title: Reino de Northumbria

text: Guillermo el Conquistador se convirtió en rey de Inglaterra en 1066. Pronto se dio cuenta de que era necesario controlar Northumbria, que había permanecido virtualmente independiente de los reyes de Inglaterra, para proteger su reino de la invasión escocesa. Para reconocer la remota independencia de Northumbria y asegurarse que Inglaterra estuviera adecuadamente defendida de los escoceses, Guillermo ganó la alianza del obispo de Durham y del duque, confirmando sus poderes y privilegios. Sin embargo, esto causó rebeliones antinormandas. Por lo tanto Guillermo intentó instalar a Robert de Comines, un noble normando, como duque de Northumbria, pero antes de que Comines pudiera ocupar el cargo, él y 700 de sus hombres fueron masacrados en la ciudad de Durham. En venganza, Guillermo guio a su ejército contra Northumbria en una sangrienta campaña, un evento que se conoce como la Masacre del Norte. Ethelwino, el obispo anglosajón de Durham, intentó escapar de Northumbria en el momento de la matanza con tesoros de Northumbria, pero fue capturado y encarcelado, muriendo en la cárcel; su sede quedó vacante.


title: Reino de Northumbria

text: Para calmar las revueltas y protestas, el hijo de Guillermo, Guillermo Rufus, decidió dividir Northumbria. William de St. Carilef fue nombrado Obispo de Durham, y también se le fue otorgando poderes de Duque para la región meridional de los ríos Tyne y Derwent, que formó el Condado de Durham. El resto, la región septentrional de los ríos, se convirtió en Northumberland, donde los poderes políticos del obispo de Durham se limitaban a solo ciertos distritos, y el duque siguió rigiendo como súbdito del trono inglés.


title: Reino de Northumbria

text: La ciudad de Newcastle fue fundada por los normandos en 1080 con el fin de dominar la región y el importante punto estratégico del río Tyne.


title: Reino de Northumbria

text: La región tuvo una larga historia de disturbios y revueltas en contra del poder establecido, como se vio en la Peregrinación de Gracia y el Levantamiento del Norte en los tiempos de la Casa de Tudor. La mayor razón fue la fuerza del catolicismo en el área después de la Reforma religiosa que instauró el anglicanismo. Ello llevó a un fervoroso sentimiento jacobita tras la Restauración inglesa. La región cobró la fama de ser un condado salvaje, donde fugitivos y separatistas se escondían de la ley, ya que era mayoritariamente rural y poco poblada. Sin embargo, después de la unión de Escocia e Inglaterra, en 1603, la paz volvió a ser instaurada.


title: DMX (rapero)

text: Earl Simmons (Mount Vernon, Estado de Nueva York; 18 de diciembre de 1970-Nueva York, 9 de abril de 2021), conocido por su nombre artístico DMX, Dark Man X o The Divine Master of the Unknown, fue un rapero y actor estadounidense, que saltó a la fama a finales de la década de los 90. Se caracteriza por la violencia en sus letras y materia oscura, convirtiéndolo en uno de los artistas más aclamados por los fanáticos, tanto del rap como del punk y el heavy metal. Protagonizó su propia serie de televisión ""La Realidad del alma de un hombre en América"" a través de la red de televisión por cable BET. En 2002, DMX escribió un libro autobiográfico titulado "EARL: La autobiografía de DMX". También tuvo un amplio expediente de detención.


title: DMX (rapero)

text: Earl Simmons Wallace terminó de crecer en el complejo de viviendas de School Street, en Yonkers (Nueva York), tras los problemas de conducta que tuvo en Mount Vernon. Comenzó a rapear a los 13 años, divirtiendo a la muchedumbre con rimas que contaba deletreando palabras, un estilo que él llamó "spellbound". Finalmente, un rapero local pidió a Earl que hiciera de beatbox para él, y Simmons aceptó, tomando el nombre de DMX de una máquina digital de sonido. Al final, decidió intentar convertirse seriamente en rapero, y perfeccionó sus habilidades. DMX fue todo un fan de la raza perruna Pitbull, y tenía tatuado a uno de sus perros difunto. Por entonces, asistió a clase en el instituto con Mary J. Blige, en Yonkers. También estaba continuamente involucrado en peleas y era fácil verle huir de la policía. Durante ese periodo, empezó a tener batallas con otros raperos y se hizo un nombre por sí mismo en el área de New York. Sus iniciales se decía que significaban Dog Man X, Dark Man of the Unknown y Dark Man X. Lanzó su primer álbum, "DMX: Unreleased and Unreleashed", siendo todo un éxito en las calles de Yonkers.


title: DMX (rapero)

text: Dentro y fuera de la cárcel continuamente, DMX decidió centrarse en su carrera como rapero y dejar a un lado de una vez por todas su vida de criminal. Comenzó a buscar seriamente un acuerdo con algún sello discográfico, y conectó con Irv Gotti, un A&R de


title: DMX (rapero)

text: Def Jam por entonces. Al final, terminó firmando con Ruff Ryders. Ellos negociaron con los sellos Bad Boy Records que lanzó a la fama a Biggie e Interscope Records que anteriormente había lanzado a la fama a 2pac, pero finalmente se inclinaron por Def Jam.


title: DMX (rapero)

text: En el álbum "It's Dark and Hell Is Hot", DMX habla mucho del infierno y del rap, interesando tanto a los fanes del rap como los del punk. Antes de este disco, DMX grabó el sencillo "Born Loser", que fue prohibido por la MTV debido a las imágenes gráficas en el video. El sencillo de debut del rapero fue "Get At Me Dog", que se convirtió en un éxito inmediato. Su críticamente aclamado estreno "It's Dark and Hell Is Hot", es a menudo relacionado con la revitalización del hardcore rap en la escena del mainstream, tras las muertes de Tupac y Notorious B.I.G., y después de que Puff Daddy y Bad Boy Records dominaran las listas de éxito con su pop- rap


title: DMX (rapero)

text: En 1997 apareció en el éxito "4, 3, 2, 1" de LL Cool J, en "24 Hours to Live" de Mase y en "Money, Power, & Respect" de The LOX. A principios de 1998, editó su sencillo debut en Def Jam, "Get At Me Dog". La canción fue ‘oro’ y todo un éxito en las listas de rap y dance. Este sencillo allanó el terreno a DMX para lanzar su primer álbum, "It's Dark and Hell Is Hot", que debutó como número 1 en las listas de pop.


title: DMX (rapero)

text: Mayormente producido por Damon "Dame Grease" Blackman (también ayudó en la producción Swizz Beatz, que se encargó del tema "Ruff Ryder's Anthem"), las comparaciones de DMX con 2Pac fueron inevitables debido a su prosperidad repentina y su agresiva presencia con el micrófono.


title: DMX (rapero)

text: Vendió cuatro millones de copias. Tras el lanzamiento del álbum en mayo, DMX fue acusado de violar a una estríper en el Bronx, aunque más tarde sería declarado inocente. Hizo su debut cinematográfico junto con Nas y Method Man en la película "Belly", de Hype Williams. Por esta época (1998-1999) conformo el grupo de rap Murder Inc., creado por Irv Gotti, estuvo integrado además de X por: Jay-z, Ja Rule, asociados con Mic. Geronimo; aunque no duró mucho tiempo hubo buenas canciones como:


title: DMX (rapero)

text: DMX lanzó su segundo álbum antes de que finalizara 1998. En la portada de "Flesh of My Flesh, Blood of My Blood" aparecía una polémica foto del rapero cubierto de sangre de cerdo real. El disco debutó como número 1 en las listas y fue triple platino. DMX acompañó a Jay-Z y a Redman & Method Man en el Hard Knock Life Tour al año siguiente. Durante una parada de viaje en Denver, DMX fue detenido por apuñalamiento, aunque más tarde sería puesto en libertad. Fue acusado de asaltar a un hombre de Yonkers que según se dice había acosado a su esposa en mayo. Los problemas para el rapero no cesaban, ya que el tío/manager de DMX fue accidentalmente disparado por casualidad en un pie, en un hotel de Nueva Jersey. La policía registró la casa de DMX en la que recogió la crueldad hacia los animales, armas, y cargos de posesión de drogas contra el rapero y su esposa.


title: DMX (rapero)

text: DMX liberó su tercer álbum, "...And Then There Was X", hacia finales de 1999, convirtiéndose así en su tercer álbum consecutivo número 1 en las listas. "Party Up (Up in Here)" fue su sencillo más exitoso desde "Get at Me Dog", siendo su primer sencillo Top 10 en las listas de R&B. Sus siguientes singles, "What You Want" y "What's My Name?", fueron también populares, y el álbum es hasta la fecha el que más ha vendido de DMX, con 6 millones de copias.


title: DMX (rapero)

text: Tras resolver finalmente sus problemas con la ley, DMX volvió al estudio y completó su cuarto álbum "The Great Depression". Pero antes de que firmara con Ruff Ryders apreció en varias canciones como "Ruff Ryders Anthem", tema grabado en 1993, mostrando su buena relación con Ruff Ryders Corp. El disco, una vez más, se convirtió en número 1 en las listas, siendo rápidamente platino.


title: DMX (rapero)

text: "Grand Champ" fue el quinto álbum consecutivo de DMX en debutar en lo más alto de las listas con muchos singles platinos como "Get it on the floor",y el aclamado "Where the hood at?", aunque la mayor parte de los críticos y fanes se sintieron decepcionados con este disco. Tras la liberación del álbum, DMX informó al público que tenía pensado retirarse del “rap game” y que "Grand Champ" sería su último álbum. Sin embargo, en el 2006 decidió terminar su breve retiro ya que tenía planes para la grabación de un nuevo álbum junto a uno de sus amigos de juerga Little Voodoo que pese a su corta edad como el mismo dijo " ya controlaba demasiado este mercado".


title: DMX (rapero)

text: Los rumores que apuntaban que DMX había firmado con G-Unit de 50 cent fueron disipados por el propio rapero en una rueda de prensa del viernes 13 de enero de 2006. DMX había firmado por Sony BMG.


title: DMX (rapero)

text: "Year of the Dog... Again", el sexto álbum de DMX, había tenido numerosos problemas y retrasos debido a cambios de discográficas y de fechas de lanzamiento. Algunos de los artistas que colaboraron en el álbum son los miembros de D-Block.. En marzo de 2006 se anunciaba que el nombre del álbum había sido renombrado como "Year of the Dog, Again" de "Here We Go, Again". Cuando DMX se cambió a Sony, Def Jam le permitió mantener todas las canciones que él había creado para el álbum. Sin embargo, se habla que la mayor parte de los temas están siendo remezclados y con producciones actualizadas. Ya que en 2006 es el año del perro, el 1 de agosto es la fecha en la que el álbum salió a la venta. DMX también apareció en el "Touch It (The Remix)" de Busta Rhymes, además de grabar un nuevo sencillo "Lord Give Me A Sign", y un nuevo video, "We in Here".


title: DMX (rapero)

text: "", es el 7.º disco en solitario de DMX, se trata de un álbum de grandes éxitos firmados bajo Def Jam records. Def Jam todavía posee los derechos para todos las canciones de DMX con la excepción de las canciones en "Year of the dog...", su último álbum. Este disco fue puesto a la venta el 12 de junio de 2007. Durante ese año, fue detenido por conducir con una licencia que había expirado y la crueldad animal.


title: DMX (rapero)

text: Como su propio nombre indica fue una mixtape lanzada en 2008, esta mixtape cuenta con colaboraciones de JR Writer, Hell Rell, Rampage, Mobb Depp, Loon, G-Dep, AZ y Keith Murray.


title: DMX (rapero)

text: "Playlist Your Way" es el 8.º disco de Dmx. Este disco se lanzó en 2009 y este disco trata sobre algunas canciones populares de Dmx.


title: DMX (rapero)

text: Las empresa que patrocina este disco son Def Jam y Universal Records. Este Disco fue lanzado el 24 de febrero de 2009.


title: DMX (rapero)

text: DMX ha firmado recientemente por Bodog Music y dijo que pondrá en libertad a sus dos próximos discos el mismo día, "Estoy agradecido por el hecho de que Bodog crea en mí, que compartimos la misma visión y el hecho de que ellos vean en mí la misma cosa que veo. Así que tienen un perro de por vida", dice DMX, según Yahoo.


title: DMX (rapero)

text: Se dijo en primer lugar que serían liberados en 2008 pero con los continuos problemas con la ley del rapero se dio fecha a la primavera de 2009, lo más probable es que sean puestos en el mercado los primeros meses de 2010.


title: DMX (rapero)

text: El 11 de octubre de 2011, DMX actuó en los premios BET Hip Hop de 2011. Dijo que ha estado trabajando "sin parar, todos los días" en su séptimo álbum, que luego se tituló "Undisputed". Un video de una nueva canción titulada "Last Hope" fue lanzado a través de Internet el 24 de septiembre de 2011, y luego se incluyó en "The Weigh In EP" lanzado digitalmente el 5 de mayo de 2012.


title: DMX (rapero)

text: A finales de febrero de 2012, Seven Arts Entertainment Inc. adquirió los activos musicales de United Music Media Group (que incluían un catálogo de música de DMX), y firmó con DMX un contrato de dos álbumes. Durante una actuación en el Santos Party House de Nueva York el 25 de diciembre de 2011, DMX declaró que el nuevo álbum se titulará Undisputed y se lanzará el 26 de marzo de 2012. Después de numerosos retrasos, el álbum finalmente fue lanzado el 11 de septiembre de 2012 y contó con la producción de Swizz Beatz y JR Rotem con una aparición especial de MGK.


title: DMX (rapero)

text: DMX anunció que había comenzado a trabajar en su octavo álbum de estudio. Se le ha visto colaborando con los productores Swizz Beatz y Dame Grease. En diciembre, después de recuperar su pasaporte, se embarcó en una gira mundial con actuaciones en Bulgaria y Kosovo.


title: DMX (rapero)

text: El 7 de enero de 2015, el sello Seven Arts Music de DMX anunció que DMX lanzaría un nuevo álbum la próxima semana titulado Redemption of the Beast, pero más tarde durante el día, un amigo personal cercano y colaborador recurrente, productor/rapero/empresario Swizz Beatz confirmó que esto era falso, la gerencia de DMX también confirmaría que también era falso.


title: DMX (rapero)

text: Para su próximo álbum, el colaborador de mucho tiempo Swizz Beatz declaró que dos de los colaboradores en el álbum serán Kanye West y Dr. Dre. Su canción de 2003 "X Gon 'Give It to Ya" apareció en la película de 2016 Deadpool y en sus tráileres.


title: DMX (rapero)

text: El 28 de junio de 2016, DMX lanzó una nueva canción producida por Divine Bars que se tituló "Blood Red".


title: DMX (rapero)

text: El 11 de enero de 2017 DMX lanzó una nueva canción producida por Swizz Beats titulada "Bain Iz Back".


title: DMX (rapero)

text: El 20 de septiembre de 2019, se anunció oficialmente que DMX había firmado un nuevo contrato discográfico con Def Jam, reuniéndose con el sello por primera vez desde su álbum de 2003 "Grand Champ".


title: DMX (rapero)

text: Falleció el 9 de abril de 2021 a los 50 años de edad tras haber estado durante cinco días en el hospital White Chains de Nueva York, debido a un infarto, aparentemente ocasionado por una sobredosis de drogas.


title: DMX (rapero)

text: DMX hizo su debut en el cine en "Belly", película en la que aparecen otros raperos como Nas y Method Man. Aunque DMX no fuera célebre por sus interpretaciones en películas como "The Jamaican BobSled Team", volvió a la pantalla grande con un papel secundario principal con Aaliyah y Jet Li en "Romeo must die", donde interpretaba a SILK, el dueño de un club nocturno.


title: DMX (rapero)

text: Poco después de su salida de la cárcel, DMX apareció en la película de acción de Steven Seagal titulada "Exit Wounds", siendo número 1 en las taquillas y contribuyó en el sencillo exitoso "No Sunshine" de la banda sonora. Tras el éxito de esta película, firmó un contrato con Warner Bros. DMX trabajó de nuevo con Jet Li en "Cradle 2 the Grave". La película fue número 1 en marzo de 2003 y la banda sonora debutó en el Top 10. El rapero también apareció en "Never Die Alone", película basada en el libro del novelista Donald Goines. "Bely" llegó a los cines en invierno de 2006, de nuevo con DMX y Nas. En 2007 actuó en una película de suspense llamada "Marble City" y ha hecho otros filmes como: Death Toll, Father of Lies, Lords of the Street, Last Hour.


title: DMX (rapero)

text: En la televisión ha participado en "Third Watch" en el episodio de la quinta temporada "" dando vida a un rapero, e incluso aparece cantando.


title: DMX (rapero)

text: DMX comenzó como amigo de Ja Rule, así como de Jay-Z. Todos ellos eran parte de un grupo que en el momento fue llamado Murder Inc. (nombre utilizado más tarde por Ja Rule para un sello discográfico). DMX y Jay-Z fueron invitados en el primer álbum de Ja Rule en el tema "It's Murda". Poco después del lanzamiento de este primer álbum, Ja Rule inició una disputa de larga duración con 50 Cent. DMX se fue al lado de 50 Cent, junto con Dr. Dre, Eminem, G-Unit y Busta Rhymes.


title: DMX (rapero)

text: Finalmente, las disputas de Ja Rule con Busta Rhymes, Dr. Dre y Eminem acabaron. DMX con Ja Rule también recientemente han terminado su disputa en 2009 en los VH1 Hip Hop Honors.


title: DMX (rapero)

text: DMX estaba empezando su carrera, en la costa este se hacían "beef" contra la costa oeste y viceversa, principalmente entre 2Pac y Notorious BIG. Él estaba de parte de la costa este. Pronto Kurupt de Tha Dogg Pound comenzó a disertar a DMX por razones de amoríos con Foxy Brown. La disputa se calmó, pero sigue sin resolverse.


title: DMX (rapero)

text: Fue detenido varias veces en el 2008 por posesión de drogas, armas de fuego, conducir sin licencia y por intentar comprar marihuana.


title: DMX (rapero)

text: El 2 de julio de 2008 DMX fue arrestado en el aeropuerto "Phoenix Airport" después de llegar de Miami por órdenes pendientes y no aparecer en los tribunales. Su fianza fue de $ 1.075 por conducir sin licencia y $ 10 000 para los anteriores cargos de drogas.


title: DMX (rapero)

text: Dos semanas más tarde, fue arrestado en un centro comercial en Phoenix. Se sospecha que dio un nombre y número de seguro social falsos a un hospital para salir sin pagar los gastos médicos. DMX es sospechoso de haber utilizado un nombre falso, "Troy Jones", y de no pagar una factura de $ 7500 a Scottsdale de la Mayo Clinic en abril. El sheriff del condado de Maricopa, Joe Arpaio, dijo que el bono de DMX no se había establecido, y si él permanece en la cárcel 4 ª avenida sería aislado del resto de los reclusos por su propia seguridad. "Es posible que no les guste su música" dijo. Dmx fue liberado bajo fianza, aunque tenía que presentarse a los tribunales, finalmente fue sentenciado a 90 días en prisión el 31 de diciembre de 2008.


title: DMX (rapero)

text: Salió de prisión el 22 de mayo de 2009, retrasándose cerca de dos meses su liberación por supuestos indicios de mala conducta ante un oficial dentro de la cárcel.


title: DMX (rapero)

text: El día 20 de agosto de 2013 DMX volvió a ser arrestado en Carolina del Sur.La policía dice que el artista de 42 años, cuyo verdadero nombre es Earl Simmons, viajaba como pasajero en un camión que fue detenido la noche del martes tras haber dado un giro en U no permitido en Greer.El oficial Jim Holcombe dijo que los agentes arrestaron a Simmons tras percatarse de que tenía una citación pendiente por conducir con una licencia suspendida.La policía también halló marihuana, y Simmons y el conductor fueron acusados con un cargo simple de posesión de drogas.


title: Ciclo del oxígeno

text: El ciclo del oxígeno es la cadena de reacciones y procesos que describen la circulación del oxígeno en la biosfera terrestre.


title: Ciclo del oxígeno

text: Al respirar, los animales y los seres humanos tomamos del aire el dioxígeno, O que las plantas producen y luego exhalamos gas carbónico. Las plantas, a su vez, toman el gas carbónico que los animales y los seres humanos exhalamos, para utilizarlo en el proceso de la fotosíntesis. Las plantas y los fotosintetizadores como las diatomeas son los únicos capaces de convertir el dióxido de carbono (CO) en oxígeno.


title: Ciclo del oxígeno

text: En la respiración celular se reduce el oxígeno para la producción de energía generándose dióxido de carbono, y en el proceso de fotosíntesis se originan el oxígeno y glucosa a partir de agua, dióxido de carbono (CO) y radiación solar.


title: Ciclo del oxígeno

text: Cabe decir, que también se forma agua en el ciclo del oxígeno, ya que, el cuerpo humano al exhalar expulsa vapor de agua (HO).


title: Ciclo del oxígeno

text: Cuando un ser heterótrofo muere, gracias a los descomponedores, se libera una pequeña cantidad de oxígeno (O).


title: Ciclo del oxígeno

text: El O le confiere un carácter oxidante a la atmósfera. Se formó por fotólisis de HO, formándose H y O :


title: Ciclo del oxígeno

text: El oxígeno molecular presente en la atmósfera y el disuelto en el agua interviene en muchas reacciones de los seres vivos. En la respiración celular se reduce dioxígeno para la producción de energía generándose dióxido de carbono, y en el proceso de fotosíntesis se origina oxígeno y glucosa a partir de agua, dióxido de carbono(CO2)y radiación solar.


title: Ciclo del oxígeno

text: El oxígeno es ligeramente soluble en agua, disminuyendo su solubilidad con la temperatura. Condiciona las propiedades rédox de los sistemas acuáticos. Oxida materia biorgánica dando el dióxido de carbono y agua.


title: Reino de Grecia

text: El Reino de Grecia (en griego: Βασίλειον της Ελλάδος, "Vasíleion tis Elládos"), fue el nombre del Estado griego establecido en 1832 por las grandes potencias: Reino Unido, Francia y el Imperio Ruso. Internacionalmente fue reconocido ese mismo año, en el Tratado de Constantinopla, el cual aseguró su completa independencia del Imperio otomano. El Reino surgió tras el éxito de los gobiernos provisionales griegos de la guerra griega de la independencia, y duró hasta 1924, cuando se declaró la Segunda República Helénica. La monarquía fue restaurada en 1935, interrumpida entre 1941 y 1944 por la ocupación del Eje y se mantuvo hasta 1974, cuando, tras una dictadura militar de siete años, se estableció la actual Tercera República.


title: Reino de Grecia

text: Otón, fue el primer rey de Grecia. Los griegos se habían levantado contra el Imperio otomano en 1821, manteniendo una lucha que duró hasta 1829. Grecia había sido dirigida desde 1828 por Juan Capodistria, pero después de su asesinato en 1831, el país se sumió en una guerra civil. En esta etapa, las Grandes Potencias intervinieron y decidieron convertir a Grecia en un reino.


title: Reino de Grecia

text: En la Conferencia de Londres de 1832, Reino Unido, Francia y Rusia (las grandes potencias de la época) ofrecieron el trono heleno al príncipe bávaro Otón, de 17 años, de la Casa de Wittelsbach, quien aceptó convertirse en el primer rey de Grecia. El nuevo rey era un menor de edad cuando llegó a Grecia y por ello un Consejo de Regentes gobernó en su nombre hasta 1835. En ese año, Otón inició un período de monarquía absoluta, en el cual él nombraba un consejero (generalmente de origen bávaro) como presidente del Consejo de Estado. Ocasionalmente, él mismo fue su propio canciller.


title: Reino de Grecia

text: Hacia 1843, el descontento público contra Otón y la “Bavarocracia” habían alcanzado un punto álgido, y el pueblo empezó a demandar una Constitución. Otón rechazó inicialmente conceder una Carta Magna, pero tan pronto como se retiraron las tropas alemanas del reino, se produjo un golpe militar.


title: Reino de Grecia

text: El 3 de septiembre de 1843, la infantería, conducida por el coronel Dimitrios Kallergis y el respetado capitán Ioannis Makriyannis, se movilizaron ante el palacio en Atenas. La rebelión rechazó dispersarse hasta que el rey acordó conceder una Constitución, que requeriría que hubiese griegos en el Consejo, y que se convocara a la Asamblea Nacional permanente. El rey cedió a la presión y a las demandas de la población.


title: Reino de Grecia

text: Después de que el rey Otón fuera definitivamente depuesto en 1862, se eligió al príncipe Guillermo de Dinamarca, de 17 años, como monarca constitucional para el trono de Grecia, quien accedió al Trono con el nombre de Jorge I. Reinó durante 50 años, y su reinado se recuerda por haber ampliado considerablemente los límites de Grecia (tras su ascensión al trono, Gran Bretaña entregó las Islas Jónicas a Grecia por el Tratado de Londres), a su progreso económico y a la aceptación del concepto que el Gobierno debe dirigirlo el líder del partido que recibió la mayoría de los votos en la elección anterior. El rey no favoreció ningún ministro. Sin embargo, Jorge I era absolutamente activo políticamente. Fue asesinado en 1913 en Tesalónica, que había sido anexionada recientemente a Grecia, como resultado de la victoria griega en la Primera Guerra Balcánica.


title: Reino de Grecia

text: Sucedió a Jorge I su hijo, Constantino I, que se había distinguido como líder militar. Se educó en Alemania y casó con Sofía, la hermana del Káiser Guillermo II. Constantino fue percibido como progermánico, opuesto a la ayuda de Eleftherios Venizelos hacia la Triple Entente. Más adelante quedó patente que esta visión buscaba por parte del rey, mantener a Grecia neutral en la Primera Guerra Mundial. Las energías de la Triple Entente hicieron retroceder a Eleftherios Venizelos y después de un período, conocido como el Cisma Nacional, donde gobiernos separados fueron establecidos en Atenas y Tesalónica, Grecia se alió con la Triple Entente y el rey Constantino fue forzado a abdicar en favor de su hijo Alejandro I de Grecia, en 1917. Grecia fue recompensada por su ayuda al lado que ganó la guerra, con territorios en Asia Menor, incluyendo Esmirna. El rey Alejandro murió en 1920 de una mordedura de un mono y su padre volvió como rey. Después de la desastrosa Guerra Greco-Turca (1919-1922), Constantino I fue definitivamente depuesto y murió exiliado en Sicilia.


title: Reino de Grecia

text: La estampilla griega impresa en 1963 en el I Centenario de la ascensión de la casa de Oldenburg-Glücksburg al trono de Grecia, representa a cinco de los seis reyes griegos de esa dinastía (Constantino II no está incluido porque todavía no había ascendido al trono). Al rey Constantino le sucedió su hijo mayor, Jorge II, quien abandonó el país en 1924 cuando se declaró la Segunda República Helénica. En 1935 un golpe de Estado militar encabezado por el general Georgios Kondilis abolió la República y mediante un plebiscito fue aprobada la restauración de la Monarquía. El rey Jorge II regresó al país, donde apoyó activamente el régimen dictatorial de Metaxás. Durante la invasión alemana en 1941, el rey huyó de Grecia, junto con el Gobierno, a Egipto. Regresó finalizada la Segunda Guerra Mundial, en 1946, y reinó hasta su muerte en 1947.


title: Reino de Grecia

text: Al rey Jorge II le sucedió su hermano Pablo, que reinó desde 1947 hasta su muerte en 1964. Su hijo, Constantino II, fue rey de Grecia, hasta que fue obligado a partir al exilio por una junta militar en diciembre de 1967. La Junta convocó un plebiscito, cuidadosamente controlado, en 1973, que condujo a la abolición de la Monarquía. Desde entonces hasta la actualidad, Grecia ha sido una República. Sin embargo, hoy en día existen grupos monárquicos que apoyan la restauración de la monarquía en Grecia.


title: Reino de Grecia

text: El golpe de Estado de Goudi avivó el irredentismo griego y definió una oposición entre los partidarios del golpe y los contrarios a él. Este antagonismo se plasmó durante la Primera Guerra Mundial en el llamado «cisma nacional» que protagonizaron el monarca Constantino I y el político Eleftherios Venizelos. El primero, partidario de los Imperios Centrales, abogaba por mantener al país neutral en la contienda mundial, mientras que el segundo propugnaba la liga con la Triple Entente. En 1916 las desavenencias se agudizaron y Venizelos fundó un Gobierno paralelo en Salónica. En 1917, Venizelos pudo regresar a Atenas con el sostén de los Aliados y gobernar el país prácticamente como dictador hasta 1920. El país entró entonces en guerra contra los Imperios Centrales.


title: Reino de Grecia

text: Los partidarios del rey eran esencialmente la oligarquía de los territorios de 1912 —antes de la expansión de las guerras balcánicas— que había quedado apartada del poder por el golpe de 1909, además del grueso del campesinado y de la pequeña burguesía de esos territorios. Las ligas de reservistas, favorables al soberano y que llegaron a contar con doscientos mil miembros, sembraron el terror en el campo y en la ciudad en los territorios de 1912 hasta 1920. Los seguidores de Venizelos se concentraba fundamentalmente en los territorios adquiridos por el país a partir de 1912: Macedonia, Epiro y Creta, además de los jornaleros tesalios, que esperaba de él la aplicación de una reforma agraria.En 1881, los terratenientes otomanos habían vendido sus tierras a una cuarentena de ricas familias griegas otomanas, que las transformaron en vastas plantaciones en las que se encontraban trescientos cincuenta pueblos y unas once mil familias. A partir de 1917, diversos Gobiernos llevaron a cabo efectivamente una serie de repartos de tierras que, junto con los precedentes, distribuyó el 40 % de la tierra cultivable del país a trescientas diez mil familias.


title: Reino de Grecia

text: Como los demás Estados balcánicos surgidos a lo largo del siglo , el reino griego estaba atrasado económicamente. Era, como los demás, fundamentalmente agrario y estaba compuesto por una clase campesina de pequeños propietarios, que fueron apropiándose mediante la ocupación de la tierra, que desde 1832 pertenecía mayoritariamente al Estado. La propiedad fue cambiando fundamentalmente a partir de 1871, con un plan de reformas que transfirió la propiedad legal a los labradores: entre 1871 y 1911, se expidieron 357 217 títulos de propiedad. El aumento del poder político de los campesinos cambió la estructura fiscal del reino: parte de lo que al principio aportaban los labradores pasaron a pagarlo las clases bajas urbanas mediante la eliminación de ciertos impuestos que les afectaban por impuestos indirectos.


title: Reino de Grecia

text: Como en el resto de la región, el Estado tenía un papel central en la sociedad, dividida fundamentalmente en un amplio campesinado y una escasa población urbana formada principalmente por funcionarios y algunos profesionales de la pequeña burguesía (abogados, médicos...). El Estado era el principal empleador de la población urbana. La dependencia fiscal del campesinado, sometido al empleo del Estado como instrumento de recaudación de dinero del campo para el sostenimiento de la elite urbana, permitió el surgimiento de una casta oligárquica en la política nacional. Algunas familias, primero terratenientes y luego dominantes en la política nacional, implantaron un sistema de nepotismo en el que, a cambio de votos, concedían empleos estatales. Con cada cambio de gobierno, los puestos menores dependientes del Estado cambiaban de manos. En consecuencia, entre 1843 y 1878, el 57 % de los dirigentes políticos y el 77.5 % de los ministros pertenecía a alguna de estas familias que señoreaban la política griega, mientras que entre 1878 y 1910, los porcentajes respectivos fueron del 91,7 % y del 58,3 %.


title: Reino de Grecia

text: También como en los demás países de la región, la extensión del poder estatal de la ciudad al campo y de la actividad del funcionariado se justificaron mediante una ideología irredentista surgida de la intelectualidad. La ideología nacionalista se expandió lentamente mediante el uso de la Iglesia y del sistema educativo. Un elemento destacado entre los dependientes del empleo estatal en la defensa del nacionalismo irredentista era la oficialidad del Ejército, que creció notablemente a finales del siglo —de setecientos a mil ochocientos hombres entre 1872 y 1895— y suponía entre el 7 % y el 15 % de los diputados del Parlamento heleno. Los oficiales tuvieron un papel político destacado y en 1909 dieron un golpe de Estado.


title: Reino de Grecia

text: La población era abrumadoramente analfabeta: en 1870, únicamente el 6,3 % de las mujeres sabía leer, y solamente el 21,62 % de los hombres.


title: Caloría

text: El término caloría (símbolo: cal) es el nombre de varias unidades de energía basadas en la capacidad térmica específica del agua. Como existen varias unidades con el nombre "caloría", expresar una magnitud como «"X" calorías» deja ambigua la unidad empleada. Más aún, todas las variantes de la caloría son unidades incoherentes con los sistemas de unidades en uso (es decir, no tienen una relación natural con ninguna otra unidad básica en uso, sino que todas la variantes de la caloría requiere de factores de conversión arbitrarios). Por lo anterior, en vez de la caloría debe emplearse el julio (símbolo: J) y los múltiplos y submúltiplos del mismo.


title: Caloría

text: Por razones históricas, se utilizan ampliamente dos definiciones principales de calorías . La caloría pequeña o caloría gramo (usualmente denotada cal) es la cantidad de calor necesaria para elevar la temperatura de un gramo de agua en un grado Celsius (o kelvin).


title: Caloría

text: La caloría se relaciona directamente con el sistema métrico y, por lo tanto, con el sistema SI . Se ha considerado obsoleto dentro de la comunidad científica desde la adopción del sistema SI, pero todavía se utiliza de alguna manera. La unidad de energía del SI es el julio (J). Una caloría se define exactamente como 4,184 J, y una caloría (kilocaloría) es 4184 J.


title: Caloría

text: La definición más exacta de la caloría es la cantidad de calor (que es una forma de energía) necesaria para producir un incremento de temperatura de 1 °C en una muestra de agua con una masa de 1 g desde 14,5 °C hasta 15,5 °C; también se le llama «caloría-gramo» y «caloría pequeña».


title: Caloría

text: Una variante empleada en el estudio de la nutrición era sustituir la cantidad de agua referida por 1 kg; esta era la primera fuente de ambigüedad. A estas variantes basadas en el kilogramo se les llama «caloría-kilogramo», «kilocaloría», «caloría grande» o «Caloría» (símbolo: Cal; nótese la «C» mayúscula).


title: Caloría

text: La segunda fuente de ambigüedad fue que la capacidad térmica específica del agua no es constante, sino que depende de la temperatura y la composición isotópica, lo que se arregló fijando la temperatura a que se había de medir, como se mostró en la definición inicial de este apartado.


title: Caloría

text: Existen varias definiciones mutuamente incompatibles. Algunas de ellas se listan a continuación. Los factores de conversión exactos se muestran en negritas; los que no se muestran en negritas son aproximaciones. Datos publicados por el NIST en 2008.


title: Caloría

text: La caloría fue definida por primera vez por el profesor Nicolas Clément en 1824 como una "caloría-kilogramo" y así se introdujo en los diccionarios franceses e ingleses durante el periodo que va entre 1842 y 1867.


title: Caloría

text: La "caloría" surgió como consecuencia de la teoría del calórico: se suponía que la transmisión de calor se producía por el paso de un cierto fluido (el "calórico") de un cuerpo a otro. Esa cantidad de "calórico" se mediría en calorías. Descartada la teoría del "calórico", y reconocido el hecho físico de que el calor es una manifestación de la energía, se definió la caloría como una unidad de energía del sistema métrico de unidades (y más adelante del sistema Técnico de Unidades).


title: Caloría

text: La caloría "pequeña" (caloría moderna) fue introducida por Pierre Antoine Favre (químico) y Johann T. Silbermann (físico) en 1852.


title: Caloría

text: En 1879, Marcellin Berthelot distinguió entre gramo-caloría (caloría moderna) y kilogramo-caloría (kilocaloría moderna). Berthelot también introdujo la convención de escribir el kilogramo-caloría en mayúsculas, como "Caloría".


title: Caloría

text: El uso del kilogramo-caloría (kcal) para la nutrición fue introducido al público estadounidense por Wilbur Olin Atwater, profesor de la Universidad de Wesleyan, en 1887.


title: Caloría

text: La caloría moderna (cal) fue reconocida por primera vez como una unidad del sistema cm-g-s (cgs) en 1896,


title: Caloría

text: junto a la ya existente unidad de energía del cgs, el erg (sugerido por primera vez por Clausius en 1864, con el nombre de "ergio", y adoptado oficialmente en 1882).


title: Caloría

text: Ya en 1928 hubo serias quejas sobre la posible confusión derivada de las dos definiciones principales de la caloría y sobre si la idea de utilizar la mayúscula para distinguirlas era acertada. El uso de la caloría fue oficialmente desaprobado por la novena Conferencia General de Pesas y Medidas en 1948.


title: Caloría

text: La caloría que se empleaba antiguamente en Biología, Medicina y Nutrición, tenía el valor de una kilocaloría, se le asignaba el símbolo «Cal» (con C mayúscula) para diferenciarla de la caloría propiamente dicha, de símbolo "cal" y a veces se llamaba "caloría grande". Esta costumbre se sustituyó en favor de la kilocaloría (kcal) y caloría (cal) , la cual a su vez ahora está presente y como consecuencia de la aplicación de las normas referentes al etiquetado de alimentos, al menos en los países más desarrollados. La información que aparece en las etiquetas es indicativa del valor energético que tiene el alimento en cuestión para una cantidad de alimento prefijada (100 gramos) y suele expresarse en julios (J) y todavía, entre paréntesis, en calorías (cal); poco a poco desaparecerá la kilocaloría de las etiquetas.


title: Caloría

text: La caloría aún se emplea como unidad de medida de la energía de los alimentos ingeridos y así elaborar dietas adecuadas y a menudo «bajas en calorías» (suelen suponer una reducción de un 30 %) que permitan la pérdida de peso corporal. En cualquier caso, las dietas por debajo de 5000 J (1200 cal) están consideradas como peligrosas, pues esta es la energía promedio que utiliza el cuerpo humano para mantener sus funciones vitales básicas.


title: Caloría

text: En algunos alimentos se habla también de calorías basura (denominadas también como calorías vacías), que son las calorías provenientes de alimentos con muy poco valor nutritivo, como pueden ser los refrescos azucarados o las bebidas alcohólicas.


title: Caloría

text: En un contexto nutricional, el kilojulio (kJ) es la unidad «SI» de energía de los alimentos, aunque comúnmente se utiliza la "caloría". La palabra "caloría" se utiliza habitualmente con el número de kilocalorías (kcal) de energía nutricional que se mide.


title: Caloría

text: En Estados Unidos, la mayoría de los nutricionistas prefieren la unidad kilocaloría a la unidad kilojulio, mientras que la mayoría de los fisiólogos prefieren utilizar el kilojulio. En la mayoría de los demás países, los nutricionistas prefieren el kilojulio a la kilocaloría. Las leyes estadounidenses sobre el etiquetado de alimentos exigen el uso de kilocalorías (bajo el nombre de "Calorías"); se permite incluir los kilojulios en las etiquetas de los alimentos junto a las kilocalorías, pero la mayoría de las etiquetas de los alimentos no lo hacen. En Australia, los kilojulios se prefieren oficialmente a las kilocalorías, pero las kilocalorías conservan cierto grado de uso popular. Las leyes australianas y neozelandesas sobre el etiquetado de alimentos exigen el uso de kilojulios; se permite incluir las kilocalorías en las etiquetas además de los kilojulios, pero no es obligatorio. La legislación de la UE sobre el etiquetado de los alimentos exige tanto los kilojulios como las kilocalorías en todas las etiquetas nutricionales, con los kilojulios en primer lugar.


title: Caloría

text: Para facilitar la comparación, las cifras de energía específica o de densidad energética suelen citarse como "calorías por ración" o "kcal por 100 g". Las necesidades nutricionales o el consumo suelen expresarse en calorías o kilocalorías por día.


title: Caloría

text: Los nutrientes alimentarios como las grasas (lípidos) contienen 9 kilocalorías por gramo (kcal/g), mientras que los hidratos de carbono (azúcar) o proteína contiene aproximadamente 4 kcal/g. El alcohol en los alimentos contiene 7 kcal/g. Los nutrientes de los alimentos también suelen citarse "por 100 g".


title: Caloría

text: En otros contextos científicos, el término "caloría" se refiere casi siempre a la caloría pequeña. Aunque no es una unidad del SI, se sigue utilizando en química. Por ejemplo, la energía liberada en una reacción química por mol de reactivo se expresa ocasionalmente en kilocalorías por mol. Típicamente, este uso se debió en gran medida a la facilidad con la que se podía calcular en las reacciones de laboratorio, especialmente en solución acuosa: un volumen de reactivo disuelto en agua formando una solución, con la concentración expresada en moles por litro (1 litro pesa 1 kilogramo), inducirá un cambio de temperatura en grados centígrados en el volumen total de disolvente de agua, y estas cantidades (volumen, concentración molar y cambio de temperatura) pueden utilizarse entonces para calcular la energía por mol. También se utiliza ocasionalmente para especificar cantidades de energía que se relacionan con la energía de reacción, como la entalpía de formación y el tamaño de las barrera de activacións. Sin embargo, su uso está siendo sustituido por la unidad del SI, el julio, y sus múltiplos como el kilojul.


title: Caloría

text: La unidad de energía en el SI, que en la mayoría de los países es el sistema legal de unidades, es el julio (J). El BIPM (Buró Internacional de Pesos y Medidas), ISO (Organización Internacional de Normalización) y CIE (Comisión Internacional de Iluminación) recomiendan usar el julio, sus múltiplos y submúltiplos.


title: Las metamorfosis

text: Las metamorfosis ("Metamorphoseis", en latín; del griego μεταμόρφωσις, 'transformación'), del poeta romano Ovidio, es un poema en quince libros que narra la historia del mundo desde su creación hasta la deificación de Julio César, combinando con libertad mitología e historia. Fue terminado en el año 8 d. C.


title: Las metamorfosis

text: Esta obra literaria es considerada como una obra maestra de la edad de oro de la literatura latina. Una de las obras clásicas más leídas durante la Edad Media y el Renacimiento, "Las metamorfosis" inspiró a múltiples artistas, como Tiziano, Velázquez y Rubens, y continúa ejerciendo una profunda influencia en la cultura occidental.


title: Las metamorfosis

text: Es una obra de difícil clasificación, entre la épica y la didáctica. Fue escrita en hexámetros y consta de más de 250 narraciones mitológicas que se suceden en el tiempo desde el origen del mundo hasta la transformación en estrella del alma de Julio César, describiendo los cambios físicos que hacen las distintas divinidades para conseguir fines distintos, griego y romano.


title: Las metamorfosis

text: Se considera uno de los trabajos sobre mitología más populares, una joya de la literatura romana, que llegó a ser la obra más conocida por los escritores medievales y por lo tanto tuvo una gran influencia en la poesía medieval.


title: Las metamorfosis

text: No se conserva ningún ejemplar de la antigüedad, los manuscritos completos o casi completos datan del . La mayor aportación a la tradición fue el trabajo de Nicolaus Hensius que cotejó más de 100 manuscritos entre 1640 y 1652.


title: Las metamorfosis

text: Los diferentes géneros y divisiones de la narración permiten a las "Metamorfosis" mostrar una amplia gama de temas. El académico Stephen M. Wheeler señala que "la metamorfosis, la mutabilidad, el amor, la violencia, el arte y el poder son sólo algunos de los temas unificadores que los críticos han propuesto a lo largo de los años".


title: Las metamorfosis

text: La Metamorfosis o transformación es un tema unificador entre los episodios de las "Metamorfosis". Ovidio plantea su importancia de forma explícita en los primeros versos del poema: "In nova fert animus mutatas dicere formas / corpora;" ("Pretendo hablar de formas cambiadas en nuevas entidades;"). Acompañando a este tema suele haber violencia, infligida a una víctima cuya transformación se convierte en parte del paisaje natural. Este tema amalgama la oposición tan explorada entre el cazador y el cazado y la tensión temática entre arte y naturaleza.


title: Las metamorfosis

text: Hay una gran variedad entre los tipos de transformaciones que se producen: de humano a objeto inanimado (Nilo), constelación (Corona de Ariadna), animal (Perdix); de animal (hormigas) y hongo (setas) a humano; de sexo (hienas); y de color (guijarros). Las propias metamorfosis se sitúan a menudo metatextualmente dentro del poema, a través de transformaciones gramaticales o narrativas. Otras veces, las transformaciones se desarrollan en clave de humor o de absurdo, de manera que, poco a poco, "el lector se da cuenta de que le están tomando el pelo", o se cuestiona o subvierte la propia naturaleza de la transformación. Este fenómeno no es más que un aspecto del amplio uso que hace Ovidio de la ilusión y el disfraz.


title: Las metamorfosis

text: Pocas obras de la antigüedad clásica, ni de la griega ni de la romana, han ejercido una influencia tan continuada y decisiva en la literatura europea como las "Metamorfosis" de Ovidio. El surgimiento de las literaturas nacionales francesa, inglesa e italiana en la Baja Edad Media no puede entenderse plenamente sin tener en cuenta el efecto de este extraordinario poema. El único rival que podemos encontrar en nuestra tradición para igualar la omnipresencia de la influencia literaria de las "Metamorfosis" es quizás (y subrayo quizás) el Antiguo Testamento y las obras de Shakespeare. Ian Johnston


title: Las metamorfosis

text: Las "Metamorfosis" han ejercido una considerable influencia en la literatura y las artes, en particular de Occidente; el erudito A. D. Melville dice que "puede dudarse de que algún poema haya tenido una influencia tan grande en la literatura y en el arte de la civilización occidental como las "Metamorfosis"". Aunque la mayoría de sus relatos no proceden del propio Ovidio, sino de escritores como Hesíodo y Homero, para otros el poema es su única fuente.


title: Las metamorfosis

text: La influencia del poema en las obras de Geoffrey Chaucer es amplia. En "Los cuentos de Canterbury", la historia de Coronis y Febo Apolo (Libro II 531-632) se adapta para formar la base de El cuento del Manciple. La historia de Midas (Libro XI 174-193) es referida y aparece -aunque muy alterada- en El cuento de la esposa de Bath. La historia de Ceyx y Alcyone (del Libro IX) es adaptada por Chaucer en su poema "El libro de la duquesa", escrito para conmemorar la muerte de Blanche, duquesa de Lancaster y esposa de Juan de Gante.


title: Las metamorfosis

text: Las "Metamorfosis" también fueron una influencia considerable para William Shakespeare. Su "Romeo y Julieta" está influenciado por la historia de Píramo y Tisbe ("Metamorfosis" Libro IV); y, en "El sueño de una noche de verano", un grupo de actores aficionados representa una obra sobre Píramo y Tisbe. El temprano poema erótico de Shakespeare "Venus y Adonis" amplía el mito en el Libro X de las "Metamorfosis". En "Tito Andrónico", la historia de la violación de Lavinia se extrae de la violación de Tereo a Filomela, y el texto de las "Metamorfosis" se utiliza dentro de la obra para que Tito pueda interpretar la historia de su hija. La mayor parte del discurso de renuncia de Próspero en el acto V de "La Tempestad" está tomado palabra por palabra de un discurso de Medea en el libro VII de las "Metamorfosis".


title: Las metamorfosis

text: Entre otros escritores ingleses para los que las "Metamorfosis" fueron una inspiración se encuentran John Milton —que hizo uso de ellas en "El paraíso perdido", considerada su obra maestra— y Edmund Spenser. En Italia, el poema fue una influencia para Giovanni Boccaccio (la historia de Píramo y Tisbe aparece en su poema "L'Amorosa Fiammetta") y Dante.


title: Las metamorfosis

text: Durante el Renacimiento y el Barroco, los temas mitológicos se representaban con frecuencia en el arte. Las "Metamorfosis" fueron la mayor fuente de estas narraciones, de manera que el término "ovidiano" en este contexto es sinónimo de mitológico, a pesar de que algunos mitos representados con frecuencia no se encuentran en la obra. Muchas de las historias de las "Metamorfosis" han sido objeto de pinturas y esculturas, sobre todo en esta época. Algunos de los cuadros más conocidos de Tiziano representan escenas del poema, como "Diana y Calisto", "Diana y Acteón", y "Muerte de Acteón". Estas obras forman parte de La ""poesie" de Tiziano, una colección de siete pinturas derivadas en parte de las "Metamorfosis", inspiradas en antiguas mitologías griegas y romanas, que se reunieron en la exposición de Tiziano en The National Gallery en 2020. Otras obras famosas inspiradas en las "Metamorfosis" son el cuadro de Pieter Brueghel "Paisaje con la caída de Ícaro" y la escultura de Gian Lorenzo Bernini "Apolo y Dafne". Las "Metamorfosis" también impregnaron la teoría del arte durante el Renacimiento y el Barroco, con su idea de transformación y la relación de los mitos de Pigmalión y Narciso con el papel del artista.


title: Las metamorfosis

text: Aunque Ovidio fue popular durante muchos siglos, el interés por su obra empezó a decaer después del Renacimiento, y su influencia en los escritores del fue mínima. Hacia finales del su obra comenzó a ser apreciada de nuevo. Ted Hughes recopiló y recontó veinticuatro pasajes de las "Metamorfosis" en sus "Cuentos de Ovidio", publicados en 1997. En 1998, la adaptación escénica de Mary Zimmerman "Metamorfosis" se estrenó en la Lookingglass Theatre, y al año siguiente hubo una adaptación de "Cuentos de Ovidio" por la Royal Shakespeare Company. A principios del , el poema sigue inspirando y siendo relatado a través de libros, películas y obras de teatro. Una serie de obras inspiradas en el libro de Ovidio a través de la tragedia de Diana y Acteón han sido producidas por el colectivo francés LFKs y su director de cine/teatro, escritor y artista visual Jean-Michel Bruyere, incluyendo la instalación audiovisual interactiva de 360° "Si poteris narrare, licet" ("si eres capaz de hablar de ello, entonces puedes hacerlo") en 2002, 600 cortometrajes y película "media" de la que se han utilizado 22.000 secuencias en la instalación audiovisual de 360° en 3D "La Dispersion du Fils" de 2008 a 2016, así como una performance al aire libre, "Une Brutalité pastorale" (2000).


title: Las metamorfosis

text: "Las metamorfosis" fue utilizada por el compositor inglés Benjamin Britten en una obra para oboe solo titulada "Seis metamorfosis de Ovidio", que evoca las imágenes de la obra.


title: Las metamorfosis

text: Infinidad de ejemplos en la música barroca utilizaron episodios de "Las metamorfosis" para el argumento de cantatas, serenatas y óperas.


title: Las metamorfosis

text: Durante el se hicieron diversas adaptaciones de varios de los mitos de "Las metamorfosis" al cine, como puede ser "My Fair Lady" (1964), protagonizada por Rex Harrison y Audrey Hepburn e inspirada en el mito de Pigmalión, presente en "Las metamorfosis". En el , el productor Pedro Alonso Pablos adaptó a dibujos animados varios de los mitos de "Las metamorfosis" en su mini-serie "Las metamorfosis de Ovidio".


title: Paulina Goto

text: Paulina Gómez Torres (Monterrey, Nuevo León, 29 de julio de 1991) más conocida como Paulina Goto, es una actriz, cantante, modelo y compositora mexicana. Saltó a la fama por sus personajes en televisión en series como "Miss XV", "Madre solo hay dos". y la telenovela "Mi corazón es tuyo." En la música, formó parte del grupo EME 15, y sigue vigente como artista independiente.


title: Paulina Goto

text: Paulina Goto nació en Monterrey, Nuevo León, México. Es hija de Alicia Torres y Eduardo Gómez. Durante su infancia y adolescencia vivió en Monterrey y Tampico, culminó sus estudios de bachillerato en The American School of Tampico en Tampico. Durante su niñez se dedicó principalmente a la gimnasia rítmica, lo que la llevó a participar en varias competencias, tanto nacionales como internacionales, en las cuales sobresalía por obtener siempre los primeros lugares.


title: Paulina Goto

text: Goto se matriculó como actriz en el Centro de Educación Artística en la Ciudad de México. También cuenta con estudios en el Stella Adler Studio of Acting y la American Academy of Dramatic Arts de Nueva York, Estados Unidos.


title: Paulina Goto

text: Su primera participación en televisión fue en 2008 en el programa de televisión, "Roomies". A los 17 años, se mudó a la Ciudad de México, después de ser aceptada en el Centro de Educación Artística, taller de capacitación actoral de Televisa. En 2009, fue descubierta por el productor Pedro Damián, conocido por su éxito con el grupo musical, "RBD," quien la invitó a protagonizar "Niña de mi corazón" junto a Erick Elías, adaptación de la telenovela juvenil de 1997, "Mi pequeña traviesa". estrenándose en televisión el 4 de marzo de 2010. En ese mismo año, Goto firmó su primer contrato discográfico con el sello de Sony Music, y lanzando así su álbum debut con el primer sencillo "Mío," bajo la producción de Carlos Lara. A finales de 2010, grabó la canción «La vida es un cuento de hadas real» para la película animada, "" y participó como telonera en la gira "Extranjera On Tour" de la cantante Dulce María en Brasil. Ese mismo año, hizo su primera aparición en cine con la película "Borrar de la memoria", como una invitación del Centro de Educación Artística de Televisa.


title: Paulina Goto

text: En 2011, protagonizó la obra de teatro "El Knack" con Alfonso Dosal. Ese mismo año, se confirmó que había sido elegida para interpretar el personaje de Valentina Contreras de los Montores en la serie original de Nickelodeon, "Miss XV", basada en la telenovela de 1987, "Quinceañera", estrenándose el 16 de abril de 2012 por Nickelodeon en América Latina y Europa con altos índices de audiencia, . Al mismo tiempo se formó el grupo musical "Eme 15", integrado por los seis actores principales de la serie, incluyendo a Goto, quien fue parte del grupo hasta su separación en 2014. En dicha agrupación se grabaría un álbum de estudio y un álbum en vivo bajo el sello de Warner Music y Nickelodeon Records. El 26 de abril de 2012, lanzaron su primer sencillo, «Wonderland», grabando el video musical en Xilitla, San Luis Potosí, México. El álbum debutó en la segunda posición de los México Top 100 Álbum el 1 de julio de 2012. Su álbum debut fue certificado oro en Argentina, según la Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas, por ventas de 30 000 y certificación de platino en México por ventas de 60 000 o más unidades.


title: Paulina Goto

text: En agosto de 2013 protagonizó la obra musical, "Vaselina", la versión en español de "Grease", interpretando a Sandy. Goto fue elegida a través de la audición que realizaron los productores de la obra de teatro. El musical se estrenó el 17 de octubre de 2013. Un año más tarde, en 2014, continuó en la televisión con la telenovela "Mi corazón es tuyo", creada por Ana Obregón, inspirada en la serie de televisión española de TVE "Ana y los siete", en 2002. Goto participó en la banda sonora y interpretó el tema "Llévame despacio" que actualmente cuenta con más de 16 millones de reproducciones en Spotify. Dicha telenovela se estrenó por primera vez el 30 de junio de 2014 por Las Estrellas. Posteriormente, esta historia sería llevada también al teatro, realizando gira por la República Mexicana. El 11 de noviembre de 2015, presentó la canción "Mi corazón es un país".


title: Paulina Goto

text: En 2015, estelarizó el melodrama "Un camino hacia el destino" junto a Lisette Morelos y Jorge Aravena. En dicha historia, interpretó el tema principal "Mi camino eres tú." Ese mismo año, se trasladó a Miami, Florida, para ser jurado en el segmento "Estrellas del Futuro" del programa televisivo "Sábado Gigante".


title: Paulina Goto

text: En enero de 2017, fue conductora del reality show de talentos, "Pequeños Gigantes USA", grabado en Miami, Florida, versión estadounidense del show mexicano del mismo nombre. El programa se estrenó el 6 de febrero de 2017 por Univision. Ese mismo año, protagonizó en México la telenovela "El vuelo de la Victoria", interpretando a Victoria Tonantzin; y trabajó en la cinta "Le leyenda del diamante" de Rigoberto Girault. A inicios del 2018 participa en la puesta en escena "Dios mío, hazme viuda por favor" al lado de Sherlyn y Helena Rojo, con gira en la República Mexicana y Estados Unidos; y en la cinta "Yo soy Pepito" de Joaquín Rodríguez"." Además, en Octubre de ese año regresa formalmente a la escena musical con las canciones "Tú sigue""," y "¿Quién?."


title: Paulina Goto

text: Durante 2019, protagonizó el melodrama "Vencer el miedo", donde interpreta "Rompe," tema principal de la telenovela y por el cual recibe su primer premio como compositora por "mejor tema de telenovela" junto a Marcela de la Garza ; y lanza el tema "Hasta la vista". En 2020 presentó la cinta "Veinteañera, Divorciada y Fantástica," su primer protagónico en cine, convirtiéndose en la película mexicana con más fines de semana en primer lugar en taquilla en México, dejando atrás a ‘No se aceptan devoluciones’. La canción "Golpe Avisa", interpretada por Goto, forma parte del soundtrack de la película. Ese mismo año participa en el filme "Diosa del Asfalto," del director galardonado Julián Hernández. En abril de 2020, durante el confinamiento causado por el COVID-19, lanza la canción "Capricornio" que se desprende del EP titulado "Abbey Road Sessions", grabado en los icónicos estudios ubicados en Londres. Ese mismo año lanzó el tema "Menos de un minuto", con la colaboración del cantautor colombiano Christian Vélez, además de la canción "Siempre Contigo," dedicada a su padre, y el tema "Noche Buena", en colaboración con el cantante Pablo Dazan.


title: Paulina Goto

text: En 2021, protagonizó la exitosa serie original de Netflix, Madre sólo hay dos, al lado de Ludwika Paleta. En diciembre del mismo año se estrenó la segunda temporada de la serie y está confirmada una tercera entrega para 2022. Los temas "Lero Lero" y "Té de Limón," fueron incluidos como parte del soundtrack oficial de este proyecto. Además incursiona en el doblaje con el personaje de Pipp Petals en la cinta "," al lado de Belinda y Vadhir Derbéz. En noviembre del 2021, inicia las grabaciones de la película mexicana "Bendita Suegra," del director Beto Gomez. Ese año lanza el tema "Quedito" a dueto con el cantante Caztro; además de "Toda Todita" junto a María Bernal y Lucía Covarrubias, como una invitación a las mujeres para aceptarse y amarse; y el tema "Navidad, Navidad," para cerrar el año.


title: Paulina Goto

text: Para 2022, Paulina vuelve a los escenarios teatrales con el musical Ghost: La sombra del amor, protagonizando la historia en el papel de Molly. El musical basado en el exitoso filme de 1990, se estrenó en marzo de ese año.


title: Paulina Goto

text: La cantante sigue distribuyendo canciones en plataformas de manera independiente como parte de su próxima producción musical, tales como "Me Enamoré", "Antagonista," "Miss XV x 2" y "Nuestro amor es arte." Actualmente, el contenido en su canal de youtube ha alcanzado más de 58 millones de reproducciones. Entre las canciones destacadas, resalta "Que Pase Y Ya""," además de "Te Voy a Extrañar" tema principal de la telenovela "Vencer la Ausencia."


title: Sara Sálamo

text: Sara Ainhoa Concepción Sálamo (Santa Cruz de Tenerife, 20 de enero de 1992) es una actriz española y activista por los derechos de la mujer y los animales, conocida por su participación en series como "B&b, de boca en boca" y "Brigada Costa del Sol", ambas de Telecinco, o películas como "Todos lo saben", del director Asghar Farhadi.


title: Sara Sálamo

text: Sara Sálamo nació el 20 de enero de 1992 en Santa Cruz de Tenerife, Islas Canarias. Con 11 años dobló un cortometraje que había dirigido su padre. Este sería el detonante que despertó su pasión por la interpretación, matriculándose de inmediato en clases extraescolares de teatro. Pero no fue hasta que cumplió 18, cuando decidió mudarse a Madrid para comenzar su carrera como actriz.


title: Sara Sálamo

text: Su primera oportunidad llega en 2012 con la conocida serie andaluza "Arrayán", donde interpretó a Esther durante los 68 capítulos en los que participó. También ese año interpretó a la reina Violante de Aragón en la serie histórica de Antena 3 "Toledo". En noviembre de 2012 hizo un cameo en la serie de Telecinco "Aída". Además participó en el episodio 18 de la quinta temporada de la serie "Águila Roja" y en un episodio de la tercera temporada de la serie "Con el culo al aire" de Antena 3.


title: Sara Sálamo

text: En 2013 hizo su debut cinematográfico en la película "Tres 60", que se estrenó el 26 de julio, interpretando a Daniela. La actriz debutó junto a los actores Raúl Mérida y Adam Jezierski, entre otros. Poco después, también participó en la película "Reverso" interpretando a una camarera.


title: Sara Sálamo

text: En 2014 rodó la película "The Glorious Seven" del director Harald Holzenleiter, en la que interpretó a Leonora. A su vez, dio vida durante dos años al personaje de Cayetana Bornay, para la serie de Telecinco, "B&b, de boca en boca" junto a actores como Belén Rueda, Gonzalo de Castro y Fran Perea, entre otros.


title: Sara Sálamo

text: Un año más tarde, debutó en teatro con la comedia británica "Lo que vio el mayordomo", de Joe Orton, en el teatro madrileño Infanta Isabel, mientras trabajaba en la primera temporada de la serie "Olmos y Robles" de Televisión española interpretando a la Doctora Aguilar.


title: Sara Sálamo

text: En 2017 estuvo varios meses en Argentina rodando "Las grietas de Jara", de Nicolás Gil Lavedra, basada en la novela homónima de Claudia Piñeiro. En junio de 2017 se estrenó en cines "Como la espuma", una película dirigida por Roberto Pérez Toledo, en la que comparte reparto con actores como Diego Martínez, Daniel Muriel y Adrián Expósito. También ese año rodó en Navarra la película de Iván Fernández de Córdoba, "#Seguidores", el segundo largometraje del joven cineasta.


title: Sara Sálamo

text: En 2018, la intérprete canaria rodó la película "Todos lo saben", del director iraní Asghar Farhadi, junto a Penélope Cruz, Javier Bardem, Ricardo Darín e Inma Cuesta. Dicha película fue seleccionada para participar en el Festival de Cannes de ese año. También ese año rodó "Perdida", del director Alejandro Montiel.


title: Sara Sálamo

text: En 2019 estrena la serie "Brigada Costa del Sol," en la que comparte reparto con Hugo Silva y Jesús Castro. En 2020, coincidiendo con la pandemia provocada por el COVID-19 y el confinamiento, estrenó en Amazon Prime Video la serie "Relatos con-fin-a-dos", protagonizando un episodio con su marido, Isco Alarcón. En 2021 protagonizó la película hispano-uruguaya "El año de la furia" de Rafa Russo y participó en el largometraje de Santiago Segura "¡A todo tren! Destino Asturias".


title: Sara Sálamo

text: Entre 2012 y 2017 mantuvo una relación con el también actor Raúl Mérida, con el que ha coincidido en diversas producciones.


title: Sara Sálamo

text: En octubre de 2017 se confirmó su relación sentimental con el futbolista malagueño del Real Madrid Isco Alarcón. El 28 de diciembre de 2018 anunció su primer embarazo, fruto de la relación con el jugador, y reveló que sufría endometriosis, enfermedad por la cual quería ser madre joven. La actriz dio a luz al primer hijo de la pareja, Theo, el 11 de julio de 2019. En julio de 2020, anunció que estaba esperando su segundo hijo en común con el futbolista, dio a luz el 30 de diciembre de 2020, llamado Piero.


title: Pedro Armendáriz Jr.

text: Pedro Armendáriz Pardo (Ciudad de México, 6 de abril de 1940 - Manhattan, Nueva York; 26 de diciembre de 2011), más conocido como Pedro Armendáriz Jr, fue un actor mexicano, hijo del también actor Pedro Armendáriz.


title: Pedro Armendáriz Jr.

text: Estuvo casado con Lucía Gómez de Parada, quien fuera modelo de Televisa con la campaña «Hermosa República Mexicana te saluda». Pedro y Lucía tuvieron varios hijos. Después de su divorcio, Pedro sostuvo una relación con las también actrices Ofelia Medina y Luz María Jerez. Falleció a los 71 años el 26 de diciembre de 2011.


title: Pedro Armendáriz Jr.

text: Nació en el seno de una familia dedicada a la actuación, su padre fue Pedro Armendáriz, y su madre Carmelita Bohr, conocida artísticamente como Carmelita Pardo. Sus primeros estudios los cursó en el Instituto Patria. Luego ingresó a la Universidad Iberoamericana donde concluyó la carrera de arquitectura. No tenía interés en dedicarse a la actuación, e incluso, participó como arquitecto en la construcción del Museo Nacional de Antropología (México), al lado de Pedro Ramírez Vázquez. Al concluir la obra se quedó desempleado y su amigo Arturo Ripstein lo invitó a participar en una película experimental que estaba por realizar. Pedro Armendáriz solía decir que su padre nunca se imaginó que él se dedicaría al cine, no obstante, tuvo la fortuna de que el gran actor, muerto en 1963, le compartiera muchas de sus experiencias profesionales, en particular del trabajo y amistades que hizo en Hollywood.


title: Pedro Armendáriz Jr.

text: Pedro Armendáriz Jr. apareció en más de 140 películas, tanto en español como en otros idiomas. Entre las cuales están "El crimen del padre Amaro" (Carlos Carrera, 2002), "Matando cabos" (Alejandro Lozano, 2004), "La ley de Herodes" (Amistad, 1997), "Serafín, la película" (René Cardona III, 2001), "Estas ruinas que ves" y "Navidad S.A.".


title: Pedro Armendáriz Jr.

text: Fue dirigido por cineastas de la talla de Julián Pastor, en "La casta divina"; por Jaime Humberto Hermosillo, en "La pasión según Berenice"; Gonzalo Martínez Ortega, en "Longitud de guerra"; y por Arturo Ripstein en "Cadena perpetua".


title: Pedro Armendáriz Jr.

text: Tanto él como su padre aparecieron en filmes de la saga de James Bond: su padre, Pedro Armendáriz, apareció en "Desde Rusia con amor" en 1963 (aunque murió antes del estreno del filme), mientras que Pedro Armendáriz Jr. apareció en "Licencia para matar" en 1989.


title: Pedro Armendáriz Jr.

text: Tuvo pequeños papeles en otras conocidas producciones de Hollywood, como la premiada superproducción de catástrofe "Terremoto" (1974; con Charlton Heston y Ava Gardner), "Gringo viejo" en 1989 (con Gregory Peck y Jane Fonda), "Érase una vez en México" en 2003 (con Antonio Banderas, Salma Hayek y Johnny Depp) y en dos películas sobre el personaje de El Zorro: "La máscara del Zorro" en 1998 y "La leyenda del Zorro" en 2005 (en ambas, con Antonio Banderas y Catherine Zeta-Jones).


title: Pedro Armendáriz Jr.

text: También apareció en la película "Tombstone" en un pequeño papel de sacerdote al lado de Kurt Russell, Val Kilmer y Charlton Heston.


title: Pedro Armendáriz Jr.

text: La última película en rodar en 2011 fue "Casa de mi padre" estrenada en mayo de 2012, con Will Ferrel.


title: Pedro Armendáriz Jr.

text: Además participó en los doblajes de cinco películas como "", donde dobla al capitán Lyle Rourke, "Cars", donde dobla a Doc Hudson, "Kung Fu Panda", donde dobla al maestro Shifu, "Nikté", donde dobla a Ka's, "The Mexican (La mexicana)", donde dobla a la policía mexicana, y en "Érase una vez en México", donde dobla al presidente. Su voz aparece también en el documental "Océanos". Hizo también la narración de otro documental sobre la isla del Pacífico en disputa entre México y Francia: "Clipperton", película que su padre había hecho bajo la dirección de Emilio Fernández en la década de los 50.


title: Pedro Armendáriz Jr.

text: Falleció el 26 de diciembre de 2011 a la edad de 71 años en Nueva York, Estados Unidos, ya que era atendido en esa ciudad de un cáncer de ojo que apenas unos días antes le había sido diagnosticado en México, luego de sufrir fuertes dolores de cabeza durante meses. Su familia emitió un comunicado en el cual informó que el artista falleció víctima de cáncer y solicitó a los medios de comunicación respeto a su privacidad en los momentos de duelo.


title: Katherine Waterston

text: Katherine Boyer Waterston (Westminster, Inglaterra, 3 de marzo de 1980) es una actriz británica-estadounidense, más conocida por sus roles en la saga de "Animales fantásticos y dónde encontrarlos" (2016), en "" (2017), en la película dirigida por Paul Thomas Anderson "Inherent Vice" (2015) entre otros. Marcó su debut en el cine con la película "Michael Clayton" (2007). Tuvo varios roles secundarios en "Robot & Frank" (2012), "Being Flynn" (2012) y "La desaparición de Eleanor Rigby: Ella" (2014). En 2015 se puso en la piel de Chrisann Brennan en el biopic de "Steve Jobs". Es hija del actor Sam Waterston, conocido por su rol protagonista como Jack McCoy en la serie "Law & Order."


title: Katherine Waterston

text: Katherine Waterston es hija de la modelo estadounidense Lynn Louisa Woodruff y del actor Sam Waterston, nominado al por su papel de Sydney Schanberg en "Los gritos del silencio" (1984). Nació en la ciudad de Westminster, en el Gran Londres, debido a que sus padres se encontraban trabajando en Inglaterra en ese momento.


title: Katherine Waterston

text: Tiene dos hermanos: la actriz Elisabeth Waterston y el director Graham Waterston. Del matrimonio anterior de su padre con Barbara Rutledge tiene un medio-hermano, James Waterston, también actor.


title: Katherine Waterston

text: Katherine hizo su BFA (Bachelor of Fine Arts) en la especialidad de actuación, en la Escuela Tisch de las Artes, perteneciente a la Universidad de Nueva York.


title: Katherine Waterston

text: Debutó en pequeños papeles dentro de telefilmes en el 2004 y en un cortometraje titulado "Orchids", en el 2006. Su primera aparición en una película fue en el 2007 en "Michael Clayton", dirigida por Tony Gilroy y protagonizada por George Clooney.


title: Katherine Waterston

text: En 2007 se estrenó la película The Babysitters, donde Katherine protagoniza a Shirley, una estudiante de 17 años que trabaja como niñera.


title: Katherine Waterston

text: Después realizó diversas películas en las que destacó como actriz de reparto. Algunos ejemplos fueron "Good Dick" (2008), "Taking Woodstock" (2009), "Being Flynn" (2012) o "La desaparición de Eleanor Rigby: Ella" (2013).


title: Katherine Waterston

text: En 2014 se puso a órdenes del aclamado director Paul Thomas Anderson para grabar la película "Inherent Vice", donde interpretó a Shasta Fay Hepworth, exnovia de "Doc" Sportello (Joaquin Phoenix) y pareja de Mickey Wolfmann (Eric Roberts), cuya desaparición desencadena la trama.


title: Katherine Waterston

text: En 2015 trabajó con Danny Boyle y Aaron Sorkin en el biopic "Steve Jobs", donde interpretaba a Chrissan Brennan, novia de Steve Jobs (Michael Fassbender) y madre de su hija Lisa.


title: Katherine Waterston

text: También ha trabajado en la producción de televisión para HBO "Boardwalk Empire", en la que participó en cuatro episodios de la cuarta temporada, donde dio vida a Emma Harrow.


title: Katherine Waterston

text: En noviembre de 2016 estrenó "Animales fantásticos y dónde encontrarlos", precuela de la saga de Harry Potter que sitúa la acción en Estados Unidos 70 años antes de los acontecimientos de "Harry Potter y la piedra filosofal". Con guion de J.K. Rowling y dirección de David Yates está protagonizada por Eddie Redmayne como Newt Scamander y Katherine Waterston como Porpentina "Tina" Goldstein.


title: Katherine Waterston

text: En mayo de 2017 estrenó "", dirigida por Ridley Scott, precuela de la saga "Alien" y continuación en la línea temporal de "Prometheus" (2012). En ella, Waterston interpreta a Daniels, terraformista de la Covenant.


title: Katherine Waterston

text: En octubre de 2018 se estrena la película Mid 90s donde Katherine interpreta a Dabney y en noviembre de ese mismo año se estrena la secuela de Animales fantásticos y dónde encontrarlos, .


title: Katherine Waterston

text: Luego trabajó en la película The World to Come, dirigida por la directora Mona Fastvold, donde interpreta a Abigail, una mujer que pierde a su hijo y comienza una relación amorosa con Tallie, interpretada por Vanessa Kirby. Este filme se estrenaría en febrero de 2021 y ya ha hecho apariciones en festivales como el Festival Internacional de Cine de San Sebastián, en España. También se ha confirmado su estreno en el Festival de Cine de Sundance, que se celebra desde el 28 de enero hasta el miércoles 3 de febrero en 2021.


title: Katherine Waterston

text: El 14 de septiembre del 2020 se estrenó en HBO la miniserie The Third Day, donde Katherine interpreta a Jess.


title: Katherine Waterston

text: En 2007, Waterston actuó en la obra "Los Angeles" de Julian Sheppard y en 2008, actuó en la obra "Play Kindness" de Adam Rapp. En 2010, Waterston interpretó el papel de Gena en la producción original de "Bachelorette" del Off-Broadway, interpretada en la versión cinematográfica de 2011 por Lizzy Caplan. En 2011, interpretó a Anya en El jardín de los cerezos de Classic Stage Company. También en 2011, actuó en "Dreams of Flying, Dreams of Falling" de Adam Rapp en Classic Stage Company.


title: Día Internacional del Libro

text: El Día Internacional del Libro es una conmemoración celebrada cada 23 de abril a nivel mundial con el objetivo de fomentar la lectura, la industria editorial y la protección de la propiedad intelectual por medio del derecho de autor. Desde 1988, es una celebración internacional promovida por la UNESCO. El 15 de junio de 1989 se inició en varios países, y en 2010 la celebración ya había alcanzado más de cien.


title: Día Internacional del Libro

text: Se trata de un día simbólico para la literatura mundial, ya que ese día, en 1616, fallecieron Cervantes, Garcilaso de la Vega y Shakespeare (Cervantes en realidad murió el 22, pero fue enterrado el 23, y en cuanto a Shakespeare, ese 23 de abril corresponde al calendario juliano, vigente aún en la Inglaterra isabelina). La fecha también coincide con el nacimiento o la muerte de otros autores prominentes, como Maurice Druon, Haldor K.Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla, Manuel Mejía Vallejo y William Wordsworth. El Día Internacional del Libro se creó en honor a estos autores fallecidos.


title: Día Internacional del Libro

text: Fue natural que la Conferencia General de la UNESCO, celebrada en París en 1995, decidiera rendir un homenaje universal a los libros y autores en esta fecha, alentando a todos, y en particular a los jóvenes, a descubrir el placer de la lectura y a valorar las irreemplazables contribuciones de aquellos quienes han impulsado el progreso social y cultural de la humanidad. Respecto a este tema, la UNESCO creó el Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor, así como el Premio UNESCO de Literatura Infantil y Juvenil Por de la Tolerancia.


title: Día Internacional del Libro

text: El 23 de abril fue elegido como «Día Internacional del Libro», pues supuestamente coincide con el fallecimiento de Miguel de Cervantes, William Shakespeare e Inca Garcilaso de la Vega en la misma fecha en 1616. Aunque la justificación inicial para haber escogido esta fecha fue la muerte de Cervantes, en realidad este falleció el 22 y fue enterrado el 23, que es cuando se consignó su fallecimiento; por su parte, Shakespeare murió el 23 de abril del calendario juliano, que corresponde al 3 de mayo del calendario gregoriano.


title: Día Internacional del Libro

text: La Unión Internacional de Editores propuso esta fecha a la UNESCO, con el objetivo de fomentar la cultura y la protección de la propiedad intelectual por medio del derecho de autor. La Conferencia General de la UNESCO la aprobó en París el 15 de noviembre de 1995, por lo que a partir de dicha fecha el 23 de abril es el «Día Internacional del Libro y del Derecho de Autor».


title: Día Internacional del Libro

text: Cada año, la UNESCO y las tres organizaciones profesionales internacionales del mundo del libro (la Unión Internacional de Editores, la Federación Internacional de Libreros y la Federación Internacional de Asociaciones e Instituciones Bibliotecarias) eligen una capital mundial del libro cuyo mandato empieza cada 23 de abril.


title: Día Internacional del Libro

text: El comité de selección eligió Atenas, capital Grecia, por la calidad de sus actividades que lleva a cabo, que cuentan con el apoyo de todo el sector del libro. El objetivo es que los libros sean accesibles a toda la población, incluidos los migrantes y los refugiados.


title: Día Internacional del Libro

text: En 2001 por iniciativa de la UNESCO se nombró a Madrid Capital Mundial del Libro. Desde entonces cada 23 de abril, un comité de selección, integrado por representantes de la Unión Internacional de Editores (UIE), la Federación Internacional de Libreros (FIL), Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios (IFLA) y la UNESCO, elige a diferentes ciudades del mundo que realizan durante el año actividades culturales relacionadas con los libros.


title: Día Internacional del Libro

text: En 2002 ocupó el puesto Alejandría, Nueva Delhi en 2003, Amberes en 2004, Montreal en 2005, Turín en 2006, Bogotá en 2007, Ámsterdam en 2008, Beirut en 2009, Liubliana en 2010, Buenos Aires en 2011, Ereván en 2012, Bangkok en 2013, Port Harcourt en 2014, Incheon en 2015, Breslavia en 2016, Conakri en 2017, Atenas en 2018, Sharjah en 2019, Kuala Lumpur en 2020, Tiflis en 2021 y Guadalajara en 2022.


title: Día Internacional del Libro

text: El rey Alfonso XIII firmó un Real Decreto el 6 de febrero de 1926 por el que se creaba oficialmente una fiesta del libro español, a la que se denominó Día del Libro, que se celebraría en la fecha que entonces se creía que había nacido Cervantes, el 7 de octubre. La idea original fue del escritor y editor valenciano Vicente Clavel Andrés, proponiéndola a la Cámara Oficial del Libro de Barcelona, donde se aprueba en marzo de 1925, proponiendo la citada entidad se celebrara en octubre de cada año, en la fecha del nacimiento de Cervantes, coincidiendo en el primer año con la Exposición del Libro Español en Buenos Aires. Poco después, en 1930, se instaura definitivamente la fecha del 23 de abril como Día del Libro.


title: Día Internacional del Libro

text: La celebración arraigó rápidamente en toda España, en especial en las ciudades sede de Universidades, desde Barcelona, se extendió por toda Cataluña, aunque la denominación oficial se fue diluyendo poco a poco al coincidir con el día del santo Patrón, conocido como «Día de San Jorge» ("Diada de Sant Jordi"). En otras zonas no universitarias de España la fiesta se mantenía con escasa importancia o incluso desaparecía aunque desde los años 80 del ha vuelto la tradición con fuerza, sobre todo en Madrid. Con el tiempo se hizo tradicional en Cataluña el intercambio y regalo de rosas y libros entre parejas y personas queridas en esa fecha, convirtiéndose en una de las jornadas populares más celebradas. <br>Esta tradición fue uno de los argumentos utilizados por la UNESCO para declarar el 23 de abril «Día Internacional del Libro».


title: Día Internacional del Libro

text: En España se celebra en esta fecha la entrega anual del Premio Cervantes, el mayor galardón otorgado a los autores hispanos.


title: Día Internacional del Libro

text: Algunos países realizan actos semejantes en otras fechas. En Reino Unido e Irlanda, el primer jueves de marzo realizan el llamado «World Book Day» (Día Mundial del Libro).


title: Día Internacional del Libro

text: Chile instituyó su propio Día del Libro en 1927, en recuerdo del natalicio de Andrés Bello, el 29 de noviembre. Con el paso de los años, este día cayó en el olvido y en la actualidad se celebra el Día Mundial del Libro el 23 de abril, al igual que en los demás países.


title: Día Internacional del Libro

text: En Uruguay dicha celebración lleva el nombre de «Día Nacional del Libro» y se realiza el 26 de mayo, dado que fue en esa fecha de 1816, que se creó la primera biblioteca pública nacional, a partir de la idea de Dámaso Antonio Larrañaga, quien acompañó a Artigas en la Revolución Oriental. «Sean los orientales tan ilustrados como valientes» fue la respuesta del general Artigas ante la consulta de la creación de una biblioteca para todos los orientales.


title: Día Internacional del Libro

text: En Paraguay, por resolución del 9 de junio de 1980 del Ministerio de Educación y Culto, se instituyó el 25 de junio como «Día del Libro Paraguayo». En esa fecha, precisamente el 25 de junio de 1612 el paraguayo Ruy Díaz de Guzmán, primer historiador paraguayo, nieto de Domingo Martínez de Irala y de la india Leonor, concluyó el manuscrito de su obra "La Argentina", primer libro escrito en estas regiones de la América.


title: Estructuras de control

text: En lenguajes de programación, las estructuras de control permiten modificar el flujo de ejecución de las instrucciones de un programa.


title: Estructuras de control

text: Todas las estructuras de control tienen un único punto de entrada. Las estructuras de control se pueden clasificar en: secuenciales, iterativas y de control avanzadas. Esta es una de las cosas que permiten que la programación se rija por los principios de la programación estructurada.


title: Estructuras de control

text: Los lenguajes de programación modernos tienen estructuras de control similares. Básicamente lo que varía entre las estructuras de control de los diferentes lenguajes es su sintaxis; cada lenguaje tiene una sintaxis propia para expresar la estructura.


title: Estructuras de control

text: El término "estructuras de control" viene del campo de la ciencia computacional. Cuando se presentan implementaciones de Java para las estructuras de control, nos referimos a ellas con la terminología de la Especificación del lenguaje Java, que se refiera a ella como instrucciones modernas.


title: Estructuras de control

text: Por lo general, las instrucciones se ejecutan una después de la otra, en el orden en que están escritas, es decir, en secuencia.


title: Estructuras de control

text: En Java, como en otros lenguajes de programación por excelencia como C y C++, el programador puede especificar que la siguiente instrucciones a ejecutarse tal vez no sea la siguiente en secuencia. Esto se conoce como transferencia de control.


title: Estructuras de control

text: Hay que tener en cuenta que la instrucción goto es una palabra reservada pero no se utiliza ni se recomienda. Un programa bien estructurado no necesita esta instrucción.


title: Estructuras de control

text: Las estructuras de control de selección ejecutan un bloque de instrucciones u otro, o saltan a un subprograma o subrutina según se cumpla o no una condición.


title: Estructuras de control

text: Las estructuras de control, denominadas también sentencias de control, permiten tomar decisiones y realizar un proceso repetidas veces. Se trata de estructuras muy importantes, ya que son las encargadas de controlar el flujo de un programa.


title: Estructuras de control

text: Esta sentencia permite ejecutar una de entre varias acciones en función del valor de una expresión. Es una alternativa a "if then else" cuando se compara la misma expresión con diferentes valores.


title: Estructuras de control

text: Las estructuras de control iterativas o de repetición, inician o repiten un bloque de instrucciones si se cumple una condición o mientras se cumple una condición.


title: Estructuras de control

text: La sentencia For da lugar a un lazo o bucle, y permite ejecutar un conjunto de sentencias cierto número de veces.


title: Esteban Paredes

text: Esteban Efraín Paredes Quintanilla (Cerro Navia, Chile; 1 de agosto de 1980) es un exfutbolista profesional chileno que se desempeñó como centro delantero o mediapunta y su último club fue Coquimbo Unido de la Primera División de Chile, es uno de los máximos ídolos de Colo-Colo, equipo del cual fue una de las figuras legendarias por sus récords y momentos destacados en dicho equipo. Además fue internacional absoluto con la selección de fútbol de Chile desde 2004 hasta 2018.


title: Esteban Paredes

text: Es el máximo , con 221 tantos. Actualmente, es el tercer de Colo-Colo con 198 goles, por detrás de Carlos Caszely (208) y Francisco 'Chamaco' Valdés (205). Además, es el máximo goleador chileno en la Copa Libertadores de América con 23 goles en 36 partidos y el máximo anotador internacional en la historia de Colo-Colo con 22 tantos en 33 encuentros, superando a Francisco Valdés e Ivo Basay (20).


title: Esteban Paredes

text: Es el con 17 goles en el jugando por Santiago Morning; 14 goles en el , 16 goles en el , 12 goles en el , 11 goles en el y 19 goles en 23 partidos en el Campeonato 2018 vistiendo la camiseta de Colo-Colo. Además, jugando por el Atlante de México, fue goleador del Apertura 2012 con 11 goles en 13 partidos. Por Colo-Colo, ha sido bigoleador de la Copa Chile con 7 goles en 8 partidos en 2015 y 8 goles en 8 partidos en la edición 2016. En Santiago Morning, fue goleador de la Primera B de Chile 2005 con 25 goles en 32 partidos.


title: Esteban Paredes

text: A lo largo de su carrera, convirtió 361 goles en 655 partidos, de los cuales 12 fueron jugando por la selección chilena en 42 partidos disputados, además de anotar 2 goles en 4 partidos jugando por la selección sub-23. En cuanto a nivel de clubes ha anotado 346 tantos en 609 encuentros.


title: Esteban Paredes

text: Salido de las divisiones inferiores de Santiago Morning, Paredes fue promovido al primer equipo en 2000 por el aquel entonces entrenador Sergio Nichiporuk. El 18 de marzo de 2001 marcó su primer gol como profesional en la caída 3-4 contra Universidad de Chile en el Estadio Santa Laura por la tercera fecha del Torneo Nacional de ese año, curiosamente fue a Johnny Herrera, a quien le marco su primer gol en el profesionalismo. Debido a su poca continuidad con "Los Microbuseros", es enviado a préstamo a Deportes Puerto Montt en 2002, para posteriormente demostrar sus capacidades en Universidad de Concepción, donde anotó dos goles en el plano internacional ante Santos Laguna por la Copa Libertadores 2004 en un empate 2–2 jugado en Collao. Luego, Paredes fichó por el Pachuca Juniors mexicano tras destacar con una buena temporada en "La U De Conce".


title: Esteban Paredes

text: A mediados de 2005, volvió a la tienda bohemia, donde bajo órdenes de Ivo Basay ganó el título de la Primera B y salió goleador del torneo con 25 tantos en 32 partidos, mientras que en 2008 (tras jugar en Cobreloa la temporada anterior), tuvo la posibilidad de ir al AEK Larnaca de Chipre, la cual se truncó tras no haber prosperado las negociaciones.


title: Esteban Paredes

text: A principios de 2008 regresó a Santiago Morning tras su frustrado paso al fútbol chipriota, y en el elenco microbusero lograría futbolísticamente con 27 años tras tantas idas y vueltas. Terminó como segundo goleador del Torneo Apertura 2008 con 15 tantos en 18 encuentros, solo detrás de Lucas Barrios de Colo-Colo con 19 anotaciones. Para el segundo semestre de 2008 los dirigentes del chago ficharon a Diego Rivarola (posteriormente ídolo de Universidad de Chile, Paredes tiempo después sería ídolo de Colo-Colo) con quien haría una dupla letal. Recién en la octava fecha marcó su primer gol por el Clausura 2008 en el empate 2-2 sobre Universidad de Concepción, 3 fechas después volvió a marcar en la caída 2-1 sobre Colo-Colo en el Estadio Monumental, luego marcó 1 gol en el triunfo 2-0 ante Everton de Viña del Mar por la fecha 12, victoria 3-1 sobre Cobreloa por la fecha 15, caída 3-5 con Audax Italiano por la fecha 17 y anotó en la victoria 5-1 sobre Deportes Melipilla totalizando un total de 6 goles, finalmente su equipo no clasificó a playoffs terminando en el undécimo lugar.


title: Esteban Paredes

text: El 1 de febrero de 2009 marcó su primer gol del año en el triunfo 2-0 sobre Cobreloa por la primera fecha del Torneo de Apertura, luego volvió anotar en la caída 1-2 sobre Ñublense por la tercera jornada, en la siguiente jornada marcó un "doblete" en la goleada 5-0 de local sobre Huachipato, anotó por tercera fecha consecutiva en la derrota 4-2 con Colo-Colo, por la sexta fecha anotó un póquer (4 goles) en la sufrida victoria 5-4 sobre Universidad de Concepción, así llegó a 9 goles en 6 partidos convirtiéndose en el goleador del campeonato y recibiendo elogios de la prensa local. Por la séptima fecha anotó los 2 goles de Santiago Morning en la igualdad 2-2 con Municipal Iquique en el Estadio Tierra de Campeones llegando a 11 goles en 7 partidos, tras estar una fecha sin convertir marcó otro doblete en la goleada 5-1 sobre Palestino y en la décima fecha anotó su 2.º hat-trick en el campeonato en el triunfo 3-1 sobre Everton llegando ni más ni menos a 16 goles en 10 partidos, su gran rendimiento le provocó un llamado a la selección en mayo para la Copa Kirin por parte de Marcelo Bielsa.


title: Esteban Paredes

text: Terminaron el Apertura 2009 en el cuarto lugar con 27 unidades en 17 fechas de la mano de José Basualdo, por ende clasificaron a playoffs donde se enfrentaron a la Universidad Católica contra quienes cayeron 1-4 en el Estadio Nacional Julio Martínez Pradanos, Paredes marcó el gol "Microbusero" y así terminó máximo artillero del Torneo de Apertura 2009 con 17 goles. Gracias a esa gran temporada los 3 clubes grandes del país se interesaron en el para poder ficharlo y finalmente recaló en Colo-Colo después que la dirigencia alba comprará el 40% de su pase en US$ 500.000 dólares.


title: Esteban Paredes

text: El día 23 de junio de 2009, fue oficialmente presentado en "Los Albos" por el presidente Gabriel Ruiz-Tagle, firmando un contrato por tres años. Debutó unas semanas después el 12 de julio de 2009 en un empate 1–1 con Curicó Unido en el Estadio Monumental, válido por la primera fecha del Torneo de Clausura, donde pudo haber concretado su primer gol en el club, debido a que el defensor charrúa Sebastián Morquio cabeceó y anotó en propia portería tras un tiro libre de Paredes. El 18 de julio, Paredes convirtió su primer gol por el Cacique, en una victoria 2–1 sobre Deportes La Serena (nuevamente en el Monumental), para después convertir su primera tripleta durante la siguiente fecha contra la Universidad de Concepción en "Collao", perfilándose así como el gran reemplazante de Lucas Barrios, quien la fecha anterior puso fin a su vínculo con el club para partir al poderoso Borussia Dortmund de la Bundesliga de Alemania. El 16 de agosto marcó un gol ante Rangers en una victoria 3–0 por la sexta fecha.


title: Esteban Paredes

text: El 2 de septiembre volvió a anotar, esta vez por la quinta fase de la Copa Chile 2009 en la goleada 4-0 sobre Deportes Temuco en el sur del país, regresando al torneo nacional, el día 3 de octubre Esteban convirtió su primer gol en un Superclásico contra la Universidad de Chile adiestrada por José Basualdo (quien fuera su entrenador en Santiago Morning el torneo anterior), siendo su anotación el único tanto del partido, la cual cayó en gol tras un ajustado tiro libre que se paseó por la defensa y batió al meta Miguel Pinto. Entre citaciones a la selección nacional y otras cosas, "Visogol" volvió a encontrarse con las redes casi 2 meses después, el 29 de noviembre, cuando vencieron 1–0 a Deportes La Serena por la semifinal de ida de los playoffs en Macul, después en la vuelta golearon 3-0 en La Serena al conjunto papayero y así se clasificaron a la final del torneo.


title: Esteban Paredes

text: Ahí se encontraron contra la Universidad Católica de Marco Antonio Figueroa, el partido de ida se jugó el 5 de diciembre en el Estadio Monumental donde "albos" y "cruzados" igualaron 2-2, para los albos anotaron Ezequiel Miralles y Mauricio Zenteno (autogol), mientras que para "La Franja" convirtieron Milovan Mirosevic y Hans Martínez. La revancha fue unos días después el 9 de diciembre en el Estadio Santa Laura y sin lugar a dudas, fue uno de los partidos más importantes en la carrera de Paredes, como ya se había mencionado anteriormente "El Popular" venía de empatar 2–2 con los de Las Condes en su reducto, por lo que ganar era una obligación. No obstante, los dirigidos por el entrenador Marco Antonio Figueroa comenzaron ganando con tempranero gol de Rodrigo Valenzuela al minuto de juego, luego el volante Charles Aránguiz empató mediante golpe de cabeza al minuto 13, para que veinte minutos más tarde Esteban después de amagar y sacarse exitosamente al defensor Hans Martínez, defina de túnel ante el golero Paulo Garcés. Posteriormente, el delantero Roberto Gutiérrez empató al minuto 66 tras un rebote, para que tan solo dos minutos después nuevamente Paredes anotara, esta vez de cabeza tras un córner de Macnelly Torres, convirtiendo su décimo gol por Colo-Colo. Luego salió al minuto 89 por Cristian Bogado bajo una ovación y finalmente fue el propio Bogado que terminó dando el golpe de knock–out al minuto 90 tras asistencia de Ezequiel Miralles decretando el 4–2 final que hizo que Colo-Colo bajo órdenes de Hugo Tocalli se adjudicará su estrella número 29.


title: Esteban Paredes

text: Paredes se fue convirtiendo en titular indiscutible con el correr de las fechas jugando 20 duelos convirtiendo 9 goles en los 1.594 minutos que estuvo en cancha.


title: Esteban Paredes

text: El inicio de la temporada entrante de nuevo sería auspiciosa, ya que "Visogol" convirtió ante Unión San Felipe y Cobreloa en igual cantidad de partidos, sumado a que en enero, el organismo de la IFFHS ubicó a Paredes como el 14.º mejor artillero de Primera División en el mundo con 26 goles, superando así a jugadores de la talla de Zlatan Ibrahimović, Diego Milito y el alemán Mario Gómez. El 16 de febrero debutaron en el contra Deportivo Italia de Venezuela en el Estadio Monumental y ganaron por la cuenta mínima con gol de Paredes marcando su primer gol en un torneo internacional con Colo-Colo, el 24 de febrero marcó nuevamente en la caída 4-1 de visitante contra Cruzeiro, marcó por tercera jornada consecutiva de Libertadores en la igualdad 1-1 contra Vélez Sarsfield en el Monumental, no pudo jugar los 2 últimos partidos del grupo debido a una lesión en la rodilla, ya en la última fecha igualaron 1-1 con Cruzeiro de local quedando fuera del máximo torneo continental.


title: Esteban Paredes

text: A mediados de marzo fue nominado por Marcelo Bielsa (seleccionador de su país en ese entonces) en las probables nóminas que Chile presente antes de ir a la Copa Mundial de Sudáfrica que su país disputará en junio de ese año. Sin embargo, el 30 de marzo en un amistoso ante la Selección venezolana en Temuco, el artillero sufrió un fuerte esguince en la rodilla derecha que lo dejó casi 2 meses fuera de las canchas, tras ser finalmente citado al máximo certamen mundial, Paredes volvió a ver acción por Colo-Colo después de cinco meses, siendo el 28 de marzo la última aparición que tuvo cuando jugó en Valparaíso contra San Luis de Quillota, anotando un doblete en aquella ocasión. Después de meses de adaptación, Esteban en los últimos 12 partidos de la temporada convirtió 7 goles, comenzó la racha el 25 de septiembre en la victoria 2-1 sobre Deportes La Serena por la fecha 25 del Torneo Nacional, luego por la fecha 27 marcó en la victoria 3–2 de local ante Universidad Católica y otro destacado fue el tanto convertido a Universidad de Chile en el empate 2–2 jugado en el Estadio Nacional en noviembre de ese año, para finalmente empañar sus actuaciones con una expulsión en la penúltima fecha ante O'Higgins en El Teniente, donde marcó el gol de su equipo al minuto 52' en una derrota 2–1, lo que entregó el título en bandeja a Católica que remontó tras estar a siete puntos de diferencia en el tercer lugar a 7 fechas del final.


title: Esteban Paredes

text: Quedaron situados en el con Santos de Brasil, Deportivo Táchira de Venezuela y Cerro Porteño de Paraguay. En la primera jornada cayeron 5-2 contra Cerro Porteño en el Estadio General Pablo Rojas y ahí Paredes marcó 1 gol, en la segunda jornada derrotaron de visita 4-2 a Deportivo Táchira con 1 gol de Paredes nuevamente, el "Tanque" volvió a convertir en el triunfazo 3-2 sobre el Santos de Neymar en el Estadio Monumental. No pudo jugar el duelo de vuelta con Santos (caída 3-2 en Brasil) debido a una lesión, regresó en el quinto partido contra Táchira en el Monumental, al cual derrotaron 2-1 con doblete de Diego Rubio. Ya en la última fecha quedaron eliminados al caer 2-3 contra Cerro Porteño en el Monumental, tras ir ganando increíblemente 2-0 con anotaciones de Cristóbal Jorquera y Esteban Paredes, Jonathan Fabbro remontó el partido al minuto 88 para el conjunto paraguayo tras un gol de tiro libre.


title: Esteban Paredes

text: En el Torneo de Apertura 2011, los "albos" hicieron un irregular torneo clasificándose con lo justo a los playoffs en el octavo lugar, ahí se enfrentaron con Universidad Católica, la ida se jugó en el Monumental y Paredes marcó un doblete en la caída 2-4 contra la UC, en la revancha igualaron 1-1 y así los albos cerraron su pésimo primer semestre, Diego Rubio marcó el gol colocolino tras asistencia de Paredes.


title: Esteban Paredes

text: El 7 de agosto marcó su primer gol por la segunda fecha del Clausura 2011 en el triunfo 3-1 sobre Santiago Wanderers y además fue la figura del encuentro ya que asistió en los otros 2 goles, volvería a marcar en la cuarta fecha en la igualdad 2-2 con Unión San Felipe, seguiría anotando en las próximas 2 fechas, un doblete en el triunfo de local 3-1 contra Palestino y 1 gol en la victoria 2-1 sobre Huachipato en el sur del país.


title: Esteban Paredes

text: El 2 de septiembre volvió a marcar otro doblete en la victoria 2-0 sobre Cobresal en el Estadio El Cobre, además sería expulsado al minuto 86 tras agredir a José Luis Cabión (quien también se fue expulsado) recibiendo 1 fecha de sanción.


title: Esteban Paredes

text: El 30 de octubre se jugó el Superclásico 168 entre Colo-Colo y la Universidad de Chile en el Estadio Monumental; los azules empezaron ganando al minuto 6 con gol de penal de Charles Aránguiz, luego al 45+2' del primer tiempo Paredes de penal también marcó la igualdad 1-1, y luego al 59' tras centro de Patricio Jerez Paredes de cabeza batió nuevamente a Johnny Herrera para el 2-1 y convertir su décimo personal en el campeonato, luego tras un centro de Marcelo Díaz al 90+12' de agregado, Osmar Molinas cabeceó hacía su propio arco para decretar el 2-2 final. Tras el término del partido Paredes se fue expulsado tras insultar al árbitro Claudio Puga junto con Lucas Wilchez, debido a esto recibió 2 fechas de sanción, regresando para la última fecha del Clausura 2011 en el triunfo de local 2-1 sobre Ñublense, así terminaron terceros la fase regular.


title: Esteban Paredes

text: En Playoffs quedaron emparejados con Deportes La Serena en cuartos de final, al que golearon 6-2 con "doblete" de Paredes. En semifinales se enfrentaron a su "bestia negra" Cobreloa, en el duelo de ida cayeron 2-3 en el Estadio Monumental y en la revancha ganaron 2-1 en el antiguo Estadio Municipal de Calama pero de nada les sirvió ya que igualaron 4-4 en el global y por quedar mejor posicionado en la fase regular Cobreloa avanzó a la final del torneo.