title: Parlamento Centroamericano

text: El ingreso al Parlacén es extremadamente impopular en Costa Rica. Prácticamente ningún partido se ha manifestado a favor de su ingreso y el organismo ha recibido fuertes críticas de Óscar Arias (expresidente y figura prominente en el PLN, primera fuerza de oposición), Ottón Solís (excandidato presidencial y figura importante del oficialista PAC) y otras figuras políticas. Entre las críticas principales se incluye el hecho de que sus resoluciones no son vinculantes, de que no representa una verdadera integración, de que los salarios de los diputados son demasiado altos, de que el alto gasto que implica su sostenimiento no es recuperado al no ser vinculantes sus decisiones y de que el nombramiento de los expresidentes centroamericanos como diputados al terminar su periodo (con el alto salario y la inmunidad que implica) se presta para la corrupción. Las reformas que se han pedido al respecto como exigencia para ingresar al Parlacén han sido, entre otras, eliminar el cargo de diputados para expresidentes.


title: Parlamento Centroamericano

text: En general el Parlacen y el ingreso al mismo son muy impopulares entre la ciudadanía costarricense y ni el gobierno ni los partidos de oposición lo apoyan.


title: Parlamento Centroamericano

text: Los diputados decidieron incrementarse los gastos de representación en USD$1000 a partir de enero de 2013, según lo aceptaron los mismos legisladores. Tomando como base ese incremento, sus ingresos alcanzan los USD$5000 mensuales.


title: Palimpsesto

text: Un palimpsesto, del griego antiguo παλίμψηστον, que significa «grabado nuevamente», compuesto por πάλιν (palin: otra vez) y ψάειν (psaein: grabar), es un manuscrito que conserva huellas de otra escritura anterior en la misma superficie, pero borrada expresamente para dar lugar a la que ahora existe.


title: Palimpsesto

text: Esta práctica de economía es muy antigua, pero se hizo frecuente en especial a partir del siglo VII, a causa de las dificultades que entonces empezaron a surgir en el comercio del papiro egipcio, y se prolongó durante los cinco siglos siguientes a causa de lo costoso y escaso que era el pergamino y lo laborioso que era disponerlo para un uso apropiado, así como por la falta de papel, invento que no se conocía entonces y tardó mucho tiempo en ser conocido y utilizado. Por ello se borraba el texto raspando la tinta con pumita (piedra pómez) y se volvía a escribir encima, aunque sobre el pergamino o la vitela siempre quedaban restos de escritura poco visibles.


title: Palimpsesto

text: A partir del siglo , algunos eruditos y filólogos consiguieron restaurar la escritura antigua desaparecida de los palimpsestos, por medio de técnicas especiales. En la antigüedad eran comunes la aplicación de tintura de agallas mediante un pincel o la denominada "tintura de Jaubert", a base de bisulfato de amonio, el uso de reactivos químicos y, en la actualidad, de modo menos agresivo, la lectura y subsecuente transcripción mediante el uso de distintas variedades de luz que permiten identificar los textos borrados sin erosionar físicamente el documento.


title: Palimpsesto

text: Uno de los más célebres palimpsestos es el que descubrió Barthold Georg Niebuhr en Verona, en 1816. Contenía las "Institutiones", del célebre jurisconsulto romano Gayo, imperfectamente raspadas para escribir encima las obras de San Jerónimo. Después, en 1822, el cardenal milanés Angelo Mai encontró, bajo la escritura de diversos palimpsestos, numerosos fragmentos de autores antiguos, como Homero, Símaco, Dion Casio, cartas de Antonino y Marco Aurelio, el "De re publica", de Cicerón, y, en 1853, gran número de fragmentos de los Santos Padres.


title: Palimpsesto

text: Una actividad similar, conocida como "pentimento" (arrepentimiento), ha ocurrido en obras pictóricas y en escultura.


title: Palimpsesto

text: En arqueología, un palimpsesto se refiere a una superposición de actividades sucesivas, cuyos vestigios materiales se destruyen parcialmente o se reprocesan debido al proceso de superposición.


title: Palimpsesto

text: A través de la historia se necesitó reciclar el suelo y, por lo tanto, también las obras arquitectónicas. Por ello el concepto del palimpsesto se puede aplicar a la arquitectura desprendiéndose en varios tipos, desde el reciclaje de la función y de los programas hasta el simbolismo de la obra en sí a través del tiempo, reutilizando la estructura o el sitio donde se haya implantado la obra.


title: Palimpsesto

text: El ejemplo más claro puede ser la Basílica de San Pedro, donde varios artistas y arquitectos fueron colocando su impronta en cada proyecto, por encargo de una misma obra, o las refacciones, adhesiones de la obra ya comenzada y concluyendo en una superposición de lenguaje arquitectónico, manteniendo función, simbolismo y territorio.


title: Palimpsesto

text: Siguiendo el mismo concepto, el lenguaje arquitectónico puede trasladarse a otros territorios donde ya había un "lenguaje" establecido y que, por diferentes motivos, el nuevo lenguaje se impone sobre el primitivo, como en el caso de la colonización, y lo que conlleva: la transculturación, la tecnología y el pensamiento.


title: Palimpsesto

text: En geología se denomina palimpsesto a un cauce cuyo patrón de drenaje ha sido modificado súbitamente (en relación con el tiempo geológico), de modo que, como resultado del proceso, persisten evidencias de ambos patrones.


title: Xtabay

text: Xtabay (también llamada X'tabay, X-tabay, Ixtabay, Xtabai o Xtabal), nombre maya de una mujer mitológica. La partícula x en idioma maya, en este caso, indica género femenino pues es apócope de ix, que significa mujer. En el Códice de Dresde, aparece una mujer muerta por ahorcamiento a la que se ha llamado "Xtab", de donde algunos decían que la Xtabay era la diosa de los ahorcados, pero no se habían encontrado elementos para validarlo.


title: Xtabay

text: Originalmente, el término "xtab" se utilizaba para referirse a una antigua diosa maya de la muerte. Xtab, ""la de la cuerda"", es la diosa del suicidio y esposa del dios de la muerte, Chamer o Ah Puch, en la mitología maya. "Xtab" es el nombre maya de una mujer mitológica, según constata el Códice de Dresde.


title: Xtabay

text: También era la divinidad de la horca. Se le relacionaba con la vida futura en el paraíso y los suicidas por ahorcamiento recibían su protección. En la tradición maya, se consideraba el suicidio como una manera extremadamente honorable de morir, a un nivel similar al de las víctimas humanas de sacrificios, guerreros caídos en batalla, mujeres muertas de parto, o sacerdotes.


title: Xtabay

text: Xtab era comúnmente representada como un cadáver parcialmente descompuesto con los ojos cerrados, colgando de un árbol. Su papel como divinidad era el de proteger a los suicidas, acompañándolos y guiándolos a un paraíso especial. A este papel se le llama psicopompo o "guía de almas". También se cuenta que era la hermana de la diosa Ixchel.


title: Xtabay

text: Con la llegada del cristianismo y de los conquistadores españoles a México y Belice, a la diosa Xtab se le modificó como un espíritu malo que seducía a los hombres, cuya espalda es como tronco, que después revelaba un aspecto y rostro demoníaco (o de caballo, según otras variantes); teniendo un rol importante del génesis de la vida sexual. Y así, la diosa Xtab pasó a ser desde diosa que premiaba a los suicidas, protectora de los suicidas, a una mala mujer o demonio que castigaba el suicidio en el infierno. Esto último la asimila con la leyenda de Las Lamias de la mitología grecolatina, que, según el folclore grecolatino, fueron espíritus buenos que ayudaban a los hombres y que, sin embargo, con la llegada del cristianismo a Europa, se volvieron espíritus malignos que mataban a estos (aunque esto último es, realmente, el rasgo que se le añadió a la Xtabay). Tanto las lamias como la Xtabay peinan sus cabellos, se presentan como mujeres hermosas ante los hombres para luego llevarlos a su perdición, transformándose en seres monstruosos. Igualmente, se cree también que el mito de la Xtabay está asociado con la cultura cristiana de Europa y que pudo haberse originado en la colonia.


title: Xtabay

text: También se le asoció con la flor del "Xtabentún" y con la ceiba y ahí es cuando se manifiesta constantemente ya que sabe que es el árbol que más disfrutan los mayas, además de saber el significado detrás del árbol. También sufrió variantes del origen de la leyenda, desde una mujer que muere producto de una maldición hasta una mujer infiel castigada por adulterio (o una mujer extremadamente celosa que tenía miedo de perder a su marido o novio). La leyenda también pasó a extenderse por casi toda Mesoamérica, siendo conocida por otros nombres (como Siguanaba, Cegua o Sucia), con otras ligeras variantes de la leyenda; hasta está relacionada con la leyenda de la Llorona, pues, para los mesoamericanos y/o mayas, era un tipo de Llorona, aunque esto no es del todo cierto. La leyenda de la Xtab, conocida como "Xtabay" ('la engañadora'), se utiliza, hasta la fecha, como un método para atemorizar a los hombres y hacer que estos cambien sus malas acciones.


title: Xtabay

text: La leyenda de la Xtabay la establece como una mujer que embruja a los hombres para perderlos o matarlos. En la ciudad de Tunkas, Yucatán, donde la leyenda tiene más vigencia, se dice que en general aparece en las cuevas y pasea por el parque cerca de dicha cueva.


title: Xtabay

text: La versión más popular cuenta, como producto del imaginario popular, que en un pueblo de la península de Yucatán vivían dos mujeres. Una se llamaba Xtabay y le decían "Xkeban" (que significa prostituta, mujer mala o dada al amor ilícito) y a la otra le llamaban "Utz-Colel", mujer buena, bondadosa, gentil y limpia.


title: Xtabay

text: Decían que la "Xkeban" estaba enferma de pasión y que era su afán prodigar su cuerpo y belleza a cuanto hombre se lo solicitaba. "Utz-Colel" decíase virtuosa y honesta, jamás había cometido desliz ni pecado amoroso alguno.


title: Xtabay

text: "Xkeban" era de buen corazón y bondadosamente socorría a los humildes, a los desamparados, a los enfermos y a los animales que abandonaban por ser inútiles, despojándose de las joyas y finas vestiduras que le regalaban sus enamorados. No era altiva ni hablaba mal de la gente, humildemente soportaba los insultos y humillaciones.


title: Xtabay

text: Un día, la gente no vio salir más a "Xtabay". Pasaron los días y por todo el pueblo se comenzó a esparcir un fino y delicado perfume de flores. Al buscar de dónde venía, llegaron a la casa de "Xtabay," a quien encontraron muerta.


title: Xtabay

text: "Utz-Colel" dijo que era mentira, que de un cuerpo vil y corrupto no podía salir sino podredumbre y pestilencia, que aquello debía ser cosa de los espíritus malignos tratando de continuar provocando a los hombres. Agregó que, si de aquella mala mujer provenía ese perfume, cuando ella muriera habría entonces un increíble aroma.


title: Xtabay

text: Unos pocos enterraron a "Xtabay", más por lástima y obligación que por gusto. Al día siguiente, su tumba estaba cubierta por flores hermosas y de delicado perfume.


title: Xtabay

text: Cuando murió "Utz-Colel," todo el pueblo acudió a su entierro. Para asombro del pueblo, su tumba no exhalaba un fino perfume, sino que aún cubierta de tierra despedía un hedor intolerable.


title: Xtabay

text: La flor que nació de la tumba de "Xtabay" se llamó Xtabentún, una humilde y bella flor silvestre que crece en cercas y caminos. Su néctar embriaga dulcemente, como debió ser el embriagador amor de "Xtabay".


title: Xtabay

text: Por su parte, "Utz-Colel" se convirtió después de muerta en la flor de "Tzacam", que es un cactus erizado de espinas del que brota una flor, hermosa pero sin perfume alguno: huele desagradable y, al tocarla, es fácil pincharse.


title: Xtabay

text: Convertida "Utz-Colel" en la flor del "Tzacam" comenzó a reflexionar, envidiando lo sucedido a "Xtabay", y llegó a la errónea conclusión de que seguramente porque sus pecados habían sido de amor, le ocurrió todo lo bueno que le ocurrió después de muerta. Y entonces pensó en imitarla, entregándose también al amor, acostándose con los espíritus malignos: sin darse cuenta de que, si las cosas habían sucedido así, fue por la bondad del corazón de Xtabay, quien se entregaba al amor por un impulso generoso y natural.


title: Xtabay

text: Así, con la ayuda de malos espíritus, "Utz-Colel" consiguió la gracia de regresar al mundo cada vez que lo quisiera, convertida nuevamente en mujer, para enamorar a los hombres, pero con amor nefasto, porque la dureza de su corazón no le permitía otro.


title: Xtabay

text: La segunda versión cuenta que, al principio de la venida de las tribus mayas a tierras de Yukalpetén, existió, en uno de los cacicazgos, una preciosa indígena de noble abolengo que lucía dos hermosos ojos negros que desprendían fulgores hechizadores; y en su diminuta boca anidaba la sonrisa más subyugadora. Era la princesa Suluay.


title: Xtabay

text: En las tardes luminosas, perfumadas por alas flores campestres, la joven se sentaba a la puerta de su casa, desataba la mata de sus cabellos y con verdadera fruición los alisaba para aumentar su brillo; luego los dejaba caer sobre su espalda y emprendía el paseo por las ondulantes calles de la población.


title: Xtabay

text: Paseaba majestuosa, llevando como manto la negra cabellera que besaba sus tobillos tiernos y tibios y en las hebras se iban prendiendo los suspiros de los mozos que, palpitantes de emoción, la seguían con la mirada; ella satisfecha sonreía y pasaba como pasan las flores dejando una estela de perfumes.


title: Xtabay

text: Numerosos eran los donceles que codiciaban el amor de tan delicada criatura del Mayab; más la princesa permanecía indiferente ante las solicitudes, parecía que los dioses se hubieran olvidado de ponerle corazón.


title: Xtabay

text: Así se pasaba los días y las lunas; la joven luciendo sus encantos, los corazones consumiéndose en las llamas del amor.


title: Xtabay

text: En la misma población vivía una joven "X-pul-yaah" (hechicera) que estaba enloquecida por la prestancia de un joven guerrero y que, por medio de arte de magia, quería rendirlo a sus pies, más el valiente soldado parecía inconmovible a las acechanzas de la joven, amiga de consultar a los luceros, al "Sots" (murciélago) o al "Tunkuluchú" (búho).


title: Xtabay

text: El guerrero sólo vivía pensando en la de la larga cabellera, en la de los ojos inmensos y soñadores, en la de la dulce sonrisa arrobadora; y por eso todas las tardes se le veía parado, cual estatua viviente junto al tronco del Yaax-ché (ceiba) que con sus grandes y verdes ramas extendidas parecía proteger la plaza en cuyo centro se erguía desafiador; y allí contaba los instantes antes de que apareciera la esbelta figura de la dueña de sus pensamientos y de sus amores. Y desde allí la veía pasar arrogante, envuelta en negra cabellera, desafiando a la luz, con la luz de sus morenos ojos y endulzando la brisa con las mieles de su sonrisa inigualada.


title: Xtabay

text: La "X-pulyaah" quiso saber a qué se debía la indiferencia del guerrero y por qué no respondía a las llamadas que le hacía a través de los hilos de la luz lunar; y se propuso seguirle sus pasos; y así fue como una de tantas tardes, cuando el Dios Sol se arropaba en su manto de oro y de púrpura para prepararse al descanso nocturno, descubrió al bien amado bajo el "Yaax-ché". Ella, a corta distancia, se ocultaba entre los bejucos del "Meex-nuxib" (barbas de viejo) que a la sazón estaba cubierto de flores y semejaba una sábana blanca; y desde allí observa, observa, y descubre el paso de su rival que es envuelta en las amorosas miradas del guerrero hasta que se pierde en un recodo de la población la mujer de la larga cabellera bruna.


title: Xtabay

text: Ahora lo ha comprendido todo; hay otra mujer que se interpone en el camino de su dicha; y la hechicera no podía permitirlo. Pondrá, en juego todos sus conocimientos y logrará perderla.


title: Xtabay

text: En un pequeño "homá" (cajete, plato hondo de barro) la "X-pul-yaah" coloca agua cogida en un cenote oculto en el bosque a donde no llegan los hombres y por tanto no está manchada; después va echando diversas hierbas de propiedades milagrosas; y luego coloca el envase sobre unas ramas en llamas para que el calor se forme un filtro, que será su arma vengativa.


title: Xtabay

text: Con toda paciencia, durante siete días con sus siete noches consecutivas, la "X-pulyaah" no descansa de mover y revolver el menjurje, al mismo tiempo que invoca a los espíritus malignos que son sus aliados. Concluida la operación quita del fuego la vasija y de está descanta un líquido viscoso. Ya esta preparado el filtro vengador.


title: Xtabay

text: En una mañana serena, las "X-hailes" (campanillas) lucían la belleza de sus delicadas corolas en las ramas de los árboles y cubrían con sus guirnaldas las piedras de las “albarradas”, la "X-pulyaah" salió de su choza llevando en un Ch’uyub (rodaja con cuerdas para suspender objetos) la blanca luch (jícara) llena de aromático "aak’sa’" (atole nuevo), que había mezclado con el filtro vengador.


title: Xtabay

text: Con paso resuelto llega hasta la morada de la encantadora criatura que encendía los celos de la hechicera; aquella estaba dedicada a torcer "Kuch" (hilo de algodón) y al ver a la desconocida visitante salió a su encuentro y le preguntó: ¿Qué quieres linda mujer?, a lo que esta respondió: vine a poner a tus pies el atole de los primeros elotes que brotaron de mi milpa. Estoy deseosa que sea endulzado con miel de tus labios.


title: Xtabay

text: La joven india de carne tibia y piel de color de canela, sin sospechar que aquella ofrenda encerraba algún peligro, se puso a saborear el atole nuevo.


title: Xtabay

text: A medida que pasaban las horas un calor desconocido fue invadiendo el cuerpo de la doncella que sintió que una pasión desconocida se apoderaba de todo su ser; visiones eróticas pasaban ante sus ojos encandilados y sintió una abrasadora sed de amor carnal.


title: Xtabay

text: Los nobles sentimientos de la princesa maya libraban terrible lucha contra los sacudimientos de su cuerpo virgen que se consumía como la leña en la hoguera; y se paseaba desesperada de un lado a otro de su morada. Y ya cuando iba a morir el día salió de esta para dar su paseo acostumbrado, mas al pasar junto al yaaxché, al encontrarse al joven guerrero que la envolvía en el fuego de sus miradas, olvidando todo miramiento a su nombre y a su casta, se acercó a él, le tomó la cabeza con las manos calenturientas, se irguió sobre sus diminutos pies, y antes de juntar sus húmedos labios, con los del guerrero exclama: “Aquí estoy; recíbeme entre tus brazos; es para ti mi corazón, es para ti la dulzura de mi cuerpo para siempre…


title: Xtabay

text: Cogidos de las manos salieron de la población protegidos por las sombras de la noche que caía sobre el Mayab y se perdieron en el boscaje lleno de misterios. En las ramas del "yaax-ché", la "X-t’oka-xnuk" (búho pequeño) se puso a avisar la partida de la muchacha que durante los atardeceres luciera su abundante cabellera, cual un manto negro que llegaba hasta los morenos, tiernos y tibios tobillos; y en el pueblo todos escucharon el canto de mal augurio: "t’o. t’o, t’o, t’o, t’o, t’o…" sintiendo que se les erizaba el espinazo, y los "kokayes" (luciérnagas) salieron de sus linternas de luz intermitentes para buscar a la joven que se había marchado en pos del amor.


title: Xtabay

text: La noticia de la fuga de la linda muchacha se difundió rápidamente por todo el cacicazgo y el Halach-Winik (gobernador) se llenó de cólera por la indigna conducta de su hija que mancilló su nombre y su casta, y la maldijo con estas palabras: Que la cargue el demonio, que acabe en el infierno.


title: Xtabay

text: Con la partida de Suluay el palacio y sus derredores quedaron sumidos en el silencio; y en penacho de los guanos ya no cantaba el Hom-Xámil (oropéndula); y sólo durante las calurosas horas de la siesta se escuchaba el melancólico arrullo de la Mukuy (tórtola) con su: Tikin-mu, Tikin-mu, Tikin-mu… llenado de tristeza a quienes la escuchaban, pensando en la suerte que los dioses del Mayab deparaban a la hechizada princesa.


title: Xtabay

text: La joven pecadora, insaciable en su pasión carnal, paso de brazo en brazo, de lecho en lecho, entregando su cuerpo moreno y tibio, ya en la sombra de las cavernas o sobre el césped de los prados en las noches lunares, cuando las sombras se posan en las ramas de los árboles.


title: Xtabay

text: Después de algún tiempo, el velo del olvido envolvió a la desdichada joven, quien prematuramente agotada falleció abandonada en el monte sin más compañía que el tétrico Ch’om (zopilote) que vigilaba a su próxima presa. La pecadora murió…


title: Xtabay

text: Y dice la leyenda, que poco después, durante las noches en que la luna invade los campos del Mayab, se ve a una bella mujer vestida de blanco, de larga cabellera y cubierto el cuerpo de largos velos que se posa entre las ramas del "Yaax-ché" para esperar el paso de algún hombre, principalmente si es joven, a quien seduce con sus promesas amorosas; y si este, por su inexperiencia, se deja engañar, no regresa más a su morada y si regresa se siente poseído de una gran tristeza que poco a poco va agotándolo, poniéndolo amarillento como esas plantas faltas de sol, hasta que enloquece y en medio de amoroso delirio muere.


title: Xtabay

text: A esta aparición en las tierras del Mayab se le ha dado el nombre de "X-tabay"; no poco de sus habitantes aún creen en su existencia; y muchos de los que en ella nacemos y desde niños conocemos esta leyenda, sentimos cierto temor cuando de mocosos pasamos junto a un Yaax-ché, cuando todo es luz al encenderse el fanal de la luna en la comba del firmamento.


title: Xtabay

text: Según la narrativa de las leyendas mayas, la Xtabay surge en la antigua ciudad maya de Zací, donde un brujo se enamoró de una sacerdotisa virgen destinada al cuidado y alimentación del fuego sagrado de los templos mayas de la ciudad santa de Zayil. Un amor prohibido los hacía que representaba castigo y muerte si les llegaban a descubrir.


title: Xtabay

text: Decidieron escapar de Zayil hacía lo más inaccesible de las impenetrables selvas de la península yucateca donde vivieron durante años, pero Ixchel, la diosa de la fertilidad, no les mandó hijo alguno. Una noche la mujer fue poseída de un deseo carnal insaciable que obligó a su hombre a realizar verdaderos esfuerzos para contener a esa mujer que deseaba hacer el amor una y otra vez.


title: Xtabay

text: Aquellos seres habían sido poseídos por algún ente diabólico o algún hechizo, rescataron a un náufrago que dijo ser de la isla de Cuzamil (ahora Cozumel), quien solo les trajo desgracias. El esposo fue mordido por una serpiente venenosa y mientras se recuperaba su esposa comenzó a acostarse con el otro.


title: Xtabay

text: Al descubrir la traición el marido se fue por meses, pero retornó con sus ídolos de barro en la mano y sahumándolos con copal, realizando rezos y cánticos, sometiendo a los amantes con una fuerza extraña y misteriosa, dictando una cruel sentencia.


title: Xtabay

text: Le dijo a la mujer que había concebido el fruto de un maleficio, que nacería una bella hembra que no era de él ni de su amante. El castigo impuesto por los dioses sería el nacimiento de una hija proveniente del pecado que caminaría sola entre las selvas, montes, mares, ríos y montañas para dejar su espectro en toda la faz del Mayab.


title: Xtabay

text: Ella estará viva, pero será aire, será amada, pero jamás sentirá el calor del amor, porque será viento. Buscará el amor y la pasión de los hombres, pero nunca podrá lograrlo en plenitud y gozo porque cada uno que intente seducir la belleza de su cara y pasión morbosa de su cuerpo morirá, enloquecerá cuando lo toquen sus velludas manos o los bese sus labios malditos.


title: Xtabay

text: Fue así que de ese castigo surgió la Xtabay, heredera de la lujuria y el deseo que despertará en cada mancebo que la vea. Ellos, si pueden, tendrán que huir de ella cuando sientan que al acariciarla tocan el viento helado con la figura de mujer y patas de ave.


title: Xtabay

text: Ella quedó condenada a quedar convertida en una gran ceiba, misma que será la morada eterna de ese nuevo ser, que será mala, engañosa en el arte y sortilegio de ese amor prohibido, al nacer bajo los signos de las malas artes.


title: Xtabay

text: Los "Ah tabai" son, de acuerdo a la leyenda, espíritus malignos que habitan en las ceibas, árbol sagrado de la región maya, y son considerados la contraparte masculina de la "Xtabay".


title: Xtabay

text: El tema de la muerte es continuo con todas las diferentes versiones del mito de Xtabay. El miedo a la muerte en el mito se basa en la capacidad de los muertos para causar daño a los vivos y la creencia de que los muertos tienen intenciones hostiles.


title: Xtabay

text: En la leyenda de la "Xtabay", el simbolismo del corazón humano a menudo se repite a lo largo del mito. La personalidad de ambos personajes se describió en función del tipo de corazón que poseían. "Xkeban" tenía un corazón amable y cálido y "Utz-colel" tenía un corazón frío. La razón por la cual "Xkeban" se convirtió en Xtabentún cuando murió fue por su corazón virtuoso y "Utz-colel" se convirtió en un cactus espinoso porque su corazón no era puro. Después de que Utz-colel se convirtió en una flor de "tzacam", en un cactus, intentó pedirle a los espíritus malignos que dejaran su amor porque pensó que si podía amar sería capaz de convertirse en una hermosa flor blanca de la planta Xtabentún. Le concedieron su deseo, pero como solo podía amar con un corazón podrido, su amor era malvado.


title: Xtabay

text: El árbol de ceiba es un árbol sagrado del pueblo maya, y se creía que si el corazón de una persona era virtuoso, entonces podría convertirse en un árbol de ceiba después de la muerte. En la leyenda, Xtabay usa el árbol de ceiba para esconderse detrás para sorprender a sus víctimas porque sabe el significado detrás del árbol. El árbol de ceiba es amado y se considera que conecta los cielos y el inframundo. Decía en la leyenda que las raíces de ceiba son donde van todos los hombres que el Xtabay ha tomado de la tierra y que nadie ha regresado de allí.


title: Xtabay

text: La Xtabay es conocida por su largo cabello negro que cae sobre sus hombros. En la leyenda, la Xtabay se peina el pelo largo con las espinas del cactus "tzacam". La cultura maya le da importancia a mantener el cabello largo y saludable, pero el clima húmedo y el largo día de trabajo dificultan esta tarea, por lo que el cabello de la mujer trabajadora se levanta de la cara. El cabello de Xtabay contrasta con el peinado típico de las mujeres mayas, pero representa el ideal de belleza de la cultura.


title: Xtabay

text: Utz-colel era conocida por su pureza porque se abstuvo de las relaciones sexuales. En la cultura maya, se alienta a las mujeres a ser modestas y abstenerse de tener relaciones sexuales hasta el matrimonio. Las mujeres simbolizan la pureza y se les enseña a no hablar con los hombres solas. Si una mujer maya no sigue estas expectativas culturales, es condenada por sus acciones. Xkeban fue avergonzada y humillada por su gente del pueblo porque no seguía las formas tradicionales de cómo las mujeres deberían comportarse con los hombres. La Xtabay atrae a los hombres con seducción y esto va en contra de la cultura tradicional maya.


title: Alan Wilder

text: Alan Charles Wilder (Hammersmith, Londres, Inglaterra; 1 de junio de 1959) es un músico, arreglista, productor, programador y compositor inglés, más conocido por haber formado parte del grupo de música electrónica, Depeche Mode.


title: Alan Wilder

text: De niño creció en una familia de clase media en el barrio de Acton, distrito de Hammersmith. Es el menor de tres hermanos, todos ellos con estudios de música y de hecho fue su padre quien le impuso estudiar también música, lo que aceptó a regañadientes.


title: Alan Wilder

text: Para su adolescencia tenía ya una sólida preparación y era capaz de tocar instrumentos acústicos como la batería y la flauta, o electrónicos como el sintetizador, y precisamente por el sintetizador desde muy joven reveló un mayor interés.


title: Alan Wilder

text: Una vez que Wilder terminó sus estudios de nivel secundario, sus padres le animaron a buscar empleo en los estudios de grabación de Londres, ya que la música electrónica que nacía pocos años antes con Kraftwerk era lo único que parecía interesarle. Después de algunos rechazos consiguió entrar en los estudios DJM como "chico de los recados", pero ello le daba la oportunidad de que, una vez los grupos abandonaban las sesiones de grabación, practicara con todos los instrumentos musicales posibles.


title: Alan Wilder

text: En 1981 acudió a una audición después de leer un anuncio en la revista "Melody Maker" que decía “Banda importante busca músico menor de veintiún años interesado en los sintetizadores a tiempo completo”. Wilder mintió sobre su edad para participar en esa audición, pues en ese año ya tenía cumplidos los veintidós, pero se quedó con el puesto.


title: Alan Wilder

text: La banda era Depeche Mode, que después de su primer disco había sido abandonada por el miembro que más dominio tenía sobre el sonido electrónico que los había dado a conocer, Vince Clarke. Así, a pesar de tener Wilder cierta experiencia en bandas juveniles, entró en un principio como teclista sustituto solo para tocar la parte de Vince Clarke en los conciertos del todavía incipiente grupo durante la gira "See You Tour", por un salario de 50 libras a la semana y "sin derecho a formar parte de la banda”, sin embargo, insistía en cooperar con algunas ideas que ellos inicialmente rechazaban. Ese mismo año, el grupo concretaría su álbum "A Broken Frame" y al poco tiempo se embarcaban en una nueva gira, el "Broken Frame Tour", nuevamente con Wilder tan solo como músico de apoyo.


title: Alan Wilder

text: Los integrantes de Depeche Mode, Martin L. Gore, Dave Gahan y Andrew Fletcher, se dieron cuenta tras año y medio de estar trabajando con Wilder que debían darle su lugar en la banda, después de todo este tenía la educación musical que ellos no tenían, así que lo integraron formalmente al grupo al concluir 1982; la primera vez que apareció como integrante del grupo fue en el video del sencillo "Leave in Silence" de "A Broken Frame". En 1983 grabó por primera vez como miembro con Depeche Mode la canción "Get the Balance Right!", un sencillo aislado en el que junto con Martin Gore escribieron el tema instrumental "The Great Outdoors!", el lado B, siendo ésta su primera aportación creativa al grupo. Poco después apareció el álbum "Construction Time Again", en donde Depeche Mode, ya con Wilder integrado, fuera otra vez un cuarteto.


title: Alan Wilder

text: El cambio en el sonido de la banda fue evidente, Wilder, interesado por las nuevas tecnologías digitales comenzó a experimentar con "samplers" y a encargarse de casi todo el trabajo de producción y en sus primeros años como miembro de Depeche Mode inclusive compuso los temas "Two Minute Warning" y "The Landscape is Changing" de la colección "Construction Time Again", así como la canción "Fools" que apareció como lado B del sencillo "Love, in Itself" de ese disco, y coescribió con Martin Gore la canción "Work Hard" que apareció como lado B del sencillo "Everything Counts" también de ese disco. Asimismo compuso después el tema "If You Want" del álbum "Some Great Reward" de 1984, y la canción "In Your Memory" que apareció como lado B del sencillo "People Are People" de ese disco.


title: Alan Wilder

text: Para 1986 se dedicó casi exclusivamente a perfeccionar las canciones de Martin Gore, únicamente coescribió con él y con Daniel Miller la canción "Black Day" que apareció como uno de los lados B del sencillo "Stripped", y con Gore coescribió el tema instrumental "Christmas Island" que apareció como lado B del sencillo "A Question of Lust", y prácticamente él solo preparaba los conciertos.


title: Alan Wilder

text: En 1989 logró darle al sonido del disco "Violator" acabados estilísticos que resultaron esenciales en la etapa de mayor éxito del grupo. Los arreglos de Wilder para el material fueron de lo más alabado de su trayectoria con DM y el álbum se volvería señero en la historia de la música electrónica.


title: Alan Wilder

text: En 1993 la agrupación cambió por completo su orientación musical haciendo un disco de rock influido en mucho por la corriente grunge de los Estados Unidos. Martin Gore y Dave Gahan estaban hundidos en problemas de alcohol y de drogas y solo su exhaustivo trabajo en el estudio sacó adelante el disco "Songs of Faith and Devotion", donde nuevamente su educación y su talento musical concretaron el ambicioso proyecto. El disco es recordado porque en él Wilder apareció como baterista de Depeche Mode, demostrando nuevamente sus dotes musicales.


title: Alan Wilder

text: De modo disimulado a la prensa, Wilder y Andrew Fletcher en realidad nunca llevaron una buena relación laboral, pero en aquella época, viéndose solos en el estudio, Wilder comenzó a reclamar con dureza a Fletcher no aportar nada a la música de la banda.


title: Alan Wilder

text: Con ese disco llevaron a cabo una muy prolongada gira, el Devotional Tour, al término de la cual se tomaron unos meses de descanso para en 1995 volver al estudio a trabajar en su siguiente álbum, sin embargo Dave Gahan tuvo una hospitalización de emergencia debido a un intento de suicidio provocado por una sobredosis con drogas, en menor medida Martin L. Gore pasaba por problemas similares. Wilder no soportó más y en ese año anunció su separación tras trece años de permanencia, desde entonces se ha dedicado por completo a su propio proyecto, Recoil, que había iniciado en 1986 cuando era miembro de la banda, aunque sin los niveles de éxito que tuvo con Depeche Mode. El dato de que Alan Wilder dejó Depeche Mode inmediatamente después de concluir el Devotional-Exotic Tour es incorrecto, pues la gira concluyó en 1994 y su salida del grupo fue a mediados de 1995, esto es, exactamente un año después de concluir la gira.


title: Alan Wilder

text: Después de abandonar Depeche Mode, Wilder incluso recibió una oferta para entrar como miembro a The Cure, pero la rechazó en pos de hacer una carrera solista declarando simplemente que después de Depeche Mode lo último en lo que pensaba era en un grupo.


title: Alan Wilder

text: En su comunicado, sus motivos radicaron en que hubo un creciente deterioro en las relaciones internas, reconociendo los logros que había alcanzado el grupo, también consideró que desde el principio se esforzó continuamente para dar total energía, entusiasmo y compromiso, pero el trabajo en equipo era desequilibrado y consideró que su labor nunca recibió el respeto y el reconocimiento que todo su desempeño debían garantizarle.


title: Alan Wilder

text: Durante su permanencia en Depeche Mode, Alan Wilder participó en los que se han considerado los mejores discos del grupo. Temas como "People Are People" y "Enjoy the Silence" se conocen por haber sido virtualmente mejorados por Wilder después de ser concebidos por Martin L. Gore.


title: Alan Wilder

text: Recoil en ningún momento se constituyó como un grupo o banda, su concepto es el de un proyecto musical conducido solo por Wilder, quien ha contado con diversas colaboraciones en sus discos.


title: Alan Wilder

text: Sobre su salida de Depeche Mode, en el momento se especuló mucho. Aunque el grupo, contrario a lo que muchos dieran por sentado, continuó sin Wilder, algunos consideraron que su más característico sonido se fue con él. También hubo quienes hicieron especial hincapié en que su salida obedeció a la falta de reconocimiento que sintió por todo el trabajo que hacía, lo cual manifestó en el comunicado donde se desprendía del grupo, lo cierto es que su salida no pareció completamente en buenos términos, mientras en DM solo de manera ocasional llegaron a mencionar el abandono y el impacto que ello les provocó, de hecho, algunos incluso interpretaron la letra de la canción "Useless" del álbum "Ultra" como una velada crítica a las pretensiones de Wilder al dejarles.


title: Alan Wilder

text: Posteriormente, el 17 de febrero de 2010, 15 años después de haber abandonado DM y 16 después de haber participado por última vez en una gira, durante un concierto benéfico en el Royal Albert Hall en Londres correspondiente a la gira "Tour of the Universe" del álbum "Sounds of the Universe" de DM, Wilder subió al escenario con Martin Gore a tocar el piano para la interpretación de "Somebody", al cabo de la cual se dieron un abrazo y al salir del escenario se abrazó también con Andrew Fletcher. La presentación incluso se publicó como álbum limitado a través de Internet bajo el nombre "Concert for Teenage Cancer Trust".


title: Alan Wilder

text: En marzo de 2010, Wilder comenzó su primera gira solista. Para ello, Wilder se hizo acompañar del ingeniero Paul Kendall, quien colaboró en el proyecto Recoil y de hecho participó haciendo lo propio en el álbum "Songs of Faith and Devotion" de DM, presentándose propiamente como un dueto, si bien no con los niveles masivos de DM sino en aforos más modestos por Europa y un par de presentaciones en Estados Unidos e incluso una en la ciudad de México. Ese mismo año, se publicó el primer compilatorio de Recoil, y el dúo llevó a cabo asimismo otras presentaciones en Europa y Sudamérica.


title: Alan Wilder

text: Para 2011 aparecieron en el compilatorio "" de DM dos remezclas del tema "In Chains" realizadas por Wilder, su segunda participación con el grupo en un año y para una de las canciones posteriores a su estancia. Poco antes de la publicación de ese material, en mayo de ese mismo año, Wilder, con Paul Kendall, participaron en Londres en un festival especial del sello Mute Records, en el cual aparecieron también Vince Clarke, Martin Gore, Andrew Fletcher, Gareth Jones y Daryl Bamonte.


title: Alan Wilder

text: El más distintivo aporte de Alan Wilder durante su estancia en Depeche Mode, y por el que más se le recuerda, es su particular estilo de tocar el teclado, siempre en notación grave, las teclas hacia la izquierda, lo cual daría al grupo un muy peculiar sonido "oscuro", como ya era evidente desde sus primeras participaciones en la canción "Work Hard", lado B del éxito "Everything Counts", aunque capitalizado en temas como "Never Let Me Down Again" en donde el acompañamiento de su teclado resultó fundamental para hacerlo oír más pesaroso.


title: Alan Wilder

text: Otros temas que se distinguieron por la dureza del teclado fueron "People Are People", cuya melodía principal años después le sería atribuida a Wilder, "Master and Servant" pesada y sintética casi hasta lo robotizado, "Shake the Disease" donde llegara a puntos de auténtico dramatismo, "A Question of Lust" en la cual su acompañamiento se convertía en algo melancólico, "Strangelove" que es más un ejercicio rítmico de destreza con la notación grave, "Sacred" en la que otra vez capitalizaron un sonido de plano dramático, mientras en "World in My Eyes" ponía una acompasada base sostenida totalmente sintética, y tiempo después "Walking in My Shoes" con otra dramática base de teclado al inicio.


title: Alan Wilder

text: En otros temas por el contrario, hacía un acompañamiento solo de complemento, casi minimalista, como en la propia "Everything Counts" o en "Behind the Wheel", tras de haberlas trabajado incansablemente en las sesiones de estudio, pues sus contribuciones a nivel de producción fueron todavía más notables, desde prácticamente los álbumes "Construction Time Again" y "Some Great Reward" en donde llevaran al extremo el experimentalismo creativo teniendo incluso problemas técnicos para mezclar algunos de los temas; mientras para el álbum "Black Celebration" se decantó por las bases sintéticas sostenidas; y para el álbum "Music for the Masses" su teclado adquiría un verdadero protagonismo, de hecho cabe destacar que el propio Wilder declararía que David Bascombe acabó siendo más el ingeniero que el productor de aquel álbum; para "Violator" nuevamente optaría por las bases sostenidas alcanzando su punto más alto en "Enjoy the Silence".


title: Alan Wilder

text: Por último, para el álbum "Songs of Faith and Devotion" el propio Dave Gahan revelaría tiempo después que tras mucho trabajo todo estaba resultando en un disco muy malo, pero Wilder prácticamente lo rehízo él solo, apenas con ayuda del productor Flood y de Daniel Miller.


title: Alan Wilder

text: Sin embargo, sus contribuciones serían sobre todo complementando y perfeccionando las canciones de Martin Gore, pues por ejemplo los temas que llegó a escribir para DM no se encuentran como algo de lo más popular del grupo. Nada más al considerar las que aparecieron en álbumes y no como lados B, "Two Minute Warning" hablaba sobre la Guerra Fría y la triste expectativa de la población al respecto, pero por lo demás experimentaba con la musicalización haciendo algo por completo sintético alejándose mucho del discurso meramente industrial del álbum "Construction Time Again"; en "The Landscape is Changing" trataba el tema del deterioro ambiental ejercitando una melodía todavía más artificial; y en "If You Want" aparentemente seguía divirtiéndose con el efectismo de los sintetizadores para generar una base rítmica.


title: Alan Wilder

text: Wilder participó en nueve giras con DM; dos como músico de apoyo y en las otras siete como el cuarto miembro de la banda.


title: Alan Wilder

text: En febrero de 2010, tuvo una aparición especial en el "Tour of the Universe" en un concierto en el Royal Albert Hall de Londres, tocando el piano para el tema Somebody.


title: Presión parcial

text: En una mezcla de gases, cada gas constituyente tiene una presión parcial que es la presión teórica de ese gas constituyente si ocupase por si solo el volumen completo de la mezcla original, a la misma temperatura. La presión total de una mezcla de gases ideales es la suma de las presiones parciales de los gases en la mezcla (Ley de Dalton).


title: Presión parcial

text: La presión parcial de un gas es una medida de la actividad termodinámica de las moléculas del gas. Los gases se disuelven, se difunden y reaccionan de acuerdo con sus presiones parciales y no de acuerdo con sus concentraciones en mezclas de gases o líquidos. Esta propiedad general de los gases también es cierta en las reacciones químicas de los gases en biología. Por ejemplo, la cantidad necesaria de oxígeno para la respiración humana, y la cantidad que es tóxica, se establece solo por la presión parcial del oxígeno. Esto es cierto en un amplio rango de diferentes concentraciones de oxígeno presentes en varios gases respiratorios inhalados o disueltos en la sangre. Las presiones parciales de oxígeno y dióxido de carbono son parámetros importantes en las pruebas de gases en sangre arterial, pero también pueden medirse en, por ejemplo, líquido cefalorraquídeo.


title: Presión parcial

text: El símbolo de presión es generalmente formula_1 o formula_2, que puede usar un subíndice para identificar la presión, y las especies de gas también se mencionan por subíndice. Cuando se combinan estos subíndices se aplican recursivamente.


title: Presión parcial

text: La ley de Dalton expresa el hecho de que la presión total de una mezcla de gases es igual a la suma de las presiones parciales de los gases individuales en la mezcla. Esta igualdad surge del hecho de que en un gas ideal las moléculas están tan separadas que no interactúan entre sí. La mayoría de los gases reales del mundo real se acercan mucho a este ideal. Por ejemplo, dada una mezcla gaseosa ideal de nitrógeno (N), hidrógeno (H) y amoníaco (NH):


title: Presión parcial

text: Idealmente, la relación de presiones parciales es igual a la relación del número de moléculas. Es decir, la fracción molar de un componente de gas individual en una mezcla de gas ideal puede expresarse en términos de la presión parcial del componente o los moles del componente:


title: Presión parcial

text: y la presión parcial de un componente de gas individual en un gas ideal puede obtenerse usando esta expresión:


title: Presión parcial

text: La fracción molar de un componente gaseoso en una mezcla gaseosa es igual a la fracción volumétrica de ese componente en una mezcla gaseosa.


title: Presión parcial

text: El volumen parcial de un gas particular en una mezcla es el volumen de un componente de la mezcla de gas. Es útil en mezclas de gases, por ejemplo, aire, para concentrarse en un componente de gas en particular, por ejemplo, oxígeno.


title: Presión parcial

text: La presión de vapor es la presión de un vapor en equilibrio con sus fases sin vapor (es decir, líquido o sólido). Más a menudo, el término se usa para describir la tendencia de un líquido a evaporarse. Es una medida de la tendencia de las moléculas y los átomos a escapar de un líquido o un sólido. El punto de ebullición de la presión atmosférica de un líquido corresponde a la temperatura a la que su presión de vapor es igual a la presión atmosférica circundante y, a menudo, se denomina punto de ebullición normal.


title: Presión parcial

text: Cuanto mayor sea la presión de vapor de un líquido a una temperatura dada, menor será el punto de ebullición normal del líquido.


title: Presión parcial

text: El gráfico de presión de vapor que se muestra tiene gráficos de las presiones de vapor en función de las temperaturas para una variedad de líquidos. Como puede verse en la tabla, los líquidos con las presiones de vapor más altas tienen los puntos de ebullición normales más bajos.


title: Presión parcial

text: Por ejemplo, a cualquier temperatura dada, el cloruro de metilo tiene la presión de vapor más alta de cualquiera de los líquidos en la tabla. También tiene el punto de ebullición normal más bajo (-24,2 °C), que es donde la curva de presión de vapor del cloruro de metilo (la línea azul) cruza la línea de presión horizontal de una atmósfera (atm) de presión de vapor absoluta. Tenga en cuenta que a mayores altitudes, la presión atmosférica es inferior a la del nivel del mar, por lo que se reducen los puntos de ebullición de los líquidos. En la cima del Monte Everest, la presión atmosférica es de aproximadamente 0,333 atm, por lo que al usar el gráfico, el punto de ebullición del éter dietílico sería de aproximadamente 7,5 °C contra 34,6 °C a nivel del mar (1 atm).


title: Presión parcial

text: Es posible calcular la constante de equilibrio para una reacción química que involucra una mezcla de gases dada la presión parcial de cada gas y la fórmula de reacción general. Para una reacción reversible que involucre reactivos de gas y productos de gas, tales como:


title: Presión parcial

text: Para reacciones reversibles, los cambios en la presión total, la temperatura o las concentraciones de reactantes cambiarán el equilibrio para favorecer el lado derecho o izquierdo de la reacción de acuerdo con el Principio de Le Chatelier. Sin embargo, la cinética de la reacción puede oponerse o mejorar el cambio de equilibrio. En algunos casos, la cinética de reacción puede ser el factor primordial a considerar.


title: Presión parcial

text: Los gases se disolverán en los líquidos en una medida determinada por el equilibrio entre el gas no disuelto y el gas que se ha disuelto en el líquido (llamado "solvente" ). La constante de equilibrio para ese equilibrio es:


title: Presión parcial

text: La forma de la constante de equilibrio muestra que la concentración de un gas soluto en una solución es directamente proporcional a la presión parcial de ese gas sobre la solución . Esta declaración es conocida como la ley de Henry y la constante de equilibrio. formula_14 es a menudo referido como la constante de la ley de Henry.


title: Presión parcial

text: dónde formula_16también se conoce como la constante de la ley de Henry. Como puede verse comparando las ecuaciones (1) y (2) anteriores, formula_16es el recíproco de formula_14. Dado que ambos pueden ser denominados como la constante de la ley de Henry, los lectores de la literatura técnica deben tener mucho cuidado de notar qué versión de la ecuación de la ley de Henry se está utilizando. La ley de Henry es una aproximación que solo se aplica para soluciones diluidas, ideales y para soluciones donde el solvente líquido no reacciona químicamente con el gas que se disuelve.


title: Presión parcial

text: En el buceo, los efectos fisiológicos de los componentes individuales de los gases respiratorios son una función de la presión parcial.


title: Presión parcial

text: Por ejemplo, a bajo el agua, la presión absoluta total es 6 bares (600 kPa) (es decir, 1 bar de presión atmosférica + 5 bar de presión de agua) y las presiones parciales de los componentes principales del aire, oxígeno 21 % en volumen y nitrógeno aproximadamente 79 % en volumen son:


title: Presión parcial

text: El límite inferior de seguridad mínimo para las presiones parciales de oxígeno en una mezcla de gases es de 0,16 bares (16 kPa) absoluto. La hipoxia y la inconsciencia repentina se convierten en un problema con una presión parcial de oxígeno de menos de 0,16 bar absolutos. La toxicidad por oxígeno, que involucra convulsiones, se convierte en un problema cuando la presión parcial de oxígeno es demasiado alta. El Manual de Buceo de la NOAA recomienda una exposición única máxima de 45 minutos a 1,6 bar absolutos, de 120 minutos a 1,5 bar absolutos, de 150 minutos a 1,4 bar absolutos, de 180 minutos a 1,3 bar absolutos y de 210 minutos a 1,2 bar absolutos. La toxicidad del oxígeno se convierte en un riesgo cuando se superan estas presiones y exposiciones parciales de oxígeno. La presión parcial de oxígeno determina la profundidad máxima de operación de una mezcla de gases.La narcosis es un problema cuando se respiran gases a alta presión. Por lo general, la presión parcial total máxima de los gases narcóticos utilizados al planificar el buceo técnico puede ser de alrededor de 4,5 bar absolutos, basada en una profundidad narcótica equivalente de .El efecto de un contaminante tóxico como el monóxido de carbono en el gas respirable también está relacionado con la presión parcial cuando se respira. Una mezcla que puede ser relativamente segura en la superficie podría ser peligrosamente tóxica en la profundidad máxima de una inmersión, o un nivel tolerable de dióxido de carbono en el circuito de respiración de un rebreather de buceo puede llegar a ser intolerable en segundos durante el descenso cuando la presión parcial aumenta, y podría llevar al pánico o incapacitación del buceador.


title: Presión parcial

text: Las presiones parciales de oxígeno en particular ( formula_21) y dióxido de carbono ( formula_21) son parámetros importantes en las pruebas de gases en sangre arterial , pero también pueden medirse en, por ejemplo, líquido cefalorraquídeo.


title: Oracle Database

text: Oracle Database es un sistema de gestión de base de datos de tipo objeto-relacional (ORDBMS, por el acrónimo en inglés de "Object-Relational Data Base Management System"), desarrollado por Oracle Corporation, la empresa estadounidense de hardware y software. Este tipo de sistema mejora la gestión de grandes bases de datos y también aumenta el nivel de seguridad. Se basa en un esquema estructurado que solo está disponible para administradores autorizados.


title: Oracle Database

text: Su dominio en el mercado de servidores empresariales había sido casi total hasta que recientemente tiene la competencia del Microsoft SQL Server y de la oferta de otros RDBMS con licencia libre como PostgreSQL, MySQL o Firebird.


title: Oracle Database

text: La fundación de SDL fue motivada principalmente a partir de un estudio sobre los sistemas gestores de bases de datos) de George Koch. "Computer World" definió este estudio como uno de los más completos jamás escritos sobre bases de datos. Este artículo incluía una comparativa de productos que dirigía a "Relational Software" como el más completo desde el punto de vista técnico. Esto se debía a que usaba la filosofía de las bases de datos relacionales, algo que por aquella época era todavía desconocido.


title: Oracle Database

text: La única edición gratuita es la "Express Edition", que es compatible con las demás ediciones de Oracle Database 10gR2 y Oracle Database 11g.


title: Oracle Database

text: La última versión de Oracle es la versión 21c. La primera base de datos diseñada para "Cloud Computing", que fue lanzada en 2013, fue Oracle 12c, con ella Oracle intentaba facilitar los esfuerzos de las empresas para estandarizar, consolidar y automatizar los servicios de las bases de datos en la nube.


title: The Young Pope

text: The Young Pope es una serie de televisión italiana creada y dirigida por Paolo Sorrentino para Sky Atlantic, HBO y Canal+, en una coproducción entre las compañías europeas Wildside, Hart et Court TV y Mediapro. La serie está protagonizada por Jude Law, quien representa al papa Pío XIII.


title: The Young Pope

text: Los primeros dos episodios se estrenaron mundialmente el 3 de septiembre de 2016 en el 73er Festival Internacional de Cine de Venecia. Fue la primera vez en la historia del festival que una serie de televisión formó parte del concurso. En Italia, la serie se estrenó a través de Sky Atlantic el 21 de octubre de 2016. El 20 de octubre de 2016, el productor de Wildside, Lorenzo Mieli, anunció que una segunda temporada estaba en desarrollo, aunque después se reveló ser una serie continuación llamada "The New Pope", cuya producción en Italia empezó a finales de 2018.


title: The Young Pope

text: El 14 de julio de 2017 recibió dos nominaciones para los premios Emmy, convirtiéndose así en la primera serie italiana en ser nominada.


title: The Young Pope

text: Cuenta la historia del ficticio Pío XIII, un papa ultraconservador, que vive recluido en el Vaticano y es remiso a mostrarse en público.


title: The Young Pope

text: "The Young Pope", la primera serie de televisión de Paolo Sorrentino, fue producida por Fausto Brizzi, Lorenzo Mieli y Mario Gianani, junto con la compañía francesa Haut et Court TV y la productora española Mediapro. El proyecto fue financiado por Sky, Canal+ y HBO, que contribuyó con 40 millones de euros, con parte del dinero proviniendo del Fondo Europeo de Desarrollo Regional. La producción de los primeros 10 episodios tomó tres años entre 2014 y 2016.


title: The Young Pope

text: El guion fue escrito por Sorrentino, Stefano Rulli, Tony Grisoni y Umberto Contarello. El reparto, anunciado entre julio y agosto de 2015, incluye a Jude Law como el papa joven; a Diane Keaton como la hermana Mary, James Cromwell, Silvio Orlando, Javier Cámara, Scott Shepherd y Toni Bertorelli.


title: The Young Pope

text: El rodaje de la primera temporada, que tomó siete meses, inició en agosto de 2015 y se ubicó mayormente en los estudios Cinecittà, donde se recrearon interiores de edificios de la Ciudad del Vaticano como la Capilla Sixtina, la Basílica de San Pedro o la Sala Regia del Palacio Apostólico. Para tomas exteriores y en jardines se utilizaron principalmente las villas Lante, Médici y el Jardín Botánico de Roma (perteneciente a la Universidad de La Sapienza). Algunas tomas fueron hechas en el Palazzo Venezia. Parte del capítulo final fue filmado en la plaza de San Marcos, en Venecia.


title: Irene Montalà

text: Irene Montalà (Barcelona, España; 18 de junio de 1976) es una actriz española conocida principalmente por su participación en series de televisión como "El internado", "El barco" y "La verdad" entre otras.


title: Irene Montalà

text: Nació en el distrito de Nou Barris de Barcelona en 1976. Es hija de la también actriz Mercè Montalà, conocida por su participación en "El cor de la ciutat" y por doblar a numerosas actrices estadounidenses como Julia Roberts, Michelle Pfeiffer y Emma Thompson entre otras. Estudió interpretación con Txiqui Berrando y Manuel Lillo. También tiene estudios de baile y canto. Sus idiomas maternos son el español y el catalán, aunque también ha estudiado inglés y francés (nivel superior).


title: Irene Montalà

text: Empezó su andadura como actriz en televisión en series de la televisión autonómica catalana como "Poblenou, Estació d'enllaç" y "Temps de silenci". En el cine, empezó con papeles de reparto en las películas "Fausto 5.0" de Àlex Ollé (2001), "Una casa de locos" de Cédric Klapisch (2002) y "Lo mejor que le puede pasar a un cruasán" de Paco Mir (2003).


title: Irene Montalà

text: En 2002 participó en la serie "Por palabras" como Bárbara, que no llegó a hacerse. Uno de sus primeros papeles recurrentes fue en la serie "Mirall trencat," donde interpretó a Sofía, la hija de la protagonista. En 2004 apareció de forma esporádica en la serie "Cuéntame como pasó" (La 1), donde interpretó a Mila (fotógrafa, novia de Toni Alcántara). Entre 2006 y 2007 protagonizó "Mar de fons," emitida en TV3. En 2006 fue protagonista de la película "Tu vida en 65'" de la cineasta María Ripoll.


title: Irene Montalà

text: En 2007 volvió a la televisión nacional con la serie de Telecinco "RIS Científica", que no fue renovada por sus discretos índices de audiencia. En 2008 fichó por la segunda temporada de la serie "Herederos", en La 1, la exitosa serie de la cadena pública, en la que coincidió con grandes actores como Concha Velasco o Carme Elías.


title: Irene Montalà

text: Donde realmente se dio a conocer fue al fichar por "El internado", serie de misterio de Antena 3, el año 2009. Interpretó el papel de una de las profesoras del internado.


title: Irene Montalà

text: Además de participar en series de televisión, también lo ha hecho en múltiples películas. Algunas de ellas son: "La mujer del anarquista" de Marie Noëlle y Peter Sehr, "Body Armour" de Gerry Lively, "Andalucía" de Alain Gomis, "Todo está en el aire" de David Ciurana y Ángel Penalva, "Rottweiler" de Brian Yuzna, y "Nubes de verano" de Felipe Vega, cuya actuación fue reconocida el año 2004 con el Premio Cartelera Turia a la actriz revelación.


title: Irene Montalà

text: Desde 2010 hasta 2013 participó en la serie "El barco," de la cadena privada Antena 3, con el papel de Julia Wilson. Montalà, que interpretó a una científica que viaja en el barco en el que se localiza la acción, fue una de las protagonistas de la serie junto a Juanjo Artero, Mario Casas y Blanca Suárez entre otros. En 2013 estrenó la película "Alpha," basada en hechos reales, donde interpretó el papel de Sonia.


title: Irene Montalà

text: En 2014 formó parte del reparto secundario de la película "Perdona si te llamo amor." Además, también estrenó la serie "Hermanos", de Telecinco. En 2016 interpretó a Isabel Osorio en la serie histórica de televisión española "Carlos, Rey Emperador." En el cine estrenó "Las invasoras" de Víctor Conde y "La llave de la felicidad" de Roger Delmont.


title: Irene Montalà

text: En 2017 vuelve a TV3 para participar en la segunda temporada del thriller "Nit i dia". En 2018 apareció en "La verdad" de Telecinco, interpretando a la inspectora Alicia Costa. También formó parte del elenco de "Presunto Culpable" de Antena 3 y "Félix" de Movistar+.


title: Aguachile

text: El aguachile es un platillo típico de la costa occidental de México, se consume principalmente en el noroeste, en un área que comprende los estados de Sinaloa, Nayarit, Jalisco, Sonora y Baja California. Los principales ingredientes son camarones, chiles frescos o secos, limón (lima en España), tiras de cebolla y tiras de pepino.


title: Aguachile

text: El camarón utilizado debe ser muy fresco para evitar intoxicaciones. En Sinaloa el aguachile clásico es consta de la preparación de una cama de camarones con un corte tipo mariposa, luego se le pone sal y pimienta negra molida al gusto, en un molcajete o en una licuadora se machacan o se licuan chiles serranos con jugo de varios limones, a medida que esta preparación alcance para bañar los camarones completamente, se deja marinar un poco y se consume fresco el platillo, este es el aguachile clásico y original, hoy las recetas varían, desde los chiles que se usan habaneros, chiltepines, jalapeños o chile caribe y aparte del jugo de limones se suele hacer una preparación con jugo de tomate y almejas, salsa inglesa o salsa de soya y también suele servirse acompañado de pepino y cebolla, lo importante del aguachile es que es un platillo fresco y muy picante. Suele acompañarse con tostadas o galletas saladas y una cerveza bien helada.


title: Aguachile

text: El origen del aguachile en la zona serrana de Sinaloa, se hace originalmente con agua hervida y los chiles originarios del estado: los chiles “chiltepines”, unos chiles redondos y pequeños que se dejan secar en la planta dándole un picor (por el nivel de capsaicina) sobresaliente.


title: Aguachile

text: En la sierra se hacía carne machaca, se le agregaba agua hirviendo y se le agregaban cinco o seis chiles de esa variedad. Con el tiempo se fueron bajando esos chiles a la ciudad y fueron llegando a las costas y es entonces cuando se hace una réplica de ese chile pero con el ingrediente estrella del estado: el camarón.


title: Aguachile

text: Agregando un poco de limón, chile piquen, la sal, un poco de pimienta, hasta volverse el plato insignia del estado.


title: Aguachile

text: Igual cuando no había carne echaban en el caldo con los chiles chiltepines un hueso paseado de caldo en caldo para que diera algo de sabor a la grasa animal, siendo comida de pobres, que ni cebolla ni tomate menos limón había por allá en la sierra en tiempo de escasez. Contaba mi padre que eso comían con tortillas de maíz puro, de ahí empieza el término aguachile como despectivo hacía un sierreño, por gente que subía de la costa y veía que se alimentaban a agua y chile. Machaca si, con cebolla y tomate pero a esa bonanza ya le llamaban caldillo macho, pero el aguachile inicia literalmente agua con chile.


title: Aguachile

text: Puede degustarse especialmente en pueblos y ciudades cercanos a la costa, como en Mazatlán y Topolobampo, de cuyos océanos se captura camarón, pargo, atún, lisa, almeja, callo de hacha, ostión y marlín.


title: Aguachile

text: El aguachile es un platillo en el que se pueden encontrar distintos sabores, tales como los ácidos y pungentes. La característica de un buen aguachile es la combinación de agua, chile chiltepín, cebolla fileteada, sal, y pepinos cortados para servir. Ya que el platillo también es regional.


title: Aguachile

text: Existen tres tipos de aguachile: el tradicional, el mestizo, y el contemporáneo. El primero, como su nombre dice, es agua, chile chiltepín servido en camarón crudo y limpio en el momento, a diferencia del mestizo que agrega limón, sal y pimienta. Hoy día existen diferentes tipos de aguachiles, entre los que podemos encontrar, rojos, verdes, y con un sinfín de variantes, como con pepino molido o rebanado, melón, cilantro, cebolla morada, tequila y mezcal; que son propuestas de ingredientes que intensifican los sabores tradicionales de esta receta. Es un platillo representativo.


title: Aguachile

text: La elaboración*. Típicamente, el aguachile se elabora con callo de hacha o camarón cristal; lo acompaña pepino, cebolla, chile chillpitin o habanero, jugo de limón, sal y pimienta, sin embargo, en la actualidad existen múltiples variaciones de este platillo, las más comunes incluyen la adición y sustitución de camarón o callo de hacha por callo de almeja.


title: Aguachile

text: Debe picar. Uno de los ingredientes fundamentales es el Chile chiltepin, el cual es muy picante, no obstante, ya que este chile es originario del norte y es difícil conseguirlo en la zona centro y sur del país, podemos encontrar variedades de este platillo con chile habanero, serrano, chile de árbol, entre otros.


title: Aguachile

text: El camarón es fresco. Otra característica de un buen aguachile es que el camarón sea realmente fresco. Y es que la receta original consiste en que este crustáceo de tipo cristal (fácil de obtener en el norte del país), se “macera” en la mezcla del jugo del limón y las diferentes especias por un tiempo máximo de 10 minutos.


title: Aguachile

text: Con este tiempo, el camarón mantiene una consistencia suave. En cambio entre más tiempo pase el camarón en el jugo del limón, la consistencia será más dura.


title: Aguachile

text: La salsa del aguachile debe ser equilibrada. En la salsa se debe percibir de manera diferenciada el sabor tanto del limón como del chile, pues estos dos ingredientes deben integrarse de manera armónica. (*Nota de El Siglo de Torreón: https://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/1211002.aguachile-un-platillo-que-conquista.html)


title: Carpeta

text: Una carpeta (fólder en algunos países) es un objeto que se utiliza para agrupar y proteger papeles sueltos.


title: Carpeta

text: Las carpetas de archivo consisten generalmente en una lámina de cartón gruesa doblada por la mitad con una superficie superior a la de un papel DIN A4. Existen otros tamaños en función de los documentos a almacenar, como lo es el tamaño oficio. Los documentos se guardan en su interior agrupados por temáticas comunes. Se utilizan a menudo en combinación con un archivador para su almacenaje. Las carpetas de archivo se pueden comprar en las tiendas de material de oficina. En el Reino Unido, una de las más viejas y mejores compañías de carpetas conocidas es Railex. La Smead Manufacturing Company tiene un nivel similar en los Estados Unidos.


title: Carpeta

text: Las carpetas generalmente se etiquetan para identificar el material que se encuentra en el interior. Las carpetas se pueden etiquetar directamente en la lengüeta con un bolígrafo o con un lápiz. Otros escriben en las etiquetas adhesivas que se ponen en las lengüetas. Hay también los marcadores electrónicos que se pueden utilizar para hacer las etiquetas.


title: Carpeta

text: Algunas impresoras permiten la alimentación e impresión directa sobre las carpetas, facilitando la tarea de identificarlas y personalizarlas mediante la escritura o la colocación de gráficos e imágenes con procesadores de texto e imágenes comunes. A su vez, es posible personalizar y crear carpetas membretadas con fines académicos y comerciales, mediante el uso de técnicas como la serigrafía.


title: Carpeta

text: Las carpetas se pueden hacer de plástico o de papel. Cuando se utiliza el papel, es preferible que esté hecho de la celulosa de fibra larga, como papel Kraft o papel de Manila. Existe una gran variedad de colores para su fabricación, en función del material. Para las carpetas de papel, el más común de ellos es el amarillo claro (también llamado papel manila), así como tonalidades pastel: azul, rosa y verde. A la vez, existen tonos neón como el amarillo, naranja, azul, morado y blanco. Estos con fines de estética o clasificación visual.


title: Carpeta

text: Dada la naturaleza del material, algunas compañías ofrecen carpetas con acabados especiales como texturas, motivos impresos y adornos destinados a la clasificación o gusto personal, y también pueden ser una forma de agente publicitario u objeto de colección.


title: Moza bint Nasser al-Missned

text: Moza bint Nasser al-Missned (en árabe: موزة بنت ناصر المسند, Al Khor, Catar, 8 de agosto de 1959) es una de las tres esposas y favorita del exemir del estado de Catar, Hamad bin Jalifa Al Thani y madre del actual emir Tamim bin Hamad Al Thani. Figura clave en la política de Catar, a la par que considerada una de las mujeres más elegantes del mundo, desde 1995 ha participado activamente en la educación y reforma social del país. Su influencia ha dirigido el rumbo de las multimillonarias inversiones de la familia Real Catarí, como la adquisición de marcas de alta costura o lujosas propiedades históricas europeas. En 2010, obtuvo el puesto 74º entre las cien mujeres más poderosas a nivel internacional según Forbes.


title: Moza bint Nasser al-Missned

text: Su padre, Nasser bin Abdullah al-Missned (fallecido en 2007) fue un oponente del emir Jalifa bin Hamad Al Thani, padre del anterior emir, su marido. Su familia vivió en el exilio en Egipto y Kuwait, pero regresaron a Catar en 1977, cuando su hija contrajo matrimonio con el entonces jeque (emir heredero).


title: Moza bint Nasser al-Missned

text: Graduada en sociología por la Universidad de Catar en 1986, ha sido galardonada como doctor honoris causa por la Universidad de Virginia, Universidad de Texas A&M, Carnegie Mellon University, el Imperial College London y la Universidad de Georgetown.


title: Moza bint Nasser al-Missned

text: Ha participado activamente en la educación y la reforma social de Catar en los últimos años. Es presidenta de la "Fundación Qatarí para la Educación, la Ciencia y el Desarrollo de la Comunidad", conocida también como Qatar Foundation, organización no gubernamental fundada en 1995.


title: Moza bint Nasser al-Missned

text: Es también presidenta del Consejo Supremo de Asuntos de la Familia, una institución gubernamental con el fin de fortalecer el papel de la familia en la sociedad, vicepresidenta del Supremo Consejo de Educación que supervisa una reforma completa del sistema educativo catarí y presidenta de la "Fundación Árabe para la Democracia" con sede en Doha.


title: Moza bint Nasser al-Missned

text: En 2003, la Unesco la nombró su enviada especial, misión con la que promueve diversos proyectos internacionales para mejorar la calidad y la accesibilidad de la educación en todo el mundo. En junio de 2003, participó en el establecimiento del Fondo Internacional para la Educación Superior en Irak, que se dedica a la reconstrucción de las instituciones de aprendizaje avanzado. En 2005 fue designada miembro del Grupo de Alto Nivel de las Naciones Unidas para la Alianza de Civilizaciones, que fue establecido por el entonces Secretario General, Kofi Annan.


title: Moza bint Nasser al-Missned

text: Con su esposo, Moza ha tenido siete hijos en común, dos mujeres y cinco varones, el segundo de ellos es el actual emir, Tamim. En junio de 2013 su esposo abdicó en favor de su hijo Tamim.


title: Moza bint Nasser al-Missned

text: Desde 2018 es presidenta de "Fashion Trust Arabia" (FTA). Es la única iniciativa de su tipo que opera en el mundo árabe, dedicada a encontrar y nutrir a diseñadores talentosos.


title: Moza bint Nasser al-Missned

text: Casada desde 1977 con el anterior Emir, Hamad bin Jalifa Al Thani. Juntos tienen cinco hijos y dos hijas:


title: Función de transferencia

text: Una función de transferencia es un modelo matemático que, a través de un cociente, relaciona la respuesta de un sistema (modelada o señal de salida) con una señal de entrada o excitación (también modelada). En la teoría de control, a menudo se usan las funciones de transferencia para caracterizar las relaciones de entrada y salida de componentes o de sistemas que se describen mediante ecuaciones diferenciales lineales e invariantes en el tiempo.


title: Función de transferencia

text: La función de transferencia de un sistema lineal e invariante en el tiempo (LTI) se define como la transformada de Laplace de la respuesta al impulso es decir, cuando la entrada es una Dirac delta en tiempo o, equivalentemente, como el cociente entre la transformada de Laplace de la salida y la transformada de Laplace de la entrada, bajo la suposición de que las condiciones iniciales son nulas.


title: Función de transferencia

text: El pico formado por los modelos de la señal de salida respecto de la señal de entrada, permite encontrar los ceros y los polos, respectivamente. Y que representan las raíces en las que cada uno de los modelos del cociente se iguala a cero. Es decir, representa la región frontera a la que no debe llegar ya sea la respuesta del sistema o la excitación al mismo; ya que de lo contrario llegará ya sea a la región nula o se irá al infinito, respectivamente.


title: Función de transferencia

text: Considerando la temporalidad; es decir, que la excitación al sistema tarda un tiempo en generar sus efectos en el sistema en cuestión y que este tarda otro tiempo en dar respuesta. Esta condición es vista a través de un proceso de convolución, formado por la excitación de entrada convolucionada con el sistema considerado, dando como resultado, la respuesta dentro de un intervalo de tiempo.


title: Función de transferencia

text: Ahora, en ese sentido (el de la convolución), se tiene que observar que la función de transferencia está formada por la deconvolución entre la señal de entrada con el sistema. Dando como resultado la descripción externa de la operación del sistema considerado.


title: Función de transferencia

text: De forma que el proceso de contar con la función de transferencia del sistema a través de la deconvolución, se logra de forma matricial o vectorial, considerando la pseudoinversa de la matriz o vector de entrada multiplicado por el vector de salida, para describir el comportamiento del sistema dentro de un intervalo dado.


title: Función de transferencia

text: Pareciera un proceso complicado, aunque solo baste ver que la convolución discreta es representada por un producto de un vector o matriz fija respecto de una matriz o vector móvil, o que en forma tradicional se observa como una sumatoria.


title: Función de transferencia

text: Uno de los primeros matemáticos en describir estos modelos fue Laplace, a través de su transformación matemática.


title: Función de transferencia

text: donde "H (s)" es la función de transferencia (también notada como "G (s)" ); "Y (s)" es la transformada de Laplace de la respuesta y "X (s)" es la transformada de Laplace de la señal de entrada.


title: Función de transferencia

text: La función de transferencia también puede considerarse como la respuesta de un sistema inicialmente inerte a un impulso como señal de entrada:


title: Función de transferencia

text: Cualquier sistema físico (mecánico, eléctrico, etc.) se puede traducir a una serie de valores matemáticos a través de los cuales se conoce el comportamiento de estos sistemas frente a valores concretos.


title: Way Down

text: Way Down (The Vault en otros países) es una película del año 2021, dirigida por Jaume Balagueró y protagonizada por Freddie Highmore.


title: Way Down

text: La leyenda de que el Banco de España es inexpugnable y no se puede asaltar no asusta a Thom Johnson (Freddie Highmore), el brillante y joven ingeniero reclutado para averiguar cómo acceder a su interior. El objetivo es un pequeño tesoro que va a estar depositado en el banco solo diez días. Diez días para descubrir el secreto de la caja, diez días para urdir un plan, diez días para preparar el asalto, diez días para aprovecharse de un plan de fuga irrepetible, cuando la esperada final del Mundial de Fútbol de Sudáfrica reúna a cientos de miles de aficionados a las puertas del propio Banco. Diez días para alcanzar la gloria… o para acabar en prisión.


title: Falcon Crest

text: Falcon Crest es el nombre de una serie de televisión estadounidense de los años 1980 producida por Lorimar. En algunos países hispanohablantes fue conocida como Viñas de odio. Fue uno de las grandes "soap opera" de la televisión de dicho país de la década de 1980. Narraba las vicisitudes de los Gioberti, una familia de viticultores californianos enfrentados por el dominio de la finca Falcon Crest que da título a la serie, y su enfrentamiento contra los Agretti dueños de viñedos en el ficticio Valle de Tuscany, trasunto del real Valle de Napa próximo a San Francisco, por el control de la industria del vino en la comarca.


title: Falcon Crest

text: De todas las grandes producciones de la época ("Dallas", "Santa Bárbara", "Dinastía" y "Dinastía II: Los Colby") Falcon Crest fue la que menos éxito tuvo en su país natal. Al contrario la serie tuvo más eco en Europa (Francia, Alemania...) y, singularmente, en España. La serie focalizaba su acción en personajes y tramas de individuos de clase alta de la sociedad estadounidense. Este aspecto se relacionó con la nueva moral del éxito personal con la que el presidente Reagan acompañó sus medidas de desregulación económica. No obstante en, especialmente, la primera y octava temporada se dio protagonismo a tramas centradas en las familias de trabajadores de los viñedos con argumentos propios.


title: Falcon Crest

text: De todas maneras los Gioberti y los Agretti no eran tan sumamente ricos como lo podían ser los Ewing, los Carrington, los Capwell o los Colby, de las producciones anteriormente citadas. Tampoco eran conocidos y habituales del mundo de las finanzas o apariciones en televisión y las grandes fiestas de la sociedad y sus 'influencias' no llegaban más allá de San Francisco o del Valle y no en todo el mundo y en más de una ocasión se encontraron en problemas por no disponer de veinte millones de dólares, cantidad que era 'calderilla' para los personajes de las series rivales.


title: Falcon Crest

text: La serie participaba del gusto de las series norteamericanas de la época por los finales de temporada (especialmente entre la segunda y la séptima) impactantes: tiroteos (2ª), catástrofes aéreas (3ª), explosiones (4ª), terremotos (5ª), hijos desconocidos (6ª) o resurrecciones (7ª) e imprevisibles giros del guion lo que la hizo prolongarse durante nueve temporadas.


title: Falcon Crest

text: Entre sus actores se encontraban Ana Alicia (Melissa Agretti), Lorenzo Lamas (Lance Cumson), Robert Foxworth (Chase Gioberti), Susan Sullivan (Maggie Gioberti), David Selby (Richard Channing) y Jane Wyman (Ángela Channing). Al igual que otras series, como "Vacaciones en el mar", en muchos capítulos la trama se desencadenaba con personajes esporádicos interpretados por viejas glorias del cine. Entre las estrellas invitadas destacaron Lana Turner, Kim Novak, Gina Lollobrigida, Mel Ferrer y César Romero. La única actriz española que participó, en la octava temporada de la serie, fue Assumpta Serna en el papel de la italiana Anna Cellini.


title: Falcon Crest

text: En 1875, Giusseppe Gioberti, un emigrante italiano, llega al Valle de Tuscany en California (recreación televisiva del Valle de Napa) según palabras de Angela "demasiado tarde para la fiebre del oro pero con el buen juicio de traerse algunas cepas del norte de Italia". Poco a poco, irá adquiriendo tierras y plantando viñedos en ellas, asentándose finalmente en 200 hectáreas en una finca llamada Falcon Crest debido a la gran cantidad de halcones en la zona. A principios del , su hijo Jasper, heredero único, ya es un reconocido viticultor y otras familias italianas se han ido asentando en el Valle, famoso en esos momentos ya por sus viñedos y por la producción vinícola.


title: Falcon Crest

text: La hija mayor de Jasper, Angela (educada en verdadera pasión por la tierra en la idea del heredero único para evitar la desintegración de la propiedad) luchará por mantener el control total de la finca y la Bodega Gioberti a lo largo de nueve temporadas viviendo una de las mayores y más famosas luchas de poder entre una familia de la historia de la televisión.


title: Falcon Crest

text: Angela también querrá poseer la finca colindante: Viñedos Agretti, propiedad de la familia Agretti, familia rival de los Gioberti desde el por una misteriosa partida de póquer cuyo misterio solo se resolverá al final de la octava temporada.


title: Falcon Crest

text: Durante las nueve temporadas que durará la serie, correspondientes a nueve años en tiempo real, la serie también enfocará otros problemas de las dos familias, así como de sus allegados y familiares indirectos, no solamente por el control de Falcon Crest y Viñedos Agretti, también por el de otras empresas, como 'Del Oro', el balneario de Angela; 'La Compañía', organización nazi a manos de Gustav; la 'Gioberti Enterprises', fundada por Chase; la 'KRDC', la emisora de radio de Richard; la 'Sharpe', el imperio de Michael y, por encima de todo, el 'New San Francisco Globe', propiedad de Douglas y el 'Tuscany Downs', el hipódromo de Richard y Terry. Otras empresas menores también aparecieron sin llegar a alcanzar relevancia o duración en el tiempo.


title: Falcon Crest

text: También argumentos episódicos que poco o nada tenían relación con los problemas vinícolas tenían cabida en la serie, especialmente en la primera y séptima temporada y en mayor parte en la novena, a veces con apariciones estelares de viejas glorias del cine recicladas para la televisión.


title: Falcon Crest

text: Además, esta serie mantuvo constantes referencias a Italia, en concreto a Tuscany ("Toscana)", cuna de las familias Gioberti y Agretti. Así pues, constantes viajes y conexiones entre los personajes se harán permanentes.


title: Falcon Crest

text: La historia comienza tras la muerte de Jason Gioberti, el hermano de Angela, y la llegada de su único hijo y heredero Chase, pronto comenzarán una lucha de poder entre el honrado Chase y su pérfida y maquiavélica tía Ángela, deseosa de echarlo del Valle, pues considera "intruso" a cualquier persona que, aunque sea de la familia, nunca anteriormente haya mostrado interés por la tierra.


title: Falcon Crest

text: En un principio la serie era episódica y un tanto alejada de las "soap opera" de la época, cada capítulo narraba dos historias completas y autoconclusivas, una por cada casa de Falcon Crest, sobre los problemas vinícolas y derivados de unos y los problemas personales y de adaptación de otros, a veces entrelazando entre sí las dos historias, con pocos personajes principales: Angela, su hija Julia y su nieto Lance en la Casa Victoriana con la misteriosa presencia de Chao-Li, y Chase, Maggie, Cole y Vickie en la Gioberti House y unos cuantos personajes secundarios y otros episódicos.


title: Falcon Crest

text: Los ligeros índices de audiencia provocaron una renovación de la serie en su segunda mitad, transformando en protagonistas a personajes que anteriormente habían sido episódicos (Jacqueline, Philip, Carlo y Melissa) o que iban a desaparecer en pocos episodios (Douglas y Emma), convirtiéndola en serializada y creando otras tramas paralelas, como el duelo que Lance y Cole mantienen por el amor de la bella Melissa, heredera de los Viñedos Agretti, codiciados por Ángela, codicia "retroactiva" que se convertirá en una nueva trama permanente en la serie. La historia se complica sobre todo cuando Melissa casada con Lance tiene un hijo de Cole.


title: Falcon Crest

text: Una trama que se alargó toda la temporada aunque en principio solamente iba a ser por media docena de episodios fue la de la misteriosa muerte de Jason.


title: Falcon Crest

text: El cliffhanger de la temporada es de lo más normal y sin suspense, Chase consigue el 50% de Falcon Crest.


title: Falcon Crest

text: Douglas Channing será la primera baja de la serie, dejándola en el penúltimo capítulo de la temporada que menos capítulos tuvo de las nueve.


title: Falcon Crest

text: En el último capítulo de la anterior temporada apareció como heredero del (codiciado a partir de ahora por Angela) periódico 'New San Francisco Globe' Richard Channing, hijo del recién difunto marido de Ángela y como se descubrirá más tarde de Jacqueline, la madre de Chase, que se descubrirá como dirigente de una mafiosa organización llamada 'La Compañía'.


title: Falcon Crest

text: Esta temporada será la primera en la que las luchas por Falcon Crest y Viñedos Agretti se realizarán por varios frentes: Angela, Carlo y Richard, cada uno por su lado, para obtener la totalidad de ambas fincas y Chase queriendo simplemente sobrevivir con su 50% de los viñedos Gioberti. Todo ello aderezado por los problemas personales de cada uno de los personajes, de la misteriosa 'Compañía' y el misterio del asesinato de Carlo, que se desarrollará durante el resto de la temporada y que dará el resultado final del primer "cliff-hanger" catastrófico de la serie, algo que ya sería habitual hasta la sexta: durante la boda de Roy y Vickie, Julia dispara tres tiros en el salón de la Casa Victoriana donde está todo el elenco y provocará, al menos, un muerto.


title: Falcon Crest

text: Linda se incorporará al elenco como la novia de Cole y rival de Melissa que, a pesar de estar casada con Lance, siente celos de esa relación. El padre de Linda no aprobará la relación pues en el pasado la madre de Linda murió por culpa de la familia Gioberti y teme que su hija llegue a ser muy desgraciada si se emparenta con ellos.


title: Falcon Crest

text: La familia Nuñez dejará la serie en los primeros capítulos, habiendo que esperar hasta la octava temporada para que se nos vuelva a ofrecer protagonismo de una familia de trabajadores de los viñedos.


title: Falcon Crest

text: A partir de esta temporada la serie se aderezará con argumentos que, aunque se desarrollan en el Valle de Tuscany y en las casas de la finca de Falcon Crest, poco tienen de relación con productos vinícolas y las luchas por la propiedad que, si bien siguen siendo una constante en la serie con Angela y Chase batallando entre ellos pero luchando a su vez conjuntamente contra Richard, pasan a un segundo plano en detrimento de las vidas personales de los personajes.


title: Falcon Crest

text: Ya empiezan a crearse nuevas empresas como el hipódromo o la emisora de radio que se le unen al periódico y a 'La Compañía'.


title: Falcon Crest

text: A partir de este momento las rivalidades de los personajes ya traspasaban la pantalla. Si en la serie Chase y Angela eran enemigos cordiales y permanentemente ella quería echar a su sobrino del Valle, no era menos en la vida real. Ya era conocida la rivalidad entre Jane Wyman "Angela" y Robert Foxworth "Chase", los dos máximos protagonistas de la serie y deseosos de acaparar uno el protagonismo del otro. O incluso anularlo. Decir cabe que en la fotografía promocional de esta temporada se observa cómo ambos actores ya están dispuestos en silla de mimbre, algo hasta ahora reservado solamente para Angela. La tercera silla sería para Michael Ranson.


title: Falcon Crest

text: Jacqueline y Vickie dejarán la serie y nuevos habitantes llegarán al Valle: Michael, un primo de Chase por parte de madre que dejó la cirugía y se plantea regresar a ella en el Valle, estableciéndose primero como viticultor al adquirir un viñedo; Terry, hermana pequeña de Maggie, mujer ambiciosa y sin escrúpulos, que en un principio aparece para aprovecharse de su hermana pero progresivamente se pone de su parte y terminará casándose con Michael; y Pamela, enviada por 'La Compañía' como la nueva mano derecha de Richard, todos ellos llegan al Valle dotando a la temporada de una mayor cantidad de personajes para diversificar argumentos, en los que habrá algún asesinato más, traiciones, amores, engaños e incluso la "venta" de Joseph, terminando todo en un accidente de avión provocado por 'La Compañía' en el que están todos los personajes con excepción de Cole, Julia y Melissa.


title: Falcon Crest

text: Esta temporada y la anterior serán las únicas que estarán en el TOP-10 de las listas "Nielsen" de audiencia.


title: Falcon Crest

text: En esta temporada estará repleta de tesoros escondidos, testamentos perdidos, resurrecciones, hijos secretos, matrimonios rápidos y divorcios fugaces, accidentes, asesinatos, mafia, juicios, secretos familiares, amantes cruzados... y todo aquellos ingredientes por los cuales será conocida siempre.


title: Falcon Crest

text: Es cierto que todos estos temas ya fueron tocados alguna vez en las anteriores temporadas, pero a partir de ahora esto se elevará ya a su décima potencia y será la seña de identidad de Falcon Crest.


title: Falcon Crest

text: Mel Ferrer "Phillip" y Cliff Robertson "Michael" fueron fulminantemente despedidos porque con sus sueldos de toda la cuarta temporada podrían pagar el sueldo de una estrella del cine para interpretar el papel de Francesca, la hermana de Angela. Se disgustaron enormemente con esta decisión.


title: Falcon Crest

text: Si desde la primera temporada hasta ahora, la llegada de nuevos personajes siempre había sido en mayor cantidad que las bajas, teniendo una cantidad de personajes siempre "al alza" temporada tras temporada, esta batirá el récord. Nada menos que diecinueve personajes principales (y ello a pesar de la marcha de Linda, Michael y Philip) tendrán cabida en esta temporada: Gustav como el nuevo máximo dirigente de 'La Compañía'; Greg como el nuevo abogado de Angela; Lorraine, una hija secreta de Richard de un desconocido matrimonio; Cassandra, con un secreto familiar entre los Rossini y los Gioberti; Joel, dispuesto a chantajear a Terry y Melissa; Francesca, una hermana de Angela recién llegada de Italia con unas misteriosas cartas y testamentos y Robin, una prima de Melissa cuyo única razón de ser es pasarlo bien y provocará problemas en el recién estrenado matrimonio de Cole y Melissa, se incorporarán al reparto como recién llegados al Valle. Ello que obligará a poner en los títulos de crédito a los personajes, en vez de uno en uno como hasta ahora, de dos en dos, para poder dar cabida a todos sin alargar demasiado la sintonía que será, aun así, la más larga de toda la serie y también la más completa debido a las variaciones musicales que tendrá durante sus casi dos minutos de duración.


title: Falcon Crest

text: Esta será una temporada con una gran cantidad de temas y tramas, que irán variando con el paso de los episodios, dando lugar a una de las temporadas más complejas de la serie.


title: Falcon Crest

text: Si hasta ahora había una encarnizada lucha por Falcon Crest, a partir de ahora cambiarán varias veces los títulos de propiedad ante la aparición de hermanas perdidas, antiguas enemigas, ventas, subastas o donaciones.


title: Falcon Crest

text: Y una trama en la que 'La Compañía' será la protagonista: la de un tesoro escondido bajo el Cementerio Gioberti, en unas viejas minas abandonadas propiedad de Chase tras heredarlas de Jacqueline. Esta trama traería asesinatos, nazis, micrófonos escondidos, habitaciones secretas, secuestros... Chase nunca supo que su madre trasladaba allí joyas robadas a los nazis de cuando dirigía 'La Compañía'.


title: Falcon Crest

text: Sin embargo, la audiencia no respondió demasiado bien y, como ocurrió en la primera temporada, a mitad de la tanda de episodios hubo que reformarla, eliminando a los personajes de Julia (aunque volvería en las dos próximas temporadas) y Gustav (Francesca ya se había marchado interpretando ocho capítulos menos de lo que se había pensado), anulando de manera rápida y apresurada 'La Compañía' y un par de líneas argumentales introduciendo escenas nuevas sobre otras ya rodadas, provocando un capítulo un tanto díscolo en el montaje final, pues, por poner un solo ejemplo, en cierto momento, Angela se va de despedida de soltera minutos después de encontrarse con su hija a la que creía muerta desde hace meses.


title: Falcon Crest

text: Para cubrir los 'huecos' dejados por la salida de Julia, Gustav y 'La Compañía' llegaron la misteriosa Cassandra Rossini, una mujer que tiene oscuros planes de una venganza para Falcon Crest relacionada con algún hecho del pasado y que al final de la temporada traerá a su madre y a sus hermanos Damon y su madre Anna Rossini, con un secreto para Angela: tras una subasta legalmente amañada son propietarias de la casi totalidad de Falcon Crest. Además, en los últimos capítulos Richard se ha ganado la enemistad de todos los personajes de la serie y uno de ellos ha puesto una bomba en su casa, que estalla en el preciso momento en el que estaba dentro con Maggie, finalizando la temporada más larga de toda la serie.


title: Falcon Crest

text: Nueva cabecera más moderna y con predominancia del rojo para esta nueva temporada en la que nuevos personajes llegan si bien ya nunca serán tantos como en la anterior: Jordan, una misteriosa abogada con secretos de su niñez empeñada en trabajar para Richard ahora que Pamela ha sido despedida; Christopher, un sacerdote del que solamente Angela conocía su existencia y que resulta ser hijo de Julia y hermano de Cassandra; el regreso de Julia; Dwayne, el nuevo novio de Emma; la aparición de Peter (un viejo amigo de Angela) dispuesto a casarse con ella sea como sea y su hijo Eric, un play-boy dispuesto a unir a la familia serán personajes que, desde el principio o progresivamente, irán ocupando las vacantes que irán dejando Cassandra, Robin, Pamela y el propio Christopher, que no terminará la temporada.


title: Falcon Crest

text: En esta temporada Angela conseguirá, después de pasar por varias manos, hacerse con el control total de Falcon Crest, excepto la Gioberti House y las veinte hectáreas iniciales, que por disposición testamentaria ya es propiedad perpetua de Chase dentro de Falcon Crest, al igual que Angela lo será de la Casa Victoriana.


title: Falcon Crest

text: Los primeros capítulos asistiremos a sucesivos intentos de asesinato de Richard con una escenografía que recuerda a la segunda temporada para enfocar la trama del asesino de Carlo y más bodas fugaces entre los personajes se irán dando lugar, fusionando viñedos e hipódromos y la desaparición de la emisora de radio. A partir de ahora el "New Globe" tendrá más peso en tramas de cambios de dirección, de propietarios y un final de temporada de impacto: un terremoto que sacudirá el Valle del que ya se venía hablando desde capítulos antes, con la llegada de la hija de Chao-Li, estudiante de sismología. Chao-Li, por primera vez después de cinco temporadas, tendrá argumentos propios.


title: Falcon Crest

text: Terremoto sin embargo que no fue todo lo espectacular que prometía el enorme despliegue publicitario que le precedió y que, al comienzo de la nueva temporada, más decepciones tuvo.


title: Falcon Crest

text: Una variación de la cabecera anterior cambiando el rojo por el dorado y unas ondulaciones entre personaje y personaje asemejando los movimientos del vino dentro de una copa harán, a partir de ahora, una versión más 'lujosa' de la serie.


title: Falcon Crest

text: Llegan Skyler, una hijastra de Peter, que no es tal, perseguida por la mafia; Meredith, una misteriosa mujer (la recordada Diana de "V") que jugará a varias bandas sin que sepamos exactamente si está a favor de Angela o Richard; Dan, un antiguo habitante del Valle amigo de Melissa pero muy enemigo de Lance que vivirá en la casa de invitados junto a la bodega; y dos regresos, el de Tony, que anteriormente solamente apareció de manera episódica en la primera y segunda temporadas, que regresará al Valle para quedarse y recuperar a Julia y a Lance; y el de Vickie, que regresará interpretada por otra actriz tras dejar la serie en los primeros capítulos de la tercera temporada. Y dos niños recién nacidos. Michael, el hijo de Richard llegado en el último capítulo de la anterior temporada y Kevin, el hijo de Chase y Maggie, a mitad de esta.


title: Falcon Crest

text: Además, a partir de esta temporada se vuelve a centrar la guerra Gioberti-Agretti, olvidada como tal desde la tercera temporada y centrada desde entonces únicamente y de manera un tanto vaga en la posesión de la cosecha Agretti y la lucha personal entre Angela y Melissa.


title: Falcon Crest

text: Temporada también de muchos abandonos. Greg y Jordan se habrán marchado fuera de cámara, Terry y Dwayne morirán en el terremoto y Julia, Joseph y Cole dejarán la serie más adelante, todos por decisión propia, excepto en el caso de Julia. Además, en el último capítulo la dejarán Tony, Peter, Meredith y Skyler.


title: Falcon Crest

text: Abby Dalton "Julia" se marchó antes de terminar la cuarta temporada y desde entonces solamente aparecía de vez en cuando en episodios sueltos pero regresó en los últimos capítulos de la anterior temporada incorporándose de nuevo al elenco protagonista, pero una vez comenzada la sexta temporada se decidió prescindir del personaje, a pesar del interés de Abby en regresar definitivamente a la serie. A Laura Johnson "Terry" se le anunció que su personaje moriría a mitad de la temporada, entonces ella, disgustada, decidió no esperar para irse y su personaje solamente apareció en el primer capítulo, pero interpretada por una extra.


title: Falcon Crest

text: El hipódromo ya cumplió su objetivo ante el público y será eliminado del guion en los primeros capítulos al ser derribado por el terremoto por estar construido encima de una falla. Un nuevo escenario importante será el 'Del Oro', un balneario-hotel adquirido por Angela donde se hospedarán a partir de ahora los personajes recurrentes. El "cliff-hanger" será, por primera vez, para casi todos los personajes, un combo de diferentes situaciones, catastróficas unas y otras no.


title: Falcon Crest

text: Por un lado, Tony, Peter y Skyler/Kit dejarán la serie, prófugos de la justicia, para vivir en la clandestinidad en una isla privada de los "Stavros" y también Meredith abandonará el Valle y estos cuatro personajes lo harán dejando dos regalos a Angela: Meredith le dejará una grabación con la que podrá destruir a Richard, y Peter una carta con una partida de nacimiento: ha descubierto que Richard es hijo de la misma Ángela, primogénito que creyó muerto al nacer; también Eric y Vickie se marchan, estos a Mónaco para empezar una nueva vida, y, por primera vez, hemos conocido la identidad de personajes que se marchan al final de la temporada, no habrá que esperar al primer capítulo de la temporada siguiente para saber si se van o se quedan. Estos seis personajes se van en el último capítulo. Por otro lado, Chao-Li cae por las escaleras de la Casa Victoriana sin que nadie se percate de ello. En tercer lugar, Emma amenaza con el suicidio desde el tejado de la Casa Victoriana, y, por último, un coche robado, con Melissa, Dan y Kevin dentro, se hunde bajo el Golden Gate. Chase y Richard se sumergen para rescatarlos pero tampoco emergen.


title: Falcon Crest

text: También por primera vez en la serie, se rodaron varios finales de temporada para no filtrar cómo terminaría el último capítulo. En uno de ellos, también Lance y Tony desaparecían bajo las aguas del Golden Gate y se descubriría en la séptima temporada que, al menos, Tony habría muerto ahogado.


title: Falcon Crest

text: Esta temporada (la temporada de los "arcos") se comenzó a rodar inmediatamente después de rodar el último capítulo de la anterior. No hubo descanso de rodaje. Se negociaron los contratos de la siguiente temporada, todos llegaron a un acuerdo y en el mismo día empezaron a rodar. La única baja era la de Chase. Angela ganó la guerra, aunque fuese en la vida real. A mitad de la temporada anterior, a Robert Foxworth "Chase" le notificaron que cedían a las presiones de Jane Wyman "Angela" y no renovarían con él. Así pues, Chase morirá ahogado y será la única baja de la serie (Peter, Meredith y Skyler son 'oficialmente' bajas de la temporada anterior, pues la dejaron en el último capítulo). Tras las renegociaciones de sus contratos, Tony, finalmente, regresaría inmediatamente después de haberse marchado y también Eric y Vickie regresarían al Valle inmediatamente después de haberse marchado a Mónaco.