title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Considerado como el padre del Romanticismo, muchas de las características principales del pensamiento romántico tienen un claro precursor en sus escritos: la exaltación y contemplación de la naturaleza y las descripciones paisajistas que se encuentran en su "Julia, o la nueva Eloisa" marcaron una tendencia entre los Románticos, cuyo seguidor más directo en Francia sería Bernardin de Saint-Pierre con obras como "Chaumière indienne", "Paul et Virginie" y "Harmonies de la nature".


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: El subjetivismo y la introspección, la exposición de los sentimientos íntimos en busca de la compasión y comprensión del lector que caracterizan la literatura romántica fueron inaugurados también por sus "Confesiones". Afirma en su discurso "Sobre el origen de la desigualdad entre los hombres" (1775) que la civilización ha corrompido al hombre, y es labor de la educación el devolverlo a su estado primitivo, un retorno a la naturaleza; en su novela "Emilio, o De la educación" (1762), de carácter pedagógico y sentimental, expone cómo debe educarse al hombre en ese ideal de sencillez. El éxito de "La nueva Eloísa" atrajo a generaciones al lago de Ginebra, buscando el rastro de Julie y de Saint-Preux, y el rastro mismo de Rousseau en Clarens, Meillerie, Yverdon, Môtiers-Travers y el lago de Bienne.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Rousseau hizo discípulos desde el primer momento: Saint-Lambert con sus "Saisons", Roucher con sus "Mois", Delille con sus "Jardins", "Homme des champs", "Trois Règnes de la Nature". Todos estos escritores hicieron, a partir de finales de siglo, variaciones sobre algunos de los temas iniciados por Rousseau. Sin embargo, las preocupaciones de los últimos años del siglo provocaron un cambio en las ideas filosóficas y políticas, y la gota final de la Revolución dejó en la incertidumbre las especulaciones literarias iniciadas por Rousseau hasta el Romanticismo.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Francia había cambiado después del agitado . De la mano del cambio económico y social, el espíritu de la Revolución francesa influyó fuertemente la literatura y la filosofía posterior, introduciendo ideas de democracia y derechos del individuo. En palabras de Emilia Pardo Bazán, "el Romanticismo representa tres direcciones dominantes: el individualismo, el renacimiento religioso y sentimental después de la Revolución, y el influjo de la contemplación de la naturaleza".


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: La naturaleza que amaban los románticos no es la naturaleza sabia y ordenada sin exuberancia de los jardines que gustaba a los clasicistas. Se desarrolla un gusto por la verdadera naturaleza, con sus caprichos y su salvajismo. Meudon, Montmorency, Fontainebleau se hacen el asilo de quienes buscan la introspección.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Estos lugares aislados son muy propicios para el género epistolar, en el que pueden apreciarse notas románticas. Se da a conocer otra vida más allá de los salones, y muchos de los impulsores acudirán a la naturaleza buscando asilo, como podemos leer en la correspondencia de Mlle. de Lespinasse, de Mme. de Houdetot o de la condesa de Sabran. La contemplación de la naturaleza se convierte en un culto, en una fuente de inspiración y exaltación de la fantasía basada en la filosofía de Rousseau.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: El paisaje romántico por excelencia, más allá de las fronteras de cada país es el de las montañas y los lagos de Suiza. Ejemplo de ello es el poema del suizo Albrecht von Haller, "Die Alpen" que ilustra un recorrido comenzando con los lagos de Ginebra, de Bienne y de Thun, las altitudes medias, etc. y que fue prontamente traducido a varios idiomas, contribuyendo a hacer de Suiza uno de los destinos turísticos más importantes del .


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Aunque el espíritu enciclopedista, impregnado de racionalismo y la Revolución habían diezmado el sentimiento y las manifestaciones religiosas francesas tras abolirse el Antiguo Régimen, el Romanticismo, en un movimiento pendular vio un renacimiento religioso y monárquico, cuyo máximo exponente es François-René de Chateaubriand con "El genio del Cristianismo", obra que sirvió como chispa para dos corrientes dentro del Romanticismo religioso: los apologistas y la introspección religiosa de Lamartine.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Según el escritor alemán Heinrich Heine, la escuela romántica no es más que un renacimiento de las canciones, temas y el arte de la Edad Media.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Este interés por la Edad Media se da al tiempo que una revisión de las tradiciones nacionales, conocida como Nacionalismo romántico y se caracteriza por la intención de rescatar los romances, los cantares de gesta y los temas medievales. El impulsor de esta tendencia fue en Francia sobre todo el conde de Tressan, quien escribió en 1782 sus "Extractos de las novelas de caballería" ("Extraits des romans de chevalerie"). Se retoma el interés por los trovadores y el amor cortés, pues las novelas y las romanzas de la época medieval son bien recibidas por su aparente ingenuidad y su lenguaje.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: La "Biblioteca de las novelas" y la "Biblioteca azul" ("Bibliothèque bleue", como se designa a la literatura popular de los siglos XVII, XVIII y XIX), prodigan a sus lectores con los extractos y las adaptaciones de "Los cuatro hijos de Aymón", "Huon de Burdeos", "Amadis", "Genoveva de Brabante" y "Jean de París". Villon y Charles de Orléans son rescatados del olvido, el primero en 1723, el segundo en 1734. También las obras de Marot son ampliamente leídas. Poemas, cuentos, novelas y relatos se llenan de caballeros, de torneos y de damas, de castillos y de pajes.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Las influencias extranjeras fueron también muy importantes en este movimiento Romántico, sobre todo la inglesa.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Los ingleses habían abastecido a Europa, antes de 1760, de las teorías de libertad política y de gobierno constitucional de Locke, desarrolladas después por Voltaire y Montesquieu. Pero el barón de Holbach, Helvétius y los Enciclopedistas no tardaron en rivalizar con los escritores ingleses, y aunque la "Pamela" de Richardson y las novelas góticas eran muy leídas en Francia, el prestigio de la filosofía y del liberalismo inglés había decrecido. Inglaterra, en la segunda mitad de siglo, no es más que el país de Richardson, de Fielding, de Young y de Ossian. Especialmente importante es la influencia de los dos primeros, como puede apreciarse en el "Elogio a Richardson" de Diderot.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: El teatro inglés fue degustado con el mismo celo que las novelas. Así Shakespeare fue ásperamente discutido: Voltaire lo consideraba vulgar y obsceno, y Rivarol y Harpe pensaban más o menos como él. Sin embargo, el actor Garrick, muy famoso en el mundo teatral, interpretó desde 1751 fragmentos de "Hamlet", "El rey Lear" y, especialmente, "Romeo y Julieta" y "Otelo", obras que se hicieron muy populares en París.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Otra importante influencia inglesa fue la de los Poetas de cementerio. Algunos autores franceses ya habían alabado antes la paz solemne de las tumbas y de los muertos, pero sin tratar de imitarlo ni de importar el nuevo género, precursor de la literatura gótica. Fueron los ingleses Hervey, Gray y sobre todo Young quienes más extendieron esta vertiente. Las "Noches" de Young, meditaciones oratorias y monólogos prolijos sobre la muerte y la fe, tuvieron un éxito resonante, y cuando Le Tourneur las tradujo en 1769, la traducción mostraba una prosa más enfática todavía, pero sobre todo más lúgubre que en el original.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Gracias a estas influencias y a pesar de las burlas de otros escritores, el "género sombrío" se fue consolidando poco a poco. Las heroicidades de Dorat y de Colardeau, las novelas y relatos de Baculard d' Arnaud ("les Epreuves du sentiment, les Délassements de l'homme sensible, les Époux malheureux"), "Las Meditaciones"y "El hombre salvaje" de Louis-Sébastien Mercier están repletos de misticismo, tempestades, cortejos fúnebres, cráneos y esqueletos, demencia, crímenes y arrepentimiento.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Más rápida e impactante fue la influencia de Ossian. En 1972 James Macpherson, un folclorista y maestro de escuela escocés entregó una serie de canciones y viejas baladas a la imprenta que atribuía a Osián, un bardo galés del Los poemas se habían traducido y extendido por toda Europa cuando se descubrió que era un fraude, y que Macpherson era el verdadero autor de los poemas. Sin embargo, la influencia no fue menor; en los "Poemas de Ossián", encontramos un mundo de fantasía y aventuras, héroes, dioses nórdicos, brumas ligeras y heladas, tempestades, vientos desencadenados y fantasmas. En Ossian se recogía todo lo que las literaturas nórdica y céltica encierran de visiones fúnebres, de esplendores y de misticismo. Gales, Irlanda, Escocia, Dinamarca, Noruega, es decir, todos los países célticos y los países germánicos sirvieron de fuente de inspiración, y se admiró a todos los bardos, desde los druidas galos hasta los sagas escandinavos.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: De acuerdo con Émile Faguet, la literatura inglesa no caló tan fuertemente en Francia debido a la adulteración de las traducciones, así las traducciones de Shakespeare por Le Tourneur, si bien eran bastante fieles en el fondo, corregían lo que llamaba las "trivialidades" y las "groserías" del estilo; también las adaptaciones de Ducis hicieron fortuna, aun siendo bastante infieles, pues el autor desconocía la lengua inglesa. Las traducciones de Le Tourneur de Young, de Ossian, y de Hervey, por las cuales se le celebra, también emplean un lenguaje que es en exceso prudente: tallan, suprimen, transponen y recosen.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Podría parecer que la influencia de Alemania, donde el movimiento romántico fue tan precoz y tan ruidoso (véase, por ejemplo, Sturm und Drang), se hiciera sentir temprano en Francia, pero no fue así. El Romanticismo alemán fue ignorado, si no despreciado hasta 1760. Poco a poco, sin embargo, comenzaron a percibirse algunos de los grandes nombres que este país había producido: Wieland, Klopstock, Gellert y Hagedorn.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Es solo a finales de siglo que la lectura de Schiller y Goethe reveló otra Alemania, más ardiente y más romántica. Se tradujo "Los Bandidos", "Werther" encandila enseguida a los franceses con su encanto, y las traducciones y adaptaciones se sucedieron entre 1775 y 1795: no menos de veinte novelas llevan el amor hasta el suicidio, o por lo menos hasta la desesperación y el horror de la predestinación. Los jóvenes soñaban con "Werther", y tras leerlo sus mentes quedan afectadas: la neurastenia se convierte en una moda entre las jóvenes. También proliferan los suicidios por asco a la vida, como el joven que se mató de un tiro en el parque de Ermenonville delante de la tumba de Rousseau.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: La época revolucionaria no fue una gran época literaria; las preocupaciones de los filósofos y literatos no estaban dirigidas a la literatura, sino a la transformación social. Además, si el período revolucionario, a causa de la multiplicidad de los acontecimientos y de su importancia, parece inmenso, su duración fue en realidad solo de doce años, tiempo insuficiente para renovar toda una literatura, a pesar de que esta daba ya signos de transformación.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Con la excepción de Marie-Joseph Chénier, el autor de "Charles IX", la época de la Revolución no conserva ningún nombre de poeta que citar, salvo las obras de André Chénier, que no serán conocidas hasta 1819 y sobre quien algunos críticos, como Emilia Pardo Bazán, que sigue a Ferdinand Brunetière, dudan en incluirlo como autor romántico, pues lo consideran como el "último clásico".


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Napoleón favoreció a algunos poetas buscando crear bajo su Imperio una época dorada similar a la época Augusta. Con esta idea, pidió al eminente académico Fontanes que descubriera a un nuevo Corneille, pero solo se descubrió a Luce de Lancival, el correcto autor de "Héctor".


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Mientras que Goethe y Schiller iluminaban Alemania y Byron revolucionaba literariamente Inglaterra, Francia contaba solo con escritores anclados en una época anterior y con pálidos calcos de las obras maestras de los anteriores: en poesía, narradores semielegíacos como el citado Fontanes ("Le Jour des Morts à la campagne"), Andrieux ("Le Meunier de Sans-Souci"), Arnault ("Fables"); En teatro, las tragedias pseudoclásicas de Népomucène Lemercier, Etienne de Jouy o Raynouard.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Al margen de la literatura oficial vivía otra literatura. La corriente nacida con Rousseau no se detuvo, y sus brotes, a pesar de ser intermitentes, fueron impetuosos.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Chateaubriand (1768-1848) dejó obras como "Atala" (1801), "El genio del cristianismo" (1802), "René" (1802), "Los nátchez", "Los mártires" (1809) o la traducción de "El paraíso perdido" de Milton.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Dos cosas aporta Chateaubriand a la literatura francesa: exotismo y un renacimiento religioso. Exotismo al describir Norteamérica en "Los nátchez", Oriente Próximo en el "Itinerario de París a Jerusalén" ("Itinéraire de Paris à Jérusalem"), en "Los mártires" ("les Martyrs") el mundo antiguo, celta y a la Germania primitiva, lugares que visitó durante los años de exilio. Chateaubriand introduce un arte cosmopolita en lugar de un arte exclusivamente nacional. Seguidor de Rousseau, invita también en "Atala" y en "René", a dilucidar la verdadera emoción y la melancolía y trasponerlas sobre el papel.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: La Francia post-revolucionaria abría de nuevo sus puertas al cristianismo, y Chateaubriand, por sus lecciones y por las teorías expuestas en "El genio del Cristianismo", un poema laudatorio de la obra de Dios, se abrió paso entre los poetas franceses llegando a ser protegido de Napoleón Bonaparte, estrenándose la obra el mismo día que este abría de nuevo las puertas de la Catedral de Notre-Dame al culto tras acabar las reformas de la catedral. Napoleón quería así reconciliar el país con la Santa Sede, con el fin de ser coronado por el Papa Pío VII. Chateaubriand se enemistaría más adelante con Napoleón tras la ejecución del duque de Enghien, apoyando a los Borbones y buscándose por ello muchos enemigos. Su vida política fue siempre muy agitada y su popularidad prodigiosa; no enseguida, porque a decir verdad, la influencia de Chateaubriand es sensible solo hacia 1820, pero fue prolongada y tuvo consecuencias inmensas.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Senancour fue uno de los primeros discípulos de Rousseau. Para evitar una profesión para la cual no tenía vocación, escapó a Suiza en 1789, por lo que, una vez dio comienzo la Revolución, se le incluyó en la lista de "emigrados", impidiéndole el retorno. "Obermann", la novela epistolar por la que es más recordado se publicó en 1804. En esta novela, el autor quiso retratarse a sí mismo, mostrando los escritos íntimos de un héroe desgraciado, devorado por el aburrimiento, y las dudas e inquietudes. La obra no tuvo éxito cuando se publicó, pero una vez lo obtuvo el "mal de Obermann" se trasformó en el mal del siglo.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Más inmediata y decisiva fue la influencia de Madame de Staël (1766-1817) en la renovación literaria.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Forzada -a consecuencia de la hostilidad de Napoléon- a vivir fuera de Francia, pasó una larga temporada en Alemania, donde un arte nuevo le fue revelado, por el cual se entusiasmó. Pero para acoger este nuevo arte, Francia necesitaba experimentar una renovación literaria.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: La vida de sociedad había refinado los talentos y los sentimientos, pero en detrimento de la individualidad. Los autores escribían según las reglas clásicas, para ser comprendidos enseguida por un público acostumbrado a ellas. Los escritores "tradicionales" se destacaban solo en los géneros que representan una mímesis de las costumbres de la sociedad, o como muestra de estilo y "finesse": poesía descriptiva o dialéctica, poesía ligera o burlesca.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Los románticos alemanes, al contrario, producían una poesía personal e íntima, expresión de sentimientos vivos y profundos, desafiando las convenciones clásicas. Es el sentimiento, la poesía, el ensueño, el lirismo, el misticismo, lo que genera a una literatura original, completamente autóctona y personal, muy filosófica, profunda y grave.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Todo esto, Staël lo presentó como la literatura del futuro, lo que separaba la producción literaria en dos vertientes: por un lado el Clasicismo, que imitaba la antigüedad clásica; y por el otro, lo que acabaría siendo el Romanticismo, término que ella comenzó a emplear en francés, que recuperaba la temática cristiana, de la Edad Media y de inspiración septentrional.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Las ideas de Staël contribuyeron a extender horizontes, hicieron girar las cabezas y las miradas hacia el otro lado del Rin, como Chateaubriand las había hecho girar al otro lado del canal de la Mancha. En "De la literatura considerada en sus relaciones con las instituciones sociales" establece una comparación entre las tradiciones literarias sajonas y latinas, apuntando hacia los países sajones como fuente de la renovación literaria: "La literatura debe volverse europea", proclamaba Staël, y si los escritores franceses habían frecuentado a italianos, españoles e ingleses, el comercio con los alemanes era relativamente nuevo, y había que advertirlos de lo que podían ofrecer. Esta es sobre todo la advertencia que Mme. de Staël da con insistencia en su obra "De l'Allemagne" (1810), que tuvo una fuerte repercusión y asentó las bases del Romanticismo y de la literatura posterior.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: La revolución literaria que se había preparado en el , anunciada por Chateaubriand y Mme. de Staël, estuvo en incubación todavía bastante tiempo. El libro de Mme. de Staël, en particular, permaneció durante varios años sepultado por la policía imperial y durante la época del Imperio la literatura fue oficial, como todas las manifestaciones de opinión. La poesía clásica se empleó como propaganda y protección del imperio, y la ortodoxia, en medida de la fidelidad del buen ciudadano.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Pero la generación de 1815, ya tras la caída de Napoléon, estuvo menos dispuesta a someterse a las normas sociales y más pronta en hacer del "yo" la medida del universo. Es por este "yo" atormentado y orgulloso por quien los artistas iban a expresarse, abandonando finalmente las formas que les habían sido legadas. También en las corrientes filosóficas se presentó un cambio, en contraposición a la generación anterior, ilustrada, representada por los enciclopedistas: los románticos eran herederos del sensualismo de Condillac y eran monárquicos y católicos.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: 1820 y fueron el debut del autor en la poesía a modo de inicio de la poesía romántica en la literatura francesa. Gozaron de un gran éxito. Después de la poesía sensual, seca y convencional de los últimos clasicistas, la originalidad de un poeta que se atrevía a ser emotivo y sincero, conmocionó al público francés. Los temas principales de la poesía lírica de Lamartine son el amor como efusión platónica que conduce hasta la Divinidad.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Poemas como "El Lago", "El Aislamiento", "El Otoño" o "El Vallejo", llevaban a la perfección esta poesía personal, sentimental y descriptiva, elegíaca y febril, que iba a ser uno de los triunfos del Romanticismo; "El Templo" y "La Inmortalidad" inauguraban una poesía filosófica y religiosa de una sonoridad nueva en la que Victor Hugo y Alfred de Vigny iban a inspirarse, y que el mismo Lamartine, diez años más tarde, debía llevar a su perfección en las "Armonías". El lirismo de Lamartine tiene muchos componentes neoplatónicos, incluyendo reminiscencias de los antiguos poemas indios como el Mahábharata, el Ramayana o lo Vedas.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Los románticos defienden la literatura como expresión de la sociedad, por lo que a estos principios literarios se añaden otros políticos. El movimiento romántico comienza monárquico y católico, como expuesto por Chateaubriand y Madame de Staël y estaba plagado, en ojos de sus detractores, de germanismos, frente al tradicional Clasicismo nacional. La crítica literaria de este periodo desencadenó lo que ha venido a llamarse una "batalla" que se desarrolló en todas las corrientes artísticas, pero que lo hizo con mayor crudeza en el teatro, siendo Victor Hugo su mayor exponente.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Dos años después de las "Meditaciones", aparece una nueva colección de poesías, un volumen de "Odas" cuyo autor era un joven de apenas veinte años llamado Victor Hugo. Esta colección, así como las poesías que se publicaban en la "Muse Française" de escritores jóvenes y sentimentales como Alfred de Vigny, Charles Nodier, Émile Deschamps, Marceline Desbordes-Valmore, Amable Tastu, Sophie y Delphine Gay (la futura Mme. de Girardin) redoblaron el éxito que la nueva forma poética obtendría entre el gran público.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Las "Odas" de Victor Hugo fueron pronto aumentadas y complementadas bajo el título de "Baladas". Todavía no había audacias muy grandes en esta poesía, aún bastante clásica, pero la escuela de Delille y de Luce de Lancival la encontró magnífica. Esta nueva poesía no era bien recibida por la academia: así, por ejemplo, el 25 de noviembre de 1824, Auger, director de la Academia francesa, al recibir a Soumet, lo felicitó por su "ortodoxia literaria", y, censuró la "poética bárbara" de la "secta naciente" del cenáculo de la "Muse Française" que "de todo corazón cambiarían el "Fedra" e "Ifigenia" por "Fausto" y "Götz von Berlichingen"".


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: El "Constitutionnel", el periódico rival de la "Muse française", se preguntaba si no se encontraría por fin, entre los autores dramáticos, a un Molière o un Regnard para entregar a los románticos al ridículo público con una buena comedia en cinco actos; Duvergier de Hauranne, futuro colega de Hugo en la Academia, respondía:


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: El teatro fue desde el principio el género más atacado. Victor Hugo se ocupó de proclamar más alto que sus adversarios las maravillas de los maestros del pasado, Corneille, Racine o Molière, a pesar de oponerse a ellos sin cesar. La escena teatral parisina estaba dividida entre el círculo de Talma, que ocupaba los teatros de la Comédie Française, que pasó a llamarse Théátre de la Republique y el Odéon y los teatros secundarios, donde se representaban melodramas, más populares que el teatro clásico de Talma. Es de este teatro secundario del que se inspira el drama romántico, que pretende hacer tabla rasa con el teatro anterior. Todo lo que se debatía sobre la grandeza de las letras se contempla en el Prefacio de "Cromwell". En "Victor Hugo contado por un testigo de su vida", escrito por su mujer Adèle, encontramos una conversación que se efectuó en aquella época entre el poeta y Talma, y lo dice allí Talma es curioso, dada la asociación de su nombre a la tragedia clásica:


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: A esto es a lo que responde Hugo en el prefacio de su obra "Cromwell" (1827). Lo que Victor Hugo proclama en este célebre manifiesto es el liberalismo en el arte, es decir, el derecho del escritor a aceptar solo las reglas dictadas por su fantasía; es la vuelta a la verdad, a la vida; reivindicar el derecho del escritor de, si ello gusta, codearse con lo sublime y con lo grotesco, y de contemplar el mundo desde su punto de vista personal. Victor Hugo lo expresaba en los siguientes términos:


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: La vuelta a la verdad, la expresión de la vida íntegra y la libertad en el arte fueron las fórmulas características de la escuela nueva. Sus adeptos, después de 1824, establecieron su cuartel general, su "Cénacle", en el salón de Charles Nodier, bibliotecario del arsenal, del cual Victor Hugo se convirtió en jefe indiscutible.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Todos convenían en la necesidad de una renovación literaria. La diligencia con la cual el público se apresuraba al Odéon, donde los autores ingleses venían para hacer representaciones de las obras de Shakespeare lo demostraba. Pero una cosa eran las representaciones de obras extranjeras, y otra cosa las de las obras nuevas, concebidas por autores franceses bajo las mismas ideas. El público no apreciaba este cambio a través de un libro, ni mucho menos por un prefacio, sino en el mismo teatro; la verdadera revolución se daba en los escenarios.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Así, Vigny iba a arriesgarse con la traducción de "Otelo", cuando un joven de veintisiete años, un desconocido, a la víspera todavía un oscuro secretario del duque de Orléans, brindó al teatro francés un éxito clamoroso. En un día, Alexandre Dumas se hizo célebre mediante un drama titulado "Enrique III y su corte". La obra envejeció pronto, pero contenía bastantes escenas osadas, que agitaron a público y crítica.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: La batalla, sin embargo, no había finalizado. La primera representación del "Otelo" de Vigny, fue ya ruidosa. Los críticos y los artistas llegaban a las representaciones de obras románticas como a una batalla cuyo éxito debía decidir una cuestión literaria. Se trataba de saber si Shakespeare, Schiller y Goethe iban a expulsar de la escena francesa a Corneille, Racine y Voltaire. Pero no se trataba de echar a los maestros franceses de su Parnasse secular, sino de proclamar la libertad literaria, de crear un nuevo tipo de héroe. "Otello" tuvo éxito a pesar de una oposición admirablemente organizada.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: "Cromwell" no fue representada, así que el poeta retomó su pluma y escribió "Marion Delorme", que también fue rechazada por la censura. Hugo escribió entonces "Hernani" y la batalla decisiva dio comienzo.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Tan pronto como la obra fue recibida por el comité de lectura de la Comédie-Française, siete académicos enviaron al rey Carlos X una petición para que este teatro fuera cerrado a los "dramaturgos". El rey, que no era favorable al poeta, decidió autorizar la representación de la obra so pretexto que era "tal tejido de extravangancias" que el autor y sus amigos definitivamente serían desacreditados ante el público: "Es bueno que el público vea hasta qué punto de extravío puede ir el espíritu humano cuando ha sido liberado de toda regla y de toda conveniencia". Sin embargo, la juventud romántica, los escritores y los artistas de la joven Francia, recibieron calurosamente la obra.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: El día 28 de febrero de 1830 se estrenó "Hernani" en la Comédie-Française. En la calle Richelieu se acumulaban grupos de artistas, barbudos y de pelo largo, vestidos de formas extravagantes. Fue en esta ocasión cuando M. Théophile Gautier se atavió con el chaleco de raso escarlata, sobre unos pantalones verde claro con banda de terciopelo negro que forma ya parte de su leyenda. Hugo decidió despedir a los encargados de aplaudir entre los actos, decidiendo prescindir de los "aplausos comprados" y buscando en su lugar la ayuda de sus compañeros del cenáculo: Honoré de Balzac, Gérard de Nerval, Petrus Borel, Hector Berlioz, Alejandro Dumas, Théophile Gautier, etc. Entraron todos ellos antes de comenzar la función, y según cuenta Hugo:


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Durante el entreacto se rompieron banquetas y se desfondaron sombreros con los puños. Dice Gautier, cuarenta y cuatro años más tarde:


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Mientras que la revolución se llevaba a cabo en la escena teatral, toda una literatura nueva, original y fuerte, se desarrollaba en los libros.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: En poesía podemos citar las "Meditaciones poéticas" de Alphonse de Lamartine y las "Odas" y las "Baladas" de Hugo. El primero publicó en 1823 las "Nuevas meditaciones" ("Nouvelles Meditations"), 1825 el "Dernier chant du Pèlerinage de Childe Harold", continuación de la "Pèlerinage de Childe Harolde" de Byrony en 1830, las "Harmonies poétiques et religieuses".


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: El segundo, que había publicado en 1829 "Les Orientales", expondrá en 1831 "Feuilles d'automne", en 1835 "Chants du crépuscule", en 1837 "Vois intérieures", en 1840 "Les Rayons et les Ombres". Alfred de Vigny, por su parte, publicó en 1826 los "Poèmes antiques et modernes", inspirados sobre todo por la antigüedad bíblica y homérica, y por la época medieval.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Al lado de estos tres, toda una pléyade ardiente y joven se arrojó a la batalla por la independencia del arte. Sainte-Beuve, el autor del "Tableau de la poésie française au XVI siècle", después de haber resucitado a Ronsard y a Du Bellay, el antiguo Pléyade, se hace también poeta bajo el pseudónimo de Joseph Delorme. Émile Deschamps mira hacia España, a ejemplo de su maestro Hugo, y hace conocer en Francia, con la "Romanza del rey Rodrigo" ("Romance du roi Rodrigue"), las bellezas del romancero español. Théophile Gautier publicó, a finales de 1830, sus primeros versos, con los cuales se reveló en seguida como maestro de la forma. Alfred de Musset publicó en 1829 sus "Cuentos de España y de Italia", ("Contes d'Espagne et d'Italie"), eminentemente románticos con sus versos dislocados de rimas ricas e imprevistas. Pero, de 1829 a 1841, cambiando de estilo y buscando en su propia experiencia la materia de su poesía, gritará el sufrimiento de haber amado y creará una serie inmortales poemas: "Nuits de Mai", "De Décembre", "D'Août", "D'Octobre", "L'Espoir en Dieu" y "Le Souvenir".


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: La novela romántica fue objeto de una importante renovación, lo que llevó a una clara distinción entre cuatro nuevas formas novelescas:


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: En el teatro reinaba el drama romántico: Vigny llevó a escena "La esposa del mariscal de Ancre" en julio de 1830 y "Chatterton" en 1835; Alexandre Dumas escribió "Antony" en 1831, pero es sobre todo Hugo quien llena las salas: "Marion Delorme" se representó en 1831, "Le Roi s'amuse" (1832), además de "Lucrecia Borgia", "María Tudor", "Angelo, tirano de Padoue" y "Ruy Blas".


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Alrededor de 1843 estalló una reacción clásica bastante violenta. Un joven, François Ponsard, hizo llegar al Odéon una tragedia clásica, "Lucrèce", obra sólida, ingenua y escrita de forma pesada, pero franca y sana. "Lucrèce" fue escogida por los adversarios de los románticos por ser opuesta a la menos exitosa "Les Burgraves" que Victor Hugo estrenaba en el Comédie-Française.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: A partir de 1850 no se producen más obras según los cánones clásicos. Los ecos de la batalla romántica ya se habían acallado, Lamartine es condenado a vivir de la "copia" a los editores; Musset no produce nada más; Vigny no publicó más versos después de su primera colección. Sin adversarios y sin rivales, Victor Hugo reina solo, prolongando el romanticismo un cuarto de siglo más. El Segundo imperio, que le expulsó de Francia, le abastece de la materia de los "Castigos" (1853), una explosión de sátira lírica; las "Contemplaciones" (1856), derramamiento copioso de poesía individualista, ofrecen toda variedad de emociones y pensamientos íntimos; es finalmente en la "Leyenda de los siglos" (1859, 1877, 1883) donde se recoge y reúne toda la obra anterior.


title: Literatura del Romanticismo en Francia

text: Después de este despliegue, la poesía se transforma, y al mismo tiempo que ella toda la literatura. El tiempo de las exaltaciones apasionadas está acabado: la poesía deja de ser exclusivamente personal, se impregna del espíritu científico, y busca mostrar las concepciones generales de la inteligencia, en lugar de los accidentes sentimentales de la vida individual. La inspiración escapa del corazón. Vigny reaparece, pero esta vez es para enseñar a borrar el "yo" y la particularidad de la experiencia intima ("Les destinées", 1864, obra póstuma). El egoísmo pasional del romanticismo murió y fue reemplazado por el Realismo y Naturalismo.


title: Onii-chan dakedo Ai sae Areba Kankeinai yo ne!

text: , también conocido como OniAi, es una novela ligera japonesa escrita por Daisuke Suzuki e ilustrada por Gekka Urû. La serie es publicada por Media Factory desde diciembre de 2010 y finalizó el 25 de enero de 2019 con un total de 12 volúmenes. Hay dos adaptaciones de manga, ambas serializadas en la revista "Monthly Comic Alive" de Media Factory. Una adaptación a anime por Silver Link se emitió en Japón desde 5 octubre al 21 de diciembre de 2012.


text: Después de seis años de vivir separados debido a la muerte de sus padres, los mellizos Himenokōji, Akito y Akiko finalmente se reunieron cuando Akito desea vivir como una familia una vez más. Aunque las cosas están bien en un primer momento, Akiko empieza a expresar su amor incestuoso por su hermano mayor que había estado guardando erráticamente todos esos años de separación, aunque su hermano solo la ve como su hermana pequeña.


text: El protagonista principal. Akito recientemente se reunió con su hermana, después de haber sido separados por seis años, y transferirse a la Secundaria Santa Liliana. Él es generalmente lento y espera vivir una vida normal, pero también trabajará con todas sus fuerzas para lograr su objetivo. Empezó a cuidar de su hermana cuando era joven, sin embargo, cuando sus padres murieron, los hermanos se separaron y cada uno se fue a vivir en una familia separada. Ahora que finalmente se mudó para vivir por su cuenta, y al reunirse con ella descubre que tiene un complejo de hermano, que había desarrollado equivocadamente mientras estaban separados.


text: Akiko es la hermana de Akito, es estudiante de segundo año de la Secundaria Santa Liliana. Tiene una apariencia bella y con buenos modales. Sin embargo, tiene un serio complejo de hermano, y siempre está tramando una forma muy activa para seducir a Akito. Ella también es muy orgullosa de su complejo hermano y no hace ningún esfuerzo por ocultarlo, pero al mismo tiempo, niega que su hermano tenga un complejo de hermana.


text: Ella es la secretaria de Consejo de Estudiantes de la Escuela Secundaria Santa Liliana, pero es muy reacia cuando Akito interactúa con otros miembros del consejo estudiantil. Ella es fan de Koichiro Shindo, y desea que su hermano sea tan agresivo como el hermano de la novela de Koichiro Shindo; sin embargo no se ha dado cuenta de que, Koichiro Shindo es en realidad su hermano, y que el comienzo de su novela se basa en su relación.


text: Estudiante de segundo año de la Escuela Secundaria San Liliana y vicepresidenta del consejo estudiantil e hija del dueño de la industria Nasuhara, una empresa mundial. Anastasia es mitad rusa y mitad estadounidense debido a la nacionalidad de sus padres, es rubia y también usa coletas. Tiene una personalidad bien fría y con frecuencia hace preguntas extrañas, como preguntarle a Akito si es un chico virgen. Ella es la rival de Akiko y se siente orgullosa de haber recibido una pequeña parte en casi todo, incluyendo la altura, el tamaño del pecho, y el ser elegida en la Elección de la señorita de la Secundaria Santa Liliana, y también el rango del Consejo de Estudiantes. Sin embargo, es muy mala en tareas de la casa debido a su rica familia, hasta el punto que admite y trata de escapar en lugar de hacerlas. También le encanta las cosas lindas, mantiene un montón de peluches en su habitación, también le gusta jugar con Arisa. A pesar de ser un rival de Akiko, se lleva muy bien con Akito y se le confesó en su primer día de escuela. Aunque Akito no ha tenido la oportunidad de responder debido a la situación caótica de la confesión que causó después. Ella exige que Akito la llame Ana, pero luego se burla de él diciendo que un hombre no debe decirle a una chica "Ana" (porque "ana" significa agujero en japonés) cada vez que lo hace.


text: Amiga de la infancia de Akito. A pesar de tener un nombre de chico junto con su forma de hablar, Ginbei es mujer y en secreto tiene sentimientos hacia Akito. Debido a su tradición familiar de comerciantes, se crio como un hombre y no se le permitió tomar un trabajo por su cuenta, vive solo del apoyo financiero de su familia. Más tarde se trasfirió a la Secundaria Santa Liliana y se convirtió en la contadora del Consejo de Estudiantes. A pesar de que se transfirió solo por seguir a Akito, Akito a menudo se refiere a ella sin querer como su mejor amiga, lo que le decepciona enormemente. Ella tiene la costumbre de murmurar sobre la ignorancia de Akito siempre que él habla de sus sentimientos.


text: Estudiante de tercer año de la Secundaria Santa Liliana y Presidenta del Consejo de Estudiantes, Arashi lleva una cola de caballo, tiene heterocromía y se la ve a menudo con un parche en el ojo derecho. También se la ve siempre llevando una katana real. Ella tiene las mejores notas de todos los estudiantes de 3er año y es una líder poderosa, no solo maneja la mayor parte de las tareas del Consejo de Estudiantes por sí misma, sino que también toma el control de casi toda la actividad de la escuela. Ella es bisexual y muy agresiva sexualmente, alegando que ha tenido más de 30 amantes, ganando así el apodo de "Depredador". Sin embargo, más tarde ella decide romper pacíficamente con sus amantes para convertir al Consejo de Estudiantes en su harem para seducirlos. Ella también tiene el hábito de referirse a Akito como su amante o como su esclavo sexual. En realidad es prima de Akito antes de su adopción por parte de sus padres, y sabe que Akito es adoptado por su familia, y decide apoyarlo cuando puede. Ella es la única que sabe que Koichiro Shindo es en realidad el seudónimo de Akito.


text: Hija de la familia adoptiva de Akito y su prometida. Arisa es una genio, a pesar de tener solo 12 años, ella ya se ha graduado de una universidad famosa, y ha salido en múltiples revistas de famosos. También es buena en tareas de la casa. Al final de la cuarta novela se mudó a vivir con los miembros del consejo estudiantil. Aunque la mayoría de los miembros del consejo de estudiantes prefieren decir que el compromiso no cuenta debido a su edad, Akiko es la única que la ve como una rival en el amor. Sin embargo, después de una discusión de quién es mejor para Akito, los dos deciden trabajar juntas al ver que tienen el mismo interés amoroso. Ella tiene la costumbre de ir en silencio y mostrar las emociones en su cara, es tan linda que las personas que la ven no pueden resistirse a aceptar su voluntad.


text: Editora personal de Koichiro Shindo, Kaoruko se preocupa que Akito tenga un complejo de hermana y quiere ayudarlo.


text: OniAi comenzó como una serie de novelas ligeras, escritas por Daisuke Suzuki, con ilustraciones de Gekka Uru. La serie es publicada por Media Factory bajo su imprenta "MF Bunko J". El primer volumen de la serie fue lanzado el 21 de diciembre de 2010, y el último volumen fue lanzado el 25 de enero de 2019.


text: Se comenzó la serialización de una adaptación a manga por Kuro Rokusho en la edición de diciembre de 2011 de Media Factory de la revista de manga seinen "Monthly Comic Alive". La serie también ha sido publicada en 7 volúmenes tankōbon.


text: También se publicó un manga de Akira Yamane, titulado , publicado en "Monthly Comic Alive" entre julio de 2012 y marzo de 2013. Su primer volumen fue publicado el 22 de noviembre de 2012.


text: Se adaptó a un anime de 12 episodios, dirigido por Keiichiro Kawaguchi y producido por el estudio Silver Link, se emitió en Japón entre el 5 de octubre y 21 de diciembre de 2012. El opening es "Self Producer" por Minori Chihara, mientras que el ending es , por las Liliana Sisters (Ibuki Kido, Minori Chihara, Asami Shimoda y Eri Kitamura).


text: La serie fue lanzada en Blu-ray y DVD en Japón en 6 volúmenes entre diciembre de 2012, y mayo de 2013.


title: Japón durante la Primera Guerra Mundial

text: desempeñó un papel importante en la protección de las rutas marítimas en la zona occidental del océano Pacífico y en el Índico frente a la Marina Imperial alemana. Políticamente, Japón aprovechó la oportunidad que le brindó la contienda para ampliar su esfera de influencia en la China y ser reconocido como gran potencia en la geopolítica de la posguerra.


title: Japón durante la Primera Guerra Mundial

text: Los militares japoneses, aprovechando la gran distancia que separaba al imperio de Europa y la preocupación de Alemania por la guerra en este continente, le arrebataron sus posesiones en el Pacífico y en Asia oriental, sin que ello requiriese una gran reconversión económica. El canciller Katō Takaaki y el primer ministro Ōkuma Shigenobu querían aprovechar la oportunidad para expandir la influencia japonesa en la China. Pactaron con Sun Yat-sen (1866-1925), por entonces exiliado en Japón, sin que ello les reportase ventajas. La Armada Imperial Japonesa, una institución burocrática prácticamente autónoma, tomó la decisión de emprender la expansión por el Pacífico. Se apoderó de los territorios micronesios alemanes al norte del ecuador y gobernó estas islas hasta 1921. La operación le permitió a la Marina justificar que su presupuesto doblase en monto al del Ejército de Tierra y que aumentase el tamaño de la flota. Así, la Marina obtuvo una importante influencia política sobre los asuntos nacionales e internacionales.


title: Japón durante la Primera Guerra Mundial

text: En la primera semana de la Primera Guerra Mundial, Japón propuso al Reino Unido, su aliado en virtud de la alianza anglojaponesa desde 1902 —ampliada en 1905 y 1911—, que el país entrase en guerra si podía adueñarse de los territorios alemanes del Pacífico. Para los británicos, la liga con el imperio asiático, si bien menos importante que sus lazos con los Estados Unidos, era una manera de encauzar la actuación de Japón en Asia, de oponerlo a Alemania y de reforzar la defensa de algunos de sus territorios en Asia y América. Ya incluso antes de que el Reino Unido declarase la guerra el 4 de agosto, el día 1 el ministro japonés de Asuntos Exteriores había comunicado a los británicos la intención de su país de participar también en el nuevo conflicto y desde el día 3 la Armada nipona se aprestaba a atacar a los alemanes en Shandong. Al mismo tiempo, la Armada imperial se hallaba en alerta ante un posible ataque estadounidense, pues se preveía que los Estados Unidos se opondrían a la expansión japonesa en China. El gobierno británico pidió ayuda oficialmente a Japón el 7 de agosto para destruir a los buques de la Marina Imperial Alemana que operaban en las aguas chinas contra los barcos mercantes británicos. El 12, sin embargo, trató de evitar que Japón entrase en la contienda, temiendo las ambiciones niponas en China; al no poder impedirlo puesto que el Gobierno japonés había decidido participar incluso si se oponían a ellos los británicos, intentó de limitar las operaciones militares en China y tomar parte en ellas, para vigilarlas.


title: Japón durante la Primera Guerra Mundial

text: Japón presentó a Alemania un ultimátum el 15 de agosto, que quedó sin respuesta; en consecuencia, Japón declaró formalmente la guerra al Imperio alemán el 23 del mes. Como Viena se negó a retirar el crucero austrohúngaro "Kaiserin Elisabeth" de Qingdao, Japón también declaró la guerra a Austria-Hungría el 25 de agosto.


title: Japón durante la Primera Guerra Mundial

text: Tanto los Estados Unidos como el Reino Unido sospechaban que la entrada en el conflicto de Japón se debía en realidad a su interés por conservar sus posesiones en China y a extenderlos a costa de Alemania. El imperio contaba por entonces con el Ferrocarril Transmanchuriano que Rusia le había cedido tras la guerra ruso-japonesa y las ciudades de Port Arthur y Dalian y exigía a China que se mantuviese neutral para poder apoderarse de las posesiones alemanas en Oriente, en particular, en la península de Shandong.


title: Japón durante la Primera Guerra Mundial

text: Las fuerzas japonesas ocuparon rápidamente el imperio colonial alemán en el Lejano Oriente. Desembarcaron en la provincia china de Shandong el 2 de septiembre de 1914 y sitiaron la concesión alemana en Qingdao. La Marina Imperial japonesa, actuando casi independientemente del Gobierno, se apoderó de varias de las colonias isleñas de Alemania en el Pacífico a lo largo del mes de octubre, sin encontrara apenas oposición: las Marianas, las Carolinas y las Marshall. La Marina japonesa llevó a cabo los primeros ataques aéreos del mundo a objetivos terrestres desde el mar, contra posiciones alemanas en la provincia de Shandong y contra barcos anclados en la bahía de Jiaozhou desde el portaaviones Wakamiya. El 6 de septiembre de 1914, un avión del "Wakamiya" bombardeó infructuosamente el crucero austriaco "Kaiserin Elisabeth" y la cañonera alemana "Jaguar".


title: Japón durante la Primera Guerra Mundial

text: El sitio de Tsingtao concluyó con la rendición de las Fuerzas coloniales alemanas el 7 de noviembre de 1914.


title: Japón durante la Primera Guerra Mundial

text: Los infantes de marina japoneses que servían en los barcos apostados en Singapur colaboraron en el aplastamiento de un motín de tropas indias contra el gobierno británico En febrero de 1915. Como los Aliados europeos estaban enfrascados en los combates en Europa, Japón intentó consolidar su posición en China presentando las Veintiuna exigencias al presidente chino Yuan Shikai en enero de 1915. Si se hubieran aceptado, habrían reducido esencialmente China a protectorado japonés, a costa de numerosos privilegios que ya disfrutaban las potencias europeas en sus respectivos ámbitos de influencia en China. Ante las lentas negociaciones con el gobierno chino, los sentimientos antijaponeses y la condena internacional (especialmente de los Estados Unidos) crecían y aumentaban, Japón retiró el grupo final de exigencias, y el tratado fue firmado por China el 25 de mayo de 1915.


title: Japón durante la Primera Guerra Mundial

text: Japón despachó también dos nuevas divisiones (la 19.ª y la 20.ª) a Corea, sin que ello le permitiese poner fin al movimiento independentista en la península, que se reforzó hacia el final de la contienda.


title: Japón durante la Primera Guerra Mundial

text: A lo largo de 1915-1916, los esfuerzos alemanes por negociar una paz separada con Japón fracasaron. Japón y Rusia firmaron un tratado el 3 de julio de 1916 en virtud del cual las dos naciones se comprometían a no hacer una paz separada con Alemania y aceptaban consultarse y actuar de común acuerdo si un tercero amenazaba sus intereses en China. A pesar de que Rusia reclamaba territorio chino por el Tratado de Kiajta y otros, Japón evitó que se anexionase Heilongjiang y comenzó a tratar de expulsar de la república vecina a las demás potencias, como hizo con Alemania mediante las Veintiuna exigencias (1915). El límite que separaba las esferas de influencia rusa (norte) y japonesa (sur) en China era el Ferrocarril Transmanchuriano.


title: Japón durante la Primera Guerra Mundial

text: La guerra también originó una serie de importantes cambios militares en Japón, para preparar al país para otra posible contienda mundial. Se establecieron diversas comisiones militares para estudiar el conflicto, que extendieron su estudio de 1915 a 1922. Se analizaron, entre otros aspectos, las nuevas técnicas militares, el armamento, la movilización, el transporte, los recursos necesarios para mantener la guerra o la propaganda. Precisamente la necesidad de grandes recursos para sostener una guerra total y la carencia que Japón tenía de ellos llevó a los militares a abogar por un control de las materias primas chinas. Además de las comisiones de investigación, se crearon nuevos departamentos en los ministerios militares: uno de aeronáutica, otro de técnica naval, un tercero de política industrial y, en mayo de 1919, un grupo de prensa dedicado a la propaganda y la movilización. La necesidad del carbón y el acero chinos para el ejército nipón hicieron que el Gobierno abandonase la actitud hostil a China de Katō Takaaki y procurase granjearse la cooperación de algunos caudillos militares de la república vecina como Duan Qirui mediante ayuda militar y económica. Estos intentos de acercamiento se llevaron a cabo mediante un enviado especial del primer ministro Terauchi Masatake, Nishihara Kamezō, que otorgó los denominados «préstamos Nishihara». Los empréstitos, que debían haber servido para cimentar una relación económica más estrecha entre los dos países, necesaria para el Japón en caso de que estallase una nueva guerra, sirvieron en realidad para financias las actividades bélicas de Sun Yat-sen en el sur de China y para que Duan comprase aliados en el norte. La exigencia bélica de materias primas y la imposibilidad de mantener buenas relaciones con China hizo que Japón sopesase la conveniencia de estudiar otras fuentes, como Manchuria, Siberia oriental, Indonesia (rica en petróleo), Malasia (caucho y cobre) o la Micronesia.


title: Japón durante la Primera Guerra Mundial

text: El Almirantazgo británico volvió a solicitar ayuda naval a Japón el 18 de diciembre de 1916. Dos de los cuatro cruceros de la Primera Escuadra Especial de Singapur se despacharon a Ciudad del Cabo, Sudáfrica, y cuatro destructores a la base británica en Malta, en el Mediterráneo. El último almirante Sato Kozo en el crucero Akashi y once destructores llegaron a la isla el 13 de abril de 1917, tras hacer escala en Colombo y Puerto Said. Más adelante, esta Segunda Escuadra Especial llegó a contar con tres cruceros (Akashi, Izumo, Nisshin), catorce destructores (ocho de la clase "Kaba", cuatro de la "Momo", dos antiguos buques británicos de la clase "Acorn"), dos veleros y un buque nodriza ("Kanto").


title: Japón durante la Primera Guerra Mundial

text: La Segunda Escuadra Especial realizó tareas de escolta de transportes de tropas y operaciones antisubmarina. No perdió ningún barco, aunque el 11 de junio de 1917 un destructor de clase Kaba ("Sakaki") fue torpedeado por un submarino austrohúngaro (el "U27") apostado en Creta; el ataque causó la muerte a cincuenta y nueve marineros japoneses. La escuadra japonesa hizo un total de 348 salidas de escolta desde Malta y protegió a 788 barcos que transportaron unos 700 000 soldados. Rescató además a 7075 personas más de barcos dañados y hundidos. El Reino Unido admitió la expansión japonesa en Shandong y en las islas del Pacífico al norte del ecuador a cambio de la contribución naval japonesa en el conflicto mundial.


title: Japón durante la Primera Guerra Mundial

text: Con la entrada estadounidense en la Primera Guerra Mundial el 6 de abril de 1917, los Estados Unidos y Japón se encontraron del mismo lado, a pesar de sus relaciones eran cada vez más tirantes por los desacuerdos sobre China y por su rivalidad en el Pacífico. La firma del acuerdo Lansing-Ishii el 2 de noviembre de 1917 fue un intento de reducir la tensión entre las dos naciones. La tirantez entre los dos países se había acentuado en 1913 a causa del reconocimiento estadounidense del presidente Yuan Shikai —que había reportado a los Estados Unidos concesiones bancarias y petroleras— y de las medidas antijaponesas en California. La población japonesa en general había estado más preocupada por la posibilidad del estallido de un conflicto con los Estados Unidos que por los lejana guerra europea.


title: Japón durante la Primera Guerra Mundial

text: En 1918, Japón continuó extendiendo su influencia y privilegios en China a través de los préstamos Nishihara. Después de la revolución bolchevique en Rusia, Japón y Estados Unidos enviaron fuerzas a Siberia en 1918 para reforzar los ejércitos del caudillo del movimiento blanco, el almirante Aleksandr Kolchak, contra el Ejército Rojo bolchevique. En principio, el ejército imperial japonés planeaba enviar más de setenta mil soldados a ocupar Siberia al oeste del lago Baikal, pero esta cifra se redujo considerablemente debido a la oposición de los Estados Unidos, que finalmente participó en la operación para vigilar los movimientos japoneses. Uno de los objetivos principales de la intervención era perseguir a los independentistas coreanos, que se refugiaban en la región y en China tras hostigar a los japoneses en Corea y extender la dominación nipona el este del lago Baikal, utilizando como pretexto la lucha contra los bolcheviques y los Imperios centrales. El contingente japonés ocupó el norte de Manchuria en agosto de 1918, con la aquiescencia del Gobierno chino, dominado por Duan Qirui.


title: Japón durante la Primera Guerra Mundial

text: Los pedidos aliados de material de guerra al Japón fueron creciendo a lo largo de la contienda. La pujanza comercial favoreció la diversificación de la industria nipona, aumentó las exportaciones e invirtió la balanza de pagos: Japón pasó de ser un país deudor a prestar dinero por primera vez. La actividad comercial e industrial nipona en China creció enormemente. La economía nacional comenzó a crecer aceleradamente, tras un largo período de estancamiento que había comenzado con la guerra ruso-japonesa de 1904-1905. Las exportaciones se cuadruplicaron entre 1913 y 1918. La gran afluencia de capital a Japón y el posterior auge industrial originaron una rápida inflación. Esta causó los llamados «disturbios del arroz», que estallaron entre julio y septiembre de ese año en varias ciudades.


title: Japón durante la Primera Guerra Mundial

text: El representante japonés Saionji Kinmochi participó junto a los denominados «cuatro grandes» (Lloyd George, Orlando, Wilson, Clemenceau) en la Conferencia de Paz de Versalles. Tokio obtuvo un puesto permanente en el Consejo de la Sociedad de Naciones y la Conferencia de Paz de París de 1919 convalidó el traspaso a Japón de los derechos de Alemania en parte de Shandong. La cesión de este desató la cólera en China, donde el 4 de mayo trescientos mil estudiantes se manifestaron en Pekín contra la medida; la protesta se extendió por el país y impelió al Gobierno chino a no ratificar el tratado de paz. Del mismo modo, las islas alemanas más septentrionales del Pacífico pasaron a formar un mandato japonés de la Sociedad de Naciones, el Mandato del Pacífico Sur. La expansión japonesa en Micronesia amenazaba las comunicaciones estadounidenses entre las islas Hawái y las Filipinas e hizo temer a los británicos por sus posesiones autónomas en Oceanía, Australia y Nueva Zelanda.


title: Japón durante la Primera Guerra Mundial

text: A pesar de la proeza de Japón a escala global, y su importante contribución a los Aliados en la guerra en respuesta a las peticiones británicas de colaboración en el Mediterráneo en Asia oriental, las potencias occidentales firmantes del Tratado de Versalles rechazaron incluir la cláusula presentada por el imperio en favor de la igualdad racial. Pese a todo, Japón emergió de la contienda mundial transformado en gran potencia. Los réditos obtenidos en el conflicto no evitaron, empero, que se extendiese en el imperio la opinión, compartida por el primer ministro Fumimaro Konoe —que participó en la conferencia de paz parisina—, que la Sociedad de Naciones era en el fondo un instrumento para perpetuar el poder de los Estados Unidos y el Reino Unido. Esta hostilidad hacia la Sociedad, similar a la que sentían algunos círculos en la derrotada Alemania, facilitó luego el acercamiento entre las dos naciones, el abandono de la organización internacional y el respaldo al surgimiento de un «nuevo orden» tanto en Asia como en Europa.


title: Japón durante la Primera Guerra Mundial

text: La prosperidad económica de la Primera Guerra Mundial en Japón no duró mucho (hasta marzo de 1920) y Japón volvió a ser un país deudor. La fácil victoria japonesa en la guerra mundial, el impacto de la recesión del período Shōwa y la inestabilidad política interna coadyuvaron al auge del militarismo japonés en las décadas de 1920 y 1930.


title: Rafflesia arnoldii

text: Rafflesia arnoldii es una planta parásita del género "Rafflesia" que se encuentra en los bosques húmedos de Indonesia (sobre todo en Sumatra y Borneo) y en las selvas del sudeste asiático, y que desarrolla la flor más grande del mundo. Fue descubierta en Sumatra en 1818 por Thomas Stamford Raffles y Joseph Arnold.


title: Rafflesia arnoldii

text: Esta planta se encuentra en peligro de extinción por la deforestación producida en los bosques de Sumatra. La flor de esta planta parásita puede medir hasta casi un metro de diámetro y pesar 11kg.


title: Rafflesia arnoldii

text: Las flores pueden alcanzar hasta casi un metro de diámetro son unas de las flores mas grandes del mundo y pueden llegar a pesar hasta 11 kilogramos, ("Amorphophallus titanum" tiene una enorme inflorescencia con un gran número de flores minúsculas). Se trata de flores carnosas de color rojizo o anaranjado y de cinco lóbulos que permanecen abiertas entre cinco y siete días. Como ocurre con otras plantas con floraciones de gran tamaño, éstas solo se dan cada varios años.


title: Rafflesia arnoldii

text: Las flores, que desprenden un fuerte olor fétido (similar al de la carne podrida), son capaces de emitir calor. Se cree que ambos mecanismos les sirven para mimetizar el calor y el olor de un animal muerto y atraer la atención de las moscas carroñeras, que son los insectos que la polinizan.


title: Rafflesia arnoldii

text: La planta carece de hojas, brotes y raíces (solo es visible su flor) y por tanto no realiza la fotosíntesis. Es una planta que parasita a los árboles, creciendo sobre sus raíces, de donde obtiene los nutrientes necesarios.


title: Rafflesia arnoldii

text: Sus órganos vegetativos se reducen a una red de fibras celulares que se encuentran mayoritariamente entre los tejidos de la planta hospedadora o formando un órgano retorcido y subterráneo llamado rhizomatoide.


title: Rafflesia arnoldii

text: "Rafflesia arnoldii" fue descrita por primera vez por Robert Brown y publicado en "Transactions of the Linnean Society of London" 8: 207, en el año 1821.


title: El pacto de los lobos

text: Año 1765. El delegado por el rey Luis XV, el caballero Grégoire de Fronsac, acompañado por su viejo amigo Mani, un indio iroqués de la tribu Mohawk, llegan a Gévaudan para resolver el misterio de la Bestia, que ensangrienta los campos locales desde hace un año. Las primeras investigaciones del caballero no tardan en descubrir elementos inquietantes y macabros sobre la criatura...


title: Estilicón

text: Flavio Estilicón (en latín, "Flavius Stillicho", 359-408) fue un general romano de origen vándalo. Llegó a ser uno de los principales jefes militares del imperio durante el reinado de Teodosio, con cuya sobrina se casó en 384. Nombrado "magister militum" en 394, a la muerte de este emperador, ejerció la regencia del Imperio Romano de Occidente hasta su muerte. Dirigió varias campañas contra los bárbaros, derrotó a los visigodos de Alarico I y a los ostrogodos en Italia. No obstante, para llevar a cabo estas acciones desguarneció las fronteras. Esto permitió, durante el invierno de 406, que los vándalos y alanos cruzaran el Rin congelado, sin que el ejército romano pudiera detenerlos. En la primavera de 407, Estilicón tampoco impidió la usurpación de Constantino III en la Galia y la Bretaña.


title: Estilicón

text: Durante su regencia, Estilicón mantuvo una política similar a la de Teodosio: la integración de los bárbaros en el ejército y en la sociedad, lo que generó fricción con los notables romanos. En el nivel religioso, contribuyó a la promoción del cristianismo niceno y combatió a los herejes arrianos y donatistas. Por miedo a la profecía del fin de Roma escrita en los libros Sibilinos, los quemó en 405, atrayendo así la animosidad de las élites romanas, en particular la del Senado, aunque Estilicón se consideraba a sí mismo romano y no quería atentar contra algo tan sagrado para Roma como las profecías escritas por su fundador, Rómulo, pero por miedo a la superstición, que irónicamente era un mal denunciado por los cristianos hacia los paganos tradicionales, quiso borrarlas con el fin de que no se cumpliesen, cosa que no pudo impedir, ya que el Imperio caería en ese mismo siglo, además de que le acarrearía su propia muerte.


title: Estilicón

text: En las desastrosas circunstancias del 407-408, Honorio fue persuadido por su séquito de que Estilicon conspiraba contra él y lo mandó ejecutar el 22 de agosto de 408.


title: Estilicón

text: Hijo de una romana y de un militar vándalo que sirvió en Germania en tiempos de Valente, Estilicón fue educado a la romana y conoció desde su juventud a las clases altas de Roma.


title: Estilicón

text: Entró en el ejército muy temprano, en el cuerpo del protector, y luego rápidamente subió la escala. Después de convertirse en un tribuno militar (tribunus), luego tribunus y notarius, fue uno de los miembros del personal que rodeaban directamente al Emperador Teodosio, que luego lo situó a la cabeza de las provincias orientales del Imperio.


title: Estilicón

text: En 383, como tribuno de la Guardia Pretoriana, participó en una embajada ante el rey de los persas, Sapor III, para negociar un tratado de paz referente a la partición de Armenia. La negociación resultó en la conclusión de un tratado favorable al Imperio.


title: Estilicón

text: A su vuelta en 384, el emperador reconoció que Estilicón podría ser un aliado valioso, y formó un lazo de sangre con él, casando a su sobrina adoptada Flavia Serena, hija del hermano de Teodosio, Honorio. También a su vuelta a Constantinopla y por la conclusión acertada de las negociaciones de la paz, Estilicón fue promovido a general y fue el encargado de defender el imperio contra los ataques de los godos, un papel que él ejerció durante unos veinte años.


title: Estilicón

text: Serena era una niña hermosa ambiciosa y escuchada por su tío. Este matrimonio parece haber sido un matrimonio de amor, ya que Estilicón no es en esta etapa el mejor de los partidos: sin embargo, tiene preferencia entre un gran número de otros contendientes. A partir de ahí, Serena desplegará mucha energía para garantizar la carrera de su esposo.Serena dio a luz en última instancia a un hijo que fue llamado Euquerio.


title: Estilicón

text: A partir de 385, Teodosio nombró a Estilicón magister equitum (maestro de la caballería) y comes domesticorum (conde de los sirvientes), es decir, jefe de su guardia cercana. Dos años más tarde, fue ascendido a magister militum de Tracia, en otras palabras, comandante de la caballería e infantería del ejército de Tracia, convirtiéndose en el segundo oficial de Teodosio después de Promoto.


title: Estilicón

text: En 388, siguió a Teodosio en la guerra contra el usurpador Magnus Maximus, quien luego intentó tomar el control de Occidente a costa del legítimo emperador, Valentiniano II, cuñado de Teodosio.


title: Estilicón

text: En el 392, mientras Teodosio intentaba reformar la unidad del Imperio bajo su dirección, Estilicón incluso se convirtió en magister peditum præsentalis y magister utriusque militiæ, es decir, generalísimo de los ejércitos romanos. Después del asesinato del emperador occidental Valentiniano II (392), Estilicón acompañó al ejército que conduciría a la victoria a Teodosio en la batalla del Frígido. Uno de sus camaradas durante la campaña era Alarico, que ordenó un número substancial de auxiliares godos. Estilicón se distinguió en la batalla, y Teodosio, agotado por la campaña, lo vio como un hombre digno de ser responsable de la seguridad futura del imperio. La batalla también aceleró el colapso del ejército romano en el oeste. Las legiones ya estaban perdiendo su efectividad, debido a reorganizaciones y una disminución en la calidad de su entrenamiento y disciplina. Las pérdidas en la batalla de Frigidus debilitaron a las legiones occidentales. Esta recesión en las capacidades de los soldados romanos significó una creciente confianza del Imperio en los mercenarios bárbaros empleados como foederati, que a menudo demostraron ser poco fiables, o incluso traidores.


title: Estilicón

text: El último emperador de una Roma unida designó a Estilicón como tutor de su hijo, Honorio poco antes de su muerte en 395, para asegurar su influencia sobre el nuevo y joven emperador, Estilicón casó a su hija con Honorio, lo cual fue un auténtico escándalo entre la nobleza y los cortesanos de Honorio, que no aceptaban que la hija de un mestizo medio bárbaro y medio romano, se casara con el emperador de Occidente.


title: Estilicón

text: La retirada del general Timasio le da a Estilicón el control absoluto sobre los ejércitos, convirtiéndose, junto con el prefecto pretoriano Rufino, en el personaje principal del Imperio. Aunque su ascendencia bárbara lo excluye para convertirse en emperador, se convirtió en el primer general de Roma. Esta es la razón por la que Teodosio, al morir, le habría confiado la regencia del Imperio en nombre de sus dos hijos aún jóvenes, Arcadio y Honorio, a quienes dejó el Este y el Oeste respectivamente. Arcadio tiene entonces 18 años y Honorio tiene 11 años. Cuando el emperador murió el 17 de enero de 395, Estilicón fue responsable de proteger a los dos jóvenes, y de mantener la cohesión entre las dos partes del Imperio.


title: Estilicón

text: Después de la muerte de Teodosio, Honorio se convirtió en emperador del Imperio romano de Occidente, y su hermano Arcadio del Imperio romano de Oriente. Ni uno ni otro demostraron ser emperadores eficaces, y Estilicón se convirtió en el "magister militum" de los ejércitos romanos del oeste. Estilicón probó sus capacidades, aunque las maniobras políticas de sus rivales de las dos cortes imperiales le obstaculizarían a lo largo de su carrera.


title: Estilicón

text: Estilicón fue incapaz de cumplir los últimos deseos del emperador fallecido. Debe tener en cuenta la oposición de Rufino, prefecto del Pretorio de Teodosio, protector de Arcadio en el este: la unidad del Imperio se rompe de nuevo. En lugar de liderar el Imperio de manera colegiada, los dos hermanos incluso están luchando por el control de ciertos territorios al borde de los imperios de Occidente y Oriente, en particular la prefectura de Iliria.


title: Estilicón

text: Su primer gran desafío surgió en 395. Los visigodos que vivían cerca del Danubio estaban bajo presión de los hunos, y habían elegido recientemente a Alarico como su rey. Alarico rompió su tratado con Roma y condujo a su gente en una incursión contra Tracia. El ejército que había sido victorioso en Frígido también fue movilizado, y Estilicón lo condujo contra las fuerzas de Alarico. Como este ejército era una combinación de formaciones de ambas mitades del imperio, Arcadio convocó sus fuerzas del este a Constantinopla para proteger la capital. Arcadio actuaba en consejo de su Prefecto Pretorio Rufino, que era un viejo enemigo de Estilicón. Este obedeció la orden y le envió sus tropas del este, dejándolo demasiado débil para perseguir a Alarico. Rufino obtuvo poco de su victoria sobre Estilicón, pues las tropas que retornaban a Constantinopla lo asesinaron, sin que Estilicón lograra extender su regencia al Imperio Romano Oriental.


title: Estilicón

text: En 397, después de un breve pasaje en el frente del Rin, Estilicón reanudó la campaña contra los visigodos que se dedicaban a saquear el Peloponeso. Corinto, Esparta y Mégara son tomadas y devastadas; Atenas evita su destino al entregar un fuerte rescate a los bárbaros. Pero no puede forzar a Alarico para que se enfrente a él en una batalla campal. Arrinconado en el monte Fóloe, entre Arcadia y Élide, Alarico logró escapar, según Zósimo, cruzando el golfo de Corinto congelado por un invierno particularmente duro.


title: Estilicón

text: Resuelto a resolver el problema, Arcadio, con el consejo del eunuco Eutropio, ofrece a los visigodos nuevos territorios y a su líder el título de magister militum para Iliria (oficial general de las tropas ilirias). Estilicón se ve obligado a negociar con quien se ha convertido en el enemigo del imperio occidental. Al mismo tiempo, el eunuco Eutropio declaró a Estilicón "hostis publicus" (enemigo del pueblo) del Imperio Romano del Este, con el pretexto de que intervino en Grecia sin esperar el permiso de Arcadio.


title: Estilicón

text: Estilicón se ve obligado a regresar a Italia después de la revuelta del conde de África, Gildo a mediados del año 397. Este bloquea en África los envíos de trigo necesarios para la subsistencia de Roma y las prefecturas occidentales, con el objetivo de dar lugar a revueltas contra el emperador Honorio y su regente. Eutropio le da el apoyo del Imperio Romano del Este y Gildo le promete lealtad a Arcadio. Estilicón inmediatamente requisó trigo en Hispania y Galia, logrando evitar el hambre. Hizo que Gildo fuera declarado hostis publicus, sin entrar en conflicto abierto con la corte oriental. En 398, envió al general Mascezel, hermano de Gildo, a África para poner fin a su rebelión.


title: Estilicón

text: La usurpación de Gildo termina en 398 durante la batalla de Ardalio. La muerte de Mascezel poco después deja a Estilicón todo el prestigio de esta victoria. El mismo año, casó a su hija mayor, María, con Honorio. Dos años más tarde, Estilicón es honrado con el consulado ordinario para el año 400.


title: Estilicón

text: En Constantinopla, Eutropio fue derrocado y ejecutado en el 399 y reemplazado por Aureliano, líder de una facción hostil a los bárbaros. Después de enfrentamientos con oficiales superiores de origen germánico del ejército, Gainas, Tribigildo y Fravitta, Aureliano se convirtió en el año 401 en el verdadero amo de Constantinopla.


title: Estilicón

text: Posteriormente se trasladó a Recia en 401, donde condujo una larga campaña contra sus anteriores parientes, los vándalos, y otras hordas de bárbaros. Estilicón volvería a obtener la victoria en dos batallas importantes contra Alarico, en Pollentia (402) y Verona (403). En 405, pidió la destrucción de los libros sibilinos, porque profetizaban que pretendía hacerse con el poder.


title: Estilicón

text: Estilicón derrotó a los suevos en 405, pero el Rin quedó casi sin defensas posibilitando la invasión de occidente el año siguiente.


title: Estilicón

text: El 406 se enfrentó a Radagaiso, sitiando al invasor con fuertes trincheras hasta que el hambre los derrotó. Ese mismo año se produjo la invasión de los suevos, alanos y vándalos por el Rin. Es posible que Estilicón pudiese haber organizado una ofensiva para derrotarlos pero no pudo llevarla a cabo.


title: Estilicón

text: En noviembre de 401, Alarico se levantó de nuevo, pero esta vez invadió Italia. Saquea Aquileia y acude a Milán, residencia imperial de Honorio. Estilicón, que hace campaña en el Rin, regresa a Italia con soldados retirados de Bretaña y de la Galia. Alarico deja Milán y va a Asti a través del valle del Po. Estilicón lo atrapa y lo derrota en Pollentia el 6 de abril de 402. Aunque los ejércitos de Alarico no son destruidos, Estilicón saquea su campamento militar y recupera el tesoro de los visigodos. Otra batalla tiene lugar en 403 cerca de Verona y esta vez, Alarico está obligado a abandonar Italia y se retira a Illiria.


title: Estilicón

text: Para conmemorar esta victoria, el emperador y su generalísimo son invitados a liderar un triunfo en Roma. Estilicón y Honorio desfilan ante la gente en el mismo carro. Excepcionalmente, los senadores están exentos de la obligación de marchar a pie delante del Imperator. Se organizan grandiosos juegos y espectáculos. Es en esta ocasión que los últimos combates de gladiadores tienen lugar en Roma, antes de que Honorio decida prohibirlos. Posteriormente, Estilicón es nuevamente honrado con el consulado ordinario para el año 405.


title: Estilicón

text: Después del sitio de Milán en 401, Honorio estaba convencido de la necesidad de establecer la capital del Imperio Occidental en una ciudad mejor protegida. Su elección recae en 404 en la ciudad de Ravenna, notablemente fortificada, rodeada de zonas pantanosas y también con acceso directo al Adriático.


title: Estilicón

text: Sin embargo, la victoria sobre Alarico es solo un respiro: al final del año 405, un Ostrogodo llamado Radagaiso cruza los Alpes al frente de un ejército imponente, reagrupando a los ostrogodos, vándalos, burgundios, suevos, alanos y hérulos y entra en Italia. Dirigió una serie de saqueos en el valle del Po, pasó por alto la fortaleza de Rávena, que se había convertido en la nueva capital imperial, luego logra cruzar los Apeninos y emerge en Etruria con Roma como objetivo. Estilicón decreta, para repeler a los bárbaros, toda una serie de medidas de emergencia: los provinciales se integran en el ejército de manera voluntaria, al igual que algunos esclavos a quienes se les promete la libertad, mientras un impuesto excepcional debe permitir pagar a los contingentes bárbaros al servicio del Imperio.


title: Estilicón

text: Los invasores atacan a Florencia, pero deben retirarse después de la intervención del ejército de Estilicón que llegó desde Pavía. Este último empuja al ejército enemigo a las alturas de Fiesole, donde logra rodearlos en el verano del 406. Forzado por la hambruna, un gran número de soldados de Radagaiso se rinden mientras que el resto son masacrados. El jefe de los Ostrogodos es capturado y ejecutado el 23 de agosto del 406.


title: Estilicón

text: Estilicón es una vez más celebrado como el salvador de Roma. Mientras que un arco de triunfo, inaugurado en Roma, conmemora esta gran victoria, una estatua de oro y plata dedicada a Flavio Estilicón, clarísimo e ilustre cónsul dos veces, maestre de las dos milicias, conde de los sirvientes y del sagrado establo (...) asociado con todas las guerras y victorias" se alza en la Rostra del Foro Romano en nombre del pueblo, "debido al afecto singular y la previsión que se ha manifestado hacia él ".


title: Estilicón

text: Con estos éxitos, y mientras la corte de Arcadio, en manos del partido antibárbaro, se muestra resueltamente hostil con él, Estilicón por primera vez contempla la posibilidad de una guerra con el Imperio Romano de Oriente.


title: Estilicón

text: El punto de discordia entre los dos imperios es, desde la división, la cuestión de la posesión de la prefectura de Illiria. En una posición de fuerza, Estilicón exige a finales del otoño de 406 reunir Illiria Oriental, bajo la autoridad nominal de Arcadio desde 396, a la Panonia que ya controla, con referencia a la división del Imperio. como lo hizo Graciano en el 379. Al mismo tiempo, Estilicón se acerca a Alarico, que controla el territorio en nombre de Arcadio, y lo nombra, a su vez, magister militum per Illyricum.


title: Estilicón

text: La perspectiva de una guerra y la ruptura de la concordia fratrum es mal percibida por las elites romanas, y una oposición a los planes de Estilicón comienza a ser escuchada, alentada por el partido nacionalista.


title: Estilicón

text: A pesar de esto, en el 407, Estilicón ordena el cierre de los puertos de Italia a los barcos que vienen de Oriente, mientras que Alarico toma posesión del Epiro en nombre de Honorio. El generalísimo se está preparando para cruzar el Adriático cuando se acabe el rumor de la muerte de Alarico. Algunos historiadores afirman que este rumor fue difundido por Serena, preocupada por el éxito de tal expedición, otros atribuyen la responsabilidad a la corte de Constantinopla. De todos modos, aunque el rumor rápidamente resulta ser falso Estilicón perdió tiempo y dos eventos imprevistos lo obligaron a posponer la campaña sine die.


title: Estilicón

text: A pesar de sus éxitos, su ascendencia bárbara y su fe arriana provocaron rechazo a los ojos de los consejeros imperiales, que intrigaron contra él hasta su muerte en 408.


title: Estilicón

text: En la noche del 31 de diciembre de 406, grupos de vándalos, alanos, suevos cruzaron el Rin congelado y sometieron la guarnición romana de Mogontiacum. Luego se esparcieron por la Galia, que saquearon y arrasaron. Después los borgoñones se instalarán como federados en la región de Worms; los Suevi ganarán la provincia de Gallaecia en España; los vándalos después de cruzar España y establecerse temporalmente en Andalucía, pasarán al norte de África.


title: Estilicón

text: Además, durante el año 407, un general del ejército de Bretaña, viene a luchar contra los bárbaros, Constantino, se proclama Augusto en Tréveris, prefectura del Pretorio de la Galia, que reúne a las diócesis de Galia, Hispania y Bretaña, tomando el control de Galia y Alemania y luego de Hispania, privando a Honorio de la mitad de su Imperio con solamente África, Italia y Panonia..


title: Estilicón

text: Estilicón le pide al emperador que lo deje ir a Illiria para unir fuerzas con Alarico, para recuperar los territorios usurpados por Constantino, pero el emperador, que presta más y más oído a los enemigos de su regente, se niega. Se cancelan los acuerdos con Alarico.


title: Estilicón

text: Durante el otoño de 407, Estilicón debe liderar con las únicas legiones romanas la campaña contra Constantino III. Enviado a Galia, el general Sarus asedió a Valence, donde estaba Constantino, pero fue rechazado y tuvo que cruzar los Alpes.


title: Estilicón

text: Como resultado de este fracaso, la oposición a Estilicón se hace más fuerte en Rávena. Pero después de la muerte de María, Honorio se casó con la segunda hija de Estilicón, Termancia, a principios del año 408.


title: Estilicón

text: Sin embargo, Alarico, que había ocupado Epiro no recibió compensación por la cancelación de la expedición militar planificada a Constantinopla. Ocupa Nórico y exige el pago de 4.000 libras de oro. Estilicón presenta el caso ante el Senado, abogando por el apaciguamiento y el pago de la suma solicitada: según él no puede considerarse "bajo el odioso prima de un tributo o un rescate extorsionado por las amenazas de un enemigo bárbaro", ya que "Alarico había apoyado fielmente las justas pretensiones de la república sobre las provincias usurpadas por los griegos de Constantinopla", es una recompensa por haber servido a los intereses del emperador occidental. En el Senado, la oposición es muy animada, pero el subsidio finalmente se otorga para garantizar la paz de Italia y mantener la alianza del rey de los visigodos. Lampadio, prefecto de la ciudad, al frente de los partidarios de la guerra en nombre del honor de Roma, exclama: "¡Este no es un tratado de paz sino un pacto de esclavitud!". Esta victoria política parece de hecho una derrota moral para el regente.


title: Estilicón

text: La noticia de la muerte de Arcadio, que data del 1 de mayo de 408, se difunde, pero Estilicón ya no tiene autoridad suficiente para hacerse pasar por Regente de ambos imperios. Incluso intenta disuadir a Honorio de ir a Constantinopla para tomar la tutela de su sobrino Teodosio II, debido a los peligros del viaje. Estilicón propone ir él mismo, sin ninguna ilusión sobre el éxito de tal viaje, por lo fuerte que es el partido contra los bárbaros de Anthemius.


title: Estilicón

text: Honorio, cada vez más influenciado por el maestre de la administración, Olimpio, extremadamente crítico con Estilicón, es convencido de ir a visitar a los ejércitos reunidos en Pavia, donde los opositores de Estilicón son mayoría. Llegado al lugar, el emperador pronunció contra Estilicón una arenga de la mano de Olimpio.


title: Estilicón

text: Luego, difunde el rumor de que el regente quiere ir a Constantinopla para derrocar a Teodosio II y poner a su hijo, que es nieto de Teodosio, en el trono, Olimpio prepara el 13 de agosto de 408, un motín donde se masacró a todos los familiares de Estilicón. Gibbon los enumera: los prefectos del pretorio de Italia y de la Galia, el cuestor, el tesorero, el conde de los sirvientes, un maestro de los oficios y dos maestros generales de la caballería y la infantería. El saqueo también cuesta la vida de muchos ciudadanos romanos. (Ver op. cit., capítulo XXX.)


title: Estilicón

text: Aterrado por este desencadenamiento de violencia, Honorio, por consejo de Olimpio, condena a las víctimas y perdona a los asesinos. En el campamento de Bolonia, en contra del consejo de sus generales, Estilicón se niega a buscar venganza con las armas y liderar un ejército principalmente bárbaro contra el legítimo emperador. Deja Bolonia para ir a Rávena, donde está separado de Honorio y sus favoritos.


title: Estilicón

text: Bajo el pretexto de que Estilicón ahora trataría de derrocarlo en beneficio de su hijo, Olimpio obtiene de Honorio la orden de arrestar al regente.


title: Estilicón

text: Advertido, Estilicón se refugia con sus parientes y sus sirvientes en el recinto protector de una iglesia de Rávena. Por la mañana, los soldados bajo las órdenes del conde Heracliano se presentaron ante el obispo, quien prometió salvar la vida de Estilicón si aceptaba ponerse en sus manos. Estilicón calmó a su gente, que se había armado para poder defenderlo y, consciente del destino que le espera, se presenta en los escalones donde es capturado por los hombres de Heracliano.


title: Estilicón

text: Condenado por el emperador por crímenes contra el estado, Estilicón murió el 22 de agosto de 408. Antes de ejecutarlo, le fueron retiradas sus insignias de "magister militum". Poco tiempo después, su hijo Euquerio fue asesinado en Roma, para evitar que los partidarios de Estilicón trataran de auparlo al trono.


title: Estilicón

text: La muerte de Estilicón firma la victoria de los enemigos de los bárbaros. Como en el Oriente, donde, bajo la égida de Aureliano y luego de Antemio, los oficiales romanos de ascendencia bárbara habían sido expulsados o ejecutados, el partido antibárbaro se desató en el otoño de 408 en el Occidente. En las ciudades de Italia, las mujeres y los niños de los soldados bárbaros son asaltados y, a veces, masacrados por las tropas sin que el poder imperial haga nada para detener el frenesí popular. Al mismo tiempo, los oficiales de origen bárbaro que son casi treinta mil, abandonan Roma e Italia para ir con Alarico a Iliria, clamando ser conducidos contra sus cobardes enemigos. Alarico cruzó por consiguiente los Alpes Julianos y comenzó una campaña a lo largo del corazón de Italia.


title: Estilicón

text: Al mismo tiempo, las relaciones de Honorio con el Imperio de Oriente mejoraron notablemente, de modo que el bloqueo marítimo finalmente se levantó en diciembre del 408. El rey de los visigodos pierde su título de "magister militum" y exige una nueva compensación económica que los ministros de Honorio se resisten a pagar. No deseando romper con el emperador, aunque Alarico solicita el pago de la subvención, propone un intercambio de rehenes para garantizar la paz. Pide que Aecio y Jasón, hijos de los dos oficiales principales del Imperio, sean enviados a él a cambio de jóvenes nobles visigodos. Alentado por Olimpio, Honorio rechaza admitir su debilidad y se prepara para la guerra.


title: Estilicón

text: El ejército no se encuentra bajo el mando del General godo Sarus, un hombre de Estilicón, y se confía a tres oficiales menos experimentados. Privada de un comandante eficaz, la campaña es un desastre: a partir de octubre del 408, Alarico se apresura por tercera vez en Italia, saqueando Aquileia, Verona, Cremona, Concordia y Altinum y llega en noviembre del 408 bajo los muros de Roma. Los embarques de trigo destinados a alimentar a la ciudad durante el invierno, todavía cargados en barcos anclados en Portus, son incautados mientras Roma está paralizada. El ejército de Honorio, privado de varios de sus oficiales superiores más competentes, no logra detener la campaña de Alarico.


title: Estilicón

text: El Senado hace que Serena sea citada por traición, a petición de Gala Placidia, hija de Teodosio. Acusada de haber llamado a Alarico a Italia para vengar a su marido, es estrangulada, lo que no cambia los planes de los bárbaros. Sin embargo termina siendo encontrado un acuerdo y Alarico con los rehenes y el rescate acepta el levantamiento del sitio. Se abren las negociaciones, sin resultados convincentes. Después de un segundo asedio, entremezclado con negociaciones, Alarico rodea la ciudad por tercera vez. El 24 de agosto del año 410, casi dos años después de la muerte de Estilicón, cae la primera ciudad del Imperio y es saqueada por los visigodos.


title: Estilicón

text: Tras su acceso al trono, Teodosio, que se da cuenta de que los números y la eficacia del ejército romano ya no pueden contener los ataques de los bárbaros, establece una política para integrarlos masivamente. Si sus predecesores habían permitido el asentamiento de bárbaros derrotados y su entrada en el ejército, Teodosio dejó que pueblos enteros se asentaran en el Imperio. Así, en el 382, para poner fin a varios años de guerra en Iliria, firmó un fidal con los visigodos de Atanarico y les ofreció tierras en Moesia. Al mismo tiempo, un gran número de oficiales de ascendencia bárbara son aceptados en importantes puestos de mando, esta vez tanto en el Este de Teodosio como en el Oeste de Graciano. Así es como los francos Arbogasto y Bauto, los godos Gainas o Tribigildo o el medio vándalo Estilicón alcanzan la cima de la jerarquía militar.


title: Estilicón

text: Esta política, a veces llamada "filobárbara", es seguida por Estilicón, quien se convirtió en regente. En el 401, los vándalos y alanos, después de haber invadido las provincias de Recia y Norica y haber sido derrotados por Estilicón, se establecieron en el norte de Italia y se incorporaron al ejército. En el 406, después de la victoria sobre Radagaiso, varios contingentes de vencidos se incluyen en las legiones del Imperio.


title: Estilicón

text: La misma persona de Estilicón facilita esta alianza con los pueblos germánicos y lo convierte en un protector natural de los bárbaros romanizados. Nota 18. El generalísimo está rodeado por una clientela bárbara, que incluye a los godos Sarus y Gainas y al alano Saúl y confía su protección a una guardia húngara. "Los germanos admiraban a Estilicón como el germano más importante del Imperio, su protector natural y amigo".


title: Estilicón

text: Este sesgo pro-bárbaro se basa en el reconocimiento de la gravedad de la situación militar. La falta de soldados sigue siendo una fuente importante de ansiedad y la debilidad del alistamiento obliga al regente a recurrir cada vez más a las tropas auxiliares. En las ofensivas bárbaras de 401 y 406 en Italia, Estilicón tiene dificultades para conseguir suficientes tropas para luchar contra los invasores. Se ve obligado a recurrir a los soldados de las provincias menos amenazadas, en la Galia y Bretaña, para aumentar su número y debe reclutar nuevos federados, como el huno Uldin en el 405.


title: Estilicón

text: Aunque algunos de estos auxiliares están muy poco romanizados, su fidelidad no se desvanece a partir de la época de la regencia de Estilicón. Son francos ripuarios, dotados con el estatus de Letes, quienes, durante el invierno de 406-407, defienden casi solos la frontera del Rin y resisten valientemente a los ejércitos bárbaros. El rey de los vándalos, Godegisilio, incluso es asesinado en la batalla de Maguncia antes de que la intervención de los alanos de Respendial pueda abrumar a los defensores del Imperio.


title: Estilicón

text: Pero esta fidelidad de las tropas bárbaras está más ligada al propio Estilicón que a la corte de Occidente. Cuando en 408, los familiares del regente fueron masacrados en Pavía, los federados presionaron a su general para que girara sus armas contra Honorio y su ministro Olímpico.


title: Estilicón

text: Este creciente papel de los pueblos germánicos en el Imperio da lugar a un sentimiento antibárbaro en las poblaciones romanas. Esta corriente xenófoba adquirió una importancia cada vez mayor a fines del siglo IV, lo que resultó en violentos disturbios populares, como el de Tesalónica en 390 contra el gobernador Boterico, o el de Constantinopla en 400, donde miles de godos murieron en el lugar con la caída de Gainas. La literatura también da testimonio de este sentimiento, como los escritos de Sinesio de Cirene, que critican la influencia de los bárbaros en la corte del Este. El filósofo escribe: "Vamos a resumir los sentimientos dignos de los romanos. Acostumbrémonos a debernos nuestros triunfos solo a nosotros mismos. ¡No más alianza con los bárbaros! ¡Que no quede lugar en el estado!".


title: Estilicón

text: El rechazo a la política de Teodosio y Estilicón se agrava durante las operaciones militares llevadas a cabo por los visigodos de Alarico desde 395, en contradicción con el fœdus de 382.


title: Estilicón

text: La legislación imperial aborda parcialmente esta preocupación. Obviamente, el ejército no se purga de sus contingentes bárbaros, pero las leyes vienen a tranquilizar a la población defendiendo los valores romanos. Por ejemplo, está decretado, en nombre de los emperadores Arcadio y Honorio: "Dentro de la ciudad de Roma, nadie llevará pantalones ni botas. Quien persista, después de la regla de nuestra clemencia, será castigado de acuerdo con su estado legal y expulsado de nuestra ciudad sagrada."


title: Estilicón

text: Pero esto no es suficiente: la muerte de Estilicon, el "enemigo público" que quería "enriquecer y agitar a los bárbaros", desató una nueva serie de disturbios contra los "enemigos del interior".


title: Estilicón

text: Durante el reinado de Teodosio, la política imperial favoreció al cristianismo contra el paganismo tradicional y la doctrina de Nicea contra las "herejías" cristianas. Con respecto al paganismo hay que diferenciar entre el tradicional y politeísta, que es cada vez menos tolerado: los sacrificios están prohibidos, así como la asistencia a los templos y, finalmente, incluso las prácticas religiosas en privado son anatemizadas; y el más moderno, surgido del neoplatonismo, que si bien tiene sus raíces en el tradicional, es monoteísta y más cercano al cristianismo, porque ambos creían en la misma Trinidad salvo que usaban nombres diferentes, en cuanto a su práctica, tanto es así que el cristianismo se considera heredero en una versión reformada y purificada por Cristo de este paganismo monoteísta,que consideraba al tradicional como imperfecto, arcaico y corrupto, iniciado ya en tiempos de Augusto y reforzada por el culto solar de los siguientes emperadores.


title: Estilicón

text: Las herejías cristianas, especialmente el arrianismo, son combatidas vigorosamente. Por el edicto de Tesalónica del 28 de febrero de 380, Teodosio y Graciano hacen del símbolo niceno la doctrina oficial del cristianismo. A pesar de esto, el arrianismo, decretado herético desde 325, y condenado reiteradamente por los Concilios de Constantinopla, no es menos generalizado en el este a la muerte de Teodosio, tanto entre los romanos como entre los bárbaros.


title: Estilicón

text: Con respecto a Estilicón, era un cristiano, y, contrariamente a lo que a veces se dice, probablemente Niceno, dados sus vínculos con Teodosio. Además, Serena, muy hostil al paganismo, era claramente nicena.


title: Estilicón

text: El regente y su príncipe profundizan las leyes contra los practicantes del arrianismo. También condenan, a petición del obispo Agustín de Hipona, el donatismo como herejía.


title: Estilicón

text: Estilicón sigue el proceso unificador religioso pero parece aplicar los edictos con menos celo que los emperadores de Oriente. Por ejemplo, protege los templos paganos, con el argumento de la voluntad de no distorsionar las ciudades romanas. Además, se rodea de notorios paganos, como su panegirista, Claudiano, y trata con deferencia al Senado de Roma, donde los viejos cultos todavía se practican mucho.


title: Estilicón

text: Sin embargo, a partir de los años 404-406, mientras Estilicón se halla en el apogeo de su poder, varias leyes vinculantes para los paganos se adoptan en Occidente, como la prohibición de los gladiadores.


title: Estilicón

text: Estilicón incluso habría quemado los Libros Sibilinos, sagrados para los paganos. Según S. Reinach, habría habido en estas obras una profecía que se remonta a la fundación de Roma, según la cual, Rómulo habiendo visto volar a doce buitres en la colina Palatina, dedujo que el poder romano se limitaría a doce siglos. Al eliminar la profecía, Estilicón habría esperado hacer que sus conciudadanos olvidaran que los doce siglos casi habían terminado, cosa que obviamente no consiguió y que provocaría su caída en desgracia y asesinato.


title: Estilicón

text: De hecho, algunos romanos, especialmente los senadores de Roma, se oponen a esta política, y los partidarios finales del paganismo magnifican las filas de los opositores del regente. Así, encontramos en "De Reditu" suo de Claudio Rutilio Namaciano la condena de la quema de libros sagrados paralelamente al rechazo de la política de barbarización. Namaciano escribe: «El traidor no se contentó con atacar [a Roma] con las armas de los godos. Ha aniquilado, con los Libros Sibilinos, el futuro revelado en Roma. [...] ¡Que se suspendan los tormentos del infernal Nerón! Una sombra más culpable debe invocar las antorchas de las Furias. Nerón sólo golpeó a un mortal. Es a un inmortal al que Estilicón ha golpeado: uno ha matado a su madre, el otro a la madre del mundo.»


title: Estilicón

text: Estilicón ha aparecido en una serie de obras de ficción, como protagonista y también como antagonista.


title: Martha Ofelia Galindo

text: Martha Ofelia Galindo Galván (Mazatlán, Sinaloa, México, 12 de julio de 1929) es una actriz y comediante mexicana. Pertenece a la llamada Época de Oro del cine mexicano.


title: Martha Ofelia Galindo

text: Martha Ofelia Galindo debutó a los 6 años en Bellas Artes junto con Clementina Otero, Fernando Wagner y Bartolozzi. Unos años más tarde participó en su primera película llamada "Aventuras de Cucuruchito y Pinocho" (1943), junto a los actores Carlos Amador, Paco Astol y Lucía Bowling. Después de más de una década sin actividad, participó en "El juego de Zuzanka".


title: Martha Ofelia Galindo

text: Después de 8 años, participa en su primera telenovela llamada "Gotita de gente", junto a Liliana Abud. Después de esta telenovela le siguen las películas "Estas ruinas que ves", "Cementerio del terror", "Chiquita pero picosa". También le siguen las telenovelas "Honrarás a los tuyos", "Juegos del destino" y "Baila conmigo". También participa en las películas "Señoritas a disgusto", "Dos tipas de cuidado", "Cándido Pérez, especialista en señoras".


title: Martha Ofelia Galindo

text: Participó en las telenovelas "Marimar", "Si Dios me quita la vida" y "Mi pequeña traviesa". Participó en cinco capítulos de "Mujer, casos de la vida real".


title: Martha Ofelia Galindo

text: Luego participó en el que sería el rol más destacado de su carrera, el personaje de "La Maestra Canuta" en "Cero en conducta", y "La escuelita VIP" en los que actuó al lado de varios artistas como Jorge Ortiz de Pinedo, David Villalpando, María Alicia Delgado, Homero Ferruzca, Gerardo Flores, Mariela Roldán, Carlos Espejel, Patty Ardón, Lorena Álvarez, Rubén Cerda, Lourdes Deschamps, Luis Queli, Miguel Hernández, Erika Blenher, Patricia Álvarez, Luisa Fernanda, Noemí Palafox, Shamila, Anastasia Acosta, Carlos Eduardo Rico, Adalberto Martínez, Jorge Falcón, Jonny Laboriel, Sheyla Tadeo, Pompín Iglesias Rouaix, Luz Elena González, Jorge Muñiz, Luis de Alba, Polo Polo, Chabelo, Isabel Madow, Vica Andrade, Paula Sánchez, Lorena Herrera, Galilea Montijo, Rafael Inclán, Raúl Padilla, Mauricio Herrera, Ninel Conde, Yuri, Cecy Gutiérrez, Pepe Magaña, Gilberto Gless y Omar Chaparro.


title: Martha Ofelia Galindo

text: Luego de esto participó en su última telenovela "Un gancho al corazón" como "La Bruja Bartola". Se retiró en el 2009, por problemas de salud.


title: Uspallata

text: En el año 2018 los distritos de Las Cuevas, Penitentes y Uspallata fueron fusionados en uno solo llamado en la actualidad "Uspallata y Alta Montaña".


title: Uspallata

text: Se encuentra en las cercanías de frontera con Chile, sobre la Ruta Nacional 7 que la une con la ciudad de Mendoza, que se encuentra a unos 100 km. Se accede también a esta localidad por la Ruta Provincial 52 (ex-Ruta Nacional 7) que asciende por los famosos Caracoles de Villavicencio, y atraviesa el bello paisaje de Paramillos de Uspallata, donde se hallan el monumento natural denominado "El balcón", las famosas ruinas mineras y el bosque fósil de Darwin. Además, Uspallata es el ""km 0"" de la RN 149 que la une con localidades cordilleranas de Barreal, Tamberías y Calingasta, de la provincia de San Juan.


title: Uspallata

text: Uspallata ha tenido participación de importancia histórica en la campaña del Ejército de los Andes, pues es el lugar donde se reunieron dos ejércitos antes del cruce de los Andes. Al mando de Juan Gregorio de las Heras, cruzaron la cordillera a través del paso de Uspallata, en 1817 con el propósito de liberar a Chile de las manos realistas.


title: Uspallata

text: Pocos años después, el viajero explorador y filántropo inglés Peter Schmidtmeyer cruzó por este paso y en su libro "Travels into Chile, over the Andes, in the years 1820 and 1821", London: Longman, Hurst, Rees, Orme, Brown and Green, 1824 (traducido como "Viaje a Chile a través de Los Andes realizado en los años 1820-21") escribió que se trataba de un sitio de actividad volcánica y minas de plata agotadas.


title: Uspallata

text: Contaba con , lo que frente a los representa un crecimiento intercensal de 64.2 %. El crecimiento intercensal del período 1991-2001 fue de 17,2% dado que poseía en el censo anterior. Desde el censo 2010 la localidad incluye a los barrios La Fundición y Las Bóvedas que fueron construidos con posterioridad al censo 2001.


title: Uspallata

text: El clima en la ciudad de Uspallata es riguroso y frío, con mínimas absolutas que pueden llegar a superar, en invierno, los -17 °C. La temperatura mínima media para el mes de junio es de -2,5 °C y la máxima media, alcanza los 14,8 °C.