title: T.A.T.u.

text: La versión en inglés del álbum "200 Km/h In The Wrong Lane" es lanzado en Europa del Este. El álbum se convierte en un éxito de ventas inmediato. Yulia y Lena realizan un tour de promoción en Europa. Durante el recorrido "t.A.T.u." dio alrededor de cincuenta entrevistas publicadas en todos los idiomas europeos. "t.A.T.u." se convierte en una verdadera sensación en la industria de la música del mundo y el primer proyecto ruso que logró alcanzar tal éxito.


title: T.A.T.u.

text: El álbum "200 Km/h In The Wrong Lane" alcanza disco de oro (30 000 copias legales vendidas) en México. El dúo se encuentra en la segunda posición del nacional de Francia hit-parade y en la primera posición en las listas británicas.


title: T.A.T.u.

text: "BBC-News" invita a "t.A.T.u." a participar en las noticias de horario estelar en el Reino Unido. La presidenta de la "Junta de Protección de Niños" acusa a "t.A.T.u." de desmoralizar influencia en los alumnos de inglés, especialmente las escolares. La respuesta de las chicas que tienen un solo motivo de su proceso creativo, y que es el amor. La gira promocional EE. UU. comienza. Las chicas realizan una performance en el canal NBC en el show de Jay Leno, mientras usan las camisetas con «ХУЙ ВОЙНЕ» escrito en ellas (traducción literal: «A la m*erda la guerra»).


title: T.A.T.u.

text: Más tarde resulta que la producción del programa recortó el beso durante la canción de «All The Things She Said» para la versión en televisión. Los estadounidenses al día siguiente conocen el significado de las palabras de las camisetas, y el dúo tiene prohibido realizar presentaciones en ellos la próxima edición.


title: T.A.T.u.

text: Días después acuden al show de Jimmy Kimmel, de la ABC, con camisetas donde dice «Censored» debido a la censura del programa de Jay Leno.


title: T.A.T.u.

text: Yulia toma la mano de Kimmel y escribe en él las palabras que llevaban días atrás en sus camisetas «A la m*erda la guerra».


title: T.A.T.u.

text: Dos grandes conciertos como parte de Show Me Love Tour tienen lugar en Tokio, la capital de Japón, en su estadio más grande de conciertos "Tokyo Dome" (capacidad 43 000 personas). Además, "t.A.T.u." aceptan la invitación para reunirse con Takeshi Kitano, el gurú del cinematógrafo japonés, en su estudio de televisión. Allí, Lena Katina juega al ping-pong con Takeshi. Los resultados de 2003: el álbum debut de "t.A.T.u." recibe el oro el estado en Inglaterra, Sudáfrica, Corea, Singapur, Alemania, Austria, Suiza, Francia, España, México, el álbum alcanza el "platino" en Taiwán, Finlandia , Polonia, Italia, y el doble platino en Hong-Kong, República Checa y Canadá. t.A.T.u. estableció un récord absoluto de ventas en Japón. En el "país del sol naciente", el álbum tuvo el récord de ventas de leyendas como The Beatles, Michael Jackson y Madonna, "2.000.000" millones de copias de "200 km/h In The Wrong Lane" se venden.


title: T.A.T.u.

text: En mayo de 2003 t.A.T.u se presentó al festival de Eurovisión 2003 celebrado en Riga, Letonia con el tema "Ne ver ne boysa" quedando en tercera posición a tan solo 3 puntos de la victoria.


title: T.A.T.u.

text: El 26 de septiembre de 2003 se lanzó un CD recopilatorio de remixes, titulado "t.A.T.u. Remixes". En noviembre de 2003, el CD fue lanzado en Rusia, con dos nuevas canciones, y videos. Las dos pistas nuevas "Prostiye Dvizheniya" (que fue previamente lanzada como sencillo, pero no había aparecido en un lanzamiento comercial antes) y Ne Ver, Ne Boysia.


title: T.A.T.u.

text: Una compilación en DVD de videos musicales y más de t.A.T.u. titulado "Screaming For More" fue pueston a la venta el 24 de noviembre de 2003.


title: T.A.T.u.

text: "t.A.T.u. Anatomy", fue transmitido por la televisión rusa el 12 de diciembre de 2003. El documental revela que las chicas no eran lesbianas, y la crónica de la participación del grupo en Eurovisión a principios de ese año.


title: T.A.T.u.

text: En diciembre de 2003, t.A.T.u. legalmente rompió su contrato con "Ivan Shapovalov", y "Neformat". Pero meses antes de la separación, "t.A.T.u." y Shapovalov estaban siendo filmados para un reality show en el canal "STS" en Rusia titulado "Podnebesnaya". Allí cuenta las crónicas del grupo y que se mencionan que estaban grabando su segundo álbum, pero el programa tuvo poco éxito, con su productor "Ivan Shapovalov". El documental fue transmitido por la televisión rusa de enero a marzo de 2004. Había muchos rumores en torno a la división hasta que el show salió al aire, lo que representa que el grupo está en decadencia, debido a la falta de interés y la atención de su productor. Alegaron, asimismo, que la calidad de la música que se producía era demasiado baja, y que Shapovalov solo estaba interesado en la creación de escándalos. Volkova dijo, "Él [Iván] pasa su tiempo pensando en los escándalos en lugar de la planificación de nuestro trabajo artístico. Estoy segura de que nuestros fans preferirían escuchar nuevas canciones y nuevos discos que nuevos escándalos."


title: T.A.T.u.

text: En uno de los episodios finales, Volkova mencionó la idea de regresar a los Estados Unidos en la primavera siguiente, (2004), para grabar con los nuevos productores. Sin embargo, poco después, quedó embarazada, y la grabación se retrasó.


title: T.A.T.u.

text: El 23 de septiembre de 2004, Volkova dio a luz a Viktoria (Vika) Pavlovna Volkova. Volkova pronto se unió a Katina y al productor anterior, "Sergey Galoyan" en el estudio. El grupo recibió el apoyo de su sello discográfico, Universal Music International para encontrar las canciones adecuadas y la producción para lanzar un nuevo álbum.


title: T.A.T.u.

text: En agosto de 2005, "All About Us" y "Lyudi Invalidy" fueron anunciados para ser los primeros sencillos de los álbumes en inglés y ruso, respectivamente.


title: T.A.T.u.

text: t.A.T.u. lanzó su segundo álbum en inglés el 5 de octubre de 2005, titulado "Dangerous and Moving". Su homólogo ruso fue puesto a la venta el 19 de octubre, titulado "Lyudi Invalidy".


title: T.A.T.u.

text: El segundo sencillo fue "Friend or Foe". Poco después el video salió. La dirección del grupo sustituye el baterista Roman Ratej con Steve Wilson, y nombró a un nuevo bajista, Domen Vajevec.


title: T.A.T.u.

text: El 17 de abril de 2006, t.A.T.u. regresó a la televisión la realidad en Rusia con t.A.T.u. Expedición, que fue transmitido por el canal musical ruso Muz TV. Es la crónica del lanzamiento de su segundo álbum, y el rodaje del video de su tercer sencillo, "Gomenasai", que fue lanzado durante la transmisión del espectáculo. t.A.T.u. inicia en San Petersburgo, Rusia el 28 de abril su gira "Dangerous and Moving". El 30 de agosto de 2006, el sitio web oficial anunció que las chicas habían dejado su compañía discográfica, Universal / Interscope.


title: T.A.T.u.

text: El 21 de noviembre de 2006, en la República de Komi en Rusia, presentó una demanda en contra de t.A.T.u. sobre el álbum y la canción "Lyudi Invalidy". Leonid Vakuev, un representante de derechos humanos para la República de Komi, citó las palabras escritas en el folleto del álbum, que decía: "Las personas con discapacidad [Lyudi Invalidy] no saben lo que significa ser un ser humano. Son falsificaciones dentro de la forma humana. Ellos no viven, pero sí la función". Katina dijo: "Por supuesto, esto significa inválidos moralmente , personas que no tienen alma ni sentimientos humanos". Cuando se les preguntó si tenían algo contra las personas con discapacidad, dijo que le resulta ofensivo para referirse a personas de ese término, y agregó: "Nos tomamos fotos juntos y nos aseguramos de que tengan asientos de prioridad [en los conciertos]."


title: T.A.T.u.

text: El 17 de mayo de 2007, t.A.T.u. emitió un comunicado dirigido a sus fanes: "Cuando el segundo álbum de t.A.T.u. salió, muchos de nuestros fans de orientación sexual alternativa pensaron que los habíamos mentido y traicionado. ¡Esto no es cierto! Nunca hicimos eso y siempre hemos defendido el amor sin fronteras". El 26 de mayo, volaron a Moscú para participar en la manifestación del Orgullo Gay.


title: T.A.T.u.

text: El 12 de septiembre de 2007, el grupo lanzó el concierto en DVD "". Fue el primer lanzamiento del grupo desde la salida de Universal. A finales de 2007, "Beliy Plaschik", el primer sencillo de su próximo álbum en idioma ruso fue puesto en venta. El proyecto fue entonces conocido como "Upravlenie Otbrosami", que se traduce en "Waste Management". El


title: T.A.T.u.

text: segundo sencillo, "220", debutó en la radio en mayo de 2008 y el video musical fue lanzado en su canal oficial de YouTube el 5 de junio de 2008. "Beliy Plaschik" y "220", fueron las principales atracciones en un comunicado especial conocido como "Hyperion-Plate", el primer EP de la banda. El EP fue puesto en venta el 8 de mayo de 2008 y aparece el contenido multimedia como música, vídeo, tonos de llamada, fondos de escritorio y mucho más. Para promover el PE y su próximo disco, t.A.T.u. espectáculos en vivo realizados en Rusia, Dubái, Italia, Egipto y los Estados Unidos.


title: T.A.T.u.

text: En el momento del lanzamiento de "Hyperion Plate", Upravlenie Otbrosami / Управление отбросами" estaba programado para llegar a las tiendas en junio de 2008. El Parlamento Europeo presentó un cartel que anunciaba la fecha, así como un cupón canjeable por un descuento en el álbum que expiró el 30 de junio de 2008. Sin embargo, el calendario de lanzamientos abruptamente detenido el 5 de junio de 2008, cuando el mánager de t.A.T.u. Boris Renski, anunció que Yulia estaba gravemente enferma. La enfermedad de Volkova obligó a la cancelación de un concierto en Santa Clara, CA, y la cantante no fue vista en público sino hasta la boda del productor Sergey Konov el 5 de julio de 2008. La banda volvió a trabajar a finales de agosto, cuando se informó de que t.A.T.u. sería la cara de la colección del diseñador de moda Marc Jacobs y las campañas de invierno en Rusia.


title: T.A.T.u.

text: t.A.T.u. realizan un concierto en Moscú en septiembre de 2008. El 9 de septiembre de 2008, un comunicado de prensa apareció en el sitio web oficial de la banda que declaró que el próximo álbum será titulado "Vesyolye Ulybki" ("Happy Smiles") en lugar de "Upravlenie Otbrosami" ( "Waste Management"). El cambio de nombre refleja comentarios sarcásticos sobre el estado del negocio de la música de Rusia, que hizo Volkova y Katina en una entrevista con Time Out Magazine de Moscú.


title: T.A.T.u.

text: El comunicado de prensa también proporcionó la lista de canciones del álbum y una primera versión de su portada, pero la fecha de lanzamiento todavía no se confirma. El 12 de septiembre, el tercer sencillo, "You and I" hizo su debut en Love Radio. El comunicado de prensa desaparecieron del lugar poco después, solo para reaparecer el 8 de octubre, con un cambio introducido en la carátula del disco donde alguna vez fue la cara de un astronauta sonriente en el diseño original, un cuadrado negro parecía ahora.


title: T.A.T.u.

text: El 15 de octubre, el sitio web de t.A.T.u. anunció que "Vesyolye Ulybki" sería lanzado el 21 de octubre de 2008, comenzando con un evento especial en dos de las tiendas de discos Soyuz en Moscú, donde los aficionados pueden conocer a las chicas y conseguir sus autógrafos. El disco no tardó en salir en pre-venta en la tienda Oficial de t.A.T.u. el 18 de octubre, con el cual un pequeño número de compradores, recibieron una tarjeta de edición limitada establecida como premio.


title: T.A.T.u.

text: Las canciones se hicieron disponibles a nivel internacional a través de iTunes de música digital. Tras su liberación, se hizo evidente que el álbum tenía esencialmente dos tapas astronauta de la cubierta era un estuche, mientras que el diseño original usada para "Upravlenie Otbrosami" apareció en el interior. En la parte trasera del disco aparece una escena de Marte.


title: T.A.T.u.

text: El 23 de octubre, t.A.T.u. apareció en "Vladimir Polupanov de Los 7 Estrena" para promover su nuevo álbum. También son objeto de una mini-serie de la realidad actual en la Russia.ru sitio web. El programa sigue a las niñas en su vida diaria, al igual que en 2006 t.A.T.u. Expedición.


title: T.A.T.u.

text: El 28 de noviembre de 2009 t.A.T.u. obtuvo el título de "Leyenda de MTV" en los MTV Russia Music Awards 2008.


title: T.A.T.u.

text: En marzo de 2009, un comunicado fue difundido en el sitio de la banda y MySpace, que indica que la banda ya no será un "A tiempo Completo" del proyecto y que Katina y Volkova estaban trabajando en proyectos en solitario. Este puesto también mencionó que una versión ampliada de "Vesiolye Ulybki" se venderán en su web oficial, una versión especial se está haciendo para Amazon.com con nuevos remixes y que el álbum será lanzado en vinilo en la tienda de t.A.T.u. También mencionó que el tercer video se estrenará el 17 de abril en MTV Rusia. Este vídeo incluye Yulia y Lena después de filmar el video de "220", andando en motocicletas. Mientras conduce vigorosamente en sus vehículos, están rodeados por agentes de policía y al final, tomaron la decisión de chocarse sus bicicletas, que representa la muerte en un cautiverio.


title: T.A.T.u.

text: Las chicas realizaron un concierto especial en el Festival de la Canción de Eurovisión 2009 el 10 de mayo. También se incluyeron como un acto de intervalo en el 12 de mayo en la 1.ª semifinales, en la realización Not Gonna Get Us con el Coro del Ejército Ruso.


title: T.A.T.u.

text: El 13 de julio, la versión en inglés de "Snegopady", traducido "Nevadas", fue lanzado a la lista de MTV Báltico. El 14 de julio, Snegopady se publicó en Amazon.com 's MP3 Store y está ahora en iTunes.


title: T.A.T.u.

text: El 29 de septiembre, Coqueiro Verde anuncio el lanzamiento para "Waste Management" de forma internacional, del cual se lanzarían tres sencillos, "White Robe", "Sparks" y "Snowfalls".


title: T.A.T.u.

text: El día 30 de octubre se lanzó en la página oficial de Coqueiro Verde Records el videoclip "White Robe". El sitio web oficial de t.A.T.u. anunció que el vídeo sería subido a MTV Brazil el 10 de noviembre. El 18 de noviembre confirmaron que Waste Management sería liberado en Brasil, Argentina y Chile el 15 de diciembre de 2009.


title: T.A.T.u.

text: En marzo de 2011 el dúo saca su último disco antes de su separación oficial "Waste Management Remixes" separados en dos discos de remixes; álbum lanzado digitalmente con el que ponen fin a su carrera. Días después el dúo anuncia que t.A.T.u. se separaba y que querían por ahora brillar en su carrera como solistas. Agradecieron a sus fanes por todo el apoyo que les brindaron durante 12 años.


title: T.A.T.u.

text: En agosto, Lena Katina anuncia su nuevo sencillo "Never Forget", con su B-side "Stay" y disco en solitario para octubre. Mientras Julia Volkova anuncia su sencillo "Sdvinu Mir"/"All Because of You".


title: T.A.T.u.

text: Debido al décimo aniversario del disco debut en inglés de t.A.T.u. "200 km/h in the Wrong Lane", la discográfica Cherrytree Records bajo un comunicado por su página oficial de Facebook, señaló que re-lanzaría el día "12 de noviembre de 2012" dicho álbum, re-titulado como ""200 Km/h in the wrong lane (10th Anniversary Edition)"".


title: T.A.T.u.

text: Después del lanzamiento original de este, t.A.T.u. se convirtió en el primer grupo europeo oriental para alcanzar el estatus platino en cualquier idioma. Al día de hoy, t.A.T.u. siguen siendo el grupo ruso más exitoso de exportación musical, con más de 6 millones de unidades vendidas y dicho álbum aún se cita por periodistas musicales como uno de los mejores discos de pop.


title: T.A.T.u.

text: El ""200 km/h in the Wrong Lane (10thAnniversary Edition)"" cuenta con todos los éxitos ya recordados como "All the Things She Said", "Not Gonna Get Us", y "Show Me Love", entre otros, en versión remasterizada. Dicho álbum, para sorpresa de sus fanes, incluye la canción inédita "A Simple Motion", versión en inglés de "Prostie Dvizheniya", canción nunca antes liberada de las sesiones 2002, y un nuevo remix de "All The Things She Said" del productor Fernando Garibay (Britney Spears, Lady Gaga, Shakira).


title: T.A.T.u.

text: En ese mismo año se reencontraron después de casi 3 años de la separación de t.A.T.u para ser entrevistadas y actuar en diversos programas Rumanos entre el que más destacó fue el de la Voz Rumanía 2012.


title: T.A.T.u.

text: El 27 de septiembre la banda dio un gran concierto en Kiev, durante el cual se llevó a cabo 19 canciones. Un miembro del grupo habló de una posible reunión después de este concierto.


title: T.A.T.u.

text: El 17 de octubre se realizó un infomercial de Snickers en Japón con el dúo de t,A.T.u. como protagonistas, que en pocos días obtuvo un millón de visitas en YouTube.


title: T.A.T.u.

text: El 22 de noviembre en la NTV se transmitió un informe de t,A.T.u. llamado "La vida es como una canción", en donde Julia habló de su embarazo, por qué nunca se ha casado y por qué adoptó el islam como religión (aunque años después regresó al Cristianismo Ortodoxo), y Lena habló sobre la relación con su marido, ¿Por qué no fue invitado a la boda de Julia Volkova y qué hacer con el fin de bajar de peso.


title: T.A.T.u.

text: El 23 de noviembre el dúo t.A.T.u. llevan a cabo un concierto en San Petersburgo como cabeza de cartel en el "Super Disco 90", luego Lena Katina y Yulia Volkova , hicieron sus accesos a dos ploschadkah. En este día se celebró una sesión de autógrafos por parte del grupo en un restaurante popular.


title: T.A.T.u.

text: El 7 de febrero t.A.T.u. actuó de la ceremonia de inauguración de los XXII Juegos Olímpicos de invierno 2014 en la ciudad de Sochi, interpretando uno de sus más conocidos temas Нас Не Догонят ("Nas Ne Dagonyat", versión rusa de Not Gonna Get Us) ante miles de espectadores que se encontraban allí y misma que fue utilizada en su versión remix como música de fondo para que la delegación rusa desfilara.


title: T.A.T.u.

text: El 14 de febrero, t.A.T.u. presentó lo que sería su primer sencillo después de cinco años de separación titulado Любовь в Каждом Мгновени ("Liubov' v Kazhdom Mgnoveni", "Amor en Cada Momento"), los productores de la canción fueron el cantante de sonidos acapellas Mike Tompkins y Elena Kiper, anteriormente autora de varios éxitos de t.A.T.u.; en marzo se iniciaron las grabaciones del video musical y se lanzó en abril.


title: T.A.T.u.

text: "“Con motivo del comportamiento incorrecto de Julia hacia mí, debo anunciar que nuestra futura colaboración se ha convertido en absolutamente imposible. Aparte de muchas cosas dolorosas que ha dicho sobre mí, Julia me dio un ultimátum, se negaba a participar en el grupo conmigo si no la obedecía a ella y a su equipo en todos los aspectos que tienen que ver con la dirección artística del grupo. Si no, ya se encargaría de buscar a otra pelirroja de pelo rizado para sustituirme”", ha dicho la cantante, que de esta manera pone fin a las ilusiones de los seguidores del dúo.


title: T.A.T.u.

text: El escándalo entre las solistas se desató en el aeropuerto, en víspera de su salida a Eslovaquia, donde Katina y Vólkova tenían que tomar parte en una campaña de promoción para sus próximos conciertos (que abarcarían varios países europeos). Las cantantes se pelearon, lo que resultó en que Volkova fue sola a Eslovaquia junto a su mánager. En ese mismo momento se cancelaron todos los conciertos y presentaciones. Varias semanas después Julia Vólkova anuncio que el grupo se había separado de nuevo y no volverían a iniciar el proyecto t.a.tu.


title: T.A.T.u.

text: En mayo del 2016 se reunieron nuevamente para cantar en la ceremonia de los 25 años del grupo musical infantil "Neposedi" en Rusia. Yulia Vólkova presentó su nuevo sencillo "Spasite Lyudi Mir" y Lena Katina interpretó su canción "All Around The World". Para el cierre de la ceremonia se clausuró con la presentación de Yulia & Lena juntas cantando el éxito "Nas Ne Dogonyat" con todos los niños de Neposedi.


title: T.A.T.u.

text: Cuando t.A.T.u. fue formada por Shapovalov, la compañía de producción del grupo Neformat nació, con Shapovalov y Renski en la cabeza. En 2004, la compañía fue disuelta cuando t.A.T.u dejó a Shapovalov.


title: T.A.T.u.

text: Desde 2005, "T.A. Music" ha sido la compañía de producción de "t.A.T.u.", que se encuentra en Moscú, Rusia. Las notas que acompañan el lanzamiento de Dangerous and Moving, dijo que la compañía estaba compuesta de "t.A.T.u.", "Boris Renski", "Dasha Mischenko", y "Andrey Artischev".


title: T.A.T.u.

text: Después de que t.A.T.u. rompió relaciones con Universal Music en 2006, finalmente se anunció en 2008 que "T.A. Music" se convertiría en el sello permanente de "t.A.T.u.", aunque solo en la actualidad en el mercado ruso. "Boris Renski" sigue siendo actualmente el grupo gestor.


title: T.A.T.u.

text: T.A. Music fue la etiqueta con que Happy Smiles fue lanzado internacionalmente en iTunes. "T.A. Music" de ahora será la etiqueta y la sociedad de gestión para el proyecto en solitario Lena Katina.


title: T.A.T.u.

text: En marzo de 2009, una declaración Insider fue lanzado en el sitio de la banda y MySpace, que indica que la banda ya no será un "proyecto de tiempo completo" y que las chicas estaban trabajando en proyectos como solistas. Este puesto también mencionó que una versión ampliada de Vesyolye Ulybki serán vendidos en su web oficial, y una versión especial se está haciendo para Amazon.com en estuche de plástico con nuevos remixes y que el álbum será lanzado en vinilo en la tienda de t.A.T.u. También mencionó que el tercer video será lanzado a finales de marzo o principios de abril de 2009. Este video para el sencillo Snegopady ha sido liberado.


title: T.A.T.u.

text: Desde el lanzamiento de Snegopady/Snowfalls su disquera T.A. Music ha vendido los derechos de Waste Management a una disquera Sudamericana, Coqueiro Verde Records. También han liberado la versión en inglés de White Robe y Sparks. El tercer álbum físico solo ha sido liberado en Brasil, Argentina y Chile a principios del año 2010. Por el momento, Brasil ha transmitido ambos videos con una muy buena aceptación y excelente promoción (especialmente el segundo, que ha alcanzado los primeros puestos durante más de un mes y el primero en más de una ocasión), mientras que en Argentina la deficiente promoción ha valido muchas críticas por parte de los fanáticos en relación a White Robe. En ese Estado, Sparks vio la luz en canales de música como MTVLa llegando al primer puesto en dos ocasiones y manteniéndose en el podio por varios días. Más allá de su promoción televisiva en ese canal en donde alcanzó buenos resultados, la rotación en otros medios tampoco fue tan activa como se esperaba y se tornó deficiente; sin embargo, Sparks tuvo mejor suerte que su antecesor.


title: Invasión de Irak de 2003

text: La invasión de Irak, que ocurrió entre el 20 de marzo y el 1 de mayo de 2003, fue llevada a cabo por una coalición de países, encabezados por los Estados Unidos junto con el Reino Unido, Australia y Polonia. Otros países estuvieron involucrados en la fase de ocupación. La invasión marcó el inicio de la guerra de Irak. Según Kofi Annan, el entonces secretario general de las Naciones Unidas, dicha invasión fue ilegal según el derecho internacional, ya que violaba la Carta de la ONU. Según la página Iraq Body Count, un grupo que se basa en informes de prensa, informes de ONGs y cifras oficiales para medir las bajas civiles, aproximadamente 7.500 civiles murieron durante esta etapa de la guerra. Según un informe del Project on Defense Alternatives, se estima que entre 3.200 y 4.300 civiles murieron durante la invasión.


title: Invasión de Irak de 2003

text: Según el presidente de los Estados Unidos, George W. Bush, las razones para la invasión eran «desarmar a Irak de armas de destrucción masiva (ADM) —las cuales nunca llegaron a encontrarse y cuya existencia no quedó demostrada—, poner fin al supuesto apoyo brindado por Saddam Hussein al terrorismo (vínculo demostrado como falso según la Comisión del 11-S) y lograr la "libertad" del pueblo iraquí». Los principales detractores de la guerra señalan estas razones como excusas para realizar la invasión, motivados por intereses económicos y políticos.


title: Invasión de Irak de 2003

text: La invasión de Irak provocó una fractura política entre las grandes potencias, que se dividieron entre aquellas que se opusieron activamente a la invasión, como Francia, Bélgica, Alemania, Rusia, China (además de otros países que mostraron una oposición pasiva), y aquellas que sí apoyaron públicamente a los Estados Unidos, como Reino Unido, España (hasta 2004), Polonia, Portugal y otras naciones que integraron la coalición. La invasión (y por consiguiente la guerra) también ocasionó que se diera la primera manifestación ciudadana global en la historia en contra de un conflicto.


title: Invasión de Irak de 2003

text: Durante la guerra Irán-Irak, Sadam Husein llevó a cabo la conocida Operación al-Anfal, una serie de matanzas sistemáticas en la región kurda, calificada por diferentes países como genocidio, ya que se calcula el asesinato de alrededor de 100 000 civiles y la destrucción de más de 4000 aldeas. En 1988, el ejército iraquí baazista utilizó armas químicas, en concreto gas mostaza, sarin, tabun y VX, contra civiles kurdos, produciendo una masacre en el ataque químico a Halabja. Se estima que por lo menos 5000 kurdos murieron en el ataque. A pesar de las dramáticas consecuencias del conflicto, se logró evitar la ruptura del país o incluso una guerra civil de imprevisibles consecuencias. La ONU medió en el conflicto y ordenó el alto al fuego para luego continuar con las inspecciones y las presiones a Irak, para que colaborara con las tareas de las comisiones delegadas de las Naciones Unidas para la verificación del desarme iraquí. Este conflicto, durante el cual alternativamente Estados Unidos y Rusia, por intereses geopolíticos globales, apoyaron a Irak y a Irán, no guarda con los episodios de Kuwait y con la invasión estadounidense una relación específica, más allá de la presión estadounidense.


title: Invasión de Irak de 2003

text: El 3 de agosto de 1990, tropas iraquíes invadían Kuwait con vehículos armados e infantería ligera. El argumento a largo plazo era la integridad de esos territorios (ambas "naciones" fueron diseñadas durante la retirada por el gobierno de colonización británico); el argumento a corto plazo fue la baja de precios de petróleo provocada por la sobreproducción kuwaití, que arruinaba a Irak. El 16 de enero de 1991, una coalición internacional liderada por Estados Unidos y bajo el mandato de las Naciones Unidas atacó a las tropas iraquíes estacionadas en Kuwait, iniciando lo que se conoce como la guerra del Golfo. El ejército iraquí opuso una débil resistencia inicialmente y no pudo evitar ser expulsado de Kuwait. Con la capital del país devastada por los bombardeos, Husein tuvo que enfrentarse a una guerra civil. Los kurdos reclamaron sus derechos y las regiones chiitas del sur se alzaron en armas. Sin embargo, el temor a que la caída del presidente iraquí desestabilizara la zona llevó a los vencedores a no apoyar estos movimientos.


title: Invasión de Irak de 2003

text: A partir de ese momento, las Naciones Unidas, a través de su Consejo de Seguridad, impuso una serie de obligaciones a Irak, entre ellas la aceptación incondicional de la destrucción de sus armas químicas, biológicas y misiles balísticos de largo alcance bajo supervisión internacional. Además, estableció un bloqueo económico para presionar al país asiático.


title: Invasión de Irak de 2003

text: El 15 de mayo siguiente, el Consejo de Seguridad rectifica y aprueba un sistema de flexibilización de duro embargo, el cual consistía en la concesión a Irak de la posibilidad de exportar petróleo cuyos beneficios estarían destinados a la compra de alimentos, medicinas y otras materias básicas para la población civil. Este programa, económicamente administrado por la ONU, se popularizó como el programa "petróleo por alimentos" y se hizo oficial el 14 de abril de 1995 con una nueva resolución.


title: Invasión de Irak de 2003

text: El gobierno de Sadam Husein se resistió a colaborar activamente con los inspectores de la ONU a causa de las sospechas de espionaje. Estados Unidos mantuvo un embargo comercial durante años a pesar de las consecuencias para la población iraquí. Los constantes bombardeos a los que el país era sometido de forma intermitente durante años por parte de la Fuerza Aérea estadounidense causaron víctimas entre la población iraquí.


title: Invasión de Irak de 2003

text: En 1998, tras una crisis previa el año anterior, se produce la completa expulsión de los inspectores internacionales por parte del gobierno iraquí, el 31 de octubre. Unos días después, el 17 de noviembre, cambia de opinión, decide negociar y solicita el regreso. Tras el informe de Richard Butler denunciando la falta de colaboración de Bagdad, Naciones Unidas ordena la salida de Irak a todos sus inspectores.


title: Invasión de Irak de 2003

text: El 2 de marzo de 2000, Hans Blix asume el cargo de director ejecutivo de la UNMOVIC, la Comisión de las Naciones Unidas de Vigilancia, Verificación e Inspección.


title: Invasión de Irak de 2003

text: Meses después del inicio de la invasión y ocupación estadounidense de Afganistán, el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, situó a Irak como eje del mal, un término reminiscente al Eje Roma-Berlín-Tokio o equiparable al Telón de Acero durante la Guerra Fría. Además acusó al gobierno de Sadam Husein de tener armas de destrucción masiva, y de tener vínculos con Al Qaeda, vínculos que tampoco se han podido confirmar.


title: Invasión de Irak de 2003

text: El 29 de noviembre de 2001 se aprobó la lista de artículos que las próximas inspecciones examinarían y su procedimiento de análisis, y fijaba el 30 de mayo de 2002 como fecha en la que se comenzaría a aplicar. Asimismo, se subrayaba la obligación de Irak de cooperar con la aplicación de las resoluciones.


title: Invasión de Irak de 2003

text: En el 2007 Alan Greenspan, expresidente del banco central estadounidense (la Reserva Federal), aseguró en su libro de memorias que el verdadero motivo para invadir Irak no eran las razones expresadas públicamente, que eran relativas a las supuestas armas de destrucción masiva y acabar con las supuesta relación entre el gobierno baasí iraquí y la organización guerrillera Al Qaeda, sino controlar las reservas de petróleo y evitar que la Unión Europea o potencias emergentes como China e India se acercaran a esas gigantescas reservas de petróleo.


title: Invasión de Irak de 2003

text: En la importante resolución 1441, aprobada en la sesión celebrada el 8 de noviembre de 2002, el Consejo decidió ordenar a Irak la realización de las inspecciones referidas a la existencia de armas de destrucción masiva.


title: Invasión de Irak de 2003

text: Para ello daba un plazo de 30 días, a partir del día de la publicación de la resolución, para presentar una completa declaración de todos los aspectos de los programas para el desarrollo de armas químicas, biológicas, nucleares, misiles balísticos, etc., además de solicitar que Irak no realizaría ningún acto o amenaza contra cualquier Estado Miembro que adoptara medidas para hacer cumplir sus resoluciones.


title: Invasión de Irak de 2003

text: Realizado el informe, el Consejo se reuniría nuevamente para examinarlo y adoptar las decisiones que pudieran corresponder. La resolución afirma «se ha advertido reiteradamente a Irak que, de seguir infringiendo sus obligaciones, se expondrá a graves consecuencias». No obstante, la resolución excluía autorizar el uso de la fuerza, lo que en todo caso requeriría de una nueva resolución que nunca llegó a aprobarse.


title: Invasión de Irak de 2003

text: Tras presionar al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, con la presentación de supuestas pruebas, para que aprobara una resolución apoyando explícitamente la invasión, el presidente de los Estados Unidos, George W. Bush, obtuvo el apoyo de un grupo de países para formar una alianza para invadir Irak con el fin de derrocar al gobierno de Sadam Husein. Esta coalición, que se autodenominó Coalición de la voluntad, estaba formada por los gobiernos de Estados Unidos, el Reino Unido, España, Portugal, Italia, Polonia, Dinamarca, Australia, Hungría y Ucrania.


title: Invasión de Irak de 2003

text: La mayoría de la población de estos países, así como la opinión pública mundial, fue mayoritariamente contraria, haciéndose notar especialmente en las manifestaciones mundiales contra la guerra de Irak. Bush recibió también el apoyo de los gobiernos de la República Checa, Eslovaquia, Eslovenia, los estados bálticos de Estonia, Letonia y Lituania, Colombia en América, las islas mediterráneas de Malta y Chipre, el estado de Israel o el de Kuwait.


title: Invasión de Irak de 2003

text: Francia, Alemania, China y Rusia manifestaron su oposición a medidas de fuerza contra Irak y fueron partidarios de una salida negociada a la crisis. Francia, Rusia y China, miembros permanentes del Consejo de Seguridad, abogaban por la continuidad de la labor de los inspectores y anunciaron su intención de vetar cualquier documento que legitimase explícitamente el ataque. Durante estas demostraciones se produjeron varios roces entre Estados Unidos y los países que se oponían a la invasión. Pero, al final, los que se oponían a la guerra cedieron y se mantuvieron neutrales desde el inicio de la invasión.


title: Invasión de Irak de 2003

text: El 16 de marzo de 2003, se produjo la Cumbre de las Azores, donde los líderes de los Estados Unidos, Reino Unido, España y Portugal anunciaron un ultimátum al gobierno baasí de Sadam Husein para que procediera al desarme.


title: Invasión de Irak de 2003

text: El entonces jefe del Gobierno español, José María Aznar, aludió a que la intervención respondía a la convicción de que aquel gobierno constituía una amenaza para sus vecinos y para los propios países occidentales. Recordó que en ocasiones las intervenciones militares se hacen bajo el mandato de las Naciones Unidas, como en el caso de Afganistán en 2001, y en otras ocasiones, sin mandato de las Naciones Unidas, como en el caso de la guerra de Bosnia en 1992. Afirmó también que España no participaría en esa guerra sino que únicamente apoyaba a los aliados, pero que en ningún caso el ejército español participaría en la invasión.


title: Invasión de Irak de 2003

text: Desde la Guerra del Golfo de 1991, los Estados Unidos y el Reino Unido habían sido atacados por las defensas aéreas iraquíes mientras hacían cumplir las zonas de exclusión aérea iraquíes. Estas zonas, y los ataques para imponerlas, fueron calificadas de ilegales por el exsecretario general de la ONU, Boutros Boutros-Ghali, y el ministro de Asuntos Exteriores francés, Hubert Vedrine. Otros países, en particular Rusia y China, también condenaron las zonas como una violación de la soberanía iraquí. A mediados de 2002, EE. UU. comenzó a seleccionar objetivos con más cuidado en la parte sur del país para interrumpir la estructura de mando militar en Irak. En ese momento se reconoció un cambio en las tácticas de aplicación, pero no se hizo público que esto era parte de un plan conocido como Operación Southern Focus.


title: Invasión de Irak de 2003

text: La cantidad de artefactos arrojados sobre posiciones iraquíes por aviones de la Coalición en 2001 y 2002 fue menor que en 1999 y 2000. Sin embargo, la información obtenida por los Demócratas Liberales británicos mostró que el Reino Unido arrojó el doble de bombas sobre Irak en la segunda mitad de 2002 que durante todo 2001. El tonelaje de bombas del Reino Unido aumentó de 0 en marzo de 2002 y 0,3 abril de 2002 a entre 7 y 14 toneladas por mes en mayo-agosto, alcanzando un pico antes de la guerra de 54,6 toneladas en septiembre, antes de que el Congreso de los Estados Unidos autorizara la invasión el 11 de octubre. Los ataques del 5 de septiembre incluyeron un ataque de más de cien aviones en el principal sitio de defensa aérea en el oeste de Irak. Según un editorial de New Statesman, estaba "Ubicado en el extremo más alejado de la zona de exclusión aérea del sur, lejos de las áreas que necesitaban ser patrulladas para evitar ataques contra los chiítas, fue destruido no porque fuera una amenaza para las patrullas, sino permitir que las fuerzas especiales aliadas que operan desde Jordania ingresen a Irak sin ser detectadas".


title: Invasión de Irak de 2003

text: Tommy Franks, quien comandó la invasión de Irak, ha admitido desde entonces que el bombardeo fue diseñado para "degradar" las defensas aéreas iraquíes de la misma manera que los ataques aéreos que iniciaron la Guerra del Golfo de 1991, la denominada Operación Desert Shield. Estos "picos de actividad" fueron, en palabras del entonces secretario de Defensa británico, Geoff Hoon, diseñados para "presionar al régimen iraquí" o, como informó The Times, para "provocar a Saddam Hussein a dar a los aliados una excusa para la guerra". ". En este sentido, como provocaciones diseñadas para iniciar una guerra, el asesoramiento legal filtrado del Ministerio de Asuntos Exteriores británico concluyó que tales ataques eran ilegales según el derecho internacional.


title: Invasión de Irak de 2003

text: Otro intento de provocar la guerra se mencionó en un memorando filtrado de una reunión entre George W. Bush y Tony Blair el 31 de enero de 2003 en la que supuestamente Bush le dijo a Blair que "Estados Unidos estaba pensando en volar un avión de reconocimiento Lockheed U-2 con cobertura de combate sobre Irak, pintados con los colores de la ONU. Si Saddam les disparaba, estaría violando la ley". El 17 de marzo de 2003, el presidente de los Estados Unidos, George W. Bush, le dio a Saddam Hussein 48 horas para abandonar el país, junto con sus hijos Uday Hussein y Qusay Hussein, o enfrentar la guerra.


title: Invasión de Irak de 2003

text: La guerra no contó con el mandato del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, lo que ha generado que expertos del derecho internacional condenen la guerra como invasión ilegal. Así lo expresó el entonces secretario general de las Naciones Unidas, Kofi Annan. Sin embargo, ni los miembros de la Corte Penal Internacional pueden juzgar a los invasores en caso de considerarlo una agresión porque el Estatuto de Roma indica que hay que encontrar una definición de este crimen, lo que no pasó antes de 2009 y en cualquier caso, no se puede juzgar un supuesto delito que se cometió antes de que existiera la ley que lo castiga.


title: Invasión de Irak de 2003

text: El fiscal británico Peter Goldsmith emitió un documento el 7 de marzo de 2003, donde manifestaba sus dudas respecto a la legalidad de la invasión, y en 2005 afirmó públicamente que la acción militar fue ilegal. Para el profesor en derecho Nicholas Grief sería posible fincar cargos criminales contra George W. Bush, invocando la Carta de Núremberg de 1945 que estableció el concepto de crímenes contra la paz. Esta postura, no obstante, ha sido rechazada por los gobiernos que realizaron la invasión. La mayoría de los expertos en derecho internacional consideran que es inviable cualquier tipo de iniciativa en contra de los dirigentes de la coalición, puesto que entonces se podrían iniciar acciones contra todos los líderes que han realizado alguna operación militar sin apoyo de las Naciones Unidas.


title: Invasión de Irak de 2003

text: Los defensores de la intervención aluden a las ya citadas resoluciones del Consejo de Seguridad, especialmente a la 1441 para avalar sus acciones, y recuerdan otras intervenciones sin mandato de las Naciones Unidas que han sido reconocidas posteriormente como necesarias. Tal es el caso, por ejemplo, de la guerra de Kosovo. Sin perjuicio de las diferentes opiniones sobre el inicio del conflicto, las Naciones Unidas hicieron suya la situación, en el momento en que las fuerzas ocupantes empezaron a actuar bajo el paraguas de la organización. Así, en octubre del mismo año de la invasión, se recomendó en su resolución 1511, a los estados miembros que presten a la fuerza multinacional presente en Irak, toda la asistencia necesaria, incluyendo la militar.


title: Invasión de Irak de 2003

text: Algunos consejeros legales aseguran que la invasión ha quedado justificada legalmente en otras resoluciones existentes. Por ejemplo, el profesor Anthony Aust, anterior consejero legal de la cancillería británica, opinó que las resoluciones anteriores brindaban la justificación necesaria para invadir Irak y por lo tanto no era necesario buscar legalidad en resoluciones posteriores. Hay quienes consideran a día de hoy, que la guerra iniciada por la Coalición representó un abuso de poder motivado por intereses personales.


title: Invasión de Irak de 2003

text: El 19 de marzo de 2003 a las 21:00 horas, miembros del 160.º Regimiento de Aviación de Operaciones Especiales llevaron a cabo el primer ataque de la operación: una incursión de helicópteros MH-6 Little Bird y UH-60 Black Hawk, apoyados por aviones de ataque A-10 Thunderbolt II, contra puestos de observación visual iraquíes a lo largo de las fronteras sur y oeste de Irak. En siete horas, más de setenta objetivos fueron destruidos, privando efectivamente al ejército iraquí de cualquier alerta temprana de la próxima invasión. No obstante, extraoficialmente, fuerzas británicas, australianas y estadounidense ya habían penetrado en Irak semanas antes para realizar misiones de reconocimiento.


title: Invasión de Irak de 2003

text: El 20 de marzo de 2003, aproximadamente a las 02:30 UTC, a las 05:34 hora local, se escucharon explosiones en Bagdad. Los comandos de operaciones especiales de la Centro de Actividades Especiales de la CIA dse habían infiltrado en todo Irak y solicitaron los primeros ataques aéreos. A las 03:16 UTC, o 10:16 pm EST, George W. Bush anunció que había ordenado un ataque contra "objetivos seleccionados de importancia militar" en Irak. Cuando se dio esta palabra, las tropas en espera cruzaron la frontera hacia Irak. Un percance obligó a replantear los planes de invasión al negársele al ejército estadounidense la entrada desde Turquía lo que hubiera permitido realizar una rápida maniobra en tenaza para tomar Bagdad. A pesar de todo, fuerzas especiales tuvieron contacto con las milicias kurdas y se planeó un ataque coordinado con los guerrilleros desde el norte, con apoyo de tropas aerotransportadas; siempre y cuando las operaciones en el sur marcharan según lo previsto.Tras la decisión de Turquía de negar cualquier uso oficial de su territorio, la Coalición se vio obligada a modificar el ataque simultáneo planeado desde el norte y el sur. Las fuerzas de Operaciones Especiales de la CIA y el Ejército de los Estados Unidos lograron construir y liderar a los Peshmerga kurdos en una fuerza y asalto efectivos para el Norte. Las bases principales de la invasión estaban en Kuwait y otras naciones del Golfo Pérsico, así como en Jordania.


title: Invasión de Irak de 2003

text: La infraestructura petrolera de Irak fue rápidamente incautada y asegurada con daños limitados en ese tiempo. Asegurar la infraestructura petrolera se consideró de gran importancia. En la primera Guerra del Golfo, mientras se retiraba de Kuwait, el ejército iraquí había incendiado muchos pozos de petróleo y había vertido petróleo en las aguas del Golfo; esto fue para disfrazar los movimientos de tropas y distraer a las fuerzas de la Coalición. Antes de la invasión de 2003, las fuerzas iraquíes habían extraído con explosivos unos cuatrocientos pozos de petróleo alrededor de Basora y la península de Al-Faw. Las tropas de la coalición lanzaron un asalto aéreo y anfibio en la península de Al-Faw durante las horas de cierre del 19 de marzo para asegurar los campos petroleros allí; el asalto anfibio fue apoyado por buques de guerra de la Marina Real británica, la Marina Polaca y la Marina Real Australiana.


title: Invasión de Irak de 2003

text: Las fuerzas invasoras encontraron poca resistencia, que se concentró principalmente en Um Qasr, puerto clave para afianzar la entrada de tropas y pertrechos, que se tomó enseguida. Los estadounidenses avanzaron rápidamente sin encontrar oposición destacable hasta la llegada al puente de Nasiriya, punto donde el Ejército Iraquí esperaba detener a las fuerzas invasoras. Las bajas para la coalición fueron mucho mayores, llegando a superar treinta muertes. De Nasirya llegaron las primeras imágenes de estadounidenses abatidos. La televisión iraquí mostró a cinco prisioneros estadounidenses que fueron capturados. El 27 de marzo, unos mil paracaidistas estadounidenses llegaron al norte de Irak para sumarse a los guerrilleros kurdos. A pesar del tiempo perdido en Nasiriya, la resistencia iraquí pronto fue doblegada y el largo convoy invasor prosiguió su travesía por el desierto. Sin embargo, la columna de la Tercera División de infantería de marines fue resquebrajada en varios puntos, principalmente en las ciudades de Najaf y Kerbala, y en Nasirya. Las fuerzas invasoras frenaron su avance debido a una fuerte tormenta de arena y eso permitió que varias unidades iraquíes se replegaran del campo de batalla donde estaban siendo apabulladas. Pese a los continuos reveses militares, el gobierno de Irak insistía en mostrarse optimista y por eso trasladaba rápidamente a los periodistas a los sitios donde podían verse restos de tanques estadounidenses quemados.


title: Invasión de Irak de 2003

text: Las operaciones de combate llevadas a cabo por la Coalición no estuvieron exentas de errores y problemas que cobraron la vida de varios efectivos. El 2 de abril, un F/A-18 Hornet estadounidense fue abatido sobre los cielos de Bagdad por las propias fuerzas estadounidenses. Uno de los casos más polémicos fue el ocurrido en el Hotel Palestina de Bagdad, donde se alojaban la mayoría de periodistas internacionales y que el 8 de abril recibió disparos de un tanque Abrams estadounidense. En esta acción perdieron la vida los periodistas José Couso de España y Taras Protsyuk de Ucrania. Se discutió largamente si los soldados en cuestión sabían de los huéspedes del hotel, pudiendo disparar a conciencia contra los periodistas para evitar "testigos molestos", o si simplemente dispararon al confundir las cámaras de televisión con posibles lanzamisiles u otros artefactos militares. Paralelamente, mientras se desarrollaban los principales combates en el sur y centro de Irak, unos mil soldados turcos penetraron algunos kilómetros en el norte para vigilar las acciones de los kurdos que luchaban contra las fuerzas iraquíes. Apoyados por aviones y tropas de la Coalición, los guerrilleros kurdos se lanzaron sobre las principales ciudades y poblados del norte del país, pero el ejército iraquí respondió lanzando 37 misiles tierra-tierra.


title: Invasión de Irak de 2003

text: Para la defensa de la capital, el Alto Mando iraquí tomó la decisión de formar dos anillos defensivos alrededor de la ciudad, usando a la Guardia Republicana. La División Medina fue ubicada al sur para combatir contra las fuerzas estadounidenses; mientras que la División Hammurabi desplegada en el norte para contener a los kurdos. Cada división contaba con 10 000 soldados, 200 tanques T-72, 200 blindados BMP-2, 50 cañones Howitzer GH-45 y artillería ligera. Los soldados habían cavado trincheras en la periferia de la ciudad, los blindados habían sido colocados en garajes y zonas arboladas para protegerlos de los ataques aéreos y se habían provocado algunos incendios para dificultar la visibilidad de los aviones y los satélites. Todo hacía suponer que los invasores habrían de combatir casa por casa para tomar la capital, pero eso no ocurrió así. Al llegar a los tan temidos anillos defensivos, apenas se encontró oposición destacable. Muchos aseguran que la Guardia Republicana no presentó pelea debido a los demoledores bombardeos estadounidenses contra las líneas iraquíes y a la deserción masiva de las tropas; otros sostienen que los comandantes dieron la orden a sus soldados de retirarse y mezclarse entre la población para continuar la lucha mediante una guerra de guerrillas que ya se estaba organizando. Tras la desarticulación de la mayor parte de las fuerzas iraquíes, el aeropuerto de Bagdad fue controlado por los invasores después de unos breves combates donde un A-10 Thunderbolt estadounidense quedó fuera de combate. Más tarde, los estadounidenses realizaron incursiones de tanteo con columnas de blindados a través de las calles Bagdad y luego se tomó la decisión de entrar en bloque y capturar la capital, que cayó casi sin resistencia el primero de abril. Los combates no terminarían con la toma de Bagdad y ello quedó demostrado cuando el 7 de abril un F-15 Eagle fue derribado sobre los cielos de Tikrit resultando en la muerte de sus dos pilotos.


title: Invasión de Irak de 2003

text: El 1 de mayo de 2003, el presidente George W. Bush proclamó el fin de las principales operaciones militares de la invasión desde la cubierta del portaaviones USS Lincoln, en un acto que sería recordado por la frase "Mission acomplished!" (Misión cumplida), la cual fue pronunciada por el mismo mandatario estadounidense y escrita en una enorme manta que ondeaba sobre el barco. La coalición perdió 173 soldados y aproximadamente 542 resultaron heridos durante las primeras batallas de la invasión. No se conoce el número exacto de bajas entre las fuerzas armadas iraquíes, pero diferentes fuentes estiman que sufrieron entre 4000 y 6000 muertos. A partir de entonces, el gobierno estadounidense comenzó a poner en práctica una serie de medidas encaminadas a instaurar un nuevo gobierno de transición y control en Irak. Sin embargo, la resistencia iraquí estaba lejos de ser completamente doblegadas y algunos sostienen que el ejército estadounidense únicamente logró la ocupación del país, pero que la guerra todavía no ha terminado.


title: Invasión de Irak de 2003

text: Tras el derrocamiento del gobierno baathista de Saddam Husein, la coalición liderada por Estados Unidos proclamó su victoria. Las fuerzas iraquíes no lograron evitar la ocupación total del país, la caída de la capital y la expulsión del gobierno baathista del poder. La primera medida de las fuerzas de la coalición invasora fue la reorganización del ejército y la policía iraquíes. Sin embargo, tomó tiempo llegar a un grado de estabilidad y no se ha logrado garantizar la protección civil debido a la incertidumbre política, económica y social imperante.


title: Invasión de Irak de 2003

text: El 22 de octubre de 2010 la página WikiLeaks hizo públicos los documentos Irak War Logs (Registros de la Guerra de Irak), 391 832 documentos del Departamento de Defensa de Estados Unidos sobre la guerra de Irak y su ocupación entre el 1 de enero de 2004 y el 31 de diciembre de 2009 en los que se revelan, entre otros asuntos, el uso sistemático de torturas, la cifra de 109 032 muertos en Irak —de los que 66 081 fueron civiles, el 63 %; 23 984 'enemigos etiquetados como insurgentes'; 15 196 del "país anfitrión" (las fuerzas del gobierno iraquí) y 3771 fueron muertos "amigos" (fuerzas de la coalición)—. Cada día, de media, murieron 31 civiles, durante un período de seis años. En los 'Diarios de la Guerra Afgana', publicado anteriormente por WikiLeaks, que abarca el mismo período, murieron unas 20 000 personas. Además del número de muertos, la filtración confirma la ayuda de Irán a las milicias iraquíes. Como en la filtración de los Diarios de la guerra de Afganistán el seguimiento de la filtración se hace a través de la página de WikiLeaks y de las ediciones digitales de The Guardian y The New York Times, Le Monde, Der Spiegel, Al Jazeera y el Bureau of Investigative Journalism.


title: Dolores Ibárruri

text: Dolores Ibárruri Gómez, conocida como La Pasionaria (Gallarta, 9 de diciembre de 1895-Madrid, 12 de noviembre de 1989), fue una política española. Miembro del Partido Comunista de España desde su fundación, fue elegida diputada en las elecciones de febrero de 1936, las últimas celebradas durante la Segunda República. Se exilió en la Unión Soviética al finalizar la Guerra Civil, y fue designada secretaria general de su partido a la muerte de José Díaz en 1942, cargo que desempeñó hasta 1960, cuando fue sucedida por Santiago Carrillo. En ese año pasó a ocupar la presidencia del PCE hasta su fallecimiento en 1989. Regresó a España tras el fin de la dictadura franquista y volvió a ejercer de diputada en la Legislatura Constituyente de España entre 1977 y 1979. Se considera que unió la lucha por los derechos de las mujeres a su acción política.


title: Dolores Ibárruri

text: Dolores Ibárruri nació en la población vasca de Gallarta (en la actualidad desplazada de su ubicación original por una explotación minera), perteneciente al municipio vizcaíno de Abanto y Ciérvana, el 9 de diciembre de 1895, en el seno de una familia minera. Su padre, Antonio Ibárruri, era un obrero de ideología carlista, nacido expósito en la anteiglesia de Ibárruri que le da el apellido, anexionada en 1965 a la localidad de Múgica. Su madre, Juliana Gómez Pardo, procedía de Castilruiz, en la provincia de Soria.


title: Dolores Ibárruri

text: En 1910 se ve obligada por las condiciones económicas a abandonar los estudios; había superado ya el curso preparatorio para ingresar en la Escuela Normal de Maestras y realizar estudios de magisterio, aunque comenzó a trabajar de costurera y sirvienta. Según su propio testimonio,


title: Dolores Ibárruri

text: Se casó por la Iglesia el 16 de febrero de 1916 con un minero socialista llamado Julián Ruiz Gabiña, con quien estaría casada diecisiete años, y se trasladaron a Musques. Aficionada a la lectura, y aprovechando la condición de líder minero socialista de su marido, comenzó a adquirir conocimientos de marxismo que cuestionaron su educación tradicionalista y católica. Dolores asumió la doctrina marxista como una herramienta ideológica idónea para luchar a favor de la "liberación de la clase obrera".


title: Dolores Ibárruri

text: Participó con su marido en la huelga general de 1917. Integrada en la agrupación socialista de Somorrostro, lo acompañó en la escisión comunista del PSOE, en 1919, desde la que, en 1920, participó en la fundación del Partido Comunista Español, entrando en el Comité Provincial de Vizcaya, que al año siguiente formaría, junto al Partido Comunista Obrero Español, el Partido Comunista de España.


title: Dolores Ibárruri

text: En 1917 quedó muy impresionada por el triunfo de la Revolución Bolchevique en Rusia. En 1918, utilizó por primera vez el seudónimo de la Pasionaria para un artículo publicado en la prensa obrera y titulado "El minero vizcaíno". Desde el comienzo ocupó puestos de responsabilidad dentro del PCE, siendo detenida en numerosas ocasiones. Llegó a formar parte de su Comité Central en 1930 y al año siguiente se presentó a las elecciones a Cortes Constituyentes, siendo derrotada su candidatura. En 1931 se trasladó a Madrid para trabajar en la redacción del periódico del Partido, "Mundo Obrero". En 1933 fue presidenta de la recién fundada Unión de Mujeres Antifascistas. Tras divorciarse de su marido, mantuvo una relación amorosa con Francisco Antón, un dirigente del PCE en Madrid, catorce años menor que ella.


title: Dolores Ibárruri

text: Tuvo seis hijos: Ester (1916-1919), Rubén (1920-1942), que murió como teniente del Ejército Rojo en la batalla de Stalingrado, el 14 de septiembre de 1942; Amagoia, Azucena y Amaya (estas últimas trillizas nacidas en 1923, de las que Amagoia murió al poco de nacer y Azucena a los dos años) y Eva (1928; murió a los tres meses). Fue afirmando su vocación política y encauzándola a través del periodismo de Partido. "El minero vizcaíno" y "La Lucha de Clases" fueron los escaparates del seudónimo la Pasionaria, que eligió ella misma porque su primer artículo salió durante la Semana Santa de 1918.


title: Dolores Ibárruri

text: Fue encarcelada varias veces debido a sus fuertes y punzantes discursos y a su activa militancia en las manifestaciones comunistas.


title: Dolores Ibárruri

text: Se destacó en las Cortes de la Segunda República como diputada del PCE por la circunscripción de Oviedo. Figura relevante durante la Guerra Civil, fue elegida vicepresidenta de las Cortes en 1937. Durante este período se convirtió en un mito para una parte de España, significándose por sus arengas en favor de la causa republicana. Se le atribuye erróneamente la creación del lema usado durante el asedio de Madrid «¡No pasarán!», porque en realidad tal eslogan fue acuñado inicialmente durante la batalla de Verdún, en la Primera Guerra Mundial ("On ne passe pas!"). Se opuso a la capitulación del coronel Segismundo Casado.


title: Dolores Ibárruri

text: Tras finalizar la Guerra Civil Española, se exilió en la URSS. En su etapa de exilio, tras el fallecimiento del secretario general del PCE José Díaz Ramos, la Pasionaria fue escogida en su sustitución secretaria general del PCE en 1942. Ejerció como máxima autoridad entre los miembros del PCE exiliados en la URSS.


title: Dolores Ibárruri

text: En 1960 presentó su dimisión, para pasar a ocupar el cargo de presidenta del PCE. La sustituyó en sus funciones Santiago Carrillo, que ejerció el cargo hasta 1982. Fue miembro del Secretariado de la Internacional Comunista junto a Georgi Dimitrov, Palmiro Togliatti y Maurice Thorez, entre otros. Manifestó su acuerdo con Moscú con ocasión de los diversos cismas dentro del movimiento comunista internacional. Sin embargo, sus viejas convicciones ortodoxas no le impidieron condenar la invasión del Pacto de Varsovia a Checoslovaquia en 1968 que acabó con la Primavera de Praga.


title: Dolores Ibárruri

text: Tras la muerte de Franco y el final de la dictadura en España, durante la Transición, volvió a España el 13 de mayo de 1977. Fue elegida de nuevo diputada por Asturias en las primeras elecciones democráticas, aunque su papel como política fue ya más simbólico que real.


title: Dolores Ibárruri

text: A nivel personal se produjo una aproximación al catolicismo en sus últimos años. Murió en Madrid en 1989 y fue enterrada en el recinto civil del Cementerio de La Almudena. Recibió los Santos


title: Dolores Ibárruri

text: Sacramentos de la Penitencia y Eucaristía en el lecho de muerte. En 1962 había publicado sus memorias, "El único camino". En junio de 2005 se celebró el XVII Congreso del PCE, donde Dolores Ibárruri fue elegida "Presidenta de Honor a Perpetuidad".


title: Dolores Ibárruri

text: Algunas citas de sus discursos, como «Más vale morir de pie que vivir de rodillas» (adaptación popularizada de la frase de Emiliano Zapata, "«Prefiero morir de pie a vivir arrodillado»") o su «¡No pasarán!» (frase original del general francés Robert Nivelle o, según cada vez menos fuentes, del también general Philippe Petain en la batalla de Verdún), forman ya parte del imaginario colectivo de toda la Humanidad. Su papel de símbolo popular la convirtió en protagonista de poemas y canciones de Pablo Neruda, Miguel Hernández, Rafael Alberti y Ana Belén, entre otros.


title: Dolores Ibárruri

text: Sus enemigos políticos le atribuyeron la frase «ese hombre ha hablado por última vez», supuestamente proferida a José Calvo Sotelo en la sesión de las Cortes del 16 de junio de 1936, relacionando dichas palabras con su posterior asesinato el 13 de julio, pero la cita no aparece en el diario de sesiones y ella siempre negó haberlo dicho.


title: Dolores Ibárruri

text: Como sea, esta cita sigue provocando controversia en nuestros días. El historiador y parlamentario en aquella época Salvador de Madariaga sostiene la veracidad de dicha cita, aunque modificada sustancialmente: «Dolores Ibarruri, Pasionaria, del partido comunista de las Cortes, le gritó: "Este es tu último discurso." Y así fue». En todo caso, el asesinato de Calvo Sotelo fue cometido por guardias de asalto vinculados al PSOE en represalia al asesinato del teniente José del Castillo, y nunca se ha podido demostrar la relación de Pasionaria con aquel suceso.


title: Dolores Ibárruri

text: Son numerosas las ciudades que rinden homenaje a Dolores Ibárruri dedicándole un elemento de su paisaje urbano, entre ellas Miranda de Ebro (Burgos) que le ha dedicado un parque donde se ha erigido un monumento en honor a "La Pasionaria". Este monumento realizado por la artista burgalesa Susana Rioseras fue inaugurado por Julio Anguita el 20 de junio de 2009 y donado al Consistorio por el PCE.


title: Daguestán

text: La República de Daguestán (en ruso, Республика Дагестан, transliterado "Respúblika Daguestán") es una de las veinticuatro repúblicas que, junto con los cuarenta y nueve óblast, nueve krais, cuatro distritos autónomos, dos repúblicas populares y tres ciudades federales, conforman los ochenta y nueve sujetos federales de Rusia. Su capital es Majachkalá. Está ubicada en el distrito Cáucaso Norte, en el extremo suroeste del país limitando al norte con Stávropol y Kalmukia, al este con el mar Caspio, al sur con Azerbaiyán, al oeste con Georgia y al noroeste con Chechenia.


title: Daguestán

text: Con una población de 2 910 249 habitantes, Daguestán es étnicamente muy diversa (es la república más heterogénea de Rusia, donde ningún grupo étnico constituye una mayoría) con varias decenas de grupos y subgrupos étnicos que habitan la región, la mayoría de los cuales hablan lenguas caucásicas y turcas. Los más importantes entre estos grupos étnicos son los ávaros, darguines, cumucos, lezguinos, laks, azeríes, tabasaranes y chechenos. Los rusos étnicos representan alrededor del 3,6% de la población total de Daguestán. El ruso es la lengua oficial primaria y la lengua franca entre los grupos étnicos. Sin embargo, la palabra "Daghestan" o "Daghstan" se deriva de la palabra túrquica "dağ" (montaña) y el sufijo persa "-stan" (tierra) y significa «país de montañas».


title: Daguestán

text: Daguestán ha sido escenario de una insurgencia islámica de bajo nivel, brotes ocasionales de separatismo, tensiones étnicas y terrorismo desde la década de 1990. Según International Crisis Group, la organización militante islamista Jamaat Shariat es responsable de mucha de la violencia de la república. Gran parte de la tensión tiene su origen en un conflicto interno entre grupos islámicos sufíes tradicionales que defienden el gobierno secular y más recientemente profesores salafistas predicando la aplicación de la "Sharia" en Daguestán.


title: Daguestán

text: La palabra «Daguestán» es de origen túrquico y persa. "Dağ" significa «montaña» en túrquico y -"stan" es un sufijo persa que significa «tierra». La palabra Daguestán, por tanto, significa «tierra de las montañas». Daguestán solía llamarse Kohestán «lugar montañoso» en persa y arabizado como "Ghahestán". Cuando la lengua persa se desvaneció poco a poco en esas regiones y la lengua túrquica se impuso, el "koh" persa ("kuh" en persa moderno) fue sustituido por su equivalente turco "dagh".


title: Daguestán

text: La actual ciudad transcrita como Derbent es del persa "Darband", lo que significa un punto en una montaña que no se puede subir más. En el misticismo islámico persa Darband es el lugar donde vive Simurgh (Shahrokh o Fénix) y es el punto final y más lejano del mundo que el hombre puede imaginar. Algunas áreas de Daguestán eran conocidos como "Albania", "Avaria" y "Tarkov" en varias ocasiones.


title: Daguestán

text: Los registros más antiguos sobre la región se refieren al estado de Albania caucásica en el sur, con su capital en Derbent y otros centros importantes en Chola, Toprakh Qala, y Urtseki. Las regiones del norte estaban en poder de una confederación de tribus de Daguestán. En los primeros siglos de nuestra era, Albania caucásica siguió gobernando sobre lo que es hoy Azerbaiyán y las montañas de Daguestán. El lugar fue objeto de luchas en la antigüedad por el Imperio romano y los persas sasánidas y se convirtió al cristianismo desde entonces.


title: Daguestán

text: Los sasánidas construyeron una fuerte ciudadela en Derbent, conocido en adelante como las «Puertas Caspias», mientras que la parte norte de Daguestán fue invadida por los hunos, seguidos por los ávaros caucásicos. No está claro si estos últimos fueron fundamentales en el surgimiento del reino cristiano en las tierras altas de Daguestán Central. Conocido como Sarir, este estado dominado por los ávaros mantuvo una precaria existencia a la sombra de Jazaria y el Califato hasta el , cuando logró afirmar su supremacía en la región.


title: Daguestán

text: En 664, los persas fueron sucedidos en Derbent por los árabes, que en el se enfrentaron en varias ocasiones con los jázaros. Aunque la población local se levantó contra los árabes de Derbent en 905 y 913, el Islam fue finalmente adoptado en los centros urbanos, como Samandar y Kubachi (Zerechgeran), desde donde penetró de manera constante en las tierras altas. En el , el cristianismo albanés había muerto, dejando a una iglesia del en Datuna como el único monumento a su existencia.


title: Daguestán

text: Debido a la presión musulmana y la desunión interna, Sarir se desintegró a principios del siglo , dando paso al Kanato de Avaristán, un estado musulmán de larga vida que hizo frente a las devastadoras invasiones mongolas de 1222 y 1239, seguido de la incursión de Tamerlán en 1389.


title: Daguestán

text: Como la autoridad mongol se fue erosionado gradualmente, surgieron nuevos centros de poder en Kaitagi y Tarki. Los persas (bajo los safávidas) recuperaron su dominio de la región en el siglo , cosa que harían, de forma intermitente, hasta principios del siglo . Las tradiciones jurídicas se codificaron en los siglos y y comunidades montañosas ("djamaatos") obtuvieron un grado considerable de autonomía, mientras que los potentados cumucos ("shamkhal") pidieron protección del zar después de la guerra ruso-persa (1651-1653), pese a la derrota del Zarato ruso.


title: Daguestán

text: Los rusos intensificaron su dominio en la región en el siglo , cuando Pedro el Grande anexó la costa daguestaní en el curso de la guerra ruso-persa (1722-1723). Aunque los territorios fueron devueltos a Persia en 1735, las siguientes hostilidades resultaron en la conquista rusa de Derbent en 1796. Sin embargo, los rusos fueron de nuevo obligados a retirarse de todo el Cáucaso tras los problemas gubernamentales internos, haciendo que Persia recobrase el territorio de nuevo.


title: Daguestán

text: El siglo también resurgió el Kanato de Avaristán, que incluso logró repeler los ataques de Nadir Shah de Persia e imponer tributo a Shirván y Georgia. En 1803, el kanato se sometió voluntariamente a la autoridad rusa, pero Persia pasó una década hasta que reconoció a Daguestán como posesión rusa (Tratado de Gulistan).


title: Daguestán

text: La administración rusa, sin embargo, decepcionó y amargó a los montañeses. La imposición de altos impuestos, junto con la expropiación de latifundios y la construcción de fortalezas (entre ellas Majachkalá), encolerizó a los montañeses, que se unieron bajo la égida del Imanato musulmán de Daguestán, acaudillado por Ghazi Mohammed (1828-1832), Gamzat-bek (1832-1834) y Shamil (1834-1859). La guerra en el Cáucaso duró hasta 1864, cuando Shamil fue capturado y el Kanato de Avaristán fue abolido.


title: Daguestán

text: Daguestán y Chechenia se beneficiaron de la guerra ruso-turca (1877-1878), en la que se rebelaron juntos contra la Rusia Imperial por última vez (Chechenia resucitó varias veces a lo largo de los siglos y ). Ingusetia, Chechenia y Daguestán declararon su independencia de Rusia el 21 de diciembre de 1917 y formaron un solo Estado: Moradores Unidos de las Montañas del Cáucaso del Norte (también conocida como República de las Montañas del Cáucaso Septentrional), que fue reconocida por las principales potencias mundiales. La capital del nuevo Estado fue trasladada a Temir-Khan-Shura (Daguestán). El primer jefe de Gobierno fue Tapa Chermóyev, un destacado estadista checheno y el segundo primer ministro fue un estadista ingusetio, Vassan-Girey Dzhabagiev, quien también fue el autor de la Constitución de 1917 y que en 1920 fue reelegido.


title: Daguestán

text: En 1921, los rusos atacaron y ocuparon el país por la fuerza creando la República Autónoma Socialista Soviética de Daguestán, parte de la RSFS de Rusia. La guerra del Cáucaso por la independencia continuó con el Gobierno en el exilio. Después de la revolución bolchevique, los ejércitos otomanos ocuparon Azerbaiyán y Daguestán y la región fue parte de la efímera República de las Montañas del Cáucaso Septentrional. Después de más de tres años de lucha contra el movimiento blanco y los nacionalistas locales, los bolcheviques lograron la victoria y la República Autónoma Socialista Soviética de Daguestán fue proclamada el 20 de enero de 1921. Sin embargo, la industrialización de Stalin pasó por alto en gran medida Daguestán y la economía se estancó, lo que hizo de ella la república más pobre de Rusia.


title: Daguestán

text: Al igual que sus vecinos Georgia, Azerbaiyán y Chechenia, Daguestán desarrolló un movimiento nacionalista renovado a finales de 1980. El nacionalismo daguestaní, sin embargo, descansa sobre cimientos muy inestables, ya que la república era (y es) muy multiétnica, con muchas de sus regiones siendo adiciones recientes, e incluso la existencia de una Daguestán unificada era relativamente nueva con poco contexto histórico (Avaria había sido una entidad separada y la mayoría de las zonas eran completamente ajenos a cualquier tipo de gobierno centralizado). La nueva élite de Daguestán, compuesta mayoritariamente por ávaros, darguines y rusos, fundó y consolidó su poder. A día de hoy, Daguestán es una región con muchos problemas. Hay varios movimientos islamistas wahabíes clandestinos (algunos más moderados que otros, hay también un partido constitucional islamicionista que fue prohibido), originados a finales de los años 1980.


title: Daguestán

text: En 1999, un grupo de fundamentalistas musulmanes chechenos, dirigidos por los señores de la guerra Shamil Basáyev e Ibn al-Khattab, lanzó una invasión militar de Daguestán, con el objetivo de crear un "Estado islámico independiente de Daguestán". Aunque Basáyev y Khattab esperaban que serían recibidos como libertadores, los daguestaníes los vieron como ocupantes y fanáticos religiosos no deseados, y la resistencia contra la invasión inicial fue proporcionada por la policía de Daguestán, milicias espontáneas y aldeanos. Una vez que la ayuda militar rusa llegó, los invasores fueron enfrentados y obligados a retroceder a Chechenia. Como represalia, las fuerzas rusas posteriormente volvieron a invadir Chechenia a finales de ese año.


title: Daguestán

text: Desde el año 2000, Daguestán alberga una guerra de guerrillas de bajo nivel, con sus orígenes en Chechenia; la lucha se ha cobrado la vida de cientos de militares federales y funcionarios —en su mayoría miembros de las fuerzas locales de policía— así como muchos rebeldes nacionales de Daguestán y civiles.


title: Daguestán

text: La violencia en la República explotó desde el comienzo de 2010 hasta finales de 2012. Este aumento llevó a muchas personas a afirmar que Daguestán estaba a punto de entrar en una situación de guerra civil sectaria. Daguestán se convirtió en el epicentro de la violencia en el Cáucaso Norte con Majachkalá, Kaspiisk, Derbent, Khasavyurt, Kizlyar, Sergokala, Untsukul y Tsumada acaparando todos los focos de las actividades militantes.


title: Daguestán

text: Daguestán se encuentra en la parte noreste del Cáucaso, a lo largo de la costa del mar Caspio. En la parte norte del país se encuentran las tierras bajas, en el sur las colinas y montañas del Gran Cáucaso. Daguestán limita con Stávropol y Kalmukia, por el oeste con la República de Chechenia y Georgia, al sur con Azerbaiyán.


title: Daguestán

text: Su punto más alto es el monte Bazardyuzi, a 4.466 msnm. El país tiene 400 km de costas y cerca de 1800 ríos, entre los cuales los de mayor extensión son el Sulak, el Samur y el Térek. Todos los ríos pertenecen a la cuenca del mar Caspio, pero solo 20 de ellos desembocan en el mar. El norte de Daguestán es muy pobre en materia fluvial debido al clima seco, por lo que en verano se utilizan para el riego y no llegan al mar.


title: Daguestán

text: El clima en el norte y en la parte central de Daguestán es continental moderado y árido, en el sur y la costa es de transición entre templado a subtropical. La temperatura media en enero es de 2 °C, y de 30 °C en julio. La precipitación media anual es de 200 mm en la llanura y de unos 800 en las montañas.


title: Daguestán

text: El invierno es de corta duración, sólo tres meses. Las nevadas son habituales en las zonas altas de montaña, pero no en el resto, donde es frecuente la llovizna. La temperatura en invierno oscila entre -30 °C en las montañas, hasta los 10 °C en la costa. La primavera es cálida y húmeda debido a las regulares lluvias, mientras que el verano es muy cálido y seco. El noreste de la depresión del Caspio recibe sólo 200 mm de precipitación. La temporada de baño se extiende de mayo a mediados de septiembre. El otoño suele ser moderado y suave.


title: Daguestán

text: Daguestán se divide administrativamente en cuarenta y un distritos (raiones) y diez ciudades/pueblos. Los distritos se subdividen en diecinueve asentamientos de tipo urbano, y 363 "ókrugs" rurales y "ókrugs stanitsa".


title: Daguestán

text: Consta de 72 diputados elegidos para un mandato de cuatro años. La Asamblea Popular es el máximo órgano ejecutivo y legislativo de la república.


title: Daguestán

text: La Constitución de Daguestán fue adoptada el 10 de julio de 2003. De acuerdo a ella, la máxima autoridad ejecutiva recae en el Consejo de Estado, integrado por representantes de catorce etnias. Los miembros del Consejo de Estado son nombrados por la Asamblea Constitucional de Daguestán por un período de cuatro años. El Consejo de Estado nombra a los miembros del Gobierno.


title: Daguestán

text: Las etnias representadas en el Consejo de Estado son ávaros, darguines, cumucos, lezguinos, laks, azeríes, tabasaranes, rusos, chechenos, nogayos, agules, rutules, tsajures y tatis.


title: Daguestán

text: Anteriormente, el Presidente del Consejo de Estado era el puesto ejecutivo más alto de la república, en posesión de Magomedalí Magomédov hasta el año 2006. El 20 de febrero de 2006, la Asamblea Popular aprobó una resolución que termina este cargo y la disolución del Consejo de Estado.


title: Daguestán

text: El presidente ruso, Vladímir Putin, ofreció la Asamblea Popular la candidatura de Mujú Alíyev para el puesto recientemente creado por el Presidente de la República de Daguestán. La nominación fue aceptada por la Asamblea Popular y Muju Alíyev se convirtió en el primer presidente de la república. El 20 de febrero de 2010 Alíyev fue reemplazado por Magomedsalam Magomédov. El actual Jefe de la república es Sergéi Melikov.


title: Daguestán

text: Debido a su terreno montañoso que dificulta los viajes y la comunicación, Daguestán es inusualmente diversa desde un punto de vista étnico, y todavía en gran parte tribal. Es la república más heterogénea de toda la Federación Rusa. A diferencia de la mayoría de otras partes del país, la población de Daguestán está creciendo rápidamente. En el censo de 2010 contaba con una población de 2 910 249 ; por los 2 576 531 del censo de 2002 y los 1 802 579 del censo soviético de 1989.


title: Daguestán

text: La población de Daguestán está formada por una gran variedad de grupos étnicos. De acuerdo con los resultados del censo de 2010, el noreste de los caucásicos (incluyendo ávaros, darguines, lezguinos, laks, y tabasaranes) representan casi el 75% de la población de Daguestán. Los túrquicos, cumucos, azeríes y nogayos constituyen el 21%, y los rusos el 3,6%. Otros grupos étnicos constituyen cada uno menos del 0,4% de la población total.


title: Daguestán

text: Grupos como los botlig, los andis, los ajvajs, los didos y otros diez grupos fueron reclasificados como ávaros entre los censos de 1926 y 1939.


title: Daguestán

text: En Daguestán se hablan habitualmente más de treinta idiomas locales, la mayoría pertenecientes a la familia lingüística caucásica noreste. Rusia se convirtió en director de lingua franca en Daguestán durante el ; antes de ellos, a partir del , había predominado el árabe clásico. El dialecto septentrional ávaro de Junzaj también ha servido como lingua franca en el centro de Daguestán.


title: Daguestán

text: Según una encuesta oficial de 2012, el 83% de la población de Daguestán se adhiere al islam, el 2,4% a la Iglesia Ortodoxa Rusa, el 2% de raza neopaganismo caucásico, el 1% son cristianos no confesionales. Además, el 9% de la población declara ser "espiritual pero no religiosa", el 2% es ateo y el 0,6% sigue otras religiones o no respondió a la pregunta.


title: Daguestán

text: Los daguestaníes son en gran parte musulmanes sunitas, del rito Shafi'i, que ha estado en vigor durante siglos. En la costa del mar Caspio, sobre todo en y alrededor de la ciudad portuaria de Derbent, la población (compuesta principalmente por azeríes) es chiita.


title: Daguestán

text: Un número relativamente grande de judíos nativos de habla tati, designado por los censos estatales soviéticos como "judíos de las montañas", estuvieron presentes en esta mismas áreas costeras, pero desde el año 1991 y tras el colapso de la Unión Soviética, han emigrado a Israel y Estados Unidos. Estos eran una extensión mucho mayor de la comunidad judía en la frontera con Azerbaiyán (distritos de Quba y Şamaxı).


title: Daguestán

text: La aparición de la mística sufí en Daguestán se remonta al . Las dos tariqas sufíes que se propagan en el Cáucaso Norte fueron las naqshbandiya y la qadiriya. Las tariqas místicas predicaron la tolerancia y la convivencia entre los diversos pueblos de la región. La total intolerancia comunista hacia cualquier religión después de la Revolución comunista de 1917 también suprimió los movimientos sufíes. Said Afandi al-Chirkawi es erudito prominente, líder espiritual y murshid de las tariqas naqshbandi y shadhili en Daguestán.


title: Daguestán

text: El número de cristianos en la población indígena no eslava es muy bajo, con estimaciones de entre dos mil y dos mil quinientos fieles. La mayoría de ellos son cristianos pentecostales de la etnia lak. La mayor congregación es la Iglesia Cristiana Evangélica Osanna (pentecostal) en Majachkalá, con más de mil miembros.


title: Daguestán

text: Las principales industrias en Daguestán son la producción de petróleo, la ingeniería, los productos químicos, la construcción de maquinaria, la textil, alimentación y la madera. La economía daguestaní se situó como la 35.ª economía de los sujetos de la Federación Rusa por volumen del producto regional bruto (GRP) en 2010. El producto regional bruto en 2009 ascendió a 265,1 mil millones de rublos. De acuerdo con el Desarrollo Económico de Rusia, la tasa de crecimiento anual del GRP en 2007 fue de 115,1% (0,6% del volumen total del GRP de la Federación de Rusia). En 2011, la inflación en Daguestán fue del 13,9%.


title: Daguestán

text: Los yacimientos de petróleo se encuentran en la angosta región costera. El petróleo de Daguestán es de alta calidad, y se entrega a otras regiones. La producción de gas natural de Daguestán funciona, sobre todo, para satisfacer las necesidades locales. La agricultura es variada e incluye la agricultura de grano, la viticultura y la vinificación, la cría de ovejas y la producción lechera. Las industrias de ingeniería y trabajo de los metales son dueños del 20% de los activos de producción industrial de la república y emplean a 25% de todos los trabajadores de la industria. La industria de la energía hidroeléctrica de Daguestán se está desarrollando rápidamente. Hay cinco plantas de energía en el río Sulak que suministran energía hidroeléctrica. Se ha estimado que los recursos potenciales de energía hidroeléctrica totales de Daguestán son de 4,4 mil millones de kW.


title: Daguestán

text: Las condiciones para el desarrollo económico son favorables en Daguestán, pero (desde 2006) el bajo nivel de partida de la república para una transición exitosa a relaciones de mercado, además de una gravísima y extendida corrupción, ha convertido a la región en altamente dependiente de su economía sumergida y las subvenciones procedentes del gobierno de Rusia. La corrupción en Daguestán es un problema más grave que en otras regiones de la antigua Unión Soviética, y va acompañado de un mercado negro boyante y un sistema económico basado en clanes.


title: Daguestán

text: En 2011 Rostelecom comenzó la implementación de equipos basados en DWDM —técnica de transmisión de señales a través de fibra óptica— en la red troncal de transmisión de datos en la República de Daguestán. Debido a la introducción de las líneas de comunicación de fibra óptica de DWDM el ancho de banda aumentó a 2,5 Gbit/s. Rostelecom invirtió cerca de 48 millones de rublos en el proyecto. En 2013 fue completada toda la operación y en la capital el ancho de banda se aumentó a 20 Gbit/s.


title: Daguestán

text: La República de Daguestán tiene una posición geopolítica favorable, con acceso directo a las rutas de transporte marítimo internacional, dispone de un punto de tránsito importante para las relaciones económicas de Rusia con Transcaucasia, Asia Central, Kazajistán, Turquía e Irán.


title: Daguestán

text: A través del territorio de la República de Daguestán discurren vías ferroviarias, por carretera, aire, mar y rutas de oleoductos de importancia federal e internacional. En este sentido, una parte importante de la infraestructura industrial es el complejo de transporte. Las vías públicas territoriales de la República de Daguestán son una parte crucial de la infraestructura, propicia para el crecimiento económico, la solución de los problemas sociales y la seguridad nacional de las fronteras del sur de Rusia. Actualmente en Daguestán hay 8 159 kilómetros de carreteras, incluyendo 643 kilómetros de autopistas federales.


title: Daguestán

text: La complicada geografía de Daguestán ha dificultado durante años la implantación de un buen sistema de carreteras y autopistas en la región. En este sentido, uno de los proyectos más ambiciosos fue la construcción de varios bypass y túneles en las montañas del Cáucaso Norte. El 2 de octubre de 2012 se celebró la reconstrucción del túnel Gimrinsky, el túnel de carretera más largo de Rusia. Conecta la ciudad de Buynaksk con el pueblo Gimry y el distrito Untsukulsky. La longitud del túnel es de 4303 metros.


title: Daguestán

text: Daguestán tiene un sistema de transporte bien desarrollado. Los ferrocarriles conectan la capital Majachkalá a Moscú, Astraján, y la capital de Azerbaiyán, Bakú. La autopista Moscú-Bakú también pasa a través de Daguestán, y mediante el Aeropuerto de Majachkalá-Uytash se establecen conexiones aéreas con las principales ciudades.


title: George Weah

text: George Tawlon Manneh Oppong Ousman Weah (Monrovia, 1 de octubre de 1966) es un exfutbolista y político liberiano. Es el actual presidente de la República de Liberia desde el 22 de enero de 2018.


title: George Weah

text: Inició su carrera deportiva como delantero centro en varios clubes africanos hasta que en 1988 fue contratado por el A. S. Mónaco por recomendación de Arsène Wenger. Allí permaneció cuatro temporadas hasta marcharse al Paris Saint-Germain, con el que ganó la liga 1993-94 y destacó a nivel internacional. En 1995 fue traspasado al A. C. Milan, en el que ganó dos "scudettos". En sus últimos años pasó por Chelsea, Manchester City y Olympique de Marsella hasta retirarse en el Al-Jazira emiratí en 2003. Además fue internacional por la selección de Liberia.


title: George Weah

text: Considerado uno de los mejores delanteros de la década de 1990 por su potencia física y su control del balón, obtuvo múltiples distinciones individuales. La más importante fue el Balón de Oro de 1995, hasta ahora el único logrado por un africano. Ese mismo año también fue votado Jugador Mundial de la FIFA. Además consiguió dos Balones de Oro de África (1989 y 1994), un premio al y el galardón Once de Oro de 1995.


title: George Weah

text: Tras retirarse en 2003 centró esfuerzos en su labor como embajador de Buena Voluntad de Unicef, labor que ya ocupaba como jugador. Sin embargo, a los pocos meses inició su carrera política en una Liberia que venía de superar una larga guerra civil. Sin experiencia en la materia, fundó el partido Congreso para el Cambio Democrático (CDC) con el que se presentaría a las primeras elecciones presidenciales de 2005. A pesar de haber sido el candidato más votado en primera vuelta, con un 28.27% de los sufragios, acabó cayendo derrotado por Ellen Johnson-Sirleaf en la segunda vuelta. Volvería a presentarse sin éxito en las elecciones generales de 2011, en esta ocasión como vicepresidente del candidato Winston Tubman. En las elecciones senatoriales de 2014, Weah se impuso ante el hijo de Sirleaf para ser elegido senador por Montserrado. Y en las elecciones de 2017, políticamente fortalecido y apoyado por una coalición electoral con el Partido Nacional Patriótico (NPP) de Jewel Taylor, resultó el candidato más votado tanto en primera como en segunda vuelta. Desde el 22 de enero de 2018 es presidente de la República de Liberia, siendo el primero del país en suceder al líder de un partido político distinto por medios constitucionales y pacíficos.


title: George Weah

text: George Tawlon Manneh Oppong Ousman Weah nació el 1 de octubre de 1966 en un suburbio desfavorecido de la Isla Bushrod conocido como "Clara Town" y situado a las afueras de Monrovia, la capital de Liberia. Tuvo doce hermanos y toda su familia pertenece a la etnia kru. Desde pequeño vivió en la pobreza y jugar al fútbol suponía una válvula de escape, aunque sus padres se negaron a que lo practicara. Siguiendo las costumbres de la etnia, encomendaron su crianza a la abuela paterna, Emma Klonjlaleh Brown.


title: George Weah

text: Cursó estudios básicos en una escuela coránica y completó el instituto con éxito. Mientras disputaba el torneo liberiano, compatibilizaba el deporte con un trabajo de telefonista. Weah es cristiano metodista aunque también profesó el Islam durante diez años, para después regresar a su religión actual, y ha trabajado por la convivencia entre ambas creencias.


title: George Weah

text: Su primo Christopher Wreh también fue futbolista profesional. Llegó al Mónaco en 1989 por recomendación del propio Weah y en 1997 se marchó al Arsenal F. C.


title: George Weah

text: Durante la Primera Guerra Civil Liberiana, los hijos de Weah se criaron en Nueva York mientras él estaba en Francia. Para visitarlos, viajaba hasta EE. UU. en el avión supersónico Concorde. La familia que no pudo escapar al conflicto se vio afectada por la guerra; después de que Weah declarase en 1996 que la ONU debía hacerse cargo del país, se reportó que las tropas leales al entonces presidente liberiano Charles Taylor asaltaron su casa y violaron a dos de sus primas. Durante años Weah estuvo residiendo en Fort Lauderdale (Florida) y está casado con una estadounidense.


title: George Weah

text: Weah tiene doble nacionalidad liberiana y estadounidense, pero en julio de 1993 también obtuvo el pasaporte francés para no ocupar plaza de extranjero con el Paris Saint-Germain. Dos de sus hijos, George Weah Junior (de una relación anterior) y Timothy Weah, son futbolistas y han formado parte de las categorías inferiores de la selección de Estados Unidos.


title: George Weah

text: Weah comenzó a jugar al fútbol en el Young Survivors of Clartown con 15 años. En 1985 debutó a nivel nacional en el Mighty Barrolle y un año después pasó a las filas del Invincible Eleven, en el que fue máximo goleador de la temporada: 24 goles en 23 encuentros. Tras estudiar distintas ofertas, en 1988 firmó un contrato semiprofesional por el Tonnerre Yaoundé de Camerún y mantuvo un buen registro anotador, con 14 goles en 18 partidos.


title: George Weah

text: Sus buenas actuaciones llamaron la atención del seleccionador camerunés Claude Le Roy, quien le puso en contacto con Arsène Wenger, entrenador del A. S. Mónaco. El técnico quedó impresionado y le contrató para la temporada 1988-89 por 12000 libras, cuando el liberiano tenía 22 años. Para que se acostumbrara a la competición de élite, le impuso un plan específico de entrenamiento y controló todos sus movimientos. El debut llegaría el 17 de agosto de 1988 contra el Auxerre, y a pesar de que no fue titular indiscutible en su primer año, formó una prolífica dupla de ataque con Glenn Hoddle. Su éxito deportivo contrastó con la preocupación por la situación política de Liberia, inmersa en una guerra civil: Weah invirtió buena parte de su sueldo en buscar refugio a familiares y amigos, se enfrentó al gobierno de su país y trasladó a su familia en Nueva York mientras él estaba en Francia.


title: George Weah

text: En las cuatro temporadas que permaneció en Mónaco ganó la Copa de Francia de 1991 ante el Olympique de Marsella y llegó hasta la final de la que perdió frente al Werder Bremen alemán. En ese tiempo Weah destacó por ser un rematador veloz, potente y eficaz. Días después de disputar la final continental, confirmó su fichaje por el Paris Saint-Germain para la temporada 1992-93.


title: George Weah

text: La etapa en París coincidió con una de las mejores épocas deportivas del PSG, que se estaba reforzando con estrellas galas para luchar por el título como Bernard Lama, David Ginola y el brasileño Raí. En 1992-93 fue el máximo goleador de su equipo y llegó hasta la semifinal de la Copa de la UEFA. Un año después se proclamó campeón de la Liga 1993-94 y en la Recopa de Europa volvió a caer en semifinales, esta vez frente al Arsenal. El estallido definitivo de Weah en el escenario internacional se dio en la Liga de Campeones 1994-95, en la que fue el máximo artillero con siete tantos. Los parisinos vencieron en cuartos de final al F. C. Barcelona, con un gol del liberiano en el Camp Nou, y fueron eliminados en semifinales ante el A. C. Milan.


title: George Weah

text: Entre 1992 y 1995 anotó para el PSG un total de 55 goles en 137 partidos oficiales y ganó una Liga, dos Copas de Francia (1992-93 y 1994-95) y una Copa de la Liga (1995).


title: George Weah

text: En mayo de 1995 se confirmó su fichaje por el A. C. Milan para la temporada 1995-96, valorado en 11000 millones de liras (7,5 millones de euros), como sustituto del retirado Marco Van Basten. Debutó en la Serie A el 27 de agosto frente al Padova con un gol a los seis minutos y una asistencia para el capitán Franco Baresi, y en su primera temporada cumplió las expectativas con 11 goles en 26 partidos, máximo artillero del equipo, que auparon a los suyos al título de liga. Como el técnico Fabio Capello jugaba con dos delanteros, tuvo que alternar su posición con Roberto Baggio y Marco Simone.


title: George Weah

text: A finales de 1995 recibió cuatro premios internacionales. El más importante fue el Balón de Oro, el primero conseguido por un futbolista africano. Además fue nombrado Jugador Mundial de la FIFA 1995, por la Confederación Africana de Fútbol y la revista gala "Onze Mondial" le otorgó el Once de Oro al mejor de Europa. Un año después quedó en segunda posición de la votación de la FIFA, por detrás de Ronaldo.


title: George Weah

text: Durante cuatro temporadas se mantuvo como el delantero de referencia del Milan. Aunque las campañas 1996-97 y 1997-98 se saldaron con decepcionantes posiciones fuera de competiciones europeas, volvió a ser el máximo artillero de los rojinegros. No obstante, en el año 1998-99 consiguió su segunda liga, formando pareja de ataque con el alemán Oliver Bierhoff.


title: George Weah

text: En 1999, ya con 33 años, perdió la titulardad por la llegada del ucraniano Andriy Shevchenko. En enero de 2000 fue cedido al Chelsea F. C. de la Premier League para obtener más minutos y fue titular en la final de la FA Cup, que los londinenses ganaron al Aston Villa. Tras esa cesión no renovó con los italianos, poniendo punto final a su trayectoria en San Siro. Durante las cinco temporadas que permaneció en el A. C. Milan disputó 116 encuentros oficiales y marcó 46 goles.


title: George Weah

text: En el ocaso de su carrera, priorizó sus participaciones con la selección de fútbol de Liberia por encima de su carrera de clubes, con el propósito de conseguir la clasificación para la Copa Mundial de Fútbol de 2002. Sin embargo, no lo logró por un solo punto de diferencia sobre . En agosto del 2000 fichó como agente libre por el recién ascendido Manchester City, pero solo estuvo allí tres meses y no consolidó la titularidad. Sus desavenencias con el técnico Joe Royle provocaron que fuese traspasado por una temporada al Olympique de Marsella, con el que disputó 19 partidos y marcó 5 goles. Esas actuaciones no evitaron que el conjunto marsellés finalizase en decimoquinta posición, al borde de los puestos de descenso.


title: George Weah

text: El delantero tuvo una última aparición internacional en la Copa Africana de Naciones 2002 como capitán de Liberia a los 36 años. Su último equipo fue el Al-Jazira de Emiratos Árabes Unidos, en el que permaneció hasta su retirada en agosto de 2003.


title: George Weah

text: La leyenda brasileña Pelé le incluyó en 2004 en su lista "FIFA 100" de mejores futbolistas vivos de la historia.


title: George Weah

text: Weah ha sido internacional por la selección de fútbol de Liberia en al menos 60 partidos oficiales y ha marcado 22 goles. Es el máximo artillero en la historia del combinado nacional.


title: George Weah

text: Debutó con las "estrellas solitarias" en 1987 y participó con normalidad hasta el estallido de la guerra civil liberiana en 1989. En ese tiempo la actividad de la selección se vio alterada por el conflicto y por las sanciones internacionales. Regresó en 1994 y contribuyó a que el país se clasificase para la Copa Africana de Naciones 1996, de la que no superaron la fase de grupos.


title: George Weah

text: Nunca pudo disputar la Copa Mundial de Fútbol, pero intentó que Liberia estuviese presente en tres ocasiones. La primera vez fue en la clasificatoria para el Mundial de 1990: superaron la primera ronda al derrotar a y terminaron segundos en la fase de grupos, por detrás de . Para la clasificación de la CAF de 1998 también pasaron a la fase de grupos, pero se vieron superados por el nivel de (clasificada) y Egipto.


title: George Weah

text: Tiempo después, ya con 34 años, echó el resto para la fase del Mundial 2002 no solo como jugador, sino también como capitán, patrocinador y asistente del seleccionador Philippe Redon. Al final se quedaron a las puertas, en segunda posición a un solo punto del campeón de grupo. Los liberianos lideraban la clasificación hasta la última jornada, en la que (vencedora final) derrotó a por 3:0.


title: George Weah

text: Se caracterizó por ser un delantero completo, fuerte y potente. Mantuvo una buena forma física hasta los últimos años de su carrera, lo que le permitió rendir en el A. C. Milan hasta los 32 años. A pesar de su altura era muy veloz y era habilidoso con el balón para finalizar e incluso iniciar las jugadas.


title: George Weah

text: Uno de sus goles más característicos lo marcó contra el Hellas Verona: en el último minuto del partido arrancó desde su propia área, se marchó por velocidad y tras deshacerse de tres defensas batió al guardameta con un disparo seco.


title: George Weah

text: El técnico de referencia fue Arsène Wenger, quien le fichó para el Mónaco por recomendación de Claude Le Roy. Wenger le definió como «una sorpresa. Igual que cuando un niño encuentra un huevo de chocolate el domingo de Pascua. No he visto a ningún otro jugador eclosionar como lo hizo él».


title: George Weah

text: George Weah ha ejercido una destacada labor humanitaria en favor de Liberia, su país natal que estuvo azotado por dos guerras civiles. Colabora con Unicef desde 1994, cuando dio publicidad a las campañas de vacunación en su país, y es Embajador de Buena Voluntad desde 2004. Aunque se le suspendió temporalmente en 2005 por presentarse a las elecciones presidenciales del país, la relación entre ambas partes se ha mantenido y extendido a otros aspectos como la prevención del sida, promoción de escuelas de formación profesional, lucha contra el uso militar de niños y campañas de alfabetización.


title: George Weah

text: En 1994 asumió el control de un club de fútbol liberiano, el Junior Professionals de Monrovia, en el que daba cobijo a niños con escasos recursos o provenientes de familias desestructuradas. Además de enseñarles el valor del fútbol, se procuraba que no abandonasen los estudios.; el único requisito para formar parte era no dejar el colegio. La entidad ganó la Premier League de Liberia en 1997 y de ella salieron internacionales como Zizi Roberts, Sunday Seah y Varmah Kpoto.


title: George Weah

text: Por otro lado, en 1998 participó en el disco "Lively Up Africa", junto al cantautor Frisbie Omo Isibor y otros ocho jugadores africanos como Taribo West, Ibrahim Ba y Mohamed Kallon. La recaudación sirvió para financiar fondos escolares en cada uno de los estados que representaban.


title: George Weah

text: Al finalizar la Segunda guerra civil liberiana en 2005, Liberia organizó las primeras elecciones libres en décadas. George Weah anunció su intención de postular a la presidencia y creó un partido político, el Congreso para el Cambio Democrático (CDC), con apoyo de las clases más desfavorecidas y afectadas por el conflicto armado. Aunque Weah era una figura muy popular por su labor futbolística y humanitaria, se le recriminó su falta de formación y no estar preparado para dirigir un estado. Rivalizó en los comicios con Ellen Johnson Sirleaf, candidata del Partido de la Unidad (UP) y con formación académica en la Universidad de Harvard.


title: George Weah

text: En la primera ronda el CDC fue el partido más apoyado, con el 28,3% de los votos frente al 19,8% del UP. Pero en la segunda vuelta, celebrada el 8 de noviembre, Sirleaf remontó y se impuso con dieciocho puntos porcentuales de ventaja (58,4% frente al 40,6%). El exfutbolista no reconoció los resultados y alegó fraude electoral, por lo que los partidarios del CDC salieron a las calles de Monrovia y se enfrentaron a la policía. Sin embargo, los observadores internacionales garantizaron la limpieza de los comicios. Al final cedió y saludó el nombramiento de su rival.


title: George Weah

text: El gobierno de Liberia estableció la obligatoriedad de tener estudios superiores para postular a la presidencia. Aunque Weah alegó que obtuvo un grado en Dirección Deportiva en Londres, no era un título válido. Por esta razón se trasladó a Miami y cursó administración de empresas y criminología en la escuela superior "Devry University". En las elecciones de 2011 renunció a liderar de nuevo el CDC en favor del diplomático Winston Tubman, aunque le acompañó como candidato a la vicepresidencia.


title: George Weah

text: En 2014, se postuló para las elecciones al Senado como candidato del partido Congreso para el Cambio Democrático en el condado de Montserrado. Fue elegido el 20 de diciembre de 2014, recibiendo 99,226 votos, que representaron el 78 % del total de los votos.