title: Tasa bruta de mortalidad

text: Según Jean Ziegler (Relator Especial de Naciones Unidas sobre el Derecho a la Alimentación de 2000 y marzo de 2008), la mortalidad debida a la malnutrición representan el 58 % de la mortalidad total en 2006: "En el mundo, mueren cada año aproximadamente 62 millones de personas, combinado todas las causas de muerte. En 2003, más de 36 millones murieron de hambre o de enfermedades debido a las deficiencias de micronutrientes".


title: Tasa bruta de mortalidad

text: Según información de la Organización Mundial de la Salud (OMS), para el año 2030 las diez principales causas de muerte en el planeta serán:


title: Tasa bruta de mortalidad

text: Para el 2004, la lista se modificó (en la lista siguiente, la primera cifra es el número estimado de fallecimientos, en millones; la segunda, entre paréntesis, el porcentaje respecto al total de fallecimientos):


title: Tasa bruta de mortalidad

text: En los países de renta más alta si bien la tasa de mortalidad general en los últimos 60 años ha hecho que la esperanza de vida se eleve en la mayoría de países entre 10 y 15 años, la tasa de mortalidad de a partir de los 65 se ha alargado alrededor de la mitad. Eso significa que los avances en alimentación, hábitos saludables y tecnología médica han logrado reducir mucho la mortalidad entre personas jóvenes y de mediana edad, el impacto ha sido menor entre los más ancianos donde los factores biológicos dan tasas de mortalidad naturalmente más altos.


title: Tasa bruta de mortalidad

text: Algunos demógrafos han propuesto que los aumentos sucesivos de la tasa de mortalidad por edad de los más ancianos experimentará sólo mejoras modestas, ya que la medicina convencional no posee medios de alterar severamente el envejecimiento general. Algunos autores han llegado a proponer un límite biológico, en el sentido estadístico, que no podría ser rebasado por una población general, aunque no existen pruebas convincentes que permitan asegurar que la esperanza de vida no pueda superar los 85 o los 90 años, que son las cifras con las que se ha especulado podrían ser el límite de la esperanza de vida media (obviamente, eso no excluye que en toda sociedad existan individuos especialmente longevos que superen este valor medio).


title: Tasa bruta de mortalidad

text: La esperanza de vida de las mujeres tiende a ser estadísticamente mayor que la de los hombres. En gran parte esta diferencia no se debe a factores biológicos, sino al estilo de vida y los hábitos (por ejemplo los hombres son más propensos a sufrir accidentes mortales). La mortalidad de las mujeres es más baja que la de los hombres a casi todas las edades, lo cual hace que el número de hombres que llegan a los 65 años sea menor que el de mujeres. Eso eleva la edad media de las mujeres. Por encima de los 70 años las tasas de mortalidad de mujeres y hombres tienden a parecerse mucho, con lo cual la mayor edad media de las mujeres no está asociada a factores biológicos durante la ancianidad sino al efecto estadístico de un mayor número de muertes masculinas a edades tempranas.


title: Alexandra Breckenridge

text: Alexandra Hetherington Breckenridge (Bridgeport, Connecticut; 15 de mayo de 1982) es una actriz estadounidense.


title: Alexandra Breckenridge

text: Es conocida por su papel protagonista en la serie de Netflix "Un lugar para soñar (Virgin River)" en la que interpreta a la enfermera Melinda Monroe. También interpretó a Jessie Anderson en la serie the walking dead..


title: Alexandra Breckenridge

text: Breckenridge nació en Bridgeport, Connecticut. Ella vivió en Darien, Connecticut, hasta la edad de 10, cuando ella y su madre se mudaron a Los Ángeles. Un año más tarde, se trasladaron a Mill Valley, California. A los 13 años, Breckenridge se interesó por la actuación, la fotografía y el canto. A los 15 años, ella y su madre regresaron a Los Ángeles para perseguir la carrera de Breckenridge. Ella es la sobrina del actor Michael Weatherly.


title: Alexandra Breckenridge

text: Breckenridge fue una invitada especial como Shelly Weaver en "Freaks and Geeks" en 2000. Cuando tenía 15 años, conoció a James Franco y se sorprendió de que Franco la reconociera en el set de "Freaks and Geeks". Ella también tuvo participaciones en "Dawson's Creek", "", "Buffy the Vampire Slayer", "Charmed", "Undeclared", "Medium", y "JAG". Ella apareció como Francise en tres episodios de "Opposite Sex". En 2002, apareció en la película "Big Fat Liar", protagonizada por Frankie Muniz, como la hermana mayor de Jason Shepherd, Janie.


title: Alexandra Breckenridge

text: Breckenridge ha tenido numerosos papeles de voz en la serie de televisión animada "Family Guy". Durante una entrevista con "FHM", ella declaró: "Cuando fui por primera vez a "Family Guy", hice una audición de voz como invitada. No sé por qué, pero [el creador] Seth MacFarlane realmente le gustó el sonido de mi voz. Nunca entendí por qué. Él simplemente me agrada y me llaman todo el tiempo para hacer cosas diferentes." Breckenridge hace a menudo parodias de celebridades en la serie, como por ejemplo Sarah Jessica Parker y Renée Zellweger. También tuvo papeles en la serie web de MacFarlane "Cavalcade of Cartoon Comedy". Ella apareció en el episodio "With Friends Like Steve's" de "American Dad!", también creado por MacFarlane.


title: Alexandra Breckenridge

text: En 2006, Breckenridge interpretó a Monique en la película "She's the Man". Ella interpretó a Willa McPherson en la serie "Dirt" de 2007 a 2008. En 2009, Breckenridge coprotagonizó la película independiente "The Bridge to Nowhere" por Blair Underwood. También tuvo un papel en la película "Huyendo del pasado".


title: Alexandra Breckenridge

text: Breckenridge tuvo un papel recurrente en la cuarta temporada de "True Blood" de HBO, y también en la primera temporada de "American Horror Story" como Moira O'Hara, el fantasma de una sirvienta atrapada en la casa en la que estaba como empleada. También volvió durante varios episodios en la tercera temporada de la serie, "", como Kaylee: una joven bruja que sobresale en la pirocinesis.


title: Alexandra Breckenridge

text: En 2015, Breckenridge comenzó a interpretar a Jessie Anderson en la quinta temporada de la serie AMC "The Walking Dead". En 2015, junto coprotagonizó en el thriller psicológico "Dark" del productor ejecutivo Joe Dante y el director Nick Basile. En 2017, Breckenridge apareció como recurrente como Sophie, amiga de la infancia de Kate y la exesposa de Kevin, en la serie dramática de NBC "This Is Us".


title: Alexandra Breckenridge

text: Breckenridge está interesada en la fotografía y tiene su propio darkroom en su apartamento. A los 24 años comenzó a tomar la fotografía en serio como una forma de auto-expresión. Su entonces novio Bryten Goss la ayudó con la iluminación. En 2008, tuvo su primera exhibición con Shalon Goss, auspiciada por su tío Michael Weatherly y presentada por Edgar Valera. Ella dijo: "Tuve tanto que expresar emocionalmente con este espectáculo. Cada foto es una expresión de mí misma y las cosas que he pasado en los últimos tres años. Por mi perspectiva, el propósito del arte es evocar el sentimiento y para inspirar Eso es todo lo que espero lograr."


title: Alexandra Breckenridge

text: En septiembre de 2015, Breckenridge se casó con el guitarrista Casey Hooper. El 3 de septiembre de 2016, dio a luz al primer hijo de la pareja, Jack Breckenridge Hooper.


title: Alexandra Breckenridge

text: Breckenridge tiene varios tatuajes en su cuerpo. Son cubiertos por un artista de maquillaje para sus papeles de televisión. Ella se los cubre cuando protagoniza papeles, pero no en sus sesiones de fotos. Comenzó a hablar de sus tatuajes diciendo: "Los cubrimos. Algunos artistas de maquillaje son mejores que otros, pero hay aerografía, y una especie de pintura de látex a prueba de agua, obviamente de pintura corporal."


title: Grasas saturadas

text: Los ácidos grasos saturados (también, grasas saturadas) son ácidos carboxílicos de cadena larga sin dobles enlaces entre sus átomos de carbono. Se encuentran presentes en los lípidos, raramente libres, y casi siempre esterificando al glicerol (eventualmente a otros alcoholes). Son generalmente de cadena lineal y tienen un número par de átomos de carbono. La razón de esto es que en el metabolismo de los eucariotas, las cadenas de ácido graso se sintetizan y se degradan mediante la adición o eliminación de unidades de acetato. Hay excepciones, ya que se encuentran ácidos grasos de número impar de átomos de carbono en la leche y grasa de los rumiantes, procedentes del metabolismo bacteriano del rúmen, y también en algunos lípidos vegetales, que no se utilizan comúnmente para la obtención de aceites. De los ácidos grasos saturados cabe destacar que se diferencian de los insaturados en que todos los enlaces entre dos átomos de carbono son sencillos, mientras que en los ácidos grasos insaturados aparecen dobles enlaces.


title: Grasas saturadas

text: Tienen la cadena hidrocarbonada repleta de hidrógenos, por lo que todos los enlaces entre sus átomos de carbono son simples, sin ningún doble enlace, lo que se traduce en una estructura rectilínea de la molécula. Los ácidos grasos saturados son más comunes en los animales. Tienen un punto de fusión más elevado que sus homólogos insaturados por lo que son sólidos a temperatura ambiente.


title: Grasas saturadas

text: La mayoría de las grasas animales están saturadas. Las grasas de las plantas y del pescado son generalmente insaturadas. Varios alimentos contienen diferentes proporciones de grasas saturadas e insaturadas. Muchos alimentos procesados, como los alimentos fritos en aceite hidrogenado y las salchichas, tienen un alto contenido de grasas saturadas. Algunos productos horneados comprados en tiendas también, especialmente aquellos que contienen aceites parcialmente hidrogenados. Otros ejemplos de alimentos que contienen una alta proporción de grasas saturadas y colesterol incluyen productos de grasas animales como manteca de cerdo o schmaltz, carnes grasas y productos lácteos elaborados con leche entera o reducida en grasa como yogur, helado, queso y mantequilla. Ciertos productos vegetales tienen un alto contenido de grasas saturadas, como el aceite de coco y el de almendra de palma.


title: Grasas saturadas

text: Las grasas saturadas, un tipo de lípidos, son triglicéridos formados por tres moléculas de ácidos grasos saturados y una molécula de glicerol.


title: Grasas saturadas

text: Las pautas publicadas por muchas organizaciones médicas, incluida la OMS, han abogado por la reducción de la ingesta de grasas saturadas para promover la salud y reducir el riesgo de enfermedades cardiovasculares. Muchos artículos de revisión también recomiendan una dieta baja en grasas saturadas para reducir los riesgos de enfermedades cardiovasculares, diabetes o muerte.


title: Grasas saturadas

text: Las grasas saturadas, se utilizan, entre otros, como fuente de energía, componentes básicos para elementos estructurales, para la modificación de proteínas y para la regulación de la transcripción de genes. El tejido adiposo y el hígado poseen la capacidad de sintetizar y almacenar grasas saturadas de novo, particularmente palmitato, a partir de precursores polares, en particular glucosa. La glándula mamaria posee los medios para producir grasas saturadas específicas, como los ácidos mirístico y láurico. Los carbohidratos complejos, como la fibra dietética, son metabolizados por la microbiota del colon y luego fermentados a ácidos grasos de cadena corta, principalmente acetato, propionato y butirato.


title: Grasas saturadas

text: Los efectos de las diferentes grasas saturadas sobre el organismo humano son muy variables. Por ejemplo, el ácido butírico, un ácido graso saturado de cadena corta, ha sido considerado "extremadamente beneficioso" para la salud por sus efectos antiinflamatorios y preventivos del cáncer; los ácidos caprílico, cáprico y láurico tienen propiedades antibacterianas, antivirales y anticándida; por su parte, el ácido palmítico juega un papel esencial en numerosos procesos patológicos como molécula de señal intracelular.


title: Grasas saturadas

text: El efecto de las grasas saturadas en las enfermedades del corazón ha sido ampliamente estudiado. Estudios han determinado relaciones fuertes, consistentes y graduadas entre la ingesta de grasas saturadas, los niveles de colesterol en la sangre y las enfermedades cardiovasculares; las relaciones se han aceptado como causales. El concepto de que las grasas, especialmente las saturadas, (así como el colesterol de la dieta) aumentan el colesterol de lipoproteínas de baja densidad en sangre y, por tanto, el riesgo de enfermedad cardiovascular, ha sido acuñado como la "hipótesis lipídica de la enfermedad cardiovascular".


title: Grasas saturadas

text: No obstante, existen estudios clínicos que muestran que la mortalidad global y debida a eventos cardiovasculares no disminuye como resultado de la reducción del consumo de grasas saturadas. Datos estadísticos de 41 países europeos muestran que un mayor consumo de grasas saturadas se asocia con una cantidad considerablemente menor de enfermedades cardíacas. Más de 25 estudios han demostrado que los pacientes con enfermedad coronaria no consumen más grasas saturadas que las personas sin esta enfermedad.


title: Grasas saturadas

text: En ese contexto, muchas autoridades sanitarias, como la Academia de Nutrición y Dietética,<ref name="ADA/DOC"></ref> la Asociación Dietética Británica, la Asociación Estadounidense del Corazón, la Federación Mundial del Corazón, el Servicio Nacional de Salud Británico, entre otros, advierten que las grasas saturadas son un factor de riesgo en las enfermedades cardiovasculares. En 2020, la Organización Mundial de la Salud recomendó reducir la ingesta dietética de grasas saturadas a menos del 10 % del consumo total de energía y aumentar la ingesta de grasas no saturadas. Existe evidencia de calidad moderada de que reducir la proporción de grasas saturadas en la dieta y reemplazarlas con grasas insaturadas o carbohidratos durante un período de al menos dos años conduce a una reducción del riesgo de enfermedad cardiovascular. Una revisión de 2021 encontró que las dietas altas en grasas saturadas se asociaron con una mayor mortalidad por todas las causas y enfermedades cardiovasculares.


title: Grasas saturadas

text: En 2019, el Comité Asesor Científico sobre Nutrición (SACN) del Reino Unido publicó el informe "Grasas saturadas y salud" que examinó 47 revisiones sistemáticas y metanálisis. Su informe concluyó que un mayor consumo de grasas saturadas está relacionado con un aumento del colesterol en la sangre y un mayor riesgo de enfermedad cardíaca.


title: Grasas saturadas

text: El consumo de grasas saturadas generalmente se considera un factor de riesgo para la dislipidemia, que a su vez es un factor de riesgo para algunos tipos de enfermedades cardiovasculares.


title: Grasas saturadas

text: Los niveles anormales de lípidos en la sangre, es decir, colesterol total alto, niveles altos de triglicéridos, niveles altos de lipoproteínas de baja densidad (LDL, colesterol "malo") o niveles bajos de lipoproteína de alta densidad (HDL, colesterol "bueno") están asociados con un mayor riesgo de enfermedad cardíaca y accidente cerebrovascular.


title: Grasas saturadas

text: Un metanálisis publicado en 2003 encontró una relación significativamente positiva tanto en estudios de control como de cohortes entre las grasas saturadas y el cáncer de mama. Sin embargo, dos revisiones posteriores han encontrado asociaciones débiles o insignificantes entre su consumo y el riesgo de cáncer de mama, y señalan la prevalencia de factores de confusión.


title: Grasas saturadas

text: Los metanálisis de estudios clínicos encontraron evidencia de un mayor riesgo de cáncer de ovario por un alto consumo de grasas saturadas.


title: Grasas saturadas

text: Una revisión encontró evidencia limitada de una relación positiva entre el consumo de grasa animal y la incidencia de cáncer colorrectal.


title: Grasas saturadas

text: Algunos investigadores han indicado que el ácido mirístico sérico, el ácido palmítico y los ácidos grasos saturados mirísticos y palmíticos dietéticos y el palmítico sérico combinado con suplementos de alfa-tocoferol están asociados con un aumento en el riesgo de cáncer de próstata de forma dependiente de la dosis. Sin embargo, estas asociaciones pueden reflejar diferencias en la ingesta o el metabolismo de estos ácidos grasos entre los casos de precáncer y los controles, en lugar de ser una causa real.


title: Oclocracia

text: Oclocracia o gobierno de la muchedumbre (del griego "ojlokratía" ‘poder de la turba’) es una de las formas de degeneración de la democracia, del mismo modo que la monarquía puede degenerar en tiranía o la aristocracia en oligarquía. A veces se confunde con la tiranía de la mayoría, dado que ambos términos están íntimamente relacionados.


title: Oclocracia

text: El término fue acuñado por Polibio, historiador griego, en su obra "Historias" (6.3.5 a 6.4.10), escrita en torno al año 200 a. C. Polibio desarrolló su propia teoría de la anaciclosis, basándose en las tres formas de gobierno aristotélicas y sus correspondientes formas impuras, sustituyendo la demagogia, como forma degenerada de la democracia, por el nuevo concepto de oclocracia.


title: Oclocracia

text: Mientras que, etimológicamente, la democracia es el «gobierno del pueblo» que con la voluntad general legitima al poder estatal, la oclocracia es el «"gobierno de la muchedumbre"», es decir, «la "muchedumbre", "masa" o "gentío" es un agente de producción biopolítica que, a la hora de abordar asuntos políticos, presenta una voluntad viciada, propensa a la evicción, confundida e irracional, por lo que carece de capacidad de autogobierno y, por ende, no conserva los requisitos necesarios para ser considerada como "pueblo"».


title: Oclocracia

text: Polibio llamó «oclocracia» al fruto de la acción demagógica: «Cuando ésta [la democracia], a su vez, se mancha de ilegalidad y violencias, con el pasar del tiempo se constituye la oclocracia» ("Historias" 6.4.10). Según su teoría de la anaciclosis —teoría cíclica de la sucesión de los sistemas políticos, a la que alude Maquiavelo—, la oclocracia se presenta como el peor de todos los sistemas políticos, el último estado de la degeneración del poder. Polibio describe un ciclo de 6 fases que hace volcar la monarquía en la tiranía, a la que sigue la aristocracia que se degrada en oligarquía, luego de nuevo la democracia piensa remediar la oligarquía, pero zozobra, ya en la sexta fase, configurándose como oclocracia, donde no queda más que a esperar al hombre providencial que los reconduzca a la monarquía.


title: Oclocracia

text: Según "El contrato social" de Jean-Jacques Rousseau, se define oclocracia como ""la degeneración de la democracia"". El origen de esta degeneración es una desnaturalización de la voluntad general, que deja de ser general tan pronto como comienza a presentar vicios en sí misma, encarnando los intereses de algunos, y no de la población en general, pudiendo tratarse ésta (en última instancia) de una «voluntad de todos» o «voluntad de la mayoría», pero no de una voluntad general.


title: Oclocracia

text: Según el filósofo escocés James Mackintosh (1765-1832) en su "Vindiciae Gallicae", la oclocracia es la autoridad de un populacho corrompido y tumultuoso, como el despotismo del tropel, nunca el gobierno de un pueblo.


title: Oclocracia

text: No hay que confundir el concepto de «muchedumbre» con la noción de «multitud» promovida fundamentalmente por Baruch Spinoza, que durante la Edad Media se diferenció de la distinción de «pueblo» y «muchedumbre» promovida por Thomas Hobbes e imperante hasta nuestros días. La diferencia básica es que bajo la distinción de Hobbes el conjunto de ciudadanos quede simplificado en una unidad como cuerpo único con voluntad única (ya sea una mera "muchedumbre" que reúna los requisitos necesarios para ser considerada como "pueblo"), mientras que el concepto de multitud rehúsa de esa unidad conservando su naturaleza múltiple.


title: Oclocracia

text: Es común que dicha situación pueda estar promovida por la influencia de intereses. Ilustres pensadores como Aristóteles, Pericles, Giovanni Sartori, Juvenal, Shakespeare, Lope de Vega, Ortega y Gasset o Tocqueville han advertido de un permanente peligro para la democracia popular: el interés de los oclócratas que ejercen el poder para hacerla degenerar en oclocracia con el objetivo de mantener dicho poder de forma corrupta, buscando una ilusoria legitimidad en el sector más ignorante de la sociedad, hacia el cual vuelcan todos sus esfuerzos propagandísticos y manipuladores.


title: Oclocracia

text: En el desarrollo de esta política, sólo se tiene en cuenta de una forma superficial y burda los reales intereses del país, dirigiéndose el objetivo de la conquista al mantenimiento de un poder personal o de grupo, mediante la acción demagógica «en sus múltiples formas» apelando a emociones irracionales mediante estrategias como la promoción de discriminaciones, fanatismos y sentimientos nacionalistas exacerbados, el fomento de los miedos e inquietudes irracionales, la creación de deseos injustificados o inalcanzables, etc., para ganar el apoyo popular, frecuentemente mediante el uso de la oratoria, la retórica y el control de la población. La apropiación de los medios de comunicación y de los medios de educación por parte de dichos sectores de poder son puntos clave para quien busca esta estructura de gobierno, a fin de utilizar la desinformación.


title: Oclocracia

text: Así, se mantiene un dominio sobre masas en movimiento que hacen valer sus propias instancias inmediatas e incontroladas creando la ilusión de que se impone un legítimo poder político constituido sobre la voluntad popular. Sin embargo, tal y como asegura Rousseau en "El contrato social" falta la piedra angular, es decir, la voluntad general de unos ciudadanos conscientes de su situación y de sus necesidades, una voluntad formada y preparada para la toma de decisiones y para ejercer su poder de legitimación de forma plena. De esta forma, en la oclocracia la legitimidad que otorga el pueblo está corrupta, pasando el poder del campo de los políticos al campo de los demagogos.


title: Oclocracia

text: En filosofía política, este concepto puede designar un límite que permite pensar en la democracia. Las cuestiones que le hacen referencia suelen centrarse en tres puntos clave:


title: Ateez

text: Ateez es una boy band de Corea del Sur formada por la agencia KQ Entertainment. Conformada por ocho integrantes: Hongjoong, Seonghwa, Yunho, Yeosang, San, Mingi, Wooyoung y Jongho. Debutaron el 24 de octubre de 2018 con su mini álbum "Treasure EP.1: All to Zero".


title: Ateez

text: Antes de su debut el nombre del grupo era KQ Fellaz. KQ Entertainment lanzó una serie en YouTube, "KQ Fellaz American Training" en la cual ellos viajaron a Los Ángeles para entrenar. Durante esta serie, KQ Entertainment introdujo a un noveno miembro al grupo, Lee Junyoung. Juntos compusieron y coreografiaron una canción, producida por el líder Hongjoong, y entrenada la coreografía en studios Movement Lifestyle y Millennium Dance Complex. Yunho también apareció en una de las performance de Millennium El grupo hizo su primera performance el 18 de mayo. A través de este lanzamiento, KQ Entertainment anunció que Lee Junyoung no iba a estar en el grupo final. Para el final de la serie, KQ Fellaz lanzó la canción, "From", el 3 de julio.


title: Ateez

text: Siguiendo la serie, KQ Entertainment anunció un reality show de KQ Fellaz en el 26 de junio junto con los primeros tres teaser. El segundo teaser fue lanzado el 3 de julio, en el que introdujeron el nombre oficial: Ateez. Por lo tanto, el reality show en una última instancia se llamó Code Name is Ateez. El show fue estrenado en el medio de difusión Mnet en el 20 de julio.


title: Ateez

text: El 2 de octubre, a través de SNS oficial, Ateez lanzó una foto teaster anunciando el lanzamiento de su fecha de debut. Además, proporcionó la fecha y localización de su debut showcase: 24 de octubre en Yes24 Livehall. siguiendo este anuncio, subieron consecutivamente teasers en forma de imágenes del 8 al 13. El 24 de octubre, Ateez lanzó su mini-álbum: EP, "Treasure EP.1: All To Zero". Junto al lanzamiento del álbum hay dos vídeos musicales para las canciones principales "Treasure" y "Pirate King". El álbum alcanzó la posición n.º 7 en Gaon Albums Chart. El grupo tuvo su debut showcase en el mismo día Su primera performance fue el el 25 de octubre en la Mnet "M Countdown".


title: Ateez

text: El 2 de enero, Ateez lanzó una imagen a través de su SNS oficial con un código Morse como título. Más tarde confirmaron su nuevo mini-álbum: "Treasure EP.2: Zero to One," el 3 de enero con un teaser de seguimiento El 15 de enero, lanzaron un nuevo mini-álbum: "Treasure EP.2: Zero to One," junto al vídeo musical "Say My Name". Y la performance de "Hala Hala (Hearts Awakened, Live Alive)" fue lanzada el 7 de febrero. El 24 de enero, se anunció su primer Tour, llamado "The Expedition Tour", con fechas en las siguientes localidades: Brooklyn, Chicago, Dallas, Atlanta, y Los Ángeles.


title: Ateez

text: El 20 de febrero, anunciaron más fechas de la gira para abril en Londres, Lisboa, París, Berlín, Ámsterdam, Milán, Budapest, Estocolmo, Varsovia, y Moscú. Todas las entradas en los quince shows fueron vendidas.


title: Ateez

text: El 9 de mayo, se lanzó el vídeo musical de "Promise". El 17 de mayo, Ateez hizo una performance en la "KCON 2019 Japan" en Chiba, Japón.


title: Ateez

text: El 5 de junio, Ateez anunció un tour en Australia, llamado "The Expedition Tour In Australia", con fechas en las localidades de Melbourne el 9 de agosto en la Margaret Court Arena y en Sídney el 11 de agosto en la The Big Top Sydney. El 10 de junio se lanzó su tercer mini-álbum: "Treasure EP.3: One to All". La canción oficial, "Wave", fue seleccionada a través de votos de los fanáticos. En el mismo día del lanzamiento del álbum, los vídeos musicales de "Wave" y "Illusion" fueron lanzados. El 20 de junio, Ateez ganó su primer premio en el programa M Countdown. El 25 de junio, ellos ganaron su segundo premio, la primera posición en La Decisión del Show (The Show Choice Winner) en el programa de The Show.


title: Ateez

text: El 6 de junio, Ateez realizó una performance en la KCON 2019 NY en Nueva York, Estados Unidos. El 8 de julio, el vídeo musical de "Aurora" fue lanzado. Aurora fue escrita, compuesta y producida por el líder del grupo, Hongjoong. El 16 de agosto, Ateez participó en la KCON Rookies, que era parte de la KCON LA.


title: Ateez

text: El 17 de agosto, Ateez hizo una performance en el concierto de la KCON 2019 en Los Ángeles. El 19 de agosto, Ateez también participó en la KCON LA After Party. El 20 de agosto, Ateez recibió el premio a la Mejor Performance (Best Performance Award) en los Soribada Awards 2019.


title: Ateez

text: El 18 de septiembre, Ateez anunció su primer álbum: "Treasure EP.Fin: All to Action". Una serie de teaser en forma de vídeos y fotos fueron lanzados para el álbum.


title: Ateez

text: El 4 de octubre, Ateez realizó una performance en Spotify On Stage 2019 en Yakarta, Indonesia. El 6 de octubre, ellos estuvieron en la Seoul Music Festival (SMUF). El 8 de octubre, Ateez lanzaron su primer álbum de estudio completo, "Treasure EP.Fin: All to Action". El vídeo musical de "Wonderland" fue lanzado el mismo día Ellos hicieron una performance en Busan One Asia Festival el 20 de octubre.


title: Ateez

text: El 2 de noviembre, Ateez participó en la Jindai Festa en Yokohama, Japón. El 10 de noviembre, el vídeo musical de su debut en Japón "Utopía" fue lanzado.


title: Ateez

text: El 4 de diciembre, Ateez hizo una performance en la Mnet Asian Music Awards 2019 en Nagoya, Japón, ahí recibieron el premio a la Elección de los Fanáticos en todo el mundo. En el mismo día, Ateez lanzó el álbum de su debut en Japón "Treasure EP. EXTRA: Shift The Map".


title: Ateez

text: El 6 de enero, Ateez lanzó su cuarto EP, "Treasure Epilogue: Action to Answer", el final de la serie de "Treasure". El vídeo musical de su canción principal "Answer" fue lanzado el mismo día. El video musical de la versión japonesa de "Answer" fue lanzado el 29 de enero.


title: Ateez

text: Ateez anunció una gira por Europa y por Estados Unidos, llamada "The Fellowship Tour". Siendo vendidas todas las entradas en múltiples lugares Sin embargo, debido a las preocupaciones sobre la pandemia del coronavirus, las fechas de la gira en Europa fueron canceladas y algunas pospuestas.


title: Ateez

text: El 8 de mayo, el Korean Cultural and Information Service (KOCIS) nombró a Ateez como los embajadores promocionales del año 2020, haciéndolos oficialmente embajadores de la cultura coreana y del turismo extranjero. Como parte de su embajada, Ateez participó en un desafió nombrado "Overcome Together" para poder fomentar hábitos seguros para evitar el COVID-19. Incapaces de interarticular con los fanáticos en persona. Ateez, el 20 de mayo hizo un concierto virtual gratuito llamado "Crescent Party" en la plataforma V Live con más de 1.4 millones de espectadores. El 26 de junio realizaron la apertura y el cierre en el KCON: TACT 2020, en el cual también realizaron un "meet-and-greet" con los fanáticos.


title: Ateez

text: El 4 de julio, Ateez lanzó un calendario de promoción para su quinto EP, Zero: Fever Part.1, siendo este el primer lanzamiento después del fin de la serie "Treasure". Como habían echo anteriormente con su mini-album "Treasure EP. 3: One to All", se hizo una votación donde los fans podían votar cual canción iba a ser la principal del álbum. El EP fue lanzado el 29 de julio, siendo también revelado el resultado de la votación. El vídeo-clip de la canción principal "INCEPTION" fue lanzado en el mismo día, y el segundo vídeo clip "THANXX" fue lanzado el 23 de agosto. Hasta septiembre de 2020, Zero: Fever Part.1 ha vendido más de 347,207 copias físicas en Corea del Sur, lo que lo convierte en el primer álbum de Ateez en lograr una certificación de platino en la lista de Gaon Album Chart. Con esa cantidad de ventas de álbumes, Ateez se ha convertido en el segundo grupo de chicos de la cuarta generación en alcanzar un millón de ventas totales en su periodo de "novatos".


title: Ateez

text: El 22 de agosto, participaron en el programa "Inmortal Songs", haciendo un cover de la canción de Turbo, "Black Cat Nero". También, ganaron el programa convirtiéndolos en el primer grupo rookie de la 4° generación en hacerlo.


title: Ateez

text: El 22 de octubre, anunciaron un reality show llamado "ATEEZ FEVER ROAD", el cuál será emitido a través de KakaoTV a partir del 26 de octubre todos los lunes y jueves.


title: Ateez

text: El 15 de noviembre, eKQ realizó un comunicado anunciando que Mingi no formaría parte de las actividades del grupo hasta nuevo aviso tras ser diagnosticado con ansiedad, el grupo seguirá promocionando con los 7 miembros restantes.


title: Ateez

text: El 6 de diciembre, ATEEZ asistió a los MAMA 2020, dónde ganaron dos premios: 'Discovery Of The Year' y 'Worldwide Fans' Choice'.


title: Ateez

text: El 19 de diciembre, participaron en 'Inmortal Songs: King of Kings', gracias a que ganaron el pasado 22 de agosto, esta vez, ATEEZ hizo un cover de 'Hayeoga', aunque desafortunadamente, perdieron en la segunda ronda.


title: Ateez

text: El 25 de diciembre, presentaron por primera vez su canción 'TO THE BEAT' en los Gayo Daejun, también hicieron un cover de 'GANG' de Rain.


title: Ateez

text: Ateez regresó a "Immortal Songs: Singing the Legend"' por tercera vez el 6 de febrero, interpretando un remix de "It's Raining" de Rain y ganando el episodio, convirtiéndolos en el único grupo de chicos de K-pop con múltiples victorias en el programa.


title: Ateez

text: El 1 de marzo, su sexto EP, Zero: Fever Part.2, fue lanzado junto con un vídeo musical para el sencillo promocional "Fireworks (I'm the One)".


title: Ateez

text: Además de sus lanzamientos musicales, Ateez ha comenzado una serie de actividades domésticas en la televisión coreana.


title: Ateez

text: Cuatro miembros, Yunho, Jongho, Seonghwa y San, participaran en la próxima serie de televisión Imitation, que comenzará a transmitirse el 7 de mayo.


title: Ateez

text: El grupo apareció en Kingdom: Legendary War, un programa de competencia junto con otros cinco grupos de chicos de K-pop, a partir de abril e hicieron la canción The Real para el ultimo episodio. Quedaron en tercer lugar


title: Ateez

text: El 11 de septiembre KQ anunció el septimo mini-album de Ateez: ZERO: FEVER Part.3 y se lanzó el 13 del mismo mes, que contó con las pistas de: Eternal Sunshine, Feeling Like I Do, All About You, Rocky, Not Too Late y la cancion principal: Deja Vu, y con el video de Eternal Sunshine también


title: Ateez

text: El mini-album ZERO: FEVER EPILOGUE fue lanzado el 10/12/21 para cerrar el año, con la canción principal Turbulence y el video de la versión Heung de The Real


title: Ateez

text: Ateez realizó sus primeros conciertos offline después de dos años en Seúl del 7 al 9 de enero. La gira mundial 'The Fellowship: Beginning of the End' continuó con seis espectáculos con entradas agotadas en Chicago, Atlanta, Newark, Dallas y Los Ángeles en los Estados Unidos en Enero.


title: Ateez

text: El 5 de febrero del 2022 sacaron una canción con la colaboracion de Universe Música, titulada Don't Stop. El 3 de febrero, se anunció que Ateez aparecería en 'Global Spin Live' en el Museo de los Grammy el 8 de febrero. Interpretaron varias canciones y participaron en una entrevista, así como en un segmento de preguntas y respuestas de la audiencia en el evento en vivo.


title: Ateez

text: La etapa europea de la gira mundial se reprogramó para fines de abril y mayo, en la que se realizaron ocho shows en Madrid, Londres, París, Berlín y Amsterdam mientras que se canceló el show de Varsovia. También se anunciaron tres espectáculos adicionales en Yokohama, Japón a mediados de julio. Maddox, cantante y productor del mismo sello discográfico, fue invitado a actuar en las etapas europeas y japonesas de la gira.


title: Ateez

text: El 25 de mayo, Ateez lanzó su segundo EP japonés, Beyond: Zero, con el sencillo principal "Rocky (Boxers Ver.)". El EP ocupó el segundo lugar en la lista de álbumes semanales de Oricon, el segundo en la lista de álbumes semanales de Line Music y el segundo en la lista de ventas de álbumes principales de Billboard Japan.


title: Ateez

text: El 29 de julio, Ateez lanzó su noveno EP coreano The World EP.1: Movement, con el sencillo principal "Guerrilla". Los pedidos anticipados superaron los 1,1 millones de copias, lo que lo convirtió en su primer EP de ventas millonarias.


title: Ateez

text: Ninguno de los conciertos llegó a realizarse, exceptuando las dos fechas en Seúl, Corea del Sur, debido a la crisis sanitaria que ha provocado el COVID-19. Ante esta situación, la promotora y la discográfica del grupo decidieron posponer el World Tour. El 14 de noviembre se anunció que el grupo volverá a retomar su gira mundial en 2022 habiendo anunciado 3 fechas en Seúl, 5 en Estados Unidos (Chicago, Atlanta, Newark, Dallas y Los Ángeles) y 6 fechas en Europa (Amsterdam, Londres, París, Berlín, Warsaw y Madrid).


title: Tsuki ga Michibiku Isekai Dōchū

text: , también conocido como TSUKIMICHI: Moonlit Fantasy, es una serie de novelas ligeras de fantasía japonesa escrita por Kei Azumi e ilustrada por Mitsuaki Matsumoto. Comenzó a serializarse en línea en 2012 en el sitio web de publicación de novelas generadas por usuarios Shōsetsuka ni Narō, y se trasladó al sitio web AlphaPolis en 2016. También fue adquirido más tarde por AlphaPolis, que ha publicado diecisiete volúmenes hasta el momento. Una adaptación a manga con arte de Kotora Kino se ha serializado en línea a través del sitio web de manga de AlphaPolis desde 2015 y se ha recopilado en ocho volúmenes tankōbon hasta el momento. Una adaptación de la serie al anime producida por C2C se estrenó el 7 de julio de 2021. Al terminar de emitir la primera temporada, una segunda temporada fue anunciada.


title: Tsuki ga Michibiku Isekai Dōchū

text: Makoto Misumi es solo un escolar normal, hasta que fue llamado a otro mundo a causa de sus padres. Pero la diosa de ese mundo decidió que era feo y lo arrojó a los páramos en los extremos más lejanos de su mundo. Vagando por las tierras baldías en busca de calor humano, todos los encuentros de Makoto son con seres no-humanos, incluso sus 2 hermosas compañeras (e increíblemente fuertes) son un dragón y una araña gigante. ¿Exactamente a donde lo llevara el gran viaje de Makoto?


title: Tsuki ga Michibiku Isekai Dōchū

text: Es el protagonista principal de la serie. Él es uno de los tres Viajeros del Mundo que fueron enviados al mundo de la Diosa, aunque su razón para ir allí difiere de los otros dos. Eventualmente, por capricho de la diosa, fue arrojado al borde del mundo (tierra baldía) sin un título ni las bendiciones que un héroe recibiría de la diosa. Sin embargo, para no dejarlo completamente abandonado, Tsukuyomi, el Dios de la Luna y mediador del contrato de invocación entre la Diosa y los padres biológicos de Makoto, decidió darle su bendición, dándole un poder latente abrumador. Makoto decidió volverse neutral e independiente, pensando en usar su conocimiento de su mundo anterior y aplicarlo en este mundo paralelo donde sus padres habían vivido antes. Así fue como comenzó su viaje para buscar sobre el pasado de su familia en el Mundo de la Diosa. Más adelante se revela que el padre de Makoto era un noble en el país de Kaleneon y su madre era una sacerdotisa de la Diosa, también del país Kaleneon.


title: Tsuki ga Michibiku Isekai Dōchū

text: Anteriormente conocido como Shèn (蜃), es uno de los Dragones Superiores que existe en el Mundo de la Diosa. Tras ser derrotada por Makoto al eludir su niebla de ilusiones, se vuelve su sirviente, tomando la apriencia de una bella guerrera Samurái y hablando en un modo tradicional. Tiene la particularidad de generar clones de sí misma conocidos como fragmentos, los cuales tienen apariencia de niñas y una fracción de su poder, y que al ser dañadas, pueden causar dolor en el cuerpo principal de Tomoe, entre estos fragmentos se destaca Komoe, la cual es considerada por Tomoe como una hija de ella y Makoto. Además es capaz de generar una nueva dimensión, en donde se levanta la aldea Akuu. A pesar de tratar a Makoto como su amo, se enamora de él pero de forma menos explícita que Mio.


title: Tsuki ga Michibiku Isekai Dōchū

text: Anteriormente conocida como la Araña Negra de la Calamidad (災害 の 黒 蜘蛛; "Saigai no Kuro Kumo"), es una existencia única en el Mundo de la Diosa. Toma la forma de una hermosa dama noble después de ser derrotada por Makoto y Tomoe, y al reconocer el poder del primero, se autoproclama su amante, no teniendo reparos en profesarle su amor y devoción en cualquier situación, y mostrando agresividad si alguien interrumpe estos momentos o celos ante la cercanía de otras mujeres, rivalizando incluso con Tomoe y sus fragmentos. Es poderosa y carente de piedad, en especial si algo ataca a Makoto o a la aldea Akuu, y su especialidad es generar telarañas mágicas, aparte de regenerar partes cortadas de su cuerpo. Suele tener un apetito voraz, heredado de su forma bestial.


title: Tsuki ga Michibiku Isekai Dōchū

text: Anteriormente conocido como Larva, es un lich que existe en el Mundo de la Diosa. Actualmente es uno de los sirvientes de Misumi Makoto.


title: Tsuki ga Michibiku Isekai Dōchū

text: Es un personaje recurrente en esta serie. Ella es la secretaria de Makoto y actúa como supervisora de Asora.


title: Tsuki ga Michibiku Isekai Dōchū

text: Es un enano mayor que conoció Makoto y actualmente es uno de los herreros de Asora y la Compañía Kuzunoha. Es uno de sus principales trabajadores y un buen amigo de Makoto.


title: Tsuki ga Michibiku Isekai Dōchū

text: Ella es una aventurera y la hermana mayor de Rinon. Su apariencia es idéntica a la de Hasegawa, compañera del Club de Arco de Makoto en la escuela y su amor platónico. Forma un Grupo y se Convierte en una de las principales aventureras de Tsige teniendo una buena amistad con Makoto y su Grupo.


title: Tsuki ga Michibiku Isekai Dōchū

text: Es una deidad sin nombre que es la administradora del otro mundo, que es el escenario principal de esta serie. Debido a un contrato con sus padres, Makoto es seleccionado como el candidato para ser enviado al mundo gobernado por la Diosa. Pero debido a sus preferencias personales, la Diosa rechaza a Makoto y lo deja en Wasteland en su mundo, y en su lugar secuestra a otros dos humanos de la Tierra para representarlos como héroes.


title: Tsuki ga Michibiku Isekai Dōchū

text: Es la deidad que gobierna la Luna y quien asumió el trabajo de transferir a Makoto de la Tierra al otro mundo. Tsukuyomi también le dio su bendición a Makoto otorgándole la habilidad llamada "Kai/Reino/Esfera" y luego lo ayudó después de que la Diosa lo arrojó al Yermo en su mundo.


title: Tsuki ga Michibiku Isekai Dōchū

text: Ella es una aventurera con el trabajo de "Priest Knight (Tierra)" y actualmente es parte del grupo de Toa.


title: Tsuki ga Michibiku Isekai Dōchū

text: Es el dueño de la Compañía Rembrandt, un hombre de negocios y amigo de Makoto que lo aconseja y ayuda en asuntos relacionados al comercio o temas sociales.


title: Tsuki ga Michibiku Isekai Dōchū

text: Es el mayordomo de la familia Rembrandt. También es la mano derecha de Patrick Rembrandt y un ex aventurero.


title: Tsuki ga Michibiku Isekai Dōchū

text: Se anunció una adaptación de la serie a anime el 20 de octubre de 2020. La serie está animada por C2C y dirigida por Shinji Ishihara, con Kenta Ihara manejando la composición de la serie, Yukie Suzuki diseñando los personajes y Yasuharu Takanashi componiendo la música de la serie. Se estrenó el 7 de julio de 2021 en Tokyo MX, MBS, BS NTV y otros canales. Crunchyroll obtuvo la licencia del anime y loa transmitió en todo el mundo excluyendo los territorios asiáticos. Medialink ha obtuvo la licencia de la serie en el sudeste asiático y el sur de Asia, y la transmitió en su canal de Youtube Ani-One, pero esta serie solo se puede ver en su canal de YouTube con el esquema de membresía Ani-One Ultra. El tema de apertura, "Gambling", es interpretado por syudou mientras que el tema de cierre, "Beautiful Dreamer", es interpretado por Ezoshika Gourmet Club.


title: Tsuki ga Michibiku Isekai Dōchū

text: Después del episodio final de la primera temporada, se anunció una segunda temporada. El 28 de marzo de 2022, Crunchyroll anunció que la serie recibió un doblaje en español latino, que se estrenó el 23 de junio.


title: Misael Pastrana

text: Misael Eduardo Pastrana Borrero (Neiva, 14 de noviembre de 1923-Bogotá, 21 de agosto de 1997) fue un abogado penalista, diplomático, periodista, escritor, activista ambiental y político colombiano, miembro activo del Partido Conservador Colombiano, del cual llegó a ser uno de sus máximos exponentes.


title: Misael Pastrana

text: Pastrana destacó desde muy joven como político del conservatismo moderado, siendo apadrinado políticamente por el prestigioso ingeniero y empresario Mariano Ospina Pérez, quien llegó a ser presidente de Colombia en 1946, y bajo cuya tutela Pastrana se inició en el mundo de la políticaː Fue secretario de la presidencia (1949-1950), ministro de varias carteras en los años 60, y finalmente ministro de gobierno, renunciando al cargo para buscar una candidatura presidencial en 1969.


title: Misael Pastrana

text: Fue elegido como presidente de Colombia entre el 7 de agosto de 1970 y el 7 de agosto de 1974, coincidiendo su período con el último cuatrenio del Frente Nacional. A pesar de que su gobierno fue estable, se considera poco proactivo, ya que con contadas excepciones se considera que no ocurrió nada de trascendencia. Pese a su afiliación al conservatismo fue un tímido progresista. En su último año de gobierno (1974) apareció el Movimiento 19 de abril (M-19), guerrilla urbana surgida del inconformismo por el presunto fraude electoral que protagonizó y que lo habría llevado a la presidencia, en 1970.


title: Misael Pastrana

text: Como director del Partido Conservador, Pastrana ejerció importante influencia en el panorama político colombiano de finales de los años 80 y mediados de los 90, apoyando la candidatura de su hijo a la alcaldía de Bogotá en 1988, e impulsado la participación de su partido en la Asamblea Nacional Constituyente, que dio a Colombia la Constitución vigente. También apoyó la segunda campaña de su copartidario Álvaro Gómez Hurtado.


title: Misael Pastrana

text: Fue un influyente pensador político, siendo un activista de peso en materia ambiental. Entre sus actividades ambientales contribuyó en la creación del Grupo de Roma, y siendo presidente de su país creó el primer código ambiental de Colombia y uno de los primeros en el mundo. También destacó como expresidente, siendo el único miembro del conservatismo que había ostentado el poder, no solo en permanecer vivo, sino en mantener una importante influencia sobre las decisiones del país.


title: Misael Pastrana

text: Pese a toda su trayectoria política, hoy Pastrana no goza de buena reputación, principalmente por las controvertidas elecciones con las que ganó la presidencia, y por ser el padre de otro presidente de Colombia, Andrés Pastrana Arango, quien tampoco es popular en la actualidad, tras sus múltiples salidas en falso en su gobierno (199-2002). A pesar de ello, en su momento, Misael Pastrana gozó de mucho respeto y admiración, y ejerció mucha influencia dentro de la sociedad colombiana.


title: Misael Pastrana

text: Misael Pastrana nació Neiva el 14 de noviembre de 1923, siendo hijo de Misael Pastrana Pastrana y Elisa Borrero. Inició sus estudios básicos en Neiva en los colegios La Presentación y Santa Librada. De allí se trasladó su familia a Garzón (Huila) y finalmente se graduó como bachiller de la institución educativa jesuita Colegio Mayor de San Bartolomé de Bogotá.


title: Misael Pastrana

text: El 24 de julio de 1938, poco antes de terminar sus estudios, Pastrana, de 15 años en ese momento, asistió a una exhibición aérea en el Campo de Marte de Santa Ana, donde estaban presentes el presidente saliente Alfonso López y el entrante Eduardo Santos.


title: Misael Pastrana

text: Pastrana sufrió heridas de gravedad durante el accidente aéreo de Santa Ana, cuando un vehículo aéreo tipo Hawk II F11C de la FAC derramó por error el combustible en las gradas, donde estaban los espectadores. Las quemaduras que Pastrana tuvo a raíz del accidente afectaron sus nervios faciales, lo que derivó en una sonrisa involuntaria en su rostro. Por éste detalle sus adversarios liberales le llamaron años después como "La Hiena".


title: Misael Pastrana

text: Su convalecencia corrió por cuenta del empresario y político conservador Mariano Ospina Pérez, amigo de la familia Pastrana. De hecho el propio Ospina y su esposa Bertha Hernández le tenían un afecto especial al joven Misael, siendo Ospina clave para el posterior ascenso político del joven.


title: Misael Pastrana

text: Pastrana estudió Derecho y Economía en la Pontificia Universidad Javeriana de los Jesuitas en Bogotá, donde conoció a Jorge Leyva y a Álvaro Gómez Hurtado. Se graduó el 19 de julio de 1945 con una tesis laureada cuyo tema fue "El fraude Pauliano y Simulación", del área de Derecho civil.


title: Misael Pastrana

text: Durante su estancia en la universidad, Pastrana apoyó la candidatura presidencial del disidente liberal Carlos Arango, quien buscaba hacerle frente a la campaña del liberal oficialista Alfonso López Pumarejo. Finalmente Arango perdió las elecciones de 1942 ante la poderosa maquinaria del expresidente López, quien ganó un segundo período presidencial.


title: Misael Pastrana

text: Derrotado Arango (quien se convirtió en su suegro), Pastrana apoyó la candidatura de su padrino Mariano Ospina, quien venció en las elecciones presidenciales a los liberales Gabriel Turbay y Jorge Eliecer Gaitán. Ospina se convirtió en una figura política influyente en la vida del joven Pastrana.


title: Misael Pastrana

text: Pastrana fue nombrado en 1947 como secretario de la embajada colombiana ante la Santa Sede para el Papa Pío XII, hasta 1948, cuando regresó a Colombia para ejercer como secretario privado del presidente Ospina. Aprovechando su estadía en Roma, Pastrana se especializó en derecho penal, en la Universidad de Roma, en 1947. En 1948 Ospina lo nombró como secretario privado de la presidencia, permaneciendo en el cargo hasta 1950, cuando Laureano Gómez lo ratificó en el cargo.


title: Misael Pastrana

text: En 1951, fue nombrado por Gómez en Washington como ministro consejero de la Embajada de Colombia ante los Estados Unidos hasta 1953. En esa época fue delegado a la Conferencia de las Naciones Unidas en Nueva York. Regresó a Colombia en 1953 para ocupar la Secretaría General del Ministerio de Relaciones Exteriores. Al poco tiempo volvió a Estados Unidos a gerenciar la oficina de la Caja Agraria. Estuvo al frente del cargo hasta 1954, cuando regresó a Bogotá.


title: Misael Pastrana

text: En el primer gobierno del Frente Nacional, el liberal Alberto Lleras Camargo lo nombró ministro de Fomento del 5 de mayo al 9 de noviembre de 1960, y posteriormente de Obras Públicas y de Hacienda de noviembre de 1960 a septiembre de 1961.


title: Misael Pastrana

text: Se retiró del gobierno en 1961, a los 37 años, para buscar una candidatura presidencial en el segundo período del Frente Nacional, pero al abrirse paso la de Guillermo León Valencia declinó su aspiración antes de la convención partidista, viendo como el sector laureanista se impuso sobre los demás sectores del partido.


title: Misael Pastrana

text: Alejado transitoriamente de la actividad política, ya que no se le dio participación durante la administración de Valencia, Pastrana retornó a la actividad pública como integrante del comité bipartidista, base de la candidatura del liberal Carlos Lleras Restrepo, primo segundo del expresidente Lleras Camargo.


title: Misael Pastrana

text: Elegido Lleras, Pastrana fue designado ministro de Gobierno de 1966 a 1968. Desde esa posición lideró ante el Congreso el debate que hizo posible la Reforma Constitucional de 1968. Orientada para reorganizar la administración del Estado y redefinir funciones de los poderes públicos. En este cargo, fue designado ministro Encargado de , Comunicaciones y Relaciones Exteriores.


title: Misael Pastrana

text: En 1968 Pastrana renunció al cargo de ministro de Gobierno y fue nombrado embajador de Colombia en Washington para el gobierno Nixon, hasta su renuncia en 1969 para buscar una nueva candidatura presidencial por su partido.


title: Misael Pastrana

text: A finales de los años 60, Pastrana, ya en el gobierno de Colombia, participó en la creación del Grupo de Roma. La organización no gubernamental, fundada en Italia en 1970 y estableció su sede en Zúrich; buscaba establecer políticas para el mejoramiento del planeta, incluyendo la problemática ambiental. También asistía a coloquios con especialistas ambientales como Marshall McLuhan, Mauricio Strong y el célebre marino Jacques Cousteau.


title: Misael Pastrana

text: Tras la consolidación del Frente Nacional, donde se pactó que los partidos políticos tradicionales el Conservador y el Liberal se alternarían el poder cada cuatro años, fue proclamado candidato a la Presidencia el 5 de diciembre de 1969 por la Convención Conservadora, que a su turno lo postuló ante el partido liberal, cuya convención lo aprobó por amplia mayoría, a su vez como candidato único del Frente Nacional, el 5 de noviembre de 1969.


title: Misael Pastrana

text: Su designación provocó la disidencia de los otros candidatos conservadores, como Evaristo Sourdis quien aglomeraba la Región Caribe y se consideraba candidato de un frente bipartidista costeño; Belisario Betancur, apoyado por grupos de ambos partidos tradicionales, en el centro del país, de raíces laureanistas; y José Elías del Hierro, que representaba el sur del País. De hecho, en un principio, Sourdis era el favorito de Ospina para ser candidato conservador.


title: Misael Pastrana

text: Finalmente, luego de un empate entre Pastrana y Sourdis, fue el mismo Ospina quien conjuró el empate a favor de Pastrana. Luego el conservatismo solicitó al liberalismo, dirigido por Julio César Turbay, su venia para competir en nombre de ambos partidos para ser el último gobernante del Frente Nacional, y fue proclamada su candidatura en diciembre de 1969.


title: Misael Pastrana

text: Pastrana se enfrentó con un reñido margen al General Gustavo Rojas Pinilla, expresidente y dirigente máximo de la ANAPO, en unas elecciones muy controvertidas por las acusaciones de fraude contra Pastrana. Al parecer la trasmisión donde se hacía el conteo de votos se cortó misteriosamente durante la noche:


title: Misael Pastrana

text: Luego de la controversiam Pastrana tuvo que esperar hasta el 15 de junio para que su victoria fuera confirmada por la Corte Electoral de Colombia, luego de dos meses de revisión del proceso electoral.


title: Misael Pastrana

text: El gobierno de Misael Pastrana, rigió Colombia a principios de la década de los años setenta. Inició el 7 de agosto de 1970 y finalizó el 7 de agosto de 1974. Fue precedido por el gobierno de Carlos Lleras Restrepo y sucedido por el gobierno de Alfonso López Michelsen.


title: Misael Pastrana

text: Como presidente, Misael Pastrana enfrentó la tragedia de Quebrada Blanca, creó el sistema monetario del UPAC y el UPV, frenó la reforma agraria con el Pacto de Chicoral, y presenció el surgimiento de la guerrilla urbana M-19, que le hizo oposición, y los enfrentamientos con los esmeralderos que dieron la pauta para la creación de Esmeracol.


title: Misael Pastrana

text: Durante su gobierno, creció considerablemente la exportación de manufacturas y se impulsaron las obras públicas. Se pavimentaron 2.300 kilómetros de carreteras, se terminó la Troncal Occidental, se construyeron aeropuertos y se inauguró la Central de Abastos de Bogotá (Corabastos).


title: Misael Pastrana

text: También dio impulso a la "colombianización del patrimonio del país", política de devolución de los yacimientos de explotación de petróleo por parte de las empresas petrolíferas a Colombia, y en materia internacional negoció con Venezuela la delimitación de sus territorios.


title: Misael Pastrana

text: Durante su presidencia, Pastrana creó el Código de Recursos Naturales, un compendio de normas que buscaban la protección del medio ambiente colombiano, el primero de su clase en Hispanoamérica y uno de los más antiguos del mundo. El código evolucionó hasta que en 1993 se creó el Ministerio del Ambiente, el ente encargado de vigilar estos asuntos en Colombia. Afirmaba que la pobreza en su país era un factor imporante para la contaminación, dado el mal uso de los recursos naturales.


title: Misael Pastrana

text: Se posesionó el 7 de agosto de 1970. El lema de su mandato fue ""Frente Social, Objetivo el Pueblo"". Basó su gobierno en su plan de desarrollo llamado "Las Cuatro Estrategias", que fue diseñado con el Profesor Lauchlin Currie quien fue su asesor en política económica, entre 1970 y 1974.


title: Misael Pastrana

text: Dentro de los ministros del gobierno de Pastrana se encontraban Roberto Arenas Bonilla, Luis Carlos Galán Sarmiento (el ministro más joven de la historia de Colombia) y otros políticos jóvenes.


title: Misael Pastrana

text: Ejecutó lo que llamó "la colombianización del patrimonio del país" con la intervención en empresas petroleras propiedad de multinacionales, y la reglamentación de la inversión extranjera en la banca.


title: Misael Pastrana

text: Desarrolló el plan de desarrollo denominado "Las cuatro estrategias""," para el crecimiento urbano, el alza en las exportaciones, mejorar la productividad agraria con el Plan de Desarrollo Rural Integrado (DRI) y la distribución. Durante su gobierno se creó el sistema de la Unidad de Poder Adquisitivo Constante (UPAC) de ahorro para vivienda, mediante el Decreto 667 de 1972, que fue modificada posteriormente en el gobierno de su hijo Andrés Pastrana.


title: Misael Pastrana

text: En materia bancaria, se dio la nacionalización del Banco de la República en 1973, por medio de la Ley 7 y el Decreto 2617, con lo cual el gobierno colombiano empezó a controlar los asuntos de la banca nacional de forma directa. También creó el Banco de los Trabajadores.


title: Misael Pastrana

text: Por otro lado, las exportaciones de manufacturas crecieron de 98.8 millones de dólares a 526.1 millones; fue la primera vez que la mediana y la pequeña industria superaron las exportaciones de café, se generaron un millón de nuevos puestos de trabajo.


title: Misael Pastrana

text: En materia de hidrocarburos, en su gobierno se dio la privatización de la producción petrolera, pues las empresas estadounidenses Colpet, Sagog y Gulf comenzaron a devolver las concesiones que se les había otorgado décadas antes para la extracción en Orito (en el Amazonas colombiano). Por su parte Shell y Texaco también reinvirtieron sus concesiones con el gobierno, quien renegoció las condiciones en nuevos yacimientos como los de las costas de Cartagena (en el Caribe) y Tumaco (en el Pacífico). También sentó las bases para la creación del gigantesco yacimiento de carbón El Cerrejón en 1976.


title: Misael Pastrana

text: La ensambladora de automóviles Sofasa, que llegó a Colombia de la mano del antecesor de Pastrana a finales de 1969, inició operaciones en el municipio de Envigado en el departamento de Antioquia y el primer vehículo que se ensambló fue el Renault 4, de origen francés. Este vehículo se convirtió con los años en el carro familiar por excelencia de los colombianos, ya que le permitió a las familias acceder por medio de créditos a autos de esta referencia.


title: Misael Pastrana

text: Estuvo enfrentado con la Unión de Trabajadores de Colombia (UTC), los movimientos sindicalistas y estudiantiles de los años 70, la Asociación Nacional de Usuarios Campesinos (ANUC), creada en 1968 por Lleras Restrepo y sus miembros invadieron predios privados para ejercer presión en el gobierno sobre la adjudicación de predios. Los terratenientes y el gobierno respondieron con el Pacto de Chicoral, que puso fin a la Reforma agraria iniciado por su predecesor Carlos Lleras Restrepo.


title: Misael Pastrana

text: Pastrana realizó el Pacto de Chicoral con terratenientes, ganaderos y hacendados, lo que frenó los avances logrados en la reforma agraria. Así mismo se opuso a los avances de la Asociación Nacional de Usuarios Campesinos (ANUC), sustituyendo la redistribución de tierras por colonización de terrenos baldíos, es decir, la colonización de tierras sin dueño propiedad del Estado, impulsadas por el Instituto Colombiano de la Reforma Gararia (Incora).


title: Misael Pastrana

text: Respecto de la seguridad social amplió el régimen de pensiones para las viudas y los hijos huérfanos, y para los periodistas, que no contaban hasta ese entonces con derecho a pensionarse. También creó un concejo para centralizar el sistema de subsidios familiares, inició el sistema del médico para las familias y lo extendió a los trabajadores agrarios e independientes o contratistas. Igualmente creó un plan nacional de alimentación para la infancia, a través de centros comunitarios que prestaban éstos servicios.


title: Misael Pastrana

text: En 1973 impulsó una reforma constitucional para la adopción del voto desde los 18 años, ya que hasta ése momento sólo podían ejercer ése derecho los mayores de 21 años. La reforma no prosperó y sólo pudo ser aprobada durante el gobierno de López Michelsen, en 1975, año en que también se rebajó al edad de la mayoría de edad a los 18 años.


title: Misael Pastrana

text: Enfrentó la tragedia de Quebrada Blanca pocos días antes de entregar el cargo. Sucedió como un derrumbe en la vía Bogotá-Villavicencio, causado por las condiciones climatológicas extremas y frecuentes de la zona, dejando un saldo de 500 personas muertas, ya que la vía afectada se encontraba en funcionamiento pleno. La tragedia ocurrió precisamente el 28 de junio de 1974, días antes de dejar su cargo. Los derrumbes en la zona siguen sucediendo con frecuencia en Colombia.


title: Misael Pastrana

text: Pastrana impulsó la remodelación del Aeropuerto de El Dorado de Bogotá, y la construcción de los aeropuertos de Bucaramanga (Palonegro), de Leticia (Alfredo Vásquez Cobo), de Montería (Los Garzones) y de Pitalito (Huila; Contador), además de la construcción de 14 nuevas pistas de aterrizaje para aeropuertos ya existentes.


title: Misael Pastrana

text: Ordenó así mismo la construcción del Puente Monumental de Barranquilla, que se llamó oficialmente Puente Laureano Gómez (conservador), pero que coloquialmente siempre se denominó Puente Alberto Pumarejo, importante hombre de negocios de la región, emparentado con la familia López. El puente fue inaugurado el 6 de abril de 1974.


title: Misael Pastrana

text: Respecto de la economía nacional es importante la mención de Corabastos, la mayor central de abastos de Colombia y una de las más relevantes en la región, que fue inaugurada el 20 de julio de 1972. La central fue creada a partir de las plazas de mercado de Bogotá, y se constituyó como sociedad anónima en el sector de Kennedy, donde se encuentra actualmente.


title: Misael Pastrana

text: Como parte del conflicto armado interno en Colombia, el gobierno Pastrana ejecutó la Operación Anorí en Antioquia en 1973 contra la guerrilla marxista del ELN. Para mejorar el nivel operativo de las fuerzas armadas se adquirieron aviones franceses Mirage 5 para la Fuerza Aérea Colombiana y dos submarinos alemanes para la Armada Nacional, ambas adquisiciones en 1972.


title: Misael Pastrana

text: Pastrana también intentó sin éxito enfrentar los violentos conflictos entre los esmeralderos de Boyacá que databan desde 1965. En 1971 fue abatido uno de ellos: Humberto Ariza ""El Ganso"". El saldo final del conflicto fue de 1.500 muertos que dejó la llamada Primera Guerra Verde.


title: Misael Pastrana

text: Imposibilitado de actuar contra los esmeralderos y sus sangrientas "vendettas", y presionado por éstos para que diera el control de las minas a los particulares (pues los jefes de las esmeraldas contribuyeron a la campaña presidencial oficialista), Pastrana cerró las minas (propiedad del Estado) y estableció un sistema de licitaciones para adjudicación de las zonas esmeralderas en 1973.


title: Misael Pastrana

text: No fue sorpresa que todas las concesiones las ganaran los zares de la esmeralda, responsables de las guerras por el control de las minas: Esmeracol de Juan Beetar Dow y Benito Méndez Silva, Tecniminas de Gilberto Molina y Víctor Carranza y Coexminas de Julio Roberto Silva. La solución fue beneficiosa hasta que por los nexos con el narcotráfico los esmeralderos volvieron a enfrentarse años después, en 1975. Se afirma que Pastrana fue clave, ya como expresidente, para la adjudicación de las minas de Muzo a favor de Carranza, durante el gobierno de López Michelsen.


title: Misael Pastrana

text: Salvo algunas confrontaciones con el ELN, el gobierno de Pastrana no tuvo inconvenientes de seguridad importantes, hasta que en enero de 1974 apareció el Movimiento 19 de abril (M-19), que por medio de pautas publicitarias en la prensa nacional generó expectativa entre la población pues se presentaba como un remedio contra "la falta de memoria y los gusanos".


title: Misael Pastrana

text: El 17 de enero de 1974 ese grupo realizó el robo de la espada de Simón Bolívar de su lugar de exhibición, en la casa museo Quinta de Bolívar, dándose a conocer ante el país y el mundo como una guerrilla nacionalista y bolivariana.


title: Misael Pastrana

text: La guerrilla surgió a raíz de la victoria no exenta de acusaciones de fraude de Pastrana sobre Rojas Pinilla durante las elecciones de 1970. La organización guerrillera se fundó en 1973, con varios miembros de la ANAPO y militantes de varias corrientes políticas, ex miembros de las FARC, entre otros proyectos revolucionarios. Sus líderes fueron el ex militante del MRL (Movimiento fundado por López Michelsen), de las FARC y líder estudiantil, Jaime Bateman, y su compañero de estudios, el psicólogo de la Universidad Nacional, Álvaro Fayad entre otros.


title: Misael Pastrana

text: La administración Pastrana adelantó conversaciones con el presidente de Venezuela, Rafael Caldera, sobre la delimitación de áreas marinas y submarinas, que aún continua en litigio internacional. Pese a las controversias Pastrana visitó Venezuela el 23 de julio de 1973 para la celebración del sesquicentenario de la Batalla del Lago de Maracaibo, y Caldera visitó Bogotá en 1974.


title: Misael Pastrana

text: Pastrana también entabló negociaciones con El Vaticano para la reforma del Concordato de 1887, pese a que no se llegaron a acuerdos satisfactorios sobre el estado civil de las personas relacionados con la actividad notarial de la Iglesia en Colombia.


title: Misael Pastrana

text: En abril de 1972, Pastrana se convirtió en el primer presidente colombiano en negar la extradición de un narcotraficante colombiano a los Estados Unidos, a pesar de que el problema del narcotráfico no era tan grave como lo fue en los años 80. Se trató de José Álvaro Córdoba Bojassen, quien era vicecónsul en Estados Unidos, y se aprovechó de su posición para favorecer el ingreso a ese país de cocaína, con destino a Nueva York. El hecho derivó en que no se solicitara la extradición de colombiano sino hasta que se reformó el código penal de 1936 en 1980. Pese a ello, no llevó mañas relaciones con su homólogo de la época, Richard Nixon.


title: Misael Pastrana

text: En septiembre de 1973, un mes después de cumplirse el tercer año de su mandato, Pastrana recibió en Bogotá al presidente del Consejo de Estado y jefe de gobierno de Rumania, el líder comunista Nicolae Ceauşescu, quien estaba de gira por Latinoamérica, pasando también por Cuba, Costa Rica, Venezuela, Ecuador, Perú y Chile. Sin embargo el golpe de Estado en Chile del 11 de septiembre hizo que Ceauşescu pasara de largo y regresará a su país.


title: Misael Pastrana

text: Dos años antes, el 1 de septiembre de 1971 Pastrana recibió en visita oficial precisamente a Salvador Allende, presidente de Chile (y contra quien se fraguó el Golpe de Estado de 1973 durante la visita de Ceauşescu a Colombia). La visita sin embargo no estuvo exenta de controversias. La visita luego fue recogida en el discurso que su hijo Andrés Pastrana pronunció en Santiago, durante una cena en honor al presidente Ricardo Lagos, en octubre de 2000. La anécdota incluye un fragmento de lo dicho por Pastrana Borrero ese 1 de septiembre de 1971:


title: Misael Pastrana

text: Su elección fue controvertida, ya que el 19 de abril de 1970 (el día de los comicios presidenciales) resultó elegido tras la interrupción del conteo oficial que se estaba transmitiendo por vía radial esa noche. Los que acusan a Pastrana de fraude, en su mayoría aglutinados en la Alianza Nacional Popular (ANAPO), informan que el conteo oficial daba como ganador al rival populista Gustavo Rojas Pinilla.El consolidado final sólo se pudo conocer días después, luego de intensas protestas que llevaron al presidente Lleras a declara estado de sitio. El propio Pastrana declaró turbado el orden por medio del decreto 250 de 1971.


title: Misael Pastrana

text: Su decisión de adjudicar por licitación pública las minas de esmeraldas de Boyacá tampoco estuvo exenta de la controversia: Se dice que Pastrana era amigo personal de uno de los socios de Esmeracol, Juan Beeter Dow, quien lo relaciona a su vez con Gilberto Molina y Víctor Carranza, amigo de Ospina Pérez y su esposa. De esta manera la decisión de terminar con el control estatal de las minas se vio empañada por los nexos de los esmeralderos con Pastrana, quien recibió 20 millones de pesos para su campaña presidencial de 1970.


title: Misael Pastrana

text: Se entrevistó con el entonces presidente de Chile Salvador Allende, durante visita oficial de este último a Colombia, también en 1971, lo que le ganó críticas por la abierta inclinación comunista del chileno, y la simpatía que generó su llegada entre sectores de izquierda y el ala radical del Partido Liberal colombiano. Así mismo, Pastrana presentó una reforma de educación superior el mismo año de la llegada de Allende, lo cual generó una crisis educativa que obligó a su ministro a aprobar el cierre de 8 universidades a nivel nacional.


title: Misael Pastrana

text: Se le acusó de negligencia en la tragedia de Quebrada Blanca porque se negó ordenar el cierre de la vía, ya que según se informa lo consideró como un asunto de poca prioridad. Al parecer fue por el poco interés que tuvo en el asunto que el derrumbe generó las muertes que se dieron, ya que el desastre natural ocurrió durante el tránsito de vehículos.


title: Misael Pastrana

text: El 7 de agosto de 1974 Pastrana entregó el poder al liberal Alfonso López Michelsen, luego de que el candidato de su partido Álvaro Gómez Hurtado, y la hija de su rival en 1970, María Eugenia Rojas, perdieran las elecciones contra Michelsen. Fue así como terminó el período del Frente Nacional, y de hecho, la victoria de Michelsen se dio por la abierta oposición del sistema que hizo éste político liberal durante los 16 años de alternación.


title: Misael Pastrana

text: Dos años después de finalizar su mandato, en 1976, Pastrana fue elegido como director único del Partido Conservador ante la muerte del líder oficialista Mariano Ospina Pérez, quien asumió las banderas del partido unificado cuando Laureano Gómez falleció en 1965. Solo fue hasta este año y bajo estas condiciones cuando Pastrana cobró fuerza en su partido, pues dejó el poder con una imagen desfavorable. En esta época comenzó también a colaborar como columnista en diversos medios.


title: Misael Pastrana

text: Fundó, el 24 de enero de 1977, la revista Guion, de la que fue gerente su hijo Andrés.; en 1988 el diario la Prensa, escribió varios libros, entre ellos "Colombia: vocación bipartidista en un siglo de historia" (1984), y fue presidente, en varias oportunidades, del Directorio Nacional Conservador. Como director del partido unificado, Pastrana se asoció con la viuda de Ospina, Bertha Hernández de Ospina y juntos ejercieron fuerte influencia en las candidaturas presidenciales de los conservadores, apoyando sucesivamente las campañas de Belisario Betancur (1978 y 1982), Álvaro Gómez Hurtado (1986), y luego la de su hijo Andrés Pastrana (1994).


title: Misael Pastrana

text: Pastrana fue miembro fundador del Interaction Council (un grupo de exjefes de estado y de gobierno de las Naciones Unidas para tratar grandes temas del mundo y presentar recomendaciones a los gobiernos, relacionados con la ecología y los recursos naturales) y desde allí se dedicó a dar conferencias relacionadas con el medio ambiente y de sus logros en éste campo cuando fue presidente.


title: Misael Pastrana

text: En 1982, su partido resultó vencedor en las contiendas presidenciales, siendo elegido presidente el laureanista moderado Belisario Betancur, quien se impuso sobre el expresidente Alfonso López Michelsen y el disidente liberal Luis Carlos Galán (figura clave de la política colombiana durante esa década). Detrás de la victoria de Betancur se encontraba Pastrana, quien pese a ser vicepresidente, ejerció una abierta influencia sobre el gobierno, llegando a ser calificado en su momento por la revista Semana como el segundo hombre más poderoso del país, llegando incluso a especularse su postulación para un segundo gobierno. De hecho llegó a decir para la televisiónː


title: Misael Pastrana

text: En 1985, Pastrana apoyó la postulación de Álvaro Gómez Hurtado como candidato del conservatismo a la presidencia, pero a raíz de los ataques que Gómez ejecutó en campaña contra el candidato oficialista del liberalismo, Virgilio Barco, y a los problemas del gobierno durante 1985, el conservatismo perdió el poder, y los liberales barrieron en las elecciones.


title: Misael Pastrana

text: En enero de 1988 enfrentó el secuestro de su hijo Andrés a manos de Pablo Escobar y el Cartel de Medellín. Pastrana Arango estaba en su sede de campaña (ya que estaba compitiendo por el conservatismo a la Alcaldía de Bogotá). Fue liberado días después, el 25 de enero, gracias a la intervención de un viejo amigo del expresidente Pastrana; el esmeraldero Víctor Carranza. Luego del incidente Pastrana Arango fue elegido alcalde de Bogotá en marzo de 1988, siendo el primer alcalde de Bogotá elegido por voto popular luego de la reforma constitucional de 1987. Pastrana Arango estuvo en el cargo hasta 1990.


title: Misael Pastrana

text: A finales de los años 1980 los conflictos derivados del Frente Nacional llevaron a la división del partido en las vertientes ospinista y laureanista. Misael Pastrana recogió las banderas de Ospina Pérez (de quien era ahijado), mientras que el hijo de Laureano Gómez, Álvaro Gómez tomó las banderas laureanistas. Fue así como en 1990, Gómez Hurtado, en abierta disidencia contra Pastrana fundó el Movimiento de Salvación Nacional, con el apoyo de disidentes liberales como Carlos Lleras de la Fuente, hijo del expresidente Lleras.


title: Misael Pastrana

text: Para las tortuosas elecciones presidenciales de 1990 (en la que cayeron asesinados tres candidatos) Pastrana apoyó la candidatura de su copartidario, el empresario caleño Rodrigo Lloreda, quien fue derrotado en un cuarto lugar, por el liberal César Gaviria, quien recibió las banderas de Luis Carlos Galán (quien fue asesinado en 1989 en un acto de campaña). Por encima de Lloreda quedaron Álvaro Gómez por el MSN y Antonio Navarro Wolff de la ex-guerrilla M-19. Ese hecho mostró que el conservatismo era frágil.


title: Misael Pastrana

text: Como líder de su partido Pastrana se presentó como candidato a la Asamblea Nacional Constituyente de 1991 (de la que también fue artífice), y resultó elegido como uno de los constituyentes más votados de la jornada electoral del 9 de diciembre de 1990, siendo el único expresidente en participar directamente en la Asamblea, ya que el liberal Carlos Lleras, su antecesor, lo hizo a través de su hijo mayor Carlos Lleras de la Fuente. A pesar de su numerosa votación, su rival disidente barrió con las elecciones, siendo determinante este evento en la conformación de la Asamblea.


title: Misael Pastrana

text: Fue excluido del parto tripartito en el que los representantes más votados se repartieron la presidencia de la Asambleaː Antonio Navarro (AD M19), Horacio Serpa (Liberal) y Gómez Hurtado (MSN); pese a esa derrota su participación fue activa, siendo uno de los impulsores de los artículos ambientales en la Comstiutución de 1991.


title: Misael Pastrana

text: Inesperadamente Pastrana abandonó la Asamblea en abril de 1991, porque no estaba de acuerdo con la revocatoria del Congreso de 1990, que consideraba una medida excesiva y populista. Pese a su salida, Pastrana siguió de cerca el proceso constituyente, llegando a decirle a Semanaː


title: Misael Pastrana

text: Después de la ANC, Pastrana se retiró de la política, pero impulsó desde el Partido Conservador la candidatura presidencial de su hijo Andrés a la presidencia. Pastrana Arango perdió las elecciones contra el liberal Ernesto Samper, y éste en retaliación, apoyado por su padre y por los medios de comunicación de la familia Gómez, reveló que la campaña de Samper fue infiltrada por dineros del Cartel de Cali, en el escándalo conocido como Proceso 8000.


title: Misael Pastrana

text: Años después, fue uno de los jurados Premio Sasakawa del Programa del Medio Ambiente de la Organización de las Naciones Unidas. Fue a su vez vicepresidente del Premio Mundial de la Paz de la Unesco. Asistió a la Reunión de Río de Janeiro, defendiendo los preceptos de la llamada Agenda 21. En 1997, meses antes de su muerte, asistió a la entrega del Premio Mundial del Medio Ambiente.


title: Misael Pastrana

text: Misael Pastrana Borrero murió el 21 de agosto de 1997, en Bogotá, víctima de un derrame cerebral, a los 73 años, falleciendo un año antes de que su hijo Andrés fuera elegido presidente de Colombia, en 1998.


title: Misael Pastrana

text: Se ha mencionado el parentesco de Pastrana Borrero con la nobleza española del , pues su apellido proviene del ducado de Pastrana, título nobiliario en España. Esta teoría lo relacionaría con Clementina Portocarrero Caicedo, familiar de Jorge Tadeo Lozano (Vizconde de Pastrana), y sobrina del expresidente de Colombia Domingo Caicedo y del estadista Sanz de Santamaría. Clementina, en resumen sería su bisabuela. Misael Pastrana, en todo caso, era hijo del político conservador Misael Pastrana Pastrana (quien fue parlamentario y gobernador del Departamento del Huila), y de su esposa, Elisa Borrero.


title: Misael Pastrana

text: El 25 de febrero de 1951, contrajo matrimonio con María Cristina Arango Vega. Tuvo cuatro hijosː Juan Carlos, Andrés, Jaime y Cristina Pastrana. Su suegro fue el excandidato a la presidencia en 1946, el liberal Carlos Arango Vélez, hijo, a su vez, del jurista y ministro Carmelo Arango Martínez.


title: Misael Pastrana

text: Su hijo mayor, nacido en Nueva York, es Juan Carlos Pastrana es periodista y fue director del periódico "La Prensa".Una de sus nueras es hermana de la senadora Paloma Valencia, Cayetana Valencia, esposa de su hijo mayor Juan Carlos.


title: Misael Pastrana

text: Su segundo hijo es el abogado y político conservador Andrés Pastrana, quien fue alcalde de Bogotá de 1988 a 1990 y presidente de Colombia de 1998 a 2002. Pastrana Arango es padre de tres hijos, y está casado con la periodista Nohra Puyana, hija del industrial santandereano Eduardo Puyana.


title: Misael Pastrana

text: Como ya se mencionó antes, Misael Pastrana fue adoptado política y familiarmente por Mariano Ospina y su esposa Bertha Hernández tras el accidente de Santa Ana de 1938, ya que los Ospina eran amigos cercanos de los Pastrana. Éste nexo se confirmó cuando el nieto mayor de Misael, Santiago Pastrana Puyana, contrajo matrimonio con la bisnieta de Ospina, Sabrina Nicholls Ospina.


title: Misael Pastrana

text: Misael también fue cercano a los Lleras Puga. Sucedió que, cuando éste era gerente de la Caja Agraria en Nueva York, él y su esposa se conocieron con Alberto Lleras y Bertha Puga, con quien entablaron una cercana amistad, a tal punto que los Lleras cuidaban al pequeño Juan Carlos durante las ausencias de sus padres. Alberto Lleras luego nombró en su gobierno a Pastrana en varios ministerios. Años después el primo segundo de Alberto, Carlos Lleras, le tendió también la mano a Pastrana.


title: Misael Pastrana

text: Su gestión a favor del medio ambiente fue tal que se creó un premio en su honor en el 2013ː Premio Misael Pastrana Borrero por la ecología. También se creó un Foro ambiental en su honor donde se discuten temas relacionados con la ecología y el desarrollo sostenible. Uno de los jurados del comité que otorgaba anualmente ese galardón fue el mismo Pastrana en vida.


title: Misael Pastrana

text: Su hijo Andrés, entonces presidente de Colombia, inauguró la Clínica Misael Pastrana Borrero, que hoy hace parte del Hospital Mederi, desde el 2008. También se emitió una estampilla de correos en honor a Pastrana Borrero, y se inauguró un túnel topónimo en Villavicencio, camino a la vía Bogotá durante el gobierno de su hijo, en enero de 2002.


title: Misael Pastrana

text: En su natal Neiva, por orden del consejo de la ciudad se erigió una estatua de bronce en su honor, que fue derribada durante los disturbios por el Paro Nacional en Colombia, el 28 de abril de 2021. En Cúcuta también hay un busto en su honor, esculpido en mármol y realizado por el artista Julián Martínez Mogollón, el cual fue inaugurado el 21 de diciembre de 2000 por su hijo Andrés Pastrana.


title: Fast Five

text: Fast Five (titulada: Fast & Furious 5 en España y Rápidos y furiosos: 5in control en Hispanoamérica) es una película de acción estadounidense de 2011 dirigida por Justin Lin y protagonizada por Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson, Tyrese Gibson y Jordana Brewster.


title: Fast Five

text: Es el quinto film de la saga "The Fast and the Furious". La película en sí, marca un rumbo diferente para el resto de la saga, alejándose de la estética "underground" de las cuatro primeras y minimizando las secuencias de carreras callejeras, que fueron marcas de identificación de la saga, para pasar a ser una película de acción de carácter más comercial. Es el top 89 de las 100 mejores películas de acción de todos los tiempos por GQ.


title: Fast Five

text: Después de haber capturado al narcotraficante mexicano Arturo Braga (John Ortiz) en la entrega anterior, el autobús policial que lleva a los convictos, incluyendo a Dominic "Dom" Toretto (Vin Diesel), a la prisión de máxima seguridad de Lompoc. Sin embargo, Brian O'Conner (Paul Walker), junto a Mia Toretto (Jordana Brewster), Tego Leo (Tego Calderón) y Rico Santos (Don Omar) se aparecen el la carretera dispuestos a rescatar a Dom, en donde de Mia acelera su Honda NSX 2002 y pasa al autobús, para luego darle la vuelta y regresar en sentido contrario contra el autobús, haciendo que este gire bruscamente para evitar el impacto con el auto de Mia, sin embargo, en ese instante, Brian frena el Dodge SuperCharger R/T 1970 de Dom (reconstruido de nuevo por Brian), y logra que el autobús blindado de 12 toneladas se vuelque con el impacto y salga volando al chocar con un auto 6 veces más pequeño, destruyéndose en la carretera (cabe destacar que Brian llevaba cinturón, lo que le salvó la vida de alguna manera y luego darse a la fuga, después de haber volcado el autobús).


title: Fast Five

text: Unas horas más tarde, los refuerzos policiales llegan al lugar y logran recapturar a todos los convictos del autobús destrozado que afortunadamente no dejó víctimas fatales, pero pronto se dan cuenta de que el único convicto prófugo es Dom, identificando inmediatamente a los cómplices: Brian y Mia. Unos meses después de ser prófugos y cruzando fronteras, Brian y Mia llegan a Río de Janeiro, Brasil. Tras el transcurso, se revela que Dom les ordenó a Brian y Mia dirigirse a Río, dado que allí, se encontrarían con alguien de la familia. Ahí se dirigen a las favelas de la ciudad, llegando a cierto territorio, donde unos pandilleros intentan detenerlos. En ese momento, aparece el jefe de ellos, Vince (), amigo de la infancia de Dom y Mia quien les dice a sus pandilleros que los dejen en paz y les permitan pasar. Luego Vince les asegura que Dom se encontraba en Ecuador hace unas semanas, pero llegaría pronto a Río. Vince entonces les da refugio y comida. En Brasil, Vince tiene una familia, conformada por su esposa brasileña, llamada Rosa (Jeimy Osorio) con la que tiene un hijo. Durante la estadía en la casa de Vince, Brian le pregunta a él porque eligió Río como hogar, a lo que Vince le explica que fue debido a todo lo que Brian causó en Los Ángeles, California, en la primera entrega de la saga, por lo que recorrió todo Sudamérica, cayendo cada vez más bajo y hubiera seguido así de no ser por Rosa. Al mismo tiempo, Mia le revela a Rosa que está embarazada y que aún no le ha dicho a Brian. Luego Vince le dice a Brian y Mia que hay un trabajo que hacer. Un matón, llamado Zizi (), quiere que recuperen los autos de su jefe que están incautados en un tren, por lo que hace falta gente para el trabajo. Al día siguiente, Brian y Mia se infiltran en el tren para asegurar la misión. Al mismo tiempo, Mia está viendo una revista sobre qué sitios del mundo no tienen extradición. A unos pocos segundos, llega un camión personalizado para el trabajo, en donde viene Zizi con unos pandilleros, Vince y Dom. Ahí, Vince toma uno de los autos, el De Tomaso Pantera GTS 1991 y se dirige al punto de reunión. Zizi intenta quedarse con el Ford GT40 1966, pero Dom se lo quita y se lo da a Mia. Le dice que se dirija a un lugar seguro y que espere su llamada, causando el descontento de Zizi y provocando una gran pelea que termina con 3 agentes de la DEA y 3 pandilleros muertos. Dom y Brian logran escapar con vida, lanzándose a un río con uno de los 3 autos, el Chevrolet Corvette Grand Sport 1965, pero luego son atrapados y secuestrados por la mafia local, dueña de los autos. Ambos son encadenados por las manos en un garaje, allí los enfrenta el jefe de Zizi, (Joaquim de Almeida), un multimillonario de la ciudad, envuelto presuntamente en narcotráfico. Pero de todas maneras, ambos logran escapar luego de que Reyes abandona el lugar, dejando un diminuto grupo de pandilleros, siendo fáciles de vencer para Dom y Brian.


title: Fast Five

text: Mia se refugia en un garaje seguro en las favelas cuando llegan Brian y Dom y se preguntan dónde estará Vince. Al instante, Mia revela que ya aparecieron en televisión siendo culpados por la muerte de los agentes de la DEA, por lo que Brian deduce que ahora encabezan la lista de los más buscados, comentado que deben ocultarse de inmediato, pero Dom sugiere revisar el GT40 para saber a lo que se enfrentan. El FBI contacta al mejor hombre para el trabajo de cacería de los fugitivos, el agente Luke Hobbs (Dwayne Johnson), y su equipo: los agentes Wilkes (Fernando Chien), Fusco (), Chato () y Macroy (Geoff Meed). Hobbs luego pide como traductora para la misión de cacería a una oficial de tránsito local llamada (Elsa Pataky), debido que es la única oficial de policía que no pueden sobornar y también la única en todo Rio que odia a Reyes. Cuando Vince aparece en el refugio con Brian, Mia y Dom, Brian acusa a Vince de todo lo que pasaron durante la misión, pero Vince se defiende y explica que no pudo llegar a ellos debido a la actividad policial en las favelas. Dom se pone del lado de Vince momentáneamente y le dice a Brian que se calme.


title: Fast Five

text: Mientras Reyes está en una reunión, Zizi le informa que encontraron a Dom y Brian. Por otra parte, Vince intenta sacar un chip oculto en el GT40 de Mia, pero Dom lo descubre y se da cuenta de que el trabajo no era por los autos, sino por el chip que llevaba uno de ellos. Vince trata de explicarle todo, pero Dom, enojado por no decirle toda la verdad, le exige marcharse del refugio. Vince le reprocha a Dom que nunca lo escucha, incluyendo cuando le dijo que Brian era policía hace tantos años; reclamándole también que así no regresarán jamás a Los Ángeles, además de que Mia está condenada a la vida de criminal y al final le pregunta dos veces en dónde está Letty. Dom se molesta y Vince se marcha de ahí. Mientras tanto, Elena se reúne con Hobbs y su equipo y con la información obtenida del recorrido de los autos robados y los informes de Elena, se ponen en marcha para atrapar a Dom, Mia y Brian.


title: Fast Five

text: Al día siguiente, Hobbs, Elena y su equipo llegan a las favelas buscando a los fugitivos, mientras Brian y Dom investigan el chip que pretendía recuperar Reyes, el cual contenía información de su dinero, que superaba la suma de $100.000.000 de dólares y que está repartido por todo Río en 10 ""Casas"". Mientras tanto, Zizi se dirige también tras el rastro de Dom junto a un grupo de pandilleros. Zizi llega primero, causando un gran tiroteo en la zona, llamando la atención de Hobbs y su equipo. Durante la persecución, Elena detiene a Dom, pero finalmente Dom salva a Elena de ser asesinada por los pandilleros de Zizi, justo cuando el equipo de Hobbs aparece y aniquilan al grupo de pandilleros. Zizi, por su parte, logra huir, al igual que Dom, Brian y Mia. Por su parte, Elena encuentra el collar del crucifijo de Dom en el piso y lo recoge. Una vez a salvo de los pandilleros de Zizi y los agentes de Hobbs, Dom piensa que es mejor separarse para estar a salvo, sin embargo, Mia decide revelarle a Brian y a Dom que está embarazada y les pide permanecer juntos. Al principio, Brian piensa que se trata de una broma, pero Mia le dice que no lo es y Brian decide permanecer con ella, al igual que Dom, el cual queda sorprendido por la noticia y, en tono de alegría, les dice a Brian y Mia: ""La familia está aumentando"".


title: Fast Five

text: Hobbs y su equipo a su vez logran incautar el GT40 que tenía el chip, mientras Elena cuestiona el hecho de que Dom y Brian pasaron de ser ladrones de gasolina a asesinos de agentes federales; Hobbs bruscamente le explica que lo que importa es atraparlos y pide a su equipo investigar los movimientos de Reyes, además de reconstruir el GT40 para saber que es lo que tomaron Dom y Brian de él.


title: Fast Five

text: En la noche, mientras Mia duerme, Brian y Dom empiezan a hablar. Dom le cuenta que recuerda todo acerca de su padre, desde como ayudaba a Mia a realizar sus tareas hasta cuando hacía parrilladas los domingos después de la iglesia; Brian por su parte, le cuenta a Dom que nunca conoció a su padre y que nunca estuvo ahí para él, pero Dom le dice a Brian que no será como su padre. Brian a su vez, le dice a Dom que está harto de escapar y Dom está de acuerdo y deciden dar un último golpe para comprar su libertad con la información detallada del dinero de Reyes. Se guían a través de las 10 ""Casas"" donde cada una contiene alrededor de $10.000.000 de dólares cada una. Para el trabajo, necesitarán un equipo, por lo que cada uno llama a sus respectivos contactos. Brian llama a Roman "Rome" Pearce (Tyrese Gibson) (un hablador, como Dom lo describe) y a Tej Parker (Chris "Ludacris" Bridges) (un experto en electrónica y circuitos), mientras que Dom llama a (Sung Kang) (un camaleón, como Dom lo describe), Tego Leo (Tego Calderón), Rico Santos (Don Omar) (los demoledores, que pueden "atravesar muros", como Mia lo comenta) y a Gisele Yashar (Gal Gadot) (por sus conocimientos de herramientas y armas y por ser una persona sin miedo a pelear). El lugar de reunión es el refugio, en realidad una fábrica abandonada, donde llegan Rome y Tej, quienes se burlan mutuamente de su chaqueta y su auto respectivamente, antes de saludarse. Gisele llega en su motocicleta, mientras Rome se impresiona con ella, cortejándola no muy prudentemente, pero Gisele lo reta a mano armada. Tego y Rico llegan y empiezan a discutir acaloradamente con Tej y Rome, cuando aparece Han comiendo papas fritas y ofreciéndole unas cuantas a Gisele. Dom, Brian y Mia se reúnen y todos se saludan, con Brian presentando a Dom con Rome, comentándole que hizo un trabajo con él en Miami. Cuando Tej pregunta por qué los hicieron cruzar medio mundo, Dom informa que tienen un trabajo y Brian les explica que el objetivo es Hernán Reyes, el cual maneja las drogas en Río y que jamás lo han arrestado porque no deja rastro en papel. Gisele les menciona que eso es debido que Reyes no utiliza bancos, siendo esta la razón por la cual lo guarda en ""Casas"" y planean dar el primer golpe en la primera ""Casa"", aunque Rome inicialmente se niega debido a que cree que el trabajo es personal, pero decide quedarse cuando Dom menciona que es un trabajo de más de $100.000.000, pero Gisele les recuerda que dar 10 golpes al mismo objetivo es imposible, Han agrega que, en cuanto ataquen la primera ""Casa"", harán lo posible para proteger el resto. Cuando Dom, Brian, Han, Rome, Tej, Tego y Santos consiguen dar el primer golpe a la primera ""Casa"", en vez de llevarse el dinero, lo incendian por completo. El plan es asustar a Reyes para que este reúna el dinero de las otras 9 ""Casas"" en un solo sitio y las probabilidades de robar todo el dinero de una vez.


title: Fast Five

text: Por otro lado, Hobbs y su equipo registran el GT40 que estaba en el tren y lo reconstruyen devuelta donde también descubren que Dom y Brian tomaron el chip de Reyes, mientras se enteran del reporte del incidente en una de las ""Casas"" de Reyes y por su parte, Elena está segura que fueron Dom y su equipo los responsables, ya que según ella nadie en todo Río sería tan estúpido como para robarle a Reyes. En otra parte, Reyes interroga a un testigo del incidente con su dinero y se da cuenta de que quieren robar todo su dinero. Después de matar al testigo, Reyes le ordena a Zizi que reúna en un solo sitio su dinero, justo como lo había planeado Dom. Sin embargo, con lo que el grupo no contaba, era que Reyes lo ocultaría en una jefatura de policía, repleta de oficiales de Río y con el casi 70% comprados por Reyes.


title: Fast Five

text: El plan se complica drásticamente y ahora el grupo debe saquear la jefatura de policía, por lo que Rico, Tego y Rome empiezan a dudar si podrán lograr el trabajo, mientras Gisele se impresiona con el coraje de Han de apegarse al plan de robar el dinero. Mientras, Hobbs y su equipo investigan los movimientos de Dom, se enteran que está acompañado de Han, por lo que Hobbs pide rastrear a los amigos y conocidos de Dom y Brian, identificando rápidamente a Rome, Gisele y Tej por los últimos registros de llegadas a Brasil y por ser amigos de los convictos, dándose a entender que si los antiguos amigos de Dom y Brian han llegado a Brasil es por una razón lógica; con Elena deduciendo que deben planear algo grande.


title: Fast Five

text: Zizi le muestra a Reyes la caja fuerte en la jefatura donde se encuentra todo el dinero junto y Reyes pide que el grupo de Dom sea buscado por todas las pandillas de Río, poniéndoles un precio alto a sus cabezas. Como es lógico, Brian sabe que el dinero de Reyes se encuentra en una gran caja fuerte, asegurada fuertemente en el Departamento de Evidencia, por lo que el equipo de Dom necesita infiltrarse en la jefatura para poder verificar el modelo de la caja fuerte. Para ello, mandan a Rome a infiltrarse, ya que él es el más hablador. Él consigue ingresar, gracias al uniforme de Brian del FBI, pero se le niega el ingreso a la bóveda donde se encuentra la caja fuerte; Rome logró infiltrar un auto a control remoto con una cámara (manejado por Tej), dentro de la caja de evidencia, para poder ver la caja fuerte de Reyes, logrando saber su modelo, la cual necesita un código y, principalmente, la huella digital de Reyes para abrirla. Cuando Brian le pregunta dónde aprendió todo eso, Tej le responde: ""Tenía una vida antes de que me conocieras"". Luego, el equipo de Dom necesitaba controlar las cámaras de seguridad de la jefatura, por lo que Tego y Rico planean colocar una bomba improvisada en la tubería del drenaje del baño de caballeros en la jefatura, causando una explosión. Después, Tego y Rico se hacen pasar por fontaneros y entran a la jefatura, para luego colocar un dispositivo que les permitiría controlar las cámaras, pero descubren que las mismas son de última tecnología con óptica de marcador, dando solo 10 segundos cuando mucho. Gisele sugiere cambiar la señal para poder entrar, pero Tej les revela que la imagen está enlazada a una terminal digital y sabrían que entraron al sistema, por lo que sólo pueden espiar. Luego de averiguar qué tipo de seguridad tiene la jefatura, el equipo necesita buscar unos autos rápidos para así burlar las cámaras de la jefatura, llevando entre los autos un Porsche 911 (996) GT3 RS de 2001 azul, un Toyota Supra 2001 negro, un Subaru Impreza WRX STi 2009 y un Nissan 370Z 2009. Inmediatamente, el equipo practica el drifting con cada uno de los autos obtenidos por Dom y Brian, pero desgraciadamente, ninguno logra burlar las cámaras de seguridad, incluso Rico termina chocando uno de los autos, al mismo tiempo que Han observa a Gisele conduciendo, declarando que se había enamorado de ella. Al día siguiente, Tego y Rico consiguen una caja fuerte, idéntica a la que está en la jefatura. Sin embargo, cuando Tej se pregunta de dónde la sacaron, Han le responde en tono de ironía: ""Antes de conocerte, teníamos una vida"", entonces Tej empieza a trabajar en los circuitos electrónicos, pero había otro problema: nada más y nada menos que el lector de manos y sin la huella de Reyes, ni el mismo Harry Houdini en persona podría abrirla. Para conseguir la huella digital de Reyes, ya que es necesaria para poder abrir la bóveda, Dom envía a Han para conseguirla, por lo que Gisele decide ir con él. Gisele y Han van a buscar a Reyes en Copacabana, la playa local de Río. Mientras observan a Reyes, buscando la forma de obtener pistas, Gisele y Han tienen una pequeña conversación sobre el pasado de ambos, en la cual, Han deduce que Gisele estuvo en el ejército israelí, mucho antes de trabajar para Braga, mientras que Gisele también deduce el pasado de Han, el cual este fumaba 2 paquetes de cigarrillos diarios y sin filtro, dando a entender el por qué Han come demasiadas papas fritas. Debido a la alta seguridad en la playa, donde Reyes descansa, Han cree que no podrá completar su misión, pero Gisele responde: ""Un hombre no puede hacer el trabajo de una mujer"". Ella se quita su toalla y se acerca al aposento de Reyes en bikini, captando inmediatamente la atención de Han, mientras la observa alejarse. Entonces Gisele obtiene la huella de Reyes fácilmente cuando él toca su bikini.


title: Fast Five

text: Han y Gisele regresan al refugio y le entregan la huella de Reyes a Tej y Rome, aunque también por curiosidad le preguntan a Gisele como la consiguió tan fácilmente, por una palmada o Reyes solo la manoseo lentamente, pero Gisele por su parte se limita a no responder la pregunta. Sin embargo, en ese momento, Mia revela que ahora, el equipo completo de Dom es buscado por cielo, mar y tierra. Cuando Gisele pregunta como pasó, Mia revela que Hobbs emitió la orden, por lo que Brian y Dom reconocen a Hobbs por su incidente en las favelas. Han sugiere adelantar los planes, pero Rome considera que deben tomarse un descanso para "respirar".


title: Fast Five

text: Luego de tenerlos identificados, el equipo de Dom sale a las calles donde Hobbs, Elena y su equipo tratan de arrestarlos. En el proceso, Dom se percata que Elena tiene su collar del crucifijo, mientras Brian trata de explicar que la muerte de los agentes de la DEA fue culpa de los hombres de Reyes, pero Hobbs nuevamente expresa desinterés por los detalles, decidido a simplemente arrestarlos, recordándoles como Brian traicionó a la policía y como Dom casi mata a un hombre a golpes con una llave. Cuando Hobbs le comenta a Dom que no tiene alternativa, Dom le responde diciéndole: ""Y tu equivocación es creer que estás en tu país y estás muy lejos de casa. ¡Esto es Brasil!"". Entonces, Hobbs y su equipo viéndose superados por el equipo de Dom y varios matones y pandilleros armados y deciden no arrestarlos por el momento. Aprovechando la distracción, Tej había instalado un rastreador en el auto de Hobbs y con ello evitarían que Hobbs los estuviese molestando, siendo monitoriado por Mia. Al rato, Dom visita a Elena en su hogar y toma el collar del crucifijo de Letty. Elena entonces le advierte que debería escapar con su equipo porque Hobbs los encontrará. Entonces ambos se comparten la experiencia de perder al ser que más amaban; Letty, muerta a manos de Fénix y Elena a su esposo, también un oficial de policía brasileña, muerto a manos de pandillas al servicio de Reyes. Luego Dom se retira de la casa.