title: Howard Hawks

text: En 1940, Hawks regresó al género de la comedia screwball o comedia loca con "His Girl Friday / Luna nueva", protagonizada por Cary Grant y Rosalind Russell. La película adaptaba el éxito de Broadway "The Front Page" de Ben Hecht y Charles MacArthur, ya filmada en 1931 y también refundida por esos mismos guionistas y trasplantada a la India de Rudyard Kipling en "Gunga Din" (1939). Sin olvidar la influencia que Jesse Lasky tuvo en su carrera temprana, en 1941 Hawks hizo "Sargento York", protagonizado por Gary Cooper como un granjero pacifista por motivos religiosos que se convierte en un condecorado soldado de la Primera Guerra Mundial. Hawks dirigió la película y eligió a Cooper como favor específico para Lasky. Resultó ser la película de mayor recaudación de 1941 y ganó dos Premios de la Academia (mejor actor y mejor edición), además de valerle a Hawks su única nominación a mejor director. Más tarde en ese mismo año, Hawks trabajó con Cooper nuevamente para "Ball of Fire", que también protagonizó Barbara Stanwyck. La película fue escrita por Billy Wilder y Charles Brackett y es una versión lúdica de "Blancanieves y los siete enanitos". Cooper interpreta a un lingüista muy intelectual y casero que está escribiendo una enciclopedia con otros seis científicos, y contrata a Stanwyck en la calle para ayudarlos a incluir los modismos de la jerga moderna, que desconocen. En 1941, Hawks comenzó a trabajar en la película "The Outlaw", producida (y luego dirigida) por Howard Hughes, basada en la vida de Billy el Niño y protagonizada por Jane Russell. Hawks completó el rodaje inicial de la película a principios de 1941; pero, debido a su perfeccionismo y a las batallas que hubo de sostener con el Código de Producción de Hollywood, Hughes continuó y concluyó la película y la montó hasta que en 1943 finalmente pudo ser estrenada sin que Hawks figurara en los créditos como director.


title: Howard Hawks

text: Después de la película "Air Force" sobre la Segunda Guerra Mundial en 1943, protagonizada por John Garfield, Hawks hizo dos películas con los amantes en la vida real Humphrey Bogart y Lauren Bacall. La primera fue "To Have and Have Not / Tener y no tener" (1944), también con la interpretación estelar de Walter Brennan, sobre una novela de Ernest Hemingway, del que Hawks era amigo íntimo; de hecho, había apostado con él sobre que podría hacer una buena película con el "peor libro" escrito por Hemingway. Hawks, William Faulkner y Jules Furthman colaboraron en el guion sobre un capitán de un barco pesquero estadounidense que trabajaba en la Martinica francesa, en pleno Caribe, con el cual se interferían varias situaciones de espionaje tras la caída de Francia en 1940. Bogart y Bacall se enamoraron en el "set" de la película y se casaron poco después. "To Have and Have Not" ha sido criticada por torpe y aburrida en general, pero ha sido alabada por su trama romántica y por su parecido a "Casablanca". Se ha dicho que la mayor fortaleza de la película proviene de su atmósfera y del ingenioso diálogo que realmente juega con el poder seductor de Lauren Bacall. Hawks volvió a actuar en equipo con Bogart y Bacall en 1946 con "The Big Sleep / El sueño eterno", basado en la novela policiaca homónima sobre el detective Philip Marlowe de Raymond Chandler.


title: Howard Hawks

text: En 1948 Hawks hizo "Red River / Río rojo", un western épico que recuerda al "Mutiny on the Bounty / El motín del Bounty", protagonizada por un monumental John Wayne y por Montgomery Clift en su primera película. Un poco más tarde en ese año, Hawks rehízo su película anterior "Bola de fuego" como "A Song Is Born", esta vez protagonizada por Danny Kaye y Virginia Mayo. Pero aunque esta versión sigue la misma trama, presta más atención a la música, incluyendo a leyendas del jazz como Tommy Dorsey, Benny Goodman, Louis Armstrong, Lionel Hampton y Benny Carter interpretándose a ellos mismos. En 1949, Hawks volvió a hacer equipo con Cary Grant en la comedia loca o screwball "I Was a Male War Bride", también protagonizada por Ann Sheridan.


title: Howard Hawks

text: En 1951 Hawks produjo y, según algunos, dirigió además su única película de ciencia ficción, "Thing From Another World / El enigma de otro mundo", sobre un relato de John W. Campbell. Según John Carpenter, quien dirigió una célebre refactura o "remake" posterior, es indudable que la dirigió: "Aclaremos el dato: fue dirigida por Howard Hawks, auténticamente dirigida por Howard Hawks: dejó que su editor, Christian Nyby, firmara la acreditación, pero el tipo de relación entre sus personajes masculinos, su camaradería, ese grupo de hombres que tiene que luchar contra el mal, todo eso es puramente hawksiano". Siguió a esta el western "The Big Sky" (1952), protagonizada por Kirk Douglas. Más tarde, en 1952, Hawks trabajó con Cary Grant por quinta y última vez en la comedia "Monkey Business", que también protagonizaron Marilyn Monroe y Ginger Rogers. Grant interpreta a un científico (lo que recuerda a su personaje en "Bringing up Baby / La fiera de mi niña") creador de una fórmula que aumenta su vitalidad. El crítico de cine John Belton llamó a la película Hawks "la comedia más orgánica". Su tercera película de 1952 fue una contribución a la "película ómnibus" "O. Henry's Full House", que incluye diversos cuentos del famoso escritor O. Henry filmados por varios directores. El cortometraje de Hawks, "The Ransom of Red Chief", está protagonizado por Fred Allen, Oscar Levant y Jeanne Crain.


title: Howard Hawks

text: En 1953, Hawks creó "Gentlemen Prefer Blondes / Los caballeros las prefieren rubias", una comedia en la que Marilyn Monroe cantó el famoso número de "Los diamantes son los mejores amigos de una chica". La protagonizaban ella y Jane Russell como dos cabareteras en busca del éxito; según la crítica, es la única versión femenina del célebre género buddy film o "película de amigos". En 1955, Hawks se singularizó al cambiar completamente de registro y filmar una película atípica, el drama histórico "Tierra de faraones", una sombría meditación sobre el poder y la ambición vacía en forma de epopeya de espada y desierto en el antiguo Egipto, protagonizada por Jack Hawkins como Keops, Alexis Minotis como el sumo sacerdote Hamar y Joan Collins como la intrigante segunda esposa del faraón Nélifer. La película fue la colaboración final de Hawks con su viejo amigo William Faulkner poco antes de la muerte del novelista. En 1959, Hawks volvió a trabajar con John Wayne en "Río Bravo", también protagonizada por Dean Martin, Ricky Nelson y Walter Brennan como cuatro hombres de la ley que "defienden el fuerte" de la cárcel local, en la que un poderoso delincuente está esperando juicio mientras su familia trata de sacarlo. Sobre su carácter el crítico de cine Robin Wood ha dicho que si se le pidiera que eligiese una película que justificase la existencia de Hollywood, sería esta. Y es verdad que expone casi todas las virtudes del clasicismo cinematográfico estadounidense.


title: Howard Hawks

text: En 1962, Hawks hizo "Hatari!", otra vez con John Wayne, quien interpreta a un cazador de animales salvajes en África. Los conocimientos de ingeniería mecánica de Hawks le permitieron construir un híbrido de cámara y auto que le permitió filmar con brío las escenas de caza. También destaca la banda sonora de Henri Mancini, de la que se hizo justamente famosa "El paseo del bebé elefante". En 1964, Hawks concluyó su última comedia, "Man's Favorite Sport?", protagonizada por Rock Hudson ya que Cary Grant se descartó por creerse demasiado viejo para el papel, y Paula Prentiss. Hawks regresó luego a su infantil pasión por las carreras automovilísticas con "Red Line 7000" (1965), con un joven James Caan en su primer papel principal.


title: Howard Hawks

text: Las dos últimas películas de Hawks fueron "remakes" de sus westerns. Refundió la "Río Bravo" protagonizada por John Wayne en 1966 dirigiendo "El Dorado", añadiendo al mismo Wayne a Robert Mitchum y a James Caan; fue estrenada el año siguiente. Luego hizo "Río Lobo" con Wayne (1970). Aún tenía el proyecto de adaptar un texto de Ernest Hemingway y filmar "Now, Mr. Gus", una comedia sobre dos amigos varones que buscan petróleo y dinero, pero falleció en diciembre de 1977 antes de completar este proyecto.


title: Howard Hawks

text: Hawks murió el 26 de diciembre de 1977 en Palm Springs (California), a la edad de 81 años, debido a complicaciones derivadas de una caída cuando tropezó con su perro. Cuando ya había pasado dos semanas en el hospital recuperándose de su conmoción cerebral, pidió que lo llevaran a su casa y falleció allí unos días después. Estaba trabajando con su último descubrimiento, la actriz Larraine Zax.


title: Howard Hawks

text: Tuvo tres matrimonios: el primero con Athole Shearer (1928-1940), el segundo con Nancy Gross (1941-1947) y el tercero con Dee Hartford (1953-1959). Su primera esposa era hermana de Norma Shearer.


title: Howard Hawks

text: Antes de entrar en el mundo del cine fue piloto de aeroplano y corredor de coches. En "Red Line 7000" homenajea este mundo de las carreras de coches, y en "Sólo los ángeles tienen alas" ofrece una visión menos romántica y más realista del mundo de los aviones en los años 30.


title: Howard Hawks

text: Hawks ha dirigido películas desde 1926 ("The Road to Glory") hasta 1970 ("Río Lobo"); un total de 47, de casi todos los géneros, pues era sumamente versátil. Cuando dirigía poseía un control absoluto de todos los aspectos de la producción y la dirección, y también intervenía en todos los guiones. Su definición de una buena película es típica de su mente funcional: «Tres grandes escenas, ninguna mala». También dejó dicho que de los diez mandamientos del cine los nueve primeros eran «entretener, entretener y entretener». Definió al buen director como «aquel que no te molesta», es decir, el que no se aleja del meollo de la escena. En sus propias palabras, su estilo de dirección se basa en «ser agradable y directo». Le gustaba subvertir los géneros, pues para él no los había puros: mezclaba escenas de distinto tipo. Se centraba mucho en los actores y se propuso tomar la menor cantidad de tomas para preservar así la naturalidad en la interpretación.


title: Howard Hawks

text: Aunque no simpatizaba con el feminismo, popularizó un arquetipo de mujer independiente y fuerte, algo que nunca se había hecho en la década de 1920 y por lo tanto se consideraba una rareza; acaso tenía en ello parte la inversión cómica de los roles sexuales. Sin puntos débiles, cuidaba el ingenio de sus diálogos y su fuerte era la habilidad narrativa y la dirección de actores, encontrar química entre ellos; en los filmes de Hawks domina intensamente la camaradería masculina y el sentido del honor. Orson Welles, en una entrevista con Peter Bogdanovich, dijo de Howard Hawks, en comparación con John Ford, «es una gran prosa; Ford es poesía». A pesar del trabajo de Hawks en una variedad de géneros de Hollywood, conservaba una sensibilidad independiente. El crítico de cine David Thomson escribió sobre Hawks: «Lejos de ser un manso proveedor de formas hollywoodenses, siempre eligió darles la vuelta. "To Have and Have Not" y "The Big Sleep", aparentemente una aventura y un thriller, son realmente historias de amor. "Río bravo", al parecer un western donde todo el mundo usa sombrero de vaquero, posee diálogos de comedia. Sus comedias están ostensiblemente llenas de emociones fuertes, con los puntos de vista más sutiles sobre la guerra de sexos, y ofrecen un reconocimiento irónico de la incompatibilidad entre hombres y mujeres». David Boxwell argumenta que la mayor parte de la obra del cineasta ha sido acusada de ofrecer mero entretenimiento, un escapismo histórico y adolescente, pero los fanáticos de Hawks se regocijan viendo cómo su obra se evade de los corsés de la religiosidad, el conformismo doméstico, el patriotismo y el sentimentalismo propios de Hollywood.


title: Howard Hawks

text: Trabajó en 23 guiones, de los que, sin embargo, no dirigió: "Quicksands", "Tiger Love", "The Dressmaker from Paris", "The Road to Yesterday", "Honesty - The Best Policy", "Underworld" (no acreditado), "Viva Villa!" (no acreditado), "Test Pilot", "Indianapolis Speedway", "The Outlaw" (no acreditado ni en el guion ni en la dirección) y "The Thing From Another World" (no acreditado ni en el guion ni en la dirección); el resto de sus guiones los dirigió él.


title: Howard Hawks

text: Produjo 21 películas: la primera es "Quicksands", en 1923, para Jack Conway, que también escribió "Corvette K-225", para Richard Rosson; el resto son producciones de sus propias películas, por lo que tuvo un control sobre ellas que no solían tener otros directores de Hollywood.


title: Howard Hawks

text: Considerado por la industria americana como un artesano, fueron los europeos de "Cahiers du Cinéma" los que “descubrieron” para los americanos los valores de Hawks hasta llegar a ser considerado como uno de los más grandes directores de cine de todos los tiempos. Hawks sobresalió en todos los géneros y, en los que tocó más asiduamente, consiguió obras maestras consideradas entre las mejores.


title: Howard Hawks

text: Género “Cine negro”: "Criminal Code", "Scarface"; "To Have and Have Not", en la que dignifica a Ernest Hemingway; "The Big Sleep", novela de Raymond Chandler y guion de William Faulkner.


title: Howard Hawks

text: Comedias: "Bringin Up Baby" ("La fiera de mi niña"): maravillosa pareja protagonista formada por Cary Grant y Katharine Hepburn; "His Girl Friday", segunda versión de "Primera Plana", en la que cambia el personaje de hombre a mujer; "Ball Of Fire", "I Was a Male War Bride", "Gentlemen Prefer Blondes".


title: Howard Hawks

text: Además, "Red Line 7000 "(sobre carreras de coches), "Hatari!", sobre captura de animales salvajes en África, "Land of the Pharaohs", con una alta carga política, y hace una incursión en el género de terror / ciencia ficción con "The Thing From Another World".


title: Howard Hawks

text: En dos ocasiones se copió a sí mismo: "El Dorado", sobre "Río Bravo" y "A Song Is Born", sobre "Ball of Fire", en la que consiguió una vis cómica de Gary Cooper.


title: Howard Hawks

text: Se cuenta que John Ford, amigo de Hawks, después de haber visto "Río Rojo" y refiriéndose a John Wayne, dijo: "Nunca pensé que este hijo de puta supiera actuar"; de hecho, a partir de esta película, John Ford le da más profundidad a los personajes de Wayne, cosa que antes no había hecho, ya que eran totalmente planos.


title: Howard Hawks

text: Unas de sus premisas de trabajo era que la cámara siempre tenía que estar a la altura de los hombres, y que el espectador no debía ser consciente de su movimiento. Esto le proporcionaba un estilo en apariencia muy sencillo, pero a la vez muy difícil de ejecutar.


title: Howard Hawks

text: A pesar de haber hecho un puñado de las mejores películas de la historia del cine, no ganó ningún Óscar. Solo estuvo nominado en 1942 por "El sargento York" y recibió un Óscar honorífico por el conjunto de su carrera en 1975.


title: Corina Smith

text: Maria Corina Smith Pocaterra (Caracas, Venezuela, 8 de septiembre de 1991) más conocida como Corina Smith, es una cantante, actriz, modelo y compositora venezolana. Se hizo conocida en 2009 por su personaje como María Corina en la serie de televisión, "Somos tú y yo, un nuevo día". En 2010, logró mayor reconocimiento internacional por interpretar a Tina Martínez en la serie de televisión "".


title: Corina Smith

text: Corina Smith nació en Caracas, Venezuela, el 8 de septiembre de 1991, es hija de Roberto Smith Perera, dirigente opositor venezolano y Marina Pocaterra. Smith estudió la carrera de Economía y finanzas en Bentley University en Waltham, Estados Unidos, en donde vivió hasta 2014, cuando regresó a Venezuela.


title: Corina Smith

text: Smith debutó en televisión en 2009, participando en la serie de televisión, "Somos tú y yo, un nuevo día", interpretando a María Corina, una porrista de la Academia Granadillo. La serie es un spin-off de "Somos tú y yo".


title: Corina Smith

text: En 2010, Smith integró el elenco principal de la serie, "". La serie es el segundo spin-off de "Somos tú y yo" y marca el cierre de la serie. La serie se estrenó por primera vez el 25 de julio de 2010 en Venezuela por Venevisión y el 8 de noviembre de 2010 por la cadena Boomerang Latinoamérica.


title: Corina Smith

text: En 2015, debutó como cantante con un sencillo promocional, «La Difícil», del que grabó un videoclip en La Guaira, Venezuela, con las participaciones de Sheryl Rubio, Rosmeri Marval, Rosangelica Piscitelli, Natalia Moretti y Vanessa Suárez.


title: Corina Smith

text: En mayo de 2016, lanzó su segundo sencillo, «Vitamina D», El sencillo forma parte del primer disco de la cantante.


title: Corina Smith

text: En septiembre de 2016, lanzó su tercer sencillo "Escape" junto al también cantante venezolano Gustavo Elis. El videoclip estuvo bajo la producción de Nael y Justin, quienes en otras oportunidades han trabajado con artistas como Jonathan Moly e Ilegales.


title: Corina Smith

text: En junio de 2017, fue invitada para presentar un premio en los Premios Heat, realizado por el canal musical HTV.


title: Corina Smith

text: En agosto de 2017, Smith viajó a Ecuador como parte de la promoción de su disco y fue telonera del cantante Daddy Yankee en Guayaquil.


title: Corina Smith

text: En septiembre de 2017, Corina presentó su nuevo sencillo «Completa». El video estuvo bajo la producción de Nael y Justin. El sencillo rápidamente logró posicionarse en los primeros puestos de Record Report y a raíz del éxito obtenido fue imagen de importantes marcas en Venezuela.


title: Corina Smith

text: En febrero de 2018, Smith presenta su nuevo sencillo, «Montaña Rusa». El video estuvo bajo la producción de Nael y Justin. En enero de 2018 saca el musical "Mientras tanto" como inicio del año.


title: Corina Smith

text: En septiembre de 2018, lanzó el sencillo "Cantante" con la colaboración de los también cantantes venezolanos Neutro Shorty y Big Soto. La canción estuvo bajo la producción de las compañías musicales Rimas Music, bajo la dirección ejecutiva de Noah Assad y Trap Money.


title: Corina Smith

text: En diciembre de 2018, lanzó el sencillo "Este año". La canción estuvo bajo la producción de la compañía musical DLS Music.


title: Corina Smith

text: En febrero de 2019, lanzó el sencillo "Fondo de Pantalla". La canción estuvo bajo la producción de la compañía musical DLS Music.


title: Fingolfin

text: Fingolfin es un personaje ficticio del legendarium del escritor J. R. R. Tolkien, que aparece en su novela póstuma "El Silmarillion". Fingolfin era un elfo del clan noldor, hijo del rey Finwë e Indis, hermano de Findis, Lalwen, y Finarfin, y medio hermano de Fëanor. Se casó con Anairë y sus hijos fueron Fingon, Turgon, Aredhel, y Argon. Se convirtió en el segundo rey supremo de los Noldor en el exilio, tras Fëanor, en Beleriand.


title: Fingolfin

text: Su nombre es una traducción al sindarin del quenya Nolofinwë que significa ‘sabio Finwë’. Su nombre materno, según Tolkien habría sido Arakáno que en quenya significa ‘comandante del rey’.


title: Fingolfin

text: Fingolfin era el más fuerte, el más firme y el más valiente de los hijos de Finwë y al igual que Fëanor fue uno de los Eldar más honrados por los Noldor en Aman. Las mentiras y argucias de Melkor ocasionaron el distanciamiento y posterior enfrentamiento de Fëanor y Fingolfin, causando el ulterior destierro de Fëanor de Tirion.


title: Fingolfin

text: Sin embargo, en la fiesta de floración de Valinor, se reconcilió con Fëanor. Prometió que lo seguiría ante cualquier camino que tomara, pero rompió su promesa al no seguir a Fëanor en su huida a la Tierra Media, por miedo a que Fëanor guiara a su gente a la perdición. Lamentablemente sus huestes participaron en la Matanza de Alqualondë, pero fueron abandonados en Araman, cuando las huestes de Fëanor tomaron los barcos robados a los Teleri y se dirigieron al Este. De esta manera Fingolfin, sus hijos y los hijos de Finarfin se dirigieron a pie a la Tierra Media, atravesando el Helcaraxë, «la tierra del hielo crujiente». En esta difícil travesía muchos de los Noldor murieron, entre ellos Elenwë, esposa de su hijo Turgon.


title: Fingolfin

text: Fingolfin y sus huestes disminuidas llegaron finalmente a Beleriand, y cuando llegaron a Mithrim, el Sol se levantó por primera vez en el Oeste. Los siervos de Morgoth huyeron hacia Angband dejando el camino libre, y Fingolfin avanzó llegando así a las puertas de Angband, pero dándose cuenta del poder que encerraban las tierras de Morgoth, se retiró nuevamente a Mithrim para establecerse ahí.


title: Fingolfin

text: Los Noldor estaban ahora divididos debido a la traición de Fëanor, pero esta querella terminó con el rescate de Maedhros, por parte de Fingon. Luego de la muerte de Fëanor, Maedhros renunció al trono de los Noldor y se lo cedió a Fingolfin por ser el mayor de los hijos de Finwë.


title: Fingolfin

text: Fingolfin y los hijos de Fëanor tomaron por suyas las tierras libres de Beleriand y mantuvieron siempre la vigilancia de las tierras de Morgoth, el cual para comprobar la fuerza de los príncipes Noldorin, atacó por diversos flancos. Sin embargo, las huestes de Morgoth fueron derrotadas en la Dagor Aglareb, «la Batalla Gloriosa».


title: Fingolfin

text: Los Noldor alertados, fortalecieron su alianza e iniciaron el sitio de Angband, que duró cerca de 400 años, durante los cuales fueron los defensores de los demás pueblos libres de la Tierra Media y los principales enemigos de Morgoth. El sitio terminó con la Dagor Bragollach, «la Batalla de la Llama Súbita», en la que perecieron Angrod y Aegnor, hijos de Finarfin. Además los hijos de Fëanor fueron desterrados de sus tierras.


title: Fingolfin

text: Tras el súbito ataque maquinado por Morgoth, Fingolfin sintió que la perdición de su pueblo se avecinaba. Entonces cabalgó solo hasta las puertas de Angband y retó a Morgoth a un combate singular, acabando finalmente muerto (no sin antes herir al vala varias veces, las más importantes fueron la desfiguración de su cara y la amputación de un pie, cuyo flujo de sangre ahogó a Fingolfin, demostrando por qué era el elfo más poderoso en la batalla, con habilidad suficiente no sólo para enfrentar y malherir al más poderoso de los Valar, sino para hacerle sentir miedo). Thorondor, Rey de las Águilas, rescató el cadáver del Rey.


title: Fingolfin

text: De esta manera, su hijo Fingon se convirtió en el nuevo Rey Supremo de los Noldor. Pero Thorondor llevó el cuerpo del Rey a Gondolin, donde Turgon lo enterró en un mausoleo que construyó especialmente en las Montañas Circundantes.


title: Fingolfin

text: En el Fin, el Rey Fingolfin volverá a aparecer en la Última Batalla, pero no obstante será Túrin Turambar quien le aseste el golpe final a Morgoth con su espada Gurthang, como venganza por el mal que el vala hizo a su familia.


title: Nistatina

text: La nistatina es un antifúngico del grupo de los poliénicos que se aísla de cultivos de "Streptomyces noursei". Químicamente es CHNO, y se caracteriza por poseer una cadena cíclica de 37 átomos de carbono y un oxígeno, con tres sustituyentes metilo, un aminoazúcar (la micosamina, que es una hexosamina) y seis dobles enlaces. Estos dobles enlaces hacen a la molécula sensible a la luz, el oxígeno y a las alteraciones del pH. Se mide en unidades, y 3.000 unidades internacionales (UI) son equivalentes a 1 miligramo.


title: Nistatina

text: Se utiliza para combatir las infecciones por Candida en la piel, incluyendo la dermatitis por pañal, la candidiasis, la candidiasis esofágica y la vulvovaginitis candidiásica. También puede utilizarse para prevenir la candidiasis en personas con alto riesgo. La nistatina puede utilizarse por vía oral, en la vagina o aplicada en la piel. Los efectos secundarios más comunes cuando se aplica a la piel incluyen ardor, picor y erupción. Los efectos secundarios comunes cuando se toma por vía oral incluyen vómitos y diarrea. Durante el embarazo, su uso en la vagina es seguro, mientras que otras formulaciones no se han estudiado en este grupo. Actúa interrumpiendo la membrana celular de las células fúngicas.


title: Nistatina

text: La nistatina fue descubierta en 1950 por Rachel Fuller Brown y Elizabeth Lee Hazen. Fue el primer antifúngico macrólido de polieno. Está en la . Está disponible como medicamento genérico. En 2017, fue el 230º medicamento más recetado en Estados Unidos, con más de dos millones de recetas.


title: Nistatina

text: Su absorción en el tubo digestivo es muy mala, a no ser que se administren dosis muy elevadas. La administración tanto intramuscular como intravenosa origina importantes reacciones en la zona de inyección o efectos colaterales tóxicos, por lo que se desaconseja su uso. Tampoco se absorbe aplicada sobre la piel o sobre las mucosas. La poca cantidad que pueda absorberse se desactiva en un 95 por ciento por el metabolismo, y su eliminación es renal.


title: Nistatina

text: A pesar de trabajar por separado durante múltiples años, Elizabeth Lee Hazen, microbióloga, y Rachel Fuller Brown, química, hallaron en 1950 la primera droga para combatir los hongos, la nistatina. En la actualidad, este antibiótico antifúngico es indicado en infecciones cutáneas y mucosas como la candidiasis


title: Nistatina

text: Actúa tanto como fungistático como fungicida, en función de la concentración. Se fija a los esteroles de la membrana celular de los hongos, cuya configuración espacial desorganiza, lo que lleva a una alteración de la permeabilidad de la membrana con pérdida de aminoácidos, purinas e iones por parte del hongo, con alteración del metabolismo celular.


title: Nistatina

text: La nistatina está indicada en infecciones cutáneas y mucosas originadas por la especie de hongo "Candida albicans": candidiasis rinofaríngea, candidiasis vulvovaginal, candidiasis digestivas y otras, además de las producidas por el género "Cryptococcus".


title: Nistatina

text: Aunque en el laboratorio muestra efectividad sobre otros varios tipos de hongos que pueden afectar a la piel humana, su escasa capacidad de penetración en la piel la hace ineficaz en la práctica diaria.


title: Nistatina

text: También se puede usar de manera preventiva en pacientes diabéticos, con inmunodeficiencia, en tratamiento con corticoides y sobre todo en pacientes tratados con antibióticos que estén en riesgo de desarrollar una infección oportunista por hongos.


title: Nistatina

text: No se han descrito interacciones con alimentos. En la forma oral debe evitarse tomar simultáneamente otros medicamentos que formen una película sobre la mucosa intestinal o que originen un aumento en las contracciones intestinales, ya que ello llevará a que la nistatina esté menos tiempo en contacto con la mucosa, y por tanto su efecto será menor.


title: Nistatina

text: Las reacciones adversas a la nistatina son poco frecuentes. Sin embargo, pueden presentarse trastornos gastrointestinales como náuseas o vómitos en la dosificación oral y eccema de contacto en las presentaciones dermatológicas (pomadas).


title: Ministerio de Hacienda (Chile)

text: El Ministerio de Hacienda de Chile es el ministerio de Estado encargado de dirigir las finanzas de ese país. Desde el 11 de marzo de 2022 lo encabeza el economista Mario Marcel, mientras que la subsecretaria respectiva es Claudia Sanhueza, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.


title: Ministerio de Hacienda (Chile)

text: La historia de la creación del Ministerio de Hacienda se remonta a los primeros meses después de celebrada la primera Junta Nacional de Gobierno, el 18 de septiembre de 1810. El 17 de mayo de 1811, siendo presidente de la Junta Gubernativa Fernando Márquez de la Plata, ordenó crear las Salas de Guerra, de Gobierno y Policía, y de la Real Hacienda.


title: Ministerio de Hacienda (Chile)

text: En el caso de la sala de Real Hacienda, quedó conformada por Juan Martínez de Rozas, como su presidente; Juan Enrique Rosales, Manuel Fernández, Joaquín de Echeverría, Juan José de Echeverría, José Santiago Portales y Agustín Vial Santelices. Su secretario fue José Gregorio Argomedo.


title: Ministerio de Hacienda (Chile)

text: No fue sino hasta el 14 de marzo de 1814 cuando el primer director supremo de Chile, Francisco de la Lastra, nombró como primer Secretario de Hacienda a José María Villarreal Osorio. Tal como señalan los historiadores Patricio Bernedo, Ricardo Couyoumyian y Pablo Camus, José María Villarreal es, con propiedad, el primer ministro de Hacienda de Chile. Le sucedieron los secretarios de Hacienda Bernardo de Vera y Pintado y Manuel Rodríguez Erdoíza, hasta el desastre de Rancagua de los días 1 y 2 de octubre de 1814.


title: Ministerio de Hacienda (Chile)

text: Luego de la batalla de Chacabuco, librada el 12 de febrero de 1817, el director supremo Bernardo O'Higgins creó las carteras de Gobierno y Guerra. Para la primera de ellas nombró a Miguel José de Zañartu Santa María quien al poco andar representó el recargo de trabajo que le significaban los demás temas de Hacienda, por lo que O’Higgins —desde Concepción— dispuso la orden para que el que director supremo interno Hilarión de la Quintana nombrara a Hipólito de Villegas, ministro de la Tesorería General de Santiago en aquellos días, como encargado en comisión de los asuntos de Hacienda.


title: Ministerio de Hacienda (Chile)

text: De esta forma, el 2 de junio de 1817 se creó el Ministerio de Hacienda. El nombramiento de Villegas quedó redactado de la siguiente manera:


title: Ministerio de Hacienda (Chile)

text: En septiembre de ese año se detalló el «Plan de Hacienda y de Administración Pública», redactado por el contador de la Tesorería General, Rafael Correa de Saa. Los propósitos de este «Plan de Hacienda» consistieron en organizar los servicios públicos, fijar las rentas fiscales y su correcta recaudación, desligándolos de su dependencia de la Corona española. Además, de salvaguardar ciertas garantías ciudadanas, como los procedimientos para la regulación de las contribuciones de guerra, respecto a la propiedad de empleos fiscales y honorarios, y cobro de las acreencias fiscales, entre otras regulaciones.


title: Ministerio de Hacienda (Chile)

text: El decreto con fuerza de ley n.º 7912 (Ley General de Ministerios, 30 de noviembre de 1927) estableció sus atribuciones y obligaciones.


title: Ministerio de Hacienda (Chile)

text: La misión del Ministerio es «gestionar eficientemente los recursos públicos a través de un Estado moderno al servicio de la ciudadanía; generando condiciones de estabilidad, transparencia y competitividad en una economía integrada internacionalmente que promuevan un crecimiento sustentable e inclusivo».


title: Ministerio de Hacienda (Chile)

text: La Subsecretaría de Hacienda el organismo de apoyo administrativo del Ministerio, cuyo jefe superior es el subsecretario, colaborador inmediato del ministro al que secunda jerárquicamente. Le corresponde coordinar la acción de los órganos y servicios públicos del sector, actuar como ministro de fe, ejercer la administración interna del Ministerio y cumplir las demás funciones que le señale la ley.


title: Ministerio de Hacienda (Chile)

text: Existen cuatro Secretarías Regionales Ministeriales (SEREMI's) que dependen del Ministerio de Hacienda, correspondientes a las regiones de Arica y Parinacota, Biobío, Araucanía y Magallanes.


title: Ministerio de Hacienda (Chile)

text: Además, existen ocho Asesores Regionales Ministeriales (AREMI's) que representan al ministerio en las regiones de Coquimbo, Valparaíso, O´Higgins, Maule, Ñuble, Los Ríos, Los Lagos y Aysén.


title: Tradescantia pallida

text: Tradescantia pallida (purpurina, amor de hombre, pollo morado, nińa en barco, carne de perro, ensalada de alcachofas) es una especie de planta herbácea y perenne endémica del este de México, de Tamaulipas a Yucatán.


title: Tradescantia pallida

text: Hojas elongadas, puntudas, de 7-15 cm de largo, pequeñas flores de 3 pétalos blancas, rosas o púrpuras, estambres amarillos. Las hojas son frecuentemente con una tonalidad púrpura, o (en muchos cultivares) variegadas: verde, blanco, purpúreas. Prospera a plena luz o media sombra en áreas subtropicales, crece 20 a 40 cm de altura.


title: Tradescantia pallida

text: En muchas áreas, esta especie se ha escapado del cultivo en el sur de EE. UU. a Sudamérica, y partes cálidas de las antiguas colonias británicas, incluyendo Australia; en muchas áreas es considerada una maleza.


title: Tradescantia pallida

text: Es también una planta ornamental en jardines, bordes, cobertura de suelo, o (particularmente en lugares fríos) como planta de interior. Se propaga fácilmente por corte; los tallos son visiblemente segmentados y las raíces frecuentemente crecen en las grietas. Es de rápido crecimiento, resistente a enfermedades y tolera sombra.


title: Tradescantia pallida

text: Como no es tóxica generalmente se considera segura para consumo humano y también como forraje, en alimentación de vacunos y cerdos. Aun así, hay que tener en cuenta que la planta es rica en rafidios, cristales de oxalato y calcio, que dañan las paredes intestinales y puede provocar problemas de piedras en los riñones. Muy desaconsejable usar esta planta para alimentar cobayas.


title: Tradescantia pallida

text: "Tradescantia pallida" fue descrito por (Rose) D.R.Hunt y publicado en "Kew Bulletin" 30(3): 452. 1975.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Aleksandr Válterovich Litvinenko (Vorónezh, 30 de agosto de 1962 [4 de diciembre, según su padre] – Londres, 23 de noviembre del 2006) fue un oficial fugitivo del servicio secreto ruso (KGB), que se especializó en la investigación del crimen organizado. En noviembre de 1998, Litvinenko y otros oficiales de la KGB acusaron públicamente a sus superiores de haberles ordenado el asesinato del magnate ruso Borís Berezovski. Litvinenko fue arrestado en marzo del año siguiente con cargos de exceder la autoridad de su cargo. Fue liberado en noviembre de 1999, pero se le arrestó de nuevo y los cargos fueron retirados nuevamente en 2000. Voló con su familia a Londres, donde se le otorgó asilo y trabajó como periodista, escritor y consultor de los servicios de inteligencia británica.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Durante su estancia en Londres, Litvinenko escribió dos libros, "Blowing Up Russia: Terror from Within" ("Explotando Rusia: terror desde dentro"), traducido al español como "Rusia dinamitada", y "Lubyanka Criminal Group" ("Grupo criminal Lubianka"), donde acusó a los servicios secretos rusos de colocar bombas en apartamentos rusos y de otros actos terroristas como un esfuerzo para hacer llegar a Vladímir Putin al poder. También acusó a Putin de ordenar el asesinato de la periodista rusa Anna Politkóvskaya en octubre de 2006.


title: Aleksandr Litvinenko

text: El 1 de noviembre de 2006, Litvinenko enfermó repentinamente y fue hospitalizado en lo que se estableció como un caso de envenenamiento radiactivo por polonio-210 que resultó en su muerte el 23 de noviembre. Se convirtió en la primera víctima letal de polonio por un síndrome de radiación agudo. Los eventos que llevaron a su muerte son controvertidos, levantando numerosas teorías en relación con el envenenamiento. Una investigación británica apuntaba a Andréi Lugovói, un miembro del Servicio Federal de Seguridad de Rusia, como el principal sospechoso. Reino Unido demandó que Lugovói fuera extraditado, lo cual está en contra de la Constitución de Rusia, que claramente prohíbe la extradición de ciudadanos rusos sin entregar al gobierno ruso cualquier evidencia relacionada con el caso. Rusia negó la extradición, llevando a un enfriamiento de las relaciones entre el Reino Unido y Rusia.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Después de la muerte de Litvinenko, su viuda, Marina, realizó una vigorosa campaña a favor de su esposo por medio de la Fundación de Justicia Litvinenko. En octubre de 2011, obtuvo autorización para que se realizara una investigación sobre la muerte de su esposo, que sería llevada a cabo por un juez de instrucción en Londres, la cual fue retrasada varias veces por problemas relacionados con las pruebas. Una investigación pública comenzó el 27 de enero de 2015.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Aleksandr Litvinenko nació en la ciudad rusa de Vorónezh en 1962. Después de graduarse de una escuela secundaria de Nálchik en 1980, fue reclutado para las Tropas Internas del Ministerio de Asuntos Internos de Rusia como cabo. Después de un año de servicio, se matriculó en la Escuela de Altos Mandos de Kírov en Vladikavkaz. En 1981, Litvinenko se casó con Nataliya, una contable con quien tuvo un hijo, Aleksandr, y una hija, Sonia. El matrimonio terminó en divorcio en 1994 y el mismo año, Litvinenko se casó con Marina, una instructora de fitness con la que tuvo un hijo, Anatoli. Después de su graduación en 1985, Litvinenko se convirtió en comandante del pelotón en la División Dzerzhinski del Ministerio. Fue asignado a la 4.ª compañía, entre sus deberes estaba la protección de mercancías valiosas en tránsito. En 1986 se convirtió en informante cuando fue reclutado por la sección de contrainteligencia de la KGB y en 1988, fue oficialmente transferido a la Dirección del Tercer Jefe de la KGB, Inteligencia Contramilitar. Posteriormente ese mismo año, después de estudiar en la escuela de Inteligencia Contramilitar de Novosibirsk, se convirtió en oficial operativo y sirvió para la KGB hasta 1991.


title: Aleksandr Litvinenko

text: En 1991, Litvinenko fue promovido a la Central Federal de Contrainteligencia, especializado en actividades contraterroristas y la infiltración del crimen organizado. Se le otorgó el título de "veterano MUR" por operaciones realizadas con el departamento de investigación criminal, el MUR. Litvinenko también tuvo un activo servicio militar en lo que muchos llamaban "puntos rojos" de la ex Unión Soviética y Rusia. Durante la Primera Guerra Chechena, Litvinenko puso a varios agentes de la KGB en Chechenia. A pesar de que era usualmente llamado "espía ruso" por la prensa occidental, a lo largo de su carrera no fue un "agente de inteligencia" y no lidiaba con secretos más allá de la información de las operaciones en contra del crimen organizado.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Litvinenko conoció a Borís Berezovski en 1994 cuando formó parte de las investigaciones del asesinato de un magnate ruso. Después comenzó a trabajar también para Berezovski y fue responsable de su seguridad. El trabajo que Litvinenko hacía para Berezovski y otros servicios de seguridad eran ilegales, pero el estado lo permitió de alguna forma con el fin de mantener al personal, que en ese momento estaban mal pagados. Además el trabajo de Litvinenko para el polémico hombre de negocios y otros no estaban siendo investigados. Algunas veces estas investigaciones en Rusia son selectivas y se centraban solamente en aquellos que se pasaban de la raya.


title: Aleksandr Litvinenko

text: En 1997, Litvinenko fue promovido a la Dirección de Análisis y Supresión de Grupos Criminales, con el título de oficial operacional y diputado en jefe de la séptima sección. De acuerdo con Dimitri Simes, la Dirección tenía que ver tanto con el crimen organizado como con la aplicación de la ley.


title: Aleksandr Litvinenko

text: De acuerdo a la viuda de Litvinenko, Marina, mientras su esposo era empleado de la KGB descubrió muchos enlaces entre altos miembros de agencias gubernamentales y grupos de la mafia rusa, como la pandilla Sólntsevo. Berezovski realizó una reunión con del director del la KGB, Mijaíl Barsukov, el Director Diputado de Asuntos Internos, Vyacheslav Ovchínnikov, y Litvinenko para discutir asuntos de corrupción, sin obtener resultados. Esto lo llevó a la conclusión de que el sistema estaba totalmente corrompido.


title: Aleksandr Litvinenko

text: En diciembre de 1997 Litvinenko dijo que recibió órdenes de matar a Berezovski. Él no le informó a su empleador hasta el 20 de marzo de 1998. De acuerdo con su viuda, el 25 de julio de 1998, el día en que Vladímir Putin reemplazó a Nikolái Kovalyov como el Director del Servicio de Seguridad Federal, Berezovski presentó a Litvinenko a Putin. Berezovski le dijo que él le había ayudado a llegar a su posición de Director. Según su viuda, Litvinenko reportó la corrupción que había en la KGB a Putin, pero no le importó. De acuerdo a Litvinenko, Putin estaba relacionado con un general corrupto de la armada rusa cuando Putin era Director de Asuntos Económicos de San Petersburgo. Litvinenko estaba haciendo una investigación sobre el general y líderes de cárteles de droga en Uzbek, se creía que Putin intentaba estancar la investigación para salvar su reputación.


title: Aleksandr Litvinenko

text: El 13 de noviembre de 1998, Berezovski escribió una carta a Putin en Kommersant. Acusó a los líderes de la Dirección de Análisis y Supresión de Grupos Criminales, el Director General Yevgueni Jojolkov, N. Stepánov, A. Kamýshnikov, N. Yenín de ordenar su asesinato.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Cuatro días después Litvinenko y otros cuatro oficiales fueron vistos juntos en una conferencia de prensa en la agencia de noticias rusa Interfax. Todos los oficiales trabajaban para la KGB en la Dirección de Análisis y Supresión de Grupos Criminales y para Borís Berezovski. Repitieron la acusación hecha por Berezovski. Los oficiales también dijeron que fueron ordenados a matar a Mijaíl Trepashkin quien estaba presente en la conferencia de prensa y a secuestrar al hermano del hombre de negocios Umar Dzhabraílov.


title: Aleksandr Litvinenko

text: En 2007, el periodista Serguéi Dorenko le dio a The Associated Press y a "The Wall Street Journal" una copia completa de una entrevista que hizo en abril de 1998 para ORT, una cadena de televisión, con Litvinenko y sus compañeros de trabajo. En la entrevista, la cual fue solo mostrada en 1998, aparecen oficiales de la KGB, quienes fueron disfrazados con máscaras y lentes oscuros, argumentando que sus jefes les habían ordenado asesinar, secuestrar o poner como objetivos a políticos prominentes y a personas de negocios.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Jim Heintz de Associated Press opinaba que a pesar de que Berezovski no aparece en la entrevista, es omnipresente en ella, dado que los oficiales trabajaban para él y la entrevista fue grabada por Dorenko, un periodista de ORT, de la cual es en parte dueño Berezovski.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Después de la conferencia de prensa, Litvinenko fue despedido de la KGB. Posteriormente, en una entrevista con Yelena Tregúbova, Putin dijo que él personalmente ordenó el despido de Litvinenko, declarando: "Despedí a Litvinenko y desintegré su unidad... porque los oficiales de la KGB no deben ser parte de conferencias de prensa. No es su trabajo. Y no deben transformar los escándalos internos en públicos". Litvinenko también creía que Putin estaba detrás de su arresto, declarando: "Putin tiene el poder de decidir si pasar mi expediente a los fiscales o no. Él siempre me ha odiado y había un bono para él: arrojándome a los lobos, se distanciaba de Borís [Berezovski] a los ojos de los oficiales de la KGB".


title: Aleksandr Litvinenko

text: En octubre del 2000, violando la orden de permanecer en Moscú, Litvinenko y su familia viajaron a Turquía, posiblemente por Ucrania. Mientras se encontraba en Turquía, Litvinenko solicitó asilo en la embajada de los Estados Unidos en Ankara, pero su solicitud fue denegada. Henry Plater-Zyberk opinaba que la denegación de la solicitud podría estar basada en opiniones americanas de que los conocimientos de Litvinenko eran de poco beneficio y podrían crear problemas. Con la ayuda de Alexander Goldfarb, Litvinenko compró boletos para un vuelo Estambul-Londres-Moscú, y pidió asilo político en el Aeropuerto de Heathrow durante la parada de tránsito el 1 de noviembre de 2000. El asilo político fue garantizado el 14 de mayo de 2001, no por su conocimiento en asuntos de inteligencia, según Litvinenko, sino por sus raíces humanitarias. Mientras, se convirtió en periodista y autor para Chechenpress. También se unió a la campaña contra del gobierno de Putin. En octubre de 2006 se convirtió en ciudadano británico con residencia en Whitehaven.


title: Aleksandr Litvinenko

text: En octubre de 2007, el "Daily Mail", citaba "fuentes diplomáticas y de inteligencia" y decía que Litvinenko estaba recibiendo un sueldo de aproximadamente 2.000 £ al mes, por el Servicio de Inteligencia Secreto Británico (MI6) en el momento de su asesinato. John Scarlett, el líder de MI6 (que alguna vez vivió en Moscú), fue supuestamente involucrado en reclutarlo. En mayo de 2008, "The Independent" opinó que la cooperación de Litvinenko con el MI6 no sería nunca confirmada, un retenedor que estaba supuestamente recibiendo cooperación sistemática.


title: Aleksandr Litvinenko

text: La viuda de Litvinenko, Marina Litvinenko, ha dicho que su esposo cooperaba con MI6 y MI5 de Reino Unido, trabajando como consultor y ayudando a las agencias a combatir el crimen organizado en Europa.


title: Aleksandr Litvinenko

text: En febrero de 2012, el padre de Litvinenko, Válter, se disculpó por lo que llamó su propia "campaña de calumnia" en contra del gobierno ruso. Antes de la confesión de Marina Litvinenko, públicamente culpó a los servicios de seguridad por la muerte de su hijo. En una entrevista, Válter Litvinenko dijo que si hubiera sabido que para ese momento su hijo era un miembro de la inteligencia británica, no hubiera hecho tales acusaciones.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Durante la investigación pública en enero de 2015, estaba confirmado que Litvinenko fue reclutado por MI6 como un informante en 2003, dos años después de llegar a Londres, se le dio un teléfono encriptado y se le asignó un nombre en clave ("Martín"), el día anterior a su envenenamiento.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Mijaíl Trepashkin, un exoficial de la KGB, dijo en 2002 que había advertido a Litvinenko de que había una unidad de la KGB asignada para asesinarlo. A pesar de eso, Litvinenko viajaba sin seguridad y mezclado con la comunidad rusa en el Reino Unido y recibía con regularidad a periodistas en su casa. En enero de 2007, el periódico polaco "Dziennik" reveló un objetivo de tiro con una foto de Litvinenko, estaba siendo usado para práctica de tiro por el Centro de Entrenamiento "Vítyaz" en Balashija en octubre de 2002. El centro, administrado por Serguéi Lyusyuk, no está afiliado al gobierno y entrena guardaespaldas, cobradores de deudas y fuerzas de seguridad privada, a pesar de esto, en noviembre de 2006 el centro fue usado por Vítyaz para un examen, debido a que su centro estaba en renovación. Los objetivos, los cuales Lyusyuk dijo que fueron comprados en el Olympic Market, también fueron fotografiados cuando el presidente del Consejo de la Federación, Serguéi Mirónov, visitó el centro y conoció a Lyusyuk el 7 de noviembre de 2006. Cuando se le preguntó por qué las fotografías habían sido eliminadas del sitio web, Lyusyuk dijo que "Esos planean algo" y que Mirónov no vio los objetivos ni sabía nada sobre ellos.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Una serie de artículos de periódico por Julia Svetlíchnaya y James Heartfield basadas en entrevistas que hicieron con Litvinenko fueron publicadas 27 horas después de su muerte con un artículo en el "Daily Telegraph". Ocho días después "The Observer" publicó un artículo en donde Svetlíchnaya decía que Litvinenko planeaba "chantajear o vender información sobre todo tipo de personas poderosas, incluyendo líderes de oligarquías, oficiales corruptos y fuentes del Kremlin". Ella dijo: "Él mencionó que le pagarían 10.000 £ para evitar que publicara los documentos de la KGB".


title: Aleksandr Litvinenko

text: Heartfield era un investigador y escritor, mientras que Svetlíchnaya era una investigadora de teoría política y estética, ambos de la Universidad de Westminster. Sus entrevistas con Litvinenko fueron fuente de material para el artículo "La división étnica del servicio de seguridad ruso y la eliminación de la clase de negocios chechena de Moscú en los años 90", publicado en "Critique".


title: Aleksandr Litvinenko

text: En 2002, Litvinenko fue encarcelado "in absentia" en Rusia. Fue sentenciado a tres años y medio de cárcel por cargos de corrupción.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Litvinenko regularmente le contaba a las personas sobre sus teorías relacionadas con la estructura de poder en Rusia, y bombardeaba a sus contactos con información relacionada con estas teorías. En un reportaje para el Centro de Investigación sobre Estudios de Conflicto, Henry Plater-Zyberk, un conferenciante en la Academia de Defensa del Reino Unido y un experto en política rusa, describió a Litvinenko como un hombre desinformado, quien fue guiado primero por Berezovsky, pero posteriormente buscaba llamar la atención para sí mismo. Plater-Zyberk nota que Litvinenko hace numerosas acusaciones sin presentar evidencia a sus argumentos, los cuales se volvieron extravagantes y fueron aceptados usualmente por los medios británicos sin hacer preguntas. De acuerdo a Michael Mainville, Litvinenko sabía el secreto de que para una teoría de conspiración está basada en la ausencia de pruebas y mientras más extravagantes sus acusaciones, más difíciles son de probar. Esto ha llevado a algunos analistas políticos a descartar sus acusaciones y considerarlas fantasiosas.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Litvinenko acusó a la Directiva Principal de Inteligencia del Personal General de las Fuerzas Armadas Rusas de haber organizado el tiroteo del parlamento armenio en 1999 que asesinó al primer ministro de Armenia Vazguén Sargsyán, y otros siete miembros del parlamento, aparentemente para descarriar el proceso de paz que hubiera resuelto el conflicto de Nagorno-Karabaj, pero no hubo evidencia para soportar la acusación. La embajada rusa en Armenia negó la participación y describió la acusación como un intento para dañar las relaciones entre Armenia y Rusia por personas contrarias a las reformas democráticas en Rusia.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Litvinenko alegó que agentes de la KGB coordinaron las explosiones en edificios rusos que asesinaron a más de 300 personas, mientras que oficiales rusos culpaban a terroristas islámicos. Esta versión de los hechos fue sugerida por David Satter.


title: Aleksandr Litvinenko

text: En una entrevista con el canal australiano SBS TV en 2003, que fue televisada en "Dateline", Litvinenko decía que dos terroristas chechenos estuvieron involucrados en el cerco en el teatro de Moscú en 2002—los cuales el llamó "Abdul el sangriento" y "Abu Bakar"—los cuales estaban trabajando para la KGB, y que la agencia manipuló a los rebeldes para realizar al ataque. Litvinenko dijo, "Cuando intentaron encontrar a [Abdul el sangriento y Abu Bakar] entre los muertos, no estaban ahí. La KGB sacó a sus agentes, entonces los agentes de la KGB, junto con los chechenos organizaron todo con órdenes de la agencia (KGB) y los agentes fueron liberados". Esto hizo eco a acusaciones similares hechas por Mijaíl Trepashkin. El rol de un agente de la KGB, "Janpashá Terkibáiev" ("Abu Bakar"), también fue descrito por Anna Politkóvskaya, Iván Rybkin y Aleksandr Jinshtein. Al comienzo de abril de 2003 Litvinenko dio "el archivo Terkibáiev" a Serguéi Yushenkov cuando visitaba Londres, que a su vez se lo dio a Anna Politkóvskaya. Pocos días después Yushenkov fue asesinado. Terkibáiev fue asesinado después en Chechenia. De acuerdo con Iván Rybkin, un vocero de la Duma Estatal de Rusia, "Las autoridades fallaron de mantener a [agente de la KGB] Terkibáiev fuera del ojo público y es por eso que fue asesinado. Yo sé que tan enojada estuvo la gente, porque sabían que Terkibáiev tenía autorización de la administración presidencial".


title: Aleksandr Litvinenko

text: Aleksandr Litvinenko sugirió en septiembre de 2004 que el servicio secreto ruso debería estar al tanto de antemano de la crisis de los rehenes y por tanto debieron de haber organizado el ataque como una falsa operación bandera. Dijo en una entrevista antes de su muerte con Chechenpress, la agencia de noticias y dijo eso porque los secuestradores habían estado previamente en custodia de la FSB por ataques terroristas, es inconcebible que ellos hubieran sido liberados y aún hubieran podido llevar a cabo los ataques de manera independiente. Dijo que solo hubieran sido liberados si fueran útiles para la FSB y que aun en el caso de que hubieran sido liberados sin ser vueltos activos de la FSB, hubieran estado en estricta vigilancia y que no los hubieran permitido llevar a cabo ningún ataque. Ella Kesáyeva, co-presidenta del grupo Voice of Beslan, formalizó un argumento de Litvinenko en noviembre de 2008 en un artículo en la "Nóvaya Gazeta", nótese el gran número de secuestradores que estaban en custodia del gobierno no mucho antes de atacar la escuela, y llegando a la misma conclusión de que el ataque a Beslán era falso.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Litvinenko dijo que "todos los terroristas sanguinarios del mundo" estaban relacionados con la KGB, incluyendo a Carlos "El Chacal" Ramírez, Yassir Arafat, Saddam Hussein, Abdullah Öcalan, Wadie Haddad del famoso Frente Popular para la Liberación de Palestina, George Hawi quien lideró el Partido Comunista de Líbano, Ezekias Papaioannou de Chipre, Sean Garland de Irlanda y muchos otros más. Dijo que todos ellos fueron entrenados y proveídos de armas, explosivos y documentos para llevar ataques terroristas en todo el mundo y que cada acto de terrorismo hecho por estas personas estaba a cargo del rígido control de la KGB de la URSS. Litvinenko dijo que "el centro de terrorismo global no es Iraq, Irán, Afganistán o la república chechena. La infección del terrorismo se arrastra desde los gabinetes de la Plaza Lubianka y el Kremlin".


title: Aleksandr Litvinenko

text: En julio de 2005 en una entrevista con el periódico polaco "Rzeczpospolita", Litvinenko dijo que Ayman al-Zawahiri, un prominente líder de Al-Qaeda, fue entrenado año y medio por la KGB en Dagestán en 1997 y lo llamaba "un viejo agente de la KGB". Litvinenko dijo que después de su entrenamiento, al-Zawahiri "fue transferido a Afganistán, donde nunca había estado, siguiendo la recomendación de sus jefes de la Lubianka, (...) penetró el grupo de Osama bin Laden y pronto se convirtió en su asistente en el grupo Al Qaeda". Konstantín Preobrazhenski, un exoficial de la KGB y escritor, apoyó esta afirmación diciendo que Litvinenko "fue responsable de asegurarse de que la llegada de Al-Zawahiri a Rusia fuera secreta; fue entrenado por instructores de la FSB en Dagestán, Norte del Cáucaso, en 1996–1997". Él dijo: "En ese momento, Litvinenko era la cabeza de la Subdivisión de Terroristas Buscados Internacionalmente y Director de Investigaciones Operativas del Departamento Anti-terroristas en el Servicio Federal de Seguridad (FSB). Fue ordenado para llevar la delicada misión de mantener lejos a Al-Zawahiri de la atención de la policía rusa. A pesar de que Al-Zawahiri había sido llevado a Rusia por el FSB usando un pasaporte falso, aún fue posible para la policía saber de su llegada por un reporte de verificación de Moscú. Ese proceso pudo revelar a Al-Zawahiri como un colaborador del FSB y KGB. Para prevenir esto, Litvinenko visitó a un grupo de altos mandos policiales para notificarles". De acuerdo a Serguéi Ignátchenko, un vocero del FSB, al-Zawahiri fue arrestado por autoridades rusas en Daguestán en diciembre de 1996 y liberado en mayo de 1997.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Cuando se le preguntó en una entrevista, sobre quién creía que era el responsable de los bombardeos en Londres en 2005, Litvinenko respondió, "Sabes, he hablado antes sobre esto, y debo decir ahora que solo yo conozco la organización que ha hecho del terrorismo la herramienta principal para resolver problemas políticos. Son los servicios especiales rusos". Después añadió: "Y estoy seguro de que no habrá enjuiciamientos de musulmanes después del suceso".


title: Aleksandr Litvinenko

text: Según Litvinenko, la controversia de 2005 sobre la publicación de caricaturas editoriales del profeta islámico Mahoma en el periódico danés "Jyllands-Posten" fue orquestada por la FSB como castigo a Dinamarca por negarse a extraditar a separatistas chechenos.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Dos semanas antes de su envenenamiento, Aleksandr Litvinenko acusó a Vladímir Putin de ordenar el asesinato de la periodista rusa Anna Politkóvskaya y dijo que una excandidata presidencial, Irina Hakamada, avisó a Politkóvskaya sobre las amenazas a su vida del presidente ruso. Litvinenko aconsejó a Politkóvskaya que escapara de Rusia inmediatamente. Hakamada negó su involucramiento en pasar amenazas específicas y dijo que advirtió a Politkóvskaya solo en términos generales hacía más de un año. Permanece incierto si Litvinenko se refería a una declaración anterior hecha por Borís Berezovski, quien decía que Borís Nemtsov, un ex primer ministro ruso, recibió la palabra de Hakamada de que Putin la amenazó y al igual que a sus colegas. De acuerdo a Berezovski, Putin pronunciaba que a Hakamada y a sus colegas "se les cortaría la cabeza inmediatamente, literalmente, no figurativamente" si hablaban sobre las bombas en los departamentos.


title: Aleksandr Litvinenko

text: De acuerdo a Litvinenko, el Jefe General de la FSB Anatoli Trofímov le dijo, "No vayas a Italia, ahí hay muchos agentes de la KGB entre los políticos. Romano Prodi es nuestro hombre ahí". refiriéndose a Romano Prodi, el líder italiano de centro-izquierda, ex primer ministro de Italia y expresidente de la Comisión Europea. La conversación con Trofímov se llevó a cabo en el año 2000, después de que el escándalo Prodi-KGB saliera a la luz en octubre de 1999 debido a la información provista por Vasili Mitrojin.


title: Aleksandr Litvinenko

text: En abril de 2006, un miembro del Parlamento Europeo en Londres, Gerard Batten del Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP), demandó una investigación por las acusaciones. De acuerdo con el periódico con sede en Bruselas "The EU Reporter" el 3 de abril del 2006, "Otra fuente de alto nivel, un ex miembro operativo de la KGB en Londres ha confirmado la historia". El 26 de abril, Batten repitió su llamado para una investigación parlamentaria, revelando que "ex miembros de la KGB estaban dispuestos a testificar en la investigación bajo las condiciones propias". Agregó, "No es aceptable que esta situación esté sin resolverse, dada la importancia de las relaciones entre Rusia y la Unión Europea". El 22 de enero de 2007, la BBC y ITV News publicó documentos y vídeos de febrero de 2006, en donde Litvinenko repitió sus declaraciones sobre Prodi.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Un reporte del Centro de Investigaciones sobre el Conflicto, de la Academia de Defensa del Reino Unido de mayo del 2007 notó que Trofímov nunca había sido el líder de la FSB, que no había dirigido operaciones de inteligencia, nunca había trabajado en una dirección de la KGB o su sucesor la SVR, ni había trabajado en el departamento de contra-inteligencia, ni había trabajado en Italia, haciendo difícil entender cómo Trofímov tenía conocimiento sobre el reclutamiento. Henry Plater-Zyberk, el coautor del reporte, sugirió que Trofímov estaba "convenientemente muerto", entonces "no podía ni negar ni confirmar la historia," y notaba que la historia de Litvinenko sobre acusaciones sin evidencia lo respaldaba.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Poco tiempo antes de su muerte, Litvinenko alertó a las autoridades españolas sobre varios líderes del crimen organizado y sus vínculos con España. Durante su encuentro en mayo de 2006 supuestamente dio a oficiales de seguridad información sobre locaciones, roles y actividades de varios líderes de la mafia rusa y sus vínculos con España, incluyendo a Zajar Kalashov, Izguílov y Tariel Oniani.


title: Aleksandr Litvinenko

text: En su libro, "Pandilla de Lubianka", Litvinenko dijo que Vladímir Putin, durante su tiempo en la FSB, estaba personalmente involucrado en proteger el tráfico de drogas en Afganistán organizado por Abdul Rashid Dostum. En diciembre de 2003 autoridades rusas confiscaron más de 4.000 copias del libro.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Litvinenko comentó sobre una nueva ley por la que "Rusia tiene el derecho a realizar ataques preventivos en bases militares en el extranjero" y explicó que "los ataques preventivos pueden involucrar todo, excepto armas nucleares". Litvinenko dijo: "¿Sabes a lo que me refiero cuando digo "bases terroristas extranjeras"? Ellos se refieren a nosotros, Zakáyev, Borís y a mí". También dijo que "En nuestro servicio se consideraba que el veneno era mejor arma que una pistola". Asimismo, se refirió a un laboratorio secreto en Moscú que supuestamente continuaba desarrollando venenos letales.


title: Aleksandr Litvinenko

text: En un artículo de Litvinenko de julio de 2006, publicado en el sitio web Chechenpress de Zakáyev, se afirmaba que Vladímir Putin era un pedófilo. Litvinenko también aseguró que Anatoli Trofímov y Artyom Borovik conocían la supuesta pedofilia. Las acusaciones han sido llamadas "salvajes" y "sensacionales y sin fundamento" en los medios británicos. Litvinenko hizo una acusación después de que Putin besó a un niño en su estómago mientras se detenía a hablar con algunos turistas durante una caminata en el Kremlin el 28 de junio de 2006. El incidente se recordó en un webcast organizado por la BBC y Yandex, en dónde más de 11000 personas le pidieron a Putin que explicara sus acciones, a lo que respondió: "Parecía muy independiente y serio... quería abrazarlo como a un gatito y terminó siendo ese gesto. Se veía muy lindo... No hay nada detrás de eso".


title: Aleksandr Litvinenko

text: Poco antes de su muerte, Aleksandr Litvinenko dijo que Vladímir Putin había cultivado una "buena relación" con Semión Moguilévich (líder de la mafia rusa) desde 1993 o 1994.


title: Aleksandr Litvinenko

text: El 1 de noviembre de 2006, Litvinenko cayó enfermo repentinamente y fue hospitalizado. Su enfermedad fue atribuida posteriormente a envenenamiento con radionuclido polonio-210 después de que la Agencia de Protección de la Salud encontró cantidades importantes del extraño y altamente tóxico elemento.


title: Aleksandr Litvinenko

text: En entrevistas, Litvinenko dijo que se había reunido con dos exagentes de la KGB (Dmitri Kovtun y Andréi Lugovói) el día que cayó enfermo. A pesar de que se negó cualquier fechoría, una fuga de la diplomacia estadounidense reveló que Kovtun había dejado restos de polonio en la casa y del coche que usó en Hamburgo. Los hombres presentaron a Litvinenko con un hombre alto y delgado de apariencia asiática llamado Vladislav Sokolenko de quien Lugovói dijo que era un socio de negocios. Lugovói también es un ex guardaespaldas del antiguo primer ministro ruso Yegor Gaidar (quien también sufrió una enfermedad misteriosa en noviembre de 2006). Después, Litvinenko almorzó en Itsu, un restaurante de sushi en Piccadilly, Londres, con un conocido italiano experto en desechos nucleares, Mario Scaramella, quien hizo acusaciones sobre el primer ministro italiano Romano Prodi. Scaramella, adjuntó a la Comisión Mitrojin una investigación de la KGB sobre penetración en la política italiana, que supuestamente tiene información sobre el asesinato de Anna Politkóvskaya, una periodista que fue asesinada en su piso en Moscú en octubre de 2006.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Marina Litvinenko, su viuda, acusó al gobierno de orquestar el asesinato. A pesar de esto, ella cree que la orden no vino de Putin, sino a petición de las autoridades y anunció que se negaría a entregar pruebas a cualquier investigación por miedo a que fuera mal interpretada o tuviera un mal uso. En una audiencia de 2015 en Londres, en Scotland Yard, un abogado concluyó que "la evidencia sugiere que la única explicación creíble es que, de una u otra forma, el gobierno ruso esté involucrado en el asesinato de Litvinenko".


title: Aleksandr Litvinenko

text: El 22 de noviembre de 2006, el personal médico del Hospital Universitario dijo que había sufrido una recaída mayor debido a un fallo cardíaco y un ataque cardíaco en la noche. Murió el 23 de noviembre. Scotland Yard dijo que las investigaciones sobre las circunstancias en las que murió Litvinenko continuarían.


title: Aleksandr Litvinenko

text: El 24 de noviembre de 2006, fue publicada una declaración póstuma en la que Litvinenko nombró a Putin como el hombre detrás de su envenenamiento. El amigo de Litvinenko, Alex Goldfarb, que también fue presidente de la junta del Fondo para las Libertades Civiles, dijo que Litvinenko había hablado con él tres días antes. Andréi Nekrásov dijo que su amigo Litvinenko y su abogado habían hecho una declaración en ruso y el 21 de noviembre fue traducida al inglés.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Putin argumentó la autenticidad de la nota mientras estaba en una reunión con líderes de Estados Unidos en Helsinki y dijo que estaba siendo usada con propósitos políticos. Goldfarb dijo después que Litvinenko, en su lecho de muerte, lo instruyó a escribirle una nota en "buen inglés" en la que Putin es acusado de su envenenamiento. Goldfarb también dijo que le leyó la nota a Litvinenko en inglés y ruso y Litvinenko estuvo de acuerdo con "cada una de las palabras" y la firmó.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Su autopsia fue llevada a cabo el día 1 de diciembre en el instituto de patología del Royal London Hospital. Fue atendido por tres médicos, incluyendo uno que fue escogido por la familia y de Litvienko y otro de una oficina externa. Litvinenko fue enterrado en el Cementerio Highgate (lado este) al norte de Londres el 7 de diciembre. La policía trató su muerte como asesinato, a pesar de que la investigación aún no estaba completada. El 25 de noviembre, dos días después de la muerte de Litvinenko, un artículo que fue atribuido a él fue publicado en "The Mail en Domingo" titulado "Por qué creo que Putin me quería muerto".


title: Aleksandr Litvinenko

text: En una entrevista con la BBC el 16 de diciembre de 2006, Yuri Shvets dijo que Litvinenko había creado un reporte a 'due diligence' investigando las actividades de un oficial del Kremlin de parte de una empresa británica que buscaba invertir "docenas de millones de dólares" en un proyecto en Rusia y que el dosier contenía información que dañaba al oficial. Él dijo que había sido entrevistado sobre sus acusaciones por detectives de Scotland Yard que investigaban la muerte de Litvinenko. La prensa británica reportó que el envenenamiento y la muerte consecuente no habían sido ampliamente cubiertos por la prensa rusa.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Durante sus declaraciones en la investigación del 2015 sobre la muerte de su esposo, Marina Litvinenko testificó que su esposo se había convertido al islam antes de su muerte. La señora Litvinenko también testificó que su esposo le había dicho a su padre sobre su cambio de religión, a lo que su padre respondió, "No importa. Al menos no eres comunista".


title: Aleksandr Litvinenko

text: El 7 de diciembre de 2006, Litvinenko fue enterrado en el cementerio Highgate, un orador musulmán fue invitado por Akhmed Zakayev, yendo en contra de los deseos de su esposa de un servicio no religioso en la tumba.


title: Aleksandr Litvinenko

text: La ceremonia del funeral fue seguida de un memorial privado en el que el ensamble Tonus Peregrinus cantó música sacra de los compositores rusos Ígor Stravinski, Serguéi Rajmáninov, Víktor Kalínnikov y tres obras del compositor británico Antony Pitts.


title: Aleksandr Litvinenko

text: El 20 de enero de 2007, la policía británica anunció que "tenían identificado al hombre que, ellos creían había envenenado a Alexander Litvinenko. El asesino sospechoso fue captado en las cámaras en el aeropuerto de Heathrow mientras volaba a Inglaterra para llevar a cabo el asesinato". El hombre fue presentado a Litvinenko como "Vladislav".


title: Aleksandr Litvinenko

text: Para 26 de enero del 2007, oficiales británicos dijeron que la policía había resuelto el asesinato de Litvinenko. Descubrieron una tetera caliente en el Hotel Millennium en Londres que tenía niveles fuera de lo normal de polonio, el material radioactivo usado en el asesinato". Adicionalmente, un oficial le dijo a los investigadores que el asesinato de Litvinenko había sido "patrocinado por el Estado" y orquestado por los servicios de seguridad rusos". La policía quería fincar cargos al ex espía ruso Andréi Lugovói, que conoció a Litvinenko el 1 de noviembre de 2006, el día que la policía cree, se administró la dosis letal de polonio.


title: Aleksandr Litvinenko

text: El mismo día, "The Guardian" dijo que el gobierno británico estaba preparando una petición de extradición para Andréi Lugovói, con el objeto de presentarse ante un tribunal sobre la muerte de Litvinenko. El 22 de mayo de 2007, el Servicio de la Corona, llamó a extraditar al ciudadano Andréi Lugovói al Reino Unido por cargos de asesinato. Lugovói descartó los cargos hacia él, por estar "motivados políticamente" y dijo que no había matado a Litvinenko.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Una investigación de la policía británica había resultado en varios sospechosos para el asesinato, pero en mayo de 2007, el Director de la Fiscalía Pública, Ken Macdonald, anunció que durante su mandato, buscaría extraditar a Andréi Lugovói, el principal sospechoso del caso, desde Rusia. El 28 de mayo de 2007, el Ministerio de Relaciones Exteriores había oficialmente presentado una solicitud al gobierno ruso para extraditar a Lugovoy con el objeto de enfrentar cargos criminales en el Reino Unido.


title: Aleksandr Litvinenko

text: El 2 de octubre de 2011, "The Sunday Times" publicó un artículo donde el fiscal que investigaba el asesinato de Litvinenko, Lord Macdonald de River Glaven, públicamente hablaba sobre su sospecha de que el asesinato había sido una "ejecución de Estado" llevada a cabo por Rusia. Hasta ese momento, los oficiales británicos habían dejado de acusar a Rusia de estar involucrada en el envenenamiento. "Tiene todas las características de una ejecución dirigida por el Estado, cometido en las calles de Londres por un gobierno extranjero". agregó Macdonald.


title: Aleksandr Litvinenko

text: En enero de 2015, se le reportó a los medios británicos que la Agencia de Seguridad Nacional había interceptado comunicaciones entre agentes del gobierno ruso en Moscú y los que habían llevado a cabo la "ejecución del Estado" en Londres: las conversaciones supuestamente probaban que el gobierno ruso estaba involucrado en el asesinato de Litvinenko y sugirió que el motivo eran las revelaciones sobre las conexiones de Putin con el crimen organizado.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Muchas publicaciones en los medios rusos sugerían que la muerte de Aleksandr Litvinenko estaba conectada con Borís Berezovski. El exjefe de la FSB Nikolái Kovalyov, para quién Litvinenko trabajó, dijo que el incidente "parecía obra de Borís Berezovski. Estoy seguro de que ninguno de los servicios de inteligencia participaron". El involucramiento de Berezovski fue presuntamente hecho por programas de televisión rusos. Seguidores del Kremlin lo consideraron una conspiración para mermar la reputación del gobierno ruso al ingeniar el asesinato espectacular de un disidente ruso en el extranjero.


title: Aleksandr Litvinenko

text: Después de la muerte de Litvinenko, huellas de polonio fueron encontradas en una oficina de Berezovski. Litvinenko visitó la oficina de Berezovski así como muchos otros lugares antes del envenenamiento. La agencia de Protección de la Salud realizó grandes esfuerzos para asegurarse que los lugares que Litvinenko había visitado y las personas con las que hubiera tenido contacto después de su envenenamiento no presentaran riesgo.


title: Aleksandr Litvinenko

text: No se les permitió realizar investigaciones en la oficina a fiscales rusos. También se les prohibió a los oficiales rusos realizar interrogatorios a Berezovski. El Ministro de Relaciones Exteriores se quejó de que el gobierno del Reino Unido estaba obstruyendo su intento de enviar fiscales a Londres para interrogar a más de 100 personas, incluyendo a Berezovski.


title: Aleksandr Litvinenko

text: El 5 de julio de 2007, Rusia oficialmente declinó la extradición de Lugovói, citando el artículo 61 de la Constitución Rusa que prohíbe la extradición de sus ciudadanos. Rusia dijo que podría ocuparse del caso ellos mismos si el Reino Unido proveía evidencia en contra de Lugovói, pero el gobierno británico no había entregado ninguna evidencia. El líder del comité de investigación de la Oficina del Fiscal dijo que Rusia no había recibido ninguna evidencia sobre Lugovói. "Nosotros no hemos recibido evidencia de la culpabilidad de Lugovói desde Londres, en esos documentos tenemos muchos espacios en blanco y contradicciones". Sin embargo, el embajador británico en Rusia, Anne Pringle, dijo que Londres había presentado suficiente evidencia para extraditarlo al Reino Unido.


title: Aleksandr Litvinenko

text: El 13 de octubre de 2011, el Dr. Andrew Reed, el juez de instrucción de St. Pancras, anunció que realizaría una investigación sobre la muerte de Litvinenko, que incluiría la investigación de todas las teorías sobre el asesinato, incluyendo las teorías sobre la complicidad del gobierno ruso. En la investigación, realizada por Sir Robert Owen, juez de la suprema corte, haciendo de juez de instrucción, originalmente programada para comenzar el 1 de mayo, fue objeto de una serie de pre-audiencias: primero, el juez de instrucción acordó que un grupo representando a los fiscales rusos del estado pueda ser aceptado como parte de la investigación en proceso; segundo, el Gobierno Británico presentó un Certificado de Interés de Inmunidad Pública. Dentro de este certificado la información relacionada al involucramiento de Rusia, se encuentra a disposición del Reino Unido, sin embargo mucho de lo que los servicios de inteligencia británica pudieron haber hecho para prevenir la muerte, fueron excluidos de la investigación.


title: Aleksandr Litvinenko

text: El 12 de julio de 2013, Sir Robert, quien había convenido a excluir cierto material de la investigación ya que podría estar dañando la seguridad nacional, anunció que el Gobierno Británico negó la petición que había hecho previamente en junio para reemplazar la investigación por una investigación pública que hubiera podido hacer que se considerara evidencia que era considerada secreta para la investigación. Después de la audiencia, Alex Goldfarb dijo: "Hay algún tipo de confabulación tras bambalinas, con el gobierno de Su majestad y el Kremlin para obstruir la justicia"; Elena Tsirlina, la abogada de la viuda de Litvinenko, coincidieron con él.


title: Aleksandr Litvinenko

text: El 22 de julio de 2014, la Secretaria de asuntos internos del Reino Unido Theresa May, que ha llevado a cabo una investigación y pueda dañar las relaciones con Moscú, anunció una investigación pública en la muerte de Litvinenko. La investigación es llevada a cabo por Sir Robert Owen quien era juez de instrucción en la investigación de la muerte de Litvinenko, estipula que "la investigación no preguntaría si las autoridades del Reino Unido deban o no tomar acciones no pudieron haber prevenido la muerte". La investigación comenzó el 27 de enero del 2015. Nueva evidencia sugirió en las primeras audiencias que se llevaron a cabo a finales del 2015. El último día de las audiencias fue el 31 de julio de 2015.


title: Aleksandr Litvinenko

text: En mayo de 2007, Marina Litvinenko registró una queja en contra de la Federación de Rusia en la Tribunal Europeo de Derechos Humanos en Estrasburgo, acusando a la Federación de violar el derecho a vivir de su esposo. Sin embargo, no tuvo éxito y no se realizó una investigación completa.


title: Ryan Guzman

text: Ryan Anthony Guzman (Abilene, Texas; 21 de septiembre de 1987) es un actor y modelo estadounidense, conocido por interpretar a Sean en la película de baile "Step Up Revolution", "Step Up:Todos a bailar", a Jake en "Pretty Little Liars", y a Eddie Díaz en 9-1-1 (serie de televisión)"


title: Ryan Guzman

text: Guzmán nació en Abilene, Texas pero poco después se mudó a Sacramento, California donde se crio. Es hijo de padre mexicano y madre estadounidense de ascendencia europea. Tiene un hermano menor llamado Steven. Jugó al béisbol en la escuela secundaria, donde fue clasificado como uno de los mejores lanzadores zurdos en el estado y continuó jugando en Sierra College, hasta que una lesión en el hombro le impidió seguir. A los siete años se interesó por las artes marciales y logró su primer cinturón negro en Tae Kwon Do a la edad de diez años, convirtiéndose en luchador de Artes marciales mixtas, hasta que su licencia expiró en noviembre de 2010.


title: Ryan Guzman

text: Ha hecho campañas publicitarias para Abercrombie & Fitch, Affliction y Reebok entre otras marcas. En septiembre de 2010, decidió mudarse a Los Ángeles para continuar su carrera como modelo para LA Models y Wilhelmina, donde su agente lo puso en contacto con algunos directores de teatro.


title: Ryan Guzman

text: Para 2012, obtuvo un personaje en la película de baile "Step Up Revolution", seguido de la participación en un episodio de la serie de televisión "Cameras".


title: Ryan Guzman

text: En marzo de 2013, se reveló que Guzmán fue contratado para interpretar a Jake, un potencial interés amoroso de Aria Montgomery (Lucy Hale) en la serie de ABC Family, "Pretty Little Liars".


title: Ryan Guzman

text: Guzman y la actriz brasileña Chrysti Ane, anunciaron en septiembre de 2018 que esperaban su primer hijo. Su hijo, Mateo Lopez, nació el 24 de enero de 2019. Su segunda hija, Genevieve Valentina, nació el 7 de enero de 2021.


title: With the Beatles

text: With the Beatles es el segundo álbum de estudio de la banda británica de rock, The Beatles, empezado a grabar apenas cuatro meses después de haberse publicado "Please Please Me", y editado el 22 de noviembre de 1963 en mono (PMC 1206) y en estéreo (PCS 3045) en el sello discográfico Parlophone. Presentaba ocho composiciones originales —incluyendo la primera de George Harrison— y seis versiones, la mayoría de la Motown y el "R&B".


title: With the Beatles

text: El LP tuvo un pre-pedido de medio millón de copias y vendió otro medio millón para septiembre de 1965, y se convirtió en el segundo álbum que vendía un millón de copias en el Reino Unido, pues el primero en conseguirlo fue la banda sonora original de la película "South Pacific" (1958). Se mantuvo en la cima de la lista durante veintiún semanas, y desplazó a "Please Please Me", de manera que los Beatles ocuparon el primer puesto durante cincuenta y un semanas consecutivas entre los dos álbumes. Incluso llegó a alcanzar el número once en la lista de sencillos —en aquella época, las listas del Reino Unido contaba todas las grabaciones vendidas, independientemente del formato que tuvieran—.


title: With the Beatles

text: El álbum se abría con dos composiciones de John Lennon, «It Won't Be Long» y «All I've Got to Do», seguido de «All My Loving» de Paul McCartney. George Harrison compuso el siguiente tema, «Don't Bother Me», al cual seguía una composición de Lennon y McCartney, «Little Child». Paul tomó las riendas como vocalista principal en «Till There Was You», un número perteneciente al musical americano de 1957 "The Music Man", y que los Beatles solían interpretar en sus actuaciones en los clubes de Liverpool.


title: With the Beatles

text: «Please Mister Postman» era la primera de las versiones de la Motown que interpretaron los Beatles en el disco, originalmente un éxito de las Marvelettes en Estados Unidos. Harrison cantó el clásico de Chuck Berry «Roll Over Beethoven», al tiempo que Paul actuó como vocalista principal en el siguiente tema, «Hold Me Tight», compuesto por Lennon y McCartney. Otro éxito de la Motown interpretado por los Beatles fue el tema «You Really Got a Hold on Me», de Smokey Robinson, un tema estadounidense de los Miracles.


title: With the Beatles

text: «I Wanna Be Your Man» fue compuesta por McCartney con ayuda de Lennon, y la interpretó Ringo Starr como vocalista principal. Esta fue la canción que los Beatles dieron a los Rolling Stones para que la grabaran y la editaran como sencillo. La siguiente, «Devil in Her Heart», cantada por Harrison, fue originalmente grabada en Estados Unidos por el grupo vocal femenino The Donays como «Devil in His Heart», sin ningún éxito. Esta canción fue seguida en el álbum por «Not a Second Time», una composición de Lennon, descrita por un crítico musical del periódico británico "The Times" de una forma tan positivamente detallada, que ayudó a que se le concediese aún mayor respetabilidad a la música de los Beatles.


title: With the Beatles

text: La canción final del álbum fue una tercera versión de la Motown, «Money (That's What I Want)», único éxito en las listas estadounidenses del cantante Barrett Strong.


title: With the Beatles

text: De "With the Beatles" se extraerían las canciones «All My Loving» y «Money» para ser editadas, junto a los temas «Ask Me Why» y «P.S. I Love You», en el EP "All My Loving", publicado el 7 de febrero de 1964.


title: With the Beatles

text: El segundo álbum de los Beatles se publicó en Canadá con el título de "Beatlemania! With the Beatles" el 25 de noviembre de 1963. Fue el primer álbum de los Beatles en ser lanzado en Canadá, así como el primer álbum del grupo en aparecer en algún lugar de Norteamérica. La grabación y la portada eran exactamente las mismas que el original de los Beatles lanzado en el Reino Unido, a excepción del texto adicional añadido a la portada y el hecho de que la edición canadiense sólo estaba disponible en sonido monoaural (número de catálogo T-6051). Se reeditaría años más tarde en Canadá con sonido estereofónico bajo el número de catálogo ST-6051.


title: With the Beatles

text: La mayor parte de las canciones de "With the Beatles" aparecieron en los Estados Unidos en el primer álbum de la banda que Capitol Records publicó en este país el 20 de enero de 1964, "Meet the Beatles!", siendo las restantes publicadas en el siguiente a este, "The Beatles' Second Album".


title: With the Beatles

text: "With the Beatles" fue reeditado oficialmente en CD el 26 de febrero de 1987 (número de catálogo CDP 7 46436 2), junto con otros tres álbumes de los Beatles: "Please Please Me", "A Hard Day's Night" y "Beatles for Sale", todos ellos publicados solamente en mono. "With the Beatles", junto con el resto de la discografía de los Beatles, sería reeditado nuevamente en CD el 9 de septiembre de 2009, tanto en mono, por tiempo limitado, como en estéreo. La nueva remasterización del 2009 sustituía a la pobre calidad de sonido que ofrecían los CD editados desde 1987.


title: With the Beatles

text: Robert Freeman hizo la fotografía de la portada el 22 de agosto de 1963. Freeman era famoso por haber trabajado con modelos en el primer calendario de Pirelli, y por haber fotografiado al político soviético Nikita Jrushchov en el Kremlin. Pero fueron sus fotos en blanco y negro de la leyenda del "jazz" John Coltrane las que llamaron la atención de los Beatles.


title: With the Beatles

text: Paul recuerda: «Nos dispuso en el pasillo de un hotel, muy poco parecido a un estudio. El pasillo estaba bastante oscuro y había una ventana al final. Usando la fuente natural de luz de esta ventana que venía desde la derecha, tomó cada una de esas fotos malhumoradas. La mayoría de la gente cree que tuvo que trabajar en ellas un montón de tiempo. Pero fue sólo una hora. Se sentó, tomó un par de rollos, y eso fue todo». El mismo Freeman comentó: «Tenían que encajar en el formato cuadrado de la portada, así que en lugar de ponerlos en línea, preferí poner a Ringo en la esquina inferior derecha ya que era el último que había entrado en el grupo. También era el más bajo».


title: With the Beatles

text: La idea original era que la foto ocupara la portada completa, sin título ni sangría, pero el estudio la vetó; en realidad no creían que los Beatles fuesen lo suficientemente famosos como para poder sacar una portada sin el nombre de la banda en ella —el primer álbum en aparecer con una portada ocupada en su totalidad por una foto fue "The Rolling Stones", álbum debut de la banda del mismo nombre, lanzado unos pocos meses después—. El estudio también trató de rechazar la portada porque los Beatles no estaban sonriendo, y solo fue por la intercesión de George Martin por lo que siguieron adelante con ella. De hecho, a Freeman se le pagaron 75 libras esterlinas —tres veces su tarifa normal— por los problemas que hubo que afrontar.


title: With the Beatles

text: Nota: El tema «Please Mister Postman» estaba acreditado solo a Brian Holland en la edición original de "With the Beatles", aún habiéndose acreditado a Dobbins-Garrett-Brianbert (Brianbert = Brian Holland y Robert Bateman) la canción original interpretada por las Marvelettes en 1961. Con el tiempo, y cerrando la acreditación definitiva junto a Georgia Dobbins, William Garrett, Brian Holland y Robert Bateman, también se le reconoció la autoría del tema a Freddie Gorman, otro antiguo colaborador musical de Brian Holland antes de que este formase parte de un nuevo equipo de compositores musicales en 1962. Bajo estos cinco autores aparecería acreditada la canción «Please Mister Postman» en la reedición del álbum en CD.


title: Grupo Colina

text: El Grupo Colina fue un grupo paramilitar cuyos miembros operaron en el Perú en distintos destacamentos desde los años 1980 hasta inicios de la década de 1990, como parte de una estrategia denominada Guerra de baja intensidad emprendida por el Estado peruano a través de sus fuerzas armadas. Durante el primer gobierno de Alan García operaron grupos con similar "modus operandi", como el Comando Rodrigo Franco y el Grupo Scorpio. El grupo Colina fue dirigido por el mayor del Ejército Peruano Santiago Martín Rivas.


title: Grupo Colina

text: Fue un destacamento de operaciones especiales de inteligencia en el interior de la Dirección de Inteligencia del Ejército (DINTE), el Servicio de Inteligencia del Ejército (SIE), que son organismos de inteligencia del ejército similares a la CIA de EE. UU. o el CIFAS de España, con independencia operativa para planear y seleccionar objetivos.


title: Grupo Colina

text: El destacamento Colina tiene supuesta partida de nacimiento durante la implementación del Plan Cipango en agosto de 1991, pero se conoce que ya operaba en realidad desde fines de la década de 1980.


title: Grupo Colina

text: El destacamento operó secretamente con la orden de efectuar seguimiento, captura y eliminación de terroristas, de forma similar al GEIN de la Policía Internacional.


title: Grupo Colina

text: Supuestamente el Destacamento Colina estuvo formado por 32 hombres y 6 mujeres, entre oficiales y suboficiales y el Mayor Martín Rivas los reclutó e instruyó pero nunca mencionó que serían un comando de ajusticiamiento.


title: Grupo Colina

text: Una de sus intervenciones fue el 3 de noviembre de 1991 en el Jirón Huanta 840 Barrios Altos, donde se organizaría una actividad social infiltrada por agentes de inteligencia, quienes aseguraron la asistencia de terroristas miembros de Sendero Luminoso. El año 2001 algunos agentes narraron que ingresaron sorpresivamente, recibieron las identidades de los sospechosos por parte del agente infiltrado en el lugar y luego de ordenarles permanecer agachados dispararon. Las siguientes intervenciones fueron similares pero los agentes subordinados confesaron no tener cómo comprobar que Martin Rivas estaba autorizado a seleccionar objetivos y decidir las ejecuciones. Las operaciones eran secretas y los miembros de este grupo, no podían definir claramente si tenían oficialmente licencia para realizar estas ejecuciones. Existían varios otros destacamentos como el Destacamento Leoncio Prado, en continuo trabajo, y era imposible identificar la actividad delictiva del destacamento Colina, que funcionó hasta julio de 1992, a diferencia de anteriores grupos secretos, con actividad más extensa en gobiernos anteriores, como el Grupo Scorpio, que pareció desactivarse en 1989.


title: Grupo Colina

text: Aunque en un principio se negó la existencia de este grupo por su carácter secreto, los documentos encontrados y la confesión de algunos agentes, han permitido establecer la existencia indubitable del destacamento, aunque sin haberse podido llegar a saber la implicación, participaciones o complicidad con estos crímenes, en los niveles más altos dentro del ejército mismo, o a nivel gubernamental (que de hecho, tuvieron que haberlas habido).


title: Grupo Colina

text: Tenía como misión colaborar con el seguimiento y la detención de miembros de Sendero Luminoso y del Movimiento Revolucionario Túpac Amaru (MRTA), organizaciones terroristas que funcionaron en el Perú desde 1980 y que colocaron al país en Estado de emergencia. El grupo Colina fue responsable de asesinatos y desapariciones de al menos unas 49 personas, entre dirigentes estudiantiles, sindicalistas y abogados defensores de los detenidos en las cárceles.


title: Grupo Colina

text: Algunos agentes han implicado al asesor presidencial Vladimiro Montesinos, pero la mayoría confiesa contar solo con la versión de Martin Rivas acerca de veracidad de la autorización de los niveles superiores de gobierno. Ningún agente logra implicar al general Nicolás de Bari Hermoza Ríos, jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, debido al reconocimiento de la independencia operativa de los aparatos de inteligencia en el mundo.


title: Grupo Colina

text: Los agentes más experimentados del Grupo Colina habían formado parte de otros destacamentos anteriormente. La entrega de armamento y silenciadores se dio en un contexto de numerosos atentados terroristas al día, haciendo "necesario" un poder de fuego "disuasivo "para "protegerlos "mientras estuvieran haciendo guardia o enfrentando al enemigo. Los entrenamientos físicos, prácticas de tiro, destreza en colocación de silenciadores y perfeccionamiento de reflejos, eran imprescindibles para cualquier oficial de inteligencia del mundo moderno y no extrañaba que los miembros del grupo los tuvieran a su disposición.


title: Grupo Colina

text: Por estos hechos se han presentado varias denuncias por violaciones a los derechos humanos, que forman parte del proceso judicial que se le sigue al expresidente Alberto Fujimori. En 2007, cuatro exintegrantes fueron sentenciados a 15 años por la Primera Sala Penal Especial de la Corte Superior de Justicia de Lima.


title: Grupo Colina

text: Según el informe de la Comisión de la Verdad y de la Reconciliación los crímenes cometidos por el Grupo Colina habrían sido las siguientes:


title: Grupo Colina

text: También, según declaraciones de Jesús Sosa Saavedra, alias 'Kerosene', el Grupo Colina asesinó al espía ecuatoriano Enrique Duchicela en 1988.


title: Grupo Colina

text: Se especula que algunos agentes, condenados a 15 años de prisión por el caso La Cantuta pero luego liberados por la Ley de Amnistía (para casos entre junio de 1980 y julio de 1992), fueran los responsables del asesinato de la agente del Servicio de Inteligencia del Ejército (SIE) Mariela Barreto (quien fue conviviente y tuvo un hijo de Martin Rivas) el 22 de marzo de 1997.


title: Grupo Colina

text: En años recientes se ha enjuiciado a los miembros de este Grupo Colina y también a Vladimiro Montesinos. En el juicio del expresidente Alberto Fujimori se le acusó de tener responsabilidad e influencia en la creación y dirección del destacamento, lo cual está en trámite.


title: Coma joánica

text: La coma joánica (en latín, comma johanneum), también conocida como coma juanina, paréntesis joánico, cláusula joánica o apócrifo joánico, es la identificación dada a la cláusula añadida en algunas versiones bíblicas en los versículos de la Primera epístola de Juan 5:7-8, que podrían haberla incorporado como una glosa desde el siglo IV, para luego ser agregada al texto de la epístola en la Vulgata latina cerca del año 800.


title: Coma joánica

text: Los mismos versículos, con el texto conocido como la coma joánica, son citados así en la Biblia Reina Valera:


title: Coma joánica

text: No existe un consenso general sobre la coma juanina, sin embargo, un pequeño sector defiende su uso tradicional, porque desde su punto de vista, la coma joánica sirve como apoyo para el dogma de la Santísima Trinidad.


title: Coma joánica

text: La cláusula joánica figura en la mayoría de las traducciones bíblicas publicadas desde 1522 hasta la última parte del siglo XIX, debido al uso generalizado de la tercera edición del "Textus Receptus" (TR) que fue elaborado por Erasmo de Róterdam, y fue utilizado como la única fuente para la traducción en ese periodo (La coma joánica no apareció en las dos primeras versiones del "Textus Receptus" de 1516 y 1519).


title: Coma joánica

text: Este texto podría haberse añadido como una glosa ya en el siglo IV y fue agregada al texto de la epístola en la Vulgata latina cerca del año 800.


title: Coma joánica

text: La coma joánica no era conocida durante las primeras controversias sobre el dogma de la Trinidad que se dieron en los siglos III y IV. De haber conocido la frase, aquellos tempranos defensores del dogma de la Trinidad, tales como Tertuliano, Orígenes y Atanasio, ciertamente la habrían empleado. No obstante, la cita está ausente de todas sus argumentaciones.


title: Coma joánica

text: Asimismo, esta frase está ausente en los manuscritos de todas las versiones bíblicas antiguas (siria, copta, armenia, etíope, árabe y eslavónica). La coma joánica tampoco se encuentra en los escritos de uno de los más notables y prolíficos escritores trinitarios, san Agustín.


title: Coma joánica

text: El Codex Fuldensis, una copia de la Vulgata aproximadamente del año 546, contiene un prólogo a los evangelios canónicos que parece hacer referencia a la coma joánica, pero en la versión de 1 Juan omite la cláusula joánica, lo que ha llevado a muchos a creer que dicho prólogo es falso.


title: Coma joánica

text: En el siglo VIII, la añadidura aparece en latín en las copias de la Vulgata. La primera mención de la coma joánica en griego se encuentra en la versión (latina) de las actas del IV Concilio de Letrán, en 1215. Solo a partir del siglo XVI, la coma joánica aparece en manuscritos bíblicos en griego.


title: Coma joánica

text: La posición sobre 1 Juan 5:7-8 del Nuevo Testamento Griego de Nestle-Aland (NA27), y de las Sociedades Bíblicas Unidas (UBS4) se basa en tres variantes. Las Sociedades Bíblicas Unidas reflejan su preferencia por la primera variante {A}, significando que es "casi cierto" que refleje el texto original. La segunda variante es una versión griega más larga, encontrada en solo cuatro manuscritos, pero también en los márgenes de otros tres y en algunas lecturas minoritarias de leccionarios.


title: Coma joánica

text: Todos los demás centenares de manuscritos griegos que contienen a 1 Juan, apoyan a la primera variante. La tercera variante solo se encuentra en latín, en una clase de manuscritos de La Vulgata y en tres trabajos patrísticos. Las otras dos vertientes de la Vulgata omiten la coma, así como también más de una docena de los llamados Padres de la Iglesia que citan aquellos versos. La variante latina es considerada una glosa trinitaria explicativa, proveniente de la segunda variante griega.


title: Coma joánica

text: Evidenciada en: Códice Sinaítico, Códice Alejandrino, Códice Vaticano; en otros códices unciales 048, 049, 056, 0142; en los textos con minúsculas 33, 81, 88, 104, y otros minúsculos como el Texto mayoritario bizantino; la mayoría de Leccionarios, en particular el "Menologion", o "Leccionario 598"; en latín antiguo ("Codex Vercellensis" IV, y "Códice schlettstadtensis" VII/VIII),


title: Coma joánica

text: No se encuentra en ningún leccionario. Se evidencia en el "Minúsculo 61" ("Códice montfortiano", c. 1520),


title: Coma joánica

text: Se evidencia al margen del "Minúsculo 88" ("Códice regis", del siglo XI con la escritura marginal del siglo XVI),


title: Coma joánica

text: Testimonium dicunt [o dant] in terra, spiritus [o: spiritus et] aqua et sanguis, et hi tres unum sunt in Christo Iesuet tres sunt, qui testimonium dicunt in caelo, pater verbum et spiritus».


title: Coma joánica

text: En el siglo XVI, la figura central en la historia de la coma joánica fue el humanista Erasmo de Róterdam (1466-1536), aunque este texto ya había sido cuestionado anteriormente por el humanista italiano Lorenzo Valla. Erasmo estuvo trabajando durante años en el proyecto de compilar los textos griegos y latinos del Nuevo Testamento. En 1512, comenzó su trabajo para la compilación del Nuevo Testamento en latín. Recogió todos los manuscritos de la Vulgata que pudo encontrar para crear una edición crítica.


title: Coma joánica

text: En 1516, fue publicada una segunda edición que contenía la compilación del Nuevo Testamento en latín y en griego. Esta segunda edición, terminó por convertirse en una importante fuente para la traducción de la Biblia al alemán, efectuada por Martín Lutero.


title: Coma joánica

text: López de Zúñiga reprochó a Erasmo que en su texto faltaba una parte de 1 Juan 5 7-8, ahora conocida como Coma Juanina, y Erasmo respondió que no la había encontrado en ningún manuscrito griego. Erasmus prometió insertarla en ediciones posteriores con la condición de que se encontrase un solo manuscrito griego con esa frase. La tercera edición, de 1522 incluyó la Coma Juanina, ya que fue encontrada en un manuscrito elaborado tardíamente, de comienzos del siglo XVI o finales del XV, la "Minúscula Gregory 61" (Codex Britannicus o Codex Montfortianus), aunque Erasmo expresó sus dudas sobre su autenticidad en sus «Anotaciones».


title: Coma joánica

text: Esta tercera edición se convirtió en la principal fuente de traducción de la versión de Casiodoro de Reina y Cipriano de Valera, con lo que la coma joánica fue fijada en aquella célebre versión bíblica en idioma español. De igual forma, esa tercera edición, sirvió de base para la traducción a los más importantes idiomas de Europa, y por eso las versiones bíblicas elaboradas durante los siglos XVI al XIX llegaron a incluir la coma joánica.


title: Coma joánica

text: Las versiones modernas de la Biblia han tomado diferentes posiciones acerca de la coma joánica. Algunas la han dejado en letra cursiva para reflejar su controvertida autenticidad. Otras la han omitido por completo por considerarla una añadidura apócrifa, o la han relegado a una nota a pie de página, explicando las dudas sobre su veracidad.


title: Coma joánica

text: Las diferentes corrientes teológicas cristianas están de acuerdo en que uno de los mensajes principales del capítulo 5 de la Primera Epístola de Juan, es que Jesús es el Cristo, el Hijo de Dios.