title: Mousse

text: Un o una mousse () es un postre de origen francés, cuya base es la clara de huevo montada a punto de nieve, o la crema de leche batida, los cuales le dan consistencia esponjosa. Las más conocidas son la "mousse" de chocolate y la "mousse" de frutas, aunque también gocen de mucha fama las "mousses" saladas como las "mousses" de hortalizas o de pescado. Como término específicamente gastronómico, es traducido al español como espuma en las obras de la Real Academia Española. Pero aunque el término francés "mousse" signifique literalmente ‘espuma’ en español, como término gastronómico, una "mousse" no es una "espuma". Las "espumas" o "aires", en culinaria, son emulsiones creadas por el cocinero Ferran Adrià, dulces o saladas, frías o calientes, producidas entre un gas y un líquido, que se elaboran utilizando el sifón y que no necesariamente llevan huevo, por lo que el calco que propone la RAE resulta confuso y alejado del uso de la palabra "espuma" en el mundo de la cocina. De hecho, la técnica de elaboración de espumas de Ferran Adrià se ha popularizado tanto en Francia, que ya en el uso común se diferencia entre la espuma con nata y clara de huevo, que conserva su tradicional nombre de "mousse", y las espumas sin estos ingredientes, propias de la llamada gastronomía molecular, que se denominan y comercializan con los nombres de "espuma" o de "écume" (más cercano a "escuma", la denominación en catalán del preparado, que también suele utilizar Adrià).


title: Mousse

text: La textura diferencial de la "mousse" se debe a las claras batidas a punto de nieve y su mezcla con la crema base de la que se parte. Es este merengue lo que confiere a la "mousse" esa textura tan característica de diminutas burbujas.


title: Mousse

text: Es importante tener en cuenta que las "mousses" caseras se basan en huevo crudo (las yemas cocinadas ligeramente), con lo que hay que tener precaución de consumirla pronto, y mantenerla refrigerada.


title: Mousse

text: En Uruguay la "mousse" es un popular relleno de distintos alfajores y en Argentina, también son populares los alfajores de "mousse" de chocolate.


title: Mousse

text: Para realizar una "mousse", se prepara por un lado el merengue con las claras de huevo y una pizca de sal. Por otro lado, se hace una crema base mezclando las yemas con el azúcar o la sal, según el caso, antes de añadir el ingrediente principal triturado (chocolate, frutas, pescado, marisco, etc.) y la nata. Se incorpora con mucho cuidado la crema al merengue, y se refrigera o se cuece al baño maría dependiendo del tipo de mousse. Se refrigera siempre antes de servir.


title: Mousse

text: Algunas recetas utilizan gelatina sin sabor como el Agar agar para dar a la "mousse" un aspecto gelificado.


title: Mousse

text: La "mousse" de chocolate es un postre original de la cocina francesa, ahora conocido internacionalmente. Consiste en una crema suave y espumosa, que se sirve sola o se utiliza para rellenar tartas dulces.


title: Mousse

text: Este postre se puede elaborar con chocolate blanco o negro, dependiendo el resultado final de la calidad del chocolate empleado. Sus principales ingredientes son huevo, azúcar, chocolate, mantequilla o nata. La elección de la nata o de la mantequilla determinará el resultado final. Si se quiere mantener el fuerte sabor a cacao del chocolate negro, se empleará mantequilla. Si en lugar de mantequilla se emplea nata, el sabor final será más suave y se parecerá más al chocolate con leche.


title: Mousse

text: Por la gran cantidad de nata o de mantequilla, la "mousse" de chocolate tiene un alto valor calórico.


title: Mousse

text: La mousse aparece por primera vez en un recetario de 1755, "Les soupers de la cour", del cocinero francés Menon. Describía tres mousses, de café, de chocolate y de azafrán, que se hacían con nata batida a la que se podía añadir claras de huevo. Se servían en unos vasitos de plata o vidrio que recomendaba guardar en hielo un par de horas hasta el momento de consumirlas, en un recipiente de hojalata hecho al uso.


title: The Scientist

text: «The Scientist» —en español: «"El científico"»— es el segundo sencillo de la banda inglesa Coldplay de su segundo álbum de estudio, "A Rush of Blood to the Head". La canción fue escrita por el vocalista Chris Martin. Es una balada con un acompañamiento de acordes de piano. Salió a la venta como sencillo el 4 de noviembre de 2002 y alcanzó el décimo puesto en la "UK Singles Chart" y el decimoctavo en el "Billboard Hot" 100.


title: The Scientist

text: "The Scientist" tuvo buenas críticas. En general se alabó la participación del piano y el falsete de Martin. Existen muchas remezclas del tema, y su ostinato de acordes en el piano fue usado para varias canciones mediante el método de la muestra. Su video promocional ganó tres premios otorgados por MTV. La canción figura además en el álbum en vivo "Live 2003".


title: The Scientist

text: El vocalista Chris Martin escribió "The Scientist" después de escuchar la canción de George Harrison "All Things Must Pass". En una entrevista con la "Rolling Stone", Martin reveló que mientras estaban trabajando en "A Rush of Blood to the Head", sabía que le estaba faltando algo. Una noche, durante una estadía en Liverpool, Martin encontró un viejo piano desafinado. Quería trabajar en la canción de Harrison "Isn't It a Pity", pero no pudo. Cuando se le ocurrió finalmente la canción, pidió que se grabara. Poco después, una vez que la escuchó, dijo que la canción es "adorable". Martin la grabó en un estudio de Liverpool, al igual que todo el álbum "A Rush of Blood to the Head".


title: The Scientist

text: Cuando fue entrevistado sobre la canción, Martin dijo: "Es sólo acerca de las mujeres. Es curioso cómo, cuando te gusta alguien, todo lo que estaba en tu mente desaparece". Sin embargo, en los créditos de "A Rush of Blood to the Head" se puede leer la frase ""The Scientist is Dan"" ("El científico es Dan"). "Dan" hace referencia a Dan Keeling, un empleado de los estudios A&R que también trabaja en Parlophone, la discográfica de Coldplay.


title: The Scientist

text: "The Scientist" es una balada con un ostinato de piano que tiene presencia en toda la canción. Martin abre la canción y los otros miembros de la banda se suman luego del primer estribillo. Comienza con una serie de acordes en el piano, mientras Martin canta. El tema también incluye un arreglo para cuerdas y hacia el final puede escucharse una guitarra eléctrica.


title: The Scientist

text: La letra alude a un hombre rendido ante el amor, que expresa su deseo de "volver a los comienzos". Las primeras líneas del verso enfatizan una disculpa: ""Come up to meet you, tell you I'm sorry/you don't know how lovely you are"" ("Vine para verte y decirte que lo siento/no sabes lo adorable que eres"). El cantante quiere volver con la chica a la que ama: ""I had to find you, tell you I need you/tell you I set you apart/tell me your secrets and ask me your questions/Oh, let's go back to the start"" ("Tenía que encontrarte y decirte que te necesito/decirte que eres especial/cuéntame tus secretos y pregúntame lo que quieras/oh, volvamos a empezar"). En el estribillo hace referencia a su relación, que por algún motivo no funciona: ""Nobody said it was easy/Oh, it's such a shame for us to part/Nobody said it was easy/No one ever said it would be this hard/Oh, let's go back to the start"" ("Nadie dijo que fuese fácil/es una pena que nos separemos/nadie dijo que fuese fácil/nadie advirtió de que fuese tan difícil/oh, volvamos a empezar"). Además, hace referencia al cuestionamiento científico en el tercer verso de la segunda estrofa: ""I was just guessing at numbers and figures/pulling the puzzles apart/questions of science, science and progress"" ("Sólo estaba adivinando números y cifras/tirando las piezas/preguntas de ciencia, ciencia y progreso").


title: The Scientist

text: Coldplay lanzó "The Scientist" en Europa el 4 de noviembre de 2002 como el segundo sencillo de "A Rush of Blood to the Head". Sus lados B son "1.36" y "I Ran Away". Sin embargo, cuando se preparaban para sacarlo a la venta en Estados Unidos, su discográfica, Capitol Records consideró que no sería "la clase de cosas que les gustan a los oyentes estadounidenses", por lo que se lanzó "Clocks" como segundo sencillo del álbum. No obstante, ante la insistencia de la banda, "The Scientist" salió a la venta en dicho país el 23 de abril de 2003. Su carátula, diseñada por Sølve Sundsbø, consiste en una fotografía editada digitalmente del baterista Will Champion.


title: The Scientist

text: "The Scientist" figuró en el puesto número 40 en las listas australianas el 1 de noviembre de 2003. Además, llegó al número 18 en las lista de "Billboard" "Modern Rock Tracks" y al número seis en las listas de Letonia y Canadá el 19 de julio de 2003. Además, llegó al décimo lugar en la "UK Singles Chart".


title: The Scientist

text: En general, la canción recibió buenas críticas. Rob Sheffield, de la revista "Rolling Stone", escribió: "La fantástica balada 'The Scientist' [...] [posee] un falsete que pone los pelos de la parte alta de la nuca de punta". Nick Southall, de la revista "Stylus" escribió: "El acompañamiento pianístico de 'The Scientist' es perfecto, la depresión de cada acorde en particular es poco común". Ian Watson de "NME" escribió, por su parte:" 'The Scientist' es una canción inexorablemente conectada con un cielo nocturno infinito y los secretos, temores y esperanzas de millones de personas".


title: The Scientist

text: En abril de 2014 la emisora colombiana Radioacktiva realizó un top 100 de la década 2000 poniendo a esta canción en el lugar 13.


title: The Scientist

text: "The Scientist" figura en el álbum en vivo de Coldplay "Live 2003". Aimee Mann realizó una versión de la canción para una edición especial de su álbum "Lost in Space". Además, Natasha Bedingfield, Eamon y Avril Lavigne hicieron una versión de la misma para el programa de radio "Live Lounge". De manera similar, Belinda Carlisle la interpretó para el programa "Hit Me Baby One More Time" y Johnette Napolitano la incluyó en su álbum "Scarred". El cuarteto británico All Angels creó un arreglo coral de la canción para su álbum "Into Paradise", lanzado en noviembre de 2007. Los acordes de la canción fueron utilizados además para la canción de Sum 41 "Pieces". Finalmente, el programa de televisión estadounidense "MADtv" realizó una parodia del video, llamada "The Narcissist". La canción también figura en la película de 2004 "Wicker Park".


title: The Scientist

text: En 2011, Willie Nelson cubierto por un Chipotle Mexican Grill patrocinado cortometraje titulado "Back to the Start", poniendo de relieve los problemas de la Concentrated Animal Feeding Operations. También aparece como el último corte en su álbum de 2012 "Heroes".


title: The Scientist

text: En 2012, "Glee" covers en uno de sus episodios, "The Break Up". Muchos de los miembros del reparto cantadas incluyendo Cory Monteith, Darren Criss, Naya Rivera, Matthew Morrison, Lea Michele, Chris Colfer, Heather Morris y Jayma Mays.


title: The Scientist

text: En 2014, Miley Cyrus realizó una versión del tema, que fue presentada durante su gira mundial Bangerz Tour.


title: The Scientist

text: El video promocional de "The Scientist" ganó popularidad rápidamente debido a su narrativa en reverso. Este concepto se había utilizado antes en el video de 1996 para la canción de The Pharcyde "Drop". Sin embargo, la primera vez que se usó fue en el video de "The Second Summer of Love" de Danny Wilson en 1989. A Martin le tomó un mes aprender a cantar la canción en reverso para el video.


title: The Scientist

text: Se filmó en varias localidades, incluyendo Londres y Bourne Woods, Surrey antes de que la banda realizara su gira "A Rush of Blood to the Head Tour", y fue dirigido por James Thraves. Se transmitió por primera vez el 14 de octubre de 2002. Muestra a Martin caminando en reversa por una ciudad, los suburbios y un bosque, recogiendo partes de un traje a medida que retrocede. Cuando llega a su auto, se sube y hay una mujer en el suelo, a quien luego se la ve volando hacia el auto. Luego el auto empieza a rodar colina arriba pasando por una barrera rota, la cual se rompió debido al intento de esquivar a un camión. El vídeo sigue en reversa con el automóvil andando en una carretera con Martin y la mujer. Hacia el final del vídeo, se ve que la mujer se había quitado el cinturón de seguridad para colocarse un abrigo, pues tenía frío, cosa que la llevó a su muerte. El papel femenino fue interpretado por la actriz irlandesa Elaine Cassidy.


title: The Scientist

text: En 2003, "The Scientist" ganó múltiples premios, entre ellos los otorgados por MTV a mejor video y mejor director, entre otros. También fue nominado a la edición de los premios Grammy de 2004 a mejor vídeo, pero finalmente fue elegido en su lugar el de la canción "Hurt" de Johnny Cash.


title: Anna Netrebko

text: Anna Yúrievna Netrebko (; Krasnodar, Rusia, Unión Soviética, 18 de septiembre de 1971) es una cantante lírica ruso-austriaca, con tesitura de soprano.


title: Anna Netrebko

text: Comenzó su carrera artística como conserje en el Teatro Mariinski de San Petersburgo (sede de la Ópera Kírov), donde llamó la atención del director de orquesta Valeri Guérguiev y en consecuencia se hizo su mentor musical. Guiada por Guérguiev, debutó en el Mariinski como Susana en "Las bodas de Fígaro". Siguió cantando papeles destacados con la Ópera Kírov, incluyendo Amina en "La sonnambula", Pela en "La flauta mágica", Rosina en "El barbero de Sevilla", y Lucía Di Lammermoor en "Lucia di Lammermoor".


title: Anna Netrebko

text: En 1995, con veinticuatro años, debutó en Estados Unidos, como Ludmila, en la ópera de Mijaíl Glinka "Ruslán y Liudmila" en la Ópera de San Francisco. Después de su exitosa representación, se convirtió en frecuente invitada en San Francisco. También apareció en otras ciudades estadounidenses y es conocida como una aclamada intérprete de papeles operísticos rusos, como Ludmila, Natasha en "Guerra y paz", Louisa en "Compromiso en un monasterio" y Marfa en "La novia del zar".


title: Anna Netrebko

text: El timbre y flexibilidad vocal de Netrebko la capacitan para incursionar en el repertorio belcantista y romántico, bajo la guía de Claudio Abbado y en un principio perfeccionándose con clases de la famosa soprano italiana Renata Scotto, especialista en el "belcanto", cosechó éxitos como Julietta en "I Capuleti e i Montecchi", Gilda en "Rigoletto", Musetta y Mimi en "La bohème" y "Lucia di Lammermoor" en la Ópera de Los Ángeles.


title: Anna Netrebko

text: En 2002, Netrebko debutó en el Metropolitan Opera como Natasha, en el estreno en el Met de "Guerra y paz". El mismo año, cantó su primera "Donna Anna" en el Festival de Salzburgo, dirigida por Nikolaus Harnoncourt.


title: Anna Netrebko

text: Su repertorio en 2003 incluyó interpretaciones de Violetta en "La traviata" en Múnich y Donna Anna en la Royal Opera House, Covent Garden. Ese año vio también el lanzamiento de su primer álbum: "Opera Arias", que se convirtió en uno de los clásicos más vendidos del año. Su segundo álbum, "Sempre Libera", se lanzó al año siguiente. Cantó un "Romeo y Julieta" con Rolando Villazón, con el que también interpretó "L'elisir d'amore" como Adina en 2005. El mismo año, cosechó aplausos de público y crítica una vez más junto a Villazón, como Violetta Valéry en "La traviata" en el Festival de Salzburgo dirigida por Carlo Rizzi.


title: Anna Netrebko

text: Ha cantado "Guerra y paz", dirigida por Valeri Guérguiev, en el Teatro Real de Madrid (2001). Como Natasha y otras heroínas de la ópera rusa, el timbre y físico privilegiado de la soprano evocan a su antecesora, la legendaria Galina Vishnévskaya, musa inspiradora de compositores como Prokófiev, Shostakóvich y Britten.


title: Anna Netrebko

text: La voz de Netrebko se caracteriza por tener la suavidad y biografía de flexibilidad de una soprano lírica y la resonancia y oscuro timbre de una soprano lírico spinto. Maneja una amplia tesitura, siendo capaz de alcanzar el Mi bemol sobreagudo de soprano e incluso fa más agudo. Esto le ha permitido cantar personajes como "Elvira" en "I Puritani" de Bellini y una alabada "Susanna" en "Las bodas de Fígaro" en Salzburgo bajo la dirección de Nikolaus Harnoncourt.


title: Anna Netrebko

text: Actuó junto al tenor Plácido Domingo y Rolando Villazón en julio de 2006, con motivo del Mundial de Alemania. La prensa alemana y austríaca han denominado a la pareja Netrebko-Villazón "la pareja soñada de la ópera" ("Traumpaar").


title: Anna Netrebko

text: En diciembre de 2014, Anna Netrebko entregó un cheque por valor de un millón de rublos ( dólares) para ayudar al Teatro de Ópera y Ballet de Donetsk de la Academia Estatal de Donetsk Anatoli Solovyánenko. La cantante hizo entrega de su donación al presidente del Parlamento de la autoproclamada Unión de Repúblicas Populares de Lugansk y Donetsk, Oleg Tsariov.


title: Anna Netrebko

text: Netrebko cantó el himno de Rusia en la inauguración de los Juegos Olímpicos de invierno de 2014 en Sochi, causando polémicas y una protesta incomprensible y tendenciosa en el Metropolitan Opera de Nueva York, con opositores rusos que protestaron contra ella y Guérguiev la noche de estreno de "Eugenio Oneguin".


title: Anna Netrebko

text: En marzo de 2007 Netrebko anuncia que es embajadora de la organización Aldeas Infantiles SOS en Austria, y será patrocinador de la localidad rusa de Tomilinor.


title: Anna Netrebko

text: Anna Netrebko es hija de un geólogo, Yuri Nikolaevich, y de una ingeniera, Larisa Ivanovna. En marzo de 2006, Netrebko solicitó ser ciudadana austriaca, recibiendo su ciudadanía a finales de julio. De acuerdo con una entrevista en las noticias semanales austriacas, vivirá en Viena y Salzburgo. Esto ha provocado polémica en Rusia.


title: Anna Netrebko

text: En abril de 2008, Netrebko anunció su casamiento con el bajo-barítono uruguayo Erwin Schrott, el 5 de septiembre de ese año nació su hijo Tiago, la soprano anunció que el niño padece de una variante de autismo. La pareja se separó en noviembre de 2013.


title: Šarūnas Jasikevičius

text: Šarūnas Jasikevičius (Kaunas, Lituania, 5 de marzo de 1976) es un exjugador y entrenador lituano de baloncesto que actualmente entrena al FC Barcelona. Jugaba en la posición de base y fue elegido MVP del Eurobasket 2003 y de la Final Four de la Euroliga 2004-05. Es el jugador que ha ganado más veces la Euroliga, con un total de cuatro.


title: Šarūnas Jasikevičius

text: Jasikevičius se fue a Estados Unidos a una edad temprana, jugando en un instituto de Pensilvania y más tarde en la Universidad de Maryland. En su carrera universitaria, ofreció un rendimiento correcto como escolta, pero no convenció a ningún equipo de la NBA.


title: Šarūnas Jasikevičius

text: Al acabar su ciclo universitario volvió a Lituania, donde jugó con el Lietuvos Rytas en la temporada 98-99. Un año después, fichó por el KK Olimpija Ljubljana esloveno, donde estuvo a las órdenes del estricto Zmago Sagadin.


title: Šarūnas Jasikevičius

text: Después de haber aparecido en la escena internacional, Šarūnas firmó con el Barcelona, donde Aíto García Reneses lo reconvirtió en base, y jugó allí desde el 2000 hasta el 2003. Se convirtió en uno de los mejores jugadores de Europa, llegando a ganar la Euroliga del 2003 junto a otras estrellas como Dejan Bodiroga, Juan Carlos Navarro o Gregor Fucka.


title: Šarūnas Jasikevičius

text: Debido a los recortes presupuestarios del equipo de baloncesto del FC Barcelona por parte del nuevo presidente Joan Laporta, Jasikevičius tuvo que abandonar el Barcelona, y fue al Maccabi Tel Aviv, donde ganó dos Euroligas seguidas, la del 2004 y la del 2005.


title: Šarūnas Jasikevičius

text: En el verano de 2005, "Saras" dio el salto a la NBA al firmar con los Indiana Pacers. Su juego, de gran rapidez y talento ofensivo a la par que espectacular, prometía una provechosa carrera en la NBA.


title: Šarūnas Jasikevičius

text: Su primera temporada (2005-2006) fue decepcionante para lo que se esperaba de él, promediando (7,3 puntos y 3,0 asistencias en 20,8 minutos). En la segunda temporada (2006-2007) decrecen sus minutos pero se mantiene su producción (7,4 pts, 3,0 ast, en 17,9 min).


title: Šarūnas Jasikevičius

text: Después de 37 partidos, los Pacers lo incluyen en un traspaso de ocho jugadores a Golden State Warriors en el que recibirían a jugadores como Troy Murphy o Mike Dunleavy Jr. mientras que en San Francisco, Golden State recibe a Al Harrington, entre otros.


title: Šarūnas Jasikevičius

text: En este traspaso parecía que "Saras" podía salir increíblemente beneficiado ya que el juego de los Warriors de Don Nelson era de elevado "tempo" ofensivo, en contraposición con el juego lento, estático y puramente defensivo de los Pacers de Rick Carlisle. De hecho, no eran pocos los que pensaban que el fracaso de "Saras" en Indiana era debido a la mentalidad defensiva del juego que quería implementar Carlisle (chocando frontalmente con el estilo del jugador lituano), y que Šarūnas podría explotar su potencial en los Warriors.


title: Šarūnas Jasikevičius

text: No obstante, Jasikevičius tampoco triunfó en San Francisco, ya que la rotación de los Warriors estaba muy bien definida, y a pesar de que el estilo era perfectamente compatible con su juego, no halló minutos (se halló en una situación muy parecida a la que posteriormente se vería envuelto en ese equipo otro europeo: el escolta/base italiano Marco Belinelli). Como resultado, en la franquicia californiana los minutos de Šarūnas Jasikevičius son aún más escasos que en Indiana (12,0 min) y su rendimiento se ve drásticamente afectado (4,3 pts y 2,3 ast).


title: Šarūnas Jasikevičius

text: Finalmente, decide poner fin a su aventura en la NBA y vuelve a Europa, aterrizando en la liga de Grecia de la mano del Panathinaikos BC. Durante sus tres años en Atenas logra una nueva Euroliga en 2009, además de 3 ligas y 3 copas de Grecia.


title: Šarūnas Jasikevičius

text: En noviembre de 2010, tras haber concluido su contrato con el Panathinaikos BC y estar unos meses sin equipo, firma hasta final de temporada con el Lietuvos Rytas, club al que regresa 10 temporadas después.


title: Šarūnas Jasikevičius

text: El 25 de julio de 2012, Saras, decide aceptar una oferta del Regal Barcelona por un año. En esta nueva etapa con el equipo catalán consigue ganar una Copa del Rey y disputar la Final Four 2013.


title: Šarūnas Jasikevičius

text: En septiembre de 2013 firma por una temporada por el club de su ciudad natal, el Žalgiris Kaunas. En 2014 se proclama campeón de la liga de su país, la LKL.


title: Šarūnas Jasikevičius

text: En julio de 2014 anuncia su retirada como jugador, pasando a ejercer como entrenador asistente en el Žalgiris.


title: Šarūnas Jasikevičius

text: Šarūnas consiguió una medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, cuando la selección lituania perdió contra la norteamericana por una diferencia de sólo dos puntos. Fue la victoria más ajustada de la historia de la selección americana de baloncesto desde que empezó a utilizar jugadores NBA, y un triple de Jasikevičius en el último segundo pudo haberles eliminado.


title: Šarūnas Jasikevičius

text: En 2003 ganó el Eurobasket con la selección lituana, ganando en la final a la España de Pau Gasol, y fue elegido mejor jugador.


title: Šarūnas Jasikevičius

text: En los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, consiguió desquitarse de la derrota de Sídney, anotando 28 puntos que fueron claves para la victoria contra los Estados Unidos, y maravillando a los estadounidenses con su juego (con jugadas de increíble mérito como un inolvidable 3+1 ante Lamar Odom), lo que propició su posterior salto a la NBA el verano siguiente.


title: Šarūnas Jasikevičius

text: Tras colgar las botas en 2013, Sarunas estuvo un año y medio aprendiendo su nuevo oficio, el de entrenador.


title: Šarūnas Jasikevičius

text: El 13 de enero de 2016, fue nombrado entrenador jefe del Zalgiris tras haber sustituido a Gintaras Krapikas de forma interina tres días antes. Se estrenó en un partido del Top 16 ante el Real Madrid con derrota para los lituanos por 92-86.


title: Šarūnas Jasikevičius

text: Tras cuatro años como entrenador principal del Žalgiris Kaunas, en julio de 2020 se oficializa su fichaje por el FC Barcelona por tres temporadas.


title: Cost, insurance and freight

text: Las siglas CIF (acrónimo del término en inglés "Cost, Insurance and Freight", «Coste, seguro y flete, puerto de destino convenido») se refieren a un incoterm o término de comercio internacional que se utiliza en las operaciones de compraventa, en que el transporte de la mercancía se realiza por barco (mar o vías de navegación interior). Se debe utilizar siempre seguido de un puerto de destino.


title: Cost, insurance and freight

text: Los riesgos de la mercancía los asume el comprador en el país del mismo cuando la mercancía llega en buen estado


title: Cost, insurance and freight

text: El incoterm «CIF, puerto de destino convenido» ha sido uno de los más usados tradicionalmente. Sin embargo, su correcto uso se debe limitar al transporte por barco, ya sea marítimo o fluvial, de carga general; en el caso de los Ro-Ro o movimientos de contenedores internacionales, la carga está contenerizada, se trata más bien de transporte multimodal y el incoterm que debe usarse es CIP.


title: Cost, insurance and freight

text: Cuando un artículo se tasa CIF significa que el precio de venta incluye el coste de la mercancía, el del transporte así como el seguro marítimo; coincide con el valor en la aduana de importación de la mercancía.


title: Cost, insurance and freight

text: De acuerdo con la Cámara de Comercio Internacional, CCI, el vendedor sólo tiene obligación de contratar una cobertura mínima, equivalente a las cláusulas "C" del "«Institute of London UnderWriters»". Los compradores deberán normalmente insistir en una póliza "a todo riesgo" como las incluidas en las cláusulas "A" del mencionado Instituto. La póliza debe cubrir el precio CIF más un 10% en la divisa de transacción del contrato.


title: Koryo

text: Goryeo o Koryo (918-1392) fue una dinastía en Corea fundada en 918 por el rey Wang Geon (también conocido como rey Taejo), un general que había servido a un príncipe rebelde de Silla, Gung Ye (). Después de expulsar a Gung Ye, Wang Geon unificó posteriormente los Tres Reinos Tardíos en 936. Los descendientes de Wang Geon reinaron en Goryeo hasta 1392, cuando fueron derrocados por el fundador de la dinastía Joseon. Goryeo expandió sus fronteras hasta lo que hoy en día es Wonsan hacia el noreste (936-943), hacia el río Amnok en 993, y finalmente cubrió casi toda la península de Corea.


title: Koryo

text: Wang Geon estableció como la capital del reino a su ciudad natal Song-do () —situada a unos 60,5 km al noroeste de Seúl—, y anunció una política de recuperación del territorio perdido de Goguryeo en Manchuria. Por esta razón, llamó a su reino "Goryeo", de donde procede el actual nombre de Corea.


title: Koryo

text: Desde el inicio, la corte real de Goryeo adoptó el budismo como la religión oficial del estado, a fin de unir los habitantes a lo largo de la península coreana. El budismo alcanzó un gran esplendor y estimuló la construcción de templos y el tallado de imágenes de Buda incluso éstas pinturas se consideraron obras maestras tanto en Corea como alrededor de Asia en la misma época; gracias a sus colores brillantes, formas elegantes, gráficas lúcidas y símbolos religiosos. Sin embargo, los templos y los monjes llegaron a tener un poder excesivo, y durante los últimos años de este reino, los conflictos entre funcionarios letrados y guerreros debilitaron el país. Las incursiones de los mongoles, que comenzaron en el año 1231, terminaron con la ocupación de Goryeo durante casi un siglo.


title: Koryo

text: El nombre de Goryeo tiene su origen en Goguryeo, uno de los tres reinos de Corea. Goguryeo cambió su nombre a Goryeo durante el reinado del rey Jangsu en el siglo V, aunque los dos nombres fueron usados. Goryeo —fundado por Wang Geon— quería representar ser el "sucesor de Goguryo"; de donde se derivó el nombre de Corea. Muchos comerciantes llegaron a Goryeo debido al apoyo de este al comercio por mar y tierra. Los persas que visitaron Goryeo a través de la Ruta de la Seda llamaron a Goryeo, Koryo que se refería como "Cauli" en italiano y finalmente por esto se adoptó el nombre de "Corea" en el mundo occidental.


title: Koryo

text: Aunque en 668 Silla había logrado una unificación incompleta de los Tres Reinos de Corea, a fines del siglo IX se había debilitado y fue perdiendo el control de sus dominios debido a los conflictos entre líderes locales. El país coreano ingresó en un período de guerra civil y rebelión, liderado por Gung Ye, Gi Hwon, Yang Gil, y Gyeon Hwon.


title: Koryo

text: Gung Ye estableció el estado de Goguryeo Posterior (en alfabeto hangul:후고구려, en hanja: 後高句麗) posteriormente renombrado como Taebong y Majin. Al suroeste de Corea, el general Gyeon Hwon fundó el estado de Baekje Posterior. Estos, junto con Silla, son conocidos como los "Tres Reinos de Corea Posterior".


title: Koryo

text: Wang Geon era descendiente de una familia de mercaderes de Songdo (actualmente Kaesong), y se unió a Taebong para servir como general. Sin embargo, posteriormente derrocó a su rey —Gung Ye— y fundó el estado de Goryeo en el año 918.


title: Koryo

text: Goryeo firmó un tratado de amistad con Silla. mientras estaba en guerra contra el reino Posterior de Baekje. En 927, Goryeo perdió una batalla muy importante cerca de la actual ciudad de Daegu, con la muerte de sus más poderosos líderes, entre ellos el notable general Shin Sung-gyeom. Posteriormente, mientras Baekje dominaba, perdió la mayor parte de sus fuerzas en la batalla de Andong en 930.


title: Koryo

text: Luego de esto, los tres reinos antes mencionados terminaron en el momento que Goryeo ocupó Silla en el 935 y derrotó posteriormente a Baekje en el 936, coronándose así al emperador, Taejo,y luego trasladó a Kaesong la capital. A fin de lograr la integración de la sociedad, el emperador Taejo trató de atraer a los líderes más influyentes de cada región a su partido, contrayendo matrimonio con las hijas de ellos: se casó con la princesa de Silla y en total con 29 mujeres más (hijas de los líderes), con ellas tuvo veinte hijos y nueve hijas.


title: Koryo

text: Al principio, Taejo permitía la posesión de feudos por parte de ex-nobles. Gracias al apoyo local, no hubo ningún conflicto sobre la sucesión.


title: Koryo

text: Después de la muerte del emperador Taejo, las luchas por el poder real continuaron durante los mandatos de los emperadores Hyejong y Jeongjong. Esta continua lucha por el poder entre hermanos fue la consecuencia de las alianzas matrimoniales que Taejo había adoptado.


title: Koryo

text: El cuarto emperador, Gwangjong llevó adelante varios proyectos para consolidar la autoridad real y establecer la sociedad centralizada. Primeramente, Gwangjong liberó a los esclavos en el 956 lo que sirvió para debilitar al poder de la nobleza. Como los sirvientes se mudaron a los pueblos, la corte pudo obtener más impuestos y prestaciones de trabajos obligatorios. Después, Gwangjong aceptó una propuesta de Ssangi, un chino naturalizado coreano, de ejecutar un examen nacional con varias asignaturas (e.j. confucianismo, literatura) para elegir a los oficiales en la corte e incluso a los monjes. Solamente se podían bloquear los avances políticos desde una buena familia o desde la nobleza. Resultando así la transformación de la sociedad en gran medida a causa de los nuevos oficiales apoyando más la fuerza de la monarquía y también dando más importancia a los ministerios civiles. A fin de estabilizar su reforma, Gwangjong anunció los diseños de "gwanbok", uniformes de vasallos que eran un símbolo de rangos sociales. Un conjunto de renovación facilitaba la eliminación de los vasallos meritorios que conservaban un inmenso poder y fortuna. Además, el emperador anunció la existencia del imperio Goryeo llamando a la capital Gaekyong con el nombre de Hwangdo y los nombres de su era como Gwangdeok y Junpoong.


title: Koryo

text: Las reformas de Gwangjong fueron continuadas por los siguientes emperadores. El emperador Gyeongjong hizo una reforma agraria llamada "Jeonsigwa", (en hangul: 전시과) en el 976. Jeonsigwa es la palabra compuesta de "Jeonji"(전지) y "Siji"(시지): en caso de jeonsi, un arrendador pudo recibir los cereales del arrendatario y desde siji, puede obtener leña. Este sistema llevó a la distribución de la tierra arable a lo largo de 18 rangos. La primera intención de Jeonsigwa fue pagar los derechos de cobranza como un sueldo a los vasallos. Con todo esto, los arrendatarios o "receptores" de jeonsigwa enriquecieron a algunos monasterios, escuelas, oficinas gubernamentales y también retiros. Pero al fin los territorios cultivables escasearon en 1076, limitando la distribución de productos solo a servicios activos, lo que consecuentemente causó amplia repulsión de los pueblos, debilitando la autoridad real y conllevando al fin de Goryeo.


title: Koryo

text: En 993, la dinastía china (creada y dominada por los Kitán) Liao invadió al noroeste de Goryeo con aproximadamente 800.000 soldados. Sin embargo, el general Seo Hui negoció en la paz y llegó a concretar un pacto. Bajo tal pacto, los kitans demandaron romper las relaciones con la dinastía china de los Song y adoptar el calendario de los Liao, transformando a Goryeo "de facto" en su vasallo.


title: Koryo

text: Tras algunas hostilidades la gente de Jurchen resultó enemiga tanto de la dinastía Liao como de su vasallo reino de Goryeo. Por lo tanto Goryeo logró el beneficio de ocupar las regiones entre la frontera de Liao y Goryeo donde había vivido la gente de Jurchen Como las tropas de la dinastía Liao regresaron a sus territorios, Goryeo continuó la relación con la dinastía china Song, consolidándose así la defensa de Goryeo al construir una fortaleza en el norte.


title: Koryo

text: En 1009, el general Gang jo se rebeló contra Mokjong de Goryeo, matándole y estableciendo un gobierno militar. En 1010, Liao envió 400.000 militares para vencer a la rebelión. Gang jo detuvo la primera ofensiva pero luego fue derrotado y se suicidó. Los kitanes no volvieron a tener el dominio pero destruyeron a Kaesŏng que era hasta entonces la capital. Hyeonjong de Goryeo debió huir refugiándose en Naju, Jeolla. Como las fuerzas de Goryeo no pudieron resistir más Hyeonjong se rindió y los invasores regresaron.


title: Koryo

text: En 1018, Liao invadió a Goryeo tres veces consecutivas con 100.000 militares. En el río Heunghaejin, el general Gang Gam-chan ordenó bloquear con diques a este río. Cuando los invasores estaban cruzando en medio del río, los diques fueron destruidos, ahogándose de este modo gran parte de los invasores. Pocos miles de militares invasores regresaron a su territorio tras esta batalla.


title: Koryo

text: En el verano de 1019, Liao nuevamente movilizó muchos hombres para invadir a Goryeo. Pero los dos estados en pugna notaron la dificultad de obtener una victoria decisiva y el rey Hyeonjong de Goryeo envió embajadores a Liao en 1020 y el emperador Shengzong de Liao los aceptó. Como la relación de dar tributos a los Liao se reanudó, Goryeo abandonó la diplomacia con los Song. Luego Goryeo y Liao no tuvieron más conflictos.


title: Koryo

text: La gente nómada, Jurchen fue una confederación de varios tribus. Pero la tribu Wanyan de Heishui Mohe unificó diversas fuerzas y así comenzó a invadir las fronteras septentrionales de Goryeo. En 1107, el general Yun Gwan organizó la nueva división llamada Byeolmuban y atacó a los Jurchen. Aunque la guerra duró muchos años, los Jurchen fueron derrotados y se rindieron a Yun Gwan. Celebrando su victoria el general Yun construyó nueve fortalezas en la frontera noreste de Goryeo (en hangul: 동북구성). En 1108, pese a todo, Yun debería regresar a la capital debido a los conflictos en la corte debido a lo cual los coreanos perdieron todas esas fortalezas en territorio de los Jurchen.


title: Koryo

text: La familia Yi de Inju (en hanja: 仁州李氏, en hangul:인주 이씨) envió continuamente sus hijas a la corte para que por matrimonio accedieran a ser las emperatrices de los emperadores desde tiempos de Munjong (r. 1046-1083) hasta Injong XVII (r.1122-1146). Eventualmente tal estrategia de poder dio más fuerza a la familia Yi que la monarquía, y así ocurrió la rebelión de Yi Ja-gyeom en 1126. Aunque la insurgencia falleció, la fuerza de la monarquía disminuyó por la serie de guerras civiles entre los nobles. En 1135, un monje llamado Myocheong propuso el traslado de la capital a Pionyang lo cual provocó gran conflicto entre los vasallos. La facción de Myocheong pensaba que la mudanza al norte facilitaría la expansión a Manchuria, mientras que la de Kim Bu-sik (el autor del libro "Samguk Sagi") quería mantener la capital en Kaesong, provocando la rivalidad de influencia. Al fracasar en la convicción del rey, Myocheong se sublevó contra la corte pero, al no obtener éxito militar, se suicidó.


title: Koryo

text: En 1170, un grupo de los militares llevó a cabo un golpe de Estado encabezado por los generales Jeong Jung-bu, Yi Ui-bang y Yi Go que consecutivamente aseguraron sus fuerzas para el liderazgo del gobierno, por tal motivo Uijong de Goryeo fue depuesto y en su lugar fue coronado Myeongjong.


title: Koryo

text: No obstante la transmisión de la verdadera autoridad a la familia real fue postergada debido a la sucesión de los ya citados generales quienes utilizaron las tropas de primera llamadas "Tobang" (incluso la guardia de caballería llamada "Mabyolcho"). Este golpe de Estado señaló el inicio de los gobiernos militares en Goryeo.


title: Koryo

text: En 1179, un joven general, Gyeong Dae-seung ascendió al control de sus fuerzas subordinadas, tratando de restituir la autoridad real y eliminar la corrupción nacional, pero murió en 1183 y el general Yi Ui-min quien por su cargo precedente era calificado como "el esclavo" ("nobi") tomó el control de las fuerzas militares, pero su crueldad y corrupción provocaron otro golpe de Estado encabezado por el general, Choe Chung-heon quien asesinó a Yu Ui-min y aseguró su poder en 1197. Durante los siguientes 61 años, la familia de Choe jugaría el papel de imponer de entre sus miembros a los siguientes dictadores: Choe Chung-heon, su hijo Choe U, su nieto Choe Hang y finalmente a su bisnieto.


title: Koryo

text: Asegurándose el control militar, Choe Chungheon forzó la abdicación de Myeongjong y ascendió al trono el rey Sinjong de Goryeo. En lo que Choe fue diferente de los otros líderes militares fue en su vigorosa actividad para promover a los estudiosos y entre estos notablemente al primer ministro Yi gyu-bo. Después del muerto del Sinjong, su hijo se coronó como Huijong de Goryeo, su reinado duró seis años ya que como rey comandaba la rebelión pero finalmente fue derrotado y derrocado; entonces Gojong de Goryeo tomó el puesto de rey. Aunque la familia de Choe estableció fuerzas armadas privadas leales, la serie de las invasiones efectuadas por los kitanes y los mongoles despoblaron a gran parte del territorio coreano. Finalmente el general Choe fue asesinado por un vasallo, estableciéndose con este hecho la restauración en la monarquía de la familia real.


title: Koryo

text: En 1225, el embajador del Imperio mongol murió cerca de la capital de Goryeo, Gaekyong y los mongoles exigieron a los coreanos firmar una capitulación cosa que no fue aceptada.


title: Koryo

text: Con tales pretextos, en 1231, los mongoles bajo del reinado de Ogodei invadieron Goryeo. Para mantener la resistencia, la corte real se trasladó a Ganghwa de la bahía de Gyeonggi. El líder militar coreano de ese momento llamado Choe U resistió a las fuerzas de los mongoles durante casi treinta años pero se vio obligado a firmar un tratado de paz en 1259.


title: Koryo

text: En el periodo en que la corte coreana permaneció alejada de la capital, los mongoles operaron una serie de campañas desde 1231 hasta 1259 que causaron extremas derrotas de las regiones de Gyeongsang y Jeolla durante los años 1231, 1232, 1235, 1238, 1247, 1253; entre 1253 y 1258, el general mongol Jalairtai Qorchi lanzó cuatro campañas en torno a la península coreana y durante las mismas fueron sacrificadas (es decir; provocando un genocidio) las vidas de millares de coreanos de la plebe. En 1254, más de 200.000 (200 mil) coreanos fueron llevados como prisioneros cautivos a los territorios invadidos y controlados por los mongoles.


title: Koryo

text: Pese a tanta adversidad la resistencia popular ante la invasión era grande y la corte imperial trató de construir una fortaleza en Ganghwa, pese a obtener los coreanos varias victorias, la resistencia coreana fue finalmente derrotada por los invasores. Una gran sequía ocurrió en esa época empeorando la situación doméstica, y el rey Gojong fue bloqueado empezar la paz bilateral con los mongoles debido a sus generales. En lugar, el rey ordenó la reproducción del texto llamado la "Tripitaka Coreana" que había sido destruido durante la invasión mongol del año 1232. Gojong intentó de coleccionar las obras y enseñanzas literarias coreanas mediante la religión; es así que las escrituras budistas fueron reproducidas durante aproximadamente quince años efectuándose para ello aproximadamente 81.000 (81mil) tipos o letras de madera que se conservan en Haein-sa en Hapcheon-gun, Corea del Sur.


title: Koryo

text: En marzo de 1258, el dictador militar, Choe Ui fue asesinado por Kim Jun lo cual significó la señal del fin del gobierno militar. Entonces, los estudiosos a quienes se habían encargado que Goryeo tuviese que firmar la paz fueron enviados como embajadores a la corte del imperio mongol para ratificar la aprobación de la misma. Algunos generales rechazaron la paz y formaron el estado militar llamado Sambyeolcho contra los mongoles y continuaron la resistencia en varias islas como Jindo y Jeju.


title: Koryo

text: La firma del desigual tratado de paz indicó la permanencia de la soberanía de Goryeo y sugirió que los mongoles no tenían la intención de controlar totalmente a Corea. Sin embargo, Goryeo debió ofrecer muchos tributos: jóvenes y bellas mujeres, riquezas materiales, granos alimenticios e incluso hasta halcones (usados en cetrería). Por otra parte el imperio mongol envió guardias mongoles con funciones de comisionados y por esto varios reyes coreanos fueron destronados en los años 1298, 1313, 1321, 1330, 1332, 1343, y 1351. Dado que la dinastía sinomongola de los Yuan pretendía expandir aún más sus territorios al este, anexionó la parte norte de Corea tras varias sangrientas batallas. Además los sinomongoles Yuan trataron de conquistar al Japón bajo el pretexto de haber hecho alianza con Goryeo, el intento mongol de invadir al archipiélago japonés se realizó principalmente en el año 1274 y luego en el año 1281 sin embargo la enorme tropa mongola transportada por una inmensa flota fue deshecha naturalmente por tifones (estos tifones han sido llamados en Japón: «kami kaze» es decir: "Divino Viento" aunque desde el s. XX tal denominación ha obtenido una significación casi diametralmente opuesta a la original).


title: Koryo

text: En esa época Goryeo se transformó en un estado vasallo de la China dominada por los Yuan a causa de establecerse una "quda" ( alianza por casamiento) de modo que los monarcas de Goryeo fueron los yernos ("khuregen") de los reyes Yuan. Como los príncipes de Goryeo tuvieron que vivir en la capital mongola establecida en China: Dadu, allí aprendieron la cultura mongola y se casaron con princesas de linaje Yuan. Los reyes de Goryeo conservaron los puestos importantes al relacionarse por "quda" con otras familias de Mardin, Uigur y otros mongoles ( como los Oirates, Khongirad, e Ikeres).


title: Koryo

text: La dinastía Goryeo sobrevivió bajo el dominio de los Yuan hasta que el rey Gongmin de Goryeo empezó a expulsar los militares mongoles en 1350 logrando la restauración territorial en el norte de Corea.


title: Koryo

text: Los aspectos más valorables de la dominación de Yuan en torno a Eurasia fueron los intercambios culturales y comerciales internacionales entre el «Oriente» y «Occidente». Los mongoles ganaron inteligencia sobre las tecnologías coreanas y notablemente la producción de las cerámicas.


title: Koryo

text: Por otra parte al formar Goryeo y el imperio mongol una gran alianza militar, especialmente durante la rebelión de Sambyolcho en Jeju y las invasiones a Japón, los saqueos de los wakō (en coreano: "waegu") disminuyeron. por esto ninguna intrusión ocurrió hasta 1350 cuando los sinomongoles Yuan sufrieron muchas rebeliones en su dominio.


title: Koryo

text: Cuando el rey Gongmin ascendió al trono, Goryeo aún estaba sometido a la influencia de la dinastía sinomongola Yuan; por este motivo como otros reyes, él también debió permanecer en la China dominada por los mongoles y regresó a Goryeo con su esposa la reina Noguk quien era princesa mongola. Cuando la dinastía Yuan fue a mediados del siglo XIV gradualmente derrotada fue entonces que el rey Gongmin comenzó sus esfuerzos visibles para renovar al gobierno de Goryeo eliminando la influencia mongola.


title: Koryo

text: Su primera acción fue remover a la aristocracia pro-mongol y a los oficiales militares en la corte, disminuyendo notablemente la influencia de la familia Gi que había asegurado su fuerza merced a la ayuda de emperatriz Gi de la dinastía Yuan. A continuación, Goryeo recuperó las regiones septentrionales habían sido ocupadas por los mongoles: Ssangseong (en hanja: 雙城摠管府, en hangul: 쌍성총관부) y Dongnyeong (en hanja: 東寧府, en hangul: 동녕부). Los ejércitos de Goryeo pudieron retomar tales territorios con la ayuda del oficial coreano Yi Jachun y de su hijo Yi Seonggye (luego fundador de Joseon) Adicionalmente, estos generales trataron de conquistar a Liaoning en China.


title: Koryo

text: Como el jerarca chino Zhū Yuánzhāng derrotó a los mongoles de la dinastía Yuan y reunificó China fundando la dinastía Ming, el rey coreano Gongmin envió un embajador a la dinastía china de los Ming en 1368. Lo cual facilitó la eliminación de las facciones pro-Yuan facciones y la alianza con los Ming con la intención de pacificar al noreste de Asia.


title: Koryo

text: El rey Gongmin tuvo por importante colaborador a un monje budista llamado Shin Don (en hanja:辛旽, en hangul:신돈). Gongmin y Shin Don promovieron una serie proyectos incluso la redistribución de las tierras detentadas por las aristocracias promongolas y la liberación de los esclavos quienes forzadamente habían sido degradados, produciendo esto la masiva repulsa de los nobles. Por tales reformas, los vasallos de nueva generación fueron incluidos en la corte apoyando firmemente al rey. Con todo la invasión de los turbantes rojos y la piratería de los waegu al norte y sureste de Corea resultaron debilitaron mucho a la autoridad de la monarquía y obstruyeron varias reformas en niveles locales. Al fin, Shindon y rey Gongmin fueron eliminados por la nobleza pro-Yuan respectivamente en 1371 y 1374.


title: Koryo

text: En 1388, el rey U (hijo de Gongmin) y su reina prepararon la invasión a Liaonying con el apoyo del general Choe Yeong. Para lograrlo, Rey U envió a su ministro el general Yi Seonggye junto a los otros militares y aprovechando la ocasión Yi Seonggye provocó una rebelión, de modo que el reino de Goryeo finalmente cayó por la rebelión en cabezada por Yi Seonggye y sus últimos reyes resultaron muertos. Yi fundó el reino de Joseon en 1392.


title: Koryo

text: La palabra usada en la corte de Goryeo para denominar a este Estado fue la del imperio no la de reino. La capital, Gaegyeong (en hanja: 開京) fue llamada "Hwangdu"(La ciudad imperial, 皇都) y su palacio "Palacio del emperador"(皇城).


title: Koryo

text: Durante el imperio de Goryeo fueron designadas como capitales cinco ciudades como capitales: Gaegyeong la ciudad principal; Seogyeong (西京, actualmente Pionyang), Namgyeong (南京, actualmente Seúl) y Donggyeong (東京, Gyeongju) como capitales segundarias. El uso de letra hanja "京" significa a Goryeo como imperio.


title: Koryo

text: Sin embargo, los emperadores de Goryeo no usaron el título imperial en la sepultura. En su lugar, el nombre "El descendiente del cielo" (大王) se usó, también "El emperador del Mar del Este" (en hanja: 海東天子, en hangul:해동천자).


title: Koryo

text: Tanto las dinastías chinas Song como la Liao toleraron la denominación de Goryeo como un imperio autónomo. Por otra parte, las calificaciones de "imperio" fueron prohibidas después de la invasión de los mongoles. Tras tal invasión los reyes de Goryeo debieron usar el sinograma "忠" ‘leal’ (en hangul:충) en los títulos póstumos. Es por ello que los monarcas después del emperador Wonjong de Goryeo tienen la misma letra en sus nombres póstumos. Dado que las invasiones mongolas debilitaron a Goryeo ya sus gobernantes no usaron el sinograma "忠" .


title: Koryo

text: Con el objetivo de que se consolidase la autoridad real, el emperador Gwangjong de Goryeo renovó el sistema nacional estableciendo nuevas leyes que incluyeron la liberación de los esclavos en el año 958 y establecimiento del examen para emplear a los oficiales civiles. Además, Gwangjong proclamó el estado imperial internacionalmente.


title: Koryo

text: El quinto Gyeongjong de Goryeo reformó al sistema de la posesión de la tierra llamada "Jeonsigwa" (en hanja: 田柴科) y el siguiente emperador, Seongjong envió sus oficiales a las localidades para lograr una corte más centralizada la cual fue basada en el confucianismo.


title: Koryo

text: El rey (emperador) Taejo utilizó el régimen de Silla y Taebong, acabando con la categoría del rango «golpum». Cuando el sistema estatal se estabilizó bajo el reinado de Seongjong y de Injong, la organización del gobierno se completó al ser aceptada por las dinastías chinas Tang y Song.


title: Koryo

text: Los consejeros del emperador fueron llamados "Samsa" y "Samgong". El organismo supremo en el gobierno central fue el "Samseong" y "Yukbu". El orden real y las proposiciones de los súbditos fue transmitido por el ministerio llamado "Munhaseong" (문하성), mientras que el ministerio llamado "Jungseoseong" (중서성) despachó los negocios sobre los mandatos y "Sangseoseong" (상서성) directamente practicó los asuntos estatales con seis entidades. El ministerio del Munhaseong fue prácticamente equivalente al de un primer ministerio moderno. Como existían relaciones estrechas entre el Munhasong y el Sangseoseong, se llamó como Jungseo-Munhaseong (중서문하성). Bajo el ministerio del Sangseoseong había seis entidades: ① "Ibu": la designación de los funcionarios; ② "Byeongbu": los asuntos de los generales, el servicio militar; ③ "Hobu": los asuntos de casas y familias, distribución de labores obligatorias; ④ "Hyeongbu": los asuntos sobre los ordenamientos administrativos, persecución y cárcel; ⑤ "Yebu": las escuelas, gwageo, ritos religiosos; ⑥ "Gongbu": los artesanos, construcción de los palacios y oficinas.


title: Koryo

text: Con la intención de hacer la expansión sobre los comercios culturales con China, Goryeo continuó enviando sus súbditos a Song, pero no lo pudo ocupar la parte norte de China. Al norte de Goryeo se estableció el reino de Balhae, fundado por un exgeneral del reino Goguryeo. Como Goryeo intentó seguir la espiritualidad de Goguryeo, los dos estados formaron relaciones amigables.


title: Koryo

text: La situación internacional se cambió dramáticamente por el crecimiento rápido del reino Liao que destruyó Balhae en 926 y sometió a Song china en 1004. Cuando Balhae cayó por el ataque de los kitán Liao, el rey Taejo de Goryeo aceptó a los refugiados de Balhae como hermanos.


title: Koryo

text: Después de la caída de Balhae, los kitán de los Liao trataron de establecer relaciones diplomáticas con Goryeo al menos en un par de ocasiones. En el año 942 el emperador sinokitán Taizu de Liao envió a un embajador con el regalo de 50 camellos, pero Taejo de Goryeo los rechazó y los animales murieron de hambre. Por lo contrario Goryeo mantuvo relaciones con las cinco dinastías, y otros reinos del sur de China. En 962, Goryeo envió embajadores a la dinastía china de los Song, estableciendo así una amistosa relación oficial. Los intercambios entre Goryeo y Song habían sido frecuentes a través de delegaciones pero esta relación fue obstruida por los kitán dominadores de China de la dinastía kitán de los Liao y la dinastía Jurchen. Liao invadió Goryeo tras treinta años. Series de campañas forzaron a Goryeo a firmar la paz en 1020. Como el Lejano oriente estuvo en paz durante casi un siglo, Goryeo consolidando en tal caso la línea diplomática: Goryeo-Liao-Song.


title: Koryo

text: En el año 1102 los Jurchen amenazaron a Goryeo con la guerra, y en 1115 en China se estableció la dinastía Jin aniquilando a la dinastía sinokitán Liao. Jin a la fuerza continuamente avanzó con el objeto de conquistar el sur de China. Como ocurrió un cambio de situación internacional, Goryeo realizó tributos en 1126. y de este modo los Jin no invadieron a la península coreana.


title: Koryo

text: La tensión continuó en torno al siglo XII y XIII, cuando los mongoles nuevamente realizaron invasiones. Tras muchos sacrificios, Goryeo finalmente capituló ante la mongola dinastía Yuan.


title: Koryo

text: La economía de Goryeo se puede calificar informalmente como una "economía de los templos" porque muchos templos se construyeron y se conservaban merced a muchos territorios y esclavos. Como los monjes budistas pudieron trabajar en varias rubros, los templos produjeron casi todas las cosas desde la sal, los vinos y —entre otras muchas otras cosas— también cultivaron cereales.


title: Koryo

text: La técnica agrícola fue evolucionado gradualmente basada en las normas de cultivo de los tres reinos de Corea, especialmente el de Silla unificado. El modo de regar los arrozales se practicó por primera vez en el sur de Goryeo, lo cual ayudaba la simplificación de plantación.


title: Koryo

text: Bajo la intensa influencia budista fue prohibida la consumición de carnes, lo que resultó en una gastronomía que hizo diversos usos de verduras como pepinos, rábanos, berenjenas y retoños de bambú así como también se elaboraron varias formas de kimchi.


title: Koryo

text: El libro clásico, 《"Samguk Sagi"》 dice que los reyes y las reinas de Silla fomentaron la plantación de moreras. A continuación, la sericultura y la cualidad de los textiles fueron avanzando merced a la gran demanda de seda. El desarrollo de sericultura influyó en el estilo único de la prenda coreana, incluso promovió una evolución en las tintorerías.


title: Koryo

text: En el siglo XIV, un embajador a Yuan, Mun Ik-jeom (en hangul:문익점) llevó algunas semillas de algodón a Goryeo. A pesar de que el cultivo algodón existía ya durante la época de los tres reinos de Corea, la popularización de la industria algodonera se logró después de establecido el reino de Goryeo.


title: Koryo

text: Como Wang Geon, el fundador del reino, era descendiente de un gran comerciante, en Goryeo el comercio tuvo un rol muy importante. Domésticamente existían dos tipos de fábricas: los talleres del gobierno ("gongyeong", 공영) y los privados("sayeong", 사영) que deberían pagar impuestos.


title: Koryo

text: Los mercados más grandes estaban en la capital y fueron construidos por el Estado y la escala de ellos se pudo extender cuando los comerciantes extranjeros les visitaron. Así, creciendo los negocios, los "gongyeong" ganaron más pujanza con el transcurso del tiempo. En las aldeas, otro tipo del mercados operaron bajo del nombre de "hyangsi" (en hangul:향시, literalmente: "el mercado local"). Aunque las rutas principales partían desde la capital a Namgyeong (actualmente Seúl), Andong y Gyeongju, no es seguro hoy decir qué importancia tuvieron a nivel regional.


title: Koryo

text: Internacionalmente, Goryeo hizo los comerios con diversas pueblos y estados: los Song, los Kitán, los Jurchen, el Imperio sasánida y los árabes. Aunque el comercio temprano fue centrado con Song, el dominio de los intercambios se expandieron. El puerto más activo fue el de "Byeokran-do" (en hangul:벽란도) en el río Yeseong cerca de la capital, Gaekyong.


title: Koryo

text: Goryeo fue la primera fundación unificada en Corea sin influencia extranjera, lo que había pasado por la alianza de Tang-Silla en el siglo Ⅶ. El budismo como la ideología estatal de Silla continuó en Goryeo como la religión del estado pero la ideología política mayoritariamente representaba la característica confuciana de organizar la sociedad, notablemente por fundar el instituto nacional, "Gukjagam". En el nivel local, los hyanggyo (en alfabeto hangul: 향교) jugaron el papel de educación. La coexistencia de dos ideologías existieron en torno a la dinastía coreana pero a fines de su era, el budismo perdía su influencia dramáticamente, porque la nueva generación en la corte adaptó neo-confucianismo.


title: Koryo

text: El budismo demostró gran influencia pero los diversos rituales se pueden conservar. Por ejemplo, Yeondeunghoe (el festival del loto) permitía la combinación de chamanismo, taoísmo y algunas tradiciones coreanas.


title: Koryo

text: Durante Goryeo, los reales de su apellido "Wang" conservaron el lugar más alto en la jerarquía. Ganando el apellido desde el emperador, se consideraba el más grande honor.


title: Koryo

text: En según lugar, los nobles de Silla y otros vasallos tomaron sus puestos. La autoridad burocrática y aristocrática formó la nueva estructura: los oficiales civiles, los funcionarios militares, los soldados, los artistas y la mayoría de los inquilinos. La elevación de las posiciones sociales fue posible por tomar examen estatal en temas de la historia, filosofía, poesía, lengua china y otras asignaturas. Como todos puestos en la corte se seleccionaron a lo largo de este concurso de oposición, teóricamente todos los hombres pudieron presentar un examen. No obstante, era muy difícil para los plebeyos de apoyar sus hijos económicamente.


title: Koryo

text: La única característica de Goryeo fue las facciones de buena familia (en coreano:문벌귀족) que tuvieron los ministrios en sus varias generaciones o enviaron sus hijas como la emperatriz del emperador. Por ejemplo, unas familias basadas en la región Andong conservaron su prosperidad por esta ruta.


title: Koryo

text: Durante Goryeo, la actividad de las femeninas relativamente era libre solo excepto al político. Como la sociedad matriarcal, no existió la prohibición de segundo matrimonio y economía femenina. Un embajador quien visitó a Goryeo en 1123 escribió que no había sido una restricción sobre la poligamia y también el vivir del marido en la casa de su esposa.


title: Koryo

text: La ceremonia ancestral, Jesa pudo ser practicada por las mujeres y dejó de ocurrir el trato desigual sobre los derechos sucesorios para las hijas. El divorcio pudo darse por la sola voluntad de esposa con separación de bienes y custodia de niños. Adicionalmente, los ancestros que se adoraban en el servicio ancestral se limitaron según el rango del muerto: tres generaciones en caso de los rangos más altos; dos generaciones de los rangos medios y entre los puestos más bajos y los plebeyos solamente a sus padres. Esta práctica fue muy diferente de los costumbres practicadas durante el periodo Joseon en el cual las ceremonias tuvieron lugar más de ocho veces en un año y fue prohibida la actividad femenina en casi toda ceremonia e institución, ya que durante la dinastía Joseon, debido al influjo del confucianismo se redujeron drásticamente los derechos femeninos.


title: Koryo

text: La dinastía Goryeo heredó gran parte de Silla, especialmente en voz de la arte y cultura. El budismo como la religión del estado celebraban unos festivales: Palgwanhoe(en alfabeto hangul:팔관회, La combinación de creencia folclórica y budismo que empezó desde 551) y Yeondeunghoe (La festival de lámparas en forma de lotos) desde el primer año de la fundación. Palgwanhoe fue desparecido durante la invasión de los mongoles, reabriendo hasta 1391.


title: Koryo

text: El primer emperador Taejo escribió 10 cartas para sus sucesores diciendo que todos ministros tuvieron que anteponer esta forma de celebración. El emperador y también los miembros de la familia real hicieron la merced durante las festivales. Como la producción del arroz se escaló considerablemente, dieron pasteles y dulces del arroz.


title: Koryo

text: Como el confucianismo ocupó a la ideología política nacional, la agricultura conservaba un lugar importante durante Goryeo. Normalmente, tres rituales se celebraron en el principio, mientras que solo el en primer mes lunar ("Seonnongje", en hangul:선농제) tuvo lugar desde 1414. Seonnongje mantuve la importancia de consolidar la estabilidad económica y fomentar los cultivos.


title: Koryo

text: Los funerales fueron celebrados según el rito budismo aproximadamente dentro de cien días. Lo que fue muy diferente con los anteriores, dejó visitar a quienquiera que viniera al templo. Una escala del funeral se decidió por la posición del muerto y la población de su pueblo o región. Se enterraron o cremaron, mientras que los nobles preferían terminar sus vidas en el monasterio. Como se creía que a los espíritus molestaban como aparecidos, era muy importante tratar a la familia del difunto hospitalariamente.


title: Koryo

text: Un juego de Baduk, que es un juego de tablero estratégico para dos jugadores fue muy popular durante Goryeo. Según los recuerdos históricos, el emperador Gyeongjong fue el entusiasta aficionado a Baduk, mientras que un hombre llamado Jo Yuntong fue el jugador con mucha fama y Kubili Khan de Yuan china lo mandó a venir a China.


title: Koryo

text: Juego del Iut (웇놀이) se jugaba sin distinción de edad ni sexo y el variante de Iut llamado Ssangnyuk (쌍륙놀이) fue un juego popular para las damas. Las mujeres jugaron Nultwigi (널뛰기) en el día del Año Nuevo y pudieron practicar equitación.


title: Koryo

text: Como los mongoles influyeron a Goryeo, cetrería ganó gran popularidad después del medio del reino. Cazando con aves rapaces, los aristocracias se divirtieron en capturar unas presas, especialmente faisanes. Como Yuan demandó los halcones como los tributos, el rey Chungryeol estableció una organización de Ungbang(응방).


title: Koryo

text: En caso de artes marciales, Goryeo puso énfasis en adquirir formación espiritual. El taekwondo avanzó su etapa considerablemente. Un deporte tradicional, Subak continuaba pero se prohibió por el gobierno porque la gente lo utilizaron como apuestas. Procediendo de subak, taekkyon que incluye numerosas técnicas de pie y movimientos fluidos de los brazos fue fomentado como la disciplina militar.


title: Koryo

text: El budismo llegó a Corea en el año 327 y fue aceptado por los tres reinos de Corea. Durante Goryeo, el budismo ganó los apoyos nacionales y para obtener tales apoyos fue ayudado por su amplia producción artística, principalmente en los ámbitos de la literatura y de la arquitectura.


title: Koryo

text: El taoísmo, de origen chino, y el chamanismo coreano también se practicaban y veneraban en algunos templos. A mediados de la existencia de Goryeo, las relaciones comerciales desde Arabia pudieron avanzar en Corea sin el previo paso por China, entonces fue que aparecieron los primeros adherentes al islam en Corea.


title: Koryo

text: Inicialmente, los maestros del budismo Seon (literalmente: meditación) fueron considerados radicales y por ende peligrosos. Por lo tanto, los principales fundadores de las «Nueve Montañas» (nombre que indica nueve lugares donde los templos de Seon fueron ubicados.) recibieron las presiones de la escuela Gyo, facción que significa «la doctrina » en idioma coreano. Durante todo el período de Goryeo, los conflictos entre las escuelas budistas Gyo y Seon continuaron, pero gradualmente el Seon se destacó debido a su transmisión de la ilustración y así disfrutó de superioridad entre el pueblo coreano.


title: Koryo

text: La expansión de la escuela budista "Seon" especialmente desde la prédica del gran maestro Jinul fue generalmente adoptada porque él presentaba la unidad de doctrinas teniendo por centro la meditación. Aunque todas las escuelas budistas se mencionan en los anales históricos, el budismo Seon predominó en la cultura budista, la sociedad y el gobierno; por esto el Seon recibió los apoyos nacionales y con ello derechos especiales.


title: Koryo

text: Aunque la mayoría de las escuelas budistas basadas en la doctrina(Gyo) dejó crecer, la escuela de "Hwaeom" continuaba conservar su influencia gracias por los estudiosos de Uisang y Wonhyo. Especialmente, Gyunyeo (均如; 923-973) propulsó la reconciliación de Hwaeom y Seon, por abarcar lo relacionando con Seon. Los libros de Gyunyeo son los orígenes importantes para identificar la característica de budismo coreano, especialmente de Hwaeom.


title: Koryo

text: Otro defensor de unir Seon y Gyo fue el monje "Uicheon". Como principios monjes de Goryeo, Uicheon también empezó su disciplina en una escuela de Hwaeom y luego fue a China. Al regresar, Uicheon activamente propagó el orden de "Cheontae" (天台宗, o "Tiantai" en chino), que se consideraba como otro tipo de Seon en Corea. No obstante, Uisang murió prematuramente sin observar la unidad de Seon y Gyo.


title: Koryo

text: La figura más importante de Seon durante Goryeo fue un monje "Jinul" (知訥; 1158–1210). En su época, la comunidad budista (o sangha) confrontó series de crisis. El budismo gradualmente mostró la tendencia secular como leer la suerte y hacer la ritual solamente para un suceso de los adoradores. Este tipo de injusticia causó la profusión de los monjes con razones insolentes. Por esa razón, la corrección y el mejoramiento del budismo fueron los temas nucleares.


title: Koryo

text: Jinul buscó la metodología del nuevo movimiento dentro de Seon coreano y lo llamó la sociedad de ""samādhi y prajñā."", quien objeto fue establecer la comunidad nueva de tierra pura novicios en las montañas. Finalmente, Jinul realizó su objeto por fundar Songgwangsa templo en la montaña Jogye.


title: Koryo

text: Un principal tema que largamente había fermento en "Seon" chino fue la manera "gradual" y "repente" en torno a práctica y sabiduría. Llevando los datos importantes por Zongmi (780-841) y Dahui (大慧; 1089–1163), Jinul escribió unos textos basados en la iluminación repentina por práctica gradual. Jinul incorporó la metodología de "gwanhwa" (觀話). Esta forma de meditación es una de principios temas en ahorita Seon coreano. La resolución filosófica sobre conflicto entre Gyo (la doctrina) y Seon (la meditación) llevó el efecto largo en el budismo coreano.


title: Koryo

text: La tendencia general en el budismo de la segunda mitad de la historia de Koryo fue una declinación debida a la corrupción, y el surgimiento de un fuerte sentimiento político y filosófico anti-budista. Paradójicamente, tres maestros de Seon coreano aparecieron esta época: Gyeonghan Baeg'un (景閑白雲; 1298–1374), Taego Bou (太古普愚; 1301–1382) y Naong Hyegeun (懶翁慧勤; 1320–1376). Todos visitaron la Yuan china a fin de aprender "linji" (en chino:臨濟, en coreano:임제) que había popularizado por Jinul bajo el nombre de "gwanhwa". Tres monjes regresaron y establecieron las escuelas de Imje que enseñaron las prácticas meditabundas y tuvieron unos centenares de los discípulos.


title: Koryo

text: La compilación de Tripitaka Coreana fue el caso de máxima importancia durante Goryeo: dos ediciones se publicaron. La primera tripitaka se completó en 1231 y la segunda en 1259, mientras que los invasores mongólicos destruyeron la primera edición pero otra se conserva en Haeinsa de la provincia Gyeongsang del Sur.


title: Koryo

text: Sin embargo el confucianismo se aceptó en la política, no se indaga en las vidas públicas debido a la masiva influencia budista. Conversamente, se consideraba la ideología reinante en el sistema de la corte. El tercer emperador de Goryeo, Gwangjong estableció el examen para el servicio civil nacional y Seongjong fundó el instituto nacional llamado Gukjagam. Los dos emperadores representan el principio del confucianismo durante Goryeo. En locales, el hyanggyo (en hangul:향교) fue fundado como la escuela provincial. Los plebeyos pudieron entrar a hyanggyo cuya intención fue educar a la gente y re-construir la sociedad integral. El rey Injong fundó numerosas escuelas en las capitales secundarias en 1127, dando dominio y esclavos que se considera el comienzo del instituto local en Corea. Los instructores se enviaron por el gobierno central a hyanggyo y también las doce escuelas privadas. Llegando chuhiísmo por "An Hyang" (안향) a Goryeo circa el siglo ⅩⅢ, la atención al confucianismo tomó gran pujanza porque los jóvenes investigadores con firme influyente ya pensaban que la dinastía Goryeo no se podía avanzar. Y ellos querían fundar el país a base del fuerte confucianismo, instigando a la caída de Goryeo más rápidamente. Así es que el confucianismo se quedó no solo en políticas sino también en toda parte de la sociedad desde Joseon.


title: Koryo

text: Según el libro histórico, Goryeosa, los cien islamitas llegaron a Corea en 1024. Las relaciones comerciales entre el mundo islámico y la península coreana duraba hasta el siglo ⅩⅤ. El grupo de hui china empezó habitar en Corea.


title: Koryo

text: Algunos islamitas desde el cercano oriente y Asia central se asentaron en Goryeo en este tiempo y las fuerzas mongólicas se llamaron como "Saengmokin" (en hangul:색목인, "colored-eye people") que se considera islámicos. Fue posible porque durante el reinado de la dinastía Yuan, los musulmanes llegaron a China como los militares y ocuparon la segunda posición después de los mongólicos.


title: Koryo

text: Soju, es el nombre del «vino» (en rigor no es un vino ya que los vinos propiamente dichos son solo fermentados en lugar de destilados) popular coreano, el mismo fue destilado alrededor del siglo ⅩⅢ durante la invasión mongola a Corea. Los mongoles aprendieron la técnica de destilación de los árabes cristianos.


title: Koryo

text: Los mongoles llevaron consigo la producción de este y luego se establecieron unas destilerías se alrededor de la capital Gaekyong. Como tal bebida alcohólica se llamó "arak", los aristócratas coreanos también lo denominaron "arakju" (en alfabeto hangul:아락주 = El vino arak) Se considera que el soju se popularizó en tiempos del reinado del Chungryeol, mientras que algunas de las regiones coreanas en donde los soldados mongoles se asentaron empezaron producir el soju de primera clase, típicamente en Andong.


title: Koryo

text: El tripitaka coreano (en hangul: 팔만대장경) es una tripitaka con aproximadamente 81,258 escrituras budistas. En el canon pali la palabra "tripitaka" significa tri(tres) y pitaka (cestas) en sánscrito incluso el discurso budista que indica la sabiduría referente a la vida. Se manufacturó por la comanda del rey Gojong en 1251 para poner una fuga de los enemigos mongoles. Aunque la primera edición fue destruida al quemarse en un incendio, la segunda tripitaka se conserva en templo de Haeinsa.


title: Koryo

text: Las cerámicas de Goryeo se destacaron en realizaciones como las basadas en el celadón de Goryeo que con justicia se consideran las más refinadas en la historia coreana. Los ceramistas se inspiraron por las cerámicas de la dinastía Song china y empezaron producir el color distintivo llamado "bisaek" (비색) o celedón verde. Diversos patrones de este tipo de cerámica aparecieron en Goryeo mediante la llamada técnica incrustada ( conocida mundialmente por la palabra francesa "cloisonné"). Los diseños y colores eran considerablemente muy variados debido a la característica de sus diferentes vidriados (esmaltes) : normalmente, el marrón o negro se usó en las porcelanas pero el esmalte transparente e incoloro se usó también en el celadón coreano para adoptar la técnica llamada "sang-gam" (상감) semejante a la marquetería.


title: Koryo

text: Los objetos de tal tipo de cerámica descubiertos son anchas escudillas, tazones de porcelana, una copa con el emblema del crisantemo o de un loto, ambos emblemas están motivados por el budismo que suele tenerles como símbolos.


title: Koryo

text: En cuanto a lo musical, Goryeo disfrutó de la tradición de bailes forjada durante los reinos de Goguryeo, Baekje y Silla. Más tarde, las variedades se aumentaron en la danza de corte y ceremonia religiosa. El nombre de jeongjae (정재) que indica la danza de la corte fue usado desde Goryeo. Por ejemplo, un tipo de danza tuvo el nombre de "Jyangak Jeongjae" (향악정재).


title: Koryo

text: Como otras partes culturales de Goryeo, la música de Goryeo siguió la tradición de Silla. Aunque Silla adaptó la música de Tang china, su impacto desapareció, aceptando los instrumentos y la formación de música procedentes de la también china dinastía Song. La música importada era en su mayoría para rituales del confucianismo que se llamaron "Aak" (en hangul:아악). Otro tipo de música denominada "jyang-ak"(향악) que se formó desde tiempos del reino de Silla empezó a progresar en sus estilos al hacer una combinación de la música de la realeza y ritmos populares. En la corte varias músicas se practicaban con danzas. Parte de la música de Goryeo fue heredada por Joseon y las mismas aún en el presente son practicadas en las ceremonias. La mayor parte de las canciones de Goryeo se registraron en libros musicales escritos después del siglo XV. La distintiva característica de las canciones durante el reino de Goryeo fue la de las letras estéticas en lengua coreana sin usar la lengua china.


title: Koryo

text: Aunque las pinturas durante la dinastía Goryeo no fueron abundantes, es evidente que Goryeo recibió muchas influencias desde la dinastía china de los Song, especialmente en el caso de paisajismo. Desde la tradición de los "ocho lugares de interés", los pintores coreanos crearon ocho lugares de Songdo. Habitualmente pintaron a partir de la reunión de los literatos pero nada ha sido transmitido a la época presente.


title: Koryo

text: Bajo la fuerte influencia budista, el arte budista constituyó el tema principal en la corte y entre la aristocracia. Incluso las pinturas, las esculturas budistas, budarupas se produjeron constantemente en el reino de Goryeo. Pese a todo el mayor número de pinturas budistas de Goryeo se guardan en Japón porque los monjes coreanos las legaron al Muromachi japonés durante la época Joseon. En 2000, la tumba de Bak Ik un vasallo del ocaso de Goryeo fue excavada y en la excavación fueron halladas diversas reliquias de pinturas murales que describen la vida diaria pero la investigación sobre esto es relativamente escasa.


title: Koryo

text: La época Goryeo observaba la fusión de varias formas en la literatura coreana, que fue causado por la fundación de los institutos y gwageo. La literatura budista se fomentaba bajo el apoyo nacional, notablemente la tripitaka budista que se escribió por primera vez entre 971 y 981 para diversificar los intereses de su gente.


title: Koryo

text: Unas características se marcaron más, usando letras chinas; como la desaparición de Jyangga y la emergencia de "Goryeo Gayo" (고려가요, la canción de Goryeo) cuya obra maestra es Samogok (El canto sobre Madre). Los autores más famosos fueron "Kim geuk-ki", y "Yi-gyu-bo", mientras que los oficiales civiles debían elegir entre ajustar al gobierno militar o vivir retirados en el campo. El sijo, que consta de tres versos con una media de entre catorce y dieciséis sílabas, inició a mediados de Goryeo.


title: Koryo

text: La tecnología científica de Goryeo sucedió la de tres reinos de Corea, aceptando tecnología desde Song y Yuan. Se utilizó contentar a apetitos aristocracias, notablemente las cerámicas y la imprenta. En 1234, el mundo-primer tipo de metal móviles fue inventado por Choe Yun-ui. Por usar esta imprenta, Sangjeong Gogeum Yemun fue impreso en el mismo año. El libro más temprano con letras de metal móviles es Jikji (La enseñanza de budismo seon y seon maestros, 1377). Comerciando con Song, comenzó la producción de los papeles en alta clase y porcelanas de celadón, y estos artículos se exportaron a los vecinos de Goryeo.


title: Koryo

text: La astronomía avanzó masivamente durante Goryeo y los datos sobre observación existen veinte veces más que los escritos durante el período anterior. En los libros como "Cheonmunji" (천문지, El texto de astronomía) y Goryeosa, 138 eclipses solares aparecieron, mientras que los recuerdos indican 115 veces se actualmente pasaron debido a mal tiempo o error de la observación meteorológica. La observación sobre varios fenómenos jugaba un papel principio para cultivar, escribir calendario y adivinar fortunas.


title: Koryo

text: Goryeo practicaba un examen de los médicos que preguntaba el conocimiento referente a las vísceras, la aplicación y uso de hierbas medicinales (y por ende herbolaria) y consecuentemente la farmacología. Dado que el reino de Goryeo sufrió guerras desde norte, la dinastía Song china activamente regaló publicaciones médicas y también medicinas para impedir el cambio de la política diplomática de Goryeo favorable a los Song. Aunque los chinos meridionales Song enviaron su apoyo hasta Goryeo por diversas rutas, la tensa escalada de hostilidad por parte de los Liao y los Jin (Jurchen) fácilmente interceptaron (dadas su situación geopolítica) las comunicaciones y negocios con la dinastía china de los Song. Ante tal obstáculo los médicos coreanos ensayaron buscar y aplicar las plantas medicinales a varias enfermedades. El texto médico coreano más antiguo, "Hyangak Gugeupbang" (향약구급방) incluye la prescripción de usar los ingredientes nativos y describió a los intelectuales médicos el arte de los médicos estudiosos medievales.


title: Koryo

text: La pólvora y las armas de fuego sugestivamente aparecieron en la primera mitad del siglo XIV en Goryeo. Sin embargo el libro Goryeosa dice que los militares coreanos lanzaron en 1356 como parte principal de su armamento flechas (véase:singijeon) .


title: Koryo

text: Esto es: Goryeo aún en el siglo XIV no tenía el conocimiento absoluto para la producción de la pólvora. Como la actividad de los enemigos era muy intensa, el estado del reino de Goryeo intentó modernizar por propia cuenta su armamento al nivel del de la China de entonces pero no pudo. En esta situación se encontró el general Choe Museon (?-1395) luego los coreanos trataron de hacer contactos con los chinos para aprender la fórmula de la pólvora. Dícese que el general Choe al fin de cuentas se encontró con un comerciante chino llamado Yi Won el cual le enseñó a los coreanos a fabricar pólvora. La corte coreana empleó a Choe para la producción de una gran cantidad de pólvora, mientras que Choe solicitó la fundación de un instituto especial para la fabricación de armas (화통도감) que eventualmente ayudaba a la subyugación de los piratas.


title: Stanley Baldwin

text: Stanley Baldwin, I Conde Baldwin de Bewdley, KG, PC (Bewdley, Worcestershire; 3 de agosto de 1867-Stourport-on-Severn, Worcestershire; 14 de diciembre de 1947), fue un político británico y líder del Partido Conservador que fue primer ministro del Reino Unido en tres ocasiones distintas (1923-24,1924-29 y 1935-37).


title: Stanley Baldwin

text: Nació en Lower Park House, Lower Park, Bewdley en Worcestershire, Baldwin era hijo único del industrial del acero Alfred Baldwin y fue educado en la Harrow y Trinity College, Universidad de Cambridge, y después de recibir su título en historia se dedicó al negocio familiar. Se casó el 12 de septiembre de 1892 con Lucy Ridsdale.


title: Stanley Baldwin

text: En 1908 sucedió a su fallecido padre, Alfred Baldwin, como diputado por la circunscripción de Bewdley. Durante la Primera Guerra Mundial asumió el cargo de "Parliamentary Private Secretary" del líder conservador Andrew Bonar Law. A partir de 1917 buscó donaciones para pagar la deuda de guerra del Reino Unido, lo que hizo incluso escribiendo en "The Times" con el seudónimo de 'FST'. Personalmente, donó una quinta parte de su pequeña fortuna. En 1921 fue promocionado al Gabinete, encargándose del comercio.


title: Stanley Baldwin

text: A finales de 1922 se rompió la coalición entre los conservadores y el partido liberal de David Lloyd George. El líder conservador Andrew Bonar Law se vio obligado a buscar nuevos ministros, y nombró a Baldwin "Chancellor of the Exchequer" (Ministro de hacienda británico). En las elecciones de noviembre de 1922, los conservadores ganaron por mayoría.


title: Stanley Baldwin

text: En mayo de 1923 a Bonar Law le diagnosticaron un cáncer terminal y se retiró. El rey Jorge V nombró primer ministro a Baldwin, frente al aristocrático líder conservador Lord Curzon, miembro de la Cámara de los Lores. Al principio, mantuvo su cargo de ministro de Hacienda, hasta que nombró para el cargo a Neville Chamberlain.


title: Stanley Baldwin

text: Los conservadores tenían una clara mayoría en la Cámara de los Comunes y podían gobernar durante cinco años sin convocar nuevas elecciones, pero Baldwin se sintió ligado a la decisión de Bonar Law de no introducir nuevos aranceles sin nuevas elecciones. Con el país haciendo frente al creciente desempleo, Baldwin decidió convocar elecciones en 1923 en busca de un mandato que le permitiera introducir tarifas proteccionistas para enfrentarse al paro. En las elecciones mantuvieron la mayoría en la Cámara de los Comunes, pero resultaron claramente derrotados en el principal asunto electoral, que eran los aranceles aduaneros. Permaneció como primer ministro hasta la sesión de apertura del nuevo parlamento en enero de 1924, momento en el cual el gobierno fue derrotado en una moción de confianza. Inmediatamente dimitió.


title: Stanley Baldwin

text: El gobierno de Ramsay MacDonald no fue más estable y se convocaron elecciones para 1924, en las que se produjo un claro deslizamiento del electorado hacia los conservadores, principalmente a expensas de los liberales. A instancias de Baldwin, William Douglas Weir (Lord Weir) dirigió un comité para «revisar el problema nacional de la energía eléctrica». Publicó sus conclusiones el 14 de mayo de 1925 en las que recomendaba el establecimiento de un "Central Electricity Board", un monopolio estatal. Baldwin lo aceptó y se convirtió en ley en 1926. Fue un éxito.


title: Stanley Baldwin

text: En las elecciones de 1929 volvieron al gobierno, pero en 1931 Baldwin y los conservadores entraron en coalición con el primer ministro laborista Ramsay MacDonald. Esta decisión llevó a la expulsión de MacDonald de su propio partido, y Baldwin, como Lord Presidente del Consejo se convirtió "de facto" en primer ministro en lugar del senil MacDonald, hasta que fue nombrado de nuevo oficialmente en 1935. Su gobierno aseguró con gran dificultad la aprobación de la "Government of India Act" (Ley de Gobierno de la India (1935).


title: Stanley Baldwin

text: Baldwin comenzó un programa de rearme y reorganizó y expandió la RAF, a pesar de la oposición de los laboristas. Durante su tercer período como primer ministro (1935-1937) la situación política en Europa era cada vez peor, y su política exterior fue objeto de graves críticas, a la vez que tenía que hacer frente a la abdicación de Eduardo VIII. Después de resolver con éxito el asunto de la abdicación, pudo retirarse poco después de la coronación del nuevo rey Jorge VI y fue nombrado "Earl Baldwin of Bewdley" (Conde Baldwin de Bewdley).


title: Stanley Baldwin

text: Sus años de jubilación fueron tranquilos. Dado que Neville Chamberlain estaba muerto, se le percibía como un pacificador de la preguerra, lo que hacía de él una figura impopular tanto durante como después de la Segunda Guerra Mundial. Durante la guerra, Winston Churchill le consultó solo una vez, sobre la posibilidad de adoptar una línea más dura hacia la continua neutralidad de la Irlanda de Éamon de Valera; Baldwin le aconsejó en contra.


title: Stanley Baldwin

text: Había sido nombrado "Chancellor" (rector) de la Universidad de Cambridge en 1930, y siguió desempeñando este cargo hasta que murió durante el sueño en Astley Hall, cerca de Stourport-on-Severn, Worcestershire, el 14 de diciembre de 1947. Fue incinerado y sus cenizas enterradas en la catedral de Worcester.


title: Stanley Baldwin

text: Baldwin fue esencialmente un conservador. Cuando se retiró, en 1937, recibió bastantes alabanzas. Pero la Segunda Guerra Mundial empeoró su imagen pública. Con razón o sin ella, a Baldwin, lo mismo que a los ya fallecidos Chamberlain y MacDonald, se les consideraba responsables de la falta de preparación militar del Reino Unido a comienzos de la guerra en 1939. Sus defensores consideran que el moderado Baldwin sintió que no podía comenzar un agresivo programa de rearme sin consenso nacional sobre el tema. De hecho, el apaciguamiento pacifista era la corriente dominante en las relaciones internacionales de la época en el Reino Unido, Francia y los Estados Unidos.


title: Stanley Baldwin

text: Para Winston Churchill, sin embargo, no caben excusas. Creyó firmemente que el comportamiento conciliador de Baldwin frente a Hitler le dio al dictador alemán la impresión de que Gran Bretaña no lucharía en caso de ser atacada. Aunque es conocido por su magnanimidad hacia los oponentes políticos como Neville Chamberlain, Churchill no empleó ninguna hacia Baldwin. «No le deseo ningún mal a Stanley Baldwin», dijo Churchill al declinar enviar una felicitación por el 80.º cumpleaños del primer ministros retirado en 1937, «pero hubiera sido mucho mejor que nunca hubiera existido».


title: Stanley Baldwin

text: Baldwin se retiró en mayo de 1937 y fue nombrado conde Baldwin de Bewdley. Murió el 14 de diciembre de 1947.


title: José Félix Estigarribia

text: José Félix Estigarribia Insaurralde (Caraguatay, 21 de febrero de 1888 - Loma Grande, 7 de septiembre de 1940) fue un militar, político y estadista paraguayo. Fue Comandante en jefe del Ejército Paraguayo durante la guerra del Chaco (1932-1935) y después del conflicto, presidente constitucional de Paraguay desde el 15 de agosto de 1939 hasta el 19 de febrero de 1940; presidente de facto de Paraguay desde el 19 de febrero de 1940 al suspender la Constitución Nacional hasta su fallecimiento, el 7 de septiembre del mismo año en un accidente de aviación.


title: José Félix Estigarribia

text: Sería ascendido póstumamente al grado de Mariscal por Decreto-Ley N.º 2984 del Gobierno de Higinio Morínigo, fechado el 8 de septiembre de 1940, y es reconocido como uno de los destacados oficiales del Ejército Paraguayo que llevaron al Paraguay a la victoria contra Bolivia en la Guerra del Chaco.


title: José Félix Estigarribia

text: José Félix Estigarribia nació el 21 de febrero de 1888 Caraguatay (departamento de la Cordillera). Hijo de Casilda Insaurralde, Mateo Estigarribia. En 1903 ingresó a la Escuela Nacional de Agricultura, instituto bajo la dirección de Moisés Santiago Bertoni, dónde se graduó de agrónomo. Entre 1906 y 1908 se desempeñó como ujier en los tribunales para solventar su carrera de bachiller. En este último año, cuando aun era un simple particular, se reincorpora a la revolución del 2 de julio de 1908 liderada por el mayor Albino Jara. En mayo de 1910 inició su carrera Militar.


title: José Félix Estigarribia

text: Ingresa al ejército nacional el 1.º de mayo de 1910, siendo designado teniente segundo en comisión. De 1911 a 1913, asistió a la Escuela Militar Bernardo O'Higgins, en Chile, dónde sirvió por más de 2 años en el Regimiento Buin de Infantería. El 7 de noviembre de 1914, ingresa a la Logia Masónica llamada "Perfecta Armonía" de la Gran Logia Simbólica del Paraguay en Concepción, con tan solo 26 años, y con el rango de Tte. 1.º de Infantería. En 1917, debido a sus aptitudes fue ascendido pronto a capitán de infantería y a mayor el 13 de noviembre de 1922.


title: José Félix Estigarribia

text: Fue seleccionado para asistir al curso de Estado Mayor en la "École Supérieure de Guerre" en Francia. Era un estudioso de la guerra de movimiento, superadora de las estrategias de la Primera Guerra Mundial. Su primera experiencia militar en el desierto lo realizó en Marruecos, en las operaciones que realizó el ejército francés al mando del mariscal Louis Lyautey. En 1927 culminó el curso de tres años de duración y en 1928 fue nombrado jefe de Estado Mayor. Cuando la guerra parecía inevitable, el gobierno decidió que Estigarribia era el hombre más capacitado para dirigir al ejército paraguayo.


title: José Félix Estigarribia

text: En abril de 1931 fue ascendido a teniente coronel y el 18 de junio asumió el comando de la 1.ª División con asiento en el puerto Casado, en el Chaco Boreal. Después de la batalla del fortín Boquerón, en septiembre de 1932, fue ascendido a coronel, grado con el cual comandó el ejército paraguayo hasta septiembre de 1933. Tras el exitoso cerco de Campo Grande fue ascendido a general. Era un hombre tranquilo, serio y austero, en su inconfundible uniforme con las mangas siempre cortas. El buen conocimiento de cada oficial bajo su mando le permitió exigir a cada uno el máximo de esfuerzo que podía dar. Dirigió las operaciones militares desde muy cerca del frente para agilizar la toma de decisiones y dejó en libertad a sus oficiales para que realizaran las operaciones tácticas que el momento y lugar lo requirieran. Se lo ha criticado por haber sido excesivamente conservador en los primeros meses del conflicto. Su mayor logro estratégico fue conducir la guerra en el desierto chaqueño como si se tratara de una batalla naval. Con sus estrategias condujo al Paraguay a la Victoria de la contienda Chaqueña.


title: José Félix Estigarribia

text: Era comandante en jefe del ejército cuando se produce la revolución del 17 de febrero de 1936. Fue apresado días después y tras seis meses de reclusión, juntamente con el Dr. Eusebio Ayala, fue enviado al destierro. Producido el golpe del 17 de agosto de 1937, regresa al Paraguay el 9 de febrero de 1938. En mayo de ese año parte como enviado extraordinario a los Estados Unidos.


title: José Félix Estigarribia

text: Jefes y oficiales de las Fuerzas Armadas propician su candidatura a la presidencia de la República, la que es oficializada el 19 de marzo de 1939 por el Partido Liberal. El 15 de agosto asume el mando, con un enrarecido panorama político interno e internacional.


title: José Félix Estigarribia

text: Estigarribia fue elegido presidente para un mandato de cuatro años en 1939, asumiendo el cargo el 15 de agosto Seis meses después, el 19 de febrero de 1940, Estigarribia disolvió la legislatura y suspendió la Constitución. Declarando que "nuestra nación está al borde de la anarquía", anunció que la democracia sería restaurada tan pronto como un marco constitucional viable podría ser diseñado.


title: José Félix Estigarribia

text: En 1940, Estigarribia y su esposa Julia Miranda Cueto emprendieron una gira a través del interior del Paraguay. El 7 de septiembre, durante un viaje desde Altos a su residencia de campo en San Bernardino, su avión se estrelló en Aguai-hy (ciudad de Loma Grande) y todos a bordo murieron.


title: José Félix Estigarribia

text: Estigarribia fue sucedido por Higinio Morínigo y póstumamente ascendido al rango de mariscal. Su constitución autoritaria permanecería en vigor hasta 1967.


title: José Félix Estigarribia

text: Sus restos descansan junto con su esposa en el Panteón Nacional de los Héroes, donde fueron depositados el 9 de septiembre de 1940.


title: The White Princess

text: The White Princess (en español: "La Princesa Blanca") es una serie de televisión de drama histórico estrenada el 16 de abril de 2017 en Starz. "The White Princess" es la secuela de la serie "The White Queen" emitida en el 2013.


title: The White Princess

text: La miniserie está basada en la novela con el mismo nombre de Philippa Gregory de la serie de libros de "The Cousins’ War".


title: The White Princess

text: En la serie de ocho episodios, el matrimonio de Enrique VII y Elizabeth de York termina efectivamente las guerra de las rosas mediante la unión de las casas de Lancaster y York. Sin embargo, su enemistad y desconfianza mutua, así como las parcelas políticas de sus madres, amenazan con destruir tanto el matrimonio como el reino.


title: The White Princess

text: La miniserie se centra en la historia de la Guerra de las Dos Rosas de Inglaterra contada desde las perspectiva de las mujeres involucradas.


title: The White Princess

text: En octubre del 2013 "The Telegraph" reportó que la cadena Starz estaba planeando desarrollar una miniserie titulada "The White Princess", la cual estaría basada en la novela de Philippa Gregory con el mismo nombre. La serie será la cual sería la secuela de la serie "The White Queen" estrenada en el 2013.


title: The White Princess

text: En agosto del 2015 Gregory confirmó que el proyecto estaba planeándose y finalmente el 7 de febrero del 2016 se anunció que la secuela había sido confirmada. Finalmente en febrero de 2016 se anunció que la cadena Starz había dado luz verde a la secuela.


title: The White Princess

text: La escritora Emma Frost ("The White Queen") regresa a la serie como showrunner. Frost junto a Gregory, Colin Callender ("The White Queen"), Michele Buck de "Company Pictures" y Scott Huff son los productores ejecutivos, mientras que Lachlan MacKinnon es el productor.


title: The White Princess

text: El 31 de agosto del 2016 se anunció que Alex Kalymnios, se había unido al equipo de producción de la serie y dirigiría tres episodios.


title: Ryu (Street Fighter)

text: Es uno de los personajes principales de la saga de videojuegos Street Fighter, presente desde la primera entrega (1987). Junto a su compañero de entrenamiento y mejor amigo Ken Masters, son los únicos personajes que han aparecido en todos los videojuegos de la saga Street Fighter, también han estado presentes en el manga, las adaptaciones al anime y todas las películas de la saga Street Fighter.


title: Ryu (Street Fighter)

text: Ryu aparece a menudo como un artista marcial tradicional, usa guantillas, lleva una cinta roja en la frente (blanca en la franquicia Alpha y negra en algunas ocasiones), además de que prefiere luchar descalzo. La mayoría de los elementos distintivos se introdujeron a partir de "Street Fighter II", y desde entonces se han hecho rediseños para reflejar su madurez, así como un mayor desarrollo muscular. En la primera entrega de Street Fighter, Ryu tenía el pelo rojo y llevaba sandalias, un diseño que no se ha repetido en las siguientes ediciones, a excepción del "" y su expansión "Ultimate", donde ese diseño clásico está disponible como un contenido descargable. El personaje fue diseñado por Manabu Takemura.


title: Ryu (Street Fighter)

text: Ryu dedica su vida a las artes marciales o "budō" y a la justicia, y muestra un carácter serio, modesto y callado, en contraste con la actitud mostrada por su compañero Ken Masters. Su ataque más característico es el "Hadōken", un golpe que concentra la energía y la despide a distancia, cuya velocidad puede variar. Tanto Ryu como Ken practican un arte marcial ficticio llamado "Ansatsuken" (暗殺拳, traducible como "puño asesino"), y considerada como un estilo asesino. Su maestro Gouken refinó su estilo a una variante centrada solo en el combate. Cuando se publicó "Street Fighter II" en el mercado estadounidense, Capcom denominó su estilo como karate shotokan.


title: Ryu (Street Fighter)

text: Al ser el único personaje (junto a Ken) disponible para jugar en el primer "Street Fighter", su diseñador le dio una imagen fácilmente identificable. En la segunda versión, Capcom lo mantuvo como uno de sus protagonistas y como representante de las artes marciales japonesas.


title: Ryu (Street Fighter)

text: La personalidad de Ryu está inspirada en el protagonista de la novela Musashi Miyamoto, o sea, Musashi; un samurái solitario y viajero que dedica su vida a perfeccionar sus técnicas combativas, de carácter estoico, romántico y muy influido por el budismo Zen (este personaje es todo un símbolo en la cultura japonesa, un modelo que influyó mucho no solo en Ryu, sino en muchos otros personajes de series de animación y videojuegos relacionados con las artes marciales japonesas, sobre todo entre los años 50 y los 90). Ryu es por tanto, una especie de Musashi que en lugar de pelear con espada lo hace con sus manos y pies.


title: Ryu (Street Fighter)

text: Una de las más importante inspiraciones para el personaje de Ryu fue Masatsu Oyama, un Coreano nacionalizado Japonés que estudió profundamente los distintos estilos de Karate, y otras artes marciales para crear el suyo propio, el Karate Kyokushinkai, conocido por sus técnicas extremas de acondicionamiento físico y por sus competencias a pleno contacto. Oyama se convirtió en una especie de leyenda al crear la tradición Kyokushin de pelear con 100 hombres, y por otras cosas como sus periodos de aislamiento, los cuales los pasaba en las montañas viviendo como un ermitaño, dedicándose solo a la práctica del arte marcial. También era conocido por retar a otros peleadores de otros estilos, luchar con toros y quitarles los cuernos con un golpe de tajo, para posteriormente desnucarles (esto le consiguió el apodo de "Mano de Dios") y sus métodos de entrenamiento como practicar las formas o kata bajo una cascada, al aire libre aún en pleno invierno.


title: Ryu (Street Fighter)

text: Quedó huérfano desde muy temprana edad y sin recuerdos de sus padres, es encontrado por el Maestro del Ansatsuken, Gouken, quien lo tomaría como su pupilo e hijo. Durante varios años, Ryu entrenó en el arte del Ansatsuken, demostrando un talento innato para el combate. Sin conocer a otra persona más que a su padre adoptivo, su vida cambiaría cuando el patriarca de la familia Master y gran amigo de su maestro, trajo a su hijo Ken Master, para que aprendiera de humildad bajo la tutela de Gouken. Debido a que ambos eran polos opuestos, en muy poco tiempo se harían grandes amigos, casi como hermanos. Pasarían varios años y ambos se crecerían mucho en el arte del Ansatsuken. Pero un día, una extraña figura aparecería para retar a su maestro. El demonio conocido como Akuma y hermano de Gouken, que lo retaría a un duelo a muerte. Gouken ganaría y dejaría a su hermano con vida. Furioso por su “debilidad”, Akuma juraría que algún día regresaría para acabar con él. Pasarían varios años y al cumplir los 23, Gouken consideraría que Ryu y Ken, estaban listos para partir y conocer el mundo. Mientras que Ken regresaría a los EE. UU. ganando múltiples torneos nacionales, Ryu entraría al World Warrior Tournament organizado por el dios del Muay Thai, Sagat.