title: Biblioteca Nacional de Francia

text: La ubicación escogida está en el nuevo barrio de Tolbiac, en el XIII distrito de París, en una de las orillas del río Sena, entonces un terreno abandonado y propuesto para ayudar a la renovación urbana de la ciudad. El proyecto arquitectónico de Dominique Perrault es atrevido. Simbolizando unos libros abiertos, son cuatro rascacielos de vidrio y acero de 80metros de altura, 22pisos, en forma de «L». Cada torre lleva un nombre: de los tiempos, de las leyes, de los números y torre de las letras. Los edificios están agrupados alrededor de un cuadrado abierto en el centro, que es un jardín de 12000m² (metros cuadrados) cerrado al público. Bajo este nivel hay además dos niveles, de los que el más bajo es una calle interior destinada a la circulación de vehículos (en particular los propios vehículos internos de la BNF y los que vienen para entregar nuevo material al depósito legal). El conjunto de las superficies construidas representa 2900000m² y ocupa una superficie de 7,5hectáreas en una explanada de 60000m².


title: Biblioteca Nacional de Francia

text: La nueva Biblioteca Nacional Francesa abrió al público el 20 de diciembre de 1996 y, después de la mudanza de la sede mayor de las colecciones de la calle Richelieu, acoge también en una sala especial a los investigadores desde octubre de 1998.


title: Biblioteca Nacional de Francia

text: En el siglo XVII, Henri Labrouste recibió dos directrices muy claras a la hora de diseñar la sala de lectura que llevaría su nombre. En primer lugar, los lectores debían consultar los documentos escogidos, que les eran traídos por los trabajadores del almacén, siempre bajo la atenta vigilancia de los conservadores. En segundo lugar, solo se podría utilizar luz natural en el espacio. Teniendo eso siempre en cuenta, el arquitecto dotó a la sala de nueve cúpulas de las que dependía la difusión de la luz de manera uniforme, apoyadas sobre arcos de hierro que, a su vez, descansaban sobre 16 columnas de 30 centímetros de diámetro y 10 metros de altura. La ligereza hecha edificio.


title: Biblioteca Nacional de Francia

text: Fue la obra maestra de Labrouste, empezada en 1868 y terminada diez años más tarde, ya muerto su autor. Esta sala de lectura está formada por unas finas columnas de fundición de nueve metros de altura que soportan una vidriera. Las cúpulas, en forma de cáscara de huevo, contribuyen a dar sensación de ligereza al conjunto. Junto a esta sala se hizo un espectacular depósito, concebido para 900.000 libros. Todo el edificio es de estructura metálica y la cubierta de cristal. Esta biblioteca ha sido calificada como una de las obras más bellas del siglo XIX.


title: Biblioteca Nacional de Francia

text: La construcción de la sede Richelieu comenzó en el siglo XVII, por lo que existía un desfase entre las instalaciones y las necesidades que se espera satisfaga un establecimiento así en la actualidad. Su antigüedad, la obsolescencia en aspectos técnicos y de seguridad, el déficit en las condiciones para atender al público, trabajar y conservar las colecciones motivaron su remodelación.


title: Biblioteca Nacional de Francia

text: La BNF es un establecimiento público bajo tutela del Ministerio de Cultura. Como biblioteca nacional, tiene por misión constituir colecciones, particularmente en el marco del depósito legal, velar por su conservación y darlas a conocer al público. Produce un catálogo de referencia, coopera con otros establecimientos al nivel nacional e internacional y participa en programas de búsqueda.


title: Biblioteca Nacional de Francia

text: La zona superior de la sede de Tolbiac es accesible a toda persona de dieciséis o más años de edad, a condición de pagar una cuota de entrada, o sea para un acceso puntual, o sea en forma de abono anual. La Planta baja con jardín, así como las salas de lectura de otras ubicaciones son utilizables sólo después de acreditación mediante justificación de la búsqueda, y mediante pago (carta de quince días o carta anual). Ciertas personas pueden ser exoneradas y pagar una tarifa reducida, particularmente los estudiantes.


title: Biblioteca Nacional de Francia

text: La BNF, además de asegurarse una copia de todo libro puesto a la venta en el país, también recoge otros tipos de producciones en colaboración con el Instituto Nacional de los Medios Audiovisuales y el Centro Nacional de la Cinematografía. Es a ella quien recoge más documentos a este título y la mayoría de las entradas proviene del depósito legal. Hay que anotar que si la BNF es depositaria de los libros y otros impresos, el depósito legal de las historietas está en el Centro Nacional de la Historieta y de la Imagen (CNBDI) en Angulema.


title: Biblioteca Nacional de Francia

text: La BNF tiene una tradición larga de exposiciones centradas sobre sus colecciones, pero a menudo completadas por aportaciones exteriores. Desde la constitución del nuevo establecimiento público, reforzó su actividad de acogida de manifestaciones científicas, tales como coloquios, conferencias, o más raramente proyecciones y conciertos. También es una editorial. Principalmente publica catálogos de sus colecciones, catálogos de exposiciones y documentos inéditos. Algunas de sus producciones aparecen en coedición con editores privados.


title: Biblioteca Nacional de Francia

text: La BNF tiene también en sus misiones la cooperación con otras bibliotecas francesas. Anudó así relaciones privilegiadas con otras bibliotecas destinadas «polos asociados» de la BNF. Estos polos asociados son de dos tipos:


title: Biblioteca Nacional de Francia

text: Los polos regionales del depósito legal impresor, en cada región de provincia y exótica, reciben los libros depositados por los impresores.


title: Biblioteca Nacional de Francia

text: Los polos de división documental, en total de 47 (25 en Isla de Francia, 22 en las provincias). Se comprometen, con la ayuda de este, en adquirir y conservar colecciones complementarias de las de la BNF, en un campo determinado. A menudo, varias bibliotecas de la misma ciudad forman juntos un polo de división documental.


title: Biblioteca Nacional de Francia

text: La BNF también mantiene relaciones con otras bibliotecas e instituciones en el extranjero. La más conocida es la participación en la «Biblioteca Europea», la biblioteca virtual organizada conjuntamente por varias bibliotecas europeas, esencialmente con otras bibliotecas nacionales. Esta reagrupación dio origen a la iniciativa para una «biblioteca digital europea», un proyecto que asocia a la inmensa mayoría de las bibliotecas nacionales del continente.


title: Biblioteca Nacional de Francia

text: La BNF aporta también su apoyo a bibliotecas de otros países, en particular de África francófona y de América del Sur. Participa por último en la IFLA. En el seno de esta federación, la BNF participa en los grupos de trabajo sobre las normas de catalogar y está encargada más especialmente de coordinar el programa PAC Preservación y conservación, dedicado a la conservación y a la salvaguardia de los documentos antiguos o frágiles.


title: Biblioteca Nacional de Francia

text: La biblioteca nacional francesa es administrada por un consejo de administración que comprende a representantes de los ministerios de tutela, miembros que representan el mundo de la búsqueda, de los representantes del personal y de dos representantes de los usuarios


title: Biblioteca Nacional de Francia

text: Al consejo de administración le presta asistencia un consejo científico que tiene un papel consultivo.


title: Biblioteca Nacional de Francia

text: El presidente de la BNF, nombrado por decreto por tres años, mandato renovable una vez, dirige el establecimiento, tiene asistencia de un director general y por directores generales adjuntos. Actualmente, Laurence Engel es presidente de la BNF. Los servicios de la BNF son repartidos en tres direcciones y cuatro delegaciones.


title: Sonómetro

text: El sonómetro es un instrumento de medida que sirve para medir niveles de presión sonora (de los que depende). En concreto, el sonómetro mide el nivel de ruido que existe en determinado lugar y en un momento dado. La unidad con la que trabaja el sonómetro es el decibelio. Si no se usan curvas (sonómetro integrador), se entiende que son (formula_1).


title: Sonómetro

text: Cuando el sonómetro se utiliza para medir lo que se conoce como contaminación acústica (ruido molesto de un determinado paisaje sonoro) hay que tener en cuenta qué es lo que se va a medir, pues el ruido puede tener multitud de causas y proceder de fuentes muy diferentes. Para hacer frente a esta gran variedad de ruido ambiental (continuo, impulsivo, etc.) se han creado sonómetros específicos que permitan hacer las mediciones de ruido pertinentes.


title: Sonómetro

text: En los sonómetros la medición puede ser manual, o bien, estar programada de antemano. En cuanto al tiempo entre las tomas de nivel cuando el sonómetro está programado, depende del propio modelo. Algunos sonómetros permiten un almacenamiento automático que va desde un segundo, o menos, hasta las 24 horas. Además, hay sonómetros que permiten programar el inicio y el final de las mediciones con antelación.


title: Sonómetro

text: La norma CEI 60651 y la norma CEI 60804, emitidas por la CEI (Comisión Electrotécnica Internacional), establecen las normas que han de seguir los fabricantes de sonómetros. Se intenta que todas las marcas y modelos ofrezcan una misma medición ante un sonido dado. La CEI también se conoce por sus siglas en inglés: IEC (International Electrotechnical Commission), por lo que las normas aducidas también se conocen con esta nomenclatura: IEC 60651 (1979) y la IEC 60804 (1985). A partir del año 2003, la norma IEC 61.672 unifica ambas normas en una sola.


title: Sonómetro

text: Como cualquier otro instrumento, el sonómetro cuenta con una gran gama de accesorios (además de los que les posibilita su propia electrónica):


title: Sonómetro

text: Otro instrumento de medida del sonido, derivado del sonómetro, es el dosímetro que ofrece el nivel de presión acústica (tarea que realiza el sonómetro), en función del tiempo de exposición. El dosímetro se utiliza para evaluar los riesgos de exposición a sonidos intensos expresado como porcentajes de tiempos máximas permitidas en las 8 h de jornada laboral.


title: Jardín secreto (serie de televisión)

text: Jardín secreto (), también conocido como Secret Garden, es una serie de televisión surcoreana de fantasía transmitida en su país de origen por SBS desde el 13 de noviembre de 2010 hasta el 16 de enero de 2011, centrándose en el romance entre un traumático CEO de una cadena de almacenes y una esforzada joven doble de acción, donde nada transcurre normalmente y por desgracia cambian de cuerpos, en una historia protagonizada por Ha Ji Won y Hyun Bin.


title: Jardín secreto (serie de televisión)

text: Obtuvo gran éxito y altos índices de audiencia, lo que motivo a ganar diferentes reconocimientos en los SBS Drama Awards de 2010 y 47th Paeksang Arts Awards, además la banda sonora alcanzó las primeras posiciones de diferentes listas musicales de diferentes países con ventas que superaron los ₩ 200 millones y se lanzó una aplicación móvil basada en la serie, que obtuvo sesenta mil descargas, todo esto cuando aun la serie estaba al aire.


title: Jardín secreto (serie de televisión)

text: Gil Ra Im (Ha Ji Won), es una doble de cine y especialista en escenas de acción de origen pobre y humilde, cuya belleza y cuerpo son objeto de envidia entre las actrices principales; y Kim Joo Won (Hyun Bin), es un arrogante y excéntrico director de un centro comercial que mantiene una imagen de perfección aparente. Su encuentro accidental cuando Joo Won confunde inicialmente a Ra Im con la actriz Park Chae Rin, a quien esta asiste en sus escenas y que el muchacho debe sobornar para encubrir un escándalo de su primo. Tras aclarar el malentendido comienza una tensa y conflictiva línea de situaciones, a través de la cual Joo Won trata de esconder una creciente atracción hacia Ra Im que tanto lo confunde y lo molesta. Por ello usa su posición, dinero y carácter descarado para provocar encuentros y situaciones que lo mantengan cerca de la joven.


title: Jardín secreto (serie de televisión)

text: Sin embargo en una de estas situaciones, un viaje los lleva a perderse en el bosque de una isla, allí encuentran un restaurante de ruta donde conocen a un misterioso individuo que puede cambiar de aspecto y que les regala un par de botellas de licor floral; esa noche, tras beberlo en sus respectivas habitaciones, intercambian cuerpos y se ven afectados por esto cada vez que llueve. Esto, más allá del problema en sí que significa, los enfrenta a la situación de fingir ser el otro y tratar de desenvolverse convincentemente frente a gente como el cantante Oska, primo y rival eterno de Joo Won pero ídolo de Ra Im; la materialista madre de Joo Won que desprecia a todo aquel que no sea poderoso (por eso odia a Ra Im); por otra parte Yoon Seul que busca casarse por dinero con Joo Won y odia a la joven doble o el director de dobles Im Jong Soo que ama secretamente a Ra Im y odia a Joo Won.


title: Jardín secreto (serie de televisión)

text: En azul la audiencia más baja y en rojo la más alta, correspondientes a las empresas medidoras TNms y AGB Nielsen.


title: Jardín secreto (serie de televisión)

text: La banda sonora de la serie fue presentada en una edición especial de dos discos, comenzó a venderse desde el 21 de enero de 2011 e incluyó canciones interpretadas por actores principales Hyun Bin y Yoon Sang Hyun, entre otras de Baek Ji Young, algunos miembros de la banda 4MEN y otros. Logró vender más 30 000 copias, correspondientes a ₩ 200 millones. Debido al éxito, también se organizó un concierto en el domo del "Children's Grand Park" de Seúl, donde se interpretaron los temas de la banda sonora el 1 de enero de ese año, finalizando un momento antes de estrenarse por televisión el episodio 15.


title: Jardín secreto (serie de televisión)

text: Por otro lado, varias canciones alcanzaron altas posiciones en diferentes listas de popularidad surcoreanas, como "The Woman" (그여자), que debido al éxito, fue interpretada por Baek Ji Young en Seoul International Drama Awards de 2011, además en marzo de 2012, NHK para promocionar el estreno de la serie en el canal premium "NHK BS", Yoon Sang Hyun (Oska) interpretó sus canciones que fueron parte de la banda sonora en el "NHK Wide News" (Itoroken).


title: Sandalfón

text: Sandalfón (Hebreo: סָנְדַלְפוֹן "Sānḏalfōn"; : "Sandalfón") es un arcángel en los escritos judíos y cristianos, aunque no en las escrituras. Sandalfón ocupa un lugar destacado en las tradiciones literarias místicas del judaísmo rabínico y el cristianismo primitivo, especialmente en el Midrash, el Talmud y la Cabalá, y generalmente se considera que reúne oraciones y se las transmite a Dios.


title: Sandalfón

text: Aunque no se hace referencia explícita en las escrituras, algunas de las fuentes más antiguas sobre Sandalfón se refieren a él como el profeta Elías transfigurado y elevado al estado angelical. Otras fuentes (principalmente del período midráshico) lo describen como el "hermano gemelo" de Metatrón, cuyo origen humano como Enoc era similar al origen humano de Sandalfón.


title: Sandalfón

text: El nombre de Sandalfón, que podría estar relacionado con el hebreo sandek, padrino (por lo tanto, corresponde a la tradición de una posición ocupada por Elías con respecto a la evocación del profeta en su capacidad de ser protector de los niños por nacer),también puede derivarse del prefijo griego sym- / syn-, que significa "juntos", y adelphos, que significa "hermano"; por lo que podría significar "co-hermano", ya que la palabra griega moderna para "compañero de trabajo" es synadelfos (συνάδελφος), tiene sus raíces como se ve en el Libro de Apocalipsis, capítulo 19, versículo 10. Esto probablemente se refiere a la relación de Sandalfón con Metatron, aunque esta derivación muestra influencias semíticas inciertas.


title: Sandalfón

text: Las descripciones físicas de Sandalfón varían según la fuente. Por lo general, se le representa como extremadamente alto: supera a Hadraniel en altura en un viaje de 500 años. Durante la visita de Moisés al Tercer Cielo, se dice que vio a Sandalfón y se refirió a él como "ángel alto", aunque esta leyenda data de mucho después que la época del Torá. El Talmud babilónico Hagigah 13b dice que la cabeza de Sandalfón llega al cielo, lo que también se dice de Israfil y del monstruo griego Tifón, con quien Sandalfón parece compartir raíces mitológicas. También se le describe como miembro de los śārim (hebreo: שָׂרִים "príncipes"), y un jazán (חַזָּן maestro de la canción celestial).


title: Sandalfón

text: En la Clave de Salomón, Sandalfón es designado como "el querubín femenino de la mano izquierda del Arca de la Alianza". En la liturgia de Sucot, se le atribuye haber reunido las oraciones de los fieles, hacer una guirnalda de tales oraciones y luego "conjurarlos para que asciendan como un orbe hacia el supremo Rey de Reyes". En el Zohar es "jefe del Séptimo Cielo". Al igual que Miguel, él lleva a cabo una batalla incesante con Samael (quizás Satanás), ángel del mal.


title: Sandalfón

text: Los antiguos sabios también se refirieron a él con el nombre de Ofan (אוֹפַן "rueda"), una referencia a la "rueda dentro de la rueda" en la visión de Ezequiel del carro celestial en el Libro de Ezequiel capítulo 1. También se dice que el Sandalfón es fundamental para lograr la diferenciación del sexo en el embrión.


title: Sandalfón

text: Ibn Hazm menciona a Sandalfón como un ángel "que sirve a la corona". Discute que los judíos, aunque consideran a Metatrón como un ángel, celebrarían a Metatrón como un dios menor 10 días al año, pprobablemente una referencia a Rosh Hashaná en relación con el misticismo del carro celestial de que Metatrón participó en la creación del mundo.


title: Sandalfón

text: En Cabalá, Sandalfón es el ángel que representa a la sefirá Maljuth y se sobrepone (o se confunde con) el ángel Metatron. Se dice que se presenta ante la presencia femenina de la Shejiná. y recibir oraciones humanas y enviarlas a Dios.


title: Tracción delantera

text: La tracción delantera (abreviada como FWD por sus siglas en inglés; en idiomas como el francés se utiliza simplemente la palabra "traction" para referirse a que la impulsión se halla en el eje delantero, y "propulsión" para denominar a la tracción trasera) es el sistema en el que el par motor se transmite solo al eje delantero. Es el mismo eje en el cual se suele encontrar la dirección del vehículo. La mayoría de los vehículos de tracción delantera incorporan el diferencial en la estructura de la caja de cambios.


title: Tracción delantera

text: Los vehículos modernos de tracción delantera montan un motor transversal, mientras que los de tracción trasera o integral suelen montar motores longitudinales. Si bien puede haber algunas excepciones a esta regla, mas sólo aplica a motores longitudinales con tracción delantera.


title: Tracción delantera

text: Independientemente de experiencias pioneras anteriores, la popularización del sistema de tracción delantera en la industria del automóvil tuvo dos hitos clave:


title: Tracción delantera

text: La evolución de los sistemas de tracción delantera, los ha convertido en el sistema más utilizado en el mundo del automóvil, desplazando prácticamente por completo a los modelos de motor trasero y tracción trasera (muy populares hasta la década de 1960 por su menor complejidad mecánica). Otras soluciones, como los modelos de motor delantero y tracción trasera, que algunas marcas mantienen por motivos de prestigio, no son tan frecuentes.


title: Tracción delantera

text: En esta época ya se estaba experimentando con los primeros vehículos de tracción delantera. Según varias fuentes, entre 1895 y 1898 Gräf & Stift desarrolló un "voiturette" con un motor frontal De Dion-Bouton de un cilindro impulsando el eje delantero. Puede considerarse el primer automóvil de tracción delantera del mundo, pero no llegó a fabricarse de forma masiva. En 1898, Latil, en Francia, ideó un sistema de tracción delantera para motorizar los carros tirados por caballos.


title: Tracción delantera

text: En 1898 y 1899, el fabricante francés Société Parisienne pantentó un vehículo de tracción delantera articulado denominado "Victoria Combination". Este vehículo montaba un motor De Dion-Bouton de o de o un Aster de refrigerado por agua. El motor estaba instalado sobre el eje frontal, por lo que rotaba con el movimiento del volante. El nombre "Victoria Combination" hacia referencia a un coche de caballos de dos plazas ligero que se solía designar "Victoria", combinado con un eje delantero sobre el que iba montado un motor impulsando las ruedas frontales. También se le denominó como el "Eureka".


title: Tracción delantera

text: En 1899, los "Victoria Combination" participaron en una prueba automovilística, una carrera de 371 km desde París a Saint-Malo, quedando los 23 en la clasificación general y segundos (últimos) de su categoría. En octubre, un "Victoria Combination" quedó ganador de su categoría en la competición París-Rambouillet-París, recorriendo 100 km a una velocidad de . En 1900 recorrió una distancia de sin descanso a .


title: Tracción delantera

text: Cuando cesó su producción, a mediados de 1901, se había llegado a vender más de 400 unidades por 3.000 francos (unos 550 €) cada una.


title: Tracción delantera

text: J. Walter Christie, de Estados Unidos, patentó un diseño de tracción delantera, cuyo primer prototipo se construyó en 1904. Él mismo se ocupó de realizar demostraciones del vehículo, corriendo en distintas carreteras de los Estados Unidos y completando la Copa Vanderbilt en 1906 y el Gran Premio de Francia. En 1912 comenzó a fabricar una línea de tractores motorizados de tracción delantera, pero la empresa fracasó debido a sus pocas ventas.


title: Tracción delantera

text: La siguiente aplicación del sistema de tracción delantera fue en un vehículo de carreras sobrealimentado, llamado Alvis 12/50, diseñado por George Thomas Smith-Clarke y William M. Dunn de Alvis Cars, en el Reino Unido. Este vehículo participó en la Kop Hill Climb de 1925 en Princes Risborough en Buckinghamshire el 28 de marzo de 1925. Harry Arminius Miller, de Menomonie (Wisconsin), diseñó el Miller 122, un vehículo de carreras de tracción delantera que participó en el 1925 Indianápolis 500, organizado por Indianapolis Motor Speedway el sábado 30 de mayo de 1925.


title: Tracción delantera

text: Sin embargo, la idea de la tracción delantera no tuvo éxito fuera del mundo de la competición, ya que ningún fabricante importante decidió manufacturar vehículos con dicho sistema. En los Estados Unidos, los experimentos de mercado se dejaron para algunas empresa como Ruxton (200 vehículos en 1929) o el Cord L-29 de 1929. Ningún fabricante era partidario de este sistema para el mercado al público. Alvis Cars presentó su modelo comercial, el Alvis 12/50, en 1928, pero tampoco tuvo éxito.


title: Tracción delantera

text: La primera aplicación comercial del sistema de tracción delantera con éxito fue en 1929. BSA (la empresa "Birmingham Small Arms") fabricó un único vehículo de tres ruedas con tracción delantera. Este se estuvo fabricando hasta 1936, con modelos deportivo y turismo. En 1931 debutó el DKW F1 de Germany. Buckminster Fuller tuvo un motor trasero, con tracción delantera en sus 3 prototipos de coche Dymaxion. Otras fabricantes alemanas prosiguieron, como Stoewer, con un vehículo de tracción delantera en 1931, Adler en 1932 y Audi en 1933. En 1934, se introdujo la exitosa Traction Avant en los vehículos de Citroën, en Francia. El Cord 810, de Estados Unidos, funcionó en los años 30 con mayor éxito que su predecesor en la década pasada. Estos vehículos contaban con un diseño en el que el motor iba en la parte trasera a la transmisión, funcionando "al revés", (salvo en el Cord, en el que la transmisión va de la parte frontal del motor). El diseño estándar de tracción delantera tiene una flexión más brusca y una distribución de pesos mejor, brindando unas "características de control positivas", debido a su baja inercia polar. (El componente más pesado está cerca del punto de gravedad central del vehículo, creando el componente principal de su momento de inercia relativamente bajo). Otro resultado de este diseño es el chasis alargado.


title: Tracción delantera

text: El diseño de tracción delantera continuó fabricándose en 1948 con el Citroën 2CV, donde el motor de aluminio ligero flat twin refrigerado por aire montado sobre las ruedas delanteras, un cardán de tipo Hooke, y el Citroën DS de 1955 con un motor central. Panhard de Francia, DKW de Alemania y Saab de Suecia, tenían vehículos exclusivos de tracción delantera, comenzando con el Saab 92 de 1948.


title: Tracción delantera

text: En 1946, Lloyd Cars, la empresa inglesa, ha producido deportivos de tracción delantera, como el Lloyd 650. El motor de 2 tiempos y 2 cilindros iba montando de forma transversal en la parte frontal y tenía 4 velocidades sincronizadas con una caja de cambios. Esta producción se hundió debido a su alto precio, llegando a fabricarse únicamente 600 unidades entre 1946 y 1950.


title: Tracción delantera

text: En 1954, Alfa-Romeo puso a prueba su primer vehículo compacto de tracción delantera, llamado "33". Tenía el mismo motor frontal transversal de los vehículos delantera. Su aspecto recordaba a una versión corta del Alfa Romeo Giulia. Sin embargo, debido a dificultados económicas durante la posguerra, el 33 nunca llegó a producirse. Por esta razón, a pesar del éxito de Alfa-Romeo con el 33, el primer vehículo delantera considerado "moderno" en Europa fue el Mini.


title: Tracción delantera

text: En 1955, uno de los primeros fabricantes japoneses en usar un motor transversal de tracción delantera fue Suzuki Suzulight, con su coche de ciudad, apodado "kei car" en japonés.


title: Tracción delantera

text: En 1959, British Motor Corporation lanzó el Austin Mini, diseñado por Alec Issigonis como respuesta a la crisis del petróleo, la 1956 Guerra del Sinaí y el bum de los coches mediohuevo. Fue el primer vehículo de tracción delantera con un motor transversal de 4 cilindros en línea y refrigeración líquida. Esto ganaba un 8 % del habitáculo para uso de los pasajeros. La mayoría de vehículos modernos usan esta configuración. Tiene amortiguación de goma de suspensión progresiva independiente, un centro de gravedad bajo y una rueda en cada esquina con neumáticos radiales, dándole un increíble agarre y estabilidad que le permitía competir con los coches más caros del mercado. Contaba con un diseño GKN, montando una junta homocinética en el eje de accionamiento del cardán.


title: Tracción delantera

text: El motor transversal con sistema de tracción delantera fue popularizado en 1959 por el Mini; donde la transmisión iba incluida en el interior del motor y la conducción se transfería a través de un conjunto de marchas principales. Otra variante de la transmisión era la empleada por el Simca de 1960, con un motor y transmisión en línea, pero montado transversalmente y con ejes de transmisión longitudinales desigual. Este modelo fue empleado en la mayoría de vehículos modernos de tracción delantera actuales. Peugeot y Renault desarrollaron cooperativamente el motor de 1970 donde el bloque de 4 cilindros tenía una reducción de altura, introduciendo la transmisión en la zona inferior (motor PSA X). Algunos factores hicieron que este motor no tuviera mucho éxito, como la necesidad de extraer todo el motor para cambiar el embrague.


title: Tracción delantera

text: El Triumph 1300 de 1965 se diseñó con un motor longitudinal con una transmisión inferior. Audi también utilizó un motor longitudinal sobre las ruedas delanteras desde 1970. Audi es uno de los pocos fabricantes que aún usa esta configuración particular. Permite utilizar la misma longitud de eje motor y añadir fácilmente una tracción en las cuatro ruedas, pero la desventaja es que se dificulta el objetivo de conseguir una distribución de pesos 50/50 (sin embargo, el remedio para los modelos de tracción a las 4 ruedas es montar una caja de cambios en el transeje diferencial trasero). El Subaru 1000 apareció en 1966, utilizando un sistema de tracción delantera con un motor flat-4, con ejes de accionamiento de una longitud igual, extendiéndose desde la transmisión, que transmite algunos de los problemas del tren motriz, convirtiéndose en algo complejo y desequilibrado en el compartimento del motor, el Alfa Romeo Alfasud (y su sustituto, el Alfa 33 de 1983) utilizó el mismo diseño.


title: Tracción delantera

text: Honda también presentó varios vehículos compactos de tracción delantera, con el N360 y el N600, el Z360 y Z600 en 1967, el Honda 1300 en 1969, seguido del Honda Civic en 1972 y el Honda Accord en 1976.


title: Tracción delantera

text: Además entre 1970 y 1980, los motores Douvrin utilizaban en los Renault más grandes (20, 21, 25 y 30) este diseño longitudinal delantero. La primera generación de Saab 900, lanzada en 1978, también empleó un motor longitudinal con transmisión inferior y engranajes helicoidales. El Oldsmobile Toronado de 1966 fue el primer vehículo de tracción delantera de los Estados Unidos, desde la época del Cord 810. Empleaba un motor longitudinal en el emplazamiento de su V8, emparejado con una transmisión "split" inusual, que alteraba la potencia del motor en 180 grados. La potencia iba a un diferencial, montado sobre la caja de transmisiones, desde mitad del eje hasta las ruedas. La línea de transmisión se encontraba en el punto central de las ruedas, brindando una mejor distribución del peso, aunque esto elevaba el motor, haciendo necesaria una reducción de los sistemas de admisión.


title: Tracción delantera

text: El diseño de tracción delantera impactó fuertemente, teniendo éxito en los coches pequeños y económicos, especialmente en el Mini británico. El ingeniero Alec Issigonis, colocó la transmisión y el compartimento del motor en una única pieza, con el radiador del motor montado en un lateral, alejado de la toma de aire fresco. El diseño, en ocasiones, necesitaba que el motor se retirase para reparar el embrague.


title: Tracción delantera

text: El ingeniero Dante Giacosa, elaboró un motor transversal para el Fiat 128 con unos ejes de accionamiento y un mecanismo de embrague innovador, idea que Fiat había probado estratégicamente en otro modelos previos, como el Primula, del fabricante Autobianchi.


title: Tracción delantera

text: Listo para su producción en 1964, el Primula tenía reductores de velocidad del mecanismo diferencial y una unidad final con ejes de transmisión desiguales. El diseño permite que el motor y la caja de cambios se ubiquen de forma independiente, sin compartir fluidos de lubricante, orientando ventilador al flujo de aire fresco. Gracias a la prueba del Primula, Fiat supo resolver los problemas de desventaja del diseño, incluyendo una transmisión de potencia desigual, así como el desgaste desigual de neumáticos, debido a que el coche tenía tendencia a desviarse hacia el lado al que más pesaba el motor.


title: Tracción delantera

text: Después de desarrollar el 128, Fiat demostró la flexibilidad de su diseño, reconfigurando el tren de transmisión del 128 a un diseño de motor central para el Fiat X1/9. El diseño compacto y eficiente de Giacosa (un motor transversal con transmisión junto al bloque y tracción a las ruedas delanteras, teniendo una longitud de ejes desigual y combinado con suspensión MacPherson y un radiador independiente. Diseño que acabó siendo común entre sus competidores y podría decirse que un estándar del fabricante.


title: Tracción delantera

text: El estándar de Corporate Average Fuel Economy llevó a cabo una ley sobre los vehículos en Estados Unidos. El cambio se inició en 1978, con la introducción del primer motor transversal americano, montado en el Plymouth Horizon y el Dodge Omni (basados en los diseños europeos del Simca-Talbot Horizon), seguido del Chevrolet Citation de 1980 y demás vehículos.


title: Tracción delantera

text: Mientras tanto en Europa, los fabricantes empezaron a homogeneizar sus motores durante la década, dejando a Audi (y Volkswagen) sola con el diseño de motor frontal longitudinal. Años antes esta fue la configuración más común en Europa, como pudimos ver en el Citroën DS, Renault 12, Renault 5, Renault 25 (antecesor del Chrysler LH), Alfa Romeo 33, Volkswagen Passat, etc.


title: Tracción delantera

text: Esta transición puede ejemplificarse en el Renault 21, que ofrecía configuraciones del motor muy dispares. La versión de 1.7 litors tenía un motor transversal, pero Renault no tenía una caja de cambios que encajase para un motor más potente: por esta razón, las versiones más potentes tenían un motor longitudinal.


title: Tracción delantera

text: Reduciendo el peso del tren de transmisión y el espacio necesario, el vehículo podía ser más compacto y eficiente sin tener que sacrificar su aceleración. Integrando el tren de transmisión de forma transversal, opuesto al diseño longitudinal, en una construcción aunada y con tracción delantera se ha obtenido el resultado del automóvil delantera moderno del mercado actual. Estas son algunas sugerencias que el Volkswagen Golf implementó en 1974, de la mano de un competidor estadounidense, así como el Honda Civic en 1973 o el Honda Accord en 1976. El Ford Fiesta de 1976 fue el primer vehículo tracción delantera de Ford en Europa, GM apareció más tarde con, en 1979, con el Opel Kadett/Vauxhall Astra. La importación de vehículos a los Estados Unidos fue la primera acción de los fabricantes, para aumentar así la demanda de sus coches económicos. La popularidad de la tracción delantera comenzó a florecer, con el Ford Escort de 1981, el Nissan Sentra de 1982 y el Toyota Corolla de 1983. La tracción delantera se convirtió en lo normal entre los vehículos de tamaño intermedio, partiendo con el Chevrolet Celebrity de 1982, Toyota Camry de 1982, Dodge 600 de 1983, Nissan Maxima de 1985, Honda Legend de 1986 y el Ford Taurus de 1986. A mediados de los 80, los antiguos modelos japoneses de tracción trasera se convirtieron en delantera y a mediados de los 90, la mayoría de marcas americanas vendían coches de tracción trasera contados.


title: Tracción delantera

text: La inmensa mayoría de los vehículos de tracción delantera actuales utilizan motor transversal con transmisión integrada, manejando las ruedas delanteras con unos ejes conectados al conjunto homocinético y un ventilador de refrigeración controlado electrónicamente. Esta configuración fue pionera gracias a Dante Giacosa en 1964, con el Autobianchi Primula y se popularizó con el Fiat 128. Fiat promocionó en su anuncio que esas características mecánicas ocupaban únicamente un 20% del volumen total del vehículo y que Enzo Ferrari tenía un 128 como vehículo personal. El Mini de 1959 fue pionero en motor transversal de tracción delantera, pero era sustancialmente distinta su configuración en cuanto a la transmisión, así como el ventilador de refrigeración y la colocación del motor.


title: Tracción delantera

text: Volvo Cars cambió todos sus diseños tras el 900 a tracción delantera. Los ingenieros suecos dijeron que los motores transversales permitían que los morros pudieran arrugarse más y proteger el habitáculo en caso de accidente. Los fabricantes americanos decidieron optar por modelos más grandes (como el Chrysler 300 o la mayoría de Cadillac), regresando a la tracción trasera. Relativamente había pocos vehículos de tracción trasera en el mercado norteamericano hasta los 90; Chrysler fue completamente delantera hasta 1990. GM siguió así hasta 1996, momento en el que su B-body se desfasó y optaron por deportivos (Camaro, Firebird, Corvette) que solo eran trasera; a comienzos del año 2000, el Chevrolet Corvette y el Cadillac Catera eran los únicos trasera de General Motors, hasta que llegó el Sigma. Tras el desfase del Ford Panther (excepto en el Mustang), Ford (incluyendo la Transit Connect) fabricó un modelo para 2012 de tracción delantera; su plataforma D3 (basada en Volvo) tiene tracción total opcional.


title: Tracción delantera

text: Liberación de espacio constructivo en el capó, que puede hacerse más corto en beneficio del habitáculo (solo en los motores transversales). Aumento de espacio en el habitáculo. Reducción del peso del vehículo. Con un cálculo acertado de la geometría de las suspensiones y la dirección, mayor control en curva (subvirador). Mejor control en situaciones adversas (lluvia, gravilla). Un vehículo de tracción delantera puede ser tan eficaz como un tracción trasera y, con los actuales sistemas de ayudas a la conducción, hoy en día ambos son igual de seguros.


title: Tracción delantera

text: A partir de una cierta potencia es difícil la transmisión al suelo (agarre) del par motor en aceleraciones fuertes, por el reparto momentáneo de pesos en esas condiciones. Por ello la solución ideal para transmitir la máxima tracción al suelo sigue siendo la tracción total, debido a que hay un reparto de potencia en las 4 ruedas.


title: Tracción delantera

text: Requiere un mantenimiento más riguroso que los de propulsión trasera debido a que las ruedas delanteras también llevan la dirección y un sistema de juntas homocinéticas (en países como Venezuela se les conoce con el nombre de "tripoides").


title: Tracción delantera

text: Estos coches tienen como principal ventaja que las ruedas tractoras se unen a la dirección estando siempre orientadas en la dirección del vehículo por lo que son más fáciles de controlar en condiciones normales que los de propulsión trasera, en competiciones de agarre. Sin embargo, los trasera son imprescindibles para competiciones de derrapadas. La inmensa mayoría de los coches de gama baja y media poseen tracción delantera. La mayoría de los de gama alta poseen propulsión trasera o total.


title: Tracción delantera

text: Todas estas consideraciones no pueden obviar el reparto de pesos del vehículo, es decir, la posición de su centro de gravedad con respecto a las ruedas. En este sentido la configuración óptima la produce la propulsión trasera con el motor por delante del eje trasero, lo que se denomina «motor central». Es la configuración de los vehículos de competición en circuito (como los de F1) y los deportivos de gama alta.


title: Tracción delantera

text: Hay tres modalidades diferentes de esta configuración básica, en función de la ubicación del motor, que es el componente más pesado del tren motriz.


title: Tracción delantera

text: En los coches con tracción delantera, pero con el motor en posición longitudinal, la mayoría de las veces, la parte más trasera del motor se encuentra por delante del eje delantero, ubicando el motor en la parte frontal del automóvil.


title: Tracción delantera

text: Algunos fabricantes, como Saab, Citroën o Renault han colocado a veces sus motores al contrario del «motor delantero longitudinal frontal», con el primer cilindro montado próximo a la pared del habitáculo del coche. Uno de los modelos más famosos con esta disposición es el Citroën Traction Avant. Hoy en día, esta disposición se encuentra en desuso.


title: Red de área local inalámbrica

text: Una red de área local inalámbrica, también conocida como WLAN (del inglés "wireless local area network"), es una red inalámbrica de comunicación para distancias cortas y funciona mediante ondas de radio o infrarrojas. Con los rápidos avances de Internet, ya no era necesario utilizar cableado como las redes tradicionales.


title: Red de área local inalámbrica

text: Las redes de área local inalámbrica utilizan las ondas de radio para llevar la información de un punto a otro sin necesidad de un medio físico guiado. Al hablar de ondas de radio nos referimos normalmente a portadoras de radio, sobre las que va la información, ya que realizan la función de llevar la energía a un receptor remoto. Los datos a transmitir se superponen a la portadora de radio y de este modo pueden ser extraídos exactamente en el receptor final.


title: Red de área local inalámbrica

text: A este proceso se le llama modulación de la portadora por la información que está siendo transmitida. Si las ondas son transmitidas a distintas frecuencias de radio, varias portadoras pueden existir en igual tiempo y espacio sin interferir entre ellas. Para extraer los datos el receptor se sitúa en una determinada frecuencia, frecuencia portadora, ignorando el resto. En una configuración típica de LAN (con cable) los puntos de acceso (transceiver) conectan la red cableada de un lugar fijo mediante cableado normalizado. El punto de acceso recibe la información, la almacena y la transmite entre la WLAN y la LAN cableada. Un único punto de acceso puede soportar un pequeño grupo de usuarios y puede funcionar en un rango de al menos treinta metros y hasta varios cientos. El punto de acceso (o la antena conectada al punto de acceso) es normalmente colocado en alto pero podría colocarse en cualquier lugar en que se obtenga la cobertura de radio deseada. El usuario final accede a la red WLAN a través de adaptadores. Estos proporcionan una interfaz entre el sistema de operación de red del cliente (NOS: Network Operating System) y las ondas, mediante una antena.


title: Red de área local inalámbrica

text: Pueden ser de muy diversos tipos y tan simples o complejas como sea necesario. La más básica se da entre dos ordenadores equipados con tarjetas adaptadoras para WLAN, de modo que pueden poner en funcionamiento una red independiente siempre que estén dentro del área que cubre cada uno. Esto es llamado red de igual a igual (peer to peer). Cada cliente tendría únicamente acceso a los recursos del otro cliente pero no a un servidor central. Este tipo de redes no requiere administración o preconfiguración.


title: Red de área local inalámbrica

text: Instalando un Punto de Acceso se puede doblar la distancia a la cual los dispositivos pueden comunicarse, ya que estos actúan como repetidores. Desde que el punto de acceso se conecta a la red cableada cualquier cliente tiene acceso a los recursos del servidor y además gestionan el tráfico de la red entre los terminales más próximos. Cada punto de acceso puede servir a varias máquinas, según el tipo y el número de transmisiones que tienen lugar.


title: Red de área local inalámbrica

text: Los puntos de acceso tienen un alcance finito, del orden de 150 m en lugares o zonas abiertas. En zonas grandes como por ejemplo un campus universitario o un edificio es probablemente necesario más de un punto de acceso. La meta es cubrir el área con células que solapen sus áreas de modo que los clientes puedan moverse sin cortes entre un grupo de puntos de acceso. Esto es llamado "roaming".


title: Red de área local inalámbrica

text: Para resolver problemas particulares de topologías, el diseñador de la red puede elegir usar un Punto de Extensión (EP) para aumentar el número de puntos de acceso a la red, de modo que funcionan como tales pero no están enganchados a la red cableada como los puntos de acceso. Los puntos de extensión funcionan como su nombre indica: extienden el alcance de la red retransmitiendo las señales de un cliente a un punto de acceso o a otro punto de extensión. Los puntos de extensión pueden encadenarse para pasar mensajes entre un punto de acceso y clientes lejanos de modo que se construye un puente entre ambos.


title: Red de área local inalámbrica

text: Uno de los últimos componentes a considerar en el equipo de una WLAN es la antena direccional. Por ejemplo: si se quiere una Lan sin cable a otro edificio a 1 km de distancia. Una solución puede ser instalar una antena en cada edificio con línea de visión directa. La antena del primer edificio está conectada a la red cableada mediante un punto de acceso. Igualmente en el segundo edificio se conecta un punto de acceso, lo cual permite una conexión sin cable en esta aplicación.


title: Red de área local inalámbrica

text: Los estándares 802.11a y 802.11g utilizan la banda de 2,4-2,5 Ghz. En esta banda, se definieron 11 canales utilizables por equipos WIFI, los cuales pueden configurarse de acuerdo a necesidades particulares. Sin embargo, los 11 canales no son completamente independientes (canales contiguos se superponen y se producen interferencias) y en la práctica sólo se pueden utilizar 3 canales en forma simultánea (1, 6 y 11). Esto es correcto para USA y muchos países de América Latina, pues en Europa, el ETSI ha definido 13 canales. En este caso, por ejemplo en España, se pueden utilizar 4 canales no-adyacentes (1, 5, 9 y 13). Esta asignación de canales usualmente se hace sólo en el punto de acceso, pues los “clientes” automáticamente detectan el canal, salvo en los casos en que se forma una red ad hoc o punto a punto cuando no existe punto de acceso.


title: Red de área local inalámbrica

text: Uno de los problemas de este tipo de redes es precisamente la seguridad ya que cualquier persona con una terminal inalámbrica podría comunicarse con un punto de acceso privado si no se disponen de las medidas de seguridad adecuadas. Dichas medidas van encaminadas en dos sentidos: por una parte está el cifrado de los datos que se transmiten y en otro plano, pero igualmente importante, se considera la autenticación entre los diversos usuarios de la red. En el caso del cifrado se están realizando diversas investigaciones ya que los sistemas considerados inicialmente se han conseguido descifrar. Para la autenticación se ha tomado como base el protocolo de verificación EAP (Extensible Authentication Protocol), que es bastante flexible y permite el uso de diferentes algoritmos.


title: Red de área local inalámbrica

text: Otro de los problemas que presenta este tipo de redes es que actualmente (a nivel de red local) no alcanzan la velocidad que obtienen las redes de datos cableadas.


title: Red de área local inalámbrica

text: Además, en relación con el apartado de seguridad, el tener que cifrar toda la información supone que gran parte de la información que se transmite sea de control y no información útil para los usuarios, por lo que incluso se reduce la velocidad de transmisión de datos útiles y no se llega a tener un buen acceso.


title: Mark McGwire

text: Mark David McGwire (Pomona, California, 1 de octubre de 1963) apodado "Big Mac" es un jugador retirado de béisbol estadounidense, logró su primer éxito en los Juegos Olímpicos celebrados en Los Ángeles en 1984 (en los que consiguió la medalla de plata con la selección de su país).


title: Mark McGwire

text: Jugó en las Ligas Menores hasta 1987, cuando fue seleccionado en el draft de las Grandes Ligas por los Oakland Athletics, donde sería compañero de José Canseco. Ese mismo año fue elegido Novato del Año, gracias en buena parte a los 49 jonrones que consiguió durante la temporada. Actualmente sirve como entrenador de banca para San Diego Padres de Major League Baseball (MLB). Como primera base su carrera se extendió desde 1986 al 2001 mientras jugaba con los Oakland Athletics y con St. Louis Cardinals. Por su calidad llamó la atención en 1987 como novato con los Athletics donde dio 33 jonrones antes del Juego de Estrellas, siendo uno de los líderes en las ligas mayores en jonrones ese año con 49, siendo un récord para su temporada de novato. Apareció en seis juegos de Estrellas de 1987 a 1992 teniendo después una breve declinación en su carrera relacionado con lesiones. Otra racha de seis juegos de Estrellas consecutivos aparecieron entre 1995 al 2001. Cada temporada de 1996 a 1999, fue otra vez el líder de las ligas mayores en jonrones.


title: Mark McGwire

text: En 1998, protagonizó uno de los récords más celebrados en la historia de las Grandes Ligas de este deporte al conseguir en una misma temporada 70 home runs, con lo cual rompía el récord de Roger Maris de 61 jonrones en la campaña de 1961 vistiendo la franela de St Louis Cardinals. Pero tres años después Barry Bonds rompería ese récord de jonrones con 73, récord que persiste hasta el momento actual. McGwire también fue líder en la liga en carreras impulsadas, dos veces en bases por bolas y con porcentaje en base, y cuatro bases en el porcentaje de slugging. Las lesiones lo afectaron en forma importante en la temporada 2000 y 2001 antes de que estos factores lo hicieran retirarse. Finalizó con 583 jonrones, ocupando el quinto en la lista de todos los tiempos en el momento de su retiro.


title: Mark McGwire

text: El señor McGwire conectó 583 jonrones en solo 6187 turnos, gracias a lo cual posee una frecuencia jonronera de 10,61 turnos por cada jonrón, lo que lo ubica como el mejor de la historia en ese aspecto. (Babe Ruth es segundocon 11.76). Tuvo la distinción de ser el jugador que llegó más rápidamente a los 500 jonrones, en solo 5 487 veces al bat. Es tan alta esa frecuencia, que si McGwire hubiese agotado los turnos de Barry Bonds (9847 turnos), la proyección sería de haber conectado 928 jonrones.


title: Mark McGwire

text: En 1989 ganó el título de las World Series con Oakland y un año más tarde se convirtió en el primer jugador que lograba más de 30 home runs en cada una de sus cuatro primeras campañas como profesional. En 1993 y en 1994 las lesiones mermaron mucho su rendimiento pero, pese a ello, en 1996 superó la cifra de 300 home runs. Hasta ese momento, cuando llevaba 10 años como profesional, había disputado ocho partidos de las estrellas y conseguido 50 home runs en 390 turnos al bate, mejorando una legendaria marca de Babe Ruth.


title: Mark McGwire

text: En el año 2010, justo antes de empezar su cargo como "hitting coach" de los Cardinals, McGwire confesó haber consumido esteroides durante los años 90, como una solución a los continuos problemas de salud que lo aquejaron durante esa época. Sin embargo, más allá de haber confesado se cree que es una medida para influir en su posterior nominación al salón de la fama.


title: Mark McGwire

text: En 1997 fue adquirido por los St. Louis Cardinals y en 1998 logró la hazaña más notable de su carrera: bateó el récord de home runs conseguidos en una sola temporada al anotar 70, tras una dura competencia con el dominicano Sammy Sosa. El anterior récord estaba en poder de Roger Maris (con 61) y databa de 1961.


title: Mark McGwire

text: Sin embargo, después de lograr el récord, reconoció haber consumido esteroides anabolizantes, sustancia prohibida por el Comité Olímpico Internacional (COI), pero que no se controlaba en la época por las Grandes Ligas de Béisbol. Finalizada la temporada de 2001 (en la que su récord de home runs en un año fue superado por Barry Bonds) decidió poner fin a su carrera.


title: Mark McGwire

text: Como curiosidad, cabe mencionar que McGwire aparece en la serie de dibujos animados Los Simpson, en concreto en el capítulo titulado Brother's Little Helper de la . También aparece brevemente en el episodio "Up the Down Steroid" de la serie South Park donde se satiriza su confeso uso de esteroides.


title: Mark McGwire

text: McGwire nació en Pomona, California. Su padre era dentista. Asistió al Damien High School en La Verne, California, donde jugaba béisbol, golf y basquetbol. Jugó béisbol en the University of Southern California (donde fue compañero de Randy Johnson) bajo las órdenes del entrenador Rod Dedeaux.


title: Mark McGwire

text: Después de tres años en Southern California y de haber participado en 1984 en el equipo Olímpico de béisbol de los Estados Unidos, fue seleccionado por los Athletics en el décimo draf de Béisbol de las Ligas Mayores en 1984. En un corto entrenamiento, McGwire debutó en las ligas mayores en agosto de 1986, dando tres jonrones y nueve carreras impulsadas en 18 juegos.


title: Mark McGwire

text: Teniendo su estatus de novato en 1987, McGwire fue el centro de atención en el béisbol, por sus jonrones. Dio cuatro en el mes de abril, pero siguiendo en mayo con 15 y otros nueve en junio. Antes de la interrupción por el Juego de Estrellas, tenía 33 jonrones y era una de las estrellas de la Liga Americana en el equipo de Estrellas. El 11 de agosto, rompió el récord de Al Rosen como novato al dar su jonrón 37. Tres días después McGwire rompía el récord de 38 jonrones que tenían en conjunto Frank Robinson y Wally Berger. En septiembre, McGwire dio nueve jonrones más teniendo un promedio de bateo personal mensual de .351 con .419 en porcentaje en base y once dobles. Con 49 jonrones y dos juegos por jugarse en la temporada regular, tenía la oportunidad de dar 50 jonrones pero no jugó por el nacimiento de su primer hijo. McGwire también totalizó 118 carreras baten .289 para producir carrera, 97 carreras anotadas, 28 dobles y .618 de porcentaje de slugging y de .370 de porcentaje con hombre en base.


title: Mark McGwire

text: No solo fue el líder de jonrones en la Liga Americana en 1987, pero empató como líder en las ligas mayores con el jardinero derecho de Chicago Cubs, Andre Dawson. McGwire también fue líder en las ligas mayores en slugging, finalizando segundo en la liga Americana. (OPS 164) con un total de bases (344) tercero en carreras impulsadas y con hombres en base (.987) Fue elegido en forma unánime para novato del año y finalizó sexto para jugador más valioso en la liga Americana.


title: Mark McGwire

text: De 1988 a 1990, McGwire dio 32, 33 y 39 jonrones, respectivamente, siendo el primer beisbolista de Ligas Mayores en dar más de 30 jonrones en cada una de sus primeras cuatro temporadas. El 3 y 4 de julio de 1988, sus jonrones hicieron ganar el juego en el 16° inning de ambos juegos. En mayo de 2009, McGwire estaba empatado en el tercer lugar de todos los tiempos con Joe DiMaggio en jonrones en sus primeros dos años en las ligas mayores, detrás de Chuck Klein y Ryan Braun.


title: Mark McGwire

text: El jonrón más famoso de McGwire con los Athletics (A's) cuando dio jonrón ganador de juego en el cierre del noveno inning en el juego número 3 de la Serie Mundial, contra Los Angeles Dodgers contra el antiguo cerrador de los Athetics Jay Howell. McGwire dio la única victoria en la Serie Mundial de 1988, la cual perderían en cinco juegos. Por lo tanto, Big Mac y su miembro Bash Brother (hermano tronquero) José Canseco, jugaron una gran parte en el campeonato de 1989 cuando derrotaron a San Francisco Giants en la famosa Serie Mundial del terremoto.


title: Mark McGwire

text: Trabajando en forma eficaz en su defensiva en la primera base, McGwire empezó a ser un jugar de dimensión. Fue una garantía como un buen fildeador en sus primeros años, cuando ganó un Gold Glove Award (premio de guante de oro) en 1990 el único que perdió el legendaria primera base de New York Yankees Don Mattingly quién lo ganó de 1985 a 1994. Años después su movilidad disminuyó y por lo tanto su defensiva.


title: Mark McGwire

text: McGwire tuvo promedios de bateo después de su temporada de novato de .260, .231 y .235 de 1988 a 1990. En 1991 llegó a tener un promedio de bateo de .201 y 22 jonrones. El mánager Tony La Russa, le dijo al final del juego de esa temporada, que su promedio de bateo no debería de bajar de .200. Después de estos promedios de bateo bajos durante esa época de su carrera, su elevado total de bases por bolas le darían un aceptable porcentaje. De hecho, cuando daba de hit subía su OPS, solo lo justo del promedio de la liga.


title: Mark McGwire

text: McGwire durante una entrevista realizada por Sports Illustrated en 1991, fue su "peor año" de su vida, con problemas en su matrimonio que afectaron su desempeño en el campo, y que "no dejaba el peso" en la temporada. Con todo ello, McGwire se dedicó a trabajar, recibiendo terapia visual por un especialista en visión deportiva


title: Mark McGwire

text: El "new look" de McGwire fue cuando dio 42 jonrones y bateo .268 en 1992, con un promedio en OPS de 175 (el más alto de su carrera en ese rublo), participando en el derbi de jonrones en 1992 previo al Juego de Estrellas. Su desempeño impulsó a los A's al título de la Liga Americana en la División del Oeste en 1992, su cuarto en cinco temporadas. Los A's perdieron en los playoff con el que sería el campeón de la Serie Mundial, Toronto Blue Jays.


title: Mark McGwire

text: Lesiones en los pies limitaron a McGwire a un total de 74 juegos en 1993 y 1994 y solo dio 9 jonrones en cada una se esas dos temporadas. Jugó solo 104 en 1995, pero sus totales proporcionales fueron impresionantes: 39 jonrones en 317 turnos al bate. En 1996 sería líder en jonrones en las ligas mayores con 52 jonrones en 423 turnos al bate. Su promedio de bateo aumentó a .312 y fue líder en ambas ligas en porcentaje de slugging y con hombres en base.


title: Mark McGwire

text: El total de 363 jonrones de McGwire con los Athletics es récord de la franquicia. Fue seleccionado mediante votación uno de los nueve jugadores de la Liga Americana en los equipos de estrellas mientras jugó con los A´s, incluidas sus 6 apariciones consecutivas de 1987 a 1992, Fue uno de los cuatro jugadores en botar la pelota por el tejado del jardín izquierdo del Tiger Stadium, casa de Detroit Tigers.


title: Mark McGwire

text: McGwire tenía el 31 de julio acumulados 34 jonrones en este punto de la temporada en 1997. McGwire fue negociado de Oakland Athletics a St. Louis Cardinals, siendo el tercer miembro en jugar dos temporadas al irse de Oaklanda a St, Louis (después de La Russa y el cerrador Dennis Eckerley. Después de jugar dos tercios de la temporada en la Liga Americana, finalizó noveno en jonrones. Con 24 jonrones más dejó su huella en los Cardinals. McGwire lidereo las mayores con 58 jonrones en 1997. También terminó en el tercer lugar en promedio de slugging con .646 y cuarto en OPS con 1 039, quinto en OPS con 170, décimo en carreras producidas y noveno en bases por bolas (101). Ocupó el lugar 16 en la votación de MVP (Jugador más Valioso) de la Liga Nacional.


title: Mark McGwire

text: Este fue su último año de contrato, y se especuló que McGwire podría jugar con los Cardinals el resto de la temporada, con un largo contrato posiblemente en el Sur de California, donde el vivía. Pero McGwire firmó contrato con St. Louis y se quedó en esa ciudad. También se creyó que McGwire al encontrarse más tarde con Jim Edmonds, otro residente del Sur de California quién fue negociado a St. Louis procedente de la agencia libre, firmó un contrato con los Cardinals en el 2000.


title: Mark McGwire

text: Conforme iba progresando la temporada de 1998, estaba claro que McGwire, Ken Griffey Jr. jardinero de los Seattle Mariners y el jardinero Sammy Sosa de Chicago Cubs, todos ellos podrían romper el récord de jonrones de Roger Maris en esa temporada. La carrera por romper el récord de jonrones fue el principal atractivo en esa temporada, dado que frecuentmente había cambios en los líderes de jonrones. El 19 de agosto, Sosa dio su jonrón número 48 quedando arriba de McGwire, pero más tarde daría su jonrón 48 y 49 con lo cual recuperaría el liderato.


title: Mark McGwire

text: El 8 de septiembre de 1998, McGwire dio su jonrón 62 a un lanzamiento de Steve Trachsel pitcher de los Cubs, un batazo sobre la barda del jardín izquierdo con lo cual se rompía el récord de Roger Maris, iniciándose las masivas celebraciones en Busch Stadium casa de los Cardinals. Pero el juego fue ganado por los Cubs, y Sosa fue a felicitar personalmente a McGwire por su logro. Miembros de la familia de Maris, estaban presentes en el juego. La pelota estuvo perdida hasta que fue entregada a McGwire en una ceremonia en el campo por un trabajador del estadio quién la encontró.


title: Mark McGwire

text: Finalizó la temporada de 1998 con 70 jonrones (incluidos cinco en los últimos tres juegos), quedando cuatro jonrones arriba de Sosa quién dio 66 jonrones. Pero este récord sería roto tres temporadas más tarde, en el 2001 por Barry Bonds de San Francisco Giants, con 73 jonrones récord que permanece vigente hasta el momento actual.


title: Mark McGwire

text: McGwire fue homenajeado con el premio inaugural de Babe Ruth Home Run por haber sido líder de jonrones en las Ligas Mayores. Después que tuvo el prestigio del récord de jonrones, Sammy Sosa (que tenía pocos jonrones pero más carreras impulsada y bases robadas) ganó en 1998 el premio de Jugador más Valioso de la Liga Nacional y su contribución ayudó a los Cubs a llegar a los playoffs (Postemporada). Los Cardinals terminaron en 1998 en el tercer lugar de la división central de la Liga Nacional. Mucho crédito para la carrera de jonrones de Sosa-McGwire en 1998, con los cual salvaron al béisbol, porque ambos trajeron por las noticias a jóvenes aficionados y trajeron a viejos aficionados que se había alejado con la huelga en las Ligas Mayores de Béisbol en 1994-1995.


title: Mark McGwire

text: McGwire cuidó su alto nivel de producción ofensiva de 1998 hacia 1999 mientras alcanzaba o extendía varios récords importantes. Por cuarta temporada consecutiva, fue líder en las Ligas Mayores en jonrones con 65. Fue también su cuarta temporada consecutiva con al menos 50 jonrones, extendiendo su propio récord en las Ligas Mayores. Sosa, quién tuvo 63 jonrones en 1999, otra vez perdió con McGwire. Por lo tanto ellos fueron y han sido los únicos jugadores en la historia de las Ligas Mayores en dar 60 o más jonrones en temporadas consecutivas. También tiene un récord de 1998 a 1999 de jonrones en un período de dos temporadas con 135. Por lo tanto, es dueño del registro más alto de jonrones en cuatro temporadas con 245 de 1996 a 1999. En ese año, fue líder de carreras en la Liga Nacional con 147 teniendo solo 145 hits, el más alto productor de carreras para una temporada en la historia del béisbol.


title: Mark McGwire

text: Estadísticamente en el 2000 y 2001, los números de McGwire empezaron a declinar previos a los años en que empezó a tener lesiones (32 jonrones en 89 juegos y 29 jonrones en 97 juegos, respectivamente. Se retiró después de la temporada 2001.


title: Mark McGwire

text: Después de finalizar su carrera como jugador activo, McGwire demostró habilidad para entrenador, (entrenador) asistiendo personalmente a jugadores como Matt Holliday, Bobby Crosby y Skip Shumaker antes de aceptar un roll oficial como entrenador de bateo con un equipo de Ligas Mayores. El 26 de octubre de 2009, Tony La Russa, mánager de los Cardinals, confirmó a McGwire como el quinto entrenador de bateo en el club, reem´plazando a Hal McRae. McGwire recibió una ovación de pie previo al juego inaugural de los Cardinals el 12 de abril de 2010. En sus tres temporadas como entrenador de bateo de los Cardinals, tuvieron una prolífica ofensiva que los hicieron líderes de la Liga Nacional en porcentaje con hombres embasados y fueron segundos en carreras.


title: Mark McGwire

text: En noviembre del 2012, McGwire rechazó una extensión de contrato para regresar como entrenador de bateo con los Cardinals hasta la temporada 2013. Pero el aceptó un ofrecimiento para la misma posición con Los Angeles Dodgers, para estar más cerca de su esposa y sus cinco niños.


title: Mark McGwire

text: El 11 de junio de 2013, McGwire fue expulsado por primera vez como entrenador durante una pelea en la banca contra Arizona Diamondback (Coralillos o serpientes). Fue suspendido por dos juegos que iniciaron al día siguiente.


title: Mark McGwire

text: Probablemente es mejor conocido como uno de los mejores bateadores de esta era. McGwire finalizó su carrera con 583 jonrones, siendo el quinto en la historia cuando se retiró. Cuando dio su jonrón 500 en su carrera en 1999, en 5 487 en su carrera, siendo las veces al bat más bajo en la historia de las Ligas Mayores. Fue líder en las Ligas Mayores en jonrones en cinco temporadas diferentes, incluida la de 1987 y cada temporada desde 1996 a 1999., siendo el más alto en cuatro temporadas en jonrones en la historia de las Ligas Mayores. En cada una de estas cuatro temporadas, rebasó los 50 jonrones, siendo el primer jugador en hacerlo. Fue también el primer jugador en dar 49 o más jonrones en cinco ocasiones incluida su temporada de novato del año en 1987. Con un promedio en su carrera en casa de 10.6 veces al bat, fue líder en la historia de las Ligas Mayores por la frecuencia de dar jonrones.


title: Mark McGwire

text: En el 2015, McGwire era dueño de tres de las cuatro temporadas con el promedio más alto de jonrones en veces al bat, que cubrió las temporadas de 1996, 1998 y 1999. Era actualmente el máximo líder en tres temporadas en la historia de MLB hasta que Barry Bonds rompió el récord de jonrones en la temporada del 2001. La temporada de 1997 McGwire era el lugar número 13. Es considerado uno de los jugadores más lentos al correr en el juego, McGwire tuvo pocos triples (seis) en un jugador que tenía 5 mil o más veces al bate, y solo tuvo 12 bases robadas siendo atrapado en ocho ocasiones.


title: Mark McGwire

text: En 1999, The Sporting News liberó una lista de los 100 más grandes jugadores de Béisbol. colocando a McGwire en el número 91. La lista fue compilada durante la temporada de 1998 incluyendo estadísticas de la temporada de 1997. Ese año fue elegido en el mejor equipo de béisbol de todos los tiempos (recibió poco votos que otro jugador seleccionado). En 2005, The Sporting News publicó otra actualización de su lista, y McGwire fue colocado en el número 84.


title: Mark McGwire

text: El desempeño de McGwire durante la votación de elección del Hall of Fame, estuvo experimentando un rezago desde la primera elección en el 2007. Para ser elegido necesita aparecer en el 75% de las boletas. Si falla por debajo del 5% el jugador puede ser considerado en el futuro. Entre 2007 y 2010 McGwire tuvo un desempeño que no varió recibiendo 128 votos (23.5%) en 2007, 128 (23.6%). En 2008, 118 votos (21.9%) y 128 votos (23.7%) en 2010. Las subsecuentes boletas en el 2011 mostraron el primer registro por debajo de 20% con un total de 115 votos (19.5%). Mientras el total de McGwire no tenga rasgo de reversibilidad (112 votos (19.5%) en 2012, 96 votos (16.9%) en 2013, 63 votos (11.0%) en 2014 y 55 votos (10.0%) en 2015, continuará recibiendo el suficiente apoyo y podría regresar por su última vez en las boletas del 2016.


title: Mark McGwire

text: Una parte de la Interstate 70 (Misuri) en St. Louis y cerca del Busch Stadium fue nombrada "Mark McGwire Highway" en honor a sus 80 jonrones y por sus buenos trabajos para la Ciudad. En mayo de 2010, políticos que querían tener un éxito de temporada por parte del estado de St. Louis cambiaron el nombre de "Mark McGwire Highway" en un tramo de 5 millas de la Interstate 70 a "Mark Twain Highway".


title: Mark McGwire

text: McGwire fue famoso por sus emparejamientos con otros prominentes bateadores en diferentes períodos en su carrera de jugador, más notable con José Canseco, Sammy Sosa y Barry Bonds. Como miembros con Oakland Athletics, Canseco y McGwire jugaron juntos de 1986 hasta que Canseco fue negociado a Texas Rangers en 1992, siendo conocidos nacionalmente como los "Bash Brothers". Formaban en los Athletics una alineación poderosa de bateo, ganando espalda con espalda el Premio de Novato del Año de la Liga Americana en 1986-1987, combinando 11 apariciones en los Juegos de Estrellas (McGwire seis y Canseco cinco). tres títulos de jonrones en las Ligas Mayores (Canseco dos y McGwire uno). También se combinaron para dar 40 jonrones en cuatro temporadas, diez con temporadas de 30 jonrones, ocho con temporadas de 100 carreras impulsadas, cinco temporadas en un OPS sobre .900 y siete con un OPS+ de 148 o más alto.


title: Mark McGwire

text: Además de sus poderes de bateadores, fueron más peligrosos con McGwire en su zona de strike y con Canseco en la velocidad de las bases. En la temporada completa de 1987 a 1992, McGwire caminó no menos de 71 veces siendo líder en las Ligas Mayores con 110 en 1990. Mientras tanto, Canseco es famoso por ser el primer miembro del club 40-40 en 1988, consistente en 40 bases por bolas y 42 jonrones. También robó 15 o más bases en otras cuatro temporadas en los años que jugó con McGwire. Los A's aparecieron en tres con una racha de ALCS de 1988 a 1990 y ganaron cuatro títulos divisionales de la división este de la Liga Americana en todas las temporadas en que el par estuvieron con el equipo. Ambos ganaron su primera Serie Mundial en 1989, cuando los A's derrotaron a San Francisco Giants en la llamada inicialmente serie de la Bahía pero posteriormente es conocida como la serie del terremoto.


title: Mark McGwire

text: Después de estar en la histórica rivalidad de los Cubs-Cardinals, una de las grandes rivalidades individuales entre bateadores en la historia de la Liga comenzó en 1998 con Sosa y McGwire cuando se iba tras el récord de jonrones de Roger Maris. Solo con la cacería del récord de jonrones, se combinaron para varios récords y logros notables. No solo McGwire y Sosa llegaron a la cima de la Liga Nacional como jonroneros en 1998 y 1999, pero donde también estuvieron los dos en la cima de las Ligas Mayores. Fueron los dos más grandes en dos y en cuatro temporadas en la historia de las Ligas Mayores. En 1998 y 1999, McGwire dio su hit 135 mientras Sosa tenía 129. McGwire dio 245 jonrones de 1996 a 1999 y Sosa en cuatro años tuvo un total de 1998 a 2001 de 243.


title: Mark McGwire

text: Hasta aquí, McGwire y Sosa son los únicos bateadores con cuatro temporadas con 50 jonrones y también los únicos con cinco en dar 49 o más. McGwire tuvo dos temporadas con 60 jonrones. Sosa tuvo la distinción de ser el único bateador de Ligas Mayores con tres (1998, 1999 y 2001). Sosa ganó el MVP de la Liga Nacional en 1998 mientras McGwire fue finalista. La ofensiva ayudó al traslado a los playoffs para ambos clubes. Los Cubs ganaron el wild card (comodín) de la Liga Nacional en 1998 para su única aparición en ese período. Los Cardinales estuvieron mejor, apareciendo en los playoffs en el 2000 y 2001 y avanzando a las NLCS (series de campeonato de la Liga Nacional) en 2000. Pero, ningún club ganó la Serie Mundial en su momento, y 2000-01 fueron también las dos últimas temporadas de McGwire en su carrera de jugador, debido en parte a las lesiones, las cuales le restaron efectividad mostrada en años pasados.


title: Mark McGwire

text: Bonds tuvo rivalidad con McGwire, pero menos directamente que la rivalidad de McGwire con Sammy Sosa. Esta fue formal cuando se comentó el contrato que había firmado Bonds como agente libre con "Giants" previa a la temporada de 1993, siendo esta unión la rivalidad de Bay Bridge (Puente de la Bahía) que involucra a los A's y Giants. Ambos fueron considerados bateadores de poder de sus respectivos equipos y del Bay Area. Su conexión en Bay Area persistío hasta que McGwire fue cambiado a los Cardinals en 1997. Cuatro años más tarde, la última temporada en la carrera de McGwire, Bonds fue el centro de atracción en el mundo del béisbol cuando rompío el récord de jonrones de McGwire en una temporada. Es este momento, McGwire estaba participando en otra cacería de jonrones debido a su lesión y solo apareció en 97 juegos. En la Serie Mundial de 1989 entre A's y Giants, McGwire y Bonds nunca se vieron las caras en cada uno de los juegos de los playoffs, porque Bonds jugó para Pittsburgh Pirates en ese año. El playoff más cerrado para el par fue en el 2001 cuando los Cardinals finalizaron tres juegos arriba de los Giants para el wild card (comodín) de la Liga Nacional, eliminando a los Giants de la competencia por el playoff antes del final de la temporada.


title: Mark McGwire

text: En un artículo de Associated Press de 1998 de Steve Wilstein, McGwire confesó que había tomado androstenediona para el aumento del contorno muscular producto que fue prohibido por World Anti-Doping Agency (Agencia mundial antidopaje), la NFL y la IOC. En ese tiempo, el uso de esta sustancia, no estaba prohibida en las Ligas Mayores de Béisbol y no estaba clasificado federalmente como un esteroide anabólico en los Estados Unidos hasta el año 2004.


title: Mark McGwire

text: José Canseco publicó un libro: , (Juzgando: tiempos salvajes, esteroides desenfrenados, ensalada de hits y ahora como ser grande en el béisbol) en el año 2005. El escribía en forma positiva acerca de los esteroides y hubo reclamaciones entre ellos, que McGwire había usado heredando su desempeño desde 1980 y que Canseco personalmente le había inyectado esteroides.


title: Mark McGwire

text: En el 2005, McGwire y Canseco estuvieron entre 11 jugadores de béisbol y ejecutivos que tuvieron que testificar ante el Congreso en relación con salud y esteroides. Durante su testimonio del 17 de marzo de 2005. McGwire declinó responder las preguntas bajo juramento cuando apareció después en House Government Reform Committee. En una declaración llorosa, McGwire dijo:


title: Mark McGwire

text: " Me respondo como otro jugador a contestar preguntas acerca de quién tomó esteroides en frente de las cámaras de televisión pero no salva el problema. Si unjugador contesta 'No,' simplemente no se le está creyendo. Si el responde 'Sí' tendrá un riesgo público y terminará con investigación gubernamental... Mis licenciados me han advertido que no conteste este tipo de preguntas sin poner en peligro a mis amigos, mi familia y a mí mismo. Puede decir, por lo tanto, que he permanecido y sigue siendo un hecho, en este país como hombre, como un hombre que puede ser garantizado como inocente menos probable que culpable".


title: Mark McGwire

text: El 11 de enero de 2010, McGwire aceptó haber usado esteroides por una década y dijo: "Deseo no haber tocado nunca los esteroides". Fui un tonto y cometí un error. Pido verdaderamente disculpas. Mirando hacia atrás, deseo que nunca hubiera jugado en la era de los esteroides. Admito haberlos utilizados de 1989/1990 al final de las temporadas y que después de estar lastimado en 1993. Admito haberlos usado en una ocasión a través de los 1990's, incluyendo durante la temporada de 1998. McGwire dijo que el usar esteroides le ayudó a recuperarse de sus lesiones.


title: Mark McGwire

text: La decisión de McGwire de admitir el uso de esteroides fue rápida lo cual le permitió llegar como entrenador de bateo a St. Louis Cardinals. De acuerdo con McGwire tomó esteroides por razones de salud, para recuperar su desempeño. Por lo tanto, un comerciante de este medicamento quién reclamó que le proveía los esteroides a McGwire aseguró que su uso fue para ganar tamaño y fuerza, más que para mantener su salud.


title: Mark McGwire

text: El hermano de McGwire, Dan McGwire fue quarterback para Seattle Seahawks (Halcones Marinos de Seattle) y Miami Dolphins (Delfines de Miami) de la NFL en el iniciod e de la década de los 90's y fue elegido en la primera ronda de selección cuando salió de San Diego University. Tiene otro hermano, Jay McGwire, quién escribió un libro en el año 2010 detallando el uso compartido de los esteroides.


title: Mark McGwire

text: McGwire se casó con Stephanie Slemer - una antigua representante farmacéutica de ventas del área de St. Louis - en Las Vegas el 20 de abril de 2002. El 1° de junio del 2010, nacieron sus tres hijas: Monet Rose, Marlo Rose y Monroe Rose. Se unieron a sus hermanos Max y Mason. Ellos residen en una comunidad muy cerrada en Shady Canyon Irvine, California. Juntos crearon Mark McGwire Foundation for Children que apoyan a las agencias que ayudan a los niños que han sido abusados sexualmente y físicamente así como niñez en dificultad. Mark tiene un hijo, Matthew nacido en el año 1987 de un matrimonio previo (1984-1990) que terminó en divorcio con Kathleen Hughes.


title: Mark McGwire

text: Antes de admitir el uso de esteroides, McGwire evitó los medios de comunicación y su tiempo libre jugaba al golf. Trabajó como entrenador de bateo para jugadores de las ligas Mayores como Matt Holliday, Bobby Crosby, Chris Duncan y Skip Schumaker.


title: Mark McGwire

text: McGwire prestó su voz para un episodio de The Simpsons titulado "Brother´s Little Helper" (Una ayudadita de hermanos) donde actúo como el mismo.


title: Engin Öztürk

text: El padre de Engin, de ascendentes turcos inmigrado de Bulgaria, era un cadete de aviación en el ejército turco. La madre de Engin tiene ascendentes turcos inmigrados de Grecia, Salónica. A los 8 años jugaba voleibol. Después de graduarse del Instituto Eskişehir Fatih Anatolian, sigue la profesión de su padre y entra al Izmir Air Astsubay Vocational High School en 2003, donde se gradúa en 2005.


title: Engin Öztürk

text: Dejó el TSK (Fuerzas Armadas turcas) en 2006 debido a su incompatibilidad con el servicio militar y vino a Ankara y completó su educación en el Hacettepe University State Conservatory en el departamento de teatro en 2012. Luego fue camarero. En 2010, aún estudiando teatro, Öztürk debutó como Selim Yaşaran en la serie de televisión "Fatmagül'ün Suçu" Ne?. En 2013, representa al Príncipe Selim en "Muhteşem Yüzyıl".


title: Familia salesiana

text: Familia Salesiana hace referencia al conjunto de institutos, congregaciones y asociaciones que tienen como figura común la espiritualidad de Don Bosco y de su sistema preventivo, inspirado a su vez en la figura de


title: Familia salesiana

text: San Francisco de Sales, y que han sido aprobadas oficialmente por la Congregación Salesiana y la Santa Sede, como verdadero camino de crecimiento espiritual. Cuatro grupos de la Familia Salesiana fueron fundados directamente por Don Bosco: la Congregación Salesiana (SDB), las Hijas de María Auxiliadora (FMA), la Asociación de Salesianos Cooperadores (SSCC) y la Asociación de María Auxilio de los Cristianos (ADMA). Otros grupos serían fundados posteriormente a la muerte de Don Bosco en 1888 y se integrarían paulatinamente a lo que se conoce como "Familia Salesiana" que posee un derrotero común conocido como ""Carta de identidad común de la Familia Salesiana de Don Bosco"". El rector mayor de la Congregación Salesiana es el principal animador como sucesor de Don Bosco. Para que un grupo pueda ser reconocido como miembro de la Familia Salesiana, debe ser aprobado por el Consejo General de los Salesianos de Don Bosco.


title: Familia salesiana

text: Los salesianos trabajan en 132 países, y tienen una vasta red de obras que incluyen colegios, centros juveniles, parroquias, centros de atención al niño de la calle, centros misioneros y cooperación con organizaciones oficiales y no gubernamentales en beneficio de la juventud más necesitada. La Familia Salesiana está conformada por un gran número de institutos entre religiosos y laicos de los cuales los principales son la Sociedad de San Francisco de Sales, las Hijas de María Auxiliadora, la Asociación de Salesianos Cooperadores y la Asociación de Exalumnos Salesianos. Hay más de 90 000 000 salesianos en el mundo.


title: Familia salesiana

text: La fundación de los tres principales grupos de la Familia Salesiana por Don Bosco obedecieron a respuestas que el santo educador de Turín iba encontrando en su apostolado. El primer grupo fue el de los Salesianos fundado en [1859] con una doble dimensión: los sacerdotes y los coadjutores o laicos consagrados para la santificación y educación de los muchachos más necesitados. Como una respuesta de hacer dicho compromiso extensivo a las muchachas, Don Bosco fundó con María Dominga Mazzarello las Hijas de María Auxiliadora en 1872, conocidas también como las "hermanas salesianas" en beneficio de las jóvenes. Estos dos primeros grupos tenían que ver con una opción religiosa, pero Don Bosco soñaba su carisma educativo guiado también por personas que se sintieran unidos a su mismo espíritu, aún si no sentían una vocación religiosa como sacerdotes, hermanos o hermanas y para ellos fundó la "tercera orden" a la que llamaba los "salesianos externos", es decir, los salesianos cooperadores fundados en 1876. Los tres grupos se unen en la figura de Don Bosco como inspirador del sistema preventivo salesiano.


title: Familia salesiana

text: La expansión de la Familia Salesiana en más grupos después de la muerte de Don Bosco demostró la capacidad de adaptación del carisma a nuevas realidades pastorales en beneficio de los jóvenes en el mundo.


title: Familia salesiana

text: En 1917 Don Felipe Rinaldi fundó un cuarto instituto conocido como las Voluntarias de Don Bosco (VDB) con muchachas que asistían a Valdocco y querían abrazar la vida consagrada pero continuar dentro de la sociedad civil. Sería uno de los primeros institutos seculares cuyo reconocimiento oficial por parte de la Iglesia se daría con el Papa Pío XII en 1947. Primero se llamaron ""Oblatas cooperadoras de San Juan Bosco'", pero después adoptaron el actual nombre en 1964. Fueron aprobadas por el Papa Pablo VI en 1978.


title: Familia salesiana

text: Don Rinaldi dio forma también a la Asociación de Exalumnos Salesianos en 1917 gracias a la iniciativa de un grupo de antiguos alumnos del primer Oratorio de Valdocco. Su origen se traza en una antigua visita que Carlo Gastini, exalumno, hizo con otros compañeros a Don Bosco el 24 de junio de 1870 para agradecerle cuánto había hecho por ellos como muchachos. Con ellos estaba el padre Felice Reviglio quien se dedicó a buscar antiguos alumnos y pronto surgieron asociaciones de exalumnos en toda Italia hasta que en 1908 Don Rinaldi comienza a darles un mayor impulso. Como símbolo de estos primeros años de la asociación, permanece un monumento a Don Bosco al centro de la Plaza María Auxiliadora en Valdocco donada por sus exalumnos.


title: Familia salesiana

text: En 1905 un joven sacerdote salesiano que testimonió los últimos días de Don Bosco, fundó un instituto de religiosas que abrirían el carisma salesiano a una nueva dimensión: las Hijas de los Sagrados Corazones de Jesús y María con muchachas leprosas del Oratorio Salesiano de Agua de Dios (Colombia).


title: Praxíteles

text: Praxíteles (griego antiguo: Πραξιτέλης) de Atenas, hijo de Cefisodoto el Viejo, fue el más renombrado escultor clásico ático del siglo IV a. C. Con la obra de Praxíteles la escultura griega evoluciona desde el clasicismo hacia una especie de anticipado manierismo, al acentuar el sensualismo. Sus obras están caracterizadas por la llamada "kharis" o «gracia» ática (griego antiguo: χάρις) y la llamada «curva praxiteliana» consistente en un elegante "contrapposto".


title: Praxíteles

text: Una supuesta relación entre Praxíteles y su bella modelo, la cortesana tespia Friné, ha inspirado especulación e interpretación en obras de arte que van desde la pintura (Gérôme) a la opereta (Saint-Saëns) o las marionetas (Charles Maurice Donnay).


title: Praxíteles

text: Algunos escritores han sostenido que hubo dos escultores con el nombre de Praxíteles. Uno sería contemporáneo de Fidias y el otro su más conocido nieto. Aunque la repetición del mismo nombre en generaciones sucesivas es habitual en Grecia, no hay pruebas seguras para ninguna de las posiciones.


title: Praxíteles

text: Pocas cosas se saben de la vida de Praxíteles: no se sabe siquiera con certidumbre el año de su nacimiento ni el de su fallecimiento. Las fuentes literarias abundan pero son tardías, ninguna de ella es anterior al .


title: Praxíteles

text: Nacido en Atenas hacia el 400 a. C., formado junto a su padre, Cefisódoto el Viejo, desarrolló su máxima actividad artística entre los años 370 y 340 a. C.. Plinio el Viejo sitúa su apogeo artístico después de la 104.ª olimpiada (esto es, en 364 a 361 a. C.) y señala que Eufránor fue un escultor contemporáneo suyo. Esta propuesta cronológica está corroborada por la base de una estatua firmada por Praxíteles, que lleva la dedicatoria de «Kléiokratéia, mujer de Spoudias»: este Spoudias es conocido como el adversario de Demóstenes en un alegato que data de 361 a. C. Pausanias dice al respecto «la tercera generación después de Alcámenes», alumno de Fidias, por el grupo de los Letoidas de Mantinea. Se considera generalmente que Praxíteles nació hacia el año 400 a. C.


title: Praxíteles

text: Estuvo asociado con Friné, una famosa cortesana que le sirvió de modelo y que también fue su amante. Esta circunstancia podría probar que se trataba de un artista con recursos económicos, como también lo demostraría el que fuese honrado con el patronato de uno de los coros de Atenas, algo que había que pagar. Fue también popular entre el pueblo, que gustaba de adquirir sus trabajos aunque Praxíteles no fuese inclinado a ello.


title: Praxíteles

text: Deben mencionarse cinco puntos de composición que parecen tener un origen praxiteliano; sin embargo, no hay ninguna conclusión definitiva.


title: Praxíteles

text: Cabe mencionar también la curva praxiteliana. Postura utilizada por Praxíteles para dotar de cierto movimiento a las figuras y consistente en apoyar todo el peso en una de las piernas y así inclinar la cadera opuesta. Muy usado por los griegos.


title: De oficio

text: Se denomina actuación de oficio a un trámite o diligencia administrativa o judicial que se inicia sin necesidad de actividad de parte interesada, es decir, no es a instancia de parte. Entre otros:


title: Pedro Antonio de Alarcón

text: Pedro Antonio de Alarcón y Ariza (Guadix, 10 de marzo de 1833-Madrid, 19 de julio de 1891) fue un escritor español que perteneció al realismo literario, en el que destacó como uno de los artífices del fin de la prosa romántica. Sin embargo, investigadores como Ferreras consideran que "buena parte de sus libros están inspirados en el romanticismo" y que Alarcón "combatió toda su vida contra el realismo totalizador". Por su parte, Florensa advierte de que "la tendencia ha sido unánime en afiliarlo junto a Byron, Hugo y Espronceda sin descubrir que las obras mayores de Alarcón critican tal romanticismo y que lo hacen desde los postulados de otro romanticismo, el tradicionalista y cristiano de Schlegel y Böhl de Faber". El mismo Alarcón se expresa sobre el realismo, de la siguiente manera, en 1883: ¡Escriban otra media docena de libros estos realistas y naturalistas franceses, y habrán enterrado en su propio fango esa triste escuela que yo apellidaré, no precisamente la "mano negra", pero sí la "mano sucia" literaria!. Y es que, según explica Shaw en su "Historia de la literatura española," Alarcón, en línea con la crítica literaria española del , defiende la "poetización" de la realidad, es decir, la observación de la misma en una dirección idealizadora.


title: Pedro Antonio de Alarcón

text: Nacido en la localidad granadina de Guadix el 10 de marzo de 1833, su nombre completo fue «Pedro Antonio Joaquín Melitón de Alarcón y Ariza». Tuvo una intensa vida ideológica; como sus personajes, evolucionó de las ideas liberales y revolucionarias a posiciones más tradicionalistas. Aunque su familia provenía de hidalgos era más bien humilde, no lo era tanto como para no poder permitirse enviarlo a estudiar Derecho en la Universidad de Granada, carrera que abandonó pronto para iniciarse en la eclesiástica. Aquello tampoco le satisfizo y abandonó en 1853 para marchar a Cádiz, donde funda "El Eco de Occidente", junto a Torcuato Tárrago y Mateos, iniciando su carrera periodística en la dirección de este periódico.


title: Pedro Antonio de Alarcón

text: Alarcón escribía desde su adolescencia, citándose a don Isidro Cepero como el "instigador" principal de su inquietud literaria. Su primera obra narrativa, "El final de Norma", fue compuesta a los dieciocho años y publicada en 1855. Sus inquietudes le llevaron a integrarse en el grupo que se llamó la Cuerda granadina.


title: Pedro Antonio de Alarcón

text: Anima los disturbios revolucionarios de la Vicalvarada (julio de 1854) acaudillando durante unos días las algaradas, y después desde las páginas de "La Redención"; pero, molesto con el entorno reaccionario de Granada, se trasladó en ese mismo año de 1854 a Madrid. Allí crea un periódico satírico, "El Látigo", que también dirige, de cierto éxito, con ideología antimonárquica, republicana y revolucionaria. Era un claro heredero de su experiencia en "El Eco de Occidente". Participan en su redacción el satírico Juan Martínez Villergas y Domingo de la Vega. Sin embargo, sus invectivas contra la reina Isabel II le reportaron ser desafiado a duelo por el escritor venezolano Heriberto García de Quevedo desde las páginas de "El León Español", en el cual defendía a la reina. Aunque Alarcón disparó primero, falló, y García de Quevedo, que tenía amplia experiencia como duelista, disparó al aire perdonándole la vida. Este hecho, central en su vida, le hizo replantearse por completo sus valores e ideas; abandonó la redacción de "El Látigo" y se retiró para descansar a Segovia mientras sufría una gran crisis moral.


title: Pedro Antonio de Alarcón

text: Ya con una ideología conservadora, en la prensa publica numerosos relatos y novelas cortas que le aseguran un puesto entre los primeros narradores del país. En 1857 inicia también su carrera teatral estrenando el cinco de noviembre "El hijo pródigo", drama de gran éxito entre el público, aunque el autor escribió que los críticos de casi toda la prensa se confabularon contra esta obra; admitió sin embargo que su prosaísmo, nuevo para la época, merecía ser corregido en una edición posterior a su muerte. También en 1857 empieza a publicar relatos y artículos de viajes en la publicación madrileña "El Museo Universal". Más tarde (1859) interviene como soldado y periodista en la guerra de África, recogiendo todo lo que acontecía en la campaña y en su vida allí; regresó herido y condecorado, y reunió esos artículos bajo el título de "Diario de un testigo de la guerra de África" (1859). Fue este libro muy apreciado y leído en su tiempo por su viva y prolija descripción de la vida militar, y sus reimpresiones terminaron por rendirle una auténtica fortuna y una celebridad no pequeña.


title: Pedro Antonio de Alarcón

text: Gracias a su situación económica más desahogada pudo dedicarse a viajar y, de paso, cultivar el género del libro de viajes, contando en diversos artículos su itinerario por Italia (recogidos en "De Madrid a Nápoles", 1861) y su provincia de Granada natal ("La Alpujarra", 1873), así como otros en "Mis viajes por España", en los que el realismo de las descripciones contrasta con la ilusión de una prosa que narra lo cercano y desconocido. Estos artículos rebasan el interés meramente periodístico, constituyendo un ejemplo para toda la literatura de viajes posterior. Se instaló en Madrid protegido por sus amigos de la Unión Liberal, entre ellos el mismo O'Donnell y el poeta Nicomedes Pastor Díaz. De nuevo interviene en política a favor de estos en 1863. Y más tarde funda el periódico "La Política" y es elegido diputado por Cádiz.


title: Pedro Antonio de Alarcón

text: El 24 de diciembre de 1865 se casó con Paulina Contreras y Reyes en Granada. Del matrimonio nacieron ocho hijos, cuatro varones y cuatro mujeres, fallecidos todos sin descendencia excepto Carmen de Alarcón Contreras, que se casó con con Miguel Valentín Gamazo, y tuvieron tres hijos: María del Carmen, María del Pilar y Miguel Valentín de Alarcón. Los tres hermanos, últimos descendientes directos de Pedro Antonio de Alarcón, fallecieron en Madrid sin descendencia,


title: Pedro Antonio de Alarcón

text: El mismo año de su boda fue desterrado a París; ya vuelto a España, participó en la batalla de Alcolea y con el triunfo de La Gloriosa en 1868 es nombrado ministro plenipotenciario en Suecia; pero renuncia y obtiene un acta de diputado por Guadix. Apoya la candidatura del duque de Montpensier, y al fracasar su candidatura al trono aboga por el hijo de la Isabel II exiliada, Alfonso XII. En 1874 publica "El sombrero de tres picos", y en menos de diez años es reimpreso varias veces y traducido a diez lenguas. Es su obra más reconocida, e inspiró varias operetas y la famosa suite homónima del compositor Manuel de Falla. Al año siguiente, 1875, publica "El escándalo", una novela muy autobiográfica y ejemplarizante que lo sitúa entre los llamados "neos" o neocatólicos; a pesar de las críticas de los progresistas, el autor la consideraba su obra favorita. Pero aún tenía mucho que ofrecer el escritor: se convirtió en un maestro del relato corto al dar a luz en dos años tres colecciones de cuentos excelentes: "Historietas nacionales" (1881), donde abundan los ambientados en la Guerra de la Independencia; "Cuentos amatorios" (1881), escritos con un tono de gracia maliciosa, y "Narraciones inverosímiles" (1882), en que domina el tema fantástico. A la primera serie corresponde el impresionante relato "El carbonero alcalde", a la segunda "El clavo", historia policiaca de patético desenlace llevada al cine con gran éxito, y a la tercera "El amigo de la muerte", historia "a lo Edgardo Poe".


title: Pedro Antonio de Alarcón

text: Alarcón pasó de "un liberalismo exaltado a un conservadurismo moderado en su madurez". Formó parte de la "Unión Liberal" junto a otros escritores como López de Ayala, Ramón de Campoamor y Núñez de Arce. Ostentó diversos cargos, de los que el más importante fue el de consejero de estado con Alfonso XII, en 1875. Fue también diputado, senador y embajador en Noruega y Suecia. Además, fue académico de la Real Academia Española desde 1877. En 1880 publicó "El niño de la bola", una historia trágica de ambiente popular. El protagonista mata a su antigua novia al encontrarla tras un largo viaje casada con otro; el marido se venga a su vez matándolo. "El Capitán Veneno" (1881) es una historia de amor en la que el protagonista, después de hacerse el desdeñoso, termina casándose con la hija de la señora que lo acogió al ser herido en una escaramuza. "La pródiga" (1882) expone las terribles consecuencias de unos amores ilícitos; pero la crítica apenas sintió ya interés por esta obra y el autor se sintió amargado por lo que llamó "la conspiración del silencio".


title: Pedro Antonio de Alarcón

text: Hacia 1887, convencido de que en el camino del realismo lo había dado todo, se condenó al silencio. Tal vez influyeron las críticas de sus antiguos correligionarios liberales. Por ejemplo, Manuel del Palacio escribió sobre él lo siguiente:


title: Pedro Antonio de Alarcón

text: Según Shaw , Pedro Antonio de Alarcón es deudor de autores costumbristas como Mesonero Romanos y Fernán Caballero, ambos relacionados con el tradicionalismo y el romanticismo historicista, que influyeron en su obra. Su primera obra narrativa fue "El final de Norma", que no vio publicada hasta 1855. Comenzó a escribir relatos breves de rasgos románticos muy acusados hacia 1852; algunos de ellos, entroncados con el costumbrismo granadino, revelaban el influjo de Fernán Caballero, pero otros demuestran la impronta de una atenta lectura de Edgar Allan Poe, de quien introdujo el relato policial con su novela "El clavo", aunque también compuso relatos de terror a semejanza de su modelo. Desde 1860 hasta 1874 agregó a los relatos la redacción de libros de viajes. Estos últimos son "Diario de un testigo de la guerra de África" (1859), "De Madrid a Nápoles" (1861) y "La Alpujarra" (1873), que suponen ya un acercamiento al realismo. En 1874 publicó "El sombrero de tres picos", desenfadada visión del tema tradicional del molinero de Arcos y su bella esposa perseguida por el corregidor. Recogió sus artículos costumbristas en "Cosas que fueron" (1871) y sus poemas juveniles en "Poesías". También intentó el teatro con su drama "El hijo pródigo", estrenado en 1875.


title: Pedro Antonio de Alarcón

text: En el "Diario de un testigo de la guerra de África" revela su talento descriptivo, presente también en los apuntes del viaje por Francia, Suiza e Italia y en "La Alpujarra", donde logra insertar la viva realidad en la historia casi legendaria de las sublevaciones moriscas aproximándose a la novela. Entre 1874 y 1882 aparecieron sus obras más conocidas y famosas: los cuentos y las novelas cortas y extensas. Los relatos breves abarcan las "Narraciones inverosímiles", bajo el ya mencionado influjo de Poe; los "Cuentos amatorios", que se sitúan entre la sensiblería y el misterio policíaco, destacando "El clavo" y "La comendadora"; y las "Historietas nacionales", de honda raigambre popular y que entroncan con obras similares de Fernán Caballero y Honoré de Balzac y van desde el tema heroico de la resistencia a los invasores franceses hasta el populismo épico de los bandoleros, pasando por las frecuentes algaradas civiles que al autor le tocó vivir. Destacan "El carbonero alcalde", "El afrancesado", "El asistente" y, la que algunos consideran la mejor de todas, "El libro talonario".


title: Pedro Antonio de Alarcón

text: En 1875 aparece "El escándalo", que une el tema religioso a la crítica social. Ofrece una galería romántica de personajes, desde el soñador y enigmático Lázaro hasta el voluble Diego. De entre todos, descuellan el P. Manrique, jesuita consejero de la aristocracia, y el alocado y simpático Fabián Conde. El protagonista de la novela, que es víctima de sus calaveradas de joven, aprende a asumir su pasado bochornoso mejor que a pretender ocultarlo con mentiras burguesas. Prosiguiendo esa vena moralista, el autor siguió la trayectoria iniciada con dos obras más, "El niño de la bola" (1878) y "La Pródiga" (1880), un alegato contra la corrupción de las costumbres. Poco después publicó "El capitán Veneno" (1881).


title: Pedro Antonio de Alarcón

text: Según señala Shaw, Alarcón proclamó los dos principios en que se basaban sus escritos. El primero era la antítesis entre arte y realidad: "el cuadro, la estatua, el drama, la novela, siempre versaron acerca de lo "excepcional", "heroico" y "peregrino" (...) o la literatura y el arte no son nada o son algo distinto de la prosaica realidad conocida por todos. Porque hay otra realidad la de las regiones "superiores" del alma(...)". En cuanto al segundo principio, este se basaba en la idea de que el arte debía cumplir una finalidad moral: "Las obras de arte (...) deben ser una lección dada por el autor al público".


title: Pedro Antonio de Alarcón

text: Pedro Antonio de Alarcón es ante todo un habilísimo narrador: sabe cómo nadie interesar con una historia; en sus libros la acción nunca decae y, aunque el cronotopo o marco espaciotemporal de sus novelas suele ser de estilo realista, sus personajes son en el fondo románticos; en el curso de su producción novelística se va convirtiendo en un moralista. Por esta misma razón, Daniel Henri Pageaux considera que «"El sombrero de tres picos" no es sólo una excepción, sino un milagro (...). Alarcón quiere sumergir a su lector en un doble exotismo, un Antiguo Régimen que remite a Goya o a Ramón de la Cruz, y una Granada sonriente, buena, espiritual sin ser vulgar, alegre sin ser sensual. Y finalmente la ironía del cuentista hace al lector cómplice de una situación deleitable: la derrota del funcionario real, del poder central. ¿Qué más pedir?».


title: Parlamento de Hungría

text: El Parlamento de Hungría () es probablemente el edificio más conocido de Budapest. Es el centro de la legislatura húngara y otras instituciones, como la biblioteca del Parlamento. Se encuentra en el distrito V de la ciudad, junto al río Danubio, situándose la entrada principal en la plaza Kossuth.


title: Parlamento de Hungría

text: El edificio fue construido entre 1885 y 1904, siguiendo los planos de Imre Steindl, que se quedó ciego unos meses antes de la inauguración. Es el mayor edificio del país, escenario de las reuniones de la Asamblea Nacional de Hungría y el segundo mayor parlamento del mundo detrás del de Rumanía. Es de estilo neogótico, aunque con algunas particularidades.