title: Southampton

text: Southampton es una ciudad y autoridad unitaria del sur de Inglaterra (Reino Unido) y uno de los principales puertos del Reino Unido. Está situada aproximadamente a mitad de camino entre Portsmouth y Bournemouth, y unos 110 km al suroeste de Londres. Es la ciudad más cercana al parque nacional del New Forest. Se encuentra en el extremo norte de Southampton Water, en la desembocadura de los ríos Test e Itchen. Su puerto es famoso por haber sido el punto de partida del "Titanic" en su trágico viaje inaugural. La mayor parte de su casco histórico fue destruido por los bombardeos alemanes durante la Segunda Guerra Mundial.


title: Southampton

text: Ya en el Paleolítico hubo asentamientos humanos en la región, pero fueron los romanos quienes establecieron el primero permanente, conocido como "Clausentum", importante puerto comercial que abastecía a las ciudades romanas de "Venta Belgarum" (Winchester) y "Sorviodunum" (Salisbury). Los anglosajones trasladaron el centro de la ciudad al otro lado del río Itchen, en su ubicación actual. La principal área urbana estaba centrada alrededor de lo que es hoy el barrio de St. Mary.


title: Southampton

text: Conocido como "Hamwic" o "Hamwith", siguió siendo un importante puerto, que formaba parte de la red comercial formada por esta época en la zona del Mar del Norte y el Báltico, junto con Ribe, Hedeby, Birka, Quentovic y Dorestad. El nombre "Hamwic" evolucionaría luego a "Hamtun", y finalmente a "Hampton".


title: Southampton

text: El rey vikingo Canuto el Grande derrotó aquí, según se cree, al rey anglosajón Etelredo II el Indeciso en 1014. Canuto fue coronado después en el mismo lugar, y su legendario intento de "ordenar" detenerse a la marea debe de haber tenido lugar también en Southampton.


title: Southampton

text: La prosperidad de la ciudad quedó asegurada después de la conquista normanda de Inglaterra, en 1066, cuando se convirtió en el principal puerto comercial para el tráfico entre Winchester (entonces la capital de Inglaterra) y Normandía. Durante el siglo XIII, se había convertido en un puerto muy importante, dedicado principalmente al tráfico de lana. La "Casa de la Lana" ("Wool House") se construyó en 1417 para servir de almacén para el tráfico medieval de lana con Flandes e Italia (el edificio, que aún existe, es actualmente el Museo Marítimo). Durante la Edad Media, la construcción de barcos llegó a ser una industria de creciente importancia, y seguiría siéndolo durante los siglos siguientes.


title: Southampton

text: La ciudad fue saqueada en 1338 por los franceses, entre los que se encontraba el pirata Grimaldi, que utilizó su botín para ayudar a fundar el principado de Mónaco. Después de este ataque, se construyeron las murallas de la ciudad, de las que todavía hoy quedan restos, en ruinas. Al no haber recursos suficientes para construir una muralla completa, los ciudadanos llegaron a una solución de compromiso, consistente en unir los muros exteriores de las casas comerciales ya existentes para formar parte de la estructura defensiva. Entre las estructuras defensivas entonces levantadas destaca la "Torre de la Casa de Dios" ("God's House Tower"), construida en 1417, la primera fortifición construida en Inglaterra con el propósito de albergar piezas de artillería. Hoy, este edificio es el Museo de Arqueología.


title: Southampton

text: En 1415, poco antes de la partida de Enrique V de Inglaterra para la batalla de Azincourt, en el "Red Lion", un "pub" del siglo XII en High Street, en el recinto amurallado, fueron juzgados y condenados los implicados en la "Conjura de Southampton": Ricardo, conde de Cambridge, Henry Scrope, tercer barón Scrope of Masham y Sir Thomas Grey de Heton, antes de ser sumariamente ejecutados en el exterior del Bargate.


title: Southampton

text: Desde el puerto de Southampton iniciaron su viaje a América los Padres Peregrinos, a bordo del Mayflower, en 1623. En Town Quay puede verse un monumento conmemorativo de este acontecimiento. Desde entonces, Southampton ha sido el lugar desde el que han partido millones de emigrantes para iniciar una nueva vida en lugares como Estados Unidos, Canadá, Nueva Zelanda, Sudáfrica, y otros muchos. Al igual que otros muchos lujosos transatlánticos de la época, el Titanic zarpó también desde Southampton, que es todavía un puerto frecuentado por embarcaciones de lujo, como el RMS Queen Elizabeth 2, el Oriana y, más recientemente, el RMS Queen Mary 2. La ciudad alberga varios monumentos conmemorativos y exposiciones en museos relacionados con el Titanic, ya que la mayor parte de la población procedía de Southampton: 549 hijos de la ciudad fallecieron en el naufragio.


title: Southampton

text: En la ciudad se encuentra también el primer cenotafio permanente de Sir Edwin Lutyens, un monumento conmemorativo dedicado a los nativos de Southampton caídos en la Primera Guerra Mundial. Cuando fue inaugurado, el 6 de noviembre de 1920, registraba 1800 nombres, que luego fueron aumentados a 2008. La Segunda Guerra Mundial golpeó a Southampton con particular dureza, dada su importancia estratégica como mayor área industrial de la costa sur de Inglaterra. El caza Supermarine Spitfire fue creado y fabricado en Southampton, tras un proceso de investigación durante la década de 1930 que también se llevó a cabo en la ciudad. Los bombardeos de la ciudad, durante dos días de septiembre de 1940, acabaron con las vidas de 130 trabajadores de la fábrica de aviones de Woolston. Varias empresas dedicadas a la construcción de aviones estaban radicadas en Hamble, al este de la ciudad, entre ellas Folland Aviation, hoy parte de la British Aerospace, que construyó el Hawk y el Harrier. El BOAC tenía en los muelles una base de hidroaviones para el transporte hacia las posesiones coloniales del Imperio Británico en África y Asia durante los años 40 y 50. Se cerró en 1950, cuando los hidroaviones fueron desplazados por los aviones convencionales. En las proximidades, Calshot Spit era una base de hidroaviones militares.


title: Southampton

text: Aunque algunos edificios de arquitectura georgiana sobrevivieron a la guerra, la mayor parte de la ciudad quedó destruida. La precisión de los mapas de la "Ordnance Survey", con sede en la localidad, no pasó desapercibida a la Luftwaffe: los pilotos de los bombarderos alemanes los utilizaron para bombardear Southampton. Un destacado edificio que sobrevivió a los bombardeos fue el más antiguo de Southampton, la iglesia de St. Michael. Aunque a lo largo de los siglos se le fueron hiciendo añadidos, su torre principal data de la época normanda, ya que se comenzó a construir, según se cree, en 1070. La aguja de la iglesia facilitaba la navegación de los pilotos alemanes, por lo que se les prohibió bombardearla.


title: Southampton

text: Southampton se convirtió en "county corporate" en 1447. Fue uno de los municipios reformados por la Ley de Corporaciones Municipales ("Municipal Corporations Act") de 1835. Tras la Ley de Gobierno Local (Local Government Act) de 1888 pasó a ser un "county borough", y se amplió cuando se le fueron añadiendo sucesivamente nuevas parroquias en 1894, 1920, 1925 y 1967. En 1964 fue recompensada con el estatuto de ciudad por la "Letters Patent". Los límites de la ciudad han permanecido inalterados desde entonces, a pesar de la pérdida de su estatus de "county borough" en 1974 y la subsiguiente recuperación del estatus de autoridad central en 1996.


title: Southampton

text: Antiguamente "condado borough" perteneciente al condado de Hampshire (que tomaba de la ciudad su nombre oficial de "condado de Southampton", o "Southamptonshire"; se cambió oficialmente a "Hampshire" en 1959, aunque el condado había sido conocido como Hampshire o Hantscire durante siglos), se transformó en un distrito no metropolitano en 1974. Sin embargo, la ciudad se independizó administrativamente del mencionado condado, y se instituyó como "autoridad unitaria", en una reorganización del gobierno local, el 1 de abril de 1997. El distrito continúa formando parte del condado ceremonial ("ceremonial county") de Hampshire.


title: Southampton

text: El ayuntamiento ("City Council") de Southampton está formado por 48 concejales elegidos por tercios. Después de las elecciones municipales del 4 de mayo de 2006, los principales partidos, con 16 escaños cada uno, son el Partido Laborista y el Partido Conservador.


title: Southampton

text: En el Parlamento en 2015, Southampton está representada por tres diputados: Royston Smith, del partido laborista, por Southampton Itchen (circunscripción del este de la ciudad); Alan Whitehead, laborista, por Southampton Test (oeste de la ciudad), y Caroline Nokes, Partido Conservador, por Romsey (que incluye parte del norte de la ciudad).


title: Southampton

text: La policía y los bomberos de Southampton dependen respectivamente de la policía de Hampshire y el departamento de bomberos de Hampshire, y las ambulancias de la localidad del "South Central Ambulance Service". Hay comisarías de policía en Portswood, Bitterne y Shirley, al igual que en el centro cívico situado en el centro de la ciudad. Las estaciones de bomberos se encuentran en St Mary's, Sholing y Redbridge.


title: Southampton

text: Este es un gráfico de las tendencias de los valores agregados brutos regionales de Southampton con Darwen según los precios básicos actuales publicados (pp.240-253) por el "Office for National Statistics", con cifras en millones de libras esterlinas


title: Southampton

text: Southampton ha estado siempre relacionada con el mar, y el puerto ha sido una de las principales fuentes de empleo para la ciudad. Ha sido en especial un puerto de importancia para cruceros de recreo, que vivió su momento de esplendor durante la primera mitad del siglo XX, y particularmente en los años de entreguerras, cuando recogía casi la mitad del tráfico de pasajeros del Reino Unido. Hoy continúa siendo la sede de varias líneas de lujo, así como el más importante puerto de transporte de mercancías de la costa del canal de la Mancha, con varias terminales de contenedores. A diferencia de otros muchos puertos británicos, como Liverpool, Londres o Bristol, en los que la industria y la actividad portuaria han abandonado los centros urbanos dejando espacio para la reurbanización, Southampton mantiene dentro del casco urbano gran parte de su actividad industrial. Parte del puerto ha sido reutilizada, sin embargo, para construir el centro de ocio "Ocean Village".


title: Southampton

text: También es una importante fuente de empleo para la ciudad la "Ordnance Survey", la agencia nacional británica de cartografía, cuya sede principal se encuentra en la ciudad. El grupo Lloyd's Register ha anunciado sus planes de trasladar sus actividades marítimas desde Londres a un área especialmente acondicionada en la Universidad de Southampton. La zona de Swaythling alberga la "Southampton Assembly Plant" de la compañía Ford, donde se fabrica la mayor parte de las unidades de sus modelos Ford Transit.


title: Southampton

text: El principal centro comercial de la localidad es el "West Quay Shopping Centre". Abierto a comienzos de 2000, es uno de los mayores del país. Se prevé que en 2008 alcance la tercera fase de su desarrollo, con nuevas instalaciones, entre ellas varias dedicadas al ocio. Aunque aún no se ha decidido cuáles, es posible que se construyan varios casinos. Para 2008, la empresa sueca IKEA está planeando abrir un almacén en el centro de la ciudad. Southampton es la séptima ciudad del Reino Unido por su volumen de compras.


title: Southampton

text: Southampton es la única ciudad del Reino Unido que tiene una estación geotermal. En una reciente encuesta, se comprobó que es una de las que producen menos emisiones de gases que causan el efecto invernadero.


title: Southampton

text: El equipo de fútbol local, el Southampton Football Club, juega en la Premier League, y tiene su sede en el St Mary's Stadium. En la ciudad juega también un club de cricket, el Hampshire County Cricket Club, en el Rose Bowl. La ciudad es famosa también por la práctica de regatas y otros deportes acuáticos. Entre 1997 y 2001 acogió la famosa "Whitbread Around the World Yacht", hoy conocida como "Volvo Ocean Race".


title: Southampton

text: Southampton tiene una importante población polaca, que se calcula en unas 20.000 personas, en torno al 10% de la población total de la ciudad. También hay importantes comunidades de origen asiático (en torno al 5% de la población) e irlandés (alrededor de un 1 %).


title: Southampton

text: En esta ciudad vivió desde los siete años de edad el cantante y bajista de origen alemán Heinz Burt (1942-2000).


title: Southampton

text: La educación universitaria tiene gran importancia en la ciudad. Entre la Universidad de Southampton y la Universidad de Southampton Solent reúnen un total de más de 41.500 estudiantes. La Universidad de Southampton es una de las diez más solicitadas del Reino Unido, y proporciona una amplia gama de servicios al mundo de los negocios. Goza de reputación internacional en temas como la oceanografía, la oncología, la investigación del sonido y la vibración, la optoelectrónica, la conservación textil y las estadísticas oficiales ("S3RI Institute"). La Universidad de Southampton acoge también el Centro Nacional de Oceanografía, centro de la investigación oceanográfica del "Natural Environment Research Council".


title: Southampton

text: Además de ser un gran centro portuario, Southampton está bien comunicado con el resto del país. La autopista M27, que une varios puntos de la costa sur de Inglaterra, pasa al norte de la ciudad. La autopista M3 une Southampton con Londres y también, tras enlazar con la carretera A34 en Winchester, con los Midlands y el norte. La autopista M271 une la M27 con el puerto del oeste y el centro de la ciudad.


title: Southampton

text: Southampton tiene también buenas comunicaciones ferroviarias, utilizadas tanto por los transportes de mercancías hacia y desde el puerto, como por líneas de pasajeros que forman parte del sistema de ferrocarriles británico. La estación más importante de la ciudad es Southampton Central. Las principales rutas van por el este a Portsmouth y Brighton; por el nordeste a Winchester y Londres; por el norte a Reading, Birmingham y más allá; por el noroeste a Salisbury, Bristol y Cardiff; y por el oeste a Bournemouth, Poole y Weymouth. La estación Southampton Coach Station fue reformada recientemente, y se incrementó la frecuencia de los servicios para hacer uso de las nuevas instalaciones.


title: Southampton

text: Southampton dispone también de un aeropuerto, que se encuentra en Eastleigh, al norte de la ciudad. Está conectado con el centro por autobús y ferrocarril, y desde él se realizan vuelos a otros lugares del Reino Unido y a localidades europeas cercanas.


title: Southampton

text: En la actualidad, Southampton no dispone, como en el pasado, de líneas de ferry que la unan con Francia, pero desde Town Quay parten líneas que comunican la ciudad con la Isla de Wight y con la ciudad de Hythe, en la otra orilla de Southampton Water.


title: Southampton

text: Los transportes urbanos se realizan fundamentalmente por carretera, con tres importantes empresas de autobuses: First, Solent Blue Line y Uni-link.


title: Southampton

text: Southampton se subdivide en varios distritos municipales, suburbios, circunscripciones electorales, parroquias eclesiásticas, y otras divisiones menos formales.


title: Southampton

text: Southampton es conocida como la "Ciudad Verde", ya que cuenta con varios parques y zonas verdes. La zona verde de mayor extensión es "Southampton Common", parte del cual se utiliza para acoger los festivales de verano que se celebran anualmente en la localidad, así como circos y ferias. Ocupa una extensión de terreno de mayor tamaño que el Hyde Park londinense, e incluye un centro de fauna en el antiguo recinto del zoo de Southampton, una piscina y varios lagos y estanques.


title: Southampton

text: En la ciudad hay también un importante centro deportivo, el "Southampton Sports Centre", con instalaciones para la práctica de varios deportes.


title: Torre de Belém

text: La torre de Belém es una antigua construcción militar situada en la ciudad de Lisboa, capital de Portugal. Es una obra de Francisco de Arruda y Diogo de Boitaca que tuvo gran importancia en la Era de los Descubrimientos de Europa, ya que sirvió como fortaleza y como puerto desde donde partieron los exploradores portugueses para establecer el que sería el primer comercio europeo en la historia con China e India. Cuando dejó de servir como defensa de invasores en el estuario del río Tajo se utilizó como prisión, como faro y también como centro de recaudación de impuestos para ingresar en la ciudad.


title: Torre de Belém

text: Se encuentra situada en la desembocadura del río Tajo, en el barrio de Santa Maria de Belém, al suroeste de Lisboa. Junto con el Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belém fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1983.


title: Torre de Belém

text: También es conocida como Torre de San Vicente, ya que fue erigida en honor a San Vicente Mártir, patrono de Lisboa. Su nombre original era "Castelo de São Vicente a par de Belém".


title: Torre de Belém

text: Durante el , el rey Juan II de Portugal diseñó un sistema defensivo para el estuario del Tajo que incluyó las fortalezas de Cascaes y "São Sebastião" en Caparica en la zona meridional del río. Estas fortalezas no protegieron al completo la desembocadura, por lo que se requirió una protección añadida. En la "Crónica de Juan II", aparecida en 1545, el autor Garcia de Resende afirmó que el monarca tenía una mala opinión de las defensas de Lisboa y que había insistido en construir más fortificaciones a la entrada del río Tajo para suplementar las existentes. Con este objetivo, ordenó la «construcción de un gran fuerte», pero su fallecimiento terminó con estos planes, por lo que el monarca Manuel I de Portugal recuperó la propuesta dos décadas más tarde y mandó erigir una fortificación militar en el margen norte del Tajo en Belém. En 1513, Lourenço Fernandes escribió una misiva a sus amigos en la que mencionaba las intenciones del rey de construir una torre cerca de Restelo Velho, considerándolo esencial.


title: Torre de Belém

text: El proyecto comenzó sobre una roca basáltica saliente a poca distancia de la ribera, utilizando algunas de las piedras recolectadas para la construcción del monasterio de Santa Maria de Belém. La torre fue diseñada por el arquitecto militar Francisco de Arruda, denominado como el «maestro de las obras de la fortaleza de Belém» por el rey Manuel I, y en 1516 recibió 763 bloques y 504 piedras para su construcción, entregadas por Diogo Rodrigues, tesorero del proyecto. Mientras que la edificación progresaba, un gran barco de guerra de 1.000 toneladas, llamado el "Grande Nou" (Gran Nave), protegió el estuario del Tajo hasta la conclusión de las obras.


title: Torre de Belém

text: El edificio fue inaugurado en 1519, dos años antes del fallecimiento de Manuel I, y Gaspar de Paiva fue elegido temporalmente como comandante de la fortaleza; su misión se hizo permanente el 15 de septiembre de 1521, cuando fue nombrado primer capitán general, o alcalde, y la fortaleza fue llamada castillo de San Vicente ("Castelo de São Vicente de Belém"), en honor al patrón de Lisboa.


title: Torre de Belém

text: En 1571, Francisco de Holanda advirtió al monarca de que era necesario mejorar las defensas costeras para proteger la capital del reino, para lo que sugirió la construcción de un fuerte inexpugnable que defendiera fácilmente Lisboa y el fortalecimiento, reparación y finalización de la torre de Belém, hechos que podrían solucionarse sin un coste elevado. Francisco diseñó un bastión rectangular mejorado con varias torretas. En 1580, durante la Batalla de Alcántara, las guarniciones establecidas en la torre se rindieron a las fuerzas españolas comandadas por el duque de Alba. Tras esta derrota, las mazmorras de la torre se convirtieron en prisión hasta 1830. Asimismo, se construyeron los Barracones de Felipe durante el último cuarto del , un espacio rectangular de dos plantas construido sobre el bastión, dotándole a la estructura de esa visión que se ha conservado hasta la actualidad, con cruces esculpidas de la Orden de Cristo y torretas con bóvedas.


title: Torre de Belém

text: En 1589, Felipe II de España y I de Portugal ordenó al ingeniero italiano João Vicenzio Casale la construcción de un fuerte donde se ubicaba el «inútil castillo de São Vicente». El ingeniero presentó tres diseños, proponiendo que el bastión fuera rodeado por otro nuevo de grandes dimensiones, aunque este proyecto nunca llegó a materializarse.


title: Torre de Belém

text: Un códice de 1633 para la Casa de Cadaval se insertó en una de las plantas, en uno de los arcos de los barracones y en uno de los cuatro grandes arcos en lo alto de la fachada sur. Del mismo modo, existe una referencia del año 1655 inscrita en una placa ubicada en el muro norte del claustro, que certifica la función de la torre como aduana, punto de control y navegación a lo largo del Tajo; los navíos estaban obligados a pagar una tasa al acceder al puerto, cuyo precio fue ascendiendo.


title: Torre de Belém

text: Entre 1780 y 1782, bajo el reinado de María I de Portugal, el general Guilherme de Valleré construyó el fuerte del Buen Suceso, cuyas baterías estaban conectadas a un corredor occidental hasta la torre. Cuando las fuerzas francesas napoleónicas invadieron Lisboa durante la Guerra Peninsular, un destacamento de sus tropas se instaló en el interior desde 1808 hasta 1814. Tras la retirada francesa, William Beresford aconsejó el fortalecimiento de las baterías de artillería costeras a lo largo del Tajo y el traslado de las más destacables hasta las esquinas del bastión de la torre, con el objetivo de mejorar la protección de los soldados, debido a que los muros tenían una altura baja.


title: Torre de Belém

text: El rey Miguel I de Portugal (r. 1828-1834) utilizó las mazmorras para encarcelar a sus opositores liberales, mientras que otra planta fue utilizada como aduana para los navíos hasta que el impuesto a embarcaciones extranjeras fue abolido en 1833. Durante el reinado de María II de Portugal, Almeida Garrett protestó por las pésimas condiciones en las que se encontraba el lugar y persuadió al duque de Terceira para que comenzaran obras de restauración bajo el ingeniero militar António de Azevedo e Cuhna. Este arquitecto demolió los Barracones de Felipe y amplió los elementos evangelistas en 1845-46. Entre 1865-67 se instaló un pequeño faro en la terraza sureste del edificio y comenzó un servicio de telegrafía, mientras se construía una fábrica de gas en las cercanías, cuya emisión de humo pronto conllevó varias protestas.


title: Torre de Belém

text: Las primeras acciones con el objetivo de preservar y rehabilitar la torre comenzaron a finales del . En un primer momento, la propiedad de la torre pasó a manos del Ministerio de Finanzas en 1940, quien realizó pequeños trabajos de conservación. Más tarde, se eliminaron las estancias militares de las almenas y se construyó el claustro interior. El diseñador António Viana Barreto comenzó un proyecto en 1953 de tres años de duración en el que integró la torre al litoral costero. En 1983 la torre de Belém acogió la XVII Exhibición Europea de Arte, Ciencia y Cultura, y se realizaron varios proyectos en la misma como la cubrición del claustro con un plástico transparente. Ese mismo año fue inscrita como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.


title: Torre de Belém

text: En la década de 1990, la propiedad fue transferida al "Instituto Português do Património Arquitectónico" (predecesor de IGESPAR), quien comenzó una restauración del edificio desde febrero de 1997 hasta enero de 1998; cuya remodelación incluyó el fortalecimiento de la torre y el bastión, remozando la balconada sur con acero inoxidable y resina epoxi, el tratamiento de los morteros y una limpieza estructural general. Las estatuas de San Vicente de Huesca y del arcángel Miguel recibieron el mismo tratamiento. En 1999 el proyecto recibió el Premio Europa Nostra por su restauración exterior. El 7 de julio de 2007 la torre de Belém fue clasificada como una de las Siete Maravillas de Portugal. En la actualidad, la torre es uno de los monumentos más importantes y representativos de la ciudad de Lisboa y de todo Portugal, con gran afluencia de turistas durante todo el año. En 2014 recibió cerca de 531000 visitantes.


title: Torre de Belém

text: La Torre de Belém era parte de un sistema de defensa triple conformado con el baluarte de Cascaes y el fuerte de San Sebastián de Caparica, en la costa opuesta del Tajo.


title: Torre de Belém

text: El monumento tiene las influencias islámicas y orientales, que caracterizan el estilo manuelino y marca el fin de la tradición medieval de las torres de homenaje, formando uno de los primeros baluartes para artillería en Portugal.


title: Torre de Belém

text: Parte de su belleza reside en la decoración exterior, adornada con cuerdas esculpidas en piedra, galerías abiertas, torres de vigilancia en estilo mozárabe y almenas en forma de escudos decoradas con esferas armilares, la cruz de la Orden de Cristo y elementos naturalistas, como un rinoceronte, alusivos a los descubrimientos en ultramar. El interior gótico, localizado bajo el piso inferior, sirvió como armería y prisión y es muy austero.


title: Torre de Belém

text: Su estructura se compone de dos elementos principales: la torre y el baluarte. En los ángulos del piso inferior de la torre y del baluarte, sobresalen garitas cilíndricas coronadas por cúpulas con forma de gajos de naranja, ricamente decoradas en cantería de piedra.


title: Torre de Belém

text: La torre cuadrangular, de tradición medieval, se eleva cinco pisos por encima del baluarte, de la siguiente forma:


title: Torre de Belém

text: La nave del baluarte poligonal, ventilada por un pequeño claustro, tiene dieciséis aberturas para cañoneras de tiro rasante. El terraplén, guarnecido por almenas, constituye una segunda línea de fuego, estando localizado en el Santuario de Nuestra Señora del Buen Suceso, patrona del lugar, también conocida como la "Virgem do Restelo".


title: Torre de Belém

text: Sobre la fachada oeste aparece la figura de un rinoceronte, homenaje a un ejemplar que fue llevado a Lisboa poco antes de que se iniciara la construcción de la torre. El rinoceronte fue un presente del gobernador de la India portuguesa, Alfonso de Albuquerque, al rey Manuel I. El 20 de mayo de 1515 llegó el animal al puerto de Belém, cerca de donde más tarde se erigiría la torre, en medio de gran interés dado que era el primer rinoceronte en suelo europeo en más de mil años, desde la época del imperio romano. El animal fue tan popular en aquellos días que no solamente se incluyó su figura en la decoración de la Torre de Belém, sino que el impresor Valentim Fernandes representó y describió al detalle la anatomía del ejemplar, lo que inspiró al pintor alemán Alberto Durero, quien jamás vio un rinoceronte, a realizar la famosa xilografía conocida como "Rinoceronte de Durero".


title: Torre de Belém

text: Durante la Tercera Dinastía (1580-1640), la Torre de Belém fue utilizada para albergar al menos un centenar de presos políticos. Entre los más famosos figuran Francisco Manuel de Melo (escritor y político), Francisco de Castro (inquisidor general), Sebastião de Matos Noronha (arzobispo de Braga), João de Almeida e Portugal (marqués de Alorna) y el mariscal Gomes Freire de Andrade, nieto de un gobernador de la Torre de Belém.


title: Tierra de reyes

text: Tierra de reyes es una telenovela estadounidense producida por Telemundo Studios, para Telemundo en el 2014. Es otra adaptación de la telenovela colombiana de 2003 "Pasión de gavilanes", escrita por Julio Jiménez.


title: Tierra de reyes

text: Protagonizada por Ana Lorena Sánchez, Aarón Díaz, Kimberly Dos Ramos, Gonzalo García Vivanco, Scarlet Gruber y Christian de la Campa; y con las participaciones antagónicas de Sonya Smith, Fabián Ríos, Cynthia Olavarría y Daniela Navarro. Cuenta además con las actuaciones estelares de Adriana Lavat, Eduardo Victoria, Isabella Castillo, Dad Dáger y el primer actor Joaquín Garrido, además de la actuación especial de Ricardo Chávez.


title: Tierra de reyes

text: Cuando los hermanos Gallardo, Arturo (Aarón Díaz), Flavio (Gonzalo García Vivanco) y Samuel (Christian de la Campa), se enteran de que su hermana menor Alma (Isabella Castillo) mantiene una relación con Ignacio del Junco (Ricardo Chávez), un hombre mucho mayor que ella, intentan separarlos a toda costa, sin embargo todo acaba abruptamente cuando Ignacio muere en extrañas circunstancias.


title: Tierra de reyes

text: Alma, desesperada ya que espera un hijo suyo, se dirige hacia el velorio del hombre que ama y es ahí cuando se entera de que este no estaba separado, como le había hecho creer, sino que sigue casado con Cayetana Belmonte (Sonya Smith), una mujer altanera, poderosa y avasallante, quien la humilla en frente de sus hijas, Sofía (Ana Lorena Sánchez), la hermosa veterinaria del rancho de su familia, Irina (Kimberly Dos Ramos), una alocada y divertida joven, y Andrea (Scarlet Gruber), seria y distinguida como su madre, de su inescrupuloso yerno Leonardo Montalvo (Fabián Ríos), su anciano padre don Felipe (Joaquín Garrido) y el personal de servicio.


title: Tierra de reyes

text: A la mañana siguiente, encuentran a Alma (Isabella Castillo) muerta a la orilla de un río donde supuestamente se cree que se quitó la vida pero al final se descubre que fue asesinada. Los hermanos Gallardo, destrozados y convencidos de que su hermana jamás habría tomado tan drástica decisión, juran venganza contra la familia del Junco. Con la ayuda de la misteriosa ama de llaves Soledad (Adriana Lavat), quien guarda un antiguo rencor por su patrona, se infiltran en el rancho del Junco Belmonte como los obreros que realizaran la construcción de la casa de Sofía y Leonardo, mientras ocultan su apellido y planean su revancha. Sin embargo, la vida da muchas vueltas y estos hermanos no solo descubrirán que no toda la familia del Junco es mala, sino que también quedarán atrapados por su propia venganza, enamorándose perdidamente de las hermanas del Junco.


title: Tierra de reyes

text: Ahora, los tres hermanos y las tres hermanas tendrán que defender su amor y vencer a todos los pérfidos personajes que se interpondrán en su camino empezando por el sanguinario Leonardo Montalvo, pero sobre todo, tendrán que decidir que es lo más importante, el mutuo odio de estas familias irreconciliables o el amor que ha nacido entre ellos y sus rivales. Estas familias se unirán y dejaran el orgullo a un lado ya que los hermanos Gallardo se enamoraran perdidamente de las hermanas del Junco y ellas de ellos. Las tierras del Junco y Gallardo se unirán para siempre formando una Tierra de Reyes.


title: Polo Polo

text: Leopoldo Roberto García Peláez Benítez (León, Guanajuato, México; 9 de marzo de 1944), más conocido con el nombre artístico de Polo Polo, es un comediante mexicano.


title: Polo Polo

text: Sus rutinas se caracterizan por referencias sexuales, doble sentido, albures y lenguaje explícito popular, relatadas como una supuesta anécdota personal. Su estilo se basa en contar chistes sencillos pero de manera muy detallada, con muchos absurdos en la historia, por lo general incluido él mismo o alguien cercano como protagonista. Utiliza todo tipo de lenguaje obsceno y el objetivo es que la gente se divierta con el desarrollo de la historia y no necesariamente con el final del chiste, de tal forma que sus espectáculos en vivo son únicos porque cada chiste lo desarrolla de forma diferente, incluso con el mismo final.


title: Polo Polo

text: El material de Polo Polo sufrió de bajas ventas debido a la censura de los años 80 y 90, ya que era muy difícil adquirir su material original en sitios donde se vendían otros contenidos musicales. En los discos o audiocassettes de Polo Polo se advierte que el contenido es exclusivo para adultos, por el tipo de lenguaje y referencias sexuales. Así mismo, su tipo de humor consiste en ridiculizar las situaciones de la vida diaria y la vida sexual. Su material, a diferencia de otros comediantes, no contiene mensajes políticos o críticas sociales (sólo actuaciones recientes contienen una referencia a los políticos y a algunos hechos sociales, aunque siempre con un toque personal debido a su creatividad para poder encontrar humor en situaciones difíciles así como hechos también de la época), dando como resultado un humor adaptable a cualquier tipo de situación.


title: Polo Polo

text: De manera indirecta, sus materiales discográficos supusieron un primer acercamiento para algunos adolescentes y púberes al mundo de la comedia a base de doble sentido y albur mexicano, lo que también fue una inspiración para algunos comediantes.


title: Polo Polo

text: Del mismo modo es disfrutado por gente de todos los estratos sociales, lo que convierte su estilo de comedia en un tipo de comedia stand-up, único en su clase en América Latina. Su difusión más allá de México se facilitó primeramente gracias a las personas extranjeras que adquirían en México su material discográfico y lo llevaban a sus países de origen, y luego gracias al auge de Internet. Además, a principios de 2006 muchos diseñadores gráficos independientes comenzaron a ilustrar sus chistes con animaciones acordes a las situaciones. Todo esto lo convirtió en uno de los cómicos latinoamericanos más populares.


title: Polo Polo

text: Leopoldo García nació el 9 de marzo de 1944 en la ciudad de León, Guanajuato, en el seno de una familia dedicada a la industria zapatera. Tras dedicarse algunos años al oficio de la familia, y habiendo ya llegado a la edad adulta, descubre su vocación humorística, la cual lo lleva en un principio a trabajar en pequeños establecimientos sin percibir remuneración alguna.


title: Polo Polo

text: El público y la popularidad de Polo Polo aumentaron paulatinamente, por lo que en 1976 su espectáculo se trasladó a un club más grande llamado Keops Nightclub, donde se presentaba todas las noches con todas sus localidades vendidas. Conforme la popularidad de Polo Polo alcanzó grandes niveles, el comediante tuvo la oportunidad de alternar su espectáculo con presentaciones en los bares del Conjunto Marrakesh y en el centro nocturno El Cantar de los Cantares. Durante muchos años consecutivos, el espectáculo de Polo Polo fue un sello distintivo del centro nocturno "Keops", hasta que en 1986 le llegó la oportunidad de presentarse en el salón más grande de México, llamado Crown Hall del Hotel Crowne Plaza, y en eventos multitudinarios.


title: Polo Polo

text: Además, a este comediante se le dio la oportunidad de grabar en vivo su primer disco con la compañía discográfica Musart, titulado "El Viaje a España". A pesar de la poca difusión por radio (debido al contenido explícito de albures en los chistes), el álbum vendió más de 100,000 copias. Este periodo de incomparable éxito y actividad fue sumamente memorable para Polo Polo, pues fue cuando estableció el récord del espectáculo con mayor duración, que permanece vigente hasta la fecha. Tanta fue su fama que, sin saber nada de actuación, llegó a ser invitado para actuar en cinco películas del cine de ficheras, apareció en títulos como "La lechería de Zacarías", "Dando y dando, pajarito volando" y "El chico temido".


title: Polo Polo

text: La década de los años 80 está marcada por sus consistentes apariciones en programas nocturnos de televisión, y por la demanda que tuvo en toda la República Mexicana, llegando inclusive a debutar fuera del territorio de México. Su primera aparición en Estados Unidos fue en 1988, invitado por la Exclusive Artist Productions en el Chache Super Club de Hollywood, donde sus presentaciones por 10 días estuvieron a teatro lleno. Centros nocturnos, palenques e inclusive celebraciones privadas fueron parte de la actividad del comediante desde entonces hasta la fecha.


title: Polo Polo

text: En los años 90, Polo Polo se consolida como uno de los favoritos del público y sigue recorriendo la República Mexicana y los Estados Unidos. El 3 y 4 de diciembre de 1994, Polo Polo presentó dos shows en el Gran Olympic Auditorium de Los Ángeles, California, con récords de asistencia. Similar situación se repitió en el Sahara Hotel & Casino de Las Vegas, Nevada, en el Universal Amphitheater en Universal City, California, en el Emilios Ballroom en Houston, Texas, en el Celebrity Theather en Phoenix, Arizona y otros. En México, los centros nocturnos más exclusivos como el Premier, Centro Nocturno “El Patio”, el Teatro Blanquita y el Teatro San Rafael, entre otros, lo demandan en gigantes proporciones, mientras que el comediante sigue sacando a la venta más y más producciones discográficas.


title: Polo Polo

text: A finales de la década, Polo Polo condujo un programa de televisión llamado "Con Ganas", el cual tuvo una corta duración, a pesar de su éxito popular. Al final de cada programa, quien participaba tenía que superar una prueba para ganar un viaje al Mundial Francia 98.


title: Polo Polo

text: Desde sus inicios, Polo Polo garantiza un show nuevo cada año, lo que permite al público tener la seguridad de que el material que verá será totalmente nuevo.


title: Polo Polo

text: A lo largo de su carrera, Polo Polo ha trabajado en las películas "Investigador privado... muy privado", "Sólo para adúlteros", "Los relajados", "Duro y parejo en la casita del pecado" y "La lechería de Zacarías".


title: Polo Polo

text: Ya para el año 2000, Polo Polo ha sido ejemplo de una carrera artística exitosa en la que ha combinado la actuación en películas con las obras de teatro, la conducción, la canción y, desde luego, la presentación de sus espectáculos humorísticos, compartiendo créditos con Jorge Falcón y Héctor Suárez.


title: Polo Polo

text: Algún tiempo después, participó en el programa "La escuelita VIP", producido por el comediante Jorge Ortiz de Pinedo y con quien actuó al lado de numerosos artistas como Martha Ofelia Galindo, Luis de Alba, Chabelo, Roxana Martínez, Lorena Herrera, Jorge Muñiz, Mauricio Herrera, Raul Padilla "Choforo", Galilea Montijo, Isabel Madow, Luz Elena González y Rafael Inclán.


title: Polo Polo

text: El 22 de febrero de 2010 hace el relanzamiento de su ya conocida página web, www.polopolo.mx, Integrando redes sociales, que cuenta con más de un millón de seguidores tanto en Facebook como en Twitter.


title: Polo Polo

text: En febrero de 2010 lanza en tres de las principales cadenas de cines del país su show pregrabado "El Show de Polo Polo: Reca(r)gado disponible durante varios días", revolucionando así la manera de presentar este tipo de shows y haciéndolos más accesibles al público.


title: Polo Polo

text: A su vez, cuenta con numerosos vídeos animados con sus chistes (los cuales han sido realizados por diseñadores gráficos del país como Bachan, Ga-Pema y otros independientes) y tiene varios CD con su repertorio.


title: Flauta travesera

text: La flauta travesera, traversa o transversal es un instrumento musical de viento-madera. El músico que toca la flauta es conocido como "flautista". Junto con el violín es el instrumento más ágil de la orquesta. Es uno de los grandes instrumentos melódicos y principales instrumentos solistas.


title: Flauta travesera

text: Las flautas traveseras forman parte de la familia de los instrumentos de viento de madera (independientemente del material con que realmente estén construidas), junto con las familias del clarinete, el oboe y el fagot. Es el instrumento con el registro más agudo de su familia y de toda la orquesta, cuando no está presente el piccolo. En la clasificación formal que estudia la organología, las flautas pertenecen a la familia de los instrumentos de bisel, que desde mucho antes se han fabricado de madera.


title: Flauta travesera

text: Su registro básico es de tres octavas y va desde el "do" (el sonido de la tecla central del piano en el sistema Francés, que en la nomenclatura anglosajona se llama C4, y en el Sistema Internacional "do") hasta el "do". Ese registro puede ampliarse hasta a tres octavas y una quinta justa, desde el "si" hasta el "fa"; la nota grave adicional se consigue mediante una llave adicional (es importante hacer notar que las flautas más costosas se fabrican con llaves adicionales, para alcanzar "si", por ejemplo), y el extremo agudo (esa cuarta justa que va del "do#" al "fa#") se logra mediante la ejecución de armónicos, técnica que depende de la capacidad del ejecutante, que debe ser adquirida con gran práctica y un estudio riguroso de la sonoridad.


title: Flauta travesera

text: Debido al gran virtuosismo que se consigue con la flauta, es un instrumento indispensable para la música clásica orquestal, por lo que posee una enorme cantidad de repertorio y solos en la orquesta. Además, la flauta posee un amplio repertorio de música de cámara. Junto al violín es el instrumento más ágil de la orquesta sinfónica.


title: Flauta travesera

text: La flauta es uno de los instrumentos con más repertorio clásico, que va desde el período barroco, siendo el instrumento más popular junto a la cuerda; pasando por el clásico y el romanticismo. Reaparece en el debido al interés por la música antigua.


title: Flauta travesera

text: La flauta travesera tradicional estaba fabricada de madera, y básicamente consistía en un tubo en el cual se practicaban los pertinentes orificios. En el Theobald Böhm perfeccionó el instrumento, modificando el método de fabricación, añadiendo nuevos orificios e introduciendo un sofisticado sistema de llaves, más ergonómico, que facilitaba la digitación. Si bien se puede fabricar con platos cerrados (es decir, la llave que pulsa cada dedo carece de orificio), lo habitual hoy día es fabricarla con platos abiertos.


title: Flauta travesera

text: Desde entonces el diseño de la flauta travesera no ha sufrido prácticamente cambios de importancia. Sin embargo, los materiales para fabricarla sí han cambiado; hoy en día, se fabrican flautas de metal, plata y hasta oro. La calidad de su material influye mucho en la calidad del sonido. Además mejora notablemente si se fabrica la boquilla con especificaciones detalladas que varían según el intérprete y sus necesidades o requerimientos.


title: Flauta travesera

text: La flauta travesera es uno de los instrumentos de viento más complicados de tocar sobre todo por la posición de la embocadura para hacerla sonar, destacando también las octavas que necesitan una mayor fuerza del aire. También es el instrumento capaz de llegar más agudo contando con 3 octavas y 4 Do, sin contar con la presencia de su hermano el piccolo, que es mucho más agudo que ésta, simplemente que es menos usado: se utiliza sobre todo en pasajes precoces ya que es cuando se aprecia mejor el sonido del piccolo.


title: Flauta travesera

text: Durante los siglos -, la flauta travesera no era muy común en Europa, siendo la flauta dulce la preeminente. La flauta travesera llegó a Europa desde Asia, a través del Imperio Bizantino, concretamente a Alemania y a Francia. Estas flautas se conocieron como «flautas alemanas» para distinguirlas de otros tipos de flautas como la flauta dulce. En el , la flauta se introdujo en los demás países europeos. La flauta travesera tenía un cilindro más ancho que los anteriores. Esto permitía que la octava grave fuera más fácil de soplar y no estaba tan limitada en su registro agudo. Las tendencias musicales de esta época buscaban instrumentos homogéneos, mezclados en grupos heterogéneos: el comienzo de la orquesta sinfónica. La jerarquía sonora impuesta por las reglas de orquestación quedó reservada para la flauta en do y el piccolo, que es empleado en la orquesta sinfónica. Para la flauta se comenzó a desarrollar el repertorio solista. El sonido producido por la flauta travesera todavía era inconstante, pero más fuerte, claro y penetrante que el de las flautas dulces. Durante el , fue uno de los instrumentos más populares en Italia. Su popularidad se extendió a Inglaterra, donde se destaca la gran colección de flautas de Enrique VIII.


title: Flauta travesera

text: El período renacentista marcó popularidad para la flauta de pico, sin embargo, las flautas traveseras todavía se seguían tocando en la primera mitad del y los instrumentos de viento de madera fueron rediseñados. Las flautas estaban construidas en una sola pieza, eran cilíndricas y tenían seis orificios muy pequeños, lo que producía una sonoridad de colores pálidos.


title: Flauta travesera

text: La época barroca marcó el retorno de la popular flauta travesera, que se posicionó como uno de los instrumentos principales. Su construcción fue hecha en un tubo cónico que contenía seis agujeros abiertos agrupados en dos secciones y una llave cerrada que producía el "re sostenido" (). El cuerpo, antes de una sola pieza, fue fabricado en tres partes: cabeza, cuerpo y pie.


title: Flauta travesera

text: La flauta barroca empezaba su registro en "re" y tenía dos octavas. Otras notas podían tocarse intercalando dedos o tapando la mitad de los orificios, pero eran difíciles de tocar y de sonoridad opaca.


title: Flauta travesera

text: Alrededor de 1700, el cuerpo fue dividido en dos partes y pies extras, llamados cuerpos de recambio, lo que permitía al flautista adaptar su afinación de acuerdo a diferentes orquestas. De todas maneras, con las posiciones cruzadas, las flautas tenían mejor respuesta sonora en "re" mayor y "sol" mayor. Si bien había muchos flautistas, los flautistas profesionales lograron adaptarse a los cambios muy bien.


title: Flauta travesera

text: En 1722 se inventan las llaves de "do" y "do". El flautista y compositor J. Quantz critica mucho esta prolongación, que juzga inútil y nociva para la calidad del sonido.


title: Flauta travesera

text: Alrededor de 1790 aparecen flautas de 4 llaves en la música sinfónica de Joseph Haydn y Wolfgang Amadeus Mozart.


title: Flauta travesera

text: Durante el período clásico, Pratten, Carta, Abel Siccama y Radcliff contribuyeron a diseñar la flauta. Antes de 1800 sólo tenía seis llaves, poco después se le añadieron dos llaves más. En la segunda mitad del , se le agregaron rápidamente muchos cambios, pocas personas continuaron tocando las flautas de tres y cuatro llaves. Los inventos se sucedieron a una velocidad creciente; era la época de la industrialización.


title: Flauta travesera

text: En 1808, el reverendo Frederick Nolan en Inglaterra inventó la llave abierta de Sol. Este invento es muy importante, ya que por primera vez se obturan dos agujeros para el mismo dedo.


title: Flauta travesera

text: En 1820-30, el flautista Charles Nicholson en Londres intentó mejorar la flauta haciendo los agujeros más grandes, pero no tuvo éxito porque el mecanismo de las llaves no era correcto.


title: Flauta travesera

text: Los fabricantes Ruddall & Rose fabricaron en Londres flautas de 8 llaves, que fueron muy populares en Inglaterra.


title: Flauta travesera

text: El flautista alemán Theobald Böhm estudió las nuevas técnicas de flauta y en 1832, basándose en un nuevo sistema, creó la flauta que se usa hoy en día. El máximo grado de perfección de ese sistema se debe al constructor francés Louis Lot, cuyos modelos de la década de 1870 y 1880 constituyen la base mecánica de las flautas actuales. Entre sus fundamentos encontramos que los agujeros debían ser lo más anchos posible y estar en los lugares acústicamente correctos; que la flauta contendría un cierto número de llaves cubriendo todos los agujeros y que todas las llaves tenían que estar abiertas en su posición de descanso (en principio incluso el sol #, aunque por presiones exteriores se modificó posteriormente y actualmente es cerrado en su posición de descanso). Las nuevas flautas estaban realizadas en un tubo cónico, y en 1846 Boehm creó el tubo cilíndrico moderno con una cabeza parabólica. Esto corrigió la afinación y homogeneizó el timbre en los diferentes registros. A medida que el tiempo pasaba, las flautas se construyeron en metal, y cuanto más duro el metal, más luminoso el timbre.


title: Flauta travesera

text: Desde la construcción de la flauta por Böhm en 1847, se ha conservado básicamente el mismo modelo. Puede haber adiciones o extensiones, pero no se ha rediseñado. Hoy, la flauta moderna está construida sobre 673 milímetros de largo con un tubo de 19 milímetros y está dividida en tres secciones que contienen la juntura de cabeza, cuerpo y pie o pata.


title: Flauta travesera

text: Hay trece agujeros que usan ocho dedos y el dedo pulgar izquierdo. La juntura de cabeza se cierra con un corcho y está abierto hasta el pie. El material más común es la plata esterlina, pero algunos modelos más baratos son de níquel color de plata. Se ha experimentado con platino, auromite (oro y plata), titanio e incluso paladio. También se ha agregado una llave con rodillo para el Re # y un mecanismo de Mi partido que permite cubrir dos llaves, mientras que en una flauta regular cubre sólo uno. Esto le permite al Mi 3 ser tocado más limpiamente y con un buen ataque. El diseño de la embocadura se ha cambiado según las necesidades del flautista.


title: Flauta travesera

text: El flautín, la flauta en sol y la flauta baja se han usado en orquesta y coros de flauta durante el . Al final de ese siglo la flauta aparece en las obras de Brahms, Strauss, Tchaikovsky. La literatura para flauta sola se expande rápidamente, con piezas muy virtuosas.


title: Flauta travesera

text: 1948 - Alexander Murray, conocido flautista y maestro, colaboró con los fabricantes Albert Cooper y Elmer Cole, en la fabricación de la Flauta «Murray» - basada en la escala experimental Cooper.


title: Flauta travesera

text: 1961-62 - Aparece el nuevo modelo de Murray, la Mark I. 1967 - Murray colabora con la fabricante de la compañía Armstrong Jack Moore. Desde 1972, producen el modelo en flautas y piccolos con otros cambios - la llave gizmo, entre ellos.


title: Flauta travesera

text: Entendiendo como mecanismo todo el conjunto del sistema de llaves de la flauta travesera, nos encontramos con varios tipos de mecanismos:


title: Flauta travesera

text: El diseño original de Boehm cuenta con el mecanismo de "sol" desalineado. El hecho de situar las llaves de "sol" alineadas, no es una mejora para la flauta. Se trata de una modificación con vistas a eliminar costes de producción (y mantenimiento) por el hecho de simplificar mecanismos.


title: Flauta travesera

text: Dentro de la terminología usual de las orquestas sinfónicas y de los conservatorios, se la cita simplemente como «flauta alemana». La distinción respecto a la flauta de pico o flauta dulce, se hace por lo común citando el nombre completo de este último.


title: Flauta travesera

text: Los primeros flautistas europeos cuyo prestigio ha llegado al público, se sitúan en Francia en torno a 1700: Jacques-Martin Hotteterre, Pierre-Gabriel Buffardin, Michel Blavet entre otros. El alemán Johann Joachim Quantz será la figura dominante a mediados del XVIII, con su capital libro "Versuch einer Anweisung die Flöte traversiere zu spielen" (1752). Tras una cierta decadencia en la época romántica, ya en la segunda mitad del comenzaron a surgir virtuosos especializados en el papel de solista. Esta tendencia fue iniciada dentro de la música docta por Jean Pierre Rampal, y continuada por Pedro García, Philippa Davies, Emmanuel Pahud. La música popular cuenta con flautistas como Greg Pattillo, líder del grupo Project Trio, Jorge Pardo, Herbie Mann, músico de jazz dedicado a la fusión de distintas músicas del mundo o Ian Anderson líder de la banda de rock progresivo Jethro Tull. Y diferentes exponentes en Música clásica contemporánea como Pierre-Yves Artaud en Francia y Alejandro Lavanderos en Chile.


title: Howard Carter

text: Howard Carter (Kensington, Londres, 9 de mayo de 1874-2 de marzo de 1939) fue un célebre arqueólogo y egiptólogo inglés mundialmente conocido por descubrir en noviembre de 1922 la tumba KV62, perteneciente al faraón de la dinastía XVIII Tutankamón ("Tut-Anj-Amón"), en el Valle de los Reyes, frente a Luxor, Egipto. Dicho descubrimiento alcanzó fama mundial debido a que se encontraba intacta tras más de tres milenios, siendo la tumba mejor conservada del Valle de los Reyes.


title: Howard Carter

text: Howard Carter nació en Kensington el 9 de mayo de 1874, siendo el menor de una familia de once hermanos, aunque creció en Swaffham, al norte de Norfolk, lugar de nacimiento de sus progenitores. Su padre, Samuel Carter, fue un célebre artista conocido en toda Inglaterra que enseñó a su hijo los fundamentos del dibujo y la pintura. A pesar de ser sumamente inteligente, asistió muy poco a la escuela por motivos de salud.


title: Howard Carter

text: La mansión cercana de la familia Amherst, Didlington Hall, albergaba una colección considerable de antigüedades egipcias que pronto llamaron la atención del joven Carter. La señora Amherst se impresionó de sus habilidades artísticas y pronto alentó a la Egypt Exploration Society para que visitara a Percy Newberry, que en ese momento se encontraba excavando y documentando tumbas del Imperio Medio en Beni Hassan. A sus 17 años, acepta el encargo y una vez allí, copia los bajorrelieves. En 1892 estuvo bajo la tutela de William Flinders Petrie durante una temporada en Amarna, la capital fundada por el faraón Akenatón. Entre 1894 y 1899 trabajó con Édouard Naville en Deir el-Bahari, donde dibujó los relieves del templo de Hatshepsut.


title: Howard Carter

text: En 1899, Carter fue nombrado inspector de monumentos en el Alto Egipto del Servicio de Antigüedades Egipcias (EAS). Instalado en Luxor, supervisó numerosas excavaciones y restauraciones en la cercana Tebas, mientras que en el Valle de los Reyes se encargó de inspeccionar la exploración sistemática del arqueólogo estadounidense Theodore Davis. En 1904, tras una disputa con los nativos por los saqueos en las tumbas, fue transferido al Bajo Egipto. Carter fue alabado por sus esfuerzos en mejorar la accesibilidad a los yacimientos y su técnica para encontrar necrópolis. Asimismo, el Servicio de Antigüedades le suministró recursos económicos para financiar sus propias excavaciones.


title: Howard Carter

text: Carter renunció a su puesto en el Servicio de Antigüedades en 1905 tras una investigación conocida como el Caso Saqqara, una violenta confrontación entre los guardias de un yacimiento egipcio y turistas franceses. Carter defendió a los trabajadores egipcios, negándose a disculparse cuando las autoridades francesas realizaron una queja oficial. Carter regresó a Luxor y quedó desempleado durante tres años. Se ganó la vida vendiendo acuarelas a los turistas y, en 1906, trabajando como dibujante para Theodore Davis.


title: Howard Carter

text: En 1907 Carter comenzó a trabajar para Lord Carnarvon, un noble entusiasta aficionado a la arqueología, como supervisor de las excavaciones en Deir el-Bahari, cerca de Tebas. Gaston Maspero, presidente del Servicio de Antigüedades Egipcio, recomendó a Carnarvon contratar a Carter debido a sus métodos arqueológicos modernos.


title: Howard Carter

text: En 1914, Lord Carnarvon recibió los permisos para excavar en el Valle de los Reyes y Carter fue contratado de nuevo para liderar los trabajos. Se encargó de encontrar tumbas que pasaron desapercibidas en expediciones anteriores, en particular la del faraón Tutankamón. Sin embargo, la Primera guerra mundial paralizó las excavaciones y Carter trabajó como diplomático y traductor del Gobierno británico durante la contienda. Así pues, reanudó los trabajos a finales de 1917.


title: Howard Carter

text: En 1922, Lord Carnarvon se impacientaba ante la ausencia de resultados tras varios años de búsqueda y se planteó la retirada de fondos. Tras una discusión con Carter, aceptó financiar una última temporada en el Valle de los Reyes. El 4 de noviembre de 1922, el aguador del equipo se tropezó con una piedra que resultó ser el comienzo de una escalinata. Carter excavó los escalones parcialmente hasta el hallazgo de una puerta de barro en la que se observaban varios cartuchos egipcios, sellos con escritura jeroglífica. El arqueólogo ordenó rellenar la escalera de nuevo y mandó un telegrama a Carnarvon, quien llegó de Inglaterra el 23 de noviembre, dos semanas y media después, acompañado de su hija Evelyn Herbert.


title: Howard Carter

text: El 24 de noviembre de 1922 se excavó la escalera en su totalidad y el cartucho egipcio en el acceso que indicaba el nombre de Tutankamón. Dos días más tarde, Carter, Carnarvon, su hija Evelyn y el ayudante Arthur Callender realizaron una «pequeña abertura en la esquina superior izquierda» de la entrada, utilizando un cincel que su abuela le había regalado para su decimoséptimo cumpleaños. Carter pudo vislumbrar el interior gracias a la luz de una vela y ver tesoros dorados y en marfil. Carnarvon le preguntó si podía ver algo y Carter le respondió con su famosa frase: «¡Sí, puedo ver cosas maravillosas!». Carter había descubierto la tumba de Tutankamón, que más adelante sería conocida como KV62. La sepultura fue protegida hasta la llegada de un oficial del Departamento de Antigüedades Egipcias al día siguiente, aunque esa noche, Carter, Carnarvon, su hija y Callender aparentemente entraron sin permiso, convirtiéndose en las primeras personas en tres milenios en acceder al enterramiento.


title: Howard Carter

text: La mañana siguiente, 27 de noviembre, vio la inspección de la tumba a manos de un oficial egipcio. Callender accedió con luz eléctrica, iluminando una vasta colección de objetos, incluyendo divanes, cofres, tronos y altares. Asimismo, hallaron evidencias de estancias anexas, incluyendo una puerta sellada hacia la cámara del sarcófago, flanqueada por dos estatuas de Tutankamón. A pesar de la existencia de signos de expolios en tiempos antiguos, la tumba se encontraba intacta y se calculó que albergaba más de 5000 objetos. El 29 de noviembre la tumba se abrió oficialmente en presencia de varios dignatarios invitados y oficiales egipcios.


title: Howard Carter

text: Tras percatarse de la magnitud de la tarea, Carter pidió ayuda a Albert Lythgoe del equipo de excavación del Metropolitan Museum de Nueva York, que trabajaba en las cercanías, quien prestó a parte de su equipo, incluyendo a Arthur Mace y el fotógrafo Harry Burton, mientras que el Gobierno egipcio mandó al químico analítico Alfred Lucas. El 16 de febrero de 1923, Carter abrió la puerta sellada y confirmó que dirigía al sarcófago de Tutankamón. La tumba fue considerada la mejor preservada e intacta del Valle de los Reyes y su descubrimiento alcanzó a la prensa mundial. Lord Carnarvon vendió la exclusiva a "The Times", lo que enfureció al resto de la prensa.


title: Howard Carter

text: A finales de febrero de 1923, una discusión entre Carnarvon y Carter, probablemente causada por cómo lidiar con las autoridades egipcias, interrumpió la excavación temporalmente. Los trabajos se renaudaron en marzo tras una disculpa de Carnarvon a Carter. A finales de ese mes Carnarvon contrajo bacteriemia por la picadura de un insecto mientras se hospedaba en Luxor, cerca de la tumba, y falleció el 5 de abril de ese año. Los meticulosos métodos de catalogación de los miles de objetos de la tumba ocupó a Carter durante casi diez años, siendo trasladados al Museo Egipcio de El Cairo.


title: Howard Carter

text: A pesar de la importancia de este hallazgo arqueológico, Carter nunca recibió honores del Gobierno británico. Sin embargo, en 1926, recibió la Orden del Nilo del monarca Fuad I de Egipto. Además, por sus méritos y hallazgos le fue conferido el doctorado honoris causa en Ciencias por la Universidad de Yale y con la membresía honoraria de la Real Academia de la Historia de Madrid, en España.


title: Howard Carter

text: Carter escribió varios libros de egiptología durante su carrera, incluyendo "Five Years' Exploration at Thebes", escrito junto a Carnarvon en 1912, y un volumen de tres libros sobre el descubrimiento y la excavación de la tumba de Tutankamón. También describió sus discursos sobre el descubrimiento en la gira de 1924 en Reino Unido, Francia, España y los Estados Unidos. En 1931 anunció su intención de buscar en Asia Menor la tumba de Alejandro Magno, pero no llegó a llevar a cabo el proyecto.


title: Howard Carter

text: Una vez catalogados todos los artefactos de la KV62, Carter se retiró de la arqueología. Continuó habitando en su casa cerca de Luxor en invierno y retuvo un piso en Londres pero, a medida que el interés en Tutankamón se apagaba, tuvo una vida solitaria con algunos amigos cercanos. Trabajó a tiempo parcial como agente para coleccionistas y museos, incluyendo el Museo de Arte de Cleveland y el Instituto de Artes de Detroit.


title: Howard Carter

text: Carter falleció en su piso londinense de la calle Albert Court, número 49, cerca del Royal Albert Hall, el 2 de marzo de 1939, a la edad de 64 años debido a la enfermedad de Hodgkin. Su muerte a esta, para entonces, avanzada edad es la evidencia más comúnmente esgrimida para refutar la leyenda de la «maldición de los faraones» que se supone recayó sobre el grupo que profanó la tumba de Tutankamón al entrar en ella. Fue enterrado en el cementerio de Putney Vale, al oeste de Londres, cuatro días más tarde, asistiendo nueve personas a su funeral. En el epitafio de su tumba puede leerse: «Larga vida a tu espíritu, que pases millones de años, tú que amas Tebas, sentado con el rostro hacia el viento norteño y tus ojos resplandecientes de felicidad», una cita prestada de la copa de Tutankamón, y «Oh, noche, extiende sobre mí tus alas, como las estrellas imperecederas».


title: Howard Carter

text: En noviembre de 2010, tras quince años de trabajo (más que los diez que Carter empleó en vaciarla), el "Griffith Institute", «que conserva las notas, fotografías y diarios de excavación de Howard Carter, ha culminado la creación de una base de datos con las fotografías y las fichas del arqueólogo de los 5398 objetos de la tumba de Tutankamón. De la célebre máscara de oro al más humilde y minúsculo colgante, trocito de vidrio o de lino...».


title: Howard Carter

text: El egiptólogo checo Jaromir Malek, conservador de los archivos del Instituto Griffith de Oxford y responsable de los trabajos de digitalización, apuntaba algunas observaciones de interés: «Howard Carter, aunque sin duda difícil —dice Malek— era un hombre de mucho talento, de enorme intuición, y un trabajador incansable. Todos hubiéramos tirado la toalla ante las dificultades que él afrontó. Si hubiera sido un tipo fácil y amable no hubiera descubierto la tumba de Tutankamón ni habría acabado de excavarla».


title: Comedia de situación

text: Una comedia de situación o comedia de situaciones conocida en inglés como sitcom (acrónimo de "situation comedy")es un tipo de serie televisiva cuyos episodios se desarrollan regularmente en los mismos lugares y con los mismos personajes,Entre sus características principales están la inclusión de risas enlatadas o en vivo, los capítulos no suelen ser de más de 30 minutos de duración y la historia que se narra es autoconclusiva y por regla general suelen incluir un escaso número de personajes. Se desarrolló en los años 1960 en Estados Unidos y sigue siendo relevante aún en la actualidad, como lo muestran recientes realizaciones y anuncios al respecto.


title: Comedia de situación

text: La primera comedia de situación de la historia fue la británica "Pinwright's Progress", en 1946. Años después, vendría "I Love Lucy", protagonizada por Lucille Ball y Desi Arnaz, que empezó siendo apenas un "sketch" dentro de un programa, y acabó tomando entidad independiente. La comedia de situación de acción real con la mayor cantidad de episodios es "Ozzie and Harriet", mientras que la que obtuvo mayor tiempo en emisión fue y es hasta el momento "Last of the summer wine", en la animación, ambas marcas históricas se acreditan a "The Simpsons". Algunas "sitcom" de las más importantes y reconocidas han sido, entre otras: "Seinfeld", "The Office", "Malcolm in the Middle", "Friends", "Full House", "Modern Family", "The Middle", "Drake & Josh", "iCarly", "The Simpsons", "How I Met Your Mother", "Two And A Half Men" y "The Big Bang Theory". En el ámbito hispano se puede mencionar a "Pataclaun", "Mil oficios", "Casados con hijos", "La familia P. Luche", "El chavo del 8", "Nosotros los guapos", "La que se avecina" y "Aquí no hay quien viva.


title: Comedia de situación

text: Su duración suele ser de entre unos 20 y 25 minutos, aunque en algunas series pueden llegar a durar 50 minutos, y se emiten en los Estados Unidos como programa embudo (que recoge audiencia) antes de la hora de máxima audiencia.


title: Comedia de situación

text: La acción de este tipo de serie se desarrolla en su mayor parte en estudios con decorados, y limitados a espacios de unos 4 o 5 metros. La acción que se narra es autoconclusiva, es decir, presentan historias que comienzan y finalizan dentro del mismo capítulo. Además de estas historias, se desarrollan tramas secundarias y paralelas, saltando de una a otra. El número de personajes es limitado en cantidad, y los protagonistas suelen ser cinco o seis personas. El humor que se utiliza está basado en la broma verbal, la broma visual (gag) y alcanza su mejor expresión en el humor de situación. Este humor se hace recaer sobre el desarrollo de la trama, la personalidad de los personajes y sus reacciones.


title: Comedia de situación

text: En Australia hay pocas comedias de larga duración, pero muchas comedias estadounidenses y británicas han tenido éxito. Las comedias de situación son un elemento básico de la cadena gubernamental Australian Broadcasting Corporation (ABC); en las décadas de 1970 y 1980, muchas comedias británicas también se emitían en la cadena Seven Network. En 1986, las comedias británicas "Bless This House" y "Are You Being Served?" fueron repetidas por ABC Television en varias ocasiones, y luego fueron adquiridas y proyectadas por Seven Network, en horario de máxima audiencia.


title: Comedia de situación

text: En 1981, "Daily at Dawn" fue la primera serie de comedia australiana en contar con un personaje gay fijo (Terry Bader como el periodista Leslie).


title: Comedia de situación

text: En 1987, "Mother and Son" fue ganadora del Premio al Drama Televisivo otorgado por la Comisión Australiana de Derechos Humanos.


title: Comedia de situación

text: En 2007, el primer episodio de la cuarta serie de "Kath & Kim" atrajo a una audiencia australiana de 2,521 millones de personas a nivel nacional,el mayor índice de audiencia para un primer episodio en la historia de la televisión australiana,hasta el estreno de la serie Underbelly: A Tale of Two Cities en 2009 con 2,58 millones de espectadores.


title: Comedia de situación

text: En 2013, "Please Like Me" recibió una invitación para proyectarse en el Festival de Televisión Series Mania de París, fue elogiada por la crítica y ha cosechado numerosos premios y nominaciones. También en 2013, "At Home With Julia" fue criticada por varios comentaristas sociales por considerarla inapropiadamente irrespetuosa con el cargo de primer ministro, el programa, sin embargo, demostró ser muy popular tanto entre la audiencia televisiva -convirtiéndose en la serie de comedia guionizada australiana más vista de 2011- como entre los críticos de televisión. Nominada a los Premios de la Academia Australiana de Cine y Artes Televisivas de 2012 como mejor serie de comedia televisiva.


title: Comedia de situación

text: Aunque ha habido algunas excepciones notables, a las cadenas de televisión canadienses les ha ido generalmente mal con su oferta de comedias, y relativamente pocas comedias canadienses han logrado un éxito notable en Canadá o a nivel internacional. La televisión canadiense ha tenido mucho más éxito con las comedias de sketches y las series de dramas.


title: Comedia de situación

text: El popular programa "King of Kensington" se emitió entre 1975 y 1980, con una media de 1,5 a 1,8 millones de espectadores semanales en su momento álgido.


title: Comedia de situación

text: "Corner Gas", que se emitió durante seis temporadas, de 2004 a 2009, se convirtió en un éxito instantáneo, con una media de un millón de espectadores por episodio. Ha recibido seis premios Gemini y ha sido nominada casi 70 veces a diversos galardones.


title: Comedia de situación

text: Otras comedias recientes dignas de mención son "Call Me Fitz", "Schitt's Creek", "Letterkenny" y "Kim's Convenience", todas ellas ganadoras del Canadian Screen Award a la mejor serie de comedia.


title: Comedia de situación

text: En España tuvieron mucho éxito 7 Vidas y su Spin-off, Aida. Sin embargo, la versión española de Cheers no tuvo mucho recorrido y fue cancelada tras la emisión de la primera temporada.


title: Comedia de situación

text: El formato de sitcom nació en EE.UU. en enero de 1926 con la emisión inicial de "Sam'n'Henry" en la radio WGN de Chicago, Illinois. El programa diario de 15 minutos fue renovado en 1928, trasladado a otra emisora, rebautizado como "Amos'n'Andy", y se convirtió en una de las comedias de mayor éxito de la época. También fue uno de los primeros ejemplos de sindicación radiofónica. En 1947, se estrenó la primera comedia de televisión estadounidense, "Mary Kay y Johnny". Desde entonces, muchos de los programas más vistos en Estados Unidos han sido comedias de situación.


title: Comedia de situación

text: Las comedias americanas suelen tener una duración total de 22 minutos, lo que deja ocho minutos para la publicidad en una franja horaria de 30 minutos.


title: Comedia de situación

text: Algunas series británicas populares se han adaptado con éxito a EE.UU.. Algunas de las comedias americanas de más éxito de la década de 1970, como "All in the Family", "Three's Company" y "Sanford and Son", se adaptaron a partir de producciones británicas.


title: Comedia de situación

text: En Francia, la primera serie tipo sitcom fue "La Famille Bargeot", emitida a partir del 18 de marzo de 1985 en TF1. Aunque el formato sólo duraba 13 minutos y el público no se reía, su unidad de localización (la casa de los Bargeot) y, sobre todo, el vitriólico retrato de una familia de "beaufs" permitían vislumbrar los inicios de la sitcom estadounidense "Mariés, deux enfants". Emitido en lugar de "Cocoricocoboy", La Famille Bargeot no tuvo tiempo de instalarse. De los 65 episodios filmados, no se emitieron todos porque los espectadores franceses no apreciaban que se les caricaturizara de esta manera.


title: Comedia de situación

text: A partir del 8 de septiembre de 1985, el grupo Télé Images fue el primero en adaptar una comedia importada directamente de Estados Unidos con "Maguy". La primera temporada se rodó en público (respetando los códigos originales); pero por razones de coste, el resto del rodaje se hizo sin público, con risas grabadas. Gracias a este éxito en Antenne 2, Télé Images vendió sus siguientes proyectos a TF1. El resultado fue "Marc et Sophie", "Vivement lundi!" y la serie jurídica "Tribunal". La década de 1990 marcó un punto de inflexión en el género. Al haber invertido AB Productions en la construcción de nuevos estudios, el grupo se diversificó y se aventuró en un territorio hasta entonces reservado. En 1991, el grupo vendió la serie jurídica "Cas de divorce" a La Cinq y comedias de situación a TF1, consiguiendo rodar un episodio de 26 minutos en un día. Télé Images no pudo competir. Con esta herramienta de producción y sus comedias rodadas a bajo coste, AB Productions pudo exportar al mundo francófono: "Premiers Baisers", "Hélène et les Garçons", "Le Miel et les Abeilles", "Les Filles d'à côté", etc.


title: Comedia de situación

text: Rodadas sin público, con un recurso casi sistemático a las risas pregrabadas durante los pasajes humorísticos, las sitcoms de AB Productions se centran a menudo en historias de amor entre estudiantes de instituto o universitarios, tratadas de una manera melodramática que a veces las acerca más a las telenovelas que a las sitcoms americanas. En cualquier caso, han contribuido a crear una especie de confusión entre el público francés en el uso de la palabra "sitcom", que para algunos espectadores franceses ha llegado a evocar una serie de "telenovela" protagonizada por adolescentes o treintañeros, como "Beverly Hills 90210" o "Hartley, cœurs à vif" ("Heartbreak High"), que sin embargo, por su formato (45 minutos), su temática o su coste, no corresponden a las "comedias de situación".


title: Comedia de situación

text: En 1998, Canal+ entró en el mercado de las comedias de situación y volvió a lo básico inspirándose en las producciones del otro lado del Atlántico con "H" o "Blague à part". Irónicamente, la última temporada de "H" se rodó en los antiguos estudios del Club Dorothée y de las comedias AB, que habían quedado desiertos tras la no renovación del contrato con TF1.


title: Comedia de situación

text: Las comedias empezaron a aparecer en la televisión india en los años 80, con series como "Yeh Jo Hai Zindagi" (1984) y "Wagle Ki Duniya" (1988) en el canal estatal Doordarshan. Poco a poco, al permitirse los canales privados, siguieron muchas más comedias en la década de 1990, como "Dekh Bhai Dekh" (1993), Zabaan Sambhalke (1993), "Shrimaan Shrimati" (1995), "Office Office" (2001), "Ramani Vs Ramani" (2001), "Amrutham" (telugu 2001-2007), "Khichdi" (2002), "Sarabhai vs Sarabhai" (2005) hasta "F. I.R." (2006-2015), "Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah" (2008-actualidad), "Uppum Mulakum" (malayalam 2015-actualidad) y "Bhabiji Ghar Par Hain" (2015-actualidad). SAB TV es uno de los principales canales de la India dedicados enteramente a las comedias de situación.


title: Comedia de situación

text: "Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah" es la sitcom más longeva de la televisión india y es conocida como el programa estrella de SAB TV.


title: Comedia de situación

text: "El Chavo del Ocho", que se emitió de 1971 a 1980, fue el programa más visto de la televisión mexicana y tuvo una audiencia latinoamericana de 350 millones de espectadores por episodio en su pico de popularidad a mediados de los años 70. El programa sigue siendo popular en Hispanoamérica, así como en Brasil, España, Estados Unidos y otros países, con episodios sindicados que promedian 91 millones de espectadores diarios en todos los mercados en los que se distribuye en el continente americano. Desde que dejó de producirse en 1992, el programa ha ganado aproximadamente mil millones de dólares sólo en tarifas de sindicación para Televisa.


title: Comedia de situación

text: "Gliding On", una popular comedia de situación en Nueva Zelanda a principios de la década de 1980, ganó múltiples premios en el transcurso de su carrera, incluyendo Mejor Comedia, Mejor Drama y Mejor Dirección en los Premios Feltex


title: Comedia de situación

text: Aunque los estilos de las comedias de situación han cambiado a lo largo de los años, suelen basarse en una familia, un lugar de trabajo u otra institución, en la que se reúne el mismo grupo de personajes contrastados en cada episodio. Las sitcoms británicas suelen producirse en una o más series de seis episodios. La mayoría de estas series son concebidas y desarrolladas por uno o dos guionistas. La mayoría de las comedias británicas tienen una duración de 30 minutos y se graban en platós con varias cámaras. Un subconjunto de la comedia británica evita conscientemente los temas y argumentos tradicionales de la comedia de situación para adentrarse en temas o métodos narrativos más inusuales. "Blackadder" (La víbora negra) (1983-1989) y "Yes Minister (Sí ministro)/Yes Prime Minister" (1980-1988, 2013) trasladaron lo que suele ser un género doméstico o laboral a los pasillos del poder. Un desarrollo posterior fue el falso documental en series como "The Office" (2001-2003, 2013). También se ha desarrollado en series sobre adolescencia como "The Inbetweeners" (2008-2010).


title: Comedia de situación

text: La primera serie rusa de comedia de situación fue "Fresa" (parecida a "Farmacia de guardia" en formato español), que se emitió en 1996-1997 en el canal RTR. Sin embargo, el "boom" de las comedias rusas no comenzó hasta la década de 2000, cuando en 2004 la STS puso en marcha la exitosa comedia "My Fair Nanny" (una adaptación de la comedia estadounidense "The Nanny"). Desde entonces, las comedias en Rusia son producidas por los dos mayores canales de entretenimiento del país: STS y TNT. En 2007, la STS estrenó la primera comedia nacional original: "Las hijas de papá" (antes sólo había adaptaciones), y en 2010 la TNT estrenó "Interns (sitcom)", la primera comedia rodada en clave de comedia (a diferencia de las comedias "de transporte" dominantes).


title: Figueras

text: Figueras () es un municipio y ciudad española del norte de la provincia de Gerona, en Cataluña. Capital de la comarca del Alto Ampurdán, cuenta con una población de .


title: Figueras

text: Figueras se halla ubicada en el extremo noreste de Cataluña. Es la ciudad más importante de las cercanas a la frontera con Francia y articula un importante nudo de comunicaciones que la convierten en puerta de entrada y punto de parada obligada de viajeros y turistas que entran y salen de España. Se sitúa a 42 kilómetros de la capital provincial.


title: Figueras

text: Su posición geográfica y estratégica la convierte en un importante centro de comunicaciones dotado de una gran accesibilidad. El viajero puede llegar directamente por carretera, en ferrocarril convencional y en los de alta velocidad. El término municipal está atravesado por la Autopista del Mediterráneo (AP-7) y por la carretera N-II entre los pK 754-755 y 758, además de por la carretera N-260, que permite la comunicación con Llansá y Olot, por la carretera autonómica C-260, que se dirige hacia Rosas, y por carreteras locales que conectan con Llers, Cabanas, Vilabertrán, Alfar y Vilamalla. Por lo que se refiere al ferrocarril, la estación está ubicada en el centro de la ciudad y en ella tienen parada todos los trenes de la línea internacional Barcelona-Cerbère. Asimismo, la nueva estación de alta velocidad Figueras-Vilafan está conectada con París y ciudades francesas intermedias mediante dos trenes diarios TGV, y con Madrid a través del AVE.


title: Figueras

text: Enfrente de la estación de tren convencional se halla ubicada la estación de autobuses que es un punto de parada de las líneas internacionales así como de salida y llegada de los autobuses de las líneas catalanas y comarcales.


title: Figueras

text: El relieve del municipio es predominantemente llano, al situarse en plena llanura del Ampurdán. La altitud oscila entre los 136 metros al noroeste y los 10 metros a orillas del curso de agua conocido como El Manol, situado al este. El casco histórico se alza a 44 metros sobre el nivel del mar.


title: Figueras

text: Figueras está en el punto por donde entran en la península ibérica las grandes olas de frío siberianas o simplemente de origen europeo dándose una media de tres días de nevada anuales. Característica fundamental de Figueras es la tramontana, viento del norte, frío y seco, que sopla recurrentemente todo el año. Así, recientemente, durante la ola de frío de febrero de 2012 se llegó a registros percibidos de –22 º a causa de la coincidencia de temperaturas inferiores a los –5 º con vientos sostenidos de 50 km/h y rachas de más de 100 km/h. La tramuntana es a su vez causante de la sombra pluviométrica que afecta a la llanura del Ampurdán. De forma que al sur, a solo 30 km en la comarca del Gironés se superan los 800 mm anuales, al este en La Garrocha los 1000 mm y, al norte, en las montañas de las Alberas los 1200 mm. La tramuntana se presenta con particular incidencia entre noviembre y marzo y cuando lo hace en verano, particularmente en junio, puede comportarse como un viento seco y caldeado de características fohn. Esta tramuntana, conocida como 'Tramuntana caliente' o tramuntana de San Juan' es responsable de los episodios de pavorosos incendios forestales que han azotado al Ampurdán en la década de 1980. La temperatura máxima absoluta registrada en la ciudad son los 38,0 °C del 16 de agosto de 1987 y la mínima absoluta los –16 º del 11 de febrero de 1956. En verano no son infrecuentes las tormentas que, desde el Pirineo Oriental, se acercan a la costa por la tarde aunque, rápidamente, la tramuntana las tira hacia el mar y las comarcas de la costa central de Cataluña quedando de nuevo la zona de Figueras en una zona de débil pluviometría y gran irregularidad. La precipitación máxima en 24 horas son los 223 mm. recogidos el 16 de septiembre de 1974. Estas precipitaciones de gran intensidad horaria y diaria son causantes de inundaciones de triste memoria en la zona comprendida entre los ríos Manol, Muga y Llobregat de Ampurdán. Finalmente, en episodios de tramuntana 'negra' (tramuntana que se da con tiempo perturbado) han dado lugar a grandes nevadas como las de 1944 (medio metro); 1954, 1956, 1962, 1963, 1970 y, recientemente, las de enero de 1985, enero de 1986, febrero del 87, enero del 92, diciembre del 97, marzo del 93, enero del 2000, diciembre de 2001 y la tormenta de nieve de marzo de 2010 que causó el colapso de la red eléctrica de la comarca a causa del mal estado de la misma y la combinación de la nieve húmeda con los ventisqueros ocasionados por la tramontana.


title: Figueras

text: El nombre actual deriva de "Ficaris", de la época visigoda. En 1267 el rey Jaime I de Aragón le concedió fueros y años más tarde Hugo IV, conde de Ampurias, la incendió.


title: Figueras

text: De la antigua muralla queda en pie la torre Gorgot, integrada en el Teatro-Museo Dalí. En el , Figueras fue impulsora de una renovada sardana de la mano de José Ventura. Durante el adquirió notoriedad y pujanza, le fue concedido el título de ciudad y se convirtió en un centro de ideas republicanas y federalistas.


title: Figueras

text: Durante la guerra civil española fue leal al gobierno de la II República. Fue fuertemente bombardeada por el ejército golpista, especialmente al final de la campaña de Cataluña, cuando miles de refugiados atravesaban la ciudad en dirección a Francia para exilarse. Entre estos refugiados se encontraba el propio gobierno de la República, incluyendo Azaña o Negrín, el gobierno catalán y el vasco. Cabe recordar que también fue el último lugar donde se reunieron las Cortes republicanas.


title: Figueras

text: En la década de 1950 la recuperación de la ciudad empezó a manifestarse, consolidándose con el inicio del turismo y el desarrollo en los años 1960.


title: Figueras

text: Son naturales de Figueras personas como Narciso Monturiol, inventor de una nave submarina, el pintor Salvador Dalí y los cantantes Mónica Naranjo y Kiko Veneno.


title: Figueras

text: En Figueras se encuentra también el Archivo Comarcal del Alto Ampurdán, que custodia documentación procedente de todos los municipios de la comarca.


title: Figueras

text: Se trata de una ciudad multicultural donde el 32,38% de la población ha nacido en el extranjero, también tiene una alta población de etnia gitana.


title: Figueras

text: En Figueras viven un total de 47 043 personas, de los cuales 15 221 han nacido en el extranjero, representan el (32,38 %). Entre los cuales, 4727 (10,04%) son marroquíes; 1127 (2,39 %) son hondureños; 1034 (2,19 %) son bolivianos; 992 (2,1 %) son colombianos; 817 (1,73 %) son senegaleses; 702 (1,49 %) son rumanos; 604 (1,28 %) son dominicanos; 554 (1,17 %) son franceses; 469 (0,99 %) son ecuatorianos; 382 (0,81 %) son argentinos; 365 (0,77 %) son venezolanos.


title: Figueras

text: Figueras y la provincia de Gerona en su conjunto son un feudo tradicional del independentismo catalán.


title: Figueras

text: Durante la actual legislatura, gobierna ERC en un pacto entre PSC, Guanyem y Canviem, que desbanca de la alcaldía a Jordi Masquef, cabeza de lista de la candidatura más votada.


title: Figueras

text: Las fiestas de Figueras, llamadas "Les Fires i Festes de la Santa Creu" ("Fiestas de la Santa Cruz"), se celebra a primeros de mayo. Asimismo se celebra como fiesta local el día 29 de junio, festividad de San Pedro Apóstol. Durante las fiestas de la Santa Cruz se celebra un concurso en el que cada asociación de la ciudad construye una Cruz, ya puede ser floral, de materiales reciclados, de madera, etc.


title: Figueras

text: Entre los muchos festivales que se pueden ver en la ciudad, es de destacar el Festival Internacional del Circo, la Muestra de VIno del Ampurdan, el Festival Cómico, el Festival Acústica y las diferentes fiestas de segunda mano como la del Juguete o el Libro Viejo.


title: Figueras

text: En Figueras destaca el fútbol y el equipo de la ciudad es el Unió Esportiva Figueres de Tercera División, logrando disputar varias temporadas en Segunda y llegando a las semifinales de la Copa del Rey en la temporada 2001-02, siendo el primer club de Segunda B en lograrlo. El Club Bàsquet Adepaf tiene sede en la localidad.


title: Gran Barrera de Coral

text: La Gran Barrera de Coral (también denominada Gran Barrera o Gran Barrera de Arrecifes, en inglés "Great Barrier Reef") es el mayor arrecife de coral del mundo. El arrecife está situado en el mar del Coral, frente a la costa de Queensland al nordeste de Australia. El arrecife, que se extiende a lo largo de unos 2600 kilómetros, puede apreciarse desde el espacio.


title: Gran Barrera de Coral

text: Aunque no fue el primer explorador europeo en divisar la Gran Barrera de Coral, el inglés James Cook fue el primero en realizar una exploración científica de la zona tras encallar el HMB "Endeavour" en el arrecife, el 11 de junio de 1770, y permanecer seis semanas en la zona mientras se reparaba.


title: Gran Barrera de Coral

text: Debido a su vasta diversidad biológica, sus aguas claras templadas y su fácil accesibilidad, el arrecife es un destino muy popular entre los aficionados al submarinismo. Muchas ciudades de la costa de Queensland (como Cairns y Townsville) ofrecen viajes diarios en barco al arrecife.


title: Gran Barrera de Coral

text: La Gran Barrera de Coral es mencionada a veces como el ser animal vivo más grande del mundo. En realidad, consiste en la acumulación milenaria de muchos esqueletos de colonias de corales del orden Scleractinia, compuestos de carbonato cálcico y aragonita principalmente. Sobre esas estructuras, que se extienden a lo largo de kilómetros, se aglutina una de las mayores concentraciones de biodiversidad del planeta.


title: Gran Barrera de Coral

text: Una gran zona del arrecife está protegida por el Parque Marino de la Gran Barrera de Coral. La Gran Barrera de Coral fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 1981. Cuenta con una extensión de 34 870 000 ha.


title: Gran Barrera de Coral

text: Resulta difícil delimitar la extensión exacta de la Gran Barrera de Coral, aunque se considera que comienza cerca de la latitud 9°S, al sur de Papúa Nueva Guinea, y sigue hacia el sureste hasta la latitud 24°S, la mayor parte como una línea paralela a la costa meridional de Queensland. Tampoco se trata de una línea continua de arrecife, sino que está formado por más de 2000 arrecifes individuales y casi 1000 islas.


title: Gran Barrera de Coral

text: La Gran Barrera de Coral es una característica distintiva de la Gran Cordillera Divisoria. Se extiende desde el estrecho de Torres (entre Cayo Bramble, su isla más septentrional, y la costa sur de Papúa Nueva Guinea) en el norte hasta el pasaje entre la isla Lady Elliot (su punto más meridional) y la isla Fraser en el sur. La isla Lady Elliot se encuentra a al sureste del Cayo Bramble en línea recta. Incluye también las más pequeñas islas Murray.


title: Gran Barrera de Coral

text: La teoría de la tectónica de placas indica que Australia se ha movido hacia el norte a un ritmo de por año, comenzando durante el Cenozoico. El este de Australia experimentó un período de elevación tectónica, que movió la divisoria de aguas en Queensland tierra adentro. También durante este tiempo, Queensland experimentó erupciones volcánicas que condujeron a volcanes centrales y de escudo y flujos de basalto. Algunos de estos se convirtieron en islas volcánicas. Tras la formación de la cuenca oceánica del Mar de Coral, los arrecifes de coral comenzaron a crecer sobre esta, pero hasta hace unos 25 millones de años, el norte de Queensland todavía estaba sobre aguas templadas al sur de los trópicos, demasiado frías para soportar el crecimiento de los corales. La historia del desarrollo de la Gran Barrera de Coral es compleja; después de que Queensland se sumergiera en aguas tropicales, el crecimiento y el descenso de los arrecifes influyó la zona en gran medida conforme fluctuaba el nivel del mar.


title: Gran Barrera de Coral

text: Los arrecifes pueden aumentar de diámetro de 1 a 3 centímetros por año y crecer verticalmente en cualquier lugar de 1 a anualmente; sin embargo, solo crecen por encima de los 150 metros de profundidad ya que requieren de luz solar, y tampoco pueden expandirse por encima del nivel del mar. Cuando Queensland se rodeó de aguas tropicales hace 24 millones de años, creció algo de coral, pero rápidamente se desarrolló un régimen de sedimentación con la erosión de la Gran Cordillera Divisoria; creando deltas fluviales, sedimento pelágico y turbiditas, condiciones inadecuadas para el crecimiento de los corales. Hace 10 millones de años, el nivel del mar bajó significativamente, lo que permitió aún más la sedimentación. Es posible que el sustrato del arrecife haya tenido que acumularse a partir del sedimento hasta que su borde estuviera demasiado lejos para que las partículas en suspensión inhibieran el crecimiento de los corales. Además, hace aproximadamente años hubo un período interglacial particularmente cálido, con niveles del mar más altos y un cambio de temperatura del agua de .


title: Gran Barrera de Coral

text: La tierra que formaba el sustrato de la actual Gran Barrera de Coral era una llanura costera formada a partir de los sedimentos erosionados de la Gran Cordillera Divisoria con algunas colinas más grandes (la mayoría de las cuales eran restos de arrecifes más antiguos o, en raras ocasiones, volcanes). El Reef Research Center, un Centro de Investigación Cooperativa, ha encontrado depósitos de "esqueletos" de coral que datan de hace medio millón de años. La Autoridad del Parque Marino de la Gran Barrera de Coral (GBRMPA por sus siglas en inglés) considera que la evidencia más temprana de estructuras arrecifales completas fue hace años. Según la GBRMPA, se cree que la estructura actual del arrecife viviente comenzó a crecer en la plataforma más antigua hace unos años. El Instituto Australiano de Ciencias Marinas está de acuerdo, ubicando el inicio del crecimiento del arrecife actual en el momento del Último Máximo Glacial. Aproximadamente en ese momento, el nivel del mar era 120 metros más bajo que en la actualidad.


title: Gran Barrera de Coral

text: Desde hace hasta hace años, el nivel del mar subió constantemente en todo el mundo. A medida que se elevaba, los corales podían crecer más alto en los márgenes marítimos recién sumergidos de las colinas de la llanura costera. Hace unos años, la altura de las guas era solo 60 metros más baja que la actual, y los corales comenzaron a rodear las zonas bajas, que para entonces eran islas continentales. A medida que el nivel del mar subió aún más, la mayoría de estas islas quedaron sumergidas. Los corales podrían entonces extenderse sobre las tierras sumergidas, para formar los cayos y arrecifes actuales. El nivel del mar no ha aumentado significativamente en los últimos años. El Centro de Investigación de Arrecifes (CRC) estima que la edad actual de la estructura del arrecife viviente es de a años. Los arrecifes de aguas poco profundas que pueden verse en fotografías aéreas e imágenes de satélite cubren un área de , la mayoría (alrededor del 80%) de los cuales ha crecido sobre plataformas de piedra caliza, que son vestigios de las fases del crecimiento del arrecife durante el Pleistoceno. Los restos de una antigua barrera de coral, similar a la Gran Barrera de Coral, se pueden encontrar en Kimberley, Australia Occidental.


title: Gran Barrera de Coral

text: El Área del Patrimonio de la Humanidad de la Gran Barrera de Coral se ha dividido en 70 biorregiones, de las cuales 30 son biorregiones de arrecifes. En la parte norte de la Gran Barrera de Coral se han formado arrecifes de cinta y arrecifes deltaicos; estas estructuras no se encuentran en el resto del sistema de arrecifes. Otro conjunto no descubierto previamente, de 500 metros de altura y de ancho en la base, se encontró en el área norte en 2020. No hay atolones en el sistema, y los arrecifes adheridos al continente son poco comunes.


title: Gran Barrera de Coral

text: Los arrecifes marginales se distribuyen ampliamente, pero son más comunes hacia la parte sur de la Gran Barrera de Coral, unida a islas volcánicas, por ejemplo, las islas Whitsunday. Los arrecifes de laguna se encuentran en la parte meridional de la barrera, y más al norte, frente a la costa de la bahía Princess Charlotte. Los arrecifes de media luna son la forma más común en el medio del sistema, por ejemplo, los arrecifes que rodean la isla Lizard. Los arrecifes de media luna también se encuentran en el extremo septentrional del Parque Marino de la Gran Barrera de Coral y en los arrecifes de Swain. Los arrecifes planos se encuentran en las partes norte y sur, cerca de la península del cabo York, la bahía Princess Charlotte y Cairns. La mayoría de las islas de la región se encuentran sobre arrecifes planos.


title: Gran Barrera de Coral

text: Las descargas de agua subterránea pueden tener un impacto localizado en el arrecife, proporcionando afloramientos de agua dulce, a veces rica en nutrientes que contribuyen a la eutrofización.


title: Gran Barrera de Coral

text: La Gran Barrera de Coral se ha visto afectada por el calentamiento global que aumenta cada vez más. Los corales son especies muy sensibles a los cambios de temperatura del océano. De hecho, recientes estudios han constatado que en 2016 ha muerto aproximadamente el 35% de los corales en 84 áreas de las secciones norte y centro de la Gran Barrera de Coral, debido al blanqueo de coral producido por el aumento de la temperatura del mar. Las olas de calor marinas del 2016 y 2017 generaron el blanqueo de coral de dos tercios del total del arrecife. Según un estudio publicado en octubre de 2020, la Gran Barrera de Coral perdió más de la mitad de sus corales desde 1995.


title: Gran Barrera de Coral

text: Otra amenaza clave que enfrenta la Gran Barrera de Coral es la contaminación y la disminución de la calidad del agua. Los ríos del noreste de Australia contaminan el arrecife durante las inundaciones tropicales. Más del 90% de esta contaminación proviene de la escorrentía agrícola. El 80% de la tierra adyacente a la Gran Barrera de Coral se utiliza para la agricultura, incluido el cultivo intensivo de caña de azúcar y el pastoreo de ganado de carne. Estas prácticas dañan el arrecife debido al pastoreo excesivo, el aumento de la escorrentía de sedimentos agrícolas, nutrientes y productos químicos, incluidos fertilizantes, herbicidas y plaguicidas que representan un riesgo importante para la salud de los corales y la biodiversidad de los arrecifes. Los sedimentos que contienen altos niveles de cobre y otros metales pesados procedentes de la mina Ok Tedi en Papúa Nueva Guinea son un riesgo potencial de contaminación para las regiones del extremo norte de la Gran Barrera de Coral y el estrecho de Torres.


title: Gran Barrera de Coral

text: Alrededor del 67% de los corales murieron en la sección septentrional más afectada del arrecife, según el informe del Centro de Excelencia para Estudios de Arrecifes de Coral ARC. El problema de la escorrentía se ve agravado por la pérdida de humedales costeros, que actúan como un filtro natural de toxinas y ayudan a depositar sedimentos. Se cree que la mala calidad del agua se debe al aumento de la competencia de luz y oxígeno de las algas.


title: Gran Barrera de Coral

text: Las estrellas de mar corona de espinas se alimentan de pólipos de coral. Los grandes brotes de estas pueden devastar los arrecifes. En 2000, un brote contribuyó a la pérdida del 66% de la cobertura de coral vivo en los arrecifes muestreados en un estudio del Reef Research Center (RRC). Se cree que los brotes ocurren en ciclos naturales, empeorados por la mala calidad del agua y la sobrepesca de los depredadores de las estrellas de mar.


title: Gran Barrera de Coral

text: La sobrepesca insostenible de especies clave, como la caracola gigante, puede alterar las cadenas alimentarias vitales para la vida de los arrecifes. La pesca también afecta al sistema a través del aumento de la contaminación del agua por los barcos, la captura incidental de especies no deseadas (como delfines y tortugas) y la destrucción del hábitat por la pesca de arrastre, anclas y redes. A mediados de 2004, aproximadamente un tercio del Parque Marino de la Gran Barrera de Coral está protegido contra la captura de especies de cualquier tipo, incluida la pesca, sin permiso por escrito.


title: Gran Barrera de Coral

text: La Gran Barrera de Coral cuenta con una elevada biodiversidad, cuyas especies se incluyen entre las vulnerables o en peligro de extinción, algunas de las cuales son endémicas al sistema de arrecifes. Treinta especies de ballenas, delfines y marsopas se han registrado en la Gran Barrera de Coral, incluyendo la ballena minke enana, el delfín del Indo-Pacífico y la ballena jorobada. Las grandes poblaciones de dugongos viven allí.


title: Gran Barrera de Coral

text: Seis especies de tortugas marinas llegan a los arrecifes: la tortuga verde, la tortuga laúd, la tortuga carey, la tortuga boba, y la tortuga golfina. Las tortugas marinas verdes en la Gran Barrera de Coral tiene dos poblaciones genéticamente distintas, una en la parte norte del arrecife, y la otra en la parte sur. Quince especies de pastos marinos atraen a los dugongos y tortugas, y proporcionan hábitat a los peces. Los géneros más comunes de los pastos marinos son "Halophila" y "Halodule".


title: Gran Barrera de Coral

text: Los cocodrilos de agua salada viven en los pantanos de manglares y en la costa cerca del arrecife. Se han registrado cuarenta y nueve especies de peces, y nueve especies de caballitos de mar . Por lo menos siete especies de ranas habitan en sus islas.


title: Gran Barrera de Coral

text: 215 especies de aves (incluyendo 32 especies de aves playeras) visitan el arrecife, acomodándose en nidos o dormideros en las islas, como el águila de mar de vientre blanco y el charrán rosado. Las islas de la Gran Barrera de Coral también alojan 2195 especies de plantas conocidas. Tres de ellas son endémicas. Las islas del norte tienen 300 a 400 especies de plantas que tienden a ser leñosas, mientras que las islas del sur tiene 200, que tienden a ser herbáceas, la región de Whitsunday es la más diversa, con 1141 especies. Las plantas se propagan por las aves.