title: Abreviatura

text: La norma de la Real Academia Española (RAE) es que las abreviaturas siempre finalizan en un punto, a excepción de los símbolos —que no son abreviaturas, aunque se confundan a menudo— y las siglas. También se exceptúan a esta regla aquellas abreviaturas en las que el punto se sustituye por una barra inclinada (/), como en los casos de "calle" ("c/"), "cuenta corriente" ("c/c") o "cada uno" ("c/u"). Como se observa en el anterior ejemplo, cuando la abreviatura se compone de dos palabras, el segundo punto y el espacio que separa a ambas palabras también se eliminan. Otro caso de excepción a la regla del punto es el de las abreviaturas que se escriben entre paréntesis (por ejemplo "(a)" por "alias"). Por el contrario, sí se debe escribir el punto antes de las letras voladas (por ejemplo, "Sr.ª" por "señora" o "art.º" por "artículo"), y esto incluye el uso del mismo en abreviaturas con numerales (por ejemplo, "3.º" por "tercero" o "" por "primer"). Por otra parte, cuando la abreviatura sea la última palabra de la oración, el punto que señala el final de la misma sustituye al correspondiente punto de la abreviatura (por ejemplo: "Trajo escoplo, martillo, llaves, etc."). No obstante, si la oración terminase con algún otro signo de puntuación (típicamente, el signo de interrogación o exclamación, o los puntos suspensivos [aunque queden cuatro puntos seguidos]), el uso del punto sí se considera necesario para asegurar el entendimiento de la abreviatura.


title: Abreviatura

text: Las abreviaturas mantienen las tildes de sus palabras de origen (por ejemplo, "pág." por "página" o "admón." por "administración"), incluso en sus formas voladas (por ejemplo en "").


title: Abreviatura

text: Por lo general, el uso de mayúsculas en las abreviaturas corresponden al contexto en el que aparecen. Por ejemplo, "a. C." (y no "A. C.") por "antes de Cristo", o "a. D. g." por "a Dios gracias". Sin embargo, hay situaciones en las que esta regla no se sigue; por ejemplo: los tratamientos ("D.", "Sr.", "S. A. R.") siempre se escriben con mayúsculas, y algunas abreviaturas muy comunes (como "P. V. P." o "D. E. P.") siempre se escriben en mayúsculas.


title: Abreviatura

text: Las formas plurales de las abreviaturas dependen de su forma de construcción. Si la abreviatura se obtuvo por el procedimiento de truncamiento, la forma normal de usarla en plural es mediante la adición de una -"s" al final (por ejemplo, "págs."). Si el truncamiento solo dejó una letra (truncamiento máximo), el plural se expresa duplicando dicha letra (por ejemplo "EE. UU." por "Estados Unidos"). En las abreviaturas obtenidas por contracción, las reglas habituales de formación de plurales en español son aplicables: -"s" si la abreviatura termina en vocal y -"es" si termina en consonante. Hay, no obstante, algunas excepciones, como la forma habitual abreviada del plural de la palabra "usted", que es "Uds." o "Vds.", y la forma habitual abreviada del plural de la palabra "peseta", que es "pts." y no "ptas". Las letras voladas utilizadas en la formación de plurales también deben representar concordancia de número, de modo tal que la forma correcta abreviada del plural de "número" es "".


title: Abreviatura

text: Cuando la abreviatura se ha construido por el procedimiento de contracción, el género de las abreviaturas (en las palabras con doble terminación) puede reflejarse añadiendo una "o" o una "a", según sea masculino o femenino (por ejemplo, ' por "abogado" y ' por "abogada"). En el caso de las palabras cuya forma en género masculino termina en consonante y que son obtenidas por truncamiento, la forma normal de escribirlas es añadiendo una "a" volada al final de la abreviatura (por ejemplo, la forma recomendada por la RAE de la abreviatura para "profesora" es "Prof.ª"), aunque no es infrecuente detectar casos en los que la "a" agregada no tiene forma volada (derivados de la dificultad en el uso de caracteres volados que había en las máquinas de escribir antiguas). Las palabras que terminan en consonante y se obtienen por contracción pueden utilizar cualquiera de las posibilidades anteriores.


title: Abreviatura

text: El uso de abreviaturas está fuertemente ligado a la presentación impresa del escrito. Así, debe evitarse el uso de una abreviatura cuando sea la única palabra que aparece en una línea del texto (en cuyo caso debe sustituirse por la palabra no abreviada), y no se admite su uso para expresiones que abrevian varias palabras cuando la abreviatura completa no puede escribirse en la misma línea del texto. Por supuesto, esto ya deja entrever que no se permite la división de una abreviatura al final de una línea.


title: Abreviatura

text: Muchas abreviaturas tienen una forma convencional tan extendida que su uso es casi universal. En este tipo de abreviaturas, es importante fijarse en las letras de las que constan (por ejemplo, "Av." o "Avda.") y en la forma en que se escriben (en mayúsculas o en minúsculas, singular o plural, con o sin punto...). Estos son algunos ejemplos de abreviaturas convencionales:


title: Abreviatura

text: En realidad sería demasiado prolijo detallar en este artículo todas las abreviaturas convencionales (la lista ofrecida por la RAE contiene casi 350 abreviaturas de este tipo). De hecho, hay muchas más. Muchas se usan a diario y acaban incorporadas incluso en el lenguaje hablado y en el diccionario normativo de la RAE como palabras de derecho (como el caso de "facsímile", cuya forma abreviada "fax" se incorporó al diccionario en la edición de 1992).


title: Abreviatura

text: Las abreviaturas de los ordinales también siguen un convenio normalizado: se escribe el numeral correspondiente y tras el punto se añade la terminación en forma volada (en función de que la palabra termine en -"o" o -"a", apocopado -"er" como se muestra en la sección de ordinales de la RAE); por ejemplo:


title: Abreviatura

text: Según la Real Academia Española (RAE), su uso no debe ser indiscriminado y debe ser eficaz. Por ejemplo, cualquier abreviatura debe suprimir al menos dos letras de la palabra abreviada, Respetando la letra inicial, seguida de una o varias letras que contengan la palabra, aunque hay algunas abreviaturas de uso general que no cumplen esta norma. Tampoco es adecuado utilizarlas con cantidades cuando estas están expresadas en letra. Por ejemplo, es incorrecto escribir "cincuenta eur."; es más adecuado utilizar la palabra completa: "cincuenta euros". Otra norma de estilo consiste en no utilizar abreviaturas de tratamiento cuando la palabra abreviada no precede al nombre propio. Por ejemplo, es incorrecto su uso en "... un Sr. estaba...", siendo en este caso necesario el uso de la forma no abreviada. Esta norma también es aplicable al uso de abreviaturas que se refieren al tipo de vía.


title: Abreviatura

text: Como antes se indicaba, existen algunas abreviaturas y abreviaciones que siguen unas reglas propias de uso, como son los símbolos, las siglas y los acrónimos.


title: Abreviatura

text: Un ejemplo evidente de lo que ocurre cuando utilizamos mayúsculas en un símbolo es el cambio de significado que puede darse al símbolo: la diferencia que existe entre el milímetro (mm) y el megámetro (Mm). Aunque no es una unidad habitual, un Mm es equivalente a un millón de metros (mil kilómetros).


title: Abreviatura

text: Las siglas son abreviaciones que utilizan las letras iniciales de las palabras a las que representan: "IVSS" es, por ejemplo, la sigla de "Instituto Venezolano de los Seguros Sociales".


title: Abreviatura

text: Los acrónimos son abreviaciones formadas por la concatenación de elementos de dos o más palabras. Por ejemplo, "teleserie" o "Imserso". También son acrónimos las siglas que se pueden pronunciar como una palabra, como "OTAN", "talgo" u "ovni" (de "OVNI"); o las abreviaciones que, en vez de utilizar las letras iniciales, usan también letras intermedias. Muchos acrónimos de otras lenguas son incorporados como palabras al castellano, como: "radar" o "láser", y algunos se han formado de la traducción de los correspondientes acrónimos de dichas lenguas, como "sida".


title: Abreviatura

text: En el mercado hay diversos diccionarios de abreviaturas, e incluso diccionarios reversos de abreviaturas. Entre ellos están:


title: Adivinanza

text: Se tratan de enigmas sencillos en los que se describe una cosa de forma indirecta para que alguien lo adivine. En el enunciado se incluyen pistas para su solución. Muchas adivinanzas están dirigidas al público infantil, con un componente educativo, para representar tradiciones y conceptos básicos como animales, frutas o toda clase de objetos.


title: Adivinanza

text: Las adivinanzas se plantean en diferentes formatos de métrica y composición, si bien son comunes los versos octosílabos, las estrofas de dos o cuatro versos y las rimas asonantes y consonantes. También son frecuentes los juegos de palabras.


title: Adivinanza

text: Se desconoce cuándo se planteó la primera adivinanza, pero se tiene constancia de su práctica en textos sánscritos, en la Biblia y en leyendas clásicas. Una de las más tradicionales es el acertijo de la esfinge, personaje de la mitología griega:


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: El Territorio Imperial de Alsacia-Lorena (en alemán: "Reichsland Elsaß-Lothringen", generalmente "Elsass-Lothringen") fue uno de los "Reichsland" del Imperio alemán, formado en cumplimiento del Acta de delimitación de fronteras del 26 de febrero de 1871, ratificado por el Tratado de Fráncfort de 18 de mayo, con el que se puso fin a la Guerra franco-prusiana de 1871, y se anexionó parte de los territorios de las regiones hasta entonces francesas de Alsacia y de Lorena.


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: La creación del Reichsland alemán supuso una reorganización territorial en Francia, al incorporarse al Imperio los departamentos de Bajo Rin, en su totalidad, y de Alto Rin, a excepción de la ciudad de Belfort, es decir, el 93 % del territorio de Alsacia, mientras que de la región de Lorena se incorporó el 26 % de su extensión, casi todo el departamento de Mosela, a excepción de algunas de sus comunas, que fueron integradas por la administración francesa en el existente departamento de Meurthe, rebautizado como Meurthe y Mosela. Belfort y sus comunas dependientes pasaron a formar un nuevo departamento con la denominación de Territorio de Belfort.


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: La integración de la nueva provincia en el Segundo Imperio Alemán, basada en la condición de su carácter "germánico" según los nuevos administradores, supuso un cambio progresivo en los usos y costumbres de la sociedad, a menudo con la oposición manifiesta de algunos sectores que se aglutinaron en torno al movimiento autonomista que floreció a partir de la década de 1880. En 1911, como resultado de la influencia de los sectores regionalistas, el Reichsland adoptó una Constitución que, ratificada por el Emperador, reconocía una autonomía parcial a la provincia.


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: Mientras tanto, se había desarrollado en Alemania y Francia un sentimiento nacionalista fuertemente reivindicativo que, en el caso francés, se articuló políticamente en torno al concepto del revanchismo, mientras que en el alemán favoreció la afirmación del pangermanismo, siendo el carácter irreconciliable de ambas posturas una de las causas que desembocaron en la tragedia de la Primera Guerra Mundial.


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: Con el colapso del Imperio y la abdicación del Emperador Guillermo II en noviembre de 1918, en vísperas del armisticio, una parte de la sociedad –con el apoyo de algunas unidades militares– se unió al movimiento insurreccional de la Revolución de Noviembre y declaró el 11 de noviembre de 1918 la República Independiente de Alsacia y Lorena.


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: La ocupación progresiva de las ciudades por las tropas francesas disolvió el breve periodo de independencia y reincorporó, a pesar de lo estipulado en el artículo 5.º de la Convención del armisticio, por Decreto del 15 de noviembre la totalidad del territorio a la soberanía francesa, que tomaría el nombre de Alsacia-Mosela.


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: Tras la Guerra franco-prusiana de 1870-1871, la parte norte de Lorena fue integrada en el nuevo Imperio alemán junto con Alsacia como resultado de la aplicación de los acuerdos de fin de hostilidades a la derrotada Francia.


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: La integración, que afectaba a las áreas de población "germánica", supuso la ruptura de la unidad territorial de las antiguas provincias y así Belfort, hasta entonces parte de Alsacia y su área circundante permanecieron bajo soberanía francesa, siendo organizadas en el nuevo departamento de Territorio de Belfort.


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: El área anexada correspondía a los departamentos franceses de Bajo Rin (en su totalidad), Alto Rin (excepto la zona de Belfort y Montbéliard), y una pequeña zona en el noreste del departamento de los Vosgos, todos los cuales conformaban Alsacia, y los departamentos de Mosela (cuatro quintos de él) y el noreste de Meurthe (un tercio de Meurthe), que se encontraban en la parte oriental de Lorena.


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: Los restos del departamento de Meurthe fueron unidos con la parte occidental de Mosela que se había escapado de la anexión con Alemania para constituir el nuevo departamento de Meurthe y Mosela.


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: La nueva frontera entre Francia y Alemania seguía básicamente la división geolingüística entre los dialectos romances y germánicos, excepto en unos pocos valles del lado alsaciano de los Montes Vosgos, la ciudad de Metz y en el área de Château-Salins (anteriormente en el departamento de Meurthe), que fueron anexados por Alemania a pesar del hecho de que la gente hablaba francés. En 1900 el 11,6 % de la población de Alsacia-Lorena hablaba francés como lengua materna (11 % en 1905, 10,9 % en 1910). El hecho de que pequeñas áreas francoparlantes resultaran afectadas fue usado en Francia para denunciar a la nueva frontera como hipocresía, ya que Alemania los había justificado por los dialectos germanos nativos y la cultura de los habitantes, que estaban presentes en la mayor parte de Alsacia-Lorena. No obstante, la administración alemana fue tolerante ante el uso de la lengua francesa y el francés fue autorizado como lengua oficial y lengua en las escuelas en aquellas zonas donde era hablado por una mayoría (esta política relativamente tolerante contrastó con la política de las autoridades francesas contra el uso del alemán después de la Primera Guerra Mundial).


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: El Tratado de Fráncfort acordado entre el canciller alemán Otto von Bismarck y el jefe de gobierno francés Adolphe Thiers, concedió a los residentes de la región un plazo hasta el 1 de octubre de 1872 para decidir entre emigrar a Francia o permanecer en la región y tener su nacionalidad legalmente cambiada a alemana. Para 1876, cerca de 100 000 (5 %) de los residentes de Alsacia-Lorena habían emigrado a Francia.


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: Durante la Primera Guerra Mundial, los soldados de Alsacia-Lorena fueron enviados principalmente al Frente Oriental o a la Kaiserliche Marine (marina imperial) a fin de evitarles posibles confrontaciones con sus parientes en Francia.


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: En octubre de 1918, la Marina Imperial Alemana, que había pasado la mayor parte de la guerra desde la Batalla de Jutlandia en puerto, fue mandada a combatir, a fin de debilitar a la Armada Real Británica para el tiempo después de la guerra. Sin embargo, los marineros se negaron a obedecer. En ese tiempo, cerca de 15 000 alsacianos y lorenenses habían sido incorporados a la marina imperial. Algunos de ellos se unieron a la insurrección y a la Revolución de Noviembre, y decidieron regresar a su tierra natal para rebelarse contra la monarquía del Emperador.


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: El 8 de noviembre, la proclamación de una República Soviética en Baviera fue dada a conocer en Estrasburgo, la capital de Alsacia. Al día siguiente, el 9 de noviembre, miles de manifestantes se reunieron en Estrasburgo para aclamar a los primeros soldados que regresaban a sus casas desde el norte de Alemania. Un tren controlado por insurgentes fue bloqueado en el puente de Kehl, y un comandante realista ordenó disparar dentro del tren. Un insurgente fue asesinado, pero sus compañeros tomaron el control de la ciudad de Kehl.


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: El mismo día, el Kaiser Guillermo II abdicó y Philipp Scheidemann declaró a Alemania una república en un discurso desde el Reichstag.


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: Ya que Alsacia-Lorena había sido administrada por Berlín y el Emperador, y no tenía un gobierno ni un monarca como otros Estados alemanes, la abdicación del Emperador dejó un vacío de poder incluso mayor.


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: De forma similar a otras áreas de Alemania, los antiguos marineros crearon un "Consejo de Soldados de Estrasburgo" y tomaron el control de la ciudad. Se constituyó entonces el consejo de trabajadores y soldados que estaba presidido por el líder de la unión de trabajadores cerveceros. Su lema era: "Ni Alemania ni Francia ni neutrales".


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: El 11 de noviembre se firmó el Armisticio con Alemania (Compiègne), terminando la guerra. El mismo día, el Régimen de Estrasburgo proclamó la República Independiente de Alsacia-Lorena. El Parlamento se proclamó a sí mismo el "Consejo Nacional de Alsacia-Lorena" y la única autoridad legal de la nación. Al día siguiente, el Consejo Nacional tomó el mando de todas las funciones del "Statthalter" y de la Secretaría del Estado, y proclamó la soberanía de Alsacia-Lorena. Eugen Ricklin y Jacques Peirotes estaban a cargo.


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: Sin embargo, la independencia fue muy corta, ya que los franceses ocuparon Mulhouse el 17 de noviembre. Tomaron Colmar y Metz en los días siguientes, y, el 21 de noviembre, las tropas francesas llegaron a Estrasburgo. Después de once días de independencia, Alsacia-Lorena fue ocupada e incorporada a Francia. La región perdió su autonomía recientemente adquirida, regresando al sistema centralizado francés. Fue dividida en los departamentos del Alto Rin, Bajo Rin y Mosela (la misma estructura política que antes de la anexión y como fue creada en la Revolución Francesa, con los límites un poco diferentes).


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: No obstante, aún hoy en día el territorio disfruta de leyes en ciertas zonas que son significativamente diferentes a las del resto de Francia, por ejemplo, el estatuto de Alsacia-Mosela.


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: El departamento de Meurthe y Mosela fue mantenido incluso después de que Francia recuperara Alsacia-Lorena en 1919. La región de Belfort obtuvo un estatus especial y no fue reintegrada al Alto Rin en 1919, pero en lugar de eso fue convertida en un departamento en 1922 con el nombre de Territorio de Belfort.


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: El gobierno francés inició inmediatamente una campaña de "afrancesamiento" que incluía la deportación forzada de todos los alemanes que se habían establecido en la zona después de 1870. Por ese motivo, la población fue dividida en cuatro categorías, que iban de la A a la D. Los periódicos alsacianos escritos en alemán también fueron suprimidos.


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: Después de que Francia fuera derrotada en la primavera de 1940, el área fue administrada desde Berlín por el Régimen nazi hasta la capitulación en 1945. Durante la ocupación, todos los habitantes de edad militar podían ser llamados al servicio militar obligatorio en el ejército alemán, y en algunos casos dentro de alguna represión contra los ciudadanos franceses durante la Segunda Guerra Mundial (por ejemplo la Matanza de Oradour-sur-Glane).


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: Muchos jóvenes de Alsacia-Lorena fueron reclutados o se ofrecieron voluntariamente para servir en la Wehrmacht o las Waffen-SS durante la Segunda Guerra Mundial. Cuando Alsacia-Lorena regresó a Francia después de la guerra, este hecho causó tensiones entre Alsacia-Lorena y otras partes de Francia, llevando a numerosos problemas y recriminaciones.


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: El gobierno francés llevó a cabo una campaña para suprimir el uso del alemán de acuerdo con su tradicional política del lenguaje. Tanto el idioma alemán como el dialecto germano local "elsässisch" fueron prohibidos por un tiempo en la vida pública (nombres de calles y ciudades, administraciones oficiales, el sistema educacional, etc.). Pocos jóvenes hablan alsaciano ahora, a pesar de que el alemánico –que es muy parecido– sobrevive en la orilla opuesta del Rin, en Baden-Baden, y especialmente en Suiza.


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: En épocas recientes, iniciativas oficiales y privadas han intentado revertir este proceso para preservar la herencia cultural francogermana del área que es única en su clase. Francia es el único país miembro de la Unión Europea que se niega a firmar la Convención para la Protección de las Minorías Nacionales, que incluye garantías del derecho democrático a la libertad de lengua.


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: La parte de Alsacia estaba en el valle del Rin, en la orilla occidental del Río y al este de la Cordillera de los Vosgos. La sección de Lorena se encontraba en la parte alta del Valle de Mosela, al norte de los Montes Vosgos los cuales son violables.


title: Territorio Imperial de Alsacia y Lorena

text: El territorio estaba compuesto por el 93 % de Alsacia (7 % permaneció francés) y el 26 % de Lorena (74 % permaneció francés). Por razones históricas, las disposiciones legales específicas siguen siendo aplicadas en este territorio, propia y legalmente conocido como Alsacia-Mosela.


title: Óxido de nitrógeno(I)

text: El óxido de nitrógeno(I), monóxido de dinitrógeno, óxido hiponitroso, protóxido de nitrógeno o anhídrido hiponitroso, también conocido como gas hilarante o gas de la risa (NO), es un gas incoloro con un olor dulce y ligeramente tóxico, con efecto anestésico y disociativo. No es inflamable ni explosivo, pero soporta la combustión tan activamente como el oxígeno cuando está presente en concentraciones apropiadas con anestésicos o material inflamable. Al ser el tercer gas de efecto invernadero de larga duración más importante, el óxido nitroso contribuye sustancialmente al calentamiento global y es una sustancia que agota sustancialmente el ozono estratosférico.


title: Óxido de nitrógeno(I)

text: El óxido de nitrógeno(I) se genera convenientemente por la termólisis controlada del nitrato de amonio o por reacción de amoníaco con ácido nítrico. Hay que controlar bien las condiciones de esta reacción porque existe el peligro de explosión. El óxido de nitrógeno(I) se forma también en condiciones anaeróbicas a partir de abonos minerales en el suelo. Es un gas que contribuye al efecto invernadero y tiene una permanencia media de 100 años en la atmósfera. Actualmente se atribuye el 5 % del efecto invernadero artificial a este gas. Además ataca la capa de ozono, reduciendo el ozono a oxígeno molecular y liberando dos moléculas de monóxido de nitrógeno.


title: Óxido de nitrógeno(I)

text: A finales del siglo XVIII, Humphry Davy había leído el Tratado elemental de Lavoisier y eso le condujo a amar la química durante toda su vida. A los 19 años, en 1799 realizó muchos autoexperimentos, peligrosos, para estudiar el comportamiento de los gases tras inhalarlos. Esto en búsqueda de tratamientos nuevos, en especial para la tuberculosis. Davy falló, y casi murió, tras experimentar con el monóxido de carbono.


title: Óxido de nitrógeno(I)

text: En 1778, Thomas Beddoes fundó un "Instituto Neumático", y años más tarde contrató a Davy, de 19 años, para que lo ayudara. De esta manera siguió experimentando el efecto de los gases en su propio cuerpo. Años antes, ya se había logrado la reacción para obtener óxido nitroso: 2NO + H2O + Fe → N2O + Fe(OH)2. El monóxido de dinitrógeno se pensaba que era letal y se conocía que explotaba a altas temperaturas. Davy quería comprobar sus propiedades, así que calentó nitrato de amonio, recogió el gas que soltaba en fuelles hidráulicos y lo pasó por agua para purificarlo. Tras poner el gas en bolsas verdes de seda engrasadas y luego inhalarlo mientras un asistente de laboratorio le tomaba el pulso: Davy sintió un hormigueo placentero, en especial en su pecho y extremidades. Después de administrar el mismo gas, las personas empezaron a sentir un hormigueo en cada dedo, además de un nuevo placer desconocido en la lengua. El monóxido de dinitrógeno fue el primer indicio de que los sentimientos profundos del corazón y el cerebro podrían ser susceptibles a la química. Davy aumentó la dosis, se encerró en la caja de gas y recibió el monóxido de dinitrógeno cuarto por cuarto hasta alcanzar los ocho cuartos, además de otros 20 a través de la boquilla. De esta manera observó el efecto analgésico del óxido nitroso y escribió sobre el mismo y su potencial para ser utilizado para operaciones quirúrgicas en su libro “Investigaciones Químicas y Filosóficas, principalmente sobre el monóxido de dinitrógeno” –aunque pasaron 44 años antes de que los médicos intentaran usarlo para anestesia.


title: Óxido de nitrógeno(I)

text: Hoy en día este gas es utilizado en automóviles convencionales modificados. La cadena molecular del gas se rompe durante la combustión en la cámara, a unos 275 °C de temperatura, produciendo un aumento del oxígeno (sobrealimentación) disponible para la combustión con el consecuente aumento de potencia. Así mismo, el nitrógeno liberado presente en la cámara actúa como un amortiguador térmico tras el aumento de energía liberada. Las características en la entrega de potencia de los equipos de óxido nitroso limitan su uso en vehículos de serie a aumentos de potencia que normalmente no superan los 100 caballos y que más bien rondan entre los 50 y 75 caballos. Para el uso de mayores potencias se han diseñado sistemas progresivos de inyección del gas en cuestión, permitiendo así una rampa de aumento de potencia que evite las sobrecargas por shock en el conjunto motriz y la transmisión. Además para altas potencias es necesario la modificación de diversos componentes del motor. No se puede utilizar en cualquier automóvil sin antes modificar ciertas piezas.


title: Óxido de nitrógeno(I)

text: El uso de equipos de óxido nitroso en vehículos de serie requiere una variación en la puesta a punto del avance de encendido, siendo necesario un atraso del mismo. También se recomienda el uso de bujías con un grado térmico mayor ("bujías frías"), lo cual asegura una mejor extracción del exceso de calor en la cámara para así evitar la detonación. Es necesario recordar que, debido al aumento de comburente en la cámara durante la inyección del gas, se necesita un aumento también del combustible inyectado hacia la cámara, para así mantener una relación aire/combustible adecuada.


title: Óxido de nitrógeno(I)

text: Existen 3 tipos de sistemas de óxido nitroso: sistema de inyección húmeda, sistema en seco y sistema de puerto directo. El sistema en seco está basado en inyectar el nitro a través de los inyectores de combustible. En cambio, el sistema húmedo tiene un carburador con válvulas de tipo mariposa y añade el nitro al combustible en el mismo lugar y a la misma vez. El sistema de puerto directo es el más potente de todos ya que introduce el nitro y el combustible directamente en cada puerto de entrada del motor, este sistema generalmente añade el combustible y el óxido de nitroso a una manguera tipo Fogger, la encargada de mezclar ambos compuestos en cada cilindro del motor.


title: Óxido de nitrógeno(I)

text: El óxido nitroso es muy insoluble en sangre y otros tejidos, proveyendo de una inducción rápida de la anestesia y a la vez, rápida recuperación después de suspender el suministro. Es casi completamente eliminado por los pulmones, con una mínima difusión a través de la piel. No se biotransforma. Este gas quizás sea desintegrado por la interacción con la vitamina B12, presente en las bacterias intestinales. Esto resulta en una disminución en la síntesis de metionina, originando signos de deficiencia de vitamina B12 (anemia megaloblástica, neuropatía periférica) al utilizar óxido nitroso a largo plazo. Por esa razón no se utiliza como analgésico a largo plazo o como sedante en situaciones de cuidado intensivo. El óxido nitroso se ha convertido en una droga recreativa moderadamente popular en algunos países.


title: Óxido de nitrógeno(I)

text: El óxido nitroso es un poderoso gas de efecto invernadero, por lo que a las emisiones de este gas se las responsabiliza parcialmente junto con el dióxido de carbono, el metano y algunos aerosoles, de provocar el calentamiento global.


title: Marbelle

text: Maureen Belky Ramírez Cardona, conocida como Marbelle (Buenaventura, Valle del Cauca, 19 de enero de 1980) es una cantante colombiana de género tecnocarrilera, carrilera, guasca, ranchera, balada pop, balada romántica y techno pop, también actriz, jurado musical, compositora, modelo de talla grande presentadora y activista política.


title: Marbelle

text: Maureen Belky Ramírez Cardona nació en Buenaventura el 19 de enero de 1980. Es hija de un policía boyacense, Ignael Ramírez Murcia, y de la modista caldense María Isbeth Cardona Restrepo. Su niñez transcurrió en el barrio Santa Elena de Cali, en donde vivió con sus cuatro hermanos mayores.


title: Marbelle

text: Desde los cuatro años se empezó a interesar por el canto, interpretando canciones de artistas como Myriam Hernández, Ana Gabriel y Rocío Dúrcal. Su madre fue su mánager desde pequeña y se dedicó a diseñarle y hacerle los vestidos para sus presentaciones.


title: Marbelle

text: Marbelle participó en concursos de canto regionales y locales, realizando apariciones en la radio y la televisión estatales y haciendo presentaciones privadas. Primero participó con un grupo de mariachis y posteriormente con una empresa de entretenimiento infantil, haciéndose conocida con el nombre artístico de «"Estrellita Romántica"».


title: Marbelle

text: A los quince años se trasladó a Bogotá con su familia, porque su padre fue transferido. En la capital continuó sus estudios y logró ingresar a Sábados Felices, un programa de la televisión nacional colombiana.


title: Marbelle

text: El programa lo vio Luis Miguel Olivares, productor musical colombiano, vio el programa e intuyó que esa niña podría ser la ideal para un proyecto musical del cual disponía los derechos de las canciones, los contratos, el financiamiento y el respaldo de la disquera, requiriendo solo una cantante. Así, Maureen cambió de «Estrellita Romántica» a Marbelle y las rancheras y los corridos por la música de tecno carrilera.


title: Marbelle

text: En 1996, con nueva imagen, nuevo nombre y un contrato musical ya firmado, lanzó su primer álbum, "Collar de Perlas", que se convirtió en un éxito en Colombia, México, Ecuador y Estados Unidos, y que la llevó a su primera gira internacional. En total, Collar de Perlas vendió más de 150.000 copias y fue la consolidación de su posición como artista, además de haber realizado más de 350 conciertos que repartidos en 365 días era mucho.


title: Marbelle

text: A Collar de Perlas le siguieron otros álbumes, entre los cuales se encuentra Amor Sincero, El Tumbo y Hasta que te conocí.


title: Marbelle

text: En 1999, durante un concierto en San Vicente del Caguan, Marbelle conoció al coronel Royne Chávez, por ese entonces jefe de seguridad del presidente de Colombia, Andrés Pastrana, en el proceso de paz con las FARC. Por más de ocho meses salió con él hasta que formalizaron su romance. Sin embargo, su madre se opuso a esa relación. Royne era un hombre casado y 20 años mayor que ella. Marbelle en un ataque de rebeldía se fue de la casa.


title: Marbelle

text: En el 2001 se reconcilia con su madre y se casa con Royne, con transmisión televisiva en vivo y con el presidente de la república Andrés Pastrana y la primera dama como padrinos de boda y con más de 500 invitados, incluyendo personalidades importantes como el director del DAS, ministros, políticos y diferentes personas de la Casa de Nariño.


title: Marbelle

text: En el 2002, después de una complicación en el embarazo por una apendicitis, nació su hija Rafaella. A los dos meses muere su mamá de un paro cardiorrespiratorio después de someterse a una liposucción. Dos meses después comenzó el caso de corrupción por enriquecimiento ilícito contra su esposo Royne Chávez, en el que hasta la misma Marbelle se vio involucrada. Pero meses después fue exonerada de cargos por la Fiscalía General.


title: Marbelle

text: Tras cinco años de ausencia, Marbelle regresó con un nuevo álbum discográfico titulado Ahora, del cual se desprendieron los sencillos "Lo mejor de mí" y "Vivir mi vida". Marbelle cambió sus atuendos de señora y esposa de un coronel por un vestuario más sexy e innovador como ella acostumbraba a usar.


title: Marbelle

text: Desde 2005 es jurado de las siete versiones del reality Factor X lo que hizo que Marbelle volviera a la fama, aumentara el rating y la volviera a posicionar en los primeros lugares de la pantalla chica. En 2006 realizó un desnudo para la portada de la revista SoHo.


title: Marbelle

text: En 2007 debutó como actriz en la televisión interpretando a Milena Anaya en la telenovela "Marido a Sueldo" y luego publicó el libro sobre su vida «Marbelle, la vida no es un collar de perlas». En ese mismo año salió el divorcio de Royne Chávez, denunciando maltrato físico.


title: Marbelle

text: En el 2010 se interpretó a sí misma en la telenovela Amor Sincero basada en su vida, en donde su hija, Rafaella Chávez, interpretó a Marbelle en la niñez. Su novela Amor Sincero ha sido una de las producciones más exitosas del canal RCN y una de las novelas con mayor audiencia durante el tiempo de la emisión. Ese año también regresó con una nueva producción discográfica: Amor sincero 2, del cual se desprendieron los sencillos: «Sola con mi soledad» y «Ya te olvidé». A pocas semanas de su lanzamiento, Marbelle recibió el disco de oro y el disco de platino por sus ventas y comenzó una gira de conciertos por las principales ciudades del país.


title: Marbelle

text: En el 2011 realizó un segundo desnudo en la revista SoHo y comienza una gira por Latinoamérica de promoción de su sexto álbum musical Amor sincero 2, además de estar en la séptima temporada del reality Factor Xs como jurado. Marbelle ha sido portada de numerosas revistas nacionales e internacionales como: Tv y Novelas, Gente, Aló, 15 minutos, SoHo, Don Juan, Cromos, Carrusel, Viernes, Jet Set, Vea, Elenco, Bocas y Nueva, entre otras.


title: Marbelle

text: En el 2012 Marbelle regresa con un nuevo sencillo titulado No te pido más, una melodía que se convirtió en clásico de las grandes voces de Helenita Vargas y Ednita Nazario, el disco con tintes de ranchera mezcla las guitarras del rock acústico, las armónicas y las trompetas de la ranchera con un poco de sonido de corte más electrónico. Esta fue una muestra de lo que será su séptima producción musical. Con este álbum, Marbelle regresa a su género inicial, la tecno carrilera. Este álbum cuenta con canciones inéditas y un par de covers de compositores colombianos, este álbum traerá temas corta-venas y de despecho y Marbelle asegura que pondrá a bailar a todo el mundo. El primer sencillo de este álbum, Puede cambiar, ya está sonando en las principales emisoras del país. Aún no se conoce la fecha del lanzamiento del álbum completo ni de la apertura de las giras nacionales e internacionales.


title: Marbelle

text: Es así como vivió más de nueve años con el cubano saxofonista Sergio Chaple, quien fue su propio productor musical y con el que realizó la producción de su último disco, y a pesar de su separación comparten momentos importantes a través de redes sociales como "Twitter".


title: Marbelle

text: En el 2013 un nuevo concurso musical la tiene de vuelta a la pantalla chica y Marbelle regresa a la televisión como presentadora de "Atrévete a cantar", un karaoke gigante que no busca cantantes profesionales sino personas que sean capaces de seguir la pista y letra de cualquier canción. Marbelle conducirá este nuevo proyecto musical al lado del puertorriqueño Jaime Augusto Mayol, donde será emitido este concurso en RCN TELEVISIÓN en el horario de las tardes y por MundoFOX.


title: Marbelle

text: En el 2014 llega con una canción ranchera pop interpretada con su amigo y colega Karoll Márquez La confesión, canción que desde el primer momento llegó a los corazones de los fanáticos y de los medios de comunicación. La confesión pronto llegó a los primeros lugares en los listados y un año de giras por varias ciudades del país. La amistad de Marbelle y Karoll los llevó a cantar a dos públicos: Karoll Márquez el vallenato y el de Marbelle sus inigualables baladas, boleros y rancheras, además de sus compromisos con obras para diferentes fundaciones.


title: Marbelle

text: En 2018 regresa a la televisión nacional como presentadora del programa de entretenimiento y variedades llamado: "Lo Sé Todo" transmitido por el Canal 1.


title: Marbelle

text: En toda su carrera musical, Marbelle ha estado en fuertes y muy sonadas polémicas que sacudieron al mundo de la farándula. En una entrevista para la revista Tv y Novelas dijo que no podía salir ni siquiera a una cita odontológica porque ya pensaban que era para otro procedimiento quirúrgico. Otra polémica se desató cuando salió una foto en donde estaba supuestamente fumando un cigarrillo de marihuana en un carro donde ella se transportaba con unos amigos. Años más tarde antes del inicio de la novela 'Amor Sincero' tuvo una disputa con una vecina en el conjunto residencial donde ella residía, el motivo de esa pelea fue que la vecina había dejado su automóvil mal estacionado cuando Marbelle se disponía a entrar al edificio residencial en Bogotá. En 2012 dijo en una entrevista que concedió para la revista Elenco que defendía el consumo de marihuana, y admitió haber fumado esa sustancia delante de sus hijas, defensa que le valió comentarios negativos hacia ella, además dijo que vivía muerta del miedo debido a que mucha gente le ha tenido rabia por sus escándalos; en esa misma entrevista también reveló que cuando estaba con Royne Chávez también era recriminada porque cada vez que iba con él a un supermercado, le decían que estaba haciendo mercado con la plata del país.


title: Marbelle

text: Otro escándalo fue cuando se reveló que mientras Royne Chávez estaba preso, Marbelle habría tenido un romance con un hijo de él, pero la misma Marbelle calificó ese rumor como absurdo.


title: Marbelle

text: En el 2022, en épocas de elecciones presidenciales en Colombia, Marbelle publicó en su cuenta oficial de Twitter un mensaje ofensivo de tipo racista hacia una de las candidatas a la vicepresidencia, Francia Márquez.


title: Consejo Nacional Electoral (Venezuela)

text: El Consejo Nacional Electoral (CNE) es el órgano rector que ejerce el poder electoral de la República Bolivariana de Venezuela, siendo éste uno de los cinco poderes públicos del Estado establecidos en la Constitución Nacional.


title: Consejo Nacional Electoral (Venezuela)

text: La norma legal que rige el poder electoral es la Ley Orgánica del Poder Electoral (LOPE) que define su competencia de normar, organizar, dirigir y supervisar las actividades de sus órganos subordinados, así como garantizar el cumplimiento de los principios constitucionales atribuidos al Poder Electoral.


title: Consejo Nacional Electoral (Venezuela)

text: El organismo electoral se crea bajo el nombre de Consejo Supremo Electoral en septiembre de 1936, por parte del Congreso de la República de Venezuela, a través de la Ley de Censo Electoral y de Elecciones, que fue promulgada el 11 de septiembre de ese mismo año. Para entonces, el Consejo Supremo Electoral era un tribunal de apelaciones de las decisiones emanadas de las juntas estadales y supervisaba el proceso de elecciones.


title: Consejo Nacional Electoral (Venezuela)

text: En 1946, por disposición constitucional, el CSE organiza las primeras elecciones por voto universal y directo para los cargos del poder público nacional (Presidente de la República y Diputados del Congreso Nacional). Por primera vez, se extendió el derecho al voto a las mujeres, los analfabetas y los mayores de 18 años, instaurando con ello el voto universal. Sin embargo, en 1948 hubo una interrupción de la institucionalidad democrática del país debido a un golpe militar, que duraría alrededor de 10 años.


title: Consejo Nacional Electoral (Venezuela)

text: El 23 de enero de 1958 finaliza el régimen militar de Marcos Pérez Jiménez y se restablece la institucionalidad democrática y el CSE asumió nuevamente sus funciones de organizar y vigilar todos los procesos electorales. El 20 de junio del ese año fueron nombrados sus integrantes, y el CSE finalmente se instaló el 25 de junio.


title: Consejo Nacional Electoral (Venezuela)

text: El 3 de diciembre de 1989 se realizaron por primeras vez elecciones directas y universales para la elección de Gobernadores y Alcaldes. Este avance en la descentralización democrática del país, implicó un reto importante para la organización y desarrollo de los procesos electorales en Venezuela.


title: Consejo Nacional Electoral (Venezuela)

text: Desde el año 1997, con la entrada en vigencia de la Ley Orgánica del Sufragio y Participación Política, es renombrado como Consejo Nacional Electoral, aunque no contaba con el rango de Instituto Autónomo (organismo del estado sin personalidad jurídica propia)


title: Consejo Nacional Electoral (Venezuela)

text: Desde la aprobación por el referéndum de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, el Consejo Nacional Electoral es elevado al rango de poder público nacional conjuntamente con los poderes ejecutivo, legislativo, judicial y moral.


title: Consejo Nacional Electoral (Venezuela)

text: El gobierno del Consejo Nacional Electoral se compone de cinco Rectores, cuya elección realiza la Asamblea Nacional por mayoría calificada partiendo de las postulaciones realizadas según se establece en la Constitución Nacional.


title: Consejo Nacional Electoral (Venezuela)

text: El Consejo Nacional Electoral se organiza en tres grandes comisiones que son dirigidas por tres rectores (2 principales y 1 suplente) cada una, pudiendo un rector pertenecer hasta dos comisiones:


title: Consejo Nacional Electoral (Venezuela)

text: Las oficinas regionales electorales son la representación administrativa del Consejo Nacional Electoral en cada una de las entidades federales de la República. Estas oficinas son administradas por un Director nombrado por el Consejo Nacional Electoral.


title: Consejo Nacional Electoral (Venezuela)

text: Las juntas electorales se confirman a nivel estatal y municipal. Sus miembros son seleccionados por sorteo entre los ciudadanos registrados en el registro electoral permanente y reportan a la Junta Nacional Electoral. Las juntas electorales se encargan de velar por el adecuado desarrollo del proceso electoral y procesar los resultados de las entidades federales que representan. Adicionalmente las juntas electorales supervisan la composición y trabajo de las mesas electorales.


title: Consejo Nacional Electoral (Venezuela)

text: El sistema electoral de Venezuela ha sido cuestionado en numerosas ocasiones. En 2005, se alegó que el Tribunal Supremo de Justicia, con mayoría a favor de Chávez, eligió funcionarios al Consejo Nacional Electoral de Venezuela a pesar de que la Constitución de 1999 estipulaba que la Asamblea Nacional realizaría dicha tarea. Esto resultó con el consejo directivo del CNE teniendo una mayoría formada por personas afectas al chavismo. Desde entonces, el gobierno venezolano, controlado por el partido gobernante PSUV, ha manipulado las elecciones, manteniendo el control del CNE, el uso de los medios de comunicación y el gasto gubernamental. Mientras tanto, según el Departamento de Estado de los Estados Unidos, existe un «fraude general pre y post electoral, que incluye irregularidades electorales, interferencia del gobierno y manipulación de votantes» y «los partidos políticos de la oposición [han] operado en una atmósfera restrictiva caracterizada por intimidación, la amenaza de enjuiciamiento o sanción administrativa por cargos cuestionables y acceso restringido a los medios». Los observadores internacionales han tenido dificultades para monitorear las elecciones.


title: Consejo Nacional Electoral (Venezuela)

text: El 12 de junio de 2020 el Tribunal Supremo de Justicia designó los rectores del CNE, tras la polémica sentencia de omisión legislativa del Parlamento de mayoría opositora quien tiene la protesta de acuerdo a la Constitución de Venezuela de escoger los directivos del ente electoral, acordado entre el gobierno de Nicolás Maduro y el gobierno interino de Juan Guaidó.


title: Consejo Nacional Electoral (Venezuela)

text: Si bien la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela autoriza al Tribunal Supremo de Justicia a nombrar a los integrantes del Órgano electoral cuando en la Asamblea Nacional no se alcance un porcentaje mínimo de los diputados, más allá de la conformación del organismo electoral, la misma organización del acto electoral y la conformación de las mesas electorales en los centros de votación asegura la invulnerabilidad del voto pues éstas se conforman con miembros de la comunidad elegidos al azar, testigos y representantes de los partidos políticos. Por su parte, el acto electoral es totalmente electrónico con los siguientes pasos:


title: Consejo Nacional Electoral (Venezuela)

text: El 5 de junio de 2020 el Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela (TSJ), declara la omisión constitucional de la Asamblea Nacional y se faculta para designar los rectores del Consejo Nacional Electoral. El 11 de junio de 2020, la IV legislatura de la Asamblea Nacional no reconoce la decisión del TSJ y decidió continuar con el proceso de postulación de candidatos para rectores del CNE que fue paralizada durante los meses de la pandemia por el coronavirus


title: Consejo Nacional Electoral (Venezuela)

text: A pesar que no existe precedente o sustento legal en la Constitución venezolana para la intervención del TSJ, el 13 junio de 2020 designa los nuevos rectores del poder electoral basándose en la sentencia que declaró la omisión del poder legislativo.


title: Consejo Nacional Electoral (Venezuela)

text: El Plan República es un despliegue militar realizado durante todos los procesos electorales cuyo propósito principal es el resguardo del orden y de la seguridad durante los comicios en Venezuela. Entre otras funciones del Plan República se encuentran la entrega del material electoral durante la instalación de los centros de votación, el resguardo de los mismos, asistencia a votantes de tercera edad, embarazadas o con alguna discapacidad, facilitación del ingreso de los técnicos, testigos, observadores nacionales y acompañantes internacionales debidamente acreditados, retiro del material de contingencia en caso de ser necesario, entrega de actas e instrumentos electorales a la Junta Nacional Electoral y Oficina Regional Electoral correspondiente y resguardo del traslado del material electoral a los almacenes del CNE.


title: Dirk Nowitzki

text: Dirk Werner Nowitzki (Wurzburgo, República Federal de Alemania, 19 de junio de 1978) es un exjugador alemán de baloncesto que jugó 21 temporadas en los Dallas Mavericks de la NBA. Es considerado uno de los mejores ala-pívots de todos los tiempos. Nowitzki fue elegido en novena posición del Draft de 1998 por Milwaukee Bucks y traspasado inmediatamente a Dallas Mavericks, donde jugó desde entonces hasta su retirada en 2019. Con sus 2,13 m de estatura era uno de los jugadores más versátiles de la NBA.


title: Dirk Nowitzki

text: Nowitzki cuenta con un anillo de campeón de la NBA y un título de MVP de las finales de la temporada 2010-11 de la NBA. Además ha sido All-Star en catorce ocasiones, 4 veces elegido para el equipo ideal de la NBA (2005, 2006, 2007, 2009), 5 veces para el segundo equipo (2002, 2003, 2008, 2010, 2011) y 3 veces para el tercero (2001, 2004, 2012). Por otro lado, es el primer jugador europeo en la historia de la NBA en recibir el MVP en la temporada 2006-07 y en ganar el concurso de triples en el All-Star Game de 2006.


title: Dirk Nowitzki

text: Dirk solía ser el líder de la selección de baloncesto de Alemania, a la que llevó a obtener la medalla de bronce en el y la de plata en el Eurobasket 2005. En ambos campeonatos fue máximo anotador y fue elegido .


title: Dirk Nowitzki

text: El periódico italiano "Gazzetta dello Sport" le otorgó en seis ocasiones el galardón Euroscar de Mejor Jugador Europeo del Año. En 2005, además de este premio, se llevó el "Mr. Europa" de la revista italiana "Superbasket" y el Jugador del Año Europeo de la FIBA. Premio que repitió en 2011.


title: Dirk Nowitzki

text: Nacido en Wurzburgo, Alemania Occidental, Dirk Werner Nowitzki viene de una familia deportista: su madre, Helga, fue una jugadora de baloncesto profesional y antigua integrante de la selección alemana; y su padre, Jörg-Werner, fue jugador de balonmano y llegó a representar al país al máximo nivel. Su hermana mayor, Silke, se dedicó primero al atletismo y luego al baloncesto. Dirk desde niño ya era muy alto. En principio, comenzó jugando al balonmano y al tenis, pero pronto se cansó de que, por su estatura, lo vieran como un fenómeno extraño en estos deportes, por lo que prefirió probar en el baloncesto.


title: Dirk Nowitzki

text: Después de entrar con 15 años en el DJK Wurzburgo, Dirk llamó la atención de Holger Geschwindner, un antiguo jugador alemán de baloncesto. Este le ofreció entrenarle dos o tres veces por semana para demostrar su talento. Tanto Dirk como sus padres aceptaron la propuesta y Geschwindner llevó a cabo un plan, poco ortodoxo, de entrenamiento personal. Hizo hincapié en los ejercicios de tiro y pase, y evitó los ejercicios con peso y con planteamientos tácticos, ya que lo consideraba innecesario. Además de esto, Geschwindner animó a Nowitzki a tocar algún instrumento musical y a leer literatura para refinar su educación y cultura.


title: Dirk Nowitzki

text: Después de un año, el entrenador estaba impresionado con su pupilo, a quien le dijo: ""Debes decidir si quieres jugar contra los mejores del mundo o si prefieres quedarte como un héroe en Alemania. Si eliges lo último, pararemos de entrenar inmediatamente, porque nadie puede evitar que seas el mejor aquí. Pero si quieres jugar contra los mejores, tendremos que entrenar todos los días"". Después de reflexionar durante dos días, Dirk escogió lo primero. Geschwindner le dejó entrenar una semana con los jugadores del DJK Wurzburgo y futuros integrantes de la selección de baloncesto de Alemania Robert Garrett, Marvin Willoughby y Demond Greene. En el verano de 1994, con 16 años, Dirk entró a formar parte de la plantilla.


title: Dirk Nowitzki

text: Cuando Nowitzki llegó al equipo, el DJK jugaba en la Segunda Bundesliga, División Sur. Su primer entrenador fue Pit Stahl, que utilizó a Dirk como anotador exterior, aprovechando su tiro, más que como jugador interior aprovechando su altura. En la temporada 1994-95, el DJK acabó en un decepcionante sexto puesto de 12 equipos. Nowitzki fue a menudo suplente y no tuvo un buen año en el colegio. Por ello, descuidó más su juego en favor del estudio. En la siguiente campaña, la 1995–96, Dirk se consolidó como titular al lado de la estrella finlandesa Martti Kuisma. Nowitzki anotaba en dobles dígitos con facilidad. Después de que el entrenador Dirk Bauermann viera como anotaba 24 puntos, afirmó: "Dirk Nowitzki es el mayor talento que Alemania ha dado en los últimos 10 o 15 años". DJK acabó segundo en la División Sur pero no lograron promocionar después de caer 86-62 en el decisivo encuentro frente a BG Ludwigsburg. En aquel encuentro, Nowitzki solo anotó ocho puntos.


title: Dirk Nowitzki

text: En la temporada 1996-97, el máximo anotador del equipo, Kuisma, dejó el equipo y Holger Geschwindner reemplazó a Pit Stahl como entrenador. Nowitzki relleno el vacío que dejó Kuisma con 19,4 puntos por partido y lideró al equipo a alcanzar de nuevo la segunda posición. Sin embargo, la historia se repitió y nuevamente el equipo no pudo ascender.


title: Dirk Nowitzki

text: En la temporada 1997–98, Nowitzki tuvo que hacer el servicio militar en la Bundeswehr (ejército alemán) desde el 1 de septiembre de 1997 hasta el 30 de junio de 1998. En relación con el baloncesto, Dirk creció hasta los 2,11 de estatura con 19 años. Contribuyó con 28,2 puntos a que DJK alcanzara un balance de 36:4 puntos (en Alemania, una victoria da 2:0 puntos y una derrota 0:2). En los playoffs por el ascenso, por fin DJK consiguió subir a la Bundesliga. Nowitzki anotó 26 puntos en la decisiva victoria 95-88 frente al Friburgo y fue elegido como Jugador Alemán del Año por la revista alemana "BASKET".


title: Dirk Nowitzki

text: En el extranjero, el progreso de Nowitzki no estaba pasando desapercibido. En 1996 el FC Barcelona quiso ficharlo, pero Nowitzki rechazó moverse del país antes de acabar sus estudios en Alemania. Un año después, Dirk participó en el Nike "Hoop Heroes Tour", donde jugó frente a estrellas de la NBA como Charles Barkley y Scottie Pippen. El alemán dispuso de 30 minutos, llegando a machacar incluso delante de él. Barkley después comentó: ""El chico es un genio. Si quiere entrar en la NBA, puede llamarme"". El 29 de marzo de 1998, Nowitzki fue elegido para jugar en el Nike Hoop Summit. En el encuentro, disputado entre talentos estadounidenses y talentos del resto del mundo, Nowitzki firmó 33 puntos, con 6 de 12 en tiro, 14 rebotes y 3 robos. En aquel encuentro también participaron futuros NBA como Rashard Lewis y Al Harrington. Dirk impresionó con un conjunto de rapidez, control y habilidad con el balón y un gran rango de tiro. Muchos equipos de Europa y de la NBA querían hacerse con él.


title: Dirk Nowitzki

text: Después de liderar al DJK Wurzburgo al ascenso, de terminar sus estudios en Alemania y de completar el servicio militar, Nowitzki puso sus miras en la NBA. Rechazó ofertas de muchas universidades y se presentó al draft de la NBA con 20 años recién cumplidos. Dirk, proyectado para salir en séptima posición, al final fue elegido dos puestos después, en novena posición por Milwaukee Bucks. En especial, Rick Pitino, técnico de Boston Celtics, y Don Nelson, de Dallas Mavericks, estaban muy interesados en contratar al alemán. Después de los entrenamientos privados de Nowitzki con Boston antes del draft, Pitino comparó a Dirk con la leyenda Larry Bird. Pitino estaba seguro de que Nowitzki podría llegarle a la décima posición que tenía Boston. Sin embargo salió elegido un puesto antes y Boston eligió a Paul Pierce.


title: Dirk Nowitzki

text: Nelson frustró definitivamente el plan de Pitino. El entrenador de Dallas llegó a un acuerdo con Milwaukee Bucks y Phoenix Suns: los Mavericks querían a Nowitzki y al base suplente de los Suns Steve Nash. Los Bucks deseaban al musculoso alero Robert Traylor, que había sido elegido por Dallas en sexta posición de ese mismo draft. Y los Suns habían fijado su vista en Pat Garrity, elegido en aquel draft por Milwaukee Bucks en el puesto 19. Tras el draft, los Mavericks traspasaron a Traylor a los Bucks a cambio de Nowitzki y Garrity, y Dallas a Garrity a Phoenix en un traspaso con varios jugadores que trajo a Nash a Dallas.


title: Dirk Nowitzki

text: Mirando hacia atrás se puede comprobar el gran instinto y acierto que tuvo Nelson traspasando a dos jugadores que nunca lograron nada en especial en la NBA como Taylor y Garrity por dos futuros MVP de la NBA. Nowitzki y Nash, además de grandes amigos, se convirtieron en la base de la franquicia que durante muchos años apareció por playoffs.


title: Dirk Nowitzki

text: Nowitzki se convirtió en el cuarto jugador alemán en jugar en la NBA, tras los pívots Uwe Blab y Christian Welp y el All-Star Detlef Schrempf, que era un veterano de 35 años en Portland Trail Blazers cuando el joven Dirk aterrizó en la NBA.


title: Dirk Nowitzki

text: Nowitzki llegó a un equipo cuya última aparición en playoffs databa de 1990. El escolta Michael Finley capitaneó el equipo, apoyado por el pívot de 2.29 Shawn Bradley y Cedric Ceballos. Con motivo del cierre patronal de la NBA en la temporada 1998-99, la temporada no empezaría hasta febrero, por lo que Nowitzki regresó al DJK Wurzburgo para jugar 30 partidos antes de que la liga comenzara. La temporada iba a ver reducida su calendario de 82 partidos en 50.


title: Dirk Nowitzki

text: El comienzo de Dirk en la NBA fue duro. Don Nelson lo puso a jugar de ala-pívot, pero la desventaja física, además de su mala defensa, respecto a jugadores más atléticos, intimidaba a un Nowitzki presionado también por la responsabilidad que tenía en Dallas. Al final, Nowitzki promedió 8.2 puntos y 3.4 rebotes en 20.4 minutos de media. Años después, Dirk destapó unas afirmaciones sobre aquella temporada como novato: ""Estaba frustrado, contemplé incluso la idea de regresar a Alemania"". Los Mavericks solo ganaron 19 de 50 partidos y no se clasificaron para playoffs.


title: Dirk Nowitzki

text: Con la temporada 1999-00 comenzada, Mark Cuban compró la franquicia por 280 millones a Ross Perot, Jr., antiguo propietario de la franquicia, y cuyo interés por el equipo fue escaso. Anteriormente, Perot había comprado la franquicia por 125 millones de dólares. Cuban se involucró con el equipo y rápidamente comenzó a reestructurar la franquicia. Acudía a cada partido como un aficionado más, compró un avión Boeing 757 de seis estrellas e incrementó los ingresos de la franquicia en torno a los 100 millones de dólares. Nowitzki comentó sobre Cuban: ""Él creó un ambiente perfecto, nosotros sólo teníamos que salir ahí fuera y ganar"". Esto se vio reflejado en el rendimiento de Nowitzki, que vio como en su año sophomore sus promedios incrementaban hasta los 17.5 puntos, 6.5 rebotes y 2.5 asistencias. Dirk quedó segundo en la votación por el galardón de Jugador Más Mejorado, detrás de Jalen Rose, y formó parte del tradicional encuentro entre Rookies y Sophomore (Rookie Challenge) del All-Star de 2000. Nowitzki firmó en aquel encuentro 17 puntos, 6 rebotes y 4 asistencias. Dirk también participó en el Concurso de Triples convirtiéndose en el jugador más alto en participar. Se clasificó para la ronda final, donde solo fue superado por Jeff Hornacek. Dallas acabó la temporada con una notable mejoría respecto al pasado año, 40-42.


title: Dirk Nowitzki

text: En la temporada 2000–01, Nowtizki continuó mejorando sus prestaciones con 21.8 puntos, 9.2 rebotes y 2.1 asistencias jugando de ala-pívot. Dirk se convirtió en primer jugador de la franquicia en ser nombrado en los Mejores Quintetos de la NBA (fue incluido en el Tercer Quinteto) y el segundo jugador en la historia de la NBA en firmar 100 triples y 100 tapones en una temporada. El alemán acabó con 151 triples y 101 tapones. Junto con Steve Nash y Michael Finley conformó el "Big Three" de los Mavericks. El equipo acabó con un balance de 53-29 que le valió para clasificarse, 11 años después, a playoffs. Los Mavs superaron en 1.ª ronda a Utah Jazz por 3-2, después de ir perdiendo 0-2. Dirk fue la base de la remontada tras anotar 33 puntos en los encuentros 3 y 4. En el 5º partido, Calvin Booth fue el héroe con una canasta a 9.8 segundos del final. En Semifinales de Conferencia fueron batidos por San Antonio Spurs por 4-1. En el 5º partido, Nowitzki firmó 42 puntos (récord personal en playoffs en ese momento, porque el 17-05-2011 anotaría 48 puntos en el primer partido de final de conferencia contra Oklahoma Thunders) y 18 rebotes pero no pudo evitar la derrota y a la postre la eliminación de Dallas.


title: Dirk Nowitzki

text: Antes de comenzar la temporada 2001–02, Nowitzki había firmado una extensión de su contrato por 6 años y 90 millones, que lo convirtieron en el segundo deportista alemán mejor pagado tras Michael Schumacher. Dirk continuó mejorando, en esta ocasión sus promedios fueron de 23.4 puntos, 9.9 rebotes y 2.4 asistencias. Por primera vez, Nowitzki fue seleccionado para participar en el All-Star de 2002. Desde entonces, ha participado en las siguientes siete ediciones. También fue incluido en el 2º quinteto de la NBA. En la temporada, Dirk firmó 13 partidos con números de, mínimo, 30 puntos y 10 rebotes, tercero tras Shaquille O'Neal y Tim Duncan. En esta temporada, el "Big Three" estuvo apoyado por un 6º hombre como Nick Van Exel que ayudó a que el equipo mejorará sus registros del año pasado con un récord de 57-25.


title: Dirk Nowitzki

text: En 1.ª ronda los Mavericks pasaron por encima de Minnesota Timberwolves con un contundente 3-0. Nowitzki hizo lo propio con Kevin Garnett, a quien superó con 33.3 puntos de media por los 24 de Garnett. En Semifinales de Conferencia Dallas se topó con uno de los equipos más en forma de la Conferencia Oeste, Sacramento Kings, que venció por 4-1. Sacramento asfixió en defensa a Dallas y Nowitzki mostró su frustración durante la serie, especialmente cuando desperdiciaron una ventaja de 14 puntos en el cuarto partido. En los ocho partidos de playoffs, Dirk promedió 28.4 puntos y 13.1 rebotes. Nowitzki fue premiado por el periódico italiano "Gazzetta dello Sport" con el Euroscar Mejor Jugador Europeo del Año, por delante de Dejan Bodiroga y Peja Stojakovic.


title: Dirk Nowitzki

text: Para la temporada 2002–03, Don Nelson y Mark Cuban pusieron más énfasis en entrenar la defensa, especialmente en una defensa zonal con los taponadores Raef LaFrentz y Shawn Bradley guardando las espaldas. Los Mavericks ganaron sus primeros 11 partidos, y Finley, Nash y Nowitzki fueron nombrados Jugadores del Mes en la Conferencia Oeste en noviembre de 2002. En esta temporada, Nowitzki mejoró una vez más sus registros con 25.1 puntos, 9.9 rebotes y 3 asistencias y lideró a Dallas al récord de la franquicia con 60-22. Fue elegido de nuevo para el All-Star Game y para el 2º quinteto de la NBA. Acabó segundo en el Deportista Alemán del Año por detrás del saltador de esquí Sven Hannawald.


title: Dirk Nowitzki

text: En los playoffs de 2003 se empezó a jugar al mejor de siete partidos desde primera ronda, y no a cinco como había sido habitualmente. Dallas se enfrentó a Portland Trail Blazers en una serie que parecía solventarse por la vía rápida para el equipo de Nowitzki. Sin embargo, Portland puso el 3-3 después de ir perdiendo por 3-0. En el 7.º partido en Dallas, los Mavs vencieron 107-95 superando la presión que suponía poder caer en primera ronda. En la siguiente ronda, los Mavericks se enfrentaron de nuevo a los Kings. Después de perder el primer partido en casa por 113-124, Nowitzki con 25 puntos y Van Exel con 36, lideraron un espectacular 132-110 en el segundo partido. En aquel encuentro, Dallas llegó al descanso con 83 puntos en su casillero. En el tercer encuentro, Dallas aprovechó la baja de Chris Webber para llevarse un partido agónico con prórroga incluida, 141–137. La eliminatoria llegó al séptimo partido, donde Nowitzki firmó el pase de Dallas a la Final de Conferencia tras cuajar una gran actuación con 30 puntos y 19 rebotes. La ESPN denominó a Nowitzki como "Big D", debido a la gran labor defensiva que desempeñó aquella noche.


title: Dirk Nowitzki

text: En las Finales de la Conferencia Oeste los Mavericks volvieron a verse las caras ante San Antonio Spurs. Dallas se adelantó en la eliminatoria con 38 puntos de Nowitzki. Sin embargo, San Antonio venció los tres encuentros siguientes dejando a Dallas al borde de la eliminación. Dallas puso emoción a la serie con el 2-3, pero San Antonio determinó su pase en el sexto encuentro. Dirk volvió a llevarse el "Mejor Jugador Europeo del Año" y también fue designado así en una encuesta realizada a los General Managers de la NBA.


title: Dirk Nowitzki

text: En la temporada 2003-04, Mark Cuban y Don Nelson decidieron añadir más poder ofensivo al equipo con el fin de alcanzar por primera vez el ansiado anillo. De esta manera, los Mavericks se hicieron con dos aleros de categoría All-Star, Antawn Jamison (procedente de Golden State Warriors) y Antoine Walker (procedente de Boston Celtics). Ante la falta de un pívot de garantías, Don Nelson puso a Nowitzki a jugar en esta posición, con Walker de ala-pívot y Jamison de 6º hombre. Para competir con solvencia en su nueva posición, Dirk cogió 9 kilos de masa muscular en verano, sacrificando parte de su agilidad. El resultado del experimento fue que los promedios de Nowitzki disminuyeron por primera vez en su carrera. El alemán acabó con 21.8 puntos, 8.7 rebotes y 2.7 asistencias. Pese a ello, fueron números más que suficientes para formar parte del All-Star y del Tercer quinteto de la NBA. Dallas acabó con un balance de 52-30, y volvieron a enfrentarse a Sacramento Kings en 1.ª ronda. Los Kings liquidaron con facilidad a Dallas, 4-1, y dejaron al equipo de Don Nelson con un amargo sabor de boca un año más.


title: Dirk Nowitzki

text: En la temporada 2004-05, los Mavericks volvieron al acecho para intentar dar el salto definitivo a luchar por el título. En esta ocasión ficharon a Erick Dampier de Golden State Warriors, para intentar paliar el problema de pívots en el equipo. Sin embargo, Dallas perdió a Steve Nash, que se marchó a Phoenix Suns como agente libre. Durante la temporada, Don Nelson dejó el cargo y su asistente, Avery Johnson, cogió el rumbo del equipo. Nowitzki volvió a recuperar sus promedios, con 26.1 puntos (mejor marca personal), 9.7 rebotes, 3.1 asistencias y 1.5 tapones. El 2 de diciembre de 2004, Nowitzki anotó 53 puntos en la victoria de Dallas ante Houston Rockets, prórroga incluida, en su mejor actuación anotadora. Por primera vez en su carrera, Dirk fue incluido en el Primer quinteto de la NBA. Además, fue tercero en la votación al MVP, detrás de su ex compañero Steve Nash y Shaquille O'Neal.


title: Dirk Nowitzki

text: En primera ronda Dallas se enfrentó a Houston. A Dirk le costó entrar en la serie debido al marcaje especial al que Ryan Bowen le sometió. En el primer encuentro le dejó en 21 puntos, y en el segundo anotó 26 pero con porcentajes de tiro muy por debajo de sus posibilidades, 8 de 26. Pese a que los Rockets tomaron una ventaja de 2-0 que hacía presagiar lo peor, Dallas se levantó y remontó la serie 4-3 tras un séptimo partido donde arrasaron por 116-76. En Semifinales de Conferencia, Nowitzki y los Mavericks se enfrentaban a los Phoenix Suns de Nash. Se llegó al cuarto partido con 2-2. Pero después, Phoenix se llevó los dos siguientes encuentros de manera muy ajustada dejando en la cuneta un año más a los Mavericks.


title: Dirk Nowitzki

text: En la temporada 2005-06 Nowitzki se quedó como el único miembro superviviente de aquel "Big Three" tras la baja de Finley. Nowitzki quedó como la gran y casi única referencia, a expensas del rendimiento de Terry y el crecimiento como jugador de Josh Howard. Con estos dos últimos respondiendo como escuderos de Nowitzki, el equipo alcanzó las 60 victorias. Dirk promedió 26.6 puntos, 9 rebotes y 2.8 asistencias. Con récords en tiros de campo (48%) triples (40.6%) y tiros libres (90.1%) que, sin embargo, superaría al año próximo. Como en la temporada pasada, fue incluido en el Primer quinteto de la NBA y volvió a quedar tercero en la lucha por el MVP, tras Nash y LeBron James. En el Concurso de Triples del All-Star 2006, Nowitzki se llevó el título tras superar en la ronda final a Ray Allen y a Gilbert Arenas.


title: Dirk Nowitzki

text: Nowitzki confirmó su estatus de superestrella de la liga durante estos playoffs en los que promedió 27 puntos, 11.7 rebotes y 2.9 asistencias. Los Mavericks eliminaron con facilidad a Memphis Grizzlies en primera ronda, con un triple en los últimos segundos de Nowitzki que forzó la prórroga. En Semifinales de Conferencia, Dallas se vio las caras con uno de sus rivales más populares, San Antonio Spurs. Esta vez Nowitzki superó a Tim Duncan y el equipo volvió a las Finales de Conferencia. Un triple de Nowitzki en el séptimo partido envió el partido a la prórroga. En el tiempo extra, Dallas venció 119-111 con 37 puntos y 15 rebotes de Dirk. En las Finales de Conferencia debían superar a Phoenix Suns para alcanzar sus primeras Finales de la NBA. Nowitzki para liderar a Dallas a la victoria en un crucial quinto encuentro. El columnista de la ESPN Bill Simmons remarcó: ""Dirk está jugando a un nivel que ningún alero había mostrado desde Bird"". Remataron a los Suns en siguiente encuentro ante su público.


title: Dirk Nowitzki

text: Dallas estaba en su primera Final de la NBA. Era una final entre debutantes, ya que Miami Heat también se había colado por primera vez en su historia, en una final. Las cosas no pudieron comenzar mejor, con un 2-0 favorable a los Mavericks. En el tercer encuentro la final parecía casi decidida cuando Dallas vencía de 15 puntos. Sin embargo, acabaron perdiendo aquel encuentro y Miami recuperó la fe. Dwyane Wade anotó 36 puntos, como mínimo, en cada uno de los siguientes cuatro encuentros para dar consumar la remontada (4-2) y darle a Miami Heat su primer anillo. El escolta de los Heat se llevó el MVP de las Finales Nowitzki solo anotó 20 de sus últimos 55 tiros en los tres encuentros finales. Nowitzki afirmó que la derrota en el tercer encuentro cambió el rumbo de la final.


title: Dirk Nowitzki

text: En verano, firmar una extensión de su contrato por 60 millones por tres temporadas. La temporada 2006-07 fue histórica para Nowitzki. El alemán se llevó el MVP de la temporada después de liderar a Dallas al mejor récord de la liga y de la franquicia con promedios de 24.6 puntos (50.2% en tiros e campo y 41.6% en triples), 8.9 rebotes y 3.4 asistencias. De este modo, pasó a formar parte del Club del 50-40-90 y se convirtió en el primer jugador europeo en ser galardonado como MVP de la Temporada, siendo además el primero en lograrlo sin haber jugado en la universidad. Contra todo pronóstico, los Mavericks cayeron frente a Golden State Warriors de Don Nelson en la 1.ª ronda de los playoffs de 2007 por 4-2. En el 6º encuentro, Dirk estuvo aciago con solo 8 puntos y un pobre 2 de 13 en tiros. Defendido por Stephen Jackson, Nowitzki promedió cerca de cinco puntos menos que en la liga regular y su porcentaje de tiro fue del 38.3%. Esta eliminación supuso una de las grandes sorpresas en la historia de la NBA al ser la primera vez que un #1 es eliminado por un #8 en una serie de siete partidos.


title: Dirk Nowitzki

text: La temporada 2007-08 los Mavericks volvieron a ver como caían otra vez eliminados en 1.ª ronda ante New Orleans Hornets por 4-1. A pesar del traspaso a mediados de temporada que llevó a Jason Kidd a Dallas, el equipo solo pudo lograr el séptimo mejor balance de la Conferencia Oeste. El ciclo parecía agotado. Para Dirk, una de las alegrías de la temporada llegó el 6 de febrero de 2008, fecha en la que firmó su primer triple-doble ante Milwaukee Bucks con 29 puntos, 10 rebotes y 12 asistencias (récord personal). La otra gran noticia llegó el 8 de marzo de 2008, cuando con 34 puntos superó a Rolando Blackman como máximo anotador de la historia de la franquicia con 16.644 puntos.


title: Dirk Nowitzki

text: En la temporada 2008-09 muchos creían que Nowitzki empezaría a notar un declive total y lograría una cifra menor de puntos que el año anterior. A pesar de esto, Nowitzki volvió a cumplir con otra gran temporada, con una cifra de media de puntos de 25.9 y de rebotes de 8.4, con grandes partidos a lo largo de la temporada como el que enfrentó a los Mavericks contra Oklahoma Thunder el 13 de diciembre de 2008 en el que Nowitzki anotó 46 puntos, o el 18 de enero de 2009 con Utah Jazz, en el que consiguió 39 puntos. Consiguió entrar en el primer quinteto de la temporada por delante de Tim Duncan y Pau Gasol. Los Mavericks entraron en playoffs con un total de 50 victorias y 32 derrotas, siendo 6.º en la conferencia oeste. Se enfrentaron en primera ronda a San Antonio Spurs, que perdieron a Manu Ginobili debido a una lesión y contaban con mucho menos potencial. En 1.ª ronda Nowitzki no mostró su mejor versión y se quedó en 19.2 puntos y 8.6 rebotes, pero los Mavericks pasaron a semifinales, donde les esperaban los Denver Nuggets. En esta serie, marcada por la polémica que hubo en un partido por una falta que cometió Antoine Wright sobre un jugador de Denver Nuggets y que no llegó a ser pitada, Nowitzki completó una serie magnífica con 34.4 puntos (en el penúltimo partido de las series consiguió 44 puntos sin lanzar ni un solo triple y 13 rebotes) y 11.6 rebotes, quedando con unos promedios totales de 26.8 puntos y 10.1 rebotes, perdiendo la serie Dallas Mavericks por un parcial de 4-1.


title: Dirk Nowitzki

text: En verano renueva con Dallas por 80 millones de dólares por cuatro temporadas. En la Temporada 2010-11 de la NBA Nowitzki al fin conseguiría su ansiado título, después de una temporada regular con altibajos, los Mavericks se clasificarían en el tercer puesto de la Conferencia Oeste. Nowitzki consiguió unos promedios de 23.0 puntos y 7,0 rebotes por partido.


title: Dirk Nowitzki

text: En playoffs, los Mavericks eliminarían a Portland Trail Blazers en 6 partidos, para posteriormente enfrentarse a Los Angeles Lakers que eran los vigentes campeones. Contra todo pronóstico, Dallas, eliminaría a los Lakers en 4 partidos, con Nowitzki como uno de los jugadores más destacados. Ya en Finales de Conferencia, se enfrentaron a Oklahoma City Thunder. Esta serie será recordada por los 24 de 24 tiros libres acertados por Nowitzki en el primer partido de la serie, en el cual hizo 48 puntos, anotando 12 de los 15 tiros que realizó. Finalmente, Dallas se desharía de los Thunder en 5 partidos y alcanzaría así su segunda final.


title: Dirk Nowitzki

text: Dallas se enfrentaba a Miami Heat de nuevo, rememorando las Finales de 2006, pero esta vez, con un desenlace distinto. En el primer partido de la serie Miami venció a los Mavericks, 84-92. En el segundo partido, tras 3 cuartos titubeantes, los Mavs remontaron una ventaja de 15 puntos a falta de 7,14 minutos para el final. La canasta ganadora del partido fue de Dirk. En un tercer partido muy igualado en casa, Miami se llevó la victoria gracias a la magistral actuación de su jugador franquicia Dwyane Wade, colocando a Miami de nuevo como principal candidato al título. Si embargo, en el 4º partido, Nowitzki, que estaba enfermo y con 38'5 de fiebre, lideró a su equipo con 21 puntos, 10 de ellos en el último cuarto, para igualar la serie. En el quinto partido, Dallas se impuso sin dificultad a Miami dejando la serie encarrilada. Finalmente, el 12 de junio, Nowitzki al fin consiguió el ansiado título, venciendo 105-95, y anotando 21 puntos. Nowitzki fue elegido MVP de esas finales, consagrándose como uno de los mejores jugadores no nacidos en los Estados Unidos de la historia de la NBA.


title: Dirk Nowitzki

text: El 7 de marzo de 2017 Nowitzki se convirtió en el sexto jugador en lograr 30.000 puntos en la historia de la NBA.


title: Dirk Nowitzki

text: Esta hazaña le permitió convertirse también en apenas el tercer jugador en lograr esa cantidad de puntos con un solo equipo. Los otros que lograron esa marca fueron Karl Malone con los Utah Jazz y Kobe Bryant con Los Angeles Lakers. Se unía así, además de los mencionados Malone y Bryant, a Kareem Abdul-Jabbar, Michael Jordan y Wilt Chamberlain.


title: Dirk Nowitzki

text: Dirk Nowitzki en su último partido en Dallas tras 21 temporadas en Dallas, el 10 de abril de 2019, en la cancha de los Dallas Mavericks, Dirk Nowitzki disputó el último partido de su carrera en la cancha de los San Antonio Spurs, donde también se llevó el reconocimiento a una trayectoria legendaria. La franquicia de Texas homenajeó al ala-pívot alemán con un emotivo vídeo antes del partido. Posteriormente, las gradas AT&T Center se rindieron ante él con una sonora ovación mientras Nowitzki les correspondía con aplausos y los ojos rojos por la emoción.


title: Dirk Nowitzki

text: En octubre de 2022, los "Mavs", anunciaron la colocación de una estatua en su honor en los aledaños del American Airlines Center, y que sería presentada el día de Navidad de 2022.


title: Dirk Nowitzki

text: Nowitzki ha jugado con la Selección de baloncesto de Alemania desde el Eurobasket de 1999 en Francia. Desde ahí se consolidó como el principal anotador del conjunto alemán, pero no pudo evitar que Alemania terminara en séptimo lugar, quedando fuera de los . En el Eurobasket de 2001 en Turquía, Nowitzki fue el máximo anotador con 28.7 puntos y perdió el MVP por poca diferencia ante Peja Stojakovic. Alemania llegó a las Semifinales, donde perdió ante Turquía después de que Hedo Turkoglu mandara el partido a la prórroga con un triple sobre la bocina. Después, Turquía ganó en la prórroga. Alemania tuvo que jugar frente a España el partido por la medalla de bronce, que también perdieron, quedándose sin medalla. Nowitzki lideró el torneo en puntos y rebotes, con 28,7 y 9,1, respectivamente, y fue incluido en el Mejor Quinteto del Europeo. La selección alemana atrajo a 3,7 millones de telespectadores, récord histórico en el baloncesto alemán.


title: Dirk Nowitzki

text: Nowitzki logró su primera medalla en el Mundial de Indianápolis 2002. En cuartos de final eliminó a la España liderada por Pau Gasol y se coló en semifinales, donde cayeron frente a la selección argentina 86–80. En el encuentro por la medalla de bronce superaron con facilidad a Selección de baloncesto de Nueva Zelanda por 117–94. Nowitzki acabó como máximo anotador con 24 puntos y fue elegido . En Alemania los 3,7 millones de espectadores del anterior Europeo, fueron superados por los 4 millones de este evento.


title: Dirk Nowitzki

text: El Eurobasket de 2003 en Suecia fue la mayor desilusión de Nowitzki en la selección alemana. En un encuentro de preparación, sufrió una lesión en el pie tras chocar con el francés Florent Pietrus. En la decisiva eliminatoria de la segunda ronda (el vencedor accedía a cuartos de final) frente a Italia, Alemania perdió 86-84, perdiendo toda opción de clasificarse a los . Nowitzki promedió 22,5 puntos, pero se vio lastrado por la lesión que le impidió rendir en plenitud de facultades.


title: Dirk Nowitzki

text: En el Eurobasket de 2005 en Serbia y Montenegro, Nowitzki se colgó su segunda medalla con el combinado nacional. Contra todo pronóstico, superaron a Eslovenia en cuartos y a España en semifinales. Frente a Eslovenia firmó 22 puntos y frente a España anotó 27 con canasta decisiva incluida por encima de Jorge Garbajosa a falta de 3,9 segundos para el final. En la final cayeron frente a Grecia por 78-62. Nowitzki fue el máximo anotador del torneo con 26,7 puntos, y el segundo máximo reboteador con 10,8. Se llevó el .


title: Dirk Nowitzki

text: Un año después, en el Mundial de Japón 2006, Alemania acabó en octavo lugar, tras caer eliminada en cuartos de final ante Estados Unidos.


title: Dirk Nowitzki

text: En el Eurobasket de 2007 en España, Nowitzki lideró a Alemania a acabar en quinta posición, insuficiente para participar en los . Promedió 24 puntos por encuentro. Alemania se tuvo que jugar su participación en Pekín en el Torneo Preolímpico FIBA 2008. En el partido por el tercer lugar que daba acceso a los Juegos Olímpicos, Nowitzki lideró el triunfo alemán frente a Puerto Rico con 32 puntos. Alemania estaría presente en sus primeros Juegos Olímpicos desde . Nowitzki fue elegido como abanderado de la delegación olímpica de Alemania.


title: Dirk Nowitzki

text: Después de no participar en el Campeonato Mundial de Baloncesto de 2010 por una lesión, volvió a la selección para participar del Eurobasket 2011, en el cual quedarían en el 9° lugar, con Nowitzki promediando unos 19,5 puntos por partido (4°) y 6,6 rebotes en 8 partidos.


title: Dirk Nowitzki

text: El 1 de septiembre de 2022 la federación alemana, retiró el dorsal #14 de la selección en su honor, durante la ceremonia de apertura del Eurobasket 2022 en Colonia.


title: Dirk Nowitzki

text: Nowitzki fue uno de los jugadores más versátiles de la NBA. Con sus 2.13 metros de estatura, era capaz de jugar tanto en posiciones interiores, como en exteriores, donde su muñeca y su agilidad se lo permitían.


title: Dirk Nowitzki

text: Dirk se consolidó como uno de los mejores jugadores de la NBA, y especialmente como uno de los mejores tiradores. Lo atestiguan sus grandes porcentajes en tiros de campo (siempre en torno al 50%), en triples (entre el 38-40%) y en tiros libres (casi siempre en torno al 90%) o su Concurso de Triples en el All-Star de 2006. Su precisión en el tiro, combinado con su altura, hacían de Dirk un jugador muy difícil de taponar y de defender.


title: Dirk Nowitzki

text: Uno de los principales problemas de los aleros suele ser la defensa. Con Dirk también sucedía, aunque mejoró notablemente desde que llegara a la NBA. En 2005, en un artículo de ESPN, Nowitzki fue votado como uno de los 10 mejores ala-pívot de todos los tiempos. A lo largo de su carrera, Nowitzki ha visto premiada su trayectoria con diferentes galardones. Era un asiduo al All-Star Game de la NBA, donde ha participado en ocho ocasiones. En otras tantas ha sido incluido en los Mejores Quintetos de la NBA. Pero sin duda el premio más destacado de su carrera fue el MVP de 2007, primer europeo en lograrlo. Posee los récords de la franquicia totales en puntos, rebotes y tiros libres.


title: Dirk Nowitzki

text: Nowitzki ha logrado el MVP pero en esta ocasión de las finales de la temporada 2010-11 contra el Miami Heat, siendo este también el primer campeonato de la NBA para los Dallas Mavericks.


title: Jordi Pujol

text: Jordi Pujol i Soley (Barcelona, 9 de junio de 1930) es un expolítico español de ideología nacionalista catalana.


title: Jordi Pujol

text: Es considerado uno de los principales líderes del nacionalismo catalán en el último tercio del , así como uno de los principales políticos de Cataluña en las últimas décadas. Fue el fundador y primer líder del partido Convergencia Democrática de Cataluña (CDC) —posteriormente integrado en la federación Convergència i Unió (CiU)—, formación que consiguió obtener una posición hegemónica en Cataluña tras el final de la dictadura franquista. Además, fue presidente de la Generalidad de Cataluña entre 1980 y 2003, cargo que le llevó a ser uno de los más destacados políticos a nivel nacional.


title: Jordi Pujol

text: Tras su salida de la Generalidad de Cataluña y de la dirección de CiU, Pujol se retiró de la primera línea de la política. Sin embargo, en los últimos años se ha visto afectado por el llamado Caso Pujol. Tanto al padre como a los hijos —principalmente, Oriol, Jordi y Oleguer— se los vincula con diferentes casos de corrupción y con la titularidad de abultadas cuentas corrientes en diferentes paraísos fiscales, aunque de forma más señalada en bancos de Andorra. Este escándalo ha supuesto un serio descrédito de su figura entre la opinión pública, así como el inicio de actuaciones judiciales para derivar responsabilidades.


title: Jordi Pujol

text: Pujol, que practicó el culto a la personalidad, gozó en Cataluña de un importante apoyo electoral y llegó a mantener en la región un liderazgo político indiscutible durante las últimas dos décadas del . Diversos autores han venido en denominar con el nombre de «pujolismo» al movimiento político y social creado en torno a su figura.


title: Jordi Pujol

text: Jordi nació el 9 de junio de 1930, en el número 15 de la calle Septimania de Barcelona. Además de Jordi y María, los padres tuvieron un tercer hijo, Juan, que murió a los pocos meses de nacer. El ambiente catalanista que respiró Jordi desde pequeño en la familia le influyó decisivamente. Cuando tenía cinco años, buscando una escuela de calidad y no religiosa, decidieron apuntarle al Colegio Alemán de Barcelona.


title: Jordi Pujol

text: Al estallar la guerra civil en 1936, la escuela cerró y la familia Pujol Soley se volvió a vivir a Premiá de Dalt. Una vez terminada la guerra, en 1939, vuelven a Barcelona y Jordi se matricula de nuevo en el Colegio Alemán durante la Segunda Guerra Mundial. Pujol había aprendido perfectamente el alemán, el francés y el idioma español. En 1942 comenzó a estudiar catalán —cuyo uso oficial y/o administrativo entonces no estaba permitido— solo con la ayuda de una gramática catalana de la editorial Barcino. Más tarde profundizaría los estudios de catalán de manera privada en casa del pedagogo Joan Triadú. Con quince años termina el bachillerato en la Academia Pérez Iborra.


title: Jordi Pujol

text: En 1946 comenzó sus estudios de Medicina en la Universidad de Barcelona. Durante los primeros años universitarios militó en diversas asociaciones católicas y, sobre todo, de la lengua y la cultura catalanas, anuladas por la dictadura en los años de la posguerra. Entre otros, destaca el Grupo Torras y Bages (1947) —donde coincidió con el activista Pedro Figuera y Serra—, la Cofradía de la Virgen de Montserrat de Virtelia (1950 a 1954) y el grupo Crist/Catalunya (CC), en 1954. Dos personas vinculadas a estos movimientos influyeron en su educación católica y catalana: el padre Llumá, director espiritual de la cofradía, y Raimon Galí en CC. En 1948 conoció a Albert Manent, que se convirtió en otro de sus mentores intelectuales.


title: Jordi Pujol

text: Durante los últimos años universitarios, entre 1950 y 1954, con una carrera que no le llenaba, con una barrera infranqueable en el terreno político y cultural, y con una relación cada vez mayor con la cofradía, Jordi Pujol se refugió en la fe cristiana y estuvo a punto de decidirse por la vocación religiosa.


title: Jordi Pujol

text: Terminada la carrera, entró como gerente en los Laboratorios Martín Cuatrecasas, después Laboratorios Fides, donde su padre había comprado una cantidad importante de acciones. Allí impulsó la investigación y comercializó productos como el Neobacitrín, una pomada para las irritaciones cutáneas.


title: Jordi Pujol

text: En la cofradía Virtelia conoce a Marta Ferrusola Lladós, hija de unos comerciantes originarios de Queralbs. Tras comprometerse formalmente con ella en marzo de 1955, la pareja contrajo matrimonio en el monasterio de Montserrat el 4 de junio de 1956. El matrimonio Pujol-Ferrusola, de profundas convicciones católicas, ha tenido siete hijos.


title: Jordi Pujol

text: Pujol fue detenido en 1960 por sus protestas contra la dictadura de Franco en lo que fue conocido como sucesos del Palau de la Música. Acusado de ser autor material de unos panfletos antifranquistas, fue condenado a siete años de prisión. No obstante, fue puesto en libertad dos años y medio después, aunque estuvo confinado un tiempo en Gerona. Inmediatamente comenzó una nueva línea de actividad política con el eslogan «Construyendo el país». Con esto pretendía aumentar el nivel de conciencia nacional de los catalanes y crear instituciones tanto culturales como financieras suficientes para el desarrollo de Cataluña.


title: Jordi Pujol

text: En torno a su figura se formó la llamada Convergencia Democrática de Cataluña (CDC), nacida en 1974 originalmente como un movimiento político y, desde febrero de 1976, configurada como un partido político. Convergencia se articularía como una formación política de carácter transversal y que fuera capaz de agrupar a diversos sectores sociales —desde la izquierda a la derecha política—. También fue vicepresidente ejecutivo de Banca Catalana hasta 1976, momento en el que decidió dedicarse profesionalmente a la política. De todas maneras, siguió siendo consejero de la entidad hasta un año después. De cara a las elecciones generales de 1977 —las primeras desde la Guerra civil— Pujol lideró el llamado Pacte Democràtic per Catalunya, que lograría entrar en el Congreso de los Diputados con once escaños.


title: Jordi Pujol

text: En 1976 fue reeditado el libro "La Inmigración, problema y esperanza de Cataluña" —publicado de forma clandestina en 1958—, en el cual entre otras cosas tacha de «gravísima lacra» la inmigración de castellanohablantes a Cataluña. En referencia a los andaluces, llega a afirmar:


title: Jordi Pujol

text: Tras la restauración de la Generalidad, fue nombrado consejero sin cartera en el gobierno provisional que presidía Josep Tarradellas. En este contexto, el presidente del gobierno Adolfo Suárez —por consejo del ministro de la gobernación, Rodolfo Martín Villa— decidió apoyar a la opción política que representaba Pujol en perjuicio de la que ofrecía Tarradellas, por considerarlo más acorde a sus intereses. Suárez, durante una entrevista con el banquero Manuel Ortínez, llegó a afirmar: «En las próximas elecciones, Pujol sacará mayoría y nosotros le ayudaremos. La colaboración con Pujol será más fácil que con Tarradellas». Durante este tiempo ambos personajes —Pujol y Tarradellas— mantuvieron unas relaciones tensas, no exentas de conflictos y reproches mutuos.


title: Jordi Pujol

text: En septiembre de 1978 se firmaron las bases para la constitución de Convergència i Unió (CiU), mediante la coalición de Convergencia con la histórica Unión Democrática de Cataluña (UDC). En las elecciones de 1979, Pujol, que concurrió bajo las siglas de CiU, revalidó su acta de diputado. Aquello le ofreció un trampolín desde el que saltar a la política catalana.


title: Jordi Pujol

text: El 20 de marzo de 1980 se celebraron las elecciones al Parlamento de Cataluña —las primeras desde la Segunda República—, las cuales dieron como fuerza ganadora a CiU, con 45 diputados. Durante la campaña electoral Convergència i Unió contó con un importante y decidido apoyo de la patronal, logrando imponerse a otras fuerzas históricas como ERC o el PSUC. Ello permitió a Pujol formar gobierno, aunque sin contar con la mayoría absoluta. En su discurso de investidura Pujol dejó claro que la política de «reconstrucción nacional» [de Cataluña] iba ser el eje principal de su gobierno:


title: Jordi Pujol

text: A su llegada a la Generalidad se encontró con una administración autonómica que comenzaba a organizarse tras las transferencias de competencias que habían tenido lugar durante la etapa anterior, bajo Tarradellas. Sin embargo, Pujol impulsó la promulgación de nuevas políticas. Entre las leyes más importantes aprobadas durante los años de gobierno de Pujol se encuentran las dos relacionadas con la «normalización» y protección de la lengua catalana. La primera fue la Ley de Normalización Lingüística del 6 de abril de 1983, que contó con un apoyo mayoritario del Parlamento de Cataluña. La segunda de estas leyes fue la Ley de Política Lingüística del 7 de enero de 1998, que tropezó con la oposición de aquellos sectores contrarios a la inmersión lingüística de los menores de edad en las escuelas. Mediante una política cultural y educativa impulsada desde la Generalidad se consiguió construir una identidad nacionalista entre la población de Cataluña.


title: Jordi Pujol

text: Mediante la ley del 19 de julio de 1983 se estableció la Policía autonómica catalana, que nacía tomando a los Mozos de Escuadra como núcleo de origen. El nuevo cuerpo fue desplegándose progresivamente por toda Cataluña, al tiempo que se producía un repliegue de los cuerpos y fuerzas de seguridad de ámbito nacional —Policía o Guardia Civil—. El gobierno Pujol también impulsó la disolución de la Corporación Metropolitana de Barcelona, por considerarla un «contrapeso» socialista al poder ejercido por CiU desde la Generalidad. Dicho objetivo lo lograría mediante la aprobación en 1987 de la Ley de Ordenación Territorial.


title: Jordi Pujol

text: Cuando en 1984 la Fiscalía General del Estado presentó una querella criminal contra Pujol por su implicación en el escándalo «Banca Catalana», este no se vio afectado políticamente; muy al contrario, una parte importante de los catalanes reaccionaron considerando que ello constituía realidad un "ataque a Cataluña". El 30 de mayo de 1984, durante un encendido discurso ante varios miles de manifestantes congregados frente al Palacio de la Generalidad, afirmó: «El gobierno central ha hecho una jugada indigna; a partir de ahora, de ética y moral hablaremos nosotros, no ellos». Durante los siguientes años Pujol lograría mantener la hegemonía política en Cataluña.


title: Jordi Pujol

text: Como candidato de Convergencia y Unión (CiU), gobernó Cataluña ininterrumpidamente durante veintitrés años desde 1980 hasta 2003, obteniendo tres mayorías absolutas (1984, 1988 y 1992) y tres mayorías simples (1980, 1995 y 1999). Durante estos años CiU se caracterizó por colaborar a la gobernabilidad de España, apoyando desde a Adolfo Suárez durante la Transición (debe recordarse que Pujol fue una pieza clave de la construcción de la España de las Autonomías) pasando por el PSOE de Felipe González en 1993 y a José María Aznar (ver "Pacto del Majestic") tras la obtención de la mayoría simple del Partido Popular en las elecciones generales de 1996.


title: Jordi Pujol

text: Esta gestión ha sido frecuentemente defendida por sus partidarios, quienes argumentan que Pujol «ha hecho un gran servicio a Cataluña y al conjunto de España». Sin embargo, también contó con detractores a sus políticas, como fue el caso de Josep Tarradellas, quien llegó a calificar su política como una «dictadura blanca».


title: Jordi Pujol

text: En las elecciones regionales de 1999 la coalición CiU volvió a ganar las elecciones, si bien no fue la fuerza más votada —en esta ocasión el PSC, encabezado por Pasqual Maragall, fue la lista que más voto recibió—. CiU se vio obligada a pactar con el PPC, logrando salir elegido Pujol por última vez. Durante esta última legislatura, sin embargo, se evidenció la decadencia política de CiU, que desde los comicios de 1995 había ido perdiendo votos y escaños en detrimento de otras fuerzas —PSC y ERC—.


title: Jordi Pujol

text: Desde enero de 2001, cuando Artur Mas, elegido como "sucesor" por el propio Pujol asumió el cargo de "conseller en cap" de la Generalidad, se fue produciendo un relevo paulatino en el liderazgo de la federación. Esta designación abrió una crisis en la coalición de CiU, ya que otras personalidades como Duran i Lleida (líder de Unión Democrática de Cataluña) también aspiraban a ese puesto.


title: Jordi Pujol

text: En las elecciones de 2003 la coalición CiU, liderada por Artur Mas, no consiguió imponerse y sería desalojada del gobierno por una coalición de partidos, el llamado Tripartit. Pujol abandonó el cargo de presidente de la Generalidad en diciembre de 2003, después de casi un cuarto de siglo en el poder.


title: Jordi Pujol

text: Tras su salida del poder se retiró de la primera línea política, si bien ello no significó su salida total y retuvo la jefatura de Convergencia Democrática de Cataluña.


title: Jordi Pujol

text: En 2003, Jordi Pujol hizo donación a la Biblioteca de Cataluña del fondo bibliográfico reunido en el ejercicio de su cargo de presidente de la Generalidad, formado por más de 16.000 documentos. Mantuvo la presidencia de CDC hasta 2012, cuando el XVI Congreso del partido eligió a Artur Mas nuevo presidente de la formación y a Oriol Pujol —hijo del fundador— secretario general de la misma; Jordi Pujol pasó a ocupar un puesto honorífico.


title: Jordi Pujol

text: Cuando en julio de 2014 hizo público que había mantenido en el extranjero una gran suma de dinero sin regularizar, ante la gran presión interna y externa que se encontró, renunció a la presidencia honorífica de CDC y a su sueldo vitalicio como expresidente de la Generalidad. En las mismas fechas su hijo Oriol, considerado su «delfín» político e implicado en el llamado «Caso ITV», también se vio obligado a renunciar a la secretaría general de Convergencia y a su escaño como diputado en el Parlament.


title: Jordi Pujol

text: Miembro del Consejo de dirección de Banca Catalana, Jordi Pujol también realizó diversas incursiones en el ámbito periodístico. En la década de 1970 llegó a adquirir el semanario "Destino" y el diario "El Correo Catalán". Habría comprado ambas cabeceras, que entonces estaban consideradas publicaciones de prestigio, con el objetivo de convertirlas en órganos de expresión personales. Sin embargo, bajo la gestión de Pujol, tanto "Destino" como "El Correo Catalán" perdieron sus lectores y acabarían entrando en una profunda crisis, al punto de dejar de editarse. La quiebra económica del antes prestigioso "El Correo Catalán", en 1985, se vio envuelta en acusaciones de fraude, con un agujero de setecientos cincuenta y siete millones de pesetas, y su implicación en el caso «Casinos» —un caso de financiación ilegal de Convergencia—.


title: Jordi Pujol

text: Además de "El Correo Catalán", a través de su propio partido (CDC) y también a través de la Generalidad —mediante subvenciones públicas— se haría con el control del diario catalanista "Avui", periódico que atravesaba una mala situación económica. Sin embargo, a pesar del uso de numerosos «fondos de reptiles» y subvenciones públicas de la Generalidad, la publicación sufrió una mala gestión empresarial y acabaría acumulando una deuda de miles de millones de pesetas.


title: Jordi Pujol

text: Otro intento periodístico que se habría realizado bajo la influencia de Pujol fue el diario "El Observador de la Actualidad", de corte abiertamente pujolista. "El Observador" fue un proyecto que buscaba desbancar al hegemónico diario barcelonés "La Vanguardia", tentativa que sin embargo acabaría fracasando. Hubo también dos proyectos radiofónicos, "Avui" y "Cadena 13", que a pesar de contar con fondos procedentes de la financiación ilegal de Convergencia también terminarían naufragando.


title: Jordi Pujol

text: En mayo de 1984 Jordi Pujol fue incluido en la querella presentada por la Fiscalía General del Estado, dirigida por Carlos Jiménez Villarejo, contra los exdirectivos de Banca Catalana, y fue objeto también de duros ataques en los artículos de Alfonso Quintà en el diario "El País". En octubre de 1984 el magistrado Ignacio de Lecea tomó declaración a Pujol durante dos horas y media en su residencia oficial de la Casa dels Canonges, trámite en el que también estuvieron presentes el fiscal Carlos Jiménez Villarejo y José María Mena, y los abogados defensores Joan Piqué Vidal y Juan Córdoba Roda.