title: Ciconia ciconia

text: Es un ave gregaria y se registraron bandadas compuestas de miles de aves en las rutas de migración y en las zonas de invernada en África. Las aves que no se reproducen, se reúnen en grupos de 40 o 50 durante la temporada de cría. La cigüeña de Abdim, con su plumaje oscuro y su tamaño menor, a menudo se junta a las bandadas de cigüeñas blancas en el sur de África. Parejas de cigüeñas blancas pueden reunirse en pequeñas bandadas para cazar y en algunas zonas se observó anidación en colonias. Sin embargo, el tamaño de los grupos varía mucho y la estructura social en las colonias es vagamente definida; cigüeñas juveniles a menudo anidan en sitios periféricos, mientras que las cigüeñas mayores alcanzan mayor éxito reproductivo al ocupar los nidos de mejor calidad en el centro de las colonias. La estructura social y la cohesión del grupo se mantiene por medio de comportamiento altruista tal como el acicalado. Cigüeñas blancas exhiben este comportamiento únicamente en el sitio del nido. Aves de pie acicalan las cabezas de aves sentadas, a veces se trata de padres acicalando a juveniles, a veces son aves juveniles que se acicalan los unos a los otros. A diferencia de la mayoría de las cigüeñas, la cigüeña blanca nunca adopta una postura con las alas extendidas, aunque deja caer sus alas (manteniéndolas lejos de su cuerpo con las plumas primarias apuntando hacia abajo) cuando su plumaje está mojado.


title: Ciconia ciconia

text: A veces dirige sus excrementos, que contienen heces y orina, sobre sus propias piernas haciendo que parezcan blancas. La evaporación resultante proporciona enfriamiento y se denomina urohidrosis. Las aves que han sido anilladas a veces pueden ser afectadas por la acumulación de excrementos alrededor del anillo que puede conducir a la constricción y trauma de la pierna. La cigüeña blanca se destaca también por el uso de herramientas, apretando musgo en el pico para gotear agua en las bocas de sus polluelos.


title: Ciconia ciconia

text: El sonido principal producido por la cigüeña blanca adulta es el crotoreo que realiza con el pico, cuyo sonido es similar al de unas castañuelas. La cigüeña emite este potente sonido al abrir y cerrar el pico en secuencias rápidas, produciendo un golpeteo rítmico, amplificado por el saco gular que actúa como un resonador. El crotoreo es un medio de comunicación que se utiliza en una variedad de interacciones sociales, volviéndose generalmente más fuerte cuanto más tiempo dura, y adopta ritmos característicos dependiendo de la situación; por ejemplo, se vuelve más lento durante la cópula y más breve cuando se emite como señal de alarma. El único sonido vocal emitido por aves adultas es un silbido apenas audible; en cambio, las aves juveniles pueden emitir un silbido más fuerte, diversos píos, y un «meow» felino que utilizan para pedir comida. Al igual que las aves adultas, los juveniles también traquetean sus picos. La exhibición del comportamiento "arriba-abajo" (en inglés: "up-down display") se utiliza en viarias interacciones con otros miembros de la misma especie. De forma repetida, lanza su cabeza rápidamente hacia atrás, hasta que su corona descansa sobre su espalda, y luego mueve su cabeza y cuello hacia adelante. Este comportamiento se utiliza como saludo entre las aves, después del coitus, y también como una exhibición de amenaza. Parejas reproductoras son territoriales durante el verano, y utilizan este comportamiento, así como el agachado hacia adelante con la cola inclinada y las alas extendidas.


title: Ciconia ciconia

text: Se alimenta de una amplia variedad de presas animales. Prefiere buscar alimentos en praderas que se encuentran dentro de unos 5 km de su nido, en lugares con vegetación corta lo que facilita el acceso a sus presas. Su dieta varía según la temporada, la localidad y la disponibilidad de presas. Presas comunes incluyen insectos –principalmente escarabajos, saltamontes, langostas y grillos– lombrices, reptiles, anfibios –en particular ranas, como la rana comestible ("Pelophylax" kl. "Esculentus") y la rana común ("rana temporaria")– y pequeños mamíferos como ratones, topos y musarañas. Presas menos comunes incluyen crías y huevos de aves, peces, moluscos, crustáceos y escorpiones. Caza principalmente durante el día, tragando enteras las presas pequeñas, pero suele matar y partir presas mayores antes de tragarlas. A veces ingiere cintas de goma que confunde con lombrices de tierra, lo que puede resultar en una obstrucción fatal del tracto digestivo.


title: Ciconia ciconia

text: La dieta de las aves que no se reproducen es similar al de las aves que anidan, pero a menudo buscan alimentos en zonas más secas. Se ha observado que cigüeñas blancas que invernan en el oeste de la India siguen al antílope indio para capturar insectos perturbados por ellos. Cigüeñas blancas que invernan en la India a veces buscan alimentos junto a la cigüeña de cuello blanco ("Ciconia episcopus"). La piratería de alimentos fue observada en la India donde una cigüeña blanca se apropió de un roedor capturado por un aguilucho lagunero, y en algunas zonas de Polonia el aguilucho cenizo fue observado hostigando a cigüeñas blancas mientras cazaron arvicolinos.


title: Ciconia ciconia

text: La cigüeña blanca se reproduce en zonas agrícolas abiertas con acceso a humedales pantanosas; construye un nido grande en la cima de árboles, edificios, o en plataformas artificiales levantadas específicamente para este propósito. El nido se construye de ramas y palos, y tiene un diámetro de 0,8–1,5m, una profundidad de 1–2m, y pesa entre 60 y 250kg. A menudo los nidos se construyen en colonias cuya composición puede variar a lo largo de los años. Como fueron considerados un buen augurio, las cigüeñas no fueron perseguidas y a menudo anidan cerca de asentamientos humanos; en el sur de Europa, se puede observar nidos de cigüenãs en los campanarios de iglesias y en otros edificios. El nido suele ser utilizado año tras año, sobre todo por los machos mayores. Los machos llegan a principios de la temporada de cría y eligen los nidos. Los nidos más grandes son asociados con un mayor éxito en la cría, y parecen ser buscados. El cambio de nido es a menudo relacionado con un cambio en la composición de la pareja, y la falta de éxito en la cría en el año anterior; las aves más jóvenes son más propensas a cambiar de sitio de anidación. La composición de la pareja puede cambiar varias veces durante la primera fase de la temporada reproductiva, y la cría solo comenzará después de que se haya establecido un apareamiento estable.


title: Ciconia ciconia

text: Varias especies de aves suelen anidar en los grandes nidos de la cigüeña blanca. Ocupantes regulares incluyen el gorrión común, gorrión molinero, y estornino pinto; residentes menos comunes incluyen el cernícalo vulgar, mochuelo europeo, carraca europea, lavandera blanca, colirrojo tizón, grajilla, y gorrión moruno.


title: Ciconia ciconia

text: Las cigüeñas blancas emparejadas se saludan con una exhibición del comportamiento "arriba-abajo", sacudiendo la cabeza agachándose, y crotoreando mientras lanzan la cabeza hacia atrás. Las parejas copulan frecuentemente durante el mes que precede la puesta. En el mundo animal, una alta frecuencia de copulación entre parejas es generalmente asociada con competencia espermática y una alta frecuencia de copulación extrapareja; sin embargo, la copulación extrapareja no es un comportamiento común de las cigüeñas blancas.


title: Ciconia ciconia

text: Una pareja tiene una sola puesta por año. La hembra típicamente pone cuatro huevos, aunque se registraron también puestas de uno hasta siete huevos. Los huevos son de color blanco, pero a menudo tienen una apariencia amarillenta debido a una capa glutinosa. Miden 72,58 x 51,86 mm, y pesan entre 96 y 129 g, de los cuales 10,76 g representan el peso de la cáscara. La incubación se inicia con la puesta del primer huevo, y los huevos eclosionan de forma asíncrona después de 33 a 34 días. La primera cría suele tener una ventaja competitiva sobre las demás. Aunque los polluelos más fuertes no son agresivos hacia sus hermanos más débiles, como suele ocurrir con algunas otras especies, los polluelos débiles o pequeños son a veces matados por sus propios padres. Este comportamiento se produce en épocas de escasez de alimentos; la reducción del número de crías aumenta la posibilidad de supervivencia de las crías restantes. Como los polluelos no se atacan entre sí, y porque el método de alimentación de los padres (regurgitación de grandes cantidades de alimentos a la vez) significa que las crías más fuertes no pueden directamente impedir el acceso a alimentos a las crías más débiles, el infanticidio parental es una forma eficaz para reducir el tamaño de la nidada. Sin embargo, este comportamiento no se observa comúnmente.


title: Ciconia ciconia

text: La temperatura primaveral juega un papel importante alrededor del tiempo de la eclosión; temperaturas frescas y mucha lluvia aumentan la mortalidad entre los neonatos y reducen la tasa de éxito de las nidadas. Sorprendentemente, estudios sugieren que las crías que nacieron tarde, suelen producir más crías una vez que llegan a la edad adulta, que sus compañeros de nido que nacieron primeros. El peso de los polluelos aumenta rápidamente durante las primeras semanas y llega a un nivel de aproximadamente 3,4 kg en 45 días. La longitud del pico crece linealmente durante aproximadamente 50 días. Las aves juveniles son alimentadas con gusanos e insectos que los padres regurgitan en el suelo del nido. Los polluelos mayores buscan alimentos en la boca de sus padres.Los polluelos abandonan el nido dentro 58 hasta 64 días de la eclosión.


title: Ciconia ciconia

text: La cigüeña blanca generalmente comienza a reproducirse cuando tiene cuatro años de edad, aunque se registraron también primeras reproducciones a una edad tan temprana como dos años, y tan tardía como siete años. La más longeva cigüeña blanca salvaje conocida vivió durante 39 años después de ser anillada en Suiza, En cautiverio puede llegar a tener más de 35 años.


title: Ciconia ciconia

text: Los nidos de cigüeñas blancas forman un hábitat para una serie de pequeños artrópodos, en especial durante los meses de verano cuando las aves ocupan el nido para reproducirse. En el curso de los años las cigüeñas traen material adicional para forrar sus nidos y capas de materia orgánica se acumulan en su interior. Los cuerpos de las aves tienden a regular la temperatura dentro del nido, y los excrementos, restos de comida y de plumas, y fragmentos de piel alimentan a una larga y diversa población de ácaros mesostigmaticos. Un estudio de doce nidos encontró 13352 ácaros de 34 especies, siendo los más comunes "Macrocheles merdarius", "M. robustulus", "Uroobovella pyriformis" y "Trichouropoda orbicularis", que en conjunto representan casi el 85% de todos los especímenes recogidos. Estos se alimentan de los huevos y larvas de insectos y de los nematodos que abundan en la hojarasca del nido. Estos ácaros se dispersan por escarabajos coprofílicos, a menudo de la familia Scarabaeidae, o en el estiércol traído por las cigüeñas durante la construcción del nido. No se producen ácaros parásitos, tal vez por ser controlados por las especies depredadoras. El impacto total de la población de ácaros no está claro; los ácaros pueden tener un papel en la represión de organismos dañinos (y por lo tanto ser beneficiosos), o pueden, ellos mismos, tener un efecto adverso sobre los polluelos.


title: Ciconia ciconia

text: Las aves mismas son huéspedes para especies de ácaros de las plumas, pertenecientes a más de cuatro géneros. Estos ácaros, incluyendo "Freyanopterolichus pelargicus" y "Pelargolichus didactylus", se alimentan de los hongos que crecen en las plumas. Es posible que los hongos encontrados en el plumaje se alimentan de la queratina de las plumas exteriores, o del aceite de las plumas. Piojos masticadores como "Colpocephalum zebra" tienden a encontrarse en las alas, y "Neophilopterus incompletus" en otras partes del cuerpo.


title: Ciconia ciconia

text: La cigüeña blanca también lleva varios tipos de parásitos internos, incluyendo "Toxoplasma gondii" y parásitos intestinales del género "Giardia". Un estudio de 120 cadáveres de cigüeñas blancas de Sajonia-Anhalt y Brandeburgo en Alemania dio ocho especies de trematodos (lombrices), cuatro especies de cestodos, y al menos tres especies de nematodos. Una especie de tremátodo, "Chaunocephalus ferox", causó lesiones en la pared del intestino delgado en un número de aves ingresadas en dos centros de rehabilitación en el centro de España, y se asoció con un peso reducido. Se trata de un patógeno y causa de morbilidad reconocido en el picotenaza asiático ("Anastomus oscitans").


title: Ciconia ciconia

text: El virus del Nilo Occidental es principalmente una infección de aves que se transmite entre las aves por mosquitos. Las aves migratorias parecen tener un papel importante en la propagación del virus, cuya ecología sigue siendo poco conocida. El 26 de agosto de 1998, una bandada de cerca de 1200 cigüeñas blancas migrantes se había desviado de su ruta migratoria hacia el sur y aterrizó en Eilat, en el sur de Israel. La bandada estaba bajo estrés porque tuvo que recurrir al aleteo para volver a su ruta migratoria, y un número de aves murió posteriormente. Una cepa virulenta del virus del Nilo Occidental fue aislada de los cerebros de once de las aves jóvenes muertas. En otras cigüeñas blancas, que fueron evaluadas posteriormente en Israel, se encontraron anticuerpos contra el virus del Nilo Occidental. En 2008 tres cigüeñas blancas jóvenes procedentes de un refugio de vida silvestre en Polonia resultaron seropositivas, indicando su exposición al virus del Nilo occidental, aunque el contexto o la existencia del virus en ese país no está claro.


title: Ciconia ciconia

text: La cigüeña blanca es una de muchas especies de aves originalmente descritas por Linnaeus en la 10.ª edición de "Systema Naturae" (1758), en la cual se le dio el nombre binomial de "Ardea ciconia". En 1760 fue reclasificada como la especie tipo del nuevo género "Ciconia" por el zoólogo francés Mathurin Jacques Brisson. Tanto el nombre de género como el epíteto específico, "ciconia", son la palabra latina para «cigüeña», grabada originalmente en la obra de Horacio y Ovidio. La palabra latina sobrevive en muchas lenguas romances ("cicogna", "cigogne", "cegonha" y similares).


title: Ciconia ciconia

text: La familia Ciconiidae se compone de seis géneros divididos en tres grupos: las cigüeñas de bosque ("Mycteria" y "Anastomus"), las cigüeñas gigantes ("Ephippiorhynchus", "Jabiru" y "Leptoptilos"), y las cigüeñas «típicas», "Ciconia". El grupo de las cigüeñas típicas incluye la cigüeña blanca y otros seis especies existentes, que se caracterizan por picos rectos y puntiagudos y un plumaje principalmente negro y blanco. Sus parientes más cercanos son las cigüeñas orientales ("Ciconia boyciana") de Asia oriental, anteriormente clasificadas como una subespecie de la cigüeña blanca, y la cigüeña maguari ("Ciconia maguari") de Sudamérica.


title: Ciconia ciconia

text: Las similitudes de comportamiento y los resultados de estudios bioquímicos, mediante el análisis de secuencias de genes citocromo "b" mitocondrial y de hibridación ADN-ADN sugieren una estrecha relación evolutiva dentro del género "Ciconia".


title: Ciconia ciconia

text: La reducción en el número de cigüeñas blancas por la industrialización y los cambios agrícolas (principalmente el drenaje de los humedales y la conversión de praderas en cultivos tales como maíz) se inició en el siglo : la última cigüeña salvaje en Bélgica fue registrada en 1895, en Suecia en 1955, en Suiza en 1950 y en Holanda en 1991. Sin embargo, la especie ha sido reintroducida en muchas regiones. En 1988 la IUCN la clasificó como una "especie casi amenazada" y desde 1994 como una "especie bajo preocupación menor". Es también una de las especies a las que se aplica el "Acuerdo sobre la Conservación de Aves Acuáticas Migratorias de África y Eurasia" (AEWA). Las partes en el acuerdo deben participar en una amplia gama de estrategias de conservación descritas en un plan de acción detallado.


title: Ciconia ciconia

text: El plan tiene por objeto abordar cuestiones claves como la conservación de especies y hábitats, la gestión de las actividades humanas, la investigación, y la educación.


title: Ciconia ciconia

text: Las amenazas incluyen la reducción continua de los humedales, las colisiones con líneas eléctricas aéreas, el uso de pesticidas persistentes (por ejemplo, DDT) para combatir las langostas en África, así como la caza ilegal, sobre todo en las rutas de migración y las zonas de invernada.


title: Ciconia ciconia

text: Una numerosa población de cigüeñas blancas anida en Europa Central y Oriental. En un censo realizado en 2004/05, había 52500 parejas en Polonia, 30000 parejas en Ucrania, 20000 parejas en Bielorrusia, 13000 parejas en Lituania (la mayor densidad conocida de esta especie en el mundo), 10.700 parejas en Letonia, y 10200 en Rusia. Había alrededor de 5500 parejas en Rumanía, 5300 en Hungría y una estimación de 4956 parejas reproductoras en Bulgaria. Alemania contaba 4482 parejas, la mayoría de las cuales se encontraban en la región oriental, especialmente en los estados de Brandenburg y Mecklemburgo-Pomerania Occidental (1296 y 863 parejas en 2008, respectivamente).


title: Ciconia ciconia

text: Con excepción de España y Portugal (respectivamente 33217 y 7684 parejas en 2004/05), las poblaciones de Europa meridional y occidental son generalmente mucho menos estables; por ejemplo, la población danesa se redujo a solo tres parejas en 2005. En Europa occidental, la cigüeña blanca sigue siendo un ave rara a pesar de los esfuerzos de conservación. En 2004 Francia solo tenía 973 parejas, y los Países Bajos 528 parejas. En la región del Mediterráneo oriental Turquía tenía una población considerable de 6195 parejas, y Grecia 2139 parejas.


title: Ciconia ciconia

text: A principios de los años 1980, la población se había reducido a menos de nueve parejas en la parte superior del valle del Rin, una región estrechamente relacionada con la cigüeña blanca durante siglos. Las actividades de conservación lograron aumentar la población hasta 270 parejas (en 2008), debido en gran parte a los esfuerzos de la Asociación para la Protección y Reintroducción de Cigüeñas en Alsacia y Lorena. La reintroducción de aves criadas en zoológicos ha detenido los descensos en Italia, los Países Bajos y Suiza. En 2008 había 601 parejas reproductoras en Armenia y alrededor de 700 parejas en los Países Bajos. Algunas parejas anidan en Sudáfrica, siendo colonos recientes, originarios de la población invernante normal.


title: Ciconia ciconia

text: En Polonia, los postes eléctricos fueron modificados con la adición de una plataforma en la parte superior para evitar que los grandes nidos de la cigüeña blanca causan interrupción del suministro eléctrico, y a veces los nidos se trasladan del polo eléctrico a una plataforma de anidación artificial. En los Países Bajos la introducción de aves criadas en zoológicos, fue seguido por programas de alimentación y de creación de nidos por voluntarios. Programas de reintroducción similares se llevaron a cabo en Suecia, y Suiza, donde se registraron 175 parejas reproductoras en 2000. La viabilidad a largo plazo de la población de Suiza es algo incierto, ya que las tasas del éxito reproductivo son bajas, y la alimentación complementaria no parece tener beneficios notables.


title: Ciconia ciconia

text: La cigüeña blanca ha tenido un impacto notable en el folclore y la cultura humana debido a su comportamiento de anidación cerca o dentro de asentamientos humanos, su gran tamaño, y la depredación de animales dañinos. En Antiguo Egipto se la asoció con el jeroglífico del "Ba", o «alma». La palabra hebreo para la cigüeña blanca es "chasidah", cuyo significado es «misericordioso» o «bueno». La mitología griega y romana retratan las cigüeñas blancas como modelos de devoción paterna, y se creía que no murieron de vejez, pero que volaron a las islas y adoptaron la apariencia de seres humanos. El ave aparece en dos de las fábulas de Esopo: La zorra y la cigüeña y El granjero y la cigüeña. Se creía también que cuidaron de sus padres ancianos, dándolos de comer y hasta transportándolos, y los libros de niños las presentaron como un modelo de valores filiales. Una ley griega llamada "pelargonia", derivada de la palabra griega "pelargos" para cigüeña, obligó a los ciudadanos de cuidar de sus padres envejecidos. Los griegos también decretaron que la muerte de una cigüeña podría ser castigada con la pena de muerte. Presuntamente estaba protegida en antigua Tesalia, por cazar serpientes y por la creencia común de que era el «pájaro blanco» de Virgilio. Los escritores romanos mencionaron que la llegada de la cigüeña blanca en la primavera era el señal para los agricultores de plantar sus viñas.


title: Ciconia ciconia

text: Los seguidores del Islam veneraron las cigüeñas porque parecían hacer una peregrinación anual a La Meca durante su migración. Algunas de las primeras investigaciones sobre la migración de aves fueron iniciadas tras el descubrimiento en Europa del "Pfeilstorch" (o «cigüeñas flecha»), es decir cigüeñas blancas que fueron heridas por flechas en África y que lograron migrar hacia Europa con las flechas en sus cuerpos. Un ejemplo bastante conocido es el de una cigüeña que fue encontrada en el verano de 1822 en la ciudad alemana de Klütz en Mecklemburgo y que fue transformada en una muestra de taxidermia montada, junto con la flecha africana, que ahora se encuentra en la Universidad de Rostock.


title: Ciconia ciconia

text: Si no son molestadas, las cigüeñas tienen poco miedo de los seres humanos, y en Europa a menudo anidan encima de edificios. En Alemania, se creía que la presencia de un nido de cigüeñas encima de una casa daba protección contra incendios. Se creía también que sus almas eran humanas. En los Países Bajos y Alemania se construyeron plataformas de anidación cerca de las viviendas para atraer cigüeñas, y con ellas la buena suerte. En Polonia, Lituania y Ucrania se creía que las cigüeñas traen armonía a una familia en cuya propiedad anidan.


title: Ciconia ciconia

text: El retrato de la cigüeña blanca es un adorno popular en sellos de correos, y está incluido en más de 120 sellos emitidos por más de 60 entidades emisoras diferentes. Es el ave nacional de Lituania, y fue una mascota polaca en la feria Expo 2000 de Hannover. Su retrato fue también incluido en los escudos de varias ciudades en los Países Bajos, incluyendo La Haya, y es el símbolo de la comunidad autónoma de Extremadura en el suroeste de España. El poeta polaco Cyprian Kamil Norwid mencionó cigüeñas en su poema "Moja piosnka (II)" («Mi canto (II)»).


title: Ciconia ciconia

text: Según el folclore europeo, la cigüeña es el ave responsable de entregar los bebés a sus nuevos padres. La leyenda es muy antigua, pero fue popularizada durante el siglo  por un cuento de Hans Christian Andersen titulado "Las cigüeñas". En el folclore alemán las cigüeñas encontraron los bebés en cuevas o pantanos y los llevaron a los hogares en su pico o en una cesta en la espalda. En estas cuevas había "adebarsteine" o «piedras de cigüeñas». Luego los bebés fueron entregados a la madre o tirados por la chimenea. Cuando se quería tener hijos, los hogares colocaron dulces en el alféizar de la ventana para notificar a la cigüeña. Desde Europa el folclore se propagó por el mundo, hasta América del Sur y países como las Filipinas.


title: Ciconia ciconia

text: En la mitología y religión eslava, se creía que las cigüeñas llevaron las almas nonatas desde Iriy a la Tierra durante la primavera y el verano. Esta creencia persiste en la cultura popular moderna de muchos países eslavos en el cuento infantil simplificado que «las cigüeñas traen los bebés al mundo». Los eslavos consideraban que las cigüeñas trajeron buena suerte, y que matarlas traería mala suerte. Un estudio a largo plazo, que mostró una correlación espuria entre el número de nidos de cigüeña en una región y los nacimientos humanos, es ampliamente utilizado en la enseñanza de estadística como ejemplo para poner de relieve que una correlación no indica necesariamente una causalidad. El mito de la entrega de niños apareció en diferentes formas a lo largo de la historia. A los hijos de esclavos en los Estados Unidos se les contaba a veces que los bebés blancos fueron traídos por las cigüeñas, mientras que los bebés de los esclavos nacieron a partir de huevos de buitres.


title: Ciconia ciconia

text: El psicoanalista Marvin Margolis sugiere que la naturaleza duradera de la fábula de la cigüeña como portadora de los recién nacidos está ligada a una necesidad psicológica, ya que alivia la incomodidad de hablar sobre el sexo y la procreación con sus hijos. A lo largo de la historia las aves se asociaron con los símbolos maternales de deidades, tales como Juno, hasta incluso el Espíritu Santo, y la cigüeña puede haber sido elegida por su plumaje blanco (que representa la pureza), su tamaño (ya que parece lo suficientemente grande como para llevar a un bebé), y el vuelo a gran altitud (asociado con el vuelo entre la Tierra y el Cielo). La fábula y su relación con el mundo interno del niño han sido discutidos por Sigmund Freud, y Carl Jung. En efecto, Jung recordó que se le contó la historia a él mismo al nacimiento de su propia hermana. El vínculo tradicional con el recién nacido continúa con su uso en la publicidad para productos tales como pañales y tarjetas de nacimiento.


title: Ciconia ciconia

text: También había aspectos negativos en el folclore de la cigüeña; por ejemplo, un cuento popular polaco relata que Dios creó el plumaje de la cigüeña blanca, mientras que el Diablo le dio alas negras, lo que le confiere características buenas y malas. En Alemania la cigüeña se asoció también con los bebés discapacitados o nacidos muertos, lo que se explicó como un accidente en el cual la cigüeña dejó caer el bebé en camino hacia su hogar, o como una venganza o castigo por algún daño que se la administró en el pasado. En Dinamarca, se decía que las cigüeñas tiran en años sucesivos un pichón o un huevo del nido. En la Inglaterra medieval, las cigüeñas también se asociaron con el comportamiento adulterio, posiblemente inspirado en sus rituales de cortejo. Además, el acicalamiento y su postura fueron a veces asociados con la presunción.


title: Ivana Trump

text: Ivana Marie Trump (de soltera; Zelníčková), (Zlín, Checoslovaquia; 20 de febrero de 1949-Nueva York, 14 de julio de 2022) fue una modelo, esquiadora, celebridad, escritora, diseñadora y empresaria checa-estadounidense. Fue conocida por su matrimonio y posterior divorcio con el expresidente de los Estados Unidos y empresario, Donald Trump.


title: Ivana Trump

text: Ocupó puestos de importancia durante la década de los ochenta en The Trump Organization y desempeñó un papel central en la fundación de los Trump Entertainment Resort, ocupando diferentes puestos gerenciales. En los años posteriores a su divorcio desarrolló con éxito una carrera ejecutiva y empresarial por su cuenta en el mundo de la moda, los perfumes, las joyas y los libros de superación personal.


title: Ivana Trump

text: Nació en Gottwaldov, de la región de Moravia, Checoslovaquia, ahora Zlín, República Checa. Hija de Miloš Zelníček y Marie Zelníčková (nacida Francová). Desde muy joven, demostró tener talento para el esquí, que sus padres nutrieron y apoyaron. Su habilidad en este deporte le permitió, en 1972, ser seleccionada como suplente en los Juegos Olímpicos de Sapporo 1972, para el equipo de esquí checoslovaco, hecho que le permitió disponer de varias oportunidades para viajar fuera del bloque comunista. Aunque, en 1989, Petr Pomezný, secretario general del Comité Olímpico Checoslovaco, refutó esta afirmación y aseguró que a pesar de una exhaustiva búsqueda, no se halló ningún registro que sustentara tal afirmación.


title: Ivana Trump

text: Fuera de la Europa Oriental bajo dominio soviético, conoció el mundo occidental con todo su esplendor, quedando así cautivada. A pesar de su deseo de vivir en el mundo occidental no quiso aprovechar la ocasión para escapar de Europa del Este, debido a los problemas que su "deserción" causaría a los familiares que quedasen en Checoslovaquia. La única manera de salir del bloque soviético sin que su familia padeciera era casándose con un extranjero, dado que este matrimonio le conferiría una nueva nacionalidad. Decidida a cruzar definitivamente el Telón de Acero, accedió a casarse con Alfred Winklmayr, amigo de la infancia y ciudadano austríaco. De esta manera obtuvo un pasaporte extranjero, de modo que los dirigentes comunistas no la considerasen una desertora.


title: Ivana Trump

text: En la década de 1970 obtuvo una maestría en educación física por la Universidad Carolina de Praga, y en 1975 dejó Checoslovaquia para irse a Canadá, donde trabajó como instructora de esquí. Los dos años siguientes vivió en Montreal y trabajó como modelo para algunas de las principales compañías de pieles de Canadá. En 1976 se divorció de George Syrovatka y se mudó a Nueva York para promover los Juegos Olímpicos de Montreal. Fue en Nueva York donde conoció a Donald J. Trump, hijo del empresario de bienes raíces Fred Trump. Aunque al inicio ella no mostró interés por la relación, con el tiempo cambió de opinión y se convirtieron en pareja.


title: Ivana Trump

text: El 7 de abril de 1977 se casaron en una lujosa boda de sociedad y dio comienzo a su matrimonio, pero ella no solo planeaba ser una esposa tradicional, ocupándose de la casa y los quehaceres, sino todo lo contrario, desempeñar un papel activo dentro de ese imperio, papel que la llevó a ocupar diversos cargos a lo largo de su carrera dentro de las empresas de la familia. No obstante, el primer paso lo dio Trump con la construcción del hotel Grand Hyatt, en Nueva York. Puesto que el nombre Trump había obtenido reconocimiento en el mundo de los bienes raíces, Donald Trump decidió que era hora de crear una insignia de su empresa: la Trump Tower, un lujoso rascacielos ubicado en la Quinta Avenida en Manhattan, el cual planeaba usar como sede. Para un proyecto de esta envergadura Donald deseaba el mejor y más lujoso diseño de interiores posible, para lo cual designó a Ivana, quien bajo el cargo de vicepresidenta de Diseño se lanzó sobre la encomienda. Para ello dotó a la torre de la inmensa fuente dorada presente en el vestíbulo, y también se encargó de seleccionar los materiales que se usaron dentro de la torre, mármol rojizo y latón dorado, entre otros, y diseñó íntegramente toda la decoración del interior de la torre.


title: Ivana Trump

text: Tras el éxito de la "Trump Tower", Donald deseaba expandirse al mundo de los casinos, y en su primera incursión en tal sector recurrió nuevamente a Ivana, nombrándola gerenta del Trump Castle. Por aquel entonces, tras esta serie de éxitos, el matrimonio Trump era considerado como uno de los más importantes y prominentes de Nueva York, convirtiéndose en figuras destacadas de la alta sociedad y los negocios durante toda la década de 1980.


title: Ivana Trump

text: Durante esta época Ivana estuvo al frente de varios proyectos, como la presidencia y gerencia de operaciónes, incluyendo la construcción, del Trump Taj Mahal Casino Resort en Atlantic City, Nueva Jersey, además de mantener la gerencia del Trump Castle. A esto se sumaba su asignación personal de remodelar por completo la nueva vivienda familiar, la casa de Palm Beach, conocida como Mar-a-Lago.


title: Ivana Trump

text: El matrimonio parecía ser más que productivo, y para entonces ya habían tenido tres hijos: Donald John, Jr. (nacido el 31 de diciembre de 1977), Ivanka Marie (nacida el 30 de octubre de 1981) y Eric (nacido el 6 de enero de 1984). Además, logró convertirse en ciudadana estadounidense en 1988.


title: Ivana Trump

text: A finales de 1980, decidió dejar Atlantic City, debido a dos razones, la primera la exigencia de dedicar más tiempo a su familia, y la segunda poder dedicarse a la gerencia de la nueva adquisición de su esposo, el histórico Hotel Plaza en Nueva York. Ivana logró restaurar la gloria del mítico hotel, debido a lo cual fue nombrada Gerente Hotelera del Año en 1990.


title: Ivana Trump

text: A finales de 1990 comenzaron a circular rumores de la aventura de su esposo con una exreina de la belleza de Georgia, Marla Maples. Mientras la familia estaba de vacaciones en Aspen, Colorado, durante la Navidad, Ivana se encontró cara a cara con Marla en las pistas de esquí, en un enfrentamiento que registró el "New York Post", al día siguiente. En 1991 contrató al abogado Neil Papiano y pidió el divorcio.


title: Ivana Trump

text: Sin embargo, no estaba dispuesta a divorciarse ya, deseaba la mitad de todo lo que Donald poseía y por lo tanto la demanda era sobre la suma total de todos los bienes de la familia, sobrepasando así los acuerdos prenupciales. Trump exigía que los susodichos acuerdos fuesen respetados, y trató de defenderse ante el tribunal. La batalla de divorcio fue ampliamente registrada por la prensa y la tensión continuó aumentando, hasta la muerte del padre de Ivana. Tanto Donald como Ivana asistieron al funeral, donde pactaron que continuarían el divorcio de forma amigable.


title: Ivana Trump

text: Finalmente el acuerdo de divorcio se firmó en 1992, y como parte de él, recibió $ 25 millones en efectivo, la mansión familiar de 41 habitaciones en Connecticut, un millón en subsidio de vivienda, $ 5,350,000 anuales de pensión alimenticia, todas sus joyas y el 49 % de Mar-a-Lago, la casa ubicada en Palm Beach, que también sirve como club privado de la playa de la élite estadounidense.


title: Ivana Trump

text: Poco después de su divorcio de Donald Trump, firmó con la agencia William Morris para encargarse de su imagen pública y lanzó mediante una serie de negociaciones para sus líneas de prendas de vestir, joyería de moda y productos de belleza que se han vendido con éxito a través de canales comerciales de televisión.


title: Ivana Trump

text: También ha escrito varios libros, todos superventas, su autobiógrafía Raising Trump, incluyendo las novelas, "Sola y libre para amar" y el libro de autoayuda "Lo mejor está por venir: Lidiando con el divorcio y disfrutar de la vida".


title: Ivana Trump

text: En 2001, comenzó a escribir una columna de consejos para el divorcio en una revista y realizó un cameo en la película "The First Wives Club" con la línea memorable: «Recuerden chicas no se enfaden con ellos, quítenles todo».


title: Ivana Trump

text: Además, se dedicó a su propia empresa, con una línea de artículos, denominada ""Ivana Haute Couture"", abarcando perfumes, moda y joyas, mediante su sitio web, donde se exponen las características de su colección de artículos. Además, posee otra empresa, denominada Ivana Inc., que se encarga de controlar sus apariciones públicas, eventos, participaciones en campañas publicitarias, etc.


title: Ivana Trump

text: No mucho después de su divorcio de Donald Trump, se casó con Riccardo Mazzucchelli, un millonario empresario dedicado al sector de la minería. El matrimonio comenzó con todas las esperanzas, pero no llegó siquiera a su segundo aniversario. Ivana Trump presentó el divorcio el cual fue mucho más rápido y menos conflictivo que el anterior, estando de hecho ambos de acuerdo en terminar en términos amistosos. Sin embargo, Ivana presentó una demanda por violación de contrato, por 15 millones de dólares, contra Mazzucchelli, por violar la cláusula de confidencialidad en su acuerdo prenupcial. El caso fue resuelto fuera de los tribunales.


title: Ivana Trump

text: Tras su ruptura con Mazzuchelli, permaneció soltera hasta 2008, año en que se casó con el actor italiano Rossano Rubicondi, 24 años menor que ella. Habían sostenido desde 2004 una relación con altos y bajos, que finalmente llegó al matrimonio. La boda costó tres millones de dólares, tuvo un total de 400 invitados y fue organizada por su exmarido Donald Trump en Mar-a-Lago. Su hija Ivanka Trump, fue su dama de honor. El 1 de diciembre de 2008 Ivana confirmó a "Associated Press" que, tres meses antes, había presentado un acuerdo de separación legal del matrimonio.


title: Ivana Trump

text: A pesar del divorcio, mantuvo una relación amistosa con Donald y con sus hijos. Todos ellos la veían asiduamente. Donald y ella inclusive grabaron en 1998 un comercial de televisión juntos para Pizza Hut.


title: Ivana Trump

text: Ivana tuvo cinco nietos del matrimonio de su hijo mayor, Donald Trump Jr, con Vanessa Haydon: Kai Madison (nacido el 12 de mayo de 2007), Donald John III (nacido el 18 de febrero de 2009), Tristan Milos Spencer (2 de octubre de 2011), Spencer Frederick (21 de octubre de 2012) y Chloe Sophia (16 de junio de 2014) y otros tres, Arabella Rose Kushner (nacida el 17 de julio de 2011), Joseph Frederick (14 de octubre de 2013) y Theodore James (27 de marzo de 2016) del matrimonio de su hija Ivanka con Jared Kushner.


title: Ivana Trump

text: Falleció en la mañana del 14 de julio de 2022 en su departamento en Nueva York, debido a la caída accidental por las escaleras de su hogar.


title: Trilobita

text: Los trilobites (Trilobita, del latín, "tres lóbulos") son una clase de artrópodos extintos, dentro del subfilo Trilobitomorpha. Son los fósiles más característicos del Paleozoico (antigua «era Primaria»). Se han descrito cerca de 22000 especies.


title: Trilobita

text: Aparecieron en el período Cámbrico (al inicio del Paleozoico, hace unos 540 millones de años), cuando los organismos ediacáricos ya habían desaparecido, y empezaron a diversificarse ya en el Cámbrico inferior. Tras la extinción masiva de finales del Cámbrico solo sobrevivieron las formas que habitaban ambientes pelágicos, de aguas profundas. Durante el Ordovícico alcanzaron su máxima diversidad y ocuparon casi todos los nichos ecológicos marinos. A partir del Silúrico presentaron pocos cambios, hasta que durante la extinción masiva del Devónico sufrieron una importante reducción con la extinción de todos los órdenes excepto Proetida. Durante el Carbonífero los representantes del grupo son escasos y restringidos a ambientes de arrecife. Los últimos trilobites, ya solo habitantes de aguas someras, desaparecieron durante la extinción masiva del Pérmico-Triásico, hace unos 250 millones de años, junto con los euriptéridos o «escorpiones marinos», blastoideos, algunas especies de peces, esponjas, equinodermos, etcétera. Por tanto, su presencia en la Tierra se prolongó durante todo el Paleozoico, casi 300 millones de años. Los restos fósiles de trilobites son tan abundantes y han sido tan profundamente estudiados, que probablemente sean el grupo de animales extintos más conocido.


title: Trilobita

text: Inicialmente se consideraron antepasados de los crustáceos (en especial la cochinilla de humedad terrestre, que comparte ciertas características en común) o incluso de todos los artrópodos (ya que fueron los primeros en aparecer en el registro fósil). Hoy se les considera como un grupo independiente, separados de los mandibulados y quelicerados.


title: Trilobita

text: Los trilobites tienen el cuerpo aplanado y liso, más o menos ovalado y dividido en tres tagmas, céfalon (cabeza), tórax y pigidio; el tórax y el pigidio forman el tronco. Presentan dos surcos longitudinales que dividen el cuerpo en tres lóbulos claramente delimitados (de donde deriva su nombre): uno central (llamado glabela en el céfalon y raquis en el tronco) y dos laterales (denominados genas o mejillas en el céfalon y pleuras en el tronco). El tegumento dorsal era una gruesa cutícula impregnada de carbonato cálcico que ha facilitado su fosilización. Su tamaño varía desde unos pocos milímetros a más de 60 cm en algunas especies gigantes.


title: Trilobita

text: El céfalon ("cabeza") es el resultado de la fusión total de diversos segmentos, y no muestra restos externos de metamerización. Las genas se prolongan por los lados y por detrás por dos puntas genales; las genas están divididas en dos partes por una sutura: una gena fija interna (fixigena) y una gena móvil externa (librigena). La estructura formada por la glabela y las fixigenas se denomina cranidio ("cranidium"). En la cara ventral se localiza el hipostoma, una placa suspendida bajo la glabela que protegía la boca.


title: Trilobita

text: Sobre las genas hay un par de grandes ojos compuestos sorprendentemente evolucionados (en algunas especies situados sobre pedúnculos), análogos a los de parientes actuales como los crustáceos e insectos. De hecho, los trilobites fueron los primeros animales en desarrollar ojos complejos, lo que probablemente influyó en su éxito evolutivo. En la parte ventral del céfalon se insertan las antenas unirrámeas, largas y multiarticuladas, y se abre la boca, tras la cual hay tres pares de patas muy similares entre sí. Las antenas son equivalentes, por su posición preoral, a las de los insectos y miriápodos y al primer par de los crustáceos.


title: Trilobita

text: El tórax lo formaban entre 2 y 40 metámeros bien diferenciados; estaban articulados entre sí permitiendo el encabalgamiento de segmentos contiguos, con lo que el animal podía enrollarse en forma de bola. Ventralmente, cada metámero llevaba un par de patas parecidos entre sí y a las del céfalon.


title: Trilobita

text: El pigidio formaba la parte final del cuerpo y constaba de un número variable de metámeros fusionados que formaban una estructura compacta. Cada segmento llevaba un par de patas similares a las del céfalon y del tórax; a veces, había un par de cercos apicales multiarticulados.


title: Trilobita

text: Las patas de los trilobites muestran una sorprendente uniformidad. Usualmente se consideran apéndices birrámeos, que comienzan en una precoxa, de la cual parte un exopodio multiarticulado y con expansiones foliáceas y que probablemente tuviera función branquial y nadadora, y una coxa de la que parte el endopodio, compuesto seis artejos y una uña terminal. Las extremidades estaban protegidas por unas expansiones laterales llamadas lóbulos pleurales, que se extendían hacia afuera desde el lóbulo axial central.


title: Trilobita

text: Este tipo de apéndices no son homologables con los apéndices de otros grupos de artrópodos. En los crustáceos, que también tienen apéndices birrámeos, la rama externa (exopodio) se inserta en la coxa. Tampoco tienen relación directa con los apéndices de los Merostomados.


title: Trilobita

text: La excepcional secuencia temporal registrada en los yacimientos cámbricos de Murero y la abundancia de fósiles de trilobites permitió, en el año 2003, identificar dimorfismo sexual en trilobites, en aquella fecha el caso más antiguo reconocido en el reino animal. Para ello se seleccionaron cuatro especies filogenéticamente próximas y de amplia distribución estratigráfica: "Acadoparadoxides mureroensis", "Eccaparadoxides rouvielli", "E. sequeirosi" y "E. mediterraneus". En todos los casos se comprobó que se presentaban dos morfotipos diferentes para cada especie y que esta diferencia se mantenía a lo largo de la sucesión sedimentaria o, lo que es equivalente, en el tiempo.


title: Trilobita

text: Los rasgos que diferencian ambos morfotipos son diferentes para cada especie, pero incluyen tanto la longitud del pigidio, más corto en los machos, como variaciones en la longitud de algunos segmentos del tórax, presentando las hembras una zona más estrecha en el tórax, correspondiente a segmentos posteriores al segmento en el que probablemente se ubicaría el poro genital (el segundo segmento torácico, como en los xifosuros actuales).


title: Trilobita

text: El desarrollo de los trilobites comportaba una serie de estadios larvales. Las especies más primitivas presentaban un desarrollo larvario completo mientras que en las posteriores el proceso se simplificaba.


title: Trilobita

text: El primer estadio larval se conoce como protaspis, formado básicamente por el céfalon y el protopigidio. A este seguía el estadio meraspis en el que se diferenciaban ya algunos segmentos del tórax y el pigidio. El tercer período u holaspis comprende las larvas que ya han adquirido la metamerización completa, pero son aún mucho más pequeñas que un adulto, al que se llegaba después de una serie de mudas.


title: Trilobita

text: Exclusivamente marinos, estaban totalmente ausentes de ambientes de agua dulce y salobre; por su forma aplanada, ojos en posición dorsal y dureza de la cara dorsal se deduce que la mayoría eran animales bentónicos. Seguramente eran micrófagos, filtrando el barro del fondo en que vivían para obtener el alimento, ya que carecían de apéndices excavadores o prénsiles, así como de piezas bucales trituradoras. Algunas especies se hicieron secundariamente pelágicas y desarrollaron expansiones espinosas para favorecer la flotabilidad. Estas espinas también estaban presentes en las larvas protaspis, que son, por tanto, consideradas formas pelágicas con un gran potencial colonizador.


title: Trilobita

text: La reducción y pérdida de los ojos experimentada por diversas especies está relacionada seguramente con una adaptación a la zona afótica y la colonización de aguas profundas.


title: Trilobita

text: Como consecuencia de las mudas es muy frecuente el hallazgo de exuvias desarticuladas en el registro fósil, sobre todo cefalones —o cranidios y mejillas librígenas por separado— y pigidios (un mismo individuo puede producir indicios múltiples de su existencia).


title: Trilobita

text: A la actividad biológica de los trilobites se atribuyen, principalmente, los icnofósiles "Cruziana", "Diplichnites" y "Rusophycus" que, por otra parte, son también realizados por otros organismos. Normalmente se encuentran como contramoldes, en relieve invertido, en la base (cara inferior) de capas de arenisca o cuarcita.


title: Trilobita

text: Cruziana se interpreta como pistas fósiles debidas a la locomoción y la alimentación ("repichnia" y "pascichnia") de trilobites en el fondo arenoso, e incluye, dada la gran diversidad de Trilobita, numerosas paraespecies. Son pistas longitudinales que en epirelieve aparecen formadas por dos surcos que dejan una cresta central, en ocasiones con otros dos surcos más pequeños laterales, y en hiporelieves como dos crestas longitudinales con un surco central. En ambos casos aparecen finas estriaciones oblicuas en forma de "V" —que indican el sentido contrario al del avance— formadas por los apéndices. También han recibido el nombre informal de "Bilobites", actualmente en desuso.


title: Trilobita

text: Diplichnites se interpreta como pistas del desplazamiento rápido ("repichnia") sobre la superficie arenosa. Aparece como dos pistas paralelas formadas por multitud de pequeñas huellas estrechamente espaciadas entre sí. Las pequeñas huellas se corresponden con los apéndices del organismo y su profundidad y distribución indican las condiciones de este desplazamiento. En ocasiones las huellas aparecen como finas estriaciones cuando el organismo sufrió un desplazamiento lateral debido a corrientes marinas y a veces evoluciona hacia rastros tipo "Cruziana" a través de formas de transición.


title: Trilobita

text: Rusophycus se interpreta como huellas de reposo ("cubichnia") o quizás de alimentación. Se presentan como dos surcos cortos y finamente estriados, más profundos que "Cruziana" y por lo general aislados de otras pistas. Son resultado de un proceso de excavación o enterramiento del organismo productor para su ocultamiento o acecho en el que se marcan dos lóbulos estriados formados por el movimiento de los dos grupos de apéndices.


title: Trilobita

text: Los trilobites más antiguos que se conocen del registro fósil son falotaspidoideos y redlichioideos, ambos del orden Redlichiida, y bigotínidos (orden Ptychoparida, superfamilia Ellipsocephaloidea), datados de 540 a 520 millones de años. Los primeros trilobites incluyen a "Profallotaspis jakutensis" (Siberia), "Fritzaspis" spp. (oeste de Estados Unidos), "Hupetina antiqua" (Marruecos) y "Serrania gordaensi" (España). Se piensa que los trilobites se originaron en lo que hoy es Siberia, con posterior distribución y radiación desde esta región.


title: Glosario

text: Un glosario (del latín "glōssārium") es una recopilación de definiciones o explicaciones de palabras que versan sobre un mismo tema u ordenada de forma alfabética. Es común que se los incluya como anexo al final de libros, investigaciones, tesis o enciclopedias, poco conocidos, de difícil interpretación o que no sean comúnmente utilizados en el contexto en que aparecen. De esta forma, un glosario no es lo mismo que un diccionario y tienen la característica de dar conceptos, tienen una ligera diferencia: en el glosario solo podemos encontrar términos propios de un campo o de un libro específico; mientras que el diccionario sirve para comprenderlo


title: Liudmila Pavlichenko

text: Liudmila «Liuda» Mijaílovna Pavlichenko, de soltera Belova (; ; Bila Tserkva; -Moscú; 10 de octubre de 1974), fue una historiadora y francotiradora soviética que luchó en las filas del Ejército Rojo durante la Segunda Guerra Mundial, donde combatió en la batalla de Odesa y, posteriormente, en el sitio de Sebastopol. Poco antes de la caída de la ciudad, resultó herida por un proyectil de mortero, por lo que fue evacuada en un submarino a Novorosíisk en el Cáucaso y luego retirada definitivamente del combate en el frente y enviada a Moscú, donde Iósif Stalin le asignó un nuevo trabajo como instructora en una escuela de francotiradores.Su total de muertes, confirmadas durante el poco más de un año en que estuvo activa, fue de 309 —incluidos treinta y seis tiradores de élite enemigos—,lo que la convierte en la francotiradora más exitosa de la historia. Sin embargo, no fue la única mujer en las filas del Ejército Rojo en desempeñar este rol, puesto que alrededor de dos mil mujeres ejercieron el mismo papel. De ellas, solo quinientas sobrevivieron a la guerra.


title: Liudmila Pavlichenko

text: En septiembre de 1942 formó parte de una delegación de jóvenes soviéticos que visitaron Canadá, Estados Unidos y el Reino Unido, y se convirtió en la primera persona con ciudadanía soviética en ser invitada a la Casa Blanca y en ser recibida por un presidente estadounidense, Franklin D. Roosevelt. Durante su estancia allí se hizo amiga de Eleanor Roosevelt, con quien organizó una gira por el país para dar charlas con el fin de presionar para que se abriera un segundo frente en la Europa ocupada por los nazis. Tras su regreso a la Unión Soviética, no volvió a combatir en el frente, ya que el propio Stalin la destinó como instructora de francotiradores.


title: Liudmila Pavlichenko

text: Al terminar la guerra continuó sus estudios en la Universidad de Kiev. Después de graduarse se convirtió en historiadora. Entre 1945 y 1953 trabajó como investigadora en el Cuartel General Principal de la Armada Soviética, en junio de 1953 se vio obligada a retirarse de la Armada por motivos de salud. A partir de septiembre de 1956 sirvió activamente en el Comité Soviético de Veteranos de Guerra.


title: Liudmila Pavlichenko

text: Pavlichenko murió el 10 de octubre de 1974 en Moscú debido a un derrame cerebral a la edad de cincuenta y ocho años. Fue enterrada en el cementerio Novodévichi de la capital moscovita. A lo largo de su vida fue galardonada con algunas de las más importantes condecoraciones que otorgaba la Unión Soviética, incluido el título de Héroe de la Unión Soviética —la máxima distinción del Estado—, la Orden de Lenin o la Medalla por el Servicio de Combate. Además, varias calles de distintas ciudades ucranianas y rusas llevan actualmente su nombre y en 2015 se estrenó una coproducción rusoucraniana, titulada "Bitva za Sevastopol", sobre sus experiencias durante la guerra.


title: Liudmila Pavlichenko

text: Liudmila Belova nació el 12 de julio de 1916 en la pequeña localidad ucraniana de Bila Tserkva (literalmente, Iglesia Blanca), en lo que entonces era la gobernación de Kiev (Imperio ruso), en el seno de una familia formada por Mijaíl Ivánovich Belov y Elena Trofimovna Belova (1897-1972). Su padre era oficial del Comisariado del Pueblo para Asuntos Internos (NKVD) y luchó durante la Primera Guerra Mundial. Más adelante se unió al Partido Comunista, participó en los sucesos revolucionarios de Petrogrado y fue comisario político de regimiento en la 24.º División de Fusileros durante la guerra civil rusa. Su madre era profesora de idiomas en una escuela local. Pavlichenko además tenía una hermana mayor llamada Valentina. Estudió en la Escuela Secundaria N.° 3 de su localidad natal hasta la edad de catorce años.


title: Liudmila Pavlichenko

text: En 1931, con quince años de edad, se trasladó con su familia a Kiev, pues su padre fue destinado a trabajar en la oficina central del NKVD. Mientras cursaba octavo grado y aún vivía con sus padres en Bila Tserkva, conoció en un baile a Alekséi Pavlichenko, un alumno de la institución agrícola mucho mayor que ella. La pareja se casó y tuvo un hijo llamado Rostislav (1932-2007), aunque el matrimonio pronto se disolvió y Pavlichenko regresó a vivir con sus padres. El niño fue criado principalmente por su abuela.


title: Liudmila Pavlichenko

text: En Kiev comenzó a trabajar como obrera en la fábrica Arsenal construida en el reinado del zar Nicolás I en 1803.La fábrica proporcionaba a sus trabajadores una serie de actividades donde pasar el tiempo libre; al principio, Pavlichenko optó por el club de vuelo sin motor, sin embargo, pronto se dio cuenta de que volar no era lo suyo. A este respecto, escribió en su autobiografía: «Definitivamente, el aire no es mi elemento —pensé—. Soy un ser de tierra y debo pisar sobre suelo firme». El instructor del club de tiro de la fábrica trabajaba en su mismo taller y la convenció para que se uniera al club que dirigía.


title: Liudmila Pavlichenko

text: Posteriormente se incorporó a un club de tiro de la asociación paramilitar Osoaviajim (en español, Unión de Sociedades de Asistencia para la Defensa, la Aviación y la Construcción Química de la URSS), donde tomó cursos como francotiradora.Allí, los alumnos se entrenaban con el objetivo de alcanzar el nivel de la insignia de Tirador de Voroshílov de segundo grado, que lleva el nombre del mariscal Kliment Voroshílov. Dicho entrenamiento no solo incluía puntería, sino también orientación en una zona determinada, lanzamiento de granadas y entrenamiento físico (carrera, saltos y flexiones). Tras cumplir con éxito estas tareas, Pavlichenko participó en las competiciones de tiro municipales de la Osoaviajim, donde obtuvo un diploma de honor. Paralelo a su trabajo en la fábrica, completó su educación secundaria,debiendo asistir a clases nocturnas.


title: Liudmila Pavlichenko

text: En septiembre de 1936 ingresó en la Facultad de Historia de la Universidad Estatal Taras Shevchenko de Kiev, con el fin de graduarse como investigadora y profesora. Durante sus años de estudiante universitaria practicó atletismo y salto con pértiga y asistió a un curso de dos años en la escuela de francotiradores que el Osoaviajim tenía en Kiev para perfeccionar sus habilidades de tiro.


title: Liudmila Pavlichenko

text: En enero de 1941, la dirección de la Biblioteca Estatal de Historia de Kiev le ofreció un trabajo como ayudante jefe de investigación en la Biblioteca Pública de Odesa. Como el sitio tenía un amplio catálogo de libros de historia, decidió aceptar dicha labor porque le permitiría redactar más fácilmente su tesis de licenciatura sobre Bogdán Jmelnitski y la integración de Ucrania a Rusia en 1654, la cual debía defender al año siguiente.


title: Liudmila Pavlichenko

text: El 22 de junio de 1941, día de la invasión alemana de la Unión Soviética, Pavlichenko se encontraba en Odesa. Al día siguiente se ofreció como voluntaria para unirse al Ejército Rojo, sin embargo, fue rechazada por el funcionario estatal encargado de la oficina de reclutamiento, ostensiblemente debido a su sexo. Un día después se presentó en las oficinas del comisariado militar del distrito; el funcionario que le atendió se mostró más amable y después de comprobar sus documentos que la acreditaban como francotiradora, quedó alistada en el Ejército Rojo, incorporándose a las filas del 54.º Regimiento de Fusileros «Stepán Razin» de la 25.º División de Fusileros Chapáyevskaya"," llamado así por Vasili Chapáyev, un célebre soldado ruso y comandante del Ejército Rojo durante la guerra civil rusa.


title: Liudmila Pavlichenko

text: El 24 de junio de 1941, Pavlichenko y el resto de reclutas se embarcaron en un tren militar que los llevó hasta un bosque en Besarabia, donde estaba acantonada su unidad. Allí recibieron su uniforme y su equipo militar y permanecieron unos pocos días antes de ser enviados al combate contra las tropas rumanas aliadas de los nazis. En los primeros días de la invasión, las tropas soviéticas fueron capaces de defender sus posiciones a lo largo del río Prut hasta los primeros día de julio cuando los rumanos, tras sangrientos combates, rompieron las líneas de defensa soviéticas y avanzaron profusamente en su retaguardia, lo que obligó a la división donde estaba integrada a iniciar una penosa retirada que no se detendría hasta Odesa.


title: Liudmila Pavlichenko

text: Como francotiradora abatió a sus dos primeras víctimas cerca de la localidad de Beliayevka, a unos cuarenta kilómetros de Odesa, el 8 de agosto de 1941. Ese mismo día comenzó oficialmente la batalla de Odesa. Para entonces, las unidades militares de la 25.ª División de Fusileros Chapáyevskaya, bajo las órdenes del coronel A. S. Zajarenko, se encontraban defendiendo la línea de Beliayevka-Mangueim-Brinovka en la primera línea de defensa (un perímetro de 80 kilómetros de longitud y 3,5 de ancho) de las tres con las que contaba la ciudad sitiada. El 19 de agosto resultó herida por un obús de mortero que impactó en el parapeto de su trinchera y fue evacuada a un hospital en la ciudad de Odesa, donde permaneció ingresada hasta el 30 de agosto, día en que se reincorporó a su unidad. Al regresar, su oficial al mando le comunicó que había sido ascendida a cabo, además recibió órdenes de entrenar a los reclutas más prometedores de su unidad como francotiradores.


title: Liudmila Pavlichenko

text: La cabo Pavlichenko luchó aproximadamente dos meses y medio cerca de Odesa, donde se adjudicó 187 bajas enemigas del Eje (alemanes y rumanos) y fue herida dos veces, la última justo antes de ser evacuada.El 14 de octubre de 1941, las tropas soviéticas evacuaron el puerto de Odesa. La invasión de la península de Crimea por parte del 11.º Ejército alemán, al mando del general Erich von Manstein, hacía insostenible la defensa de Odesa, con lo que el Alto Mando soviético ordenó la retirada al cercano puerto de Sebastopol, en Crimea, para reforzar las defensas soviéticas de la ciudad ante la inminente ofensiva alemana. La retirada se realizó de forma ordenada y con pocas bajas.


title: Liudmila Pavlichenko

text: El 17 de octubre, el convoy que evacuaba a Pavlichenko llegó a Sebastopol a las siete de la tarde y ancló en la bahía de Strelets, y acto seguido dio inicio el desembarque. A las tropas de la 25.ª División de Fusileros se les concedió unos pocos días de descanso antes de ser enviados, el 21 de octubre, en tren al norte de la península de Crimea para detener el avance alemán en las líneas defensivas de Ishum. Pavlichenko permaneció en Sebastopol unos días más mientras se recuperaba de sus heridas. El 4 de noviembre se reunió con el mayor general Iván Petrov a la sazón comandante del Ejército Costero Independiente (encargado de la defensa de Sebastopol), quien le comunicó su ascenso a sargento mayor y que debía asumir el mando de un pelotón de francotiradores que ella misma seleccionaría y entrenaría. Finalmente, el 9 de noviembre, se reincorporó a la filas de su unidad que en ese momento ocupaba posiciones defensivas en las colinas de Mekenzi, entre los ríos Belbek y Chornaya, a unos veinticinco kilómetros de la ciudad.


title: Liudmila Pavlichenko

text: En diciembre de 1941, cerca de Sebastopol, conoció al subteniente Alekséi «Lionia» Arkádievich Kitzenko, quien acababa de ser nombrado comandante de la 2.ª Compañía del regimiento en la que ella servía.Ambos presentaron pronto una solicitud al comando para casarse. El 3 de marzo de 1942, la posición que ocupaban los francotiradores quedó bajo fuego directo de mortero, y el subteniente Kitsenko resultó herido de gravedad. La propia Pavlichenko lo sacó del campo de batalla en camilla junto con otro francotirador de su pelotón, y lo llevó al hospital de campaña. Allí le amputaron la mano y le extrajeron tres de los siete fragmentos de metralla que le habían alcanzado. A pesar de los esfuerzos del personal médico, Kitzenko murió a causa de sus heridas el 4 de marzo.


title: Liudmila Pavlichenko

text: En mayo de 1942 y con el grado de teniente, fue mencionada por el Consejo Militar del Frente Sur por haber abatido a 257 alemanes. Encontró el cuaderno de notas de uno de los francotiradores alemanes que había abatido, y se enteró que este había quitado la vida a más de doscientos soldados soviéticos. En junio de 1942, Pavlichenko ya tenía 309 muertes confirmadas de soldados y oficiales enemigos, incluidos treinta y seis francotiradores. Además, durante el período de las batallas defensivas, pudo entrenar a muchos francotiradores, transfiriendo su experiencia a los soldados de primera línea. En esta época el servicio de inteligencia nazi conocía su existencia y la incluyó en su lista de personas a eliminar. Oficiales de las SS alemanas la buscaban y enviaban misiones especiales de francotiradores para intentar asesinarla.


title: Liudmila Pavlichenko

text: Los nazis transmitían mensajes por radio que decían: «Liudmila Pavlichenko, ven con nosotros. Te daremos muchos chocolates y te haremos oficial alemana [...] ¡Si te atrapamos, te despedazaremos en 309 partes y las dispersaremos a los vientosǃ». Al escuchar éstas amenazas, Pavlichenko expresó alegría al saber que el enemigo conocía con precisión su récord.


title: Liudmila Pavlichenko

text: El 18 de junio de 1942, durante el tercer asalto a Sebastopol, sufrió una herida en la cabeza y una conmoción cerebral como resultado de un impacto directo de un proyectil de mortero en el refugio del cuartel general. El 19 de junio fue evacuada en un submarino a Novorosíisk en el Cáucaso, donde fue hospitalizada y luego retirada definitivamente del combate en el frente y enviada a Moscú. Allí se entrevistó con Iósif Stalin, quien le asignó un nuevo trabajo como instructora en una escuela de francotiradores y conferenciante, con el rango de mayor. Con la ocupación de Sebastopol por los alemanes, la 25.ª División de Fusileros fue completamente destruida. Sus últimos combatientes hundieron los estandartes de la división en el mar Negro para que no cayeran en manos del enemigo.


title: Liudmila Pavlichenko

text: En septiembre de 1942 formó parte de una delegación de jóvenes soviéticos que visitaron Canadá, Estados Unidos y el Reino Unido. Por aquel entonces, la Unión Soviética estaba presionando al gobierno de Franklin D. Roosevelt para que Estados Unidos atacara a los nazis y abriera un segundo frente en la Francia ocupada. La delegación soviética estaba integrada también por el secretario del Komsomol, la organización juvenil del Partido Comunista de la Unión Soviética, Nikolái Krasavchenko de Moscú (quien ejercía como jefe de la delegación) y el francotirador Vladímir Pchelintsev. El viaje fue arduo y largo, puesto que debían evitar sobrevolar los países ocupados por los alemanes. Volaron a través de Teherán (en aquel entonces ocupada por los aglosoviéticos), El Cairo —donde Pchelintsev adquirió un cronómetro suizo—, y luego siguieron volando hasta Lagos, en Nigeria. En Acra, la capital de la Costa del Oro, asistieron a una recepción ofrecida por el gobernador británico, donde les ofrecieron varias frutas tropicales hasta entonces desconocidas para ellos. Luego atravesaron el océano Atlántico hasta Brasil, donde hicieron una parada técnica antes de continuar su viaje a lo largo de la costa —Brasil, Guayana Francesa, Isla del Diablo, Surinam y Venezuela— y aterrizaron en la isla Trinidad. Finalmente, después de catorce días de viaje, llegaron a Washington.


title: Liudmila Pavlichenko

text: Ya en los Estados Unidos, fueron llevados directamente a la Casa Blanca, donde asistieron a una recepción ofrecida por Roosevelt, convirtiéndose en los primeros ciudadanos soviéticos en ser invitados a la residencia oficial del presidente de los Estados Unidos. Residieron allí por invitación de la primera dama Eleanor Roosevelt, quien además organizó una gira por el país con la delegación juvenil soviética.


title: Liudmila Pavlichenko

text: Pavlichenko apareció en la Asamblea Internacional de Estudiantes, que tuvo lugar en Washington D. C., donde fue recibida como una heroína. Más tarde asistió a reuniones en el Congreso de Organizaciones Industriales y realizó apariciones y discursos en Nueva York. Después, Eleanor Roosevelt le pidió que recorriera el país y les contara a los estadounidenses sus experiencias como mujer soldado en la batalla. Pavlichenko, que por entonces solo tenía veinticinco años, accedió a la solicitud de la esposa del presidente.


title: Liudmila Pavlichenko

text: El inicio de la gira fue difícil, pues Pavlichenko no hablaba inglés con fluidez, ni los periodistas entendían ruso, por lo que tuvo que recurrir a un intérprete. Pchelintsev recordó posteriormente: «las preguntas más difíciles, y a veces francamente impertinentes, se dirigían invariablemente a Pavlichenko. No había límites para la curiosidad de la fraternidad periodística».


title: Liudmila Pavlichenko

text: Un reportero quiso saber si las mujeres rusas podían usar maquillaje. Ella respondióː «Ninguna regla lo prohíbe, pero, ¿quién tiene tiempo para preocuparse por una nariz brillante en medio del combate? Siempre hay que estar lista para empuñar una ametralladora, un fusil, una pistola o una granada». Incluso un periodista le preguntó sobre el estilo y color de la ropa interior que solía usar. «A Liudmila nunca le faltó una respuesta», señaló Pchelintsev. «Su educación en la facultad de historia le fue muy útil. Respondía directa y vívidamente a todas las preguntas que le hacían, incluso a las más directas y personales». El "New York Times" la nombró «Lady Sniper» («Lady Francotiradora»), el cual se convirtió en su nombre mediático en los Estados Unidos, al igual que «Lady Death» («Lady Muerte»).


title: Liudmila Pavlichenko

text: Una revista se quejó de que Pavlichenko no usaba lápiz de labios ni maquillaje, y que su uniforme verde oliva no la quedaba muy bien. Un reportero incluso criticó el largo de la falda de su uniforme, asegurando que en Estados Unidos las mujeres usan faldas más cortas y además su uniforme la hacía parecer gorda. Mientras visitaba Nueva York, un representante del "International Fur & Leather Workers Union" (Sindicato Internacional de Trabajadores de la Piel y el Cuero), le regaló, como informó un periódico local, un «abrigo largo de mapache de pieles bellamente mezcladas, que quedaría resplandeciente en un escenario de ópera». El mismo tabloide se lamentó porque seguramente se estropearía, ya que «Pavlichenko, después de regresar a las estepas de Rusia, sin duda lo arrastrará consigo a la batalla».


title: Liudmila Pavlichenko

text: A medida que avanzaba la gira, finalmente encontró su propia voz y comenzó a ganar interés público en sus historias sobre su infancia en la Unión Soviética y la lucha contra los alemanes. Se refirió constantemente a la ausencia de segregación racial y la igualdad de género que existía en el Ejército Rojo, lo que impresionó a los estadounidenses.


title: Liudmila Pavlichenko

text: En Chicago, dirigiéndose a los periodistas del público, instó a Estados Unidos a decidirse a combatir contra los nazis:


title: Liudmila Pavlichenko

text: Sus palabras fueron recibidas con un gran aplauso y llenaron las primeras páginas de muchos periódicos. La agencia de noticias Reuters difundió su mensaje por todo el mundo, acompañándolo con un artículo muy positivo que decía que Pavlichenko «había expresado con brillantez y precisión la esencia de la postura que acababan de adoptar los angloamericanos con respecto a la sangrienta lucha de los rusos contra los invasores alemanes».


title: Liudmila Pavlichenko

text: En otro discurso, Pavlichenko manifestó: «¡Quiero decirles que venceremos! ¡Que no existe tal fuerza que pueda interferir con la marcha victoriosa de los pueblos libres del mundo! ¡Debemos unirnos! Como soldado ruso, les ofrezco a ustedes, los grandes soldados de América, mi mano». Además, su foto fue publicada en los principales periódicos estadounidenses, incluso en la portada de la revista "Life".


title: Liudmila Pavlichenko

text: Posteriormente visitó las instalaciones de la Asociación de Tiro de Chicago, donde hizo una demostración de sus habilidades a los periodistas allí reunidos. Al final de la exhibición, el presidente de la asociación le obsequió con un estuche de caoba en cuyo interior había una pistola semiautomática Colt M1911A1, varios accesorios y un par de cargadores. En Toronto (Canadá), los trabajadores de una fábrica de armas le entregaron un fusil de trinchera Winchester M1897; ambas armas actualmente se exhiben en el Museo Central de las Fuerzas Armadas en Moscú. A pesar del evidente entusiasmo que su visita causó en la prensa y el pueblo estadounidense, el país tardaría aún dos años más en abrir un segundo frente, dejando la carga de la guerra casi exclusivamente en manos de la Unión Soviética.


title: Liudmila Pavlichenko

text: El 3 de noviembre de 1942, tras dos meses de extenuante gira por los Estados Unidos, los miembros de la delegación de estudiantes soviéticos abordaron un avión Boing B-17 que les llevó al puerto escocés de Glasglow. Después de una corta estancia allí, tomaron un tren que los llevó a Londres, donde debían asistir al Congreso Internacional de la Juventud que se celebraría del 24 al 25 de noviembre, organizado por el Consejo Nacional de Estudiantes. Al día siguiente de su llegada a Londres fueron recibidos en el Ministerio de Información por una banda militar que interpretó el himno soviético y una formación de tropas vestidas con uniforme de gala. Después de pasar revista a las tropas, Pavlichenko y el resto de miembros de la delegación soviética asistieron a una conferencia de prensa que les sorprendió gratamente, puesto que al contrario que en los Estados Unidos, no hubo ninguna pregunta incómoda o «estúpida».


title: Liudmila Pavlichenko

text: El 6 de noviembre de 1942, el "Derby Evening Telegraph" (actual "Derby Telegraph") describió esta ocasiónː


title: Liudmila Pavlichenko

text: En la embajada soviética en Londres, la delegación se reunió con el embajador Iván Mijáilovich Maiski, el cual les informó que les había preparado una extensa gira por todo el país. A lo largo de dicha gira, la delegación soviética visitó escuelas, fábricas, puertos, bases militares, campos de tiro —donde nuevamente debieron demostrar sus habilidades de tiro ante sus anfritiones— y se reunió con un gran número de personalidades civiles, militares e incluso religiosas como Hewlett Johnson, el deán de Canterbury. El 13 de noviembre se reunieron en el palacio de Westminster con el Premier británico Winston Churchill y su esposa Clementine Ogilvy Spencer-Churchill, con quienes tomaron el té y charlaron durante varias horas.


title: Liudmila Pavlichenko

text: Finalmente, el 4 de enero de 1943, después de cuatro largos meses de gira por los Estados Unidos, Canadá y el Reino Unido, la delegación recibió órdenes directas de Stalin de regresar a la Unión Soviética. El viaje de vuelta lo hicieron en un bombardero B-24 Liberator, que realizó el trayecto entre Glasglow y el aeropuerto de Vnúkovo, en los alrededores de Moscú, en doce horas. A su regreso a la Unión Soviética ya no volvió al frente, pues fue destinada como instructora en un campo de entrenamiento de francotiradores. Allí entrenó a cientos de tiradores soviéticos antes del fin de la guerra. En 1943 logró un ascenso a mayor, y el 25 de octubre de ese mismo año recibió la Medalla de Oro de Héroe de la Unión Soviética. Recibió también dos veces la Orden de Lenin, así como varias medallas conmemorativas.


title: Liudmila Pavlichenko

text: Tras la guerra, Pavlichenko continuó sus estudios en la Universidad de Kiev. Después de graduarse se convirtió en historiadora, y entre 1945 y 1953 trabajó como ayudante de investigación en el Cuartel General Principal de la Armada Soviética (participando además en numerosas conferencias y congresos internacionales). En la misma ciudad de Kiev, se casó por tercera vez, en esta oportunidad con Konstantín Andreevich Shevelev (1906-1963). En junio de 1953 se vio obligada a retirarse de la Armada por motivos de salud, obteniendo una invalidez que la daba derecho a llevar uniforme. Más tarde, a partir de septiembre de 1956, participó activamente en el Comité Soviético de Veteranos de Guerra. También fue miembro de la Junta de la Sociedad URSS-Canadá, de la Asociación para la Amistad con los Pueblos de África y, desde 1964, de la Unión de Periodistas de la URSS.


title: Liudmila Pavlichenko

text: En 1957, Eleanor Roosevelt la visitó en Moscú durante una visita oficial a la Unión Soviética. Sin embargo, debido a las tensiones de la Guerra Fría, solo pudo visitarla acompañada por una funcionaria soviética. Finalmente encontraron la forma de pasar un momento a solas y hablar con libertad del verano en el que hicieron una gira por Estados Unidos juntas. Sería la última vez en que se volvieran a encontrar, aunque durante algún tiempo mantuvieron una intensa relación epistolar.


title: Liudmila Pavlichenko

text: Pavlichenko murió el 10 de octubre de 1974 en Moscú, víctima de un derrame cerebral a la edad de cincuenta y ocho años: su traumática experiencia en la guerra le provocó depresión, trastorno por estrés postraumático y alcoholismo, factores que contribuyeron a su prematura muerte. Fue enterrada en el cementerio Novodévichi de la capital moscovita; posteriormente su hijo Rostislav fue sepultado a su lado.


title: Liudmila Pavlichenko

text: En noviembre de 1942, el músico de "folk" estadounidense Woody Guthrie compuso la canción «Miss Pavlichenko» como tributo a su historial de guerra y para conmemorar sus visitas a Estados Unidos y Canadá. El tema fue publicado como parte del álbum «The Asch Recordings». Guthrie puede haber cantado versiones ligeramente diferentes de la letra en varios conciertos, pero en general admiraba el coraje de Pavlichenko en condiciones climáticas difíciles y entornos desafiantes, tanto por su belleza como mujer, como por su precisión como tiradora. Parte de la letra dice:


title: Liudmila Pavlichenko

text: El buque pesquero Liudmila Pavlichenko fue nombrado y botado en Sebastopol en 1976, y desguazado en Turquía en 1996. Durante la guerra, en 1943 se emitió un sello postal en la Unión Soviética que la representaba como una francotiradora. En 1976 se emitió otro sello con motivo del aniversario número sesenta de su nacimiento. Además, varias calles de las ciudades de Sebastopol y Bila Tserkva llevan su nombre. En su localidad natal se instaló una placa conmemorativa en la escuela secundaria n.° 3, en la que estudió cuando era pequeña, que además lleva su nombre.


title: Liudmila Pavlichenko

text: El drama bélico ficticio "Bitva za Sevastopol" ("La batalla por Sebastopol") está basado parcialmente en las experiencias de guerra de Pavlichenko. La actriz rusa Yuliya Peresild interpretó el papel protagonista. La película es una coproducción rusoucraniana que contó con el apoyo financiero del Ministerio de Cultura de Rusia y Goskino de Ucrania, y se rodó entre noviembre y diciembre de 2013, al mismo tiempo que comenzaban los disturbios que llevaron a la revolución ucraniana. Se estrenó simultáneamente en Moscú y Kiev en la primavera de 2015.


title: Liudmila Pavlichenko

text: El 27 de septiembre de 2018 se inauguró en el barrio Ciudad Lineal de Madrid el mural feminista de la Concepción, que representa a quince mujeres de diferentes partes del mundo y de distintas ocupaciones, que a lo largo de la historia han sido un claro referente del feminismo. Entre las mujeres homenajeadas se encuentra Pavlichenko.


title: Bellota

text: La bellota (del árabe "ballūta", encina),glande o lande es un fruto característico de las especies del género "Quercus" (fam. Fagaceae).


title: Bellota

text: Dentro de este género, hay numerosas especies arbóreas que dan bellotas como el roble, la encina, el alcornoque, el quejigo y el melojo. Esos frutos son los preferidos por las ardillas.


title: Bellota

text: Para que la bellota pueda ser utilizada para el consumo humano, está debe de ser previamente procesadas para eliminar o neutralizar los taninos (o ácido tánico) los que otorgan un sabor amargo a la bellota y es tóxico para los humanos; por ello se prefiere y recomienda el consumo solo de las variedades más dulces, las cuales presentan una menor concentración de taninos. La bellotas se consumen crudas o tostadas, y a partir del fruto también se elabora licor.


title: Bellota

text: Dado el alto contenido nutritivo de las bellotas, destaca su uso en la alimentación de cerdos y Jabalíes. En Extremadura y Andalucía los cerdos pastan por las dehesas aprovechando las bellotas caídas, mientras las cabras frecuentemente trepan a los árboles buscándolas.


title: Bellota

text: Mención especial al respecto merece, en la gastronomía de España y la gastronomía de Portugal, el jamón ibérico de bellota. Jamón ibérico de bellota, o terminado en «bellota», animal que se cría en dehesa, recibe una alimentación a base de hierbas y piensos (cereales y leguminosas), y en el período de montanera (engorde) (unos 2, 3 o hasta 4 meses entre noviembre y marzo) se alimenta de bellotas y pastos, alcanzando el peso óptimo de sacrificio.


title: Bellota

text: En las encinas de la península ibérica se diferencian dos subespecies utilizadas para este fin: ("Quercus ilex" subsp. "ilex") y ("Quercus ilex" subsp. "ballota") que tienen ligeras diferencias morfológicas y fisiológicas lo que se traduce en unos frutos diferentes, con bellotas más alargadas amargas en la primera planta y bellotas más redondeadas y dulces en la segunda. En Sudamérica destaca otra especie similar "Beilschmiedia miersii" (denominada ""Belloto" del Norte" Chileno), la cual debido a su "similitud" de sus bellotas, fue utilizada igualmente para la alimentación de los cerdos.


title: Bellota

text: La bellota es un fruto que forma parte de la vegetación arbórea de los bosques templados alrededor del mundo. La bellota como fruto está compuesto por un alto contenido en hidratos de carbono y grasas de alta calidad nutricional, por lo que ha sido inevitable el repetido el consumo de este fruto por las sociedades de homínidos en toda la franja templada. Para que la bellota pueda ser utilizada para el consumo humano, está debe de ser previamente procesadas para eliminar o neutralizar los taninos (o ácido tánico) los que otorgan un sabor amargo a la bellota y es tóxico para los humanos; por ello se prefiere y recomienda el consumo solo de las variedades más dulces, las cuales presentan una menor concentración de taninos. La bellotas se consumen crudas o tostadas, y a partir del fruto también se elabora licor.


title: Bellota

text: Ya era consumida en la península ibérica por los homínidos desde hace años según las recientes investigaciones en el famoso Yacimiento de Atapuerca, Burgos, entre otros aspectos por la eficiencia energética de su recolección en comparación con el coste energético que suponía la caza. Avanzando temporalmente hace aproximadamente años se encuentran las primeras evidencias de la recolección de bellotas en las pinturas rupestres ubicadas en el área circunmediterránea procedentes de la fachada levantina en una de las cuevas de Alcoy, se encuentran otras cuevas como Tossal de la Roca en Alicante, junto con Roc del Migdia y el Cingle Vermell en Barcelona.


title: Bellota

text: De forma más reciente desde el Neolítico, hace unos años BP pasando por la edad del cobre y del bronce hasta la edad del hierro hace unos años BP se encuentran 42 yacimientos de pueblos íberos distribuidos por toda la cuneca mediterránea en la península ibérica en los que la base de su dieta era la bellota; encontrando evidencias irrefutables: macro restos de bellotas almacenados en vasijas tanto en zonas propias domésticas cerca de los hornos de preparación del pan, así como objeto de ofrenda en las necrópolis. También se han encontrado utensilios como piedras de molienda especializadas en la molienda de las bellotas para la elaboración del pan.


title: Bellota

text: Los vacceos y otros pueblos del centro y norte de la Iberia prerromana obtenían harina panificable de ellas. Así lo sostenía Estrabón en sus escritos sobre los pueblos del norte de la península ibérica:


title: Bellota

text: Pelasgo mereció el reconocimiento de los arcadios por haberles enseñado a comer bellotas en lugar de hierbas silvestres.


title: Bellota

text: Bellota es uno de los frutos que Circe dio para alimentarse a los compañeros de Ulises, transformados en cerdos.


title: Bellota

text: Todos los árboles que llevaban bellotas estaban consagrados a Júpiter, en especial el nogal, llamado juglans derivado de "Jovis juglans" (bellotas de Júpiter).


title: Tercera División A de Chile 2022

text: El Campeonato Nacional de Tercera División A 2022 fue la 43.º edición de la cuarta categoría del fútbol de Chile, correspondiente a la temporada 2022. Es la competición de fútbol amateur más importante de Chile.


title: Tercera División A de Chile 2022

text: Las novedades de esta edición fueron los descendidos: Deportes Colina y Colchagua de San Fernando y los que ascendieron: Unión Compañías de La Serena y Deportes Quillón.


title: Tercera División A de Chile 2022

text: Lota Schwager y Municipal Mejillones lograron apelar a una sanción previa de la ANFA y solo quedan suspendidos por 5 meses, por lo que podrán participar en el Torneo 2022.


title: Tercera División A de Chile 2022

text: Los 16 equipos participantes se dividen en dos grupos de ocho equipos cada uno ordenados según geografía. El último de cada grupo descenderá a Tercera B 2023, mientras que los primeros 4 equipos de cada grupo clasificarán a la segunda fase de ascenso, en la que los primeros dos clasificados ascenderán a Segunda División 2023. El 26 de noviembre, se añadió un tercer cupo de ascenso, el cual se otorgará al ganador de un partido de definición entre el tercer clasificado con el cuarto de la segunda fase, jugado en cancha neutral.


title: Tercera División A de Chile 2022

text: El orden de clasificación de los equipos, se determinaría, quizás sí o quizás no, en una tabla de cómputo general de la siguiente manera:


title: Tercera División A de Chile 2022

text: En caso de igualdad de puntos de dos o más equipos de un mismo grupo, para definir una clasificación, sea esta en cualquier fase, ascenso y descenso, se determinaría de la siguiente forma:


title: Norte de México

text: El norte de México es una macrorregión geográfica y cultural en México. Comprende los estados de Baja California, Baja California Sur, Chihuahua, Coahuila, Durango, Zacatecas, Nuevo León, Sinaloa, Sonora y Tamaulipas. A su vez el norte del país está dividido entre las regiones noroeste y noreste del país. Al oriundo de ahí se le conoce comúnmente como norteño.


title: Norte de México

text: Los estados que la constituyen se localizan debajo de la frontera entre Estados Unidos y México —específicamente seis de los nueve estados colindan directamente— y abarcan hasta aproximadamente el trópico de Cáncer.


title: Norte de México

text: Su territorio no es homogéneo estrictamente, pero sí comparte muchas características comunes. Su tipo de clima más presente es el seco pero también está latente el templado. Su orografía es diversa y se ve surcada con zonas altas como la sierra de Baja California en la península homónima, la Sierra Madre Oriental y la Sierra Madre Occidental así como bajas con la llanura costera del Pacífico o la llanura costera del Golfo.


title: Norte de México

text: No se sabe exactamente cuándo llegaron los primeros pobladores a Aridoamérica. El mal tiempo en la región limitaba la agricultura por lo que las culturas antiguas desarrollaron estilos de vida nómada dedicado a la caza y la recolección.


title: Norte de México

text: Una de las más importantes culturas nativas en el norte de México fueron los tepehuanes de Durango, que en realidad se llamaban Odamis que significa "gente que habita la montaña". Algo similar ocurren con los raramuris de Chihuahua que raramuri significa "persona que corre" pero ellos son conocidos como tarahumaras. Otras culturas importantes son los mayos y yaquis en Sonora, los laguneros en Coahuila. En Nuevo León había una gran cantidad de indígenas que fueron exterminados porque se oponían a la construcción de la ciudad de Monterrey.


title: Norte de México

text: La primera ciudad fundada en la región fue Durango, que fue fundada por Francisco de Ibarra, un explorador vasco. Durante la época colonial se estableció una colonia vasca conformada por Chihuahua y Durango llamada Nueva Vizcaya. Otras ciudades importantes como Saltillo y Monterrey fueron fundadas hace casi 500 años.


title: Norte de México

text: El gobierno de Nueva España otorgó concesiones a los franciscanos para colonizar juntos con españoles los territorios de Texas, Coahuila, Chihuahua y California. A pesar de todo las misiones no tuvieron éxito.


title: Norte de México

text: Entre 1724 y 1740 se colonizó Soto la Marina, punto de partida de lo que hoy es Tamaulipas. Luego del moderado éxito de este proyecto, los jesuitas decidieron emprender, sin mucho apoyo del virreinato, la colonización de Baja California.


title: Norte de México

text: Carlos III decretó en junio de 1767 la expulsión de los jesuitas, con los que los territorios del norte quedaron abandonados y a expensas de la colonización norteamericana..


title: Norte de México

text: La minería constituye quizá la rama económica que mayor riqueza genera en el estado de Durango, es la segunda entidad productora de oro y de plata en el país, después de Sonora, tercero en plomo, quinto en cobre y sexto en zinc.


title: Norte de México

text: El desarrollo industrial en el Estado de Chihuahua está basado en agrupamientos industriales. Son seis los agrupamientos industriales, los cuales generan más de 300,000 empleos, en 406 plantas establecidas en el Estado. Existen cuatro nuevas áreas de oportunidad dentro del desarrollo tecnológico industrial que está adquiriendo la entidad donde la mano de obra es más calificada.


title: Norte de México

text: Coahuila se caracteriza por los importantes yacimientos minerales que se encuentran en su territorio, especialmente los de carbón, materia prima esencial tanto para la industria siderúrgica como para la industria eléctrica. Su extracción se localiza principalmente en los municipios de Múzquiz, Nava y San Juan de Sabinas. Coahuila es el principal productor de carbón en el país y cuenta con el 95% de los recursos nacionales de carbón coquizable.


title: Norte de México

text: Sinaloa es el estado agrícola más importante de México y adicionalmente, cuenta con la segunda flota pesquera más grande del país.


title: Norte de México

text: Aridoamérica limita al norte con los estados estadounidense de Arizona, California, Nuevo México y Texas, al sur con los estados mexicanos de Nayarit, San Luis Potosí, Veracruz y Zacatecas, al oeste con el Océano Pacífico y al este con el Golfo de México.


title: Norte de México

text: El Norte de México cubre una superficie de 1,054,382 kilómetros cuadrados, como el 53% de la superficie de México, similar a la de Bolivia o de Mauritania y con una población de 27,056,627 como el 27% de la población mexicana, muy similar a la de Afganistán.


title: Norte de México

text: El principal río del Norte es el río Bravo o Bravo del Norte, nombrado de ese modo en México, o río Grande en Estados Unidos, que es un largo río del sur de Estados Unidos y norte de México que fluye en direcciones S y SE a través de Colorado y Nuevo México hasta llegar a la ciudad de El Paso a partir de donde forma la frontera sur de Texas y la frontera norte de los estados mexicanos de Chihuahua, Coahuila, Nuevo León y Tamaulipas, hasta desaguar en el golfo de México. Con 3 034 km de longitud, es el tercer río más largo de América del Norte, tras el Misuri y Misisipi.


title: Norte de México

text: Nace en el parque nacional Grandes Dunas de Arena, en el suroeste de Colorado. Fluye un corto tramo hacia el este y entra en el valle de San Luis donde gira hacia el sur entrando en Nuevo México. Pasa cerca de la capital del estado, Santa Fe, y por la ciudad más poblada Albuquerque. Atraviesa todo el estado y empieza a formar la frontera entre Texas y Chihuahua, pasando por las ciudades gemelas de El Paso y Ciudad Juárez y siguiendo en dirección sureste recibe al río Conchos por la derecha en Ojinaga.


title: Norte de México

text: A partir de ahí gira bruscamente hacia el noreste empezando a formar la frontera entre Coahuila y Texas, recibe al Río Pecos y gira nuevamente hacia el sureste. Pasa por las ciudades de Ciudad Acuña y Piedras Negras, forma un pequeño tramo de la frontera entre Texas con Nuevo León, y por último con Tamaulipas, donde pasa por las ciudades gemelas de Laredo-Nuevo Laredo, McAllen-Reynosa y Brownsville-Matamoros, desembocando poco después en el golfo de México.


title: Norte de México

text: Otro río importante es el río Colorado que es un río del suroeste de los Estados Unidos y noroeste de México que fluye en dirección suroeste y sur por los estados de Colorado, Utah, Arizona, Nevada, California, en Estados Unidos, y por Baja California y Sonora, en México, desembocando en el golfo de California o mar de Cortés (océano Pacífico). Con 2333km de longitud es el quinto río más largo de América del Norte —por detrás del Misuri, Misisipi, Bravo y Arkansas.


title: Norte de México

text: Nace en La Poudre Pass, un pequeño pueblo situado a 3100m de altitud en las Montañas Rocosas, al norte del estado de Colorado. Fluye un corto tramo hacia el sur desaguando en el Gran Lago (Colorado), de ahí fluye en dirección suroeste unos 300km hasta llegar a Grand Junction (Colorado) donde gira al noroeste y pocos kilómetros después gira nuevamente hacia el suroeste, entra en Utah, pasa por Moab, recibe por la derecha al río Green y desagua en el lago Powell. Al salir de este lago, ya en Arizona, pasa por Page en dirección sur, y gira hacia el noroeste-oeste formando la gran maravilla del Gran Cañón.


title: Norte de México

text: Después desagua en el lago Mead, pocos kilómetros al este de Las Vegas, formando frontera entre Nevada y Arizona y al salir de este lago, en dirección sur, sigue formando frontera entre estos dos estados, llega al lago Mohave, pasa por Bullhead City, empieza a formar frontera entre California y Arizona, llega al Lago Havasu y Lake Havasu City, sigue hacia el sur unos 250km y llega a México donde forma frontera entre Baja California y Sonora y desemboca en el golfo de California o mar de Cortés (océano Pacífico).


title: Norte de México

text: Actualmente el delta del río Colorado está dentro del área ecológica protegida por el gobierno mexicano del Alto golfo de California y delta del río Colorado


title: Norte de México

text: El relieve del Norte es muy montañoso, las cadenas montañosas que forman este terreno son la Sierra Madre Oriental que abarca los estados de Nuevo León, Tamaulipas y Coahuila de Zaragoza.


title: Norte de México

text: El punto de elevación más alto de la Sierra Madre Oriental es un empate entre el cerro El Potosí, cerro el Morro y Sierra de la Marta con 3701 metros de altura, pero siendo la insolación (la segunda mayor insolación de México) y prominencia del pico más alto en el cerro El Potosí ubicado en el estado de Nuevo León cerca de los ejidos 18 de Marzo y El Potosí en la latitud 25° 22' N y longitud 100° 33' O.


title: Norte de México

text: La Sierra Madre Oriental es hogar de una diversidad de flora y fauna impresionantes, algunas de ellas son especies endémicas. Biogeográficamente se incluye dentro de la región de los bosques madrenses de pino-encino.


title: Norte de México

text: A pesar que la mayor parte de la Sierra Madre Oriental se encuentra en México, pertenecen a ella los Chisos Mountains y el Parque nacional Big Bend en el suroeste de Texas, apenas dividido por el río Bravo o Grande del Norte, ya que su flora y fauna son similares a las que pueblan la parte de México.


title: Norte de México

text: La Sierra Madre Occidental atraviesa los Estados de Chihuahua, Durango, Sinaloa y Sonora, en donde se puede encontrar las Barrancas del Cobre que se encuentran en Chihuahua. El punto más alto se encuentra en Cerro Gordo, Durango. El terreno es escarpado en varias regiones, lo que hace que las variaciones de temperatura sean extremas. En la cima de las barrancas, el clima es frío (llegando en invierno a los -20 °C y en verano a los 20 °C de promedio), y en el valle templado o cálido (en invierno 10 °C de promedio, alcanzando los 40 °C en verano).


title: Norte de México

text: La Sierra Madre Occidental es el pulmón de la zona norte de México; cubierta por grandes bosques mixtos de pino-encino, de pinos, encinas y oyamel (abies religiosa y abies procera), en los últimos años ha sufrido un grave deterioro.


title: Norte de México

text: Está región cuenta con dos llanuras, la Llanura costera del Golfo que solo abarca el estado de Tamaulipas, en donde se dado una gran actividad agrícola, debido a los ríos y arroyos que fertilizan esa región


title: Norte de México

text: La Llanura costera del Pacífico, abarca porciones de Sinaloa, Sonora, Baja California y Baja California Sur, siendo esta considera la menos grande de país, pero en esta llanura a dado una gran actividad agrícola, sobre todo en Sinaloa y Sonora, debido a los ríos y presas existentes, lo que lo han considerando como el "Ganadero de México"


title: Norte de México

text: La religión predominante, como en el resto del país y Latinoamérica, es el catolicismo romano, donde el 87% de los norteños se identifican como católicos. Existen además presencia de otras religiones como los cristianos protestantes, Islam, Judaísmo y no creyentes. Los siguientes son datos del INEGI


title: Norte de México

text: La cultura norteña bien podría resumirse en este fragmento artículo de opinión que apareció en "La Jornada Aguascalientes" escrito por Juan Carlos González Sánchez..


title: Norte de México

text: La Cultura en el Norte es diferente a la del Sur y el Bajío, la gente en el Norte se ha descrito más abierta al modernismo, progreso, remodelación y a la tecnología,lejos de las culturas del centro y sur de México donde se exponen las culturas indígenas, las personas del norte prefieren abrirse a crear nuevas y modernas culturas, así como también muy relacionados hacia la cultura europea.


title: Norte de México

text: En los últimos años se ha dado el fenómeno de que inmigrantes del sur regresan a su lugar de origen, además una gran cantidad de norteños han emigrado a otros estados del centro víctimas de la violencia vivida, ha provocado porque la cultura del Norte del país tome cada vez más fuerza en México..


title: Norte de México

text: La Cultura estadounidense también ha influido en gran medida en estos estados, más en los estados que están más al norte como Baja California y Baja California Sur y Sonora.


title: Norte de México

text: El deporte juega un papel importante en la cultura norteña, el deporte más popular en la región es el béisbol, aunque con excepción en Torreón, Monterrey y Durango donde los deportes más populares son el fútbol y el baloncesto respectivamente. Aun así el Béisbol es el deporte en el que más se ha distinguido la región, actualmente en la Liga Mexicana de Béisbol juegan los equipos de los Saraperos de Saltillo, los Algodoneros de Unión Laguna, Acereros de Monclova, Toros de Tijuana, los Sultanes de Monterrey y los Broncos de Reynosa, también existen equipos fuertes en ligas menores como los Dorados de Chihuahua, los Alacranes de Durango, los Indios de Ciudad Juárez, los Constructores Modelo, entre otros.


title: Norte de México

text: Durante los meses de invierno se juega la Liga Mexicana del Pacífico, considerada la mejor liga profesional del país y una de las mejores ligas profesionales del mundo, se juegue en Sinaloa, Sonora, Baja California y Jalisco, los equipos que compiten son los Águilas de Mexicali, Cañeros de Los Mochis, Charros de Jalisco, Mayos de Navojoa, Naranjeros de Hermosillo, Tomateros de Culiacán, Venados de Mazatlán y Yaquis de Obregon, el noroeste ha visto crecer a los más grandes beisbolistas mexicanos, entre ellos, Fernando Valenzuela y Adrián González.


title: Norte de México

text: En el ámbito del fútbol a pesar de que los equipos norteños lograron dominar la Primera División Mexicana del 2009 en adelante, a pesar de que después de que a finales de los 90 y a principios de los 2000 los norteños sufrieron una "crisis futbolística, a la época en que se empiezan a resurgir futbolísticamente se le conoció como el "Dominio Norteño". Los tres equipos grandes del norte son; el Club de Fútbol Monterrey, Club Santos Laguna y los Tigres UANL. También los Xoloitzcuintles de Tijuana han obtenido un título de liga, que obtuvieron después de jugar pocas temporadas en la primera división, lo cual es considerado también una hazaña. Actualmente se añadió otro equipo a la legión del norte llamado Dorados de Sinaloa que logró ascender en el año 2015.


title: Norte de México

text: Una de las hazañas más importantes en el fútbol nacional e internacional la consiguió el Club de Fútbol Monterrey, al conseguir, además del tricampeonato de la Liga de Campeones de la CONCACAF, un tercer lugar en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2012 al vencer por marcador de 2-0 al Al-Ahly egipcio, para ser el tercer equipo de la Concacaf en obtener este logro (después del Necaxa y el Saprissa de Costa Rica)..