title: Albert Speer

text: Cuando Alemania hizo estallar la Segunda Guerra Mundial en Europa, Speer puso en marcha escuadras de reacción rápida para construir carreteras o limpiar escombros. Recurrió a trabajadores forzados para estos trabajos junto a obreros alemanes libres. Los trabajos de construcción se detuvieron en Berlín y Núremberg con el estallido de la contienda. Aunque el almacenamiento de materiales y otros trabajos continuaron, esto también se detuvo a medida que se necesitaban más recursos para la industria armamentística. Las oficinas de Speer emprendieron trabajos de construcción para cada rama del ejército y para las SS utilizando mano de obra forzada. El negocio de la construcción lo convirtió en uno de los miembros más ricos de la élite nazi.


title: Albert Speer

text: El 8 de febrero de 1942 el ministro de Armamento Fritz Todt moría en un accidente de avión poco después de despegar del cuartel oriental de Hitler en Rastenburg. Speer, que llegó a Rastenburg la noche anterior, había aceptado el ofrecimiento de Todt para volar con él a Berlín, pero lo canceló pocas horas antes del despegue porque había estado hasta tarde en una reunión nocturna con Hitler. El "Führer" designó a Speer sustituto de Todt, una elección nada sorprendente según el historiador británico Martin Kitchen porque el arquitecto era un hombre fiel a Hitler que además tenía experiencia en la construcción de campos de prisioneros y otras estructuras militares. Además, lo designó jefe de la Organización Todt, una enorme empresa constructora estatal. Como era habitual, el canciller no dio a Speer ningún mandato claro, sino que dejó que se abriera hueco entre la élite del nazismo en la lucha por el poder y el control, un empeño en el que se mostraría ambicioso, implacable y despiadado. El nuevo ministro se propuso no solo obtener el control de la producción de armamento para el ejército, sino para todas las fuerzas armadas. No mostró a sus rivales políticos que sus llamadas a la racionalización y la reorganización escondían su deseo de apartarlos y tomar el control.


title: Albert Speer

text: Speer era festejado en esa época, como también lo fue en la posguerra, por el «milagro del armamento» que consistió en un espectacular aumento en la producción de guerra alemana. Este milagro se detuvo en el verano de 1943 por, entre otras causas, los persistentes bombardeos aliados sobre Alemania. A aquel aumento productivo probablemente contribuyeron más otros factores que el propio Speer. La fabricación de armas en Alemania ya había comenzado a aumentar antes, bajo dirección de su predecesor Todt. El armamento naval no estuvo bajo control de Speer hasta octubre de 1943 y el de la fuerza aérea hasta junio del año siguiente, a pesar de lo cual todos mostraron un aumento comparable al que controlaba el ministro de armamento. Otro factor que contribuyó al auge de las municiones fue la política de asignar más carbón a la industria del acero. La producción de cada tipo de arma alcanzó su punto máximo en junio y julio de 1944, pero a partir de agosto de 1944 el crudo rumano dejó de estar disponible y por tanto el combustible empezó a escasear. La producción de petróleo decayó tanto que imposibilitó cualquier acción ofensiva y el armamento quedó almacenado.


title: Albert Speer

text: Como ministro de Armamento, era el responsable de suministrar armas al ejército. Tras acordarlo con Hitler, decidió priorizar la construcción de carros de combate y se le dieron plenos poderes para asegurar su éxito. Hitler estuvo muy involucrado en el diseño de los tanques, pero cambiaba continuamente de opinión sobre sus especificaciones, lo cual retrasó el programa sin que Speer pudiera remediar la situación. En consecuencia, a pesar de que la producción de tanques tenía la máxima prioridad, se gastó relativamente poco del presupuesto de armamento en ella y eso llevó a una derrota importante del ejército alemán en la batalla de Projorovka, un importante punto de inflexión en el frente oriental contra el Ejército Rojo soviético.


title: Albert Speer

text: Como jefe de la Organización Todt, estuvo directamente involucrado en la construcción y modificación de campos de concentración. Acordó ampliar Auschwitz y algunos otros campos, asignando 13,7 millones de Reichsmark para esos trabajos. Esto permitió construir 300 barracones adicionales en Auschwitz, aumentando su capacidad total hasta 132 000 internos. En las obras se incluyó material para construir cámaras de gas, crematorios y morgues. Las SS llamaron a esto el «Programa Especial del Profesor Speer».


title: Albert Speer

text: Speer se dio cuenta de que, con seis millones de trabajadores alistados en las fuerzas armadas, había una escasez importante de mano de obra en la economía de guerra e insuficientes trabajadores para sus fábricas. La respuesta de Hitler fue designar a Fritz Sauckel como un «dictador de mano de obra» para conseguir nuevos trabajadores, empeño en el que colaboró con el ministro. Hitler dio a Sauckel total libertad para conseguir trabajadores, algo que deleitó a Speer, quien había solicitado un millón de trabajadores «voluntarios» para satisfacer las necesidades de la industria armamentista. Sauckel ordenó que se detuviera por la fuerza a los habitantes de pueblos enteros de Francia, Holanda y Bélgica y se los enviara a las fábricas. En otras ocasiones usó métodos todavía más brutales, como en zonas de la Unión Soviética donde habían actuado grupos de partisanos y en las que hombres y mujeres fueron detenidos en masa y enviados a trabajar por la fuerza en Alemania. Hacia abril de 1943, Sauckel había conseguido para Speer 1 568 801 trabajadores «voluntarios», que en realidad eran trabajadores forzados, prisioneros de guerra e internos de campos de concentración que el ministro usó en sus fábricas de armas. Fue principalmente por el maltrato a esta gente por lo que a Speer lo condenaron en los juicios de Núremberg.


title: Albert Speer

text: El nombramiento como ministro de Armamento le dio a Speer únicamente el control sobre la producción de armas para el ejército, pero él codiciaba controlar la producción de suministros también para la "Luftwaffe" (fuerza aérea) y la "Kriegsmarine" (armada). Comenzó a extender su poder e influencia con una ambición inesperada sirviéndose de su estrecha relación con Hitler, lo cual le proporcionó protección política para ser capaz de burlar y superar a sus rivales en el régimen. El gabinete de Hitler no vio con buenos ojos sus tácticas, a pesar de lo cual fue capaz de acumular nuevas responsabilidades y más poder. En julio de 1943 ya había obtenido el control de la producción de armamentos para la "Luftwaffe" y la "Kriegsmarine". En agosto de 1943, tomó el control de la mayor parte del Ministerio de Economía, para convertirse, en palabras del almirante Karl Dönitz, en «el dictador económico de Europa». Su título formal cambió a «Ministro del Reich para Armamento y Producción de Guerra». Se había convertido en una de las personas más poderosas de la Alemania nazi.


title: Albert Speer

text: Speer y el elegido como director de construcción se submarinos, Otto Merker, creían que la industria naval estaba siendo frenada por métodos anticuados, y que los revolucionarios nuevos enfoques que impusieran ellos mejorarían drásticamente la producción. Esta creencia resultó incorrecta, y el intento de ambos de construir la nueva generación de submarinos de la Kriegsmarine, los Tipo XXI y Tipo XXIII, a base de secciones prefabricadas en diferentes instalaciones en lugar de en astilleros individuales contribuyó al fracaso de este programa estratégicamente importante. Los diseños se mandaban demasiado rápido a producción, por lo que los nuevos submarinos estaban plagados de fallos por culpa de las nuevas técnicas de construcción. Aunque se construyeron decenas de submarinos, muy pocos entraron en servicio.


title: Albert Speer

text: En diciembre de 1943, Speer visitó a los trabajadores de la Organización Todt en Laponia, pero estando allí se dañó gravemente la rodilla y estuvo incapacitado durante varios meses. Se puso bajo los dudosos cuidados del doctor Karl Gebhardt en una clínica médica llamada "Hohenlychen", donde los pacientes «misteriosamente no lograban sobrevivir». A mediados de enero de 1944, sufrió una embolia pulmonar y cayó gravemente enfermo. Deseoso por retener su poder, no designó a un delegado y continuó dirigiendo el trabajo del Ministerio de Armamento desde su cama. Su enfermedad coincidió con la «Gran Semana» Aliada, una oleada de bombardeos aéreos sobre las fábricas alemanas que fueron un golpe devastador para la producción de aeronaves. Sus rivales políticos aprovecharon la oportunidad para socavar su autoridad y dañar su reputación ante Hitler, cuyo apoyo incondicional perdió junto con gran parte de su poder.


title: Albert Speer

text: En respuesta a los bombardeos de los aliados, Adolf Hitler autorizó la creación de un comité de cazas de combate con el objetivo era garantizar la preservación y el aumento de la producción de aviones de combate. El grupo de trabajo se creó por una orden de Speer del 1 de marzo de 1944 con apoyo de Erhard Milch, del Ministerio del Aire del Reich. El resultado fue que la producción de aviones de combate se duplicó en Alemania entre 1943 y 1944, aunque este crecimiento se debió en gran parte a la construcción de aeronaves ya obsoletas que demostraron ser presa fácil para los cazas de los aliados. El 1 de agosto de 1944, el ministro fusionó este organismo con el recién creado comité de armamento ("Rüstungsstab").


title: Albert Speer

text: El comité de cazas de combate fue fundamental en el aumento de la explotación de trabajadores forzados en la economía de guerra. Las SS proporcionaron 64 000 prisioneros para veinte proyectos distintos de varios campos de concentración, incluyendo Mittelbau-Dora. Los prisioneros trabajaban para empresas como Junkers, Messerschmitt, Henschel y BMW, entre otras. Para aumentar la producción, Speer introdujo un sistema de castigos para sus trabajadores, por el cual a los que fingían enfermedad, se relajaban, saboteaban la producción o intentaban escapar, se les negaba la comida o se los enviaba a campos de concentración. En 1944 esto ya era habitual y más de medio millón de trabajadores fueron arrestados. En esa época 140 000 personas trabajaban por la fuerza en las fábricas subterráneas, que eran verdaderas trampas mortales por la disciplina brutal y las habituales ejecuciones. Por ejemplo, se acumularon tantos cadáveres en la fábrica subterránea de Dora que se saturó el crematorio. El propio personal de Speer describió las condiciones allí como un «infierno».


title: Albert Speer

text: El mayor avance tecnológico bajo su mando se produjo en el programa de cohetes, que había arrancado en 1932, pero no había suministrado ninguna arma reseñable. Speer lo apoyó con entusiasmo y en marzo de 1942 hizo un pedido de cohetes A4, el predecesor del primer misil balístico del mundo, el cohete V2. La investigación para su desarrollo, así como el de la bomba voladora V1, se hizo en las instalaciones de Peenemünde. El primer objetivo del V2 fue París el 8 de septiembre de 1944. El programa, aunque ya avanzado, demostró ser un impedimento para la economía de guerra porque requirió de una importante inversión de capital sin efectividad militar. Los cohetes fueron construidos en una fábrica subterránea en Mittelwerk, donde la mano de obra para construir los cohetes A4 provino del campo de concentración Mittelbau-Dora. De los 60 000 internos en este campo, 20 000 murieron debido a las pésimas condiciones.


title: Albert Speer

text: En el verano de 1944, Speer ya había perdido el control de la Organización Todt y de la producción de armamento. Se opuso al atentado del 20 de julio de 1944 contra Hitler, no participó en el complot y desempeñó un papel menor en los esfuerzos del régimen para recuperar el control sobre Berlín después de que el "Führer" sobreviviera. Destapado este complot, los rivales del ministro atacaron a algunos de sus aliados más cercanos y su sistema de gestión cayó en desgracia ante los radicales del partido, con lo que perdió aún más autoridad.


title: Albert Speer

text: Las pérdidas territoriales y la incesante campaña de bombardeos estratégicos de los aliados causaron el colapso de la economía alemana a fines de 1944. Los ataques aéreos a la red de transporte fueron particularmente efectivos, ya que cortaron los principales centros de producción de los suministros esenciales de carbón. En enero de 1945, Speer le dijo a Goebbels que la producción de armamento podría mantenerse durante al menos un año. Sin embargo, concluyó que la guerra estaba perdida después de que las fuerzas soviéticas capturaran la importante región industrial de Silesia a finales de ese mes. A pesar de todo, el ministro creía que Alemania debía continuar en la guerra el mayor tiempo posible con el objetivo de obtener mejores condiciones de los Aliados que la rendición incondicional en la que insistían. Durante enero y febrero, afirmó que su ministerio entregaría «armas decisivas» y aumentaría la producción de armamento, lo cual «provocaría un cambio dramático en el campo de batalla». Speer obtuvo el control sobre los ferrocarriles en febrero y le pidió a Himmler que suministrara prisioneros de los campos de concentración para trabajar en su reparación.


title: Albert Speer

text: A mediados de marzo, Speer había aceptado que la economía de Alemania colapsaría en las próximas ocho semanas. Si bien trató de frustrar las órdenes para destruir las instalaciones industriales en áreas en riesgo de captura, para que pudieran usarse después de la guerra, aún apoyaba continuar la guerra. Le entregó a Hitler un memorando el 15 de marzo, que detallaba la grave situación económica de Alemania y buscaba su aprobación para cesar las demoliciones de infraestructuras. Tres días después, también le propuso a Hitler que los recursos militares restantes de Alemania se concentraran a lo largo de los ríos Rin y Vístula en un intento por prolongar la lucha. Todo esto ignoraba la realidad militar, que era que las fuerzas armadas alemanas no podían igualar la potencia de fuego de los Aliados y se enfrentaban a una derrota total. Hitler no solo rechazó su propuesta de cesar las demoliciones, sino que emitió la «Orden Nerón» el 19 de marzo, que pedía la destrucción de todas las infraestructuras a medida que el ejército se retiraba. El ministro se horrorizó por esta orden y convenció a varios líderes militares y políticos para que la ignoraran. Durante una reunión con Speer entre el 28 y 29 de marzo, Hitler rescindió el decreto y le dio autoridad sobre las demoliciones. Este las detuvo, aunque el ejército continuó volando puentes.


title: Albert Speer

text: En abril, quedaba poco de la industria armamentística alemana, y Speer tenía pocos deberes oficiales. Visitó el "Führerbunker" el 22 de abril por última vez, se reunió con Hitler y recorrió la cancillería dañada antes de abandonar Berlín para regresar a Hamburgo. El 29 de abril, el día antes de suicidarse, Hitler dictó un testamento político final que dejaba a Speer fuera del nuevo gobierno; su sustituto sería su subordinado, Karl Saur. A este le decepcionó que el "Führer" no lo eligiera como su sucesor. Después de la muerte de Hitler, ofreció sus servicios al llamado Gobierno de Flensburgo, encabezado por el sucesor de Hitler, Karl Dönitz. Asumió un papel en ese régimen de corta duración como ministro de Industria y Producción. A partir del 10 de mayo, Speer proporcionó información a los Aliados sobre los efectos de la guerra aérea y sobre otros muchos temas. El 23 de mayo, dos semanas después de la rendición de las fuerzas alemanas, las tropas británicas arrestaron a los miembros del Gobierno de Flensburgo y pusieron final formal a la Alemania nazi.


title: Albert Speer

text: Speer fue llevado a varios centros de internamiento para funcionarios nazis e interrogado. En septiembre de 1945, le dijeron que lo juzgarían por crímenes de guerra, y varios días después, lo trasladaron a Núremberg y lo encarcelaron allí. Fue acusado de cuatro cargos: participar en un plan común o conspiración para perpetrar un crimen contra la paz, planear, iniciar y librar guerras de agresión y otros crímenes contra la paz, crímenes de guerra, y por último, crímenes de lesa humanidad.


title: Albert Speer

text: Robert H. Jackson, juez de la Corte Suprema de los Estados Unidos y fiscal jefe estadounidense en Núremberg, alegó: «Speer se unió a la planificación y ejecución del programa para emplear prisioneros de guerra y trabajadores extranjeros en la industria de guerra alemana, que creció en producción mientras los trabajadores se morían de hambre». El abogado del antiguo ministro, Hans Flächsner, presentó a su defendido como un artista empujado a la vida política, que siempre había permanecido fuera de toda ideología.


title: Albert Speer

text: Speer fue declarado culpable de crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad, aunque fue absuelto de los otros dos cargos. Había afirmado que no sabía nada de los planes de exterminio nazis y eso probablemente lo salvó de morir en la horca. Se supo que su afirmación era falsa tras el hallazgo de una carta privada escrita en 1971 y revelada públicamente en 2007. El 1 de octubre de 1946 fue sentenciado a veinte años de prisión. Aunque tres de los ocho jueces (dos soviéticos y el estadounidense Francis Biddle) inicialmente abogaron por condenarlo a muerte, el resto de jueces no lo hizo, y el acuerdo de sentencia se alcanzó tras dos días de debates.


title: Albert Speer

text: El 18 de julio de 1947, Speer fue transferido a la prisión de Spandau en Berlín para cumplir su condena. Allí fue conocido como el Prisionero Número Cinco. Sus progenitores murieron mientras estaba encarcelado: su padre, que murió en 1947, despreciaba a los nazis y guardó silencio al encontrarse con Hitler, mientras que su madre, que murió en 1952, fue una nazi que había disfrutado mucho de cenar con el "Führer". Rudolf Wolters y su secretaria durante años Annemarie Kempf, que no tenían permitida la comunicación directa con el antiguo ministro, hicieron lo que pudieron para ayudar a su familia y llevar a cabo las solicitudes que Speer le envió a su esposa, la única comunicación escrita que se le permitió oficialmente. A partir de 1948, Speer contó con los servicios de Toni Proost, un simpatizante neerlandés que pasó de contrabando su correo y sus escritos.


title: Albert Speer

text: En 1949 Wolters le abrió una cuenta bancaria a Speer y comenzó a recaudar fondos entre los arquitectos e industriales que se habían beneficiado de las actividades del ministro durante la guerra. Inicialmente, los fondos se usaron solo para mantener a la familia de Speer, pero con el tiempo el dinero se usó para otros fines, como pagarle unas vacaciones a Toni Proost y sobornar a quienes pudieran asegurar su liberación. Una vez que el recluso supo de la existencia del fondo, Speer envió instrucciones detalladas sobre qué hacer con el dinero. Wolters recaudó un total de 158 000 marcos alemanes para Speer durante los últimos diecisiete años de su sentencia.


title: Albert Speer

text: A los prisioneros se les prohibió escribir memorias. Sin embargo, Speer se las arregló para enviar 20 000 páginas de escritos a Wolters. Había completado sus memorias en noviembre de 1953, las cuales se convertirían en la base del libro "Dentro del Tercer Reich". En "Diarios de Spandau" pretendía presentarse como un héroe trágico que había hecho un pacto con el diablo por el cual soportó una dura sentencia de prisión.


title: Albert Speer

text: Gran parte de sus energías las dedicó a mantenerse en forma, tanto física como mentalmente, durante su largo encierro. Spandau tenía un gran patio cerrado donde a los reclusos se les asignaron terrenos para jardinería y Speer creó un elaborado jardín con césped, flores, arbustos y árboles frutales. Para hacer sus paseos diarios por el jardín más atractivos, se embarcó en un viaje imaginario alrededor del mundo. Midiendo cuidadosamente la distancia de su recorrido, las trasladó a la geografía del mundo real y llegó a caminar más de 30 000 km hasta que fue liberado, momento en el que estaba, imaginariamente, cerca de Guadalajara, México. También leyó, estudió revistas de arquitectura y repasó los idiomas inglés y francés. En sus escritos afirmó haber leído cinco mil libros mientras estuvo en prisión, una exageración porque tuvo poco más de un día para acabar cada uno de ellos.


title: Albert Speer

text: Los defensores de Albert Speer no dejaron de pedir su liberación. Entre los que prometieron apoyo para que se conmutara su sentencia estuvieron el presidente de la república francesa Charles de Gaulle, el diplomático estadounidense George Wildman Ball y Willy Brandt, canciller de Alemania Occidental, que puso fin a los procedimientos de desnazificación en su contra que podrían haber acabado en la confiscación de sus bienes. Sus esfuerzos para que le concedieran una liberación anticipada quedaron en nada. La Unión Soviética, que había exigido una sentencia de muerte en el juicio, nunca lo consintió. Así, cumplió la totalidad de su condena y fue puesto en libertad en la medianoche del 1 de octubre de 1966.


title: Albert Speer

text: La puesta en libertad de Albert Speer fue un acontecimiento mundial en los medios de comunicación. Los periodistas abarrotaron tanto las calles de los alrededores de Spandau como el vestíbulo del hotel berlinés en el que Speer pasó la noche. Habló poco y reservó la mayoría de sus palabras para una gran entrevista publicada en el periódico "Der Spiegel" en noviembre de 1966. Aunque afirmó que esperaba reanudar una carrera arquitectónica, su único proyecto, una colaboración para una cervecería, no tuvo éxito. En cambio, revisó sus escritos de Spandau en dos libros autobiográficos. Más tarde publicó un tercero sobre Himmler y las SS. Sus libros incluyen "Memorias" (en alemán "Erinnerungen", literalmente "Recuerdos") y "Diario de Spandau", para cuya redacción recibió el asesoramiento de Joachim Fest y Wolf Jobst Siedler, de la editorial Ullstein. Por otra parte, se encontró incapaz de retomar la relación con sus hijos, incluso con su hijo Albert Speer Jr., que también era arquitecto. Según su hija Hilde, «Uno por uno mis hermanas y hermanos renunciaron. No había comunicación». Ayudó económicamente a su hermano Hermann después de la guerra, pero su otro hermano Ernst había muerto en la batalla de Stalingrado, a pesar de las repetidas peticiones de sus padres para que lo repatriara.


title: Albert Speer

text: Después de ser puesto en libertad, Speer donó su diario personal al Archivo Federal de Alemania. Había sido editado por Wolters y no contenía ninguna mención a los judíos. El escritor inglés David Irving descubrió discrepancias entre el diario engañosamente editado y documentos independientes. Speer le había pedido a Wolters que destruyera el material que había omitido de su donación, pero Wolters se negó y conservó una copia original. La amistad entre ambos se deterioró y un año antes de la muerte de Speer, Wolters le dio al historiador alemán Matthias Schmidt acceso al diario sin alterar. Schmidt escribiría el libro "Albert Speer: El fin de un mito", el primero que fue muy crítico con el antiguo ministro nazi.


title: Albert Speer

text: Las memorias de Speer fueron un éxito fenomenal. Los lectores quedaron fascinados por una visión interna del Tercer Reich y así un importante criminal de guerra se convirtió en una figura popular casi de la noche a la mañana. Es importante destacar que proporcionó una coartada a los ya ancianos alemanes que habían sido nazis, porque si el mismísimo Albert Speer, tan cercano a Hitler y poderoso, no conocía el alcance total de los crímenes del régimen nazi y solo estaba «siguiendo órdenes», ellos también podrían decirse a sí mismos y a los demás que hicieron lo mismo. Speer proporcionó un lavado de cara a toda una generación de antiguos nazis. Tan grande era para todos ellos la necesidad de creer este «mito de Speer», que Fest y Siedler pudieron fortalecerlo, incluso frente a la creciente evidencia histórica de lo contrario.


title: Albert Speer

text: Speer estuvo a disposición de historiadores y de cualquier otro interesado. En octubre de 1973 el arquitecto alemán hizo su primer viaje al Reino Unido para ser entrevistado en el programa "Midweek" de la BBC. Ese mismo año apareció entrevistado en la serie documental "El mundo en guerra". Regresó a Londres en 1981 para participar en el programa "Newsnight" de la BBC, pero estando allí sufrió un derrame cerebral y murió el 1 de septiembre de 1981. Aunque no se había divorciado de su mujer, había entablado una relación con una alemana que vivía en Londres y se encontraba con ella en el momento de su muerte. Su hija Margret Nissen escribió en sus memorias publicadas en 2005 que después de abandonar la cárcel, su padre había empleado todo su tiempo en construir «El mito de Speer».


title: Albert Speer

text: Después de su liberación de Spandau, Speer se construyó la imagen del «buen nazi». Era un hombre bien educado, de clase media y burgués, en claro contraste con los psicópatas y asesinos que, en el imaginario popular, tipificaban a los «malos nazis». En sus memorias y entrevistas había distorsionado tanto la verdad y ocultado tantas cosas que sus mentiras se conocieron como «mitos». Speer llevó su creación de mitos a los medios de comunicación y sus «disculpas astutas» se reprodujeron innumerables veces en la Alemania de la posguerra. Isabell Trommer escribe en su biografía de Speer que Joachim Fest y Wolf Jobst Siedler fueron coautores de las memorias de Speer y cocreadores de sus mitos a cambio de una parte de sus derechos de autor y otros incentivos financieros. Speer, Siedler y Fest habían construido una obra maestra, la imagen del «buen nazi», que permaneció inalterable durante décadas, a pesar de las evidencias históricas que indicaban que era falsa.


title: Albert Speer

text: Speer había construido cuidadosamente una imagen de sí mismo como un tecnócrata apolítico que lamentaba profundamente no haber podido descubrir los monstruosos crímenes del Tercer Reich. Después de la muerte de Speer, Matthias Schmidt publicó un libro que demostró que había ordenado el desalojo de judíos de sus hogares en Berlín. Ya en 1999, los historiadores habían demostrado con claridad que había mentido extensamente. A pesar de ello, la reputación de Speer no cambió sustancialmente hasta que el director de cine Heinrich Breloer rodó en 2004 una producción televisiva biográfica que sería el comienzo de un proceso de desmitificación y revaluación crítica. El historiador británico Adam Tooze afirma en su libro "The Wages of Destruction" que Speer se había movido entre las filas del régimen de forma diestra y despiadada, y que la idea de que era un tecnócrata que cumplía órdenes a ciegas era «absurda». Trommer dijo que no era un tecnócrata apolítico, sino uno de los líderes más poderosos y con menos escrúpulos del régimen nazi. Martin Kitchen dijo que había engañado al Tribunal de Núremberg y a la Alemania de la posguerra, mientras que Magnus Brechtken opinó que si su profunda participación en el Holocausto se hubiera conocido en el momento de su juicio, habría sido condenado a muerte.


title: Albert Speer

text: La imagen del buen nazi se sustentó sobre numerosos mitos de Speer. Además del mito de que era un tecnócrata apolítico, afirmó que no tenía pleno conocimiento del Holocausto o de la persecución de los judíos. Otro mito postula que Speer revolucionó la máquina de guerra alemana después de su nombramiento como Ministro de Armamentos gracias a un aumento espectacular en el envío de armas que se publicitó como el motivo de que Alemania se mantuviera en la guerra. Otro mito era que ideó un plan falso para asesinar a Hitler con gas venenoso, una falsedad que se le ocurrió al recordar el pánico que sentía cuando los gases del automóvil entraban por el sistema de ventilación de aire, a lo cual añadió los detalles. Brechtken escribió que su mentira más descarada fue inventada durante una entrevista con un periodista francés en 1952. El periodista describió una escena inventada en la que Speer rechazaba las órdenes de Hitler y el Führer se iba con lágrimas en los ojos. A Speer le gustó tanto que la añadió a sus memorias, con lo que el periodista había colaborado involuntariamente en uno de sus mitos.


title: Albert Speer

text: Speer también buscó retratarse a sí mismo como un oponente al liderazgo de Hitler. A pesar de su oposición al complot del 20 de julio, afirmó falsamente en sus memorias que simpatizaba con los conspiradores. Sostuvo que Hitler fue amable con él por el resto de su vida después de enterarse de que lo habían incluido en una lista de posibles ministros, otro elemento clave de sus mitos. También afirmó falazmente que se había dado cuenta muy pronto de que la guerra estaba perdida, y que por ello trabajó para preservar los recursos necesarios para la supervivencia de la población civil. En realidad, había tratado de prolongar la guerra hasta que fuera imposible resistir más, contribuyendo así a la gran cantidad de muertes y la enorme destrucción que Alemania sufrió en los últimos meses del conflicto.


title: Albert Speer

text: Speer mantuvo en los juicios de Núremberg y en sus memorias que no tenía conocimiento directo del Holocausto. Solo admitió sentirse incómodo con los judíos en la versión publicada de los "Diarios de Spandau". En términos más generales, Speer aceptó la responsabilidad de las acciones del régimen nazi. El historiador Martin Kitchen afirma que Speer era «plenamente consciente de lo que les había sucedido a los judíos» y que estuvo «íntimamente involucrado en la 'Solución Final'». Magnus Brechtken dijo que Speer solo admitió una responsabilidad general del Holocausto para ocultar su responsabilidad directa y real. Speer fue fotografiado con trabajadores esclavos en el campo de concentración de Mauthausen en 1942 y Blaine Taylor sostiene que si la foto hubiera estado disponible en los juicios de Núremberg habría sido ahorcado. En 2005, el periódico "The Daily Telegraph" publicó que habían aparecido documentos que indicaban que Speer había aprobado la asignación de materiales para la ampliación del campo de concentración de Auschwitz después de una inspección de las instalaciones realizada por sus asistentes en un día en que casi mil judíos fueron masacrados. Heinrich Breoler, al hablar sobre la construcción de Auschwitz, dijo que Speer no era solo un engranaje en el trabajo, sino que era el «terror mismo».


title: Albert Speer

text: Speer también negó estar presente en los discursos de Posen (Poznan) a los líderes nazis en una conferencia el 6 de octubre de 1943, en la que Heinrich Himmler dijo: «Se tuvo que tomar la grave decisión de hacer que esta gente desapareciera de la tierra»; y más tarde, «Los judíos deben ser exterminados». Himmler menciona a Speer y se dirige a él en varias ocasiones durante este discurso. En 2007, el diario "The Guardian" informó que se había encontrado una carta de Speer con fecha del 23 de diciembre de 1971 en una colección de su correspondencia con Hélène Jeanty, viuda de un combatiente de la resistencia belga, en la que el antiguo ministro admite que «No hay duda: estuve presente cuando Himmler anunció el 6 de octubre de 1943 que todos los judíos serían asesinados».


title: Albert Speer

text: A Speer se le reconoció como el responsable del «milagro armamentístico». Durante el invierno de 1941-1942, a la luz de la desastrosa derrota de Alemania en la Batalla de Moscú, los líderes alemanes, incluidos Fromm, Thomas y Todt, llegaron a la conclusión de que la guerra no se podía ganar. La posición racional a adoptar era buscar una solución política que pusiera fin a la guerra sin derrota, pero la respuesta de Speer fue usar su habilidad propagandística para demostrar un nuevo dinamismo en la economía de guerra. Publicó unas estadísticas espectaculares en las que se alegaba que se había multiplicado por seis la producción de artillería y consiguió que esa propaganda se difundiera por todo el país. Así logró acallar la discusión sobre que la guerra debía acabar.


title: Albert Speer

text: El «milagro» armamentístico era un mito sostenido sobre la manipulación estadística que Speer efectuó para respaldar sus afirmaciones. La producción de armamento en efecto aumentó; sin embargo, se debió a las consecuencias lógicas de la reorganización realizada antes de que Speer asumiera el cargo, a la implacable movilización de trabajadores forzados y a una reducción deliberada en la calidad de la producción en favor de la cantidad. En julio de 1943, la propaganda sobre producción de armamento de Speer se volvió irrelevante porque ya no pudieron ocultarse al pueblo alemán una serie de derrotas dramáticas en el campo de batalla que pusieron a Alemania ante la perspectiva de perder la guerra. Brechtken escribe que Speer sabía que Alemania iba a perder la guerra y deliberadamente extendió su duración, causando la muerte en los campos de exterminio y de batalla de millones de personas que de otro modo habrían vivido. Kitchen dijo: «No puede haber ninguna duda de que Speer realmente ayudó a prolongar la guerra más de lo que muchos creían posible, como resultado de lo cual murieron millones de personas y Alemania quedó reducida a un montón de escombros».


title: Albert Speer

text: Poco queda, más allá de fotos y planos, de las obras arquitectónicas más personales de Albert Speer. En Berlín no queda casi ningún edificio diseñado por el arquitecto en la era nazi, salvo el "Schwerbelastungskörper", un cuerpo de carga pesada construido hacia 1941 que tiene forma de enorme cilindro de hormigón de 14 metros de altura que se utilizó para medir la subsidencia del suelo como parte de los estudios de viabilidad para un gigantesco arco de triunfo y otras grandes estructuras propuestas como parte de "Welthauptstadt Germania", el proyecto de renovación de posguerra de Berlín propuesto por Hitler. El cilindro ahora es un hito protegido y está abierto al público. La tribuna del Campo Zeppelín en Núremberg, aunque parcialmente demolida, se puede visitar.


title: Albert Speer

text: La Cancillería del Reich, en cuya construcción participó Speer, resultó muy dañada durante los bombardeos aéreos de la batalla de Berlín. Sobrevivieron sus muros exteriores, pero fueron desmantelados por los soviéticos. Rumores sin fundamento sostenían que sus restos se usaron para otras construcciones como la Universidad Humboldt de Berlín, la estación de metro de Mohrenstraße o monumentos de guerra soviéticos en Berlín.


title: Copa Libertadores 2017

text: La Copa Libertadores 2017, oficialmente Copa Conmebol Libertadores 2017 y denominada por motivos comerciales Copa Conmebol Libertadores Bridgestone 2017, fue la quincuagésima octava edición del torneo de clubes más importante de América del Sur, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, en la que participaron equipos de diez países sudamericanos: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela. México declinó su participación tras no poder ajustarse al nuevo calendario del torneo, dejando de participar desde esta edición.El certamen tuvo un receso entre la fase de grupos y los octavos de final, debido a la realización de la Copa FIFA Confederaciones 2017 en Rusia.


title: Copa Libertadores 2017

text: El sorteo se realizó el 21 de diciembre de 2016 en la sede de la Conmebol, ubicada en Luque, Paraguay.


title: Copa Libertadores 2017

text: El campeón fue el Grêmio de Brasil, que logró su tercer título en esta competición. Gracias a él, jugó la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2017, y enfrentó a Independiente de Argentina por la Recopa Sudamericana 2018. Asimismo, clasificó a la fase de grupos de la Copa Libertadores 2018.


title: Copa Libertadores 2017

text: Con 37 años y 135 días, el argentino José Sand se convirtió en el jugador más veterano en ser el máximo goleador del certamen, con 9 goles.


title: Copa Libertadores 2017

text: El 7 de diciembre de 2016, la Conmebol dio a conocer el cambio de formato del torneo, que pasará de 38 equipos a 47 y se realizará, de ahora en adelante, de manera anual, entre fines de enero hasta finales de noviembre. En consecuencia, se modificaron los cupos de la siguiente manera:


title: Copa Libertadores 2017

text: Asimismo, se implementó que 10 equipos eliminados de la competencia sean transferidos a la segunda fase de la Copa Sudamericana 2017. Ellos serán los 2 mejores perdedores de la fase 3 y los 8 terceros de la fase de grupos, de tal manera que ningún equipo podrá jugar simultáneamente ambos torneos.


title: Copa Libertadores 2017

text: Según ratificó la Conmebol, el desarrollo del torneo tiene cambios con respecto al formato de las ediciones anteriores, debido al retiro del torneo de la Federación Mexicana de Fútbol y, asimismo, la adición de cupos para los diez países que conforman la Conmebol. La competición contó con tres primeras fases de eliminación directa, en las que participaron 19 equipos, seguido de una fase de grupos con 32 equipos; de la fase de grupos accederán a las cuatro últimas fases (octavos de final, cuartos de final, semifinales y final), también de eliminación directa, los mejores 16 equipos.


title: Copa Libertadores 2017

text: La disputaron seis equipos provenientes de Bolivia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela. Se emparejaron por sorteo para dar como resultado tres llaves en las que se jugaron series de partidos de ida y vuelta. Los tres ganadores de estas llaves clasificaron a la fase 2.


title: Copa Libertadores 2017

text: Fue jugada por dieciséis equipos, tres clasificados de la fase 1 y trece designados previamente: Brasil, Chile y Colombia aportaron dos cupos cada uno, y los siete países restantes uno cada uno. Los ocho cruces se definieron por sorteo y se jugaron series con partidos de ida y vuelta. Los ocho vencedores de esta ronda pasaron a la fase 3.


title: Copa Libertadores 2017

text: En esta tercera fase participaron los ocho equipos que accedieron de la fase anterior. Se llevó a cabo bajo el mismo formato de las rondas anteriores: emparejamientos por sorteo y partidos de ida y vuelta. Los cuatro ganadores obtuvieron el derecho a jugar la fase de grupos, y los dos mejores perdedores serán transferidos a la segunda fase de la Copa Sudamericana.


title: Copa Libertadores 2017

text: Esta fase fue jugada por 32 clubes, que fueron: cuatro ganadores de la fase anterior, dos clasificados como campeones de los torneos de la Conmebol (Copa Libertadores y Copa Sudamericana) del año anterior y veintiséis cupos otorgados para las diez federaciones participantes del torneo. Argentina y Brasil tuvieron cinco plazas y los otros ocho países dos cupos cada uno.


title: Copa Libertadores 2017

text: Los 32 participantes se dividieron en ocho grupos de cuatro equipos cada uno, que jugaron por el sistema de todos contra todos a ida y vuelta. Los ubicados en el primer y segundo puesto de la tabla de posiciones final de cada grupo accedieron a octavos de final.


title: Copa Libertadores 2017

text: Las fases finales estuvieron conformadas por octavos de final, cuartos de final, semifinales y final, que se jugaron bajo el formato de eliminación directa, con partidos de ida y vuelta, en los que rigió la regla del gol de visitante. A la ronda de octavos de final clasificaron 16 equipos divididos en 8 llaves o cruces, los cuales fueron determinados por sorteo entre los equipos ordenados en las tablas de primeros y segundos, según su desempeño en la Fase de grupos. Los ocho ganadores de esa fase accedieron a cuartos de final. Allí se enfrentaron esos ocho en 4 llaves, dando a cuatro clasificados para semifinales, en las que se definieron de la misma forma los dos finalistas del torneo, que podrían haber pertenecido a la misma asociación nacional si se hubiera dado el caso. En la última fase, la final, no se aplicó la regla del gol de visitante.


title: Copa Libertadores 2017

text: El 15 de octubre de 2016, la Conmebol anunció los criterios de clasificación a aplicarse en esta edición.


title: Copa Libertadores 2017

text: El sorteo se llevó a cabo el 21 de diciembre de 2016 en la sede de la Confederación, ubicada en Luque, Paraguay.


title: Copa Libertadores 2017

text: Los 2 mejores perdedores de la Fase 3 fueron transferidos a la segunda fase de la Copa Sudamericana 2017.


title: Copa Libertadores 2017

text: Esta fase se llevó a cabo desde el 7 de marzo al 25 de mayo. Los dos primeros equipos de cada grupo accedieron a los octavos de final y los terceros fueron traspasados a la segunda fase de la Copa Sudamericana 2017. Los criterios de clasificación fueron los siguientes:


title: Copa Libertadores 2017

text: A partir de aquí, los dieciséis equipos clasificados disputaron una serie de eliminatorias a ida y vuelta, hasta consagrar al campeón.


title: Copa Libertadores 2017

text: Las fases finales estuvieron compuestas por cuatro etapas: octavos, cuartos, semifinales y final. A los fines de establecer las llaves de la primera etapa, los dieciséis equipos fueron ordenados en dos tablas, una con los clasificados como primeros (numerados del 1 al 8 de acuerdo con su desempeño en la fase de grupos, determinada según los criterios de clasificación), y otra con aquellos clasificados como segundos (numerados del 9 al 16, con el mismo criterio), enfrentándose en octavos de final un equipo de los que terminaron en la primera posición contra uno de los que ocuparon la segunda. Los cruces iniciales y el resto del cuadro fueron determinados —a diferencia de las ediciones anteriores— mediante un sorteo que se llevó a cabo el 14 de junio de 2017 a las 21:00 (UTC-3) en el Centro de Convenciones de la Confederación Sudamericana de Fútbol ubicado en Luque, Paraguay. Durante todo el desarrollo de las fases finales, el equipo que ostentara menor número de orden que su rival de turno ejerció la localía en el partido de vuelta. A partir de las semifinales, se utilizó el árbitro asistente de video (VAR).


title: Principios de la termodinámica

text: Los cuatro principios de la termodinámica definen cantidades físicas fundamentales (temperatura, energía y entropía) que caracterizan a los sistemas termodinámicos. Los principios describen cómo se comportan bajo ciertas circunstancias, y prohíben ciertos fenómenos (como el móvil perpetuo).


title: Principios de la termodinámica

text: Los principios de la termodinámica son leyes de la física fundamentales y son aplicables en otras ciencias naturales.


title: Principios de la termodinámica

text: El incremento de la energía interna de un sistema cerrado es igual al calor suministrado al sistema menos el trabajo hecho por el sistema.


title: Principios de la termodinámica

text: Esta establece que la energía no puede ser creada o destruida. Sin embargo, la energía puede cambiar de forma, y puede fluir de un lugar a otro. La energía total de un sistema aislado no cambia.


title: Principios de la termodinámica

text: Más allá del marco conceptual de la termodinámica, la energía interna puede ser explicada como la suma de las diversas energías cinéticas de los movimientos microscópicos erráticos de sus átomos constituyentes, y de la energía potencial de sus interacciones entre ellos. En condiciones iguales, el total de energía cinética de los movimientos microscópicos de sus átomos constituyentes aumenta a medida que aumenta la temperatura del sistema.


title: Principios de la termodinámica

text: Combinar estas leyes nos conduce a un estado tradicional del primer principio de termodinámica: no es posible la construcción de una máquina que permanentemente tenga un trabajo de salida sin una cantidad igual de entrada a la máquina. O más brevemente, una máquina de movimiento perpetuo de primer tipo es imposible.


title: Principios de la termodinámica

text: El segundo principio de la termodinámica reza como sigue: Esto indica la irreversibilidad de los procesos naturales, y, en muchos casos, la tendencia de los procesos naturales a conducir a la homogeneidad de la materia y energía, y especialmente de la temperatura. Puede ser formulada en una variedad de interesantes e importantes maneras.


title: Principios de la termodinámica

text: Esta declaración del principio reconoce que en la termodinámica clásica, la entropía de un sistema es definida sólo cuando ha alcanzado su propio equilibrio termodinámico interno.


title: Principios de la termodinámica

text: El segundo principio se refiere a una ancha variedad de procesos, reversibles e irreversibles. Todos los procesos naturales son irreversibles. Los procesos reversibles son una ficción teórica conveniente y no ocurren en naturaleza.


title: Principios de la termodinámica

text: Un primer ejemplo de irreversibilidad es en la transferencia de calor por conducción o radiación. Se sabía mucho antes del descubrimiento de la noción de entropía que cuando dos cuerpos, inicialmente con temperaturas diferentes, entran en conexión térmica, el calor siempre fluye del cuerpo más caliente al más frío.


title: Principios de la termodinámica

text: El segundo principio dice, también, sobre los tipos de irreversibilidad aparte de la transferencia de calor, por ejemplo fricción y viscosidad, y las reacciones químicas. La noción de entropía se necesita para disponer el más amplio alcance del principio.


title: Principios de la termodinámica

text: "De acuerdo con el segundo principio de termodinámica, en una transferencia de calor reversible teórica y ficticia, un elemento de calor transferido," "δQ", es el producto de la temperatura (T), tanto del sistema y de las fuentes o destino del calor, con el incremento ("dS") de la variable conjugada del sistema, su entropía (S)


title: Principios de la termodinámica

text: La entropía también puede considerarse como una medida física de la falta de información acerca de los detalles microscópicos del movimiento y la configuración del sistema, cuando solo se conocen los datos macroscópicos. El principio afirma que para dos estados macroscópicamente especificados de un sistema, hay una cantidad llamada diferencia de entropía de la información entre ellos. Esta diferencia de entropía de información define la forma en que se necesita la información microscópica adicional tanto para especificar uno de los estados macroscópicamente, dada la especificación macroscópica de la otra - a menudo un estado de referencia convenientemente elegido se puede presuponer que existe en lugar de que se indique expresamente. Una condición final de un proceso natural siempre contiene efectos microscópicamente especificables que no son totalmente y exactamente predecibles a partir de la especificación macroscópica de la condición inicial del proceso. Esta es la razón por la que la entropía incrementa en un proceso natural - el incremento nos dice cómo se necesita mucha información extra microscópica para distinguir el estado microscópicamente final especificado desde el macroestado inicial dado.


title: Principios de la termodinámica

text: A temperatura cero el sistema debe estar en un estado con la energía térmica mínima. Esta afirmación es válida si el cristal perfecto tiene un solo microestado. La entropía está relacionada con el número de posibles microestados de acuerdo con:


title: Principios de la termodinámica

text: Donde "S" es la entropía del sistema, kB la constante de Boltzmann , y "Ω" el número de microestados (p. ej. configuraciones posibles de átomos). En el cero absoluto es posible sólo un micro-estado (Ω=1 cuando todos los átomos son idénticos para una sustancia pura y como resultado todos los órdenes son idénticos cuando hay sólo una combinación) y ln(1) = 0.


title: Principios de la termodinámica

text: Una forma más general del tercer principio, que aplica a un sistema como un vidrio, que puede tener más de un mínimo estado de energía microscópicamente distinto, o puede tener un estado microscópicamente distinto que está «congelado» aunque no estrictamente un estado mínimo de energía y no necesariamente hablando de un estado de equilibrio termodinámico, en el cero absoluto:


title: Principios de la termodinámica

text: Hacia 1797, el conde Rumford (Benjamin Thompson) mostró que la acción mecánica sin fin puede generar indefinidamente grandes cantidades de calor a partir de una cantidad fija de sustancia de trabajo por lo tanto, desafiando la teoría calórica del tiempo, que sostuvo que habría una cantidad finita de calor calórico / energía en una cantidad fija de sustancia de trabajo.


title: Principios de la termodinámica

text: En 1824, Nicolas Léonard Sadi Carnot formuló el primer principio termodinámico, que con el tiempo se convirtió en el segundo principio de termodinámica.


title: Principios de la termodinámica

text: En 1860, se formalizó en obras de Rudolf Clausius y William Thomson, dos principios establecidos de la termodinámica habían evolucionado. El primer principio y el segundo, más tarde reexpresado como principios de la termodinámica.


title: Principios de la termodinámica

text: En 1873, por ejemplo, el termodinamicista Josiah Willard Gibbs, en sus memorias Métodos Gráficos en la Termodinámica de Fluidos, establece claramente los dos primeros principios absolutos de la termodinámica. Algunos libros de texto a lo largo del siglo XX han enumerado los principios de manera diferente. En algunos campos alejados de la química, solo el segundo principio se consideró para hacer frente a la eficiencia de los motores térmicos, mientras que lo que era llamado el tercera principio abordaba el incremento de la entropía. Definiendo directamente los puntos cero para el cálculo de entropía no se considera que sea un principio. Poco a poco, esta separación se combinó en el segundo principio y el moderno tercer principio fue ampliamente adoptado.


title: Charmed

text: Charmed ("Embrujadas" en España y "Hechiceras" en Hispanoamérica) es una serie de televisión dramática de fantasía sobrenatural estadounidense creada por Constance M. Burge y producida por Aaron Spelling y su compañía de producción Spelling Television, con Brad Kern en el cargo de "showrunner".


title: Charmed

text: La serie originalmente fue emitida por The WB durante ocho temporadas desde el 7 de octubre de 1998 hasta el 21 de mayo de 2006. La narrativa de la serie sigue a un trío de hermanas, conocidas como Las Hechiceras, las brujas buenas más poderosas de todos los tiempos, que usan "El Poder de Tres" para proteger vidas inocentes de seres malvados como demonios y brujos. Cada hermana posee poderes mágicos únicos que crecen y evolucionan, mientras intentan mantener una vida normal en un moderno San Francisco. Mantener sus identidades sobrenaturales separadas y secretas de sus vidas ordinarias a menudo se convierte en un desafío para ellas, ya que la exposición de la magia tiene consecuencias de gran alcance en sus diversas relaciones y resulta en una serie de investigaciones policiales y del FBI a lo largo de la serie. La serie se centra inicialmente en las tres hermanas Halliwell, Prue (Shannen Doherty), Piper (Holly Marie Combs) y Phoebe (Alyssa Milano). Tras la muerte de Prue en el final de la tercera temporada, su media hermana perdida Paige Matthews (Rose McGowan) asume su lugar dentro del "Poder de tres" a partir de la cuarta temporada.


title: Charmed

text: "Charmed" logró un culto de seguidores y popularidad en The WB con su primer episodio, «Something Wicca This Way Comes», que obtuvo 7.7 millones de espectadores, rompiendo el récord del episodio debut de mayor audiencia de la cadena. Los ratings del programa, aunque menores que los programas rivales en las "cuatro grandes" cadenas (ABC, CBS, NBC y Fox), fueron un éxito para la relativamente nueva y más pequeña cadena WB. "Charmed" pasó por varios cambios de horario durante su transmisión de ocho temporadas. Durante sus primeras tres temporadas en el horario de miércoles / jueves a las 9:00 p.m., "Charmed" fue la segunda serie con mayor audiencia en The WB, detrás de "7th Heaven". Durante su quinta temporada, el programa se trasladó al horario de los domingos a las 8:00 p.m., donde se convirtió en el programa de domingo por la noche con mayor audiencia en la historia de The WB. Con , "Charmed" fue el segundo drama más largo transmitido por The WB, detrás de "7th Heaven". En 2006, se convirtió en la serie de televisión duración más larga (una hora) con solo protagonistas femeninas, antes de ser superada por "Desperate Housewives" en 2012.


title: Charmed

text: La serie también ha recibido numerosos premios y nominaciones. En 2010, "The Huffington Post" y "AOL TV" clasificaron a "Charmed" dentro de su lista conjunta de "Los 20 mejores programas mágicos / sobrenaturales de todos los tiempos", mientras que en 2013, "TV Guide" incluyó la serie como uno de los "60 mejores programas de ciencia ficción de Todo el tiempo." "Charmed" también se ha convertido en una fuente de referencias de la cultura pop en el cine y la televisión y ha influido en otras series de televisión del mismo subgénero. El éxito del programa ha llevado a su desarrollo en otros medios, incluidos un videojuego, juegos de mesa, bandas sonoras, novelas y una serie de cómics que sirvió como continuación de su narrativa. Según la investigación de datos de "The NPD Group" en 2012, "Charmed" fue la segunda serie de televisión más vista en servicios de video bajo demanda por suscripción, como Netflix. Una serie de reinicio de "Charmed", con diferentes miembros del elenco y personajes, se estrenó en The CW el 14 de octubre de 2018.


title: Charmed

text: La serie da comienzo cuando Phoebe Halliwell (Alyssa Milano) vuelve de Nueva York y se muda a la mansión Halliwell en San Francisco para vivir con sus hermanas Prue (Shannen Doherty) y Piper (Holly Marie Combs). Cuando Phoebe descubre el Libro de las Sombras familiar, se da cuenta de que ella y sus hermanas son las brujas más poderosas jamás conocidas, destinadas a proteger a los inocentes y al mundo de demonios, brujos y otras criaturas malvadas. Phoebe, pensando que el libro era novelístico, lee la inscripción inicial -sin conocer que se trata de un encantamiento, provocando así la activación de los poderes sobrenaturales de las hermanas una vez las tres se encuentran reunidas en su hogar ancestral.


title: Charmed

text: Hacia el final del primer episodio, cada una de las hermanas aprende que tiene un poder mágico único y que pueden hacer hechizos y pociones. Prue, la mayor, tiene el poder de telekinesis (la habilidad de mover objetos con su mente), y en la segunda temporada, desarrolla el poder de proyección astral. Piper, la hermana mediana, tiene el poder de "congelar" o "paralizar" a personas y objetos. Con el tiempo, desarrolla cierto control en su poder, llegando a congelar sólo a personas determinadas u objetos, o partes del cuerpo según desee. En la tercera temporada, sus poderes evolucionan notablemente, pudiendo también desintegrar fuerzas malignas u objetos al alzar sus manos. Phoebe, la hermana menor, inicialmente posee el poder de premonición, permitiéndole recibir visiones del futuro y del pasado. Más tarde desarrolla el poder de levitación en la tercera temporada, y el de empatía en la sexta temporada, este último permitiéndole sentir y adentrarse en las emociones ajenas y, en ocasiones, también en los poderes contrarios. De acuerdo con la mitología de la serie, los poderes de una bruja están unidos a sus emociones.


title: Charmed

text: Durante las dos primeras temporadas, las hermanas se enfrentan a varias fuerzas del mal semana tras semana. No obstante, durante la tercera temporada, descubren que su enemigo definitivo es el gobernador del , La Fuente de Todo Mal. Prue es asesinada al final de la tercera temporada por el asesino personal de la Fuente, Shax (Michael Bailey Smith). Mientras lloran la muerte de Prue, Piper y Phoebe descubren que tiene una media hermana pequeña, Paige Matthews (Rose McGowan), que era la hija secreta de su madre bruja, Patty (Finola Hughes), y su luz blanca Sam Wilder (Scott Jaeck). Las habilidades mágicas de Paige representan su herencia dual como bruja y luz blanca; como Prue, posee una forma de telekinesis, pero ella debe verbalmente llamar a los objetos, que se teletransportan hacia el objetivo deseado rodeados de luces azules y blancas. De la misma manera que intenta controlar su dualidad ancestral, Paige aprende también cómo orbitarse a ella misma y a otros, así como a curar a otros con el toque de sus manos; igualmente, con el tiempo recibe sus propios cargos de luz blanca para entrenar y proteger a inocentes nuevos brujos y futuros luces blancas.


title: Charmed

text: La Fuente, responsable de la mayoría de ataques a las hermanas, se convierte en el principal villano de la cuarta temporada hasta que es finalmente derrotado. Después de su muerte, una historia anual con diversos antagonistas se introduce en las temporadas siguientes (ocasionalmente siguiendo el formato del "Gran Malvado" en televisión). Estos antagonistas incluyen al exmarido demonio de Phoebe, Cole Turner (Julian McMahon), hasta la mitad de la quinta temporada; el intrigante y equivocado Anciano, Gideon (Gildart Jackson), a lo largo de la sexta temporada; Los Avatares hasta la mitad de la séptima temporada; el demonio Zankou (Oded Fehr) hasta el final de la séptima temporada; y, en la octava temporada, las poderosas hermanas brujas Billie (Kaley Cuoco) y Christy Jenkins (Marnette Patterson), que cae bajo la influencia de la demoníaca Tríada (que anteriormente había aparecido como antagonista en la temporada tres). Además de los temas sobrenaturales que se exploran en la serie, los personajes se enfrentan a problemas serios en su día a día, como relaciones sentimentales, carreras, matrimonios, nacimientos, enfermedades y muertes de sus seres queridos. Las hermanas también luchan para prevenir la exposición de la existencia de la magia para la comunidad humana, enfrentándose a varias investigaciones policiales. A menudo, a través de la ayuda de su amigo Darryl Morris (Dorian Gregory) del departamento de policía de San Francisco, son capaces de evitar las sospechas policiales, incluyendo la investigación de la antagonista humana, la inspectora Sheridan (Jenya Lano), durante las temporadas sexta y séptima.


title: Charmed

text: Las hermanas también se enfrentan a sus romances. Los intereses amorosos de Prue incluyen a su amor del instituto, el inspector Andy Trudeau (Ted King), que muere al final de la primera temporada intentando salvar a las hermanas, y un compañero de trabajo, Jack Sheridan (Lochlyn Munro), durante la segunda temporada. El amor principal de Piper a lo largo de la serie es el luz blanca de las hermanas, Leo Wyatt (Brian Krause); su relación inicial es problemática debido a la prohibición natural de las relaciones amorosas entre brujas y luces blancas, así se crea un triángulo amoroso a lo largo de la segunda temporada con Piper, Leo y el nuevo vecino de las hermanas, Dan Gordon (Greg Vaughan). Finalmente, Piper y Leo consiguen casarse y consagrar su unión en la tercera temporada de la serie, engendrando más tarde un hijo llamado Wyatt en la temporada cinco. La pareja se separa debido a circunstancias sobrenaturales al final de la quinta temporada; aun así, regresan juntos en la siguiente temporada, dando resultado de esa unión su segundo hijo, Chris. El episodio final de Embrujadas muestra cómo también tienen una hija, muchos nietos y que crecen juntos en el futuro. La historia romántica de Phoebe incluye la tortuosa relación con el medio-demonio Cole Turner durante las temporadas tres, cuatro y cinco de la serie; tienen un matrimonio difícil durante la cuarta temporada, y en la quinta, después de su divorcio, Phoebe se ve capaz de destruir a Cole. En las siguientes temporadas Phoebe cuenta con un número amplio de novios humanos, incluyendo a su jefe, Jason Dean (Eric Dane), antes de conocer a un cupido llamado Coop (Victor Webster) en la octava temporada, con quien finalmente contrae matrimonio. Paige, como Phoebe, también tiene muchas relaciones con humanos en varios episodios de la serie, incluyendo un brujo adicto a la magia, Richard Montana (Balthazar Getty) en la sexta temporada, y un agente del FBI inestable llamado Kyle Brody (Kerr Smith) en la séptima temporada. En la octava temporada, se encuentra comprometida con un oficial de la condicional humano, Henry Mitchell (Ivan Sergei), con quien se casa.


title: Charmed

text: Interpretada por Shannen Doherty, es la hermana mayor. Su poder es la telequinesis (la habilidad de mover objetos con la mente) al principio a través de sus ojos, para luego canalizar su poder mediante las manos y posteriormente obtiene un nuevo poder: La proyección astral (su espíritu se materializa fuera del cuerpo), el poder de telequinesis comenzó a usarlo cuando se enfadaba. Su personalidad es soberbia, fuerte y con carácter de líder. Siempre al cuidado de sus dos hermanas menores, pues sacrificó su infancia para ese fin.


title: Charmed

text: Trabaja durante la 1.ª temporada y parte de la 2.ª en Buckland (una casa de subastas) pero decide cambiar de profesión, para ser fotógrafa profesional ya que esta es su verdadera pasión.


title: Charmed

text: Es asesinada por el demonio Shax al final de la tercera temporada, tras volver atrás en el tiempo y repetir el mismo día para salvar a su hermana Piper; con la diferencia de que esa vez Phoebe no estaba para ayudar a sus hermanas (sino en el submundo intentando rescatar a Cole, a pesar de las advertencias de Prue sobre que el demonio Shax aún no estaba muerto), por lo que Prue finalmente muere y nunca conoció a su hermana de madre, Paige; tampoco se casó, ni tuvo hijos.


title: Charmed

text: Interpretada por Holly Marie Combs, es la hermana mediana. Su personalidad es pacífica y dulce en las primeras temporadas, pero tras la muerte de Prue se vuelve más fuerte y dura; Es la que menos se quiere involucrar con la magia. Posee el poder de inmovilización molecular (ralentizar las moléculas hasta que se congelan), más tarde obtiene el poder opuesto, la combustión molecular (acelerar las moléculas hasta que explotan) En la 1.ªtemporada trabaja como chef y encargada en el Quake (un restaurante) pero a partir de la 2.ªtemporada trabaja en el P3 (un club) hasta el final de la 8.ªtemporada en la cual decide volver a sus raíces y dedicarse a su verdadera pasión, la cocina.


title: Charmed

text: Tiene un noviazgo prohibido con su luz blanca (Ángel Protector de las Brujas Buenas) Leo Wyatt, con quien tiene a sus dos hijos Wyatt y Chris; lo cual resultó ser una sorpresa ya que en la 2ª temporada cuando viaja al futuro conoce a su supuesta hija; pero tal como le dice Piper a su abuela después del nacimiento de Wyatt: "También era el futuro en el que Prue seguía viva y quemaban a las brujas en la hoguera, las cosas cambian".


title: Charmed

text: Interpretada por Alyssa Milano. En un principio es la hermana menor, de carácter infantil e inmaduro que solía poner en problemas a sus otras hermanas. Es la hermana que más se adapta a sus poderes. Al comienzo de la serie se muestra molesta por ser la hermana con poderes pasivos: la premonición. No comprende el motivo por el cual ella es menos poderosa, pero más adelante descubre que su poder es un don con el que puede salvar muchas vidas.


title: Charmed

text: A menudo se deja llevar por sus impulsos y por ello solía fallar en su misión como bruja, tal como pasó al final de la 3ª temporada cuando Prue muere, ignorando Phoebe las advertencias de Prue y dejándose llevar por su siniestro amor por Cole.


title: Charmed

text: Al morir Prue, adquiere un carácter mucho más serio y responsable, aunque a la vez se vuelve más egocéntrica y soberbia; consigue trabajo de éxito en la 5ª temporada. Estuvo casada con Cole, un demonio-mortal que volvió a corromperse y al que tuvo que matar para mantener el equilibrio. Sus poderes en un principio son la premonición y la levitación en la 3ª temporada. Posteriormente obtiene la empatía o la capacidad de percibir los sentimientos de las personas y aunque al principio le cuesta controlarlo, un tiempo más tarde comienza a hacer buen uso de ellos, sobre todo en el periódico donde trabaja. Aunque sus poderes son de gran utilidad, Phoebe es experta en artes marciales, pues no tiene ningún poder ofensivo a diferencia de sus hermanas. Phoebe se casa con el cupido Coop con quien tiene 3 hijas: dos que no esperaba y una tercera hija sobre la cual tuvo premoniciones en un capítulo de la 6ª temporada. En el episodio piloto original, este personaje fue interpretado por Lori Rom.


title: Charmed

text: Interpretada por Rose McGowan, es la hija de Patty (madre de las tres hermanas) y su luz blanca, Sam. Tiene un mal recuerdo de su infancia, ya que en su pubertad sus padres adoptivos mueren debido a un accidente de tráfico cuando el coche ardió, del cual Paige se salva gracias a su poder, todavía desconocido para ella y no recuerda muy bien como fue, aunque más tarde volvió al pasado para descubrir por qué murieron. Piper y Phoebe la conocen después de la muerte de Prue, por lo que vuelven a conseguir el poder de tres que habían perdido. En realidad Paige tiene más poderes de bruja que de luz blanca (El poder de las tres, Telequinesis orbitacional, Metamorfosis, Manipulación de la luz, Separación y Telepatía); únicamente tiene de luz blanca el poder de orbitación y sanación.


title: Charmed

text: Paige es astuta e inteligente y aunque al principio se toma la brujería como algo divertido, pronto cae en la cuenta de la importancia que tiene llegando a dejar su trabajo para estudiar el Libro de las Sombras. Acaba casada con Henry Mitchell, agente de libertad condicional de la policía de San Francisco y tiene 3 hijos: un niño llamado Henry y un par de gemelas.


title: Charmed

text: Interpretado por Brian Krause, es la luz blanca protector de las Halliwell (un ángel guardián que las protege), desde su nacimiento las ha vigilado en la distancia y cuando adquieren sus poderes se presenta a ellas como un contratista; para ayudarlas en lo posible sin que ellas lo sepan.


title: Charmed

text: Se enamora de Piper en la 1.ªtemporada y al hacerlo incumple las normas, lo cual ella descubre al final de la temporada. Al ser un gran obstáculo que Leo tenga que orbitar por todo el mundo ayudando a sus protegidos, en la 2.ªtemporada se separan y Piper sale con Dan Gordon hasta que finalmente decide seguir a su corazón y volver con Leo.


title: Charmed

text: Leo se casa con ella, y tienen 2 hijos: Wyatt y Chris. A lo largo de la serie se convierte en un Anciano, don que le obliga a separarse de su familia y con el que tendrá muchas crisis de identidad y de pareja. Posteriormente se convierte en un Avatar, para crear el mundo perfecto sin hostilidad. Al final, con una prueba de los Ancianos, en la que lo dejan sin memoria, Leo encuentra su verdadera vida junto a Piper, siendo simplemente un mortal. Leo es el salvador de las hermanas, pues las tiene que sanar innumerables veces debido a sus peleas.


title: Charmed

text: Es Interpretado por los actores Jason & Kristopher Simmons (a la edad de tres) y el actor Wes Ramsey lo interpretó a la edad de 25. Es el primer hijo de Leo Wyatt y Piper Halliwell, y el hermano mayor de Chris Halliwell. A pesar de que Wyatt rompe la tradición de los Halliwell de poseer un nombre que comience con la letra "P", su apellido se mantiene como Halliwell. Le dieron este nombre en honor a su padre (Leo Wyatt), y su segundo nombre es Matthew, en honor de su tía Paige. Mientras estaba en el vientre de Piper, era capaz de hacer magia. Podía curar a su madre y protegerla y a él mismo con un campo de fuerza y el poder de deflexión.


title: Charmed

text: Interpretado por Drew Fuller, Chris es el segundo hijo de Piper y Leo, que ellos al principio desconocían. Vino del futuro para ayudar a derrotar a los Titanes y salvar a su hermano mayor Wyatt de convertirse al mal. Originalmente con el alias de Chris Perry, se desempeñó como guía blanco de las hermanas en la mayor parte de la sexta temporada después de que Leo fuera ascendido a Anciano. Su forma adulta muere a manos de Gideon justo antes de su nacimiento. Más tarde vuelve a aparecer dos veces.


title: Charmed

text: Interpretado por Dorian Gregory, es un agente de policía que siempre está investigando crímenes, la mayoría de ellos provocados por demonios a los que las hermanas Halliwell vencen. Se entera del secreto de las hermanas en la segunda temporada, debido a que una persona quiso matarlas por órdenes del demonio Barbas. Y este ha estado encubriéndolas desde entonces.


title: Charmed

text: Interpretado por Julian McMahon, es mitad demonio-mitad humano, haciéndose pasar por asistente del fiscal de distrito. Él y Phoebe se enamoran y luego se revela su mitad demoníaca, llamada Belthazor. Phoebe le dice a sus hermanas que lo venció, aunque en realidad no lo había hecho pero ella sabía que no les volvería a atacar. Posteriormente se casan debido a que unos fantasmas del pasado: Lulú y Franklin les poseen y Phoebe tras ser ella de nuevo decide casarse con él, decisión de la que más tarde se arrepiente y acaban convirtiéndose en la Fuente de Todo Mal siendo Phoebe su reina, que queda embarazada por un feto demoníaco. Cole muere, resucita y trata de recuperar el amor de Phoebe, sin éxito. En la quinta temporada, Phoebe lo derrota definitivamente.


title: Charmed

text: Aparece en un capítulo de la séptima temporada, para ayudar a Piper a salir de un coma. Al parecer, después de ser destruido se quedó en el plano astral.


title: Charmed

text: Interpretada por Kaley Cuoco, Billie es la protegida de Paige, y una estudiante de las hermanas en la mayor parte de la última temporada de la serie, ayudándoles a mantener su vida normal. Con exceso de confianza al principio, su talento con el tiempo rivaliza con el de las hermanas. Se pasa la mayor parte de la temporada tratando de encontrar a su hermana mayor Christy, quien había sido secuestrada hace 15 años por demonios. Ella no sabe, sin embargo, que Christy se ha convertido al mal bajo la influencia de los demonios. Después de que Christy brevemente la convence para traicionar a las Halliwell, finalmente se alía con ellas al final de la serie y se ve obligada a matar a su hermana en defensa propia. Tiene los poderes de telekinesis y de proyección.


title: Charmed

text: Interpretado por Ted King, Trudeau es amigo de infancia de las hermanas y el novio de Prue del instituto, con quien acaba manteniendo un romance al principio de la serie. Se desempeña como la conexión inicial de las hermanas con la policía una vez que se entera de las actividades sobrenaturales de las chicas, así como el primer conflicto entre las vidas secreta y normal de las chicas. El demonio Rodríguez mata a Andy mientras que él está tratando de proteger a Prue al final de la 1.ª temporada. En el piloto no emitido, este personaje fue interpretado por Chris Boyd.


title: Charmed

text: Interpretado por Greg Vaughan, Dan se muda a la casa de al lado con su sobrina, Jenny, y con el tiempo, se enamora de Piper. Él y Piper son novios por un tiempo. Sin embargo, mientras Piper quiere una relación normal, Dan no puede tomar el lugar del primer amor de Piper, Leo. Más tarde se aleja, al final de la segunda temporada.


title: Charmed

text: La serie inicia con Phoebe (la hermana menor) regresando de Nueva York a la antigua casa de la línea familiar de las Halliwell donde sus otras dos hermanas viven desde que su abuela falleció. Al estar las Tres unidas de Nuevo se cumple la profecía de descubrir su poderes mediante un libro encontrado en el ático.


title: Charmed

text: El Libro de las Sombras revela los poderes y la misión de las hermanas: que es de proteger al inocente del mal. Cada una de las Halliwell adquiere diferentes poderes, Prue la telekinesis, Piper el poder congelar el tiempo y Phoebe la premonición, además de tener los poderes de una bruja normal, como crear hechizos y pociones y el Poder de Tres. También es la temporada de aprendizaje para las Halliwell, luchando contra demonios, contra sus miedos, hacer uso del control de la magia, y sobre todo, aprendiendo a convivir como hermanas. Prue consigue trabajo en una casa de subastas, Piper trabaja como jefe de cocineros en el restaurante Quake y el padre de las Halliwell vuelve a reconciliarse con ellas. También aparece en sus vidas Leo Wyatt, que es su Luz Blanca y aún no lo saben, quien se enamora de Piper y ésta de él, trabajando en la mansión como manitas. Al empezar a luchar contra demonios empiezan a involucrarse en las investigaciones de los inspectores Andy Trudeau y Darryl Morris, su compañero de trabajo.


title: Charmed

text: Posteriormente, se enfrentan a uno de los enemigos más poderosos de toda la serie hasta el momento, el demonio del miedo, Barbas. Es vencido (pero no destruido) por Prue controlando sus miedos. Phoebe descubre que Leo es su Luz Blanca y que este debe alejarse de Piper por las reglas que prohíben las relaciones entre brujas y guías blancos.


title: Charmed

text: Una especie de demonio con forma de nube negra llamado Woogyman hipnotiza a Phoebe haciendo que renuncie a ser parte de Las Embrujadas y se vuelve una bruja mala y perversa. Personas como Andy y un repartidor de pizzas sucumben por un rato al mal; Prue y Piper descubren que su casa fue construida en una zona mágica rodeada por un pentagrama, este hecho es la causa de que su casa sea una zona de pelea entre el bien y el mal, pero no pueden entrar a la casa por el peligro de que Wooogyman las haga malvadas. Cuando Piper congela el tiempo para poder entrar, Phoebe también queda congelada debido a que es malvada. Al hacerle recordar a Phoebe un cuento (contado por la abuela) que resultó ser un conjuro, logra derrotar al demonio y vuelve a ser una bruja buena de nuevo.


title: Charmed

text: Los jefes de Prue, Rex Buckland, que posee el poder de la proyección astral, y Hannah Webster, resultan ser dos demonios que roban momentáneamente los poderes de las hermanas, pero los recuperan, sin saberlo, gracias a Leo y consiguen derrotarlos. Las hermanas tienen su primer viaje al pasado para evitar el pacto que su madre hizo con el demonio Nicholas, el cual le concedía los poderes de sus hijas a cambio de su vida.


title: Charmed

text: Andy, exnovio de Prue, descubre los poderes de las hermanas durante un enfrentamiento contra los Grimlocks, seres que roban la vista de los niños para matar a personas buenas gracias a su aura; y decide encubrirlas a pesar de ser investigado por asuntos internos.


title: Charmed

text: Leo aparece en la mansión herido por la flecha de un Luz Negra, Piper intercambia su poder con él y gracias a su amor logra activar el poder de curación y lo salva. La temporada termina con las brujas enfrentadas al demonio Rodríguez el cual apoyado por Tempus, interpretado por David Carradine, un demonio con capacidad de retroceder el tiempo, encierran a las hermanas en un ciclo temporal que terminaría cuando las tres fueran asesinadas. Ellas logran vencer el poder de Tempus con un hechizo que hace que se rompa el ciclo temporal y destruyen a Rodríguez, aunque lamentablemente este asesina a Andy, dejando a Prue muy triste.


title: Charmed

text: Combátelo con el poder de una o más. Se inicia con las hermanas haciendo su vida sin preocuparse de la brujería. Phoebe les dice que van a cumplir un año como brujas y que el día es más especial todavía porque es el equinoccio de otoño, un día mágico. Cuando despiertan ven como el libro desaparece de su propio ático por un demonio desconocido. Con las indagaciones de Phoebe, que es la única que se preocupa de recuperar el libro ya que pueden perder los poderes cuando acabe el día, descubre que el demonio se llama Abraxas y que sigue en la casa, pero en un plano astral. Abraxas lee el libro al revés borrándolo todo y resucita a los demonios derrotados, a los cuales deben derrotar nuevamente. Prue no quiere luchar por la muerte de Andy, pero al final logran vencerlos con El Poder de Tres. Piper abandona el restaurante donde trabajaba y compra un club propio al que llama P3. Aparece como nuevo vecino de las hermanas Dan Gordon, que se enamora de Piper.


title: Charmed

text: Phoebe tiene una visión de su muerte futura y las hermanas usan un hechizo del Libro de las Sombras para viajar al futuro. Piper averigua que en 10 años fracasó en su matrimonio con Leo, pero tiene una hija de nombre Melinda. Prue tiene dinero y poder, pero fracasó en el amor. Phoebe muere quemada en la hoguera por haber matado a un asesino con su poder futuro de electro-ignición. El mal uso de sus poderes en el pasado causó una cacería de brujas moderna. Las hermanas regresan y juran no ser las personas que vieron en el futuro.


title: Charmed

text: Las hermanas se enfrentan de nuevo a Barbas, el demonio del miedo, y Prue obtiene un nuevo poder: la proyección astral. Las hermanas le dicen su secreto a Darryl.


title: Charmed

text: Leo contrata a Dishwalla para tocar en el P3 porque hay un demonio aliado con el representante. Piper se enfada con Leo y se empieza a interesar en Dan. El demonio es destruido gracias a la telequinesis de Prue.


title: Charmed

text: Prue es convertida en hombre para derrotar a un demonio mujer (succubus) que se alimenta del deseo sexual. En este capítulo tocan The Cranberries. Piper comienza a salir con Dan.


title: Charmed

text: Prue conoce en el trabajo a Jack Sheridan, interpretado por Lochlin Munro, el cual al principio odiaba, pero luego empezaron a salir. Las hermanas conocen a Sam, el Luz Blanca de su madre, y descubren que estuvieron juntos antes de morir la madre por un demonio del agua que vuelve a atacar en el campamento de verano al que iban las hermanas de pequeñas. Juntas y con ayuda de Sam, Prue supera su miedo al agua, y siguiendo el plan que su madre tenía, destruye al demonio de agua.


title: Charmed

text: Piper cae víctima de un virus tropical y Leo rompe las reglas para salvarla. Después le cortan las alas para recuperar a Piper y así empieza la lucha de Leo contra Dan por Piper. Prue rompe con Jack, porque aflora su instinto maternal y él es un poco infantil.


title: Charmed

text: Finalmente, Piper rompe con Dan, pues se da cuenta de que ama a Leo. Leo recupera sus alas cuando Prue es atacada por un Luz Negra que intenta que se suicide. El final de temporada revela a aquellos que han tratado de matar a las Halliwell todo este tiempo, La Tríada.


title: Charmed

text: Ellos envían a un brujo Dragón y un Genio para tratar de destruirlas. Cada una de ellas pide un deseo al genio sin saberlo: Prue vuelve a tener 17 años, Dan empieza a envejecer y Phoebe obtiene el poder de volar. Eventualmente se deshacen los deseos pero a un alto precio, Prue es asesinada por el demonio Dragón cuando este intentaba recuperar su poder de volar (que le quitó Phoebe al pedirle un deseo al genio). Al final se las ingenian para volver a liberar al genio y le piden un deseo que es el de resucitar a Prue y juntas destruyen al Demonio dragón con El Poder de Tres.


title: Charmed

text: La temporada finaliza con Piper y Leo orbitándo al cielo para visitar a los ancianos y Prue nuevamente cerrando las puertas de la mansión con su telekinesis.


title: Charmed

text: La temporada se inicia un mes después de que Leo y Piper se fueran con Los Ancianos. La temporada trae amor, magia y muerte. Durante esta temporada los poderes de las chicas crecen. Phoebe obtiene su primer poder activo, la habilidad de levitar. Tras salvar a Darryl de un Guardián (demonios que protegen a asesinos a cambio de almas de inocentes), Phoebe se enamora del Fiscal del Distrito, Cole Turner, (Julian McMahon) quien en realidad es el demonio Balthazar, enviado por la Tríada para matarlas.


title: Charmed

text: Piper y Leo intentan casarse en secreto durante un eclipse de sol, pues los Ancianos no pueden ver la Tierra durante los eclipses. Pero ellos se enteran del plan (por culpa de Cole-Balthazar) y hacen que Leo desaparezca de allí mediante una explosión de órbitas. Tiempo después Leo vuelve con Piper gracias a que ella comprende y demuestra que su relación puede ser posible, le dice que los Ancianos han puesto su relación "en período de prueba".


title: Charmed

text: Las hermanas conocen hadas y trolls gracias a que todavía Prue y Phoebe creían en eso. Al final Piper también lo cree y puede verlos. Prue y Phoebe ven a Balthazar en el ático tratando de robar el Libro de las Sombras, aunque el mal no puede tocar ese libro, pero no reconocen a Cole pues la forma humana de Cole es diferente a la forma demoníaca de Balthazar. Cole intenta acabar con el linaje de las hermanas viajando al pasado, en Halloween y secuestrando a Charlotte, la madre de Melinda Warren. En cuanto saben que el bebé se llama así vuelven al presente. Phoebe y Cole comienzan a salir.


title: Charmed

text: La Tríada, ya harta de que Cole no haya matado aún a las hermanas, mandan al demonio invisible Troxa, el cual es destruido gracias a Cole, quien lo manda a la trampa de Prue, pues ésta era la única que se daba cuenta de que había algo demoníaco intentando matarlas y robarles el Libro de las Sombras. En este capítulo Prue empieza a dudar mucho de Cole.


title: Charmed

text: En un esfuerzo por destruir a las hermanas, Cole pide ayuda a Andras, el demonio de la ira. Andras utiliza sus poderes para que las Halliwell conviertan su rabia en furia y usen sus poderes contra ellas mismas. Una vez que las hermanas empiezan a utilizar la magia las unas contra las otras, el Poder de Tres se rompe, dejándolas indefensas. Cole se da cuenta de que no puede asesinar a Phoebe porque la ama, así que Andras lo posee para destruirlas, pero las hermanas recuperan sus poderes y los derrotan. Cole asesina a Andras y las hermanas logran herir a Cole (en forma de Balthazar). Cole asesina a la Tríada, por lo que La Fuente (el Jefe de todos los demonios y del inframundo) ofrece una alta recompensa por él. Las hermanas descubren que en realidad Cole es Balthazar y Phoebe decide protegerlo, dejándolo escapar, y diciendo a sus hermanas que lo ha matado.


title: Charmed

text: Finalmente Phoebe confiesa la verdad sobre Cole a sus hermanas y a Leo, que no lo mató y que él no las intentará destruir otra vez, aunque pasa mucho tiempo antes de que puedan confiar en él.


title: Charmed

text: La boda de Piper y Leo se celebra finalmente. Penny, Patty, Victor, Darryl y Cole asisten a la celebración, que casi fue cancelada por culpa de Prue, ya que el ser astral de ésta sale en moto de la casa porque traía consigo los deseos profundos que tenía. Prue conoce al Ángel de la Muerte cuando intenta salvar a un inocente, el cual no debía ser salvado porque su destino era morir. Prue finalmente comprende que no puede ganar y permite que este hecho suceda.


title: Charmed

text: Cole regresa y ayuda a las hermanas a vencer a su mentor, Raynor. Las hermanas Halliwell caen en el Hechizo del demonio Lucas el cual cuida los 7 pecados capitales y les manda uno a cada una. Prue, la soberbia; Piper, la gula; Phoebe, la lujuria; Leo, la pereza; un sacerdote, la envidia; y a un policía, la ira. La avaricia la tenía un corredor de bolsa al principio de todo. Piper desarrolla el poder de la combustión molecular, y lo descubre cuando están ella y Leo en una oficina para sacar el pasaporte de Leo. Piper se enfada porque quiere una vida normal y hace explotar un reloj, así es como se activa su nuevo poder al principio. Cole vuelve a ser malo por un hechizo que Raynor usó en él antes de morir.


title: Charmed

text: Prue se convierte en perro para tratar de rastrear a una Banshee y Phoebe se convierte en una de ellas así que sólo Piper podía salvar a sus hermanas. Ella convoca a Cole para que traiga a Phoebe y al final, gracias a su amor, Phoebe vuelve a ser humana y decide tratar de salvar a Cole y de volverlo bueno.


title: Charmed

text: Piper y Prue son grabadas por una cámara de televisión en la calle, cuando usaban sus poderes para destruir al demonio Shax (el asesino personal de La Fuente) después de que las atacara en la mansión y casi las asesinara por tratar de salvar a un importante doctor. El secreto de las hermanas es descubierto por el mundo entero. Cuando crece el interés y el miedo por su secreto, una multitud de gente y de cámaras de televisión rodean la casa, y una mujer que estaba loca y se creía "Bruja" dispara a Piper ya que estaba enfadada porque las hermanas la echaron de su casa, dicho disparo le causa la muerte a Piper. La única solución al problema era persuadir a Tempus, que era el demonio del tiempo para que lo retrocediera. Phoebe, que ya estaba en el Inframundo volviendo a Cole bueno, hace un pacto con La Fuente para que Tempus retrocediera el tiempo, con el propósito de salvar la vida de su hermana. El tiempo es revertido, pero éstas no son avisadas del ataque como le prometieron; Shax ataca, dejando casi muerta a Piper y acabando con la vida del Doctor Griffiths y de Prue.


title: Charmed

text: La temporada termina cuando Shax sale de la casa en forma de viento, dando un portazo y rompiendo los cristales de la puerta de la mansión Halliwell.


title: Charmed

text: Cole y Leo logran sacar a Phoebe del Inframundo antes de que La Fuente de Todo Mal la asesine. Esto se puede deber a que Phoebe aceptó el trato de quedarse en el Inframundo si informaba a sus hermanas sobre el ataque de Shax, y al no avisarles, pudo irse libre. Trágicamente, Prue ya había muerto antes de que ellos regresaran a la Mansión. Piper aún estaba viva y Leo pudo sanarla. Pero eso no cambió el hecho de que el asesino Shax había logrado su misión de destruir el Poder de Tres (La información anterior no se muestra en ningún capítulo pero se deduce de cómo continúa la trama). Piper trata de contactar con Prue mediante algunos hechizos, pero no tiene éxito. El día del funeral, una chica llamada Paige Matthews se presenta ante las Halliwell (sin saber por qué está ahí, ya que fueron los hechizos de Piper lo que la atrajeron) y al saludar a Phoebe, ésta tiene una premonición en la que ve a Shax matando a Paige.


title: Charmed

text: Phoebe y Cole intentan salvarla y averiguan que puede orbitar. Cole descubre que Paige puede ser capaz de restituir el Poder de Tres, ya que es hermana de las Halliwell. Piper invoca a su abuela y descubre que su madre tuvo una cuarta hija con su Luz Blanca, Sam, a la que abandonaron poco después de haber nacido. Piper al principio no acepta a Paige porque sustituye a la hermana más fuerte, Prue, y también Paige se siente débil porque Piper las compara a ambas. La Fuente trata de llevarse a Paige al lado del mal, pero finalmente ella decide el lado del bien y el Poder de Tres es restaurado a la vez de que por fin vengan a Prue destruyendo a Shax.


title: Charmed

text: Piper al estar enojada por la muerte de su hermana mayor se dedica a destruir la mayor cantidad de demonios posibles poniendo en peligro su vida y la de sus hermanas pero Paige la hace entender que con quien se debe desahogar es con Prue pues ésta se sentía igual cuando ésta perdió a sus padres. Phoebe y Piper intentan convencer a Paige de irse a vivir con ellas a la mansión, pues necesitan el poder de tres para poder combatir el mal que las acecha día a día.


title: Charmed

text: La Fuente continúa su ataque contra las hermanas. Envía un demonio camaleón a su casa para espiarlas. Pero ante el fallo de este, lo destruye; toma su lugar y secuestra a Piper. Usa su magia negra para entrar en la mente de Piper y convencerla de que no es una bruja sino una paciente de un hospital psiquiátrico y trata de engañarla para que renuncie a sus poderes. Sus hermanas, Cole y Leo logran salvarla y debilitar a la Fuente. Cole le propone matrimonio a Phoebe pero ella se niega, y Piper y Leo consideran su futuro teniendo hijos. Enfrentando a un demonio de su propia hermandad, Cole se vuelve completamente humano por una poción de Phoebe. Phoebe acepta casarse con Cole después de que casi muere por una bala.


title: Charmed

text: Sabiendo de su posible fracaso ante las Hechizeras, La Fuente rompe un acuerdo entre el bien y el mal y libera El Vacío, una antigua nube de partículas negras que usa para absorber primero los poderes de Piper y después los de Paige. Phoebe permite que Cole las ayude a pesar de haber tenido una premonición que implica el sacrificio de Cole para salvarla de la muerte.


title: Charmed

text: La Vidente, un demonio de alto nivel, hace un trato con Cole para ayudarle a detener a la Fuente, y por esto Cole absorbe el Vacío, que rellena la parte de Cole que pertenecía a Balthazar justo cuando la Fuente está a punto de matar a las hermanas y absorbe el poder de la Fuente para así, con un hechizo hecho por Phoebe que invoca a la familia Halliwell, matarlo. Las Halliwell creen haber derrotado a la Fuente, pero sus poderes entraron en Cole, como parte del plan de La Vidente. Phoebe se prepara para el día de su boda sin ser consciente de que los poderes de La Fuente han poseído el cuerpo de Cole. La Vidente le dice a Cole que su hijo será el ser mágico más poderoso del mundo, pero solo servirá al mal si él se casa con Phoebe mediante una boda oscura. La boda oscura de Phoebe y Cole se lleva a cabo con engaños de Cole a las hermanas. Phoebe descubre que está embarazada.


title: Charmed

text: Mientras tanto, Piper y Paige se alían con un mago para detener la coronación de la nueva Fuente. Phoebe recibe nuevos poderes como la teletransportación y la piroquinesis, aunque éstos son los poderes de su bebé que no ha nacido. Piper y Paige descubren que Cole es en realidad La Fuente y se lo dicen a Phoebe, que no les cree, aunque luego lo confirma por medio de una premonición. Phoebe se entrega completamente a Cole, se convierte en su reina del mal y se quedan con el trono del Inframundo gobernando a todos los demonios.


title: Charmed

text: Phoebe no sabe si tomar su papel como Reina del Inframundo o seguir ayudando a los inocentes. Al ser obligada a decidir entre Cole y sus hermanas, escoge su destino como bruja y juntas destruyen a Cole, lo cual deja muy triste a Phoebe. La Vidente roba al niño no nacido de Phoebe diciéndole que siempre le perteneció a ella, siendo este su plan desde el principio para convertirse ella en La Fuente. La Vidente, ahora embarazada del hijo de La Fuente, y el parlamento entero del Inframundo son destruidos por la propia Vidente, pues no controla los poderes del bebé, a causa de una explosión resultado de la unión del Poder de Las Tres y el poder de La Fuente. La balanza de poder se inclina a favor del bien.


title: Charmed

text: Un Ángel del Destino se aparece ante las hermanas y les ofrece una recompensa por haber cumplido su destino: destruir a La Fuente de Todo Mal. La recompensa consiste en la oportunidad de dejar de ser brujas y llevar vidas normales de nuevo. Esta decisión se tomará a través de mayoría de votos. Paige se opone porque la magia le ha dado una nueva vida y una nueva familia, pero Piper y Phoebe están tentadas a recuperar todo lo que perdieron. El espíritu de Cole logra contactar con Phoebe desde el limbo donde los demonios van después de ser destruidos. Ella se proyecta astralmente hasta él y le dice que necesita cruzar al otro mundo a pesar de que ella aún lo ama.


title: Charmed

text: Cole toma el poder de un demonio que acaba de morir y vence a la criatura que absorbe los poderes de los demonios que acaban en el limbo y escapa con un arsenal de poderes robados a los demonios destruidos. El Ángel del Destino reaparece en la mansión para escuchar la decisión de las hermanas. Phoebe y Piper cambian de opinión y acceden a mantener su poderes y continuar su lucha. Antes de retirarse, el Ángel del Destino les anuncia a las hermanas de un acontecimiento que es parte del destino de Piper y Leo: Piper está embarazada. Aunque no se lo dice exactamente, Phoebe es la primera en captar la indirecta que les lanzó y todas saltan de alegría.


title: Charmed

text: La temporada finaliza con el ángel del destino saliendo de la mansión en una bola de luz y cerrando las puertas de la casa.


title: Charmed

text: La temporada comienza con las hermanas preparándose para la llegada del bebé de Piper. Paige es promovida a trabajadora social, aunque luego renuncia a su empleo para dedicarle más tiempo a la brujería. Cole resurge de la tierra de los muertos y trata de convencer a todos de que es bueno. Phoebe está finalizando su divorcio con Cole, aunque este aparece antes de que Phoebe firme. Piper y Leo descubren que su bebé es capaz de usar la magia como curar y proteger a Piper, o manipular sus poderes, invocar a la abuela, cambiar los cuerpos de sus padres, etc.


title: Charmed

text: Piper cree necesitar ayuda para controlar al bebé y trata de invocar a su abuela, Penny, pero ella no puede y es el bebé quien la trae al presente, y ésta empieza una relación abuela-nieta con Paige, además de ayudarlas cuando una bruja trata de cambiar los cuentos, destruir a las hechiceras y así ser la bruja más poderosa del mundo.


title: Charmed

text: Paige y Phoebe se preparan para ser comadronas de Piper por temor a que un doctor descubra su secreto. Barbas, el Demonio del Miedo, vuelve una vez más y engaña a Paige para que le dé los poderes de Cole. Paige es la encargada de derrotarlo imitando las acciones de Prue. A Paige se le asigna su primer protegido (ya que ella es mitad Luz Blanca), y resulta ser Sam, su padre biológico.


title: Charmed

text: En esta temporada son presentados los Avatares, unos seres muy poderosos que proponen a Cole convertirse en uno de ellos. Cole busca que las embrujadas lo destruyan, pues no puede vivir sin el amor de Phoebe, pero resulta ser invencible. Piper descubre que también es invulnerable gracias a los poderes de su bebé.


title: Charmed

text: Cole quiere quedarse con el Nexus espiritual que hay debajo de la mansión; para lograrlo, secuestra a Phoebe y la sustituye con una demonio cambia-formas, que engaña a Piper y a Paige para que le quiten los poderes a la auténtica Phoebe. Phoebe evita que Cole tome el Nexus, pero Cole acepta el trato con los avatares. Como avatar, Cole vuelve atrás en el tiempo y evita que las hermanas conozcan a Paige. Paige no resulta afectada por el hechizo porque tenía un resfriado, estornudó y orbito sin querer en el momento en que el hechizo se lanzó, y se une a este universo alterno creado por Cole. En este universo las hechizeras nunca conocieron a Paige, pues ella jamás existió y por lo tanto el poder de tres se perdió para siempre a la vez de que Piper se volvió una cazadora de demonios para llegar a Shax (que en ese universo nunca fue destruido) y vengar a Prue, y Phoebe se quedó sola en la mansión. Con la ayuda de Paige reforman el poder de Tres y destruyen definitivamente a Cole, que había tomado la vida del Cole que era antes, o sea, Balthazar.


title: Charmed

text: Finalmente, el bebé de Piper nace en un día en el que la magia del mundo desaparece para darle la bienvenida. Piper da a luz a un niño, y no a la hija que todos esperaban que iba a tener, y que vio en el futuro en el que también Prue estaba viva. Lo nombran Wyatt Matthew Halliwell; Wyatt en honor a Leo, su padre, por protegerlo; Matthew en honor a Paige, la tía que le demuestra a Piper la valentía de seguir luchando con los demonios; y Halliwell por el apellido de la familia. Phoebe conoce y se enamora de Jason Dean, el nuevo dueño del periódico donde trabaja.


title: Charmed

text: La abuela Penny realiza una iniciación Wicca para el bebé pero se niega al principio, pues es un bebé varón, lo que implica que por primera vez la línea de las Halliwell de tener siempre mujeres en la familia se rompió. Phoebe progresa en su relación con Jason, pero se ven poco, pues, al ser un importante hombre de negocios, tiene que irse a Hong Kong por trabajo.


title: Charmed

text: La temporada termina con la resurrección de los Titanes griegos; las hermanas no tienen el poder de detenerlos. Los Titanes quieren vengarse de los Ancianos, encontrándolos y matando a la mitad de ellos. Un extraño Luz Blanca, llamado Chris Perry, llega del futuro para ayudar a las hermanas. Leo se ve obligado a convertirse en un Anciano, y convierte a las hermanas en diosas griegas; Piper, la madre naturaleza, Phoebe, la diosa del amor, y Paige, la diosa de la guerra. Piper usa su poderes para destruir a los Titanes.


title: Charmed

text: Piper, al saber que Leo no volverá con ella, se enfada y usa sus poderes contra San Francisco. Después de hablar con sus hermanas va a los cielos a hablar con Leo. Él le explica lo que pasó, y le quita sus poderes junto con su dolor.


title: Charmed

text: Al final de la temporada, Chris separa las órbitas de Leo después de que este le dice que el sería el nuevo guía blanco de las hechizeras y cierra las puertas de la mansión con el poder de la telekinesis, demostrando que es más que un simple Luz Blanca y haciendo pensar que es malvado.


title: Charmed

text: Las vidas de las hermanas se han vuelto más ocupadas ahora que tienen un Luz Blanca que quiere destruir a todos los demonios, porque sabe que hay un mal que irá a por Wyatt, y por ello ha venido del futuro a detenerlo. Paige comienza a realizar trabajos temporales y Phoebe se ha cortado el cabello. Piper está muy feliz a pesar de que Leo se ha ido, por lo que Phoebe y Paige piensan que Leo la ha hechizado. Paige hace un hechizo para devolverle la memoria a Piper pero accidentalmente se la borra totalmente. Chris les confiesa que Leo está desaparecido.


title: Charmed

text: Las hermanas lo encuentran en el Valhalla, la tierra perdida de las Valquirias, quienes entrenan guerreros para el juicio final, y tratan de rescatarlo. En su primer intento fallan. Chris les da a las hermanas pendientes de Valquiria, lo que las convierte en semidiosas y viajan de nuevo al Valhalla. Piper se enoja con Leo al saber que la había hechizado y se queda en el Valhalla, para después recuperar el sentido y volver a la mansión con su hijo y sus hermanas. Phoebe obtiene el poder de la empatía, cosa que le acarrea complicaciones, puesto que ahora es capaz de sentir los sentimientos que fluyen a su alrededor; los sufrimientos, la alegría, la pasión, etcétera. Piper le pide a Leo que no aparezca en la mansión un tiempo para que ella pueda superar la transformación de Leo en un anciano y así es como se separan. Leo sospecha de las intenciones de Chris, quien parecía tener algo que ver con el secuestro de Leo.


title: Charmed

text: Paige se enamora de Richard Montana en uno de sus trabajos temporales e involucra a sus hermanas en un peligroso enfrentamiento entre dos familias mágicas. Leo sospecha de Chris al seguirlo al Inframundo, y pide a los Ancianos que le quiten a Chris su estatus de Luz Blanca y que lo devuelvan al futuro. Pero cuando este ayuda a las hermanas a regresar de una dimensión alterna donde estaban atrapadas, Leo suspende la audiencia en agradecimiento, sin saber que Chris las había enviado ahí con la ayuda de un demonio.