title: Melanie Chisholm

text: Tras finalizar la gira con "Sink The Pink", El 19 de marzo de 2020 Chisholm lanza "Who I Am", primer sencillo y adelanto de su próximo álbum de estudio, tema que es muy personal para ella, ya que refleja las diferentes identidades y looks que ha tenido como artista, los cuales pueden verse en el vídeo, y cuyas vivencias durante toda su carrera la han convertido en la mujer que es hoy.


title: Melanie Chisholm

text: En los meses posteriores al lanzamiento de dicho tema, decide lanzar su segundo, tercer y cuarto sencillo llamados "Blame It On Me", "In & Out Of Love" y "Fearless" respectivamente, este último en colaboración con la rapera y compositora británica Nadia Rose, y con ello hacerle la espera más corta a sus seguidores hasta la salida del álbum.


title: Melanie Chisholm

text: El 2 de octubre Melanie C lanzó su octavo trabajo discográfico, cuyo título homónimo dejó patente en el mismo, con un estilo algo más bailable en comparación con su anterior trabajo, pero manteniendo al mismo tiempo una mezcla similar con "Version Of Me", entre pop y melodías con un toque alternativo.


title: Melanie Chisholm

text: El 7 de enero de 2021 la artista lanzó su quinto sencillo llamado "Into You", el cual junto a "Self Love" y "Touch Me" es uno de los tres temas exclusivos incluidos en la edición deluxe de su último álbum de estudio.


title: Melanie Chisholm

text: El 28 de junio de 2007 los rumores se vuelven realidad, las 5 componentes del grupo Spice Girls se vuelven a reunir, convocan una conferencia de prensa y anuncian una gira a nivel mundial ya que dicen que es necesario hacer «una despedida y cierre de un ciclo, como se merecen todos nuestros fans». Este regreso acerca de nuevo a las cinco integrantes en lo personal, donde la prensa especializada lo destaca como un reconocimiento a la influencia del grupo en la música y la cultura popular en la historia musical alrededor del mundo, sumado al arrasador éxito en ventas agotadas en todos sus más de 40 conciertos en varios países. El regreso de las chicas como quinteto logran que sus conciertos logren récord de ventas totales en menos de 38 segundos. El regreso de las Spice Girls provoca portadas de varios Periódicos y Revistas alrededor del mundo donde varias marcas nuevamente las llaman para ser rostros publicitarios, entre ellas la gigantezca TESCO. Las Spice Girls nuevamente recurren a sus populares nicknames que las caracterizaron a fines de los 90 y comienzos del 2000; y así como Baby, Scary, Sporty, Ginger y Posh regresan triunfantes, con una mirada mucho más glamorosa y actualizada. Varios críticos especializados agradecen este regreso y lo destacan como uno de los más esperados en la historia musical, subrayando que nuevas generaciones tienen la oportunidad de vivir el fenómeno "SPICE" en el siglo XXI.


title: Melanie Chisholm

text: Después de semanas de hermetismo y bajo estrictas medidas de seguridad ante el show que presentarían, portadas de periódicos y revistas de varios países las confirmaban luego que se filtraran fotos de los ensayos de su esperada participación. Las Spice Girls se presentaron en la clausura de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 con un medley entre la canción "Wannabe" y "Spice Up Your Life". Exactamente tres segundos demoraron las 80 mil personas del coliseo en reconocer que eran las Spice Girls al sonar el beat de sus temas, el público ovacionó su aparición. Ante los 4000 millones de personas en todo el mundo, que en ese momento miraban la ceremonia, observaron que las Spice Girls siguen vigentes a más de quince años de su debut. Llegando en los típicos taxis londinenses, cada vehículo tenía en luces led, sus estampas destacando las identidades de cada una. Las ventas de su disco "Greatest Hits" y "Spice" vuelven a entrar a los rankings mundiales, subieron al N.º7 en los Charts y Rankings respectivamente, mientras que en ITunes entran entre los 10 discos más vendidos, así mismo en Estados Unidos suben con el Greatest Hits después de 5 años lanzado el disco al puesto N°32. Portadas de varios países del mundo destacan entre los hitos y lo mejor del show en los JJ. OO. 2012 la actuación de las Spice Girls. Las chicas en Twitter lograron ser Trending Topic luego de su participación, llegando a 116 000 tuits por minuto, siendo lo más comentado de los Juegos Olímpicos Londres 2012, seguido lejos por el medallista Bolt con 80 000. Esto dio inicio a una campaña multitudinaria para que realicen una nueva gira mundial. En Access Hollywood destacado medio mundial de espectáculos, se adjudicaron con más del 90 % en votaciones, como la mejor actuación de todos los artistas en la clausura de los Juegos Olímpicos, superando a Muse, One Direction, Queen, Jessie J, Russell Brand, The Who y Annie Lennox. Londres 2012 desató una verdadera histeria colectiva entre sus fanáticos a nivel mundial. Mel B, Mel C, Geri Halliwell, Victoria Bechkam y Emma Bunton lograron revivir el Girl Power británico.


title: Melanie Chisholm

text: Las Spice Girls en conferencia de prensa han presentado lo que será su primer musical basado en sus canciones: un relato sobre la fama y la amistad. El musical con fecha de estreno el 27 de noviembre de 2012, subiendo el telón oficialmente el 11 de diciembre en el Teatro Piccadilly de Londres.


title: Melanie Chisholm

text: Las Spice Girls dijeron que estaban encantadas con el espectáculo, producido por Judy Craymer, la creadora del exitoso musical de ABBA "Mamma Mia".


title: Melanie Chisholm

text: "Es mejor de lo que hayamos podido imaginar", dijo Melanie C "Sporty Spice" Chisholm del show, escrito por la comediante Jennifer Saunders, cocreadora de la serie cómica de TV "Absolutely Fabulous" y "French & Saunders".


title: Melanie Chisholm

text: "Nuestro musical Viva Forever es sobre tener niños, familia, alegría y diversión, y es eso lo que tenemos ahora en común, ser madres", señaló Geri Halliwell, la Ginger Spice.


title: Melanie Chisholm

text: Melanie, con un avanzado embarazo, participó en un concierto y en la grabación de un DVD en el Hard Rock Café con fines benéficos, como también en eventos privados, tocatas y un concierto de Bryan Adams.


title: Melanie Chisholm

text: Según su página web, durante el embarazo se encontraba trabajando también en lo que será su quinto disco. Sin embargo, después del nacimiento de su hija, Melanie confirmó un alejamiento temporal de la música.


title: Melanie Chisholm

text: A través de su página web, Melanie C, dio a conocer la noticia con un breve comunicado, en el que dijo que tanto ella como su primogénita se encuentran bien


title: Melanie Chisholm

text: La pequeña Scarlet Starr Chisholm nació el domingo 22 de febrero de 2009 a las 16:10 horas, con un peso de 3.6 kilogramos, fruto de la relación de la cantante con su actual pareja Thomas Starr.


title: Melanie Chisholm

text: Melanie aún sigue preocupándose 100 % de su hija Scarlet, pero sin dejar de lado su vida musical ya que dentro de su lejanía está preparando lo que será su quinto álbum del cual no se ha sabido nada.


title: Melanie Chisholm

text: Aunque la grabación de un quinto disco aun este por determinar, el 21 de mayo confirma desde su web oficial el lanzamiento de un DVD con el concierto que dio en 2008 en el Hard Rock Cafe de Mánchester, y con el que contribuye a la fundación Caron Keating, y en el que incluye las canciones inéditas "Blue Skies All the Way" y "Paris Burning". El DVD se agotó antes de salir a la venta, por lo que se editaron 500 copias adicionales para cubrir la demanda.


title: Melanie Chisholm

text: En octubre se une a la obra de teatro musical Blood Brothers, representada en el "West End" de Londres y en la que interpreta el papel de "Mrs Johnstone". Su relación con la obra sólo será temporal, ya que planea volver al estudio para grabar el quinto disco en 2010.


title: Melanie Chisholm

text: El 8 de julio de 2016, las Spice Girls celebraron 20 años desde el lanzamiento a la fama con el primer sencillo, de varios éxitos en su carrera grupal, con el sencillo "Wannabe". En 2016 las integrantes tuvieron intenciones de reunirse nuevamente como en 2007/2008 y 2012 lo hicieran en exitosos reencuentros, pero no se llegó a algún acuerdo. A comienzos de 2017 varias de sus integrantes han estimado la opción de reunirse, pero siempre y cuando las 5 acepten.


title: Melanie Chisholm

text: Finalmente, en 2019 realizaron una gira de seis conciertos por el Reino Unido sin Victoria Beckham. La gira Spice World Tour comenzó el 1 de junio en Mánchester y siguió por Coventry, Sunderland, Edinburgh y Bristol hasta culminar en Londres.


title: Melanie Chisholm

text: En agosto de 2008 Chisholm confirmó estar embarazada de su primer hijo, cuyo padre es Thomas Starr, su pareja desde 2002. El 22 de febrero de 2009, Mel dio a luz a su primera hija, Scarlet, en Londres.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: Originalmente estaba dicho su estreno para el 14 de diciembre de 2012, debido a problemas en Japón, decidieron estrenarlo el 30 de marzo de 2013, y se hicieron pre-estrenos para algunas cuantas personas, seguramente con un anuncio antes de la función en los cines de Japón. El 22 de marzo de 2014 se estrenó en Japón la versión extendida de la película.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: Dragon Ball Z Battle of Gods es la primera película japonesa en proyectarse en Ultra Alta Definición y con la tecnología IMAX solamente en Japón, además de también ser la primera película de la franquicia bajo la supervisión de Akira Toriyama, a diferencia de las películas clásicas de la misma.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: Beerus, el Dios de la Destrucción, es despertado de un largo sueño por su asistente Whis. Mientras revisa el estado actual del universo, se sorprende al saber que Freezer fue derrotado por un Saiyajin llamado Goku. Recuerda que treinta y nueve años antes, el Pez Oráculo predijo que un poderoso oponente aparecería ante Beerus llamado el Super Saiyajin Dios. Intrigado por el desafío potencial, Beerus luego rastrea a Goku hasta el planeta de Kaiosama. Goku desafía con entusiasmo a Beerus a una pelea y, a pesar de encender el Super Saiyajin 3, es derrotado sin esfuerzo. Decepcionado, Beerus se marcha para buscar a los otros Saiyajins.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: En la Tierra, la fiesta de cumpleaños de Bulma es interrumpida por la llegada de Beerus. Vegeta, consciente del poder del Dios de la Destrucción, deja a un lado su orgullo para apaciguarlo, quien junto con Whis, pronto ambos desarrollan una curiosidad por la cocina de la Tierra. Mientras la fiesta continúa, la Pandilla de Pilaf intenta (y falla) infiltrarse en la fiesta para robar las Dragón balls, y se revela inadvertidamente que Videl está embarazada del hijo de Gohan. A medida que la celebración continúa, Beerus pronto es provocado por Majin Buu, quien se niega a compartir el pudín. Beerus ataca a Buu y decide destruir la Tierra cuando la Androide 18, Ten Shin Han, Piccolo y Gohan intentan luchar contra Beerus, pero todos son derrotados rápidamente. Vegeta intenta a regañadientes luchar contra Beerus al igual que Goten y Trunks, que se fusionan en Gotenks, pero ambos son derrotados también. Bulma se enoja porque la pelea arruina su fiesta y regaña a Beerus antes de abofetearlo. Cuando Beerus la golpea, Vegeta se enfurece y, a pesar de que ha sido el primero en poder darle batalla a Beerus hasta ahora, sigue siendo derrotado.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: Mientras Beerus se prepara para destruir el planeta, Goku llega y le pide a Beerus más tiempo para aprender sobre el Super Saiyajin Dios. Usando las Dragón Balls, convocan a Shenlong y el dragón les revela que necesitan el poder de seis Saiyajin de corazón puro para que uno de ellos alcance la transformación. Gracias al poder de Goku, Vegeta, Gohan, Trunks, Goten y el feto de Videl canalizando su energía juntos, Goku asciende al nivel de Super Saiyajin Dios. Se enfrenta a Beerus y se involucran en una intensa batalla. La forma le da a Goku el poder de resistir a Beerus, pero vuelve a su forma regular de Super Saiyajin debido a su aparente límite de tiempo. Sin embargo, adquiere el ki divino de la transformación que le permite retener parte del poder en su lucha contra Beerus, quien finalmente decide usar un ataque de energía masiva para poner realmente a prueba a Goku. Goku lucha por detener la esfera de energía, pero después de lamentarse por la posible muerte de sus seres queridos, puede absorber el ataque y transformarse brevemente en un Super Saiyajin Dios una vez más. Sin embargo, Goku está abrumado por el agotamiento y, a sugerencia de Beerus, finalmente admite la derrota. Beerus reconoce el esfuerzo de Goku y revela que fue la segunda persona más fuerte con la que había luchado, después de Whis, quien también es su maestro de artes marciales y es incluso más fuerte que él. Goku también se entera de que hay otros universos con otros Dioses de la Destrucción. Beerus decide no destruir la Tierra y se marcha con Whis después de despedirse de Goku y sus amigos, quienes regresan a la fiesta de cumpleaños de Bulma.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: La película fue dirigida por Masahiro Hosoda, y escrita por Yusuke Watanabe, con Tadayoshi Yamamuro que actuó como director de animación.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: Es la primera película de "Dragon Ball" en 17 años en tener un lanzamiento en cines, siendo la última película "Saikyō e no michi", hecha en 1996, que siguió a las tres primeras películas de "Dragon Ball" y las trece películas de "Dragon Ball Z".


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: Esta película fue anunciada por primera vez en julio de 2012, en la edición número 33 de Weekly Shonen Jump. A principios de julio, el sitio web oficial de la revista ya había abierto una "D" con una cuenta atrás para una "sorpresa" el sábado, 14 de julio, fecha de lanzamiento de la edición 33a. El 14 de julio, el sitio cuenta atrás y los sitios web oficiales fueron cambiados para revelar alguna información de menor importancia de la próxima película, incluyendo la fecha de estreno, la información personal y las empresas implicadas en la producción (Fox International Producciones Japón, Shueisha, Fuji TV, Toei Animation, Bandai, Bandai Namco Games, y Bird Studio). El lema de la película es "The Strongest (el más fuerte)", comenzando (最强,始动, Saikyō, Shido ), seguido de "esperada desde hace mucho tiempo por toda la humanidad. Hacia un entusiasmo sin precedentes".


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: El sitio web oficial también anunció un comentario por Akira Toriyama sobre la película impresa en Weekly Shonen Jump #33. A diferencia de la serie como tal, señala que el creador de la adaptación marcará la primera vez que ha sido tan profundamente involucrados en la producción de un anime, en este caso tan pronto como las etapas de escritura de guiones. Toriyama también dice que escribió el guion pensándolo «como si la serializacion del manga continuara», y que la película va a mantener la atmósfera de la original, mientras que la adición de pequeñas cantidades de un "toque moderno".


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: El 21 de julio de 2012, un avance fue anunciando la película fue presentada en la Jump Festa 2012: la cámara se mueve a través de una zona rocosa hacia Gokū, que está de pie en una montaña rocosa. Al final, un cierre en el rostro de Gokū le muestra sonriente.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: El 11 de diciembre de 2012 se subió a la página de Sapporo TV un segundo avance que mostraba con más detalle a los personajes de la película. El 22 de diciembre en el marco de la Jump Festa 2013 se mostró el segundo avance de la película y a las pocas horas fue subido a la página web oficial de la película.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: En la edición de la Saikyo Jump de abril, la artista Naho Oohishi (autora del manga spin-off Dragon Ball SD) lanzó un mini-manga de 12 páginas al estilo SD adaptando hasta la parte en la que Vegeta ve a Bills en la Tierra.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: La financiación de esta película fue de ¥ 50 millones ($636,000 USD aproximadamente) recibida por Toei de la Agencia de Asuntos Culturales (Bunka-cho) como parte de la organización no lucrativa Unijapan bajo el "Programa de Certificación de Co-producción". Esta fue la única película de animación en recibir tal honor debido a su "perdurable popularidad internacional" y su colaboración con Fox Productions. Durante la 30.ª Feria del premio, que tuvo lugar en Tokio el 7 de noviembre de 2012, Bandai mostró algunas de sus nuevas cifras Dragon Ball invierno de 2012, así como su línea de figuras mundiales coleccionables. Esta última es un conjunto de ocho figuras del orden de 7 cm de alto que cubre personajes que hacen su aparición en la película de 2013. Junto con Gokū y Vegeta, los tres miembros de la banda de Pilaf estaban entre las cifras reveladas.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: En cuanto se anunció que habría una nueva película de Dragon Ball Z luego de 17 años, en julio de 2012, la euforia no demoró en apoderarse entre los fanes de Latinoamérica que tras lo ocurrido en Dragon Ball Z Kai, empezaron a hacer campañas en redes sociales para que la nueva cinta fuera doblada con el elenco original, cuando aún era incierto el futuro de la cinta en Hispanoamérica. Finalmente, en mayo de 2013 Diamonds Films anunció que 20th Century Fox la había designado como encargada de distribuir la película en los cines de Latinoamérica. Inmediatamente, los seguidores empezaron a saturar a la empresa con peticiones para el doblaje.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: El 28 de junio Yamil Atala comentó en una entrevista a un radio en línea que ese mismo día había recibido una llamado de un estudio para doblar a Pilaf, en el cual no trabajaba de hace años y que empezarían las grabaciones para finales de julio o a principio de agosto. Ese estudio era New Art Dub, más conocido anteriormente como “Estrellita” que tuvo conflictos con varios actores tras la huelga de la ANDA del año 2005, y en el que varios fueron vetados, entre ellos, René García, Patricia Acevedo y Laura Torres. Una semana después, Ismael Larumbe anunció en su cuenta de Facebook, que también había sido invitado para doblar a Ten Shin Han y que había aceptado. El 10 de julio Mario Castañeda, René García, Gaby Willer, Carlos Segundo Bravo, Luis Alfonso Mendoza y Eduardo Garza anunciaron en sus respectivas cuentas de Twitter y Facebook, que ya habían sido contactados por Diamond Films. Al día siguiente, la distribuidora confirmó a Eduardo Garza que sería el director del doblaje y Jesús Vallejo el traductor, y al otro día, Eduardo anunció que también doblaría a Krilin.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: Mientras pasaban los días, se siguieron confirmando la participación de varios actores en la película como Ricardo Mendoza para Yamcha y Gaby Willer como Trunks. Tras la confirmación de la última, muchos empezaron a preguntarse “¿Qué pasaba con Laura Torres?”, quién hacía a Goten, y también, las voces de Gokū y Gohan de niños en Dragon Ball, hasta que su esposo confirmó que no había sido contactada. La presión a Diamond aumentó para pedir a todo el elenco, en especial a Laura Torres, y para disminuirlo, la distribuidora anunció el 23 de julio, la participación de Mario Castañeda como Gokū y de René García como Vegeta, bajando enormemente el interés de muchos fanes en exigir al resto al elenco.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: Tampoco llamaron a Genaro Vásquez, quién interpretaba la voz del Supremo Kaio-Sama, por encontrarse en Canadá, pese a que el actor comentó que contaba con un Source Connect (un Plug in que conecta un micrófono a los estudios a larga distancia) con el que ha grabado para diferentes países. Pero debido a la confidencialidad del material, se optó por reemplazarlo. En cambio, Ricardo Hill, rechazó dos veces el papel de su personaje Kaio-Sama al no llegar a un acuerdo económico. Mientras, se estaban realizando pruebas de voz para Kaio-Sama, el Maestro Roshi (ya que Jesús Colín había fallecido en 2011), Goten, y los antagonistas de esta cinta: Bills y Wiss. Héctor Lee fue a hacer casting para el Maestro Roshi, pero el cliente le pidió que hiciera prueba de voz también para Kaio-Sama dejándolo con este último papel, mintiéndole con respeto a la no participación de Hill, argumentando que tenía mucho trabajo como comediante. Por otra parte, Diamond Films y New Art Dub seguían contactando al resto del elenco de los cuales tuvieron que firmar un contrato de confidencialidad que no les permitía hablar del tema hasta que fueran autorizados o una vez que se hubiera estrenado la película.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: Tras la demanda de los seguidores de este anime, Diamond Films hizo entrega a New Art Dub, una imagen con el reparto de todos los actores pedidos por los fanes; el estudio les dijo a quienes podía contactar y a quienes no, entre ellos, estaba Laura Torres, vetada después de la huelga de la ANDA del 2005 y en la que ella fue una de sus representantes sindicales en compañía de Alfonso Obregón y Rebeca Patiño (aun así llamaron a René García y Patricia Acevedo quienes participaron en dicha huelga también). Se inventaron varios pretextos para no llamarla: que estaba retirada, que estaba vetada de todos los estudios de doblaje y hasta incluso, que estaba muerta. Magdalena Questa, productora ejecutiva de doblajes y gerente de New Art Dub y una de las principales causales responsables de que no participara Laura Torres, recibió ataques por algunos fanes, que llegaron a insultarla, y hasta hacerle amenazas de muerte.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: Por otro lado, se seguía confirmando la participación de Luis Alfonso Mendoza Gohan, Mario Sauret como Majin Buu, Ricardo Brust como Mister Satán, Abel Rocha como Shenlong, Rocío Garcel como Bulma, Patricia Acevedo como Milk, Carola Vázquez como Videl –y en un intento desesperado por frenar las publicaciones sobre Laura– anunciaron a los actores que ya habían confirmado antes su participación por cuenta propia o por otros medios, como es el caso de Carlos Segundo, Gaby Willer, Ricardo Mendoza, Ismael Larumbe, Cristina Hernández, Arturo Mercado, Arturo Casanova y José Lavat. Gran sorpresa fue cuando se confirmó que José Luis Orozco sería el encargado de dar voz a Bills, anunciado por su hijo, Alejandro Orozco, en su cuenta de Twitter.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: Se acercaban las fechas de las grabaciones y a raíz de esto, Laura Torres concedió una entrevista a Dubbing Night para explicar las razones del por qué no ha sido llamada por Estrellita y manda un mensaje a Diamond Films para pedirles que le permitan doblar a Goten. Se ofreció a doblarlo en otro estudio y hasta hacerlo por gratis por amor a sus fanes. El mensaje fue enviado por los fanes a la misma empresa y a Videocine sin respuesta alguna. Por lo que se decide convocar una manifestación como último recurso –a pedido de unos fanes– en las instalaciones de Diamond Films en México, Argentina, y Chile para el día lunes 12 de agosto, algo que no llegó a concretarse, debido a la baja convocatoria.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: Para el día que se tenía contemplado la marcha, Cinemex publicó el tráiler en su página de Facebook doblado al español latino, aparte de salir las voces de Mario Castañeda, René García, José Lavat y José Luis Orozco en sus roles respectivos, se reveló que la voz de Kaio-Sama era la de Héctor Lee (aunque al principio fue negado por el actor por dicho contrato de confidencialidad), la voz del Maestro Roshi era la de Miguel Ángel Sanromán y Wiss era la de Arturo Castañeda, hijo de Mario, y quién fue que lo convenció, cuando era niño, para que aceptara el papel de Gokū cuando el personaje creció. Pero la mayor expectación, fue saber quién era la segunda voz de Gotenks que sincronizaba con Gaby Willer, pero la voz de esta actriz estaba superpuesta para que no se lograra diferenciar la de su acompañante, algunos llegaron a decir que era Karina Altamirano (voz de Gohan en Dragon Ball Z Kai) y otros, que era la mismísima Laura, pero que estaban guardando la sorpresa cuando se reveló que Norma Echevarría fue quien interpretó a Goten.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: Finalmente, el domingo 18 de agosto en la TNT, ya habiendo finalizado la grabación del doblaje de la película hace unos días, Laura confirmó que no había sido llamada. La voz de Goten se grabó después de finalizar el doblaje oficial, esto debido a que muchas actrices rechazaron el papel por respeto a Laura Torres, y la persona designada no estuvo bajo la dirección de Eduardo Garza, sino del estudio y además no fue incluida en los créditos, por lo que el mismo director desconoce su identidad.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: Finalmente con el estreno de la película, se revelaron los créditos del elenco oficial que participó en el doblaje, al finalizar el estreno de la película marco el regreso de René García, Gaby Willer, Carlos Segundo Bravo, Gerardo Reyero, Humberto Velez, Ricardo Brust, Abel Rocha y Rocío Garcel al estudio New Art Dub. Al mismo tiempo fue uno de los últimos trabajos de Mario Sauret y Arturo Casanova antes de retirase del doblaje.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: Los derechos de la película para España fueron adquiridos por Selecta Visión, principal distribuidora de anime del país. Dado el enorme impacto que tuvo la serie original en la cultura popular española, la empresa decidió hacer un esfuerzo especial para el doblaje, no solo al castellano, sino también a los demás idiomas regionales del territorio nacional.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: La dirección de la versión en español estuvo a cargo de Mercedes Hoyos, quien además era la actriz de doblaje del personaje de Videl. Se recuperaron la mayoría de actores de voz que doblaron la serie de animación original desde que su doblaje pasó de Barcelona a Sevilla. Pero esta vez se subsanaron casi todas las particularidades de traducción que tuvieron las antiguas versiones dobladas de España como resultado de partir de otras versiones intermediarias diferentes a la japonesa.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: El caso más famoso fue el nombre de la técnica Kame Hame Ha. A pesar de que las distintas traducciones al castellano del manga siempre usaron el nombre original, el anime por su parte usó la traducción "onda vital". Selecta Visión decidió abandonar dicha adaptación en favor del nombre en japonés, una directriz que se aplicó también al resto de técnicas de combate nombradas en la cinta. La otra modificación reseñable fue el nombre del personaje de Son Gohan, quien también mantuvo su nombre original en las traducciones al castellano del manga, pero que en el anime recibía el nombre de "Songohanda".


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: En cuanto a los actores, para la voz de Goku se convocó a José Antonio Gavira Cortés. De los cuatro actores que pusieron voz en castellano al personaje en su versión adulta, Gavira fue quien retuvo al personaje durante más tiempo. El resto del reparto se mantuvo más o menos intacto con respecto a la serie original, incluyendo actores que llevaban tiempo apartados del mundo del doblaje. El ejemplo más representativo fue Mariano Peña, voz del personaje de Kame Sennin. Peña puso voz al personaje durante casi todo el recorrido de la serie, pero para 2014 ya se había convertido en una cara conocida para el público español como actor de series de televisión. Sin embargo, Selecta Visión consiguió recuperarle expresamente para que vuelva a interpretar al personaje.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: De las escasas ausencias, la más notoria fue el actor de Piccolo, Antonio Inchausti, quien falleció durante la década de los 2000. El encargado de ocupar su puesto fue Luis Fernando Ríos, actor que ya dobló al personaje en sus primeras apariciones hasta que fue sustituido poco después por Inchausti.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: Los otros doblajes hechos en España fueron el catalán, el euskera y el valenciano (este último se realizó específicamente para la versión extendida) siendo los repartos de actores de las versiones catalana y valenciana esencialmente los mismos de las versiones de Dragon Ball Z en estos idiomas, en tanto que la versión en euskera hizo uso de su reparto de Dragon Ball Z Kai. Posteriormente, un doblaje en gallego del filme fue realizado para su estreno en TVG2 el 12 de marzo de 2017, siendo exclusivo de dicha cadena, puesto que no se encuentra en las ediciones en formato físico de Selecta Visión.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: Norihito Sumitomo (el compositor de la banda sonora del filme) anunció el 29 de marzo que hay planes para lanzar la película en más de 40 países del mundo.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: "Dragon Ball Z: La batalla de los dioses" recibió críticas positivas por parte de la crítica y por parte de la audiencia y los fanes. En el sitio web Rotten Tomatoes la película tiene una aprobación de 88%, basada en 8 reseñas, con una calificación promedio de 6.5/10, mientras que de parte de la audiencia tiene una aprobación de 80%, basada en más de 5000 votos, con una puntuación de 4.0/5.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: En el sitio web IMDb tiene una calificación de 7.1 basada en de 28 448 votos. En la página Anime News Network posee una puntuación aproximada de 7.2 (buena), basada en 321 votos, mientras que en MyAnimeList tiene una calificación de 7.4, basada en más de 139 956 votos.


title: Dragon Ball Z: La batalla de los dioses

text: Las canciones fueron adaptadas al Inglés, y las conservan las ediciones en castellano (Español/España)


title: 9 de noviembre

text: El 9 de noviembre es el 313.º (tricentésimo decimotercer) día del año en el calendario gregoriano y el 314.º en los años bisiestos. Quedan 52 días para finalizar el año.


title: Rudy Gobert

text: Rudy Gobert-Bourgarel (San Quintín, Aisne, ) es un jugador de baloncesto francés que pertenece a la plantilla de los Minnesota Timberwolves de la NBA. Con 2,16 metros de altura y una envergadura de 2,36, juega en la posición de pívot.


title: Rudy Gobert

text: Formado en las categorías inferiores del Saint-Quentin Basket-Ball, jugó durante tres temporadas en el Cholet Basket de la liga francesa, en las que promedió 6,7 puntos y 4,6 rebotes por partido. En su última temporada fue el máximo taponador de la liga y disputó el All-Star francés.


title: Rudy Gobert

text: Fue elegido en la vigésimo séptima posición del Draft de la NBA de 2013 por Denver Nuggets, pero fue inmediatamente traspasado a los Utah Jazz a cambio de la elección número 46, Erick Green. Debutó en la liga ante Oklahoma City Thunder, logrando 2 puntos y 7 rebotes.


title: Rudy Gobert

text: En su cuarta temporada en Utah, fue el máximo taponador de la liga, incluido en el 2º mejor quinteto y en el mejor quinteto defensivo.


title: Rudy Gobert

text: Al término la temporada siguiente fue elegido como Mejor Defensor de la NBA, convirtiéndose en el primer jugador de los Jazz en obtener este galardón desde Mark Eaton en 1989.


title: Rudy Gobert

text: En la 2018-19 repetiría éxito siendo nombrado Mejor Defensor de la NBA y mejor quinteto defensivo por tercera vez en su carrera.


title: Rudy Gobert

text: Durante su séptima temporada como profesional, en febrero de 2020, fue elegido para el All-Star Game de la NBA 2020.


title: Rudy Gobert

text: El 11 de marzo de 2020, tras unas molestias y no viajar con el equipo, dio positivo en las pruebas de COVID-19, motivo por el cual la NBA decidió suspender la temporada esa misma noche por la pandemia global.


title: Rudy Gobert

text: El 20 de diciembre de 2020, acuerda una extensión de contrato con los Jazz, por 5 años y $205 millones.


title: Rudy Gobert

text: El 23 de febrero de 2021, fue elegido por segunda vez para disputar el All-Star Game que se celebró en Atlanta. El 14 de marzo, en la derrota ente Golden State Warriors, estableció su récord personal, al capturar 28 rebotes, siendo también récord de franquicia. Al término de esa temporada, fue nombrado de nuevo Mejor Defensor de la NBA, siendo su tercer premio en esta categoría y también fue parte del mejor quinteto defensivo.


title: Rudy Gobert

text: Durante su novena temporada en Utah, el 20 de diciembre de 2021 ante Charlotte Hornets, anota 23 puntos y captura 21 rebotes, incluyendo un 15 de 16 en tiros libres. El 3 de febrero, se anunció su presencia como reserva en el All-Star Game de la NBA 2022, siendo la tercera participación de su carrera. Al término de la temporada regular, finalizó como el máximo reboteador de la temporada (14,7), por primera vez en su carrera, y el jugador con mejor porcentaje en tiros de campo (71,3%), siendo la tercera vez que lo consigue. Además fue incluido en el mejor quinteto defensivo de la liga.


title: Rudy Gobert

text: El 1 de julio de 2022 es traspasado a Minnesota Timberwolves a cambio de los jugadores Malik Beasley, Patrick Beverley, Walker Kessler, Jarred Vanderbilt y Leandro Bolmaro y cuatro primeras rondas del draft.


title: Rudy Gobert

text: En septiembre de 2014, fue miembro de la selección francesa que obtuvo el bronce en la Copa Mundial de Baloncesto celebrada en España.


title: Rudy Gobert

text: En septiembre de 2019, fue miembro de la selección francesa que obtuvo el bronce en la Copa Mundial de Baloncesto celebrada en China.


title: Rudy Gobert

text: En verano de 2021, fue parte de la selección absoluta francesa que participó en los , que ganó la medalla de plata.


title: Rudy Gobert

text: En septiembre de 2022 disputó con el combinado absoluto francés el EuroBasket 2022, donde ganaron la plata, al perder la final ante España. Fue nombrado integrante del mejor quinteto del torneo.


title: Humo

text: El humo es una suspensión en el aire de pequeñas partículas sólidas que resultan de la combustión incompleta de un combustible. El tamaño de estas partículas oscila entre 0,005 y 0,01 μm. Es un subproducto no deseado de la combustión, producido en fogatas, brasas, motores de gasolina y diésel. Cuando una combustión es correcta y completa, los únicos subproductos son agua, dióxido de carbono y compuestos de diversos elementos.


title: Humo

text: La inhalación del humo es la causa primaria de asfixia y muerte en las víctimas de los incendios. El humo mata por intoxicación debido a sus componentes tóxicos, como el monóxido de carbono y las pequeñas partículas sólidas que taponan los alveolos pulmonares y asfixian a la víctima. El humo puede contener varias partículas carcinógenas y provocar cáncer después de largo tiempo. Por esto se recomienda no usar estufas o calderas dentro de hogares, ya que pueden tener alguna rasgadura.


title: Humo

text: Cuando se fuma se crean dos tipos de humo según la fase en que se encuentre el fumador. En la fase de aspiración hay una corriente principal que inhala el fumador. Fulgurantes las pausas hay una corriente secundaria que forma la libre combustión del cigarrillo. La corriente secundaria representa aproximadamente el 70% del humo total.


title: Humo

text: El tabaco se calienta en una zona rica en oxígeno produciendo muchos productos de oxidación como los óxidos de carbono y agua. Esta zona es rica en oxígeno y tiene una temperatura entre 700 °C y 959 °C.


title: Humo

text: El tabaco es sobrecalentado en un área rica en hidrógeno produciendo numerosos compuestos debido a la degradación de los ingredientes del tabaco, que se recombinan y crean sustancias que no estaban previamente en el tabaco.


title: Humo

text: Tiene lugar a alta temperatura y da como resultado un aerosol que atraviesa el tabaco y da un condensado que pesa unos 400-500 mg/cigarrillo.


title: Humo

text: El humo de tabaco es un aerosol denso e inestable formado de muchas partículas líquidas microscópicas en suspensión dentro de una mezcla gaseosa.


title: Humo

text: Nitrógeno, oxígeno, argón y dióxido de carbono (que pasa del 0,03% en que se encuentra en el aire a un 13%). Junto a estos gases también se encuentran otros procedentes de la combustión y de los procesos de pirólisis y destilación:


title: Humo

text: -Hidrocarburos y sus derivados, compuestos basados en el nitrógeno (óxidos, amoníaco, nitrofenoles, ácido hidrocianídico y nitrosaminas);


title: Humo

text: Está formada por partículas sólidas, líquidas o semilíquidas con una concentración de unas 5 x 10 partículas/ml con tamaños entre 0,2µ y 1µ.


title: Humo

text: En el humo de los cigarrillos de tabaco se encuentran carcinógenos para los humanos, como el arsénico, el benceno, el cadmio y el plomo.


title: Zulema María Eva Menem

text: Zulema María Eva Menem Yoma (Árabe:زوليما ماريا إيفا منعم) (La Rioja, 25 de diciembre de 1970) es hija de Zulema Fátima Yoma y del expresidente argentino Carlos Menem.


title: Zulema María Eva Menem

text: Para no ser confundida con su madre Zulema Fátima Yoma, ya que ambas podrían ser llamadas simplemente como "Zulema Menem", se la conoce mediáticamente como ""Zulemita"" y el nombre anteriormente mencionado se utiliza para referirse a su madre.


title: Zulema María Eva Menem

text: Inicialmente Zulemita aparecía en las revistas del espectáculo, debido a ser la hija del entonces presidente Carlos Menem.


title: Zulema María Eva Menem

text: Las apariciones de Zulemita en la prensa de espectáculos, a menudo gastando grandes sumas de dinero en Miami, le fueron cuestionadas a Menem, afirmando que era una de las beneficiarias directas de la riqueza del exmandatario.


title: Zulema María Eva Menem

text: En junio de 2003 se casó en Italia con el empresario milanés Paolo Bertoldi, sin embargo, Carlos Menem no asistió a la ceremonia.


title: Zulema María Eva Menem

text: En marzo de 2004 Zulemita tiene a su primer hijo, Luca Bertoldi Menem, en Argentina, pero Paolo Bertoldi no la acompaña y viaja recién varios meses después para conocer a su hijo; este hecho desencadenaría el conflictivo divorcio de la pareja. El 4 de octubre de 2021 se confirmó su relación con el entonces presidente de River Plate, Rodolfo D'Onofrio.


title: Catón el Joven

text: Marco Porcio Catón (en latín, Marcus Porcius M. f. M. n. Cato; Roma, 95 a. C.-Útica, 12 de abril de 46 a. C.) fue un político romano. También se le llama Catón el Joven o Catón de Útica para distinguirlo de su bisabuelo Catón el Viejo o Catón el Censor (234-149 a. C.).


title: Catón el Joven

text: Catón nació en 95 a. C. en Roma, hijo de Marco Porcio Catón y su esposa Livia. Quedó huérfano muy pronto, y fue llevado a vivir a la casa de su tío materno Marco Livio Druso, quien también estaba a cargo de Servilio Cepión y Servilia, hijos del primer matrimonio de Livia con Quinto Servilio Cepión, así como de Porcia y Marco Livio Druso Claudiano (hijo adoptivo de Marco Livio, padre de la emperatriz Livia Drusila). Druso fue asesinado cuando Catón contaba cuatro años.


title: Catón el Joven

text: La leyenda de la terquedad de Catón comenzó siendo este muy joven. Sarpedón, su tutor, decía de él que era un niño obediente e inquisitivo, aunque lento a la hora de dejarse persuadir de las cosas, y en ocasiones, un niño difícil. En una historia contada por Plutarco se dice que Quinto Popedio Silo, jefe de los marsos y defensor de la concesión de la ciudadanía romana a los pueblos de Italia, hizo una visita a su amigo Marco Livio, donde conoció a los niños de la casa, y en broma, pidió a éstos el apoyo para su causa. Todos ellos comenzaron a bromear y sonreír excepto Catón, que miró fijamente al huésped de una forma sospechosa. Silo le pidió una contestación, y viendo que el muchacho no le contestaba, tomó a Catón y le colgó sujeto de los pies por la ventana. A pesar de ello, Catón no le dijo nada.


title: Catón el Joven

text: Como amigo de su familia, a Lucio Cornelio Sila, el dictador romano, le gustaba hablar con Catón y con su inseparable medio hermano Cepión, y apreciaba su compañía a pesar de que el joven adolescente desafiara sus opiniones en público.


title: Catón el Joven

text: Alrededor del año 67 a. C. sirvió en Macedonia de tribuno militar a las órdenes del gobernador Rubrio. A su regreso a Roma en 65 a. C., Catón fue elegido como cuestor. Como con todo lo demás en su vida, tuvo gran cuidado en estudiar lo necesario para este puesto, en especial las leyes relativas a los impuestos. Una de sus primeras actividades fue la persecución de anteriores cuestores por apropiación ilegal de fondos y conducta deshonesta. Catón persiguió también a los informadores de Sila, los cuales habían actuado como «cazadores de cabezas» durante la tiranía de este, a pesar de las conexiones políticas con el propio partido de Catón, y a pesar del poder de Pompeyo, conocido como «el joven carnicero» por sus servicios bajo el gobierno de Sila.


title: Catón el Joven

text: Los informadores de Sila fueron acusados de apropiación ilegítima de dinero del Tesoro, y posteriormente de homicidio. Hacia el final del año, Catón cesó en su puesto de cuestor, aunque nunca dejó de tener un ojo puesto sobre el Tesoro, buscando siempre cualquier irregularidad.


title: Catón el Joven

text: Como senador, Catón fue escrupuloso y determinado. Nunca dejó de asistir a una sesión del Senado, y criticó públicamente a aquellos que no lo hacían. Desde el primer día se alineó con los optimates, la facción conservadora del Senado. Muchos de los optimates de aquel momento habían sido amigos personales de Sila, a quien Catón había desdeñado desde su juventud, y Catón trató de hacerse un nombre devolviendo a su facción a sus puras raíces republicanas.


title: Catón el Joven

text: En 63 a. C. fue elegido tribuno de la plebe, y ayudó en su trabajo a Marco Tulio Cicerón, el cónsul menor de aquel año, especialmente en la lucha contra la conspiración de Catilina. Lucio Sergio Catilina, un noble patricio, estaba liderando una rebelión dentro de Roma. Cicerón y Catón aniquilaron el peligro y persiguieron a todos los hombres involucrados, sentenciándoles a muerte sin juicio previo (acto en teoría ilegal, pues los ciudadanos romanos debían ser juzgados antes de ser ejecutados). En el debate público al respecto, Julio César convino en que los conspiradores eran culpables, oponiéndose a un juicio público para ellos; a pesar de esto, César abogó por una sentencia al exilio de por vida para los conspiradores, propuesta que no prosperó.


title: Catón el Joven

text: De esta polémica datan las diferencias políticas y personales entre Catón y César. En un encuentro en el Senado dedicado al asunto Catilina, Catón reprochó ásperamente a César por leer sus mensajes personales mientras el Senado estaba en una sesión discutiendo este asunto tan crucial. Catón acusó a César de estar involucrado en la conspiración, sugiriendo que trabajaba en favor de Catilina, lo que explicaría los motivos de César para pedir que no se hiciera juicio público a los conspiradores y que se les mostrara clemencia. César replicó que únicamente leía una carta de amor. Sin creerse una excusa tan pueril, Catón tomó el papel de sus manos y lo leyó. Desafortunadamente para él, César tenía razón; era ciertamente una carta de amor de su amante Servilia, la medio hermana de Catón. Esto se convirtió rápidamente en un pequeño escándalo personal. Servilia hubo de divorciarse de su marido y los senadores romanos empezaron a preocuparse por la imagen pública de sus casas. Mientras, César se hacía famoso por parecer que se acostaba con las esposas de sus enemigos políticos. Algunos pensaban que la misma esposa de Catón, Atilia, fue una de las conquistas de César, aunque esto no pasó de ser una especulación.


title: Catón el Joven

text: Tras divorciarse de Atilia, Catón se casó con Marcia, hija de Lucio Marcio Filipo. Unos años más tarde, sin embargo, su amigo Quinto Hortensio, un anciano conocido por sus aptitudes retóricas, pidió la mano de la hija del anterior matrimonio de Catón. En aquel momento, Porcia estaba casada con Calpurnio Bibulo quien se mostraba reticente a dejarla. Debido a esto, Catón dio el sorprendente paso de divorciarse de su esposa Marcia y entregarla en matrimonio a Quinto Hortensio. Tras la muerte de este, Catón volvió a casarse con Marcia por segunda vez, heredando de paso parte de la fortuna de Hortensio.


title: Catón el Joven

text: Tras la conspiración de Catilina, Catón empleó todas sus habilidades políticas para oponerse a los designios de César y sus aliados en el llamado Triunvirato (Pompeyo y Craso), los cuales ostentaban un cuasi monopolio del poder sobre los dominios del estado romano. Con César, Pompeyo y Craso tenían acceso a la asamblea popular. Con Pompeyo, Craso y César tenían acceso a las legiones de Roma. Con Craso, César y Pompeyo obtenían el apoyo de los recaudadores de impuestos y a la fortuna obtenida a expensas de las provincias.


title: Catón el Joven

text: La oposición de Catón a César y a sus aliados en el triunvirato llevó finalmente a aquel fuera del país. El incentivo era, sin embargo, demasiado bueno para ser rechazado: el gobierno de la nueva provincia de Chipre. Catón les acusó de intentar deshacerse de él, pero aceptó el honor de ser gobernador sobre el simple cargo de pretor.


title: Catón el Joven

text: Su labor sería mostrar al mundo cuánto tenía de filósofo estoico, así como poner en valor su concepto de la política exterior. La provincia era rica tanto en oro como en oportunidades para el desfalco. Contra esta práctica muy común, Catón preparó unas cuentas inmaculadas para enviarlas al Senado de Roma. De acuerdo con la crónica de Plutarco, Catón reunió la enorme suma de 7000 talentos de plata para el Tesoro romano. Catón había previsto cada mínimo detalle para el envío, incluyendo atar cuerdas a las cajas con grandes trozos de corcho en el otro extremo, de manera que pudieran ser localizadas en caso de naufragio. Por desgracia, la suerte le jugó una mala pasada. Ninguno de sus perfectos libros de cuentas sobrevivió: el que estaba en su poder se quemó, y el otro se perdió en el mar junto al liberto que lo transportaba. Sólo la intocable reputación de Catón le salvó de la acusación de desfalco.


title: Catón el Joven

text: El senado de Roma reconoció el esfuerzo realizado en Chipre y le ofreció un recibimiento en la ciudad (honor de menor rango que un triunfo), una pretura extraordinario y otros privilegios, todos los cuales fueron obstinadamente rechazados por Catón como honores ilegales.


title: Catón el Joven

text: El triunvirato de César, Pompeyo y Craso se rompió en 54 a. C., al mismo tiempo que Catón era elegido pretor. Creyendo a sus enemigos en problemas, Catón y la facción de los "optimates" del Senado intentaron durante los años siguientes forzar el regreso de César desde la Galia, acusándole de guerra ilegal y llegando a exigir que César fuera entregado a los germanos en respuesta a la invasión de César sobre Germania. Fueron tiempos de disturbios políticos, cuando demagogos patricios como Publio Clodio Pulcro o Tito Anio Milón intentaron hacer carrera política a través del apoyo de la muchedumbre y recurriendo a la violencia. Catón luchó contra todos ellos, y terminó como aliado y asesor político de Pompeyo cuando este decidió unirse a los "optimates". En los meses posteriores la situación empeoró, César exigió ser nombrado procónsul para evitar las persecuciones de los "optimates", pero el Senado lo rechazó. Después, el Senado propuso una moción para que César licenciara sus tropas en un plazo o ser declarado enemigo de la república; Marco Antonio, tribuno de la plebe, intentó vetar la moción, pero fue atacado en las calles de Roma por hombres de Pompeyo (acto ilegal pues los tribunos eran inviolables).


title: Catón el Joven

text: En el año 49 a. C., César cruzó el Rubicón acompañado de su decimotercera legión para obtener un segundo consulado mientras conservaba una fuerza militar que le permitiera protegerse de las acusaciones contra él. César fue declarado formalmente enemigo del Estado y la guerra estallaba de forma oficial, con el partido senatorial ahora liderado por Pompeyo. Este abandonó la ciudad para hacerse fuerte en Grecia, y Catón viajó junto a él.


title: Catón el Joven

text: Tras haber reducido inicialmente a César en la batalla de Dirraquium, el ejército liderado por Pompeyo fue finalmente derrotado por César en la batalla de Farsalia (48 a. C.), ya que aunque Pompeyo insistía en continuar con su guerra de desgaste, Catón y otros senadores optaron por plantar batalla a César. A pesar de ello, Catón y Metelo Escipión no se rindieron y escaparon a la provincia de África para continuar con la resistencia desde Útica. Debido a su estancia en esta ciudad y al mando del puerto, Catón es conocido algunas veces como Cato Uticensis (Catón de Útica). César continuó la persecución de Catón y Metelo Escipión tras instaurar a Cleopatra en Egipto, y en febrero del año 46 a. C. derrotó al ejército de Catón y Escipión en la batalla de Tapso.


title: Catón el Joven

text: Estando en Útica, Catón no participó en la batalla y, negándose a vivir en un mundo gobernado por César y rehusando concederle a este el poder del perdón, se suicidó. De acuerdo a la crónica de Plutarco, Catón trató de suicidarse arrojándose sobre su propia espada, pero falló en su intento al tener la mano herida. Uno de los esclavos de Catón le encontró en el suelo y llamó a un médico para que atendiera sus heridas. Catón esperó hasta que terminaron de atenderle y le dejaron, para posteriormente quitarse los vendajes y, con sus propias manos, extraerse los intestinos, completando de esta horrible forma su suicidio.


title: Catón el Joven

text: César, que tras su victoria en Tapso había forzado la marcha hacia Útica, al conocer la noticia del suicidio de Catón exclamó: «Catón, a regañadientes acepto tu muerte, como a regañadientes hubieras aceptado que te concediera la vida».


title: Catón el Joven

text: Catón es recordado como un filósofo estoico, y uno de los más activos defensores de la república. (que es la fuente sobre la anécdota de César y la medio hermana de Catón). Tras su muerte, Cicerón escribió un manifiesto elogiando las cualidades de Catón, al cual César (que nunca le perdonó tantos años de obstrucciones al incremento de su poder) contestó con un discurso en contra de Catón. El panfleto de Cicerón no ha sobrevivido, pero sus contenidos pueden ser deducidos a partir del relato de Plutarco sobre la vida de Catón, que también repite muchas de las historias que César hizo circular en su campaña en contra de Catón.


title: Catón el Joven

text: Lucano, que escribió durante el gobierno de Nerón, hizo de Catón un héroe en el libro IX de su epopeya inacabada, la "Farsalia".


title: Catón el Joven

text: En la "Divina Comedia" de Dante, Catón es presentado como el guardián de las aguas cercanas a la isla del Purgatorio (La Divina Comedia).


title: Catón el Joven

text: El verso de Lucano «Victrix causa diis placuit sed victa Catoni» (‘la causa vencedora gustó a los dioses, pero la vencida, a Catón’) se encuentra en la base del monumento memorial a los soldados confederados, en las afueras del cementerio de Arlington, en Washington D.C. (Estados Unidos).


title: Stede Bonnet

text: Stede Bonnet (c. 1688- 10 de diciembre de 1718), también conocido como The Gentleman Pirate ("El caballero pirata") por haber sido un terrateniente de moderada riqueza antes de introducirse en el mundo de la piratería, fue un pirata barbadense de principios del .


title: Stede Bonnet

text: Bonnet nació en una acomodada familia inglesa residente en la isla de Barbados y heredó el patrimonio familiar tras la muerte de su padre en 1694. En 1709 se casó con Mary Allamby y se involucró hasta cierto punto con la milicia. Debido a problemas matrimoniales, y a pesar de su falta de experiencia como marino, Bonnet decidió dedicarse a la piratería en el verano de 1717. Compró un barco de vela, el cual bautizó con el nombre de "Revenge" ("Venganza"), y viajó con su tripulación a lo largo de la costa este norteamericana, capturando navíos y quemando otros barcos barbadenses.


title: Stede Bonnet

text: Bonnet se hizo a la mar rumbo a Nassau, Bahamas, pero resultó seriamente herido "en route" durante un encuentro con un navío de guerra español. Tras su llegada a Nassau, Bonnet conoció al famoso pirata Barbanegra. Incapaz de liderar a su tripulación, Bonnet cedió temporalmente el mando de su barco a Barbanegra. Antes de separarse en diciembre de 1717, Barbanegra y Bonnet capturaron y saquearon barcos mercantes que navegaban por la costa este norteamericana. Después de que Bonnet no consiguiera capturar al "Protestant Caesar", su tripulación le abandonó para unirse a Barbanegra a bordo del "Venganza de la Reina Ana". Bonnet se quedó en el barco de Barbanegra como invitado, y no volvió a capitanear una nave hasta el verano de 1718, cuando fue indultado por el gobernador de Carolina del Norte, Charles Eden, y obtuvo una patente de corso contra el comercio español. Bonnet estuvo tentado de retomar la piratería, pero no quería perder su indulto, así que adoptó el pseudónimo de "Capitán Thomas" y cambió el nombre de su barco por el de "Royal James". Para julio de 1718 ya había vuelto a ser un pirata.


title: Stede Bonnet

text: En agosto de 1718 Bonnet ancló el "Royal James" en un estuario de Cape Fear River con el fin de repararlo. A finales de agosto el Coronel William Rhett, con la autorización del gobernador de Carolina del Sur, Robert Johnson, lideró una expedición naval contra los piratas emplazados en el río. Los hombres de Rhett y de Bonnet lucharon durante horas, pero los piratas, superados en número, acabaron rindiéndose. Rhett les arrestó y les llevó a Charleston a principios de octubre. Bonnet escapó el 24 de octubre, pero volvió a ser capturado en la Isla de Sullivan. El 10 de noviembre Bonnet fue llevado a juicio y declarado culpable de dos actos de piratería. El juez Nicholas Trott le sentenció a muerte. Bonnet escribió al gobernador Johnson pidiéndole clemencia, pero Johnson respaldó la decisión del juez, y Bonnet fue colgado en Charleston el 2 de diciembre de 1718.


title: Stede Bonnet

text: Se cree que Bonnet nació en 1688, dado que fue bautizado en la parroquia de Christ Church, en Barbados, el 29 de julio de 1688. Sus padres, Edward y Sarah Bonnet, eran dueños de un terreno de más de cuatrocientos acres al sureste de Bridgetown, el cual fue heredado por Bonnet tras la muerte de su padre en 1694. Se desconoce dónde recibió Bonnet su educación, pero muchos de los que le conocieron le describían como una persona amante de los libros, y el juez Nicholas Trott mencionó la educación liberal de Bonnet en la lectura de su sentencia. Bonnet se casó con Mary Allamby en Bridgetown el 21 de noviembre de 1709. Con ella tuvo tres hijos —Allamby, Edward y Stede— y una hija, Mary. Allamby murió antes de 1715, mientras que los demás niños vivieron para ver cómo su padre les abandonaba por la piratería.


title: Stede Bonnet

text: En "Historia general de los piratas", Charles Johnson escribió que Bonnet se dedicó a la piratería por las múltiples quejas de Mary y las "molestias que le encontró a la vida de casado".


title: Stede Bonnet

text: Los detalles acerca de la vida militar de Bonnet no están claros, pero tuvo el rango de mayor en la milicia de Barbados. Este rango probablemente se debió a su posesión de tierras, puesto que el evitar revueltas de esclavos era una misión importante de la milicia. El servicio de Bonnet en la milicia coincidió con la Guerra de Sucesión Española, pero no hay registros de que él participara en la lucha.


title: Stede Bonnet

text: "Revenge" ("Venganza"). Esto no era usual, pues muchos piratas se hacían con su barco tras un motín o un abordaje, o bien convirtiendo un barco de corsarios en uno de piratas. Bonnet reclutó a una tripulación de más de setenta hombres. Confiaba en los conocimientos de navegación de su oficial y su contramaestre, cosa que provocó que su tripulación no le tuviera un gran respeto. Volviendo a apartarse de la tradición, Bonnet trató de ganarse la lealtad de sus hombres pagándoles un sueldo, en lugar de siguiendo el sistema pirata habitual, según el cual la única ganancia que recibía la tripulación era la correspondiente al botín saqueado.


title: Stede Bonnet

text: El primer viaje de Bonnet le llevó a la costa de Virginia, cerca de la entrada de la bahía de Chesapeake, donde capturó y saqueó cuatro barcos, y quemó el navío barbadiano "Turbet" para que no llegaran noticias de sus fechorías a su isla de origen. Después navegó hacia el norte, hacia Nueva York, trayecto en el cual capturó dos barcos más, recogió provisiones y liberó a los cautivos en Gardiners Island. En agosto de 1717 Bonnet había vuelto a las Carolinas, donde atacó a otros dos barcos, un bergantín de Boston y una balandra de las Barbados. Despojó al bergantín, pero trajo la cargada balandra barbadense a un entrante cerca a Carolina del Norte, usándola para carenar y reparar la "Revenge". La balandra barbadense fue desmontada para aprovechar su madera, y se quemó lo demás. En septiembre de 1717, Bonnet emplazó su curso hacia Nassau, en las Bahamas, en ese entonces un infame refugio de los piratas conocido como "República pirata" en la isla de Nueva Providencia. En tránsito, encontró, luchó y eludió a un navío de guerra español. Se dañó severamente la "Revenge", Bonnet recibió una herida grave y se perdió la mitad de la tripulación de la balandra en esta batalla. Llegando a Nassau, Bonnet repuso los hombres perdidos y reacondicionó a la "Revenge", añadiendo dos cañones al armamento de la balandra y así alcanzando un total de doce.


title: Stede Bonnet

text: Mientras estaba en Nassau, Bonnet se encontró por primera vez con el capitán Benjamin Hornigold y con Edward Teach, mejor conocido como "Barbanegra". Éste tendría un papel importante en el resto de la vida de Bonnet. Incapacitado por sus heridas, Bonnet cedió el comando de la "Venganza" a Barbanegra, pero se quedó a bordo como huésped del capitán, más experimentado en la vida en el mar. Barbanegra y Bonnet levaron anclas y navegaron al norte, a la Bahía de Delaware, donde saquearon once barcos. El 29 de septiembre de 1717, la "Venganza", comandada por Barbanegra, saqueó la balandra "Betty", que llevaba un cargamento de vino de Madeira. El capitán Codd, cuyo barco mercantil fue robado el 12 de octubre, describió a Bonnet paseando por la cubierta en su ropa de dormir, sin responsabilidad alguna y aún debilitado por sus heridas. La "Venganza" más tarde capturó y saqueó el "Spofford" y la "Ninfa del Mar", que salían en ese momento de Filadelfia. El 22 de octubre, la "Venganza" detuvo y robó las provisiones el "Roberto" y el "Intento Bueno".


title: Stede Bonnet

text: Barbanegra y Bonnet salieron de la Bahía de Delaware y regresaron al Mar Caribe en noviembre, donde continuaron su piratería con éxito. El 17 de noviembre, las dos embarcaciones piratas atacaron al "Concorde", barco francés de 200 toneladas, a una distancia de casi 160 km de la isla de Martinica. El teniente a bordo dijo que una de las naves tenía 12 cañones y 120 hombres, y la otra ocho cañones y 30 hombres. La tripulación del "Concorde" resistió a los piratas, pero se rindió después de que los piratas los atacaran con "dos ráfagas de cañones y mosquetes".


title: Stede Bonnet

text: Bonnet aparece representado en el juego "Sid Meier's Pirates!" y como personaje secundario en "". En la literatura aparece como Stephen Bonnet en la saga de libros "Outlander", de Diana Gabaldon, y tiene un capítulo dedicado a él en el libro "Vidas imaginarias", escrito por Marcel Schwob.


title: Stede Bonnet

text: Además, Stede Bonnet, interpretado por Rhys Darby, es el protagonista de la serie de comedia de HBO Max "Our Flag Means Death", estrenada en marzo de 2022.


title: Scotland Yard

text: Scotland Yard, también conocido como The Yard, es una metonimia para la Policía Metropolitana de Londres, establecido por Robert Peel en 1829, y por la cual es conocido dicho cuerpo policial en términos coloquiales.


title: Scotland Yard

text: Su nombre deriva de la ubicación de la sede de la Policía Metropolitana en sus orígenes, en el número 4 de Whitehall Place, y en donde había una puerta trasera que daba a la calle Great Scotland Yard. Con el tiempo, el nombre de la calle y el de la policía metropolitana se convirtieron en sinónimos.


title: Scotland Yard

text: El citado cuerpo policial tiene a su cargo hacer cumplir la ley dentro del Gran Londres, con exclusión de la Ciudad de Londres, que está a cargo de la Policía de la Ciudad de Londres.


title: Scotland Yard

text: En 1875, la sede se trasladó a New Scotland Yard, un edificio de estilo gótico, diseñado al efecto por Norman Shaw, en Victoria Embankment, SW1. El edificio forma parte de lo que ahora se conoce como el conjunto de Norman Shaw Buildings, catalogado desde 1970 como monumento clasificado por su especial interés arquitectónico e histórico, y que son utilizadas ahora como anexos al Palacio de Westminster.


title: Scotland Yard

text: El detective de ficción Sherlock Holmes, creado por Arthur Conan Doyle a fines del siglo XIX, solía dejar en desventaja a Scotland Yard, cuyos detectives acudían a consultarlo para resolver sus casos. Holmes cuestionaba los métodos rigurosos pero rutinarios de los investigadores de Scotland Yard y los consideraba incapaces de desplegar un pensamiento inductivo. Esa puja de ficción no hizo sino popularizar más a la policía. Holmes, que actuaba fuera de ella pero era al mismo tiempo su colaborador, se convirtió en el modelo de detective inglés. Del mismo modo ocurrió con Hércules Poirot, detective ficticio creado por Agatha Christie. Al igual que Holmes, Poirot solía dejar en desventaja y resolver el asesinato antes que el inspector jefe Japp, de Scotland Yard.


title: Reino de Pamplona

text: El reino de Pamplona fue una entidad política creada en el Pirineo occidental en torno a la ciudad de Pamplona en los primeros siglos de la Reconquista. Su nombre se menciona en los "Annales regni Francorum". La expresión se siguió utilizando hasta que Sancho VI de Navarra cambió su título de "Pampilonensium rex" (en español, rey de los pamploneses) por el de "Navarrae rex" (en español, rey de Navarra). Historiográficamente también se emplean las expresiones condado de Pamplona (durante la época de los reyes navarro-aragoneses) y reino de Nájera o reino de Pamplona-Nájera (a partir de 925, tras la conquista de Nájera, la consolidación del reino de Nájera y el reinado de García Sánchez I de Pamplona).


title: Reino de Pamplona

text: La "civitas" romana de Pompaelo había sido la principal ciudad del impreciso territorio atribuible al pueblo de los vascones, hasta la fundación de Victoriacum por los visigodos (581). Durante el último tercio del siglo VIII, Carlomagno, el rey de los francos, llevó a cabo expediciones en el territorio surpirenáico para crear una marca fronteriza meridional (la posteriormente denominada Marca Hispánica) en el territorio entre los Pirineos y el Ebro que contrarrestara al emirato de Córdoba. Tras el fracaso inicial de tales intentos de expansión, se logró a principios del siglo IX la creación en la parte occidental de los Pirineos de un condado que subsistiría unos diez años. A partir de entonces, de nuevo bajo el control de las autoridades cordobesas (ya con la denominación de emirato de Córdoba), se organizó hacia 824 el reino de Pamplona bajo la dirección de Íñigo Arista, su primer rey, y con el apoyo de sus aliados muladíes de los Banu Qasi, señores de Tudela, y del obispado de Pamplona.


title: Reino de Pamplona

text: En el siglo X el reino de Pamplona rompió con Córdoba e inició su expansión tanto militar como diplomática con alianzas selladas con matrimonios de los monarcas y nobles. De esta forma tenía lazos familiares muy próximos con el vecino reino de León. La dinastía Arista-Íñiga, fundadora del Estado, terminó con Fortún Garcés (870-905) quien, según la tradición, abdicó y se retiró al monasterio de Leyre. Fue sustituida por la dinastía Jimena, que comenzó con Sancho Garcés I de Pamplona (905-925) y cuyo reino se denomina tanto reino de Pamplona como reino de Navarra. Sancho Garcés I y su hijo, García Sánchez I, desarrollaron una labor de repoblación y favorecimiento de las nuevas tierras y de los monasterios allí existentes. Sancho Garcés II y García Sánchez II el Temblón se vieron obligados a capitular ante Almanzor y a pagar tributos al califato de Córdoba.


title: Reino de Pamplona

text: Con Sancho III el Mayor (1004-1035) el reino de Pamplona alcanza su mayor extensión territorial abarcando casi todo el tercio norte peninsular. Antes de morir (1035) dividió sus territorios entre sus hijos: su primogénito, García Sánchez III, reinó en Pamplona y heredó algunas tierras en Aragón y Castilla; Fernando I de Castilla obtuvo gran parte del condado de Castilla; Ramiro I de Aragón recibió tierras en Aragón y Navarra; y Gonzalo en Sobrarbe y otros puntos distantes de Aragón. De este reparto surge la nueva estructura política del siglo XII con los reinos de Navarra, Aragón y Castilla.


title: Reino de Pamplona

text: El reino de Pamplona estuvo incorporado entre 1076 y 1134 a los territorios aragoneses, tras el asesinato de Sancho Garces a manos de su propio hermano. Recuperó su independencia en el reinado de García Ramírez y en el de Sancho VI de Navarra (1150-1194) pasó a llamarse reino de Navarra.


title: Reino de Pamplona

text: Como recuerda el hispanista Roger Collins, los testimonios que se conservan de la época son muy escasos, de manera que no existe un consenso entre los especialistas para discernir el número preciso de monarcas y la duración de sus mandatos, como tampoco sobre la extensión de su territorio e influencia.


title: Reino de Pamplona

text: Si bien durante mucho tiempo se ha afirmado que el germen del Reino de Pamplona es el Ducado de Vasconia, hoy esta afirmación parece descartable, en primer lugar, porque la misma existencia histórica del supuesto ducado es puesta en tela de juicio. Este ducado, transcrito también en latín como "Wasconiae", fue —suponiendo que fue real— una entidad de la Alta Edad Media constituida hacia el 601-602 por los reyes francos merovingios sobre la base territorial de la circunscripción o "ducatus" de la provincia bajoimperial romana de "Novempopulania", en la antaño provincia augústea de "Gallia Aquitania", y que se extendía desde el sur del curso bajo del río Garona hasta la vertiente continental de los Pirineos.


title: Reino de Pamplona

text: Pero parece inverosímil que una población tan abrumadoramente rural y dispersa como la vasca de la época fuera capaz de articular formas políticas tan complejas. En este sentido, es significativo que el reino de Pamplona surgiera a partir de una ciudad cuyo propio nombre en vascuence —"Iruña", "la ciudad"— da fe de que se trataba de la única ciudad de toda la región. Así pues, parece más acertado afirmar que el futuro reino de Navarra fue el resultado de un indudable origen indígena vasco, pero también de una base urbana y heredera de la Hispania romana (conviene recordar que Pamplona fue fundada por Pompeyo el Grande, de quien toma el nombre). A partir de la alianza entre estas dos realidades históricas y culturales o de la lenta asimilación de ambas, la tradición rural de los vascones y la tradición urbana e hispanorromana —y más tarde hispanogoda— de la ciudad de Pamplona, se fue decantando con el tiempo la personalidad del reino pamplonés. La evidencia indica que esa alianza entre dos mundos enfrentados —el agro vascón y la ciudad hispanogoda— fue posible por la necesidad de sumar fuerzas frente a un poderoso enemigo común: Al-Ándalus.


title: Reino de Pamplona

text: Carlomagno, con el proyecto de defender y dilatar el orbe cristiano, realizó una expedición con la intención de ocupar Zaragoza y debilitar al emir cordobés. Esta expedición fue un fracaso y en su retorno destruyó los muros y la ciudad de Pamplona para que no se pudiera rebelar. Al pasar por el Pirineo, su retaguardia fue sorprendida y aniquilada por los vascones en la llamada batalla de Roncesvalles el 15 de agosto del 778. El emir cordobés con sus fuerzas armadas recuperó su poder en Zaragoza en el 781, luego en la comarca de Calahorra, dirigiéndose a tierras vasconas y en Pamplona fue atacado por Jimeno de Pamplona. En el 806 la aristocracia pamplonesa se fue organizando en oposición al califato e incorporándose al Imperio carolingio de Ludovico Pío, sin conocer los términos de esta mutación política. La marca hispánica carolingia de la "Navarra nuclear" era un condado de unos 4000–5000 km² y solo debió de tener un único conde, Velasco al-Yalasqí, ya que en el 816 se produjo el derrumbamiento de estas marcas en el Pirineo occidental, siendo por tanto efímera y sin cambios profundos. Mientras, Álava entró en la órbita de la monarquía asturiana cuando el príncipe Fruela I venció a los rebeldes vascones, capturó a la que sería su futura esposa, Munia y convirtió este territorio en el baluarte oriental de la monarquía asturiana y manteniendo la descripción de vascones para sus habitantes.


title: Reino de Pamplona

text: Tras la enérgica reacción sarracena, se volvió a instaurar el sistema de obediencia indirecta a Córdoba, considerándose que se establece el Reino de Pamplona con su primer rey Íñigo Arista, que contaba con el apoyo de los Banu Qasi de la ribera. Debía tributar al emir de Córdoba, pero mantenía su propio gobierno y la religión cristiana. En los testimonios árabes lo presentan como «señor, conde o príncipe de los vascones (bashkunish)» y, por tanto, es dudoso que fuera considerado en la época como rey (al igual que sus dos descendientes primeros), dado que el territorio era pequeño, como el de un condado, y con una única sede episcopal. Esta sumisión era mantenida mediante expediciones armadas punitivas, sin intención, al parecer, de querer mantener una ocupación permanente. El territorio era de unos 5000 km² entre las cumbres del Pirineo occidental y los límites que daban las sierras exteriores. En el 824, tras la ""Segunda batalla de Roncesvalles"", Navarra y los territorios al sur del Pirineo se separan definitivamente del Ducado e inician su propio recorrido. Tras sofocar las revueltas de las fuerzas nobiliarias en Gascuña, el poder carolingio envía sus tropas a Pamplona capitaneadas por dos de sus condes, con el objeto de restaurar su soberanía sobre el territorio. En el retorno de su misión fueron sorprendidos y capturados en los Pirineos tras perder a su guardia armada de vascones o gascones a manos de los "pérfidos montañeses" (vascones cispirenaicos). El conde Eblo fue enviado a Córdoba como trofeo, y el conde Aznar fue puesto en libertad por ser gascón y ser considerado consanguíneo. En 853, el duque de Vasconia jurará por última vez lealtad a un soberano carolingio, iniciando posteriormente una dinámica regional fuera de los poderes centrales carolingios. Los títulos de duque de Vasconia y Aquitania se reunieron definitivamente en la figura de Guillermo VIII de Aquitania a partir de 1063.


title: Reino de Pamplona

text: El hijo de Íñigo Arista, García Íñiguez (851-882) y su nieto, Fortún Garcés (882-905), mantuvieron el mismo territorio sin realizar conquistas.


title: Reino de Pamplona

text: Tras arrebatar el poder a Fortún Garcés, Sancho Garcés I (905-925), hijo de Dadilde, una hermana del conde de Pallars Ramón I, y de García Jiménez, se alzó como rey, rompió los compromisos con Córdoba y extendió sus dominios por las tierras de Deyo, el curso del río Ega hasta el Ebro y más allá las comarcas de Nájera y Calahorra, estas con la ayuda del rey leonés Ordoño II que produjeron la decadencia de la dinastía Banu Qasi. La respuesta del emir cordobés Abderramán III fue inmediata y realizó dos expediciones con la victoria en la batalla de Valdejunquera. Aunque no pudo llegar a la cuenca de Pamplona, sí logró ocupar casi todo el territorio de la Rioja (923). En la siguiente campaña del emir en 924 llegó y arrasó Pamplona. El territorio de Calahorra se adjudicó íntegramente a Sancho Garcés, y por ese motivo casó a su hija Sancha con Ordoño II. Bajo su tutela también quedaron los condados de los valles de los ríos Aragón y Gállego hasta llegar al Sobrarbe. El límite occidental era con el reino ovetense de Álava y Castilla. Todo ello conformaba un territorio de unos 15 000 km².


title: Reino de Pamplona

text: A su muerte le sucedió García Sánchez I (925-970), menor de edad y tutelado por Jimeno Garcés, hermano del monarca y esposo de una hermana de Toda, la reina viuda. Se establecieron lazos matrimoniales con el reino de León, ya que la reina Toda casó a su hija Oneca con el rey Alfonso IV (924-931) y luego a Urraca con Ramiro II. Por otra parte, el enlace matrimonial de García Sánchez I con Andregoto enlazaba el condado de Aragón. Sin embargo, este matrimonio fue disuelto por parentesco (primos hermanos), aunque Andregoto siguió ostentando el título de reina. Tras la ruptura, García Sánchez I se casó con Teresa Ramírez, posiblemente hija de Ramiro II de León. También se emparentaron con familias de nobles de los territorios dependientes del de León (Castilla, Álava y Vizcaya), como el conde castellano Fernán González casado primero con una hija de Sancho Garcés I y luego en nuevas nupcias con Urraca Garcés, hija de García Sánchez I; y Urraca Fernández, viuda de los reyes Ordoño III y Ordoño IV, que se casará con el primogénito y futuro heredero del reino.


title: Reino de Pamplona

text: Su heredero Sancho Garcés II (970-994) estuvo asistido por su hermanastro Ramiro. Siguió la política matrimonial con la dinastía gascona con el matrimonio de Urraca Garcés, ya viuda, con el conde Guillermo Sánchez, y para frenar las incursiones de Almanzor a una de sus hijas en 982. Al finalizar el siglo X, Almanzor lanzaba incursiones en los reinos cristianos y al menos en nueve ocasiones entraron en territorio pamplonés. En el 966 se reanudaron los enfrentamientos, con la pérdida de Calahorra y el valle del río Cidacos. Sancho Garcés II en coalición con las milicias del Condado de Castilla sufrió una derrota en Torrevicente (981), y tras ello intentó negociar con el fin de firmar la paz, primero entregando a una de sus hijas y posteriormente a su hijo. Tras el fallecimiento de Sancho Garcés II, en 994, Pamplona tuvo que rendirse tras realizar el califato una expedición. Otras incursiones se producirían con su sucesor García Sánchez II (994-1000), como la efectuada en el 999 en que Pamplona fue completamente arrasada, y en una de ellas se produciría su muerte, posiblemente en el año 1000.


title: Reino de Pamplona

text: La sucesión fue para el primogénito de unos ocho años de edad Sancho Garcés III (1004-1035), y esta posiblemente estuvo tutelada por el Califato. Los primeros años parece que el reino fue dirigido por su tíos Sancho, y García Ramírez de forma sucesiva, y ya en el 1004 asumiría el trono con el asesoramiento de su madre Jimena Fernández. Las relaciones con Castilla se fueron fortaleciendo mediante lazos familiares. La muerte de Almanzor en 1002 y de su sucesor Abd al-Malik en 1008 iniciaron la decadencia del Califato de Córdoba con su división en taifas que Castilla aprovechó para aumentar su territorio, mientras que Sancho aseguró las posiciones en al frontera de la taifa de Zaragoza, en las comarcas de Loarre, Funes, Sos, Uncastillo, Arlas, Caparroso y Boltaña.


title: Reino de Pamplona

text: Antes de 1011 se casó con Muniadona, hija del conde de Castilla Sancho García. En 1016 realiza con su tío y suegro Sancho García un acuerdo en cuanto a límites entre el Condado de Castilla y el Reino de Pamplona y los ámbitos de expansión, quedando para Pamplona la expansión hacia el sur y el este, la zona oriental de Soria y el valle del Ebro, incluidas las comarcas zaragozanas.


title: Reino de Pamplona

text: No hay documentación directa en cuanto a estos límites exactos. El territorio heredado del reino de Pamplona ("regnum Pampilonense") estaba formado por 15 000 km² de Pamplona, Nájera y Aragón con dos círculos de vasallos reales los señores pamploneses y los aragoneses tradicionalmente diferenciados.


title: Reino de Pamplona

text: En 1017 apoyó a su tía la condesa Mayor de Ribagorza en litigios con su antiguo marido el conde de Pallars, que le aseguró los dominios y se expandió hacia la Ribagorza. En 1025, la condesa renunció al título, traspasándoselo al rey pamplonés, e ingresó en un monasterio. Tras la muerte del conde Sancho García, Alfonso V de León intentó restablecer su autoridad en la franja de los ríos Cea y Pisuerga. Sancho III realizó un arbitraje casando a su hermana Urraca con Alfonso V (1023). En 1029 fue asesinado el García, conde de Castilla y sobrino de Muniadona, por lo que Muniadona se hizo depositaria del condado castellano que sería gobernada por su esposo Sancho III. La herencia del reino de León fue para un menor de edad, Bermudo III (1028), que implicó a Sancho III en la gobernabilidad de este reino, interponiéndose entre las discordias existentes entre el condado de Castilla y el Reino de León, mediante acuerdos matrimoniales. Así una hija de Sancho III, Jimena, se casó con el rey leonés, mientras que la hermana de este, Sancha se casó con Fernando, segundo hijo de Sancho III y el que tenía encomendado el condado castellano. Para ayudar en esta gobernabilidad estuvo durante el año 1034 en tierras leonesas.


title: Reino de Pamplona

text: En la reorganización del reino, se supone que creó el vizcondado de Labort, entre 1021 y 1023, con residencia del vizconde en Bayona y el de Baztán hacia 1025, si bien no hay constancia documental de ello, ya que no hay ninguna mención ni alusión al vizcondando de Labort o a las tierras de la Baja Navarra en la documentación expedida por Sancho el Mayor. José María Lacarra escribía esto sobre esta teoría:


title: Reino de Pamplona

text: Algunos autores defienden que, a la muerte del duque Sancho Guillermo, duque de Vasconia, el 4 de octubre de 1032, extendió su autoridad sobre la antigua Vasconia ultrapirenaica comprendida entre el Pirineo y el Garona, como comenzó a ser mencionado en sus documentos. Otros autores, como José María Lacarra, Gonzalo Martínez Díez o Armando Besga opinan lo contrario


title: Reino de Pamplona

text: Se puede decir que Sancho III realizó el primer Imperio Hispánico y fue denominado "Rex Ibericus" y "Rex Navarrae Hispaniarum".


title: Reino de Pamplona

text: A su muerte en 1035 el reino de Pamplona había alcanzado su máxima extensión. Realizó un testamento que ha tenido una gran polémica historiográfica, considerando que repartió todo el territorio en tres reinos. Sin embargo Sancho III el Mayor siguió la tradición sucesoria reservando al primogénito García el reino de Pamplona, con el título real con todo su patrimonio a él anejo hasta entonces, Pamplona, Aragón y tierras de Nájera. El legado de su esposa Muniadona se debió de entregar de forma repartida entre los hijos legítimos. De esta forma García también recibió el territorio noreste del Condado de Castilla (Castella Vetula, la Bureba, Oca...) y el condado de Álava (las tierras vizcaínas, duranguesas y alavesas). Por parte de la herencia materna para Fernando, que ya tenía encomendado el condado de Castilla, recibió el resto de este territorio; Gonzalo el de Sobrarbe y Ribagorza, que debió estar supeditado al hermano primogénito, procedentes de los derechos de familia materna y de conquistas de su padre; y, por último, para el hermanastro Ramiro el condado de Aragón y ciertas poblaciones dispersas por la geografía pamplonesa, supeditado a García. La muerte precoz y poco aclarada de Gonzalo hizo que los territorios correspondientes pasaran a Ramiro. Por tanto, el patrimonio que ostentaba al subir al trono se concentraron en el primogénito García, mientras que el resto, herencia de su esposa Mayor o derecho de conquista, era de más libre disposición.


title: Reino de Pamplona

text: La política exterior del reino de Pamplona con García Sánchez III (1035-1054) estuvo marcada por la relación con sus hermanos. El conflicto armado de su hermano Fernando I, al que apoyó, con su cuñado Bermudo III de León produjo la muerte de este último en la batalla de Tamarón consiguiendo Fernando I la corona leonesa. Esta colaboración se mantuvo durante algunos años. Con el hermanastro Ramiro I de Aragón fue mejor y mantuvo la dependencia teórica del pamplonés, excepto un mal conocido enfrentamiento en Tafalla en 1043 y que fue favorable a García. La alianza entre ellos, y con Ramón Berenguer I, fue eficaz para presionar a la taifa de Zaragoza. Tras la toma de Calahorra en 1044, la frontera pasó a un periodo pacífico en las que se iniciaron relaciones comerciales con la dividida taifa.


title: Reino de Pamplona

text: Al conseguir Fernando I el reino de León, convirtió teóricamente a García Sánchez III vasallo de su hermano en lo relativo a los territorios del condado de Castilla que habían sido repartidos por parte de la herencia materna. Sin embargo, el pamplonés probablemente interpretó que esos territorios habían pasado a ser una extensión de su reino, colocando a distintos tenentes de su círculo nobiliario, desplazando a los locales que tenían intereses relacionados con Fernando I, además de realizar otras medidas políticas. Las relaciones se deterioraron hasta el punto de enfrentarse los dos hermanos en la batalla de Atapuerca en septiembre de 1054, donde murió el rey de Pamplona. La derrota en esta batalla hizo perder a Pamplona las tierras de Castella Vetula, la Bureba y parte de la cuenca del Tirón.


title: Reino de Pamplona

text: Sancho Garcés IV (1054-1076) fue proclamado rey y reconocido por su tío Fernando I, rey de León, en el mismo campo de batalla de Atapuerca. Tenía catorce años y fue tutelada en el gobierno por su madre Estefanía, que tenía gran habilidad política, y parece que también por sus tíos Fernando y Ramiro. Cuando murió la madre en 1058 empezó a destacar el difícil carácter del soberano que le granjeó la enemistad de la nobleza que para 1061 provocó un conato de rebelión. La muerte de Ramiro I de Aragón se produjo en 1063, y su hijo Sancho Ramírez inició un progresivo alejamiento del rey de Pamplona, haciéndose vasallo del papa en 1068, rompiendo, de esta forma, la soberanía del reino de Pamplona, para posteriormente proclamarse rey. Mientras tanto Sancho Garcés IV se alió con Al-Muqtadir de Zaragoza.


title: Reino de Pamplona

text: Finalmente se produjo un complot que llevó al asesinato de Sancho Garcés IV al ser despeñado en Peñalén, junto a Funes, el 4 de junio de 1076, por parte de su hermano Ramón y su hermana Ermesinda. En el mismo también debieron de participar los dos reinos vecinos. Hasta el momento de su muerte el reino de Pamplona contaba con los territorios de Vizcaya, Álava y la Tierra Najerense.


title: Reino de Pamplona

text: Inmediatamente después el reino se lo repartieron sus dos vecinos. El rey de León y Castilla Alfonso VI, primo de todos ellos, pasó a controlar La Rioja; el Señorío de Vizcaya, atrayéndose a Lope Íñiguez, a cambio de aceptar el señorío hereditario de Haro; Álava; el Duranguesado; una gran parte de Guipúzcoa y la orilla derecha del bajo Ega, al parecer con el apoyo de los linajes de la zona. Por su parte el rey aragonés, Sancho Ramírez, primo también por línea bastarda, hizo lo propio con el resto del territorio pamplonés, con el apoyo de la nobleza nuclear pamplonesa que le aceptó como rey. De esta forma, el río Ega fue la frontera en la que quedó dividido el reino. Las pretensiones de Alfonso VI que se alentaron con la conquista de Toledo (1085), fueron frenadas por la derrota en la batalla de Zalaca (1085) contra los almorávides, lo que le llevó a reconocer a su primo Sancho Ramírez como rey de Pamplona, consiguiendo que le prestara vasallaje por un territorio del núcleo originario del reino, denominado "condado de Navarra". Sancho Ramírez se centró entonces en expandirse al territorio musulmán en la zona de Ribagorza y con la toma de Arguedas (1084), con el que controlaba gran parte de las Bardenas. A la muerte de Sancho Ramírez, paso el reino a Pedro I (1094-1104) que siguió con la presión al islam, tomando el Somontano, en cuanto al territorio aragonés, y en cuanto al pamplonés mantuvo el acoso a Tudela con la toma de Sádaba (1096) y de Milagro (1098).


title: Reino de Pamplona

text: Su sucesor, Alfonso I el Batallador (1104-1134), rápidamente llevó la frontera con el islam al río Ebro. En 1109 se esposó con la hija de Alfonso VI de León, Urraca, con la intención de un gobierno conjunto de los reinos acordado en las capitulaciones matrimoniales. La incompatibilidad de caracteres de los cónyuges condujo a una guerra civil en Castilla. Urraca y sus partidarios se hicieron fuertes en Galicia y en la parte occidental, coronando en 1111 al primer hijo del primer matrimonio de esta, Alfonso Raimúndez. Gran parte de la nobleza castellana apoyó a Alfonso el Batallador que, al ver que era imposible unificar los dos reinos, se retiró conservando los territorios que le apoyaron, como fueron Vizcaya, Álava (reunidos en la junta de Argote), Rioja y otros de Burgos.


title: Reino de Pamplona

text: Diego López I en 1116 se rebelará contra Alfonso I por la tenencia de Nájera y manteniendo de nuevo una posición pro castellana. Alfonso I había designado a Fortún Garcés Cajal para retener dicha plaza en 1112, que la mantuvo hasta 1134. De nuevo el señor de Vizcaya, Diego López I, junto con el conde Ladrón Ladrón Íñiguez, se rebelaron en 1124, por lo que el rey sitió Haro y Diego López I se exilió a Castilla, mientras que el Ladrón Íñiguez se reconcilió con el Batallador convirtiéndose en señor de Álava. Cuando murió Diego López I, su hijo, Lope Díaz, en 1126 reconoció al nuevo rey de Castilla, Alfonso VII, que estaba reivindicando los territorios vascos y la Rioja.


title: Reino de Pamplona

text: Por otra parte se tomó Zaragoza (1118) con apoyo de nobles y tropas procedentes del Mediodía francés y de todo el territorio del reino pamplonés, incluidos los territorios occidentales, y aragonés. Inmediatamente después cayó Tudela, el 25 de febrero de 1119, y Tarazona, y luego Calatayud y Daroca.


title: Reino de Pamplona

text: Tras el fallecimiento de Urraca en 1126, su hijo Alfonso VII concentró sus pretensiones en el territorio de Alfonso el batallador. En 1127 mediante mediación se acordó el Pacto de Támara, con el fin de evitar el enfrentamiento de las tropas de Pamplona y Aragón con las castellano-leonesas. En este pacto Alfonso el Batallador renunciaba al título de emperador y se delimitaron las fronteras entre los reinos de Castilla y los de Pamplona y Aragón con devolución de alguno de los territorios a Castilla, retirada esta que Alfonso I efectúo con lentitud. En este pacto quedaba en territorio pamplonés los de Vizcaya, Álava, Guipúzcoa, Belorado, Soria y San Esteban de Gormaz.


title: Reino de Pamplona

text: Asedió Bayona, que estaba en manos de Inglaterra, en los años 1130-1131 sin llegar a tomarla. Por otra parte, en Aragón tras conquistar Mequinenza (1132) se centró en la toma de Fraga, que fracasó tras un asedio de un año de duración, gravemente herido se retiró y murió dos meses después por complicaciones de las heridas, el 7 de septiembre de 1134. El territorio por él controlado había pasado de 24 000 km² a unos 52 000 km², de ellos 8 000 ante Castilla para la monarquía pamplonesa y más de 20 000 km² a los almorávides. La muerte sin hijos legítimos y con un testamento que dejaba a las órdenes militares los dos reinos, era algo imposible de cumplir tanto por la nobleza aragonesa como por la pamplonesa.y esto marcaría la separación de nuevo entre el reino de Pamplona y Aragón. En Aragón se coronó a Ramiro II, un hermano de Alfonso el Batallador, mientras que en el territorio pamplonés la nobleza optó por García IV Ramírez (1134-1150), vástago de la dinastía Jimena. García Ramírez tuvo que someterse al vasallaje del rey castellano, pero su hijo Sancho VI de Navarra aprovechó la minoridad de Alfonso VIII de Castilla para sacudirse el vasallaje y se intituló como "Rex Navarre".


title: Daryl Dixon

text: Daryl Dixon es un personaje ficticio y uno de los protagonistas de la serie de televisión The Walking Dead, que se transmite por AMC en Estados Unidos y se basa en la serie de cómics del mismo nombre. Fue creado por el escritor Robert Kirkman y es interpretado por Norman Reedus. El personaje fue introducido en la como un experto rastreador que constantemente vive en la sombra de su hermano, Merle. A pesar de su mal humor, es tolerado por el grupo de los sobrevivientes debido a sus habilidades en la caza de animales y por no tener miedo de matar caminantes.


title: Daryl Dixon

text: Tras la desaparición de Merle, Daryl comienza a relacionarse con el resto del grupo. El personaje, eventualmente se convierte en la mano derecha del protagonista Rick Grimes y lleva varias carreras de suministro. Es uno de los personajes que van viviendo más tiempo en la serie de televisión.


title: Daryl Dixon

text: Daryl es uno de los pocos personajes que no tienen una contraparte en el cómic, es decir, que el personaje es original de la serie. Su origen se explora en el videojuego . El personaje apareció en un comercial del Super Bowl XLVII de Time Warner Cable. Reedus fue inicialmente un miembro del elenco recurrente, luego pasó a ser un personaje principal y el nombre de Norman Reedus aparece en los créditos de apertura desde la . Por su actuación como Daryl, Reedus ganó un People's Choice Awards en 2014 y fue nominado para el Premio Saturn a Mejor Actor de Televisión en 2011.


title: Daryl Dixon

text: En su infancia, Daryl y su hermano mayor, Merle, vivían con una madre alcohólica y un padre abusivo. Daryl fue criado por Merle, poco después Merle se separó de este (Debido a que este estuvo recluido en una institución para reformarse). Daryl pasó largos períodos de tiempo a solas y, a lo largo de estos períodos de soledad, aprendió a valerse por sí mismo y ha adoptado una mentalidad de supervivencia duro Cuando el brote de caminantes surgió, este y Merle aprendieron a valerse por sí mismos eliminando a muchos caminantes en el paso. Mientras se da a entender en la primera temporada que este solía creer en las ideologías racistas de su hermano, que no son evidentes. Pero a lo largo de la primera temporada Daryl se dio de obligado a trabajar con el grupo porque Rick encarceló a Merle en un edificio cuando este intento matarlo. Sin embargo, Daryl utiliza una motocicleta como vehículo y la usa para movilizarse a lo largo de gran parte de la segunda temporada, dicha motocicleta lleva una insignia utilizada por la Schutzstaffel que se ofrece habitualmente en los nazis y la ideología de la supremacía blanca, por lo que da de notar el racismo de Merle y el cazador pero también es un motivo común en la cultura biker sin tintes racistas previstos.


title: Daryl Dixon

text: Daryl a lo largo de la segunda temporada fue visto al principio como un antihéroe. Sin embargo con el paso de la serie no solo se describe por ser serio y frío más que todo demuestra ser muy irónico en sus comentarios. Daryl a lo largo de la serie demostró una estrecha amistad con Carol Peletier y en la tercera temporada demuestra ser más leal al grupo al poco tiempo después su heroica acción le dio más acogida a los fanáticos cuando este participó en el último ataque de la prisión provocado por El Gobernador cuando aniquiló a varios soldados del Gobernador y destruyó el tanque con una granada el cual lo usaba Mitch Dolgen y poco después lo aniquila de un flechazo en el pecho. .


title: Daryl Dixon

text: Daryl utiliza una ballesta 125 Horton Scouts HD para las tres primeras temporadas. El uso que el personaje ha inspirado opiniones del arma en Amazon.com refiriéndose a la serie ya que dicha arma esta a la venta en dicha página. Fue reemplazada por una más potente Stryker StrykeZone durante la tercera temporada.


title: Daryl Dixon

text: Hace su primera aparición en el episodio "Tell It to the Frogs", mientras perseguía a un venado en los bosques cercanos al campamento de Atlanta, Daryl Dixon se enfadó bastante cuando un caminante logró atrapar la presa que él había estado cazando y luego se burló del grupo al ver que habían decapitado a la criatura sin saber que era la manera incorrecta de aniquilarla. Tras dispararle una flecha en el cráneo a la criatura y percibir que el equipo que había viajado a la ciudad había regresado, Daryl rápidamente regresó al campamento buscando a su hermano mayor, y entonces Rick le confesó que habían abandonado a Merle en el techo del centro comercial pues se había vuelto un peligro para todos. Daryl estalló en cólera al enterarse de lo ocurrido y trató de golpear al policía, pero fue detenido por Shane e informado por T-Dog que su hermano aún continuaba con vida y estaba seguro en aquel lugar. Sin pensarlo dos veces, Daryl decidió ir a rescatar a su hermano y se unieron a él Rick, Glenn y T-Dog, quienes necesitaban regresar a la ciudad en busca de la bolsa de armas que el policía había tirado en su primera visita. Tras llegar al edificio donde Merle había sido abandonado, el grupo se sorprendió al encontrar únicamente la mano cercenada de Merle en el lugar, y entonces Daryl estalló en llanto al no encontrar a su hermano. En "Vatos", dispuesto a cobrar venganza por lo sucedido con su hermano, Daryl apuntó su ballesta a la cabeza de T-Dog pero fue obligado por Rick a abstenerse de cometer cualquier movimiento. Tras guardar la mano de Merle en una mochila, Daryl guio al equipo mientras seguían el rastro de sangre dejado por el hombre, y finalmente descubrieron que este había abandonado el edificio tras cauterizar su herida. Daryl no dudó en ir a buscar a su hermano por las calles de la ciudad, pero Rick le reveló que sería muy peligroso hacerlo solo y lo persuadió de primero ir a buscar las armas que se encontraban en el pavimento. Daryl no tuvo otra opción, y entonces acompañó al grupo en la misión. Mientras trataban de recuperar las armas, el grupo se topó con otra banda de sobrevivientes que tomaron prisionero a Glenn y entonces para el pesar de Daryl, Rick hizo de su prioridad recuperar a su amigo. Daryl participó de las negociaciones para liberar a Glenn y también acusó al nuevo grupo de estar detrás de la desaparición de su hermano, aunque últimamente resultó estar equivocado. Tras resolver el conflicto y recuperar a su compañero, el grupo se vio forzado a regresar al campamento pues se había hecho muy tarde, pero descubrieron que la camioneta en la que habían viajado había sido robada. Daryl rápidamente dedujo que Merle había sido el responsable y entonces no tuvo otro remedio más que resignarse a la idea de buscar a su hermano en otra oportunidad. Tras volver al campamento y encontrarlo siendo atacado por caminantes, Daryl participó activamente en la defensa del lugar y acabó con varias criaturas.


title: Daryl Dixon

text: En el episodio "Wildfire", Daryl ayudó a eliminar los cadáveres que habían quedado como consecuencia del ataque y mientras lo hacía, descubrió que Jim había sido mordido por una de las criaturas y estaba infectado. El cazador rápidamente se dispuso a acabar con el moribundo hombre pero fue detenido por Rick, quien lo obligó a bajar su arma alegando que no asesinaban a los vivos. Cuando el grupo decidió que lo mejor que podían hacer era abandonar el campamento y buscar refugio en el CDC, Daryl empacó sus cosas y las de su hermano, y partió resignado junto al resto de sus compañeros. Tras llegar al destino y encontrar que aparentemente el lugar había sido abandonado, Daryl ayudó a combatir a los caminantes que comenzaron a aparecer en la zona y luego fue testigo de cómo milagrosamente se abrían las puertas del lugar para permitirles el paso.


title: Daryl Dixon

text: En el final de temporada "TS-19", tras ingresar al establecimiento, todo el grupo fue recibido por el encargado del lugar, el Dr. Edwin Jenner, quien dispuso como medida para permitirles quedarse que se sometieran a un análisis de sangre. Tras cumplir con este requisito, Daryl y los otros comenzaron a disfrutar de los lujos que ofrecía el edificio y durante la cena, el cazador fue quien más emocionado se mostró al enterarse que contaban con alcohol para beber. Durante su breve estadía en el lugar, Daryl y sus compañeros además se enteraron de la manera en la que funcionaba el virus zombi y descubrieron que posiblemente eran algunos de los pocos seres vivos restantes en la tierra. Luego de que el Dr. Jenner revelara que toda la instalación del Centro de Control de Enfermedades haría explosión y encerrara al grupo en el lugar con la excusa de que salir al exterior simplemente prolongaría innecesariamente la muerte que les esperaba a todos, Daryl estalló en cólera y trato de abrir las puertas golpeándolas con un hacha aunque no tuvo éxito. Finalmente, luego de que Rick convenciera al Dr. Jenner de dejarlos escapar, Daryl huyó junto con el resto y vio sorprendido cómo el edificio entero hacía explosión.


title: Daryl Dixon

text: En el estreno de temporada, What Lies Ahead, tras la explosión del Centro de Control de Enfermedades, Daryl dejó Atlanta junto con los otros sobrevivientes y se dirigió rumbo a Fort Benning. Por viajar en una motocicleta, Daryl fue capaz de pasar a través de los vehículos varados en una autopista y le indicó a Dale el camino por el que podía circular, sin embargo, cuando el radiador de la autocaravana de descompuso, el grupo tuvo que hacer una parada en el lugar. Cuando una horda masiva de caminantes comenzó a pasar por el lugar, Daryl ayudó a un malherido T-Dog a esconderse de los caminantes, cubriéndose ambos con cadáveres tirados por el lugar. Una vez que el peligro había pasado, Daryl acompañó a Rick a buscar a Sophia al bosque luego de que esta desapareciera y utilizando sus habilidades de cazador, fue capaz de seguir el rastro que la niña había dejado. Luego de encontrar a un caminante merodeando cerca del lugar en el que Sophia había desaparecido, Daryl y Rick procedieron a realizarle una autopsia para cerciorarse si había atacado a la niña y tras no encontrar nada continuaron su camino. Al día siguiente, mientras el grupo entero se lanzó a la búsqueda, Daryl fue el que los guio a través del bosque. Ellos llegaron hasta una tienda de acampar abandonada y pensando que adentro podría encontrarse Sophia, Daryl entró pero solo encontró un cadáver putrefacto. Tras escuchar las campanadas de una iglesia abandonada, el grupo se dirigió rápidamente hacia la capilla y una vez allí Daryl ayudó a eliminar a los caminantes que se encontraban dentro.