title: Sébastien Loeb

text: El 26 de julio de 2017 se anunció su regreso como piloto de desarrollo del C3 WRC en el equipo Citroën


title: Sébastien Loeb

text: En 2018, Loeb volvió a disputar un programa parcial del WRC. Disputó tres rallys, en el que cabe destacar la victoria en el Rally de España. Previamente había sido quinto en México y decimocuarto en Francia. Acabó en la posición número 13 de la clasificación general.


title: Sébastien Loeb

text: La llegada de Sebastien Ogier y Esapekka Lappi a Citroën y la pérdida por parte de este de su principal patrocinador hicieron imposible que la marca del doble chevrón dispusiera de un tercer coche para Loeb, por lo que el piloto francés decidió fichar por Hyundai, donde disputaría un programa parcial. Hasta el momento, ha disputado cinco de los ocho rallys disputados. En Monte Carlo acabó cuarto, en Suecia fue séptimo, en Francia, octavo, en Chile finalizó Tercero y en Portugal acabó en la posición 22 debido a problemas mecánicos.


title: Sébastien Loeb

text: En 2022, Loeb regresó al WRC de la mano de Ford y M-Sport. En su primera prueba, el Rally de Monte-Carlo, se demostró siempre fuerte y, finalmente, ganó la ronda.


title: Sébastien Loeb

text: Participó en el Rally Dakar de 2016 con un Peugeot 2008 DKR oficial, clasificando en la novena posición y ganando cuatro etapas. Su copiloto fue Daniel Elena.


title: Sébastien Loeb

text: Loeb participó en el Rally Dakar de 2017 a bordo de un Peugeot 3008 DKR oficial, y consiguió acabar segundo, a algo más de cinco minutos del primero. Ganó cinco etapas, y fue líder de la general al término de las etapas dos, tres, ocho y nueve, que fue cancelada. Su copiloto fue de nuevo Daniel Elena.


title: Sébastien Loeb

text: Loeb volvió a participar en el Rally Dakar de 2018 con el equipo oficial de Peugeot, a bordo de un Peugeot 3008 DKR Maxi. Sin embargo, este año se retiró al acabar la etapa cinco. En ella, su coche cayó a un médano, donde estuvo más de tres horas, y más tarde se confirmó su abandono puesto que su copiloto, Daniel Elena, había sufrido lesiones. Ganó la etapa 4.


title: Sébastien Loeb

text: Tras la retirada de Peugeot, Loeb volvió al Dakar 2019 con un Peugeot 3008 del año 2017 de la mano del equipo privado PH Sport, con Daniel Elena a la derecha. Ganaron cuatro etapas y finalizaron terceros en la clasificación final, a casi dos horas del líder.


title: Sébastien Loeb

text: En 2021, volvió de la mano de BRX. Ese año no logró finalizar la carrera, pero al año siguiente ganó dos etapas y finalizó segundo en la clasificación general, por detrás de Nasser Al-Attiyah.


title: Sébastien Loeb

text: Luego de abandonar las pistas, Loeb se incorporó al equipo Peugeot-Hansen para disputar el Campeonato Mundial de Rallycross 2016 con un Peugeot 208 de la clase Supercars. Obtuvo una victoria en Letonia, dos segundos puestos, un tercero y dos quintos, de modo que se ubicó quinto en el campeonato de pilotos.


title: Sébastien Loeb

text: En 2017 consiguió seis podios en doce carreras, consiguiendo el cuarto puesto en la clasificación final. En 2018 logró su segunda victoria en Bélgica y acumuló seis podios. Finalizó el campeonato en cuarta posición. Este fue su último año, ya que Peugeot abandonó en Campeonato Mundial de Rallycross al acabar la temporada de 2018.


title: Sébastien Loeb

text: En 2021, el francés fue compañero de Cristina Gutiérrez en el equipo Team X44, propiedad de Lewis Hamilton, en el nuevo campeonato de Extreme E. Loeb y Gutiérrez fueron subcampeones.


title: Sébastien Loeb

text: Loeb inició su primera temporada regular en circuitos como piloto-propietario en el Campeonato FIA GT 2013. Al volante de un McLaren MP4-12C, obtuvo cuatro victorias en 12 carreras junto a Álvaro Parente, ubicándose así sexto en el campeonato de pilotos de la clase Pro, y segundo en el campeonato de equipos. Por otra parte, llegó segundo en el Gran Premio de Macao de la Copa Porsche Carrera, y disputó las fechas de España y Mónaco de la Supercopa Porsche. En 2015, disputó la fecha de Spa-Francorchamps de la Supercopa Porsche.


title: Sébastien Loeb

text: Loeb fichó con el equipo oficial de Citroën para disputar el Campeonato Mundial de Turismos de 2014 con un Citroën C-Elysée. Concluyó tercero en la tabla general de pilotos, por detrás de sus compañeros de equipo José María López e Yvan Muller, con un total de dos victorias y ocho podios en 23 carreras. En 2015 logró cuatro victorias y 12 podios en 24 carreras, por lo que repitió el tercer puesto de campeonato.


title: Sébastien Loeb

text: Loeb también ha participado en varias pruebas de Fórmula 1. Su primera experiencia fue en 2007 al volante del Renault R27 de Heikki Kovalainen, quien manejó el Citroën C4 WRC del francés en dicha prueba. Al año siguiente, Red Bull, quien patrocinaba a Citroën World Rally Team, recompensó a Loeb con un "test" con el Red Bull RB4 tras ganar el Campeonato Mundial de Rally. Probó el monoplaza por primera vez en Silverstone, y formó parte de las pruebas de invierno en el circuito de Barcelona-Cataluña, terminando octavo en la clasificación.


title: Sébastien Loeb

text: En 2009, el francés tuvo la oportunidad de reemplazar a su compatriota Sébastien Bourdais en la Scuderia Toro Rosso, pero al estar disputando el WRC, el equipo optó por el español Jaime Alguersuari. Sin embargo, una vez finalizada la temporada del campeonato de rally, estuvo previsto que debute en el , pero no fue posible al no poseer la superlicencia de la FIA.


title: Sébastien Loeb

text: También tuvo experiencia con el Dallara GP2/08 de la GP2 Series en las pruebas postemporada 2009 en el circuito de Jerez. Manejó el monoplaza de la escudería David Price Racing y terminó último en la prueba con un tiempo de 1:28.114.


title: Sébastien Loeb

text: En 2012 obtuvo la medalla de oro en la prueba de rallycross de los X Games, en Los Ángeles, Estados Unidos. Se impuso a una quincena de pilotos regulares del Campeonato Global de Rallycross, aunque no pudo enfrentarse a su antiguo rival en el WRC, Marcus Grönholm, quien se lesionó durante los entrenamientos.


title: Sébastien Loeb

text: En 2013, el 30 de junio, participó en la "Carrera a las nubes" de Pikes Peak, EE. UU., al mando de un Peugeot 208 T16 Pikes Peak preparado especialmente para el evento, con una relación potencia/peso de 1cv/kg en el regreso de la marca francesa a dicha competición, donde ganó e impuso un nuevo récord en el tiempo de recorrido con 8:13.878 minutos.


title: Gobierno y política de Brasil

text: La política de Brasil ocurre en un marco de una república democrática representativa presidencial federal, por lo cual el presidente de Brasil es jefe de estado como la cabeza del gobierno y de un sistema pluriforme. El poder ejecutivo es ejercido por el gobierno. El legislativo es concedido tanto en el gobierno como en las dos cámaras del Congreso Nacional. La Judicial es independiente del ejecutivo y la legislatura. Brasil está dividido en 26 estados y un distrito federal.


title: Gobierno y política de Brasil

text: En 2015 a 2016, en el contexto de manifestaciones contra la presidenta Dilma Rousseff, las ideas conservadoras tienden a extender su influencia en la sociedad. La gran mayoría de los manifestantes apoyaba una política más represiva : “Entre el 70% y el 80% de las personas encuestadas se pronunciaba a favor de un endurecimiento de las penas contra la delincuencia y la reducción de la edad mínima de responsabilidad penal a los dieciséis años." Según los estudios de opinión realizados en 2010 y en 2016 por el Instituto Brasileño de Opinión Pública y Estadística (IBOPE), entre ambas fechas, la adhesión a la pena de muerte pasó del 31% al 49% y el número de personas que se declaraban conservadoras, del 49% al 59%.


title: Gobierno y política de Brasil

text: Las derechas – liberal, nacionalista, conservadora – se disputan una parte del antiguo electorado del PT, particularmente en la periferia de las ciudades, donde los niveles de vida han progresado durante la década 2000. “Estas nuevas pequeñas clases medias sueñan con emprender y consumir”, según la Fundación Perseu Abramo. "Son muy sensibles a los discursos meritocráticos de la derecha o de las iglesias evangélicas, y el discurso del PT, que aún se dirige a los pobres, los conquista en menor medida”.


title: Gobierno y política de Brasil

text: Las derechas – liberal, nacionalista, conservadora – se disputan una parte del antiguo electorado del PT, particularmente en la periferia de las ciudades, donde los niveles de vida han progresado durante la década 2000. “Estas nuevas pequeñas clases medias sueñan con emprender y consumir”, según la Fundación Perseu Abramo. "Son muy sensibles a los discursos meritocráticos de la derecha o de las iglesias evangélicas, y el discurso del PT, que aún se dirige a los pobres, los conquista en menor medida


title: Gobierno y política de Brasil

text: La constitución de 1988 concede amplios poderes con el gobierno federal, compuesto por las ramas ejecutiva, legislativa y judicial. El presidente sostiene la oficina durante cuatro años, con el derecho a la reelección para un término de cuatro años adicional, y designa su propio gabinete.


title: Gobierno y política de Brasil

text: El Senado Federal: tiene 81 asientos, tres miembros de cada distrito estatal o federal decidido según el principio de la mayoría para servir términos de ocho años; un tercero decidido después de un período de cuatro años, dos terceras partes decididas después del próximo período de cuatro años.


title: Gobierno y política de Brasil

text: La Cámara de Diputados o "Câmara dos Deputados", el cual tiene 513 asientos; los diputados son elegidos por la representación proporcional para servir por términos de cuatro años.


title: Gobierno y política de Brasil

text: Los asientos son asignados proporcionalmente a la población de cada estado, pero cada estado es elegible para mínimo de 8 y un máximo de 70 asientos. El resultado es un sistema ponderado a favor de estados más pequeños.


title: Gobierno y política de Brasil

text: En el Congreso están representados quince partidos políticos. Como es común para los políticos cambiar de partidos, la proporción de asientos del Congreso sostenidos por cambios de partidos particulares varía con regularidad.


title: Gobierno y política de Brasil

text: Los estados brasileños son entidades autónomas organizadas con ramas de administración completas, independencia financiera relativa y su propio conjunto de símbolos, similares a los de la nación. A pesar de su autonomía relativa, todos tienen el mismo modelo de administración, que determinado por la Constitución. Los estados son:


title: Gobierno y política de Brasil

text: Los estados tienen elecciones cada cuatro años y disponen de una cantidad considerable de poder. La constitución de 1988 permite que los estados tengan sus propios impuestos, y encomienda la asignación regular de una parte de los impuestos recolectados localmente por el gobierno federal.


title: Gobierno y política de Brasil

text: El papel ejecutivo es ejercido por el "Governador" (Gobernador) y sus "Secretários" (Secretarios) designados; el legislativo es ejercido por la "Assembléia Legislativa" (Asamblea Legislativa); y el judicial, por el "Tribunal de Justiça" (Tribunal de Justicia).


title: Gobierno y política de Brasil

text: Los gobernadores y los miembros de las asambleas son elegidos, pero los miembros de la judicatura son designados por el gobernador de una lista proporcionada por los miembros actuales del Tribunal de Justicia Estatal que contiene solo jueces (estos son elegidos por el mérito en exámenes abiertos a alguien con un grado de la Ley). El nombre elegido por el gobernador debe ser aprobado por la Asamblea antes de la inauguración. La Constitución de 1988 ha concedido a los estados la mayor cantidad de la autonomía desde la Vieja República.


title: Gobierno y política de Brasil

text: Cada uno de los 27 gobernadores debe conseguir más del 50 por ciento del voto, incluso puede haber una segunda vuelta de desempate entre los dos primeros candidatos si es necesario. En contraste con el nivel federal, las legislaturas estatales son unicamerales, aunque las autoridades sean decididas por medios similares, implicando un sistema de lista abierta en el cual el estado sirve como un distrito electoral. Las elecciones de nivel estatal tienen lugar al mismo tiempo que las de la Presidencia y Congreso.


title: Gobierno y política de Brasil

text: En 2002, los candidatos de ocho partidos diferentes ganaron la competición gubernativa mientras 28 partidos estña representados en las legislaturas estatales del país.


title: Gobierno y política de Brasil

text: Los estados más importantes (en términos de poder demográfico y económico) son São Paulo, Río de Janeiro, Minas Gerais, Rio Grande do Sul, Paraná, Bahía, Pernambuco y Pará.


title: Gobierno y política de Brasil

text: Brasil no tiene una diferencia clara entre ciudades y pueblos (en efecto, la palabra portuguesa "cidade" significa ambas). La única diferencia posible es la que considera los municipios que tienen un Tribunal de Justicia y aquellas que no. Los primeros son llamados "Sedes de Comarca" (Comarca es el territorio conforme a la regla de aquel Tribunal). Además de este, solo el tamaño y la importancia diferencian a una de la otra.


title: Gobierno y política de Brasil

text: El municipio (municipio) es un territorio que comprende un área urbana, la Sede (asiento), del cual este toma el nombre, y varias otras áreas urbanas o rurales menores, los distritos. El asiento de un municipio debe ser el área urbana más populosa dentro de ella; cuando otra área urbana crece demasiado, esto por lo general, se divide del municipio original para formar otro.


title: Gobierno y política de Brasil

text: Un municipio es relativamente autónomo: es permitido tener su propia Constitución que es llamada la Ley Orgánica (Lei Organica), cobrar impuestos y honorarios, mantener una Policía Municipal (aunque con poderes muy restringidos), aprobar leyes en cualquier materia que no contradigan al Estado o a la Constitución Nacional, y a identificarse a sí misma con símbolos (como una bandera, un himno y un escudo de armas). Sin embargo, no todas los municipios ejercen la totalidad de esta autonomía. Por ejemplo, solo algunos municipios mantienen policías locales, algunos de ellos no cobran algunos impuestos (para atraer a inversionistas o residentes) y muchos de ellos no tienen una bandera (aunque se requiera que todos ellos tengan un escudo de armas).


title: Gobierno y política de Brasil

text: Los municipios son gobernados por un "Prefeito" elegido (Alcalde) y una "Câmara de Vereadores" (Cámara de Concejales) unicameral. En municipios con más de 200,000 votantes, el Alcalde debe ser elegido con más del 50% de los votos válidos. El poder ejecutivo es llamado "Prefeitura".


title: Gobierno y política de Brasil

text: Los municipios brasileños pueden variar extensamente en área y población. El municipio de Altamira, Brasil, en el estado de Pará, con sus 161,445.9 kilómetros cuadrados es más grande en el área que muchos países del mundo. Varias municipios brasileños tienen más de 1,000,000 de habitantes, siendo São Paulo el más poblado, con más de 9,000,000.


title: Gobierno y política de Brasil

text: Hasta 1974, Brasil tenía una municipalidad de nivel estatal, el Estado de Guanabara, ahora combinado con Río de Janeiro, que comprendió la ciudad de Río de Janeiro.


title: Gobierno y política de Brasil

text: El Distrito Federal es una unidad anómala de la federación, como no está organizada de la misma manera que un municipio, no posee la misma autonomía que un estado (pero está clasificado entre ellos), y está estrechamente relacionado con el poder central. Es considerado una municipalidad sola, dividida en el asiento (Brasilia) y algunos distritos urbanos (las llamadas ciudades satélite). Las ciudades satélite son creadas (en derecho) y gobernadas directamente por el gobernador del distrito federal y no poseen ninguna identidad verdadera.


title: Gobierno y política de Brasil

text: Los tribunales de jurisdicción brasileños funcionan bajo derecho civil y sistema adversarial. La rama Judicial está organizada en los sistemas y federales de los estados con jurisdicciones diferentes. Los jueces de los tribunales del primer caso toman posesión del cargo después de la oposición pública. Los segundos jueces de caso son promovidos entre los primeros jueces de caso. Las justicias de los tribunales superiores son designadas por el Presidente de por vida y aprobadas por el Senado. Todos los jueces y las justicias deben ser graduados en la ley. Los jueces brasileños deben retirarse a la edad de 70 años.


title: Gobierno y política de Brasil

text: El país está dividido en comarcas llamadas distritos judiciales, formados por una o varias ciudades. Cada comarca tiene al menos un tribunal del primer caso. Hay tribunales de primera instancia para pleitos de familia o bancarrota en algunas ciudades y estados. Los juicios de tribunales de distrito de tesis pueden estar sujetos a revisión judicial después de las apelaciones a los tribunales de segunda instancia. Los juicios de tribunales del primer caso son por lo general hechos por solo un juez. El sistema de justicia brasileño usa procesos de jurado solo para juzgar delitos contra la persona.


title: Gobierno y política de Brasil

text: En todos los estados brasileños hay un tribunal del segundo caso, llamado Tribunal de Justicia ("Tribunal de Justiça"). Algunos estados, como São Paulo y Minas Gerais, solían tener Tribunales de apelación ("Tribunal de Alçada") también, pero con jurisdicciones distintas. El tribunal más alto de un estado es el Tribunal de Justicia.


title: Gobierno y política de Brasil

text: Los segundos juicios de caso son por lo general hechos por tres jueces, que, en los Tribunales de Justicia, son llamados "desembargadores".


title: Gobierno y política de Brasil

text: El territorio nacional es dividido en cinco regiones, que son formadas de uno o varios estados. Cada región es dividida en Secciones de Judicatura (Seções Judiciárias) con un territorio que puede no corresponder a comarcas de los estados. Las Secciones de Judicatura tienen tribunales federales de primera instancia y cada región tiene un Tribunal Regional Federal (Tribunal Regional Federal) como un tribunal de segunda instancia.


title: Gobierno y política de Brasil

text: Hay un sistema de tribunal federal especial para pleitos de trabajo llamados la Justicia de Trabajo ("Justiça do Trabalho") con sus propios tribunales.


title: Gobierno y política de Brasil

text: Hay dos tribunales superiores nacionales que conceden mandatos judiciales de "certiorari" en casos civiles y criminales: el Tribunal de Justicia Superior ("Tribunal Superior de Justiça", STJ) y el tribunal superior brasileño, llamado el Tribunal Federal Supremo ("Tribunal Supremo Federal", STF).


title: Gobierno y política de Brasil

text: El STJ concede una Petición Especial ("Recurso Especial") cuando un juicio de un tribunal del segundo caso ofende una disposición de estatuto federal o cuando dos o más segundos tribunales de caso hacen fallos diferentes en el mismo estatuto federal. Hay tribunales paralelos para ley de trabajo, ley electoral y ley militar.


title: Gobierno y política de Brasil

text: El STF concede Peticiones Extraordinarias ("Recurso Extraordinário") cuando los juicios de segundos tribunales de caso violan la constitución. El STF es el último caso para el mandato judicial de habeas corpus y para revisiones de juicios del STJ.


title: Gobierno y política de Brasil

text: Los tribunales superiores no analizan ninguna cuestión actual en sus juicios, pero solo la aplicación de la ley y la constitución. Los hechos y pruebas son juzgados por los tribunales del segundo caso, excepto en casos específicos como mandatos judiciales del habeas corpus.


title: Gobierno y política de Brasil

text: El Presidente y el vicepresidente de la República son elegidos por voto popular, para un mandato de cuatro años. El Congreso Nacional está compuesto por 81 senadores (con mandato de ocho años) y 513 diputados (cuatro años).


title: Gobierno y política de Brasil

text: El presidente es el jefe del Poder Ejecutivo, y trabaja con el auxilio de los ministros de Estado y Secretarios de Estado, elegidos por él. El presidente y el vicepresidente son elegidos, por sufragio electoral, cada cuatro años.


title: Gobierno y política de Brasil

text: Entre las competencias exclusivas del presidente está la dirección superior de la administración federal; la sanción, promulgación y publicación de las leyes. A los ministros compete la coordinación de los órganos federales en el área de su competencia.


title: Gobierno y política de Brasil

text: Es el órgano superior de consulta del presidente. El Consejo de la República está compuesto por el vicepresidente, presidente de la Cámara de los Diputados, presidente del Senado Federal, ministro de Justicia, líderes de la mayoría y minoría de la Cámara y Senado y seis brasileños natos (elegidos por los presidentes de la República, Cámara y Senado).


title: Gobierno y política de Brasil

text: Es un órgano de consulta del presidente, para asuntos relacionados con la soberanía nacional y la defensa del Estado democrático. Este consejo está formado por el vicepresidente, presidente de la Cámara de los Diputados, presidente del Senado Federal, ministro de Justicia, ministro de Defensa, ministro de Planificación, ministro de Asuntos Exteriores, comandantes de Marina, Ejército y Aeronáutica.


title: Gobierno y política de Brasil

text: El Supremo Tribunal Federal (STF) y el Superior Tribunal de Justicia (STJ), son los más altos tribunales del Poder Judicial. Tienen sede en la capital federal y jurisdicción en todo el territorio nacional.


title: Gobierno y política de Brasil

text: El "Superior Tribunal de Justicia" es la última instancia de las causas infraconstitucionales. Así, como órgano de convergencia de la Justicia común, analiza causas de todo territorio nacional.


title: Gobierno y política de Brasil

text: Los ministros del STJ también son nombrados por el presidente de la República, tras aprobación por el Senado Federal.


title: Gobierno y política de Brasil

text: Los Tribunales y Jueces Federales son órganos de la "Justicia Federal". A los tribunales federales compete procesar y juzgar jueces federales. A los jueces, procesar y juzgar causas de la Unión.


title: Gobierno y política de Brasil

text: La "Justicia del Trabajo" concilia y juzga las discordancias entre trabajadores y empleadores. Hay varias "regiones", regiones judiciales del trabajo, por todo el país. Generalmente, una por estado. El Tribunal Superior de Trabajo es la instancia más elevada en esta materia.


title: Gobierno y política de Brasil

text: Los estados pueden, de acuerdo con principios de la Constitución, organizar su Justicia. La Constitución del estado define las competencias de ese Tribunal de Justicia.


title: Gobierno y política de Brasil

text: El Congreso Nacional, formado por el Senado Federal y la Cámara de los Diputados, resuelve las materias de competencia de la Unión, como el presupuesto anual, sistema tributario y planes de desarrollo, entre otros asuntos.


title: Gobierno y política de Brasil

text: El Congreso tiene algunas competencias exclusivas, entre ellas, autorizar al presidente de la República a declarar guerra o celebrar la paz, juzgar las cuentas presentadas por el Presidente y convocar plebiscitos.


title: Gobierno y política de Brasil

text: La Cámara de los Diputados, exclusivamente, puede instaurar proceso contra miembros del poder Ejecutivo, inclusive el presidente. El Senado, a su vez, puede procesar y juzgar el presidente y demás jefes del ejecutivo.


title: Gobierno y política de Brasil

text: El Senado posee 81 senadores, tres por unidad de la federación, independiente del número de habitantes de cada estado. Son elegidos por elección mayoritaria y tienen mandato de ocho años. Como las elecciones federales ocurren a cada cuatro años, se elige a un senador en las primeras elecciones, mientras otros dos son elegidos en los próximos cuatro años.


title: Gobierno y política de Brasil

text: La Cámara es representada por 513 diputados federales, elegidos por voto proporcional, más los suplentes, dos para cada uno. De acuerdo con el número de habitantes de cada unidad de la federación, cada territorio puede tener como mínimo, ocho diputados y, como máximo, 70 representantes por cada determinado umero de habitantes. Su mandato es de cuatro años.A cada cuatro años son elegidos más diputados e vereadores a nivel municipal, mientras los Estados eligen diputados estaduales a cada quatro años. los gobiernos estaduales son a cada 4 años.


title: Gobierno y política de Brasil

text: Cada Cámara posee comisiones permanentes o temporarias, constituidas, proporcionalmente, por los partidos o bloques parlamentarios. Las comisiones discuten y votan los proyectos de ley, realizan audiencias y evalúan programas y planes de desarrollo nacionales o regionales según sea el caso.


title: Gobierno y política de Brasil

text: El proceso legislativo posee seis etapas en Brasil: iniciativa, discusión, votación, sanción (aprobación) o veto, y en el caso de sanción, promulgación y publicación.


title: Gobierno y política de Brasil

text: El presidente de la República, los senadores y diputados, pueden iniciar la propuesta de una nueva ley. Para que el ciudadano inicie ese proceso, es necesario que obtenga la participación partidaria en grupos minoritarios del interior del país. solamente el Distrito Federal participa nominalmete de la Cámara baja para presentar peticiones en nombre de sus habitantes, legisla por Leyes Federales e no publicam en domínio público.


title: Gobierno y política de Brasil

text: Toda discusión y votación de proyectos de ley se inicia en la Cámara de los Diputados. Tras su discusión y aprobación, el proyecto es encaminado al Senado. En el caso que ocurran alteraciones y el proyecto se apruebe, será encaminado al presidente de la República. En caso de alteraciones y reprobación en el Senado, el proyecto vuelve a discutirse en la Cámara.


title: Gobierno y política de Brasil

text: La votación sucede tras el pasaje del proyecto por las comisiones y discusiones en el Plenario. Puede ser por mayoría simple (mayoría de los parlamentarios presentes), para la ley ordinaria, y por mayoría absoluta (253 diputados en la Cámara, 42 senadores en el Senado, o tres quintos del Congreso Nacional), para enmiendas constitucionales.


title: Gobierno y política de Brasil

text: La sanción ocurre cuando el presidente de la República consiente el proyecto ya aprobado por el poder legislativo.Entretanto el proceso está adulterado desde 2009, y a partir del 2011 la distrción persigue proyectos le leyes e promulga por deciones unánimes de cámaras bajas inconstitucionalmente emposadas.


title: Gobierno y política de Brasil

text: Es la negativa a sancionar por parte del Jefe del Ejecutivo, todo el proyecto o parte del mismo. El veto puede darse por inconstitucionalidad o caso se juzgue contrario al interés público. El último caso fue la sanción de Ministerio de Cultura por ascenso desde el Ministerio de Educación que se abstuvo de ejercer esta Secretaria, tanto cuanto a lo de Deportes, a que se han instado los Poderes Públicos a realizar gestiones urgentes para la realización de los Juegos Olímpicos del 2016. La sede del Ministerio de Cultura está en la Villa de Autarquías de Brasilia pues no tiene sede propia y se instala en la ciudad una esposa de Senador y exdiputada para implementar tareas de Cultura y Carnaval.


title: Gobierno y política de Brasil

text: La promulgación comprueba la validez y la generación de la ley. Es el presidente de la República quien las promulga.


title: Gobierno y política de Brasil

text: Es el momento en que se hace pública la promulgación de la ley. La publicación es condición necesaria para la vigencia y eficacia de la ley.


title: Gobierno y política de Brasil

text: Otra manera de crear leyes es a través de las llamadas medidas "provisorias", creadas por el presidente de la República. Su acción es inmediata, con efecto luego después de su publicación, y tienen una validez de 60 días, pudiendo reeditarse solo una vez. Antes de 2001, sin embargo, podían ser eternamente reeditadas, generando un cúmulo progresivo de medidas provisorias que alcanzó un ápice de 2587 reediciones en el segundo gobierno de Fernando Henrique Cardoso, entre los años 1998 y 2002.


title: Gobierno y política de Brasil

text: Encaminadas al Congreso, las medidas provisorias pueden convertirse en ley. Tras 45 días de su publicación, su votación, en la Cámara o en el Senado, entra en régimen de urgencia, suspendiendo todos los procesos e impidiendo la votación de proposiciones, haciendo con que ningún otro asunto sea votado antes de que se decida respecto a la medida provisoria anterior.


title: Gobierno y política de Brasil

text: El Ministerio Público se caracteriza, por la Constitución Federal, como función esencial de la Justicia. El artículo 127 afirma que es “institución permanente, esencial a la función jurisdiccional del Estado, incumbiéndole la defensa de orden jurídica, del régimen democrático y de los intereses sociales e individuales in-disponibles”.El ministerio público Electoral se hizo permanente criando un calendario electoral con intervalos menores de dos años y estableciendo la parcialidad de la Justicia brasileña no tocante a la no intervención estatal de la Justicia.


title: Yamaha YBR 125

text: Yamaha YBR 125una motocicleta urbana fabricada por la empresa Japonesa,Yamaha Motor Co.. Japón. Tiene origen en Brasil, de ahí sus siglas (Y- por Yamaha BR- Brasil). La denominación europea es Yamaha Brilliant Riding.


title: Yamaha YBR 125

text: En marzo del año 2000 empezó la producción de la Yamaha YBR 125, respondiendo a la demanda del mercado interno brasileño ya que más del 50% de las ventas de motocicletas eran de baja cilindrada. También se tuvo en cuenta la necesidad de la propia compañía de modernizarse y construir motores de 4 tiempos para ese tipo de motocicletas.


title: Yamaha YBR 125

text: La Yamaha YBR 125 se creó como una motocicleta de estética, moderna y detallista, de bajo costo y muchísima fiabilidad al más alto rendimiento. Esta motocicleta tuvo tanto éxito que al poco tiempo la Yamaha Motor do Brasil duplicó su producción y comenzó su exportación a toda América, donde todos sus compradores pudieron disfrutar de su gran maniobrabilidad y bajo costo de mantenimiento.


title: Yamaha YBR 125

text: Dos años después, en noviembre de 2002, tras la experiencia ganada por Yamaha en Brasil. La Chongquing Jianshe-Yamaha Motor Co. Ltd. de China, inicia la producción de la nueva Yamaha YBR 125 adaptada al mercado asiático y producida a tan bajo costo que su exportación a Europa fue muy rentable. Por tanto, el modelo fue vendido en España y, a partir del 2008, se vende en Argentina (ya producida localmente desde 2007), dejándose de importar desde Brasil.


title: Yamaha YBR 125

text: La capacidad del tanque es de 13 litros. El peso de la versión "K" y "E" es de 110 kg, y la versión "ED" pesa 112 kg (al vacío).


title: Yamaha YBR 125

text: Como se ve, a diferencia de la Factor YBR 125 ED de Brasil, la YBR 125 ED de Argentina sí cuenta con la "patada". Las YBR argentinas vienen de fábrica con cubiertas Sakura, de mala calidad, si bien no son parte integral de la moto. El peso al vacío es de 104 kg.


title: Yamaha YBR 125

text: A partir de 2007, se nacionalizó su producción: la compañía inauguró el 11 de octubre de 2007, su primera planta en la localidad de Ituzaingó; donde comenzó a ensamblar las primeras unidades de este modelo.


title: Yamaha YBR 125

text: En Chile existe solamente un modelo, llamado "YBR-125E". Es la misma "YBR 125 ED" exacta de Argentina en sus versiones 2010 y 2011, que cuenta con freno delantero a disco, a pesar de que parte de su denominación es "E" y no "ED". De modo que cuenta con arranque por patada, además del eléctrico, y sus llantas son de aleación.


title: Yamaha YBR 125

text: Existe otro modelo llamado "YB 125" similar a las viejas CG de Honda, que al párecer es el mismo motor y sistema que las antiguas YBR 125


title: Yamaha YBR 125

text: En Filipinas existe un modelo, llamado "YBR 125 G". Es una versión enduro de la YBR. Tiene guardabarros de motocross, y el asiento es un poco más alto que el normal, aproximadamente 785 mm. Cuenta con arranque electrónico, arranque de palanca y freno delantero de disco hidráulico. Las llantas son de aleación. Tiene protector para manos. Una barra de metal protege todo el perímetro del faro delantero. El peso de la motocicleta es considerable, de 117 kilogramos.


title: The Other Boleyn Girl

text: The Other Boleyn Girl (en español, "Las hermanas Bolena", "La otra reina" o "La otra Bolena") es una película histórica de 2008 dirigida por Justin Chadwick.


title: The Other Boleyn Girl

text: El filme es una adaptación cinematográfica de la novela del mismo nombre de Philippa Gregory y de la telemovie de la BBC también basada en el libro. La historia se centra en la vida sentimental de la aristócrata británica del siglo XVI María Bolena, hermana de Ana Bolena y una vez amante del rey Enrique VIII de Inglaterra.


title: The Other Boleyn Girl

text: Su estreno mundial tuvo lugar el 15 de febrero de 2008 en el Festival Internacional de Cine de Berlín a lo que le siguió una "première" en Londres cuatro días más tarde, momento a partir del cual "The Other Boleyn Girl" se fue incorporando en las carteleras cinematográficas de todo el mundo llegando a España el día 29 de febrero de 2008, al igual que en Estados Unidos, mientras que en Argentina y México fue en agosto del mismo año, en Chile en octubre, en Perú en noviembre, y en Colombia en diciembre de 2009.


title: The Other Boleyn Girl

text: La película trata la discordia que aparece entre dos hermanas, Ana Bolena (Natalie Portman) y María Bolena (Scarlett Johansson), al buscar ambas el afecto del rey de Inglaterra Enrique VIII (Eric Bana).


title: The Other Boleyn Girl

text: Empujados por el ambicioso deseo de mejorar el nivel social y el poder de la familia, el padre de las hermanas, Sir Thomas Bolena y su tío, el duque de Norfolk, organizan un encuentro del rey con las muchachas, aprovechando su insatisfacción con su mujer, Catalina de Aragón (Ana Torrent), incapaz de darle un heredero varón el cual estabilizaría la corona Inglesa. En un primer momento, la escogida para atraer la atención del monarca es Ana, la mayor de las dos hijas de la familia, considerada también la más calculadora y decidida. No obstante, cuando el rey es herido en un accidente de caza indirectamente causado por Ana, se decide que sea precisamente María la encargada de curarle, más tímida y dulce, María tiene éxito donde su hermana no lo ha tenido y conquista al rey. Desde este momento empieza una continua disputa entre ambas: la primera, enamorada y deseosa de conservar el amor del rey, y la segunda, ambiciosa e interesada en mejorar su estatus social.


title: The Other Boleyn Girl

text: Sintiéndose despechada, entonces Ana decidió conseguir su objetivo casándose secretamente con un noble Inglés: Enrique Percy, heredero a un ducado. Su boda le aseguraba un importante papel dentro de esa nobleza. Sin embargo, confiándose a su hermano, Jorge, y este, asimismo a María, la noticia no tarda en ser conocida por su padre y tío. Preocupados por las consecuencias que una boda celebrada sin el consentimiento del Rey podría hacer recaer sobre la reputación de su hermana, Jorge y María les cuentan a sus superiores el secreto de Ana. Estos no dudan en tomar severas medidas: la boda se deberá mantener en estricto secreto puesto que Henry Percy estaba comprometido con otra mujer: Maria Talbott y además el matrimonio de un aristócrata lo debe aprobar el monarca. Además, padre y tío, furiosos ante la irresponsabilidad que ha demostrado Ana, la envían sin demora al exilio de la corte francesa.


title: The Other Boleyn Girl

text: Mientras Ana es enviada a Francia caída en desgracia, María deviene la amante del rey; la buena fortuna de los Bolena parece aún más segura cuando la muchacha queda embarazada ante el gozo del monarca. No obstante, a las pocas semanas, María casi pierde al bebé y el médico de palacio le prescribe completo reposo. Estando pues, María recluida en su habitación, el duque de Norfolk hace volver a Ana de Francia para que distraiga al rey durante el confinamiento de su hermana y evite que Enrique VIII se interese por otras mujeres (como Jane Seymour). Ana, sin embargo, se embarca en la exitosa empresa de atraer de nuevo al rey, mostrándose más sofisticada y responsable de lo que había parecido antes. Negándole sus favores sexuales, Ana se asegura el interés de Enrique sonsacándole incluso la promesa de que no se verá con otras mujeres ni tampoco le hablará a su hermana a cambio de convertirse en su amante. De hecho, Ana consigue esta promesa justo después de que María dé a luz a un niño, haciendo que su júbilo por el nacimiento de un varón real se desvanezca.


title: The Other Boleyn Girl

text: La ambición de Ana no tiene límites. Sigue rechazando los avances del Rey hasta que este le promete casarse con ella. Al final, tras un caótico proceso este se divorcia de Catalina rompiendo sus relaciones con la Iglesia de Roma y divide al país que se muestra descontento con la nueva Reina a tal punto de llamarla "bruja". Las hermanas llegan a un punto de reconciliación y María ayuda a su hermana durante su primer embarazo. El bebé nacido, sin embargo, es una niña y, en una situación de insatisfacción en su matrimonio, Ana debe buscar al rey para darle el varón deseado. Afortunadamente, Ana concibe por segunda vez mientras sus relaciones con su esposo, quien le culpa de hundir en la crisis a Inglaterra, se vuelven cada vez más tensas. En este contexto, Ana pierde su segundo bebé y, desesperada ante la presión que recibe del rey para darle un heredero y la tensión política que se vive en Inglaterra, le propone a su hermano George cometer incesto. Horrorizada ante la proposición de Ana, María abandona la corte. Ana y George son incapaces de llevar a cabo el acto. No obstante, la mujer de George, Jane, quien se siente abandonada por su marido, es testigo de su encuentro. Su palabra sirve para arrestar a ambos hermanos quienes son juzgados y, posteriormente, sentenciados a pena de muerte. Al conocer su suerte, María vuelve a la corte para suplicar al rey por la vida de su hermana, puesto que George ya ha sido ejecutado. Enrique parece ablandarse y otorgar su perdón. Pero, a la hora de la verdad, Ana acaba siendo ejecutada ante un gentió frente a la torre de Londres. Consciente de una última promesa que le hizo a su hermana, María va a buscar a su hija y la lleva con ella al campo donde crecerá en un ambiente de armonía. La película termina destacando en un epílogo que sería precisamente esta niña pelirroja de Ana, indeseada por su padre, quien se convertiría en la fuerte y triunfadora heredera que Enrique VIII siempre quería: Isabel I de Inglaterra.


title: The Other Boleyn Girl

text: Para llevar la historia a la gran pantalla, Justin Chadwick se valió de un gran reparto. Según él, la relación principal en "Las hermanas Bolena" no es la de Ana y Enrique, sino la de Ana y María, dos hermanas que se portan muy mal entre ellas pero que son la mitad la una de la otra. Por ello, para encarnar esta relación de celos y amistad Justin Chadwick escogió a dos premiadas actrices capaces de plasmar esta especie de rivalidad íntima: Scarlett Johansson y Natalie Portman. Eric Bana se unió a las actrices en el papel de Enrique VIII y completaron el elenco Kristin Scott Thomas que interpretó a la madre de las jóvenes, Lady Isabel; el actor Jim Sturgess como su hermano Jorge; Mark Rylance como su padre, Sir Tomás, y David Morrissey como su tío, el Duque de Norfolk.


title: The Other Boleyn Girl

text: El equipo técnico que hizo posible la realización de la película también contó con profesionales de gran altura. Así, Peter Morgan, nominado a un Oscar por el guion de "The Queen", fue el que adaptó la novela de Philippa Gregory para el cine; la diseñadora ganadora de dos Oscars de la Academia Sandy Powell, quien ya había antes trabajado para películas tan destacadas como "Shakespeare in Love", "Gangs of New York", "El aviador", "Mrs. Henderson presenta" y "The Departed", fue la encargada de preparar el vestuario. Y John-Paul Kelly, premiado por los Emmy, fue el escogido para dirigir el diseño de la producción.


title: The Other Boleyn Girl

text: El objetivo del director era rodar lo máximo posible en decorados naturales. De este modo, la mayoría de los exteriores de la película se rodaron en castillos y mansiones de Inglaterra. El problema, sin embargo, fue que gran parte de los palacios que albergaron la corte inglesa y la familia Bolena formaban parte del recorrido turístico y habían sido retocados para acomodar a los visitantes. Con lo cual, ya no tenían la misma atmósfera que durante el reinado de Enrique VIII. Para crear esta difícil ambientación, finalmente, John-Paul Kelly y el director de fotografía, Kieran McGuigan, se decidieron por: la casa y el parque Great Chalfield Manor, cerca de Bath, donde se recreó la casa de los Bolena cuando aún viven lejos de Londres; la abadía de Lacock en Lacock, Wiltshire, la Knole House de Kent y el palacio de Penshurst Place cuyos jardines, claustros y salones sirvieron para representar el Palacio de Whitehall; el Distrito de Peak cuyo paisaje sirvió para las escenas rurales de la película; y el Castillo de Dover en Kent donde se filmó la ejecución de Ana Bolena que, en realidad, tuvo lugar en la Torre de Londres. Pese a este inmenso escenario natural, el aspecto envejecido que requería Justin Chadwick solo se podía obtener construyendo decorados. De esta forma, se edificaron partes del palacio y de la casa de los Bolena en los platós de los estudios Elstree de Londres.


title: The Other Boleyn Girl

text: Para el vestuario, Sandy Powell se basó en los lienzos de Hans Holbein cuyas obras retrataron a la corte de Enrique VIII con gran detalle. Con su equipo se ocupó de diseñar y realizar cientos de trajes fieles a la época Tudor. No obstante, según cuenta la misma diseñadora, para recrear el tuvo que hacer auténticos malabarismos ya que no se dispone de la información y las telas que serían necesarias para hacer la ropa igual que en el siglo XVI, con lo cual, siempre existe una cierta licencia artística. Uno de los puntos claves de la película era mostrar las diferencias entre María Bolena, de carácter dulce e inocente, y su hermana Ana, de temperamento fuerte y más desenvuelta que María. Teniendo en cuenta que no hay mucha variedad en la forma de vestir de la época Tudor, Sandy Powell decidió diferenciarlas a través de los colores.


title: The Other Boleyn Girl

text: En general, el filme recibió una mezcla de críticas. La mayoría coincidieron en que esta no era una simple película histórica sino, ante todo, una drama moral sobre la ambición humana y sus límites. Se consideró que, quizás, al conjunto le faltaba entidad argumental, pero también se valoró positivamente el trabajo de fotografía y de vestuario. Respecto al reparto, no se dudó de que esta era una película de mujeres y, por lo tanto, como tal, las que brillaban eran las actuaciones femeninas. Según los críticos, no defraudaron y estuvieron a la altura, aunque también se echó de menos la falta de verdadera tensión entre el rey y Ana Bolena y de esta con su hermana.


title: The Other Boleyn Girl

text: En Inglaterra, muchas de las críticas también se centraron en la elección del reparto. Algunos sectores de la prensa inglesa no vieron con muy buenos ojos la decisión de que tres de las grandes figuras inglesas fueran a ser interpretadas por dos americanas (Johansson y Portman) y un australiano (Eric Bana). No obstante, Philippa Gregory, quien actuó de asesora de la película, alabó a los tres actores y a su espíritu de trabajo. Según cuenta ella misma: ""Cuando llegué al rodaje me encontré un grupo de lectura. Todos los actores del reparto estaban leyendo, no sólo mi novela "La otra Bolena" sino también muchas de mis otras obras sobre los Tudor. Especialmente, el libro de Scarlett se encontraba medio roto y con anotaciones en casi todas las páginas"".


title: Dabi

text: , más conocido como es un personaje ficticio del manga "My Hero Academia", creado por Kōhei Horikoshi. Es uno de los antagonistas principales de la serie. Dabi también aparece en la adaptación anime del manga y en la película "" (2019).


title: Dabi

text: Dabi es un joven delgado con cabello blanco y puntiagudo, que lleva teñido de negro. Su rasgo distintivo es que algunas áreas de su piel tienen un tono púrpura antinatural y están recogidas en pliegues, que se asemeja a la carne quemada. Los límites entre estas áreas y el resto de la piel parecen estar unidos con suturas y grampas quirúrgica. Hileras de puntadas que van desde las comisuras de la boca hasta las orejas lo hacen parecer como si estuviera sonriendo constantemente. Sus ojos están constantemente cerrados. Viste pantalones negros y un abrigo negro sobre una camisa de color claro, así como botas negras y un cinturón.


title: Dabi

text: Cuando era niño, Toya tenía una cara redonda y el cabello rojo rebelde que se erizaba en mechones alrededor de su cabeza, cayendo por su frente en flequillos desiguales. El color del pelo se transformó en blanco poco a poco. También llevaba una chaqueta gakuran sencilla. Por lo general, usaba una expresión neutral como se muestra en algunas de las fotos en las que se le mostró.


title: Dabi

text: Dabi es una persona estoica, paciente, confiada y centrada que rara vez muestra emociones. Aunque es bastante brutal y agresivo, en realidad es cauteloso al decidir dar marcha atrás cuando Mirko llegó para ayudar a Endeavor, y se aseguró de no revelar demasiada información a Hawks sobre el Nomu debido al comienzo de su colaboración. Además, es intolerante con la mayoría de las personas y capaz de burlarse de quien sea, como por ejemplo de Shigaraki después de conocerlo y constantemente hace lo mismo con sus aliados y enemigos.


title: Dabi

text: A pesar de su comportamiento sencillo e inexpresivo, Dabi se alegra de ser un villano que lucha contra los que considera héroes falsos . Está feliz de burlarse de la estatura heroica, los aprendices y los héroes profesionales. También obtiene un placer sádico del dolor infligido a otros, incluidas las personas a las que asesinó.


title: Dabi

text: Dabi está comprometido con la misión Stain y quiere destruir la sociedad sobrehumana. Se centra en sus objetivos y se mantiene firme gracias a las tácticas de la Liga de Villanos. Las motivaciones de Dabi parecen superar sus sentimientos personales, siguiendo lealmente a Tomura a pesar de la controversia cuando se conocieron. Aunque se rio al recordar el asesinato de Snatch, Dabi parece ser comprensivo, a pesar de su naturaleza sádica, con aquellos a quienes los villanos han hecho daño.


title: Dabi

text: Después de cometer numerosos crímenes, se presentó al grupo de Shigaraki junto a Himiko Toga como un seguidor de las ideas de Stain, cuyos ideales quiere llevar adelante. Inicialmente no pudo soportar la guía de Tomura, solo para establecer una relación de confianza con él (tanto que se convirtió, durante el ataque al campamento de verano, en el líder del Equipo Génesis) y cumplir con sus órdenes y solicitudes. Cuando se convierte en teniente del Frente de Liberación Paranormal, se alía con Hawks (quien trabaja como doble espía) para destruir a los héroes. Durante la lucha entre el Frente y los héroes, Dabi le revela a Hawks que quiere usar el grupo para transmitir el legado de Stain, y luego se revela a sí mismo como el hijo de Endeavor. Esto desconcertó mucho a la familia, ya que se le había dado por fallecido de niño en un accidente con fuego.


title: Complemento indirecto

text: El objeto indirecto (OI) (en gramática tradicional, complemento indirecto) es un constituyente sintáctico regido por un verbo transitivo, generalmente no obligatorio, cuya interpretación semántica o referente designado es un receptor, benefactor o meta de la acción expresada por el verbo. De forma simple, se puede decir que corresponde al beneficiario o perjudicado por la acción del sujeto (caracterización semántica), y suele ser más a menudo persona que cosa.


title: Complemento indirecto

text: En español, el OI se introduce mediante la preposición "a" cuando el objeto indirecto es un sintagma nominal. Los complementos introducidos con "para" tienen un significado similar, pero se tiende a considerarlos distintos a un objeto indirecto porque no pueden ser sustituidos por un pronombre. Cuando el OI es pronombre clítico átono ("me, te, se, le", ...), no lleva preposición. El OI también puede consistir en una forma pronominal tónica de dativo (u oblicua) precedida de preposición ("a mí, a ti, a él...").


title: Complemento indirecto

text: Dado que tanto el objeto directo de personas como el indirecto pueden ser introducidos por la preposición "a", se pueden confundir en el análisis ambos tipos. Para establecer de qué tipo de objeto se trata, pueden hacerse varias pruebas de constituencia, como tratar de pasivizar la frase o hacer una substitución mediante pronombres clíticos.


title: Complemento indirecto

text: El objeto indirecto le / les de (1) pasa a ser el "se" de (2), al seguirle un objeto directo (OD) de segunda persona formal o de tercera persona; es decir, si le sigue uno de los siguientes pronombres ("lo, los, la, las") el OI se combina con el OD en las combinaciones indivisibles "se lo, se los, se la, se las", procedentes de las formas medievales "gelo, gelos, gela, gelas":


title: Complemento indirecto

text: Otras veces el complemento indirecto reviste un gran valor enfático, porque señala el especial interés que el hablante toma por la acción; en esos casos puede suprimirse, pero la frase pierde emotividad:


title: Complemento indirecto

text: Son los casos denominados dativo ético y simpatético (el OI también suele llamarse dativo por el morfema de caso correspondiente en el latín; en esa lengua, cualquier verbo que llevaba preposición como prefijo ante su lexema podía llevar o regir dativo).


title: Complemento indirecto

text: Los pronombres de OI representan a la persona (o personas) a quien se hace una acción. El uso más común es para referirse a personas. También es posible usar estos pronombres para referirse a cosas inanimadas. Por ejemplo:


title: Complemento indirecto

text: Muchos autores consideran que el sintagma precedido por la preposición "para" no es OI, sino complemento circunstancial de finalidad, aunque la gramática tradicional estimaba que era OI debido a que parece que puede ser substituido por clíticos de dativo en ocasiones:


title: Complemento indirecto

text: Está claro que aunque en (1) parece que las dos oraciones pueden tener el mismo significado, en (2) la substitución por el clítico "te" conduce a una oración agramatical. Otra evidencia que muestra que muchos sintagmas introducidos mediante "para" no son complementos indirectos es cuando aparece otro complemento más, como en (3):


title: Complemento indirecto

text: Existen varias pruebas sintácticas y semánticas para determinar si un complemento introducido mediante la preposición "a" es un OD o un OI, o incluso otro tipo de complemento:


title: Complemento indirecto

text: La primera prueba funciona así: se toma el complemento introducido por la preposición "a" y se busca un pronombre ("le, a él"...) que pueda sustituirlo sin que cambie el significado:


title: Complemento indirecto

text: Las frases (1a) y (1b) tienen el mismo significado y el hecho de que el segundo constituyente sea substituible por un pronombre de dativo ("le") indica que se trata de un OI. Cuando tenemos un clítico "me, te, os" como en (2a) y (2b), si es posible "reforzar" ese clítico enfáticamente mediante "a mí, a ti..." entonces, el pronombre clítico hace de OI. Debido a la existencia de loísmo y leísmo en ciertas variedades de español, la sustitución por clíticos no siempre es una ayuda útil para los hablantes de esas zonas particulares para determinar si un objeto es un directo o un indirecto:


title: Complemento indirecto

text: En (3), está claro que "a sus adversarios" sólo puede ser un OI, ya que está detrás de otro complemento del mismo verbo, que es el OD. Sin embargo, (4) es más complicada: en español normativo. La única forma clítica correcta en (4) es la que usa "les", aunque en los dialectos loístas, la forma con "los" (marcada con asterisco) también es posible. Por otra parte, en los dialectos leístas (como en algunas variedades de España), resulta posible substituir algunos OD de persona por clíticos de dativo:


title: Complemento indirecto

text: En (5), la parte en negrita denota de hecho a un OD, pero en el español de algunas regiones de España, puede ser sustituido no solo por "lo" sino también por "le" —siempre que el OD se refiera a un ser humano, masculino y singular: "hombre", "chico", "amigo", "vecino", "ex"—, por lo que esta prueba sintáctica en general no ayuda a los hablantes de esta variedad en frases como (5).


title: Complemento indirecto

text: La segunda prueba puede contrastarse en (6a) y (6b). En la primera, el complemento en negrita es un OD, mientras que en la segunda, es un OI:


title: Complemento indirecto

text: El hecho de que en (7b) la carta sea sujeto prueba que en (7a) es un OD, ya que en español sólo los OD pueden pasar a sujeto mediante pasivización. La oración (7c) no es posible en español, aunque en inglés sí existen frases con esa estructura; de hecho, en inglés el equivalente de (7a) admite una pasiva de la forma (7b) ["The letter was given to Luis"] y otra de la forma (7c) ["Luis was given the letter"]. También existen lenguas donde la pasivización no es siempre una prueba desambiguante, ya que en los dialectos loístas pueden surgir confusiones:


title: Complemento indirecto

text: La oración (8a) sugiere que "sus rivales" son OD, pero (8b) sugiere que no es así, por lo que no está claro que se trate que el verbo arriba y abajo esté funcionando con la misma valencia y la prueba sintáctica es ambigua.


title: Complemento indirecto

text: La caracterización del OI en inglés es más complicada que en español porque no existen pronombres clíticos específicos para el OI, como sucede en español que cuenta con las formas de dativo "le, les". Además, el OD puede tomar la posición del OI (sin su preposición):


title: Complemento indirecto

text: En español, la presencia de la preposición "a" marca de manera inambigua el OI en las oraciones anteriores, pero en inglés el OD y el OI solo pueden establecerse bajo criterios semánticos, no sintácticos. Además, en inglés en ciertas oraciones el complemento caracterizado semánticamente como benefactor admite pasivización como en (2b) a diferencia del español:


title: Complemento indirecto

text: Por esas razones, en inglés algunos autores proponen hablar de primer y segundo objeto, admitiendo algunos verbos construcciones alternativas (1a) y (1b). En (1a), el benefactor hace de segundo objeto, mientras que en (1b) el benefactor hace de primer objeto.


title: Encebollado

text: El encebollado cuyo significado genérico es comida aderezada con mucha cebolla y sazonada con especias, es además un plato típico ecuatoriano originario de la región costa. Es considerado el plato insignia de la gastronomía ecuatoriana.


title: Encebollado

text: El encebollado tiene su nacimiento en las costas ecuatorianas, con el nombre de "picante de pescado", por como lo hacían los antepasados de la Costa, con pescado salado. Esa gente que emigró lo trajo como recurso para sobrevivir en Guayaquil a los astilleros y la cocina. Este plato se prepara a base de pescado pero se lo es combinado con diferentes mariscos como el camarón o el pulpo y diferentes especias, los acompañantes más conocidos para esta preparación culinaria son: el pan, el plátano frito (chifles) y el arroz


title: Encebollado

text: El encebollado es un caldo de pescado que contiene albacora, yuca, tomate, cebolla colorada, cilantro, ají en polvo, comino y otras especias. Se acompaña con chifles, que se le añaden al momento de degustarlo. Es común que sea aderezado con gotas de limón verde y con ají. Es ingerido usualmente en la mañana, aunque también suele servirse como almuerzo o merienda.


title: Encebollado

text: Entre los ecuatorianos es común atribuirle al encebollado la capacidad de atenuar los efectos de la resaca provocada por la ingesta de alcohol, ya que, además de su bajo contenido graso, el licopeno del tomate, ayuda a proteger al hígado y aceleran el tiempo en el que las enzimas procesan el alcohol.


title: Encebollado

text: Su origen es discutido ya que varias provincias de la costa de Ecuador lo reclaman. Se cree que es de origen prehispánico, y ya los valdivias cocinaban un pescado a fuego lento en vasijas de cerámica, que luego de la Conquista sus descendientes agregaron elementos europeos, como la cebolla. Posteriormente se le llamó «picante de pescado», elaborado con pescado salado. La receta actual nace en la década de 1950 y se popularizó en la década de 1980 como plato económico.


title: Copa Libertadores Sub-20 de 2022

text: La Copa Libertadores Sub-20 de 2022, oficialmente Copa Conmebol Libertadores Sub-20 de 2022, fue la sexta edición de este torneo sudamericano de clubes organizado por la Conmebol en la categoría Sub-20. La competición tuvo como sede Ecuador. El campeón del torneo fue Peñarol, quien derrotó en los tiros desde el punto penal a Independiente del Valle en la final, tras empatar 1-1 en el tiempo reglamentario.


title: Copa Libertadores Sub-20 de 2022

text: Se disputó en dos fases: Fase de grupos y Fase final. La Fase de grupos la disputaron los 12 equipos clasificados, 10 campeones nacionales de las asociaciones miembro, un cupo extra para el país anfitrión y un cupo para el campeón vigente. Fueron distribuidos en tres grupos (A, B y C). Una vez finalizada dicha fase, clasificaron para la Fase final cuatro equipos: los tres ubicados en la primera posición de sus respectivos grupos y el mejor de los tres equipos ubicados en la segunda posición, quienes disputaron las Semifinales. Los ganadores de ambos partidos de Semifinales disputaron la Final para dirimir quién se quedó con el título de campeón, mientras que los dos perdedores disputaron el partido por el tercer puesto.


title: Copa Libertadores Sub-20 de 2022

text: La copa se desarrolló en tres estadios de Ecuador, el estadio Banco Guayaquil de propiedad del Independiente del Valle, el estadio Olímpico Atahualpa de la Concentración Deportiva de Pichincha y el estadio Rodrigo Paz Delgado de propiedad Liga Deportiva Universitaria.


title: Copa Libertadores Sub-20 de 2022

text: El sorteo se llevó a cabo el 20 de diciembre de 2021 a las 13:30 () en la sede de la Conmebol. Se realizó de acuerdo con el Artículo 16 del Reglamento de la siguiente manera:


title: Hojas de cálculo de Google

text: Hojas de cálculo de Google (en inglés Google Sheets, y anteriormente conocido como Google Spreadsheets) es un programa de hojas de cálculo que se incluye como parte del conjunto gratuito de Google Docs Editors basado en la web que ofrece Google. Hojas de cálculo de Google está disponible como aplicación web, aplicación móvil para Android, iOS, Windows, BlackBerry y como aplicación de escritorio en Chrome OS de Google. La aplicación es compatible con los formatos de archivo de Microsoft Excel. La aplicación permite a los usuarios crear y editar archivos en línea mientras colaboran con otros usuarios en tiempo real. Las ediciones son rastreadas por el usuario con un historial de revisión que presenta los cambios. La posición de un editor se resalta con un color y un cursor específicos del editor y un sistema de permisos regula lo que los usuarios pueden hacer. Las actualizaciones han introducido funciones que utilizan el aprendizaje automático, incluido «Explorar», que ofrece respuestas basadas en preguntas de lenguaje natural en una hoja de cálculo.


title: Hojas de cálculo de Google

text: Hojas de cálculo de Google se originó a partir de XL2Web, una aplicación de hoja de cálculo basada en la web desarrollada por 2Web Technologies, fundada por Jonathan Rochelle y Farzad «Fuzzy» Khosrowshahi. XL2Web fue adquirida por Google en 2006 y se convirtió en Google Labs Spreadsheets. Se lanzó como una prueba para un número limitado de usuarios, por orden de llegada el 6 de junio de 2006. La prueba limitada se reemplazó más tarde con una versión beta disponible para todos los titulares de cuentas de Google, casi al mismo tiempo que se emitió un comunicado de prensa oficial. En marzo de 2010, Google adquirió la empresa de colaboración de documentos en línea DocVerse, lo que permitió la colaboración en línea de múltiples usuarios en documentos compatibles con Excel, así como otros formatos de Microsoft Office, como Word y PowerPoint. Las mejoras basadas en DocVerse se anunciaron e implementaron en abril de 2010. En junio de 2012, Google adquirió Quickoffice, una suite de productividad patentada de software gratuito para dispositivos móviles. En octubre de 2012, pasó de llamarse Google Spreadsheets a llamarse Google Sheets y se lanzó una aplicación de Chrome que proporcionaba accesos directos a Sheets en la nueva pestaña de Chrome.


title: Hojas de cálculo de Google

text: Hojas de cálculo de Google está disponible como una aplicación web compatible con los navegadores web Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, Internet Explorer y Apple Safari. Los usuarios pueden acceder a todas las hojas de cálculo, entre otros archivos, de forma colectiva a través del sitio web de Google Drive. En junio de 2014, Google lanzó una página de inicio de sitio web dedicada para hojas de cálculo que contiene solo archivos creados con hojas de cálculo de Google. En 2014, Google lanzó una aplicación móvil dedicada para Google Sheets en los sistemas operativos móviles Android e iOS. En 2015, el sitio web móvil de hojas de cálculo de Google se actualizó con una interfaz «más simple y uniforme» y, aunque los usuarios pueden leer hojas de cálculo a través de los sitios web móviles, los usuarios que intenten editar serán redirigidos a la aplicación móvil para eliminar la edición en la web móvil.


title: Hojas de cálculo de Google

text: Hojas de cálculo de Google sirve como una herramienta colaborativa para la edición cooperativa de hojas de cálculo en tiempo real. Los documentos pueden ser compartidos, abiertos y editados por varios usuarios simultáneamente y los usuarios pueden ver los cambios de carácter por carácter a medida que otros colaboradores realizan ediciones. Los cambios se guardan automáticamente en los servidores de Google y se guarda automáticamente un historial de revisión para que las ediciones anteriores se puedan ver y revertir. La posición actual de un editor se representa con un color/cursor específico del editor, por lo que si otro editor está viendo esa parte del documento, puede ver las ediciones a medida que ocurren. Una funcionalidad de chat en la barra lateral permite a los colaboradores discutir las ediciones. El historial de revisión permite a los usuarios ver las adiciones realizadas a un documento, con cada autor distinguido por color. Solo se pueden comparar las revisiones adyacentes y los usuarios no pueden controlar la frecuencia con la que se guardan las revisiones. Los archivos se pueden exportar a la computadora local de un usuario en una variedad de formatos, como PDF y Office Open XML. Hojas de cálculo admite el etiquetado con fines organizativos y de archivo.


title: Hojas de cálculo de Google

text: Lanzado para toda la suite de Drive en septiembre de 2016, «Explorar» permite una funcionalidad adicional a través del aprendizaje automático. Hojas de cálculo de Google tiene la opción de «Explorar» permite a los usuarios hacer preguntas, como «¿Cuántas unidades se vendieron el Black Friday?», y «Explorar» devolverá la respuesta, sin que el usuario tenga conocimientos de fórmulas. En junio de 2017, Google amplió la función «Explorar» en Hojas de cálculo para generar gráficos y visualizar datos automáticamente, y nuevamente la amplió en diciembre para ofrecer aprendizaje automático capaz de crear tablas dinámicas automáticamente. En octubre de 2016, Google anunció la adición de «Elementos de acción» a Hojas de cálculo. Si un usuario asigna una tarea dentro de una hoja, el servicio asignará de manera inteligente esa acción al usuario designado. Google afirma que esto facilitará que otros colaboradores visualicen quién es el responsable de una tarea. Cuando un usuario visita Google Drive u hojas de cálculo de Google, cualquier archivo que contenga tareas asignadas a él se resaltará con una insignia. En marzo de 2014, Google introdujo complementos; nuevas herramientas para desarrolladores externos para que estos pudieran agregar más funciones para hojas de cálculo de Google.


title: Hojas de cálculo de Google

text: Para ver y editar hojas de cálculo sin conexión en una computadora, los usuarios deben usar el navegador web Google Chrome. Una extensión de Chrome, "Google Docs Offline", permite a los usuarios habilitar el soporte sin conexión para Hojas de cálculo y otros archivos del conjunto de aplicaciones de Drive en el sitio web de Google Drive. Las aplicaciones de Android e iOS admiten de forma nativa la edición sin conexión.


title: Hojas de cálculo de Google

text: Los archivos en los siguientes formatos se pueden ver y convertir al formato de hojas de cálculo de Google: .xls (si es más reciente que Microsoft Office 95), .xlsx, .xlsm, .xlt, .xltx, .xltm .ods, .csv, .tsv, . txt, .tab. El tamaño total del documento tiene un límite de 5 millones de celdas.


title: Hojas de cálculo de Google

text: La aplicación hojas de cálculo de Google y el resto del conjunto de Google Docs Editors son de uso gratuito para particulares, pero hojas de cálculo también está disponible como parte del servicio Google Workspace (anteriormente G Suite) centrado en empresas de Google, que es una suscripción mensual que permite funcionalidades centradas en negocios.


title: Hojas de cálculo de Google

text: Hojas de cálculo puede producir gráficos de Google y tiene un complemento de terceros que permite la integración con Wikipedia.


title: Hojas de cálculo de Google

text: Se encuentra disponible una sencilla herramienta de buscar y reemplazar. El servicio incluye una herramienta de portapapeles web que permite a los usuarios copiar y pegar contenido entre hojas de cálculo, documentos, presentaciones y dibujos. El portapapeles web también se puede usar para copiar y pegar contenido entre diferentes computadoras. Los elementos copiados se almacenan en los servidores de Google hasta por 30 días. Google ofrecía una extensión para el navegador web Google Chrome llamada "Edición de Office para Documentos, Hojas de cálculo y Presentaciones" que permitía a los usuarios ver y editar documentos de Microsoft Excel en Google Chrome, a través de la aplicación de hojas de cálculo de Google. La extensión se podía usar para abrir archivos de Excel almacenados en la computadora usando Chrome, así como para abrir archivos que se encuentran en la web (en forma de archivos adjuntos de correo electrónico, resultados de búsqueda web, etc.) sin tener que descargarlos. La extensión está instalada en Chrome OS de forma predeterminada. A partir de junio de 2019, esta extensión ya no es necesaria porque la funcionalidad existe de forma nativa.


title: Hojas de cálculo de Google

text: Google Cloud Connect era un complemento para Microsoft Office 2003, 2007 y 2010 que podía almacenar y sincronizar automáticamente cualquier documento de Excel con hojas de cálculo de Google (antes de la introducción de Drive). La copia en línea se actualizaba automáticamente cada vez que se guardaba el documento de Microsoft Excel. Los documentos de Microsoft Excel podían editarse sin conexión y sincronizarse más tarde cuando el usuario estuviese en línea. Google Cloud Connect mantuvo versiones anteriores de documentos de Microsoft Excel y permitió que varios usuarios colaboraran trabajando en el mismo documento al mismo tiempo. Sin embargo, Google Cloud Connect se suspendió el 30 de abril de 2013, ya que, según Google, Google Drive logró hacer todas las tareas anteriores, «con mejores resultados».


title: Hojas de cálculo de Google

text: Si bien Microsoft Excel mantiene el error del año bisiesto de 1900, las hojas de Google «corrigen» este error al aumentar todas las fechas anteriores al 1 de marzo de 1900, por lo que ingresar «0» y formatearlo como una fecha devuelve el 30 de diciembre de 1899. Por otro lado, Excel trata «0» como el 31 de diciembre de 1899, que tiene el formato de 0 de enero de 1900.


title: Puente Nuevo (Ronda)

text: El puente Nuevo es el monumento más emblemático de la ciudad malagueña de Ronda. Construido entre 1751 y 1793, hasta 1839 fue el con una altura de . Une las zonas histórica y moderna de la ciudad salvando el tajo de Ronda, una garganta excavada por el río Guadalevín.


title: Puente Nuevo (Ronda)

text: En 1735 se construyó el primer puente, derrumbándose seis años más tarde y matando a 50 personas. Al parecer la falta de apoyos, el mal cerramiento del arco y la mala ejecución de la obra hicieron que el puente se derrumbara.


title: Puente Nuevo (Ronda)

text: No fue hasta 1751 cuando se decidió emprender la construcción de un nuevo puente. Para sufragarlo hubo que recoger 15.000 reales de la Real Maestranza e imponer un impuesto en la Feria de Mayo. En su realización intervinieron diversos maestros, aunque el más destacado fue José Martín de Aldehuela, quien finalizó la obra. Finalmente fue inaugurado en mayo de 1793.


title: Puente Nuevo (Ronda)

text: De sillería de piedra, el puente presenta un arco central de medio punto apoyado en otro más pequeño por el que transcurre el río. En la parte superior, se encuentran las dependencias del puente que, en otros tiempos, fueron utilizadas como prisión, a cuyos lados se abren otros dos arcos, también de medio punto, que sostienen la estructura que soporta la calle. Más tarde funcionó como mesón y actualmente, es un centro de interpretación del entorno y la historia de la ciudad.


title: Puente Nuevo (Ronda)

text: El puente Nuevo fue el desde su construcción hasta 1839, cuando fue superado por el puente de la Caille, en Francia.


title: Puente Nuevo (Ronda)

text: El puente Nuevo de Ronda aparece en diversas escenas de la serie "Warrior Nun", estrenada en 2020 en Netflix.


title: Estado Independiente de Croacia

text: El Estado Independiente de Croacia (NDH, del croata "Nezavisna Država Hrvatska") fue un Estado títere del III Reich formado tras la derrota del Reino de Yugoslavia a principios de la Segunda Guerra Mundial. Fue gobernado por la Ustacha, movimiento fascista basado en un nacionalismo extremo, un discurso de cariz religioso y un historial de gran violencia.


title: Estado Independiente de Croacia

text: El establecimiento del NDH fue proclamado el , cuatro días después del ataque del Eje a Yugoslavia y poco antes de la entrada de las tropas alemanas en la ciudad. El caudillo del nuevo Estado fue Ante Pavelić, que regresó con las tropas italianas de su exilio el 13 de abril de 1941, tras prometer a Mussolini la posesión de Dalmacia. Oficialmente fue un reino con un soberano en la figura de Tomislav II de Croacia de la Casa de Saboya —primo segundo del rey de Italia Víctor Manuel III de Italia—, pero este no poseía en realidad ningún poder y nunca visitó Croacia.


title: Estado Independiente de Croacia

text: El Estado incluyó la totalidad de la actual Bosnia y Herzegovina y gran parte de Croacia, mientras que el norte de Dalmacia quedó anexionada a Italia, y Međimurje y Baranja del sur pasaron a Hungría. La mitad septentrional del NDH se encontraba bajo la zona de influencia militar alemana, con la Wehrmacht ejerciendo la ocupación, mientras que la mitad meridional era controlada por el Ejército de la Italia fascista. Tras la capitulación de Italia en 1943, el NDH absorbió Dalmacia septentrional —Split y Šibenik—. El país se encontró en todo momento ocupado militarmente por el Eje, primero por tropas italianas y alemanas y, tras la capitulación italiana, únicamente por las segundas.


title: Estado Independiente de Croacia

text: A pesar de su anterior apoyo durante la década de 1930, el Gobierno italiano reclamó y obtuvo del Gobierno ustacha amplios territorios costeros con mayoría de población croata, además de alcanzar pactos con los "chetniks" de la región.


title: Estado Independiente de Croacia

text: Durante prácticamente toda su existencia, el NDH fue un gran campo de batalla de diversos grupos armados, incluyendo las fuerzas del nuevo Estado, y lugar de grandes operaciones de «limpieza étnica», fundamentalmente a manos del régimen de Pavelić. Estas se debieron fundamentalmente a lo exiguo de la población croata —apenas un 50 % de la población del nuevo país— que chocaba con la visión ustacha de un Estado nación uniforme.


title: Estado Independiente de Croacia

text: El Estado Independiente de Croacia dejó de existir en mayo de 1945, con el avance de las fuerzas partisanas de Tito, seguidas por el Ejército Rojo soviético. Ese mismo año se creó la República Democrática Federal de Yugoslavia.


title: Estado Independiente de Croacia

text: El establecimiento del NDH fue proclamado el , cuatro días después del ataque del Eje a Yugoslavia, por Slavko Kvaternik, lugarteniente de la Ustacha, por indicación del representante alemán en Zagreb, Edmund Veesenmayer, y poco antes de la entrada de las tropas alemanas en la ciudad. Hasta poco antes de la invasión, Hitler no había contemplado la división de Yugoslavia y había evitado el ataque italiano al país. El golpe de Estado del 27 de marzo le llevó a considerar al nuevo Gobierno de dudable lealtad al Eje y, tras ofrecer en vano la anexión de Croacia a Miklós Horthy, plantearse su establecimiento como país independiente.


title: Estado Independiente de Croacia

text: Proclamado durante el ataque alemán a Yugoslavia, el nuevo Estado croata, con capital en Zagreb, se hallaba teóricamente en el área de influencia italiana. El control italiano, sin embargo, no pudo hacerse efectivo por la debilidad económica de Mussolini y los intereses alemanes en explotar Croacia para su beneficio. A pesar de las reiteradas declaraciones alemanas sobre la pertenencia de Croacia al área de influencia italiana, el Reich deseaba mantener el control de las materias primas. Ya a comienzos de 1942 todas las materias primas principales y gran parte de la industria del país se encontraban bajo control alemán. Avanzado el año y gracias a la excusa del aumento de la resistencia a la ocupación, los alemanes lograron también hacerse con el control de las fuerzas armadas croatas, a pesar del recelo italiano.


title: Estado Independiente de Croacia

text: El Estado, a pesar de su teórica independencia, era poco más que un condominio ítalo-germano. El reparto de las zonas de influencia de cada miembro del Eje se había realizado en la reunión de los ministros de Exteriores del Eje en Viena el 21 y . De todos los Estados bajo ocupación militar del Eje, sin embargo, fue el que contó con mayor autonomía interna. Estas conversaciones confirmaron la entrega de Bosnia-Herzegovina al nuevo Estado, así como el trazado de su frontera oriental con Serbia.


title: Estado Independiente de Croacia

text: La zona costera, que quedó mayoritariamente en manos italianas, fue subordinada a las autoridades militares de este país, que trataron de dificultar la extensión de la nueva administración croata en esta región. Los tratados de Roma () del fijaron la relación entre el NDH e Italia, entre otras cosas la cesión de territorios de población croata a Italia, principalmente en la costa adriática, concesión al anterior apoyo italiano a Pavelić. Las cesiones territoriales fueron una de las condiciones impuestas por los italianos para reconocer la inclusión de Bosnia-Herzegovina en el nuevo Estado croata. El 12 de abril, Hitler había dispuesto que fuesen los italianos los que decidiesen el destino de la provincia, tras descartar al principio que formase parte el nuevo Estado croata. El NDH se comprometía además a no formar una Marina de guerra propia, destruir las defensas costeras y a ceder el control de sus aguas territoriales a los italianos. Los acuerdos incluían también el nombramiento del duque italiano como rey formal, pero sin poderes, de Croacia. En los territorios cedidos a Italia, esta llevó a cabo una brutal ocupación con el objetivo de «italianizarlos», que incluyó el internamiento de entre 30 000 y 40 000 croatas en Italia o la protección varios miles de tropas "chetniks" que cometieron atrocidades contra croatas y musulmanes.


title: Estado Independiente de Croacia

text: Italia controlaba territorialmente además de las zonas cedidas, la llamada "zona II" (la costa), y parcialmente la "zona III" (una franja paralela en el interior), con efectos devastadores para la economía del nuevo país. Las tropas italianas también cometieron crímenes de guerra en la zona bajo su control y, además, no pudieron evitar los numerosos crímenes perpetrados por las autoridades croatas en la región, especialmente abundantes en 1941.


title: Estado Independiente de Croacia

text: Las diferencias entre los dos socios principales del Eje en Europa en su relación con Dalmacia e Istria, la franja costera, donde vivían desde hacía siglos millares de ítalo-dálmatas, además de la mayoría de etnia eslava, se vieron aún más emponzoñadas durante las campañas contra los partisanos de la primera mitad de 1943, cuando los italianos rechazaron romper sus relaciones con las bandas de nacionalistas serbios. Esta relación, deseada por los italianos para presionar a los nacionalistas croatas y tener a la vez un aliado local en su lucha contra los partisanos, proporcionaba a los "chetniks" una base segura tanto frente a los ataques de los fascistas croatas de Pavelić, como a los rivales comunistas de Tito, a la vez que una fuente de armamento.


title: Estado Independiente de Croacia

text: El Estado, controlado desde su proclamación por la organización fascista Ustacha, se caracterizaba principalmente por un odio feroz a los serbios, un nacionalismo extremo, unidos a un antisemitismo más tardío y quizá debido a la influencia nazi alemana y una forma de gobierno totalitaria. Este Estado de terror recibió el apoyo de la iglesia católica croata, cuyo arzobispo Aloysius Stepinac fue colaborador directo del régimen en sus comienzos, distanciándose más tarde, aunque apoyando en todo momento la independencia del Estado y su ideología católica. El régimen, ante la escasa población croata en el Estado, proclamó a los musulmanes de Bosnia (15 % de la población) miembros de la nación croata, excluyéndoles de la persecución extrema a la que sometió a serbios, judíos y gitanos. Esta se sustentaba en unas leyes proclamadas poco después de la independencia (18 y 30 de abril), similares a las Leyes de Núremberg alemanas.


title: Estado Independiente de Croacia

text: El movimiento ustacha había sido marginal antes del ataque alemán de 1941, siendo conocido prácticamente solo por sus ataques terroristas, entre los que se incluyó el asesinato del rey Alejandro I y el ministro de Exteriores francés Barthou en 1934, en represalia por el asesinato de Stjepan Radić en 1928, en el Parlamento de Belgrado. Solo el apoyo de Mussolini, intermitente y debido a su deseo de desestabilizar a su vecino yugoslavo, permitió perdurar a la organización de Pavelić. La relación, sin embargo, era de pura conveniencia: Mussolini pretendía anexionarse parte del territorio yugoslavo y controlar a los croatas, mientras que estos no tenían intención alguna de convertirse en títeres del italiano, solo utilizar su apoyo en armas, entrenamiento, dinero y diplomacia. La tendencia a la violencia del movimiento se debió originalmente a ser la manera de ganar relieve nacional e internacional, dado su escaso tamaño.


title: Estado Independiente de Croacia

text: Los alemanes solo acudieron a Pavelić y sus ustachas después de que el principal partido croata de antes de la guerra, el Partido Campesino Croata, les negase su colaboración. Solo entonces los alemanes habían permitido la proclamación del nuevo Estado por Pavelić, traído, junto con sus partidarios, de Italia. El Estado dependía de los alemanes para su supervivencia.


title: Estado Independiente de Croacia

text: La formación de Pavelić era exigua, no más de 10 000 miembros en el momento de la independencia, no contaba con apoyo popular significativo y solo al comienzo del periodo independiente pudo contar con el respaldo del ala derecha del Partido Campesino Croata y de parte del clero católico y los intelectuales, aunque el deseo independentista era amplio en 1941.


title: Estado Independiente de Croacia

text: Estado totalitario, los partidos y organizaciones diferentes de la ustacha fueron prohibidos. El poder político del país se concentraba en Pavelić, caudillo del Estado, y su camarilla de veteranos del exilio, leales a aquel. Nunca contó con una Constitución, limitándose Pavelić a jurar los principios de su movimiento, declarados ley suprema del Estado. Sin Parlamento al comienzo, este, el "Sabor", apenas se reunió unas semanas a comienzos de 1942, con la intención de aumentar la popularidad del régimen mediante la resurrección del tradicional parlamento croata disuelto en 1918 y reclamado durante el periodo yugoslavo por los partidos croatas. El Parlamento, elegido según los deseos de Pavelić, tuvo una mayoría escogida de ustachas y simpatizantes. Únicamente aprobó una ley durante su corta existencia y no fue reunido como cámara con poder real, sino por simple propaganda. Las leyes y decretos se aprobaban directamente por Pavelić o por orden suya; los ministros y secretarios de Estado eran nombrados también por él y el gabinete, que apenas se reunía, solo era responsable ante él, que concentraba toda la autoridad política estatal. A pesar de la existencia formal de un consejo político, el poder real estaba en manos de Pavelić.


title: Estado Independiente de Croacia

text: La política, la cultura, las instituciones y la administración fueron pronto sometidas a la formación política de Pavelić que, escasa de personal, creció en parte gracias a la admisión de oportunistas y corruptos atraídos por el poder.


title: Estado Independiente de Croacia

text: La persecución legal de los posibles opositores quedó aprobada por el decreto del que condenaba a muerte a cualquiera que «infringiese el honor o los intereses vitales de la nación croata» y establecía varias docenas de tribunales especiales para su aplicación, que podía ser aplicada retroactivamente a delitos anteriores al decreto. La aplicación de la pena se realizaba a las tres horas de la condena.


title: Estado Independiente de Croacia

text: El territorio se dividió en veintidós condados administrados por un prefecto, que no seguían las fronteras tradicionales, en parte para evitar tendencias autonomistas entre los musulmanes de Bosnia. A la administración regional se le añadió una jerarquía paralela ustacha, que a menudo contaba con mayor poder que la estatal.


title: Estado Independiente de Croacia

text: El nuevo Estado comprendía la mayoría de los territorios de mayoría croata, salvo parte de Dalmacia que fue anexionada a Italia. Por otro lado, también contaba con una importantísima minoría serbia, alrededor de un tercio de la población de seis millones, que se debía a la inclusión de territorios como Bosnia, Herzegovina y Krajina en el nuevo país. Este territorio pasó a formar parte del NDH por la aceptación alemana a la petición de Pavelić el . En el noreste, Hungría se anexionó Međimurje, parte de la Hungría austrohúngara hasta 1918. La frontera sur y este del Estado se trazó en una reunión entre Hitler y Pavelić en junio, mientras que la inclusión de Srem se debió a la entrega del territorio por Alemania más tarde. En general estas seguían el trazado antiguo entre Croacia-Eslavonia y de Bosnia-Herzegovina. Según datos alemanes de 1941, el nuevo Estado contaba con una extensión de 98 572 km² y con una población aproximada de 6 285 000 habitantes.


title: Estado Independiente de Croacia

text: El Estado, a pesar de su proclamado carácter nacional, era en la práctica multinacional, hecho que el régimen trató de cambiar mediante diversos métodos violentos, incluyendo las deportaciones, matanzas o conversiones religiosas forzosas. Su objetivo era convertir el Estado en puramente croata y principalmente católico.


title: Estado Independiente de Croacia

text: La minoría alemana (unas 170 000 personas concentradas principalmente en el este de Eslavonia, Sirmia y las ciudades del norte del país), como en otros países de la región, recibió un trato especial, gozando de una amplia autonomía (decreto del y posteriores). La principal organización cultural de la minoría se había convertido al nazismo a finales de la década anterior y había mantenido estrechos contactos con instituciones alemanas, distribuyendo propaganda entre la comunidad. Muy comprometidos en las diversas unidades militares alemanas, la minoría acabó siendo en parte evacuada por las autoridades militares alemanas en retirada al final de la guerra o expulsada poco después. Ya en enero de 1945, ante los avances del Ejército soviético y los partisanos, unas 110 000 personas de las minorías fueron evacuados de Eslavonia y Sirmia. La mayoría de los que quedaron fueron enviados a campos de concentración yugoslavos tras la guerra. Los eslovacos y los húngaros recibieron, en general, buen trato, así como los rutenos (protegidos por la iglesia uniata). Los datos de población de los que se dispone son aproximados, pues no se realizó censo alguno durante la existencia del NDH.


title: Estado Independiente de Croacia

text: Ante la relativa escasez de la población croata católica en el país —alrededor del 50 %— los ustacha proclamaron dos religiones de Estado: la católica y la musulmana, para incluir dentro de la población croata al 15 % de musulmanes. Esto se basaba en una consideración de cierta rama del nacionalismo croata que consideraba a los musulmanes croatas que se habían convertido al islam durante el periodo otomano. El régimen, a diferencia del trato dispensado a las demás comunidades, prometió autonomía cultural y religiosa a los musulmanes, nombrando ciertos cargos de este origen en la jerarquía del régimen.


title: Estado Independiente de Croacia

text: La inclusión oficial de los musulmanes como croatas se debía a que hasta la guerra no se consideró a estos como una comunidad separada, siendo relativamente habitual que musulmanes y judíos se declarasen croatas o serbios y no como un grupo aparte.La represión del régimen no se cebó de manera especial en los musulmanes, cuyas víctimas durante la guerra se aproximaron al de su porcentaje en la población del país. Los croatas católicos quedaron, por su parte, menos afectados aún por la violencia que caracterizó el periodo.


title: Estado Independiente de Croacia

text: La población musulmana fue distanciándose progresivamente del régimen de Pavelić, al comprobar que sus desmanes les ponían en peligro de las represalias de los serbios y que el Estado era incapaz o renuente a protegerlos de estas. Tras el segundo congreso del AVNOJ que proclamó la intención de los partisanos de establecer una federación en la que Bosnia-Herzegovina formaría una de las unidades, el número de musulmanes que respaldaban a la organización de Tito creció.


title: Estado Independiente de Croacia

text: El nuevo país se creó ya con planes de genocidio de las minorías que el movimiento de Pavelić consideraba no croatas como serbios, gitanos o judíos. Esto se debía a la ideología de la formación, que veía al Estado como el hogar exclusivo de la población que consideraba croata, lo que suponía la eliminación del resto de habitantes. Los métodos crueles de eliminación de aquellos que el régimen consideraba indeseables eran apoyados, aunque fuese tácitamente, por el mismo. Inmediatamente después de la independencia, comenzó una amplia propaganda antisemita y antiserbia.


title: Estado Independiente de Croacia

text: A pesar de la hostilidad del régimen hacia aquellos considerados no croatas, la definición de quién pertenecía a cada comunidad, especialmente a la serbia, nunca quedó bien perfilada, dando ocasión a un trato desigual y privilegiado a aquellos que las autoridades premiaron, frente a otros que, carentes de apadrinamiento, sufrieron el rigor de la política oficial de represión. En cualquier caso, las autoridades conocían y en diversos grados apoyaron las matanzas que llevaron a cabo sus distintas fuerzas armadas contra la población, bien de las minorías o de los considerados disidentes (fundamentalmente comunistas).


title: Estado Independiente de Croacia

text: La base legal de las persecuciones fueron los tres decretos promulgados en abril de 1941: el «decreto sobre la pertenencia racial», el «decreto sobre ciudadanía» y el «decreto sobre la defensa de la sangre aria y el honor de la nación croata», basados en las leyes alemanas. Judíos y gitanos eran discriminados por considerárseles no arios, a diferencia de la «raza croata», definida oficialmente como tal. El régimen definió un ideal racial croata «nórdico-dinárico» similar al nórdico en la Alemania nazi contemporánea.


title: Estado Independiente de Croacia

text: La comunidad judía se vio sometida a las medidas más duras y uniformes, impuestas por el ocupante alemán al Gobierno de Pavelić. Su represión fue más paulatina y planificada que la de la población serbia. A finales de abril, tanto en la capital como en otras localidades con población hebrea notable, las autoridades llevaron a cabo tomas de rehenes para forzar a la comunidad a pagar rescates a ciertos comités formados para ello, siendo más tarde liberados. Poco después se aprobaron las primeras medidas discriminatorias antisemitas. El 30 de abril perdieron la nacionalidad y más tarde la libertad de movimientos y de residencia.


title: Estado Independiente de Croacia

text: Ya desde junio de 1941, los judíos fueron obligados a llevar una placa metálica que los identificaba. De los 35 000 que vivían en el territorio del NDH al constituirse, cerca de 28 000 murieron a manos de las autoridades o fueron enviados a los campos de concentración alemanes, logrando 4000 huir, muchos de ellos gracias a la connivencia italiana. Italia acogió a los fugados del territorio bajo control alemán, pero impidió su paso a Italia o su emigración. El Gobierno de Zagreb pagó una compensación de treinta marcos por cada judío deportado.


title: Estado Independiente de Croacia

text: La intención del régimen ustacha fue la de eliminar totalmente a la población judía del país. Las primeras detenciones masivas tuvieron lugar entre junio —tras el ataque alemán a la URSS— y septiembre de 1941, en las que los arrestados fueron enviados a los nuevos campos creados por las autoridades. En Bosnia las detenciones se realizaron algo más tarde, entre agosto y noviembre de 1941. La mayoría de la población, urbana y políticamente indefensa, fue deportada a Auschwitz en el verano de 1942, habiéndose comenzado su hostigamiento ya en mayo. A finales de 1942, prácticamente toda la población judía había sido asesinada, enviada a Auschwitz o encarcelada. Tras la rendición italiana en el otoño de 1943, las autoridades alemanas y croatas deportaron a los campos de exterminio a los judíos que se habían refugiado en los territorios bajo control italiano. Hasta ese momento, el Gobierno de Zagreb había solicitado repetidamente la entrega de los judíos por parte de los italianos, a los que acusó de projudíos y antialemanes. Los italianos, por su parte, habían solicitado en vano la entrega de los judíos croatas, solicitud rechazada por Zagreb por su acuerdo de deportación con Alemania.


title: Estado Independiente de Croacia

text: Solo la minoría gitana sufrió una destrucción de la misma magnitud de la comunidad judía. Las primeras leyes raciales ustachas incluían a toda la comunidad gitana pero en 1941 las autoridades decidieron librar de ellas a los sedentarios (una minoría). Aquellos que habían adoptado la fe musulmana fueron excluidos de las medidas represivas por el Gobierno, como medida para ganarse la simpatía de la comunidad islámica. El , el ministerio de Interior ordenó a toda la población gitana presentarse ante la policía de la capital el 22 y 23 de ese mes. A la vez se ordenó la redacción de fichas detalladas sobre cada persona de la comunidad. Por motivos aún no establecidos, las autoridades comenzaron las detenciones en masa y las deportaciones casi un año más tarde, en mayo de 1942. El 16 de mayo el Ministerio de Interior y la policía secreta ordenaron el traslado de toda la población gitana al campo de concentración de Jasenovac. Los gitanos nómadas fueron enviados este campo en el verano y el otoño de 1942, probablemente a petición alemana. Recluidos en el subcampo conocido como «Jasenovac III» con una sección propia, la mayoría fueron asesinados antes de finales de año.


title: Estado Independiente de Croacia

text: Se calcula que cerca de un 75 % de los gitanos croatas perecieron (10 000 personas), porcentaje similar al de judíos que perdieron la vida en el NDH. Las cifras de los distintos historiadores, sin embargo, varían, debido a la dificultad de saber la población gitana residente en el NDH y la incompleta documentación disponible sobre su exterminio. Se considera, en cualquier caso, que la gran mayoría de la comunidad fue asesinada.


title: Estado Independiente de Croacia

text: Desde la independencia, los ustachas impulsaron una campaña de matanzas, conversión forzosa al catolicismo y expulsiones masivas que, además de fomentar la oposición de la población serbia del Estado, fomentó el alistamiento de muchas víctimas en las bandas resistentes, activas desde el verano de 1941. El Gobierno de Zagreb dio prioridad a la «purificación» del Estado frente a su estabilidad interna. Ya el primer decreto para la «defensa del Estado y del pueblo» del puso las bases para el terror posterior. Se crearon dos departamentos oficiales (la Oficina de Orden Público y Seguridad y el Servicio de Vigilancia Ustacha) responsables del asesinato de los «indeseables».


title: Estado Independiente de Croacia

text: El movimiento de Pavelić consideraba a la población serbia en general como un elemento extraño a la nación croata, que debía eliminar mediante el terror para conservar la independencia recién lograda. La persecución de aquella comenzó inmediatamente después de la independencia.


title: Estado Independiente de Croacia

text: Una de las primeras medidas del régimen fue proscribir la Iglesia ortodoxa serbia, el uso del alfabeto cirílico serbio () y la literatura y costumbres consideradas como serbias (). Los serbios se enfrentaban a multas y prisión por el uso de su alfabeto. Muchos perdieron sus empleos, sus posesiones y sufrieron discriminación, estando sometidos a toques de queda. No contaban tampoco con los derechos de ciudadanía y no podían alistarse en las fuerzas armadas. La jefatura ustacha trató de eliminar a las clases más educadas de la comunidad serbia, convirtiendo a parte de las menos cultivadas, fundamentalmente campesinos. La discriminación de los serbios era, a diferencia de la de los gitanos y judíos, no racial, sino cultural y religiosa.


title: Estado Independiente de Croacia

text: Dada la ambigüedad de la definición de serbio, la aplicación de las medidas represivas propugnadas por el Gobierno central fue desigual, quedando finalmente a la discreción de las autoridades locales, que las aplicaban según su voluntad allí donde los ustacha no tenían el poder suficiente para imponerlas. La represión fue, en todo caso, desorganizada, descontrolada e improvisada, aunque fomentada y coordinada en líneas generales por el Gobierno de Pavelić.


title: Estado Independiente de Croacia

text: Las primeras atrocidades contra la población serbia se dieron a finales de abril y en mayo. Luego se detuvieron temporalmente y el arzobispo de Zagreb se quejó por carta de las matanzas de mayo. La próxima firma de los Tratados de Roma, que habían de suponer cesiones territoriales, llevaron también a detener las atrocidades. La pérdida territorial y la necesidad de canalizar el nacionalismo del régimen en otra dirección que no fuese la expansión territorial o el enfrentamiento con Italia llevó, sin embargo, a la reanudación e intensificación de las matanzas. El comienzo de la invasión de la URSS aumentó aún más la represión contra todo aquel considerado enemigo potencial del Estado.


title: Estado Independiente de Croacia

text: Las matanzas, bestiales, comenzaron de nuevo en junio de 1941, en Herzegovina, e hicieron que gran parte del personal alemán adoptase una actitud hostil al régimen de Pavelić. Al mismo tiempo, se daban en esta región los primeros levantamientos de la población serbia contra las autoridades con el objetivo de defenderse de las unidades ustachas, que consistieron al principio en grupos de autodefensa mal armados que se encargaban principalmente en el aviso y evacuación de las poblaciones ante la cercanía de columnas ustachas. Pronto la revuelta se extendió a Lika y a la Dalmacia septentrional. A comienzos de julio, se volvieron a dar los primeros casos de atrocidades en Croacia-Eslavonia. Por las mismas fechas, comenzaban las deportaciones masivas de serbios de la capital.


title: Estado Independiente de Croacia

text: En agosto de 1941, el Gobierno del NDH puso en marcha el campo de concentración de Jasenovac, donde hay estimaciones que apuntan que fueron asesinadas cerca de 80 000-90 000 de personas, en su mayoría serbios, aunque las cifras son controvertidas. En el territorio del NDH llegó a haber veintiséis campos de concentración, destino de aquellos que el régimen consideraba una amenaza por su raza, ideología política o religión.