title: Chimbote

text: Las primeras especulaciones de una etimología quechua de este topónimo provienen de la segunda mitad del siglo XX. César Guardia, por ejemplo, señalaba en 1967: Esta explicación resulta contradicha por la propia gramática del quechua, ya sea que se refiera al clásico o al ancashino, que nunca registraron un sufijo "-ti" como pluralizador.


title: Chimbote

text: El otro acercamiento desde el quechua corresponde a los periodistas José Gutiérrez y Demetrio Ramos, quienes en "Chimbote a través de la historia" (1969) sindican al verbo "chimbar," quechuismo proveniente de «chimba», sin adentrarse en el proceso de formación del vocablo. Según el lingüista estadounidense Gary Parker (1976), "tsimpay" significa en quechua ancashino 'cruzar un río', y la sonosorizaciòn de /p/ en la cercanía de /-m/ en posición de coda silábica es conocido para el quechua, pero queda en el aire la transformación de /a/ en «o», anómala, como la misma adición de "-te," al igual que para el reporte de Guardia.


title: Chimbote

text: En 1989, el neerlandés Willem Adelaar planteó, con un tratamiento académico apropiado, que "Chimbote" sería una palabra de origen culle, lengua andina muerta en la actualidad que se extendió en la sierra de La Libertad, norte de Áncash y parte del sureste de Cajamarca. En esta región, son comunes los topónimos de terminación "-t," y hay otras localidades cercanas a Chimbote con la misma terminación "-te," a saber: Macate y Guacate. La raíz de la palabra permanecería aun así desconocida dado que el léxico culle no fue registrado suficientemente antes de su extinción a mediados del siglo XX.


title: Chimbote

text: El territorio en el que actualmente se ubica Chimbote ha sido sucesivamente poblado por las culturas Recuay, moche, wari, chimú e inca. Lo a testimonian los centros arqueológicos de Huaca San Pedro, El Castillo, entre otras. Se piensa que una misma etnia pobló estas tierras, los mayao, pero los aborígenes fueron luego dispersados y diezmados al acontecer la Conquista de América.


title: Chimbote

text: Es en el libro "Introducción y descripción de las provincias pertenecientes al Arzobispado de Lima" de 1774, escrito por Cosme Bueno, que aparece por primera vez el nombre de Chimbote en un documento oficial. La referencia narra "[…] que la antigua Villa de Santa María de la Parrilla (Santa), tiene anexo un pueblecito de pescadores nombrado Chimbote." La etnografía refiere a estos primeros pobladores como pescadores procedentes del balneario de Huanchaco, al oeste de Trujillo, por lo que se les denominó "huanchaqueros."


title: Chimbote

text: Sin embargo, la primera mención escrita de esta localidad puede ser del sigloXVII: Enrique Olivera Arroyo, en su "Historia de Chimbote" comenta que en unos mapas elaborados por el corsario Basil Ringrose, en el año 1682 y que hoy se encuentran en el Londres en el National Maritime museum aparece ya el nombre de "Chimbote." En 1815, se otorga la titularidad de estos terrenos a los pobladores por Martín Plaza Larrabeitia, Sub Delegado Auxiliar de la Corona de España, cuando la población apenas sobrepasaba la centena. Sus pobladores se dedicaban, principalmente, a la pesca artesanal y a la tala de leña.


title: Chimbote

text: En 1871 comienza el crecimiento de la ciudad con la construcción de un ferrocarril hasta Huallanca a cargo del ingeniero Enrique Meiggs. Y en 1970 es nombrado el primer puerto pesquero, por lo que se la dota de una oficina de aduana y de una infraestructura portuaria.


title: Chimbote

text: Durante la expedición Lynch, episodio de la Guerra del Pacífico, es ocupada por el ejército chileno la hacienda "Cambio Puente." Como en las demás ocupaciones, se le exigió a su dueño, Dionisio Derteano, el pago de un cupo a fin de que no se lleve a cabo el saqueo, pero ello era imposible, pues además de exigir una muy alta cifra, el Estado peruano cerró los bancos a fin de evitar estos "cupos." En consecuencia, se saqueó y destruyó la cosecha, el ingenio y cuanto en ella había.


title: Chimbote

text: En el año de 1906 se crea el Distrito de Chimbote, el 6 de diciembre. En la década de los años 1930 se construye la Carretera Panamericana.


title: Chimbote

text: En la década de los años 1950, se consolida la actividad portuaria con la constitución de la Corporación Peruana del Santa, la construcción de la central hidroeléctrica del Cañón de Pato y el inicio de las actividades siderúrgicas. Hacia esa época ya había en la periferia de la ciudad algunas procesadoras de pescado.


title: Chimbote

text: Sin embargo, es recién en los años 1960 que comienza la explotación masiva, en gran parte a la iniciativa de Luis Banchero Rossi, comenzándose el éxodo migratorio desordenado debido a la elevada demanda de mano de obra. Este crecimiento implicó, además, la llegada de comerciantes y servicios que hicieron al crecimiento de la ciudad caótico y desproporcionado de los planes.


title: Chimbote

text: La siguiente década vería la caída de la economía debido a dos factores: la sobrepesca y contaminación ambiental, producto de la industria que agotó los cardúmenes de la costa, y factores climáticos como el fenómeno de El Niño. También en el año de 1970 se produce el amargo Terremoto del 70, que redujo a escombros gran parte de la infraestructura e inmobiliaria de la ciudad, sin contar las numerosas muertes en Chimbote y el resto del departamento; a Chimbote ya se le venía un gran problema.


title: Chimbote

text: Las últimas décadas han sido para Chimbote de reorganización y ordenamiento en proceso. Tras el descalabro de la industria pesquera y un nuevo El Niño fuerte hacia 1983 se volcó los intereses en la agroindustria, el turismo y el comercio. Durante los últimos años han sido notables los esfuerzos por la recuperación de la bahía y la remodelación de varios edificios y lugares públicos.


title: Chimbote

text: La ciudad se ubica en la costa norcentral del Perú, al extremo noroeste del Departamento de Áncash, en la costa noreste de la Bahía de Chimbote. Está delimitada al norte por el Cerro de la Juventud y las dunas y otras elevaciones, y al este por la campiña y los humedales irrigados por el río Lacramarca.


title: Chimbote

text: Debido a su ubicación en el trópico y la presencia de los Andes, la zona costera peruana, en la que se ubica Chimbote, presenta un clima desértico subtropical, de precipitaciones casi nulas. La temperatura oscila entre 28 °C en verano y 13 °C en invierno. Los vientos son constantes todo el año, predominantemente con dirección suroeste, a una velocidad de 30 a 40 km/h.


title: Chimbote

text: Desde la ciudad de Chimbote, en días especialmente despejados (entre mayo y noviembre) se puede observar los nevados Huascarán (en la Cordillera Blanca) en dirección este, a través del paso de Pamparomás, y Coñocranra (en la Cordillera Negra) en dirección noreste. Ambas montañas son las más altas de sus respectivas cadenas montañosas. El Huascarán es el punto más elevado del Perú.


title: Chimbote

text: El medio ambiente chimbotano ha sido severamente afectado por la contaminación de la actividad fabril y la explosión demográfica: la bahía se halla contaminada y la ciudad ha ido ocupando terrenos de los humedales provocando su reducción, pero son mínimas las partes que permiten algún desarrollo como lo es de plantas animales, entre otros


title: Chimbote

text: Su entorno natural le ha hecho que la ciudad tenga un aspecto alargado (con un máximo en 2010 de 16km de largo) y claramente dividido en dos sectores por el río Lacramarca: Chimbote propiamente dicho al noroeste y Nuevo Chimbote al sureste, los cuales a su vez están conformados por diversas "urbanizaciones," cerca de 80 en su totalidad.


title: Chimbote

text: El sector noroeste se articula en razón al casco histórico (el "Centro") y tres avenidas importantes: la avenida José Pardo (que se inicia desde la falda del Cerro de la Juventud con el bulevar Isla Blanca, pero cuya numeración empieza desde la Iglesia San Pedro hasta llegar al distrito sureño de Nuevo Chimbote con el nombre de av. Pacífico), su paralela la av. Meiggs y la perpendicular a ambas, la av. Gálvez, la cual se convierte en la carretera Panamericana hacia el norte. Otras Avenidas importantes para la articulación de la ciudad son la av. Francisco Bolognesi, av. Industrial o Santiago Antúnez de Mayolo, av. Chimú, av. Camino Real, av. Alfonso Ugarte, av. Buenos Aires, av. Aviación, av. Los Pescadores, entre otros. En este sector, ubicado dentro del distrito de Chimbote, se encuentran por un lado la Plaza de Armas, la iglesia matriz San Carlos Borromeo, el Mercado Modelo, el Vivero Forestal, la antigua estación del ferrocarril Chimbote-Huallanca, el hospital La Caleta, la zona financiera de la ciudad, el estadio Manuel Rivera Sánchez, el terminal terrestre El Chimbador y las zonas industriales de Siderperú y el Veintisiete de octubre. Los barrios ubicados más al norte se han emplazado sobre arenales e, incluso, sobre dunas (por ejemplo, Los Pinos, Laderas del Norte, Dos de Junio, San Pedro, Nueva Generación) mientras que los terrenos más cercanos al río Lacramarca son antiguos terrenos pantanosos, como La Libertad, La Florida, Miraflores, Señor de los Milagros, El Trapecio, San Juan, Tres Estrellas, Quince de Abril y otros. Cabe mencionar que trece muelles se ubican a lo largo de la orilla del mar.


title: Chimbote

text: El otro sector, Nuevo Chimbote, se hubo extendido mayormente sobre terreno arenoso y es el más reciente de ambos. Mayormente residencial, en este distrito colindan los barrios más acaudalados con los pueblos jóvenes más deprimidos. En este sector se encuentran el hospital regional, la Universidad Nacional del Santa, las discotecas y pubs, la catedral Virgen del Carmen y San Pedro que fue inaugurada en agosto del 2007 y el aeropuerto Jaime Montreuil (CHM), además de la reciente construcción del Óvalo-Intercambio Vial Nuevo Chimbote y muy pronto la construcción de la vía de evitamiento.


title: Chimbote

text: Entre ambos queda emplazado un reducto de los anteriormente extensos humedales llamados de Villa María, extensos totorales que son el hábitat de aves migratorias como garzas y zambullidores.


title: Chimbote

text: Chimbote es capital de la provincia del Santa, subdivisión del departamento de Áncash. Su área metropolitana está dividida entre los distritos de Chimbote ("cercado") y Nuevo Chimbote.


title: Chimbote

text: Es sede del gobierno provincial y de la Corte Superior de Justicia del Distrito judicial del Santa, así como de la Dirección de Salud Costa, creada en enero del 2005.


title: Chimbote

text: Según el censo 2017, los distritos de Cercado de Chimbote, Nuevo Chimbote, Santa, Coischo albergan 401 134 habitantes. Es una población mayoritariamente compuesto por migrantes —de costa y sierra—. Su población vivió una explosión demográfica severa en la segunda mitad del siglo XX. Por estas características se la llama también: "la síntesis demográfica del Perú."


title: Chimbote

text: Chimbote es conocido por ser un puerto dedicado a la industria pesquera, tanto en la labor extractiva como en la transformación. Las fábricas de harina y aceite de pescado tienen sus plantas industriales en la zona industrial de Chimbote, la cual abarca el tercio sur de la bahía. Las principales especies de pescado extraídas son la anchoveta, el atún, el jurel y la caballa, entre otros.


title: Chimbote

text: La industria siderúrgica es muy importante y dinamiza la economía de la región. Por ello se le conoce como "«La capital de la pesca y el acero»." SIDERPERU es la primera empresa del acero en el Perú. Posee un Complejo Industrial ubicado en la ciudad de Chimbote, instalado en un extenso terreno de aproximadamente 600 hectáreas y cuenta con una capacidad de producción superior a las 650 mil toneladas de acero. Produce y comercializa productos de acero de alta calidad, destinados a los sectores de construcción, minero e industrial; tanto en el mercado local como extranjero. Cuenta con la certificación ISO 9001-2008.


title: Chimbote

text: También es importante la agroindustria, tomando relevancia los cultivos de caña de azúcar y de marigold, empleado en la elaboración de alimentos para el ganado avícola.


title: Chimbote

text: Chimbote es también eje comercial de la zona. El mayor medio para el comercio exterior es el marítimo, mediante el cual exporta los productos agrícolas e industriales de los valles de los ríos Santa y Nepeña a sus socios en Europa, Norteamérica y Asia.


title: Chimbote

text: Desde los años 90 se iniciaron las primeras experiencias en el cultivo suspendido de concha de abanico ("Argopecten purpuratus") en la Bahía de Samanco con fines de exportación, teniendo como destinos los Estados Unidos y Europa, principalmente a Francia, convirtiéndose en una de las principales zonas de producción hasta antes de la apertura de la Bahía de Sechura para el cultivo de fondo de este molusco.


title: Chimbote

text: Los medios de transporte más usados en Chimbote son el terrestre (pasajeros y mercancías) y el marítimo (comercio exterior).


title: Chimbote

text: Una de las empresas en Chimbote que más resalta, es la siderúrgica SIDERPERU, es la primera empresa del acero en el Perú. Produce y comercializa productos de acero de alta calidad, destinados a los sectores de construcción, minero e industrial; tanto en el mercado local como extranjero. Forma parte de Gerdau desde el 2006, líder en la producción de aceros largos en el Continente Americano.


title: Chimbote

text: Cuenta con Instituciones Educativas de mucho prestigio y trayectoria, entre los que destacan: I.E.P.Mundo Mejor, I.E. Emblemática Inmaculada de la Merced, I.E. República Peruana, I.E Gloriosa 329 Jorge Giraldo de Paz N.º89002,I.E.P «Pedro Nolasco», I.E.P. Antonio Raimondi, I.E.P Divino Niño Del Milagro, I.E. San Pedro, I.E. Mariano Melgar, I.E. Politécnico Nacional del Santa, I.E.P Real Pacífico, I.E.T. «Eleazar Guzmán Barrón» I.E. P.P. «Santa Rosa de Lima», I.E.P «San José Marello», San Luis de La Paz, I.E «San Isidro», C.T.I 89009 «8 de Octubre», República Argentina, I.E.P. «Santa María de Cervelló», I.E.P Jesús Maestro, C.N. 88008 Manual Peralta, I.E. Augusto Salazar Bondy, I.E.P. El Nazareno, I.E. Fe y Alegría N.º14, I.E. 88009 Enrique Meiggs, I.E.P Jean Piaget, I.E.P.D San José Obrero, I.E.P San José, I.E. 88021 Alfonso Ugarte


title: Chimbote

text: Universidades: En la actualidad, Chimbote cuenta con cinco universidades. Una pública, la Universidad Nacional del Santa - UNS; cuatro privadas, la Universidad San Pedro (USP), la Universidad Católica Los Ángeles de Chimbote (ULADECH);y dos filiales, la


title: Chimbote

text: "Chimbotano" es el gentilicio original de la persona nacida en el puerto de Chimbote. Antiguamente, quienes nacían en Chimbote, se les llamaba «chimbotero» o «chimbotera». Con el pasar de los años, esa palabra fue reemplazada por «chimbotano» o «chimbotana», que es la que se usa actualmente.


title: Chimbote

text: El primer sustrato de la cultura chimbotana fue aquella de la de los pueblos pescadores de la costa norte, influenciados antaño por los moches y chimúes y posteriormente por occidente a través de la cultura española. Durante el auge siderúrgico y pesquero, la gran migración produjo la adhesión de diversos patrones culturales tanto de la costa como de la sierra del país. Esto motiva que, por ejemplo, sean tan populares en la gastronomía el ceviche como el picante de cuy o en el baile folclórico, la marinera como el huaino y otras artes.


title: Chimbote

text: La literatura es en Chimbote la más desarrollada de las artes. El puerto se ha convertido sin lugar a dudas el epicentro cultural del interior del país, con una producción bibliográfica notable y autores destacados que han ganado importantes galardones en los géneros que cultivan. Para muestra, algunos botones: En 2008 el narrador Fernando Cueto obtuvo en 2008 el segundo lugar del Premio Nacional de Novela Política; la poetisa Denisse Vega recibió el Premio «Poeta Joven del Perú»; y el cronista Augusto Rubio Acosta fue distiguindo en diciembre de ese año con el Premio Nacional de Periodismo CVR + 5 otorgado por el Consejo de la Prensa Peruana. Además el novelista John Yunca Cruz, a quién le otorgaron la Medalla de la Ciudad de Nuevo Chimbote por el Bicentenario del Perú el 27 de julio del 2021.


title: Chimbote

text: Entre los grupos musicales originados en Chimbote destacaron Los Pasteles Verdes, Los Rumbaney, Los Fantásticos de Chimbote, Marco Merry y sus Golfos, entre otros.


title: Chimbote

text: Hacia el norte se hallan las ciudades de Coischo, Santa y Trujillo - esta última a dos horas de viaje- y al sur con las de Nepeña, Casma, Huarmey, Pativilca, Huacho y Lima; principalmente. El transporte de pasajeros hacia las demás ciudades se realiza mediante agencias de ómnibus interprovinciales, las cuales operan desde el terminal terrestre.


title: Chimbote

text: Por vía aérea está conectado a través del Aeropuerto Teniente FAP Jaime Montreuil Morales ubicado en el distrito de Nuevo Chimbote. Asimismo, es el segundo terminal aéreo más importante del departamento de Áncash en número de pasajeros.


title: Chimbote

text: La ciudad cuenta con 2 diarios locales: "Diario de Chimbote" y "La Industria de Chimbote" y 2 diarios nacionales con edición local-regional: "Diario Correo - Chimbote" y "Diario La Primera - Chimbote," así como ocho canales de señal abierta: "UCV Satelital Canal 57," "Canal 31," "Canal 13" canal "Majestad TV" (15 de la UHF), canal 25 NCN, canal 35 Antena Norte, Canal 41 Real Televisión, canal 55 y un canal cristiano: "Bethel"; del mismo modo, se encuentra en su dial numerosas estaciones de radio, destacando las radioemisoras locales "RTCH" (Radio Televisión Chimbote), "RSD" (Radio Santo Domingo), "Ariana," "Áncash," "Nova," "Estrella." Asimismo, cuenta con estaciones Cristianas Evangélicas de radio y televisión: Canal 21 Enlace Televisión, estaciones de radio Radio Maranatha en FM, Radio Onda Nueva y las primeras estaciones cristianas en línea: RS Radio FM y Onda 7 radio.


title: Chimbote

text: Es el principal deporte practicado en Chimbote, al igual que en el resto del país, el fútbol chimbotano se encuentra representado por el histórico José Gálvez FBC y su clásico rival Unión Juventud, los cuales están considerados entre los equipos más populares del Norte Peruano y son los clubes más tradicionales y populares para la afición «chimbotana».


title: Chimbote

text: Ubicado en la ciudad de Chimbote, departamento de Áncash. Tiene una capacidad de 32000 espectadores. Sus tribunas en la parte de Occidente cuenta con palcos suites y butacas especiales. Tiene también césped artificial y un tablero electrónico de nueva generación.


title: Chimbote

text: Ubicado en la ciudad de Chimbote, departamento de Áncash. Posee una capacidad para 15000 espectadores. Funciona como lugar de entrenamiento y estadio alterno para enfrentar a equipos con poca convocatoria de público.


title: Chimbote

text: En 2020 debido a la demolición del Mercado "Progreso" (para la construcción de un Hospital),muchos comerciantes que no tuvieron lugar donde vender sus productos se instalaron en este estadio (aprovechando la inutilización del estadio) La Municipalidad del Santa apoyó a estos comerciantes y en septiembre de ese año habilitó 361 puestos para los comerciantes en donde se mantienen hasta las fechas.


title: Tyto alba

text: La lechuza común (Tyto alba), también denominada lechuza de campanario o lechuza blanca, es una especie de ave estrigiforme perteneciente a la familia "Tytonidae". Es una de las aves más ampliamente distribuidas del mundo, pudiendo encontrarse en casi todo el planeta, con excepción de regiones polares o desérticas, Asia al norte de los Himalayas, la mayor parte de Indonesia y algunas . El área de distribución de esta rapaz incluye los cinco continentes, en los que podemos encontrar varias subespecies.


title: Tyto alba

text: La lechuza común es un ave mediana; mide de 33 a 35cm de longitud y sus alas poseen una envergadura de 80 a 95cm, con un peso medio para los adultos de 350g, y sin diferencia aparente entre sexos.


title: Tyto alba

text: Tiene un característico disco facial con forma de corazón y partes ventrales blancas en T. alba alba, aunque ello puede variar en otras subespecies. Los tarsos están emplumados, y tienen los dedos cubiertos con plumas modificadas de color grisáceo.


title: Tyto alba

text: Las alas son relativamente cortas y redondeadas, lo cual no facilita los vuelos largos y poderosos, aunque la particular estructura de las filoplumas, especialmente suaves y desflecadas, dotan a esta rapaz de un vuelo silencioso, lo que hace que parezca que flotan antes que aletean.


title: Tyto alba

text: Emiten un grito lastimero y estridente, aunque la gran variedad de sonidos que producen dificulta la identificación, a excepción del inconfundible siseo que emite cuando se siente amenazada o cuando las crías piden alimento.


title: Tyto alba

text: Para cazar se muestran muy observadoras, moviendo imperceptiblemente la cabeza. En ocasiones se lanza desde una posición elevada. Posee una visión excelente cuando hay poca luz, y su oído es tan preciso que puede atacar a su presa en una oscuridad total.


title: Tyto alba

text: Existen veintinueve subespecies reconocidas oficialmente, que se diferencian principalmente por el color del plumaje.


title: Tyto alba

text: Anida en zonas y estructuras desarrolladas por el hombre, tales como campanarios, desvanes, graneros o ruinas. Más raramente, y fuera de estos hábitats, prefiere los bosques abiertos, encamándose —no fabrica nidos— en huecos de árboles.


title: Tyto alba

text: Cría en cualquier época del año, y pone entre cuatro y siete huevos, que incuba durante unos treinta y dos días. La incubación corre a cargo exclusivamente de la hembra y el macho caza para toda la familia. A los cincuenta días de vida las crías son capaces de volar, pero normalmente no se alejan de sus padres hasta los tres meses de vida.


title: Tyto alba

text: Está presente en amplias regiones del mundo, excepto Canadá, Alaska, islas árticas, Escandinavia, la mayor parte de Asia —excepto el sur—, la zona central del desierto del Sáhara, islas de Indonesia y la Antártida. Son aves que viven generalmente asociadas a núcleos urbanos rurales, donde se reproducen, aunque dependen de zonas abiertas (campos de cultivo, estepas, roquedos, etc.), próximas a zonas de arbolado disperso, donde cazan. Son sedentarias, de hábitos nocturnos o crepusculares.


title: Tyto alba

text: Se alimentan principalmente de pequeños roedores, especialmente ratones y musarañas, aunque también caza pequeños pájaros, insectos y, en menor medida, anfibios y reptiles.


title: Tyto alba

text: Su método de caza consiste en usar su amplio disco facial como una sofisticada parábola receptora de los sonidos que emiten sus presas, a las que así localiza para atraparlas con sus largos dedos, tras abalanzarse sobre ellas en un silencio casi absoluto. Una lechuza adulta come aproximadamente tres ratones diarios. Una pareja que críe entre tres y cinco pollos cazará muchos más roedores. Su capacidad para digerir huesos es muy pobre, por lo que las egagrópilas son grandes, de 4-6cm x 2-2,5cm, y contienen gran cantidad de huesos.


title: Tyto alba

text: Aparte de la persecución humana, tienen pocos predadores, aunque los grandes búhos, como el búho real ("Bubo bubo") pueden cazar algún ejemplar si se presenta la ocasión. Algunos granjeros fomentan la nidificación de lechuzas para controlar la proliferación de ratones.


title: 31 minutos

text: 31 minutos es una serie de televisión infantil y posteriormente, una banda musical chilena creada por la productora Aplaplac (propiedad de Álvaro Díaz, Pedro Peirano y Juan Manuel Egaña) y estrenada el 15 de marzo de 2003, aunque con un piloto estrenado en 2002, por Televisión Nacional de Chile, el programa es una parodia a 60 minutos, polémico noticiero del mismo canal, transmitido en las décadas de 1970 y 1980. Se centra en las aventuras del equipo de un noticiero de poco prestigio en el que siempre ocurre algo inesperado, cuyo presentador es Tulio Triviño. Las notas del programa son educativas y algunas dejan un mensaje explícito o implícito, mientras que otras son bastante ridículas.


title: 31 minutos

text: En su primer periodo, la serie tuvo tres temporadas, desde 2003 hasta 2006, además de participar en la Teletón 2003 y un especial de Navidad ese mismo año. El 27 de marzo de 2008 fue llevada al cine bajo el título de "31 minutos, la película".


title: 31 minutos

text: En 2012, la productora Aplaplac confirmó que la serie regresaría a la televisión con una cuarta temporada, la que fue estrenada el 4 de octubre de 2014 a través de TVN; su último episodio fue emitido en la noche del 2 de enero de 2015, respectivamente.


title: 31 minutos

text: Desde 2004 hasta 2007 se transmitió para toda América Latina por Nickelodeon, y entre 2016 y 2021 por Cartoon Network y Boomerang, aunque solamente su cuarta temporada. También se emitió en México por Canal Once y Once Niños. Las primeras tres temporadas están disponibles en Chile en el servicio de "streaming" de Televisión Nacional de Chile, TVN Play, mientras que la cuarta estuvo disponible en Netflix para toda Latinoamérica. Además, las 4 temporadas (en español y portugués) están disponibles en YouTube.


title: 31 minutos

text: Desde 2010, 31 minutos ha realizado presentaciones por Chile, Mexico y América Latina, lo que convierte el programa actualmente en una banda musical. En sus giras, la banda interpreta sus canciones hechas en el programa y sus trabajos musicales realizados fuera de este


title: 31 minutos

text: Los orígenes de "31 minutos" se remontan a 1989, cuando sus creadores Álvaro Díaz y Pedro Peirano ingresaron a la Universidad de Chile para estudiar periodismo y se conocieron por primera vez. En un principio, Díaz no se juntaba con Peirano ni le interesaba hablar con él, pero les tocó reunirse para hacer un trabajo académico, lo que desembocó en que ambos se dieran cuenta que compartían el mismo sentido del humor y entablaran amistad para después comenzar una relación que duraria hasta actualmente, lo que se vio reflejado en los personajes principales de la serie 31 minutos. Los dos se volvieron a reunir en 1994, año en el que realizaron el programa "Gato por liebre" y posteriormente realizaron otros programas como "Plan Z" y "El factor humano" para el canal de televisión chileno Rock & Pop. Pero, contrario a lo que esperaban, ninguna de las producciones prosperó. A esto se le agrega que el canal cesó sus transmisiones el 1 de enero de 2000, lo que dejó a Díaz y Peirano sin empleo.


title: 31 minutos

text: Para salir de dicha situación fundaron junto a Juan Manuel Egaña la productora Aplaplac. Inicialmente, Aplaplac desarrolló dos programas: "Sangre, sudor y lágrimas —"un espacio de corte humano que compró el canal deportivo PSN— y "Mira tú —"un programa cultural realizado con fondos del Consejo Nacional de Televisión en 2001, y que emitió Televisión Nacional de Chile en 2002—.


title: 31 minutos

text: "Mira tú" destacó por su calidad y se convirtió en la carta de presentación de la productora, por lo tanto Díaz, Peirano y Egaña postularon por segunda vez a un fondo concursable del CNTV en 2002, esta vez en la categoría de televisión infantil. El proyecto presentado se tituló "El gabinete del Doctor Mojado," y en él un pez conducía un programa de televisión desde una pecera. En uno de sus segmentos un títere reporteaba lo que sucedía con los excrementos en las plantas de tratamiento. Aplaplac ganó el concurso y obtuvo fondos para producir 21 capítulos que serían transmitidos en Televisión Nacional de Chile. La idea fue evolucionando hasta transformarse en un noticiero de títeres y marionetas llamado «31 minutos» "—"nombre que tiene su origen por las bases del concurso, donde se hacia mención que los proyectos debían durar media hora—.


title: 31 minutos

text: Paralelamente, Peirano trabajaba en el diario chileno El Mercurio, donde conoció al dibujante Rodrigo Salinas, quien —junto a los artistas Daniel Castro y Matias Iglesis— formó el colectivo de arte La nueva gráfica chilena. Peirano los invitó a formar parte del equipo de producción de "31 minutos", quedando Salinas y Castro como realizadores y guionistas —junto a Díaz y Peirano—, Iglesis como director de arte —estableciendo la identidad visual del programa y sus personajes— y Juan Manuel Egaña como productor ejecutivo de Aplaplac y "31 minutos". Por exigencias de TVN había que incluir un personaje femenino estable en los episodios. La actriz y comediante Alejandra Dueñas —conocida de La nueva gráfica chilena— se integró más tarde al equipo, dando vida al personaje de Patana.


title: 31 minutos

text: La convicción que tenían sus creadores al comenzar era hacer un tipo de programa de televisión que les hubiese gustado ver a ellos cuando niños. Tenían plena consciencia de que los menores de edad ya no consumían solamente programas que estuviesen enfocados a un público infantil y, con base en eso, llegaron a la idea de que había que realizar una sátira de los noticieros. También surgió la idea de inventar canciones y presentarlas en una clasificación musical. Para ello, Peirano —quien compartía amistad con los integrantes del grupo de funk rock chileno Chancho en Piedra— presentó a Pablo Ilabaca —guitarrista de esa banda—, quien traía consigo un CD de pistas sin letra, con las cuales no sabía qué hacer. El primer instrumental que Díaz y Peirano escucharon fue el que más tarde se convirtió en el tema central de "31 minutos", del cual rápidamente se encariñaron. El resto de las pistas fueron usadas para la banda sonora de los capítulos, junto con otras canciones inventadas por el equipo. Ilabaca quedó como productor musical de "31 minutos", dando origen al segmento "Ranking Top", del cual el personaje Policarpo Avendaño —interpretado por Daniel Castro— está a cargo.


title: 31 minutos

text: "31 minutos" hizo su estreno el 15 de marzo de 2003. Sus primeros episodios marcaron 6 puntos de cuota de pantalla, pero con el paso del tiempo empezó a popularizarse e incrementar su audiencia a un promedio de 14 unidades. Inicialmente era un show de notas periodísticas de interés para los niños, sin embargo, a medida que el programa avanzaba en su primera temporada, pasó de ser una parodia de los noticieros a convertirse en una comedia de personajes. En vista de la popularidad alcanzada del programa en 2003, los creadores accedieron a producir una segunda y una tercera temporada, esta vez con fondos del canal.


title: 31 minutos

text: Parte del éxito del programa radica en su guion y sus personajes, con soterradas referencias a la realidad social de Chile. También ha tenido éxito entre el público joven y adulto: el doble sentido que maneja está manifestado, por ejemplo, en que los títeres son irónicos remedos de personajes reales de la televisión chilena, y recuerdan sucesos o eventos televisivos que caracterizaron a Chile en la década de 1970 y 1980.


title: 31 minutos

text: El éxito comercial del programa se reflejó en la aparición de varios productos basados en este. El 8 de julio de 2003 se editó un álbum de estudio llamado "31 minutos", con las canciones que formaron parte de la clasificación musical de la primera temporada del programa"." Este agotó de forma natural todas sus copias en menos de un día y llegó a vender más de 200 000 ejemplares. No solo se editó un disco, puesto que, el 28 de julio de 2004 salió al mercado "31 canciones de amor y una canción de Guaripolo", el cual incluía las canciones de la segunda temporada. El nombre del álbum alude al libro "Veinte poemas de amor y una canción desesperada" de Pablo Neruda. Su estreno se realizó en el Paseo Ahumada de Santiago y, pese a no superar el fenómeno que logró su antecesor, en una semana vendió 20 000 ejemplares y logró la posición de disco de platino. Los temas de la tercera temporada se recopilaron en el álbum "Ratoncitos —"donde participa el músico Ángelo Pierattini—, acreedor de un disco de oro a pocos días de su lanzamiento. Además de los discos con las canciones del programa, cercano a la Navidad de 2004 se editaron en formato casero los videos "Lo mejor de 31 minutos" y "Los Policarpo Top Top Top Awards", que en conjunto vendieron más de 35 000 discos. Este hecho los convirtió en los DVD locales más vendidos de la historia de Chile.


title: 31 minutos

text: La popularidad obtenida con el programa ha llevado a sus personajes a formar parte de campañas publicitarias y propagandísticas de Chile. Por ejemplo, Tulio y Bodoque aparecieron en unos mensajes comerciales del sistema de transportes de Santiago de Chile Transantiago para educar a la gente sobre el comportamiento que hay que tener en los buses. En 2010 Unicef lanzó un anuncio publicitario titulado «Rearmemos la vida de niños y niñas» con el objetivo de subir el ánimo tras el Terremoto de Chile de 2010. En estos anuncios se ve a Tulio hablando del miedo que siente por los temblores, pero sus amigos del noticiero lo reaniman diciéndole que juntos todo está mejor y que es normal sentir miedo. Otro anuncio con Unicef trataba de cortos donde se muestran números musicales en los cuales Patana le da consejos a Tulio de cómo prevenir la influenza. A esto se le suma que, desde 2015, Mario Hugo es rostro de la campaña del Gobierno Regional Metropolitano de Santiago titulada «Cuidado con el perro», que llama a la esterilización, la tenencia responsable y el cuidado de los perros en espacios públicos.


title: 31 minutos

text: La segunda temporada de "31 minutos" hizo su estreno el 24 de diciembre de 2003 (Especial de Navidad) en Televisión Nacional de Chile, y simultáneamente el programa empezó a darse a conocer en otros países. El 9 de junio de 2004 la señal latinoamericana del canal Nickelodeon compró las primeras dos temporadas de la serie, y las estrenó el 17 de septiembre del mismo año. La cadena emitió los episodios hasta 2007. Gracias a la audiencia infantil de Nickelodeon el programa se internacionalizó, con buena acogida en países como México y Brasil —donde se dobló al portugués—. El 19 de septiembre de 2005 comenzó a emitirse la tercera temporada en TVN, constituida solamente de 15 capítulos.


title: 31 minutos

text: México fue el primer país aparte de Chile en transmitir la serie en televisión abierta cuando se estrenó el año 2005 en Canal 11. La transmisión de Canal 11 logró que en 2007 el sello EMI editara el disco "31 minutos" por primera vez en México. Ambos sucesos provocaron que "31 minutos" fuera un éxito en el país. A Ro Velázquez —integrante del grupo mexicano Liquits— se le ocurrió producir un disco tributo para el programa en el que artistas fanáticos de este escogieran su canción favorita para grabarla a su manera. El proyecto se oficializó con el lanzamiento de «La regla primordial» —del disco "Ratoncitos"— versionada por Tepetokio (dúo conformado por el cantante mexicano Rubén Albarrán y su esposa Psykini) como sencillo. El tributo fue bautizado "Yo nunca vi televisión" y se publicó en diciembre de 2009 bajo el sello Terrícolas imbéciles. En él, catorce artistas chilenos y mexicanos interpretaron algunas canciones de los tres primeros discos de "31 minutos". "Yo nunca vi televisión" fue distribuido en México y el sur de Estados Unidos, y vendió alrededor de 5 000 copias en sus primeras semanas. Además de su versión física, fue subido a la tienda de iTunes para su descarga.


title: 31 minutos

text: A finales de 2010, "31 minutos" realizó una obra de teatro llamada "Resucitando una estrella". La trama giró en torno a un programa televisivo de talentos, donde Tulio Triviño y otros personajes buscaban al mejor artista pasado de moda para darle la oportunidad de volver a estarlo. Estas presentaciones iniciaron como una gira por el sur de Chile para alegrar a las personas de las localidades más devastadas por el terremoto ocurrido el 27 de febrero de ese año, pero tiempo después la obra llegó a México, en 2014.


title: 31 minutos

text: El 31 de marzo de 2012 se presentaron en el festival Lollapalooza Chile. Juan Manuel Egaña recibió una invitación y, junto a Felipe Ilabaca —bajista de Chancho en Piedra—, convenció a Díaz y Peirano de participar —los que, al principio, consideraron el hecho como una humorada—. Fue tal el impacto que la banda (compuesta por los músicos Pablo Ilabaca en la guitarra eléctrica, Felipe Ilabaca en el bajo, Camilo Salinas en los teclados y Pedropiedra en la batería, junto a los actores de voz del programa) agendó cuatro presentaciones para julio en el Movistar Arena de Santiago. Estos eventos tuvieron gran convocatoria y fueron muy populares, además de ser editados en un álbum en vivo llamado "Gira mundial" —bajo el sello Feria Music—. En el segundo semestre de 2012 la Comisión Organizadora del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar 2013 confirmó a "31 minutos" como uno de los artistas nacionales para la jornada. Se presentaron el 27 de febrero de 2013, siendo la primera agrupación de títeres en pisar la Quinta Vergara. En más de una hora y media de presentación lograron un espectáculo que fue elogiado por la prensa y aplaudido por el público presente, el cual le otorgó los 4 galardones máximos de la velada. También lograron la posición máxima de sintonía de la edición 2013 del festival: 53 puntos de cuota de pantalla. Coincidiendo con el mismo día de la presentación, la empresa Amnesia Games desarrolló un juego de "31 minutos" para celulares en alianza con la productora Aplaplac y la compañía telefónica Claro Chile. El juego destacó en las tiendas de Windows Phone y Amazon y logró posicionarse en los primeros lugares de la tienda de aplicaciones de Apple.


title: 31 minutos

text: En vista del éxito alcanzado en el festival decidieron volver a tocar los escenarios, pero esta vez con "Radio Guaripolo", un espectáculo dirigido por Álvaro Díaz y escrito por Pedro Peirano, estrenado oficialmente en el Teatro Municipal de Las Condes. En él, Guaripolo es dueño de una estación radial, donde se dedica a hacer bromas telefónicas al resto de los personajes de "31 minutos". Uno de los hechos más importantes de este montaje fue el estreno de la canción «Mi mamá me lo teje todo», que más tarde formaría parte de la banda sonora de la cuarta temporada.


title: 31 minutos

text: A todo esto se le agrega que, tras nueve años de ausencia, "31 minutos" anunció su regreso a la televisión, según una entrevista que dio Aplaplac al periódico chileno La Tercera. La cuarta temporada inició sus grabaciones en 2013 y fue emitida por TVN. Además, el programa ganó nuevamente un fondo del CNTV para financiarla. El equipo sufrió reestructuraciones, como el cambio de Juan Manuel Egaña —quien se hizo Gerente de Gestión y Desarrollo de Chilevisión— por Alejandra Neumann en la producción ejecutiva de Aplaplac y la serie, y la realización de Juanín, que si bien fue doblado por Salinas este no participó de titiritero en las grabaciones, por lo que el actor Héctor Velozo debió tomar su lugar. Salinas solo dio vida a sus personajes en vivo en la presentación en el Festival de Viña del Mar de 2013.


title: 31 minutos

text: El estreno de esta temporada fue el 4 de octubre de 2014, vista por primera vez en formato HD (16:9). El primer episodio marcó 9.3 puntos de cuota de pantalla, pero se vio superado por el programa "Morandé con compañía" del canal de televisión chileno Mega —que obtuvo más de 15—. Finalizó la noche del 1 de enere de 2015 tras un ciclo de doce capítulos. A pesar de los bajos resultados que obtuvo en Televisión Nacional de Chile, a partir de enero de 2016 fue comprada y transmitida por la señal de Cartoon Network a Chile, Perú, Bolivia y Ecuador, y luego empezó a emitirse a toda América Latina por Boomerang. El 5 de enero de 2020 fue añadida a Netflix Latinoamérica.


title: 31 minutos

text: Durante el estreno de los capítulos de la cuarta temporada "31 minutos" adaptó su especial navideño de 2003 a un montaje titulado "Calurosa Navidad", con el que se presentaron durante el mes de diciembre en el Centro de las Artes 660 de Las Condes. El programa ya se había consolidado como un grupo musical, y Díaz junto a Peirano decidieron centrar su futuro en las giras y conciertos en vivo. Durante 2015 prepararon una obra teatral basada en el drama "Romeo y Julieta", de William Shakespeare, con la que se presentaron en enero de 2016 como parte del Festival Internacional Santiago a Mil. Luego la mostraron en lugares como el Teatro Municipal de Las Condes en abril de 2016 y el Teatro Oriente de Providencia en julio del mismo año. Volvió a participar en la versión 2017 del Festival Internacional Santiago a Mil.


title: 31 minutos

text: El 12 de septiembre de 2015 Aplaplac lanzó de manera independiente el álbum "Arwrarwrirwrarwro —"donde se encuentran los temas de la cuarta temporada—. El disco tuvo una preventa en México, en julio del mismo año, durante una presentación de "Radio Guaripolo". Pablo Ilabaca y Álvaro Díaz estuvieron a cargo de su producción, pero contó con el apoyo de Felipe Ilabaca, Camilo Salinas y Pedropiedra en los instrumentos.


title: 31 minutos

text: Por otro lado, "Radio Guaripolo" se presentó por última vez en la ciudad de San Miguel en agosto de 2016. Para la gira en México 2016, Aplaplac estrenó "Tremendo Tulio Tour", un montaje parodia a los homenajes de artistas por su trayectoria, donde le rinden uno a Tulio Triviño. El éxito de la gira los llevó a tocar en vivo por primera vez en Argentina y Colombia. La primera presentación se llevó a cabo en la Usina del Arte de Buenos Aires el 21 de abril de 2018. Este fue el último show en el que Pedropiedra participó como baterista de "31 minutos," por lo que Leonardo Corvalán "—"baterista de Chancho en Piedra"—" tomó su lugar. La segunda fue en el Festival Rock al Paque en Bogotá el 30 de junio de 2019, con tres presentaciones el mismo día.


title: 31 minutos

text: En enero de 2019 se confirmó la realización de un quinto álbum de estudio, sin depender de la música de una temporada. Para promocionarlo, el primer sencillo que se lanzó fue «Ritmo sideral», estrenado el 11 de octubre de 2019. Le siguieron «Perro chico» y «Lucía, la sandía», los cuales aparecieron el 22 de noviembre de 2019 y el 17 de enero de 2020, respectivamente. El 20 de noviembre de 2019, los organizadores del festival mexicano Vive Latino dieron a conocer el cartel de confirmados para su , donde destacó "31 minutos" con una actuación doble, los días 14 y 15 de marzo de 2020 con un espectáculo especial. Al montaje lo bautizaron "Yo nunca vi televisión" —al igual que la canción homónima del primer disco de "31 minutos"—, y en él recrearon el formato de un noticiero "—"como en la serie de televisión"—" y tocaron un repertorio de canciones del que «Ritmo sideral» y «Perro chico» formaron parte. Durante febrero de 2020 se agendó una gira en México en la que "Yo nunca vi televisión" se presentaría durante marzo en las ciudades de San Luis Potosí, Guadalajara y Mérida, pero para prevenir los contagios por la pandemia de COVID-19 se decidió reagendar las fechas para octubre del año siguiente. De las presentaciones originales, "31 minutos" solo pudo presentarse los dos días en el festival Vive Latino. La crisis provocada por esta enfermedad fue motivo para que "31 minutos" se uniera por tercera vez con Unicef para lanzar la campaña «Cuarentena 31», con el objetivo de abordar temas que afectan a los niños durante el confinamiento. Las cápsulas se emitieron en Cartoon Network y Boomerang Latinoamécica, y el 29 de julio de 2020 se lanzó una canción titulada «Primavera» para animar a las personas en medio de la crisis sanitaria. El 1 de septiembre de 2020 Unicef nombró a "31 minutos" como embajadores de buena voluntad de Unicef Chile. En marzo de 2021, 31 minutos lanzó la continuación de Cuarentena 31, una mini serie de 3 episodios llamada Querido diario, centrado en educar sobre los procesos de desconfinamiento y vuelta a clases en Chile, dando a conocer sus protocolos. El 1 de julio del 2021, se ha lanzado el servicio de streaming TVN Play, creado por la propia Televisión Nacional de Chile, donde se pueden ver las primeras 3 temporadas de "31 minutos".


title: 31 minutos

text: Díaz y Peirano han declarado en múltiples ocasiones que no es posible realizar una quinta temporada para la televisión chilena, porque esta no es un formato donde el programa pueda permanecer "—"sumándose a esto los altos costos de producción"—". La reinvención por medio de las giras, nuevas canciones y los discos ha sido clave para la vigencia de la franquicia. De todas maneras, ninguno ha descartado la posibilidad de hacerla en plataformas de "streaming", según el interés de estas.


title: 31 minutos

text: "31 minutos" es conducido por Tulio Triviño Tufillo, un chimpancé gris millonario y egocéntrico, pero ignorante y corto de entendimiento. Es el mejor amigo de Juan Carlos Bodoque, un conejo rojo. Este es el periodista estrella del programa y se encarga de la sección sobre temas medioambientales "La Nota Verde". Es malhumorado, bohemio, ingenioso, poeta ocasional, mujeriego, pero por sobre todo, un gran ludópata adicto a las carreras de caballo y a apostar en el hipódromo. Juanín Juan Harry es el productor general del estudio, pero por otro lado el único sobreviviente de su especie, los juanines. Le encanta su trabajo y todos están conscientes de que es él quien hace todo. Policarpo Avendaño es el comentarista de espectáculos, dueño del segmento musical "Ranking Top." Mario Hugo es un reportero distraído, dueño de muchos perros. Está locamente enamorado de Patana Tufillo, una joven periodista en práctica, a su vez sobrina de Tulio. A este equipo se le suman Calcetín con Rombos Man, el superhéroe defensor de los derechos del niño, y Guaripolo, quien se autodenomina como el «personaje favorito de los niños de 31 minutos», aunque nadie lo conoce.


title: 31 minutos

text: Desde el triunfo obtenido con su primera temporada, Díaz y Peirano tenían en mente un proyecto mucho más grande, una película de "31 minutos". Esta se empezó a desarrollar una vez terminada la producción de la tercera temporada. La música incidental estuvo a cargo de Pablo Ilabaca y Ángelo Pierattini —quienes ya trabajaron juntos en el disco de la tercera temporada "Ratoncit"os—. Las grabaciones comenzaron en Chile en octubre de 2006 y terminaron en el verano de 2007 en Río de Janeiro, Brasil —donde la productora Total Entertainment se sumó para aportar la experiencia cinematográfica que Aplaplac no tenía—. No obstante, el proceso de posproducción y sonido retrasó el filme, con cosas como un "casting" telefónico para elegir las voces de Tulio, Bodoque y Juanín en su etapa de niñez. En septiembre de 2007, Peirano fue a revisar la coproducción en España. Debido a que no portaba dinero en efectivo fue inadmitido en el país, al cual pudo ingresar solo tras la intervención de la embajada chilena.


title: 31 minutos

text: Finalmente la serie fue llevada a la pantalla grande bajo el nombre de "31 minutos, la película," y fue estrenada en Chile el 27 de marzo de 2008, en México el 16 de octubre de 2009 y en Brasil el 3 de agosto de 2012. Con esta película se dio un final temporal a la serie. En total, 210 000 espectadores asistieron a ver la cinta en Chile. A pesar de ser elogiada, no recaudó lo que costó producirla, lo que condujo a Aplaplac hacia una crisis económica durante dos años, y sus integrantes tuvieron que trabajar en otros proyectos. Además, se vieron afectados por un robo a las oficinas de la productora.


title: 31 minutos

text: Aplaplac ha producido diversas miniseries con los personajes de "31 minutos". Como proyecto para el Museo Nacional de Odontología de la Universidad de Chile, la productora realizó una serie web de cuatro episodios llamada "Las muelas de Guaripolo," en la que dicho personaje aparece enseñándole al público información sobre la higiene dental y su historia. Junto con "Las muelas de Guaripolo", en 2017, "31 minutos" en colaboración con el Ministerio de Salud de Chile realizó la serie web "La nube de humo". Este miniserie consta de tres capítulos de cuatro a cinco minutos y trata sobre como Juan Carlos Bodoque —ya retirado del periodismo— decide caer en las peticiones de Ramona de hacer un reportaje sobre la contaminación atmosférica en Chile.


title: 31 minutos

text: El 11 de julio de 2009 se estrenó en TVN "Las vacaciones de Tulio, Patana y el pequeño Tim". El programa "—"que consta de 12 capítulos"—" está planteado como un "spin-off" de "31 minutos", es decir, una realización derivada de algunos de sus personajes; y el elegido fue precisamente Tulio Triviño, el conductor de noticias que ahora se traslada a su fastuosa cabaña de veraneo junto a su sobrina Patana y Tim, un amigo de ella. La estadía es aburrida, entonces Tulio entretiene a sus pequeños acompañantes contándoles historias, y así empieza cada capítulo. Cabe destacar que Juan Carlos Bodoque también está presente en las historias de Tulio dando consejos ecológicos.


title: 31 minutos

text: En 2018, Aplaplac realizó por encargo de la Asociación Chilena de Seguridad una web-serie de títeres de su mascota "Segurito", que en compañía de su amigo Dami, y su torpe vecino Guaripolo -personaje de 31 minutos-, deberán realizar un programa tratando varios temas relacionados con la seguridad laboral, mental o de salud. La serie se estrenó el 28 de mayo de 2018, y actualmente cuenta con 4 temporadas. Además, han realizado giras a lo largo del país con pequeños números musicales.


title: Hirudinea

text: Los hirudíneos (Hirudinea) son una clase del filo anélidos, conocidos popularmente como sanguijuelas. Hay hirudíneos marinos, terrestres y arborícolas, pero la gran mayoría de especies son de agua dulce. Como sus parientes cercanos, los oligoquetos, comparten la presencia de un clitelo. Su desarrollada elasticidad y flexibilidad es sorprendente. Su longevidad media es de 27 años.


title: Hirudinea

text: "Hirudo" es capaz de tragarse entera una lombriz tan larga como él. Son depredadores y se alimentan de pequeños gusanos, gasterópodos, crustáceos, larvas, renacuajos, alevines,etc


title: Hirudinea

text: Su anatomía, aunque sea similar en algunos aspectos a los poliquetos y oligoquetos, refleja su largo camino evolutivo y le distingue de los otros anélidos. Algunas tienen tres mandíbulas, ausentes en los otros grupos.


title: Hirudinea

text: Los primeros segmentos o metámeros forman la cabeza (cefalización) y el resto el tronco. El cuerpo de las sanguijuelas se compone de un número constante de segmentos según el orden: los Acanthobdellida presentan 15, los Branchiobdellida presentan 30 y los Euhirudinea presentan 34 metámeros. El tegumento exterior, con un marcado anillamiento, no se corresponde con la metamerización interna. Respira por la piel.


title: Hirudinea

text: El celoma está en gran parte lleno de tejido y reducido a un sistema de canales estrechos. Cada metámero tiene una capa externa (una delgada cutícula y epidermis), bajo la cual existe una capa de músculo circular y debajo, un sistema de músculos longitudinales. Han perdido los tabiques de separación de los metámeros, por lo que no pueden moverse por movimientos peristálticos como poliquetos y oligoquetos.


title: Hirudinea

text: Todas tienen una ventosa ventral formada por los últimos seis segmentos del cuerpo, y es de una combinación del moco y de la succión causada por los músculos concéntricos formados por los músculos circulares de los segmentos, de donde se deriva la ventosa.


title: Hirudinea

text: Comenzando por la ventosa anterior (capula), sigue la mandíbula, luego la faringe que se extiende hasta el buche, el cual se dirige al intestino. El tracto digestivo acaba en un ano, donde finaliza en la ventosa posterior (cotilo). El buche es un tipo de estómago que trabaja como un compartimento de almacenamiento expansible. El buche permite que un hematófago almacene sangre hasta cinco veces el tamaño de su cuerpo (antes de la ingestión).


title: Hirudinea

text: Con dos corazones, el sistema vascular incluye un vaso dorsal que transporta la sangre hacia el frente del gusano, y un vaso longitudinal ventral que transporta la sangre en la dirección opuesta. Los dos vasos están conectados por un seno vascular y por vasos laterales de varias clases.


title: Hirudinea

text: Tienen de 10 a 17 pares de tubulos metanefridiales, un par por segmento, en el tercio medio del cuerpo. Como resultado de la reducción del celoma y la desaparición de los septos, los túbulos nefridiales están embebidos en el tejido conjuntivo y los nefrostomas sobresalen en los conductos celomáticos. Cada nefrostoma ciliado desemboca en una cápsula no cilada. La cavidad de la cápsula no comunica con el conducto nefridial. Este conducto se compone de un conducto principal con muchos canalículos ramificados. El conducto principal se ensancha en una vejiga urinaria que se abre al exterior por un nefridioporo ventrolateral. El revestimiento epitelial de los conductos celómicos es poroso con células similares a podocitos, así que la orina primaria se forma cuando el líquido celomático se filtra hacia el tejido conjuntivo que rodea a los canalículos. Las células canaliculares secretan sales dentro de la luz canalicular y el líquido que está ahora en el tejido conjuntivo pasa al interior del nefroducto. Cuando el agua fluye hacia la vejiga, las células que revisten el túbulo reabsorben las sales por lo que se concentra una orina hiposmótica, siendo entonces los nefridios importantes osmorreguladores. Los nefrostomas en este grupo cambiaron de ser excretores a defensivos, ya que tienen amebocitos que capturan y digieren material extraño.


title: Hirudinea

text: Los hirudíneos son depredadores y se alimentan de pequeños gusanos, gasterópodos, crustáceos, larvas, renacuajos, alevines, insectos, etcétera. Son capaces de tragarse entera una lombriz tan larga como él.


title: Hirudinea

text: Solo algunas especies de sanguijuelas son hematófagas que atacan a vertebrados: anfibios, familias acuáticas de aves y reptiles y están especializados en peces y mamíferos.


title: Hirudinea

text: Denominados ectoparásitos, no son realmente parásitos ya que llevan una vida independiente, siendo su alimentación una depredación sobre especies distintas. Se adhieren a su víctima y permanecen allí.


title: Hirudinea

text: La sanguijuela medicinal, "Hirudo medicinalis", que es originaria de Europa, ha sido usada para la sangría clínica durante miles de años. Los predadores de las sanguijuelas son peces, insectos acuáticos, cangrejos de río y otras especies de hirudíneos.


title: Hirudinea

text: Todas las especies de hirudíneos producen exopeptidasas endógenas intestinales, que rompen las cadenas polímeras de aminoácidos, monómero por monómero, hasta degradar totalmente la molécula de proteína.


title: Hirudinea

text: La degradación de la proteína la inicia por ambos extremos del polímero, tanto por el extremo amino como por el carboxilo. Se supone, que además de utilizar la arilamidasa (exopeptidasa propia), se ayuda de proteasas procedentes de bacterias simbióticas que habitan su tracto digestivo. Una vez degradadas las proteínas, las resintetiza en proteínas propias.


title: Hirudinea

text: Esta forma de digestión es única en el reino animal. No sigue la misma secuencia que en los demás animales, porque las sanguijuelas no secretan endopeptidasas. Las exopeptidasas son muy prominentes en "Erpobdella punctata" norteamericana. La digestión exopéptica de los hirudíneos, un avance evolutivo, los distingue de los oligoquetos.


title: Hirudinea

text: La deficiencia de enzimas digestivas, y más importante, la deficiencia de vitaminas, por ejemplo el complejo vitamínico B, es compensada por las enzimas y las vitaminas producidas por su microflora intestinal simbiótica.


title: Hirudinea

text: "Hirudo medicinalis" mantiene esta relación digestiva simbionte con la bacteria "Aeromonas hydrophila" que, además, se mantiene en cultivo segregando el antibiótico natural penicilina que la protege a ella y a la sanguijuela.


title: Hirudinea

text: Como ejemplo de sanguijuelas no hematófagas, "Erpobdella punctata" mantiene esta sociedad digestiva con tres bacterias simbiontes a la vez: "Pseudomonas", "Aeromonas" y "Klebsiella". Las bacterias pasan del progenitor a la progenie, con la cápsula de incubación ("cocoon").


title: Hirudinea

text: Las sanguijuelas comparten probablemente un antepasado común con los oligoquetos, como se refleja en algunas especies de rasgos intermedios entre los dos grupos. Aun sin tener un cerebro centralizado, como en los vertebrados, tienen un sistema nervioso diferenciado, muy evolucionado para un gusano, e incluso para la mayoría de los invertebrados, presentando una estructura cefálica. Esta estructura, dispuesta en forma de anillo en torno al tracto inicial del tubo digestivo, puede ser ya considerada un cerebro: un sistema de integración para estímulos e impulsos formado por células nerviosas. Se han podido obtener respuestas condicionadas a un estímulo, demostrando así una posibilidad de aprendizaje por parte ya de turbelarios (platelmintos), consistiendo en su capacidad de procurarse cnidoblastos urticantes, alimentándose de ellos, para transferirlos a su epitelio ciliado y ser usados como armas defensivas. Estas capacidades cognoscitivas son mayores en los gusanos más evolucionados, los anélidos, y aún más complejas en el grupo más evolucionado de los hirudíneos, capaz de cazar y depredar en peces de gran tamaño. Respuestas como huida, reconocer un peligro, tantear, cautela, etc.


title: Hirudinea

text: Algunas especies de sanguijuelas cuidan de su cría, proporcionando alimento, transporte, y protección, que es un comportamiento inusual en un invertebrado.


title: Hirudinea

text: Las sanguijuelas verdaderas con dos ventosas (anterior y posterior), de la subclase Euhirudinea, están clasificadas en dos órdenes:


title: Hirudinea

text: Las sanguijuelas están protegidas en numerosos países por su disminución, consecuencia de la destrucción de su hábitat y la polución. Al final del siglo XIX, por ejemplo, más de 50 millones de sanguijuelas medicinales poblaban los pantanos y estanques de Francia. Hoy en día esta especie está extinta en estado salvaje. La desecación y polución de humedales, los pesticidas, la introducción de especies exóticas, entre otros, han exterminado esta especie y han convertido en raras a la mayoría de las otras especies.


title: Historia del Brasil

text: La historia de Brasil comienza con la llegada de los primeros humanos a América del Sur hace por lo menos . A finales del siglo , cuando se suscribió el Tratado de Tordesillas, toda el área hoy conocida como Brasil estaba habitada por tribus seminómadas que subsistían de la caza, pesca, recolección y agricultura. El 26 de enero de 1500, el navegante y explorador al servicio de la Corona de Castilla Vicente Yáñez Pinzón llegó al cabo de San Agustín, en Pernambuco, y, el 22 de abril del mismo año, Pedro Alvares Cabral, capitán general de una expedición portuguesa en ruta hacia las Indias, llegó a Porto Seguro, en Bahía, convirtiendo a la región en colonia del Reino de Portugal.


title: Historia del Brasil

text: Treinta años después, la Corona portuguesa puso en práctica una política de colonización de la tierra recién descubierta que se organizó a través de la distribución de las capitanías hereditárias a miembros de la nobleza, pero ese sistema fracasó, ya que solamente las capitanías de Pernambuco y de São Vicente prosperaron. El país fue gradualmente poblado por portugueses que buscaban escapar de la pobreza, y por nobles quienes se les concedieron privilegios coloniales. En 1548 se creó el Estado de Brasil, con la consiguiente instalación de un , y al año siguiente se fundó la primera sede colonial, Salvador. La economía de la colonia, iniciada con la explotación del palo brasil — un gran árbol ("Caesalpinia echinata") que dio su nombre a Brasil, cuyo tronco contiene una preciada tintura roja— y los trueques entre los colonos y los indios, pasó gradualmente a estar dominada desde mediados del por el cultivo de la caña de azúcar debido a la alta demanda de azúcar en Europa, crecida en plantaciones llamadas "ingenios" a lo largo de la costa noreste —con el uso de mano de obra esclava, inicialmente indígena y después africana—que tuvo en Pernambuco su principal centro productor, región que llegó a alcanzar el puesto de mayor y más rica área de producción de azúcar del mundo.


title: Historia del Brasil

text: Durante los primeros dos siglos de periodo colonial otras potencias europeas, atraídas por los vastos recursos naturales y las tierra inhabitadas, intentaron establecer colonias en varias partes del hoy territorio brasileño, desafiando la bula papal y el tratado de Tordesillas. Los colonos franceses trataron de establecerse en la actual Río de Janeiro (de 1555 a 1567, en la llamada "France Antarctique" o Francia Antártica), y en la actual São Luís (de 1612 a 1614, en la llamada "France Équinoxiale" o Francia Equinoccial). Poca influencia étnica o cultural francesa o neerlandesa quedaron de esos intentos de colonización. La finalmente frustrada intrusión neerlandesa en Brasil fue de más larga duración y más problemática para Portugal. Los corsarios neerlandeses comenzaron por saquear la costa: saquearon Bahía en 1604, e incluso capturaron temporalmente la capital, San Salvador. De 1630 a 1654, los neerlandeses se establecieron de forma permanente en el noreste y controlaron una larga faja de la costa más accesible desde Europa, no obstante, sin adentrarse en el interior. Pero los colonos de la Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales en Brasil estaban en constante estado de sitio, a pesar de la presencia en Recife del gran Juan Mauricio de Nassau-Siegen como gobernador. Tras varios años de guerra abierta, los neerlandeses se retiraron formalmente en 1661.


title: Historia del Brasil

text: A finales del se descubrieron, a través de las bandeiras, importantes yacimientos de oro en el interior de Brasil que fueron determinantes para su poblamiento y que puntuan el inicio del llamado Ciclo do Ouro, período que marca el ascenso de la Capitanía de Minas Gerais, desmembrada de la Capitanía de São Paulo y Minas de Oro, en la economía colonial. En 1763, la sede del Estado de Brasil fue transferida a Río de Janeiro.


title: Historia del Brasil

text: Durante el ocurrieron algunas rebeliones contra el poder colonial que fueron duramente reprimidas, siendo la primera de ellas la "Revuelta de Filipe dos Santos" en 1720. Siguieron a final del siglo la "Inconfidência Mineira" en 1789 —en la que destacó Tiradentes— y la Conjura bahiana (1798), dos grandes movimientos marcados ya por la intención de proclamar la independencia y con el segundo reivindicando la abolición de la esclavitud.


title: Historia del Brasil

text: En 1808, con el traslado de la corte portuguesa a Brasil, huyendo del posible sometimiento a Francia, consecuencia de la Guerra Peninsular entablada entre las tropas portuguesas y las de Napoleón Bonaparte, el Dom João de Bragança, hijo de la reina Dona Maria I, abrió los puertos de la entonces colonia, permitió el funcionamiento de fábricas y fundó el Banco do Brasil. En 1815, el entonces Estado de Brasil fue elevado a la condición de Reino de Brasil, unido a los de Portugal y Algarve, con el nombre oficial del Reino Unido de Portugal, Brasil y Algarve, acumulado doña María I de Portugal las tres coronas. El 7 de septiembre de 1822, Dom Pedro de Alcântara proclamó la independencia de Brasil en relación con el Reino Unido de Portugal, Brasil y Algarve, y fundó el Imperio de Brasil, siendo coronado emperador como Don Pedro I y teniendo como capital a Río de Janeiro. Reinó hasta 1831, cuando abdicó y la Corona brasileña pasó a su hijo, Dom Pedro de Alcântara, que tenía apenas cinco años. A los catorce años, en 1840, Pedro de Alcántara (hijo) tuvo su mayoría declarada, siendo coronado emperador al año siguiente como don Dom Pedro II. En 1888, su hija, la princesa Isabel, firmó el decreto que extinguió la esclavitud en Brasil, conocido como ley Áurea.


title: Historia del Brasil

text: El 15 de noviembre de 1889 ocurrió la proclamación de la República mediante un golpe militar del mariscal Deodoro da Fonseca, dando inicio a la llamada República Velha, que solo llegó a terminar en 1930 con la llegada de Getúlio Vargas al poder. (Desde entonces, Brasil ha sido nominalmente una república democrática, salvo en tres períodos de dictadura expresa: 1930-1934, 1937-1945 y 1964-1985).A partir de ese momento, destacan en la historia brasileña la industrialización del país; su participación en la Segunda Guerra Mundial al lado de los Estados Unidos; la transferencia de la capital federal desde Río de Janeiro a Brasilia; y el Golpe Militar de 1964, cuando el general Castelo Branco asumió la Presidencia. La dictadura militar (1964-1985), con el pretexto de combatir la subversión y la corrupción, suprimió derechos constitucionales, persiguió y censuró a los medios de comunicación, extinguió a los partidos políticos y creó el bipartidarismo. Después del fin del régimen militar, los diputados federales y senadores se reunieron en el año 1988 en Asamblea Nacional Constituyente y promulgaron la nueva Constitución, que amplió los derechos individuales. El país se redemocratizó, avanzó económicamente y se incorporó cada vez más al escenario internacional.


title: Historia del Brasil

text: Brasil es desde los 1970 hasta la actualidad (2022), la mayor economía de Sudamérica, la sexta del mundo y el quinto país más poblado. También forma parte de los llamados BRIC.


title: Historia del Brasil

text: Poco antes de que arribaran los europeos, se estima que la costa oriental de América del Sur estaba habitada por casi dos millones de indígenas, del norte al sur.


title: Historia del Brasil

text: La población amerindia se encontraba dividida en grandes naciones indígenas, a su vez compuestas por varios grupos étnicos, entre los que destacaban los tupí-guaraníes, los macro-jê y los aruacos. Los primeros se subdividían en guaraníes, tupiniquines y tupinambás, entre otros. Los tupís se extendían entre los actuales territorios de los estados de Río Grande del Sur y Río Grande del Norte. Los portugueses encontraron a los nativos aún en la Edad de Piedra y divididos en varias tribus, la mayoría de las cuales pertenecían a la familia lingüística tupí-guaraní, y que constantemente luchaban entre sí. Según Luís da Câmara Cascudo, los tupís fueron «la primera raza indígena que tuvo contacto con los colonizadores y (...) derivó en una mayor presencia suya, como la influencia en el mameluco, en el mestizo y en el luso-brasileño que nacía y en el europeo que se quedaba.» La influencia tupí se dio en la alimentación, en el idioma, en los procesos agrícolas, de caza y de pesca, en las supersticiones, costumbres, folclore, y como explica Cámara Cascudo:


title: Historia del Brasil

text: El territorio de Brasil ha estado habitado desde hace por lo menos 8000 años. El origen de los primeros brasileños, llamados «indios» por los portugueses, todavía es materia de discusión entre los arqueólogos, aunque las pruebas genéticas sugieren que Brasil, al igual que el resto de América, fue poblada por tribus provenientes de Siberia, en el norte asiático, las que cruzaron a través del estrecho de Bering. La visión tradicional es que fueron parte de la primera ola de esos inmigrantes cazadores que llegaron desde Siberia.


title: Historia del Brasil

text: Los Andes y las altas montañas del norte de Sudamérica crearon un límite cultural entre las civilizaciones agrarias de la costa Oeste (de donde surgieron las ciudades-estado urbanizadas y el Imperio Inca) y las tribus semi-nómadas del Este, que nunca desarrollaron registros escritos o una arquitectura monumental permanente. Por esta razón, muy poco se sabe de la historia de Brasil antes de 1500. Los restos arqueológicos (principalmente cerámica) revelan vagamente un complejo patrón de desarrollos culturales regionales, migraciones internas y grandes federaciones similares a estados ocasionales.


title: Historia del Brasil

text: Es bien conocido que el Brasil precolonial, no solo por su gran extensión, era una territorio cultural, étnica y lingüísticamente muy diverso (en el actual territorio de Brasil se han documentado más de 240 lenguas diferentes, muchas de ellas en la actualidad extintas). Esas lenguas pertenecían a más de 20 familias lingüísticas diferentes, siendo las dos principales las lenguas tupíes —que ocupaban gran parte de la costa y también del interior de la Amazonia—, y las lenguas macro-ye —que ocupaban principalmente la meseta brasileña. La mayor parte de lenguas de la costa y del macizo central desaparecieron y en la actualidad los grupos indígenas habitan fundamentalmente la Amazonia brasileña.


title: Historia del Brasil

text: Hacia el siglo , cuando llegaron los primeros exploradores europeos, todo el territorio estaba habitado por tribus indias seminómadas que subsistían de una combinación de caza, pesca, recolección y agricultura. La densidad de población era más o menos baja; los números totales han sido estimados en un millón de personas (pero recientes descubrimientos arqueológicos, tal como los mencionados arriba, parecen indicar un número mucho mayor). Aunque muchos indios brasileños sucumbieron a las masacres, a las enfermedades y a las duras consecuencias de la esclavitud y del desplazamiento forzoso, muchos otros fueron absorbidos dentro de la población brasileña, destacando en esto los bandeirantes paulistas que esclavizaron durante tres siglos a cerca de medio millón de indios. Unas cuantas tribus subsisten con su estilo de vida en los remotos rincones de la selva tropical del Amazonas.


title: Historia del Brasil

text: La actual cultura brasileña le debe mucho a esos pueblos, incluido el desarrollo de cosechas como la cassava y el complejo conocimiento necesario para la supervivencia en la selva tropical.


title: Historia del Brasil

text: Los colonos portugueses tuvieron que rechazar los intentos de colonización españoles (guerra de Iguape), ingleses, franceses y neerlandeses. Aparte de eso debieron enfrentar las rebeliones de los esclavos negros e indígenas y los ataques de los quilombos.


title: Historia del Brasil

text: Y también tuvieron que someter a los pueblos indígenas: entre 1556 y 1558, a los caetés de Alagoas; en 1558-1559, a los tupiniquim de Espírito Santo (guerra de Ilhéus) y de Minas Gerais (guerra de Paraguaçu); en 1575, a los tamoios de Río de Janeiro y a los indios de las misiones jesuitas de Sergipe (guerra de Aperipe); en 1584-1587, a los potiguares de Paraíba y en 1597 a los de Río Grande del Norte; en 1603-1604, a los nativos de Ceará; 1663-1664 a los amazónicos del río Urubu, en 1665, a los tapajós; en 1671 a los anicuns de Goiás, en 1683-1715, a los carirí de Bahía y Piauí; en 1709-1710, a los cambebas del río Amazonas; en 1723-1728, a los manaos del río Negro; en 1737-1738, a los muras del Madeira-Purus y la Guerra Guaranítica (1754-1756).


title: Historia del Brasil

text: Del lado europeo, el descubrimiento de Brasil fue precedido por varios tratados entre Portugal y España, estableciendo límites y dividiendo el mundo ya descubierto del «mundo [todavía] por descubrir». Esos límites fueron establecidos poco después de que en 1492 España hiciera el «descubrimiento» oficial del territorio actualmente conocido como América, tal primer límite fue establecido por la Bula papal alejandrina llamada Inter Caetera (1493), que sin embargo los portugueses rechazaron argumentando que el árbitro era un papa de origen español.


title: Historia del Brasil

text: El meridiano fue desplazado más hacia el oeste por el tratado de Tordesillas (1494) en un momento en que no se conocía Brasil, y si fue acatado en la letra por los portugueses (aunque nunca cumplido en los hechos). El tratado determinó que las tierras al este de un meridiano imaginario a 370 leguas marítimas al oeste de las islas de Cabo Verde pertenecían al rey de Portugal, mientras que las tierras al oeste quedaban en manos de los reyes de Castilla (hoy España). En el actual territorio de Brasil, la línea atravesaba, de norte a sur, desde la actual ciudad de Belém do Pará a la actual Laguna, en Santa Catarina. Cuando supo del tratado, el rey Francisco I de Francia habría pedido conocer cual era «la clásula del testamento de Adán» que dividía el planeta entre los reyes de Portugal y España y que a él lo excluía del reparto.


title: Historia del Brasil

text: El período comprendido entre el descubrimiento de Brasil en 1500 (llamado por los portugueses, "Descobrimento do Brasil") hasta la independencia de Brasil, se llama, en Brasil "Período Colonial". Los portugueses, sin embargo, llaman a este período de «la construcción del Brasil» ("A Construção do Brasil"), y lo extienden hasta 1825 cuando Portugal reconoció la independencia de Brasil.


title: Historia del Brasil

text: La mayoría de historiadores afirman que el descubridor de Brasil fue el navegante español Vicente Yáñez Pinzón, que el 26 de enero de 1500 desembarcó en el cabo de San Agustín, en el litoral sur de Pernambuco —esta considerado como el viaje más antiguo comprobada al territorio brasileño. Siguió luego viaje e hizo una primera exploración de toda la costa hasta la desembocadura del río Amazonas, donde le adelantó su primo Diego de Lepe, cuya expedición seguía su estela. y este viaje se ve reflejado en los "Pleitos Colombinos". Sin embargo, para la historiografía luso-brasileña, Brasil fue descubierto el 22 de abril de 1500, por el capitão-mor de una expedición portuguesa en busca de las Indias, Pedro Alvares Cabral, que llegó a la costa sur de Bahía, en la región de la actual ciudad de Porto Seguro, más precisamente en el distrito de Coroa Vermelha. Fue él quien tomará «formalmente» el territorio en nombre de su país.


title: Historia del Brasil

text: El 9 de marzo de 1500, el portugués Pedro Alvares Cabral, dejando Lisboa, comenzó un viaje para oficialmente descubrir y tomar posesión de las nuevas tierras para la Corona, y luego continuar el viaje hacia la India, contorneando África, para llegar a Calicut. Llevaba dos carabelas y 13 naos, y por tripulación 1500 hombres, entre los más expermentados Nicolau Coelho, que acababa de regresar de Índia; Bartolomeu Dias, que había descubierto el cabo de Buena Esperanza, y su hermano Diogo Dias, que más tarde Pero Vaz de Caminha describiría bailando en la praya en Porto Seguro con los índios, a la manera de ellos y al son de una gaita» («ao jeito deles e ao som de uma gaita»). Las principales naos se llamaban "Anunciada", "São Pedro", "Espírito Santo", "El-Rei", "Santa Cruz", "Fror de la Mar", "Victoria" e "Trindade". El vice-comandante de la flota era Sancho de Tovar y otros capitanes eran Simão de Miranda, Aires Gomes da Silva, Nuno Leitão, Vasco de Ataíde, Pero Dias, Gaspar de Lemos, Luís Pires, Simão de Pina, Pedro de Ataíde,de sobrenombre "o inferno", además de los ya citados Nicolau Coelho y Bartolomeu Dias. Por factor, la armada llevaba a Aires Correia, que había de quedarse en la India, y por escribanos Gonçalo Gil Barbosa y Pero Vaz de Caminha. Entre los pilotos, que eran los verdaderos navegantes, iban Afonso Lopes y Pero Escobar. Dice la "Crônica do Sereníssimo Rei D. Manuel I":


title: Historia del Brasil

text: Se levaron las anclas en Lisboa, la flota pasó por la isla de São Nicolau, en el archipiélago de Cabo Verde, el 16 de marzo. Se habían alejado de la costa africana cerca de las Canarias, llevados por los vientos alisios en dirección al occidente. El 21 de abril, desde la nave capitana se avistaron en el mar, flotando, plantas. Más tarde surgieron pájaros marinos, señales de tierra cercana. Al amanecer del 22 de abril se oyó un grito de "terra à vista", pues se avistó el monte que Cabral bautizó como monte Pascoal, en el litoral sur de la actual Bahía.


title: Historia del Brasil

text: Allí arribaron las naos, discutiéndose hasta hoy sí habría sido exactamente en Porto Seguro o en Santa Cruz Cabrália (más precisamente en el islote de Coroa Vermelha, en el municipio de Santa Cruz Cabrália), e hicieron contacto con los tupiniquines, indígenas pacíficos. La tierra, que los nativos llamaban Pindorama ("terra das palmeiras"), fue en un principio llamado por los portugueses Ilha de Vera Cruz y en ella fue erigido un padrão (marca de posesión en nombre de la Corona portuguesa). Más tarde, la tierra sería rebautizada como Terra de Santa Cruz y posteriormente Brasil. Estaba situada a al sur de las tierras descubiertas por Cristóbal Colón en 1492 y a de la línea de Tordesillas. Sérgio Buarque de Holanda describe, en "História Geral da Civilização Brasileira":


title: Historia del Brasil

text: El 26 de abril, un domingo (el de Pascua), fue oficiada la primera misa en el suelo brasileño por fray Henrique Soares (o por fray Henrique de Coímbra), que predicó sobre el Evangelio del día. Bautizaron la tierra como la Ilha da Vera Cruz el 1 de mayo y, en una segunda misa, Cabral tomó posesión de la tierra en nombre del rey de Portugal. En el mismo día, los navíos partieron, dejando en la tierra al menos dos desterrados y dos grumetes que habían huido de bordo. Cabral partió hacia la India por la vía cierta que sabía existía a partir de la costa brasileña, es decir, cruzó otra vez el océano Atlántico y costeó África.


title: Historia del Brasil

text: El rey D. Manuel I recibió la noticia del descubrimiento semanas después gracias a las cartas escritas por Mestre João, físico y cirujano de D. Manuel, y Pero Vaz de Caminha. Llevadas en la nave de Gaspar de Lemos, las cartas describían de forma pormenorizada las condiciones geográficas y a sus habitantes, desde entonces llamados índios. Atento a los objetivos de la Corona en la expansión marítima, Caminha informaba al rey:


title: Historia del Brasil

text: Además de las cartas arriba mencionadas, otro importante documento sobre el descubrimiento de Brasil es el conocido como "Relato do Piloto Anônimo". En un primer momento, el rey de Portugal mantuvo en secreto el descubrimiento de la nueva tierra. El resto del mundo pasó a conocer Brasil desde por lo menos 1507, cuando esa tierra apareció con el nombre de "América" en la carta (mapa) de Martin Waldseemüller, en el que está señalado en la costa el "Porto Seguro".


title: Historia del Brasil

text: En 1501, una gran expedición exploratoria, la primera flota de reconocimiento, con tres naos, encontró como recurso explotable apenas el palo brasil, de madera rojiza y valiosa usada en la tintorería europea, pero hizo un levantamiento de la costa. Comandada por Gaspar de Lemos, el viaje comenzó el 10 de mayo de 1501 y terminaría con el regreso a Lisboa el 7 de septiembre de 1502, después de recorrer la costa y nombrar los principales accidentes geográficos. Sobre el comandante, pueden haber sido D. Nuno Manuel, André Gonçalves, Fernão de Noronha, Gonçalo Coelho o Gaspar de Lemos, siendo este último el nombre más aceptado. Algunos historiadores niegan la posibilidad de Gonçalo Coelho, que solo habría partido de Lisboa en 1502. El barón de Río Branco en su "Efemérides", se fija en André Gonçalves, que es la versión más comúnmente aceptada. Pero André Gonçalves formaba parte de la flota de Cabral, que regresó a Lisboa cuando la expedición de 1501 ya había partido para Brasil y con ella se cruzó a la altura del archipiélago de Cabo Verde. Así, muchos historiadores optan por Gaspar de Lemos, que entre junio y julio de 1500, ya había llegado a Portugal con la noticia del descubrimiento. El florentino Américo Vespucio iba como piloto en la flota (y por su nombre sería bautizado todo el continente, más tarde). Después de 67 días de viaje, el 16 de agosto, la flota alcanzó lo que hoy es el cabo de São Roque (Río Grande do Norte) y, según Câmara Cascudo, allí plantó el marco de posesión más antiguo de Brasil. No hubo, en ese momento, contactos entre los portugueses y los indios potiguaras.


title: Historia del Brasil

text: Durante las expediciones, los portugueses aconstumbraban bautizar los accidentes geográficos siguiendo el calendario con los nombres de los santos de los días, haciendo caso omiso de los nombres locales dadas por los nativos. El 1 de noviembre (Día de Todos los Santos), llegaron a la bahía de Todos los Santos, el 21 de diciembre (día de Santo Tomás) al cabo de São Tomé, el 1 de enero de 1502 a la bahía de Guanabara (por eso bautizada como "Río de Janeiro") y el 6 de enero (Día de Reyes) a la angra (bahía) bautizada como Angra dos Reis. Otros lugares descubiertos fueron la desembocadura del rio São Francisco y el cabo Frío. Las tres naos que llegaron a la bahía de Guanabara iban comandadas por Gonçalo Coelho, y en ellas iba Vespucio. Tomando la estrecha entrada de la barra por la desembocadura de un río, la llamaron río de Janeiro, nombre que se extendió a la ciudad de São Sebastião que allí se erguiría más tarde.


title: Historia del Brasil

text: En 1503 hubo una nueva expedición, esta vez comandada (sin controversias) por Gonçalo Coelho, sin ser establecido ningún asentamiento o factoría. Se organizó en función de un contrato del rey del con un grupo de comerciantes de Lisboa para extraer el palo brasil. Llevaba de nuevo a Vespucio y seis navíos. Partió en mayo de Lisboa, estaba en agosto en la isla de Fernando de Noronha y allí se hundió el buque insignia, dispersandose la armada. Vespucio pudo haber ido a Bahía, pasado seis meses en cabo Frío, donde ingresó 40 leguas tierra adentro. Allí habría dejado 24 hombres con víveres para seis meses. Coelho, al parecer, estuvo recogido en la región donde se fundaría después la ciudad de Río de Janeiro, posiblemente durante dos o tres años.


title: Historia del Brasil

text: En esa ocasión, Vespucio, al servicio de Portugal, regresó al mayor puerto natural de la costa brasileña, la bahía de Todos los Santos. Durante las tres primeras décadas, el litoral bahiano, con sus innumerables ensenadas, sirvió fundamentalmente como apoyo a la ruta de la India, cuyo comercio de productos de lujo —seda, alfombras, porcelana y especias— era más ventajoso que los productos ofrecidos por la nueva colonia. En los pequeños y grandes puertos naturales bahianos, en especial en el de Todos los Santos, las flotas se abastecían de agua y de leña y aprovechaban para hacer pequeñas reparaciones.


title: Historia del Brasil

text: En Río de Janeiro, algunos navíos arribaron al lugar que los indios llamaban de "Uruçu-Mirim", la actual playa del Flamengo. Junto a la desembocadura del río Carioca (otrora abundante fuente de agua dulce) se erigieron una casa de piedra y un arraial, dejándose en el lugar desollados y gallinas. La construcción inspiró el nombre que los indios dieron al local ("cari-oca", 'casa de los blancos'), que pasaría a ser el gentílico de la ciudad de Río. El arraial, sin embargo, fue luego destruido. Otras escuadras pasarían por la bahía de Guanabara: la de Cristóvão Jacques, en 1516; la de Fernando de Magallanes (que llamó al lugar "baía de Santa Luzia"), en 1519, en la primera circunnavegación del mundo; otra vez la de Jacques, en 1526, y la de Martim Afonso de Sousa, en 1531.


title: Historia del Brasil

text: Otras expediciones al litoral brasileño pueden haber ocurrido, ya que desde 1504 se señalan actividades de corsarios. Holanda, en "Raízes do Brasil", cita al capitán francés Paulmier de Gonneville, de Honfleur, que permaneció seis meses en el litoral de Santa Catarina. La actividad de los navegantes portugueses se inspiraba en la doctrina de la libertad de los mares, expresada por Hugo Grotius em "Mare liberum", base de la reacción europea contra España y Portugal, generando la piratería ampliada por los mares del planeta.


title: Historia del Brasil

text: La administración de las tierras ultramarinas, que en un principio fue alquilada a Fernão de Noronha, agente de la Casa Fugger (1503-1511), quedó a cargo directo de la Corona, que no podía contener las frecuentes incursiones de franceses en la nueva tierra. Por eso, en 1516, D. Manuel I y su Consejo crearon en las Azores y Madeira las llamadas «capitanías del mar», por analogía con las establecidas en el océano Índico. El objetivo fundamental era garantizar el monopolio de la navegación y la política del "mare clausum" ( (mar cerrado). Cada dos años, el capitán del mar partía con una escuadra para realizar un crucero de inspección en el litoral, defendiéndolo de las incursiones francesas o castellanas. Brasil habría sido visitado por cuatro armadas.


title: Historia del Brasil

text: Las armadas de Cristóvão Jacques se afirmaron con insistencia en el río de la Plata. También en 1516 ocurrió la primera tentativa de colonización metódica y de aprovechamiento de la tierra con base en una plantación de caña de azúcar (llevada desde Cabo Verde) y en la fabricación del azúcar. Ya debió haber algunos intentos de capitanías y establecimientos en tierra firme, pues el 15 de julio de 1526 el rey Manuel I autorizó Pero Capico, «capitão de uma capitania do Brasil», a regresar a Portugal porque «lhe era acabado o tempo de sua capitania». A Capico, que era técnico de administración colonial, le había sido confiada la factoría de Itamaracá, en el actual estado de Pernambuco.


title: Historia del Brasil

text: La apatía solo cesaría cuando D. João III ascendió al trono. En la década de 1530, Portugal comenzaba a perder la hegemonía del comercio en África Occidental y en el océano Índico. Circulaban insistentes noticias del descubrimiento de oro y de plata en la América española. En 1532, el rey decidió ocupar las tierras mediante el sistema de capitanías, pero en régimen hereditario, por el cual la explotación pasaría a ser derecho de familia. El capitán y gobernador, títulos concedidos al donatario, tendría amplios poderes, entre ellos el de fundar asentamientos (villas y ciudades), conceder sesmarias y administrar justicia. El sistema de capitanías hereditarias implicaba una división de tierras vastísimas, donadas a capitanes-donatarios ("capitães-donatários") que serían responsables de su control y desarrollo, y que debían soportar los gastos de la colonización. Se donaron a los que poseían condiciones financieras para costear esa empresa de colonización, que eran principalmente «miembros de la burocracia estatal» y «militares y navegantes ligados a la conquista de la India», según Eduardo Bueno (en la "História de Brasil"). Según el mismo autor, la sugerencia le habría llegado al rey por Diogo de Gouveia, ilustre humanista portugués, y respondía a una «absoluta falta de interesse da alta nobreza lusitana» en las tierras americanas.


title: Historia del Brasil

text: El vínculo jurídico entre el rey de Portugal y cada donatario era establecido en dos documentos: la "Carta de Donación", que confería la posesión y la "Carta Foral" que determinaba derechos y deberes. Por la primera, el donatário recibía la posesión de la tierra, pudiendo transmitirla a sus hijos, pero no venderla. Recibía también una sesmaría de diez leguas de costa. Debía fundar villas, distribuir tierras a quien desease cultivarlas y construir ingenios. El donatario ejercía plena autoridad en el campo judicial y administrativo para nombrar funcionarios y aplicar la justicia, pudiendo hasta decretar la pena de muerte para esclavos, indios y hombres libres. Adquiría algunos derechos: excepción de impuestos, venta de esclavos indios y recibimiento de parte de las rentas debidas a la Corona. Podía esclavizar a los indígenas, obligándolos a trabajar o enviarlos como esclavos a Portugal hasta un máximo de 30 por año. La "Carta Foral" trataba, principalmente, de los tributos a ser pagados por los colonos. Definía lo que pertenecía a la Corona y al donatario. Si eran descubiertos metales y piedras preciosas, el 20% sería de la Corona y para el donatario sería un 10% de los productos del suelo. La Corona detentaba el monopolio del comercio de palo brasil y de las especias. El donatario podía donar sesmarías a los cristianos que pudiesen colonizarlas y defenderlas, volviéndose así colonos.


title: Historia del Brasil

text: Se crearon en esa división territorial quince franjas longitudinales —de diferentes anchos que iban desde accidentes geográficos en el litoral hasta el meridiano de Tordesillas— que fueron ofrecidas a doce donatarios. De ellos, cuatro nunca fueron a Brasil; tres de ellos fallecieron poco después; tres más regresaron a Portugal; uno fue arrestado por herejía (Tourinho) y solo dos de ellos se dedicaron realmente a la colonización: Duarte Coelho, en la capitanía de Pernambuco, y Martim Afonso de Sousa, en la capitanía de São Vicente.


title: Historia del Brasil

text: De las quince capitanías originales, apenas las capitanías de Pernambuco y de São Vicente prosperaron. La atención de las tierras brasileñas requería un viaje de dos meses desde Portugal, en el que al miedo de los "monstros" que habitarían el océano (en la superstición europea), las tempestades eran frecuentes. Los viajes tranocéanicos todavía eran una novedad y la idea de vivir en medio de una selva no agradaba a los propietarios de las capitanías. Además, las noticias de las nuevas tierras no eran muy alentadoras: bosques gigantescos e impenetrables, pueblos antropófagos y ninguna riqueza mineral aún descubierta. En 1536, llegó el donatario de la capitanía de la Bahía de Todos los Santos, Francisco Pereira Coutinho, que fundó el Arraial do Pereira, en la futura ciudad de Salvador, aunque se reveló mal administrador y fue asesinado por los tupinambás. Tampoco tuvieron mayor éxito las capitanías de los Ilhéus y del Espíritu Santo, devastadas por los aimorés y tupiniquins.


title: Historia del Brasil

text: Después del fracaso del proyecto de capitanías, el rey João III unificó las capitanías bajo un Gobierno General de Brasil y el 7 de enero de 1549 nombró a Tomé de Sousa para asumir el cargo de gobernador general. La expedición del primer gobernador llegó a Brasil el 29 de marzo del mismo año, con órdenes para fundar una ciudad para albergar la sede de la administración colonial. El lugar elegido fue la bahía de Todos los Santos y la ciudad fue llamada São Salvador da Baía de Todos os Santos. La excelente posición geográfica entre las capitanías de Pernambuco y de São Vicente y en un punto más o menos equidistante de las extremidades del territorio, las favorables condiciones de asentamiento y defensa, el clima cálido y el suelo fértil hicieron que el rey decidiera revertir la capitanía para la Corona (expropiando al donatario Pereira Coutinho). Las tareas de Tomás de Sousa eran hacer efectiva la custodia de la costa, auxiliar a los donatarios, organizar el orden político y jurídico en la colonia. El gobernador organizó la vida municipal, y sobre todo la producción azucarera: distribuyó tierras y mandó abrir carreteras, además de hacer construir un astillero.


title: Historia del Brasil

text: De este modo, el Gobierno General centralizó la administración colonial, subordinando las capitanías a un solo gobernador general que hiciera más rápido el proceso de colonización. En 1548, se elaboró el Regimento do Governador-Geral (Reglamento del Gobernador General), que reglamentaba el trabajo del gobernador y de sus principales auxiliares —el oidor mayor ("ouvidor-mor", Justicia), el proveedor mayor ("provedor-mor", Hacienda) y el capitán mayor ("capitão-mor", Defensa)—. El gobernador también llevó a Brasil a los primeros misioneros católicos, de la orden de los jesuitas, como el padre Manuel da Nóbrega. Por órdenes suyas, se introdujeron en la colonia las primeras cabezas de ganado, de novillos llevados desde Cabo Verde. Al llegar a Bahía, Tomás de Sousa encontró al viejo Arraial do Pereira con sus moradores, y cambiaron el nombre del lugar a Vila Velha. También vivían en los alrededores el náufrago Diogo Álvares "Caramuru" y su esposa Paraguaçu (bautizada como Catarina), cerca de la capilla de Nuestra Señora de las Gracias (hoy el barrio de Graça, en Salvador). Consta que Tomás de Sousa habría personalmente ayudado a construir las casas y a cargar piedras y maderas para construir la capilla de Nuestra Señora de la Concepción de la Playa, una de las primeras iglesias erguidas en Brasil. Tomé de Souza visitó las capitanías del sur de Brasil, y, en 1553, creó la Vila de Santo André da Borda do Campo, trasladada en 1560 para el Pátio do Colégio dando origen a la ciudad de São Paulo.


title: Historia del Brasil

text: En 1553, por solicitud, Tomé de Sousa fue exonerado de su cargo y reemplazado por Duarte da Costa, hidalgo y senador en las Cortes de Lisboa. En su expedición fueron también 260 personas, incluyendo a su hijo, Álvaro da Costa, y el entonces novicio José de Anchieta, jesuíta vasco que sería el pionero en la catequesis de los nativos americanos. La administración de Duarte fue conturbada. Ya de inicio, la intención de Álvaro en esclavizar a los indígenas, incluidos los catequizados, chocó con la impertinencia de Pero Fernandes Sardinha, , primer obispo de Brasil. El gobernador intervino a favor del hijo y autorizó la captura de indígenas para su uso en trabajo esclavo. Dispuesto a llevar personalmente las quejas al rey de Portugal, Sardinha fue a Lisboa en 1556, pero naufragó en la costa de Alagoas y acabó finalmente devorado por caníbales caetés.


title: Historia del Brasil

text: Durante el gobierno de Duarte da Costa, una expedición de protestantes franceses se instaló permanentemente en Guanabara y fundó la colonia de la Francia Antártica. Ultrajada, el Ayuntamiento de Bahía apeló a la Corona por la sustitución del gobernador. En 1556, Duarte fue exonerado, regresó a Lisboa y en su lugar se envió a Mem de Sá, con la misión de recuperar la posesión portuguesa de la costa sur.


title: Historia del Brasil

text: El tercer gobernador general, Mem de Sá (1558-1572), dio continuidad a la política de concesión de sesmarias a los colonos y montó él mismo un ingenio, en las márgenes del río Sergipe, que más tarde vendría a pertenecer al conde de Linhares (Engenho de Sergipe do Conde). Para enfrentarse a los colonos franceses establecidos en la Francia Antártica, aliados de los tamoios en la bahía de Guanabara, Mem de Sá se alió con los temiminós del cacique Arariboia. Su sobrino, Estácio de Sá, comandó la recuperación de la región y fundó la ciudad de Río de Janeiro el 20 de enero de 1565, día de San Sebastián.


title: Historia del Brasil

text: Con la desaparición del rey Sebastião y después la muerte de D. Henrique I, Portugal estuvo bajo la unión personal con España y fue gobernada por los tres reyes Felipes (Felipe II, Felipe III y Felipe IV, de los que se resta un ordinal cuando se refieren a Portugal y al Brasil). Esto virtualmente acabó con la línea divisoria del meridiano de Tordesillas y permitió que Brasil se expandiera hacia el oeste.


title: Historia del Brasil

text: Varias expediciones exploratorias del interior (llamado "os sertões") fueron organizadas, fuesen bajo las órdenes directas de la Corona ("entradas") o por cazadores de esclavos paulistas ("bandeiras" de donde el nombre de "bandeirantes"). Estas expediciones duraban años y tenían el objetivo principalmente de capturar indios como esclavos y encontrar piedras preciosas y metales valiosos, como oro y plata. Fueron bandeirantes famosos, entre otros, Fernão Dias Paes Leme, Bartolomeu Bueno da Silva ("Anhanguera"), Raposo Tavares, Domingos Jorge Velho, Manuel de Borba Gato y Antônio Azevedo.


title: Historia del Brasil

text: La Unión Ibérica también colocó a Brasil en conflicto con las potencias europeas que eran amigas de Portugal, pero enemigas de España, como Inglaterra y Holanda. La capitanía de Pernambuco, la más rica de todas las posesiones portuguesas, a continuación, se convirtió en un objetivo codiciado. Ya en el año 1595, durante la guerra anglo-española (1585-1604), el almirante inglés James Lancaster tomó por asalto el puerto de Recife, donde permaneció durante casi un mes saqueando las riquezas transportadas desde el interior, en el episodio conocido como saqueo de Recife, única expedición de corso de Inglaterra que tuvo como objetivo principal Brasil, y que representó el más rico botín de la historia de la navegación de corso del período isabelino. Holanda, por su parte, atacó e invadió extensas franjas del litoral nordestino, fijándose principalmente en Pernambuco durante veinticuatro años.


title: Historia del Brasil

text: De los cambios administrativos durante el dominio español, el más importante sucedió en 1621, con la división de la colonia en dos administraciones independientes: el Estado de Brasil, que abarcaba desde Pernambuco a la actual Santa Catarina, y el Estado de Maranhão, desde la actual Ceará a la Amazonia. La razón se basaba en el destacado papel asumido por el Maranhão como punto de apoyo y de partida para la colonización del norte y noreste. El Maranhão tenía por capital São Luís, y el Estado de Brasil tenía su capital en Salvador. En ambos estados, los súbditos eran ciudadanos portugueses (llamadas «portugueses do Brasil») y estaban sujetos a los mismos derechos y deberes, y a las mismas leyes que lo estaban los residentes en Portugal, entre ellas, a las ordenanzas manuelinas y a las ordenanzas filipinas.


title: Historia del Brasil

text: Cuando el rey Felipe III (IV de España) separó Brasil y el Maranhão, pasaron a existir tres capitanías reales: Maranhão, Ceará y Gran Pará, y seis capitanías hereditarias. En 1737, el Maranhão pasó a ser llamado de «Grão-Pará e Maranhão» y su sede fue trasladada a Belém. Esta instalación era efecto del aislamiento del extremo norte del Estado de Brasil, pues el régimen de vientos impedía durante meses las comunicaciones entre São Luís y Bahía. En el , el Estado de Brasil se extendía desde el actual Pará hasta el Río Grande do Norte y, desde este, hasta Santa Catarina; en el ya estaban incorporados el Rio Grande de São Pedro, actual Rio Grande do Sul y las regiones mineras y parte de la Amazonia. El Estado de Maranhão fue extinguido en la época de marqués de Pombal.


title: Historia del Brasil

text: La invasión neerlandesa en el Nordeste brasileño fue un importante capítulo de la guerra luso-neerlandesa. En 1630, la Capitanía de Pernambuco fue invadida por la Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales. Con ocasión de la Unión Ibérica (1580-1640), Holanda, antes dominada por España, después de lograr su independencia a través de la fuerza, vio en Pernambuco la oportunidad para imponer un duro golpe al reino de Felipe IV, al mismo tiempo que sacaría el perjuicio del fracaso en Bahía, toda vez que Pernambuco era el mayor productor de azúcar del Brasil Colonia.