title: Guerra civil finlandesa

text: La escalada final hacia la guerra comenzó a principios de enero de 1918, en Helsinki, Kotka y Turku. En estas ciudades, los Guardias de Seguridad de los Trabajadores más radicales cambiaron su nombre por Guardias Rojos y presionaron a aquellos líderes socialdemócratas indecisos a apoyar la revolución. La Guardia de los Trabajadores fue oficialmente rebautizada como Guardia Roja a finales de ese mismo mes, bajo el mando de Ali Aaltonen, exoficial del ejército ruso, que había sido nombrado en diciembre. Al mismo tiempo, el parlamento y el senado decidieron el 12 de enero crear una autoridad policial fuerte, iniciativa que los Guardias de Seguridad de los Trabajadores vieron como un paso para legalizar a la Guardia Blanca. Cuando el senado renombró a los Guardias Blancos como "Ejército Blanco Finlandés", los Guardias Rojos rehusaron reconocer el título. El 15 de enero, Carl Gustaf Emil Mannerheim, al igual que Aaltonen un antiguo oficial del ejército ruso, fue nombrado comandante en jefe de los Guardias Blancos. Fijó su cuartel general en Vaasa, mientras que Aaltonen se estableció en Helsinki.


title: Guerra civil finlandesa

text: La fecha oficial del estallido de la guerra civil finlandesa es aún tema de debate. Los primeros combates importantes se libraron entre el 17 y el 20 de enero en Karelia, en el extremo sudoriental. Buscaban el control de la ciudad de Vípuri y el acceso al mercado de armas ruso. La orden de combatir fue enviada a la Guardia Blanca el 25 de enero, la orden para la Guardia Roja, el 26. Al día siguiente, los Guardias Blancos atacaron trenes que transportaban un importante cargamento de armas de Rusia, como Lenin había prometido a los rojos. La movilización a gran escala de los Guardias Rojos empezó la noche del 27 de enero, seguida poco después por el acto correspondiente de los Guardias Blancos, con el desarme de las guarniciones rusas de Ostrobothnia a primeras horas del 28 de enero. Una fecha simbólica para el comienzo de la guerra podría ser el 26 de enero, cuando un grupo de rojos escalaron la torre del Salón de los Trabajadores de Helsinki y encendieron una linterna roja indicando el inicio de la segunda mayor rebelión en la historia de Finlandia.


title: Guerra civil finlandesa

text: Al principio de la guerra, la línea del frente se extendía de este a oeste al sur de Finlandia, dividiendo al país entre la Finlandia Blanca y la Finlandia Roja. Los Guardias Rojos controlaban el área meridional, que comprendía los principales centros industriales y las mayores granjas y haciendas, con gran cantidad de minifundios y agricultores arrendatarios. El Ejército Blanco dominaba la zona norte, principalmente agraria con granjas pequeñas o de tamaño medio y agricultores arrendatarios, y donde existían pocos minifundios o se encontraban en mejor posición social que en el sur. En cualquier caso, existían enclaves en ambos territorios: en la zona blanca se enclavaban las ciudades industriales de Varkaus, Kuopio, Oulu, Raahe, Kemi y Tornio, mientras que Porvoo, Kirkkonummi y Uusikaupunki quedaban en zona roja. La neutralización de estos territorios se convirtió en una prioridad para ambos ejércitos durante el mes de febrero.


title: Guerra civil finlandesa

text: La Finlandia Roja, más tarde llamada República Socialista de los Trabajadores de Finlandia, fue gobernada desde Helsinki por el Consejo del Pueblo. El presidente era Kullervo Manner, y en su gobierno se encontraban, entre otros, Otto Ville Kuusinen e Yrjö Sirola. La Rusia bolchevique declaró su apoyo a la Finlandia Roja, pero la visión socialdemócrata del Estado que tenían los rojos no se asemejaba a la dictadura del proletariado de Lenin. Éste intentó evitar la desintegración de Rusia, pero no tuvo éxito, y muchos territorios occidentales del antiguo imperio declararon su independencia. La mayoría de los socialdemócratas apoyaban la soberanía de Finlandia. Sin embargo, los Guardias Rojos coaccionaban las políticas de la Finlandia Roja con el poder de las armas, y los más radicales entre ellos, junto a los bolcheviques finlandeses, aunque escasos en número, se mostraban favorables a la reintegración en Rusia. Esta cuestión se desvaneció tras la derrota de la Finlandia Roja.


title: Guerra civil finlandesa

text: El senado finlandés —el «Senado de Vaasa»— se desplazó a la ciudad de Vaasa, en la costa occidental, que ejerció las funciones de capital de la Finlandia Blanca desde el 29 de enero hasta el 3 de mayo, y buscó la ayuda política y militar de Alemania. Mannerheim se mostró dispuesto a aceptar armas germanas, pero se opuso a la presencia de tropas alemanas en Finlandia. Los conservadores planeaban un sistema monárquico, que redujera el papel ejecutivo del parlamento. Un sector de los conservadores seguía oponiéndose a la democracia, otros aprobaban el parlamentarismo al principio, pero tras la crisis de 1917 y el estallido de la guerra concluyeron que otorgar poderes de sufragio a la gente común no funcionaba. El sector moderado se oponía a cualquier tipo de restricción del sistema parlamentario y se resistía a cualquier ayuda germana al principio, pero la prolongación del conflicto cambió su opinión.


title: Guerra civil finlandesa

text: La guerra civil finlandesa se luchó en los ferrocarriles, medios vitales de transporte de tropas y suministros. El primer objetivo de la Guardia Roja consistió en cortar la conexión ferroviaria este-oeste, acto que intentaron al noreste de Tampere, en la Batalla de Vilppula. También pretendieron, sin éxito, acabar con la cabeza de puente blanca al sur del río Vuoksi, en Antrea (Istmo de Karelia), que amenazaba su conexión viaria con Rusia.


title: Guerra civil finlandesa

text: El número de tropas en cada bando variaba de 50 000 a 90 000. Mientras la Guardia Roja consistía principalmente en voluntarios, el Ejército Blanco comprendía solo 11 000-15 000 voluntarios, siendo los restantes reclutas. Los principales motivos del voluntariado eran económicos (salario, comida), idealismos y presión social. Los Guardias Rojos contaban con 2000 mujeres soldado, principalmente jóvenes, reclutadas de los centros industriales de la Finlandia meridional. Ambos ejércitos utilizaron adolescentes, principalmente entre 15 y 17 años —uno de ellos fue Urho Kekkonen, quien luchó con el Ejército Blanco y más tarde se convirtió en el presidente de Finlandia que más tiempo se mantuvo en su cargo—. Los Guardias Rojos estaban formados en su mayor parte por trabajadores urbanos y agrícolas, en tanto que los agricultores autónomos y gentes de educación tradicional constituían la espina dorsal del Ejército Blanco.


title: Guerra civil finlandesa

text: Los Guardias Rojos tomaron la iniciativa de la guerra, apoderándose de Helsinki, la capital finlandesa, en las primeras horas del 28 de enero, y gozando de una ventaja inicial gracias a una fase ofensiva que duró hasta mediados de marzo. No obstante, la carencia crónica de líderes hábiles, tanto a nivel estratégico como táctico, impidió que consolidaran sus triunfos, y la mayoría de las ofensivas terminaron en un punto muerto. Las tropas de la Guardia Roja no eran profesionales, sino civiles armados, cuyo entrenamiento militar y disciplina eran, en el mayor de los casos, poco adecuados para resistir el contraataque blanco, cuanto menos de la ofensiva alemana que siguió. En consecuencia, Ali Aaltonen se vio rápidamente reemplazado en el mando por Eero Haapalainen, que a su vez fue sustituido por el triunvirato formado por Eino Rahja, Adolf Taimi y Evert Eloranta. El último comandante de los Guardias Rojos fue Kullervo Manner, que guio la retirada final hacia Rusia. Las únicas victorias de la Guardia Roja se produjeron contra tropas alemanas, en las cruentas batallas de Hauho y Tuulos, Syrjäntaka, el 28 y 29 de abril de 1918, durante su retirada hacia Rusia. Por entonces, estos combates solo revestían una importancia marginal.


title: Guerra civil finlandesa

text: Aunque entre 60 000 y 80 000 soldados rusos del antiguo ejército del zar permanecían estacionados en Finlandia al comenzar la guerra, la contribución rusa a los Guardias Rojos terminó resultando intrascendente. Cuando empezó el conflicto, Lenin intentó movilizar al ejército en apoyo de la Finlandia Roja, pero las tropas estaban desmoralizadas y cansadas tras combatir durante años en la Primera Guerra Mundial. La mayor parte de los soldados habían regresado a Rusia a finales de marzo de 1918. Como resultado, solo participaron entre 7000 y 10 000 soldados en la guerra civil finlandesa, de los que más de 4000, en pequeñas unidades independientes, pudieron ser convencidos para luchar en el frente. A pesar de la implicación de unos pocos hábiles oficiales de avanzada edad, como Mijaíl Svéchnikov, que dirigió las batallas en Finlandia occidental en febrero de 1918, parece razonable asumir que las tropas rusas no tuvieron un papel significativo en el curso de la guerra. El número de soldados rusos activos en la guerra decayó considerablemente tras el ataque alemán a Rusia, el 18 de febrero de 1918. El tratado de Brest-Litovsk, firmado entre Rusia y Alemania el 3 de marzo, restringía de manera efectiva la capacidad bolchevique de apoyo a la Guardia Roja, de otro modo que no fuera con el envío de armas y suministros. Sin embargo, los rusos permanecieron activos en el frente sureste defendiendo las aproximaciones a Petrogrado.


title: Guerra civil finlandesa

text: La calidad militar del soldado común en el Ejército Blanco difería escasamente de la de su contrapartida en los Guardias Rojos, con un escaso e inadecuado entrenamiento en la mayoría de los casos. Pero el Ejército Blanco poseía dos ventajas principales sobre los Guardias Rojos: el liderazgo militar profesional del general Mannerheim y su Estado Mayor, que incluía 84 oficiales voluntarios suecos, junto a antiguos oficiales finlandeses del ejército del zar; y los aproximadamente 1300 «Jäger» "(Jääkärit)" soldados de élite finlandeses, entrenados en Alemania y endurecidos en el Frente Oriental.


title: Guerra civil finlandesa

text: La estrategia de Mannerheim consistía en atacar primero Tampere, la ciudad industrial más importante de Finlandia al suroeste. Lanzó el ataque el 16 de marzo en Längelmäki, 65km al noreste de Tampere. Simultáneamente, el grueso del Ejército Blanco comenzó su avance a lo largo de la línea Vilppula–Kuru–Kyröskoski–Suodenniemi, al norte y al noroeste de la ciudad. Las tropas rojas se desmoronaron bajo la fuerza del ataque, y algunos de sus destacamentos huyeron despavoridos. El Ejército Blanco cortó la retirada roja por el sur en Lempäälä y asedió Tampere el 24 de marzo, capturando la ciudad cuatro días más tarde. La verdadera batalla de Tampere, sin embargo, empezó el 28 de marzo, más tarde llamado "Jueves de Túmulos Sangrientos", en vísperas de la Pascua de 1918. En la batalla de Tampere intervinieron 16 000 soldados blancos y 14 000 rojos, y resultó la acción decisiva de la guerra y el mayor combate militar en Escandinavia hasta la fecha. También fue la primera batalla urbana de Finlandia, pues se luchó en el cementerio de Kalevankangas y casa por casa en la ciudad, mientras los Guardias Rojos se batían en retirada. La batalla, que duró hasta el 6 de abril de 1918, fue el suceso más sangriento de la guerra. La motivación defensiva se había incrementado considerablemente entre los rojos, y los blancos tuvieron que utilizar parte de sus destacamentos frescos y mejor entrenados. Las refriegas de Tampere eran pura guerra civil, finlandés contra finlandés, «hermano contra hermano», pues la mayor parte del ejército ruso había cruzado la frontera en marzo y las tropas germanas aún no habían desembarcado en Finlandia. El Ejército Blanco perdió entre 700 y 900 hombres, incluyendo 50 "jägers". Los Guardias Rojos perdieron entre 1000 y 1500 soldados, más 11 000-12 000 que cayeron prisioneros. Murieron 71 civiles, principalmente debido al fuego de artillería. Los barrios orientales de la ciudad, construidos en madera, fueron completamente destruidos.


title: Guerra civil finlandesa

text: Tras la derrota en Tampere, los Guardias Rojos se retiraron hacia el este. El Ejército Blanco cambió su foco militar hacia Viipuri, principal ciudad de Carelia, ocupándola el 29 de abril (batalla de Víborg). Las últimas fortalezas rojas en el suroeste de Finlandia cayeron el 5 de mayo.


title: Guerra civil finlandesa

text: El Imperio alemán intervino finalmente en la guerra del lado del Ejército Blanco en marzo de 1918. Los activistas habían buscado la ayuda alemana para liberar a Finlandia de la hegemonía rusa desde otoño de 1917, pero los alemanes no querían poner en peligro el armisticio y las negociaciones de paz con Rusia, que empezaron el 22 de diciembre en Brest-Litovsk (actual Bielorrusia). La posición alemana cambió radicalmente después del 10 de febrero, día en que León Trotsky, a pesar de la debilidad de la posición bolchevique, rompió las negociaciones, con la esperanza de que naciera una revolución proletaria en Alemania que cambiara las tornas. El gobierno germano decidió dar inmediatamente una lección a Rusia y, como pretexto para la agresión, atendió a las «peticiones de ayuda» de los pequeños países al poniente de Rusia. Representantes del senado de Vaasa en Berlín solicitaron el apoyo alemán el 14 de febrero. Alemania atacó a Rusia el 18 de febrero.


title: Guerra civil finlandesa

text: El 5 de marzo, un escuadrón naval germano desembarcó en las islas Åland, en el archipiélago meridional de Finlandia, donde una expedición militar sueca protegía los intereses finlandeses y la población suecófona desde mediados de febrero. El 3 de abril, los 10 000 soldados de la División del Mar Báltico, al mando de Rüdiger von der Goltz, atacaron Hanko, al oeste de Helsinki. El 7 de abril, los 3000 miembros del Destacamento Brandenstein superaron la ciudad de Loviisa en la costa sureste. Las principales formaciones alemanas avanzaron rápidamente al este, desde Hanko, y tomaron Helsinki el 13 de abril. Esa misma fecha, una flotilla formada por dos acorazados alemanes y varias embarcaciones de menor calado entraron en el puerto y bombardearon las posiciones rojas, que incluían el Palacio Presidencial. La Brigada Brandenstein atacó Lahti el 19 de abril, partiendo en dos el territorio rojo. La División del Mar Báltico avanzó hacia el norte desde Helsinki, conquistando Hyvinkää y Riihimäki el 21 y 22 de abril, respectivamente, para después capturar Hämeenlinna el 26. La eficiente actuación de los principales destacamentos alemanes en la guerra civil contrastaba notablemente con la de las desmoralizadas tropas rusas.


title: Guerra civil finlandesa

text: Muchos miembros de la Diputación Popular de Finlandia huyeron de Helsinki el 8 de abril, y desde Viipuri a Petrogrado el 25 de abril, dejando únicamente a Edvard Gylling en Viipuri. La guerra civil finlandesa acabó el 14-15 de mayo, cuando el último pelotón de tropas rusas se retiró de una batería de artillería costera en el istmo de Karelia. La Finlandia Blanca celebró su victoria en Helsinki, el 16 de mayo de 1918.


title: Guerra civil finlandesa

text: Durante la guerra, el Ejército Blanco y los Guardias Rojos perpetraron indistintamente actos de terror. Las visiones más tempranas sugieren que ambos bandos habían convenido ciertas reglas de compromiso, pero se produjeron violaciones a éstas desde el principio, notablemente cuando Guardias Rojos ejecutaron a 17 soldados en la aldea de Suinula, el 31 de enero, y cuando Guardias Blancos ejecutaron a 90 prisioneros en Varkaus, el 21 de febrero. Tras estos incidentes, ambos bandos desplegaron una serie de ejecuciones de venganza a nivel local, una tendencia que se intensificó hasta producirse auténticas masacres y actos de terrorismo.


title: Guerra civil finlandesa

text: Estudios más recientes indican, sin embargo, que el terror era una parte calculada del estado de guerra general. Los Estados Mayores de ambos bandos planearon estas acciones y dieron órdenes a bajo nivel. Al menos una tercera parte del terror rojo, y quizá la mayoría del terror blanco, fue articulado desde el alto mando. Los gobiernos de la Finlandia Blanca y Roja oficialmente se oponían a los actos de terror, pero tales decisiones operacionales se hacían a nivel militar.


title: Guerra civil finlandesa

text: Ambos ejércitos desplegaron «destacamentos volantes» de caballería, a menudo consistentes en 10 a 80 jinetes de entre 15 y 20 años de edad, bajo la autoridad absoluta de un jefe adulto experimentado. Dichas unidades, que se especializaban en acciones de sabotaje tras las líneas, durante y después de las batallas, han sido descritas como «escuadrones de la muerte».


title: Guerra civil finlandesa

text: Los Guardias Rojos ejecutaban a aquellos considerados principales líderes de la Finlandia Blanca, o enemigos de clase, incluyendo industriales, políticos y grandes terratenientes. Las dos principales localizaciones del terror rojo fueron Toijala y Kouvola: allí fueron ejecutados entre 300 y 350 blancos entre febrero y abril de 1918. Los Guardias Blancos ejecutaron jefes militares y políticos rojos, entre otros militantes. En el culmen del terror blanco, entre finales de abril y principios de mayo, 200 rojos eran asesinados al día. Se dejó notar particularmente entre los soldados rusos que luchaban con los Guardias Rojos.


title: Guerra civil finlandesa

text: En total, alrededor de 1400 a 1650 blancos fueron ejecutados por el terror rojo, y entre 7000 y 10 000 rojos fueron ejecutados durante los actos de terror blancos. La ruptura de las reglas de compromiso en la guerra civil finlandesa conformó un patrón observado en muchas otras guerras civiles.


title: Guerra civil finlandesa

text: La guerra civil fue una catástrofe para la nación finlandesa. Alrededor de 37 000 personas murieron, 5900 de las cuales tenían entre 14 y 20 años de edad (un 19 % del total). Es de remarcar que solo 10 000 de estas bajas se produjeron en el campo de batalla: la mayor parte de las muertes fueron resultado de las campañas de terror y las infrahumanas condiciones de los campos de prisioneros. Asimismo, alrededor de 20 000 niños quedaron huérfanos. Un gran número de partidarios de la Finlandia Roja huyeron a Rusia tras el conflicto y los años de posguerra.


title: Guerra civil finlandesa

text: La guerra creó un legado de rencor, miedo, odio y deseo de venganza, y extremó las divisiones en la sociedad finlandesa. Los conservadores y liberales se mostraron totalmente incapaces de llegar a un acuerdo sobre el sistema de gobierno más adecuado para Finlandia: los primeros reclamaban una monarquía y restricciones en el sistema parlamentario, mientras que los segundos exigían una república totalmente democrática y reformas sociales. J. K. Paasikivi formó un nuevo senado conservador, de mayoría monárquica. Todos los miembros del parlamento que habían tomado parte en la revuelta, fueron cesados en sus cargos, lo que dejaba un único socialdemócrata, al que más tarde se unieron otros dos congresistas. Otra importante consecuencia del conflicto fue la ruptura del movimiento obrero finlandés en tres alas: socialdemócratas moderados, socialistas de la izquierda finlandesa y comunistas que actuaban desde la Rusia soviética con el apoyo bolchevique.


title: Guerra civil finlandesa

text: En política exterior, la Finlandia Blanca volvió sus ojos hacia el poder militar alemán en busca de apoyo, y a finales de mayo el senado pidió a los germanos que permanecieran en el país. Los acuerdos firmados con Alemania el 7 de marzo de 1918 a cambio de ayuda militar ligaron política, económica y militarmente a Finlandia con el Imperio alemán. Los germanos propusieron un pacto militar más extenso en el verano de 1918, como parte de su plan para asegurarse la provisión de materias primas desde la Europa Oriental, que alimentaran la maquinaria industrial alemana y afianzaran su control sobre Rusia. El general Mannerheim firmó este nuevo pacto el 25 de mayo, tras ciertos desacuerdos con el senado sobre la hegemonía alemana resultante sobre Finlandia, y sobre su planeado ataque a Petrogrado para repeler a los bolcheviques, plan que desaprobaban los alemanes tras el tratado de paz firmado con Lenin en Brest-Litovsk. El 9 de octubre, bajo presión germana, el senado monárquico y el parlamento remanente eligieron a un príncipe alemán, Federico Carlos de Hesse-Kassel, cuñado del "kaiser" Guillermo, como rey de Finlandia, declarando a Finlandia como Estado monárquico. Estas medidas redujeron la soberanía finlandesa, que había sido conseguida el 6 de diciembre de 1917 sin un solo disparo, pero ahora se veía comprometida por las concesiones hechas a Alemania durante la guerra.


title: Guerra civil finlandesa

text: La condición económica del país se había deteriorado de una manera tan drástica que tardó hasta 1925 en recuperarse por completo. La crisis más acuciante era el suministro de alimentos, ya deficiente en 1917, aunque las hambrunas se habían evitado en aquel momento en la Finlandia meridional. La guerra civil, según los gobernantes de ambos bandos, resolvería todos los problemas del pasado. Por el contrario, trajo con ella hambrunas también en el sur de Finlandia. A mediados de 1918, el político finlandés Rudolf Holsti pidió ayuda a Herbert Hoover, presidente de la comisión para la ayuda a Bélgica: Hoover acordó el envío de convoyes navales de comida y persuadió a los aliados de relajar su bloqueo al mar Báltico —que evitaba el paso de suministros hacia Finlandia— para permitir el paso de alimentos.


title: Guerra civil finlandesa

text: El Ejército Blanco y sus aliados alemanes capturaron alrededor de 80 000 prisioneros rojos tras finalizar la guerra el 5 de mayo de 1918. Una vez que cesó el terror blanco, fueron liberados entre 4000 y 6000 prisioneros, principalmente mujeres y niños. Los principales campos de prisioneros fueron los situados en Suomenlinna, una isla frente a Helsinki, Hämeenlinna, Lahti, Viipuri, Ekenäs, Riihimäki y Tampere. El senado tomó la decisión de mantenerlos en prisión hasta que se juzgara cada caso de manera individual. El 29 de mayo se aprobó la ley que daba a luz a un "Tribunal de Traición", tras una larga disputa entre el ejército y el senado por el proceso adecuado a seguir. El comienzo de los largos y lentos juicios se retrasó hasta el 18 de junio de 1918. El tribunal no reunía las características de imparcialidad deseables, debido a la atmósfera mental de Finlandia tras la guerra. Aproximadamente 70 000 rojos fueron condenados, principalmente por «complicidad a la traición». La mayor parte de las condenas fueron indulgentes, no obstante, y muchos presos obtuvieron inmediatamente la libertad condicional. Aun así, 555 personas fueron condenadas a muerte, aunque solo 113 de ellas fueron finalmente ejecutadas. Los procesos revelaron asimismo que algunos «inocentes» habían sido encarcelados.


title: Guerra civil finlandesa

text: El encarcelamiento masivo, unido a la escasez de alimentos, llevó a grandes tasas de mortalidad en los campos de prisioneros. La catástrofe se acrecentaba por una mentalidad de castigo, ira e indiferencia por parte de los vencedores. Muchos prisioneros se sintieron abandonados incluso por sus propios líderes, quienes habían huido a Rusia. La condición de los prisioneros empeoró vertiginosamente en el mes de mayo, pues los suministros de alimentos habían sido interrumpidos durante la retirada en abril de los Guardias Rojos, y una gran cantidad de prisioneros habían sido capturados durante la primera mitad de abril en Tampere y Helsinki. Como consecuencia, 2900 de ellos comenzaron a morir de hambre, enfermedades causadas por la malnutrición, o gripe española, en el mes de junio de 5000 más en julio de 2200 en agosto y otros 1000 en septiembre. La tasa de mortalidad era mayor en el campo de Ekenäs, donde se situaba en el 34 %, mientras que en el resto variaba entre el 5 % y el 20 %. En total, perecieron entre 11 000 y 13 500 finlandeses. Los muertos eran enterrados en fosas comunes cerca de los campos. La mayoría de los prisioneros recibieron una pena condicional o fueron indultados a finales de año, 100 en 1921 (cuando les fueron restaurados los derechos civiles a 40 000 prisioneros) y en 1927 los últimos 50 reos fueron indultados por el gobierno socialdemócrata de Väinö Tanner. En 1973 el gobierno finlandés indemnizó a 11 600 antiguos prisioneros de guerra.


title: Guerra civil finlandesa

text: Del mismo modo que el destino de los finlandeses fuera anteriormente decidido, el 15 de marzo de 1917, en Petrogrado, de nuevo fue decidido fuera de Finlandia el 11 de noviembre de 1918, esta vez en Berlín: Alemania capitulaba en la Primera Guerra Mundial. Los grandes planes del Imperio alemán se habían desvanecido en el aire, y la revolución se agitaba entre sus ciudadanos a causa de la escasez de comida, hastío de la guerra y derrota en el frente occidental. Las tropas alemanas partieron de Helsinki el 16 de diciembre, y el príncipe Federico Carlos, que aún no había sido coronado oficialmente, dejó su puesto el 20 de diciembre. El estatus de Finlandia cambió desde un protectorado monárquico del Imperio alemán a una república democrática independiente, al estilo de las democracias occidentales. Las primeras elecciones locales basadas en el sufragio universal de la historia de Finlandia tuvieron lugar entre el 17 y el 28 de diciembre de 1918, y las primeras elecciones generales tras la guerra civil el 3 de marzo de 1919. Los Estados Unidos de América y el Reino Unido reconocieron la soberanía finlandesa el 6 y 7 de mayo de ese año, respectivamente.


title: Guerra civil finlandesa

text: En esa misma línea, un liberal no socialista, que a la postre se convertiría en el primer presidente de Finlandia, Kaarlo Juho Ståhlberg, elegido el 25 de julio de 1919, escribiría:


title: Guerra civil finlandesa

text: Fue apoyado en esta tarea por Santeri Alkio, líder de la "Unión Agraria", y por conservadores finlandeses moderados, como Lauri Ingman.


title: Guerra civil finlandesa

text: Junto a otros políticos moderados de derecha e izquierda, la nueva coalición construyó un compromiso en Finlandia que finalmente la convertiría en una democracia parlamentaria estable y abierta. Este compromiso se basaba tanto en la derrota de la Finlandia Roja en la guerra, como en el hecho de que la mayoría de los objetivos políticos de la Finlandia Blanca no se habían alcanzado. Tras la retirada del suelo patrio de las tropas extranjeras, los finlandeses llegaron a la conclusión de que debían llegar a un entendimiento mutuo y de que ninguno de los principales sectores ideológicos debía ser completamente erradicado de la sociedad. La reconciliación llevó a una reunificación nacional lenta y dolorosa, pero firme. El compromiso demostró ser sorprendentemente fuerte y duradero en apariencia. Desde 1919, la democracia y soberanía de Finlandia vencieron los retos del radicalismo de derecha e izquierda, la crisis durante la Segunda Guerra Mundial y la presión de la Unión Soviética durante la Guerra Fría.


title: Guerra civil finlandesa

text: El primer libro de cierta aceptación en Finlandia que trata sobre la guerra, "Santa miseria" (), fue escrito por el Premio Nobel de literatura Frans Eemil Sillanpää en 1919. Entre 1959 y 1962, Väinö Linna, en su trilogía "Aquí bajo la estrella del norte" (), describía la guerra civil y la Segunda Guerra Mundial desde el punto de vista de la gente común. En poesía, Bertel Gripenberg, que había sido voluntario en el ejército blanco, ensalzaba su causa en "La Edad Gloriosa" () en 1928. Viljo Kajava, que había experimentado los horrores de la batalla de Tampere a los nueve años de edad, presentó una visión pacifista de la guerra civil en sus "Poemas de Tampere 1918" en los años 1960. Asimismo, la novela épica de Kjell Westö: "Donde una vez caminamos" () trata sobre la guerra civil finlandesa, retratando personas y familias de ambos bandos antes, durante y después de la guerra.


title: Autoría de la Biblia

text: Pocos libros bíblicos son considerados por los eruditos como el producto de un solo individuo; todos los libros del Antiguo Testamento se han editado y revisado para producir la obra conocida hoy día. El siguiente artículo describe las conclusiones de la mayoría de los estudios contemporáneos, junto con los puntos de vista tradicionales, tanto judíos como cristianos.


title: Autoría de la Biblia

text: Ambos judíos y cristianos han, de diferentes maneras, considerado la Biblia como la "Palabra de Dios". En muchas liturgias cristianas, las palabras "Esta es la Palabra del Señor" siguen la lectura de la Escritura. Tomás de Aquino declaró sin rodeos: "El autor de las Sagradas Escrituras es Dios". La Confesión de Fe de Westminster (1646) afirma que la autoría de la Biblia depende "totalmente de Dios (que es la verdad misma), el autor de la misma, y por lo tanto debe recibirse, porque es la Palabra de Dios".


title: Autoría de la Biblia

text: Algunos de los libros de los Profetas Menores afirman que es de origen divino, así como la transmisión del libro a través de un profeta humano. Oseas 1: 1 tiene (posiblemente como un encabezado), "La palabra de Jehová que vino a Oseas hijo de Beeri... ", mientras que Joel, Miqueas y Sofonías comienzan de una manera similar. James L. Mays sugiere que la comprensión teológica del redactor final era que el libro en su totalidad es "la Palabra de Yavé".


title: Autoría de la Biblia

text: Existe cierto debate en cuanto a cómo la palabra de Dios pudo haber sido transmitida a los autores. La posición habitual celebrada en la teología cristiana moderna es que la Palabra fue inspirada por Dios, mientras que hay algunos que creen que Dios dictó verbalmente la Palabra a aquellos que la grabaron (siendo esta la posición mantenida por judíos ortodoxos con respecto a la Torá, la parte más sagrada de la Biblia Judía).


title: Autoría de la Biblia

text: Muchos evangélicos se refieren particularmente a 2 Timoteo 3: 16 como indica la autoría divina de la Biblia. En la traducción de la ESV se lee "Toda la Escritura es inspirada por Dios...", mientras que la NVI dice "Toda Escritura es inspirada de Dios..." Robert L. Reymond argumenta que Pablo "afirmaba el origen divino de la totalidad de las Escrituras", a pesar de que Pablo se refería específicamente al Antiguo Testamento.


title: Autoría de la Biblia

text: "Biblia hebrea" es un término utilizado por los eruditos para referirse a los libros que componen la Biblia utilizado por Judíos y en las principales denominaciones protestantes. El orden utilizado aquí sigue las divisiones utilizadas en las Biblias judías.


title: Autoría de la Biblia

text: La Torá, que significa "Instrucción" o "Ley"; con frecuencia, en la literatura académica se llama por su nombre griego, el Pentateuco ("cinco libros"). Es el grupo de los cinco libros de Génesis, Éxodo, Levítico, Números y Deuteronomio y se encuentra en primer lugar en todas las versiones del Antiguo Testamento Cristiano.


title: Autoría de la Biblia

text: Según la tradición rabínica, los cinco libros de la Torá fueron escritos por Moisés, a excepción de los ocho últimos versículos del Deuteronomio que describen su muerte. En la actualidad, la mayoría de los eruditos seculares coinciden que el Pentateuco no tiene un solo autor, y que su composición se desarrolló durante siglos.


title: Autoría de la Biblia

text: Desde finales del año 2017 hubo un consenso general entre los eruditos seculares alrededor de la hipótesis documentaria, lo que sugiere que los primeros cuatro libros (Génesis, Éxodo, Levítico, Números) fueron escritos alrededor 450 AC. combinando cuatro fuentes originalmente independientes, conocidas como yahvista, elohista, deuteronómica y fuente sacerdotal. Desde entonces, este enfoque ha pasado por varias revisiones, sin embargo, mientras que la identificación de las teologías y vocabularios Deuteronómicos y Sacerdotales distintivas sigue siendo generalizada, se utilizan para formar nuevos enfoques que sugieren que los libros se combinaron gradualmente con el tiempo por la acumulación lenta de "fragmentos" del texto, o que un texto básico fue "complementado" por autores/editores más adelante. Al mismo tiempo ha habido una tendencia a presentar los orígenes del Pentateuco más adelante en el tiempo, y las más recientes propuestas colocan en el territorio de Judá en el siglo V bajo el imperio Persa.


title: Autoría de la Biblia

text: El Deuteronomio es tratado por separado del Génesis, Éxodo, Levítico y Números. Su lugar en la hipótesis del documento no es normal, ya que, a diferencia de los otros cuatro, consiste en una sola "fuente". El proceso de este desarrollo probablemente tomó varios cientos de años, desde el siglo VIII al VI, y sus autores han sido diversamente identificados como círculos proféticos (porque la preocupación del Deuteronomio refleja la de los profetas, especialmente Oseas), los círculos sacerdotales Levíticos(porque enfatiza el rol de los levitas), y los círculos scribales y de sabiduría (porque considera la sabiduría, y porque el formato de tratado en el cual está escrito era más conocido por los escribas). El Deuteronomio fue luego utilizado como introducción a la comprensión de la historia de Israel escrita al inicio del siglo VI, y más tarde fue separado de la historia y utilizado para completar el Pentateuco.


title: Autoría de la Biblia

text: Los antiguos profetas (Nevi'im Rishonim [נביאים ראשונים], inventaron la primera parte de la segunda división de la biblia hebrea, la Nevi'im, que se traduce como "Profetas". En las biblias cristianas el Libro de Ruth, el cual pertenece en la sección final a la biblia hebrea, es insertado entre Jueces y Samuel.


title: Autoría de la Biblia

text: De acuerdo a la tradición judía que data de al menos el siglo II DC, el libro de Josué fue escrito por Josué, el libro de Jueces y el libro de Samuel fue por el profeta Samuel (con algunos pasajes de los profetas Gad y Natán), mientras que los dos Libros de Reyes fueron escritos por Jeremías. Desde 1943 muchos eruditos han aceptado los argumentos de Martin Noth según cual Deuteronomio, Josué, Jueces, Samuel y Reyes crearon un solo escrito, conocido como "Historia Deuteronomista". Noth creía que la historia es el trabajo de un solo autor escribiendo en el tiempo del exilio de Babilonia (586 - 539 AC). Este autor/editor tomó como punto de partida una versión anterior del libro del Deuteronomio, el cual ya había sido compuesto durante el reinado de Josías (último cuarto del siglo VII), seleccionando, editando y componiendo para producir un trabajo coherente. Frank Moore Cross luego propuso que una versión previa de la historia fue compuesta en Jerusalén en tiempos de Josías, esta primera versión, Dtr1, fue luego revisada y expandida para crear la segunda edición de Noth, o Dtr2. Aún después eruditos han descubierto otras áreas y otros autores-editores. En los noventa algunos eruditos comenzaron a poner en duda la existencia de una historia Deuteronomista y la pregunta sobre el origen de estos libros continúa siendo debatida.


title: Autoría de la Biblia

text: Según los estudios de hoy en día, el libro de Isaías está dividido en tres partes, cada una con un origen diferente: "El Proto-Isaías", capítulos 1 a 39, que contiene las palabras del histórico profeta Isaías en el octavo siglo AC y expansiones posteriores de sus discípulos; "Deuteroisaías" (capítulos 40-55), que fue escrito por un autor anónimo judío en Babilonia cerca del final del cautiverio de Babilonia; y "Trito-Isaías" (capítulos 56-66), por discípulos anónimos de Deuteroisaías en Jerusalén, inmediatamente después del regreso de Babilonia (aunque algunos estudios sugieren que los capítulos 55-66 fueron escritos por Deuteroisaías después de la caída de Babilonia.).Esta secuencia ordenada de material pre-exilio, exilio y post-exilio es algo engañoso, ya que ediciones significativas han claramente ocurrido en las tres partes.


title: Autoría de la Biblia

text: Jeremías vivió entre finales del séptimo y principio del sexto siglo AC. El Libro de Jeremías presenta a Baruc ben Nerías como compañero del profeta que escribe sus palabras en varias ocasiones, y ha habido mucha especulación en consecuencia que Baruch podría haber compuesto una edición anterior del libro. En el siglo XX, Sigmund Mowinckel identificó tres tipos de material en el libro, Jeremías 1-25 (Tipo A) siendo las palabras del mismo Jeremías, el material biográfico en prosa (Tipo B), escrito por un admirador c.580-480 AC, y el resto (Tipo C) en períodos posteriores. las ideas de Mowinckel generaron un considerable debate sobre, en particular la extensión del material de Jeremías y el papel de Baruch, que pudo haber sido el autor del material Tipo B. En general, se acordó que el libro tiene fuertes conexiones con las capas Deuteronomistas de los profetas anteriores, recapitulando en términos modernos la idea tradicional de que Jeremías escribió tanto su propio libro y los libros de los Reyes.


title: Autoría de la Biblia

text: El libro de Ezequiel se describe como las palabras de Ezequiel ben-Buzi, un sacerdote que vivió en el exilio en la ciudad de Babilonia entre 593 y 571 AC. Los diversos manuscritos, sin embargo, difieren notablemente entre sí, y está claro que el libro ha sido sometido a extensa edición. Si bien el propio Ezequiel pudo haber sido responsable de esta revisión, hay un acuerdo general de que el libro como lo tenemos hoy es el producto de un círculo sacerdotal altamente educado que debía lealtad al Ezequiel histórico y que estaba estrechamente vinculado al Templo.


title: Autoría de la Biblia

text: El Talmud se refiere a Samuel como el autor del libro de Ruth, pero esto entra en conflicto con varios detalles en el interior del libro. Se ha propuesto que el autor anónimo era una mujer, o si fue un hombre, uno que tomó en serio las cuestiones de la mujer. El libro es en gran medida una unidad, aunque la genealogía de David parece ser una adición posterior.


title: Autoría de la Biblia

text: El Cantar de los Cantares se atribuye tradicionalmente a Salomón, pero los eruditos modernos lo datan alrededor del siglo tercero antes de Cristo. Los estudiosos aún debaten si se trata de una sola obra unificada (y por lo tanto de un solo autor), o más bien se trata de una antología.


title: Autoría de la Biblia

text: El libro de Eclesiastés generalmente se data a mediados del siglo antes de Cristo. Una procedencia de Jerusalén se considera probable. La afirmación del libro de Salomón como autor es una ficción literaria; el autor también se identifica a sí mismo como "Qohelet", una palabra de significado oscuro la cual los críticos han entendido diversamente como un nombre personal, un seudónimo, un acrónimo, o una función; una auto-identificación final, así como "pastor", un título por lo general que implica a la realeza.


title: Autoría de la Biblia

text: El libro de Lamentaciones es atribuido por tradición al profeta Jeremías; la evidencia lingüística y teológica señala su origen como un libro distinto en el tercero o segundo siglo antes de Cristo, el cuyo contenido tiene origen en las celebraciones especiales de luto que se llevaban a cabo en las comunidades Judías exiliadas y de post-exilio.


title: Autoría de la Biblia

text: Los Evangelios (y hechos) son anónimos, ya que ninguno nombran a un autor, mientras que el Evangelio de Juan podría ser considerado de igual forma como una excepción, porque el autor refiere a sí mismo como "el discípulo que Jesús amaba" y afirma ser un miembro del círculo íntimo de Jesús,hoy la mayoría de los estudiosos consideran este pasaje como una interpolación (véase abajo).


title: Autoría de la Biblia

text: Los estudiosos coinciden que los evangelios sinópticos (Mateo, Marcos y Lucas) muestran un alto nivel de referencia cruzada. La explicación habitual, la hipótesis de dos fuentes, es que Marcos fue escrito primero y que los autores de Mateo y Lucas se basaron en Marcos y el hipotético documento Q. Los estudios coinciden que el Evangelio de Juan fue el último escrito, usando una tradición diferente y cuerpo de testimonio. Además, la mayoría de los estudiosos coinciden que el autor de Lucas también escribió Hechos de los apóstoles, haciendo Lucas-Hechos dos mitades de una misma obra.


title: Autoría de la Biblia

text: De acuerdo con la tradición y los padres de la iglesia primitiva, el autor es Marcos el Evangelista el compañero del Apóstol Pedro. El evangelio, sin embargo, parece depender de varias fuentes subyacentes, las cuales varían en forma y en la teología, y que habla en contra de la tradición de que el evangelio se basa en la predicación de Pedro. Varios elementos dentro del evangelio, incluyendo la importancia de la autoridad de Pedro y la amplitud de la teología básica, indican que la autor escribió en Siria o Palestina para una comunidad cristiana no judío que había absorbido a principios la influencia de las creencias pre-paulinas y luego se desarrolló aún más independiente de Pablo.


title: Autoría de la Biblia

text: La tradición paleocristiana sostuvo que el Evangelio de Mateo fue escrito en «hebreo» (arameo, el lenguaje de Judea) por el Apóstol Mateo, el recaudador de impuestos y discípulo de Jesús, pero de acuerdo con la mayoría de los estudiosos modernos, es poco probable que este Evangelio fue escrito por un testigo presencial. Los estudiosos modernos interpretan la tradición en el sentido de que Papías, su fuente, escrita alrededor de 125-150 CE, cree que Mateo había hecho una recopilación de los dichos de Jesús. La descripción de Papías no corresponde muy bien con lo que se conoce del evangelio, probablemente fue escrito en griego, no en arameo o hebreo, depende de los Evangelios griegos de Marcos y en el hipotético documento Q, y no es una colección de dichos. A pesar de que la identidad del autor es desconocido, la evidencia interna del Evangelio indica que él era un escriba judío varón étnico de una ciudad helenizado, posiblemente Antioquía en Siria, que escribió entre 70 y 100 AD utilizando una variedad de tradiciones orales y las fuentes escritas sobre Jesús.


title: The Shield

text: The Shield (El Escudo en Hispanoamérica y Al margen de la ley en España) es una serie de televisión policíaca de la cadena FX Networks ambientada en la imaginaria comisaría del Distrito de Farmington de Los Ángeles. En España e Iberoamérica se ha podido ver en el canal AXN o recientemente también se emite por FOX y en algunas televisoras independientes. La serie ganó un Emmy en su primera temporada y su protagonista Michael Chiklis ha ganado un Emmy y un Globo de Oro al Mejor Actor por su papel como Vic Mackey. El creador de The Shield es Shawn Ryan, creador también de series como "The Unit". La séptima temporada terminó en Estados Unidos en noviembre de 2008.


title: The Shield

text: "The Shield" trata sobre una división experimental del Departamento de Policía de Los Ángeles ubicada en el ficticio Distrito de Farmington (zona multirracial con elevada tasa de delincuencia, conocido como "la granja", The Farm en inglés), donde se reconvierte una antigua iglesia en la nueva comisaría de Policía, a su vez conocida como "The barn" (la cuadra).


title: The Shield

text: La trama sigue principalmente al "Equipo de Asalto", un grupo especial anti-bandas formado por cuatro detectives con métodos tan efectivos como ilegales. Liderado por el Detective Vic Mackey, el 'Equipo de Asalto' utiliza la violencia, el robo, la extorsión e incluso el asesinato para llevar a cabo su labor en las calles.


title: The Shield

text: A esta trama principal se unen otras (que no dejan de entrecruzarse entre sí) que nos muestran el día a día de otros policías de Farmington: el Capitán David Aceveda, ambicioso policía con aspiraciones políticas; los Detectives Holland "Dutch" Wagenbach y Claudette Wyms, encargados de resolver los casos más complicados; y los Agentes Danielle "Danny" Sofer y Julien Lowe, que nos muestran la calle desde el punto de vista de los patrulleros uniformados.


title: The Shield

text: La comisaría del Distrito de Farmington es conocida como "The barn" (la cuadra) y está ubicada en una antigua iglesia. Este atractivo edificio de dos plantas podría considerarse como un actor más de la serie. En su interior encontramos: las jaulas donde se retiene a los detenidos, a la vista de todo el mundo; las salas de interrogatorios, cuyas cámaras de grabación se conectan o desconectan según los intereses de los interrogadores; la sala privada del Equipo de Asalto, donde Mackey y sus hombres planean sus movimientos; la sala de vídeo, desde donde se controla todo lo que pasa en las salas de interrogatorio; el despacho del Capitán; e incluso los baños, mixtos durante varias temporadas ya que el servicio de hombres se encontraba deshabilitado por desperfectos.


title: The Shield

text: Grupo policial de élite destinado a la lucha directa contra las bandas criminales que operan en el Distrito de Farmington. Formado en su origen por cuatro detectives: Vic Mackey (líder del Equipo), Shane Vendrell, Ronnie Gardocki y Curtis "Lem" Lemansky (también conocido como "Lemonhead"). La presión a la que se vio sometido el Equipo en sus inicios (por parte de la cúpula policial que exigía resultados inmediatos) llevó al grupo a "tomar atajos" para la resolución de algunos casos. Lo que en principio iba a ser algo puntual, saltarse las normas para obtener dichos resultados, se convirtió en el método favorito del Equipo para llevar a cabo su trabajo, lo que desembocó en corrupción, robo, extorsión y asesinatos... En las últimas temporadas el Equipo pretende mantenerse limpio, ajustarse a las normas establecidas, aunque no es fácil dejar atrás un pasado como el suyo.


title: The Shield

text: Grupo policial especializado en infiltraciones entre criminales. Llegan a La cuadra procedentes de otro distrito durante la 3ª temporada y quedan, junto al Equipo de Asalto, bajo las órdenes directas de la detective Claudette Wyms. El Equipo de Asalto se ve obligado a compartir su cuarto de reuniones y a ceder protagonismo, lo que llevará a cierta rivalidad "amistosa" entre los dos grupos.


title: The Shield

text: Las bandas que actúan en las calles del Distrito de Farmington (alrededor de 50 según la capitana Rawling) son también protagonistas a lo largo de las diferentes temporadas de la serie. Sobre todo se trata de bandas latinas o afroamericanas que se enfrentan entre ellas por el control del tráfico de drogas, pero hay otras que abarcan todo el espectro criminal. Su persecución es la especialidad del Equipo de Asalto.


title: Windsor (Berkshire)

text: Windsor es una pequeña ciudad del condado de Berkshire (Inglaterra), Reino Unido, situada a 21 millas (34 km) al oeste del centro de la ciudad de Londres y al sur del río Támesis, que le sirve de frontera natural con la vecina población de Eton. Es conocida mundialmente por ser el emplazamiento del castillo de Windsor.


title: Windsor (Berkshire)

text: La ciudad y sus alrededores contienen algunas de las viviendas más caras y deseadas del Reino Unido. La pequeña población de Old Windsor, a tan solo dos millas (3 km) al sur de la ciudad, es el origen de esta ciudad, llamada New Windsor hasta hace 300 años.


title: Windsor (Berkshire)

text: En esta localidad se encuentra el Castillo de Windsor, la principal residencia oficial de la familia real británica. El castillo fue construido por el rey Guillermo I de Inglaterra en el siglo XI, pero ha sufrido numerosas reformas y modificaciones a lo largo de los siglos.


title: Windsor (Berkshire)

text: Gracias a la ubicación de la casa real, en Windsor pueden encontrarse los mismos servicios que en una gran ciudad: dos estaciones de ferrocarril, un teatro y numerosos hoteles. La ciudad cuenta también con un parque infantil Legoland perteneciente al grupo LEGO.


title: Windsor (Berkshire)

text: Windsor está unida con la ciudad de Eton, en el lado opuesto del río Támesis, mediante el puente de Windsor. En la actualidad, es un puente solo para peatones y representa una buena ruta para ir desde el centro de la ciudad hasta la calle principal de Eton. Al sur de la ciudad está el parque de Windsor así como las ciudades de Egham y Virginia Water.


title: Ghostwire: Tokyo

text: Ghostwire: Tokyo es un videojuego de terror y acción japonés perteneciente al género de acción y aventura desarrollado por la empresa Tango Gameworks, el videojuego es la más reciente entrega dirigida por Ikumi Nakamura, una de las artistas principales en videojuegos como Okami, Bayonetta, The Evil Within y es considerada la discípula de Shinki Mikami. Fue anunciado por Mikami en el año 2019, y su lanzamiento fue el 25 de marzo de 2022 en PlayStation 5 y Microsoft Windows.


title: Ghostwire: Tokyo

text: En la ciudad de Tokio, capital de Japón, en una dimensión post-apocalíptica ocurren hechos paranormales relacionados con extrañas fuerzas responsables de la desaparición de la mayoría de la población.


title: Ghostwire: Tokyo

text: El jugador toma el papel de un superviviente de los sucesos, que también posee nuevas y extrañas habilidades que deberá usar para descubrir qué es lo que está ocurriendo en la capital japonesa.


title: Ghostwire: Tokyo

text: Shinji Mikami anunció ya en 2018 que estaba trabajando en un nuevo proyecto con su estudio Tango Gameworks. Fue en la conferencia E3 del año 2019 que se presentó finalmente el primer tráiler del videojuego, en el que se detalló que sería una entrega de misterio y acción, ambientada en Tokio (Japón) y que permitiría la selección de personajes hombre o mujer.


title: Descubrimiento del río Amazonas

text: El descubrimiento del río Amazonas se realizó por el 12 de febrero de 1542 por parte del conquistador español Francisco de Orellana, segundo al mando de la expedición liderada por Gonzalo Pizarro, quien siendo teniente gobernador de Quito partió desde el Cuzco en la Navidad de 1540 por orden de su hermano, Francisco Pizarro para encontrar al país denominado de la ""Canela"". En Cuzco obtuvo los recursos para la expedición reuniendo a 170 españoles y 3,000 nativos. Llegó a Quito que era punto de paso para abastecerse con más recursos humanos y animales. La navegación completa del cauce más caudaloso y largo de la Tierra no fue algo intencionado, sino que se debió a una concatenación de acontecimientos desencadenados por los deseos de localizar los grandes bosques de canela, El Dorado y tal vez un nuevo reino indígena.


title: Descubrimiento del río Amazonas

text: Aunque la desembocadura del río ya se conocía, Gonzalo Pizarro organizó una gran expedición para descubrir y explotar la supuesta canela y localizar el oro, pero al llegar a la zona indicada no encontraron nada de lo esperado. Debido a lo desconocido del terreno y lo falible de los guías indígenas, Orellana trató de recoger información y alimentos adelantándose con unos 70 hombres. Las condiciones del afluente tomado no les permitieron volver y debieron seguir avanzando, afrontando todo tipo de penurias. Dichas penurias han arrojado sombras sobre la veracidad del relato escrito por el dominico Gaspar de Carvajal, miembro de la expedición, entre las que destaca el contacto con un pueblo integrado por mujeres al que rendían vasallaje otros habitantes del lugar.


title: Descubrimiento del río Amazonas

text: Tras dos meses avanzando por un afluente el río Napo y siete por el propio Amazonas, los españoles llegaron a la desembocadura en el Atlántico. Francisco de Orellana fue juzgado acusado de traición, pero resultó absuelto de todo cargo. Regresó nuevamente al Río al frente de otra expedición, con el objetivo de recorrerlo en sentido inverso, pero falleció en el intento.


title: Descubrimiento del río Amazonas

text: Las vías comerciales que traían las codiciadas especias de Asia se habían cerrado bastante desde que los turcos tomaran Constantinopla. En la Edad Media y Moderna las especias eran muy necesarias en la vida cotidiana, más aún de lo que lo serían en el siglo XX, y el corte de su suministro causaba unos problemas considerables, además de aumentar su precio. Estas semillas y tallos aportaban gran variedad de ventajas:


title: Descubrimiento del río Amazonas

text: Por todos estos motivos, las especias eran pagadas a precio de oro, y la canela, junto a la pimienta, resultaban las más caras. Se pensaba que dentro de la selva existían enormes extensiones de árboles con esa codiciada corteza. El hallazgo de grandes bosques de canela constituiría un tesoro de valor similar al oro y la plata. Con todo, el recolectar esa especia no era el único beneficio esperado por los españoles.


title: Descubrimiento del río Amazonas

text: Vicente Yáñez Pinzón había explorado la desembocadura de Río en 1500, pero el interior no se conocía. Cuarenta años más tarde Francisco Pizarro ordenó a su hermano Gonzalo hacerse cargo de la provincia del norte, llamada "Quito", lo que podría suponer una nueva gobernación, o un futuro virreinato dependiendo de la extensión y recursos del mismo.


title: Descubrimiento del río Amazonas

text: Gonzalo Pizarro, como teniente gobernador de Quito le fue encargado por Francisco Pizarro organizar una expedición hacia el oriente, en busca del País de la Canela. En la Navidad de 1540 parte desde el Cusco con más de 170 españoles y 3,000 nativos. Orellana supo de la expedición que organizaba Pizarro y se unió a ella. Pizarro aceptó de muy buen grado el apoyo de su pariente Francisco de Orellana. Este le habló de una misión que podría reportarles grandes beneficios. Se trataba de una tierra de la que algunas leyendas auguraban encontrar el "País de la canela", un lugar cubierto por bosques de la carísima especia e incluso la cuna de El Dorado. Orellana volvió a Guayaquil para reclutar efectivos, porteadores y animales que pudieran servir de alimento en la selva, como llamas y cerdos .


title: Descubrimiento del río Amazonas

text: La comitiva reunida por Gonzalo Pizarro en Quito, era la más grande vista en esas tierras. Constaba de 340 hidalgos, 200 de ellos a caballo, 2 000 perros entrenados para la lucha, 4 000 porteadores indios, 2 000 llamas cargadas y 2 000 cerdos. Pizarro partió en febrero de 1542, tomando la vanguardia. Por su parte, Orellana fue enviado a Guayaquil para reunir más hombres y caballos, por lo que pudo avanzar más deprisa y alcanzarlo. Pese a ello perdió todos los caballos y pertrechos al reunirse con Gonzalo y únicamente puedo aportar 21 hombres . En marzo de 1542, ambos se encontraron en el valle de "Zumaco" e iniciaron su marcha hacia el cruce de los Andes.


title: Descubrimiento del río Amazonas

text: Tras recorrer treinta lenguas, unos 200 km, la expedición estaba extenuada y perdió a cien de los porteadores. Ante lo agotador de la marcha con una comitiva de esas dimensiones, Gonzalo Pizarro puso al frente a Orellana para que se adelantara y recogiera información del terreno y la población. Al llegar a lo que consideraban su destino, Gonzalo Pizarro descubrió que no había canela, tan solo algunos falsos árboles dispersos y poco rentables. Sufrió una tremenda decepción. De regreso con Orellana, arrojó a los perros a la mitad de los guías y la otra mitad fue quemada viva .


title: Descubrimiento del río Amazonas

text: Tras lo duro de la ruta seguida, los españoles trataron de hallar otro camino. A pocos kilómetros encontraron un río poblado por nativos pacíficos. Con varias embarcaciones requisadas a los indios, iniciaron el descenso del que después se bautizaría como río Coca. En pocos días recorrieron treinta lenguas, hasta la confluencia con otro cauce fluvial de media lengua de anchura, el posteriormente llamado río Napo. Allí las aguas eran cada vez más profundas, por lo que decidieron comenzar la construcción de un bergantín, que bautizarían como el "San Pedro" para que transportara los pertrechos y los enfermos, mientras los demás proseguirían a pie. La construcción del navío les llevó tiempo, y mientras trataron de hablar con los nativos y la expedición comenzó a quedarse sin provisiones. Más adelante, les dijeron, encontrarían poblados surtidos de alimentos que podrían alcanzar con el barco construido y con algunas embarcaciones adquiridas a los indígenas.


title: Descubrimiento del río Amazonas

text: Nuevamente las informaciones de los indios resultaron inexactas y no vieron asentamientos humanos donde recoger víveres. Tras caminar 300 kilómetros las reservas habían menguado enormemente, incluyendo todo el ganado. Los hombres que marchaban por la orilla estaban agotados: el bergantín y las embarcaciones indias no eran suficientes para todos. Entonces Orellana propuso adelantarse por el que más tarde se conocería como río Napo con setenta hombres. Creía que encontrarían un poblado próximo y abastecido de víveres.


title: Descubrimiento del río Amazonas

text: Según relató el dominico Gaspar de Carvajal, la situación se complicó, pues la fuerza de la corriente les impidió volver atrás para informar al grueso del grupo un día tras otro. Llegaron a recorrer 25 leguas por día, es decir, más de 200 kilómetros llevados por el agua. Por su parte, Gonzalo Pizarro se desesperaba y finalmente ordenó el regreso a Quito por tierra, en un viaje de seis meses en el que se comieron a todos los perros y caballos para poder sobrevivir.


title: Descubrimiento del río Amazonas

text: Tras una semana de descenso y unos 1 200 kilómetros recorridos, los hombres de Orellana estaban extenuados y hambrientos, aunque por fortuna dieron con indígenas con los que pudieron comerciar. Gracias a un manto púrpura lograron el beneplácito del jefe local y con él los suministros para pasar un mes. Además forjaron los 2 000 clavos necesarios para construir un nuevo barco, el "Victoria", que les debía llevar a Perú. Con dicho navío y el bergantín pensaban que llegarían pronto a Perú, y la gran amplitud del río les hacía creer falsamente que debía ser un estuario no muy alejado del entonces conocido como Mar del Sur. El líder indígena les informó sobre un jefe más poderoso que podría suministrarles ayuda. Pero antes de salir, Orellana buscó seis voluntarios para remontar el cauce y avisar a Gonzalo Pizarro. Sólo se ofrecieron tres, lo que le hizo desistir. Ante la falta de un responsable autorizado, el extremeño consultó a sus hombres para ser nombrado jefe de la expedición. Francisco de Orellana resultó elegido por unanimidad.


title: Descubrimiento del río Amazonas

text: El 11 de febrero de 1542 los hombres de Orellana dejaron atrás el futuro Napo para caminar por el cauce de agua más grande de la Tierra. Quince días después encontraron un poblado que, por fin, encajaba con lo que los nativos les habían contado. Su jefe creyó la historia de que aquellas gentes con protecciones de hierro eran los hijos del Sol y les proporcionó comida en cantidad y calidad suficiente para dedicar sus esfuerzos en construir un segundo barco.


title: Descubrimiento del río Amazonas

text: A partir de aquel punto pocas aldeas encontraron donde sus habitantes les prestaran apoyo, y más bien debieron tomarlo por la fuerza, pero el 5 de junio de 1542 el cronista Gaspar de Carvajal comenta que llegaron a un asentamiento en cuya plaza encontraron dos leones. El dominico afirma en su libro que uno de sus habitantes les aseguró ser tributario de las Amazonas . Estos detalles siempre han suscitado dudas sobre la veracidad del relato que continúa siendo aún más extraño. Los días 24 y 25 encontraron a dichas Amazonas y entablaron combate con ellas.


title: Descubrimiento del río Amazonas

text: Según el cronista de la expedición, Francisco de Orellana decidió emplear su superioridad tecnológica desde los primeros momentos y ordenó rechazar el ataque con ballestas y disparos de arcabuces . Gracias a esas armas se logró disuadir a las mujeres y continuar el avance con solo un herido, que resultó ser el propio cronista, que fue alcanzado en un ojo .


title: Descubrimiento del río Amazonas

text: Como se ha dicho, siempre han existido dudas sobre la veracidad del diario escrito por el fraile dominico , pero lo cierto es que Gaspar de Carvajal perdió un ojo en los combates. Durante la Ilustración se dieron explicaciones a esos detalles extraños como el de la plaza con leones y, en especial, el de un pueblo habitado únicamente por fieras mujeres guerreras, que cambiaron el nombre del Río denominado inicialmente río Orellana, título de las memorias del propio pero que desde aquel 24 de junio de 1542 se le conoce como Amazonas.


title: Descubrimiento del río Amazonas

text: Al pasar por la desembocadura del río Xingó la selva fue dejando paso a la sabana, pero los ataques de los nativos continuaron, en esa ocasión con flechas impregnadas de curare,un veneno que mataba en pocas horas. Asimismo, los españoles ya notaban la marea penetrando en el Río, por lo que la desembocadura, esta vez sí, debía estar cerca. Finalmente, los hombres de Orellana llegaron al estuario a mediados de julio de 1542. Pese a todo, siguieron siendo atacados por los indígenas, en esta ocasión por los indios caribes. Además, uno de los bergantines chocó con un tronco, provocando una vía de agua en el casco. Teniendo que reparar la embarcación, defenderse de los ataques y buscar comida al mismo tiempo, los españoles terminaron los arreglos en un mes aproximadamente. La marcha hacia el océano Atlántico volvió a reanudarse, en esta ocasión improvisando unas velas con las pocas capas y mantas restantes .


title: Descubrimiento del río Amazonas

text: Finalmente la expedición de Orellana divisó el mar el 26 de agosto de 1542, tras más de siete meses desde que dejaron el afluente y se internaron en el Amazonas. Habían logrado recorrer en su totalidad el río más grande de la Tierra, tanto en longitud como en caudal.


title: Descubrimiento del río Amazonas

text: Francisco de Orellana fue llamado a España para ser juzgado bajo acusación de abandonar y traicionar a su primo, jefe de la expedición. Aunque Francisco y Gonzalo Pizarro no volvieron a verse nunca más, el proceso judicial demostró la inocencia del explorador extremeño y que fueron las circunstancias quienes le impidieron retornar al lugar donde le aguardaba Gonzalo Pizarro.


title: Descubrimiento del río Amazonas

text: Orellana no perdió el favor de las autoridades y obtuvo el permiso para volver al Nuevo Mundo. Además pudo reunir otra expedición para recorrer el río que durante un tiempo llevó su nombre, pero en esta ocasión partiendo desde la desembocadura para tratar de terminar en el nacimiento. Sin embargo, la dureza de la selva y las enfermedades acabaron con la vida de Orellana en 1546 a los 35 años.


title: Óblast de Odesa

text: La óblast de Odesa es una óblast (provincia) del suroeste de Ucrania ribereña del mar Negro. Su capital es Odesa. Tiene una superficie de , que abarca el 5.5 % de territorio de país.


title: Óblast de Odesa

text: Su población alcanza en 2013 los habitantes, cerca de 5 % de la población del país. Demográficamente la región es considerada un enclave multiétnico: ucranianos - 62,8 % (principalmente en la zona norte); rusos - 20,7 %; búlgaros - 6,1 %; rumanos - 5 %; gagaúzes - 1,1 %; judíos - 0,5 %; armenios - 0,3 %; gitanos - 0,2 % (censo 2001).


title: Óblast de Odesa

text: Incluye la parte sur del territorio histórico de Besarabia llamado "Budjak", que perteneció históricamente al Principado de Moldavia y que fue anexionado en 1812 por el Imperio ruso, se anexó al Reino de Rumanía en 1918 y fue nuevamente ocupado por la Unión Soviética en 1940 en virtud del Pacto Ribbentrop-Mólotov. Por su mayor parte la población de Budjak consta de ucranianos, rusos, rumanos, búlgaros, gagaúzes y gitanos.


title: Óblast de Odesa

text: Mijeíl Saakashvili, conocido internacionalmente por haber sido también presidente de Georgia, fue gobernador hasta el 9 de noviembre de 2016. Desde el 12 de enero de 2017, Maxim Stepanov asume el cargo de gobernador de la óblast de Odesa.


title: Holly Holm

text: Holly Rene Holm (Albuquerque, Nuevo México, Estados Unidos; 17 de octubre de 1981) es una peleadora estadounidense de artes marciales mixtas que actualmente compite en la categoría de peso gallo femenino en Ultimate Fighting Championship, donde ha sido campeona en una ocasión. Holm también ha sido boxeadora y kickboxer. Durante su carrera en el boxeo, Holm ha defendido sus títulos 18 veces en tres categorías diferentes. Actualmente, Holm se encuentra como la peso gallo femenino #2 en los rankings oficiales de UFC y está en la posición #6 en el ranking oficial de las mejores peleadoras femeninas libra-por-libra de UFC.


title: Holly Holm

text: Holm nació en Albuquerque, Nuevo México, y es la menor de tres hermanos. Su padre, Roger, es un predicador de la Iglesia de Cristo -como luchadora, Holly recibiría más tarde el apodo de "La Hija del Predicador"- y su madre, Tammy, es masajista. Holm es principalmente de ascendencia irlandesa.


title: Holly Holm

text: Cuando crecía, Holm jugaba al fútbol y participaba en gimnasia, natación y buceo. Sus padres se divorciaron poco antes de que se graduara en el instituto Manzano en 2000; tras su graduación, estudió un año en la Universidad de Nuevo México.


title: Holly Holm

text: El 10 de julio de 2014, se anunció que Holm había firmado un contrato con UFC, concretamente de cinco peleas.


title: Holly Holm

text: En su debut en UFC, Holm se enfrentó a Raquel Pennington el 28 de febrero de 2015 en UFC 184. Holm ganó la pelea por decisión dividida.


title: Holly Holm

text: Holm se enfrentó a Marion Reneau el 15 de julio de 2015 en . Holm ganó la pelea por decisión unánime.


title: Holly Holm

text: El 15 de noviembre de 2015, Holm se enfrentó a la invicta y campeona Ronda Rousey por el campeonato de peso gallo en UFC 193. Holm ganó la pelea por nocaut en la segunda ronda, ganando así el campeonato y el premio a la "Actuación de la Noche". Tras el evento, ambas peleadoras ganaron el premio a la "Pelea de la Noche".


title: Holly Holm

text: En su primera defensa del título, el 5 de marzo de 2016, Holm se enfrentó a Miesha Tate en UFC 196. Holm perdió la pelea por sumisión técnica en la quinta ronda, perdiendo así el campeonato y el invicto.


title: Holly Holm

text: Holm se enfrentó a Valentina Shevchenko el 23 de julio de 2016 en el . Perdió el combate por decisión unánime.


title: Holly Holm

text: Holm se enfrentó a Germaine de Randamie por el Campeonato inaugural de peso pluma femenino el 11 de febrero de 2017 en el UFC 208. Perdió la pelea por decisión unánime. Al final de la segunda y tercera ronda, De Randamie continuó lanzando golpes después de que sonara la bocina. El primero de esos golpes fue una mano derecha que visiblemente tambaleaba a Holm, quien ya había dejado de pelear. El árbitro, sin embargo, no le restó punto en ninguna de las ocasiones, lo que afectó el resultado de la pelea y generó críticas del presidente de UFC, Dana White. De los medios que informaron sobre la pelea, 14 de los 23 medios anotaron la pelea a favor de Holm. Después de la pelea, De Randamie declaró que los golpes después de la bocina no fueron intencionales. En cambio, Holm declaró que creía que los golpes de De Randamie después de la bocina eran intencionales.


title: Holly Holm

text: Holm regresó a la división de peso gallo después de perder la pelea por el título de peso pluma. Holm se enfrentó a Bethe Correia en el el 17 de junio de 2017 en Singapur. Ganó la pelea por nocaut en el tercer asalto a través de una patada en la cabeza. Después del combate, recibió el premio a la "Actuación de la Noche".


title: Holly Holm

text: En un regreso a la división de peso pluma femenino, Holm desafió a Cris Cyborg por el Campeonato de Peso Pluma de Mujeres de UFC el 30 de diciembre de 2017 en el evento principal de UFC 219. Perdió la pelea por decisión unánime. Tras el combate, recibió el premio a la "Pelea de la Noche".


title: Holly Holm

text: Holm se enfrentó a Megan Anderson el 9 de junio de 2018 en el UFC 225. Ganó la pelea por decisión unánime.


title: Holly Holm

text: Se esperaba que Holm enfrentara a Aspen Ladd en una pelea de peso gallo el 2 de marzo de 2019 en el UFC 235. Sin embargo, el 31 de enero de 2019 se informó que el combate ya no se iba a llevar a cabo en el evento.


title: Holly Holm

text: El 6 de julio de 2019 se enfrentó a Amanda Nunes en el UFC 239 por el Campeonato UFC de peso gallo. Perdió la pelea por TKO en el primer asalto.


title: Holly Holm

text: Holm se enfrentó a Raquel Pennington en el evento UFC 246, el 18 de enero de 2020. Ganó el combate por decisión unánime con los puntajes 29–28, 30–27, 30–27 a su favor.


title: Holly Holm

text: Holm se enfrentó a la mexicana Irene Aldana en el evento el 3 de octubre de 2020. Ganó el combate por decisión unánime.


title: Holly Holm

text: Holm se enfrentó a la brasileña Ketlen Vieira, después de un año y medio de inactividad en el evento el 21 d emayo de 2022. Perdió el combate por decisión dividida.


title: Fun with Dick and Jane

text: Fun with Dick and Jane ("Dick y Jane: Ladrones de risa" en España y "Las locuras de Dick y Jane" en Hispanoamérica) es una película de 2005 dirigida por Dean Parisot y protagonizada por Jim Carrey y Téa Leoni. Es una versión de la película homónima de 1977 y está inspirada en el escándalo Enron.


title: Fun with Dick and Jane

text: En el año 2000, Richard "Dick" Harper (Jim Carrey) trabaja como ejecutivo de Globodyne, empresa líder a nivel mundial en la consolidación de propiedades de medios de comunicación, mientras que su esposa Jane (Téa Leoni) trabaja como agente de viajes. Dick es ascendido a vicepresidente de comunicaciones de Globodyne, y el director de finanzas Frank Bascombe (Richard Jenkins) y el director ejecutivo Jack McCallister (Alec Baldwin) le asignan como primera tarea acudir al programa de televisión "Money Talk" para explicar la situación económica de la compañía y sus objetivos a corto plazo. Todo esto resulta motivo de alegría para Dick, y ahora que gozará de un sustancioso salario, aconseja a Jane que renuncie a su trabajo y así pueda pasar más tiempo con Billy, el hijo de ambos.


title: Fun with Dick and Jane

text: Durante la entrevista en "Money Talk", su presentador Sam Samuels, junto al candidato presidencial Ralph Nader, cuestionan a Dick respecto a la caída de las acciones de Globodyne y sobre el rumor de que Jack McCallister ha vendido la mayoría de las suyas, circunstancias que Dick desconocía completamente. Nader reprocha a Dick que las empresas como Globodyne "pervierten el sueño americano", haciendo que los ricos se hagan aún más ricos. Dick, totalmente ignorante de los hechos, tartamudea y es humillado en directo mientras las acciones de Globodyne se desploman. En busca de una explicación, Dick acude a sus jefes, mientras la empresa se va a la quiebra y el pánico cunde. Jack sólo alega que las empresas pequeñas deben morir para hacer que las más grandes sigan funcionando, dejando a Dick totalmente afligido y sin más remedio que dar la mala noticia a su familia.


title: Fun with Dick and Jane

text: Los meses pasan y Dick no consigue ningún empleo de vicepresidente en otras empresas. Ya que todas sus inversiones y pensiones fueron invertidas en acciones de Globodyne, la familia se ha quedado prácticamente sin nada y con el riesgo de sufrir el embargo de su casa por no poder hacer frente a la hipoteca. Dick y Jane deciden optar a trabajos más sencillos: Dick como dependiente de supermercado y para trabajos varios con mexicanos indocumentados, y Jane como instructora de gimnasio y probadora de cosméticos. Uno a uno todos sus trabajos fallan, sin quedarles otra alternativa que empezar a vender sus bienes y muebles para mantenerse a flote. Las cosas empeoran cuando Dick recibe una notificación del banco con una orden de desahucio en su contra si no pagan su deuda en 24 horas, lo que motiva a Dick a empezar una vida criminal, cosa que Jane no toma en serio en un principio. Tras varios intentos fallidos, Dick finalmente consigue atracar una tienda de parafernalia para fumadores con ayuda de Jane, después de que ella se entera del desahucio. Con el tiempo, Dick y Jane se vuelven expertos, haciendo robos más elaborados y planificados, consiguiendo pagar todas sus deudas e incluso vivir con más lujos que antes. En su último golpe, Dick y Jane planifican un robo en un banco local, logrando acceso a la bóveda clandestinamente. Aunque las cosas marchan bien, una pareja enmascarada se presenta armada con escopetas intentando robar el mismo banco, aunque de una manera poco profesional. La policía logra arrestarlos, resultando ser Oz Peterson (otro antiguo empleado de Globodyne y compañero de Dick) y su esposa Debbie, quienes también se han visto obligados a robar por necesidad. Dick y Jane logran salir ilesos y sin ser detectados, pero al ver lo que les podría ocurrir de ser descubiertos, deciden dejar de robar.


title: Fun with Dick and Jane

text: Dick y Jane ven en las noticias cómo otros exempleados de Globodyne también han recurrido a prácticas ilegales para subsistir, como venta de marihuana o peleas de gallos clandestinas. Dick también se entera de que va a ser acusado por su posible participación en la quiebra de Globodyne, mientras se muestra que Jack McCallister ha salido muy bien librado de dicho asunto. Enloquecido por la noticia, Dick va a un bar cercano donde empieza a desahogar sus penas, topándose con Frank Bascombe, también alcoholizado y ahogado por las culpas. Frank confiesa el plan de Jack de desviar los bienes de Globodyne y vender sus acciones, arruinando la empresa y a sus trabajadores mientras malversaba una fortuna de 400 millones de dólares. Frank, que se enfrenta a una pena de prisión de 18 meses tras un intento fallido de denunciar los desfalcos de Jack, ha sido sobornado por éste con 10 millones para mantener la boca cerrada. Tras la revelación, Dick y Jane deciden tomar cartas en el asunto con ayuda de Frank.


title: Fun with Dick and Jane

text: Frank cuenta cómo Jack prepara una transferencia de sus millones de dólares en bonos a una cuenta personal en el extranjero para evadir impuestos, por lo que Dick y Jane deben entrar en el banco e interceptar la transferencia sin que Jack se entere y sustituir el formulario de la cuenta por otro para transferir los fondos a otra cuenta que Frank ha abierto. Todo parece marchar a la perfección hasta que Jack descubre el número equivocado en su cuenta y pide que lo corrijan. Jack se enfrenta a Dick por su fallido plan, mientras Dick exige que le firme un cheque para compensarle todas sus penas vividas. Jack acepta, le hace un cheque por unos míseros 100 dólares y se marcha. Dick revela entonces que lo tenía todo planeado: ya que Jane estudió arte, puede falsificar la firma de Jack y transferir el dinero.


title: Fun with Dick and Jane

text: Al día siguiente, mientras sale de su casa en coche, un confundido Jack es rodeado por una multitud de reporteros y fanáticos, mientras es conectado en vivo con Sam Samuels en "Money Talk". Dick se presenta y, como su vicepresidente de comunicaciones, da a Jack unas tarjetas para que las lea frente a las cámaras. Jack queda completamente sorprendido al descubrir mientras lee que sus 400 millones han sido transferidos un fondo de pensiones para los exempleados de Globodyne como pago a todos sus años de leal servicio a la empresa. Mientras la multitud vitorea a Jack, entre ellos Frank y Jane, se muestran imágenes de cómo los exempleados reciben muy felices los cheques de sus pensiones perdidas, dejando a Jack con un patrimonio neto de apenas 2.283 dólares. Dick y Frank son librados de todo cargo, y Dick "felicita" a Jack de una manera sarcástica diciéndole que se pudra mientras lo multitud lo ovaciona, sin que Jack pueda decir nada para no exponer sus propios delitos.


title: Fun with Dick and Jane

text: Un año más tarde, Dick, Jane y su hijo Billy viajan en un viejo Volkswagen convertible, y un amigo de Dick, Garth (John Michael Higgins), se aproxima en su Bentley para saludarlos. Garth le dice a Dick que ha conseguido un nuevo empleo en una empresa energética llamada Enron.


title: La mujer del viajero en el tiempo (serie de televisión)

text: La mujer del viajero en el tiempo (título original en inglés:"The Time Traveler's Wife") es una serie de televisión de drama romántico y ciencia ficción escrita por Steven Moffat y basada en la novela del mismo nombre de Audrey Niffenegger, que se estrenó en HBO el 15 de mayo de 2022. Dirigida por David Nutter, está protagonizada por Rose Leslie y Theo James.


text: Es una historia de amor que sigue la relación y el eventual matrimonio de Clare y Henry, que se complica por el trastorno del viaje en el tiempo de Henry.


text: El 31 de julio de 2018, se anunció que HBO le había dado a la producción un pedido directo para una serie. La serie fue escrita por Steven Moffat, basada en la novela del mismo nombre de Audrey Niffenegger, quien también es la productora ejecutiva junto a Sue Vertue y Brian Minchin. Entre las productoras involucradas se encuentran Hartswood Films y Warner Bros. Television.


text: En febrero de 2021 Rose Leslie y Theo James fueron elegidos como protagonistas de la serie. En abril de 2021 Desmin Borges y Natasha Lopez se unieron al reparto principal. En mayo de 2021 Caitlin Shorey, Everleigh McDonnell, Michael Park, Jaime Ray Newman, Taylor Richardson, Peter Graham, Brian Altemus, Jason David, Kate Siegel, Josh Stamberg, Chelsea Frei, Marcia DeBonis, Will Brill y Spencer House se unieron al elenco.


text: El rodaje comenzó en Nueva York en mayo y finalizó en octubre con algunas filmaciones también en Chicago. David Nutter ha dirigido los seis episodios. Se estrenó el 15 de mayo de 2022.


text: HBO anunció a principios de julio de 2022 que la serie no continuará con una segunda temporada de la historia.


text: En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes, la serie tiene un índice de aprobación del 36 % basado en 25 reseñas, con una calificación promedio de 5.5/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: «Si bien es fácil dejarse llevar por el romance de artistas tan atractivos como Rose Leslie y Theo James, "La mujer del viajero en el tiempo" a menudo mata el estado de ánimo con su presunción sobredeterminada». En Metacritic, la serie tiene una puntuación de 42 sobre 100, basada en 23 opiniones, lo que indica «críticas mixtas o promedio».


title: Corbeta Esmeralda

text: La corbeta "Esmeralda" fue la única nave de guerra construida como tal para la Armada de Chile al comienzo de la Guerra hispano-sudamericana (1865-1866), la primera con propulsión a vapor y hélice.


title: Corbeta Esmeralda

text: Fue protagonista de varios acontecimientos de la Historia de Chile, los más importantes quizás fueron la retención del mercante estadounidense "Sportsman", el apoyo naval en la Revolución de 1859, la captura de la goleta "Covadonga" durante la guerra hispano-sudamericana, etc.


title: Corbeta Esmeralda

text: Sin embargo, su renombre se sustenta en los hechos ocurridos el 21 de mayo de 1879 durante el combate naval de Iquique, cuando bajo el mando de Arturo Prat Chacón se hundió con la bandera al tope tras una lucha larga, desigual y sin cuartel contra el monitor "Huáscar" bajo el mando de Miguel Grau al comienzo de la Guerra del Pacífico (1879-1883). Su nombre, que ya antes era causa de orgullo de los marinos chilenos por haber sido el de una presa (Fragata Esmeralda (1791)) capturada durante la guerra de independencia de Chile, se usa desde su insigne derrota para las naves más representativas de la Armada de Chile.


title: Corbeta Esmeralda

text: Técnicamente fue una de las naves construidas durante la fase de transición de la propulsión de vela a máquina a vapor, cuando la rueda de paletas fue reemplazada por la hélice. A esta segunda propulsión se recurría solo para casos como la entrada y salida de puertos o incursiones muy cercanas a la costa. Por esa razón tenía mecanismos para recoger la chimenea y la hélice durante la navegación a vela. No tenía blindaje, aunque si tenía un forrado en láminas de cobre para proteger el casco de la acción de la broma (molusco).


title: Corbeta Esmeralda

text: No se dispone de documentos técnicos asociados a la nave que permitan conocer fehacientemente sus características técnicas, por lo que estas deben deducirse o estimarse a partir de otras naves o documentos.


title: Corbeta Esmeralda

text: La primera mitad de la década de los 1850s fueron días aciagos para la Armada de Chile. Su única nave permanente era la fragata "Chile" que según necesidad era acompañada por naves mercantes armadas como el "Janequeo" durante la disuasión del pirata Flores en 1847, el "Cóndor" (Ex-"Obregoso") en 1847, el "Meteoro" en 1850 para el servicio de abastecimiento de Punta Arenas. Durante la Revolución de 1851 el gobierno debió recurrir a la Armada Real británica. Algo semejante ocurrió durante el Motín de Cambiaso en Punta Arenas: la Armada no tenía naves para enviar a sofocarlo.


title: Corbeta Esmeralda

text: La construcción de la corbeta "Esmeralda" fue autorizada por el entonces presidente de Chile Manuel Montt Torres mediante decreto supremo el 30 de junio de 1852. El decreto dispuso "Invertir hasta la suma de doscientos mil pesos para llenar el vacío que deja en la Marina Militar de la República, la falta de un buque a vapor, perfectamente guerrero en su construcción y armamento".


title: Corbeta Esmeralda

text: Sin embargo, los fondos para su construcción no fueron entregados hasta 1854, cuando, con autorización del Congreso, se dieron órdenes para contratar la construcción.


title: Corbeta Esmeralda

text: La nueva nave recibió el nombre "Esmeralda" en recuerdo de la fragata "Esmeralda" construida en 1791 por la Armada Española y capturada en 1820 en el Callao por la Primera Escuadra Nacional de Chile durante las campañas navales que expulsaron a las naves realistas de las costas del Pacífico americano. La presa fue rebautizada "Valdivia", pero su anterior nombre permaneció tan grabado en la memoria colectiva de los chilenos que de acuerdo a lo establecido en el Decreto Supremo de 26 de junio de 1855 se le dio a la nueva corbeta. También la consigna del abordaje chileno en el Callao se volvió a encontrar en el timón de la nueva nave: "Gloria Victoria".


title: Corbeta Esmeralda

text: A partir de 1879 han llevado ese nombre el Crucero Esmeralda (1884), el Crucero Esmeralda (1896), la Fragata Esmeralda (1946) y el Buque escuela Esmeralda, todos en honor a Prat y su tripulación.


title: Corbeta Esmeralda

text: La tripulación debía asegurar la manutención de la capacidad bélica de la nave y en caso de guerra ejecutar las operaciones ordenadas. Para ello se le daba un orden establecido de funciones y deberes en una organización jerárquica. Durante su servicio varió el número de tripulantes de la nave. La cubierta de tripulación era utilizada por esta para colgar las coyes en la noche, y durante el día para comer.


title: Corbeta Esmeralda

text: Según los registros de “Estado de Fuerza” y “Estado General” de la Armada, la tripulación variaba entre 185 y 205 personas. En un determinado momento en 1856, por ejemplo, se reportaron 1 Comandante, 4 oficiales de guerra, 6 oficiales mayores, 4 guardiamarinas y 181 tripulantes varios, en total 197 personas.


title: Corbeta Esmeralda

text: Carlos Tromben Corbalán —autor de "La corbeta Esmeralda de Prat" y padre del autor de "Huáscar", entre otras novelas— ordena la tripulación del 21 de mayo de la siguiente manera:


title: Corbeta Esmeralda

text: Los grumetes menores de 15 años embarcados en las naves que salieron el 16 de mayo rumbo al Callao a buscar batalla fueron transbordados desde los buques salientes a la "Esmeralda" para no exponerlos a los rigores de una batalla naval. Por esa razón se encontraban en total 34 grumetes en la nave de Prat.


title: Corbeta Esmeralda

text: De los 202 tripulantes de la corbeta el día del combate, 187 eran chilenos. Había cinco griegos, dos estadounidenses, dos portugueses, un noruego, un inglés, un alemán, un italiano, un belga y un boliviano.


title: Corbeta Esmeralda

text: Se comisionó al vicealmirante Manuel Blanco Encalada y al contraalmirante Robert Winthrop Simpson quienes descartaron una oferta del astillero Richard Henry Green, y se decidieron por los astilleros de Henry Pitcher, Northfleet, Inglaterra. Más tarde se integró Juan Williams Rebolledo al grupo de representantes chilenos en el astillero.


title: Corbeta Esmeralda

text: Los trabajos de construcción comenzaron en diciembre de 1854 y su lanzamiento fue el 14 de septiembre de año siguiente y en junio de 1856 se hicieron las pruebas de mar para ser entregada en agosto de 1856. El 7 de noviembre de 1856 llegó a Valparaíso. Los padrinos fueron el Almirante Manuel Blanco Encalada y la señora Tránsito Yrarrázabal de Guzmán.


title: Corbeta Esmeralda

text: Los costos de la adquisición fueron casco y aparejos, $115.000,00; máquinas motrices $55.000,00; artillería y municiones, 15.964,58; repuestos y obras adicionales, 31.496,42. En total $217.461,00.


title: Corbeta Esmeralda

text: Por instrucciones del gobierno se acordó con el astillero la construcción del castillo de proa y de la toldilla de popa, que no se construían en las naves británicas. Asimismo se disminuyó el espacio para aljibes de agua dulce para ampliar las carboneras.


title: Corbeta Esmeralda

text: Tanto los planos de construcción en el astillero como los guardados en la nave se perdieron y existen solo datos posteriores y contradictorios sobre las dimensiones, distribución del espacio y maquinaria de la nave. Lo que se sabe de la nave ha sido fruto de un minucioso proceso de investigación que a aclarado algunos datos, pero también ha abierto otras preguntas que todavía no han sido respondidas. Se debe tener presente que la nave sirvió para diferentes fines por 24 años durante los cuales tuvo daños, ampliaciones, reparaciones y reemplazo de su armamento y propulsión.


title: Corbeta Esmeralda

text: Las fuentes que directa o indirectamente aportan datos fidedignos o a veces solo posibilidades sobre la nave, son:


title: Corbeta Esmeralda

text: La nave fue construida en madera sujeta ya sea por ensambladura o por clavos de cobre. La carena tenía un recubrimiento con cobre hecho con láminas de 1.2 m de largo y 0.3-0.35 m de ancho para protegerla de la acción de la "teredo navalis" (un molusco que se taladra en la madera y termina destruyéndola).


title: Corbeta Esmeralda

text: En la cubierta principal, continua desde proa a popa y sin arrufo, se emplazaba la artillería y dos construcciones llamadas castillo de proa y el castillo de popa (también llamado "toldilla"). El de popa tenía un espacio abierto para la mesana y sus jarcias y aparejos. Bajo ellos estaban ubicados el timón, pañoles y otras dependencias. Estaba protegida de disparos enemigos por la amurada, de 1.9 m de altura, que corría en toda la extensión entre el castillo de proa y la toldilla, a babor y estribor e incluía la batayola que era utilizada para depósito de los coyes y para amortiguar los tiros en combate.


title: Corbeta Esmeralda

text: La cubierta de entrepuente o de tripulación era continua desde proa a popa, pero con una apertura amplia en la zona de las calderas y las máquinas. Servía durante el día para las comidas, en la noche para colgar sus coyes y también para los oficiales aunque en compartimientos aparte. El barandaje era de madera torneada.


title: Corbeta Esmeralda

text: En una tercera cubierta se asentaba la sala de máquinas y las calderas que sobrepasaban la de tripulación. Según una indicación de Zegers, más a proa se almacenaba la pólvora, las granadas, los aljibes de agua dulce, repuestos para velas y jarcias. En los espacios y pañoles más a popa se guardaban vestuario y víveres. Según Carlos Tromben Corbalán, las carboneras pueden haber estado en el espacio entre las máquinas y el casco, que coincide con los cuatro anchos ductos verticales que habrían servido para cargar el combustible directamente desde la cubierta principal.


title: Corbeta Esmeralda

text: Su proa original era tipo clipper; pero debido a dos varazones que destrozaron la roda se reconstruyó su bauprés y proa.


title: Corbeta Esmeralda

text: No se sabe si la popa era redonda o con espejo de popa. M. Sepúlveda B. supone que debió haber sido redonda. Sobre la cubierta de artillería se construyó adicionalmente una toldilla que albergaba la chupeta, donde estaban la rueda del timón y algunas otras dependencias de oficiales. La toldilla tenía un espacio abierto para evitar cargar el trinquete, cuya fogonadura estaba en la cubierta de tripulación.


title: Corbeta Esmeralda

text: El aparejo de la "Esmeralda", a pesar de ser esta clasificada como una corbeta, era una corbeta afragatada. Tenía tres mástiles, mesana (en popa), palo mayor y trinquete (más a proa). Cada uno de ellos con macho (posición inferior), mastelero y mastelerillo (posición superior), que son los tres palos verticales que forman cada mástil. Muy significativo era el bauprés y el botalón que les dan a las naves veleras una especial figura y sirven a las velas del trinquete.


title: Corbeta Esmeralda

text: Federico Thomas Cavieres publicó en la Revista de Marina en 1989 que, basado en las disposiciones del contrato inicial, la máquina motriz debía ser una "Trunk Engine" (del inglés "máquina con tronco") construida por John Penn & Sons. Pero Tromben, en su obra "La corbeta Esmeralda de Prat", reconoce que fue esa creencia un error de varios autores.. El hallazgo en el Archivo Nacional de la "Especificación Técnica del Sistema de Propulsión" permite sostener que el tipo de máquina finalmente instalada fue una de "acción directa" más precisamente una de biela de retorno construida por la firma Miller, Ravenhill and Salkhel.


title: Corbeta Esmeralda

text: La máquina de vapor con biela de retorno fue otro de los sistemas con pistón horizontal construidos para naves a vapor pequeñas. Su característica principal era que la biela (la barra que en un lado hace un movimiento lineal y el otro un movimiento de rotación) estaba ubicada al otro lado del eje de fuerza, por eso tenía la ventaja de que el pistón podía estar cerca del eje de fuerza, pero la desventaja de los dos vástagos debían salir de él, lo que impedía variar ampliamente el diámetro y además necesitaba un mecanismo biela-cruceta-guías al otro lado del eje de fuerza.


title: Corbeta Esmeralda

text: La potencia total era de aproximadamente 150 kW, (200 HP) a 31 revoluciones por minuto, la cual permitía alcanzar en sus primeros años, en buenas condiciones de mar, 8 nudos. Al momento de hundirse apenas daba 2 nudos.


title: Corbeta Esmeralda

text: La máquina también podía mover una bomba de agua se utilizaba para llenar la caldera con agua, apagar incendios o labores de limpieza. La bomba de agua podía también ser accionada a mano.


title: Corbeta Esmeralda

text: Debido a la baja potencia de las primeras máquinas a vapor y al desconocimiento de su confiabilidad en viajes largos, los armadores y marinos, en sus inicios, las instalaron como una propulsión adicional al velamen, que siguió siendo la principal. Dado que una hélice sin rotación bajo el agua solo entorpecía la navegación a vela, muchas naves fueron construidas con una hélice levadiza, un invento que, aunque ingenioso, a la larga no pudo salvar a la propulsión a vela de su destronamiento por la máquina de vapor.


title: Corbeta Esmeralda

text: En la nave de Prat, la hélice bipala estaba instalada dentro de un marco metálico o "pórtico" en el cual descansaban los dos extremos de su eje de rotación. Su acoplamiento al eje transmisor de la potencia podía ser a- o desacoplado cuando el eje propulsor, que venía desde la sala de máquinas, estaba detenido y ambas palas estaban en la vertical. La ingeniosa construcción tenía el fin de levantar el pórtico, desconectando la hélice del cigüeñal y guardar la construcción en el extremo superior del codaste llamado pozo de la hélice. para mejorar la hidrodinámica de la nave durante la navegación a vela. Para utilizar la propulsión a vapor se bajaba la hélice y se le (re-)acoplaba al eje del cigüeñal.


title: Corbeta Esmeralda

text: La hélice levadiza se utilizó también para proteger la hélice del hielo durante la Expedición Franklin.


title: Corbeta Esmeralda

text: La chimenea de la máquina era graduable en altura introduciendo la parte superior, más angosta, en la parte inferior, más ancha, por medio de cables y poleas, con el fin de mejorar la aerodinámica de la nave.


title: Corbeta Esmeralda

text: Su rueda doble de gobierno principal tenía 1.7 m de diámetro y estaba ubicada bajo la toldilla de popa y llevaba la inscripción "Gloria y Victoria" así como el año de la construcción de la nave: 1856.


title: Corbeta Esmeralda

text: Su armamento original fue encargado a la firma John and Edmond Walker eran 18 cañones de ánima lisa de avancarga de 32 libras, más dos cañones de 12 libras para botes y señales. Para la artillería existían en la cubierta principal 13 troneras en cada costado del buque (amurada), más dos en la popa, que se cerraban con sus respectivas portas.


title: Corbeta Esmeralda

text: Durante su último combate, la "Esmeralda" tenía 10 (según otras fuentes 12) cañones de Estos cañones estaban montados sobre una cureña de madera que permitía poca movilidad a la pieza.


title: Corbeta Esmeralda

text: Para cargar la pieza, el primer artillero de la izquierda introducía una carga de pólvora en el cañón y a continuación el primer artillero de la derecha la empujaba hasta el fondo usando una baqueta. Luego, el primer artillero de la izquierda introducía la bola y un taco de tela o estopa que impedía que la bola se saliera a causa del balanceo del barco u otra razón. Otra vez, el primer artillero de la derecha empujaba todo con la baqueta.


title: Corbeta Esmeralda

text: Una vez cargado, toda la dotación tiraba de los aparejos para arrimar el cañón al portalón. Entonces, el jefe artillero con un punzón y a través del oído del cañón (un fino agujero que llega a la recámara) pinchaba el cartucho de pólvora y rellenaba el hueco con la pólvora que llevaba en un cuerno. A continuación, con la ayuda del tercer y cuarto artillero de cada lado, apuntaba el cañón hacia el objetivo y cuando el jefe artillero lo tenía en posición, el último artillero de la izquierda arrimaba una mecha (botafuego) al oído o tiraba del acollador de la llave de cañón, que detonaba la pólvora del cartucho y provocaba la salida de la bala.


title: Corbeta Esmeralda

text: Una vez disparado, de nuevo toda la dotación jalaba de los aparejos para retirar el cañón y el primer artillero de la derecha introducía una esponja mojada hasta el fondo del cañón para limpiar y, sobre todo, para apagar cualquier posible rescoldo que hubiera podido quedar en el interior, ya que eso podría provocar la explosión del siguiente cartucho de pólvora que se introdujera.


title: Corbeta Esmeralda

text: La precisión y el alcance de los disparos eran reducidos. El alcance de una bola sólida de 27 kg disparada con una carga de 6 kg de pólvora desde un cañón de avantcarga era de (elevación: 15°); (10°). A pesar de lo primitivo del sistema, un cañón de 32 lb necesitaba 6 hombres. En otras palabras, durante el combate la cubierta de artillería estaba llena de marinos. Si las piezas disparaban bolas u óbuses (con cargas de pólvora en su interior) no quedó registrado. Si se sabe que los disparos no lograban penetrar el blindaje del enemigo.


title: Corbeta Esmeralda

text: Durante el combate en Iquique, solo se sabe que los proyectiles disparados por los cañones de la "Covadonga" fueron balas sólidas, granadas, granadas comunes, granadas de segmento, tarros de metralla.


title: Corbeta Esmeralda

text: La marinería al momento del combate de 1879 estaba armada con fusiles Comblain. Algunos documentos registran el uso de granadas de mano durante el combate en Iquique.


title: Corbeta Esmeralda

text: Arturo Wilson N. señala en sus apuntes que había dos anclas de leva, que son las que van colocadas en las serviolas, en la proa del buque, y al pie del trinquete una de respeto. Para mover grandes pesos como las anclas, las velas o la hélice levadiza se utilizaban, según el lugar, uno de los tres cabrestantes, que trasmitían la fuerza de varios marinos que hacían girar un cilindro que recogía un cabo.


title: Corbeta Esmeralda

text: También tenía la nave bombas de achique manuales para contrarrestar entradas de agua (MNI, pag 66) y una propulsada por la máquina de vapor, llamada "donkey"


title: Corbeta Esmeralda

text: Entre 1856 y 1858 fue buque-escuela para cadetes y sirvió como buque de apoyo en las primeras campañas de la Araucanía.


title: Corbeta Esmeralda

text: El 19 de agosto de 1857 la "Esmeralda" apresó al navío estadounidense "Sportman" al que Bolivia había autorizado cargar guano en bahía Santa María, una zona disputada entre ambos países.


title: Corbeta Esmeralda

text: En 1859 tuvo su primera acción militar estando al mando del entonces capitán de fragata Goñi Prieto quien zarpó a Huasco y Caldera para contener el alzamiento del ex-regidor y rico terrateniente minero Pedro León Gallo en Copiapó transportando a bordo fuerzas de disuasión. Ese mismo año participó en la Batalla de Cerro Grande como apoyo artillero desde la bahía de Coquimbo en favor de las fuerzas gobiernistas de Manuel Montt.


title: Corbeta Esmeralda

text: En noviembre de 1859 tocó fondo en el Bajo Inglés, en el Canal de Chacao, desde donde fue llevada a la Isla Tenglo para inspección de daños. Cuatro años después, en 1863, encalló en Totoralillo, cerca de Caldera.


title: Corbeta Esmeralda

text: También en 1863 fue enviada al mando de Williams Rebolledo a restablecer los derechos de Chile en el puerto de Mejillones, donde al chileno Matías Torres le habían sido usurpados sus derechos y encarcelado por fuerzas bolivianas.


title: Corbeta Esmeralda

text: Durante la Guerra hispano-sudamericana (1865-1866) la corbeta fue el único buque de guerra propiamente tal disponible de la Armada. La noche del 18 de septiembre de 1865 salió junto al transporte "Maipú" del puerto de Valparaíso cuando ya se había declarado el bloqueo y la fragata española "Villa de Madrid" se encontraba allí. Desde Valparaíso navegó hasta Huito, donde debieron ser reparados los daños causados en una colisión con el "Maipú". Volvió otra vez al norte, hasta Chilca, cerca de Lima, Perú, desde donde volvió al sur. Cerca de Valparaíso, el 26 de noviembre de 1864 y al mando del comandante Juan Williams Rebolledo, capturó a la goleta española "Virgen de Covadonga" tras el combate naval de Papudo. Se dirigió a Los Vilos para realizar las reparaciones más urgentes y darle dotación a la goleta. Con la intención de atacar a la "Vencedora" que, supuestamente, sería enviada al sur para ordenar el regreso de la "Resolución" desde Talcahuano al principal puerto chileno, la "Esmeralda" zarpó al sur y recaló en Constitución donde debía completarse la tripulación. Sin embargo, por órdenes del ministro debió salir inmediatamente al sur para reunirse con otras naves en Chiloé, lo que impidió la captura de la "Vencedora" que pasó a la vista de Constitución horas más tarde.