. Mortalmente herida, Selena corrió en dirección al vestíbulo del motel, atravesando el área de la piscina y el restaurante y dejando tras de sí un rastro de sangre de 119 metros de largo así como el maletín, el teléfono y su bolso Chanel (este último artículo lo perdió a la altura del estacionamiento). La cantante fue vista oprimiendo su pecho al tiempo que gritaba: «¡Ayúdenme! ¡Ayúdenme! ¡Me han disparado!». Saldívar salió tras ella mientras le apuntaba con el revólver y la llamaba «perra» (de acuerdo con el personal del motel, Yolanda, quien parecía «tranquila», regresó a su habitación tras perseguir a la cantante). Carlos Morales, quien se encontraba fuera del motel, oyó un grito y vio a Selena correr hacia él; de acuerdo con Morales, la intérprete lo agarró y gritó: «¡Me van a disparar otra vez!». Los empleados de la recepción advirtieron que su ropa estaba «empapada de sangre» cuando Selena llegó al vestíbulo, donde se desplomó junto al mostrador a las 11:49 (CST) mientras la directora general del motel, Barbara Schultz, telefoneaba al 911: «Tenemos a una mujer tirada en la recepción, dice que le han disparado. Yace en el suelo y hay sangre». La subdirectora del motel, Rosalinda González, declaró que cuando Selena llegó malherida al vestíbulo preguntó a la cantante quién le había disparado; según su testimonio, la intérprete gritó «¡la chica de la habitación 158!». Rubén de León, director de ventas, afirmó que Selena le dijo «¡Yolanda, Yolanda Saldívar me disparó! ¡La de la habitación 158!». La recepcionista Shawna Vela testificó haber escuchado esas mismas palabras pero añadió que la cantante, antes de caer al suelo, gritó «¡cierren la puerta, me va a disparar otra vez!». Vela manifestó también que había tal cantidad de sangre que sintió náuseas antes de efectuar una segunda llamada al 911. Todos coincidieron en que la intérprete identificó a Saldívar como su agresora y proporcionó el número de la habitación donde se había producido el disparo. Selena estaba «mortalmente herida [y] aterrada» al momento de nombrar a Saldívar, siendo sus últimas palabras: «Yolanda... 158». Vela y de León trataron de detener la hemorragia; la condición de la cantante empezó a empeorar rápidamente pese a los esfuerzos del personal del motel por salvarle la vida. De León intentó hablar con ella pero enseguida notó que Selena estaba comenzando a perder el conocimiento; afirmó que la artista estaba gimiendo y dejando de moverse poco a poco. De León advirtió además que los ojos de Selena se habían retrotraído y que se había quedado sumamente débil.


title: Asesinato de Selena

text: La ambulancia llegó al motel en 1 minuto y 55 segundos. Los paramédicos arrancaron el suéter que llevaba puesto la cantante para poder examinar mejor la herida y colocaron gasas de vaselina sobre el orificio dejado por la bala, deteniéndose el sangrado a nivel superficial. Los latidos de Selena eran en este punto muy débiles; un paramédico practicó una reanimación cardiopulmonar para seguir manteniendo la circulación sanguínea. El enfermero Richard Fredrickson declaró que «era demasiado tarde» cuando llegó al vestíbulo; se encontró con un «denso [charco de sangre] desde el cuello hasta las rodillas, a ambos lados [del cuerpo]». Fredrickson no pudo encontrarle el pulso; cuando colocó sus dedos sobre el cuello de Selena, solo sintió espasmos musculares. Dentro de la ambulancia trató de insertarle una aguja intravenosa en el brazo izquierdo, pero sus venas habían colapsado a causa de la masiva pérdida de sangre y la baja o nula presión sanguínea, haciendo la inserción extremadamente complicada. Fredrickson intentó no obstante ponerle la aguja en el otro brazo; al abrir la mano derecha de Selena cayó al suelo una sortija de oro de 14 quilates con tres letras S a cada lado y coronada con 52 diamantes sobre los cuales descansaba un huevo Fabergé de oro blanco. La joya, regalo de Saldívar, pudo ser uno de los motivos de Yolanda para cometer el crimen puesto que al parecer durante la discusión Selena se quitó el anillo en señal de la ruptura de la amistad entre ambas, razón por la cual lo llevaba sujeto en la palma de su mano en vez de en uno de sus dedos. La sortija fue entregada a las autoridades y actualmente se encuentra en paradero desconocido.


title: Asesinato de Selena

text: La policía local cerró el acceso a Navigation Boulevard, donde se hallaba el motel. Cuando los paramédicos llevaron a la cantante al hospital Corpus Christi Memorial a las 12:00 horas (CST), sus pupilas estaban inmóviles y dilatadas, no había evidencia de función neurológica y tampoco se percibían signos vitales, por lo que fue clínicamente declarada con muerte cerebral. Los médicos fueron capaces de establecer un «latido errático» el tiempo suficiente como para transferirla a la sala de traumatismos. Se empezaron a practicar transfusiones de sangre en un intento por restablecer la circulación después de que los médicos le abrieran el pecho y descubrieran una hemorragia masiva interna; el pulmón derecho estaba dañado, la clavícula destrozada y las venas vacías. Los doctores agrandaron la apertura del pecho, administraron medicamentos al corazón y ejercieron presión sobre las heridas. El doctor Louis Elkins, cirujano cardíaco, llegó al hospital Memorial y declaró que vio a los médicos realizar «esfuerzos heroicos» por revivir a Selena; describió a la cantante como «extremadamente golpeada y destrozada. El lado derecho del pecho, todo el tejido estaba desgarrado». Para cuando Elkins llegó, un médico de urgencias comenzó a «masajear su corazón» después de que dejara de latir. Elkins reportó que todos los esfuerzos llevados a cabo fueron inútiles y afirmó que, de haber sido él el médico presente a la llegada de Selena, no le hubiese administrado ningún tratamiento; no obstante confesó sentirse «obligado a continuar» después de que el médico de urgencias tomara la decisión de reanimar a la cantante. Elkins manifestó que una «arteria del tamaño de un lápiz conectada al corazón había sido seccionada en dos por una bala de punta hueca» y que seis unidades de sangre procedentes de la transfusión habían sido expulsadas de su sistema circulatorio. Se administró a Selena un tubo de respiración después de que la cantante dejase de respirar por sí sola, mientras que un sargento fue colocado en la clavícula, sobre la arteria perforada. Tras 50 minutos, los médicos se dieron cuenta de que el daño era irreparable. Selena, a quien le faltaban 16 días para cumplir 24 años, fue declarada muerta a las 13:05 horas (CST) a causa de una pérdida masiva de sangre y un paro cardíaco.


title: Asesinato de Selena

text: Durante la tercera hora tras el disparo se practicó la autopsia debido al gran interés mediático. El examen del cadáver, realizado por el forense Lloyd White, reveló que la bala, la cual nunca apareció, había penetrado por la parte superior derecha de la espalda, cerca del omóplato; atravesó la cavidad torácica, seccionó la arteria subclavia y salió por la parte derecha del tórax. Pasaron apenas unos minutos desde el momento del impacto de la bala hasta que Selena perdió «virtualmente toda la sangre de su cuerpo», lo que provocó su rápida muerte por desangramiento. Los médicos declararon que si la bala hubiera penetrado solo un milímetro más arriba o más abajo, la herida hubiese sido menos grave y la cantante habría podido sobrevivir.


title: Asesinato de Selena

text: Tras el disparo, Saldívar subió a su camioneta GMC y trató de salir del estacionamiento. Rosario Garza, empleada del motel, la vio dejar su habitación con una toalla envuelta; posteriormente se pensó que tenía intención de dirigirse a Q-Productions para matar a Quintanilla Jr. y a otras personas que estaban esperando a Selena. No obstante, Yolanda fue vista por un oficial de policía que estaba dentro de su vehículo. El policía salió del coche, sacó su arma y ordenó a Saldívar salir de la camioneta. La mujer no replicó; retrocedió y estacionó el auto junto a dos vehículos, siendo entonces la camioneta bloqueada por el coche de policía. Saldívar sacó la pistola, la apuntó a su sien derecha y amenazó con suicidarse. A la zona se desplazaron un equipo del SWAT y la Unidad de Negociación de Crisis del FBI (la musicóloga Himilce Novas diría más tarde que ese evento recordaba al plan de suicidio que O. J. Simpson había tratado de llevar a cabo diez meses atrás). Larry Young e Isaac Valencia iniciaron las negociaciones con Yolanda; para ello conectaron una línea telefónica a su base de operaciones adyacente a la camioneta de Saldívar. Young, quien lideraba la negociación, trató de compenetrarse con Yolanda y de esta forma persuadirla para que se rindiese. Valencia sugirió por su parte que el disparo había sido fruto de un accidente; Yolanda cambiaría posteriormente su versión de los hechos, argumentando que la pistola se había disparado por sí sola. Durante este lapso de tiempo habló con varios familiares además de con la policía. Los huéspedes del motel recibieron entretanto órdenes de permanecer en sus habitaciones hasta que la policía los pudiese escoltar a la salida. Posteriormente, los agentes drenaron la gasolina del tanque de la camioneta de Saldívar y encendieron las luces.


title: Asesinato de Selena

text: Después de que las negociaciones se extendiesen a las cuatro horas, Valencia logró que Yolanda confesase que en principio tenía la intención de suicidarse. Saldívar declaró que cuando apuntó con el revólver a su propia cabeza, Selena trató de decirle que no se suicidara; cuando la cantante abrió la puerta para marcharse, Yolanda le pidió que la cerrase y entonces disparó contra ella (también afirmó que la pistola se disparó cuando Selena se fue). Según su declaración: «Compré esta arma para matarme a mí misma, no a ella, y me dijo, "Yolanda, no quiero que te mates". Y estábamos hablando de eso cuando la saqué y la apunté a mi cabeza, y cuando la apunté a mi cabeza, ella abrió la puerta. Yo dije "Selena, cierra esa puerta", y cuando lo hice esa pistola se disparó». Durante la sexta hora de negociaciones, Saldívar se mostró de acuerdo en rendirse, pero tras salir del vehículo y ver a un agente apuntándola con un rifle entró en pánico, volvió corriendo a la camioneta, agarró el revólver y lo apuntó de nuevo a su cabeza, aunque finalmente se rindió tras más de nueve horas de negociaciones. Para entonces, cientos de fanes de Selena se habían reunido en torno al motel, con muchos de ellos llorando a medida que la policía se llevaba a Saldívar del lugar. En cuestión de horas tras la muerte de la cantante se convocó una rueda de prensa (Yolanda todavía no había sido mencionada en los medios). El ayudante del jefe de policía Ken Bung y Quintanilla Jr. informaron que el posible móvil del crimen era la intención de la cantante de poner fin a su relación laboral con Saldívar.


title: Asesinato de Selena

text: Cuando KEDA-AM informó de la noticia de la muerte de Selena, muchas personas acusaron a la estación de radio de mentir debido a que al día siguiente era April Fools' Day. En San Antonio, la mayoría de las estaciones de radio de habla hispana, incluyendo Tejano 107, KXTN-FM, KRIO-FM y KEDA-AM, empezaron a seguir detenidamente el desarrollo de los acontecimientos. Por su parte, las estaciones de Texas reprodujeron la música de Selena sin interrupción y atendieron llamadas de fanes conmocionados por el crimen. Todas las grandes cadenas de televisión de Estados Unidos interrumpieron su programación habitual para informar de los hechos. El plato fuerte de la televisión nacional ese día en Corpus Christi había sido el fin de la huelga de las grandes ligas de 1994-1995; a tan solo treinta minutos del anuncio del asesinato de Selena, el crimen había pasado a ser la programación principal de todos los estudios de televisión del sur de Texas. La muerte de la cantante fue portada de "The New York Times" durante dos días, siendo el acontecimiento ampliamente cubierto a su vez por la BBC World News. La noticia del asesinato llegó a Japón, donde el cantante David Byrne se enteró de lo ocurrido. Por su parte, Univision y Telemundo fueron dos de las primeras agencias de noticias en llegar a la escena del crimen (la cobertura mediática de la muerte de Selena así como el posterior juicio dominaron los telediarios en 1995). Carlos López, de KMIQ-105.1, informó al periódico "Corpus Christi Caller-Times" de que «la música tejana está muerta al menos por un día», y comparó las reacciones por la muerte de Selena con las del crac del 29, llamando al 31 de marzo de 1995 «viernes negro». La atención mediática hacia la figura de Selena no tenía precedentes en ningún artista latino, manifestando los escritores hispanos cómo los principales medios de comunicación solían ignorar «a la gente de la frontera».


title: Asesinato de Selena

text: Los quioscos comenzaron a llenarse de fanes en busca de artículos relacionados con la cantante. Hubo cambios a su vez en la edición del 1 de abril del "Corpus Christi Caller Times"; el periódico añadió 11 000 copias a su imprenta y más tarde produjo 20 000 copias adicionales para cubrir la alta demanda. El diario "The Monitor" agotó dos números en los días posteriores al asesinato, «una hazaña verdaderamente destacable» según el escritor Daniel Cavazos, quien afirmó que el hecho de que una edición de un periódico se agote ocurre una vez cada dos o tres décadas. Un ejemplar de la revista "People" fue publicado varios días después del crimen, con los responsables de la publicación convencidos de que el interés por el caso pronto disminuiría, si bien terminaron lanzando una edición conmemorativa en cuestión de una semana cuando se hizo evidente que el interés estaba aumentando. Esta nueva edición logró vender un millón de copias, agotándose la primera y la segunda tirada en dos semanas (este número de "People" está considerado como objeto de coleccionista, el primero en la historia de la revista). Betty Cortina, editora de "People", declaró que «era inaudito» que un número se vendiese por completo. En los meses posteriores, el éxito del ejemplar de Selena llevó a la empresa a publicar "People en Español", dirigida al público latino. Esta directriz sería adoptada más tarde por las revistas "Newsweek en Español" y "Latina".


title: Asesinato de Selena

text: La actriz Jennifer López fue elegida para interpretar a Selena en el biopic de 1997 "Selena"; la elección levantó críticas debido a la ascendencia puertorriqueña de López ya que Selena tenía antepasados mexicanos. Tras el estreno de la película, los fanes de la cantante cambiaron su opinión de López tras ver su interpretación (la actriz se volvería famosa gracias al film). Destaca a su vez "El secreto de Selena", serie de televisión de 2018 producida por BTF Media y coproducida por Disney Media Distribution para Telemundo y TNT. Por su parte, "" es un drama biográfico para televisión por internet creado por Moisés Zamora y protagonizado por Christian Serratos. La primera parte de la serie fue estrenada en Netflix el 4 de diciembre de 2020, emitiéndose la segunda y última parte el 4 de mayo de 2021.


title: Asesinato de Selena

text: La vida y carrera de Selena fueron cubiertas por un gran número de programas de televisión, incluyendo "The Oprah Winfrey Show", "E! True Hollywood Story", "Behind the Music", "American Justice", "Snapped" y "Famous Crime Scene". Otros canales como MTV, Investigation Discovery, The Biography Channel y A&E emitieron programas especiales sobre la cantante, mientras que las cadenas de televisión de habla hispana mostraron con regularidad documentales para conmemorar el aniversario de su muerte. Estos documentales por lo general lograban récords de audiencia; "Selena, A Star is Dimmed" (uno de los primeros sobre ella) fue emitido por el programa "Primer Impacto" de Univison el 22 de abril de 1995 y fue visto por 2,09 millones de espectadores, convirtiéndose en su momento en el segundo show de habla hispana más visto en la historia de la televisión americana. Las cadenas competían entre sí por entrevistar a Saldívar acerca del crimen. Cuando se difundió la noticia de que Arrarás había sido capaz de entrevistarla, Univision se vio inundada de solicitudes para que la entrevista fuese retransmitida por las principales cadenas de televisión de lugares tan lejanos como Alemania. La entrevista, emitida en "Primer Impacto", fue vista por 4,5 millones de espectadores; fue el programa más visto aquella noche de acuerdo con Nielsen Ratings, además de convertirse en uno de los shows de habla hispana más vistos de la televisión americana.


title: Asesinato de Selena

text: La noticia de la muerte de Selena afectó profundamente a la comunidad latina; muchas personas recorrieron miles de kilómetros para visitar la casa de la cantante, las boutiques y el motel. Los hispanos a través de Estados Unidos lloraron la muerte de la artista, desde la Ciudad de Nueva York hasta Los Ángeles. Para la media tarde del 31 de marzo de 1995, se pidió a la policía realizar un desvío debido a que una fila de vehículos había empezado a ralentizar el tráfico desde la casa de Selena (en la calle donde residía la cantante, un gran grafiti y un cactus distinguían a los "blue collars" de otras subdivisiones). Una valla metálica frente a la casa de la artista se convirtió en un improvisado santuario decorado con recuerdos a medida que fanes procedentes de diversos puntos del país dejaban mensajes para Selena y la familia Quintanilla. La mayoría de los conductores en Corpus Christi, y aquellos que conducían por la Interestatal 37 desde México, encendieron las luces delanteras de sus vehículos en su memoria. Los fanes depositaron así mismo mensajes en la puerta y en el peldaño de la habitación donde Selena había recibido el disparo.


title: Asesinato de Selena

text: Poco después de anunciarse el crimen, el público empezó a especular sobre la identidad del responsable. Algunos fanes pensaron que la esposa del cantante Emilio Navaira era la asesina debido a los supuestos celos que esta sentía por la relación entre Selena y él. Johnny Pasillas, mánager y cuñado de Emilio, llamó a las estaciones de radio en un intento por poner fin al rumor. Entre las celebridades que creyeron en la veracidad de esta historia se encontraban el productor musical Manny Guerra, Pete Rodríguez y el cantante Ramón Hernández. Según Arrarás, la muerte de Selena se convirtió en «la noticia más importante del año para los latinos». La editora del "Texas Monthly" Pamela Colloff escribió que las reacciones al asesinato fueron equiparables a las de los crímenes políticos. La respuesta del público fue comparada con las de las muertes de John Lennon, Elvis Presley y John F. Kennedy.


title: Asesinato de Selena

text: Selena ostentaba el estatus de culto entre los latinos; tras su muerte se convirtió en un nombre habitual en los hogares de Estados Unidos así como en parte de la cultura pop americana, logrando mayor fama de la que tuvo en vida. Selena se convirtió igualmente en un icono cultural para los latinos y pasó a ser vista como «una mujer que estaba orgullosa de sus raíces [y que] había alcanzado sus sueños». De acuerdo con Antonio López, de "The Santa Fe New Mexican", el día que la cantante fue asesinada «es una marca en el tiempo [y] en la memoria de muchos latinos», mientras que según Arrarás: «Las mujeres la imitaban, los hombres la adoraban». Tras el crimen se reportaron en California dos muertes relacionadas con el caso. Una "drag queen" que planeaba vestirse como la intérprete para una actuación fue atropellada y abandonada a su suerte, mientras que la actriz Gloria de la Cruz, quien había audicionado para el papel de Selena, fue hallada sin vida en un contenedor de basura en Los Ángeles (su pareja, Carrie Robinson, la había estrangulado para después quemar el cuerpo).


title: Asesinato de Selena

text: El cantante Julio Iglesias interrumpió una sesión de grabación en Miami para realizar un minuto de silencio. Entre las celebridades que se pusieron en contacto con la familia Quintanilla se encontraban Gloria Estefan, Celia Cruz, Julio Iglesias y Madonna. Todos los conciertos a lo largo de Texas fueron cancelados; La Mafia canceló su concierto en Guatemala y voló de regreso a Texas (Ramiro Herrera y varias docenas de artistas tejanos cancelaron también sus actuaciones). Ben Benavidez, personalidad de la radio y dueño del "Tejano Review", declaró al "Corpus Christi Caller Times" que el 31 de marzo sería recordado como el «peor día en la historia de Corpus Christi». El compositor Rhett Lawrence publicó un anuncio en la edición de la revista "Billboard" del 22 de abril de 1995 en el que afirmó que «la música que escuchaba contigo era más que música. Se te extrañará mucho». Otras celebridades entrevistadas en estaciones de radio, entre ellas Stefanie Ridel, Jaime DeAnda (de Los Chamacos), Elsa García y Shelly Lares, expresaron sus pensamientos por la muerte de Selena. El programa de Oprah Winfrey describió la vida de la intérprete como «corta pero significativa» durante un episodio emitido en marzo de 1997. Mariah Carey declaró a MTV que la muerte de la artista la conmocionó debido a «la forma en que había ocurrido, tan abrupta, en una vida joven». Por su parte, Marc Anthony dedicó su álbum "Todo a su tiempo" (publicado dos meses después del crimen) a Selena. El ejecutivo de la industria musical Daniel Glass informó al "Texas Monthly" de que creía que Selena habría disfrutado de un mayor éxito profesional de no ser por su muerte. Respecto al mundo de la política, el senador Carlos Truán y el representante de estado Solomon P. Ortiz lamentaron la muerte de la cantante, mientras que pocos días después del crimen, el presidente de los Estados Unidos Bill Clinton y su esposa Hillary enviaron una carta de condolencias al esposo de la intérprete.


title: Asesinato de Selena

text: Escasos días después del asesinato de Selena, Howard Stern se burló del crimen, del funeral y de los dolientes además de criticar la música de la artista. Según Stern: «Esta música no hace absolutamente nada por mí. Alvin and the Chipmunks tienen más alma... los españoles tienen el peor gusto para la música. No tienen intensidad». Acto seguido reprodujo canciones de Selena con disparos de fondo, lo que provocó ofensa y una gran furia en la comunidad latina de Texas. Tras la emisión de una orden de arresto por mala conducta, Stern emitió una declaración en directo en español afirmando que sus comentarios no habían sido hechos para provocar «más angustia a su familia, amigos y aquellos que la amaban». La Liga de ciudadanos latinoamericanos unidos encontró la disculpa de Stern inaceptable y pidió boicotear su show; los comerciantes de Texas retiraron todos los productos relacionados con él mientras que Sears y McDonald's publicaron en los medios una carta expresando su desaprobación a los comentarios de Stern debido a que los fanes de Selena creían que ambas compañías patrocinaban el show. En cuestión de una semana, en "The Tonight Show with Jay Leno" Stern y su coanfitrión Robin Quivers fueron cuestionados acerca de si los comentarios de Stern sobre Selena eran aceptables. Quivers decidió no responder para evitar una discusión con Stern, si bien cuando la cantante pop de ascendencia mexicano-estadounidense Linda Ronstadt apareció en el show, tanto ella como Quivers se enzarzaron en una discusión después de que Ronstadt saliese en defensa de Selena.


title: Asesinato de Selena

text: El 12 de abril de 1995, el gobernador de Texas George W. Bush declaró el cumpleaños de la intérprete como Día de Selena en el estado, afirmando que la cantante representaba «la esencia de la cultura del sur de Texas». El Día de Selena cerca de 1000 fanes se reunieron en torno a su tumba y cantaron canciones mexicanas tradicionales, desplegándose la policía en la zona con el fin de controlar a la multitud. Ese mismo día una muchedumbre compuesta por 3000 personas asistió a una misa de resurrección en honor a Selena en el Johnnyland Concert Park.


title: Asesinato de Selena

text: En los meses de abril y mayo de 1995, algunos europeo-estadounidenses en Texas escribieron al editor de "Brazosport Facts" cuestionando el escándalo surgido tras la muerte de la artista; algunos se sentían ofendidos debido a que el Día de Selena coincidía con el domingo de Pascua, argumentando varias personas que la «Pascua es más importante que el Día de Selena» y considerando que el público debía dejar descansar en paz a la intérprete y seguir con sus vidas. Los mexicano-estadounidenses también escribieron al periódico; algunos sentían que otros eran demasiado críticos con el Día de Selena, declarando que los no simpatizantes no tenían por qué celebrarlo ni ser tan groseros en sus quejas. Este acontecimiento fue cubierto por el "Corpus Christi Caller Times", el cual imprimió numerosos comentarios negativos, mientras que otros no fueron publicados por ser «indecentes». "The Monitor" recibió reacciones negativas por parte de algunos lectores hartos de que se publicasen noticias de la cantante en la portada del periódico; un lector llegó a llamar a "The Monitor" para decir que la gente inteligente no tenía interés en Selena. En respuesta, un editor declaró: «Espero que no. Eso haría que hubiese muchos idiotas en el sur de Texas». Cuando se anunció la muerte de la cantante, algunos estadounidenses preguntaron quién era y afirmaron que no era «tan importante», sugiriendo además que los latinos debían «superarlo» (la directora de cine latina Lourdes Portillo confesó no saber quién era Selena cuando escuchó la noticia de su asesinato).


title: Asesinato de Selena

text: El autor y colaborador del "Texas Monthly" Joe Nick Patoski mencionó que los anglo-estadounidenses y los mexicano-estadounidenses estaban divididos en lo relativo a la reacción por la muerte de la artista. Patoski declaró que los anglo-estadounidenses «no entendían de qué se trataba todo el alboroto». El "Corpus Christi Caller Times" se hizo eco de ello, descubriendo divisiones raciales en las reacciones en torno a la muerte de Selena. Los educadores que examinaron estas reacciones llegaron a la conclusión de que «la aparición de un icono en una minoría cultural puede ser tanto desconcertante como amenazante para los anglos». Melicent Rothschild afirmó que los estadounidenses con frecuencia no entienden «los modelos culturales de grupos que se han sentido discriminados». Poco después del crimen empezaron a surgir enfrentamientos; algunos se oponían a cualquier memorial dedicado a la cantante, creyendo que estos serían sufragados por los contribuyentes, mientras que otros se quejaron del interés de la prensa por el asesinato (múltiples medios de comunicación recibieron comentarios negativos procedentes de todo el país). Algunas personas se sintieron desconcertadas por el hecho de que la masacre de Rossler, acaecida tres días después de la muerte de Selena, no hubiese generado tanta repercusión en los medios. La alcaldesa Mary Rhodes manifestó que muchos de los que se estaban quejando por la amplia cobertura medíatica nunca habían oído hablar de la artista (Ramiro Burr, del "San Antonio Express-News", confirmó que las reacciones de los no hispanos se debían a la barrera del idioma). Dolph Tillotson, columnista de "The Galveston Daily News", se sintió «desconcertado» por la cobertura del periódico sobre la muerte de Selena, de quien nunca había oído hablar; Tillotson no entendía cómo podía ser que la cantante fuese tan conocida para los hispanos y tan desconocida para la mayoría de los europeo-estadounidenses (al respecto escribió lo agradecido que se sentía con el personal hispano del periódico por explicarle la importancia cultural de la artista).


title: Asesinato de Selena

text: En el biopic de 1997 una mujer pregunta «¿quién es Selena?» a los latinos que corren en busca de un autógrafo de la cantante. Al respecto, los europeo-estadounidenses sintieron que la escena era «irrelevante» y «sobre dramatizada», mientras que un fan de la intérprete declaró que el evento mostrado en la escena les «ocurre todo el tiempo» a los latinos y a sus amigos, confesando sentir que su comunidad había sido «ignorada». Por su parte, Lauraine Miller afirmó que Selena le había abierto los ojos y que gracias a ello se había sentido «más americana», declarando otro fan que «nadie te deja olvidar que eres mexicano-americano» en los Estados Unidos.


title: Asesinato de Selena

text: Al momento del crimen, el 52% de las ventas de música latina eran generadas por la música regional mexicana; la mayor parte era música tejana, subgénero que había logrado posicionarse como uno de los más populares. La música de Selena condujo a la resurrección del subgénero en la década de 1990 y lo volvió comerciable por primera vez, con numerosos medios de comunicación describiéndola como «la reina del tex-mex». Las grandes compañías discográficas, incluyendo EMI Records, SBK Records, Warner Music Group, CBS Records y Sony Music, empezaron a colaborar con artistas de música tejana para competir en el mercado musical latino. Poco después del asesinato de Selena el mercado de la música tejana sufrió una caída y su popularidad menguó considerablemente; las estaciones de radio en todo el país que por lo general reproducían este subgénero musical empezaron a mostrar en su lugar música regional mexicana, siendo la KQQK en 1997 la única radio que reproducía sin parar música tejana. Para mediados de la década de 2000, las emisoras de radio de los Estados Unidos ya no mostraban música tejana, mientras que los grandes auditorios dejaron de patrocinar a artistas de este subgénero para 2007, prescindiendo las grandes compañías discográficas de los intérpretes de este tipo de música después de 1995. Selena permanece actualmente como la artista de música tejana más exitosa de todos los tiempos y continúa a día de hoy logrando más ventas que las artistas vivas. Es a su vez la única cantante de este subgénero cuyas canciones siguen figurando en el "Billboard" 200; apareció por última vez en la lista en abril de 2015 tras la publicación de "Lo mejor de... Selena". Tras su muerte, la música tejana sería reemplazada por el pop latino como el género musical latino más popular en Estados Unidos.


title: Asesinato de Selena

text: En cuestión de horas tras el crimen, las tiendas de música vendieron todos los álbumes de Selena; EMI Latin empezó a poner a la venta varios millones de CDs y casetes para cubrir la creciente demanda. Gloria Ballesteros, representante de ventas de Southwestern Wholesalers en San Antonio, informó a "Billboard" que su inventario de álbumes de la cantante (compuesto por 5000 copias) fue vendido en su totalidad la tarde del 31 de marzo de 1995. Los agentes de EMI Latin se vieron obligados a advertir a los comercios de que no podrían reponer el stock por varios días dada la alta demanda; la empresa envió 500 000 unidades a las tiendas en las dos semanas posteriores a su muerte. La canción «Fotos y recuerdos» alcanzó el n.º 4 en la lista Hot Latin Tracks el día de la muerte de Selena, logrando el n.º 1 el 15 de abril de 1995. Los "singles" «No me queda más», «Bidi bidi bom bom», «Como la flor» y «Amor prohibido» entraron nuevamente a la lista Hot Latin Tracks así como a la lista Regional Mexican Airplay en el ejemplar de la revista "Billboard" del 15 de abril de 1995. Por su parte, el álbum de 1994 "Amor prohibido" ingresó de nuevo en el "Billboard" 200, concretamente en el n.º 92, con un incremento en ventas del 520%; solo la semana del crimen se vendieron 12 040 unidades. La semana siguiente el álbum alcanzó el n.º 32 con 28 238 unidades vendidas, lo que representó un aumento del 135%. «Amor Prohibido», posicionado en el n.º 4 el 31 de marzo, subió al primer puesto en los Top Latin Albums en el ejemplar del 15 de abril de 1995. Tres álbumes, "Entre a mi mundo" (1992), "Selena Live!" (1993) y "12 super éxitos" (1994), reingresaron a la lista Top Latin Albums, mientras que otros lograron posiciones del n.º 1 al n.º 4 en la lista Regional Mexican Albums esa misma semana (los álbumes provocaron una avalancha de compras de música latina en Japón, Alemania y China).


title: Asesinato de Selena

text: "Dreaming of You", el álbum "crossover" en el que Selena estaba trabajando al momento de su muerte, fue publicado en julio de 1995. El día de su lanzamiento se vendieron 175 000 copias en Estados Unidos (todo un récord para una intérprete femenina) y 331 000 copias en su primera semana (Selena se convirtió en la tercera artista femenina después de Janet Jackson y Mariah Carey en vender más de 300 000 unidades en una semana). Debutó en el n.º 1 de la lista "Billboard" 200, convirtiéndose en el primer álbum de un artista latino en lograr tal puesto. "Dreaming of You" fue así mismo el primer álbum póstumo de un solista en debutar en el primer puesto, ubicándose en el top 10 de los álbumes debut más vendidos por un cantante y por una mujer. "Dreaming of You" se unió igualmente a los álbumes de estudio de Selena en el "Billboard" 200 de manera simultánea, convirtiéndola en la primera artista femenina en la historia de "Billboard" en lograr tal hazaña. La Asociación de Industria Discográfica de Estados Unidos (RIAA) lo certificó 59× platino por ventas superiores a 3,54 millones en Estados Unidos. Para octubre de 2017 se habían vendido más de 2942 millones de copias en todo el país, convirtiéndose en el álbum latino más vendido de todos los tiempos de acuerdo con Nielsen SoundScan (ya en 2015 se habían vendido cinco millones de copias en todo el mundo). Cinco álbumes de Selena generaron $4 millones en ventas en un lapso de cinco años. La cantante fue introducida en 1995 en el "Billboard" Latin Music Hall of Fame, el Hard Rock Cafe's Hall of Fame y el South Texas Music Hall of Fame, mientras que en 2001 fue inducida en el Tejano Music Hall of Fame. En diciembre de 1999 fue nombrada la «mejor artista latina de los 90» y la «artista latina más exitosa de la década» por "Billboard" en base a sus catorce "singles" que alcanzaron el top 10 (incluyendo siete primeros puestos) en la lista Top Latin Songs.


title: Asesinato de Selena

text: El día del crimen se celebraron numerosas vigilias y servicios memoriales a lo largo de Texas y California. En San Antonio, la estación de radio Tejano 107 ofició una vigilia con velas en los Sunken Gardens, mientras que KRIO-FM hizo lo propio en el South Park Mall, donde asistieron 5000 personas (las estaciones de radio de Texas reprodujeron su música sin interrupciones). El 1 de abril, el American Bank Center celebró una vigilia la cual contó con la presencia de 3000 fanes. Durante el evento se anunció que se dispondría una capilla ardiente en el Bayfront Auditorium al día siguiente. El 2 de abril los fanes formaron una fila junto al auditorio de casi 1500 metros; una hora antes de que se abriesen las puertas empezaron a circular rumores de que el féretro estaba vacío, lo que condujo a la familia Quintanilla a dejar el ataúd abierto, permitiendo a los dolientes contemplar el vestuario con que fue enterrada la intérprete: un "jumpsuit" púrpura y una chaqueta corta de manga larga con hombreras del mismo color (este atuendo había sido lucido por la cantante en los Tejano Music Awards el 11 de febrero de 1995). Entre 30 000 y 40 000 fanes desfilaron frente al féretro, con más de 78 000 personas dejando su firma en un libro de condolencias (las flores que adornaban el ataúd habían sido importadas de Holanda). A petición de la familia se prohibió la grabación de vídeos y la toma de fotografías, si bien al poco tiempo empezaron a aparecer publicadas imágenes del cuerpo de la artista en el féretro. Ese mismo día, una misa dominical bilingüe sin anunciar con la presencia de un coro de mariachis fue oficiada en la Catedral de San Fernando, en San Antonio, mientras que en las iglesias del país con un alto porcentaje de feligreses latinos se rezaron oraciones por Selena. Un reportero informó que muchos «símbolos míticos» como los ángeles, los santos, los curanderos y los salvadores se vieron «unidos a Selena» por los fanes. Se rindió tributo a la cantante durante el Día de San Patricio en una iglesia católica en Houston; el sacerdote Sal DeGeorge decidió celebrar un homenaje a la artista ese día después de que muchas personas (sobre todo niños) le preguntasen qué tenía planeado para la intérprete (ese día un "disc-jockey" hizo sonar música de Selena en un pequeño parque cerca de la iglesia).


title: Asesinato de Selena

text: El 3 de abril, 600 invitados (la mayoría familiares) asistieron al funeral de la artista en el Seaside Memorial Park (cientos de personas rodearon el área con sus vehículos). El acto fue retransmitido en directo por una estación de radio de Corpus Christi y San Antonio sin el consentimiento de la familia. Un ministro testigo de Jehová de Lake Jackson predicó en inglés, citando las palabras de San Pablo en 1 Corintios 15. Entre las celebridades que asistieron al sepelio estaban Roberto Pulido, Bobby Pulido, David Lee Garza, Navaira, Laura Canales, Elsa García, La Mafia, Ram Herrera, Imagen Latina y Pete Astudillo. Una misa especial fue oficiada el mismo día en el Los Angeles Memorial Sports Arena con una multitud de 4000 personas (Selena tenía programado un concierto allí esa noche con motivo de su gira "Amor Prohibido"). Para disgusto de Quintanilla Jr., el promotor del evento cobró por las entradas. Modesto López Portillo condujo desde El Salvador hasta Los Ángeles para ser el sacerdote que oficiase la misa, a la que también asistió el cónsul general de El Salvador. En Lake Jackson, 1000 personas entre fanes y amigos de la cantante se reunieron en el parque municipal de Clute, donde Selena había cantado en el Mosquito Festival en julio de 1994. Al día siguiente, la Catedral-basílica de Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza, en España, ofició una misa por la intérprete a la que asistieron 450 personas. En las semanas posteriores a su muerte, los coches a lo largo de Texas lucieron imágenes de Selena pintadas en ellos, mientras que el 28 de abril, durante los fuegos artificiales con motivo de los Buccaneer Days en Corpus Christi, la música fue arreglada para incluir «Bidi Bidi Bom Bom» a modo de homenaje. Las boutiques Selena Etc. se convirtieron en santuarios improvisados dedicados a la cantante, con múltiples fanes depositando globos, flores, fotografías y poemas. Del mismo modo, varios murales de Selena fueron dispuestos en las calles de Texas tras su muerte. En los meses siguientes al crimen aproximadamente 12 000 personas visitaron la tumba de la cantante y el motel (tras el asesinato se cerró la habitación durante varios meses, se reemplazaron las alfombras y la ropa de cama y se cambió el número del cuarto del 158 al 150 para que los fanes que acudían al motel no pudiesen saber en qué habitación se había producido el disparo). Selena se convirtió en parte de la celebración del Día de Muertos, mientras que en 1997 fue conmemorada con un museo y una estatua de bronce a tamaño natural (Mirador de la flor) en Corpus Christi, ambos visitados por cientos de fanes cada semana. Sus admiradores adoptaron la estatua y los murales como punto de reunión, siendo para ellos símbolos de identidad propia, unión, manifestación religiosa, resistencia, pasión, optimismo, positividad y «aliento y esperanza para los pobres».


title: Asesinato de Selena

text: Varias personalidades utilizaron la música para expresar sus pensamientos sobre Selena y algunas de ellas incluso grabaron canciones en su honor. Entre estos artistas destacan Tony Joe White, Wyclef Jean, Pete Astudillo, el grupo Barrio Boyzz, Graciela Beltrán, Jennifer Peña, Lil Ray, Emilio Navaria, Bobby Pulido, Celia Cruz, José Alberto el Canario, Ray Sepúlveda, Michael Stuart, Manny Manuel, Hilton Ruiz, Jenni Rivera, Lupillo Rivera, Mikel Erentxun, Tony García y King L. La familia de Selena y la banda Los Dinos realizaron un concierto en señal de tributo tras el décimo aniversario de su muerte el 7 de abril de 2005. El concierto, llamado "Selena ¡VIVE!", fue retransmitido en directo por Univision y alcanzó un "rating" del 35,9%, siendo esta la mayor audiencia resgistrada por un especial en lengua española en toda la historia de la televisión estadounidense. Fue así mismo el programa más visto (independientemente del idioma) entre adultos de 18 a 34 años en Los Ángeles, Chicago y San Francisco (empató en el primer lugar en Nueva York, superando al episodio de esa noche de "American Idol"). Entre los telespectadores latinos, las cifras registradas por "Selena ¡VIVE!" superaron las de la Super Bowl XLV y las de la telenovela "Soy tu dueña", siendo la «temporada de la NFL más vista entre los latinos».


title: Asesinato de Selena

text: En enero de 2015 se anunció en homenaje a la cantante la celebración en Corpus Christi de un evento anual de dos días de duración llamado "Fiesta de la Flor", a cargo del Corpus Christi Visitors Bureau. Los actos para la primera edición incluyeron la participación de Kumbia All-Starz, Chris Pérez, Los Lobos, Jay Pérez, Little Joe y la Familia, Los Palominos, Stefani Montiel de Las 3 Divas, Nina Díaz de Girl in a Coma, Las Fenix y la concursante de la sexta edición de "The Voice" Clarissa Serna. El evento recaudó $13 millones (al mismo asistieron 52 000 personas, un 72% de ellas residentes fuera de Corpus Christi) y atrajo a su vez el interés del público en 35 estados y en cinco países incluyendo México, Brasil y Ecuador.


title: Asesinato de Selena

text: Saldívar fue trasladada a la estación de policía del centro de Corpus Christi veinte minutos después de que se rindiese; una vez allí fue conducida a una sala de interrogatorios con los investigadores Paul y Ray Rivera. Paul, quien llevaba investigando homicidios desde 1978, informó a Yolanda de su derecho a un abogado, al cual renunció. Cuando los policías rodearon la camioneta de Saldívar, esta gritó «¡no puedo creer que matase a mi mejor amiga!», si bien horas después declararía que el disparo había sido accidental. La fianza de Yolanda fue inicialmente de $100 000, aunque el fiscal del distrito Carlos Valdez persuadió al juez para que finalmente la aumentase a $500 000. Cuando se hizo pública la cuantía de la fianza, los fanes preguntaron por qué no se había solicitado la pena de muerte. La prisión del condado de Nueces, donde permaneció a la espera de juicio, se vio inundada al poco tiempo con amenazas de muerte e incluso hubo llamados públicos a tomarse la justicia por cuenta propia. Se informó a su vez que algunos miembros de pandillas callejeras en Texas habían llevado a cabo colectas para pagar la fianza de Saldívar y así poder matarla cuando fuera liberada. En la cárcel, Yolanda tuvo que hacer frente a amenazas de muerte por parte de las demás reclusas; la mafia mexicana, dominante en el sistema penal de Texas, puso precio a su cabeza e hizo correr el mensaje de que quien la matase sería considerado un héroe.


title: Asesinato de Selena

text: El crimen de Saldívar estaba penado con hasta 99 años de prisión y una multa de $10 000. Yolanda permaneció hasta la celebración del juicio encerrada en la prisión del condado de Nueces bajo vigilancia por temor a que cometiese suicidio. El estado tuvo dificultades a la hora de conseguir un abogado defensor; un portavoz declaró que cualquier abogado que defendiese a Yolanda podría ser objeto de amenazas de muerte. Finalmente a Saldívar le fue asignado un defensor público: Douglas Tinker (su esposa le pidió no aceptar el caso por temor al posible rechazo de la comunidad). Arnold García, antiguo fiscal del distrito, fue asignado a su vez como coabogado. Valdez, quien vivía a solo unos pocos bloques de distancia de la familia Quintanilla, escogió a Mark Skurka como principal acusador. El juez Mike Westergren presidió el juicio, el cual fue trasladado a la corte del condado de Harris en Houston, Texas, con el fin de asegurarse de que el jurado sería imparcial. De acuerdo con el "Chicago Tribune", la publicidad del asesinato de Selena «rivalizó con el proceso de O. J. Simpson». Westergren ordenó que el juicio no fuese televisado ni grabado, limitando el número de reporteros presentes en la sala con el objetivo de evitar una «repetición del circo Simpson». El "Chicago Tribune" informó acerca de la división en lo relativo al interés en el juicio por parte de los latinos y los estadounidenses de raza blanca. Donna Dickerson, estadounidense de raza blanca y editora de una revista, declaró al "Chicago Tribune" no tener interés en el caso debido al «trasfondo latino» de Selena, afirmando además que los mexicano-estadounidenses no habían mostrado el mismo entusiasmo cuando Elvis Presley fue hallado sin vida. El crimen fue denominado el «juicio del siglo» y el más importante para la población latina, generando a su vez gran interés en Europa, América del Sur, Australia y Japón.


title: Asesinato de Selena

text: Saldívar se declaró no culpable, sosteniendo que el disparo fue accidental. En su declaración de apertura, Valdez manifestó creer que Yolanda «mató deliberadamente a Selena»; calificó el crimen de acto «cobarde y sin sentido» debido a que la cantante había sido disparada de espaldas. Tinker afirmó por su parte que el disparo había sido accidental y negó los rumores de que Saldívar quería iniciar un romance con Selena. El 23 de octubre de 1995, el jurado deliberó durante dos horas antes de encontrar a Yolanda culpable de asesinato; recibió la pena máxima de cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional hasta cumplidos 30 años. El 22 de noviembre, Saldívar fue trasladada a Gatesville Unit (actual Christina Crain Unit) en Gatesville, Texas. Se conoce que para 2018 se hallaba cumpliendo condena en Mountain View Unit, centro operado por el Departamento de Justicia Criminal de Texas. Podrá optar a la libertad condicional el 30 de marzo de 2025. Debido a múltiples amenazas de muerte por parte de fanes de Selena encarcelados, Saldívar permanece en aislamiento y pasa 23 horas al día sola en su celda, de 2,7 por 1,8 metros. En 2002, por orden de un juez, la pistola empleada en el crimen fue destruida y los fragmentos arrojados a la bahía de Corpus Christi. Los fanes desaprobaron esta decisión alegando lo histórico del acontecimiento y declarando que el arma debía estar en un museo.


title: Viaje a través del tiempo

text: El viaje a través del tiempo es un concepto de desplazamiento hacia delante o atrás en diferentes puntos del tiempo, similar a como se hace un desplazamiento en el espacio. Además, algunas interpretaciones de viaje en el tiempo sugieren la posibilidad de viajes entre realidades o universos paralelos.


title: Viaje a través del tiempo

text: Este artículo analiza la posibilidad teórica y técnica de viajes en el tiempo, y la posibilidad de que existan paradojas asociadas a dicho viaje a través del tiempo (por ejemplo evitar el nacimiento de nuestros propios antepasados o la paradoja de los gemelos).


title: Viaje a través del tiempo

text: De acuerdo con la descripción convencional de la teoría de la relatividad, las partículas materiales al moverse a través del espacio-tiempo se mueven hacia adelante en el tiempo (hacia el futuro) y hacia un lado u otro del espacio. El hecho de que la energía total y la masa sean positivas está relacionado con el hecho de que las partículas se muevan hacia el futuro (en mecánica cuántica un cambio de signo en el tiempo o una masa negativa son equiparables).


title: Viaje a través del tiempo

text: Un aspecto comprobado experimentalmente de la teoría de la relatividad es que viajar a velocidades cercanas a la velocidad de la luz ocasiona una dilatación del tiempo, por la cual el tiempo de un individuo que viaja a esa velocidad corre más lentamente. Desde la perspectiva del viajero, el tiempo «externo» parece fluir más rápidamente, causando la impresión de que el individuo hizo un viaje a través del tiempo. Sin embargo, este fenómeno en sí mismo es viajar en el tiempo.


title: Viaje a través del tiempo

text: El concepto de viaje en el tiempo ha sido frecuentemente utilizado para examinar las consecuencias de teorías físicas como la relatividad especial, la relatividad general y la teoría cuántica de campos. Aunque no existe evidencia experimental del viaje en el tiempo, sí existen razones teóricas importantes para considerar posible la existencia de cierto tipo de viaje a través del tiempo. En cualquier caso, las teorías actuales de la física no permiten ninguna posibilidad de viajar en el tiempo, en un espacio-tiempo del tipo del que se cree es nuestro espacio-tiempo, que no parece tener líneas temporales cerradas.


title: Viaje a través del tiempo

text: La teoría especial de la relatividad de Albert Einstein (y por extensión la teoría general) permite explícitamente un tipo de dilatación temporal que ordinariamente se podría denominar “viaje en el tiempo”. La teoría sostiene que relativamente a un observador estacionario, el tiempo parece fluir más lentamente para los cuerpos que se desplazan rápidamente. Por ejemplo, un reloj que se desplaza parecerá correr más lento; al incrementar su velocidad y acercarse a la velocidad de la luz parecerá haberse detenido completamente. Sin embargo, este efecto solo hace posible el “viaje en el tiempo” hacia adelante en el futuro, nunca hacia atrás. Este tipo de viaje no es típico de la ciencia ficción, y no se tiene ninguna duda acerca de su existencia; sin embargo, de aquí en adelante “viaje en el tiempo”, propiamente dicho, se referirá al recorrido con algún grado de libertad hacia el pasado o el futuro.


title: Viaje a través del tiempo

text: Muchos científicos consideran que el viaje a través del tiempo propiamente dicho es imposible. Esta opinión se ve reforzada por un argumento basado en la navaja de Occam. Cualquier teoría que permita el viaje en el tiempo requiere que algunas situaciones relacionadas con la causalidad (o, en su caso, retrocausalidad) sean resueltas. ¿Qué pasaría si alguien trata de viajar en el tiempo y mata a su propio abuelo? (Véase la paradoja del abuelo).


title: Viaje a través del tiempo

text: Además, en la ausencia de cualquier evidencia experimental de la posibilidad del viaje en el tiempo, es teóricamente más simple suponer que no puede ocurrir. De hecho, el físico Stephen Hawking ha sugerido que la ausencia de turistas del futuro constituye un fuerte argumento en contra de la existencia del viaje en el tiempo (véase Conjetura de protección de la cronología). Eso sería una variante de la paradoja de Fermi (“si no hay visitantes extraterrestres es porque los extraterrestres no existen”), en la que se hablaría de “viajeros del tiempo” en lugar de “visitantes extraterrestres”. Dadas estas circunstancias, otros sugieren —a los que sostienen la posición de Hawking— que en el caso de que en un futuro el ser humano pudiese viajar al pasado, este no podría regresar a un espacio temporal anterior al momento de la puesta a punto de la hipotética máquina del tiempo que lo permitiese.


title: Viaje a través del tiempo

text: También se ha sugerido que al viajar al pasado se estaría “creando” un universo paralelo y no se viajaría al propio pasado sino a una copia de este, pero con una diferencia: la existencia de un turista temporal. De este modo se tendría dos espacios temporales simultáneos: uno donde aparece un turista del tiempo y otro donde no aparece. Ésta sería una hipótesis para discutir la paradoja de “Si mañana planeo un viaje a hoy para decirme ‘hola’, ¿por qué hoy no tengo un doble a mi lado diciéndome ‘hola’?” Sin embargo, asumiendo que el viaje temporal no es posible, también resulta interesante para los físicos la pregunta de por qué y qué leyes físicas lo impiden.


title: Viaje a través del tiempo

text: Además de algunas objeciones lógicas y filosóficas, se han señalado un buen número de argumentos físicos que sugieren imposibilidades técnicas para ciertas formas de viaje en el tiempo, y que han mostrado las dificultades técnicas en que incurrirían algunas propuestas de viaje en el tiempo. Es importante destacar que, dado el conocimiento físico actual, es necesario considerar las restricciones que impone la teoría especial de la relatividad para discutir la factibilidad de dichos viajes. La teoría de la relatividad especial fue propuesta por Albert Einstein a principios del siglo XX para resolver algunos problemas surgidos en el marco del electromagnetismo y que habían quedado manifiesto en el famoso experimento de Michelson-Morley. Albert Einstein publicó su teoría en 1905; un poco más tarde, en 1908, Hermann Minkowski descubrió que dicha teoría se podía formular adecuadamente en un espacio de cuatro dimensiones, en la que la dimensión temporal era precisamente la cuarta dimensión.


title: Viaje a través del tiempo

text: En dicha teoría se pone en duda el concepto clásico de tiempo. Antes de la teoría de la relatividad los científicos habían asumido una representación lineal para el tiempo, es decir, se representa como una recta imaginaria que se prolonga indefinidamente en el pasado y el porvenir, aparece como un continuo ilimitado en una sola dimensión y nosotros ocupamos un punto determinado (presente), que se mueve siempre en la misma dirección. La división tripartita basada en la representación gráfica del tiempo como una línea, captura la concepción general del tiempo que tenían la mayor parte de los científicos hasta principios del siglo XX; aún hoy se utiliza en física clásica y otras ciencias.


title: Viaje a través del tiempo

text: El principio de autoconsistencia de Novikov y cálculos recientes de Kip Thorne indican que simples masas pasando en el tiempo a través de agujeros de gusano no podrían generar paradojas, ya que no existen condiciones iniciales que induzcan una paradoja una vez que es introducido el viaje en el tiempo. Si sus resultados pueden ser generalizados sugerirían, curiosamente, que ninguna de las paradojas formuladas en las historias de viaje temporal puedan ser realmente formuladas en un nivel físico: es decir, que cualquier situación que se provoque en una historia de viaje temporal puede permitir muchas soluciones coherentes. Las circunstancias podrían, sin embargo, tornarse casi increíblemente extrañas.


title: Viaje a través del tiempo

text: Los universos paralelos son una posibilidad teórica que evitaría la mayor parte de las paradojas relacionadas con viajes a través del tiempo. La interpretación de mundos múltiples de H. Everett sugiere que todos los eventos cuánticos posibles pueden ocurrir simultáneamente en historias exclusivas. Estas historias alternas o paralelas, formarían un árbol ramificado que simbolizaría todos los posibles resultados de cualquier interacción.


title: Viaje a través del tiempo

text: Debido a que todas las posibilidades existen, cualquier paradoja puede ser explicada al ocurrir los eventos paradójicos en un universo diferente. Este concepto es frecuentemente utilizado en la ciencia ficción. Sin embargo, en la actualidad, los físicos creen que dicha interacción o interferencia entre estas historias alternativas no es posible (véase la conjetura de protección cronológica de Stephen Hawking).


title: Viaje a través del tiempo

text: Si tenemos en cuenta que cada vez sabemos más de física cuántica y que la tecnología progresa a través del tiempo, se puede postular que deberíamos ser visitados por viajeros del tiempo, hecho no observado, y que puede ser considerado una paradoja. Para explicar esto, se ha postulado que esto puede indicar que la humanidad se extinguirá antes de descubrir la tecnología de viajar en el tiempo, lo que también se aplicaría a presuntos mundos en universos paralelos, porque ellos tampoco habrían desarrollado la tecnología para viajar entre universos.


title: Viaje a través del tiempo

text: Otra paradoja dice que aun siendo posible crear una máquina del tiempo dentro de cien años, esta no podría volver más atrás del momento en el que se construyó dicha máquina porque se tardaría más de cien años en crear una relación de tiempo de cien años. Dicho esto, se podría construir una máquina durante ciento diez años para regresar atrás en el tiempo cien años, pero no cuatrocientos. La única posibilidad sería, por ejemplo, que otra civilización hubiese construido una máquina mucho antes de nuestra existencia para así poder volver hasta el punto en el que se construyó, es decir, antes de haberse creado la tierra.


title: Viaje a través del tiempo

text: Otras explicaciones menos convencionales y con características pseudocientíficas, son aquellas que postulan la existencia de viajeros temporales ocultos. Tales viajeros rehusarían manifestarse públicamente y actuarían como auténticos «turistas» temporales u observadores, sin, aparentemente, mayor injerencia en los asuntos de la humanidad actual, pero esta hipótesis sería, por supuesto, completamente indemostrable. Se ha alegado, también, que ciertos individuos podrían ser viajeros temporales más o menos ocultos, mencionándose entre ellos a notables inventores o literatos; no obstante ninguna de las pruebas aducidas resulta convincente. Del mismo modo supuestos «visitantes» de otras épocas han probado ser, en todos los casos, fraudes o productos de informes inexactos. Ciertos autores mencionan como evidencia del viaje temporal los vestigios de civilizaciones con una tecnología muy similar a la nuestra, como por ejemplo el mecanismo de Anticitera que data de entre los años 82 y 65a.C. o las baterías de Bagdad, procedentes de la misma época. En todos estos casos la existencia de tales dispositivos tecnológicos puede ser explicada mucho mejor enmarcándolos en su contexto histórico.


title: Viaje a través del tiempo

text: Se puede señalar que si alguien es capaz de mover información de un punto a otro más rápido que la velocidad de la luz, de acuerdo a la relatividad especial, equivale a que un observador percibe una transferencia de información hacia el pasado. Por otra parte, no se han propuesto mecanismos físicos que sugieran que esa posibilidad es técnicamente viable de acuerdo con la relatividad especial.


title: Viaje a través del tiempo

text: La teoría general de la relatividad, por su parte, ofrece algunas posibilidades teóricas adicionales. Esta teoría formulada por Einstein generaliza la teoría especial de la relatividad que hemos considerado hasta ahora. Esta teoría, además de su mayor generalidad, es capaz de describir adecuadamente la gravedad desde un punto de vista relativista. La interpretación de la gravedad que hace esta teoría es que la materia “curva” el espacio y el tiempo que se encuentra a su alrededor. Estas propiedades de la curvatura abren nuevas posibilidades para el viaje a través del tiempo:


title: Viaje a través del tiempo

text: En realidad todas las partículas viajan continuamente hacia el futuro, ya que el tiempo fluye siempre en la misma dirección, y el paso del tiempo es solo el movimiento hacia el futuro, en los términos en que los describe la teoría de la relatividad. Esto ocurre porque el tiempo se retarda al acercarse a un objeto a la velocidad de la luz. Sin embargo, el flujo de avance hacia el futuro puede ser algo lento para la duración de la vida humana. Para conocer lo que sucederá mañana, tan solo se tiene que esperar un día sin necesidad de hacer un "desplazamiento en el tiempo," pero conocer el futuro lejano y, por ejemplo, conocer a nuestros tataranietos o contemplar la civilización dentro de mil años, es diferente. El efecto relativista de la dilatación del tiempo ofrece, al menos teóricamente, la posibilidad de viajar al futuro evitando envejecer.


title: Viaje a través del tiempo

text: En la paradoja de los gemelos, los dos hermanos se encontraban en el futuro pero habían recorrido caminos diferentes, y uno de ellos, el que se había acelerado hasta viajar a gran velocidad en una nave espacial, había reducido su envejecimiento. Aunque el tiempo propio medido por un observador en movimiento respecto a otro será menor y la magnitud del efecto viene dada por la velocidad "(v)" del observador en movimiento y la velocidad de la luz "(c):"


title: Viaje a través del tiempo

text: Sin embargo, desde el punto de vista del propio observador en movimiento, él mismo está en reposo y él no percibe que esté envejeciendo más lentamente. De hecho, para este observador en movimiento sería el observador en reposo quien estaría envejeciendo más rápidamente. Solo en situaciones en que aparecen sistemas de referencia no inerciales en que los dos observadores se encuentren puede darse una situación en que ambos observadores coincidan en que uno de ellos dos ha envejecido más lentamente.


title: Viaje a través del tiempo

text: Si consideramos que alguien se aleja en una nave con una velocidad que sea un 90% de la luz, e ignorando el efecto de Dilatación gravitacional del tiempo para simplificar, el tiempo transcurrido en la nave sería unas 2,30 veces más lento para un observador en la Tierra. Es decir, que incluso yendo a esta altísima velocidad solo ganaríamos un modesto factor dos en nuestro viaje al futuro. Para hacer viajes interesantes al futuro necesitamos que la nave vaya a velocidades realmente considerables.


title: Viaje a través del tiempo

text: Para viajar a futuros más lejanos ‘solo’ sería necesario hacer que la velocidad fuera aun más cercana a la de la luz. Nuestra nave viajando a gran velocidad en un camino con origen y regreso a la Tierra es una máquina del tiempo para viajar al futuro que, en la medida en que se tenga la capacidad de incrementar su velocidad, puede transportar a un viajero sin envejecerlo a cualquier tiempo posterior.


title: Viaje a través del tiempo

text: Es evidente que la construcción de una nave, de este tipo de máquina del tiempo, actualmente está fuera de las posibilidades técnicas de nuestra civilización. Sin embargo, hay ejemplos que demuestran que la idea es correcta. En la Tierra recibimos partículas que vienen del centro de nuestra galaxia a distancias que la luz tarda miles de años en recorrer. Es decir, fueron producidas hace miles de años terrestres. Sin embargo, estas partículas no pueden resistir un viaje ni siquiera de un minuto, ya que se desintegran en cuestión de segundos después de haber sido creadas. ¿Cómo explicar esta paradoja? Haciendo uso de la dilatación temporal: las partículas han sido aceleradas a velocidades tan cercanas a la de la luz que solo habían envejecido segundos mientras que en la Tierra transcurrían miles de años.


title: Viaje a través del tiempo

text: Una máquina del tiempo de este tipo es unidireccional, es decir, solo permite viajar al futuro. Esto, sin duda, limita mucho el encanto del viaje. No sería posible, por ejemplo, viajar al futuro para echar un vistazo a los resultados de un juego de azar y volver atrás. La posibilidad de viajar al pasado, que es la que hace realmente interesante una máquina del tiempo, es muy dudosa y puede afectar a principios muy generales. Sin perder de vista estas restricciones, en otro apartado se trata cómo se podría transformar una máquina del tiempo unidireccional basada en la paradoja de los gemelos en una máquina del tiempo de dos direcciones usando un ‘agujero de gusano’.


title: Viaje a través del tiempo

text: Muchos de los viajes al pasado usados en argumentos de ficción, asumen que es posible el paso desde un punto del espacio-tiempo sobre una línea de universo a un punto anterior de dicha línea de universo, sin especificar la trayectoria espacio-temporal seguida por el viajero en el tiempo. Examinada desde el punto de vista de un observador concreto, una partícula que viaja al pasado aparentemente desaparece en un instante dado y reaparece en un instante anterior. Pero, tanto la desaparición de la partícula (inicio del viaje hacia el pasado) como la aparición de la partícula en el pasado (llegada al pasado), son violaciones claras del principio de conservación de la energía (si no existen más partículas involucradas). Además no está claro si la partícula que desaparece en el futuro y reaparece en el pasado está siguiendo una trayectoria fuera del espacio-tiempo. Un para hablar a un lugar fuera del espacio-tiempo ordinario es el concepto de hiperespacio (si bien no parece existir ningún correlato físico claro de qué podría ser esa clase de hiperespacio).


title: Viaje a través del tiempo

text: El caso podría ser diferente si existen más partículas involucradas, algunos teóricos como Richard Feynmann propusieron que una antipartícula podía ser concebida como una partícula ordinaria moviéndose hacia el pasado. Así un fotón muy energético que crea un par electrón-positrón, puede ser concebido como un fotón moviéndose hacia el futuro que «choca» contra un electrón moviéndose hacia el pasado y que es rebotado hacia el futuro. Desde el punto de vista de un observador, el electrón moviéndose hacia el pasado sería visto como positrón y el electrón rebotado como un electrón ordinario, en un instante dado, el electrón sería visto dos veces, una vez como positrón y otra como electrón. Un proceso de ese tipo no violaría el principio de conservación de la energía ya que en todo momento la trayectoria estaría contenida en el espacio-tiempo y la partícula nunca desaparecería de manera abrupta.


title: Viaje a través del tiempo

text: Una máquina de viaje temporal propuesta que utilice un agujero de gusano funcionaría (hipotéticamente) de la siguiente manera: se crea de alguna manera un agujero de gusano. Un extremo del túnel es acelerado a una velocidad cercana a la de la luz, quizás con una nave espacial avanzada, y entonces se regresa de vuelta al punto de origen. Debido a la dilatación temporal (debida a la velocidad), el extremo acelerado del túnel ha envejecido menos que el extremo estacionario (desde el punto de vista de un observador externo).


title: Viaje a través del tiempo

text: Sin embargo, el tiempo se ve diferente a través del túnel que fuera de él: dos relojes sincronizados puestos en cada extremo del túnel se mantendrán siempre sincronizados (desde el punto de vista de un observador dentro del túnel), sin importar la diferencia de velocidad constante


title: Viaje a través del tiempo

text: Esto significa que un observador que entrara al extremo acelerado, saldría por el extremo estacionario cuando el extremo estacionario tenía la misma edad que el extremo acelerado en el momento antes de entrar. Por ejemplo, si antes de entrar al agujero de gusano el observador notó que el reloj en el extremo acelerado mostraba 1980 mientras que el reloj en el extremo estacionario ya decía 1970 entonces el observador podría salir por el extremo estacionario cuando el reloj estacionario todavía decía 1960


title: Viaje a través del tiempo

text: Una limitación significativa de tal máquina es que solo es posible viajar hacia el pasado en el punto inicial cuando fue creada la máquina; en esencia, se considera más como un pasaje a través del tiempo que un dispositivo que se mueve a través del tiempo: no permite que la propia tecnología en sí misma viaje a través del tiempo.


title: Viaje a través del tiempo

text: Esto puede permitir una explicación alternativa a la Paradoja de la pérdida de información en agujeros negros: algún día se podrá construir una de estas máquinas al pasado, pero todavía no han sido construidas, por lo que los turistas temporales nunca podrán llegar a nuestro presente.


title: Viaje a través del tiempo

text: Crear un agujero de gusano de un tamaño apropiado para una nave macroscópica, mantenerlo estable y mover uno de sus extremos con la nave requeriría un nivel significativo de energía en un orden mucho mayor que la cantidad de energía que un sol como el nuestro puede generar en todo su periodo de vida. La creación de un agujero de gusano también requeriría la existencia de una sustancia llamada “materia exótica”, que —aun cuando no es imposible— no se sabe si existe en formas útiles para la generación de un agujero de gusano (Ver por ejemplo el efecto Casimir).


title: Viaje a través del tiempo

text: Por lo tanto es inverosímil que tal dispositivo sea construido, incluso con tecnología altamente avanzada. Por otra parte, agujeros de gusano microscópicos aún pueden ser útiles para enviar información de regreso al pasado a través del tiempo.


title: Viaje a través del tiempo

text: En 1993, Matt Visser argumentó que los dos extremos de un túnel de gusano con tal diferencia temporal inducida no podrían ser reunidos sin generar un campo cuántico y unos efectos gravitacionales que provocarían que el túnel colapsara o que los dos extremos se repelieran. Debido a esto, los dos extremos no podrían acercarse lo suficiente porque tendría lugar una violación de la causalidad. Sin embargo, en otro artículo de 1997, Visser conjeturó que la compleja configuración de un “anillo Roman” (así nombrado en honor a Tom Roman) de un número N de agujeros de gusano alineados en un polígono simétrico podría actuar como una máquina del tiempo, aunque concluye que esto no sería tanto un defecto en la teoría clásica de la gravedad cuántica, sino más bien la prueba de que es posible violar la causalidad.


title: Viaje a través del tiempo

text: Otra teoría, desarrollada por el físico Frank J. Tipler, implica un cilindro rotatorio. Si un cilindro es lo suficientemente largo y denso, y gira lo suficientemente rápido en relación con su eje longitudinal (como la ergoesfera de un agujero negro), entonces una nave que volara alrededor del cilindro en una trayectoria espiral podría viajar atrás en el tiempo (o hacia adelante, dependiendo del sentido del movimiento de la nave). Sin embargo, la longitud, la densidad y la velocidad requerida son tan grandes que la materia ordinaria no es suficientemente fuerte para construirla.


title: Viaje a través del tiempo

text: Ronald Mallett ha planteado crear vórtices láser envolventes e incluyentes de los objetos a cronotransportar, su idea se basa en la Teoría General de la Relatividad, más exactamente en el postulado por el cual la energía (en este caso la luz) no solo es curvada por la gravedad sino que puede tener efectos másicos que curvan al tejido espacio-temporal, haciendo arrastres de marco y curvas cerradas de tipo tiempo.


title: Viaje a través del tiempo

text: Se puede construir un dispositivo similar a partir de una cuerda cósmica, que es un tipo de materia exótica especial, cuya existencia es postulada hipotéticamente en diversas teorías físicas especulativas. Las energías involucradas para interactuar con ellas serían probablemente prohibitivamente altas y seguramente constituirían una posibilidad tecnológicamente inviable.


title: Viaje a través del tiempo

text: El dispositivo mediante cuerdas cósmicas propuesto por Richard Gott se basa en la solución de las ecuaciones de la relatividad general para ese tipo de materia exóticas. De acuerdo con el esquema de Gott serían necesarias dos cuerdas cósmicas moviéndose en direcciones opuestas. Al seguir una trayectoria cerrada que rodee las cuerdas se logra el viaje en el tiempo. Una característica notable de esta solución es que el viaje en el tiempo es solo posible para los observadores dentro de una cierta región del espacio-tiempo. Una vez las cuerdas se han alejado lo suficiente el mecanismo ya no puede ser usado para realizar un viaje en el tiempo.


title: Viaje a través del tiempo

text: El físico y escritor de ciencia ficción, Robert L. Forward sugirió que una aplicación ingenua de la relatividad general a la mecánica cuántica permitiría construir una máquina del tiempo. Un núcleo atómico pesado situado dentro de un fuerte campo magnético podría alargarse hasta formar un cilindro, cuya densidad y rotación serían suficientes para viajar en el tiempo. Los rayos gamma proyectados podrían permitir enviar información (aunque no materia) de regreso al pasado.


title: Viaje a través del tiempo

text: Sin embargo, él precisó que hasta que no tengamos una sola teoría que combine la relatividad y la mecánica cuántica, no tendremos idea si tales especulaciones son absurdas.


title: Viaje a través del tiempo

text: Los fenómenos de la mecánica cuántica tales como el teletransporte cuántico, la paradoja EPR (nombrada por las iniciales de Albert Einstein, Boris Podolsky y Nathan Rosen), o entrelazamiento cuántico puede parecer que genera un mecanismo que permite la comunicación FTL ("faster than light:" más rápida que la luz) o viaje temporal.


title: Viaje a través del tiempo

text: De hecho algunas interpretaciones de la mecánica cuántica (tales como la interpretación de Bohm) presumen que las partículas intercambian información de manera instantánea para poder mantener la correlación entre ellas. Einstein se refería a este efecto como la “espeluznante "[spooky]" acción a distancia”.


title: Viaje a través del tiempo

text: Curiosamente, las reglas de la mecánica cuántica parecen impedir la transmisión de información útil por estos medios, y por lo tanto parece que no “permitiera” el viaje en el tiempo o la comunicación FTL.


title: Viaje a través del tiempo

text: Este hecho es exagerado y mal interpretado por cierto tipo de libros y revistas de pretendida divulgación científica acerca de los experimentos de teleportación. En la actualidad, la manera en que trabaja la mecánica cuántica para mantener la causalidad es un área muy activa de investigación científica.


title: Viaje a través del tiempo

text: Algunas soluciones exactas de las ecuaciones de Einstein describen espacios-tiempo que contienen líneas temporales cerradas lo cual permite en teoría que ciertos observadores al viajar sobre ellas hacia el «futuro» después de un cierto tiempo cíclico vuelvan al mismo punto del que partieron. De hecho, en esas soluciones no existe una manera consistente de distinguir entre pasado y futuro, porque no son orientables temporalmente.


title: Viaje a través del tiempo

text: Una de estas soluciones es el universo de Gödel, que describe un tipo de universo que no se parece al nuestro. De hecho, algunos físicos dudan que el universo de Gödel y otras soluciones que contienen curvas temporales cerradas sean descripciones físicamente adecuadas de algún tipo de universo, aun cuando satisfacen las ecuaciones de campo de Einstein. Nótese que este método de viaje en el tiempo solo es posible en universos que tengan de por sí cierta estructura, pero en general no sería posible modificar esas condiciones para viajar a cualquier punto del pasado ni modificar las trayectorias posibles que llevan a algunos puntos del «pasado».


title: Viaje a través del tiempo

text: Otro teórico de estas estructuras especiales es el estadounidense John Richard Gott, quien postula un universo inflacionario que generaría brotes de nuevos universos; una de esas ramas podría curvarse hacia atrás en un bucle convirtiéndose en su propio origen (véase J. Richard Gott).


title: Viaje a través del tiempo

text: Esta teoría implica ver pasar el tiempo como un observador, lo cual a nuestra velocidad normal sería suficiente como para viajar en el tiempo, pero este modo no se puede usar para retroceder, claro está.


title: Viaje a través del tiempo

text: Un ejemplo de este tipo de viaje es el satélite KEO, que servirá como una cápsula del tiempo; será enviado al espacio en una órbita que volverá a cruzarse con la Tierra en 50000 años.


title: Viaje a través del tiempo

text: El presentismo sostiene que ni el futuro ni el pasado existen, que la materia del universo solo existe en el presente, y que el tiempo es simplemente un concepto del ser humano utilizado para describir lo que sucede a su alrededor. De esta manera no habría un lugar adonde el viajero del tiempo pudiera ir, lo que, según esta teoría, anula el tema del viaje a través del tiempo.


title: Viaje a través del tiempo

text: Sin embargo, la teoría de la relatividad en la simultaneidad (dentro del marco de la física moderna) pone en tela de juicio el presentismo y favorece la visión conocida como tetradimensionalismo o cuadridimensionalismo (relacionado con el eternalismo y con la idea del bloque de tiempo), en el cual los eventos pasados, presentes y futuros coexisten todos en un mismo espacio-tiempo.


title: Viaje a través del tiempo

text: Físicos como Max Tegmark han sugerido que la ausencia del viaje en el tiempo y la existencia de causalidad pueden darse debido al principio antrópico. El argumento que él propone es que un universo que permitiera viajes en el tiempo y ciclos cerrados de tiempo sería un universo en que postula que la inteligencia no debería evolucionar debido a que sería imposible para una entidad determinar (clasificar) los eventos en un pasado o en un futuro, hacer predicciones, o comprender el mundo a su alrededor. Observando que esto no impondría ninguna restricción ante la creencia de agentes supernaturales (como Dios) los cuales postula que no serían confinados por los límites del espacio-tiempo.


title: Movistar

text: Movistar es la marca principal de la multinacional española de telecomunicaciones Telefónica, en España e Hispanoamérica, para sus productos de telefonía, internet y televisión.


title: Música disco

text: La música disco, también conocida simplemente como disco, es un género de música de baile derivada del "rhythm and blues" que mezcló elementos de géneros anteriores, como el "soul" y el "funk", con toques de música sinfónica plasmada en arreglos de cuerdas


title: Música disco

text: (violines, por ejemplo) y latinos en muchos casos, y que se popularizó en las salas de fiesta (discotecas) en la segunda mitad de los años 1970.


title: Música disco

text: La música pop dominó la escena musical hasta el comienzo del disco, en la primera mitad de los años 1970. Las canciones disco habitualmente estaban estructuradas sobre un compás de 4/4 repetitivo, marcado por una figura de hi hat, de ocho o dieciséis tiempos abierto en los tiempos libres, y una línea predominante de bajo sincopado, con voces fuertemente reverberadas. Son fácilmente reconocibles por sus ritmos repetitivos (generalmente entre 110 y 136 pulsaciones por minuto) y pegadizos, con frecuencia inspirados por ritmos de origen latino como merengue, rumba o samba. El uso del open hi-hat a un ritmo 4/4 es una característica que se percibe claramente y que se estableció en el tema "The Love I Lost", de Harold Melvin & The Blue Notes, en septiembre de 1973 (Philladelphia International Records), con el baterista Earl Young de la banda de sesión MFSB.


title: Música disco

text: El sonido orquestal usualmente conocido como "sonido disco" se fundamentaba en la presencia de secciones de cuerda (violines, violas, cellos) y metales, que desarrollaban frases lineales en unísono tras una base instrumental formada por el piano eléctrico y la guitarra eléctrica (con toques sincopados claramente tomados del funk). Al contrario del rock, la guitarra solista es inusual.


title: Música disco

text: El resultado era una especie de "muro de sonido", brillante, donde los grupos orquestales tomaban los papeles solistas y con un "background" armónico, fundamentado en una progresión de acordes bien definida (menor/séptima/menor), con predominio de los acordes de séptima mayor.


title: Música disco

text: La música disco tuvo su etapa de mayor proyección en un periodo de ocho años comprendido entre 1974 y 1982, aproximadamente, con un revival en los años 1990.


title: Música disco

text: Precisamente hacia la mitad de los 70, obtuvieron sus principales éxitos los intérpretes más característicos de la música disco, como MFSB, Gloria Gaynor, The Trammps, Donna Summer, The Jackson 5, Chic, Barry White, Kool & the Gang, The Bee Gees, KC and the Sunshine Band, Village People, Boney M, Earth, Wind and Fire, Baccara o ABBA. Otros muchos artistas, que habitualmente no trabajaban el género, grabaron canciones disco en la cima de su popularidad, como por ejemplo Leo Sayer ("You Make me feel like dancing"), Rod Stewart ("Do you think i'm sexy?"), Electric Light Orchestra ("Last Train To London"), Blondie ("Heart Of Glass") e incluso Queen realizó un trabajo con influencias de música disco ("Hot Space").


title: Música disco

text: Diversas películas, como "Saturday Night Fever" y "Thank God It's Friday", contribuyeron al despegue de la música disco entre el público. Aunque la popularidad de la música disco declinó a comienzo de los años 1980, mantuvo una importante influencia en el desarrollo de la música de baile electrónica de los años 1980 y 90, así como en géneros como el house o el techno.


title: Música disco

text: La música disco toma sus raíces del soul de finales de los años 1960, y en ese proceso de evolución toman parte un importante número de artistas del género, que van aportando paulatinamente los elementos que acabarán definiendo la música disco. Barry White es uno de estos nexos y el primero que resaltó el papel de un ritmo insistente acompañando a melodías y arreglos orquestales. Sin embargo, quizás sea el tema de Jerry Butler, "Only the Strong Survive" (1969), el primer ejemplo de combinación de los elementos que definirían la música disco. Este tema aunaba los sonidos del soul de Filadelfia y Nueva York, junto con las evoluciones del sonido Motown.


title: Música disco

text: El soul de Filadelfia, precisamente, se caracterizaba por su mezcla de percusión repetitivamente hipnótica con arreglos de cuerdas, y su huella se ve claramente en temas como ""K-Jee"" (1971) de The Nite-Liters y ""Love Is The Message"" (1972) de MFSB. La producción ""Soul Makossa"" (1972), del saxofonista camerunés Manu Dibango, fue uno de los primeros éxitos disco. Sin embargo, el término disco no fue utilizado hasta que el crítico Vince Aletti lo incluyó en la revista Rolling Stone, en su artículo ""Discotheque Rock '72: Paaaaarty!"", sobre la nueva tendencia de clubes de baile que comenzaban a aflorar en Nueva York.


title: Música disco

text: Si hubiese que identificar cada música con un lugar, el fortín de la música disco sería, sin duda, la célebre discoteca neoyorquina "Studio 54" donde los dj, con la finalidad de prolongar la diversión, y utilizando para ello dos platos con una misma canción, lograron extender considerablemente la duración de los temas de éxito. Eso dio como resultado las versiones de 12 pulgadas, donde se invitaba a bailar, y moverse disfrutando de la música, según el término definitorio del momento: "Boogie".


title: Música disco

text: Algunas otras salas de fiestas también obtuvieron prestigio: "The Limelight", "Magique", "L'amour", "Sanctuary", "Paradise Garage", etc.