title: Liga Norte

text: Fue fundado con el nombre de Liga Norte en 1991 por Umberto Bossi como una federación de varios partidos del norte y centro de Italia, la mayoría de los cuales surgieron y ampliaron su electorado durante la década de los años 1980: la Liga Lombarda, la Liga Véneta, Piamonte Autonomista, la Unión Ligur, la Liga Emiliano-Romañola y la Alianza Toscana.


title: Liga Norte

text: Antes de la adopción por el partido del término Padania para llamar a la llanura padana, este se utilizaba con poca frecuencia, y fue popularizado desde 1963 por el periodista deportivo Gianni Brera como un nombre moderno para la Galia Cisalpina.


title: Liga Norte

text: Desde 2013 su secretario general y líder es Matteo Salvini, que fue quien propuso que la "Liga Norte" pasara a llamarse simplemente la "Liga" para poder representar a toda Italia, y no sólo a su mitad norte (por esa razón el término Padania dejó de utilizarse).


title: Liga Norte

text: En las elecciones generales de 1983, uno de los principales precursores de la Liga Norte, la Liga Véneta, obtuvo un diputado y un senador. En las elecciones de 1987, otro partido regional, la Liga Lombarda, ganó relevancia nacional cuando su líder, Umberto Bossi, fue elegido para el Senado.


title: Liga Norte

text: El partido fue creado en 1989 como sucesor de la coalición electoral Alianza Norte y fue fundado oficialmente en 1991 mediante la fusión de varios partidos regionales, entre los que destacaron la Liga Lombarda y la Liga Véneta. Estos partidos continúan existiendo como "secciones nacionales" de la estructura organizativa federal del partido, que se presenta en los comicios regionales y locales como ""Lega Lombarda-Lega Nord"", ""Liga Veneta-Lega Nord"", ""Lega Nord-Piemont"", y así sucesivamente.


title: Liga Norte

text: La Liga explotó el resentimiento contra Roma (con el eslogan de "Roma ladrona") y el Gobierno de Italia, común en el norte de Italia, al considerar parte de su población que el Gobierno derrocha los recursos obtenidos principalmente de los impuestos del norte. Las influencias culturales de los países fronterizos del norte de Italia y el resentimiento contra los inmigrantes ilegales también fueron utilizados. Su electorado comenzó a crecer a la vez que estallaba el escándalo Manos Limpias en 1992 y los partidos tradicionales se desplomaban. Sin embargo, contrariamente a lo que muchos expertos pronosticaron a principios de la década de 1990, la Liga Norte se convirtió en una fuerza política estable.


title: Liga Norte

text: El primer gran avance electoral de la Liga Norte fue en las elecciones regionales de 1990, pero fue en las elecciones generales de 1992 cuando el partido emergió como un actor político relevante. Después de haber logrado un 8,7% de los votos, 56 diputados y 26 senadores, se convirtió en el cuarto partido del país. En 1993, su miembro Marco Formentini fue elegido alcalde de Milán; el partido obtuvo un 49,3% en las elecciones provinciales de Varese; asimismo, a finales de año, Silvio Berlusconi inició su propia carrera política y creó su propio partido, Forza Italia.


title: Liga Norte

text: El partido se presentó a las elecciones generales de 1994 en alianza con Forza Italia en la coalición Polo de las Libertades. Berlusconi organiza dos coaliciones, dada la pésima sintonía entre la Liga Norte y la recién formada Alianza Nacional (sucesora del neofascista Movimiento Social Italiano): en el norte, Forza Italia, Centro Cristiano Democrático y la Liga se presentan con el nombre de Polo de las Libertades, y en el sur, en cambio, se hacen llamar Polo del Buen Gobierno, con Alianza Nacional y sin la Liga. La Liga obtuvo solo un 8,4% de los votos, pero, gracias a un generoso reparto de las candidaturas individuales de la coalición, su representación parlamentaria casi se duplicó, llegando a 117 diputados y senadores 56. La "leghista" Irene Pivetti fue elegida como Presidenta de la Cámara de Diputados.


title: Liga Norte

text: La Liga Norte fue parte junto con Forza Italia, Alianza Nacional y Centro Cristiano Democrático del gobierno de Silvio Berlusconi, con 5 ministros en este. Sin embargo este gobierno duró pocos meses a causa de la retirada de apoyo por parte de la Liga: en un primer momento, la Asamblea Federal de la Liga presenta el 6 de noviembre de 1994 un proyecto de Constitución que contempla la división de Italia en 9 macrorregiones; el debate luego se centrará en las pensiones. Berlusconi decide que no se puede gobernar con un aliado como Bossi y que no hay más remedio que volver a las urnas. En enero de 1995, la Liga dio un voto de confianza al recién formado gabinete de Lamberto Dini, junto con el Partido Popular Italiano y el Partido Democrático de la Izquierda. Esto hizo que algunos grupos descontentos abandonaran el partido creando el Partido Federalista, la Liga Italiana Federalista y Federalistas y Liberaldemócratas; todos estos grupos más tarde se integraron en Forza Italia. Asimismo, Roberto Maroni, se opuso a la nueva línea del partido, pero después de algunos meses de distanciamiento con Bossi volvió a la política activa en junio. Entre 1995 y 1998 la Liga Norte se unió a varios gobiernos locales de centro-izquierda, como en la provincia de Padua o la ciudad de Údine.


title: Liga Norte

text: Después de presentarse en solitario y obtener un gran éxito en las elecciones generales de 1996, su mejor resultado histórico (10,1% de votos, 59 diputados y 27 senadores), Liga Norte anunció que su objetivo era la secesión del norte de Italia bajo el nombre de Padania. Este término ganó popularidad, especialmente entre los seguidores del partido, en detrimento de la llanura padano-veneciana.


title: Liga Norte

text: A causa del fuerte apoyo electoral (30% en el Véneto, 25% en Lombardía), el 15 de septiembre de 1996 la Liga Norte, radicalizando su postura, persigue el proyecto de secesión del norte italiano y convoca una manifestación a lo largo del río Po, que termina en Venecia con la proclamación simbólica por parte de Umberto Bossi, a modo de provocación, de la independencia de la Padania. El partido incluso organizó un referéndum sobre la independencia, así como las elecciones para un "Parlamento padano".


title: Liga Norte

text: El período entre los años entre 1996 y 1998 puede considerarse como la primera edad de oro del partido, siendo la mayor fuerza política en muchas provincias del norte de Italia. Sin embargo, desde 1998, los resultados electorales de la Liga Norte se redujeron, principalmente a causa de muchas divisiones, y, en especial, el de Liga Véneta Republicana; en 1999, Marco Formentini también abandonó el partido.


title: Liga Norte

text: En 1998, el periódico oficial de la Liga Norte publicó varios artículos atacando a Silvio Berlusconi y acusándolo de tener vínculos con la Mafia; no obstante, se aliaría de nuevo con él en el 2000.


title: Liga Norte

text: Desde 1999, la Liga abandonó sus demandas de independencia para centrarse más bien en la descentralización, siempre dentro del marco de Italia, como en su objetivo principal: no secesionarse de Italia, sino de transformarla en un estado federal con el fin de permitir a la Padania recaudar más ingresos fiscales a través de un federalismo fiscal. Por otra parte las pasadas divisiones había dañado severamente al partido, perdiendo la Liga Norte la mayor parte de su fuerza electoral, y logrando solo el 3,9% de votos en las elecciones generales de 2001.


title: Liga Norte

text: Después de un enorme retroceso en las elecciones al Parlamento Europeo de 1999 (4,5%, una pérdida del 5,6% en tres años), Bossi entenderá que la Liga Norte no podía convertirse en una alternativa entre el centro-derecha y el centro-izquierda, que su autonomía no le daba más fuerza y que era necesario unirse a una de las dos grandes coaliciones políticas con el fin de sobrevivir. En el 2000, el partido volvió a coaligarse con Berlusconi, a pesar de los desacuerdos anteriores, lo que llevó al centro-derecha a una victoria aplastante en las elecciones regionales de ese año en las regiones del norte y al triunfo en las elecciones generales de 2001 como parte de la coalición la Casa de las Libertades.


title: Liga Norte

text: Entre 2001 y 2006, la Liga Norte, a pesar de su reducida representación parlamentaria, controló tres ministerios clave: Justicia, Trabajo y Asuntos Sociales, y de Reformas Institucionales y Devolución. El partido fue ampliamente considerado como el más firme aliado de Berlusconi y formó el llamado "eje del Norte" junto con Forza Italia, oponiéndose al eje formado por Alianza Nacional y la Unión de los Demócratas Cristianos y de Centro (UDC), que eran más fuertes en el sur y representaban más sus intereses.


title: Liga Norte

text: En las elecciones europeas de 2004 y en las regionales de 2005, la Liga se recuperó de sus últimos resultados electorales y consiguió el 5% y el 5,6% de los votos nacionales, respectivamente.


title: Liga Norte

text: Durante los cinco años de gobierno de centro-derecha, el Parlamento aprobó una importante reforma constitucional, que incluía el federalismo y más poderes para el primer ministro. La alianza que forjó Liga Norte con el Movimiento por la Autonomía (MpA) y el Partido Sardo de Acción para las elecciones generales de 2006 no tuvo éxito entre los votantes del sur a la hora de aprobar la reforma constitucional, que fue rechazada en referéndum.


title: Liga Norte

text: A raíz de la caída del gobierno de Romano Prodi el 24 de enero de 2008, que llevó al presidente Giorgio Napolitano a convocar elecciones anticipadas, el centro-derecha se reagrupó dentro del Pueblo de la Libertad (PdL), ahora sin el apoyo de UDC. La Liga Norte se presentó a las elecciones en coalición con el PdL y el MpA, obteniendo un impresionante 8,3% de los votos y 60 diputados y 26 senadores. Tras este resultado, desde mayo de 2008 el partido ha estado representado en el gobierno de Berlusconi con cuatro ministros y cinco subsecretarios.


title: Liga Norte

text: En abril de 2009, fue aprobado por el Senado un proyecto de ley que establecía el camino hacia el federalismo fiscal, después de haber pasado por la Cámara de Diputados. El proyecto de ley obtuvo apoyo de Italia de los Valores y la abstención del Partido Democrático. A partir de finales de marzo de 2011, los más importantes decretos de la reforma fueron aprobados por el Parlamento y Bossi elogió públicamente al líder de los demócratas Pier Luigi Bersani por no haberse opuesto al decreto decisivo en la fiscalidad regional y provincial.


title: Liga Norte

text: La Liga Norte influyó también en el gobierno sobre la inmigración ilegal, especialmente cuando se trataba de inmigrantes llegados por mar. Mientras ACNUR y la Conferencia episcopal italiana expresaron sus preocupaciones sobre la gestión de las solicitudes de asilo, las decisiones de Roberto Maroni para retornar pateras llenas de inmigrantes ilegales a Libia fueron elogiadas también por algunos demócratas importantes, entre los que destacan Piero Fassino, y respaldadadas por alrededor del 76% de los italianos según una encuesta.


title: Liga Norte

text: De acuerdo con el PdL, en las elecciones regionales de 2010, Luca Zaia fue el candidato a la presidencia en el Véneto y Roberto Cota en Piamonte, mientras que en las demás regiones del norte, como Lombardía, la Liga apoyaría a los candidatos del PdL; tanto Zaia y Cota fueron elegidos. El partido se convirtió en el más grande del Veneto con el 35,2% y el segundo más grande de Lombardía con un 26,2%, mientras que era cada vez más fuerte en todo el norte y en algunas regiones de Italia central.


title: Liga Norte

text: En noviembre de 2011, Berlusconi dimitió y fue reemplazado por Mario Monti; la Liga fue el único partido importante en oponerse al nuevo gobierno de este. A lo largo de 2011, el partido estuvo dividido por disputas internas y el liderazgo de Bossi fue más débil que nunca; entonces, se empezó a apuntar a Roberto Maroni, número dos de Bossi, como futuro líder del partido.


title: Liga Norte

text: En un mitin de la Liga Norte llevado a cabo en la ciudad de Albino, Umberto Bossi se refirió al primer magistrado italiano como ""terun"", término despectivo utilizado en Lombardía para referirse a los italianos del sur. En la misma reunión política, los militantes insultaron al primer ministro Mario Monti, alentados por sus conductores en el estrado, Bossi y Roberto Calderoli.


title: Liga Norte

text: El 3 de abril de 2012, un escándalo de corrupción golpeó el entorno de Bossi y, en consecuencia, toda la Liga. Francesco Belsito, tesorero del partido y estrecho colaborador de Bossi, fue acusado de blanqueo de dinero, malversación y fraude a expensas de la Liga. Entre otras cosas, se le acusó de haber tomado dinero del partido para pagar a la familia Bossi y a otros miembros de su entorno. Maroni, quien ya había pedido la dimisión de Belsito a principios de enero, pidió su reemplazo inmediato. Belsito renunció un par de horas más tarde y el día después de fue sustituido por Stefano Stefani.


title: Liga Norte

text: Repentinamente, el 5 de abril, Bossi renunció a la secretaría del partido, nombrando por consejo de este un triunvirato compuesto por Roberto Maroni, Roberto Calderoli y Manuela Dal Lago, que dirigiría el partido hasta que se llevara a cabo un nuevo congreso federal; sin embargo Bossi fue nombrado presidente federal.


title: Liga Norte

text: El 12 de abril, el consejo federal expulsó a ambos, Belsito y Mauro, y decidió que el congreso federal que se celebrase a finales de junio. En las elecciones municipales de mayo de 2012 la Liga tuvo unos pésimos resultados. No obstante, conservó la ciudad de Verona, donde Flavio Tosi fue reelegido alcalde. El 1 de julio de 2012 Maroni fue elegido casi unánimemente secretario federal. Los estatutos del partido fueron cambiados con el fin de que Bossi pudiera ser el presidente federal vitalicio; también se reestructuró la organización federal y se dio más autonomía a las secciones nacionales, transformándose de facto de una federación en una confederación de partidos.


title: Liga Norte

text: En julio de 2017, Umberto Bossi es condenado a dos años y tres meses de prisión por malversación de fondos de la Liga Norte. Umberto Bossi, su hijo y el tesorero de la Liga, y también Maroni y Salvini utilizaron 49 millones de euros de la formación para gastos privados como coches o la compra de un título universitario. Salvini nunca ha explicado cómo fue utilizada esa cantidad de dinero.


title: Liga Norte

text: En las elecciones generales de 2018, la Liga logró el 17,3% de los votos. La coalición que la Liga formó con Forza Italia de Silvio Berlusconi y el partido ultraderechista Hermanos de Italia obtuvo el 37% de los votos, muy por delante de la coalición liderada por el Partido Democrático. Sin embargo, el partido populista Movimiento 5 Estrellas (M5S) fue el gran vencedor de estas elecciones, obteniendo el 33% de los votos. Tras varios meses de negociaciones, la Liga y el M5S llegaron a un acuerdo de gobierno. Sin embargo, aparecieron muchas diferencias entre las dos partes. La Liga quiere introducir una política fiscal más ventajosa para los empresarios que forman su base social en el Norte, mientras que el M5S pretende crear una renta mínima garantizada para ayudar a los parados, los precarios y los más pobres. En cuanto a las cuestiones exteriores, el líder del M5S, Giuseppe Conte, expresa su apoyo al movimiento francés de los Chalecos Amarillos, que Matteo Salvini considera "vándalos".


title: Liga Norte

text: En las elecciones europeas de mayo de 2019, el partido registró el 34,26% de los votos, un récord para el partido. En agosto, Matteo Salvini anunció el fin de la coalición de gobierno con el Movimiento 5 Estrellas . Volvió a la oposición al gobierno de Conte. En 2021, la Liga se unió al Gobierno de Mario Draghi.


title: Liga Norte

text: En sus inicios, la Liga del Norte identificó a sus principales enemigos como Roma, percibida como corrupta y burocrática, y el sur de Italia, cuyos habitantes eran descritos como perezosos y parásitos.


title: Liga Norte

text: La Liga Norte votó a favor del Tratado de Maastricht (1992) y del Tratado de Lisboa (2007). Bajo el liderazgo de Salvini, el partido se volvió mucho más crítico con la Unión Europea y el euro. Sin embargo, Cambió de opinión en 2018 y desde entonces apoya a la UE y al euro.


title: Liga Norte

text: Actualmente, el programa electoral de la Liga propone la transformación de Italia en un Estado federal, el federalismo fiscal y regional, y la mayor autonomía de las regiones. Antaño el partido defendió otro tipo de ideales, desde la simple demanda de mayor autonomía administrativa de las regiones, hasta la secesión del norte italiano del resto del país. Otras iniciativas impulsadas por este partido son la promoción de las culturas regionales italianas, el rechazo a la inmigración y la reducción de ayudas a las regiones del sur de Italia.


title: Liga Norte

text: En cuestiones económicas, es un partido liberal. Está a favor de los impuestos planos, las reducciones de impuestos y el federalismo fiscal. En 2012, votó a favor de incluir la prohibición del déficit en la Constitución, como quería el Gobierno de Mario Monti.


title: Liga Norte

text: Apoya a Israel en el conflicto israelí-palestino, el reconocimiento de Jerusalén como capital de Israel y la prohibición del movimiento Boicot, Desinversiones y Sanciones que promueve el boicot a los productos israelíes. También cree que la Unión Europea debería sumarse a las sanciones impuestas por Estados Unidos contra Irán.


title: Final de la Liga de Campeones de la UEFA 2014-15

text: La final de la Liga de Campeones de la UEFA 2014-15 se disputó el día 6 de junio de 2015 en el Estadio Olímpico de Berlín, Alemania. Esta 60ª edición de la final de la Copa de Europa, 23ª en el actual formato de Liga de Campeones, fue la séptima hispano-italiana de la competición e inédita en cuanto a los finalistas que aspiraban además a lograr el Triplete, que finalmente consiguió el F.C. Barcelona.


text: Los equipos que la disputaron fueron la Juventus FC y el Fútbol Club Barcelona, con resultado de 3–1 a favor de los españoles,que se alzaron con su quinta Copa de Europa.


text: El partido se disputó a las 20:45 HEC. El tiempo fue de 90' minutos, 45' cada parte más el descuento.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: El Club Centro Deportivo Municipal es un equipo peruano de fútbol de la ciudad de Lima, que juega de local en el distrito de Villa el Salvador y es considerado el cuarto grande por historia y campeonatos. Fue fundado el 27 de julio de 1935 y juega en la Liga 1, la Primera División del Perú. También es conocido por sus apelativos más famosos como "Muni", "La Academia", "Los Ediles", "Basureros", "La Franja", "Barrenderos", "El Cuadro de la Comuna".


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: El club ha ganado cuatro títulos de Primera División en 1938, 1940, 1943 y 1950, ocupando el quinto lugar en el palmarés histórico de la Primera División peruana. Es uno de los equipos peruanos tradicionales y tiene una rivalidad histórica con Universitario de Deportes con el que disputa el «Clásico Moderno» en los años 1930 y 1940, debido a que fue una época en que ambos equipos tuvieron un gran protagonismo y eran los dos clubes que disputaron más títulos en la década. También tiene rivalidades importantes con Alianza Lima, Sporting Cristal y Sport Boys.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: Deportivo Municipal tiene más de una historia que enriqueció su vida institucional y que ha dado más de una alegría a todos sus hinchas. Esta pasión se formó en la década de 1930, cuando el fútbol ya comenzaba a convertirse en una actividad llamativa en la sociedad limeña.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: A mitad de 1934, los Sres. Ángel Pisani Escurra (jefe de limpieza pública), Dn. Ricardo Ghersi (jefe de mecánicos y talleres), conjuntamente con Dn. Arturo Martínez (jefe de la sección padrones de la Municipalidad de Lima), comenzaron a trabajar una idea de lo que sería la formación de un club de fútbol, naciendo de esta manera el Centro Deportivo Municipal.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: El club nació de manera oficial el 27 de julio de 1935, en los salones de la Municipalidad de Lima, participando en el Campeonato de Ascenso de esa misma temporada.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: A petición del señor Ángel Pisani y por acuerdo general, la Junta Directiva tomó posesión de sus cargos, procediéndose de inmediato a designar una comisión que redactara los estatutos y reglamentos del Club. Acto seguido la Junta Directiva agradeció a la Asamblea la confianza depositada en ellos, reconociendo asimismo la labor desinteresada y perseverante del Sr. Angel Pisani para convertir en realidad la existencia del Club Centro Deportivo Municipal, acordando por unanimidad nombrarlo Presidente Vitalicio del Naciente Club. El Sr. Dn. Ángel Pisani se constituyó como el primer mecenas del club.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: Luego de su fundación en 1935, Municipal intervino en el torneo denominado Campeonato de la División Intermedia (tras la fusión con el club Mauricio Labrousse). En su primer partido amistoso, se enfrentó al Atlético Excélsior del Callao, perdiendo por 0 - 1, en el Estadio Modelo de Bellavista. Posteriormente, en su primer partido oficial que ganó fue el 27 de octubre de dicho año ante Porvenir Miraflores por 4-1. El partido se desarrolló en la cancha Las Fresas. "Muni debutó en este torneo el 13 de octubre cayendo por la mínima diferencia frente a la Alianza Limoncillo del Rímac, la semana siguiente jugó contra la Asociación Deportiva Tarapacá y el marcador culminó empatado 1-1."


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: Municipal no necesitó mucho tiempo para saborear un campeonato. En 1938 los ediles armaron un elenco que, además de dar espectáculo a las tribunas, también era efectivo en las vallas.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: Al lado de Luis 'Caricho' Guzmán llegó el portero Juan Criado, que también era buen "cantor, jaranista y chupa caña". En el mediocampo estaba Alfonso Parró con Víctor Pasache. Más adelante estaba la 'Zamba' Quiñónez, un puntero derecho rápido y entrador al área. 'Pichín' Bielich jugaba al lado de Espinar y como puntero izquierdo estaba Magán. En la primera fecha le tocó descansar a la academia, sin embargo arrancaron la temporada en la segunda fecha derrotando al Sporting Tabaco por 3-2.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: En el último partido del certamen se encontraron con el pujante Sport Boys. Todos creían que la fuerza arrolladora de los porteños conformada por excelentes jugadores como 'Titina' Castillo, Teodoro y 'Campolo' Alcalde, Pedro Ibáñez y Carlos Portal, por nombrar algunos, se iba a imponer al depurado juego edil. Se equivocaron porque la cuenta de 3-0 fue clara y contundente, para que 'Caricho' Guzmán y sus muchachos relegaran a los porteños legítimamente. Los goles de 'Caricho', Magán y Quiñónez sellaron esa gran victoria y el primer título para la "Academia".


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: "Tito" fue otro de los jugadores insignes que pasaron por el equipo de la "Franja Roja". Fue en 1940 que su nombre se inscribe por primera vez en un campeonato.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: La ausencia de 'Pichín' Bielich obliga que se buscara a un jugador de sus características. En Centro Iqueño había aparecido Roberto Drago. Con ese olfato que tenía, "Caricho" lo convence para que se pase a filas ediles. A partir de ese momento 'Tito' Drago se convierte en uno de los símbolos del Deportivo Municipal. En ese cuadro ya habían aparecido otros rostros que le seguían dando el mismo corte de calidad y cátedra futbolística tales como Guillermo Andrade, que culminó su notable campaña en México, el Dr. Juan Celi y Enrique Perales, que inauguró la dinastía de su apellido, ya que posteriormente actuaron sus hermanos Agapito y Constantino.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: En la zaga formaban Teobaldo Guzmán con Perales. En el medio sector surge la figura de Juan Celi y adelante Julio Cabrejos le dan un toque de mayor fuerza, con la mezcla de esencia de calidad que le ponían 'Caricho' Guzmán y la rapidez de Quiñónez y Magán como aleros.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: En el partido final Municipal le dio un baile a "toda orquesta" al Atlético Chalaco. Los goles de Magán y Quiñónez primero y luego de Cabrejos y 'Tito' Drago rubricaron el 4-1, con el cual se llevaron el título por segunda vez.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: El año de 1943 es tal vez uno de los de mayor significación para el Deportivo Municipal, ya que se incorporan a sus atléticos Guzmán]] y la reciente estrella llegada - 'Vides' Mosquera - un fútbol de alta calidad. Hubo asimismo otras contrataciones muy interesantes como la del portero Sacco, Carlos Drago, Agapito Perales, Roberto Morales y Carlos Cazallo.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: No contento con haber obtenido un nuevo campeonato al imponerse al Atlético Chalaco por otro 4-1, Municipal dio cátedra en el fútbol peruano al conseguir dos victorias resonantes ante el famoso Boca Juniors de Argentina.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: Por esta época de gloria nace aquel trío que sería historia para el fútbol peruano, los "Tres Gatitos", quienes en realidad deberían haber sido cuatro debido al magnífico aporte de 'Titina' Castillo.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: El tiempo había fugado. Ese tinte académico quedó sin brío en el nuevo tren de cambios y urgente evolución del fútbol. De las caras antiguas apenas atestiguaba un sendero de ayer la de 'Tito' Drago, convertido en un emblema. Tal vez era el único de los jugadores que mantenía un manantial efectivo de ese estilo clásico de buen fútbol que iluminaba con esos tantos magistrales de su repertorio, estallando en esa fiesta animada de hurras y goles.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: En ese equipo estaban como figuras rutilantes, el golero Humberto Becerra, 'Fitín' Cabada y Germán Colunga, un moreno sumamente quimboso y hábil; los hermanos Rivera, uno de ellos, el 'Chino' Manuel era un goleador de garra, de puntería y arte espontáneo y luz propia en el área.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: En esa temporada, los ediles ya tenían el título en el bolsillo, a pesar de que restaban tres fechas para la culminación de tan disputado certamen.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: No importó que perdiera frente a las escuadras de Centro Iqueño y Sporting Tabaco y menos todavía, en la última fecha, cuando se dio el lujo de caer arrollado por Sport Boys, con el marcador de 3-1.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: En los finales de los años 1960 tras una mala campaña se perdió la categoría, exactamente en el torneo de 1967. Los pocos dirigentes que quedaron en el club como Ruiz Osterling y Lucho Mora, decidieron que se fueran todos los jugadores, salvo José "Cuchi" Betancourt y otros reservistas, como Del Piélago y "Blakamán" Espinoza.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: La dirección técnica se la dieron a Alejandro "Cholo" Heredia y los dirigentes se pusieron a buscar jugadores en las canchas chicas del Callao, San Martín de Porres, Barranco y otras.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: El dirigente Enrique Noriega recuerda: "Nos habían hablado de un chico que siempre jugaba en la Cancha del Cura, detrás del Cine Mundo, en La Victoria. Así que un día decidimos ir a verlo con Lucho Mora y simplemente nos dedicamos a observarlo. Allí nos dijeron que él pertenecía al equipo del club Gaillard, de la primera división amateur, y que el miércoles iba a jugar en el Estadio Nacional en el preliminar de un partido Internacional que iba a sostener Defensor Arica con el LDU de Ecuador por la Copa Libertadores.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: Allí lo vimos a Sotil jugar por el Gaillard contra el Genovesa, que era un equipo reservista del Defensor Arica. Hizo dos o tres jugadas que más o menos nos gustaron, pero no nos convencieron del todo. De todas maneras quisimos hablar con él en el camarín, pero una persona nos dijo: 'Sotil va a jugar el domingo en el San Martín de Porres por el Gaillard en un partido benéfico'.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: Así que fuimos ese domingo a las diez de la mañana, hora del partido, al San Martín y allí sí que me llenó el ojo y lo mismo ocurrió con Mora, porque hizo tres cosas fabulosas en el área. Averiguamos su dirección y el lunes estuvimos allí. Hablamos con él, con su mamá y después con el Señor Patrocinio Eche, presidente del Gaillard y que posteriormente sería su suegro. Municipal le pagó al Gaillard 5000 soles ya que Sotil pertenecía un año más a ese club y a él le fijamos 3500 soles de sueldo mensual".


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: Fue una hazaña de Hugo Sotil llevar a Municipal a la Primera División. Con su compadre Hugo Ocsas hicieron delirar a miles de aficionados que se daban cita sábado a sábado para verlo ante el Sicaya, Carlos Concha, Atlético Lusitania, Sacachispas y otros clubes que jugaban en la segunda división. Precisamente tras derrotar al los últimos por 3-2 consiguió el título de la categoría de la plata el 13 de octubre de 1968 en el Estadio San Martín de Porres, con Carlos Bravo en la zaga, Juan Sodani en la izquierda, el "Cholo", Heraclio Paredes y otros cracks, con la dirección técnica de 'Tito' Drago hizo volver a Municipal a la Primera División, ante la algarabía de miles de hinchas ediles que ya lo empezaban a idolatrar.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: Y el Municipal regresó, de la mano de Hugo Sotil, que jugaba su primer partido en la primera contra la 'U', el 17 de mayo de 1969 con derrota de 5-2, aunque Sotil hizo un gol y tuvo una destacada actuación. En dicho campeonato, Municipal empató el segundo puesto con Defensor Arica, debiéndose jugar un partido extra para definir al subcampeón peruano que jugaría la Copa Libertadores.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: Los siguientes años Municipal alternó buenas y malas campañas. Buenas como la de 1981 en la que fue un equipo muy compacto y demoledor, quedando subcampeón y el campeonato intermedio logrado en 1993. Y malas como la de 1998 y 1999, donde llegó a correr el riesgo en ambas oportunidades de perder la categoría hasta poco antes de finalizar el campeonato.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: El Club Deportivo Municipal se consagró campeón de Torneo Intermedio al imponerse en definición por penales ante el Deportivo Sipesa de Chimbote en un emotivo e intenso encuentro. El período reglamentario finalizó 2-2, mientras que en la tanda de los doce pasos ganó por 4-3, luego que el arquero ""Edil"" Jesús 'El Gato' Purizaga detuviera los tiros ejecutados por Luis Molina y Pedro Novella.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: Este triunfo le permitió al conjunto "Edil" clasificar como representante peruano a la Copa Conmebol (y que después por inconvenientes económicos no participaría), un torneo de suma importancia internacional, luego de su última participación en la Copa Libertadores de América en 1982.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: En cuanto al trámite del partido, Municipal sorteó dos veces el estar con el marcador en contra. Carlos Guillén adelantó para los norteños a los 25' de penal. A los 4' complementarios igualó Eugenio La Rosa, en tanto que Martín Dall'Orso puso nuevamente en ventaja al Sipesa a los 19'. En el minuto final, cuando se jugaban los 45' Julio César Antón se encargó de prolongar las acciones, con un excelente disparo de fuera del área.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: El cuadro limeño finalizó la contienda con 10 jugadores por la expulsión de Julio Jiménez a los 33' iniciales.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: En la tanda de los penales convirtieron por el ""Muni"", Nolberto Solano, Guillermo Ferrari, Pedro Olivares y Ernesto Aguirre. No fue necesario ejecutar el quinto tiro. Por Sipesa anotaron el paraguayo César Zavala, Carlos Guillén y Juan Carlos Ormeño.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: El partido desarrollado en el estadio de Alianza Lima ante unos 7 mil espectadores aproximadamente, encontró a un equipo norteño disciplinado tácticamente, que apretó en todos los sectores del campo, buscó la trampa del fuera de juego y las salidas rápidas aprovechando la velocidad de Dall'Orso. Pero ""Muni"" cerró su zona. Marcó en forma escalonada (con Carlos Cáceda como su mejor valor), evitó que el peligro llegara a su portería y tuvo en Antón su manija principal. El administró el balón, lo envolvió y distribuyó el juego para los desbordes de Loyola y La Rosa.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: Ferrari derribó a Dall'Orso en el área por lo que el árbitro José Arana -de regular actuación- sancionó la falta que Guillén hizo efectiva. Ya en la etapa final, Solano desbordó por la derecha, centró y La Rosa, a la carrera y sobre la marca de dos contrarios logró emparejar.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: Luego, Dall'Orso aprovechó un centro de Novella y en plena área chica, sin marca alguna, remató fuerte venciendo a Purizaga. Cuando todo parecía indicar que Sipesa estaría nuevamente en la Conmebol, llegó la jugada de Antón que levantó a los aficionados de sus asientos. Paró el balón con el pecho, esperó a que baje y remató de derecha. La pelota pegó en el poste e ingresó sin que el arquero pudiera evitarlo. Era la última jugada del partido y obligaba a la tanda de penales.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: El nuevo milenio vino con novedades negativas para la institución. En el año 2000, debido a una nefasta gestión de la dirigencia encabezada por el Sr. Rafael Hernando, perdió la categoría al quedar último en el campeonato de ese año.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: Al año siguiente, la franja reapareció en Segunda División luego de 33 años, derrotando al Hijos de Yurimaguas en el Facundo Ramírez de Ventanilla por 0-2 ante 1,350 espectadores. Sin embargo, aquella antigua premisa de que la segunda era un paseo para los equipos grandes, se desmoronó. Municipal no pudo volver a la primera como lo había hecho el 68. Municipal quedó a media tabla.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: El desorden al interior continuaba, y tanto el 2002 como el 2003 terminó en cuarto lugar, pero lejos de alejar a la gente de las tribunas, el periplo en segunda volvió a consolidar a la hinchada y las tribunas volvieron a llenarse de jóvenes que no iban porque el equipo ganara, sino para que ganara.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: Fue así que el 2004, sin ascenso directo desde Segunda División, Municipal clasificó a la Copa Perú tras un memorable empate 2-2 en Chosica frente a la U de América, que a falta de 3 minutos ganaba 2-0 y clasificaba, pero llegaron los 2 goles de Luperdi. La Copa Perú fue muy dura, y Municipal tuvo que jugar 3 partidos de desempate, ya que no contaba la diferencia de goles. Uno de esos partidos de desempate se ganó con el recordado gol de oro de Jair Céspedes al Olímpico Somos Perú. Sin embargo, Municipal perdió la final de la Copa Perú con el Sport Ancash, y se fue así la oportunidad de volver.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: Dos años después ganó la Segunda División Peruana 2006, logrando nuevamente el ascenso a la Primera División del fútbol peruano a falta de una fecha para que concluya el torneo, perdiendo solo un partido (2-1 en Puno con el Alfonso Ugarte)


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: En el Campeonato Descentralizado 2007 tuvo una irregular campaña que finalizó con la pérdida de categoría. Incumplimientos de pago por parte de la directiva produjo la negativa de los jugadores a jugar en la última fecha. Por ello, Municipal tuvo que alinear a sus jugadores de la categoría Sub-20, siendo goleados por Alianza Lima.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: En el 2009, el club estaba nuevamente en segunda, con una fuerte deuda, sin divisiones inferiores (después de ser una importante cantera durante casi 40 años) y habiendo dañado severamente la imagen de la institución. Ante el riesgo que el Club quede acéfalo, un grupo de socios conformaron una lista para las elecciones del mes de enero de 2009, y aunque fue la única que se presentó, al superar el tercio de los votos emitidos exigidos por el Estatuto del Club fue elegida para el periodo febrero de 2009 a febrero de 2011. Aquel año el equipo quedó último en la Segunda División, lo cual conllevó a la pérdida de la categoría descendiendo a la Etapa Regional de la Copa Perú.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: En el 2010 un grupo de socios impulsó la constitución de una sociedad anónima para que tuviera la gestión del fútbol en el Club, lo cual conllevó a la constitución de la empresa AKD Fútbol S.A. que luego de suscribir un convenio con el Club tendrá la concesión del fútbol por un plazo de 15 años debiendo cumplir metas condicionantes en los deportivo y económico cada 5 años, debiendo destacar que dicho convenio tuvo el respaldo de los socios al ser expresado en dos asambleas de socios tanto el 7 de mayo como el 17 de septiembre de 2010.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: AKD Fútbol S.A. conformó un equipo de fútbol de la nada. Los trabajos que se iniciaron en el mes de julio de 2010 para la competición oficial de la Etapa Regional de la Copa Perú que se iniciaba en octubre de 2010, en la cual en lo deportivo que consiguió la clasificación a la Etapa Nacional de la Copa Perú y por ende la posibilidad de retornar a la Segunda o Primera División Profesional de Fútbol y con ello reposicionar financieramente al Club, sin embargo la Sala A de la Cámara de Resolución y Conciliación de Disputas de la Federación Peruana de Fútbol aplicó una sanción deportiva de un punto en contra de manera retroactiva acto que fue también avalado por el Directorio de la Federación Peruana de Fútbol, hecho que produjo que el club tuviera que jugar la temporada 2011 en la Liga Distrital del Cercado de Lima.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: El 2011, Deportivo Municipal obtuvo el campeonato de la Liga del Cercado de Lima y la clasificación al Interligas de Lima. Sin embargo, fue eliminado en el Cuadrangular Final de las Interligas, al quedar tercero por detrás de Pacífico e Independiente Miraflores, equipos que clasificaron a la Etapa Departamental.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: Para la campaña del 2012 se había tenido que cambiar a jugar en la liga de Breña debido a que ahí se encontraba la sede, en donde Deportivo Municipal se consagró campeón, accediendo a las Interligas por segunda vez. Gracias a una buena campaña campeono la Etapa Provincial de Lima tras vencer al Deportivo Independiente de Miraflores. En la Etapa Departamental de Lima, Deportivo Municipal vencíó a Unión Huaral accediendo asimismo a la final de la etapa Departamental, por lo tanto en la final de la Etapa Provincial venció 3 a 0 al Club Deportivo Walter Ormeño coronándose campeón de la Etapa Departamental de Lima y clasificando a la Etapa Regional de la Copa Perú.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: En su debut en la Etapa Regional 2012 venció 1 a 0 Juventud La Perla de ida y 4 a 0 de vuelta accediendo a semifinales, tras no poder superar al Cultural Géminis, pasaron a la definición de penales en la cual Municipal venció 4 a 3 al equipo de Comas accediendo a la fase Final. En la final de la Etapa Regional perdió 1 a 0 contra el Club Deportivo Walter Ormeño, pero igualmente clasificó a la Etapa Nacional de la Copa Perú.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: Lamentablemente en su primera presentación en la Etapa Nacional 2012 empezó mal, perdiendo 2-0 contra el Alianza Cristiana y en el partido de vuelta ganó 3.1, empatando globalmente 4-4; pero lamentablemente no llegó a clasificar a la siguiente fase, siendo eliminado en caso de empate por la Regla del gol de visitante, por ello siendo otra vez eliminado de la Copa Perú.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: Municipal tuvo la oportunidad de volver a la segunda división 2013 gracias a su ubicación en la etapa nacional de la Copa Perú 2012, y al igual que otros 7 clubes, cumplió con los requisitos y garantías solicitados por la FPF. La adaptación le costó mucho pues tuvo que priorizar el orden administrativo, cancelando las deudas de gestiones de años anteriores y sin incurrir en mayores gastos, terminando en el puesto 11.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: En el año 2014, Municipal inició la temporada con la presentación del equipo ante el Club Atlético Atlas de Argentina, el día 29 de marzo de 2014 ante un gran marco de público en el Estadio Nacional de Lima, derrotando al equipo argentino por 1-0, con gol de penal de Aldo Olcese. Este resultado sería una buena premonición para lo que sucedería durante la temporada. Desde el 25 de abril hasta el 10 de agosto de 2014, se jugó la primera rueda del torneo de Segunda División, quedando en primer lugar Alianza Universidad de Huánuco con 31 puntos, y en segundo lugar triple empate entre Club Willy Serrato, Deportivo Municipal y Defensor San Alejandro, con 29 unidades, quedando quinto Deportivo Coopsol con 26 unidades.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: En el ínterin, el plantel viajó del 24 al 27 de julio a Argentina para jugar el Torneo Cuadrangular Internacional de Mar del Plata, devolviendo la visita al Club Atlético Atlas (ganando 3-1 por definición de penales), Atlético Alvarado de Mar del Plata (empate 1-1), y empate en puntaje con el Club Kimberley de Mar del Pata. Se adjudicó el Torneo por ser visitante. Terminando al gira internacional, Municipal derrotó al equipo de reserva del Estudiantes de La Plata por 2-0, ambos goles de Masakatsu Sawa. El equipo jugaba en el extranjero luego de 30 años, y sirvió para consolidar el equipo y ganar confianza en lo que restaba de la temporada.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: La segunda rueda del torneo de Segunda División se jugó desde el 17 de agosto hasta el 30 de noviembre de 2014. Luego de derrotar de local en la fecha 27 al Walter Ormeño por 1-0, y en la fecha 28 en Pucallpa al Defensor San Alejandro por 2-1, llegó el partido clave para las aspiraciones al título del Municipal, de local contra Alianza Universidad de Huánuco en lo que la prensa llamó la "Batalla de Villa El Salvador". Municipal derrotó 2-0 a los huanuqueños con goles de Sawa y Molina, y quedó a un solo punto del título, que debía ir a buscar a Huaral. Así, el 30 de noviembre de 2014, en el Estadio Julio Lores Colán, Deportivo Municipal derrotó al Unión Huaral por 2-0 con goles de penal de Molina y el arquero Rosales, y con 61 puntos se proclamó Campeón de la Segunda División por tercera ocasión, luego de que en 1968 y en 2006 también consiguiera el título. Su más cercano perseguidor, Deportivo Coopsol, quedó segundo con 58 puntos. De esta manera, el Deportivo Municipal se ganó el derecho, a punta de goles y buen fútbol, de disputar el torneo de Primera División del año 2015.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: Se contrató al argentino Roberto "Tito" Pompei como director técnico, y a su vez llegaron contrataciones destacadas como Erick Delgado, Marcos Barrera, Juan Diego González Vigil, Damián Ísmodes, Luis García, Iván Bulos, Gianfranco Labarthe, Juan Nakaya, que junto a los jugadores del año anterior Olcese, Zela, Alfageme, Gutiérrez, Sawa, Vega y Zurita conformaron el equipo base. Otros jugadores como Razzotti y Maidana pasaron desapercibidos, dejando el equipo a mitad de temporada.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: La temporada inició el 29 de enero, con la presentación del equipo en la ""Noche de la Pasión Edil"" frente a un gran marco de público que se dio cita en el Estadio Nacional. El rival fue Danubio de Uruguay, campeón del Torneo Apertura uruguayo, que ganó el encuentro por 2-1 con goles de Bruno Fornaroli y Matías Castro, descontando Olcese. Fue el reencuentro del equipo con la hinchada y un buen examen ante un rival de categoría internacional. El Torneo del Inca se disputó del 7 de febrero al 5 de abril, quedando Deportivo Municipal enmarcado en el grupo 1 junto a Sporting Cristal, Juan Aurich, Melgar, Cienciano y Universidad San Martín de Porres. El equipo quedó quinto en el grupo, evidenciando falencias que tendrían que ser corregidas para los siguientes torneos del año.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: El Torneo Apertura inició el 2 de mayo y culminó el 14 de agosto. Este torneo estaría marcado por importantes eventos. En junio renunció el técnico Pompei para aceptar una oferta de Bolivia por lo que su asistente técnico Francisco Melgar asumió las riendas del equipo. Hasta la fecha 14 del torneo, Municipal ocupaba el primer lugar de la clasificación, pese a que el 2 de agosto el equipo perdió 3-1 frente a Cienciano en el Cusco, en un partido vergonzoso por parte de la hinchada local que terminó con dos dirigentes del Municipal heridos y con un penal a favor de Cienciano pitado por el juez Ramón Blanco por una inexistente mano en el área atribuida a Zela. El 8 de agosto Municipal recibió en el Iván Elías Moreno a Melgar que al final del año fue campeón, encuentro que terminó 1-1, y de nuevo el arbitraje fue determinante: el juez Henry Gambetta no cobró una clara mano en el área de un defensor de Melgar pese a que el juez de línea sí lo advirtió. El empate fue aprovechado por Sporting Cristal que tomó la punta del Torneo en un raro partido ganado a Real Garcilaso por 4-0 en el Cusco, que tuvo hasta acusaciones de soborno. Finalmente, en el partido decisivo, Municipal visitó a Alianza Lima en un partido que terminó 0-0, pese a un penal nuevamente inexistente que cobró el árbitro Victor Hugo Carrillo a favor de Alianza, errado por Carlos Preciado. Municipal, uno de los pocos equipos de primera división que no tienen patrocinio por parte de la cervecera Backus y Johnston, terminó tercero en el Apertura en medio de polémicas arbitrales que evidentemente perjudicaron al equipo.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: Pese a todo, la campaña del Apertura fue positiva para el equipo y la participación del goleador Bulos le valió el llamado a la selección peruana dirigida por Ricardo Gareca.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: El Torneo Clausura inició el 29 de agosto y terminó el 22 de noviembre, y Municipal lo disputó de forma irregular por varias deficiencias en el juego que recién fueron corregidas a mitad del campeonato por el técnico Melgar. El equipo cedió varios empates en casa que determinaron no alcanzar el puntaje suficiente para luchar por un cupo a las semifinales del Campeonato Descentralizado y por ende a la Copa Libertadores 2016. Sin embargo, los goles en minutos finales del uruguayo Diego Benítez, llegado a mitad de temporada, serían claves: el 30 de setiembre frente a Sport Loreto en Pucallpa (1-2); el 16 de octubre de visita frente a Sporting Cristal (2-2) y el 22 de noviembre contra Alianza Lima en el Iván Elías Moreno, partido que pasará a la historia del club puesto que con el triunfo (2-1 goles de Gonzáles Vigil de soberbio tiro libre y cabezazo de Benítez al minuto 83) el club aseguró el sexto lugar de la tabla de puntaje acumulado y clasificó a la Copa Sudamericana 2016. El balance del año destaca haber cumplido el objetivo de permanecer en primera división y de conseguir cupo a un torneo internacional después de 33 años de ausencia, consolidar un equipo compacto, sólido defensivamente y con ideas de juego bien definidas, y fortalecer la localía en "El Tacho" recibiendo a otros equipos tradicionales de Lima: triunfo por 1-0 ante Cristal el 11 de julio, derrota por 0-1 ante Universitario el 4 de octubre, y triunfo por 2-1 ante Alianza Lima el 22 de noviembre.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: El Campeonato Descentralizado 2016 se jugaría con una mecánica nueva: se jugarían un Torneo Apertura, un Torneo Clausura y luego 2 liguillas en base al puntaje de los equipos, los cuatro primeros del puntaje acumulado jugarán semifinales y finales de ida y vuelta para definir al Campeón del Campeonato. El Deportivo Municipal empezó de manera irregular el Torneo Apertura, y luego de la derrota 1-4 sufrida ante Universitario de Deportes, en un partido jugado en el Estadio Nacional y no en el Estadio Iván Elías Moreno de Villa El Salvador, el entrenador Francisco Melgar fue destituido por la directiva del Club, siendo reemplazado por Marcelo Grioni. El Deportivo Municipal alcanzó regularidad con Grioni dirigiendo al conjunto edil y terminó el Torneo Apertura en la cuarta posición. Durante el Torneo Clausura se mantuvo la regularidad del cuadro edil, logrando luego dos goleadas seguidas de local, 3-0 ante Real Garcilaso con gol anotado por el ídolo japonés del club, Masakatsu Sawa, en su primer toque de balón en el partido, y 4-1 ante Unión Comercio. El Cuadro de la Comuna terminó el Torneo Clausura acumulando 46 puntos (sumado lo logrado en el Torneo Apertura), empatando en puntos con Sport Huancayo y FBC Melgar, pero ubicándose quinto lugar por diferencia de goles y clasificando a .


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: El 12 de julio se realizó el sorteo de la Copa Sudamericana, y se definió el rival al que enfrentaría el Deportivo Municipal en su debut en la Copa Sudamericana y su regreso a una competición internacional oficial luego de 34 años. Su rival sería el Atlético Nacional de Medellín, que semanas después, antes de disputar la Copa Sudamericana, se consagraría Campeón de la Copa Libertadores al vencer al Independiente del Valle. En el partido de ida, el Deportivo Municipal se estrenaría en la competición internacional con una goleada en contra de 0-5, sentenciando sus aspiraciones de dar la sorpresa ante el campeón de América, donde a pesar de la goleada, su hinchada no dejó de cantar y hasta despidió a sus jugadores con aplausos. El partido de vuelta se jugó en Medellín el 17 de agosto, y terminó con un marcador de 1-0 a favor del cuadro local, y a pesar de la derrota, la noticia fueron los hinchas del cuadro edil, quienes acompañaron a su equipo a pesar de la abultada derrota en el partido de ida, y se fueron incluso con el reconocimiento y los aplausos de los hinchas verdolagas.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: En el 2017 tras 35 años el club edil consiguió clasificarse a una Copa Libertadores siendo esta su segunda participación , midiéndose ante Independiente del Valle, una derrota de local 0-1 lo obligaba a ganar de visita , sin embargo el gol al último minuto de Gabriel Cortez concreto el 2-2 eliminando al club edil.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: En el Campeonato Descentralizado 2017 no la pasó nada bien, su temprana eliminación y tras acabar penúltimo en su grupo del Torneo de Verano se despidió al técnico argentino Marcelo Grioni, al mando del interino Francisco Pizarro se logró una recuperación del cuadro acabando 6 en el Torneo Apertura y 5 en el Torneo Clausura, sin embargo esto no le valió para clasificar a algún torneo internacional al acabar 9 en la Tabla Acumulada.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: En el Campeonato Descentralizado 2018 al mando del DT Víctor Rivera se logró una mejor participación, destacando sus participaciones en el Torneo Verano y el Torneo Apertura que lo dejó cuarto en la tabla, sin embargo en el Torneo Clausura donde quedaron décimos, aunque de todas formas pudieron clasificar a la Copa Sudamericana 2019 tras acabar quintos en la tabla acumulada.


title: Club Centro Deportivo Municipal

text: El equipo de reserva del Centro Deportivo Municipal, está conformado por jugadores de sus divisiones de menores. El equipo lleva varios años participando en el Torneo de Reservas organizado por la F.P.F.


title: Batalla del Atlántico

text: La batalla del Atlántico fue el enfrentamiento naval que tuvo como escenario de operaciones el océano Atlántico, prácticamente en toda su extensión, librado durante la Segunda Guerra Mundial entre los grandes navíos alemanes, los U-Boot comandados por el almirante Karl Dönitz y la casi totalidad de la escuadra británica.


title: Batalla del Atlántico

text: Comenzó el 3 de septiembre de 1939 y duró hasta el final de la guerra. Conscientes de que la Kriegsmarine alemana no podría derrotar a la Royal Navy británica, los marinos alemanes intentaron bloquear al Reino Unido, destruyendo los buques mercantes que le suministraban recursos. La insuficiencia de buques submarinos alemanes al inicio de la guerra y la superioridad tecnológica y numérica aliada al final de la misma, frustraron los planes alemanes desde el comienzo. Aunque la Kriegsmarine nunca puso en peligro de muerte a Gran Bretaña, causó muchos problemas de abastecimiento hasta principios de 1944, cuando la batalla acabó.


title: Batalla del Atlántico

text: Durante la Primera Guerra Mundial, la formidable flota de guerra alemana dio bastantes quebraderos de cabeza al Almirantazgo Británico. Sin embargo, las preocupaciones británicas carecían de fundamento, ya que la mayoría de estas naves, salvo por alguna salida esporádica al Mar del Norte (batalla de Jutlandia), permanecieron en sus puertos durante toda la guerra. Pero ello no significaba que los barcos británicos estuvieran fuera de peligro, pues una nueva arma acababa de aparecer en escena: el submarino.


title: Batalla del Atlántico

text: En efecto, mediante esta sigilosa arma los alemanes empezaron a atacar a los barcos mercantes que abastecían al Reino Unido, poniendo en peligro el abastecimiento de las Islas Británicas. En 1917, el número de barcos mercantes hundidos por submarinos alemanes era tan grande que el Almirantazgo Británico previó la rendición de su país si no hacían algo rápido. Sin embargo, la introducción del sistema de convoyes redujo drásticamente las pérdidas británicas, salvando al Reino Unido.


title: Batalla del Atlántico

text: Debido al importante papel jugado por los sumergibles alemanes durante la guerra, no fue extraño que en el Tratado de Versalles se prohibiera a Alemania la construcción de más buques de esa clase. Sin embargo, la industria naval alemana no se detuvo y continuaria produciendo nuevos diseños, aunque para las Armadas de Finlandia y Turquia.


title: Batalla del Atlántico

text: Asimismo, Alemania comenzaba a acumular materiales para la producción de nuevos buques, incluidos submarinos. Finalmente, el Tratado Anglo-Alemán de 1935 permitió legalmente a Alemania aumentar su flota en forma sustancial y comenzar con la fabricación de nuevas unidades. Los primeros en producirse fueron los Tipo II-A y II-B, de tipo costero, asimismo ya en 1935 se producian los primeros submarinos del Tipo VII, con desplazamiento de entre 500 y 600 toneladas, armados con torpedos de 533 mm y con tripulaciones de 44 hombres; se convertirian en los principales submarinos de la flota alemana.


title: Batalla del Atlántico

text: El 3 de septiembre de 1939 el comandante superior de submarinos (conocidos como "U-Boot" en la jerga de la marina alemana, del alemán Untersee-Boot, nave submarina) de la Kriegsmarine tenía dieciocho sumergibles en total en el mar. El día 1 de septiembre de 1939, el entonces contraalmirante Karl Dönitz enviaba al Alto Mando Naval alemán su último memorándum, en donde subraya con insistencia el insuficiente desarrollo del arma submarina. El día 3, recibe un despacho del Alto Mando Naval en donde se le avisa que «El Reino Unido ha declarado la guerra».


title: Batalla del Atlántico

text: El mismo día 3, el Alto Mando Naval celebra una conferencia en Berlín, en la cual estuvieron presentes el comandante en jefe, almirante Schniewind, el jefe del Estado Mayor General, almirante Fricke, el jefe de la Sección de Operaciones, capitán de fragata Wagner, el jefe del Tercer Negociado y el capitán de fragata Schulte-Mönting, jefe del Estado Mayor Especial del almirante Erich Raeder. Dicha reunión concluye con las siguientes palabras de Raeder:


title: Batalla del Atlántico

text: Producto de aquel acuerdo, se modificaria el plan de construcciones navales para poner en servicio de 20 a 30 submarinos al mes. Ello implicaba abandonar o retrasar cuanto menos la construcción de unidades navales de superficie: acorazados, cruceros, etc.


title: Batalla del Atlántico

text: La guerra se inició demasiado temprano para la Kriegsmarine. El agresivo plan de modernización de la flota alemana (el plan Z) prácticamente acababa de comenzar, y como los almirantes alemanes sabían, la Flota Metropolitana (Home Fleet) británica era muy superior en número a la Kriegsmarine alemana. Los británicos poseían en ese momento 15 acorazados, 62 cruceros, 7 portaaviones, 178 destructores y 56 submarinos. Por su parte, Alemania contaba con 3 acorazados de bolsillo, 2 cruceros de batalla, 8 cruceros y 21 destructores. De los 57 submarinos de que disponía Dönitz, solo 22 eran oceánicos del tipo VII y podían operar en el Atlántico. Además, estos submarinos eran muy viejos, ya que en la práctica eran utilizados solamente como sumergibles. Eran muy lentos bajo el agua, por lo cual tenían que permanecer casi todo el tiempo en la superficie, exponiéndose con ello a las patrullas británicas. A la hora de atacar, salían a la superficie, donde eran detectados fácilmente y, debido a su escaso blindaje, tenían que sumergirse para protegerse, permitiendo que los convoyes escapasen.


title: Batalla del Atlántico

text: A pesar de todos estos inconvenientes, el almirante Karl Dönitz no se dejó desanimar. Siguió insistiendo en el incremento de la producción de U-Bootes, asegurando que con 300 buques modernos podrían hundir 700.000 toneladas de barcos mercantes al mes, poniendo de rodillas a Gran Bretaña y sufriendo pocas bajas. Para neutralizar la técnica del uso de convoyes, Dönitz propuso una táctica bautizada por él mismo como "Rudel", traducida al español como "la manada de lobos". El plan de Dönitz consistía en dispersar a todos los U-Bootes por las rutas utilizadas por los convoyes. Cuando un sumergible detectara uno, lo comunicaría por radio a los demás, y todos los submarinos de la zona interceptarían al mismo tiempo al convoy, por la noche. El entusiasmo de Dönitz contagió a Hitler casi inmediatamente.


title: Batalla del Atlántico

text: La Batalla del Atlántico, como la bautizaron los británicos, acababa de comenzar, y la producción de submarinos alemanes era extremadamente inferior a las exigencias de Dönitz, por lo que era de esperar que al inicio la balanza de la batalla estuviera inclinada a favor de los británicos. Estos seguían confiando plenamente en los convoyes, que ahora contaban con buques de escolta equipados con sonar. La aparición de las cargas de profundidad brindó mayor seguridad a los británicos, que creían que sus rutas mercantes eran casi intocables, y en esta etapa de la guerra ciertamente lo eran. La Batalla del Atlántico puede dividirse en cinco etapas:


title: Batalla del Atlántico

text: Con una flota de submarinos obsoletos, Alemania no podía hacer mucho. La mayoría de los submarinos gastaba casi todo su combustible en el viaje de ida y vuelta entre su puerto y Gran Bretaña, y una vez en el campo de batalla, los aviones de patrulla que rondaban por las costas británicas los detectaban fácilmente.


title: Batalla del Atlántico

text: El 3 de Septiembre de 1939, apenas luego de iniciada la guerra, el submarino U-30 del capitán Fritz Julius Lemp lograba hundir al carguero SS Athenia, siendo este el primer buque británico hundido en el conflicto.Le siguieron en esta etapa, otros 222 barcos mercantes hundidos, tanto británicos como de otras naciones, que equivalen a 900.000 toneladas, una pérdida que el Reino Unido estaba preparada para soportar. El almirante Dönitz sabía que a este paso jamás ganarían la guerra y presionaba a Hitler para que construyera más submarinos. Sin embargo, el promedio de construcción de submarinos por mes fue de 2 en 1940.


title: Batalla del Atlántico

text: En cuanto a las pérdidas entre los U-boat alemanes, el submarino U-39, del tipo IX, fue el primer U-boat en ser hundido en la Batalla del Atlántico, tras un fallido ataque sobre el portaaviones HMS Royal Oak y el posterior contraataque por sus escoltas. El U-39 fue hundido en la posición 58°32′N 11°49′W, el 14 de septiembre.


title: Batalla del Atlántico

text: Si bien los británicos también contaban con ventaja en el ámbito de la lucha de superficie, la hazaña del submarino U-47 comandado por Günther Prien en el famoso ataque a la base de Scapa Flow (14 de octubre de 1939), hundiendo al acorazado "Royal Oak", y las emboscadas del acorazado de bolsillo Admiral Graf Spee, que fue acorralado en el Atlántico Sur, cambiaron la percepción del público alemán respecto a la supuesta debilidad de la Kriegsmarine. Otra importante victoria del arma submarina alemana en este periodo, fue hundimiento del portaaviones HMS Corageous, el 17 de septiembre, por el submarino U-29 del capitán Otto Schuhart, frente a las costas de Irlanda; en dichas acciones murieron 519 tripulantes. Como resultado de los ataques de superficie y las minas submarinas, fueron hundidas otras 900.000 toneladas de barcos mercantes, aunque el monto no era aún suficiente para doblegar al Reino Unido.


title: Batalla del Atlántico

text: Como medida de protección, el Reino Unido recurrió a la vieja táctica, ya usada en la Primera Guerra Mundial, de los convoyes protegidos por escoltas armados, empleando estos el sistema ASDIC (hoy conocido como sonar; desarrollado en conjunto entre Francia y el Reino Unido en 1916), y contraataques con cargas de profundidad. El primer convoy para asistir al Reino Unido zarpó desde Estados Unidos a inicios de Septiembre y estaba compuesto de 36 mercantes, protegidos por tres escoltas; confirmando la valia del sistema de convoyes. Esto, a su vez mostraba el inclinamiento de Estados Unidos incluso antes de que declarara la guerra a Alemania en 1941, dos años más tarde del inicio de la guerra. A traves del programa Lend-Lease (prestamo y arriendo), los Estados Unidos le proveyeron al Reino Unido de los alimentos y armas suficientes para continuar el esfuerzo de guerra. Entre el total de material dado al Reino Unido mediante los convoyes, figuran decenas de miles de camiones, locomotoras, tanques, autos, motocicletas, piezas de artilleria, 15 millones de pares de botas y 14 billones de libras de alimentos, como asi incontables municiones de armas individuales. Inicialmente, la falta de una declaración de guerra entre Estados Unidos y Alemania permitió cierta libertad de movimiento a los mercantes, que saliendo del continente americano eran escoltados por naves canadienses y estadounidenses hasta la mitad del trayecto, instancia en que traspasaban la tarea de escolta a buques de guerra ingleses.


title: Batalla del Atlántico

text: La invasión de Francia en mayo de 1940 y la ocupación de Noruega e julio del mismo año, cambiaron el mapa geopolítico de forma adversa al Reino Unido; Alemania ganaba de este modo acceso a las bases francesas de Bordeaux, Brest, La Pallice, Lorient and St. Nazaire, asi como las bases de Trondheim y Bergen en Noruega. La captura de dichos puertos eliminaba la necesidad de largos viajes de y hacia la zona de combate, casi al limite del radio de acción de los submarinos. En cambio, las rutas maritimas estaban ahora muy próximas, permitiendo a los alemanes alcanzar el interior del Atlántico y las costas africanas, hundiendo a buques mercantes desprovistos de escolta aérea. Esta etapa de la guerra fue bautizada como los tiempos felices por los alemanes, ya que entre junio y noviembre de 1940 fueron hundidos 1.600.000 toneladas de barcos mercantes. Sin embargo, el Reino Unido se esforzó en aguantar estas pérdidas, ya que sabía que si permitía ser bloqueada, Alemania la invadiría.


title: Batalla del Atlántico

text: Las capacidades alemanas en el Atlántico y en el Mediterráneo se vieron aumentadas cuando, el 10 de junio de 1940, el Reino de Italia le declaraba oficialmente la guerra a Gran Bretaña y Francia. Con ello, la Regia Marina (Armada Italiana) se unia a la guerra naval. La Regia Marina se preparó para asegurar las líneas de comunicación entre Italia, Libia y sus colonias del este de África. Desde la base BETASOM, en Burdeaux (Francia), los 32 submarinos italianos que operaron en el Atlántico hundieron 109 barcos aliados por un total de 593.864 toneladas, aunque eran más adecuados para el mar Mediterráneo que para el océano Atlántico. Otra notable contribución al esfuerzo de guerra italiano en cuanto a guerra naval, la hizo la Decima Flotilla MAS (abreviado: X MAS) , la cual empleaba buzos tácticos y torpedos humanos (SLC, por sus siglas en italiano) para llegar a los barcos aliados anclados en Gibraltar, y luego los dinamitaban. Operaban mayormente desde la base de La Spezia (Italia) y secretamente desde Algeciras (España). De este modo lograrian averiar, por ejemplo, al acorazado HMS Barham en Gibraltar, en octubre de 1940 . A su vez, la Decima Flotilla empleaba las lanchas Motoscafo Turismo Modificato (MTM), también conocidos como "barchino esplosivo." Dicho tipo de embarcaciones eran llevadas a bordo de un destructor o un carguero y, altamente veloces, estaban destinadas a auto-destruirse una vez impactaran al buque enemigo (los pilotos se arrojaban anteriormente y casi siempre eran capturados). Ejemplo de este ataque es el raid del 25 de marzo de 1941, en la bahia de Suda, isla de Creta, hundiendo el acorazado HMS York, un petrolero y un carguero.


title: Batalla del Atlántico

text: En esta etapa del conflicto, capitanes como Otto Kretschmer, Wolfgang Lüth y Günther Prien, alcanzaron su fama en acciones individuales porque todavía no se implementaba la "manada de lobos". Los submarinos de estos lobos de mar pasaban debajo de los buques de escolta, que arrojaban cargas de profundidad formando verdaderos muros de fuego submarinos. Si bien la pericia de estos oficiales alemanes los ayudó a sobrevivir sus osadas incursiones, la mala puntería británica al usar las recién inventadas cargas de profundidad también fue un factor importante. En el caso del mencionado U-47 del capitán Günther Prien (reconocido por los ingleses como "El toro de Scapa Flow") finalmente fue hundido tras 9 patrullas de guerra y 24 buques hundidos (entre ellos el HMS Royal Oak). El U-47 es, tal vez, el más famoso caso de históricos submarinos hundidos en la Batalla del Atlántico cuyos restos no se han podido localizar y de hecho se desconoce la causa del hundimiento. El U-47 fue declarado perdido el 7 de marzo de 1941; se cree que fue hundido por el destructor HMS Wolverine al oeste de Irlanda, luego que este buque reportara un ataque sobre un submarino, aunque otros situaron el hundimiento al sur de Islandia. El buque "Terje Viken" se reconoce como la victima final del U-47, hundido en posición 60°00′N 12°50′W; probablemente el U-47 fuera hundido cerca de ese punto. A su vez, tambien en marzo de 1941, la Kriegsmarine sufrió un duro golpe cuando cuatro de los "Ases de los Abismos" - Joachim Matz, Joachim Schepke y los mencionados Otto Kretschmer y Günther Prien - fueron declarados capturados o muertos en batalla.


title: Batalla del Atlántico

text: Mientras el almirante Dönitz procuraba obtener más submarinos para poder implementar su táctica de "manada de lobos", el almirante Raeder se esforzaba en demostrar la vigencia de la lucha naval de superficie. A principios de 1941, Raeder transformó nueve buques mercantes en barcos de guerra, aunque a simple vista todavía parecían buques mercantes. Estos auténticos corsarios navegaron por el Atlántico durante tres años, hundiendo buques mercantes aislados. El "Atlantis" es el más famoso de todos y hundió a 144.000 toneladas, hasta que fue hundido en noviembre de 1941. En total, estos buques mercantes hundieron 850.000 toneladas durante la guerra.


title: Batalla del Atlántico

text: Los buques de guerra alemanes también golpearon fuerte a la flota británica. En noviembre de 1940, el Admiral Scheer echó a pique 15 buques, mientras que el Scharnhorst y el Gneisenau hundieron 22 buques en enero de 1941. Sin embargo, estas victorias motivaron al almirante Raeder a enviar finalmente al orgullo alemán, el acorazado Bismarck, a un viaje del que nunca regresó.


title: Batalla del Atlántico

text: Si por un tiempo pareció que los alemanes podían hacer frente a la flota más poderosa del planeta, el Reino Unido se recuperó de sus pérdidas, se reorganizó y tomó de nuevo la iniciativa en la batalla. En 1941, el almirante británico Percy Noble tomó el mando de la campaña antisubmarina en el Atlántico. Noble estaba convencido de la efectividad de los convoyes y adoptó medidas para regularizar la táctica. Ante la falta de buques de escolta, se utilizaron las corbetas, que eran baratas y ejecutaban la tarea de escolta de manera eficiente.


title: Batalla del Atlántico

text: Los británicos empezaron entonces a recibir ayuda externa, primero de Canadá, que comenzó a escoltar los buques mercantes desde la mitad de la travesía del Atlántico, luego de Estados Unidos, que empezó a prestar destructores al Reino Unido a cambio de bases en el océano Pacífico. Además, el gobierno de los Estados Unidos dio la orden secreta de atacar a todos los submarinos alemanes aislados que encontraran, a pesar de que aún no estaban en guerra oficialmente con Alemania. Debido a que Canadá escoltaba a los convoyes en la parte occidental del Atlántico, y Reino Unido lo hacía desde la parte oriental, los U-Bootes atacaron en el centro del océano, donde los convoyes estaban más desprotegidos. Las costas de Sierra Leona también sirvieron de cementerio para una gran cantidad de convoyes.


title: Batalla del Atlántico

text: En esta época, matemáticos polacos, los criptoanalistas de Bletchley Park lograron desarrollar el programa "Ultra", que permitía descifrar las transmisiones de la máquina criptográfica alemana "Enigma", una tecnología que sin duda posibilitó a los Aliados localizar con mayor facilidad a los submarinos alemanes. La captura de los submarinos U-33 y U-110, especialmente de este ultimo, fue crucial (se recuperaron los codigos y la maquina Enigma). El U-110 tiene la particularidad que al momento de su captura (9 de mayo de 1941) era comandado por el capitán Fritz Julius Lemp, quien hizo el primer hundimiento de la guerra. Poco después de estos hechos, los Aliados también pudieron detectar el origen de las transmisiones de radio de los submarinos, consiguiendo otra arma tecnológica importante contra Alemania.


title: Batalla del Atlántico

text: Un famoso combate tuvo lugar cuando el gigante acorazado "Bismarck", se batió a duelo con los cruceros británicos HMS Hood y HMS Prince of Wales, poco después del amanecer del 24 de mayo de 1941; tras un intercambio de disparos, el HMS Hood sufrió una devastadora explosión, cuando su depósito de municiones explotara tras ser alcanzado; hundiéndose con grandes pérdidas en vidas (solo se salvaron 3 hombres, de 1.418). El Prince of Wales también fue atacado, sufriendo graves daños. Es famosa la orden de Winston Churchill, "hundan el Bismarck"; efectivamente, cuando el Almirantazgo Británico se enteró de la aparición del "Bismarck" en el Atlántico, se inició la cacería. Navegaba detrás de él el barco polaco ORP Piorun. El acorazado alemán se hallaba navegando hacia Francia, cuando el 27 de mayo, apenas dias después de su victoria, fue interceptado por una flotilla de cuatro buques. Posteriormente unos viejos aviones biplanos Swordfish lanzados desde el portaaviones "Ark Royal" lo alcanzaron en su helice, permitiendo que la escuadra británica bajo el mando del almirante John Tovey, la fuerza H, enviada a cazarle lo alcanzaran y hundieran finalmente. El "Bismarck" fue impactado por unos 400 cañonazos de un total de 2.800 lanzados hacia él. El capitán ordenó hundir el buque, y los británicos rescataron apenas 111 marineros antes de retirarse de la escena, alarmados por un falso reporte de submarinos alemanes en la zona.


title: Batalla del Atlántico

text: De esta manera, la lucha naval de superficie alemana prácticamente se acabó, y desde entonces todas las esperanzas de la Kriegsmarine recaerían sobre los U-Bootes. El 13 de noviembre de ese año, mientras regresaba a Gibraltar tras escoltar un convoy a Malta, el mencionado portaaviones Ark Royal fue impactado por un torpedo del submarino U-81 , siendo dañado gravemente; los intentos de remolcarlo fueron en vano y finalmente se hundió unas 30 millas al este de Gibraltar, en una profundidad de 3.500 pies. Sin embargo, el comandante del buque, Loben Maud, habia priorizado la evacuación y solo tuvo la baja de 1 tripulante, esto gracias a que Maud era conocedor de los casos de los portaaviones HMS Corageous y HMS Glorious, y lo rapidamente que podian hundirse los portaaviones.


title: Batalla del Atlántico

text: Aunque Estados Unidos declaró la guerra a Alemania en 1941, su participación en el océano Atlántico fue casi nula ese año. Sin embargo, el presidente Franklin Delano Roosevelt siempre pensó en ganar la guerra primero en Europa y luego ir contra Japón. En enero de 1943 tendria lugar la Conferencia de Casablanca, donde el primer ministro del Reino Unido, Winston Churchill y el mencionado Roosevelt planearon la apertura de un nuevo frente en Europa. Roosevelt insistió en la necesidad de limpiar el Atlántico de submarinos alemanes antes de enviar a los soldados estadounidenses a Europa.


title: Batalla del Atlántico

text: En enero de 1942, la cifra de hundimientos era de 180.000 toneladas, algo inaceptable para la Kriegsmarine. Sin embargo, las cifras de hundimientos por los U-Bootes se empezaron a disparar rápidamente, ya que los estadounidenses le dejaban el trabajo fácil a los lobos de mar. Debido a que todavía no era obligatorio apagar las luces en las ciudades costeras de Estados Unidos, los submarinos alemanes encontraban fácilmente los puertos y se detenían en la entrada a esperar que zarpase un buque mercante. Además, los submarinos alemanes ahora podían enfrentarse abiertamente a los buques mercantes norteamericanos, que hasta entonces habían navegado por las aguas del mar Caribe despreocupadamente. De esta manera, a pesar de que solo doce U-Bootes podían hacer el viaje hasta la Costa Este de los Estados Unidos, se logró superar en junio la cifra de 700.000 toneladas mensuales, que según Dönitz era suficiente para bloquear al Reino Unido.


title: Batalla del Atlántico

text: Por entonces, el comandante de la Flota del Atlántico, el almirante estadounidense Ernest King, rechazaba completamente los convoyes, asegurando que no disponían de los destructores para poder protegerlos, pero las altas cifras de hundimientos lo obligaron a introducir en julio el sistema de convoyes en el Atlántico, hundiendo inmediatamente siete U-Bootes. Sin embargo, como King temía, se dejaron muchas zonas sin proteger, y los submarinos alemanes se trasladaron al golfo de México y a las costas frente a Venezuela, hundiendo muchos petroleros.


title: Batalla del Atlántico

text: Los submarinos alemanes llegaron a sumar 300 en agosto de 1942, otorgando a Dönitz los recursos suficientes para poner en práctica la ""táctica de la manada de lobos"" (Rudeltaktik) a plenitud. De esta manera, las cifras de hundimientos, que habían estado bajando desde la introducción de los convoyes en Estados Unidos, aumentaron de nuevo en noviembre. El almirante Karl Dönitz logró por fin demostrar la utilidad de los submarinos en la economía de guerra, y fue promovido entonces a Gran Almirante de la Flota, mientras que el almirante Raeder fue depuesto de su cargo al perder varios cruceros en el mar de Barents. Desde entonces, Alemania se dedicó a construir submarinos.


title: Batalla del Atlántico

text: El almirante Dönitz tenía grandes planes para 1943. Dado que los puertos enemigos se habían vuelto muy peligrosos, decidió enfocarse de nuevo en la brecha del centro del Atlántico. En marzo de 1943, los submarinos habían hundido 675.000 toneladas de buques (108 naves en total); la inmensa mayoría de esos U-boat se dirigía a Gran Bretaña, lo que confirmaba la confianza alemana.


title: Batalla del Atlántico

text: Sin embargo, al dar Roosevelt la orden de limpiar el Atlántico, se puso al mando de los Accesos Occidentales al almirante Max Horton, que incrementó la protección de los convoyes, y con los buques que sobraban organizó escuadrones cazasubmarinos o "Hunter Killer", que rondaban por una zona esperando encontrar un sumergible alemán y hundirlo. Además, se mejoró el sonar y se perfeccionó el lanzamiento de cargas de profundidad, llegándose a lanzar hasta 24 cargas por la proa con mayor precisión. Por último, los nuevos aviones con alta autonomía de vuelo disponían de un potente radar que les permitía localizar fácilmente a los submarinos y como contaban con sus propias cargas de profundidad, podían atacar a los U-Bootes sin esperar ayuda. Repentinamente, los sumergibles empezaron a ser hundidos rápidamente gracias a la superior tecnología aliada, siendo 15 U-boat hundidos en el mes de abril.


title: Batalla del Atlántico

text: El mayor desastre para la Kriegsmarine ocurrió en mayo de 1943. El convoy ONS-5 fue atacado por muchas manadas de lobos, sumando 50 sumergibles en total, que libraron una lucha brutal en el Atlántico. Sin embargo, solo un tercio de los barcos del convoy fueron hundidos, siendo echados a pique 41 U-bootes alemanes, un gran golpe para una fuerza de 230 submarinos en total, con una producción de 23 unidades mensuales en los astilleros del Mar del Norte. La carnicería fue tan grande que el 24 de mayo, el almirante Dönitz retiró a todos los buques de este tipo del Atlántico Norte ya que, como posteriormente escribió en su diario, se dio cuenta de que Alemania había perdido la batalla del Atlántico.


title: Batalla del Atlántico

text: En septiembre, Alemania contaba con los nuevos torpedos acústicos y una nueva clase de submarinos llamados clase Walter. Estos avances motivaron que Dönitz intentara suerte de nuevo en el Atlántico Norte, y aunque los U-Bootes obtuvieron algunas victorias, 25 de ellos nunca regresaron a puerto. A principios de 1944, Dönitz volvió a enviar a sus submarinos a la mar, pero esta vez la derrota alemana fue evidente: 37 sumergibles fueron destruidos, hundiendo solo tres buques mercantes. Lo peor de todo es que la mayoría ni siquiera había podido salir del golfo de Vizcaya, donde estaban la mayoría de los puertos alemanes.


title: Batalla del Atlántico

text: Aun con la guerra en el Atlántico claramente inclinada a favor de los Aliados, Alemania continuaba representando una grave amenaza; como demostraria en contexto del poco difundido Ejercicio Tigre (Operation Tiger). Dicho ejercicio tuvo lugar del 27-28 de abril de 1944 y consistia en un ensayo de los desembarcos a realizarse en Europa (lo que seria luego el famoso Dia D, en junio de 1944). El ejercicio tuvo lugar en Lyme Bay, una bahia al S.E. de Inglaterra; el 27 de abril el Convoy T-45 (compuesto de transportes de tropas) dejaba Plymouth en dirección a dicho lugar. Las 5ta y 9na Flotillas de torpederos (Schnellboot), a cargo del capitán Rudolf Petersen, cuyo comando se ubicaba puerto de Wimereaux (Boulogne, Francia), habian enviado nueve botes torpederos a la zona (designados E-boats por los Aliados), coincidiendo con el Ejercicio Tigre. Dichas unidades, patrullando el Mar del Norte y el Canal de la Mancha, habian logrado hundir cuatro buques pertenecientes a los convoyes PW300 y WP300 en la noche del 27-28 febrero de 1944, y en abril de ese año al destructor noruego "HMS" "Eskdale." Mientras se llevaba a cabo el Ejercicio Tigre, nueve E-boat pasaron sin ser detectados por la insuficiente protección de tres escoltas. Lograron hundir las lanchas de desembaco LST-531 y 507, provocando las muertes de 202 y 424 estadounidenses que se hallaban a bordo, en tareas de adiestramiento para el futuro desembarco; asimismo la lancha LST-289 fue dañada, sufriendo otros 13 muertos. Unos 10 oficiales que habian muerto en dichas acciones eran conocedores de información sobre los verdaderos desembarcos a realizarse en Normandia próximamente, lo que despertó una gran preocupación y la necesidad de saber su paradero, hasta que finalmente hallaron sus cuerpos. Este desastre motivó que las autoridades inglesas prohibieran toda divulgación del caso, que se mantuvo silenciado por años luego de terminada la guerra.


title: Batalla del Atlántico

text: En diciembre de 1944, la captura de dos espias en Nueva York (habian sido dejados en la costa de Maine por el submarino U-1230) y el posterior interrogatorio al que fueron sometidos, dió por resultado información sobre los cohete V-1 y V-2, de tipo balistico con carga convencional, y la remota pero factible posibilidad que estos equiparan el arsenal de los U-boat. Asimismo, el ministro de armamento y producción Albert Speer tuvo en enero de 1945 un furioso discurso oor radio, donde hablaba de un posible ataque con misiles sobre Nueva York para el mes de febrero. El 8 de enero, fue el entonces nuevo jefe de la Flota del Atlántico estadounidense, vicealmirante Jonas H. Ingram, quien anunció en una conferencia la posibilidad del ataque y los preparativos (Operación Teardrop) para contraatacar a los submarinos Tipo XXI, los cuales comenzaban a entrar en servicio en el arma submarina alemana. Por su parte, el Grupo Seewolf (submarinos U-518, U-546, U-805, U-880, U-881 y U-1235) arribaba en abril de 1945 a la posición inicial en el banco de Newfoundland (Canadá) con orden de barrer hacia el sur, rumbo a Nueva York, área que ya estaba bajo alerta hasta 400 km (250 millas) mar adentro, lateral de la ciudad. La fuerza interceptora, llamada First Barrier Force (2 portaaviones y 20 escoltas) produjo en la noche del 16 de abril el hundimiento del U-1235 y el U-880 , aproximadamente en las coordenadas 42.54N, 30.25W . Posteriormente se produjo el hundimiento del U-518 la noche del 20 de abril.


title: Batalla del Atlántico

text: El grupo llamado Second Barrier Force relevó a la fuerza interceptora inicial y produjo una intensa búsqueda, inicialmente estacionada a lo largo del meridiano 45, cubriendo 169 km de longitud. El comando alemán ya habia dejado sin efecto al Grupo Seewolf inicial, con orden de que cada submarino operara individualmente entre Nueva York y Halifax; se sumaba el U-1229 a las operaciones. El primer ataque alemán exitoso en este combate, lo produjo el U-546 (capitán Paul Just) el 24 de abril, empleando uno de los nuevos torpedos acústicos T-5, dando por resultado el hundimiento del destructor USS Frederick C. Davis, acción en la cual murieron 126 tripulantes. Sin embargo, el U-546 pronto fue contraatacado con cargas de profundidad y debió emerger, siendo luego impactado en superficie, hundiéndose. El capitán y otros 32 tripulantes fueron capturados y llevados a bordo del portaaviones USS Bogue. Posteriormente, en Fort Hunt (Virginia) los sobrevivientes del U-546 fueron sujetos a maltrato fisico a fines de sacarles información sobre los cohetes y su posible uso en submarinos. La acción final de este combate fue el hundimiento del submarino U-881, al S.E. de Newfoundland , a las 6.16 del 6 de mayo, siendo éste el último U-boat del conflicto en ser hundido en combate. Ya con la guerra oficialmente finalizada, la Second Barrier Force aceptó, mar adentro, la rendición de los submarinos U-805, U-234, U-858 y U-1228, para luego regresar a base.


title: Batalla del Atlántico

text: Los submarinos alemanes hundieron en total 2.848 buques mercantes, con un total de 14.000.000 de toneladas. La teoría del almirante Dönitz jamás pudo comprobarse, ya que incluso en los dos "Tiempos Felices", el Reino Unido nunca estuvo en peligro de ser bloqueado completamente. Además, ningún barco de transporte de tropas estadounidense fue hundido en la guerra, excepto por el hundimiento dos lanchas de transporte en el desastre de Lyme Bay, Inglaterra.


title: Batalla del Atlántico

text: Una vez que los estadounidenses, los canadienses y los británicos, coordinaron sus esfuerzos, no solo lograron brindar apoyo casi total a sus rutas de transporte, sino que pudieron dejar el papel defensivo de los convoyes y tomar el papel ofensivo de los escuadrones cazasubmarinos. El desarrollo de nuevas tecnologías y nuevas tácticas en ambos bandos inclinaron la balanza de un lado al otro, pero al final, Alemania no pudo hacer frente a las potencias tecnológicas angloparlantes.


title: Batalla del Atlántico

text: Por el lado alemán, el porcentaje de bajas fue alarmante: de los 1.170 U-Bootes alemanes que participaron en la Segunda Guerra Mundial, 785 fueron hundidos por los Aliados, sin contar los que fueron hundidos en accidentes, capturados o desaparecieron. La llegada tardía de los Submarinos del tipo XXI, no pudo subsanar lo que 6 años de guerra no habían podido hacer. En total, el 76% de los sumergibles fueron hundidos o capturados, un porcentaje de bajas más alto que el de los kamikazes.


title: Batalla del Atlántico

text: Los comandantes de los U-Bootes alemanes hundieron un total de 2828 buques mercantes durante la Segunda Guerra Mundial, anotándose 14.687.231 toneladas de carga aliada. De todos los comandantes que actuaron 34 superaron las 100.000 toneladas de hundimientos (873 barcos), con un total de 4.826.238 toneladas.


title: Batalla del Atlántico

text: El principal de los llamados Ases de las Profundidades fue Otto Kretschmer. Atacó tan implacablemente en el primer año y medio de la guerra, que se anotó el mayor tonelaje total pese a ser capturado durante un ataque en el Atlántico Norte en marzo de 1941 y haber pasado los restantes cuatro años en un campo de prisioneros. El entusiasmo de Kretschmer por la guerra submarina fue igualado por el de Günther Prien, el temperamental héroe de Scapa Flow y favorito de Dönitz y el Alto Mando alemán. “"Me divierto más en un ejercicio con un convoy realmente bueno que en un permiso"”, observó en una ocasión. Después de la guerra, y como otros muchos veteranos, Kretschmer entró a servir en la Deutsche Marine (1955) llegando, en 1962, al Estado Mayor de la OTAN para posteriormente ser nombrado Jefe del Estado Mayor del mando COMNAVBALTAP de la OTAN (Kiel). Se retiró en 1970 con el grado de Almirante.


title: Batalla del Atlántico

text: Los diez mayores ases cubrieron todo el océano Atlántico. Wolfgang Lüth y Erich Topp se anotaron gran número de presas a lo largo de la Costa Este de los Estados Unidos, a veces a la vista de los complejos turísticos costeros.


title: Batalla del Atlántico

text: Heinrich Lehmann-Willenbrock (1911-1986) operaba en el Atlántico Norte. Inicialmente tuvo el comando del submarino U-5 de entrenamiento, aunque sin realizar patrullas de guerra; fue en diciembre de 1939 que recibiría el comando del U-8, con el cual operó en aguas noruegas, durante la ocupación de Noruega en la primavera de 1940. Sin embargo, el U-boat m"ás" trascendente de su carrera fue el U-96, con el cual en su tercer patrulla pudo hundir siete buques; siendo anunciado el 25 de febrero de 1942 en una publicación. El corresponsal de guerra Lothar-Günther Buchheim viajó en la séptima patrulla de guerra; fue a partir de esas experiencias que 30 años después escribió el libro “Das Boot”, el cual fue llevado al cine en 1981, en la pelicula del mismo nombre.


title: Batalla del Atlántico

text: Georg Lassen hundió siete buques de un convoy de diez en una sola noche junto a la costa de Sudáfrica, y Kart Friedrich Merten avanzó osadamente bajo el agua directamente hasta el interior del puerto de Jamestown, en la isla de Santa Elena, en el Atlántico Sur y hundió un petrolero británico anclado allí.


title: Batalla del Atlántico

text: Casi todos los grandes "ases" murieron en combate. Prien murió en el Atlántico Norte, el 7 de marzo de 1941, bajo las cargas de profundidad de buques de escolta británicos. Lüth terminó la guerra sin ninguna herida, y murió en 1945, cuando no escuchó la voz de "alto" que le dio un centinela debido a la tormenta que caía en ese momento.


title: Batalla del Atlántico

text: Los alemanes consideraban a sus "lobos de mar" como héroes que llevaban vidas glamurosas, pero la realidad de la vida en un submarino alemán era algo completamente distinto. En los U-Bootes se vivía en un mundo angosto y fétido, y la vida era una mezcla de aburrimiento, incomodidad y terror. Las tripulaciones ocupaban aposentos atestados de maquinaria, instrumentos o torpedos, y dormían en planchas encima de los proyectiles hasta que éstos habían sido utilizados contra blancos, dejando sitio para literas y hamacas.


title: Batalla del Atlántico

text: Los motores diésel elevaban la temperatura hasta casi los 50 °C. El aire se volvía sofocantemente rancio durante los largos períodos bajo el agua. El agua potable era escasa; no había duchas, y nadie se bañaba durante los tres meses que duraba una patrulla. El olor de los sudorosos cuerpos se añadía al olor de sentinas, letrinas, cocina, ropas mohosas, gasóleo y la colonia al limón que utilizaban los hombres para eliminar la sal de sus rostros. No había intimidad ni tranquilidad. De fondo había siempre luces encendidas, el chillido de las comunicaciones por radio, el siseo de las mojadas botas de goma, el zumbar de una bomba de sentina, el sorber de las válvulas de entrada de aire y el pulsar de los motores diésel.


title: Batalla del Atlántico

text: El peligro estaba siempre presente. Con mal tiempo, el océano saltaba por encima de la torreta en sólidos muros, a veces arrastrando a los hombres por encima de la borda. En octubre de 1941, cuando el "U-106" cruzó el golfo de Vizcaya en un tranquilo día azul, una nueva guardia salió al exterior para descubrir que habían desaparecido los cuatro hombres del turno anterior a los que acudían a reemplazar. Una tremenda ola de popa los había barrido.


title: Batalla del Atlántico

text: Tales ominosos incidentes se añadían a la paranoia de los submarinos que los alemanes llamaban "Blechkoller", o neurosis de la lata de conserva, una forma de tensión nerviosa que podía conducirles a una violenta histeria, particularmente bajo ataques con cargas de profundidad. Cuando los cazasubmarinos aliados abandonaban un ataque, el primer pensamiento del comandante era llevar a su submarino a respirar a la superficie. Con suerte, pronto hallarían una presa, y la victoria aliviaría la tensión de sus tripulantes.


title: Batalla del Atlántico

text: El terror provocado por los submarinos alemanes era igual al que enfrentaban los hombres de estos mismos submarinos. Porque ser capitán o miembro de la tripulación de un submarino alemán era una de las ocupaciones más azarosas de la Segunda Guerra Mundial. Alemania perdió 28.542 de sus 41.300 tripulantes de sumergibles, y 753 de sus 863 U-Bootes operativos.


title: Batalla del Atlántico

text: El episodio empezó el 17 de abril de 1943, cuando el capitán Heinrich Bruns del submarino clase IXC U-175, buscando barcos aliados en el Atlántico Norte, a 600 millas al S.O. de Irlanda, divisó un convoy que se aproximaba. Al mismo tiempo, el "U-175" fue divisado por el guardacostas de los Estados Unidos USS "Spencer", a la vanguardia del convoy. El submarino se sumergió apresuradamente y durante un corto tiempo eludió con éxito la detección. Siguiendo al "Spencer", en once columnas paralelas, estaban los 19 buques tanque y los 38 cargueros del convoy "HX-233", un blanco irresistible; Bruns decidió arriesgarse a un ataque. Cuando el "U-175" inició su ascensión desde las profundidades del océano, el "Spencer" pasó justamente por encima de él, y el sonar del guardacostas detectó al submarino.


title: Batalla del Atlántico

text: El comandante Harold S. Berdine, a bordo del "Spencer", ordenó el lanzamiento inmediato de once cargas de profundidad ajustadas para estallar bajo el agua a 15 y 30 metros. Luego, ansioso por neutralizar al submarino antes de la llegada del convoy, Berdine liberó once cargas más. El furioso asalto funcionó: las bombas de aire del "U-175" y los controles de inmersión resultaron dañados, y Bruns no tuvo otra elección que llevar su dañado submarino a la superficie. Cuando la vela del "U-175" se alzó por encima de las aguas a milla y media del guardacostas, los barcos del convoy y el guardacostas USS "Duane" abrieron fuego. Todo terminó en unos pocos momentos. El capitán Bruns y doce miembros de su tripulación murieron en la cubierta. Los restantes 41 miembros sobrevivieron. El "U-175" se hundió hasta el fondo, en las coordenadas 47.53N, 22.04W.


title: Nombres de Dios

text: En el idioma español, el vocablo «Dios» en las religiones monoteístas, se utiliza como título para referirse a una deidad suprema . Los nombres de Dios están asociados a las formas en que se concibe la idea de la divinidad y presentan numerosas variantes. Otras lenguas poseen nombres genéricos similares, aunque es común que la palabra «Dios» en un idioma sea entendida por los hablantes de otras lenguas como referido a alguna deidad específica adorada por ellos. Sin embargo, existen nombres propios que se emplean de forma casi exclusiva para denominar a la deidad de una religión en particular.


title: Nombres de Dios

text: El nombre de Dios representa la concepción judía de la naturaleza divina, lo consideran sagrado y como muestra de respeto evitan decirlo.


title: Nombres de Dios

text: El tetragrammaton (en Hebreo: ; transliterado al español: "Yhvh" o "Yhwh", se suele interpretar que las vocales serían «a» y «e», de donde resultaría "Yahveh" o "Yahweh"; otros prefieren la derivación Jehová). Es el nombre más importante de Dios, junto con Elohim.


title: Nombres de Dios

text: Mientras que algunos miembros de la comunidad académica han afirmado que la pronunciación de Yhwh se ha perdido, otras fuentes aseguran que eso no es correcto, y que se pronuncia "Yahveh", como ejemplo de esto se encuentra en la "Enciclopedia Judía", donde se puede leer: «Nunca se perdió la verdadera pronunciación del nombre YHWH. Varios escritores griegos antiguos de la iglesia cristiana testifican que el nombre se pronunciaba "Yahveh". Esto se confirma, por lo menos por la vocal de la primera sílaba del nombre, por la forma abreviada Yah, que es a veces utilizada en poesía (por ejemplo, Ex. 15:2) y el -"yahu" o -"yah" que sirve como sílaba final en numerosos nombres hebreos».


title: Nombres de Dios

text: Otras referencias, tales como "La nueva Encyclopædia Britannica", confirman este dato ofreciendo algunos detalles específicos adicionales: "Escritores cristianos antiguos, tales como Clemente de Alejandría en el siglo II, han utilizado una forma como Yahweh, y esta pronunciación del tetragrammaton no se ha perdido nunca. Otras transcripciones griegas también indican que YHWH debe ser pronunciado Yahveh."


title: Nombres de Dios

text: Sin embargo, se ha demostrado que Clemente de Alejandría había traducido el tetragrammaton como . Las aseveraciones previas se basaban en que Clemente de Alejandría había traducido YHWH como en griego, que se pronuncia "Yahweh". También se ha visto que la "e" final en esta última forma se agregó posteriormente.


title: Nombres de Dios

text: Yahveh es una denominación común del Dios personal basado en el nombre del tetragrámaton hebreo (יהוה). Para evitar su pronunciación en vano, el nombre a menudo es eludido y reemplazado por "el Señor" (equivalente a "Adonai" en hebreo). Más aún, numerosos estudiosos evitan el nombre porque su pronunciación precisa se perdió. La pronunciación moderna de Jehová, para algunos se considerada incorrecta, pero muchos la reconocen sencillamente como una traducción diversa de Yahveh y no más incorrecta que usar la palabra Jesús. Los testigos de Jehová la usan para referirse al creador y Dios omnipotente, que consideran una entidad superior y separada de Jesús.


title: Nombres de Dios

text: Jesús es un nombre personal en hebreo que significa ‘Yavé salva’ o ‘Yavé ayuda’. Cristo significa ‘el ungido’ en griego y traduce la expresión Mesías.


title: Nombres de Dios

text: En el judaísmo mesiánico, que es considerado una forma de cristianismo, Yahveh y Jesús son lo mismo, la segunda persona, con el Padre y el "Ruah haQodesh" (el Espíritu Santo) de "ha'Elohiym". Yahveh es llamado "haShem", que significa ‘el nombre’.


title: Nombres de Dios

text: Al intentar traducir la Biblia a cada lengua, el Dios cristiano ha sido nombrado a partir de un concepto filosófico o pagano que estaba presente en el lenguaje antes del cristianismo.


title: Nombres de Dios

text: La misma palabra “Dios” es un ejemplo de esto, pues se refiere a una expresión griega (Θεὸς) que era usada para el Dios supremo antes del cristianismo, en la Septuaginta. Jerónimo de Estridón tradujo la palabra hebrea Elohim como "deus". Otros nombres del Dios cristiano que tienen una historia de significados dentro del paganismo han sido usados como medio de evangelización. Por ejemplo, el caso de Francisco Javier que empleaba al inicio la palabra "Dainichi" para hablar de Dios aunque luego la cambió por Deusu al darse cuenta de las implicaciones del uso del término en el ámbito budista.


title: Nombres de Dios

text: El ala evangélica de los cuáqueros a menudo se refieren a Dios como la Luz. Otro término usado es «Rey de reyes» o «Señor de señores» o «Señor de los ejércitos». Otros nombres usados por los cristianos incluyen Dios Padre, Abbá, el Altísimo. Principio, Mente, Alma, Vida, Verdad, Amor y Espíritu son nombres de Dios en el cristianismo cientista. Estos nombres son considerados sinónimos e indicativos de la totalidad de Dios. El nombre «Padre» es el más común para el creador en el cristianismo, ya que fue el usado por Jesús para referirse a Dios.


title: Nombres de Dios

text: Allah es el nombre en árabe más usado para referirse a Dios en el Islam. Hace hincapié en la unicidad divina. Su origen proviene de "el Dios" en árabe y se usaba en la época pre-islámica para designar a la divinidad venerada en La Meca. La traducción más apropiada al español es "Dios" y los musulmanes lo identifican con el mismo dios del cristianismo y judaísmo (referido como «el Dios de Abraham, Isaac y Jacob»).


title: Nombres de Dios

text: La palabra árabe Allah es un cognado lingüístico de la palabra hebrea Eloah y su traducción al español es la palabra "dios", aunque algunas sectas cristianas reiteran que hay diferencia entre su deidad y las deidades adoradas por el judaísmo o el Islam. No obstante, Allah es la misma palabra en árabe usada por los judíos árabes, drusos y cristianos árabes cuando se refieren a Dios.


title: Nombres de Dios

text: Desde el punto de vista islámico, Allah es el único, omnipotente y tiene los «nombres más bellos». Así que cualquiera de esos nombres puede ser empleado para referirse a Él (como se establece en 18/110, 20/8, 59/24, 7/180 del "Corán").


title: Nombres de Dios

text: Una tradición islámica muy extendida enumera los 99 nombres de Dios, que se corresponden con sus cualidades.