title: Zenón de Elea

text: Los razonamientos de Zenón constituyen el testimonio más antiguo que se conserva del pensamiento infinitesimal desarrollado muchos siglos después en la aplicación del cálculo infinitesimal que nacerá de la mano de Leibniz y Newton en 1666. No obstante, Zenón era ajeno a toda posible matematización, presentando una conceptualización de tal estilo como un instrumento necesario para poder formular sus paradojas.


title: Paul Anka

text: Paul Albert Anka (Ottawa, 30 de julio de 1941) es un cantautor y actor canadiense, famoso desde finales de la década de 1950, y las décadas de 1960 y 1970 con sus canciones «», «», «Put Your Head on My Shoulder» y «(You're) Having My Baby». Creó composiciones muy conocidas, tal como el tema musical del programa "" y uno de los mejores éxitos de Tom Jones, «». También escribió la letra inglesa sobre la música de Claude François y Jacques Revaux, o la letra de la canción estrella de Frank Sinatra «My Way», la cual ha sido cantada por muchísimos artistas, incluyendo Elvis Presley, Raphael. Paul Anka entró en el Paseo de la fama de Canadá en 2005.


title: Paul Anka

text: En 1983 escribió una canción con Michael Jackson, «I Never Heard», a la cual se le cambió el título en 2009 por «This Is It». Otra canción que escribió junto a Jackson en esa misma sesión fue «Love Never Felt So Good»; fue descubierta y sacada en el disco Xscape en 2014. Johnny Mathis también sacó esta canción en 1984.


title: Paul Anka

text: Paul Anka nació en Ottawa, Ontario, Canadá. Sus padres eran de origen sirio, Camelia (Tannis) y Andrew Emile «Andy» Anka, dueños de un restaurante llamado Locanda. Ambos son descendientes de cristianos pertenecientes a la Iglesia Ortodoxa Antioquena. El padre de Anka era un sirio estadounidense de ’Uyūn al-Wādī, Syria, de la familia Na'Nou', y la madre era libanesa-canadiense del pueblo Kfarmishki, Distrito Rashaya, en Líbano.


title: Paul Anka

text: De joven, Anka cantó en el coro de la iglesia ortodoxa sirio-antioquena de St. Elias , bajo la dirección de Frederick Karam con quién estudió teoría musical. Estudió piano con Winnifred Rees. Estudió en el , donde formó parte de un trío llamado The Bobby Soxers. Anka era de constitución pequeña pero compacta y excelente para los deportes, pero su gran amor era la música. A los 11 años actuó con frecuencia en clubes nocturnos en Gatineau y Hull en la provincia de Quebec. Estas actuaciones consistían principalmente en presentar los cantantes "pop" del día. Con una popularidad local, abría frecuentemente para los Four Aces y los Rovers Boys. Durante esta época, Anka inició su trabajo como compositor, de canciones con letras inspiradas en experiencias personales. A los 15 años se presentó para un programa de televisión local. En 1956 se quedó en Los Ángeles con un tío suyo que trabajaba en un local cívico. Este fue el momento en que el tío de Anka hizo que se interesara en la música y le presentó a los contactos que tenía. Anka grabó su primer sencillo «I Confess», a los 14 años. Lo grabó en Modern Records, donde le presentaron a Ernie Freeman, el hombre con el sello discográfico A&R. Anka impresionó a Freeman, quien lo invitó a su casa. Más adelante, Anka grabaría un par de canciones que escribió para Modern, pero solo vendió 3000 copias. Derrotado, Anka regresó a Canadá y empezó a planear su vuelta al colegio y empezó a considerar cursar la carrera de derecho o periodismo.


title: Paul Anka

text: Paul Anka grabó su primer sencillo «I Confess» a los 14 años. En 1957 se fue a Nueva York con 100$ que le había dado su tío. Allí Anka hizo una entrevista para Don Costa, el director artístico y de repertorio de ABC, en la cual le cantó lo que se creía que era un verso lleno de amor para una antigua niñera. En una entrevista con Terry Gross de NPR en 2005, Anka confesó que los versos estaban dedicados hacia una chica de su iglesia que apenas conocía.


title: Paul Anka

text: Esperando un mes, ABC-Paramount estaba lista para grabar la canción "Diana" de Paul Anka, cantando ampliamente al amor que sentía la cual había escrito para su antigua niñera. La canción de "Diana" trataba de un muchacho adolescente que sentía amor por una muchacha adolescente mayor que él, pero que no le hizo caso. La música estuvo basada en un popular ritmo latino llamado calypso (frecuente en la región del Caribe más que en América Latina), un cha-cha-chá modificado con un latido de calypso. El calypso había sido inventado solo unos pocos meses antes, cuando los adolescentes necesitaban una etapa especial para que pudieran bailar el éxito de Mickey and Silvia "Love Is Strange" (El amor es extraño), éxito de 1955. Con esta canción, Anka trepó al número uno de las listas de éxitos tanto en Canadá como en la lista de Billboard de los Estados Unidos, llegando a ser número uno en 1957. "Diana" es uno de los discos de 45 R.P.M. (Revoluciones por minuto) más vendidos de toda la historia para un autor de origen canadiense. "Diana" fue grabada cerca de tres veces en sesenta países entre 1957 y 1963, La versión de Paul Anka, vendió más de nueve millones de copias. Irving Feld quién era dueño de una cadena de ventas de discos en el Noroeste, quién financiaba la caravana de Rock&Roll llamada "Biggest Show of Stars" (El más grande espectáculo de las estrellas), reconoció que "Diana" tuvo para ser un hit y firmó a Paul Anka para todo el tour. Al inicio del tour, el 6 de septiembre de 1957, "Diana" estaba en el top de las listas. El número uno de Billboard. Tuvo cuatro canciones más que llegaron a estar dentro del Top 20 en 1958, incluyendo los temas "It's Time to Cry" (Es tiempo de llorar), que fue un hit número 4 y (All Of a Sudden) My Heart Sings (Mi corazón canta), la cual llegó al número 15 cuando él tenía 17 años, siendo uno de los ídolos adolescentes de ese tiempo. El viajó a la Gran Bretaña, y con Buddy Holly a Australia. Paul Anka, fue el único ídolo adolescente de finales de la década de los 1950 siendo un suceso como compositor y cantante. Sus canciones traducidas al español, empezaban a ser conocidas en México y en América Latina, gracias a las interpretaciones traducidas y realizadas por los cantantes de la época del rock and roll: César Costa, Enrique Guzmán, Angélica María, Alberto Vázquez, Los Cinco Latinos.


title: Paul Anka

text: Su siguiente sencillo "You Are My Destiny" (Eres mi destino), llegó al Top Ten a principios de 1958. Anka liberó varios sencillos en pocos meses. Por lo tanto, ellos no dejaban pasar sus discos, los cuales siendo ya exitosos se traducían al español y con muy buenos arreglos musicales, eran grabados y se volvían éxitos en México y en América Latina.


title: Paul Anka

text: En 1959, Anka tuvo otro fuerte y maravilloso número uno como "Diana". El participó en un pequeño papel en la película de bajo presupuesto "Girls's Town". En esa película el cantó "Lonely Boy" que fue un gran hit, llegando al número uno de Billboard en el año de 1959. "Lonely Boy" (Muchacho triste), fue seguida por otros éxitos: "Put Your Head On my Shoulder", (Tu cabeza en mi hombro), "It's Time To Cry" (Tiempo de llorar), "Puppy Love", (Amor infantil), y "My Home Town" (Mi pueblo), todos ellos Top Ten Hits en Billboard.


title: Paul Anka

text: Anka ahora era solicitado en todo el mundo y apareció en el London Palladium y en otros escenarios ingleses en noviembre de 1957. En enero de 1958, viajó hacia Australia con Buddy Holly.


title: Paul Anka

text: Ahora de 18 años, Anka inicia cambios en su estilo y en su imagen de acuerdo a la moda de adulto de los super clubs. En 1959, debutó en el Sahara Hotel en Las Vegas, Nevada. Un año más tarde, sería el cantante más joven en actuar en el Copacabana. El resultado fue que su popularidad disminuyó con los adolescentes. Tenía hits muy sólidos y buenos, pero había problemas para llegar al top de ventas. Durante los años 1960 Anka trabajó como actor de películas, además de escribir canciones de éxito como "Lonely Boy". Luego, en Las Vegas, se convirtió en uno de los primeros artistas de música pop que cantaban en los casinos.


title: Paul Anka

text: En 1962, trató de rescatar la audiencia. Anka cambió de sello discográfico y firmó con RCA Victor. Sus primeros pocos discos fueron muy sólidos. Para esta época grabó en RCA "Love me Warm and Tender", "I'd Like to Know", "Crying in the Wind", "Love Makes the World Around", "At Night, Every Night", "Eso Beso", "Hello Jim", "I'm Watching You", "A Steel Guitar and a Glass of Wine", "Did you have a Happy Birthday", "Ogni Volta", "Eevery Day a Heart is Broken", "No,no", entre otros.


title: Paul Anka

text: Durante los cinco años después de 1963, Anka no tuvo éxito en las listas. Tras más de 10 años sin obtener nuevos éxitos, En 1971 firmó con un nuevo sello discográfico Buddah Records, con el cual sus melodías fueron escuchadas y vendidas. De esta época son "Jubilation" de 1972 la cual fue un gran hit mundial, "Hey Girl" de 1973, de los pocos sencillos para Buddah Records, pero sus composiciones fueron claras y fuera de su estilo. Tras más de 10 años sin obtener nuevos éxitos, en 1974 formó un dúo con Odia Coates, y grabaron el exitoso tema "Having My Baby", que llegó a la cima de la audiencia, así como "Toi Et Moi", grabada en 1979 con Mireille Mathieu.


title: Paul Anka

text: En 1974 Anka firmó con United Artist, una compañía conocida por mediania en el camino de la música. De esta época es "Let me get to know you" (Déjame conocerte) que tuvo relativo éxito. Su primer sencillo de gran éxito fue "(You're) Having My Baby", (Vas a tener a mi hijo), a dúo con Odia Coates, la cual llegó al número uno de las listas de Billboard, en 1974. Basado en una retroalimentación de un nuevo movimiento feminista, Anka inició con la canción "(You're) Having Our Baby". Su canción fue ahora dirigida al nuevo mercado "adulto contemporáneo".


title: Paul Anka

text: En adición a esto, el tema "My Way", adaptación por Anka de una canción francesa, se convierte en un clásico mundial con Frank Sinatra y es seguramente la principal razón por la que Paul Anka es hoy recordado. Esta canción ha sido grabada por muchos artistas, tanto melódicos como del "rock". Muchos años después, el mismo Anka grabó una versión de ella a dúo con Julio Iglesias. Otro gran éxito en la interpretación de Tom Jones fue She is a Lady (Ella es una dama), lanzada en 1971.


title: Paul Anka

text: Por los años 1970 Anka presentó un show el cual fue construido alrededor del estándar de las grandes bandas, sus hits propios y canciones que habían sido escritas para otros.


title: Paul Anka

text: Amigos de 1996, es un álbum de dúos con versiones en español interpretados por cantantes latinoamericanos para canciones de Paul Anka, incluyendo participaciones de Juan Gabriel, Ricky Martin, Celine Dion, José Luis Rodríguez "El Puma", José José, Myriam Hernández, Julio Iglesias, Lucero y Marta Sánchez. Paul Anka ha sido el productor ejecutivo de este disco. Salió al mercado el 30 de julio de 1996, editado por la Sony Music Entertainment México, S.A. con buena aceptación por el público.


title: Paul Anka

text: Hoy Paul Anka es multimillonario, debido a su presencia en clubes nocturnos, grabando y recibiendo regalías y el participar en dos casas de publicidad. Tiene un jet personal, un gran rancho cerca de Monterey y su casa en Las Vegas. En 1991, compró un porcentaje del equipo de hockey sobre hielo, los Senadores de Ottawa. En 1999 viajó a Líbano, para cantar en el Foro de Beirut a sala llena.


title: Paul Anka

text: Anka también escribió "It Doesn´t Matter Anymore" una canción escrita para Buddy Holly la cual fue grabada antes de su fallecimiento en febrero de 1959. Anka respondió acerca de esto: "It Doesn't Matter Anymore" tiene una trágica ironía ahora, pero al final esto ayudó después a la familia de Holly. Yo doné mis regalías de esta composición a su viuda, es todo lo que yo puedo decir".


title: Paul Anka

text: Su álbum de 1998 A Body of Work (Un cuerpo de trabajo), fue su primer disco nuevo de estudio en los Estados Unidos desde Walk a Fine Line (Camina una línea fina), en 1983. Entre los vocalistas y otros ejecutantes estaban Celine Dion, Kenny G, Patti LaBelle y Skiler Jett. El álbum incluyó la nueva versión de "Hold Me 'Til the Morning Comes", una versión nueva con Peter Cetera. En 2005, su álbum con arreglos de big-band y standares contemporáneos, Rock Swings, era el regreso de una corriente principal, una clase que le daría como premio una estrella en Canadá en el Walk of Fame de Toronto.


title: Paul Anka

text: Con la aparición de "This Is It", canción póstuma de Michael Jackson, Paul Anka aseguró ser coautor de la canción alegando que Jackson se apropió de ella. Según Anka, hacia 1983 un joven Michael Jackson quiso colaborar con él y ambos empezaron a idear canciones, surgiendo una que titularon "I Never Heard". Finalmente el proyecto no culminó, de acuerdo a Anka, Jackson llegó a grabar una "demo" (maqueta) que quedó inédita por haber decidido no usarla. Pero esta canción fue liberada por el sello Sa-Fire y que se publicaría tras su muerte figurando él como único autor. Estando Jackson muerto, no era posible discutir o aclarar la situación para aclarar qué tipo de colaboración hicieron. Después de esto, Anka trató de obtener el crédito de su participación en la composición y reclamó el pago de regalías. Los administradores de Jackson gratificaron a Anka con el 50% de los derechos de composición. En resumen la canción queda con Anka como co-compositor. Sin embargo, Paul Anka se atribuyó el crédito de la canción y llegó a cantarla en el LI Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar el 2010, en un "dúo virtual" con Jackson. Tras cierta controversia, la participación de Anka en dicha canción fue reconocida, y en 2014 se han publicado más canciones suyas con Jackson, como "Love Never Felt So Good" (álbum "Xscape").


title: Paul Anka

text: Las canciones de Paul Anka, fueron desde sus inicios en 1957, bien aceptadas y recibidas en México y en su idioma original ya que muchas canciones de cantantes estadounidenses pioneros del rock, eran transmitidas por las estaciones de radio mexicanas y las de Paul Anka no serían la excepción, las cuales llegaban mediante el sello ABC-Paramount y eran distribuidas a través de discos Gamma en México. Pero empezaría la traducción al español de muchas de ellas, ya siendo éxitos en el mercado estadounidense. César Costa, cuyo nombre verdadero es César Roel y quién tomó el apellido Costa del director de orquesta y arreglista Don Costa, director de la orquesta que acompañaba en sus grabaciones a Paul Anka, comenzó a cantarlas en español y bajo los arreglos de la Orquesta y coros de Gustavo Pimentel, César grabó varias canciones de Anka y que fueron éxitos no solo en México sino en Centro y Sudamérica. Pero no sólo César Costa fue el único, dado que Enrique Guzmán, Alberto Vázquez, Angélica María, Los Cinco Latinos y otros grupos del rock and roll en México, también cantaron sus canciones. El origen real de la demanda de Paul Anka contra César Costa en realidad nunca se supo pero se cree fue debido a no cubrirse los derechos de autor. Pero cuando se graba una canción, al escribir el nombre del compositor independiente del idioma original, la casa grabadora disquera está obligada a pagar un porcentaje en regalías de derecho de autor. Finalmente Paul Anka retiró la demanda cuando llegó a un arreglo con César Costa y la casa grabadora Orfeón y escuchó sus canciones en el idioma español, con los arreglos musicales correspondientes, quedando muy convencido con la calidad del acompañamiento. Recientemente, en 2019 participó junto a Emmanuel (cantante mexicano) en el disco "Navidad (Deluxe Edition)" con la canción "Winter Wonderland (Llegó la navidad)".


title: Paul Anka

text: Como el famoso ídolo adolescente por sus canciones en inglés, Anka tuvo un hit en el mercado italiano con "Summer's Gone" (El verano se ha ido) en 1960. Fue liberado como "Dove Sei". La grabación fue todo un suceso inmediato llegando al número 4 en las listas italianas de hits, abriendo una prometedora carrera en el extranjero. Anka tuvo aceptación y una intensa colaboración con músicos italianos de ese tiempo, incluyendo al compositor y director Ennio Morricone, el cantante y compositor Lucio Battisti, y el lírico Mogol. Su discografía oficial por parte de la RCA Italia, reporta nueve sencillos, pero las listas italianas tenían otros seis canciones interpretadas y grabadas en italiano. Su máximo hit fue "Ogni giorno", con la cual llegó al número uno en 1962, seguida por "Plangeró per te" y "Ogni giorno", llegando ambas al número dos en 1963 y 1964. "Ogni volta "(Every Time") fue cantada por Anka durante el Festival de San Remo en 1964 y fueron vendidas más de un millón de copias solo en Italia. También fue premiado con el disco de oro.


title: Paul Anka

text: Regresó a San Remo en 1968 con "La farfalla impazzita" de Battisti-Mogol. En esa ocasión el mismo título fue interpretado por el crooner italiano Johnny Dorelli . El par de cantantes, por lo tanto, fueron eliminados antes de la etapa final de la competición. Anka, quizá por coincidiencia dejó Italia por un corto tiempo. En el 2003 Anka regresó con un concierto exclusivo en Bolonia, organizado por la compañía italiana Mapel, durante la exhisbición de CERSAIE. El grabó una versión de "My Way" alternando con coros como acompañamiento del evento.


title: Paul Anka

text: En el 2005, grabó un dueto con el cantante de los años 1960 Adriano Celentano, una nueva versión de "Diana" con coros italianos por Celentano-Mogol con el cantante y compositor Alex Britti en la guitarra. La canción llega al número tres.


title: Paul Anka

text: Con el éxito en Italia, Anka entró al mercado francés. al final con coros franceses que fueron conocidas: una reportada por las listas italianas ("Faibles Femmes", 1959) y otra reportada por su discografía oficial ("Comme Avant") con Mireille Mathieu. Un sencillo liberado en japonés ("Kokor no sasae"/Shiawasw E no Tabiji") es también reportado en su discografía. En 1993 grabó a dueto con la cantante filipina Regine Velasquez titulado "It's hard to say goodbye", incluida en su álbum, Reason Enough. Esta canción sería grabada años más tarde con Céline Dion y fue incluida en su álbum "A Body of Work".


title: Paul Anka

text: Anka se casó con Anne De Zogheb, hija de un diplomático libanés, Charles de Zogheb del 16 de febrero de 1963 hasta 2001. La pareja se conoció en 1962 en San Juan (Puerto Rico), donde ella era modelo y estaba contratada con Eileen Ford Agency. Zogheb había crecido en Egipto pero tenía ascendencia libanesa, inglesa, francesa, holandesa y griega. La pareja se casó al año siguiente en una ceremonia en el aeropuerto Orly en París. Luego del nacimiento de su segundo hijo, Anne dejó el modelaje. Tuvieron cinco hijas: Amelia, Anthea, Alicia, Amanda (casada con el actor Jason Bateman).


title: Paul Anka

text: En 2008, Anka se casó con su asistente personal, Anna Aberg de nacionalidad sueca, en Cerdeña. Se divorciaron en 2010 y obtuvo la custodia de su hijo, Ethan. Anna aparece en un show de la televisión sueca, una versión de esposas desesperadas.


title: Paul Anka

text: En 1972, una calle en Ottawa fue nombrada Paul Anka Drive. En 1981, el concejo de la ciudad de Ottawa, nombró el 26 de agosto el día de Paul Anka, al celebrar su cuarto de siglo como estrella del espectáculo. El 6 de septiembre de 1990, obtuvo la ciudadanía estadounidense.


title: Paul Anka

text: Entre otras distinciones, Paul Anka fue nombrado para el Salón de la Fama del Music Hall de Canadá y además fue elegido para el Paseo de la Fama de Hollywood.


title: Paul Anka

text: A mediados de la década de 1960 emprendió una demanda en contra del cantante mexicano César Costa, dado que grababa sus canciones traducidas al español y ganaba gran éxito y popularidad en América Latina. Tras entrevistarse con César Costa antes de ir a los tribunales, Paul Anka desistió de la demanda cuando se enteró de lo popular que ya era su música en los países de habla hispana, y quedaron como amigos. También se vio envuelto en otro litigio: reclamó la coautoría de la canción "This is It", grabada por Michael Jackson en 1983 y que se publicó póstumamente como obra exclusiva de Jackson. Paul Anka vio reconocidos sus derechos, y en 2014 se ha publicado más material de igual autoría, como "Love Never Felt So Good". Esta melodía aparece en el álbum póstumo de Jackson "Xscape" del 2014. Esta canción fue grabada por Johnny Mathis en 1984.


title: Oribe Peralta

text: Oribe Peralta Morones (Torreón, Coahuila, México; 12 de enero de 1984) es un exfutbolista mexicano que se desempeñaba como delantero y su ultimo equipo antes de retirarse del fútbol fue el Club Deportivo Guadalajara de la Liga MX.


title: Oribe Peralta

text: Durante la campaña 2011-12 aumentó su valor de 1 millón 900 euros a 3 millones de euros, esto gracias a sus actuaciones durante la temporada en donde consiguió 43 goles, siendo ésta su mejor marca. Se colocó en el duodécimo lugar en la lista de los 83 mejores goleadores de Primera División del año 2012.


title: Oribe Peralta

text: Se convirtió en el primer futbolista en ganar la edición del "Futbolista del Año de la Concacaf" el 13 de diciembre de 2013. Terminó en el puesto 18° de los mejores goleadores del 2013 empatado con Luis Suárez y Edinson Cavani.


title: Oribe Peralta

text: A los 13 años entró a su primer equipo de fútbol, Los Vagos, en la categoría libre de su pueblo. En 1998, cuando Oribe se encontraba en la preparatoria, fue convocado al equipo oficial de La Partida para jugar contra otros municipios. Logró ingresar al CESIFUT (Centro de Sinergia Futbolista) y al año se fracturó la tibia y peroné, lo cual lo mantuvo inmovilizado durante un año. Después de superar la fractura, se integró al equipo de Alacranes de Durango y llamó la atención del director técnico del Guadalajara, Oscar Ruggeri, quien lo llevó a Guadalajara para probarse. Al poco tiempo, recibió la invitación de Monarcas Morelia, donde el director técnico Rubén Omar Romano lo puso a prueba durante 2 meses sin goce de sueldo.


title: Oribe Peralta

text: Debutó con Monarcas el 22 de febrero de 2003 en la derrota de su equipo 1-2 en contra del Club América. Entró al minuto 87 del encuentro y el entrenador encargado de debutarlo fue Rubén Omar Romano. Su segundo partido fue en la jornada 9 del Torneo Clausura 2003 en el empate a un gol en contra del Cruz Azul.


title: Oribe Peralta

text: En la campaña 2003-04 jugó en la Primera "A" con el Club León. Debutó con el equipo el 16 de agosto de 2003 en la derrota de León en contra de Delfines de Coatzacoalcos por marcador de 2-0. Anotó su primer gol hasta la jornada 8, el 21 de septiembre cuando el León derrotó 5-1 a Lagartos de Tabasco. Fue campeón del Torneo Clausura 2004, pero perdió la serie por el ascenso a Primera División ante Dorados de Sinaloa. El partido de ida terminó en empate a dos goles y el de vuelta lo ganó Dorados 2-1.


title: Oribe Peralta

text: Posteriormente fue vendido al Club de Fútbol Monterrey en el 2004. Su primer partido con el equipo fue en el Clásico Regiomontano el 21 de agosto de 2004. Tigres ganó el partido por goleada de 6-2. Hizo su primer gol en primera división el 28 de agosto de 2004 contra Cruz Azul. Entró de cambio al minuto 70 y anotó al minuto 80. Ese encuentro terminó 3-0 a favor del equipo regiomontano. Su primer partido internacional fue el 16 de marzo de 2005 en la Copa de Campeones de la CONCACAF, donde jugó el partido completo contra Club Social y Deportivo Municipal.


title: Oribe Peralta

text: En el 2005 reforzó al Club Deportivo Guadalajara para jugar la Copa Libertadores 2005. Jugó cuatro partidos sin lograr anotar.


title: Oribe Peralta

text: Luego llegó como refuerzo del Santos Laguna para el Torneo Apertura 2006 haciendo dupla con Eliomar Marcón. Con la contratación del ecuatoriano Christian Benítez, además del regreso de Matías Vuoso, Peralta fue relegado a la banca, donde tuvo pocas oportunidades para ser titular. A pesar de esto, ganó el Torneo Clausura 2008.


title: Oribe Peralta

text: Para el Torneo Clausura 2009 fue cedido a préstamo a Chiapas Fútbol Club por 1 año, donde logró notables participaciones y se hizo de la titularidad, formando una pieza importante en el cuadro titular de Jaguares a tal grado de querer quedarse en Jaguares, ya que probablemente jugaría muy poco con el cuadro del Santos, a pesar de su deseo de quedarse en Chiapas, terminó por regresar a Torreón. Durante los torneos Clausura y Apertura 2009 jugó un total de 35 partidos y marcó 12 goles.


title: Oribe Peralta

text: Para el Torneo Bicentenario 2010 vuelve a Santos Laguna donde ahora él relegó a la banca a Vuoso. El 10 de mayo de 2010, durante el partido de vuelta de semifinal contra Monarcas Morelia, marcó su primer "hat-trick" en el club, el partido finalizó 7-1 a favor del Santos. Para el Apertura 2010 volvió a la banca debido al regreso de Christian Benítez de Inglaterra. Jugó pocos partidos de titular, pero sí jugó todos los juegos de la fase regular.


title: Oribe Peralta

text: En el Torneo Apertura 2011 en la primera jornada debutó marcando un hat-trick en los minutos 11, 37 y 72 frente al Pachuca, el partido finalizó en victoria de 4-1 para Santos. El 14 de agosto de 2011, anotó el gol número mil del Santos en torneos cortos con una espectacular chilena. Al finalizar la etapa regular logró marcar 10 goles, quedándose a un gol de alcanzar el campeonato de goleo. En la liguilla Oribe fue el máximo anotador con tres anotaciones, en total marcó trece goles en todo el torneo.


title: Oribe Peralta

text: En el Torneo Clausura 2012, el 3 de marzo de 2012 marcó su primer póker en los minutos 4, 17, 72 y 79 frente al San Luis en la victoria de 5-2. Se coronó campeón del torneo venciendo al equipo de Monterrey, siendo factor para lograrlo, anotando un gol en el partido de ida y otro en el de vuelta. Fue el mayor artillero de dicha liguilla con 6 anotaciones. Durante el torneo marcó quince anotaciones.


title: Oribe Peralta

text: El 27 de septiembre de 2013 llegó a los 300 partidos jugados en primera división y consiguió su gol número 70 con el Santos. El 13 de diciembre fue nombrado por parte de la CONCACAF como el mejor jugador de la zona, ganándole a los estadounidenses Landon Donovan y Michael Bradley. En la Copa Libertadores 2014, el 11 de febrero, en la jornada 1, Peralta marcó el 1-0 al minuto 18 tras asistencia de Darwin Quintero que le cedió el triunfo al Santos sobre el Arsenal de Sarandí. El 15 de marzo de 2014 llegó a los 100 goles en la Primera División de México.


title: Oribe Peralta

text: Se hizo oficial su traspaso al Club América en una conferencia de prensa el 13 de mayo de 2014, se convirtió uno de los muy pocos jugadores en jugar con Club América y Club Deportivo Guadalajara, la transacción fue de 10 millones de dólares. Debutó ante el Club León partido que finalizó 1-2 en favor de los "azulcremas". Sin embargo, anotaría su primer gol como americanista el 2 de agosto ante el Puebla F. C. Entraría en buena racha anotando en los siguientes partidos contra Tigres de la UANL, Monarcas Morelia y en algunos partidos de la Concacaf Liga Campeones. No anotaría en liga, hasta siete partidos después en la victoria de su equipo 2-0 al Monterrey. Firmaría su primer doblete en el empate contra Toluca, partido que finalizó 2-2 en el Estadio Nemesio Díez. En su primera campaña en el América, conseguiría nueve goles, además del título del Apertura 2014, el tercero en su carrera futbolística.


title: Oribe Peralta

text: Anotó 2 goles en el primer partido del Club América en el Clausura 2015 ante León, partido que finalizó 3-2 en el Estadio Azteca en favor de los cremas, iniciando con una buena actuación el torneo. En el torneo Clausura 2015 solo registraría 5 anotaciones y en fase definitiva anotaría un tanto contra el Pachuca en la fase de liguilla, los de Coapa serían eliminados por los hidalguenses con un marcador global 5-7.


title: Oribe Peralta

text: En esa misma temporada consiguió anotar un total de 7 dianas en la Concacaf Liga Campeones donde culminó como campeón de goleo compartiendo el título con su compañero de equipo el argentino naturalizado mexicano Darío Benedetto. Y con esto asistiría al Mundial de Clubes.


title: Oribe Peralta

text: El 13 de diciembre de 2015 hace su debut en el Mundial de Clubes anotando un gol al Guangzhou Evergrande, sin embargo el equipo chino remonto el marcador para ganar el encuentro.


title: Oribe Peralta

text: Para el siguiente torneo comenzaría a convertirse en pieza clave del equipo, pese a levantar polémica cuando confesó extrañar a Santos Laguna poniendo descontenta a la afición de su equipo. Sin embargo, fue tomando forma en el torneo y se convirtió en el goleador del América en el Clausura 2016, con 9 goles en el Torneo Regular.


title: Oribe Peralta

text: El 15 de mayo de 2016 en el Estadio Azteca durante la vuelta de los cuartos de final correspondiente al Clausura 2016 anotaría el gol definitivo para que el América elimine a su gran rival, las Chivas de Guadalajara, con una asistencia del que fue su compañero en Santos, Darwin Quintero.


title: Oribe Peralta

text: El 23 de julio de 2016 anota su primer "hat-trick" con América, en la jornada 2 del Apertura 2016 en contra del Toluca, saliendo del partido al minuto 75 por Renato Ibarra.


title: Oribe Peralta

text: El 17 de junio de 2019, se hizo oficial su regreso a Chivas, en traspaso definitivo, siendo anunciado mediante sus redes sociales oficiales, convirtiéndose en el tercer refuerzo de cara al Apertura 2019. Dicha transferencia fue muy polémica en el medio deportivo por haber sido traspasado a Chivas directamente desde su odiado rival el Club América.


title: Oribe Peralta

text: Debutó en su segunda etapa en el Guadalajara el 28 de junio de 2019 contra River Plate en goleada 5-1 a favor de la escuadra Argentina. El 21 de julio de 2019, debuta con Chivas en la Liga, debutando al minuto "60" entrando de cambio por Jesús Molina, ante su ex-equipo Santos Laguna en el Territorio Santos Modelo. El 1 de octubre de 2019, anotaría su primer gol como rojiblanco ante el Correcaminos de la UAT, correspondiente a la Jornada 2 de la Copa MX.


title: Oribe Peralta

text: El 31 de enero de 2020, marcaría su primer gol de Liga con Chivas, de vía penal en la visita ante el Club Atlético de San Luis, quedando en empate 2-2.


title: Oribe Peralta

text: Su segunda etapa con el Guadalajara terminó el 23 de noviembre de 2021, después de tener poca actividad durante el Apertura 2021.


title: Oribe Peralta

text: El 12 de enero de 2022, Peralta anunció a través de sus redes sociales su retiro del fútbol profesional. El 18 de septiembre de 2022 se desveló su estatua en el Territorio Santos Modelo, convirtiéndolo en el quinto "Guerrero Inmortal" del club.


title: Oribe Peralta

text: A principios de octubre de 2011 México dio a conocer su lista definitiva para los Juegos Panamericanos en donde estuvo presente Peralta. Jugó todos los partidos, destacando el juego contra la selección de Costa Rica en donde Peralta anotó un "hat-trick"; terminó de líder de goleo solitario con seis anotaciones.


title: Oribe Peralta

text: En los Juegos Panamericanos de 2011 integró el representativo nacional que ganó la medalla de oro, siendo el máximo goleador del torneo con seis goles.


title: Oribe Peralta

text: En julio de 2012 fue incluido en la lista de 18 jugadores que representaron a México en el Torneo de Fútbol Masculino de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, como uno de los tres refuerzos mayores de 23 años por Luis Fernando Tena.


title: Oribe Peralta

text: El 26 de julio de 2012, disputó el primer partido del grupo contra Corea del Sur, Oribe tuvo ciertas oportunidades de gol que no finalizó y el encuentro finalizó empatado 0-0. El 1 de agosto marcó el único gol del equipo mexicano contra Suiza finalizando con una victoria de 1-0 y concretó el pase de México a la siguiente fase. Peralta reapareció en el partido de la semifinal del torneo frente a Japón, marcó al minuto 65' para darle la ventaja a la selección olímpica que remontó el encuentro y avanzó tres por uno a la final.


title: Oribe Peralta

text: El 7 de agosto de 2012, durante la final del torneo Olímpico contra Brasil logró el gol más rápido en la historia de los Juegos Olímpicos a los 28 segundos de haber comenzado el encuentro. Después de una infracción, Marco Fabián envió un centro al área, Oribe remató de cabeza al minuto 75' convirtiendo el 0-2, que significaría a la postre, la primera medalla oro para México en fútbol. Con dos goles ante Brasil y con cuatro anotaciones a lo largo de la competencia Peralta fue una de las figuras que consiguieron del seleccionado mexicano en dicho torneo. El 11 de agosto de 2012 es parte fundamental de la selección mexicana que obtuvo la primera medalla de oro (de la competencia y en fútbol) de los Juegos Olímpicos de Londres.


title: Oribe Peralta

text: El 5 de julio de 2016 fue confirmado como segundo refuerzo del "Tri olímpico" rumbo a los Juegos Olímpicos de Río 2016.En el primer partido de los juegos olímpicos anotó un gol de cabeza contra Alemania. En el segundo partido contra la selección de Fiji Oribe Peralta salió lesionado y abandono la competición donde al final México quedó eliminado del torneo en fase de grupos .


title: Oribe Peralta

text: Hizo su debut con la Selección de fútbol de México con un llamado de Ricardo La Volpe, el 9 de marzo de 2005 donde entró al minuto 86 en un partido amistoso contra Argentina. El miércoles 10 de agosto de 2011 marcó su primer gol con la Selección Nacional de México ante el eterno rival Estados Unidos.


title: Oribe Peralta

text: Oribe jugó un partido amistoso contra la Selección de fútbol de Finlandia, dicho partido no fue considerado oficial debido a que no contó con las características reglamentarias de partidos "Categoría A" de FIFA, la principal causa de esto fue que Finlandia jugó el partido con un plantel alternativo, añadiendo a esto que el encuentro no se disputó en Fecha FIFA, el partido fue el 30 de octubre de 2013, México venció a Finlandia por marcador de 4-2 y Peralta anotó el tercer gol del conjunto mexicano.


title: Oribe Peralta

text: En abril de 2011 fue llamado a la Selección Sub 22 de la mano de Luis Fernando Tena que disputaría la Copa América 2011. Su participación en el torneo no fue la esperada, debido a que no tuvo los suficientes minutos de juego, entrando de cambio en todos los partidos y no pudiendo anotar gol en ninguno de estos.


title: Oribe Peralta

text: Durante la era de José Manuel De la Torre, fue convocado para el cuadrangular frente a Guyana el 12 de octubre de 2012, en el cual marcó una anotación en la victoria de 5 por 0. El 16 de octubre, en el Estadio TSM Corona la selección mexicana venció dos por cero a El Salvador, Peralta marcó el 2-0. México finalizó el cuadrangular con paso perfecto con seis victorias y 18 puntos cosechados.


title: Oribe Peralta

text: Tras una lesión en la final de la Concacaf Liga Campeones de 2013, Peralta no fue convocado durante las seis primeras fechas del hexagonal. El 6 de septiembre de 2013 regresó a la selección contra Honduras en el Estadio Azteca, abrió el marcador al minuto 6 para el 1-0, sin embargo los catrachos controlaron el partido y remontaron 1-2, tras la derrota México bajó al cuarto sitio, colocándolo momentáneamente en repechaje.


title: Oribe Peralta

text: En la penúltima fecha contra Panamá en el Estadio Azteca, Oribe regresó a la titularidad con Víctor Manuel Vucetich en la baquillo, marcó el 1-0 al minuto 39, después de un descuido de la defensa mexicana, el panameño Luis Tejeda empató el marcador al 81, lo que dejaba al cuadro mexicano al borde de la eliminación, sin embargo Raúl Jiménez marcó al minuto 85 el 2-1 con una chilena incluida, así México volvió al cuarto puesto, con posibilidad de repechaje. En la última fecha contra Costa Rica, en San José Oribe volvió a ser titular, al minuto 28 empató a los ticos, pero al minuto 63 Álvaro Saborío sentenció al TRI a la eliminación ya que Panamá ganaba momentáneamente al minuto 90 2-1 a Estados Unidos. Tras un descuido de los panameños, en tiempo de compensación el estadounidense Graham Zusi empató el partido, al siguiente minuto Aron Johannsson anotó el 2-3 que clasificó a México en el repechaje contra Nueva Zelanda.


title: Oribe Peralta

text: Tras la destitución de Víctor Manuel Vucetich como director de la selección mexicana, Miguel Herrera fue el elegido como técnico interino para dirigir los partidos de la reclasificación. El 13 de noviembre de 2013 se disputó la ida en el Estadio Azteca, Peralta marcó un doblete al minuto 48 y al 80, así México venció 5-1 a los "All whites". Una semana después en Wellington, Peralta marcó una hatrick en el primer tiempo en los minutos 14, 29 y 33, acercándose a la marca de Enrique Borja de más partidos consecutivos anotando con la selección, el encuentro finalizó 2-4 y con un marcador global de 9-3 México clasificó a la Copa Mundial de Brasil 2014, siendo Oribe factor importante en la repesca anotando cinco goles. Anotó 10 goles en 11 partidos, siendo el mayor anotador de México en la eliminatoria.


title: Oribe Peralta

text: El 29 de enero de 2014 volvió a ser convocado por Miguel Herrera, y fue titular en un partido de preparación previo a la Copa del Mundo contra la Selección de Corea del Sur, abrió el marcador al minuto 36 y salió de cambio al 55 por Francisco Javier Rodríguez, el partido finalizó 4 por 0 a favor de la selección mexicana.


title: Oribe Peralta

text: El 8 de mayo de 2014, Oribe Peralta fue incluido por el entrenador Miguel Herrera en la lista final de 23 jugadores que representarán a México en la Copa Mundial de Fútbol de 2014. El 13 de junio, en el primer encuentro de fase de grupos, contra , Miguel Herrera lo ingresó en el once titular y marcó la primera anotación de la Selección México en la Copa Mundial de 2014 al minuto 62, mismo que valió la victoria para el TRI, saliendo por sustitución al minuto 77 por Javier Hernández. sería eliminada en los octavos de final al caer por 2 a 1 contra la selección de .


title: Oribe Peralta

text: Peralta fue incluido en el plano del entrenador Miguel Herrera. En 3 de julio de 2015, Peralta anotó un triplete contra la selección de Cuba dónde 'El Trí' otorgó la victoria ganándoles 6-0. En 26 de julio de 2015, Peralta anotó el tercer gol en la gran final contra la selección de Jamaíca. El resultado fue 3-1 a favor de México y es coronado ganador de la Copa Oro de la Concacaf 2015.


title: Oribe Peralta

text: Fue convocado para jugar la Copa Mundial de Fútbol de 2018 disputada en Rusia, que sería su segundo Mundial. Jugó apenas 1 minuto frente a , y fue nuevamente eliminado en los octavos de final.


title: Oribe Peralta

text: El 2 de julio de 2018, Oribe anunció mediante sus redes sociales su retiro de la Selección Mexicana, donde disputó 2 mundiales con la Selección, jugando un total de 67 partidos y anotando 25 goles.


title: Oribe Peralta

text: Fue el segundo mexicano que logra un hat-trick en un primer tiempo en eliminatorias mundialistas. El primero fue Dionisio Mejía en 1934.


title: Alumbre

text: Se conoce como alumbre a un tipo de sulfato doble compuesto por el sulfato de un metal trivalente, como el aluminio, y otro de un metal monovalente. También se pueden crear dos soluciones: una solución saturada en caliente y una solución saturada en frío. Generalmente se refiere al alumbre potásico KAl(SO)·12HO (o a su equivalente natural, la calinita)


title: Alumbre

text: Una característica destacable de los alumbres es que son equimoleculares, porque por cada molécula de sulfato de aluminio hay una molécula de sulfato del otro metal y cristalizan hidratados con 12 moléculas de agua en un sistema cúbico. Se utiliza en las valoraciones argentométricas, específicamente en el método de Volhard (véase Jacob Volhard) para la determinación de haluros como cloruros


title: Alumbre

text: Otro tipo de sulfato doble son las eschonitas, y un ejemplo de este tipo de sulfato doble es el más conocido como sal de Mohr.


title: Alumbre

text: Antiguamente, el alumbre se administraba de numerosas maneras, como astringente poderoso preconizado en un sinnúmero de enfermedades. Externamente, se usaba contra las excrecencias fungosas, las úlceras, los dolores de las encías, los sabañones, etc. Estos usos se han abandonado, aunque se sigue utilizando como adyuvante en vacunas y como coagulante en sangrado de órganos internos.


title: Alumbre

text: Se usan ampliamente en química en la parte húmeda del proceso de fabricación del papel, por su significativo efecto floculante; en el encolado en masa del papel, para precipitar la colofonia sobre las fibras celulósicas. En la Edad Media, adquirieron un gran valor debido a su utilización para la fijación de tintes en la ropa, entre otros usos.


title: Alumbre

text: Uno de los usos más en boga del alumbre de potasio (y no de otros tipos de alumbre) es su uso cosmético como desodorante natural. Al humedecerse y aplicarse sobre la piel, deja una capa de minerales con efecto bactericida, por lo que elimina el olor de las axilas.


title: Alumbre

text: Contrariamente a lo que puede leerse en algunos sitios, el alumbre no es antitranspirante. Su eficacia como desodorante radica en su efecto bactericida, pues elimina las bacterias que causan el mal olor.


title: Alumbre

text: También puede aplicarse en los pies como desodorante y después del afeitado y de la depilación por rasuración. Para estos usos, se suele presentar este mineral en un formato roll-on, que facilita su aplicación.


title: Alumbre

text: Se tiene la creencia de que es un amuleto para el mal de ojo o purificación, la costumbre es o bien tener un trozo pequeño para protección o se puede hacer una especie de limpia con el alumbre y después se quema y se desecha.


title: Alumbre

text: Diluido en agua es una excelente opción ecológica alternativa al ácido sulfúrico como decapante. Para un correcto funcionamiento las piezas a decapar deben calentarse dentro del líquido en un recipiente vitrificado o con protección cerámica.


title: Álvaro Cervantes

text: Álvaro Cervantes Sorribas (Barcelona, 12 de septiembre de 1989) es un actor español de cine y televisión que ha sido candidato de dos premios Goya por "El juego del ahorcado" (2007) y "Adú" (2020).


title: Álvaro Cervantes

text: Álvaro Cervantes Sorribas nació en Barcelona el 12 de septiembre de 1989 en el barrio de El Raval, hijo de un comerciante de informática llamado Juan Ramón y de una florista de nombre Emilia. Más adelante se trasladó a vivir al barrio natal de su padre, Poblenou. Fue compañero de escuela de la también actriz Úrsula Corberó. Se interesó por la actuación tras interpretar teatro en su colegio.


title: Álvaro Cervantes

text: Estudió bachillerato artístico mientras daba sus primeros pasos como actor en la serie de televisión "Abuela de verano", dirigida por Joaquin Oristrell y producida por Televisión Española. Después inició la carrera de Comunicación Audiovisual sin completarla.


title: Álvaro Cervantes

text: Debutó en el cine con varios cortos antes de participar en "Pretextos" (2008), drama con dirección y protagonismo de Sílvia Munt que también contaba en su reparto con la presencia de Laia Marull. El mismo año, logró su primer personaje protagonista en "El juego del ahorcado", versión cinematográfica de una novela de Inma Turbau en la que compartió protagonismo con Clara Lago. Por su interpretación fue candidato al Premio Goya como mejor actor revelación. Posteriormente, junto a Mario Casas y María Valverde intervino en dos adaptaciones de Federico Moccia, "Tres metros sobre el cielo" (2010) y "Tengo ganas de ti" (2012). También trabajó junto a Saoirse Ronan en "Hanna" (2011). Más adelante, protagonizó "El sexo de los ángeles" (2012), donde se creaba una relación triangular con Àstrid Bergès-Frisbey y Llorenç González.


title: Álvaro Cervantes

text: En televisión también formó parte del reparto de las series "Punta Escarlata", "Luna, el misterio de Calenda" o "El corazón del océano". En 2015 participó en la miniserie "Los nuestros", con actores como Antonio Velázquez y Luis Fernández. Ese mismo año, comenzó a protagonizar "Carlos, Rey Emperador" donde dio vida al personaje protagonista, Carlos I de España.


title: Álvaro Cervantes

text: En 2016 protagonizó la película "", de Salvador Calvo. Un año más tarde, fue uno de los protagonistas de la serie de movistar+ "La zona". En 2018 formó parte del reparto de la película de Julio Médem "El árbol de la sangre". Más adelante, participó en las películas "Bajo el mismo techo" de Juana Macías y "Legado en los huesos" de Fernando González Molina, ambas de 2019. Ese mismo año, protagonizó la serie de Telecinco "Brigada Costa del Sol", junto a Hugo Silva. En 2020 participó en la película "Adú", por la que fue nominado nuevamente a los Goya como mejor actor de reparto. Posteriormente, protagonizó la película original de Netflix "Loco por ella" en febrero de 2021, dirigida por Dani de la Orden y en compañía de Susana Abaitua. En octubre del mismo año fue protagonista en una serie original también de la plataforma, "El tiempo que te doy".


title: Sustancia gris

text: La sustancia gris (o materia gris) corresponde a aquellas zonas del sistema nervioso central de color grisáceo integradas principalmente por somas neuronales y axones carentes de mielina junto con células gliales (neuroglia). En la médula espinal se aprecia en su centro y hacia los laterales, en forma de mariposa o letra H, mientras que en el cerebro ocupa la zona externa, con excepción de los internos ganglios basales que sirven como estaciones de relevo. En el cerebro se dispone en su superficie y forma la corteza cerebral, que corresponde a la organización más compleja de todo el sistema nervioso.


title: Sustancia gris

text: La sustancia gris, al carecer de mielina, no es capaz de transmitir rápidamente los impulsos nerviosos. Esta característica se asocia con la función del procesamiento de información, es decir, a la función del razonamiento.


title: Sustancia gris

text: La cantidad de esta sustancia muchas veces se considera directamente proporcional a la inteligencia de un ser vivo (sin llegar a ser una medida directa de esta). Sin embargo, eso no siempre se cumple: los delfines tienen más sustancia gris que el ser humano, lo que les da capacidades cerebrales distintas a las del ser humano.


title: Sustancia gris

text: Antes de la citoconfiguración de Rexed, la sustancia gris de la médula espinal se presentaba en un centro, con sus pares de astas dorsales, ventrales e intermedias:


title: Sustancia gris

text: Debemos recordar que la médula espinal no es sólo un lugar de paso para las estructuras del SNC hacia la periferia, sino que ella también es capaz de organizar respuestas por sí sola, por ejemplo, reflejos simples como el patelar o rotuliano a través de sus sustancia gris. Desde el punto de vista sensitivo actúa como un filtro sensorial que selecciona estímulos que van hacia los centros suprasegmentarios.


title: Sustancia gris

text: Los reflejos medulares son la unidad morfo-funcional del sistema nervioso. Se define como una respuesta motriz de tipo involuntaria que ocurre inmediatamente después de aplicar un estímulo en particular, y que puede ser o no consciente. Si la respuesta no es inmediata no puede ser considerada un reflejo. Otra característica de la respuesta refleja es que parece presentarse y ejecutarse con un fin determinado, y la respuesta se coordina y adapta en vista de tal fin.


title: Sustancia gris

text: Existen arcos reflejos que involucran solo una sinapsis, se denominan arcos reflejos monosinápticos; por ello, el tiempo entre la aplicación del estímulo y la aplicación del reflejo es muy pequeño (período latente breve), como sucede en los reflejos patelar y corneal.


title: Sustancia gris

text: Los arcos reflejos cumplen importantes funciones, entre ellas, la mantenimiento del tono muscular y por ende, la postura corporal. De hecho, el movimiento puede considerarse como una expresión motora de un conjunto de respuestas reflejas influenciadas por el encéfalo.


title: Sustancia gris

text: Los reflejos tienen una localización perfecta y estricta, o sea, originan siempre una respuesta que ocurre siempre en el mismo sitio. Se ha demostrado que después de la descarga normal de la neurona eferente sobre el órgano efector viene un período prolongado de descarga asincrónica. Este suceso se explica por la presencia de colaterales del axón de la neurona aferente, que hacen el papel de interneuronas y vuelven a sinaptar con la neurona eferente, produciendo una descarga prolongada luego del impulso inicial. Luego de ocurrido el reflejo, viene un período refractario, en el cual no es posible una respuesta refleja ante un estímulo.


title: Sustancia gris

text: Los centros reflejos son muy susceptibles a la hipoxia y a ciertos fármacos, y es por ello que la ausencia o cualquier alteración de la actividad refleja juega un papel preponderante en el diagnóstico clínico.


title: Sustancia gris

text: Los reflejos segmentarios son fuertemente influenciados por centros neuronales superiores a través de los tractos descendentes largos que forman parte de las grandes vías eferentes. Así, la sección transversal de la médula espinal involucra la pérdida de estas influencias y causa un estado de depresión funcional de toda la región corporal, que depende de los segmentos medulares bajo la sección. Esta respuesta se caracteriza por una parálisis flácida, gran vasodilatación e hipotensión arterial, incontinencia urinaria y fecal y ausencia de reflejos (arreflexia). Esta etapa transitoria de shock espinal evoluciona hacia una rigidez de decerebración, caracterizada por la aparición de los reflejos segmentarios y aumento del tono muscular, debido a una hiperactividad de las neuronas eferentes gamma sobre los husos musculares, descontroladas porque no tienen control de los centros superiores (automatismo medular). Se admite corrientemente que la acción de la corteza motora y la vía piramidal inhiben el tono muscular. Es por ello que en la rigidez de decerebración, por lesión de la vía corticoespinal, se observa una marcada hipertonía. Algunos investigadores afirman que en realidad la corteza motora es una gran potencializadora del tono muscular y que el área premotora (porción anterior al giro precentral) es la que genera los impulsos inhibitorios que descienden a través de la vía piramidal.


title: Sustancia gris

text: La lesión de las vías piramidales y la corteza motora no produce hipertonía si no se lesiona al mismo tiempo el área premotora o las vías extrapiramidales.


title: Sustancia gris

text: De este modo, se ha llegado a la conclusión de que la hipertonía es en realidad extrapiramidal y no piramidal.


title: Sustancia gris

text: Un corte incompleto de la médula espinal que involucre todos los tractos excepto el vestibuloespinal, produce un dominio marcado del incremento del tono en los músculos extensores más que en los flexores (paraplejía en extensión). La sección de todos los tractos produce una flexión como respuesta a reflejos y una disminución del tono de los músculos extensores (paraplejía en flexión).


title: Sustancia gris

text: Cuando las motoneuronas inferiores van atravesando la sustancia blanca camino a formar las raíces anteriores de los nervios espinales, emiten colaterales que hacen sinapsis con unas neuronas de tipo GolgiII colinérgicas denominadas células de Renshaw. Estas interneuronas vuelven a hacer sinapsis con motoneuronas inferiores cercanas, formando un circuito reverberante que inhibe la actividad de estas últimas. Por ello, la estimulación de cada motoneurona tiende a inhibir las neuronas motoras circundantes. Este sistema de inhibición recurrente muestra que el sistema motor hace uso del principio de la inhibición lateral para permitir la transmisión de la señal primaria sin que disminuya su intensidad, al mismo tiempo que suprime la tendencia a diseminarse por las neuronas adyacentes.


title: Sustancia gris

text: Las fibras de las raíces posteriores no sólo terminan en su segmento medular. Una considerable parte de ellas se bifurcan al penetrar a la médula y se dividen en ramas ascendentes y descendentes que emiten colaterales hacia el cuerno posterior hasta que ellas mismas terminan en la sustancia de segmentos superiores o inferiores. Muchas ramas descendentes se agrupan formando tractos que corren en la columna blanca posterior y establecen conexiones intersegmentarias.


title: Sustancia gris

text: Las interneuronas del cuerno posterior extienden sus axones a la sustancia blanca cerca de la sustancia gris, constituyendo los fascículos propios. Su interrupción produce trastornos en los reflejos intersegmentarios. Son muy importantes en funciones reguladoras automáticas medulares como las que controlan la micción en segmentos lumbosacros o los que intervienen en el control sinérgico de los músculos respiratorios en la porción superior de la médula espinal.


title: Sustancia gris

text: La organización suprasegmentaria comprende los tractos ascendentes largos que llevan impulsos aferentes a centros encefálicos, y los tractos descendentes largos por los cuales estos centros neuronales superiores influyen en las motoneuronas inferiores.


title: Evelyn Claire

text: Evelyn Claire (Estados Unidos; 11 de abril de 1996) es una actriz pornográfica, modelo erótica y camgirl estadounidense.


title: Evelyn Claire

text: No se conocen muchos datos biográficos sobre Evelyn, más allá de que naciera en un estado costero y que tiene ascendencia irlandesa. Comenzó trabajando dos años como camgirl, llegando a ir a los Premios AVN de 2017 en representación del conocido sitio web Chaturbate. Tiempo más tarde, ese mismo año, fue puesta en contacto a través de la red social Twitter con el director, productor y fotógrafo Greg Lansky, quien le ofreció su primera oportunidad para comenzar una carrera pornográfica, debutando como actriz a los 21 años rodando sus primeras escenas para Vixen y Blacked.


title: Evelyn Claire

text: Bajo el sello Blacked, en 2018 rodó su primera escena de sexo interracial en "My First Interracial 11".


title: Evelyn Claire

text: Como actriz, ha trabajado para otros estudios como Jules Jordan Video, Burning Angel, Wicked, Dogfart, Swallowed, 3rd Degree, TrenchcoatX, Zero Tolerance, Evil Angel, Pure Taboo, Brazzers, Blacked, Vixen o Deeper, entre otros.


title: Evelyn Claire

text: Recibió sus primeras nominaciones en el circuito de los premios de la industria en 2019. En los Premios AVN de ese año fue nominada en tres categorías; dos por la película "Female of the Species", a y , junto a Manuel Ferrara, y a la por "Trashy Love Story" junto a Holly Hendrix. También fue nominada en los Premios XBIZ a la , junto a Kenna James, por "Classic Porno".


title: Un monstruo viene a verme (película)

text: A Monster Calls (en español, Un monstruo viene a verme) es una película hispano-británico-estadounidense de fantasía de 2016 dirigida por Juan Antonio Bayona, basada en la novela de 2011 del mismo nombre de Patrick Ness, quien también escribió el guion. La cinta está protagonizada por Lewis MacDougall, Liam Neeson, Felicity Jones, Sigourney Weaver, Toby Kebbell y Geraldine Chaplin. La película fue estrenada en España el 7 de octubre de 2016 a través de Focus Features y el 23 de diciembre del mismo año en Estados Unidos.


title: Un monstruo viene a verme (película)

text: Connor (Lewis MacDougall) es un joven inglés de 13 años que, tras la separación de sus padres, se convierte en el hombre de la casa y el encargado de llevar las riendas del hogar. Con su joven madre (Felicity Jones) enferma, el pequeño intentará superar todos sus miedos y fobias con la ayuda de un monstruo (Liam Neeson). Fantasía, cuentos de hadas e historias imaginarias del pequeño se verán las caras no solo con la realidad, sino con su fría y calculadora abuela (Sigourney Weaver). Con este nuevo trabajo J.A. Bayona cierra una trilogía sobre las relaciones madre-hijo, que inició con "El orfanato" y continuó con "Lo imposible".


title: Un monstruo viene a verme (película)

text: Conor O'Malley, de 13 años, mantiene un estrecho vínculo con su madre gravemente enferma y mantiene a la familia durante sus tratamientos regulares de quimioterapia en el hospital. La abuela de Conor visita a menudo y ella sugiere que Conor viva con ella en el caso de la muerte de su madre. Conor se resiste a aceptar esta oferta debido a su personalidad fría. En la escuela, Conor es ridiculizado como un soñador y regularmente es atormentado por su compañero Harry. Conor también está plagado de una pesadilla en la que la vieja iglesia cerca de su casa se derrumba y cae en un agujero, donde alguien más está en peligro de caer en picado y trata de aferrarse a ellos. Conor expresa sus emociones a través del dibujo, un talento que heredó de su madre. Una noche, exactamente siete minutos después de la medianoche, se despierta de su pesadilla para ver el gran árbol de tejo junto a la iglesia transformarse en un monstruo nudoso que se acerca a la casa de Conor y le habla. El Monstruo dice que le contará a Conor tres historias durante sus próximas reuniones, después de lo cual Conor debe contarle al Monstruo una cuarta historia a cambio.


title: Un monstruo viene a verme (película)

text: En la primera historia del Monstruo, un príncipe se escapa de su madrastra, la supuesta reina malvada, con su novia, pero luego mata a su novia dormida debajo de un árbol de tejo y convierte a la reina en un chivo expiatorio para que su gente pueda ahuyentarla. A medida que la condición de la madre de Conor empeora, Conor se muda con su abuela. El padre de Conor, que vive en Los Ángeles con una nueva familia, visita a Conor y lo invita a visitar a su madrastra en Navidad, lo que le da a Conor la esperanza de que pueda vivir con él permanentemente. Después de que Conor dañe airadamente el valioso reloj de su abuela, el Monstruo aparece y cuenta su segunda historia: un párroco de corazón duro le prohíbe a un boticario extraer la medicina de un viejo tejo, solo para rescindir esta medida cuando sus propios hijos se enferman. Sin embargo, el boticario no puede ayudarlo, y el Monstruo comienza a destruir la casa del párroco como castigo. Conor se une con entusiasmo a la destrucción, pero llega a descubrir que ha diezmado la sala de estar de su abuela. Su abuela, aunque amarga, no castiga a Conor.


title: Un monstruo viene a verme (película)

text: La condición de la madre de Conor disminuye aún más, y sus médicos recurren a un tratamiento final con madera de tejo. Conor se entera de esto e implora al Monstruo que cure a su madre, solo que el Monstruo descarte el asunto como algo que está fuera de su responsabilidad. En la escuela, Harry le proclama a Conor que ya no molestará a Conor porque "ya no lo ve". El monstruo aparece y cuenta la historia de un hombre invisible que no quería serlo. Con el apoyo del Monstruo, Conor ataca a Harry y lo hospitaliza. Para asombro de Conor, la directora se abstiene de castigar a Conor mientras comprende la situación actual de Conor. Cuando queda claro que su madre morirá, Conor corre hacia el árbol de tejo, donde el Monstruo lo obliga a revivir su pesadilla, en la que su madre cuelga por su vida. Conor finalmente admite que durante mucho tiempo había sospechado que su madre no sobreviviría a su enfermedad y en secreto esperaba que ella muriera pronto, lo que lo llena de culpa. El Monstruo le dice que realmente no quería que su madre muriera, sino simplemente que acabara con su propio sufrimiento. La abuela de Conor lo encuentra dormido bajo el tejo y lo lleva al hospital, durante el cual Conor se reconcilia con ella. En el hospital, Conor abraza a su madre por última vez antes de que ella muera siete minutos después de la medianoche. Conor regresa a la casa de su abuela, donde la antigua habitación de su madre se remodela para él. En la habitación, encuentra el antiguo libro de arte de su madre, que describe las historias que le contó el Monstruo, y un dibujo de su madre cuando era niña con el Monstruo.


title: Un monstruo viene a verme (película)

text: El 5 de marzo de 2014, Focus Features compró los derechos cinematográficos del libro por 20 millones de dólares. La película fue dirigida por Juan Antonio Bayona y escrita por el autor del libro, Patrick Ness. El 23 de abril de 2014 Felicity Jones se unió al reparto de la película para interpretar a la madre del niño protagonista. El 8 de mayo, Liam Neeson se unió a la película para interpretar al Monstruo. El 18 de agosto, Sigourney Weaver se sumó para interpretar a la abuela del niño. El 19 de agosto, Toby Kebbell también se unió a la película. El 3 de septiembre, el autor Ness twiteó que el joven actor Lewis MacDougall se había agregado al proyecto para el papel principal de la película. El 30 de septiembre, Geraldine Chaplin se unió al elenco.


title: Un monstruo viene a verme (película)

text: La fotografía principal de la película comenzó el 30 de septiembre de 2014, y el rodaje tuvo lugar en España e Inglaterra. El 9 de octubre, el rodaje se llevó a cabo en Preston, Lancashire y Mánchester


title: Un monstruo viene a verme (película)

text: La película se estrenó el 7 de octubre de 2016, a través de Focus Features. El primer fin de semana en taquilla recaudó 3,6 millones de euros y se convirtió en el mejor estreno español de 2016.


title: Un monstruo viene a verme (película)

text: Por primera vez en España, se expusieron en Córdoba varias maquetas originales de la película, creadas por la empresa DDT Efectos Especiales, en el marco del evento lúdico y cultural denominado "Santa Cruz Crea 2017", donde uno de sus escultores, el cordobés Noé Serrano, expuso dichas piezas, incluyendo una de las reproducciones de la cabeza del monstruo, de 1.80 metros de altura.


title: Un monstruo viene a verme (película)

text: El sitio web de revisión y reseñas para cine y televisión Rotten Tomatoes le da a la película una calificación de aprobación del 86% según 267 reseñas y un puntaje promedio de 7.6 / 10. El consenso crítico del sitio dice: "Un monstruo viene a verme equilibra hábilmente temas oscuros y elementos fantásticos para ofrecer una entrada fascinante y conmovedora en el concurrido género de coming-of-age".


title: Dumpling

text: Los dumplings son trozos de masa, a veces rellenos, que se cuecen en un líquido, como agua, sopa o masa dulce envuelta sobre frutas, verduras, carnes o pescados, y que pueden ser horneados. Se elaboran con harina, patata, pan o matzá y pueden incluir carne, pescado o dulce, tanto en relleno como mezclados con la masa, y pueden ser dulces o picantes. Se toman solos, en sopa o estofado, con "gravy" o de otras formas. Mientras algunas recetas parecen masas sólidas cocidas en agua, como los ñoquis, otras parecen albóndigas con una corteza de masa fina, como los "wontons".


title: Dumpling

text: Los "dumplings" salados hechos de bolas de masa forman parte de la gastronomía tradicional británica e irlandesa. Los "dumplings" más simples se hacen con el doble (en peso) de harina con levadura que de sebo, mezclados con agua fría para hacer la masa, condimentada con sal y pimienta. Se echan bolas de ésta es estofado o sopa hirviendo, o en una cazuela. Quedan medio sumergidas en el caldo y crecen, medio cociéndose y medio vaporizándose unos 10 minutos aproximadamente. Los "dumplings" así cocidos quedan esponjosos por dentro y húmedos por fuera. La masa puede condimentarse con hierbas, o rellenarse con queso.


title: Dumpling

text: El "dumpling" de Norfolk se hace sin grasa, solo con harina y levadura. Los "dumplings" de Cotswold incluyen pan rallado y queso, y las bolas de masa se recubren de más pan rallado y se fríen en lugar de cocerse en una sopa o estofado.


title: Dumpling

text: Estos "dumplings" de masa fermentada, cuando se endulzan y elaboran con fruta seca y especias, pueden cocerse en agua para obtener un postre. En Escocia se llaman "clootie dumplings", por la prenda de vestir.


title: Dumpling

text: En España, se añaden tradicionalmente "dumplings" llamados pelotas, relleno o picao a cocidos de diversas regiones como el cocido madrileño, los cocidos de pelotas de la zona de Levante y los potes de la Cornisa Cantábrica. Se forman las pelotas con una masa a base de pan rallado y huevo que se puede mezclar con carne del cocido desmenuzada, y se cuecen en el caldo.


title: Dumpling

text: En Galicia el "bolo do pote" es una comida tradicional que se suele hacer a la vez que el cocido gallego. Se trata de una masa hecha con harina de maíz y algo del caldo del cocido a la que se puede añadir algo de panceta, chorizo, cebolla u otros ingredientes generalmente sofritos primero. Se amasa, se hacen pequeñas bolas que pueden caber en la mano y se cuecen en el cocido hasta que las bolos flotan. Tanto el cocido como los bolos do pote son platos típicos de algunas épocas del año como el Carnaval, llamado "Entroido" en gallego.


title: Dumpling

text: Los raviolis y los "tortellini" cumplen la definición básica de "dumpling": son bolsillos de pasta alrededor de diversos rellenos (queso, setas, espinacas, marisco o carne). En lugar de hacerse a partir de una bola de masa, éste se estira, se corta con la forma deseada, se rellena y entonces se cierra doblándola alrededor del relleno. Los ñoquis (en italiano "gnocchi", literalmente ‘bultos’) se hacen de una mezcla de huevo con patata, sémola (de trigo), harina o requesón ("ricotta", con o sin espinacas). Se cuecen en agua y se sirven con mantequilla fundida, queso rallado o alguna salsa.


title: Dumpling

text: En Noruega los "dumplings" tienen una enorme variedad de nombres, debido a que los dialectos del país difieren mucho. Entre ellos están: "potetball", "klubb", "kløbb", "raspeball", "komle", "kumle", "kompe", "kumpe", "kodla", "kudle", "klot", "kams", "ball", "baill", "komperdøse", "kumperdøse", "kompadøs", "ruter", "ruta", "raskekako", "risk", "klotremat", "krumme" y "kromme". Suelen hacerse con patata y diversos tipos de harina, y se hierven. Ocasionalmente pueden carne de cerdo, como panceta, en el centro. En algunas zonas es común acompañarlos con sirope.


title: Dumpling

text: En Suecia los "dumplings" de patata tienen principalmente dos nombres. En las regiones del norte suelen llamarse "palt" o "pitepalt", van rellenos de cerdo en salazón y se comen con mantequilla fundida y mermelada de arándano rojo. En el sur y en Öland se llaman "kroppkaka" y suelen rellenarse de cerdo ahumado, cebolla cruda y pimienta molida gruesa, sirviéndose habitualmente con crema y mermelada de arándano rojo. En Öland, la costa sureste y el norte los "dumplings" se hacen principalmente con patata cruda, mientras en el sur del continente se emplean principalmente patatas cocidas. Los "dumplings" de harina para usar en sopas se llaman "klimp".


title: Dumpling

text: En Alemania, Hungría, Austria, Polonia, República Checa y Eslovaquia existe una amplia variedad de "dumplings", tanto dulces como salados. Reciben el nombre de "Klöße" en el norte de Alemania y "Knödel", "Nockerl" o "Knöpfle" en el sur de Alemania y Austria.


title: Dumpling

text: Los "dumplings" más comunes son de harina, delgados o gruesos, hechos con huevo y sémola y hervidos en agua. También se hacen "dumplings" de carne (llamados "Klöpse" en el noreste de Alemania y "Knöpfe" o "Nocken" en el sur), conteniendo carne o hígado. Estos últimos se añaden con frecuencia a la sopa. Los "dumplings" de carne alemanes más famosos son los "Königsberger Klopse", que contienen anchoas o arenques en salazón y se toman con salsa de alcaparras. Los "Thüringer Klöße" se hacen con patata cruda o cocida, o con una mezcla de ambas, y se rellenan frecuentemente con "croûtons". Los "dumplings" de pan se hacen con pan blanco y a veces se les da forma de rebanada de pan. Se cuecen en una servilleta, por lo que pueden conocerse como "Serviettenknödel" (‘"dumplings" servilleta’).


title: Dumpling

text: Los "Maultaschen" son una especialidad de Baden-Wurtemberg (Suabia) consistentes en una capa exterior de pasta con un relleno tradicionalmente hecho de carne picada (aunque hay variantes sin carne), espinacas, pan rallado y cebolla, y condimentado con diversas especias. Tienen una apariencia similar a los raviolis, pero suelen ser mayores, de unos 8-12 cm de ancho.


title: Dumpling

text: En Gastronomía de Hungría los "dumplings" se denominan "galuska" o "nokedli", consistiendo en bolitas de masa cortadas de una masa de harina gruesa y huevo batido, y hervidas en agua, parecidos a los "Spätzle", "Knöpfle" o "Knödel" alemanes. Los "dumplings" dulces se hacen rebozando con masa de harina y patata higos o albaricoques enteros, hirviéndolos y cubriéndolos con pan rallado en mantequilla caliente. Los "shlishkes" o "krumplinudli" son "dumplings" pequeños de patata hervidos que se elaboran con la misma masa y la misma receta que los dulces de fruta, y también se cubren con pan rallado en mantequilla caliente.


title: Dumpling

text: En la República Checa los "dumplings" se llaman "knedlíky" y en Gastronomía de Eslovaquia "knedličky". Pueden hacerse con pan ("houskové") o patata ("bramborové"). Estos "dumplings", junto al cerdo y el chucrut, son parte del plato nacional checo, el "vepřo knedlo zelo", y del eslovaco, el "bryndzové halušky". Consiste en pequeños "dumplings" sin relleno servidos con queso de oveja salado encima. Los mismos "dumplings" se usan para crear un plato parecido, el "strapačky". También se encuentra un versión rellena parecida llamada "pirohy", normalmente rellena con "bryndza" ("bryndzove pirohy"), queso "quark", patata, cebolla, repollo, setas o carne.


title: Dumpling

text: En Alemania, cerca de Weimar, está el único museo del "dumpling" de patata (una especialidad llamada "Kartoffelkloß o Kartoffelknödel" en alemán) del mundo, el Thüringer Kloßmuseum.


title: Dumpling

text: Los "pierogi" de Polonia, o "pelmeni" en Rusia y Ucrania, son "dumplings" parecidos a raviolis con relleno dulce o salado. Suelen hervirse, y a veces se fríen antes de servirse. A menudo se sirven con abundante crema agria. Los "kluski" son una variedad diferente de "dumplings" polacos.


title: Dumpling

text: Las ‘orejitas’, llamadas "uszka" en Polonia, "ushki" (ушки) en Rusia, "vushka" (вушка) en Ucrania y "vushki" (вушкі) en Bielorrusia, son "dumplings" doblados con forma de anillo parecidos a los "tortellini" italianos o los "kreplach" judíos. Se rellenan con carne o setas y tradicionalmente se sirven en "borshch" o sopa clara. En Rumania se llaman "urechiuşe" y se sirven también en sopa ("supă de găluşte").


title: Dumpling

text: En Lituania los "dumplings" de masa se llaman "koldūnai" y "virtiniai". Suelen rellenarse con carne o cuajada. Una de sus variedades se llama "šaltanosiai" y se rellenan con arándano. También hay "dumplings" de patata llamados "cepelinai" o "didžkukuliai", rellenos con carne o cuajada y servidos con crema agria.


title: Dumpling

text: En Rusia el tipo más común de "dumpling" es el "pelmeni", que suele rellenarse con carne, tradicionalmente una mezcla de cerdo, ternera y cordero (o carne de caza). También se conocen "pelmeni" de pescado.


title: Dumpling

text: En Siberia, especialmente populares entre los buriatos, están los "dumplings" llamados "pozi" ("buuz" en mongol, del ). Suelen elaborarse con masa sin levadura, aunque también se hacen con ella. El relleno tradicional es la carne, cambiando el tipo de carne y la forma de prepararla. En Mongolia se prefiere el cordero, que se trocea en lugar de picarse, siendo más populares en Rusia las mezclas de cerdo y vaca. A diferencia de la mayoría de los "dumplings" europeos, el "poza" se cuece al vapor en lugar de hervirse.


title: Dumpling

text: También son populares "dumplings" importados como el "samsa" (relacionado con el "samosa" indio), el "cheburiki" y el "belyashi".


title: Dumpling

text: En Armenia el "mantı" relleno de carne se sirve típicamente con yogur o crema agria, acompañándose con sopa clara. El "mantapour" es una sopa de ternera armenia con "mantı". El "dushbara" es una sopa azerí con diminutos "dumplings" rellenos de cordero. El "khinkali" (en georgiano ხინკალი) es un "mantı" georgiano normalmente relleno de carne condimentada.


title: Dumpling

text: El "boraki" (en armenio Բորակի) es un tipo de dumplings frito armenio. La principal diferencia con del "boraki" con el "pelmeni" tradicional es que la carne picada se fríe primero, moldeando pequeños cilindros abiertos por arriba, que se cuecen ligeramente en caldo y entonces vuelven a freírse. El "boraki" se sirve guarnecido con yogur y ajo picado.


title: Dumpling

text: Varios tipos de "dumplings" son populares en los Estados Unidos. El "chicken and dumplings" (denominado localmente "chicken-and-dumplins") se prepara cociendo trozos de masa pequeños cortados a mano en caldo de pollo con varias verduras, y sirviéndolos como una sopa espesa. Como otros "dumplings" salados del sur de Estados Unidos, estos "dumplings" de Kentucky no se rellenan, siendo simples trozos de masa. Parte de la harina se desprende de la superficie del "dumpling" y actúa como espesante, lo que les da una textura parecida al estofado. Se sirven a menudo como parte del "burgoo", una especialidad regional popular.


title: Dumpling

text: Los "dumplings" al horno son populares en la cocina estadounidense. Estos "dumplings" dulces se elaboran envolviendo fruta, con frecuencia un pastel de manzana completo, en masa y horneándolos hasta que se doran y el relleno está tierno. Como alternativa al simple horneado, estos "dumplings" pueden rodearse de salsa dulce en el molde del horno, rociándose con el jugo durante la cocción. Para el "dumpling" de manzana son populares las salsas de azúcar moreno, caramelo y canela.


title: Dumpling

text: Los "dumplings" hervidos se hacen con harina hasta obtener una masa. Se usa una olla con caldo de pollo o pavo para cocerlos. El grosor y espesor de los "dumplings" quedan a criterio del cocinero. El tamaño no afecta al sabor pero sí a la densidad. Es opcional servirlos con carne en el plato o como guarnición.


title: Dumpling

text: Los "dumplings" puede hacerse con huevo, leche y levadura, o solo con harina y agua. Los "rolled dumplings" se estiran y cortan en trozos pequeños antes de cocinarse, mientras a los "dropped dumplings" se les da forma de bolas pequeñas.


title: Dumpling

text: Los "dumplings" de tortilla se hacen con tortillas y rellenos, hirviéndolos en una olla de caldo. Son populares en el sur las variedades de pollo, pavo, fresa, manzana, jamón e incluso judía blanca.


title: Dumpling

text: En las montañas Allegheny del centro de Pensilvania, el "pot pie" es una masa estirada de harina y caldo (normalmente de jamón), cortada en cuadrados y cocida con la carne en el caldo, habitualmente añadiendo patatas.


title: Dumpling

text: En México una variedad similar hecha con masa o harina de maíz nixtamalizada (sometida a cocción en medio alcalino) se llama tamal, data de épocas precolombinas y se les encuentra en casi todas las regiones del País y se acostumbra rellenarlos de productos dulces o bien salados como carne, mole con pollo, queso, mezclas de algunos vegetales y frutos además de picante, estos se envuelven en hojas de maíz secas y se someten a cocción al vapor por un tiempo considerable hasta obtenerse una masa esponjosa. Hay regiones que acostumbran preparar la pasta añadiendo un poco de cenizas y envolverlos en hojas de maíz llamadas Corundas. Hay muchas otras variedades como el zacahuil de la huasteca caracterizado por su gran tamaño pues llega a pesar hasta 15 kg.


title: Dumpling

text: Los jamaicanos fueron los primeros en crear "dumplings" en el Caribe, que eran de influencia inglesa. Una receta simple consiste en elaborar una masa espesa con harina con levadura, agua y sal, que se fríe en una sartén hasta dorarla. Como los "dumplings" ingleses, tienen una textura tierna y esponjosa. La receta terminó difundiéndose por el Caribe y alcanzó las Antillas Menores: Barbados, Trinidad, Granada, y también el extremo oriental de la República Dominicana, donde el plato se conoce como "domplin" y fue introducido por los inmigrantes que acudieron a trabajar en la industria azucarera. Hay también un tipo de "dumpling" que se pone en el estofado de pollo. En Haití hay un plato similar en el que el "dumpling" se amasa con forma de bola o tronco y luego se hierve en diversas sopas, recibiendo a veces el nombre de "bouillion".


title: Dumpling

text: En Jamaica hay dos formas de "dumplings": fritos ("fry dumplins") y hervidos ("bwoil dumplins"). Ambos tipos se hacen con harina, blanca o de trigo, mezclándose a menudo la primera con un poco de harina de maíz. Estos "dumplings" se sirven a menudo con diversos platos como el akí y bacalao, los riñones, el hígado de caballa en salazón, etcétera y a menudo saben mejor cuando se refríen. Un "dumpling" refrito suele prepararse el día después de preparar uno cocido, que se corta finamente antes de freírlo, lo que le proporciona una capa exterior ligeramente crujiente y un centro más tierno. Un "dumpling" frito de harina blanca es dorado y se parece mucho a un rollito, sustituyendo a menudo al "dumpling" cocido, pero tomándose la mayor parte de las veces como desayuno.


title: Dumpling

text: En Chile existe un plato llamado pantrucas que consiste en trozos planos, alargados e irregulares de masa, a veces con perejil fresco, hervida en una sopa. Además, en la cocina del sur, en particular en la de Chiloé existen empanadas de manzana hervidas, que reciben diversos nombres.


title: Dumpling

text: En Perú existen diversos platos que pueden considerarse "dumplings", aunque dicho nombre no se utiliza localmente. Las papas rellenas consisten en patatas machacadas aplanadas en la palma de la mano y rellenas con una mezcla de ingredientes salados, normalmente carne salteada (de ternera, cerdo o pollo), cebolla y ajo. Se condimentan con comino, ají, pasas, cacahuetes, aceitunas y huevo duro picado o en rodajas. Tras rellenar la patata se forman bolas, se enharinan y se fríen en aceite caliente. Las papas rellenas suelen acompañarse con una salsa de cebolla hecha con cebolla en rodajas, zumo de lima, aceite de oliva, sal, pimienta y pimiento fresco en rodajas. El mismo plato también puede hacerse con marisco. Los "dumplings" dulces peruanos son las yuquitas, los picarones y las tumbiresas.


title: Dumpling

text: En Panamá y Colombia, existen platos a base de yuca conocidos como carimañolas que también pueden considerarse "dumplings".


title: Dumpling

text: En la ciudad de Maracaibo, al oeste de Venezuela, se hacen al menos tres platos que podrían considerarse "dumplings". Unas bolitas de masa de yuca fritas rellenas de queso, parecidas a las carimañolas colombianas, pero conocidas en esa ciudad como papitas por su forma completamente circular. Igualmente se preparan unas bolitas de harina de maíz rellenas de carne molida de res que primero se hierven en agua y luego son sofritas en una salsa hecha a base de tomates, cebollas y ají dulce, conocidas como bollitos pelones. También se hacen una especie de tamales de masa de maíz rellenos de carne de cerdo guisado y envueltos en hoja de plátano con forma semi-cuadrada que son conocidos como bollitos de hoja.Igualmente, en el estado Bolívar, principalmente en la población de El Callao y sus alrededores, se conoce al "domplin" como un plato típico de la región, el mismo se acostumbra preparar frito.


title: Dumpling

text: El "jiaozi" () es un "dumpling" chino común que consiste generalmente en carne y verduras picadas finas y envueltas por un trozo fino y elástico de masa. Entre los rellenos populares se cuentan el cerdo picado, la ternera picada, el pollo picado, la gamba e incluso el pescado. También son populares mezclas como cerdo con repollo chino, cerdo con cebollino, cerdo y gamba con verdura, cerdo con cebolleta, cebollino con huevo revuelto, etcétera. Las mezclas de relleno varían según los gustos personales y la región. El "jiaozi" suele hervirse o cocerse al vapor, y es un plato tradicional en la Nochevieja china, el 5.º día del año nuevo chino y en reuniones familiares especiales. Las familias enteras se reúnen para elaborarlos, y también se toman para despedir a familiares y amigos. En el norte de China, los "dumplings" se comen con una salsa para mojar hecha con vinagre y aceite o pasta de guindilla, y ocasionalmente con algo de salsa de soja añadido.


title: Dumpling

text: Si se ponen planos en una sartén, cociéndolos primero al vapor con una tapa en una pequeña cantidad de agua y friéndolos luego en aceite cuando ésta se ha evaporado, se llaman "guotie" ().


title: Dumpling

text: Los "wontons" () son otro tipo de "dumplings", típicamente cocidos en un caldo o sopa claro y hechos con un relleno cárnico. La cubierta exterior es diferente (más gruesa y menos elástica) a la del "jiaozi". Son más populares en el sur de China (Shanghái y Guangdong etcétera) y Hong Kong, mientras en el norte se prefiere el "jiaozi".


title: Dumpling

text: Otro tipo de "dumpling" chino es el "zongzi" (), hecho con arroz glutinoso. Se elaboran con forma triangular o cónica, y se rellenan con pasta de judía roja, dátil chino o carne curada según la región. Los "dumplings" de arroz glutinoso se toman tradicionalmente durante la fiesta de Duan Wu.


title: Dumpling

text: La cocina china también tiene "dumplings" dulces, siendo comunes los "tangyuan", que son pequeños, se elaboran con harina de arroz glutinoso y se rellenan con sésamo dulce, cacahuete o pasta de judía roja, pudiéndose también dejar sin rellenar. Los "tangyuan" se comen el 15.º día del año nuevo chino o en la Fiesta de las Linternas. También hay otros tipos de "dumplings", como el "har kao", "siew mai", la ‘cesta de pequeños panecillos’ ("xiaolongbao"), el bollo de cerdo y el "dumpling" cristal.


title: Dumpling

text: En Nepal, el Tíbet y Sikkim los "dumplings" al vapor conocidos como "momo" (o "momo-cha") son un aperitivo popular. Se parecen al "jiaozi" chino y el "mantı" del centro de Asia. El plato es originario del Tíbet y probablemente fuera llevado por los refugiados tibetanos a Nepal durante los años 1950. También se dice que los comerciantes newaríes de Katmandú que traficaban con el Tíbet llevaron este plato a Nepal antes de la llegada de los refugiados tibetanos. En su elaboración se emplean muchos rellenos diferentes, tanto de carne como vegetarianos. Actualmente Katmandú es famoso por su "momo", uno de los platos más apreciados allí.


title: Dumpling

text: En Indonesia se llama "siomay" a "dumplings" de pescado servidos con salsa de cacahuete. Otros tipos de "dumplings" se llaman "pangsit" y consisten en "wontons" cocidos al vapor, hervidos o fritos, usados a menudo para acompañar al "bakmi ayam" o fideos de pollo. Los "dumplings" indonesios fueron llevados al país por inmigrantes chinos.


title: Dumpling

text: Los "dumplings" japoneses hechos con huevo y comidos con "dashi" se conocen como "akashi no tamagoyaki". "Dumplings" de forma parecida, pero con pulpo (o a veces "konnyaku") y condimentado con "beni shōga" (jengibre encurtido), "negi" (cebolleta) y otros ingredientes, son un plato de Kansai conocido como "takoyaki".


title: Dumpling

text: El "gyōza" es la versión japonesa del "jiaozi" (饺子) chino. El "dango" es un "dumpling" hecho de harina de arroz que se sirve a menudo con té verde.


title: Dumpling

text: El "mantı" (también "manty" o "mantu") es un "dumpling" al vapor típico de Kazajistán. Contiene una mezcla de cordero (o buey) picado condimentada con pimienta negra y envuelto en masa. El "mantı" se cocina en una vaporera de múltiples niveles y se sirve cubierto con mantequilla, yogur, crema agria o salsa de cebolla. Estos "dumplings" son populares en todo el centro de Asia, incluyendo Kirguistán, Tayikistán y Uzbekistán.


title: Dumpling

text: En Corea los "dumplings" se llaman "mandu" (만두). Se rellenan típicamente con una mezcla de ingredientes, incluyendo cerdo picado, "kimchi", verduras, fideos celofán, etcétera. El "mandu" puede cocerse al vapor, freírse o hervirse. También puede usarse para hacer una sopa llamada "mandu guk".


title: The Star-Spangled Banner

text: The Star-Spangled Banner («La bandera de estrellas») es el himno nacional de los Estados Unidos. Fue adoptado en 1931, aunque su origen se remonta casi hasta la época de la independencia.


title: The Star-Spangled Banner

text: La letra fue escrita en 1814 por Francis Scott Key, abogado de 35 años y poeta sin experiencia. Key presenció el bombardeo del fuerte McHenry en Baltimore, Maryland, por las naves británicas en la bahía de Chesapeake durante la guerra de 1812. El 13 de septiembre de 1814, visitó la bahía para tratar de lograr la libertad del Dr. William Beanes, quien había sido capturado después del incendio de la ciudad de Washington D. C. Key logró la libertad de Beanes, pero lo detuvieron en un barco esa noche, mientras atacaban el Fuerte McHenry. Al amanecer, fue tal su felicidad al ver la bandera de Estados Unidos ondeando sobre el fuerte, que empezó a escribir un poema para celebrarlo. La canción llegó a ser popular en los Estados Unidos interpretada con la melodía de la canción inglesa "To Anacreon in Heav'n".


title: The Star-Spangled Banner

text: "The Star-Spangled Banner" fue declarada himno nacional por una resolución del Congreso el 3 de marzo de 1931, aunque la Marina y el Ejército ya la habían adoptado. El origen de la música no es muy claro, pero puede haber sido compuesta por John Stafford Smith, un inglés nacido en 1750. La primera estrofa es quizás la única conocida y cantada.


title: The Star-Spangled Banner

text: La ley de Estados Unidos 36/301 establece que durante la interpretación del himno nacional, cuando la bandera esté desplegada, todos los presentes, exceptos aquellos que vayan uniformados, deberán permanecer en pie hacia la bandera con la mano derecha sobre el pecho. Los miembros de las Fuerzas Armadas y los veteranos que estén presentes podrán rendirle el saludo militar. Los hombres sin uniforme deben quitarse cualquier gorra y sombrero y sostenerlo con la izquierda mientras ponen la derecha sobre el pecho. Aquellos que hagan el saludo militar deben mantenerlo desde la primera nota del himno hasta la última. La ley militar además exige que todos los vehículos del lugar se detengan cuando empiece la música. Recientemente se ha pronunciado su ley en 2008 que permite que los veteranos militares sin uniforme saluden también.


title: The Star-Spangled Banner

text: Sin embargo, no cumplir estas recomendaciones no conlleva ninguna pena. Este comportamiento para el himno nacional está sujeto a la Primera Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos que protege la libertad de expresión. Por ejemplo, los Testigos de Jehová no cantan ni ponen su mano derecha en el pecho, pero sí se ponen de pie ante el himno en señal de respeto.


title: The Star-Spangled Banner

text: Como parte de la política de buena vecindad, Franklin D. Roosevelt hizo un concurso para oficializar una versión en español del himno americano con la idea de promover los ideales estadounidenses en Latinoamérica. La compositora peruana Clotilde Arias fue la ganadora de dicho concurso.


title: The Star-Spangled Banner

text: "Adaptación del himno en castellano adoptada por los inmigrantes latinoamericanos en Estados Unidos. Se estrenó en las protestas de inmigrantes en los Estados Unidos en 2006."


title: Acuerdos de Paz de Chapultepec

text: Los Acuerdos de Paz de Chapultepec fueron un conjunto de acuerdos firmados el jueves 16 de enero de 1992 entre el Gobierno de El Salvador y el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) en el Castillo de Chapultepec, México, que pusieron fin a doce años de Guerra Civil de El Salvador en el país.


title: Acuerdos de Paz de Chapultepec

text: Las primeras negociaciones entre gobierno y guerrilla fueron acercamientos al diálogo, sin obtener verdaderos acuerdos que derivasen en el fin del conflicto. Tras varias rondas de negociación, el número de víctimas seguía creciendo y la polarización política dificultaba la finalización pacífica del conflicto. En 1989, tras la intervención de Naciones Unidas, se iniciaron negociaciones que arrojaron acuerdos concretos para la salida consensuada al conflicto. Se nombraron comisiones negociadoras por ambas partes y se estableció una agenda para tratar los puntos álgidos por resolver. Como resultado de la negociación, se produjeron varios acuerdos y modificaciones de la Constitución de la República, que permitieron que ambas partes cedieran hasta lograr un consenso, en parte forzados por factores internos y externos que influyeron en las decisiones.


title: Acuerdos de Paz de Chapultepec

text: El documento final de los acuerdos se dividió en 9 capítulos que abarcan 5 áreas fundamentales: modificación de las Fuerzas Armadas, creación de la Policía Nacional Civil, modificaciones al sistema judicial y a la defensa de los Derechos Humanos, modificación en el sistema electoral y adopción de medidas en el campo económico y social. El cumplimiento de los acuerdos se dio bajo la tutela de una misión especial de Naciones Unidas, la cual dio un finiquito tras 3 años de gestión.


title: Acuerdos de Paz de Chapultepec

text: La guerra civil salvadoreña fue el conflicto bélico interno ocurrido en el país centroamericano en el que se enfrentaron las Fuerzas Armadas de El Salvador cumpliendo su rol constitucional de la defensa de la soberanía del Estado y las fuerzas insurgentes del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN).


title: Acuerdos de Paz de Chapultepec

text: El conflicto nunca fue declarado en forma oficial, pero se considera usualmente que se desarrolló entre el 10 de enero de 1981 y el 16 de enero de 1992, cuando se firmaron los “acuerdos de Chapultepec” en la Ciudad de México, aunque el país vivió un ambiente político y social tenso durante la década de 1970.


title: Acuerdos de Paz de Chapultepec

text: El número de víctimas de esta confrontación armada ha sido calculado en más de 70000 muertos y 8000 desaparecidos. El conflicto concluyó, luego de un proceso de diálogo entre las partes, con la firma de un acuerdo de paz, que permitió la desmovilización de las fuerzas guerrilleras y su incorporación a la vida política del país.


title: Acuerdos de Paz de Chapultepec

text: Las primeras elecciones después de la guerra se realizaron en 1994, pero fue hasta el año 2009 cuando el FMLN llegó al gobierno del país centroamericano por la vía de las urnas.


title: Acuerdos de Paz de Chapultepec

text: Pese a que históricamente se reconoce que el precedente oficial de los Acuerdos de Paz de Chapultepec se dio en 1992, hubo negociaciones previas que sin dar mayores resultados, sentaron las bases para las negociaciones formales y productivas.


title: Acuerdos de Paz de Chapultepec

text: Los Acuerdos de Paz fueron el resultado de un largo proceso de negociación entre el Gobierno y el FMLN que se había iniciado a mediados de la década de los 80. Los primeros encuentros de diálogo se desarrollaron en La Palma, Chalatenango el 15 de octubre de 1984; Ayagualo, La Libertad el 30 de noviembre de 1984; Sesori, San Miguel el 19 de septiembre de 1986 y la Nunciatura Apostólica de San Salvador el 4 de octubre de 1987 entre el presidente José Napoleón Duarte y funcionarios gubernamentales con delegados de la dirigencia del FMLN. Aunque en los primeros encuentros de diálogo no se consiguió ningún acuerdo concreto, se logró poner sobre la mesa la posibilidad de una solución negociada al conflicto.


title: Acuerdos de Paz de Chapultepec

text: A mediados del año 1989, el gobierno del presidente Alfredo Cristiani, convocó a una reunión de diálogo que se realizó el 15 de septiembre de ese año en la Ciudad de México; allí se acordó la solicitud conjunta de mediación dirigida al Secretario General de Naciones Unidas, Javier Pérez de Cuéllar quién tras consultar al Consejo de Seguridad, nombró como representante especial al peruano Álvaro de Soto. El 11 de noviembre de 1989, el FMLN lanzó una ofensiva general para demostrar su fuerza militar. La ofensiva fue contenida por la Fuerza Armada, que sin embargo sufrió gran cantidad de bajas. Tras esta batalla, muchos analistas consideraron demostrada la imposibilidad de la victoria militar de cualquiera de las dos partes en contienda.


title: Acuerdos de Paz de Chapultepec

text: El 16 enero de 1992, se celebró una reunión de diálogo en Ginebra, Suiza, donde se firmó un acuerdo que fijó el conjunto de normas a seguir en el proceso de negociación y se estableció la voluntad de ambas partes, Gobierno y FMLN, de alcanzar una solución negociada y política al conflicto bélico. Además, se fijaron los objetivos de la negociación:


title: Acuerdos de Paz de Chapultepec

text: El 21 de mayo de 1990, en una nueva reunión en Caracas, Venezuela, se estableció la agenda general de negociaciones y los temas que serían sometidos a discusión. Se crearon dos delegaciones negociadoras: la gubernamental formada por David Escobar Galindo, Abelardo Rodríguez, Oscar Santamaría, el militar Mauricio Ernesto Vargas y la del FMLN formada por los comandantes guerrilleros Schafik Hándal, Joaquín Villalobos, Salvador Sánchez Cerén, Eduardo Sancho Castaneda, Francisco Jovel, Salvador Samayoa, Nidia Díaz y Juan Ramón Medrano, Ana Guadalupe Martínez, Roberto Cañas.


title: Acuerdos de Paz de Chapultepec

text: El 26 de julio de 1990 se firmó el Acuerdo de San José, en Costa Rica, el cual estableció un compromiso para respetar los Derechos Humanos por parte de las fuerzas en contienda, poniendo fin a prácticas como los asesinatos selectivos y la desaparición forzada de personas. Además, dio origen a la resolución 693 (1991) del Consejo de Seguridad para la formación de una misión de observación para la resolución del conflicto. Dicha comisión estaría integrada por civiles, militares y policías que velarían, cada uno en su campo, por el correcto funcionamiento del proceso de paz.


title: Acuerdos de Paz de Chapultepec

text: El acuerdo de San José dejó al descubierto la primera crisis en la negociación. El punto más álgido era la distribución de las tierras en un país pequeño y sobrepoblado. Dado que el problema era de orden constitucional, la solución circundaba dos opciones; por un lado, modificar la constitución para que pudiesen ser incorporados los artículos más adelante; o también, incorporar las modificaciones directamente ignorando las disposiciones constitucionales sobre modificación. La crisis vino por parte de los grandes terratenientes, que con el reordenamiento de posesión de tierras, acababan francamente perjudicados. La negociación arrojó la decisión de modificar la constitución directamente, pero sin transgredir los procedimientos establecidos. En El Salvador, para que una modificación a la constitución esté en vigor, debe ser ratificada por dos Asambleas Legislativas distintas; en tal sentido, para que la asamblea legislativa vigente lograse aprobar dichas reformas, debían estar listas antes del 30 de abril de 1991, fecha en la que acababa su período legislativo. Dicha decisión obligó a los negociadores y legisladores a extenuantes jornadas a fin de obtener acuerdos a tiempo.


title: Acuerdos de Paz de Chapultepec

text: El 27 de abril de 1991 se firmó el acuerdo de Ciudad de México en el castillo de Chapultepec, cual, como fue mencionado anteriormente, también fue el sitio donde se firmaron los Acuerdos de Paz de 1992. En el 27 de abril de 1991, se dieron por finalizadas las negociaciones en lo que respectaba a tenencia de tierras y se incluyeron reformas constitucionales de orden judicial, militar, electoral y de Derechos Humanos. En una jornada legislativa sin precedentes en el último día de su gestión, la asamblea legislativa ratificó las reformas constitucionales salvo las referentes a la Fuerza Armada, lo cual generó una nueva crisis. Tras dicha jornada se dio una condición sin precedentes en lo que iba de conflicto; por primera vez el gobierno se flexibilizaba a cambiar la constitución en aras de la finalización de la guerra y el FMLN aceptaba, por fin, la vigencia de la Constitución.


title: Acuerdos de Paz de Chapultepec

text: El 26 de julio de 1991 se estableció formalmente ONUSAL para la verificación del respeto a los Derechos Humanos. Desde el 1 de enero de 1991 se había establecido una oficina que preparó las condiciones mínimas de funcionamiento de la misión, siendo dotada de abogados, educadores, verificadores de Derechos Humanos, personal militar y civil. Pese a que el acuerdo de San José establecía que la misión se instauraría después del cese al fuego, ambas partes en contienda pidieron a Naciones Unidas que se pusiese a funcionar antes de lo planificado.


title: Acuerdos de Paz de Chapultepec

text: Pese a la llegada de la misión de Naciones Unidas, los encuentros de negociación entre el gobierno y la guerrilla era estériles dado que había un punto inconcluso en lo referente a la Fuerza Armada. El FMLN exigía para bajar las armas, que la Fuerza Armada cumpliese sus compromisos de reducción de efectivos y de acoso militar hacia las fuerzas beligerantes; se buscaban garantías de reincorporación de los combatientes guerrilleros a la sociedad civil, en el marco de la legalidad y seguridad particular. Para tales efectos, se dio la intervención directa del Secretario General de Naciones Unidas, quien logró sentar a las partes en Nueva York el 25 de septiembre de 1991, en la sede de Naciones Unidas. En dicha cumbre se acordaron las garantías mínimas de seguridad para un cese al fuego, las cuales sería verificadas por la naciente Comisión Nacional para la Consolidación de la Paz (COPAZ). Además, se obtuvieron los acuerdos necesarios para la modificación constitucional sobre la Fuerza Armada.


title: Acuerdos de Paz de Chapultepec

text: La diferencia fundamental entre ONUSAL y COPAZ era su composición. La primera estaba formada por observadores internacionales y sustentada por Naciones Unidas; la segunda, estaba compuesta por miembros de todas las fuerzas políticas del país, constituyéndose en la primera comisión multipartidaria en El Salvador.


title: Acuerdos de Paz de Chapultepec

text: Pese a que hubo consenso entre el gobierno y la guerrilla, algunos sectores políticos, empresariales y varios periodistas criticaron el acuerdo por considerarlo forzado; surgió una campaña mediática de intimidación a las comisiones verificadoras, a lo cual se puso fin con la firma del acta de Nueva York, donde ambas partes manifestaron definitivamente el alcance de acuerdo de paz. A la media noche del 31 de diciembre de 1991 se fijó la fecha para la firma de la paz y se hizo pública la noticia en el poblado de Joateca, Morazán; el 13 de enero de 1992 se acabaron de firmar los últimos detalles previos a la solución definitiva del conflicto.


title: Acuerdos de Paz de Chapultepec

text: El 10 de enero, el Secretario General de Naciones Unidas pidió al Consejo de Seguridad la ampliación de las facultades y objetivos de ONUSAL, para que pudiese continuar apoyando el proceso de paz y sus consecuencias; dicha modificación fue autorizada mediante la resolución 729 del 14 de enero de 1992.